WEBVTT

00:00.000 --> 00:30.000 position:50% align:top line:0%
*This machine-generated transcript may have errors. If remediation or a manually-generated transcript is needed, please contact NLM Support at https://support.nlm.nih.gov.*

00:22.250 --> 00:24.690
the United States Army Medical Department Continuing

00:24.690 --> 00:25.940
education program.

00:27.330 --> 00:30.010
The following program was recorded at the fifth annual

00:30.010 --> 00:32.580
William Beaumont gastrointestinal symposium

00:32.810 --> 00:35.550
17 through 19 March 1976

00:35.560 --> 00:38.240
held at William Beaumont Army Medical Center in el

00:38.240 --> 00:39.300
paso texas.

00:41.370 --> 00:44.070
Gastric functions in peptic ulcer disease

00:45.030 --> 00:46.740
with Andre Dubois M.D.

00:47.760 --> 00:48.850
Uniformed services,

00:48.850 --> 00:51.640
University of Health Sciences and National Naval Medical

00:51.640 --> 00:53.470
Center Bethesda Maryland.

00:54.620 --> 00:57.110
I'm particularly pleased to present our

00:57.110 --> 00:58.800
results of this symposium.

00:59.780 --> 01:00.510
Indeed,

01:00.520 --> 01:03.350
William Beaumont was probably one of the first to have

01:03.350 --> 01:06.340
some insight into the fact that the two

01:06.340 --> 01:08.580
major functions of the stomach are

01:08.590 --> 01:10.760
secretion and controlled

01:10.770 --> 01:11.620
emptying.

01:12.860 --> 01:14.260
Since his time.

01:14.270 --> 01:17.040
Many studies have evaluated gastric secretion in

01:17.040 --> 01:19.610
various diseases and in particular

01:19.620 --> 01:21.800
injured in an ulcer disease.

01:22.840 --> 01:23.740
However,

01:23.890 --> 01:26.600
few attempts have been made to define the role of

01:26.600 --> 01:27.490
gastric emptying.

01:29.530 --> 01:32.260
We have developed a technique which permits simultaneous

01:32.260 --> 01:34.960
determination of the rates of gastric emptying and

01:34.960 --> 01:37.190
gastric secretion of water and

01:37.200 --> 01:39.740
ions in an intact stomach,

01:39.750 --> 01:42.530
both in the fasting state and in

01:42.530 --> 01:44.680
response to a physiologic stimulus.

01:44.690 --> 01:46.320
A liquid meal.

01:48.060 --> 01:50.870
We have examined the stomach functions in

01:50.870 --> 01:53.610
normal subjects and in patients with active

01:53.620 --> 01:54.860
duodenal ulcer.

01:54.870 --> 01:57.370
But before presenting the results that we have

01:57.370 --> 01:58.100
obtained,

01:58.110 --> 02:00.520
I would like to briefly describe the

02:00.520 --> 02:03.320
principle of the technique that was used.

02:04.570 --> 02:06.190
Could I have the first slide please,

02:09.380 --> 02:11.610
for a subject in the steady state.

02:11.620 --> 02:14.320
By definition the amount of a

02:14.320 --> 02:16.700
particular substance which is emptied from the

02:16.700 --> 02:19.370
stomach is exactly equal to the net

02:19.370 --> 02:21.800
amount that is secreted into the

02:21.800 --> 02:22.460
stomach.

02:23.510 --> 02:26.250
Thus any subject with gastric hyper

02:26.250 --> 02:29.190
secretion empties larger amount of fluid

02:29.190 --> 02:30.440
into his duodenum.

02:31.300 --> 02:34.010
Any subject with gastric hypo secretion

02:34.020 --> 02:36.970
empty smaller volume of fluid into his duodenum.

02:38.470 --> 02:41.070
Thus gastric secretary rates

02:41.080 --> 02:43.920
intra gastric volume and rates of gastric

02:43.920 --> 02:46.230
emptying were determined using a die

02:46.230 --> 02:49.040
delusion which is stigmatized in the

02:49.040 --> 02:50.260
next slide.

02:53.890 --> 02:56.790
As indicated in a a sample

02:56.790 --> 02:59.200
of the mixed gastric contents is aspirated,

03:00.000 --> 03:02.940
A strong in B10 seconds later

03:03.630 --> 03:06.630
a non amount of thinner red solution is added

03:06.640 --> 03:09.270
to the stomach as

03:09.270 --> 03:10.540
indicated in c.

03:11.690 --> 03:14.580
The Gastric Contents are mixed for the subsequent 50

03:14.580 --> 03:17.490
seconds that is 10-60 seconds after

03:17.500 --> 03:18.010
a.

