OBSERVATIONES B O T AN ICO-M EDIC A E DE NONNULLIS BR ASILIAE PLANTIS, QUAS i PATRIO LATINO E SERMONE EXARATAS REGIAE SCIENTIARUM ACADEMIAE o. BE RN AR D INUS ANTONIUS GOMES, REGIAE CLASSIS MEDICUS, ET L1BURNARCHI HONORIBUS DECORATUS O L I s I P 0 N E EX TTPOGRAPHIA REGIAE ACADEMIAE SCIENTIARUM. ANNO M.DCCC.IIh OBSERVAÇÕES B O X AN I C O-M EDICAS SOBRE ALGUMAS PLANTAS DO BRAZIL, ESCRITAS EM LATIM,E PORTUGUEZ, E offerecidas Á ACADEMIA REAL DAS SCIENCIAS POR BERNARDINO ANTONIO GOMES, MEDICO DA ARMADA REAL, E CAPITAO DE FRAGATA GRADUADO* LISBOA NA TYPOGRAFIA DA ACADEMIA REAL DAS SCIENCIAS AN NO M.DCCC.III. PREFAÇÃO. PRAEFATIO. A Pezak da Botanica nos noíTos dias fe ter enriqueci- do notavelmente com o def- cobrimento de hum grande o número de Plantas novas , e l'e ter aperfeiçoado com hu- ma Obfervaçao mais eferu- pulofa das antigas , ainda ha muitas delias mal conhe- cidas , e muitas daquellas ab- folutamente ignoradas : dei- tas faltas , e imperfeições , que ha na Hiíloria geral dos Yegetaes , he em grande parte caufa o pouco conhe- cimento , que temos , das mnumeraveis Plantas , que produz o Brazil : eíte pou- co conhecimento, que tan- to tem obílado aos progref- fos da Botanica , como he damnofo aos intereíTes da Nação pelos incalculáveis re- curfos , de que priva as Ar- tes , o Commercio, e a Me- dicina , não pode deixar de ter excitado , tanto nos Eílrangeiros, que não po- dem hir ao Brazil, como nos Portuguezes, aos quaes in- terelTa conhecer as diverfas riquezas, de que infru&uo- Uamquam Botanice dudwn novis quamplurimis ubique observatis Biantis maximum ce- perit incrementum , et iterata olim deteftarum Observatione castigatior evaserit, harum su- persunt adhuc nonnullae illuci- dandae, illarumque plures om- nino ignotae : hisce vitiis at- que defeilibus maxime foeda- tam esse generalem Plauta- rum Historiam ob innumeras Brasiliae Plantas aut perpe- ram descriptas, aut neutiquam notas nullus non noscit. Hac Flo- rae Brasiliensis tam inopi noti- tia adeò Botanices progressibus infensa y adehque noxia omniumy praesertim Lusitanorum , com- modis ob quamplurima auxilia, quibus Artes , Commercium , Medicinaque orbantur , fieri non potest , quin exteri, quibus Brasiliam adire non licet , nec- non Lusitani , quorum maxi- me inter e st notas habere va- rias , quas frustra potiuntur , opes y desiderio deflagrent ob- tinendarum quarumcumque de Brasiliae Plantis Observatio- nwuy auspicato que proinde quan- tulascumque accipiant. His con- Prefaçao. Praefatio. íamente são fenhores , hum vivo defejo de adquirir , e huma difpofiçao para acco- lher favoravelmente todas , e quaesquer Obfervaçóes fobre as Plantas do Brazil. He nef- ta perfuasao , mas particular- mente por beneficio da Bo- tanica Medica , de cujos pro- grelfos depende muito a cer- teza , e os recurfibs da Me- dicina , que me animei a aprefentar á Academia Real. das Sciencias eítas Obferva- çoes Botanico-Medicas, que fiz no Brazil. Quanto com ellas cooperei para o adian- tamento da Botanica , e da Medicina, julgará a Sabia Academia. Entretanto devo juítifi- car-me de hum defeito , que fe manifelta á primeira vif- ta, e vem a fer a falta de methodo, com que aprefen- to as Plantas das minhas Ob- fervaçoes : fe eu pudeífe já aprefentar todas ellas Plan- tas , ainda que o número não he muito grande , fegui- ria hum methodo, e eíle fe- ria o do fyílema de Linneo • mas como não podem appa- recer fenão em Fafciculos, para meia, ou huma duzia de Plantas, de nada me pa- sulens , prospiciens que potissi- mum Botanices Medicae pro- gressibus , quibus medendi ars et locupletior et certior eva- dit , has meas Observationes Botanico-Medicas in Brasília institutas , in Regiam Scientia- rum Academiam producere au- sus sum. Quantum his profe- cerim , et Medicinae , et Bo- tanice , Academiae est dijudi- care. Ínterim quâdam me culpd exsolvere debeo , quae statim apparet, scilicet ordinis def ?- flu , mearum Observatio- num Plantae sistuntur: ji jwzi , quamquam non valde magnus sit numerus y omnes simul in lucem emitten* dae forent, secundum metho- dum Linnaeanam digestae ut prodirent curarem \ quoniam vero per Fasciculos tantum pro- diturae sunt, nihil referre hac methodo uti pro sistendis sex duodecimve Plantis visum est mihi j accedit quod nulla or~ Prefaçaõ. Praefatio. receo fervir efbe methodo; quiz além diífo comprar a troco delle a commodidade de aprefentar já as que fe achavao mais corre&as. Não julgo necellario juf- tificar-me perante a Acade- mia de ter eferito efte opuf- culo em Latim y e Portu- guez ; mas por obviar que os menos illuminados me arguão de fuperfluidade , direi, que eu tinha eferito em Latim as Obfervações de Botanica , e em Portuguez as relativas observações de Medicina ; mas aflentando depois que as devia reunir; por iífo que feria eftranho fe o fizeife na diverfa Lin- goagem, em que eitavão ef- critas, em attençao junta- mente aos que ignorao o Portuguez , e aos Portugue- zes que não aprenderão o Latim ; e ainda mais porque interelTa , que as frafes Bota- nicas equivalentes nos dois Idiomas fe fação familiares aos Nacionaes , que as igno- rao , e devem faber : tomei recentemente a resolução de eferever humas , e outras em Latim , e Portuguez. Tal he o motivo por que pre- fentemente não poiTo apre- dinis habita ratione jamjam emittere fas erat quas cumque castigatas aut studiosius cla- boratas haberem. Quod haec simul Lusitano Latinoque sermone scripserim Academiae me excusare neces* se non duco ; sed ne minus do- Sii id mihi vitio vertant , ha- rum Observationum , quae ad Botanicem speSlant , Latino , quae autem ad Medicinam Lu- sitano sermone jamdudum con- scriptas fuisse aperiam ; cum- que postea utrasque conjungere operae pretium existimarem , neque diverso sermone conscri- ptas copulare liceret , ut ser- virem tum iis 5 qui patrium non callent , tum illis etiam, qui non didicerunt Latinum 9 praeterea ut elocutionibus Bota- nicis in utraque lingua paribus in do Sii y quorum maximopere inter e st , versentur Lusitani : dudum operam navavi quod om- nes Lusitane simulque Latine exaratae prodirent. Haec in causa sunt, cur in praesenti has tantum promendi compos sim \ interim si , quantae cum- que extant, Regiae Sapientis- simae que Academiae forte ar- riserint , reliquas ut in me- dium afferam , eademque ut ite- Prefaçao. Praefatio. fentar fenao huma pequena parte das minhas Obferva- çoes ) mas fe a Sabia Aca- demia a accolher favoravel- mente , trabalharei inceíTan- temente por aprefentar a con- tinuação ? e farei quanto pu- der por não defmcrecer os ieus honrofos fulfragios. rum reportem honorifica suffra- gia , indesinenter, et pro virili parte allaborabo. DA ARVORE chamada no brazil A N D Á A Ç Ú. DE ARBORE APUD BRASILIENSES ANDAAÇÚ APPELLATA. DA S Arvores , que pro- duz o Brazil , he certa- tamente huma das mais bellas , a que na antiga lin- goa do Paiz chamão An 14 a- çá. He notável nao io pela fua belleza , mas tambem pe- la fua náo mediocre utilida- de , como efta porém náo be bem conhecida , e aquella apenas he apreciada por hum pequeno número de peíToas, das quaes nenhuma talvez por hora habita no Brazil, nenhum cafo fe faz delia nef- te Paiz , he quail defconhe- cida dos Botânicos, nem fe emprega nos ufos, para que podia fervir. Por tudo ifto , e mefmo em coníideraçao do Augufto Nome de Joannefia Principe y que ha pouco lhe foi dado , apraz-me, e devo principiar por ella as minhas Obfervaçòes. yé B.BORUM , quas Bra- Yy fiBa fert , ex elegantif- fimis certe eft , qnae vernacula linguâ Andáaçú ap- pellatur. Elegantiâ non modo , Jed etiam utilitate non pauca excellit y afl quoniam haec non fat nota , illa vero in pretio tantum fit paucijfmis, qu rum forfan nullus aahuc in Brafi«■ lia re peritur , illic fine hono- re [ponte fua venit , Botani- cis fere penitus ignota , nec incolarum in commoda , ut oportebat, verfa. Ea propter et quodammodo in objervan- tiam Augufti Nominis Joanne- iiae Principis , quod nuper ei fuit inditum , ab ea mearum obfervationum initium ducere, et juvat et decet. Andáaçú. Anddaçit. Clajf. Monoec. Ord. Monad. Gen. Joannefla. Joanneiia. Vellofo na fua Alografia dos Alkalis fixos, pag. 199. Andá na antiga lingoa- gena do Brazil. Car. Effenc. Gen. à* Cal. monofyllo. Cor. de cin- co pétalas. Eftames B. Neã. cinco glandulas. ? Cal. monofyllo. Cor. de cinco pétalas. Pift. hum, bifendido. Capf. drupacea. JAoz, bicellular. Sem. hu- ma em cada cellula , aril- lada. Car. Nat. Gen• Flores masculinas. Cal. Perianthio monofyllo , curto , campanulado, com cinco dentes , aquilhados exteriormente , e algum tanto flexuofos. Cor. de cinco pétalas , com laminas oblongas , ob tu- fas , entre levantadas e pa- tentes , e unhas curtas , co- tanilhofas, apegadas ao re- ceptaculo. Neã. cinco glandulas, li- neares , muito curtas, al- ClaíT. Monoec. Ord. Monad. Gen. foannefia. foannefia. Velloíms. Alo gra- fia dos Alcalis fixos p. 199. Andá prifiinâ Brafiliae lin- gua. Char. EíT. Gen. o* Cal. 1 -phyllus. Cor. y- petala. Stam. B. Ne£L glandulae 5-. ? Cal. I -phyllus. Cor. 5 -pe- tala. Piít. 1 9 bifidus. Capf. drupacea. NliX bilocularis. Sem. 2 ? folitaria , arilla- ta. Char. Nat. Gen. Masculi flores. Cal. Perianthium tnonophyl- lum , breve , campanula- tum , quinque dentatum , den- tibus ex tus carinatis, fiexuofis. Cor. pentapetalay laminis ob- longis , obtufis , ereclo-paten- tentibus \ unguibus brevi- bus , tomentofis , receptaculo infertis. Ne£h glandulae quinque , lineares , brevijfimae , pe- ternadas com as petalas, e apegadas ao receptaculo. EJlam. Filetes oito, levanta- dos , mais curtos que a corolla , reunidos todos em huma columna até ~ do feu comprimento ; tres cen- traes são máis compridos, e confervao-fe unidos até maior altura. Antheras va- cillantes. talis alternae , recepta- culo injertae. Stam. Filamenta otio , er e fla, corollâ breviora, omnia in- ter fe columnae in modum ad ~ longitudinis coalita £ centralia longiora , al- tius que quam reliqua con- nata. Antherae incumbentes'. Car. Nat. Gen. Flores femininas. Char. Nat. Gen. Feminei flores. Cal. Cor. et Ne£l. ut in mafculis. Stam. nulla. Pift. Germen fubovatum, /«- perum , compreffiufculum , tomentofum. Stylus brevis, tomento Jus , bifidus. Stig- mata compreffa , laevia y dentata. Peric. CapjMa drupacea, Jub- eor dat a , obtufe tetragona, angulis duobus objoletiori- , Jcabra quafi pulvere conjerruminato conjperja , unilocularis , quadrivalvis. Cal. Cor. e c°m0 nas mafculinas. Ejiames nenhuns. Eift. Germe quali ovádo, fo- brepofto, hum pouco com- primido , cotanilhofo. Efty- lete curto , cotanilhofo, bi- fendido. Eftigmas compri- midos , lifos , e denteados. Ferie. Capfula drupacea, fub- cordiforme , com quatro angulos obtufos , de que dois são mais faffados, af- pera , e bem como fe fof- fe falpicada de hum po fer- ruginofo , que depois ficou apegado , unicellular , qua- drivalve. Sem. Noz compófta , oflea , oyada quafi redonda, com quatro angulos obtufos , Sem. Nux compofita , offeci, ovato-Jubrotunda, obtusè te- tragona , angulis duobus dos quaes dois oppoftos são muito obfoletos , mu- cronada , hum pouco com- primida , com dois bura- cos , ou fendas tranfverfaes de huma , e outra face perto do topo, bicellular: em cada cellula huma pe- quena noz quali renifor- me , hum pouco compri- mida, mais plana por hu- ma face , mucronada , e arillada : arillo branco , car- nofo : a cafca fufca-efcu- ra , lenhofa , delgada , frá- gil : o tegumento interno muito branco, muito fino, apegado á cafca, e ao al- burne : alburne branco , da feição da cafca, duro , com huma cavidade no centro, . grande , regoada , quaíi reniforme : a plantula fe- minal levantada , dicoty- ledonea ; as cotyledones brancas como leite, mem- branaceas , com cinco ner- vuras fobrefahidas pela fa- ce externa , iguaes , con- formes , e colladas ás pa- redes da cavidade; a radi- cula turbinada-lanceolada reclufa na bafe do albu- rne. oppofitis obfoleújjimis, mu- cronata , comprejpttjcula , utrinque duobus foramini- bus , aut interdum rimis tranfverjis verfus apicem perforata , bilocnlaris : Cin- gulis loculis Nucula fubre- niformis , comprejfiufcula , hinc paululum compre [flor , mucronata , arillata : aril- lus albus, carnojus : puta-' men faturatè fujcum , //- gnofnm , tenue , fragile : tegumentum internum ni- veum j tenuijfimum , tejiae albuminique adnatum ‘ al- bumen album, teflae confor- me , durum , cavitate cen- trali , magna , filicata , fubreniformi : embrio ere- Plus , dicotylcdoneus * coty- ledones laHeae , membrana- ceae , quinque nervis ex tus prominentibus, cavitatis pa- rietibus conformes , aequales et adglntinatae : radicula turbinato-lanceolata , £zz- 7? albuminis recondita. Ffpecie do Gen. Joannefia. 1. Principe. Joannefia. Pif. Med. Braf p. 72. Andd de Marcgr. Hifl. Rer. Flat- Brap. p. no. A Eftampa annexa nao pertence a efta planta ; a do fru&o , que ajuntou Laet. y iim. joannefia Principe. Yellofo Alograf. p. 200. Andd a çií , i. h. Andá gran- de, na Cidade do Ri° de Janeiro. Car. Fiat. Efp. He huma arvore de huma am- pla rama, muito bella, iner- me, e leiteira. O tronco , a pouca altura do chao , coftuma dividir-fe nos primeiros, e mais grof- fos ramos. Ramos copiófos , iiibdividi- dos , huns recurvados , ou- tros patentes, os mais del- les divergentes, guarneci- dos de folhas. Folhas perfiftentes , cinco em rama , pendentes , ovadas- lanceoladas , pontudas , in- tegerrimas , nervofas , luf- trofas pela página fupe- rior, deíiguaes ; a do meio he a mais comprida, de- Joanneiiae Species, i. Princeps. Joannefia. Anda Pif. Med. Braf. p. 72. Anda Marcgr. Hiit. Rer. Natur. Braiil. p. no. Icon appofita fpeCat ad aliam plantam \ non item icon frufius Laetiana. Joannefia Principe. Vello- fo Alogr. p. 200. Andáaçú , i. e. Anda ma- gna, Brafllienfibus Rio-ja- neriae. Char. Nat. Spec. Arbor vafla , elegans , iner- mis , laflefcens. Caulis non nimis altb adur- gens priufquam in crajjio- res ramos difpertiatur. Rami multiplices, nonnulli de- flexi , alii patentes , pleri- que er e cio-p atentes , compo- siti , foliati. Folia perennantia , quin at a y laminae dependentes, ova- to-lanceolatae, acuminatae , integerrimae, nervofae yfu- perne nitidae , inaequales \ media longijflma y exterio- res fenflm breviores ; pois defta as immediatas; as maiores tem quatro pol- legadas , ou mais. Peciolos , hum commum , e cinco particulares: o com- mum he do comprimento da maior das cinco folhas , roliço, com duas glandulas no tópo atrombetadas , e curvadas para os peciolos particulares ; eftes mais curtos que o commum , o defiguaes como as folhas. As flores pequenas , e em pa- niculas terminaes; as mafeu- linas tem pedunculos par- ticulares, as femininas não, e humas, e outras fe achao na mefma panicula. Os pe- dunculos particulares ,eos intermedios tem huma bra- ftea ovada-lanceolada, ca- duca , e duas glandulas op- poftas, da feição de hum clarim , re&as , e horizon- taes. Dá-fe no Bralil pelas ter- ras arenofas em toda a beira- mar , e florece em Julho , e Agofto. Em Setembro, e Ou- tubro achei debaixo defta ar- vore fementes germinadas. Do que acabo de expor redunda muita gloria a M. Juflieu, que não tendo vifto efta planta nem viva, nem ximae quatlior uncias aut amplius longae. Petioli proprii quinque ? com- muni infidentes : hic longi- tudine maximae laminae , duabus glan- dulis lituiformibus , verfus petiolos partiales incurva- tis : petioli partiales J. pro- prii communi breviores, ceu laminae impares. Flores parvi, paniculati, ter- minales j mafculi peduncu- lis propriis , feminei nullis , utrique in eadem panicula. Pedunculi proprii , necnon intermedii y braBeâ ova- to-lanceolatâ , caduca , ei duabus glandulis oppofuis y lituiformibus , re Bis , tentibus gaudent. Habitat non procula ma- ri in folo arenofo; floret Ju- lio , et Augujio. Septembri y et OBobri inveni fub arbore femina germinata. Ex his, quae diBa fitnt , maxima laus cadit in Cele- berrimum JuJTieum , qui doãè hanc plantam, quam nec vivam bem deferrpta, fimplezmente por algumas eícaiias noçòes conheceo, como Meftre, que o And d ou era do Genero Ale ti- rites y ou de outro afimi (*) : com eíFeito elle tem muita analogia com as plantas deite Genero , e talvez ainda de hoje em diante haverá quem o queira claíliíicar nelle; mas como diíFere em muitos , e notáveis cara&eres , como nas divisões do Calys,no núme- ro dos Eítames , no Píftilo , e na efpecie do Pericarpio , efpero que a maior parte dos Botânicos y em quanto fe não definirem de outra for- te os cara&eres do Genero Alenrites y não defapprovará, que fe faça do Andd hum ge- nero novo. Das virtudes , e usos do Andáaçú. As fementes do Andáaçú sao conhecidas, e famofas no Brazil pela fua virtude pur- gante de tempo immemora- vel: efte medicamento porém não foi conhecido na Euro- pa , nem mefmo ( com vergo- nec ad amussim deferiptam vide- re potuit y ad Gen. Aleuritem , aut ajfme amandandam fore exifiimavit (*) : illius equidem fpeciebus valde affinis ejl , et forfan vel pojlhac nonnullis placebit eamdem ad idem Ge- nus revocare : afl quoniam multis differt, praefertim ca- lycis divifionibus , flaminum numero , piftillo , et pericar- pii fpecie , ni Generis Aleu- ritis charalieres aliter defi- nire velint y UjViim Genus con- dere haud abjomim a pier i f- que cenfendum ejfe confido. Vires ? et ufus Joan. Prine. Innumeris abhinc annis in Br afilia nota y claraque femina Joan. Prine, virtute alvum du- c-endi *, Europaeis tamen, vel ne- gligentijfimis ( pudet referre ) non exceptis Portugallenfibus y haec haud innotuit priufquam (*)» O Andd de Pisáo , fe náo he 3) efpecie do Genero Alenrites , he y) quando menos » Gen. das Viant, p. $89. (*) » Huic ( Aleuriti ) etiam con- » gener aut faltem affinis Andá Pif. » Braf. » Genera piant, p. 389. nha nha o digo ) em Portugal, fe- não depois que os dois Hol- landezes Pisão , e Marcgrave eicreverao da Medicina , e Hiftoria Natural do Brazil: ambos eftes efcritores fazem menção da qualidade purgan- te deitas fementes , parecem porém diíferir em as dar , efte por hum purgante feguro, fuave, e conveniente a todas as idades , até mefmo ás peja- das ; e aquelle por hum pur- gante forte tal, que precifa dar-ie com cautella ás peflbas debilitadas por qualquer en- fermidade : diz todavia elle mefmo , que as principaes peífoas do Brazil de hum , e outro foro, preferiao fempre efte a todos os outros purgan- tes. Para poder avaliar bem as opiniòes deftes dois efcri- ptores determinei experimen- tado logo que houveíTe op- portunidade : tive duas occa- íioes de o prefcrever, e em ambas me informarão , que tinha obrado com fuavidade, e moderação. Não devo dif- íímular que vi hum mancebo, que tendo çomido duas , ou tres fementes colhidas de fref- co , teve algumas dores de barriga ; mas eu daqui não collijo fe não que para ellas Batavi Pifb, et Mar cgr avius fita de Rebus Naturalibus Bra- filiae fcripta publici juris fe- cerint '. ut er que laudatam vim teftantur , in eo tamen dif- fentire videntur , quod hic fuave tutumque dicat pur- gans y omni aetati, immò prae- gnantibus conveniens \ ille au- tem validam operationem tri- buat eis , ideoque caute aegris morbo fraciis exhibenda exif- ttmet y adait tamen olim ma- gnates , et facrorum in Bra- flia antijlites ea reliquis pur- gativis medicamentis folitos ef- fe praeferre. Has ut truti- nar em fententias data occa- fone periculum facere conjti- tui; bis deinde Joannefae fe- mina exhibere licuit, totidem- que y absque torminibus aut alia moleflia , mediocriter ope- rata ejfe compert% Hic ta- men dijfmulandum non eft mi- hi videre contingiffe juvenem y qui duo triave Jemina recenter letta edens ypofleà tormina paf- fus eft: hinc tamen nihil aliud nifi matura tantum y ficca , et optimb contufa , ut bene ver- tant y exhibenda ejfe conficio. Hisfub cautionibus tutum fua- ve que femper hoc fore remedium confido. Adhaec quid jucundius ? haec femina ficca avellanas fa- obrarem com fuavidade de- vem íer maduras , íêccas , e bem machucadas : deíla forte creio , que fempre hão de fer hum remedio feguro , e fua- ve ; de mais, não ha cer- tamente hum remedio mais agradavel , porque eitas fe- men tes quando fêccas tem hum fabor tirante ao das avel- las , e por iíTo podem até comer-fe : além difto como são emulílvas pódem-fe to- mar em fôrma de orxata : ef- ta propriedade além das re- feridas fa-las inapreciáveis para purgar as crianças ? e pelToas, a que cuíta muito tomar remedios : he defta lórma que as dei nas duas vezes mencionadas. Para as pelToas mais delicadas, e em geral para pôr qualquer doen- te mais ao abrigo das dores de barriga , cumpre ajuntar á efta orxata alguma fubítan- cia aromatica , ou ufar das paftilhas , de que fazem men- ção Pisão , e Marcgrave , fei- tas deftas femen tes pizádas , e cozidas com aíFucar defpu- mado , e de hum quaíi nada de herva doce , e canella. As fementes do Andá con- fervão-fe muito tempo fem corrupção; eu tenho-as ha piant, quapropter ea manduca- re non taedet; quoniam injuper oleum et mu dlaginem in Je re- condunt , facile cum faccharo in emulfionem verti poffunt ; quid tunc ad folvendos pueros et eos y qui a remediis abhor- rent y praejiantius ? hacce Jub forma illa exhibui in memo- ratis periculis. Pro delicatio- bus y et ut tormina omninò vitentur y huic compojltioni cu- jus libet aromatis non nihil accedat oportet: Pifo perinde ? et Marcgravius conficere do- cent tabellas ex his feminibus contufis y et cum faccharo def- pumato ex cobiis , addito any- fi y et cinnamomi momento. Haec femina perdurant diu incorrupta \ abhinc duos annos ea [ervo ? nec ut eunt' dois annos, e eitao optimas. Dao-fe na dòfe de duas, ou tres. Não fe limi tão fo ao ufo da Medicina os preitimos def- tas fementes ; como oleofas sao proprias para outras fer- ventias. Pisão refere , que tanto os Portuguezes , como os índios coftumavão extrahir- lhe o oleo , de que fe ferviáo para untar o corpo, e para as luzes ; mas depois que vai mui- to azeite de Portugal para o Braíil, e que aqui fe prepara muito do chamado azeite de peixe, e como além diílb ha neíte Paiz outras fementes mais abundantes de oleo, co- mo são as do Mamono, as do Amendoim, os Cocos de Den- dê , as fementes de Pinhão da índia &c., de que fe póde, e coftuma tirar azeite , tem- fe deixado os Brazileiros de fazer o azeite d’ Anda ; mas iíto acontece porque elles não conhecem bem as proprieda- des deite oleo, propriedades que o lazem fufceptivel de ufos , pira que nenhum , que eu faiba , dos que produz o Brazil preíta. Com eífeito eíte oleo , que fe obtem tan- to por exprefsão , como por cozimento, he dos feccativos, que rancida deprehendo. Dofis duo triave Jemina. Proeter memoratum ufitm medicinalem , aliis quoque 'ci- tae commodis, quippe quae oleo- fa funt , infercire poffunt ea- dem femina. Ex his tam Por- tngalenfes quam indigenas ole- um exprimere conjuevijfie, quod lychnis affundebant , quoque corpus inungebant , tradit Pi- fo ; pvjlquam tamen in Bra- filiam non parum olei olivae advehitur e Euft ani a , et ma- xima copia olei cetis illic pa- ratur , pofiquam alia etiam in Brafilia innotuere aut ex- culta funt femina cieo ditiora , ex. gr. Picini Communis , Ara- chis hypogaeae , Eleis Gnineen- fis ? , Jatrophae curcae , &c. , ex quibus oleum educi et po~ te fi y et f'olet , id agere de ffoannefiae feminibus penitus negligunt hodierni Brdfilienfes; immerito tamem , fiquidem Jo- annefiae oleum in iifus , quibus nec illa , nequidem ulla in Bra.- filia nota ,funt paria , adhibe- ri potefil • quod enim ex ejus feminibus exprimitur aut co- fiione elicitur , ex ficcabilibus ejl, et pro piflura optimum , vel oleum Nucum in eo excel- lens y quod occius ficcatur , nec e o melhor de todos para a pintara, pois náo offufea a cor branca , e íecca-íe mais depreíía que o oleo de nozes. Deve por tanto reputar-fe em muito, principalmente no Bra- rzil, onde as Nogueiras nem são na tumes, nem fe cultivão, e vem de fora todos os oleos , de que fe ufa na pintura. Ef- tas fementes derão-me l- de oleo por cozimento. A cafca do Anda he ve- neno fa , de forte que a agua , em que fòr macerada , em- bebeda , e mata os animaes , que a bebem feiviao-fe por iíTo delia em outro tempo os Jndios para pefear o peixe. Mar cgr. p. no. As mencionadas utilida- des do Andá tornao efta plan- ta mui digna da attençao dos habitantes do Brazil ; e co- mo além difto ella fe dá bem nos lugares arenofos , lugares em que muito poucas plantas vegetao , nao ha huma plan- ta , que mereça fer mais culti- vada ; porque por meio del- ia fe podem aproveitar, e tor- nar rendofos eftes eítereis lu- gares >e podem fazer-fe fom- brias , e appraziveis as arden- tes vizinhanças do mar* album fordidum reddit. Non parvi hoc ipjo faciendum , ma- xime in Brafilia, ubi Juglans regia nec habitat , nec hofpi- tatur , et quo olea pro pibiu- ra ab exteris omnino impor- tantur. Haec Joannefiae femi- na olei ~ tantum per cobiionem largita funt mihi. Cortex arboris venificus ita eft , ut aqua , qua maceratus fuerit , inebriet enecetque om- nes animantes ; eo idcirco Par- bari utebantur olim ad capien- dos pifces. Marcgr. p. 110. Memorati Joanneftae Prin- cipis ufus Jat eam indigena- rum curae commendabilem red- dunt. Praeterea, quoniam are- nofa , et paucis aliis 'vegeta- bilibus ferendis paria , amat loca , culturd /ane digniffimam ejfe nullus ncn videt : quid praejlantius ut haec flerilia ferè loca quaejluofa quoque fiant ? quid optabilius ad gra- tam umbram et amaenitatem aefluofls prope mare locis con- ciliandam ? Explicação das Figuras da Eftampa Id Explicatio Iconum Tab. I. 1. Folhas cinco cm rama. ( a ) Folha vifta por baixo. 2. Ramo desfolhado com a panicula terminal. 3. Flor mafeulina ? inteira , aberta. 4. Flor privada da Corólla ? e com o Calys fendido para fe verem os Eftames. y. Flor feminina logo que defabotoa. 6. Flor feminina fem a Corol- la j e com o Calys fendido para fe ver o Piít. y. Pétala. 8. Huma das glandulas dos Peciolos. y. Huma das glandulas dos Pedunculos. Io« Capfula drupacea. 11. Noz. 12. Noz cortada verticalmen- te fazendo ver as fementes ari liadas. 13. Semente defpôjada do arillo. 14. Semente com a cafca que- brada. 15. Albume cortado vertical- mente , de forte porém que moftra ( a ) a radicula, ( b) a face externa d* ametade 1. Folium quinatum. ( a ) Lamina fubtus vija. 2. Ramus foliis orbatus , pa- niculâ terminali inJlruSlus. 3. Flos mafculus 5 integer , ex- panfus. 4. Flos corolla orbatus ? et fcijfo calyce ut compar eant flamina. 5'. Flos femineus fatim ac ex- panditur. 6. Flos femineus corolla orba- tus , et fcijfo calyce ut pro- deat Pift, 7. Petalum. 8. Una glandularum Petiolo- rum. y. Altera glandularum Pedun- culorum. 10. Capfula drupacea. 11. Nux. 12. Nux verticaliter febia ex- hibens Jemima arillata. 13. Nucula abfque arillo. 14. Nucula frabio putamine. 17. Albumen vertic alit er fe- blum ita tamen ut exhibeat ( a ) radiculam , ( b ) di- midii cot fle donis alterius fa- de huma cotyledone , ( c ) a face interna da outra co- tyledone. cient externam , ( c ) cotyle- donis alterius faciem inter- nam. Da Planta chamada Pipi. Hexandr. Ord. Tetrag. Nome Syftemat. Petiveria te- trandra. Efp. N% Car. E/fenc. Efpec. P. com flores de quatro Ef- tames , e feis Eflyletes. Tipi de Pisão p- 115? Embuayembo de Marcgr. p. 26 ? A Eftampa vparece- fe muito. ’ Pipi) e Raiz de Guiné he * o nome vulgar na Cidade * do Rio de Janeiro. Car. Nat. Efp. Raiz Amples , lenhófa , tor- tuófa, pálida por fora, bran- ca por dentro , com algu- mas pequenas radiculas , fabor acre, e cheiro de alho. Caule de hum até dous pés de comprimento , levanta- do , lizo , lubarbuftivo. Eflipulas duas, muito peque- nas , oppóftas , e lateraes. Eolhas lanceoladas, do com- De Suffrutice Pipi di&o. ClalT. Hexand. Ord. Tetrag. JSfom. Syft. Petiveria tetran- dra. N. Spec. Char. EiT. Spec. P. fioribtts tetrandris ,hexagy- nis. Tipi Pif. p. 1iy ? Embuayembo Marcgr. p. 2 6 ? Icon valde fuadet. Pipi , et Raiz de Guiné in civitate Riojaneriae. Char, Nat. Spec. Radix fimplex , ligno/a , fle- xuofa , extiis pallida , /»- n/r , fec /Wf nonnul- las radiculas emittens , fa- <2 eri , allium redolens. CW//. i ad 2 pedes longus, erePlus, laevis, JuffruPlico- fus. Stipulae binae, brevi/imae , fa- bulatae , oppofitae , laterales. Polia lanceolata , 2 ad 3 h primento de 2 até 3 pollegadas , de i até 1 ~ de largura , diftantes , nuas, venofas , e integerrimas. Peciolos do comprimento de duas até 3 linhas. Flores em efpigas , ralas , mu- nidas na baie de huma pe- quena efcama. Efpigas axillares , e termi- naes , folitarias , iimplicilli- mas, compridas , e aceno- fas. Cal. de quatro foliolos , ob- longos , lineares , paten- tes e brancos antes da fe- fecundaçao, levantados e verdes depois delia. . Cor. nenhuma. Eflam. Filetes quatro, iguaes. Antheras oblongas. Pift. Germe comprido. Eíty- letes feis, muito curtos. Ef- tigmas íimplices. Peric. nenhum. Semente huma fó , oblonga , comprimida , hum tanto ro- liça na bafe, mais larga pa- ra o topo, chanfrada, com feis efpinhos terminaes , aíTovelados , pendentes , e encoílados , tres á huma , e tres á outra face da fe- mente : o do meio de hu- ma, e outra parte he me- nor. uncias longa , ~ aà i ~ la- ta , remota , nuda, venofa- fa , integerrima. Petioli 2 3 line as longi. Flores /picati, bre- vi fquama injlrufti. Spicae folitariae , fmplicijfl- mae , longae, nutantes , axil- lares 5 terminale[que. Cal. tetraphyllus , foliolis ob- longis , linearibus , paten- tibus et albis ante foecun- dationem , deinde evellis ve- ridibufque. Cor. nulla. Stam. Filamenta quatuor , qualia. Antherae oblongae. Pili. Germen comprejfum. Sty~ li fex , brevijflmi. Stigma- ta flmplicia. Peric. nullum. Sem. unicum , oblongum , ww- prejfum , bafi teretiuiculum , verfus apicem latius , ginatum , fpinulis fex ter- minalibus , Jubulatis j ter- nis in utrumque feminis latus reflexis ? appnejflfque j media utrinque breviori. Habita nos lugares fec- cos do Rio de Janeiro. Virtudes , e ufos. DiíTerão-me, que alguns ufavão do cozimento da raiz em banho nas affecçoes pa- ralyticas. He veroiimil que ella feja proveitofa em to- dos os cafos y em que coftu- mao fer uteis os remedios acres, taes como são a muf- tarda , alhos , cantharidas &c. Habitat in folo arido in Riojaneria. Vires et ufus. Traditum est mihi radi- cem excofiam fomenti formd interdum a populo adhiberi ad~ verfus Paralyfim. Vero quam fmile videtur illam ejfe profu- turam , quoties medicamenta acria , íW#* Jlnapis , , melo e veficatorius com ancias , e deitando fangue por toda a parte. O méthodo de a ap- plicar confiftc em tomar hu- Piít. Germen obtongum. Stylus filiformis , longifilmus , aà Antheram ti[que bifidus .Stig- mata tenuia. Peric. Calyx immutatus. Sem. oblonga , linearia \ pap- pus pilojus, femine longior. Recept. nudum. Habitat in Riojaneria prope ftagna. Florentem offendi Aug. 7 Decemb. , et Mart. VideTab. IV. Ic. i. i Vires, et ufus. Sapore et odore haec plan- ta ad Petrofelinum accedit. Vis fmgularis adverfus fer- pentum morfus. In regio San- tiae Crucis praedio , quod in Riojaneria quondam tenuére Je- fuitae , nullum aliud antido- tum in hoc tam diro malo adhi- beri , nec unquam fpem fefellif- fe , per litteras inde miffas pro certo comperi \ traditur in his a ferpeni ibus demorfos , vel jam turgidos, maximo an- gore preffos , et cum labefatiis viribus [anguis e referatis va- forum ofculis undique manat 9 ab Orci foribus praejlantijfim& ina map eheia della , piza-la, e ajuntando-lhe huma chica- ra de agoa , efpremer-lhe o çumo ; dá-fe todo efte por huma ciófe ao mordido , e re- pete-fe efta quotidianamente de manhaa , e de tarde até o doente nao fentir mais an- cias; ao mefmo tempo lin- ta-fe a ferida , em quanto im- fiammada , com azeite, em que primeiramente fe frige o ba- gaço , e se applica em cima o mefmo bagaço. Perguntando eu como obrava efte reme- dio, diflerão-me, que augmen- tava muito a evacuação das ourinas. Não ferá a Herva da Cobra também hum poderofo remedio nas Febres podres ou Typhos dos modernos ? a fe- melhança dos fymptomas, que fe manifeftao nos doentes def- tas febres, e nos mordidos das Cobras, e o exemplo da Ser- pentaria da Virginia, que obra falutares effeitos em ambas eftas fortes de doentes , fa- zem a minha conjetura mui- to veroíimil. Rogo aos ProfeíTores, que a tiverem á mao , a queirão experimentar ; segundo pa- rece nao' ha rifco na experien- da , e pode fer que o reful- tado encha de fatisfação, e gloria a quem a fizer. hujufcae plantae vi effe revo- catos. Ut exhibeatur , jumitur ejus manipulus , contunditur y et, 2 f 3 aquae unciis adje- Bis , fuccus exprimitur , pro- pinatur que mane et vefperè do- nec nullatenus angorem per- fentiat aeger ; vulnus ftmul 7 dum inflammatione vexatur 7 illinitur oleo olivae , quo re- fldua exprejflae plantae prtiis friguntur , eidemque eadem apponuntur re/idua frixa. In- quirenti relatum ejt mihi hanc plantam, dum falutem affert demorfls , urinae fecretionem augere. Nonne eadem planta febribus, quas recentiores Ty- phos appellant , praeter fp£M falutares effetius obiret ? Sym- ptomatum fimilitudo , quae ex* hibent his febribus labor antes, et ulcerati morfu ferpentis itidem Ariftolochiae Serpen- tariae vis has adverfus febres et ferpentum venena > meam opinionem vero quam proxi- mam reddunt. Obfecro , qui poterunt , ut pericula facere vellint , quae , ut videntur , carent difcrimine , et forfatt perinde novo et potentijjinm detefto remedio y maximam et famam et voluptatem pericli tantibus afferent. Da Batdta de Purga do Rio de Janeiro. Clajf. Pent- 0rd' Mon°g' Nom. Syftemat. Convolvulo operculado. Efp. N. CaraB. Ejfenf Efpec. C de folhas apalmadas-ape- dadas; caule voluvel,, c°m angulos alados ; peduncu- los com poucas flores ; cap- fúla operculada. Batata de purga he o nome vulgar da raiz no Rio de Janeiro* Car. Nat. Efpec. Raiz fufca por fora , branca por dentro , carnofa , lufl- forme , do comprimento commummente de hum pal- mo ; cortada tranfverfal- mente moftra varios circu- los , ou aneis concentri- cos ; nao tem cheiro, e o fabor > antes de fêccar- . fe , he brandamente acre. Caule herbaceo , voluvel , nú, com quatro ou cinco an- gulos guarnecidos de mem- branas. De Batdta de Purga fic -di- Ba in Riojanerid. n o vfTi oo cu.inoi c . u. iuug ClalT. Pent. Ord. Monog. . ** ;'inm 20 : !Í;t.-rrr Nomen Syft. Convolvulus oper- culatus* '■ N. Specs' ' Char. EiT. Spec. C. Jtf/iir palmato-pedatis ; /£ alato-angulato , volubili ; pedunculis paucifloris : cap- >/* operculata. Batata de purga nomen radicis in Riojaneria. Char. Nat. Spec. Radix externe fu fc abintus alba, carnofa , fujiformis , faepius dodrantalis; tranfver/lm fe- Ba varios exhibet circulos concentricos ; , fapore vero, antequam fic- cetur , j *»//* gaudet. Caulis herbaceus , volubilis , nudus, 4 f $ - angularis , angulis alatis. Folhas alternas 7 apalmadas- apedadas, partidas em cin- co lóbulos lanceolados , pontudos 7 inteiriílimos , e glabros : o lobulo do meio he o maior, depois os im- mediatos ; os mais remotos fubdividem-fe algumas ve- zes em dous. Peciolos femicylindricos, com dous angulos alados ou membranaceos. Pedunculos folitarios , axil- lares , longos, com angu- los membranaceos e on- deados , levantados , arti- culados , com i até 7 flo- res , mas communiente com duas : os pedunculos de cada flor são engroflados , e tem na bafe duas bra- &eas ovadas 7 oppostas , rentes, e caducas. Cz/. Perianthio fottopofto , infunado , quali globofo , ametade mais curto que a Corólla, de cinco foliolos quali redondos, concavos, defpontados , perliftentes. C. monopétala, branca como leite , infundibuliforme , com hum tubo muito cur- to ; orla com dez recortes, e marcada de figuras trian- gulares provindas do efiado precedente de abotoação: Folia alterna , pahnato-peda- ta , quinquepartita , lanceolatis , acuminatis , *»- tegerrimis , glabris • wí- d/W longijjimus , exteriores fenfim breviores , extimi quandoque bilobi. P'ff/0/r femicylindrici, angulis alato-membranaceis. Pedunculi folitarii, axillares , ? angulis membrana- ceis ? fi undulatis , , articulati, pauciflori { i ad 7 ) , faepiiis bijlori, proprii incrajfati, fi duabus bra~ Feis ovatis , oppofitis , 7?