Dr. MANSPERGER'S 523u ch bei* defmtbljttfe-Je|re, ent^altenb eine jüdeifuncj jur Reifung be$ üranßen Körpers, neäH Riefen für jede Familie äußerlt wertvollen nnb nü^fidjen ^ecepfen, $JMt ^iu^ufugung (Einer genauen Befdneibung bet (Etgenfdjaften unb Knmenbung von mehreren hunbert he'^räftiger Wurßcln unb Kräuter. 'gleßfl /g€nweifiinöen Bur ©rteunung unb Untcrfcbeibuitg bet Kraunxitcu mtS beut Urin unb ^ul$. 53on DR. K. MANSPERGER, sPrattifd)er roeiblid^er Slr^t, GARDENVILLE, ERIE CO., N. Y. Ruffalo: ®nt(f üon dauert & Älein, 196 bi« 202 SD?ain Strafte. 1880. Entered according to Act of Congress, in the year 188J, by De. K. Mansperger, In the Office of the Librarian of Congress, at Washington. Gtereoh^irt von nauebt & klein-, »uffalo, SR. ?J. Vorwort jur er^cn ^litOngc «eine 53eranlaffmtg jur Verausgabe biefeS ^udjeS ift bie, bem ^ublifum eine eiufa^e, womöglich genaue unb DoUftänbtge ^ufaiu- ncnfteUung unb (Srtlärung über bie nieten oerfd)iebeneu menfd)lid)eii Trautheiten, föwie 311 benfelben bie erforberlid)en ärztlichen unb mebijini* f^en 5Bcrorbnungen unb Slnweifungen ju geben; ebenfo eine Belehrung übet- ben ^ulS, unb wie aus beut Urin bie Traufbeiteu 31t erlernten finb. Durd) meine üierjebnjäbrtge ^rayis in ber Vedtuube gelang cs mir burd) bie Dielen taufenb Patienten, bie id) in ber Söebanblimg batte, einen rei* eben unb großen Schatz ärztlicher unb mebijinif^er Erfahrung unb Sßiffem febaft ju fammeln. ©abnrd) würbe ich üeranlaßt, baS üorliegenbe (Bert ju bearbeiten, um fomit meine ärztliche, prattifeße (Srfabrimg jum allgemein neu ®ol)l fo Dieter Tranten, weld)e fid) oft ratbloS, l)dfloS unb gebrüdt in ibver Sage befinben, 31t üeröffentlicben. 3d) beftrebte mich, über jebe menfd> liebe Trantbeit eine eingebenbe Slbpanblung ju f^reiben, fowie ben nötigen ärztlichen 9tatb ZU berfelben, fo baß jebe Familie, bie baS „$3ud) ber ©efunb* beitSlebre" befi^t, in allen bebrängten Sagen, in welche fie burd) Trautheiten verfemt werben faun, einen treuen greuub unb 9tatbgeber jur «Seite bat (Sin fleißiges Stubium biefeS Wertes wirb fid) in ber £eit ber 9?otl) reich® lieh lohnen; ganj befouberS follte febeS gamilienbaupt fid) mit bem 3ml)alt gut betamit machen. (SS foU nidjt oerftanben werben, als märe mit ber Verausgabe ober mit bem 38efi£ ber „®efunbbeitslel)re" alle weitere 2Inwem bung oon ärjtlidjer Vilfe überflüffig ober ju oermeiben, nein, fonbern bie* felbe ift in oielen fällen fogar bringenb empfohlen; aber bemiod) wirb ba* burd) oiele ärztliche ^liiwenbmig 311 entbehren jein. IV Dormort ©er ^r Bearbeitung unb Verausgabe biefcS BitcbeS ift ber, bem Bott im Allgemeinen in alten vortommenben ^rant^eitSfätten, non bem tleinften Äinb bis ju bem Snva^feneit, einen beutlidjen unb fixeren BeleS rer unb Berater in ärjtlidjer