03:19.530 --> 03:20.670
As shown in D.

03:21.210 --> 03:23.710
A second sample of the gastric contents is

03:23.710 --> 03:26.420
aspirated by

03:26.420 --> 03:28.810
measuring the concentration of thinner red in the gastric

03:28.810 --> 03:31.810
contents before and after the

03:31.810 --> 03:33.960
addition of a non amount of thinner red

03:33.960 --> 03:34.840
solution.

03:34.850 --> 03:37.670
It is possible to calculate the volume of

03:37.670 --> 03:40.480
water and the amount of thinner red present in the

03:40.480 --> 03:41.090
stomach.

03:42.910 --> 03:45.550
Since this maneuver is repeated at 10 minute

03:45.560 --> 03:47.800
intervals and since China red is not

03:47.800 --> 03:48.640
absorbed,

03:48.650 --> 03:49.650
absorbed.

03:49.660 --> 03:52.270
Secreted or degraded by the stomach,

03:52.280 --> 03:55.240
one can determine the amount of thinner red

03:55.250 --> 03:57.970
leaving the stomach during the given 10 minute

03:57.980 --> 03:58.660
interval.

04:00.270 --> 04:01.670
Could I have the next slide please

04:04.950 --> 04:07.860
by dividing the amount of thinner red indicated by

04:07.860 --> 04:08.590
PSP.

04:08.590 --> 04:10.910
On this slide emptied per unit

04:10.920 --> 04:13.650
time by the amount of fine already

04:13.660 --> 04:15.840
present in the stomach.

04:15.850 --> 04:18.480
One can calculate the fractional rate of

04:18.480 --> 04:21.270
emptying for finer red which is

04:21.270 --> 04:22.660
illustrated here by G.

04:22.670 --> 04:23.120
E.

04:23.130 --> 04:26.040
In red fractional rate of

04:26.040 --> 04:28.240
emptying is the fraction of the gastric

04:28.240 --> 04:31.200
contents which leaves the stomach per unit

04:31.200 --> 04:31.760
time.

04:33.840 --> 04:36.150
Since the gastric contents are homogeneous li

04:36.150 --> 04:39.140
mixed fractional rate of emptying for any other

04:39.140 --> 04:41.520
substance present in the gastric contents

04:41.530 --> 04:42.930
such as water,

04:42.940 --> 04:44.150
hydrogen ion,

04:44.160 --> 04:47.090
sodium etcetera will be

04:47.090 --> 04:49.450
the same as the fractional rate of emptying for

04:49.450 --> 04:51.830
PSP finna red indicated by G.

04:51.840 --> 04:52.310
E.

04:54.060 --> 04:56.530
Thus knowing the amount of any given

04:56.530 --> 04:58.220
substance present in the stomach.

04:58.220 --> 04:58.800
For example,

04:58.800 --> 05:01.610
water indicated by the blue circle

05:01.620 --> 05:02.670
W.

05:02.680 --> 05:03.370
And G.

05:03.380 --> 05:03.940
E.

05:03.950 --> 05:06.730
The fractional rate of emptying determined from final read

05:06.730 --> 05:07.560
data,

05:07.570 --> 05:10.510
one can calculate the net rate at which

05:10.510 --> 05:12.840
water is being secreted into the stomach,

05:12.850 --> 05:14.970
and that rate is illustrated here by G.

05:14.970 --> 05:15.550
W.

05:15.560 --> 05:16.260
In blue.

05:19.020 --> 05:21.470
We perform those measurements in six normal

05:21.470 --> 05:24.380
subjects and 11 patients with active

05:24.390 --> 05:25.470
duodenal ulcer.

05:27.230 --> 05:28.580
Could I have the next slide please?

05:30.350 --> 05:33.290
Fasting steady state value for the rate of water.

05:33.290 --> 05:36.060
See creation expressed in milliliters per minute

05:36.070 --> 05:38.530
intra gastric volume expressed in milli

05:38.530 --> 05:40.890
liter and fractional rate of emptying,

05:40.890 --> 05:43.740
expressed in percent of the gastric contents per

05:43.740 --> 05:44.410
minute.

05:44.420 --> 05:47.270
Where are shown on this slide for normal

05:47.270 --> 05:49.810
subjects and duodenal ulcer patients

05:51.240 --> 05:53.230
In normal subjects in white.

05:53.240 --> 05:56.110
The rate of water secretion indicated

05:56.110 --> 05:58.980
by the arrow pointing toward the circle is

05:58.980 --> 06:01.160
0.9 ml per minute.