/- filibus j caducis injlvufili. Cal. Perianthium inferum, /«-, flatum, fubglobofum, Corolld dimidio brevius , pentaphyU lum 7 foliolis fubrotundis , concavis , re tufis, perfifien- tibus. Cor. LaSlea, monopetala, /«•* fundibuliformis , vijflmo 7 //wfo gularibus a praegrejfa com- plicatione relifiis notato y decemque crenato ; triangu• // vertice fupero villo fi 7 ei çao : os triângulos com o vértice para cima sao fel- * pudos, e fordidamente bran- cos. Ejlam. cinco filetes , defi- guaes ? levantados , aífove- lados, canaliculados e fel- ' pudos para a bafe , mais curtos que a Corolla , e apegados ao tubo. Anthé- ras oblongas ? retorcidas, e levantadas. Pift. Gérme quaíi ovado. Ef- tylête aíTovellado, levanta- do , mais comprido que os Eftames , murchofo. Ef- tigma capitoío , didymo , , coberto de huns grãoíinhos 1 giobófos. Peric. Cápfula quaíi globófa , e como truncada , com quatro ângulos muito ob- foletos, circumcidada, oper- culada , com duas céllulas, e duas fementes em cada huma. Eftando a capfula madura, cahe o opérculo , • mas ella ainda depois per- manece fechada; então por cima he quaíi transfparen- te , muito tenue , e mar- cada com dous regos em cruz. Efta cápfula fingular ‘ nao fe ábre em válvulas , rómpe-fe por cima para c fahirem as fementes. fordidè albi. Stam. Filamenta quinque y inae- qualia y erebia , Jubulata , ad bafim canaliculata et villofa y Corolla breviora, et tubo inferta. Antherae ob- longae y contortae , erebiae. Pift. Germen fubovatum. Sty- lus fubulatus y er ebitis, Jla* minibus longior, mare efc ens. Stigma capitatum , didy- mum y granulis rotundis te* cium. Peric. Capfula fubrotunâa , fubtruncata , obfoletè tetra* gona, circumcifa , opercula- ta y bilocularis , àifperma. A maturitate capfalae deci- dit operculum , ea tamen adhuc manet claufa , fuper- ne tunc fubpellucida , te- nuijjima , duobus f ileis in modum crucis fefe interje- cantibus exarata , hàc rum- penda ut exeant femina , haud in valvulas referanda. Sem. lifas, convrexas por hu- ma face , com tres angu- los na oppofta , reprefen- tando a quarta parte de hu- ma bola , com o embigo na bafe , concavo , e qua- li redondo. Florece de Fevereiro até Maio. Obfervei-a no Rio de Janeiro em huma Chácara , que eftá no declivio do Mor- ro do Caftello da banda d’A- juda. Veja-fie a Eftamp. III. Obf. Elia planta aifeme- lha-fe muito ao Convolvulo de fruElo grande de Linn. ; diifere todavia em nao ter a Corol- la purpurea , nem fementes felpudas , em ter os pedun- culos commummente so com duas flores , a cápfula opercu- lada. &c. Das virtudes , e ufios. A Batata de purga he ha muitiflimo tempo ufada no Rio de Janeiro como reme- dio ; he hum purgante , e da- qui lhe proveio o nome vul- gar. Efta raiz abunda muito de hum fucco gommofo-reli- nofo , de forte que quando co- meça a feccar-fe , principal- jnente eítando cortada em ta- Sem. Laevia , hinc convexa, inde trigona, ~ fpherae ae- mulantia , baji hilo cavo , fu- brotundo. Floret a Februario ufque ad Maium. Vidi Jpontè y laete- que venientem in praediolo fitO in Cajlellani collis clivo ver- fus viam d’Ajuda denomina- tam in Civitate Riojaneriae. Vi- de Tab. III. Qbf. Valde equidem affi- nis convolv. macrocarpo Lin. y differt tamen Corolla non pur- purea , feminibus haud villo fis, pedunculis fiaepius biforis y cap- fulâ opereulatâ &>c. Vires , et ufus» Radix in Riojaneria diu- tissime in usus Medicos re- cepta ejl , quippe quae vi pol- let alvum ducendi; idcirco no- men vulgare ei inditum. Haec adeo gummi-rejinofo exuberat Jucco , ut cum ficcari incipit maxime in frufta Jefla y un- dique illum fundat lacrymarum in modum dein concrefcentem• Jhadas , manifefta-fe por to- dos os lados , e concreta-fe em fôrma de lágrimas. A maior parte delle he refina; eu colli cri hum pouco ainda no eftado gelatinofo, e expon- do-o a o fogo ? depois de huma curta eífervefcencia come- çou a arder com lavaréda, e confumio-fe a maior parte. Hum Boticário do Rio de Ja- neiro de huma arroba de raiz tirou duas libras de refina, ou A Batata de purga coitu- ma dar-fe em p° na dóíe de I até i oitava ; eu a dei algumas vezes aílim miftura- da com afíucar , e nao me conftou que fizeíTe dores, ou algum outro incommodo ; conheci porém que ella he hum purgante mais fraco que a Jalápa. A refina da Batata tam- bém se dá como purgante , e a fua a&ividade não he tal- vez inferior á da refina da Ja- lápa ; dá-se na dóse desta, e da mefma fôrma ; he por tan- to bem para estranhar-fe, que no Rio de Janeiro fe prepa- re , e fe exporte para Portu- gal muita refina de Batáta, e que defte Reino íe importe refina de Jalápa , ou debaixo Hujus maxima pars refina ejl 5 fiquidem ut mihi periclitanti vi- dere contigit ? dum adhuc ge- latinofus exfudat, igni admo- tus pofi brevem ejfervefcen- tiam flammam capit , et ex maxima parte abfumitur. Phar- macopola e Riojaneria ex tri- ginta duabus radicis libris duas refmae eduxit, fi 77. Memorata radix exhiberi folet pulveris forma et dofl a \ ad i drachmam : hoc modo et Jaccharo miftam eam quan- doque adhibui, ficque coniferi abfque torminibus 5 aut alio quo- cumque incommodo alvum mo- vere esse Jolitam } novi perin- de huic f alapam efficaciâ ex- cellere. Reflua purgandi ficopo iti- dem praebetur, vixque fala- pae refimae cedit \ eddeni id- circo ac ea exhibetur dofi > et eadem ratione : obfiupefcant proinde necejfie ejl qui noverint Pharmacopolas Riojanerienfies copiam illius refmae folitos efi fe parare y et Ulyfiponem mit- tere , inde que J alapae refinam advehere , aut fortaffe fub hoc nomine ipfammet refinam & defte nome a meíma relina de Batáta. A colheita da Batáta cof- tuma fazer-fe em Janeiro e Fevereiro; coftumão também corta-la em talhadas circula- res , e fecca-la ao Sol para a guardarem. A refina coftuma extrahir- fe pelo méthodo feguinte: pégão na Batáta em pó, e póem-na de infusão em aguar- dente ; paíTado fufficiente tem- po coao a infusão efp remen- do as borras , tornão outra vez a coár a mefma , mas fem efprefsao, e póem-na então a diftillar ; tirada por efte meio a aguardente , deitão agua no que reftou na cucur- bita , e depois coando efte re- íiduo aíli n diluido, obtem a relina no coador. N. B. A força germina- tiva deftas raizes he tão gran- de , que me caufou admira- ção : tendo em cafa algumas , que tinha colhido, começá- rão alli mefmo a germinar lançando longas varas fem folhas; cortei-lhe eftas , e logo brotárão outras, que ve- getárão muito tempo,e che- gárão a ter perto de huma bra- Ça de comprimento. Brafilia mijfatn. Rropofltae radicis collectio fieri folet menfibus Jan. et Fe- bruat' , , tunc etiam folet in ta- leolas circulares incidi , fole- que ficcari , ut affervari queat. Refina apud Riojanerienfes hac inche ir efi parari [olet. Su- mitur radix in pulverem ufqus contufa , et aqua vitae infun- ditur , opportuno de in tempore colatur infufum preffioneque urgetur, idem denuo percolatur abfque exprejfione , pojleaque dijiillationi fubjicitur ; edufiâ hoc pafio aqud vitae , affundi- tur refiduo in cucurbita laten- ti aqua communis, qua demum per colum trajettâ , refina in colo obtinetur. N. B. Maximam germina- tionis vim miratus fum in hi- fce radicibus ; nonnullae , quas evelli, domique fervavi, ibi fua fponte pro germinarunt, lon- gos que emiserunt caules aphyl- Ijs , quibus decerptis alii de- nuo prodivêre, qui longo tem- pore vegetarunt, inque 3 pe- dum ultràque longitudinem ex- crevêre. Explicação das Fig. da FJlavip- III. Explicatio Iconum Tabi III. I. Raiz em ponto milito me- nor que o natural. <2, Hum pedaço do caule com folhas , e flores. 3. Folha viíta por baixo. 4. Folha vifta por cima. 5. Flor ainda fechada , ou em botão. 6. Flor aberta. 7. Corólla cortada tranfver- salmente, e fendida al- to para se ver o apego dos Eftames. U. Piftilló* Pericárpio verde com o feu opérculo. 10. Pericárpio verde fem o- pérculo* II. Opérculo. 12. Pericárpio maduro encer- rado no cálys períiftente. 13. Pericárpio depois de ca- hir o opérculo. 14. Pericárpio cortado trans- verfalmente. i* Radix contraSia [ natura- li longè minor. 2. Caulis portio foliis ? et ribus inftruFla. 3. Folii pagina inferior. 4. Folii pagina fuperior. 5. Flos non adhuc expanfus* 6. Flos expanfus . 7. Stamina Corollae truncatae? et longitudinaliter fcijfae in- ferta, 8. Pijtillum. p. Fer icat pium immaturum et operculatum. 10. operculo* 11. Operculum. 12. Fer icar pium maturum ob- volutum calyce perfiflenti, 13. /dm a decejfo operculo* 14. Fer icar pium tranfverfm felium. Do Barbatimão. ClaJJ. Polygam. Ori. Monoec. Nome Syft. Mimofa de fru&o encaracolado. Efp. N. Carabi. EJfienc. Efpec. M. com folhas duas vezes pinnuladas , de ambas fem impar , e de ambas com tres pares de pinnulas ; legu- mes comprimidos , e enca- racolados. Barbatimão na Capita- nia do Rio de Janeiro. Abaremotemo de Pisão Med. Bras. p. j~>. Mimofa conglomerada. Forskal Flor. iEgic. p. 177? Car. Nat. Efp. He huma árvore da grandêza de huma Pereira. Raiz lenhófa , ramofa. Caule arboreo , levantado, ra- mofo , e inerme ; com a cafca gróíTa , gretada , ru- bra tirante a cinzenta por fora, de hum vermelho ef- curo por dentro , quebra- dura fibrofa, e fabor adf- De Arbcre Barbatimão díSia. ClaiT. Polygam.Ord. Monoec. Nom. Syfl. Mimoja cocbliacar- pos. N. Sp. Char. EíT. Sp ec. M. foliis duplicato et abrupth pinnatis: pinnis primariis Je- cundariisque trijugis; legu- minibus compreffis et fpira- libus. Barbatimão dicitur in Rio- janeria. / Abaremotemo Pif\ Med. ~ Bras. p. 77. Mimofa glomerata. Forf- kal Flor. JEgit. p. 177 ? Char, Nat. Spec. Arbor magnitudine Pyfi Mali fru£lu turbinato. Radix lignofa, ramofa. Caulis arboreus, ereflus y ra- mofus , inermis • cortice craf- fo , rimofo extus ex ru- bro cinereo , intus atropur- pureo 5 frachird fibrofd y fapore adjlringenti y Juba» maro. tringente , e hum pouco amargofo* Ramos fubdivididos, fem or- dem. Folhas duas vezes trijugadas fem ímpar , nem gavinha, algumas vezes ( poueas ) as pinnulas da segunda or- dem são quadrijugadas; os foliolos sao rentes , ova- dos-lanceolados, pontudos, de 1 até 2 pollegadas de comprimento , hum pou- co , e fucceííivamente ma- iores para o topo , liíos , inteiriííimos. Flores em capítulos pedun- culados , fem folhas , nem braéleas , e rentes. Pedúnculos axillares, fimpli- ciííimos , folitarios , as ve- zes dous , reélos, e com- pridos. Calt Perianthio monophyllo, com cinco dentes , muito mais curto que a Corólla. Cor. monopetala , infundibu- liforme , com a orla par- tida em cinco lacinias agudas. Ejlam. Filetes vinte e mais, monadelphos , filiformes , levantados y e muito mais compridos que a Corólla. Anthéras muito pequenas. Pift. Gérme ovado. Eítylête Rami fubdivifi, vagi» Folia duplicato et abrupte pnl* nata , pinnis primariis fe- cundar ii fque trijugis , non- numquam , licet raro , fe- cundariis quadrijugis ; fo- liolis feffilibus , ovato-lan* ce olat is , acuminatis , i 2 uncias longis , fuperiori- bus fenfim maioribus , lae- vibus , integerrimis. Flores in capitulis pednncula- i/j , seffles , nudi. Pedunculi axillares , folitarii, interdum gemini , longi , , indivifl. CaL Perianthhim monophyl- lum , y - dentatum , mum< Cor* Monopetala , infundibu- liformis, quinquepar- tito , laciniis acutis. Stam. Filamenta 20 ££ 4*0- pliiis y monadeIpha , capilla- ria , ereHa , longiffima. An- tberae minimae. Pift. Germen ovatum. Stylus filiforme y do comprimen- to dos Eitames. Eiligma iimples. Peric. Vagem comprida, com- primida , encaracolada. Sem. muitas, obovadas, com- primidas , luílrofas , meias brancas, e meias verdene- gras. Florece em Março , Abril, e Maio. Habita nos montes; ha muito , fegundo me dif- ferao , nas Capitanias de S. Paulo e Minas Geraes ; no Rio de Janeiro he raro. Feja-fe a Efl. 1F. Fig. 3. Obf. Não achei flores uni- fexuaes no Barbatimao ; no- tei também que á excepção de huma ou outra flor em cada capitulo ? todas as mais abortão. Das virtudes , e tifos. A cafca do Barbatimao , que o Author da Pharmacopéa contrafla chama cafca do Bra- zil , he a unica parte deita árvore , que fe ufa na Medi- cina. Em todo o tempo tem fido famófa no Brazil pelo ufo familiar , que delia cof- tumao fazer as proftituidas para reparar a relaxação dos orgãos genitaes, que induz filiformis, longitudine flami- num. Stigma fimplex. Peric. Legumen longum ? com~ prejfum, Jpirale. Sem. complura, obovata, com- prejfa , nitida , altera me- dietate nivea , alterâ atro- viridia. Floret Mart. , Apr. , ei iktó ; habitat in montibus , /re- , z/i traditur , j» Bra- flliae provinciis S. Paulo , Minas Geraes ; occurrit raro in Riojaneria. Vide Tab. IV. Ic. 3. Obf. Flores unifexuales non inveni. Hermaphroditorum infuper unus aut alter tantum non abortat in fingulo capitu- lo. Vires, et ufus. Cortex hujus arboris , qui folus in Medicina adhiberi /0- let j quemque Pharmacopeae contrariae Auflori corticem Braiilienfem placuit appellare, percelebris femper in Brafilia fuit familiari ufu , quo apud meretrices fungitur , fcilicet ad laxarum pudendi partium tonum reftaurandum , et ad amijfam , irreparabilemque vir- a devafíidão , e para fingi- rem poíTuir o que os feus primeiros desacertos lhes fez perder para sempre ( Pif. Med. Braf. p. 77-)• Tendo noti- cia diíto o Doutor Jacòb de Caftro Sarmento , Medico em Londres, prefumio que a caf- ca do Barbatimáo podia fer muito util em algumas en- fermidades ; defejou em con- fequencia experimenta-la , e para este fim a mandou vir do Brazil ; não foi baldado o feu trabalho ? porque tendo achado nos íeus enfaios que correfpondia á fua expefta- ção , communicou aos Medi- cos dos Hofpitaes de Lon- dres as virtudes deite novo remedio , e dando-lhes huma porção delle, lhes pedio que o experimentaíTem também nos feus Hofpitaes ; os fuc- ceífos , que obtiverão , forao igualmente felizes , e accre- ti itáruo tanto a cafca do Bar- batimáo j que os mefmos Me- dicos a compravão depois ao Dr. Sarmento a uj) reis a li- bra ( Sarm. Mat. Med. p. 47 )• Das obfervaçoes de todos eítes Medicos refulta, que a Cafca do Barbatimáo he hum grande remedio nas hemor- ginitatem mentiendam ( Pis. Med, p. 77 ). Hoc cum inno- tuerit Dri. Jacobo a Cajiro Sarmento y Medicinam Londi- ni facienti, fufpicatus eji lau- datam corticem ad praejlan- tiores ujus Medicos verti pof- fe ; pericula idcirco faciendi cupidus copiam ejus e Brafi- lia obtinere curavit ; nec in- cajfiim ; cum etenim illa feli- citer cejjijfent, Medicos Nofoco- miorum Londinenfium de novi medicamenti facultatibus cer- tos fecit j eofque fimul roga- vit ut iftud experiri vellent in Nofocomiis; eis perinde adeò profpere evenit, ut ejus , quem dudiim dono acceperant corti- cem , Jingulas libras i<$)ooo terunciis coemerent ( Sarm. Mat. Med. p. 45 ). & obfervationibus igituf Medicorum Londinenfium et noftratis Sarmento conjiitit cor- ticem hujus Mimofae adver- rhagias , leucorrhéas, e em geral nas grandes evacua- ções , em que são indicados os adftringentes , aos quaes leva a vantagem de nao in- commodar o eftomago , como fazem os outros adftringen- tes fortes (o mefmo p. 477). A pezar difto , provavelmen- te porque os Portuguezcs nao tem cuidado de a expor- tar para a Europa, nao fe en- contra nas Boticas Européas , nem mefmo cm Portugal, af- fim nos vernos precifados a comprar a Terra Japonica , a Gomma-kino, e outras dro- gas, que talvez nos nao foiiem neceifarias , aquelles , a quem podiamos vender o Barba ti- mão. fus h e mor rh agias, ieticorrheam et caetera profluvia ? quibus adffringentia conveniant , effle praeflantijjimum ; bis praete- rea quodammodo excellere , quippe qui flomachani , flecus ac reliqua fortia adjjringen- tia , haud moiefiè afflcit. ( Id, p. 45-7 ). Ut tamen adeo exi- mius , ob id forfan quòd Por- tugalenjes fubjePhim corticem in Europam vehere nunquam curarunt , in Europae offici- nas , ne ipfius quidem Portu- ga lia e receptus effe non va- luit ; hinc fit ut in praefentia- rum ex tralíum Mi moía e ca- te , Gumi-rejinae Kino, , quibus forflan carere pojfcmits , iis emere teneamur , corticem Mimofae cochlia- carpi divendere poteramus. Eumdem non modo ore afl- fumptum , fed etiam externe adhibitum , aegris opitulari ex- perientia etiam offendit. Apud ipfummet Sarmentum legitur Do Piorem Nesbit, artem obffe- tr ictam maxima cum laude Londini facientem y tres foemi- nas a leucorrhea } quae aliis quamplurimis remediis obftite- rat, feliciter liberajfle peflflarii e fpongia ope , hujus corticis decollo madidi y et duobus ferè menffbus adhibiti ( Jd.p. 478 ), A experienda tem tam- bém moítrado , que o Barba- timão he util e efficaz appli- catio externamente. Segundo refere o mefmo Sarmento ( Obr. cit. p. 478), o Dr. Nesbit, celebre Parteiro de Londres , depois de ter ufa- do inutilmente de varios re- medios, curou de Fluxo alvo ou Leucorrhéa a tres mulhe- res , mandando-as ufar por feis até oito femanas de hum pef- fario de efponja ? enfopado em cozimento forte de Barbati- máó. Pisão diz ( Med. Braf. p. 77 ) , que efta cafea , tanto em pó , como em cozimento , to- picamente applicada cura fe- lizmente as ulceras antigas, e de máo cara&er, e que pe- la fua grande virtude deter- gente , e defeccante tinha che- gado a curar o mefmo can- cro ; perfuado-me porém que Pisão aqui he hum pouco exag- gerado: he provável que nas ulceras antigas , principal- mente no clima quente do Brazil, onde a inercia dos ab- forventes indica os adfti in- gentes ou forventes , feja mas que feja ca- paz de curar o cancro , não he baftante toda a autorida- de de Pisão para mo perfua- dir. PaíTarei finalmente a re- ferir o methodo , com que huma Mezinheira da Capita- nia de Minas Geraes curava as hernias , porque , a meu ver, moftra ao mefmo tem- po o poder da cafca do Bar- batimáó , e porque as hernias fe reputão vulgarmente por incuráveis, e fufceptiveis ape- nas do paliativo e incommo- do remedio da funda. Pegava Tradit Pifo ( De Facuit* Simpl. Cap. 29. ) eumdem corti- cem , five in pulverem reda- cium, five excocium et fomen- ti loco adhibitum , ulceribus inveteratis , et male moratis feliciter mederi, ipfumqiie can- crum fubinde infigni mundifi- candi, et ficcandi qualitate cu- rajfe : haec tamen fuperlata mihi videntur : in ulceribus ve- tujlis, maxime in calidijfimis Brafiliae regionibus , ubi fre- quentiffima vaforum ab for b en- tium inirritabilitas adjlringen- tia feu forbentia pofeit, pro- de jf e pojfe nullus dubito \ huic vero diro malo medendo parem ejfe, pace Cl. Pifonis , nullus credo. Juvat tandem methodum referre , qua medie ament ar ia in Brajiliae provincia Minas Geraes herniis feliciter mede- batur , quippe quae non modo corticis vim, fed etiam quare hujufmodi morbi plerumque in- fanabiles exijlant, molefto per- petuoque fundae remedio relin- quendi , demonflrat : corticem fumebat recenter lectum , et pullos gallinaceos , cum ovo- efta mezinheira em huma pou- ca de cafca do Barbatimão colhida de frefco, e em al- guns pintos quando picão a cafca para fahirem dos ovos, pizava tudo, e fazia huma ca- taplafma , que punha fobre a hernia por meio de huma herva paralítica , que chamao lá Barbas de velho , impunha ao mefmo tempo ao doente a condição de eftar deitado de còftas , e com as pernas encolhidas, por 15 ou 20 dias: no fim defte tempo, pou- co mais ou menos, fahião saos. Eu fallei com hum homem , que tinha fido curado defta fòrte , e que me diífe todas eftas particularidades. Refle- tindo agora fobre efte mé- thodo , que tão eíficaz era na cura das hernias , creio manifefto que as hernias fa- cilmente fe curariao , princi- palmente em quanto recentes, applicando-fe-lhes topicos ad- ftringentes, e fujeitando-fe os doentes a eftar em políção conveniente por baftante tem- po. A cafca do Barbatimao , fegundo o Dr. Sarmento , tem principios gomo-refinofos ; he em confequencia manifef- to , que fe pode adminiftrar rum teftas, ut in lucem pro- deant ,perforant; ex his omni- bus bene contufts cataplaftna ef- ficiebat , quod Tiilandiiae ufne- oidis ope herniis imponebat, ju- bebat fimul aegrum ij aut 20 dies , retrariis cruribus, fupi • num jacere , interdicens ne vel pro naturalibus evacuationibus obeundis fur geret. Hoc plus mi- nufve exaflo tempore fani abi- bant. Quemdam hac methodo fianatum allocutus funt , cui haec memorata debeo. Hujus empiricae methodi felices even- tus benè penfitati abundè , fi re Ei e fentio , oflendunt hermas , praefertim recentes, facile fa- nari pojfe , fi aegri fupini Jufficiens tempus recumbere vel- lent , fimulque extrinfeciis ad- ftringentibus uterentur. Cortici huic , te flant e to- ties laudato Sarmento, infita funt principia gumi-refmofa; praeberi ideo pojfe tam pulve- ris formd , quam aquofis et tanto em preparações aquo- fas , como efpirituofas. A fua dófe em pó he de hurn efcrupulo ate meia oita- va e mais. O Dr. Clark nas experiendas , que fez com ella no Hofpital de Guey , chegou a dar duas oitavas por dófe nas hemorrhagias fem fe feguir damno algum ( Sarm. 1. c. ). A dófe do extra&o he de hum efcrupu- lo até huma oitava ; a do co- zimento e infusão deve re- gular-fe pela do pó. fpirituofis compofitionibus in aperto ejL Pulveris dqfis à fcrupulo 1 ad drachmam dimidiam et amplius. Dr. Clark in peri- clitationibus , quas in No foco- mio Guey infiituit, duas drach- mas adverfus hemorrhagias y nullo [ubfequuto incommodo, una do fi exhibuit ( Sarm. I. c.). Extrahii dofis a fcrupulo 1 ad drachmam : infufi et de cohi i ex pulveris dofi definiri potejl. Explicação das Figuras da Ejlamp. IV. 1. Folha do Eupat. crenula- do, das mais velhas , ou inferiores. 