Bejicpung jur ©eite ju (teilen; fo bap ba- burd) eine ^eranna^enbe ©efaljr in 3eü ertannt unb burd) Amvenbung geeigneter SKittel oft teid)t befeitigt werben tann. 2tud) wirb baburd) ein verteilter unb fdjäbli^er ^atl) bloSgelegt unb bie üblen folgen beffelben versilbert. (Sollte aber irgenb Bemanb Bebenfen tragen, weil bie Berfafferiu eine grau ift, ber prüfe baS Bud), weldjeS für fid) felbft rebet. lleberpaupt ift es mein B5unfd), ba^ es uad) feinem B?ertl) geprüft iverbe unb baburd) feinen beftimmten 3wr<$ erreiche. Tr. 4t. 9Jlnn^erßcr. ® arbenville, @rie Souutp, 9t Srvhalf^-^JerÄeichmss. Seite. Sladjener Heilquellen . . 572 Slalraupe 573 Stbbinben 173 Stbfüprmittel . . . .708 Slbßärten 542 Slbtocpung 573 Stbteitunggmittel ... 573 iübfceß 161 Stbweidjen .... 475 Sldjfelbente 164 Stberfnoten .... 214 Stbertropf 214 Stbertaß 215 Stepfelbreiumftptag . . .677 Slepfelfalbe .... 679 Sletper 573 Sle^tati, Sle^ftein . . . 574 Sle^mittel 574 Ste^fublimat .... 664 Slffefte 460 Stfterjuden .... 155 Sllantfalbe 679 Sllantaein .... 574 Sllantwurjel . . . .576 Sllaun 574 Sllepgbab 701 Sillgemeine ^ranfpeiten . . 214 Slloe 575 Slipbrüden .... 513 SItpäfaft 575 Slttpäfprup .... 575 SHtpawur^el 575' Stabra 576 Staeifenbab 702 Seite. Slmeifenöl . 582 Slmeifenfpiritug . . . .582 Slmmoniafgumnti ... 582 " .... 680 Stamonium, ä^enbeg, flüchtiges 581 brcnjlidHotjlenfaureg 581 " efftgfaureg . . 581 " faljfaureg . . 581 Stautet 580 Sluboru, Weißer .... 576 Slngeticatmtrjel . . . 577 Stag 577 Slnfprung .... 173 Slnftedunggftoff .... 542 Stainton 663 Stniüeifung jur Srfennuug aller Ärantpeiten aug bem SSaßer ober Urin .... 544 Stnmeifuug, wie tpflanjen^Strjnei» mittel ju fammetu, ju trodnen unb jujubereiten finb . . 676 Slpoplepie .... 423 SIppetittofigfeit .... 538 Stppetitmaugel .... 462 Slppetit, uugewöpnlid) (tarier, nad) gemiffen ©ingen . . . 463 tilppetit, übermäßiger . 462 Slrmbab 701 Slrnita 578 Slrfenif 441 " 578 Strtijdjoden 579 Strtßritig .... 417 Slrjneigabe 739 VI 3iibalts=l?er3eidjni§. Seite. SIrjneigabe für Ämber . . 740 Slfant, mo^lried)enber . . . 586 Slfdjenbab .... 701 Slffafötiba 666 Slftt)ma 485 " ber §^fterif(^en unb §t)po= d)onbriften . .487 " Selber gegen . . 722 Slttjem, übelriedjenber . . . 490 Slt^em^olen, Sebentung ber einjel= nen 3^id)en • • .569 Aufguß .'.... 579 Slufliegen 174 " ber trauten, gegen 700 ^lufftoßen, faitre?, gegen . . 724 Slufjieben .... 535 Singe, baö ..... 13 Singen, Störungen ober Serle^un* gen ber ... . 491 Slugencntjünbuug, gegen . 728 " " 730 " gidjtifdje . 224 " tatarr^alifdjc 223 " rljeumatifdjc . 223 " ftroptjulöfe . 224 SlugenfeH ..... 492 Slugcnfleden .... 493 Slngenliebertrampf . . . 493 Slugenliebläfjmiing . . . 494 Slugcnfalbe, gute . . . .695 Slugenfdjielen .... 