06:01.890 --> 06:04.560
Intra gastric volume is 24 present

06:04.560 --> 06:06.560
minus five mL milliliters

06:06.600 --> 06:09.140
fractional rate of emptying

06:09.150 --> 06:12.140
indicated by the arrow pointing away from

06:12.140 --> 06:14.560
the circle is 4% per

06:14.560 --> 06:15.230
minute.

06:15.240 --> 06:18.060
The vertical lines represent one

06:18.060 --> 06:19.410
standard error of the mean.

06:21.040 --> 06:24.010
In general patients in red rate

06:24.010 --> 06:26.760
of water secretion is 2.2 ml

06:26.770 --> 06:29.220
significantly higher than in normal

06:29.230 --> 06:32.060
intra gastric volume was 20 present

06:32.060 --> 06:33.210
-5.

06:33.220 --> 06:35.940
Not significantly different from normal

06:35.950 --> 06:38.660
and fractional rate of emptying was 14%

06:38.670 --> 06:40.980
against significantly higher than in

06:40.980 --> 06:41.860
normals.

06:43.170 --> 06:43.790
Thus,

06:43.800 --> 06:46.590
the fact that fasting intra gastric volume

06:46.600 --> 06:49.440
is not increased in the ordinary cell patients

06:49.450 --> 06:52.380
results from the fact that the increase

06:52.390 --> 06:55.090
of water secretion is matched by a

06:55.090 --> 06:57.610
concomitant increase in fractional rate of

06:57.610 --> 06:58.130
empty.

07:01.890 --> 07:04.830
The next slide illustrates

07:04.840 --> 07:07.420
the rate of hydrogen ions creation on the

07:07.420 --> 07:09.880
vertical axis axis over

07:09.880 --> 07:12.450
time and the original axis

07:13.890 --> 07:16.440
during fasting assets.

07:16.440 --> 07:19.150
A creation as Secretary rate has

07:19.150 --> 07:21.720
increased fivefold in journalism

07:21.730 --> 07:24.690
patients in red as compared to normal

07:24.690 --> 07:26.100
subjects in white.

07:27.860 --> 07:30.040
This observation is in agreement with Dr.

07:30.040 --> 07:32.400
Hirsch of its data presented two days ago.

07:34.290 --> 07:36.870
In addition after administration of a

07:36.880 --> 07:39.490
250 millimeter watermill

07:39.500 --> 07:41.410
indicated by the blue bars.

07:41.420 --> 07:44.020
The pattern of the asset Secretary

07:44.020 --> 07:46.870
response is markedly different in the two

07:46.870 --> 07:47.680
groups

07:49.590 --> 07:50.470
enormous.

07:50.780 --> 07:53.360
The white solid line Acid

07:53.360 --> 07:56.020
secretion increases slowly to reach a peak

07:56.030 --> 07:58.860
between 20 and 30 minutes and to

07:58.860 --> 08:00.500
subsequently decrease.

08:01.850 --> 08:03.960
In contrast in Duodenal ulcer

08:03.960 --> 08:06.580
patients indicated by the red

08:06.580 --> 08:09.140
dashed line assets secretary

08:09.140 --> 08:12.030
response is immediate but lasts only 20

08:12.030 --> 08:12.640
minutes.

08:14.370 --> 08:17.060
This Secretary response is significant for all

08:17.060 --> 08:19.830
duodenal ulcer patients and the large standard

08:19.840 --> 08:22.630
error is related to the fact that

08:22.640 --> 08:25.500
individual variation occurs and

08:25.510 --> 08:27.180
throughout the studies

08:29.440 --> 08:32.350
Thus also rates of acid secretion

08:32.360 --> 08:34.800
are not significantly different from

08:34.810 --> 08:37.640
20 to 50 minutes in the

08:37.640 --> 08:40.440
two groups during a loser

08:40.440 --> 08:43.300
patients differ markedly from normals in terms of

08:43.310 --> 08:46.260
fasting secretary rates as

08:46.260 --> 08:48.840
well as early and late response to the middle.

08:50.140 --> 08:51.500
Could I have the next slide please?

08:54.170 --> 08:56.820
The rates of what the secretion are presented here on the

08:56.820 --> 08:59.780
vertical axis over time and the original

08:59.780 --> 09:02.710
axis has previously shown

09:02.720 --> 09:05.220
fasting rate of water secretion is

09:05.230 --> 09:08.010
increased in the ordinary patients as

09:08.010 --> 09:10.130
indicated by the red broken line.

09:11.210 --> 09:12.120
However,

09:12.130 --> 09:15.110
following the meal indicated again on this slide by the blue

09:15.110 --> 09:15.610
bars,

09:16.240 --> 09:18.890
the two groups do not differ significantly.