2. Folha do mefmo Eupat. , das mais novas , ou fupe- riores. 3. Folha da Mimofa de fru- &o encaracolado, ou Bar- batitndo• Explicatio Iconum Tab. IV. i. Tolium Eup. cr enati e fe- moribus f. inferioribus. %. Folium ejufdem Eup. , è junioribus , f. fuperioribus. 3. Folium Mim. cochliacarpu Da Contraherva. Tetrand. Ord. Monog. Nom. Syft. Dorftenia do Bra- zil. La Mark. Car, EJf. Efpee. D. com hafteas radicaes , fo- lhas cordiformes-ovaes ? obtufas , crenuladas , re- ceptaculos orbiculares. La Mark Encycloped. Meth. Dorjiene du Brèfil, Dorftenia de folhas cor- diformes de Swartz ? Gen. ' e efp. nov. Caapia de Pi/. Br. p. 90. Marcgr. p. 52. Contraherva entre os Por- tuguezes , e Brazileiros. Também fe chama Fi- gueinha no Brazil. Car. Nat. Efpee. Raiz tuberofa , do compri- mento de i até 1 - polle- gada, da groíTura de ~ até 1 pollegada , quaíi roliça, muitas vezes quaíi ovada , por fora de còr fufca ti- rante a ruiva, para o topo quaíi efeamofa , para a ba- De Contrayerva. ClaiT. Tetrand. Ord. Monog. Nom. Syft. Dorftenia Brafi- lienjis. La Mark. Char. EiT, Spec. D. fcupis radicatisy foliis cor- dato-ovalibus , obtufis cre~ nuUitis , receptaculis orbi- cularibus, La Mark Dift. Botan. Dorftene du Bréíil. An Dorftenia cordifolia Swartz ? Nov. pl. gen. et fpec. Caapia Pif. Braf. p. n0; Marcgr. p. 5*2. Contraherva Lufitanis et Braftlienfibus. Figueirinha his etiam vul- go audit. Char. Nat. Spec. Radix tuberofa , ad 1 ~ un- ciam longa, | ad r crajfa, fubteres , fubovata , externe fu fio - rufefcens , verfus verticem fubfquamo- > j faepius inftar Ipecacuanhae annui at a y /«- dilute flava , compafta , le frequentemente annula- da á femelhança da raiz da Ipecacuanha , interiormen- te de cor pallida, compa- cta , lançando de todos os lados , principalmente da bafe, varias radiculas le- nhófas , de cor ruiva-efcu- ra , compridas , ailbveladas, com regos ou rugas tranf- verfaes na parte fuperior, ramófas ; eftas radiculas cheirao ás folhas de Figuei- ra , e tem hum labor pou- co a margo fo , e algum tan- to aromatico; pel° contra- rio, o troço materno pou- co ou nada tem daquelle cheiro, e tem hum fabar acre , forte, que dura por algum tempo na bocca , mas quaíl nada amargofo. Folhas radicaes, cordiformes- ovaes, algumas vezes qua- íl cordi formes, de i até 3 pollegadas pouco mais ou menos de comprimento, da largura de j até i de pollegada , venófas , hum tanto felpudas , de hum verde-efcuro na página fu- perior , de hum verde mais claro na inferior , onde fo- brefahem os veios, pecio* ladas, levemente crenula- das. hinc inde , maxime è ba- fi, muli iplices agens radicu- las, lignofaS) fatur at e rufas, longas , fabulatas , fupernè tranfverfè falcatas feu ru- gofas , ramo fas \ hae fici fo- lia olent, et fapore gau- dent fubamaro , et fubaro- matico j caudex autem vix aut ne vix quidem olet fo- lia Fici, fapore vero fun- gitur valde acri , perfeve- rante in ore , vix amaro. Folia radicalia , cordato-ova- lia , interdum fubcordato- ovata, 1 4 ad 3 uncias plus minufve longa , ~ ad 7 un- ciae lata , venofa , fubvillo- fa , fupernè faturatè viri- dia , fubtus dilutiora, hinc- que venis prominentibus , petiolata, Jubcrenata. Peciolos f mais curtos que a lamina da folha , guarne- cidos de huma felpa fub- til. Hafteas mais longas que os peciolos , menos porém que as folhas, quali felpudas. Cal. Receptaculo cotnmum orbicular, monophylío, ar- rodellado , acenofo , co- berto todo de flofculos. Cor. . . . Eflam. . . . Rijl. Gérme . . . Eftilête hum, períiftente. Sem. amarelladas, ovadas qua- íi redondas, hum tanto com- primidas , echinofas , mu- cronadas , com huma mar- gem aquilhada , e a oppóf- ta hum tanto plana ? e re- goada. Veja-fe a EJiamp. V. Habita no J3razil nas Ca- pitanias de S. Paulo, Minas Geraes, e Pernambuco; não a encontrei no Rio de Janei- ro a pefar de alli fe darem duas efpecies congeneres , quero dizer a Dorftenia Dra- kena ? ou D. com bajleas ra- di caes , folhas pinnatijidas- apalmadas, integerrimas , re- ceptaculos ovaes ; e a Dorft. com folhas de Jarro ? ou D, com hajleas r adi caes , folhas cordiformes afre chadas, onde a- Petioli j laminâ breviores , Jubvillofi. Scapi petiolis longiores , foliis vero breviores , fubvill JJ, Cal. Receptaculum c mmttne orbiculatum ? monophyllum , peltatum , nutans , pluri- w/j’ jlofculis te Eum. Cor. . . . Stam. . . . Pift. Germen . . . Stylus uni- cus , perfiftem. Sem. flavejcentia , ovatofu- brotunda , comprefflufiula , muricata , altero margine carinato , planiufculo fulcato , mucronata. Vid. Tab. V. Habitat in Br a filiae pro- vinciis S. Paulo , Minas Ge- ra es , Pernambuqttia ; /» Riojarteria non offendi, quam- quam ibi proveniant duae aliae fpecies congeneres , fiilicet Dorftenia Drakena,/ P. fca- pis radicatis , foliis pinnati- fido-palmatis , integerrimis ; receptaculis ovalibus. Lin. et Dorft. ari folia , f D. icapis radicatis ; foliis cordato - fa- gittatis j undulatis , fubden- tatis ? maximis ; receptaculis ovalibus, La Mark Dici. Bot. das, quafi denteadas , muito grandes , receptaculos ovaes. De la Mark. Dicc.Bot. na En- cyclop. Virtudes, e ufos. Todas as Dorstenias são leiteiras; todas tem hum af- pefto particular , o mefmo cheiro , e o mefmo fabor ; tanta identidade de qualida- des fenfiveis em plantas do mefmo genero , não pode dei- xar de fazer, que ellas fejão idênticas nas virtudes medici- naes ; daqui parece feguir-fe, que fe poderia indiftin&a- mente ufar de qualquer das efpecies ; não he todavia afi fim : ellas diíferem muito no gráo das qualidades fenfiveis , por exemplo, a Dorftenia do Brazil tem hum fabor acre forte , que atura na lingua por algum tempo, quando a Dorft. Drakena , e a Dorft. com fo- lhas de Jarro tem fabor acre muito tibio : ora he natural, que as virtudes refpe&ivas fejão na razão do gráo das qualidades fenfiveis : interef- fa por tanto muito ao Medico laber de que efpecie fe ferve, pois fe fem efta attençao as receitar na mefma dófe , hu- Vires, et ufus. Omnes Dorjleniae fpecies laBefcentes funt , et peculiari habitu, necnon eodem et fapo- re et odore potiuntur ; iifdem idcirco 'viribus pollere , quan- tum per Jenfus et affinitatem aejlimare licet , credere fas ejl; verumtamen fmgulis indif- criminatim uti , ut wmfquif- que facile crederet , minimè expedit ; fieri enim non potejl ut vires medicinales pro qua- litatum Jenfibilium ratione ncn fmt ; atqui vel tres laudatae Jpecies Japoris vi maxime dif- tant ; fiquidem Dorftenia Bra- iilieniis fapore gaudet valdè acri et perfeveranti in ore \ Dorft. Drakena verò et Dorft. Arifolia fapore acri mitiffimo potiuntur. Magni igitur inte- rejl Medici compertam et ex- ploratam habere Dorjleniae fpeciem, qua utitur, feu quam Pharmacopolae adhibent , ne eadem cujus libet decreta dofi incajpum aut in aegri detrimen- tum propinet remedium. mas vezes não tirará provei- to , e outras da-la-ha em pre- juizo do doente. NeceíTario he pois repa- rar bem j que a Contraherva , de que aqui trato, não he a mefma , de que fallao os Authores de Materia Medi- ca ; cumpre também faber , que ella he a Contraherva das noíTas Boticas. Eu vim nefte conhecimento , por- que procurando nas Boticas do Rio de Janeiro pela Con- traherva , entre muitas raizes , que me mostrarão , achei al- gumas , que ainda conferva- vão folhas , hafteas , recep- taculos, e fementes; por meio delias pude bem diítinguir que ella era a Dorll. do Bra- zil; informarao-me ao mef- rno tempo , que era a unica , de que fe fervi ão nas Boti- cas daquella Cidade ; quan- do voltei para Lisboa iíz a mefma indagação nas Boticas delia Cidade , e como igual- mente achei as mefmas rai- zes , e algumas folhas &c. , aífentei que a noíFa Contra- herva oíficinal era a Dorfl. do Brazil, e não a Dorft. Dra- kena , nem a Dorfl. de Hufton , como era de crer fegundo os Authores de Materia Medica. Eapropter animadvertere oportet Contrayervam, de qua fermonem injlitui , aliam ejfe ab ea , quam de Materia Me- dica Scriptores indi git ant \ pa- tefaciam nunc illam ejfe noj- tram Contrayervam officinalem; Jlquidem hanc mihi ipji quae- renti apud Pharmacopolas in Riojaneria oftenfae fuerunt ra- dices , quarum nonnullae folia et fcapos cum receptaculis et feminibus adhuc fervabant , hifceque novi eam dem ejfe cum Dorii. Braf. * comperi Jimul nullam aliam adminijlrari in illis officinis pro ufu Medico \ rever fus deinde Olyfiponem eam- dem inquifiticnem peregi apud nofiros Pharmacopolas , eo- demque modo tandem evici contrayervam omnium tiojlra- rum officinarum ejfe Dorite- niam Braillienfem, nequaquam vero Dorfteniam Drakenam , et Dorii. Houlloni , ut ex Cl. Murray ( Appar. Medie. ), aliifque de Materia Medica Sfcriptoribus exijlimandum e- rat. A perfuasão , em que até aqui fe eftava, de que a nof- fa Contraherva officitial era a mefma que a das officinas eftrangeiras , tem feito que aquella tenha tido entre nós, o mefmo ufo, e a mefma re- putação que efta. Até á pouco tempo ufava-fe femelhante- mente nas íébres, quando era precifo efporear os íolidos quaíi exhauftos do poder fen- forial, excitar a tranfpiração , «e obviar a pretendida putre- facçao : hoje igualmente he menos ufada principalmente depois que os célebres Me- dicos Mertens, Cullen , e quaíi toda a Efcola Ingleza aífentárao, que a Quina , e o Vinho erao melhores remé- dios na prefcnça de iguaes indicações. Ainda que efta opinião íeja em geral verda- deira , julgo todavia que a Contraherva não he , como fe deveria concluir, hum re- medio digno de defprezar-fe, não fó pelos elogios , que lhe fazem os dous famófos Medi- cos Huxham e Pringle, mas porque eu mefmo obfervei em lugares apaulados huma efpecie de febre , das que o experimentado Stoll chama pituitofas , o célebre Cullen Quamquam adeo difpar ab ijlis , cum eadem hucufque crederetur , parem ufum eam- demque exi (limationem potita dudum proinde adhibeba- tur adverfus febres, cum vi- res deficientes maximopere fo- vere oportebat, necnon diapho- refm movere , et putredini, nt autumabant , objiaTe : hodie aeque rarius adhibetur maxi- me poflquam Egregii in me- dendi arte Viri Mertetis , Cul- len , et tota fere An glorum Jchola corticem Peruvianum et vinum potior a fujficere reme- dia ad eadem debellanda fymp- tomata auEiores fuere. Licet tamen haec fentpitia in uni- verfum vera fit , minime ut jloci pendatur Contrayerva ef- ficeret , praeter enim quae ma- xima de ea praedicant praef- tantijfimi Medici Huxham et Pringle , ipje haud raro in locis paludofis quafdam febres obfervavi , quas expertijfimi Stollii pituitofis, seu Cl. Cui- lenii Typhis mitioribus , nunc- que eximii Darwinii Febribus inirritativis adnumerandas ef- fe exiflimo , quibus cortex Pe~ ruvianus et vinum imparem opem tulerunt , quibus vero Arnica montana > Ariftolochia Serpentaria, et maxime Am- Typhos benignos , e o im- mortal Darwin Febres inirri- tativas , na qual a Quina e vinho não correípondêrao á minha expeêtação , e achei hum grande recurfo na Arni- ca , Serpentaria , e principal- mente na Amónia ;nefta pre- fumo por analogia, que a Contraherva ha de fer provei- tofa. Perfuado-me também que a Contraherva ha de fer van- tajofa nas Leucophegmacias, em algumas obftrucçoes , e em geral nos caíos , em que convém os remedios acres, taes como são os Pós de Járro compóftos &c. A’s mencionadas refle- £ xoes fobre a nofla Contraher- va accrefcentarei ainda hu- ma , e vem a fer: que ella, bem pelo contrario do que fe collige de Cullen , he mais eftimulante que a Ser- pentaria , pois he muito mais acre ; não deve por tanto dar-fe em maiores dófes , como aconfelha Lewis, mas fim em menores do que fe coftuma dar a Serpentaria. Não fe devem também reputar inertes, e defpreziveis as ra- diculas da nofla Contraherva, ainda que Lewis dê efta idéa das radiculas da Contraherva monia faluti fuere ; in his y inquam , Contrayervam ami- cam operam etiam praejlatu- ram esse ex analogia conjice' re fas ejl. Credere quoque li- cet eamdem habitui corporis Leucophegmatico, obfiruLiioni- bus nonnullis, et in univerfum in morbis , quibus acria , ve- hit pulvis Ari compofitus 0°c., opitulantur , efje conduSluram- His demum addam Ser- pent ari am y contra ac ex Cl. Cullenio intelligendum erat , minus ftimulare ? quam Con- trayerva nojlrarum officina- rum y quippequâ multo miniis acris 'fi i nequaquam idcirco maioribus dofibus , ut Juadet Lewis , vice verfa minoribus ac Serpcntaria praebendam effe censeo. Cave etiam ne decipia- ris eo quod Lewis fpemere ju- bet radiculas contrayervae ut mertes , quippe quae fapore et odore ferè carent ; quoniam haec in nojlram Contrayervant minime cadunt ; illae non mo- do non refpuendae fed maiori oflicinal por não terem qua- fi nem fabor nem cheiro , porque fegundo o que fica dito ifto he falfo a refpeito da noíTa Contraherva, e por iíTo não fò fe não devem def- prezar, mas devem pelo con- trario ajuntar-fe em maior ou menor dófe fegundo fe pre- tende o remedio mais ou me- nos corroborante ou forvente que eftimulante ou incitante; fò por meio deita addição he que tenho que a Contraher- va pofla fupprir a Serpenta- ria , como julga Murray ; porque eíta he hum pouco acre, e amarga , e aquella he fomente acre, e não tem amargo notável fenao nas ra- diculas. Não devo terminar as mi- nhas obfervaçòes fobre a Con- traherva fem dar aqui os de* vidos agradecimentos a hum homem de grandes talentos e que com as fuas inveftiga- çôes metallurgicas , e precio- fos defcobrimentos tem fei- to , e continua a fazer im- portantes ferviços á Nação Portugueza , quero dizer, á João Manfo, o qual de mui- tos a quem roguei, que qui- zeflem cooperar para as mi- nhas inveítigaçdes de Bota- aut minori addendae funt dofi , prout magis aut minus robo- rans feu Jorbens quam ftimu- lans feu incitans habere opor- tet remedium; hujus tantum additionis ope Contrayervam Serpentariae vices quodammo- do agere , ut cenfet Murray, exiftimo ; f quidem haec acris efi fimulque amara , illa vero acris tantum , nec amara ni- fi in radiculis, De Contrayerva Jermonem non dimittam priufquam bic promeritas gratias agam rari ingenii viro , inquifitionibus me- tallurgicis et praetiofis inven- tis indies de Portugalia bene- merenti, Joanni Manfo qai, unicus è multis rogatis , meis invcfligationibus Botanices Me- dicae favens mi fit ad me e S. Paulo hanc plantam ficcam cum Icone , quam nunc addo , et plurimis radicibus , quibus adminiculis conjlitit mihi ube- rius de noftrae Contrayervae fpe cie , JujfeSiamquc defer iptio- nem concinnare valui. nica Medica , foi o unico, que annuio ás minhas folicitações, tendo a bondade de me man- dar de S. Paulo hum pé da noíTa Contraherva fecco , a Eítampa, que aqui aj unto , e muitas raizes , por cujos meios não fó confegui hum cabal conhecimento da noíTa Contraherva, mas fiz a def- cripção, que aprefento. Explicação das Fig. da Eflamp. V. 1. Dorftenia do Brazil. 2. Receptaculo cheio de Te- mentes. 3. Sementes com os Eftylêtes prefiftentes. Explicado Iconum Tab. V. 1. Dorjlenia Brafilienfis. 2. Receptaculum feminibus foe~ Sium. 3. Semina Stylis perfijlentibus* AW /r Qtritiéo. _Ejí: 9, ( t o ap eba, Z'. &£*4-. &J:S. OBSERVATIONES B O T A N I CO-M E DICAE DE NONNULLIS BRASILIAE PLANTIS, perma. Stigma capitato- jubcylindricum, acumine bi- partito. Cor. hypocraterifor- mis y limbo recio y y -partito. (*) Dei a efta árvore o nome de Hancornia em memoria do Sr. Filip- pe Hancorne , Inglez de Nação , e benemerito Chefe de Divisão no fer- viço de Portugal , não íó por fer apaixonado da Hiftoria Natural e dos que a cultivão j mas principal- mente porque sendo Major Gene- ral da Eíquadra , que fe expedio para o Brazil em 1797 , e em que eu fer- via , me facilitou as occafiões de fa- zer alli as minhas Obfervaçóes Bo- tanico-Medicas ; e na volta quiz ain- da auxilliar-me no arranjo delias, fazendo-me o prefente de alguns Li- vros de Botanica, dom tanto mais preciofo , quanto menos ou quaíi na- da defta fórte de Livros fe acha nos nofios Livreiros. ( * ) Hancorniam vocavi in memo- riam Philippi Hancornii, natione An- gli , et apud Lujitanos in Navali jitilitia benemeriti Divifionis Ducis, quippe qui non modo Rerum Natura- lium Jiudiofus ejt, fed etiam Jtudio- forurn fautor , eoque maxime quod dum ClaJJis, qua Medici partes age- bam , anno 1797 in Brafiliam mijjae Praefeãus Duci erat , Obfervationes Botanico-Medicas illic injiituendi op- portunitates benevole mihi largitus ejl, reverfufque Olyfipotrem )bifce ad- huc redigendis favere profecutus fuit} oblatis nonnullis Botanices libris, mu- nere eò pretioftori , quo magis, ne dicam penitus , hujus argumenti li- bris carent nojiri Bibliopolae. Car. Nat. Gen. Char. Nat. Gen. Cal. muito pequeno , partido em cinco lacinias, conca- vas , levantadas , hum pou- co obtufas , períillente. Cor. monopetala , aiTaiveada ; com o tubo do comprimen- to de huma pollegada , quaíi cylindrico para a ba- fe , hum pouco bojudo pa- ra o topo, com pcllos por dentro , e orla horizontal, partida em cinco lacinias, ovadas , agudas , três ve- zes mais curtas que o tu- bo. EJlam. Filetes cinco, lineares, muito curtos , pelludos , e apegados dentro do bojo ao tubo da Corólla. Anthé- ras oblongas, hum pouco agudas, convergentes, in- cluídas no bojo do tubo. Pift. Germe quaíi redondo , fobrepofto. Eftylête levan- tado , filiforme. Eftigma capitofo , roliço , mais del- gado no meio , pontudo , com a pontinha bipartida. Peric. Baga quaíi redonda, as mais das vezes de 1 até 2 pollegadas de diametro , com hum mamillo no to- po , unicellular, com mui- Cal. Perianthium y -partitum , minimum , laciniis concavis , er e EU s , obtufiufculis , Jiftens. Cor. monopetala , bypocrateri- formis ; tubus pollicaris 7 inferne cylindracens , fttper- ne 'ventricojior , pilo- fus : limbus patentijftmus y quinquepartitus , laciniis 0- vatis , acutis , tubo triplo brevioribus. Stam. Filamenta quinque , li- nearia , brevijfima , pilofa, tubo c oro limo intra 'ventrem inferta. Jlnther ae oblongae acuthifculae , conniventes 7 in tubi 'ventre reconditae. Pift. Qermen fubrotunãutn, fu- per um. Stylus erecius , fili- formis. Stigma capitatum 7 teres , medio coar tf atum r acuminatum, acumine bipar- tito. Peric. Bacca fubrotunda , fae- pius i ad 2 uncias diame- tro , apice in mantilium pro- tuberans , unii ocular is,poly [- perma (feminibus 6 ad io ). tasfementes (6 até 18.). ovadas , com huma man- cha amarella em huma fa- ce , peJa qual eftao mais firmem ente apegadas á pol- pa. Tegumento ruivo,mem- branaceo. Alburne branco, duro. Embrião centrai. le- vantado , com duas coty- ledones da feição da fe- mente, e radicula muito curta efeondida na bafe do albume. Efpecie. 