09:20.010 --> 09:20.650
Thus,

09:20.660 --> 09:23.430
in contrast to the asset secretary response to the

09:23.430 --> 09:23.960
middle.

09:23.970 --> 09:26.670
What a Secretary response

09:27.720 --> 09:30.290
is not different in journalists er patients when

09:30.290 --> 09:31.620
compared to normals,

09:33.550 --> 09:36.280
the combination of markedly increased acid

09:36.280 --> 09:39.130
output and normal or slightly elevated

09:39.130 --> 09:42.060
water secretion results in the production of a

09:42.060 --> 09:43.850
more acidic gastric juice,

09:43.860 --> 09:46.790
both during fasting and immediately after the

09:46.790 --> 09:47.280
meal.

09:49.160 --> 09:50.490
Could I have the next slide please.

09:53.110 --> 09:55.670
Intra gastric volume is presented here on the vertical

09:55.670 --> 09:56.960
axis over time

09:58.310 --> 09:59.480
during fasting.

09:59.680 --> 10:02.350
As seen previously Intra gastric

10:02.350 --> 10:04.730
volume is similar in the two groups.

10:05.740 --> 10:06.660
However,

10:06.670 --> 10:08.190
after administration of the meal,

10:08.190 --> 10:10.100
indicated again by the blue bars,

10:10.110 --> 10:12.940
two distinct patterns of response emerge

10:14.230 --> 10:15.500
In normal subjects.

10:15.510 --> 10:18.240
The wide solid line volume remains

10:18.240 --> 10:20.340
stable during the initial 10 minutes

10:20.350 --> 10:23.130
subsequently decreases and

10:23.130 --> 10:25.830
returns to fasting value by 35 minutes,

10:27.520 --> 10:29.230
Enduring elusive patients,

10:29.240 --> 10:31.980
the red broken line intra gastric

10:31.980 --> 10:34.600
volume decreases rapidly immediately

10:34.600 --> 10:37.310
following the meal and returns to fasting volume by

10:37.310 --> 10:38.680
15 minutes.

10:40.200 --> 10:42.850
Thus the kinetics of intra gastric volume

10:42.850 --> 10:45.710
Following a liquid meal is profoundly altered in

10:45.710 --> 10:47.210
duodenal ulcer patients,

10:47.220 --> 10:50.190
resulting in a marked shortening of the time during

10:50.190 --> 10:53.090
which the meal is present in the stomach and buffers

10:53.100 --> 10:54.340
its contents.

10:56.240 --> 10:58.140
Since we have seen in the previous slide,

10:58.140 --> 11:01.120
that the pattern of water secretion of what a

11:01.120 --> 11:04.060
secretary response to the meal is not altered.

11:04.140 --> 11:07.000
This difference must result from abnormal

11:07.010 --> 11:09.800
emptying rate which is shown in the next slide.

11:13.360 --> 11:16.290
The fraction of meat remaining in the stomach is flooded here over

11:16.290 --> 11:16.900
time.

11:18.060 --> 11:20.060
At the end of the administration of the mill,

11:20.070 --> 11:22.270
only 40% remaining.

11:22.270 --> 11:25.230
The remaining the stomach and ordinary serve patients as

11:25.230 --> 11:27.400
indicated in red as compared to

11:27.400 --> 11:29.940
50% in normal subjects in

11:29.940 --> 11:30.480
white.

11:31.640 --> 11:34.210
This difference is even more dramatic from

11:34.210 --> 11:35.740
5 to 10 minutes,

11:35.750 --> 11:38.580
as indicated by the slope of the decline

11:38.610 --> 11:40.610
of the intra gastric contents.

11:41.990 --> 11:44.740
This initial emptying is much faster in

11:45.330 --> 11:47.510
patients than in normal subjects.

11:49.550 --> 11:52.070
The slope of the decline of the intra gastric meal

11:52.080 --> 11:55.030
presented on this slide is a graphic representation of the

11:55.030 --> 11:56.400
fractional rate of emptying,

11:56.410 --> 11:58.390
which is shown in the next slide,

12:01.090 --> 12:03.760
fractional rate of emptying is presented here on the

12:03.760 --> 12:06.680
vertical axis over time as

12:06.680 --> 12:09.180
seen before fasting fractional rate of

12:09.180 --> 12:11.980
emptying is significantly increased in the ordinary

12:11.980 --> 12:12.920
serve patients.

12:14.080 --> 12:15.080
In addition,

12:15.090 --> 12:17.430
as could be expected from the previous slide,

12:17.440 --> 12:20.310
it is also significantly increased during the 1st

12:20.320 --> 12:23.310
20 minutes following administration of the meal.