1. Formofa. Hancornia. Mangaba de Marcgr. p. 12 I. Mangaiba de Pisão p. 76. Mangaba Pharm* Tuba- lenfe p. 250. Car. Nat. Efpec. A*rvore baixa ( de 8 até 12 pés de altura ) , ramófa , laélefcente. Folhas lineares-lanceoladas , do comprimento de 1 4 até 2 pollegadas, da largura de f até 1 j pontudas , in- tegerrimas, glabras por am- bas as faces , oppóftas , hum pouco coriaceas, com muitos veios tranfverfaes Sem. ovata ? deprejfa , 0# maculâ jlavd , pulpae maximi adhae- rent. Tegumentum membra- nae eum , rufum. Albumen al- bum , durum. Embrio ere- Bus , dycotiledoneus , cen- tralis , cotyledones fubova- tae , radiculâ brevijfimâ in baji albuminis reconditâ. Species. I. Speciofa. Hancornia. Mangaba Marcgr. p. I2Í. Mangaiba Pif. p. 76. Mangaba Pharm. Tubah p. 25*0. Char. Nat. Spec. Arbor humilis (8 ad 12 pe- /0«gYz ) , ramofa , laSief- cens. Folia lineari-lanceolata y\ \ ad 2 uncias longa ad 1 la- ta , acuminata , integerri- ma , utraque pagina glabra , oppofita , fubcoriacea , , viihV plurimis tranfoer- Jis et parallelis , /#£££ w* ridia y petiolata. e parallelos, de hum ver- de claro ) e pecioladas. Pecíolos quatro vezes mais curtos que as folhas. Flores pedunculadas ? termi- naes. Pedúnculos pouco menores que os pecíolos, mas mui- to mais curtos que a co- rolla , folitarios, commum- mente unifloros. Florece pelo Verão no Rio de Janeiro , e dá-íe nas Capitanias mais Septemtrio- naes do Brazil j começou ha pouco tempo a cultivar-fe em huma Chácara de Andarahi, lugar pouco diftante da Ci- dade do Rio de Janeiro , on- de a vi com flores e fruélos vegetando em hum terreno fêcco , o qual, iegiindò Pisão, he o melhor para eíta árvore. Obf. A Hancornia afleme- lha-fe muito ás Ambelanias, e Pacourias de Aublet ? ou ás Willughbeias de Gmelin ( Syft. veget. ) e de Schre- ber ( Gen. plant. ),e ás Va- heas de Mr. LaMarck ; diíFe- re porém daquellas em não ter nem Coróllas inteiramen- te retorcidas , nem Eítigma capitofo , ovádo , e fobrepof- to a hum plano horizontal e circular , nem Baga pyri- Petioli lantitiâ quadruplo bre- vi ores. Flores pedunculati , termina- les. Pedunculi petiolis nonnihil, Ce~ rolld vero longe breviores y fo Utar ii , perfaepè unijlori. Floret vere in Riojaneria , habitatque in Septemtrionali- bus Brafiliae provinciis ; du- dum translata hofpitatur in praedio pagi Andarahi 5 haud procul a civitate Riojaneria 1 ubi eam fiores et fruSius fe- rentèm in [olo ficco , quod amat auflore Pijone , obfervavi. Obf. Hanc orni a affinis e fi Amb e laniis et Paconriis Anble- tii , [eu Willughbeis Gmelini (Syft. veg.) et Schreberi ( Gen. Piant. ) , necnon Habe is Cl. La Marckii; ab illis tamen differt quippequae nec Corollis omni- nb contortis , nec Stigmate ovato capitato, orbiculoque in- Jidenti, Bacca pyriformi, nec Gapftda &c gaudet; # 6 , quarum dejcriptioneni genericam adhuc non tradidit forme , nem Cápfula &c.; das Vaheas , de que o Cei. La Marck não deu ainda a Def- cripção genenca , nem mef- mo os cara61. eiTenc. gener., que devião vir na Tabua dos Gen. da Pent., diifere ( quan- to fe pode prefumir pela fig. da Eftampa 169 , onde fe nao ve o Pericarpio) em terem as Vaheas o tubo das Co- rollas bojudo para a bafe, a orla retorcida , o germe re- goado 011 torolofo &e. yirtud.es, e ufos. As Mangabas depois de maduras são amarelládas , mas pela parte expolia aoSol são mais amarellas, e pintadas de incarnado ; tem além diífo hum cheiro , que não he defa- gradayel, e hum fabor doce , e ligeiramente amargo , e al- gum tanto adílringente , to- davia muito agradavel. Eíla fruta cdme-fe , e , ainda que fe coma muita , nao faz mal, fegundo aifirmão Pisão eMarc- grave , e teílifica a minha pouca experienda. Cumpre advertir, que eíla fruta nun- ca amaduréce na árvore ; quando cahe , ou fe colhe da árvore, he dura, e abun- C/. La Marck , charaft. ef~ fenc. gen. praeter mi fit in conf- pefiu Generum Pentandriae , differt etiam , ( quantum per iconem Tab. 169 divinari li- cet , /» defideratur Peri- carpium ) fiquidem his Corolla- rum tubus ad bafim amplior, limbus contortus , germen fui- catum five torofum &c. Vires et ufus. Baccae maturae flavefcen- tes, et qua Soli obverfae fue- runt , flavae rubroque macu- latae funt ; praeterea gaudent non ingrato, atque fapore dulci fubamaro , et non- nihil adjlringenti , caeterum gratijjimo ; efculentae igitur funt, et, /zrei abunde mandu- centur , innocuae, «£ tradunt Pifo Marcgraviufque , jujfragrante etiam aliquantula experientia. Animadvertere op- portet hos fruãus nunquam maturefcere in arbore ; a/«i decidunt in terram, dr- bore decerpuntur , , turgent vifcofo ; jfa tamen aliquot diebus adeo da de hum leite vifeofo , paliados porém alguns dias iaz-fe tao molle, que fe des- faz na boca. Em quanto du- ra faz-fe de doce, e nefle eítádo fe ufa nas fobremezas, e fe manda para a Europa. O leite vifeofo , que fe tira por incisão, tanto das Mangabas verdes,como da caf- ca da Mangabeira, coalha-fe , e dá huma elpecie de Gom- ma eláftica , como a que vem do Pará, com a differença de fer , fegundo me pareceo, menos eláftica. molles evadunt, ut m ore fe- re liquefeant. Dum adhuc du- ri fu fit faccharo condiuntur ut fecundis menfis apponantur \ if- tiufniodi etiam in Europam mit- tuntur. Lac vifeofum , quod tam e caefis Baccis immaturis , quam e fauciato arboris cor- tice manat , cogitur in gum- mi-elajlicum flmile ejus, quod in Europam mittitur e Fará , praeterquam quod minori , ut mihi vijum efl , donetur elafti- citate. Explicação das Figuras da Eftampa I. Explicatio Iconum Tab. I. 1. Ramo com folhas, flores , e baga. 2. Corólla rafgada longitudi- nalmente para fe verem os Eftámes. 3. Flor fem a Corolla mof- trando o Piftillo , Cálys, e Receptaculo. 4. Baga cortada tranfverfal- mente moftrando as Semen- tes. y. Semente. 1. Ramus folia , flores , et baccam gerens. 2. Corolla longitudinaliter fcif- fa ut -prodeant Stamina. 3. Flos corolla orbatus exhi- bens Pijlillum , Calycem , et Receptaculum. 4. Bacca tranfversè fetta ex- bibens femina. 5. Semen. Da Arbore chamada Tabebuia. Cia (fi. Didynam. Ord. Angyofip. Nom. Syft. Bignonia dos Bre- jos. N. Eip. Car. EJfi. Efipec. B. com folhas iimplices, ob- longas-lanceoladas , obtu- fas, integerrimas , corym- bo terminal , calyces bi- fendidos , e corollas fen- didas em cinco lacinias. Tabebuia he o nome vul- gar na Cidade do Rio de Janeiro. Car. Nat. Efip. He huma árvore da altura de 16 até 24 pés. Raiz ramofa com o lenho branco , mólle , e muito léve. Tronco ramofo , da groflura de 2 até 3 pés, com o le- nho branco , molle , e leve. Ramos compóífos , os pri- meiros levantados , os fe- guintes levantados ou le- vantádos-patentes , com a calca verde-cinzenta, cheia De Arbore Tabebuia. ClaiT. Didynam. Ord. An- gyofp. Nom. Syfi. Bignonia Uligino- fia. N. Sp. Char. EiT. Spec. B. foliis fimplicibus , oblongo- lanceolatis, obtufis, integer- rimis , corymbo terminali , calycibus bifidis , corollis quinque fidis. Tabebuia nomen vulgare in Riojaneria. Char. Nat. Spec. Arbor 16 ad 24 -pedes alta. Radix ramofa , ligno albo ? molli, levijjimo. / Truncus ramojus, 2 ad 3 pe- des crajfius, //£//0 tf/^0, mol- li , 0Í /ai Rami compnfiti, priores er e Sii, Jubfeqiientes patentes aut er e Sio-patent es , cortice ex viri di-cinereo punciis tnber- culofis albis adfperfo. de hans pontos tuberculo- íbs brancos. Folhas alternas , do compri- mento de 4 pollegadas e mais , da largura de i; até 2 , ovadas-lanceoladas , ou oblongas-lanceoladas, e ob- tufas , coriaceas , integer- rimas , eftreitadas para o peciolo , que he curto. Flores em corymbo, termi- naes , munidas de Braéléas , das quaes as infimas sao efpathuladas , pontudas , e rentes; as de mais aflbve- ladas, e curtas. CVz/. Perianthio fottopofto , do comprimento de meia pollegada , hum pouco in- funado, curto , fendido em duas lacinias obtufas , per- fiftente. Cor. branca , afunilada , cin- co vezes maior que o cd- lys, com o tubo amarei- lo-deslavado, comprimido, curvo por baixo, gibofo pela face fuperior, canali- culado pela inferior, com a orla partida em cinco lacinias quaíi redondas, e quali iguaes. FJlam. Filetes 4 , alTovela- dos , curvados para o Pif- tillo , apegádos ao tubo da Corolla , e cotanilhofos na Folia alterna , 4 uncias et am- plius longa , i; ad 2 lata , obovato-lanceolata , feu c b- longo-lanceolata , et obtufa , coriacea, integerrima , /V2 petiolum attenuata petiolus brevis. Flores corymbojt , terminales , brafleati , braF.eae infimae fpathulatae , acuminatae , fejjiles ; reliquae fubulatae , breves. Cal. Verianthium inferum , ~ unciam longum , fubinjla- tum , , bifidum , / cor dato-reniformia , /ri- nervia , venofa , fupernè lae- via et laeú viridia , fubtus ex viridi albicantia et af periujcula ? petiolata , i ad xo , de 2 até 3 pollega- das de comprimento, de 3 até 5* de lar gura , pe- cioladas. Pecíolos quaíi do comprimen- to dos folhas, e volúveis. Eftípulas a três e três, mem- branaceas , entrefolhcaceas, rentes; a mais interior ou contigua ao caule he de huma pollegada quali de comprimento, cordiforme , bolhófa , hum pouco on- deada , abarcante ; a do meio he menor , cordifor- me , pouco bolhófa; a mais exterior ou contigua ao pe- ciolo da folha he ainda menor , cordiforme , e muito pouco bolhófa. Flores folitarias , axillares , pedunculadas: os peduncu- los mais longos, e mais groílbs que os pecíolos , fa- hindo de entre a Eilipula maior , e a do meio. Cal. nenhum. Cor. monopétala , pendente, do comprimento de 8 a 10 pollcgadas, com manchas incarnadas-efcuras , com huns efporóes muito pe- quenos na bafe, junto a qual tem a forma do Eftomago humano , depois eftreita-lé formando hum pequeno fu- 3 uncias longa ? 3 5 lata. Petioli longitudine fere folio- rum , volubiles. Stipulae ternae , membrana- ceae i, intrafoliaceae , fejji- les ; intima , /i , unciam fere l ngd , cordata , bullata , fubundu- lata , amplexicaulis ; media brevior , cordata ? le- viter bullata \ extima, /i _/»/// petiolo contigua , vijjima 7 cordata , wa? bul- lata. Flores Jolitarii , axillares , pe- dunculati ; pedunculi petio- lis crajjiores , longiores flipulam inter intimam , et intermediam prodeuntes. Cal. nullus. Cor. monopetala , % ad io pollices longa , atro-purpu- reo maculata 7 pendula : bafim fuh cale aratam ven- triculi humani in modum inflata , deinde co arci at a in brevem infundibulum fub- angulatum , incurvum , /#«- piloja ? limbo nil , obfoletamente angulo- fo, e curvo para cima , com a fàuce hirfuta e ne- gra , e a oria bilabiada : o labio inferior he curto, agudo , e por dentro pe- ludo e negro; o íuperior he muito maior que o in- ferior , e do que a Corol- la , dobrado ao meio , bo- lhofo , por dentro com huma rede de veios en- carnados-efctlros, penden- te : efts labio aberto he violino , e defpontado. BJlam. Filetes nenhuns. Án- théras feis , oblongas , ape- gadas em toda a fua exten- são ao Eftigma pela parte de fóra , e por baixo das fuas lacinias. njt. Gérme oblongo, fotto- poílo , com feis regos , torcido , e curvado para ci- ma. Eftylête nenhum. Ef- tigma íemelhante a huma coroa , fendido em feis la- cinias obtufas , com as margens reviradas para fó- ra. Peric. Cápfula quaíi cylindri- ca , do comprimento de 3 a 4 pollcgadas , de 2 até 3 de groífura, com 6 angulos, 6 regos , 6 cel- lulas, ó valvulas, pendeu- bilabiato 5 labium inferius breve , acutum, intus atrum et pubefcens : labium fupe- rius longi fimum, complica- tum , bullatum , intus venis atropurpureis , reticulatis , pendulum : hoc labium ex- plicatum panduriforme eft et retufum. Stam. Filamenta nulla. Anthe« rae 6 , oblongae, extus Jlig- mati fub laciniis omnino ad- natae. Fiit. Germen oblongum , infe- rum , 6-pulc atum , contor- tum , incurvum. Stylus nul- lus. Stigma coroniforme, 6- fidum , laciniis obtufis , mar- ginibus revolutis. Peric. Capfula fubcylindrica , 3 ad 4 uncias longa , 2 ad 3 jcrajfa , 6-fulcata , cularis , 6-valvis , depen- dens , baji dehifcens ita ut valvulae ad apicem maneant te, e abrindo-fe pela bafe de forte , que as valvulas ficao fempre apegadas jun- to ao topo, e cada huma fufpendida por huma das feis lacinias , em que fe fen- de o pedunculo. Seni, muitiliimas , deprimi- das , quaíi cordifórmes , e polias humas em cima das outras. Florece durante o Verao do Brazil, e encontra-fe fre- quentemente junto aos cami- nhos. Obf. Efta Ariílolochia différe da Arijl. cheirofijfima de Linn. principalmente pela Corolla e folhas , e ainda, fe o Cei. Sloane nada omittio de no- tável na lua defcripção e Ef- tampa (Hili, da Jam.), nas Eitipulas ; por quanto as Co- rollas da Arijl. cheirofijjima são muito menores, e tem a forma das flores da Arijl. Cle- matite, as folhas sao rigoro- famente cordifórmes, não tem Eílípulas, &c. Virtudes , e tifos. O ufo Medico do Mil- homens não he novo , nem no Brazil, nem mefmo em Por- tugal; pois ha quall hum fe- cohaerentes , et appenfae per- fijiant fngulae fmgulis fex laciniis , in quas inter/cin- ditur pedunculus. Sem. plurima , depreffa , Jub- eor dat a , alia aliis in fiden- tia. Floret toto vere Brafilien- f j et pajfim offenditur ad vias. Obf. Haec Arijlolochiae /pe- des differt ab Ariffc. odoratif- flma Linn. maxime Corolla at- que foliorum forma , et ,fi in ejus icone et deferiptione nihil magni momenti praetermiffuni ejl a Cl. Sloane ( Hijt. Jam.) , Stipulis etiam ; fiquidem huic Corollae multò minores, et Co- rollis Arift. Clematit. confor- mes , folia verò cordiformia , Stipulae nullae, &c. Vires et ufus. Ariftolochiae grandiflorae nfus Medicus non modo in Bra- filia , Jed etiam in Portugalia diutiffime innotuit ; fiquidem de culo que já bez niençáo dei- le o Autlior da Pharm. Tu- balenfe (*)>e em huma Bo- tica defta Corte apparecêrao ha pouco alguns pedaços do Caule muito véíhos , que o Boticário conheceo por meio de outros que lhe dei. Mão fei depois diíto por que razão eíla planta cahio tanto em defufo , que até he quaíi ig- norado o íeu nome nas Bo- ticas de Portugal. Na maior parte das do Rio de Janeiro, a pezar d’eíl:a planta fer in- digena e muito vulgar no Paiz , ainda fe acha de ven- da , e o povo principalmen- te os RoíTeiros usão muito delia , e dizem maravilhas ; todavia os Medicos usao pou- co delia y mas he , fe me não engano , porque tendo apren- dido a Medicina nas Efcólas da Europa , vão curar no Bra- zil inteiramente á Européa, e y bem pelo contrario do que fez o Cel. Pisão, defprezão nimiamente a Medicina indi- gena. O Genero porém , e as qualidades fenfiveis deita plan- ta } e ainda mefmo o ufo po- ejus •viribus jam abhinc ferè faeculo nonnulla tradidit Phar- mac. Tubalenfis ( * ) Ancior , et jam dudum in quadam hu- jus civitatis officina reperta fuerunt aliquot caulis perve- tujla frujla , quae recognita Junt ex aliorum contentione 5 quae Pharmacopolae condonavi. Penitus exinde me fugit quòd in tantam venerit defuetudinem haec planta ut jam nunc in Lufitaniae officinis vix aut ne Vix quidem nomine nofcatur. In plerifque Riojaneriae offici- nis , quamquam illic fponte fua ubicumque veniat, venalis adhuc offenditur 7 populufqtte maxime ruricolae eâ valde utuntur ? et miracula praedi- cant ; ver imitamen Medici y for- ta ffe quia in Europae Scholis Medicinam edoEH, Medicinam Europeam in Brafilia aeque facere perfequuntur, Cl. que Pifonis neglecio exemplo nimis contemnunt indigenam, parum illa utuntur. Genus y et quae fenfibus percipiuntur , hujus plantae dotes, necnon ufus po- pularis , ut ei animum et men- tem adhibeant Medici, magno- ( * ) Eíh Obra imprimio-fe em Lis- boa em 1735, e reimprimio-ie em Roma em 1760. ( * ) Hoc Opus prodiit OlyJJipone an- no , et rnrfus typis mandatum Romae anno 1760, pular fazem-na muito mere- cedora da attençao dos Me- dicos. São bem conhecidas em Medicina a Ariftolochia Cie m at it e , a longa , a redonda, a cheirofijjima , a anguicidia , a trilobada y a Serpentaria , e a mss Calumba , que, fegun- do prefumo , he tambem hu- ma efpecie de Ariftolochia. Tantas efpecies de hum ge- nero tão natural dão muito pêzo á analogia Botanica , que o CL Murray julgava muito conducente ao defcobrimento das virtudes das plantas , e dao-nos por tanto tao gran- des efperanças da efficacia do refto das efpecies deife gene- ro , que interéíTa ver quanto cada huma vale na Medici- na. De mais o Mil-homens , como já diífe, tem íabor mui- to amargo , e cheiro aroma- tico, e por tudo iíto nao póde deixar de ter notáveis virtudes , talvez iguaes á da raiz de Calumba , ou da Ser- pentaria , ou ainda maiores. Permitta-fe-me por tanto ajun- tar o que fe fegue lobre as fuas virtudes, porque fe não faz bem ver quaes eítas fe- jão , indica alguns caminhos para fe defcobrirem. Se reiteradas experiendas pcrè invitant. Sat Medieis notae funt Arift. Clematitis , longa y rotunda ? odoratifli- ma, anguicida , trilobata , ferpentaria , et radix Calum- bae , quae , ut fufpicor y Arif- tolochiae etiam Jpecies ejt ; tot fpecies Generis adèo natu- ralis maximum addunt pondus Botanicae cognationi , quam in enucleandis plantarum ab- ditis viribus magni faciebat Cl. Murray , adeo que magnam de reliquarum hujus generis fpecierum vi nobis injiciunt fpem ? ut nullam non in Me- dicina perpendere interfit. Ad haec praejens fpecies y ut di- tium ef , Japore gaudet val- dè amaro , et odore arematico y ideoque fieri non poteft quin haec planta magnas potiatur vires , forfan pares radicis Calumbae aut Arift. Serpenta- riae ? aut et maiores. Liceat eapropter fequentia fabjunge- re , quae fi ejus vires non plane ojlendunt, viam quodam- modo patefaciunt ad eas. Vi antifeptica maximè pol- confirmarem ° clue me ráo no Rio cie Janeiro do Mil-homens, julgo que he o maior antifeptico conhecido, e que excede muito á mefma Quina. AfKrmáráo-me Luiz de Santa Anna Gomes, Cirur- giao-mór de hum Terço de Ivl ilicias do Rio de Janeiro, e o Dr. Vicente Gomes , que ambos prefenciárão hum cafo íingular de gangrena fecca, que appareceo no Hofpital da Miiericordia fendo Cirur- gião delle Antonio Jofé Pin- to. Náo me lembra qual era a origem, nem quaes erao os fymptomas deita enfermida- de , fó me recordo , que nef- te cafo fe ufou do Opio , da Quina , e de todos os mais famofos antifepticos , mas de balde ; puzcrao-fe por tanto de parte todos os remedios uíuacs 7 e começou- íe a apphcar mtci na y e c.\— ternamente o Mil-homens, o qual no fim de três dias ti- nha feito parar os progreífos da gangrena : maravilhados do fucceífo quizérao determi- nar fe era devido ao Mil-ho- mens tão grande beneficio ; lar- gando então mão deita plan- ta , começarão outra vêz a uíar da Quina ; a gangrena porém Iere longe que fuperare ipfiam- met Chinchonam ojficinalem exifi- timo , fi iterata fibi conflite- rint experientia , quae de hac planta tradita fiunt mihi in Riojaneria. Tefilati finnt mihi Ludovicus h S, Anna Gomes , Chirurgus non ignobilis , et Dr. Vicentius Gomes utrumque adfitijfie fingulari gangraenae ficcae cafiui, qui in Mifiericor- diae Nofocomio fiub Nofibcomia- li Chirurgo Antonio fiofiepho Pinto occurrit : excidit mihi morbi origo , ut et fiymptomata 9 quibus afficiebatur aeger ; me- mini tantum Opium , Cinchonam ojficinalem et reliqua , quae fiumma antijeptica praedican- tur , adhibita tunc fuijfie, mor- bo tamen imparia reperta ; mif- fis proinde ufitatis medicamen- tis , et internè et externe coepit adhiberi laudata Arift. y quae elapfiis tribus diebus gangrae- nam indies fierpentem manifiefi tò fiftere vi [a efi: hoc demiratis libuit fer ut ari, utrum tantum beneficium merito Arift. fovet tribuendum ; fiepofita idcirco Arift. , redierunt iterum ad Cinchonae tifitm \ afi grangrae- na demiò progrediens coegit ite- rum Ariftolochiam arripere y quae denuo gangrenam coer- cuit y quapropter reliqua eu- fez novos progréíTos , e foi confequentemente forçofo re- correr novamente ao Mil-ho- mens , que fe não achou me- nos efficaz que da primeira vez , e que felizmente aca- bou a cura fem auxilio de ou- tros remedios. Sabendo iíto , e vendo ca- fualmente na parte anterior da perna de hum homem huma grande ulcera com mui- to máo cheiro , por caufa do oífo , que eftava descoberto e cariado , diífe ao Cirurgião que o- tratava , que por aquel- 3a vez nada mais fizeífe , que lavar a ulcera com cozimen- to do Mil homens , e cobrir toda a carie do oíTo com o mefrno Mil-komens em pó ; hindo no dia leouinte ver a O ulcera , não percebi mão chei- ro a'gum. Não fei o que íuc- cedeo depois , porque não pude mais ver eíte doente. Não ferá util aos que tem máo cheiro na boca por cau- fa de dentes podres , boche- char com o cozimento defta planta , e deitar o pó no den- te podre ? Não ferá também proveitofo no Efcorbuto o mefrno Mil-homens ? O Author da Pharm. Tu- bal. diz ? que o pó de Mil- ratio ei omnino commiffa , et feliciter abfoluta ejl. His inJlruElus, cum maxi- mo ulcere , quod anteriorem ti- biae partem afficiebat, et a de- nudato atque cariofi offe pejji- me olebat, laborantem homi- nem forte vidiffem , rogavi medentem Chirurgum ut tunc nihil amplius ageret niji ut ul- cus ablueret decollo Ariit. grandidorae , pojleaque obdu- ceret totam cariem pulvere ejujdem Ariit. ; poflridie invi- dens ulcus , nullum percepi foe- torem ; nihil ulterius licuit ob- Jervare. Nonne illis , quibus anima male olet a dentibus cariofis , proderit os coluere hujus Ariit. de cocio , et pul- verem in cariofum dentem im- mittere ? Nonne jcorbuto labo- rantibus magnopere conducet ? Non modo adverfus ulce- cera gangraenofa praeftantif'- homens não fd he hum gran- de remedio contra as ulceras gangrenolas, mas que cura as Febres (1. c. ). DiiTe-me também o referido Medico do Rio de Janeiro, que ti- nha curado com o Mil-homens fezòes ; todavia eu não fui tão bem fuccedido tres vezes que o experimentei , e em que tive fempre de recorrer á Quina : póde fer , que fe déífe maiores dófes, vifle me- lhores eífeitos, entretanto te- nho , que o Mil-homens, em quanto ã virtude antcfebnl não excede muito as outras plantas amargas e aromaticas. Qual ferá a fua efficacia no Typho ? Nas febres eryfipelatofas, que são frequentiílímas nos Paizes quentes, parece fer também de muita utilidade. Hum fujeito de probidade, que vivia no Rio de Janeiro, e era fujeito á Eryfipela, dif- fe-me , que nos feus ataques fe reftabelecia muito mais de preífa ufando antes do Mil- homens, que de qualquer outro remedio. Qual ferá a fua ef- ficacia nas outras febres exan- thematicas ? Para a mordedura das co- bras venenofas paífa também fimum ejfe remedium pulverem ejus Ariit. fed etiam febribus mederi jam olim tradidit Au* clor Pbarmac. Tubal. ( /. c. ). Retulit etiam mihi fupradiSius Medicus Riojaneriae fe hujus plantae ope febres fanajfe in- termittentes ) difpar caeterum eventus obtigit mihi, qui ter ejus periculum faciens nun- quam voti compos fieri potuit, et toties ad [aeram anchoram, id efl, Cinchonam ofEc. con- fugere coaElus fui : forfan ma- ioribus propinatis dofibus res ex voto ce/jijfet , fuspicor ta- men vi antefebrili non admo- dum fuperare reliquas plantas amaras fmulque aromaticas. Quantum conducet in Typho ? Febres adverfus eryfipela- tofas , quae in calidis regio- nibus frequentijfime occurunt , haud partim beneficii praefa- re videtur. Vir fidedignus , Riojaneriae degens, et hifce fe- bribus obnoxius, narravit mi- hi fe hi/ce laborantem citius re [litui fi hac potius uteretur Arift. quam quibuslibet aliis remediis. Quantum proderit in aliis febribus exanthematicis ? Serpentum adverfus letha- les niorfus praefentaneum effe no Rio de Janeiro por hum prefentaneo remedio , e di- zem ter-fe observado a fua efficacia em muitos cafos. O D.r Vicente Gomes acima referido contou-me dous ca- fos , em hum dos quaes hum cao, e em outro hum ho- mem forao mordidos da co- bra , e achando-fe já fem for- ças para fe moverem, incha- dos , e deitando fangue por alguns dos vafos exhalantes, em huma palavra quaíi a mor- rer , reftabelecêrao-fe fazen- do-fe-lhes beber o çumo das folhas , e pondo-fe-lhes nas feridas as mefmas folhas pi- cadas. O fabor e cheiro do Mil- homens inculcão, que elle ha de fer proveitofo nas dores de colica ; taes são ao mef- mo tempo os creditos, que tem na Bahia, Rio de Janei- ro , e Ilha de Santa Catha- rina : o Author da Pharm. Tubal. também faz menção virtude , e accrefcenta , que para efte effeito cumpre dar o pó em agoa-ardente. Nos fymp tomas de Dyf- pepíia , que o chá de Macel- la Romana ou Gallega cof- tuma aliviar , he maniféíto, que ha de fer tanto, ou mais remedium fama eft apud Rio- janerienfes , multiplici, ut au- tumant , experientia compro- batum. Supra nominatus Me- dicus duos mihi retulit cafus , quorum altero canit , ait ro vir quidam a ferpentibus de- morfi , cum labefafiis omnino viribus, et voluntarii motiis impotentes, et tumidi, et fan- guine e referatis nonnullis vaj- culorum oribus manante , letho denique quam proximi effent, prijlinam ajfecuti Junt fanita- tem epoto foliorum fucco , fi- mulque appofitis vulneri iifdent foliis contufis. In colicis doloribus maxi~ moperè profeliuram ejfe et fa- por et odor fuadent y tejlan- turque Bahiae , Riojaneriae , et infulae Sanciae Catharinae incolae ; quemadmodum etiam conjlitit eidem Pharm. TubaL AuSiori, qui animadvertit ad hunc fcopum propinari debere pulverem alkoholi diluto im- mixtum. In dyfpepfiae fymptomati- bus , quae Anthemis nobilis aut Matricariae chamomillae infufum ftedat , tantum aut amplius fore falutarem, ideò- falutar do que são cftas duas plantas , as quaes por tanto fe pode fempre fubftituir no Brazil, onde ellas fe não dao. Alguns me fallarão tam- bém da fua virtude anthel- mintica; cita porém conftou- me menos, ainda que não he inverofimil. Nas minhas experiencias dei o Mil-homens em pó na dófe de hum efcropulo , e fiz repetir eíta feis até oito vezes no efpaço de vinte e quatro horas. Eu tenho expofto , não fem pejo , as virtudes do Mil- homens de hum modo muito vago para o que exigia a gran- de importância , fe me não engano , deite remedio, e a minha profifsão : efpero to- davia que o leitor me haja de desculpar refleéfindo , que a efficacia dos remedios novos, ou pouco conhecidos , fó fe pode determinar nos Hofpi- taes publicos das grandes Ci- dades , pois em qualquer ou- tra parte,principalmente dian- te de peífoas de poucos co- nhecimentos , e prevenidas contra os novos remedios, como as que por infelicidade de continuo me rodeavão na Armada , precifa o Medico que in Br afilia , ubi meliora- tae Anthemis et Matricaria funt exoticae , his optirnè fuf- fici pojfe nemo non videt, Anthelmintic a vis , quam etiam nonnulli tribuebant ei, minus mihi innotuit , inverofr,ni- lis tamen non ejl. Pulveris dofls in meis peri- clitationibus fuit fcrupulus , quem Jexies vel oãiès intra 24 horas reiterari curavi. Pudet me Medicum adeò perfunSioriè prompfiffe vires tanti , ni fallor , medicamen- ti \ fpero tamen ut benevolus leSior me excufet, animadver- tens nova aut minus nota me- dicamenta non nifi in publicis magnarum urbium Nofocomiis ad trutinam revocari pojfe , Jiquidem alio quocumque in lo- co y maximè adftantibus fcitu- lis et mala de injolitis reme- diis opinione imbutis homini- bus y quales vaeh mifero mi- hi ! fere femper in claffe cir- cunfieterunt me , nimis quam Medico metuenda ejl calum- nia. ter muita circumspecçao para não fer calumniado. Explicação das Figuras da FJiampa III. 1. Hum pedaço de hum ra- mo com folhas (#),Flor ( b ), Pericarpio ( c ), Efti- pulas (d) , novos rami- nhos truncados (e). 2. Huma pequena porção de ramo ? em que fe faz ver entre o caule (d) , eo pecíolo truncado (b') as tres Eftipulas entrefolhea- ceas. 3. Corolla de grandeza me- nor que a natural, fazendo ver os dous lábios abertos. 4. A extremidade fuperior do germe fem a Corolla para fe verem as Anthéras ape- gadas ao Eftigma. tç. Pericarpio cortado trani- verfalmente. 6. Semente. Explicatio Iconum Tab. III. 1. Pars rami cum foliis (a), Flore (b) , Per icar pio (c) , Stipulis (d) , ramulis novif fimis truncatis (e). 2. Rami portiuncula exhibens tres Stipulas inter caulem (á), et petiolum truncatum (b-). 3- Corolla imminuta exhibens labia explicata. 4. Germinis extremitas fupe- rior corollâ orbata ut pro- deant Antherae Jligmati ad- natae. 5. Pericarpium tranfversè fe* flum. 6. Semen♦ Do Jrbufto chamado Jarrinha. Claff. Gynandr. Ord. Hex. Nom. Syft. Ariftolochia de longa cauda. Efp. N. Car. EJ/. Efp. A. com caule arbuftivo, tre- pador ; folhas trilobadas; Eftipulas a duas e duas, entrefolheaceas ; Corollas com huma cauda muito comprida. Será a Arift. trilobada de Swartz. Efp. N. ? Será a Arift. trilobada de Jacq. Obf. Bot. p. 3.? ou A Arift. trifendida de La Marck Dicc. Bot. ? e A Arift. trepadora, com fo- lha de Hera, trifendida, flor muito grande , e raiz re- ptante de Plumier Efp. 50 ? Na Cidade do Rio de Janeiro chama-lhe o vulgo Jarrinha. Car. Nat. Efpec. Raiz da groffura de 1 até 2 pollcgadas, lenhòfa , rep- tante, com a calca fufca, De Frutice Jarrinha. Clajf. Gynandr. Ord. Hexandr\ Nom, Syft. Ariftolochia ma- croura. N. Sp. Char. EiT. Spec. A. caule frutico/o , /candenti \ /oliis tr i lobis ; Stipulis bi- nis , intrafoliaceis } Corollis caudâ longijfmâ. An trilobata Swartz Spec. nov. ? Arijt. trilobata Jacq. Obf. p. 3. ? aut Ariftolochia trifida. La Marck. Dibl. Bot. ? et Arift. /candens folio he- deraceo , trifido \ maximo flore j radice repente. Plunu Sp. 5'. ? Vulgo Jarrinha in Civit a- tae Riojaneriae. Char. Nat. Spec. Radix 1-2 uncias crajfa 9 ligno/a , repens ; cortice fifi co j /ubero/o ; ligno lento , encortiçada, lenho flexí- vel j e açafroado 3 com o cheiro da Arntda y e fabor amargo. Caule arbuftivo, mais delga- do que a raiz , farmento- fo , com a cafca encortiça- da , cheiro de Arruda , e amargofo. Ramos compóftos , muito compridos , trepadores ; os mais groflbs são de cor ferruginea, e tem a cafca algum tanto encortiçada; os mais novos verdafcofos, de cor verde ? e lifos. Eftípulas a duas e duas, en- trefolheaceas , membrana- ceas , hum pouco bolho- fas , reniformes , rentes ; a interior ou contigua ao caule he hum pouco on- deada , e abarca o caule com os lóbulos da bafe de forte que parece perfolha- da ; a exterior he muito menor. Folhas alternas , coriaceas , trilobadas , com os lóbulos obtufos y dos quaes o do meio he mais comprido y e lanceolado , cordiformes na bafe ( algumas vezes, mas rariflimas y cordiformes quaíi redondas , e pontu- das ) y liías na pagina fu- et croceo ; rutaceo 3 fapore amaro. Caulis fruticofiis, radice gra- cilior , far mento fus , corti- ce Juberofo , odore rutaceo y fapore amaro. Rami multiplices , longiffimi y fcandentes ; Jeniores ferru- ginei 7 cortice nonnihil Jube- rofo ; juniores virgati, w- r/zfex ? laeves. Stipulae binae , intrafoliaceae , membranaceae , fubbulatae y reniformes , feffiles; r/or , f. cauli contigua y fubundulata , bafeos caulem amplexans vehit per- foliata 5 exterior brevijjima. Folia alterna , coriacea , tri- lobata , lobis obtufis , medio longiore et lanceolato , ba- fi cordata ( rarijjlme corda- to-fnbrotunda , acuminata- que ) , fupernè laevia , /?/£- íz/x fubtomentofa , triner- via , integerrima , petiolata. perior , com hum iubtil cotanilho na inferior , com tres nervuras , integerri- mas , e pecioladas. Pecioios curtos , volúveis. Pedunculos axillares , folita- rios, unifloros, mais groifos e mais curtos que os pe- cioios , com huma Bra&éa inteiramente femelhante ás Eftipulas , e nafeidos do intervallo de cada par. CW. nenhum. Cor. monopétala , irregular ; a bafe com feis efporoes muito pequenos , bo- juda , e cotanilhofa por dentro ; o tubo remon- tante, afunilado, com an- gulos obfoletos, e peludo por dentro ; a órla tem na parte fuperior huma la- cinia cordiforme , livida, mia , nos lados revirada pa- ra cima, e rematada por huma cauda , livida , de- pendurada , linear, de duas ou três linhas de largura, 2 / , , Ç> ? e ue 2 ate 3 pes de com- primento. Ejíam. filamentos nenhuns. Anthéras feis , oblongas , apegadas inteiramente e por fóra ás lacinias do Ef- tigma. O Petioli laminis breviores , vo- lubiles. Pedunculi axillares , folit a- r/V, uniflori , petiolis craf- flores, brevior e [que, Brafleâ Jlipularum fmillimd inflru- cii, binarumque ex inter- vallo prodeuntes. Cal. nullus. Cor. monopetala, irregularis; bafis calcaribus fex brevifl fimis , ventricofa , iw/àx /tf- mentofa ; tubus afcendens , infundibuli formis , objoletb angulatus , pilo jus ; limbus dilatatur fuperne in labium nudum , lividum , cordiformc , lateribus refle- xurti j definens in caudam li- vidam, pendulam , linearem , 2 f. 3 lineas latam , *?£ z 3 longam. Stam. Filamenta nulla. Anthe- rae fex oblongae , extiis ftigmatis laciniis integrè ad- natae. pifi, Germe fottopofto, ob- longo , com íeis regos , torcido , e curvado para cima. Eftylête breviilimo. Eftigma da feição de hu- ma coroa, concavo , fen- dido em feis lacinias ob- tufas* Peric. Capfula quaii cylindri- ca , do comprimento de tres pollegadas ? do diame- tro de huma, com 6 an- gulos , 6 regos , 6 céllu- las, 6 valvulas , dependu- rada , e abrindo-fe pela bafe como a do Mil-ho- mens. Sem. muitas y chatas , quaii cordiformes , poitas humas em cima das outras. Florcce em Julho , e A- gofto , e acha-fe nos iitios humofos-arenofos trepada fo- bre as arvores vizinhas. He manifefto que eita Ariftolochia he diverfa da Ariflt. caudada, com folhas cor- diformes y muito obtufas, ou defpontdâas y com os lóbulos da bafe taes que fe fobrepoemyScc. ( Jacq. Am. ). Com a Arift. trilobada do Dr. Jacquin he tao parecida , que tirando- Ihe as Eftipulas e a cauda, ninguem dirá , que sao diffe- rentes. Ora como o Dr. Jac- Pift. Germen inferum 5 oblon- gum , 6-fnlcatum y contor- tum , furfum inflexum. Sty- lus vix ullus. Stigma coro- nae ad-inftar cavum , fex- fidum } laciniis obtufis. Peric. Capfula fubcylindrica y 3 uncias ferè longa , i dia- metro y 6-angularis y 6-Jul- cata y 6-locularis , 6-val- vis y dependens , bafi dehif- cens ceu Ariit. grandifl. cap- fula, Sem. plurima , depreffia , fub- cordata , alia aliis infiden- tia. Floret fui. et Aug. , et habitat in locis humofo-areno- fis fuper vicinas arbores /can- dens. Biverfijfimam effle banc Ari fi. ab Ariit:. caudata , foliis cordatis, obtuiiilimis , f. retu- iis, baiis lobulis in fe produ- cis &c. (Jacq. Am. ) nemo non videt. Ariit. trilobatae ( Jacq. Obf. p. 8. ) adeo affinis , ut yfi nojlrae demas caudam et Jti- pulasy habeas Ariit. trilobatam: quoniam vero Cl. AuHor hanc A- riflt. ficcam et ab f que pedunculis accepity nonne eandem tenui cau- quin nao vio a fua Arifl. tri- lobada fenáo fecca , e até já fem pedúnculos , náo facce- deria o ter ella vindo defpo- jada tambem da cauda, que por muito tenue facilmente fe quebra , e das Eftipulas , que sao caducas ? A Arifl. tr ifendi da de Mr. La Marck parece fer identi- -ca com a prefente ; he cer- to , que ehe illuftr. Botanico nao faz menção de ferem as Eftípulas entrefolheaceas, e a duas e duas ; mas como elle não diz, que vira a fua Ari/l. trifendida , nem viva , nem fêcca , creio que por iífo omittio aquellas notáveis particularidades. da , quae facillime rumpitur, et deciduis jlipulis itidem or- batam accepijfe credendum ? Eam dem ejfe ac Arift. tri- fida Dn. La Marckii quifque facili dabit ; neminem equi- dem fugit Cl. virum nec jli- pulas intrafoliaceas nec binas ejfe memorare \ quoniam vero nec vivam , nec fccam Juam vidit Arift. trifidam , fas efi credere hac de caufa perfun- ftoriè Jlipulas defcripfijfe. Virtudes , e ufus. Vires , et ufus. A raiz, e o caule da Jar- rinha parecem-fe tanto no ha- bito , e qualidades fenfiveis com as mefmas partes do Mil- homens , que mal fe podem diftinguir; differenção-fe com tudo em ferem as daquella mais delgadas, terem a caf- ca menos encortiçada, e te- rem o cheiro e fabor mais fortes. Por ifto ninguem deixará de crer; que a Jarrinha tem Radix et caulis Arift. ma- crourae tam habitu, quam iis omnibus , quae Jub fenfus ca- dunt j adeo eifdem Arift. gran- diflorae partibus funt fimi- les , ut vix inter nofci pojjlnt ; illi caeterum graciliores funt, cortice praeterea induuntur mi- nus juberofo , et od>re fapore- que pollent gravioribus. Ex his quifque Jihi facili perfuadebit Arift. macrouram as mefmas virtudes , e pro- vavelmente em maior gráo que a Mil-homens } não he todavia tão ufada , provavel- mente porque não fendo tão vulgar , nem tão groíTa , he ma is facil obter qualquer por- ção do Mil-homens que da J ar rinha. Eu huma fó vez fiz ufo dei- ta planta , e em huma fenhora de conftituição debil, que no periodo da fua menítruação coftumava padecer dores ute- rinas. Eífando ella muito ator- mentada com as ditas dores, tomou huma pouca de Tintu- ra de Caftoreo com Liquor anodino , e Laudano liquido em agoa de Herva-cidreira , com. que ficou alliviada , mas não boa de todo ; no dia fe- guinte começou a tomar chá do lenho da Jarrinha , e im- mediatamente entrou a achar- fe melhor , e ultimamente fi- cou boa : he de notar, que apezar de tomar o dito chá quaíi frio , excitou-lhe fuór, mas não lhe augmentou a evacuação menfal. Pelo que acima fica dito, e principalmente pela Eftam- pa do Dr. Jacquin eftou qua- fi perfuadido , que a Jarri- nha y e a Arift, trilobada do iifdem et probabiliter Vai erilio- ribus viribus guadere ac Ariít. grandiflora , minus tamen ztfu recepta eft , eò for/an quòd minus frequens et valde gra- cilior aegrius aeqiiâ portione comparari potejl. Hanc femel adhibui in nobili infirmae que valetudinis Puella , quae menjlruationir tempore uterinis doloribus ob- noxia erat; cum iis valde cru- ciaretur j Jumpflt /latim hauf- tum e Tinflura Cajtorei, Liquo- re anodino ? TinSiurd Opii et: Aqud Milijfae, quo melius fe habuit y minimi tamen libera- ta efti coepit poflridie uti in- fufo theiformi hujus Arilt. li- gni , quo manifejll Jeje remi- ferunt, tandemque evanuerunt dolores : animadvertere oportet infufum, quamquam vix e geli-' dum propinatum fuerit, fudo- rem moviffe , menjlrua tamen haud uberius fluxijfe. Ex fuperiiis dilUs , et ma- ximi ex icone J ac quini an a ma- gnoperl adduHus fum ut cre- dam Arift. macrouram et A- riib. trilobatam Dr. Jac quinti Dr. Jacq. são a mefma plan- ta • feja porém ou nao feja , creio que fe pode entender da Jarrinha o que o melhor Efcriptor de Materia Medi- ca, o Gei.Murray, diz da Arifi. trilobada ’ 33 Ainda fe não acha 33 nas officinas , mas pelas qua- » lidades Jenfiveis , e pelo que 5» fe diz da fua efficacia no >9 Paiz , que a produz , merece 99 a attençao dos Medicos 33 (App. Med. I. t. p. 293. ). Cumpre ver o mais que o Dr. Murray efereveo acerca delta planta , porque ou fe deve reputar como dito a refpeito da Jarrinha, ou fe pode ap- plicar a ella. eavndem ejfe ftirpem ; utcum- que fit , exiflimo dici pojfe de nojlra quod de fac quini ana ait Optimus Materiae Medi- cae Ancior Cl. Murray ( App. Med. I. toni. p. 293 ) » Non 5? recepta hucufque in offici- 33 nas , fed qnas in fenfibus 33 mutationes excitat, et quae 3 3 in patria de ejus efficacia 33 explorata funt, dignam eam 3> Medicorum attentione red- 33 dunt. 3> Vide caetera , quae tradit Cl. Murray , quippe quae aut de nojlra Ariit. ut ditia intelligenda funt, aut nojlrae accommodari pojfunt. Explicação das Figuras da Ejlamp. IV. Explicatio Iconum Tabu- lae IV. 1. Hum pedaço de ramo com folhas (a) , Eftipulas (b) , Flor (e) , hum raminho no- vo (d) , e Pedúnculo trun- cado (e). 