12:23.320 --> 12:26.120
And this difference is particularly dramatic

12:26.120 --> 12:27.690
from 5 to 10 minutes.

12:29.190 --> 12:30.030
Subsequently,

12:30.330 --> 12:33.020
no significant difference is observed between the two

12:33.020 --> 12:33.670
groups.

12:35.500 --> 12:38.390
This fact is related to the situation

12:38.400 --> 12:41.070
in which normal the studded line in

12:41.070 --> 12:43.950
white in normal

12:43.950 --> 12:44.420
story,

12:44.650 --> 12:45.950
the solid light in wine.

12:46.740 --> 12:49.420
The fractional rate of emptying remains elevated

12:49.420 --> 12:52.250
from 10 to 15 minutes after the meal

12:52.260 --> 12:54.960
while it has returned to fasting value by

12:54.970 --> 12:56.330
20 minutes in Jordan.

12:56.330 --> 12:57.530
11 patients.

12:58.890 --> 12:59.480
Thus,

12:59.490 --> 13:02.390
those patients display an increased fractionally rate of

13:02.390 --> 13:05.330
emptying both during fasting and immediately after

13:05.330 --> 13:05.970
the meal,

13:05.980 --> 13:08.820
but the response to the middle fades away very rapidly.

13:10.040 --> 13:13.030
This combination of increased gastric emptying

13:13.040 --> 13:15.670
and increased acid secretion

13:15.680 --> 13:18.680
results in journalism of patients having

13:18.690 --> 13:21.630
a larger amount of a more acidic jews emptied

13:21.630 --> 13:22.730
into the duodenum,

13:22.740 --> 13:25.010
which is demonstrated in the next slide.

13:29.550 --> 13:32.180
The rate of hydrogen ion emptying plotted here on the

13:32.180 --> 13:34.010
vertical axis against time,

13:34.020 --> 13:36.560
is increased in patients.

13:36.570 --> 13:39.200
And this increase is particularly dramatic during

13:39.200 --> 13:41.830
fasting and during the 10 minutes following the

13:41.830 --> 13:42.420
meal.

13:43.840 --> 13:46.680
It is only during the 40 subsequent minutes

13:46.690 --> 13:49.480
that normal subjects are able to attain similar

13:49.480 --> 13:50.670
levels of accident.

13:50.670 --> 13:53.470
Thing This effect of the

13:53.470 --> 13:56.320
meal is short lasting in normal subjects and by 50

13:56.320 --> 13:59.170
minutes rate of acid emptying has returned to

13:59.170 --> 14:02.070
fasting value against significantly lower

14:02.070 --> 14:03.840
than in the ordinary serve patients

14:04.940 --> 14:06.380
could I have the last slide please.

14:08.910 --> 14:09.870
In conclusion,

14:09.880 --> 14:12.030
major differences were found between

14:12.590 --> 14:14.390
patients and normal subjects

14:15.790 --> 14:16.820
during fasting,

14:16.830 --> 14:19.500
Both fractional rate of emptying and rate of acid

14:19.500 --> 14:21.110
secretion are increased,

14:21.120 --> 14:23.980
which results in a dramatic rise of the rate at

14:23.980 --> 14:25.930
which acid enters the duodenum.

14:27.700 --> 14:30.610
Middle stimulation provokes a premature increase in

14:30.610 --> 14:33.350
emptying and acid secretion and a more

14:33.350 --> 14:35.560
rapid return to fasting level.

14:35.570 --> 14:36.230
Slide up,

14:36.230 --> 14:36.850
please.

14:37.950 --> 14:40.720
In addition the increased emptying rate

14:40.720 --> 14:43.460
following meal stimulation decreases the buffering

14:43.460 --> 14:44.550
effect of the meal.

14:45.760 --> 14:48.320
It also prolongs the time during which Jordan al

14:48.320 --> 14:50.890
mucosa is exposed to the potential damaging

14:50.890 --> 14:53.310
effect of a more acidic jews.

14:53.320 --> 14:55.090
And we believe that this difference.

14:55.100 --> 14:57.330
These differences are relevant to the

14:57.330 --> 14:58.980
pathogenesis of the disease.

14:58.990 --> 14:59.760
Thank you.

15:01.170 --> 15:03.960
This program has been produced through the mobile facilities of the

15:03.960 --> 15:06.830
Television Branch Health Sciences Media Division,

15:07.090 --> 15:08.720
the Academy of Health Sciences of the U.

15:08.720 --> 15:08.910
S.

15:08.910 --> 15:09.330
Army,

15:09.450 --> 15:10.890
Fort Sam Houston texas.