2. Hum pedacinho de outro ramo com huma Folha da figura a mais ordinaria («), e com o Pericarpio aberto pela bafe em feis valvu- las (/i). 3. Eftipula exterior (y) , in- terior (£). 1. Rami portio foliis (a) ,'Sti- pulis (b), Flore (c) , ramu- lo novijfimo (d) , et pedun- culo truncato (e) injirufla. 2. Alterius rami portiuncula Folio formae faepius obviae ( * ) , et Pericarpio baji in fex valvulas referato (a) injlrutta, 3. Stipula exterior (y), inte- rior (^). 4. Corolla com a cauda cor- tada fazendo vêr o labio, y. A extremidade fuperior do germe fem a Corolla , mof- trando as Anthéras apega- das ao Eftigma. 6. Sementes. 4. Corolla exhibens labium , et caudam truncatam. j. Germinis apex corollâ or- batus , prodeant Antberae Stigmati adnatae. 6. Semina. Da Arvore chamada Ja queira. ClaJJ. Monoec. Ord. Monandr. Norrii Syft. Jaqueira do Bra- zil. Efp. N. Car. EJf. Efpec. A. com folhas obovadas , in- tegerrimas , com hum aug- mento obtufo no apice , eftreitadas para o peciolo, levemente cotanilhofas por baixo, efpádices levantados, e eftámes fobrefahidos fóra da Corolla. Jaqueira he o nome vul - gar no Brazil. Car. Nat. Ejp. He huma árvore , que chega a igualar na grandeza a hu- ma grande Nogueira , la- nigera. O tronco he muito grolTo, De Arbore Jaqueira. ClafT. Monoec. Ord. Monand- Nom. Syjl. Ar tocarpus Brafili- enfis. N. Sp. Char. EiT. Spec, A. foliolis ob ovat is , integer- rimis , apice obtuse appen- diculatis y in petiolum atte- nuatis y Jubtiis Jubtomento- Jis , fpadicibus erettis , Jla- minibus exjertis. Jaqueira a Brafilienfibus nominatur. Char. Nat. Spec. Arbor in magnitudinem Jugan- dis Regiae excrejcens, la- ftefcens. Truncus valdè crajfus , corti- coberto de huma caíca gre- tada , dividindo-fe a pou- ca altura em ramos grof- fos. Ramos compoftos , fem or- dem. Folhas de hum verde-efcuro, obovadas , obtufas , com huma ponta curta e obtu- fa no apice , de á 6 pol- legadas de comprimento , de 3 a 4 de largura, on- de efta he maxima , inte- gerrimas , venofas , lifas por cima , por baixo com hum ligeiro cotanilho e miudamente reticuladas nos intervallos dos grandes ve- ios lateraes, eftreitadas pa- ra o peciolo. Pecíolos dez vezes mais cur- tos que a lamina das fo- lhas. Flores em Efpádices monoi- cos ; mas as mafculinas e femininas em diitinctos Ef- pádices. Os Efpádices femininos pe- lo tronco e ramos mais groíTos, os mafeulinos pe- los mais novos e fuperio- res, huns e outros pedun- culados , levantádos , os femininos porém depois da fecundação tornao-fe pen- dentes. ce rimofo obtettus, nec mul- tum aJJ'urgens priufquam dif- pertiatur in ramos crajjio- res. Kami compofiti, vagi. Folia faturatè viridia , obova- ta , obtuja , apice in appen- diculam obtufum produtta , 5' ad 6 uncias longa , 3 ad 4 pliis minujve lata ubi latijfima, integerrima , 'i'£- noja , fupernè laevia, Jub- tiis inter venas maiores la- terales minutijfime reticula- ta et fubtomentofa , /0 tiolum attenuata» Petioli laminis deciès brevio- res. Flores Spadicei, monoici , ajl mafcnli et feminei in diflin- clis fpadicibus. c Spadices feminei per truncum, ramofque Jeniores ; mafculi per juniores fuperiorefqne , pedunculati, erefli j feminei tamen pojl foecundationem fiunt penduli. Pedunculos folitarios , nús , com huma Braftea femc- lhante ás folhas, e huma Efpátha , que encerra hum Efpádice nú , outra Efpá- tha , e outra Brafhéa : a Ef- patha inclufa femelhante- mente encerra outro Efpá- dice nú , outra Efpátha, e outra Bra&éa , e aííim fuc- ceííivamente duas , tres , ou quatro vezes. Deíles Ef- pádices commummente fó hum chega a amadurecer. Efpddices mafculinos. Cal. Erpátha de dous folio- los , concavos , maiores que o Efpádice , que encerrão , caducos. Efpádice quall ovado , hum pouco comprimido , levantádo , cobérto por to- da a parte de flores ren- tes , coadunadas para a ba- fe , fem efeamas nem Bra- ftéas , caduco. Invólucro he hum curto annel 11a bafe do Efpádice. Perianthio nenhum. Cor. monopétala , partida em duas lacinias , concavas, e convergentes. Eft am. Hum fó filete linear, comprimido , fobrefahido fóra da Corólla. Anthéra oblonga, levantáda. Pedunculi fo Iit ar ii, nudi, Pra- ei eam fuftinentes folii Jimil- limam , e/ Spatham , <3/' terum fpadicem nudum, zz/- teram fpatham , Jimulque braSteam recondit : inclu[a Spatha itidem recondit alte- rum fpadicem nudum , ££ tf/zz/w Spathatum braMea- tumque ; et /7c deinceps bis , , qaterve. Horum Jpadi- dicuvn faepius imus tantum ad maturitatem pervenit. Mafculi fpadices. Cal. Spatha diphylla, foliolis concavis , fpadice longiori- bus y caducis. Spadix Jubovatus , prefjiufc ullis , er e cius , *•#//> undique tetius, connatis , nullis interpofitis fquamis aut bracleis, i*z?z/«- ats. Involucrum brevis anu- lus bafi fpadicis. Perianthium nullum. Cor. monopetaia , bipartita, laciniis concavis , conniventi- bus. Stam. Filamentum unicum, li- neare , compreffum , ex fer- tum. Anthera oblonga, w- £?zz. Efpd- EJpddices femininos. Feminei Spadices. CaL Efpátha , Involucro , e Perianthio como nos maf- culinos. Efpádice maior , levan- tado , ovado, algum tan- to comprimido 3 obtufo. Cor, monopétala 3 membrana- cea , oblonga , e compri- mida até ao topo , que he amarello-deslavado, carno- fo y pyramidal , com 4 3 5 , ou 6 faces , trefpafla- do pelo Eftilête; a bafe deite topo pyramidal he coadunada por todos os la- dos com as bafes dos ad- * jacentes ; o refto da Co- rolla he de hum branco- pállido y arrimado, e qua- fi aglutinado ás Coròllas contiguas toda a Corólla he períiftente. Pift. Gérme fobrepofto, ova- do , comprimido. Eftilête apegado ao lado, filiforme , muito mais comprido que a Corólla. Eftigma fímples. Peric. a Corólla tornada em Baga y monofperma, da fei- ção de huma garrafa , ru- gófa no ventre , carnófa, e tao volumófa, que faz apparecer varios inchaços Cal. Spatha , Involucrum , Pe- rianthium ut in mafculis. Spadix maior 7 ereShir, ovatus, comprejjiiifculus , oh- tujus. Cor. monopetala , membrana- cea , oblonga et comprejj'i apice tenus, dilute fla- vus , camo [iis j pyramidalis3 , penta , /. hexae- drus y a Jlylo vix perfo- ratus \ hujus apicis pyra- midalis hajis cum aliorum circumflantium haflbus omni- no coalita • reliqua Corollae pars ex flavicanti alba , jacentibus Corollis adprejfla et adglutinata \ integra Co- rolla perflflens. Pift. Germen fnperum, íw- , comprejfum. Stylus lateralis 3 filifor- mis y longijjimus. Stigma fim- plex. Peric. Corolla Baccata 3 noflperma , lageniformis , w»- fr* rugo [a y carnofa , maxi- mae molis adeo ut in can- ja Jit ut hic illic tumeat Spadix Baccatus 3 no exterior da Jáca, a qu.il he além diflo echino- fa , da grandeza de huma Melancia , e hum pouco comprimida. Sem. Ovada , dura , aril Ia- da : Arillo encarnado , in- funado , membranaceo , da feição do bojo da Gorólla ? pontudo. A femente eftá apegada ao lado do topo do arillo ? e tem por tegumento pro- prio huma membrana coa- dunada com o albume. Obf. I. A maior parte das flo- res achao-fe abortádas nos Efpádices maduros, a Co- rolla deflas he oblonga, comprimida , linear , e te- nue até ao topo , que , co- mo fica dito , he pyrami- dal &c.; dentro acha-fe o Efiilete quebrado com hu- ma parte apegada ao gér- me , e o reflo a trave flando a extremidade pyratnidal. Obf. II. Pela defcripçao aci- ma referida fe vê , que a faqueira do Brazil diífere tanto das plantas conge- neres , que me parece fer. huma efpecie nova. He na verdade muito aífim da Ja- queira das Philtppinas (Jac- quier des Phiiippines ) de terea muricatus, Citrulli magnitudine , et compreffmfi- cui us efl. Scm. ovatum, durum, arilla- tum : Arillus incarnatus , inflatus, membranaceus , ven- tri Corcllae conformis y acu- minatur. Semen arilli apicis late- ri adherens, tegumento pro- prio membranaceo albumini coalito obdubium. Obf. I. Pier i que fores aborti- vi fiunt, in iis Corolla ma- net oblonga , compreff %, li- nearis , et tenuis apice te- nus , qui ut in reliquis py- ramidalis &c. ; intus jlylus fraltus deprehenditur , alte- ro fragmento germini infer- to , altero Corollae apicem pyramidalem pervadente. Obf. II. Ex tradita descrip- tione patet noftram Arto- carpum ita recedere ab om- nibus congeneribus plantis ut Speciem novam conjlitue- re videatur. Affinis equi- dem eft Art. Philippenit La Marck , differt tamen quod hujus folia retufa fiat, /eu, ut in de/criptione Gallica exponit, fibro tunda Jlve ova- lia ( ovoides ) , utrinque glabra &c. ; in/uper Amen- ta mafcula cylindrica, Spa- thae nullae. Recedit etiam ab Art. Jaca Dn. La Marck quod folia non habet ovata et glabra , nec etiam nucleos ( noyaux ) oblongos et pen- taedros &c. Nequaquam etiam congruit cum varie- tate /3 Art. Jacae , quod non habet ramos , petiolos , pedunculos , et paginas infe- riores foliorum hir Jutos &c. Mr. La Marck ; differe po- rém em não ter como efte as folhas dcfpontadas , ou como fe exprefla Mr. La Marck na defcripção Fran- céza , quaíi redondas , ou ovaes ( ovoides ), e glabras de ambas as faces; em nao ter as flores em Amenti- lhos cylindricos ; e em ter Efpathas. Diflere tambem da Jaqueira da India (Jac- quier des Indes) de Mr. La Marck em nao ter as • folhas ovadas e glabras, nem fementes ( noyaux ) oblongas , com cinco fa- . ces. Différe não menos da variedade /3 defla mefma - Jaqueira em nao ter os ra- * mos, peciolos , pedúncu- ’ los , e a face inferior das folhas hum pouco pelu- das , &c. Florece em Julho, e Agof- to nas Chácaras da Cidade do Rio de Janeiro , onde fe cultiva , e ainda he rara ; he trivial na Bahia , donde não pude verificar fe he indige- na ; íei que nefta Cidade ha duas efpecies, ou variedades de Jaqueira , cujos fruédos fe diftinguem vulgarmente pe- los nomes de Jdca molle , e Jdca dura; não pude porém Floret Jul. et Aug. in praediis fuburbanis Rio] cine- ricie , abi colitur, et a huc ra~ ra e t : frequens in Bahia , cujus an indigena fit necne , Jlatuere non valui ; in hac urbe duae reperiuntur fpe- des aut varietates , quarum f rudus vulgo appellantur Ja- ca molle, et Jáca dura; illas tamen in [picer e non contingit mihi: fuperiiis defcriptam ob~ obferva-las; a que defcrevo foi obfervada no Rio de Ja- neiro. fervavi in Riojaneria. Virtudes , e ufus. Vires, et ufus. O Efpádice feminino, ou na frafe vugar, a Jdca he hu- ma das frutas , que fe comem no Brazil. Efcolhem-fe as Coróllas fecundadas , que fe tornarão carnofas , ou emba- gadas, e commem-fe tanto crius, como cozidas no cal- do : cruas são hum pouco in- digeftas , e tem hum fabor adocicado , do goíto , fegun- do obfervei, dos Brafileiros, mas pouco agradavel aos Eu- ropeos , ao menos antes de fe acoítumarem : o mais da Jaca deita-fe fora. Quando fe parte a Jdca para fe lhe extrahir o que fe come , cor- re hum copiofo fucco leitofo , muito vifcofo, o qual não fe manifeita em torno das Co- róllas carnofas; fente-fe tam- bém hum cheiro particular defagradavel , que também não tem aquellas Coróllas. Spadix femineas , feu , ut vulgo audit, Jaca j inter efcu- lentos Brafiliae fruflus annu- meratur. Segregantur Corollae foetae et carnofae 7 feu bacca- tae , e aeque eduntur tam cru- dae quàm jure cofiae} cru- dae nonnihil dijpepticae funt , et fapore gaudent fubdulci , grato , ut animadverti 7 Bra- Jilienfibus 7 vix autem Europeis y faltem eas edere non ajfuetis "7 reliquae Corollae fperni folent. Cum fecatur Spadix Baccatus pro educendis eduliis ffuccus un- dique manat laãeus , valde que vifcofus 7 qui circa praegnantes Corollas non offenditur y Odor fimul percipitur peculiaris , in- gratus , quo etiam carent if* tae Corollae. Explicação das Fig. da Ef- tampa V. Explicatio Iconum Tab. V. 1. Efpádice embagado , ou fac a. 2. Corolla de huma flor fe- minina , que abortou, aber- ta pelo lado para fe ve- rem os fragmentos do Pif- tilo. .3. Cor. de outra flor femini- na no principio da fecun- dação , abérta pelo lado para fe ver o Piftilo. 4. Cor. embagada (a). Api- ce pyramidal. Cor. embagada cortada tranfverfalmente para fe ver o Arillo foliculofo. 6. Arillo foliculofo cortado tranfverfalmente para fe ver a femente. 7» Semente. 8• Semente cortada tranfver- falmente , moftrando hum pedaço do tegumento ex- terno membrano fo. y. Cor. de hum a flor mafeu- lina augmentada ao microf- copio. 10. Cor. de outra flor maf- culina augmentada da mef- ma forte , e aberta por hum lado. 11. Folha de grandeza natu- ral. 1. Spadix baccatus, f. Jáca. 2. Corolla floris feminei abor- titi later aliter fciflfa , ut ex- hibeat fragmenta Piftili. 3. Cor. floris feminei fecunda- ri incepti later alit er fcijji ut exhibeat Pijlilum. 4. Cor. baccata (a). Apex py- ramidalis. 5'. Cor. baccata tranfversè fe- ti a exhibens Arillum folie ti- lo fum. 6. Arillus folicalofus tranpver- sè feSius exhibens femen. 7. Semen. 8. Semen tranpversb feftum hinc exhibens fragmentum tegumenti externi membra- nacei. y. Corolla floris mafculi vitri amplificantis ope vifa. 10. Corolla floris mafculi fi- militer autta longitudinali- ter fcijfa. 11. Folium natu- rali. £>o Do Craveiro da Terra. Clajf. Icof. Ord. Monog. Nom. Svft Murta falfo Cra« J vo da India. Efp. N. Car. Eff. Efpec. M. com pedúnculos axillares, folitarios , trifendidos , e depois dichótomos , folhas lanceoladas e pontúdas. Cravo da terra vulgar- mente na Cidade do Rio de Janeiro. Será huma variedade da Murta Caryophyllada de Jacq. ? Obf. Bot. Car. Nat. Efpec. O Craveiro da terra parece- fe á primeira viíta com o Loureiro. O Tronco tem pouco mais , ou menos feis pés de grof- fura , com huma cafca cin- zenta , lifa, a qual pouco e pouco larga em pedaços huma tenue lamina exte- rior , donde refulta appa- recer o tronco como def- cafcado em varias partes. De Arbore Cravo da Terra. ClaiT. Icof. Ord. Monog. Nom. SyJl. Myrtus Pfeudo-ca- ryophyllus. N. Spec. Char. EiT. Sp ec. M. pedunculis axillaribus , fe- lit ar iis , trifidis, deinde di- chotomis , foliis lanceolatis 9 acuminatis. Vulgo Cravo da terra in civitate Ricjaneriae. An Myrti Caryophylla- tae varietas ? ObJ. Bot. Char. Nat. Spec. Arbor nonnihil Lauri nobilis fimilis. Truncus fex pedes plus minufi ve crajfus , cortice cinereo , , fenfim extimam et tenuem laminam fruftulatint deponente , idcirco hic illic vetut deglubitus apparens. Os ramos são levantados; os mais groíTos largao a lâmi- na exterior da cafca como o tronco ; os mais novos tem a cafca fufca e intei- ra , e nas extremidades al- vadia. As folhas oppóítas, lanceo- ladas ( algumas obovadas- lanceoladas , e muito pou- cas obovadas ) , pontudas , do comprimento de 3 até * 6 pol legadas , de 1 de largura onde são mais lar- gas , integerrimas , com muitos veios tranfverfaes , reútos , e anaftomoziados; as mais novas são cotani- lhofas por baixo; as ou- tras núas y levantádas y co- piolas , e pecioladas. Pecíolos do comprimento de quatro linhas , com hum cotanilho muito lubtil. Flores em pannícula ; o pe- dúnculo commum he axil- lar , folitario , e dividido em tres , cada hum dos quaes he tres vezes dicho- tomo , e tem huma flor ren- te no angulo de cada di- chotomia. dal. Periánthio fobrepofto , fubcotanilhofo 5 partido em ' quatro lacinias obtufas , perfiftente. Rami ereFU; feniores cortice , i» trunco j extimam la- minam expuente ; juniores fufcefcenti, integro , tremit atibus fu bine ano. Folia oppofita , lanceolata ( non- nulla obovato-lanceolata , paucijfima obovata ) , acumi- nata ,3 ad 6 micia r longa y i ~ lata ubi latifilma , in- tegerrima j venis tranfverfis plurimis y reflis , anaftomo- zantibus • novijfima fnbtus tomentofa ; caetera nuda , erecià , conferta , peciolata. Petioli quatuor lineas longi, [ubtomentofi. Flores panritculati; pedunculus communis axillaris , folita- rius , trifidus ; fimgiili inde emergentes ter dichotomi, et in fingtilae dichotomiae angulo flos fiejfilis. Cal. Perianthium fuperum , Jubtomentofum , quadripar~ titum, laciniis obtnfis, /£T- fiflens. Cor. de quatro pétalas , ova- das , apegadas ao cálys , e mais compridas que elie. EJi am. Filetes 'mais de 20 , filiformes , apegados ao Cá- lys , e do comprimento da Corólla. \ Anthéras peque- nas , e bicellulares. Pifi. Gérme obovado. Efty- lête aíTovelado, e do com- primento dos Eftames. Ef- tigma fimples Peric. Baga molle, da gran- deza de huma Azeitona , oval, ás vezes redonda , ou obovada , negra , coroa- da pelo cálys, com huma ou duas céllulas, e em ca- da huma com huma ou duas fementes ; algumas ve- zes tem mais , mas raras vezes montão todas a fete. Sem. Nozes duriffimas , quaíi redondas nas Bagas unicel- lulares e monofpermas , diverfas nas outras, luzen- tes , pállidas , com hum hilo da figura de hum 3 , formado de dous buracos, dos quaes hum he quaíi cégo , e o outro opercu- lado. Começou-fe ha pouco tempo a cultivar nas Cháca- ras do Rio de Janeiro. Nao pude averiguar fe era natural Cor. tetrapetala ; petalis ova- tis , calyci infertis , coque longioribus. Stam. Filamenta ultra 20 , filiformia , calyci inferta , longitudine Corollae. Antbe- rae parvae, biloculares. Piffc. Germen obovatum. Stylus fabulatus , longitudine fla- minum. Stigma fimplex. Peric. Bacca mollis , olivae magnitudine , ovalis , inter- dum rotunda aut cbovata , nigra , calyce coronata ? J. bilocularis , mono f. di- fperma , interdum tri, r#- rijfiml Jubheptafperma. Sem. Nuces durijfimae, fubro- tundae in B accis unilocu lari- bus momfpernns , variae im aliis, nitidae, pallidae, hi- lo figuram o exhibenti, ex duobus foraminibus conflato y altero Jubcaeco , altero oper- culato. Dnàum coli coepit in prae- diis Riojaneriae, tibi an indi- gena utrumve exotica fit fla- tuere non valui \ traditum efl do Paiz , fe exotica ; ouvi di- zer, que em hum lugar pou- co diíhmte daquella Cidade, chamado o Baldeador , havia muitos deites Craveiros incul- tos ; por iíto , e pelo nome vul- gar parece, que são naturaes , mas eu não oulo affirma-lo. A calca do tronco , c dos ramos groíTos he adftringente, e não tem cheiro algum. As Bagas , principalmente antes de amadurecerem , os pedun- culos , calyces , folhas , e as extremidades dos ramos , ma- chucando-fe, ou maítigando- fe fabem, e cheirão tanto ao Cravo da índia , que pare- cem a mefma coufa. Do que fica ponderado fe collige , que , ainda que a Murta falfo cravo fe aífeme- lha muito á Murta Caryophyl- lada de Jacq., não he certa- mente a mefma planta : fe fe conferirem as Defcripçôes, vêr-fe-ha, que ellas diíferem hum pouco. mihi plurimas et incultas de- prehendi M. Pfeudo - carvo- phyllos in pago Baldeador non procul a Rioj aneri a ; hinc et ex nomine vulgari credere fas erat ejfe indigenam , ajjerere tamen non audeo. Cortex trunci ramorum- que feniorum ejl ad[Iringens , et odore omnino caret. Bac- cae vero , praefertim immatu- rae , pedunculi, calyces , fo- lia , et ramorum extremitates , contreftata, manfave adeo Ca- ryophyllos aromaticos fapiunty re dolent que , ut eos praefentes crederes. Ex propofita analyfi non omnino eamdem ejfc hanc Myr- tum cum M. caryophyllata Cl, Jacq,, quamvis ei nimis acce- dat , intelligitur. Si utriufque defcriptionem conferre libuerit aliam ab alia in nonnullis re- cedere deprehendetur. Murta Caryophyl. Cafca do tronco com fabor ad- ftringente, mas náo totalmente fem cheiro. Myrt.Caryophyl. Cortex trunci fa- pore adftr ingen- ti, haud omnino odore carens. Myrt. Pfeudo-ca- ryoph. — fapore adjirin- genti, omnino odore carens. Murta Falfo Cra- vo. — com fabor ad- ftringente, fem cheiro algum. Mart. Caryophyl. Folhas oblongas- obovadas e ob- tufasjcom fabor adllringente a- gradavel, e com hum cheiro aro- matico muito mais fuave, que o do Loureiro (*). Bagas redondas, com 7 ou 8 fe- mentes , e com cheiro e fabor aromaticos , mas diverlos, fegun* do fe infere da ommifsáo do Dr. Jacq. , dos do Cravo da India. Muria Falfo Cra- vo. —• lanceoladas , pontudas, com hum vivo chei- ro do Cravo da India. Myrt.Caryophyl. Folia oblongo-obo- vata , obtufa , fapure adjtrin- genti grato, 0- dore aromatico, fuavijjimo, Lau- rum nobilem longe fuperali- tia (*.). Baccae rotundae , 7 /. 8-fpermae, odore faporeque aromatico , ne- quaquam tamen t ut ex Cl. ji'acq. jilentio conjicere fas cft, Caryo- pbyllaceo. Myre. Pfeudo-ca- ryoph. — lanceolata, a- cuminata , odo- re Caryophy Ho- rum. —Commummen- ovaes, e com 1 até 4 femen- res, raras ve- zes com mais, e muito poucas com 7 , com cheiro de Cra- vo da India. — Saepius ovales i-/. z-fpermae, rvm? pluribus , rarijjime feptetn feminibus foe- tae , edure íé caryopbylla* cco. Sinto não ter podido ver a Eftampa da Murta Caryo- pbyllada de Jacquin , e que na Defcripção defte faltem algumas particularidades, co- mo a divisão dos pedunculos &c., as quaes por tanto fe não podem confrontar; ainda aíliin, fe as mencionadas diíferen- ças ? que alguns talvez quei- rão attribuir á diveríidade do Doleo quòd iconem M. ca~ ryophyllatae videre non potue- rim , nonnullaque , ut pedun- culorum intermediorum divifio &c. in deferiptione J ac quinta- na defiderentur , ideoque con- ferri nequeantj memoratae ta- men differentiae 5 quas coeli folique dij crimini ducere non- nullis fortaffe placebit, fi non planè evincunt Pfeudo-caryo- (*) Pela comparação, que aqui faz o Dr. Jacquin , do cheiro da M. Caryopbyllada com o do Loureiro, e não com o do Cravo da India , parece , que a M. Caryopbyllada af- (emelha-fe no cheiro mais aquelle, que a efte. (*.) Quoniam Cl. Jacquinius M. Caryophyllatae odorem quodammodo cum Lauri nobilis , nequaquam verò cum Caryophyllorum odore componit, videtur M. Caryophyllatam odore plus ad Laurum quam ad Caryo- phylios accedere. clima , e terreno , nao coníti- tuem a Murta falfo Cravo hu- ma efpecie differente da Mur- ta caryophyllada , fazem-na huma variedade bem diverfa. Na dúvida pareceo-me me- lhor da-la por huma nova ef- pecie , do que faze-la huma variedade das efpecies efta- belecidas ; porque cm geral as novas efpecies excitao mais attençao que as variedades, e por iffb nao dão tanta oc- caflão a introduzirem-fe erros na Botanica. phyllum aliam ejjie Jpeciem a M. Caryophyllata , hujus pro- feftò varietatem admodum dij- fimilem conflituimt. In dubio potius ejfe duxi Jnbjeliam plan- tam ad novam fpeciem evehe- re , quam ad ccnjlitutarum va- rietatem relegare ; fiquidem in univerfum novae jpecies ac- curatius , varietates vero fe- gniiis circumfpici Jolent , qua de caufa hae errori maiorem anfam praebent. U/os. Ufus. No Rio de Janeiro coi- tumão colher as Bagas ver- des , e guarda-las depois de fêccas para temperar com el- las o comer,da mefma forte que fe pratica com o Cravo da India ; ellas pelo muito que fe parecem com eíta ef- peciaria , fupprem-na tão bem, que eíta era bem efcu- fada para nós, e para os Bra- zileiros. Eftes nao coftumão fazer cafo das flores ; eítas porém colhidas antes de def- abotoarem , e fêccas á fom- bra, tem hum cheiro tao fua- ve , que nada ou quafi nada sao inferiores ao Cravo. A- Incolae Riojaneriae Baccas immaturas legunt , ficcafque fervant ut culinariis cibis vice Garyophyllorum admifceantur. Caryophyllos optime referunt, itaque fupplent , ut his faci- le carere pi(femus et illi et nos. Flores eifdem nullius funt ujus • ii tamen lecli priufquain explicentur, et ficcati in um- bra adeo fuaviter olent, ut z>ix aut ne vix quidem Caryophyllis cedant) iflis caeterurn minores funt, et lapju temporis plu- rimum amittunt odoris, non item faporis. Ex foliis aquam aromaticam diflillatione elice- re folent pro implendis pilis quellas flores porém, ou o Fal- Jo Cravo he muito mais miu- do que efte, e com o tempo perde muito do cheiro, não he aflim do fabor. Das folhas tirão por dilfiIlação huma agoa aromatica para encher as laranjas de cera, com que no Entrudo cofíumão brincar de huma forma menos barbara do que fe ufa em Portugal. Não fei como fe nao tem lembra- do de extrahir o oleo eflencial defta arvore ; he muito prová- vel , que eile tivelfe muito apreço no Commercio , pois podia fubílituir-fe ao do Cra- vo da India. Quantas e quão preciofas coufas fe perdem nas maos dos Portuguezes por negligencia fua ! cereis , quibus noftris geriali- bus diebus jolitos ludos longe urbanius ac in Fortugalia mos eft fieri, agunt. Qiii fit ut oleum ejfcntiale ex hac Myrto edu- cere non curent ? magni com- mercio faciendum ejfie , quip- pe quod poterat olei Caryophyl- lorum vices optime agere, quis non videt ? Qitot quantaque fpernunt incuriofi Portugalen- jes ! Explicação das Figuras da Ejlamp. FI. Explicatio Iconum Tab. VI. 1. Ramo com folhas e huma panicula. {d) Folhas viílas pela face fuperior. (b) Folhas viftas pela face inferior. 2. Flor ainda abotoada en- grandecida. 3. Bagas. 4. Baga bicéllular , com duas fementes em huma céllula , 1. Ramus foliis et panicula, injlruclus. (a) Folia a pagina fuperiore exhibita. (b) Folia a pagina inferiore exhibita. 2. Flos claufus y auElus. 3. Baccae, 4. Bacca bilocularis , altero loculo difpermo, altero mo- e com huma fó na outra. 5. Noz globofa de huma Ba- ga de huma íó cellula ? /e huma fó femente. 6. Noz hemifpherica de hu- ma Baga bicellular. 7. Noz de forma irregular de huma Baga de muitas fementes ? e o Opérculo do feu buraco opereulado. nofpermo- y. Nux rotunda Baccae niono- locularis et monofpermae. 6. Nux hemispherica Baccae bilocularis. 7. abnormis Baccae po- lyfpermae , Operculum fe- ram inis operculati. Do Maririçó. Cl. Monadelph. Ord. Triand. N0111. Syft. Sifyrinchio feme- lhante ás Galaxias Efp. N. Gzr. Ejf. Ejp. ó”. com o caule pouco ramo- fo ; folhas enfiformes, ner- vofas, planas 5 três lacinias do Corólla duas vezes re- quebradas , com huma cova neêlarifera nos angulos , que olhao para cima. Car. Nat. Efp. Raiz tuberofa , quafi cylin- drica , do comprimento de huma pollegada até hum a e meia , da groífura de huma até duas , arruivada De Maririçó. Cl. Monad. Ord. Triandr. Nom. Syjl. Sifyrinchium Gala- Kioides. N. Sp. Char. EíT, Spec. S. caule fubramofo , foliis en- Jlformibus , nervofis y plan- nis \ corollarum laciniis tri- bus bis refraflis , fove d neflariferá in angulis Jur- Jum fpe Piantibus excavatâ. Char. Nat. Spec. Radix tuberofa , fubcylindri- ca , i a d 2 , i 2 crajfa, extus rufef- cens, zrór crocea, radicu- lis undique injlrufta. por fora , açafroada por dentro , munida por toda a parte de raigotas. Caule pouco ramófo, com muito poucas folhas, le- vantado , do comprimento pouco mais ou menos de pé e meio. Folhas enliformes , do com- primento de 8 a 9 polle- gadas , da largura de meia , planas, com a nervura cof- tal fobrefahida de huma e outra face , birrenqueas , abarcando cada huma na ba- fe todas as mais interiores e o caule. Flores terminaes , feis e mais, pedunculadas , enfeixadas, x munidas de Efpáthas : ma- nifeftao-fe humas apôs das outras , e tem os pedun- culos lineares, do compri- mento de £ até i polle- gada. Cal. Efpátha commum, com- . primida , monophylla, mais curta que os pedunculos , truncada obliquamente, in- divifa para a bafe , onde fórma huma bainha ás de- mais. Efpáthas próprias muitas, igualmente mono- phyllas , e quali do com- primento dos pedunculos, oppóítas por pares, abra- Caulis fubramofus , fubnudus , ereSíus , fexquipedem plus , miufve longus. Folia enjlformia , 8 ad 9 un- cias longa , dimidiam lata , plana , nervo coftali ab utra- que pagina prominente , bi- faria , bafi fin gula reliquas interiores et caulem vagi- nantia. Flores terminales , fex aut plures , pedunculati , fafci- culati , fpathati, per vices prodeuntes : pedunculi linea- res , ad i unciam longi. Cal. Spatha communis , com- prejfa , monophylla , pedun- culis brevior, oblique trun- cata , indivifa, /£/- reliquas vaginans. Pro- priae plures , mono- phyllae , et pedunculis non- nihil breviores , per paria oppofltae , fingulae reli- quas interiores , fen- Jim longiores , peduncu- çando cada huma todas as outras mais interiores, que são fucceílívamente mais compridas , e juntamente hum pedunculo nú e uniflo- ro ; a mais interior deftas eftá voltada para a commum, da qual em nada diíFére j as demais são lanceoladas. Perianthio nenhum. Cor. monopétala , partida em feis lacinias, amarellas, fal- picadas de negro por den- tro ; tres mais exteriores obovadas , mais compri- das que o Piftillo , e con- vergentes de modo , que formao quali hum globo ; as outras tres mais curtas, com as unhas hum tanto levantadas , e caniculadas, e as laminas requebradas primeiramente para dentro, c depois para cima , com huma cóva no angulo que olha para cima ; todas feis são imberbes, e unidas pe- la bafe das unhas. Fjt, Filetes 3, fufeos , unidos para a bafe , onde formão huma bainha ao Piftillo , no refto defadunados , do com- primento do Eftilête , e applicados a elle. Anthé- ras oblongas , levantadas , grandes, foltas antes da an- Ium nudum unijlorum am- plexantes ; extima communi obverfa et ftmillima ? cae- terae lanceolatae. Perianthium nullum. Cor. monopetala , fexpartita , lutea , intus atro-maculata ; laciniae 3 exteriores obova- tae , Piftillo longiores , in globum ferè conniventes : 3 interiores breviores, ungui- bus ereSliufculis , canalicu- latis j laminis introrJum, dein furfum refraSiis, foved in angulo furfum fpeblati- te excavatd ; omnes imber- bes , et unguium bajibus con- natae. Stam. Filamenta bafim connata et Pijiillum vaginantia , fuperne diftin- Sla j logitudine Jlyli , et huic applicata. Antherae ob- longae , eretlae , magnae , liberae, pojl anthefim fingu- lae fingula Jligmata ex tus* théfe , depois cada huma abraçando eftreitamente e para fempre o Eftigma cor- refpondente. Pijl. Gérme fottopofto , tri- gono. Eftilête filiforme , levantado , amarellado. Ef- tigma amarello , quafi do comprimento do Eftilête , partido em três lacinias, levantadas-patentes , grof- fas relativamente ao Eftilê- te , canaliculadas por den- tro , aquilhadas por fora , franjadas no topo fem ap- parencia de petalas. Peric. Ca'pfula oblonga , qua- fi do comprimento do pe- dúnculo , obtufa , com tres angulos obfoletos , hum pouco torulofa , com três céllulas, abrindo-fe pelo to- po em tres valvulas. Sem. pequenas, muitas, con- vexas por huma face, an- gulofas pela outra , arran- jadas em duas ordens em cada céllula. Floréce todo o Verão no Rio de Janeiro, e dá-fe pe- las Roças nos lugares fêccos. Obf. O Maririfd aíTeme- lha-fe ás Galaxias em ter a cóva ne&arifera nas tres pé- talas , differe porém em mui- arEie perpetuoque amplexan- tes. Pift- Germen trigonum , infe- rum. Stylus filiformis , ere- Eius , flavicans. Stigma fla- vum , longitudine ferè Stili, tripartitum , laciniis erecio- patentibus, crajfls , intus ca- naliculatis , ex tus carinatis f apice fimbriatis , haud peta- taliformibus. Peric. Capf. oblonga , obtufa > obfolete trigona , fubtorulo- fa , trilocularis, trivalvis y apice dehifcens , pedunculi ferè longitudine. Sem. parva , plurima , hinc convexa , inde angulata, du- plici ordine in fingnlo locu- lo difpofita. Floret toto vere Brajtlien- Ji\ et habitat in folo ficco prae- diorum Riojaneriae , quae Ro- ças audiunt. Obf. Nojlrum Sifyrinchi- um accedit Galaxiis foved ne- ftariferd trium petalorum, re- cedit tamen quamplurimis , tos caraéteres, principalmente em não ter corólla tubuio- fa , nem as lacinias paten- tes , nem os filetes total- mente unidos em cylindro &c. DifFére também do Si- Jyrinchio com folhas de Pal- meira em não ter flores bran- cas, raiz bulbofa, folhas fran- zidas &c. Que differença ha- ja entre o Maririçó , e o Si- fyrinchio bigumeo do Abbade Cavanill. vejao os que pude- rem confultar as Obras deite Efcritor, que fe nao encon- trão ainda nos noífos Livrei- ros nem nas Bibliothecas pú- blicas. maxime corolla non tiibulo- fa , laciniis minime patenti- bus , filamentis haud integre in cylindrum connatis &c. Ali- um etiam ejl a Siiyrinchio pal- mi folio , fiquidem caret flori- bus albis , radice bulbofa , foliis plicatis &c. Quid di [cri- minis noftrum inter et Sifyr. anceps Cl. Cavanill. interce- dat , animadvertant, qui hujus Ancioris Dijfertationes , quae nec apud noftros Bibliopolas , nec in publicis offenduntur Bi- bliothecis , confulere potuerint. Virtudes , e ufos. Vires, et ufus. A raiz do Maririçó não tem cheiro, mas tem hum fa- bor adocicado não defagrada- vel; he brandamente purgan- te , e ufada não fó pelos Ro- ceiros , nias também por al- guns dos habitantes do Rio de Janeiro. Eu nunca expe- rimentei efte remedio, creio porém que fe faz frequente ufo delle , por que via mui- tas vezes paífar pela rua da Cidade os Roceiros com mó- lhos de Maririçó. Radix Sifyrinchii Gala- xioidis odore carens , fapore vero gaudens dulciufculo haud ingrato , leni vi pollet alvum ducendi , ufui que ejl non modo ruris , fed etiam nonnullis ci- vitatis Riojaneriae incolis. Hu- jus medicamenti nunquam pe- riculum feci , in animum ta- men induco ejus non infrequen- tem jieri ufum , fiquidem cre- bro animadverti praetereuntes per plateas illius civitatis ru- ricolas j qui ijlorum Sifyrin- chiorum fafciculos gefiabant. A raiz do Maririçó dá-fe pela boca, e em criftel. Para íe adminiílrar quer por eíta , quer por aquella via, coítumão tomar duas ou tres raizes colhi- das de frefeo, piza-las, e ajun- tando-lhe agoa coa-las com efprefsao; o que paíTou pe- lo coador dá-fe em huma dó- fe. Nas Roças coitumão fazer hum cozimento da cafca da raiz de Fedegofo bravo , e da Raiz de Maririçó , e o dao familiarmente nas Febres. Da raiz do Maririçó ex- trahe-fe l- de amido, que paf- fa por antifcorbutico, e fe coítuma dar em agoa de toda a cidra. Praefcribitur radix ore fu- menda , aut ano enematis modum injicienda. Utcumque eam adhibere animus fit , Jo- lent duas tresve radices du- dum leclas contudere , et adje- fla aqua per colum manibus premendo trajicere; quod inde permeavit ftngulari do fi por- rigitur. Ruri mos eft ex cor- tice radicis Cafliae bacilla- ns , et radice hujus Sijyrin- cloii decodium parare , quod il- lic febre laborantibus familia- riter propinatur. Haec eadem radix largi- tur j amili albijfimi, quod an- tifcorbuticum effe creditur , et aqua totius Citri medicae di- lutum folet minijlraru Kàt 3 12*/- Iaca 7'ry fio /iso c/e ,/aueVro e Quinto Grcwou JT //ta,r#r/ /G/V. arran/. 6’ o/crCS^CZ.. OSOrt/. INDICE INDEX Das Plantas contidas na Primeira Parte. Plantarum Primae Partis. Prefação - - - - - i Da Arvore chamada no Bra- zil Andáaçú. - pag. i Da Planta chamada Pipi. 13 Da Guapebeira. - - - 17 Da Herva da Cobra. - ' l9 Da Batdta de Purga do Rio de Janeiro. - - - “23 Do Barbatimdo. - - "3° Da Contraherva. - - -38 Das Plantas contidas na Se- gunda Parte. Da Mangabeira. - pag. 1 Da Arvore chamada Tabe- buia. ------ 7 Da Palmeira chamada Co- queiro de Guirirí. - - 11 Do Mil-homens. - - - 14 Do Arbufto chamado Jarri- nha. ------ 27 Da Arvore chamada Taquei- ra. ------ 34 Do Craveiro da Terra. - - 42 Do Maririçó. - - - - 49 Pr e fatio. - - - - ibici. De Arbore apud Praíilien- fes Andáaçú appellata, ibid. De Suffrutice Pipi di£l \ ibid. De Arbore Guapebeira difb. ib. De Planta Herva da Cdbra. ib. De Batata de Purga fic ditia in Riojaneria. - - ibid. De Arb. Barbatimdo difta. ib. De Contrayerva. - - ibid. Plantarum Secundae Partis. De Arbore Mangabeira. ibid. De Arbore Tabebuia. ibid. De Palma vulgo di£ba Co- queiro de Quiriri. - ibid. De Frutlicc Mil-homens. ibid. De Frufrice Jarrinha. ibid. De Arbore Jaqueira. ibid. De Arbore Cravo da Terra, ib. De Maririçó. - - - ibid. Erratas da Primeira Parte. Pag. 8 linh. 23 Efcriptores leia-fe Efcritores io — 26 tamem tamen 15 — 15 Guapeba Gunpebeira 17 — 1 — — 28 Santou Anna Santa Anna 22 — 1 hujufcae hujufce 23 — 6 Eifenf. ElTenc. IO Capfúla Cápfula 44 — 7 Leucopbematico Leucopblegmatico 13 Leucophemacias Leucoplcgmacias Erratas da Segunda Parte. Pag. 3 linh. i ovadas , com leia-fe ovadas 3 achatadas , com ibid. depreffa deprejjiufcula 13 — 6 paucioribus pluribus 15 — 1 Hambuyaembo Ambuyaembo 28 — 9 amargofo fabor amargolo 32 — 23 tandem brevi 26 ultimamente em breve 34 — 13 foliolis Joliis 35 — 31 pedunculati utrique pedunculati 40 — 6 vugar vulgar 42 — 26 apparecer parecer. 48 — 12 petataliformibus petaliformibns. 34 pétalas lacinias ibid. petalorum laciniarum Efta pag. 48 deve fer 52.