495 Slugenfdjleimflnß . . .225 Slugenftein .... 579 Slugenmaffer, ftärfcnbeS . . 729 " öorjüglidje« 729 SluSfdjläqe ber Äopfljaut . .140 SInfterfd)alen .... 579 SluSjeljrung . . . .262 " tropfen gegen . 722 Sab 702 Sabefdjmamm .... 704 Salbriannmrjel .... 583 @eUe. Salggefdjmulft ... 165 53alfam 584 Sanbmurm .... 498 Sanbmurm, breiter . . .499 Saud) grimmen ... 252 Sand)l)öl)le, Srüdje ber . . 293 Sau^mafferfm^t . . . 384 Saumöl 584 SaurnmoIIe . ... 584 Säber 704 Säber jur Serf^önerung ber §aut 703 Särenfett 592 Särentraube .... 582 Särlappmoo« . . . .583 Särlafmjarnen ... 583 «eifuß 585 Scinbrud) .... 211 Seinfrafe, eine gute Salbe gegen, unb fonft alle böie Stäben . 687 Sellabonna .... 439 " .... 585 Senjon 586 Senjontinttur, jufammengefe^te . 730 Sergamotöl .... 586 Sergöl 664 Seringerbab .... 705 Sernfteinöl 587 Sertrammurjel ... 587 Sef^merben beim §arnlaffcn ber Sdjmangeren ... 82 Sefhifdjef'jdjc fRerüentinttur . 587 Sibergeil .... 587 «iberneU ..... 588 Sietbeeren .... 615 Silfam 640 Silfentraut .... 439 " 588 Sirte 589 Sittererbe 633 Sittertlec .... 589 Sitterfalj 589 Sittcrfüß .... 590 3nbalts=Der3eidmi|j. VII Seite. S3itterWaffer . . . .590 SBtanten^eimer £^ee . . 631 SSlafenentjünbung . . .284 Slafentrampf ... 285 SBlafenjieljenbe Mittel . . .590 flattern .... 155 Slaubeeren . . . .615 SBlaiier §uften . . . 117 Slaufäure 439 " .... 591 SBlä!)fu^t 392 ißlä^ungen-öon Suft auSgebe^nter f?eib 463 Slei unb beffen Präparate . 441 ^Bleidjfudjt 374 Sleieffig .... 591 «teitolit 254 S3leifalbe .... 591 " 680 Sleiwaffer .... 592 Sleiweißpflafter . . . .592 " • . . 680 ^Bleiwet^falbe .... 592 " ... 680 Slumeu 676 «lut, ba« .... 462 «Intabereutjünbung . . . 219 «hitaberfnoten ... 214 «lutanbrang . . . .220 «lutblafen .... 219 «Intbredjen .... 193 «lutegel .... 216 «lutfluß . . . . . 219 «lutgefäßfpftein unb Sirculation«' Organ .... 23 «lutgefdjwär . ' . . . 145 sBlutljarnen . . . .286 «lutbuften .... 192 «luttreislauf .... 27 «lutreiuigung, gotbene ■ . 711 «lutreinigung«=^illen, inbianifdje 726 iölntreinigung^fviup . . 712 (Seite. SBlutreinigung«fprup . . .713 fe^r guter . 712 ®lutjd)(agfluß .... 424 Slutftitlunggmittel . . . 525 Soray 592 ®ranb, warmer unb (alter . 297 SBranbfalbe .... 300 " 680 " .... 684 Sranbwuuben, für ... 700 SBraufdfe . •. . .166 SBraufeputüer .... 593 bräune 120 ®red)burd)fatt • • • 464 SBredjmittel .... 714 iBredjnttß .... 625 33red)ru^r 464 Svcdjivetu .... 593 " 716 iBrediweinfteinpflafter . . 681 iBred^weinfteinfalbe . . .681 5Bred)Wurjel .... 593 " .... 716 93reiumf^lag ... 677 " beru^igenber . . 678 5Brobumfd)läge ... 678 iBrobwaffer . . . .593 iBrudjtänber .... 295 Sruft, für eine böfe . . 691 " ißflafter für eine we^e 691 iBruftent^ünbung . . . 236 " edjte . . 239 " falfdje . . 239 " rljeumatifdje . 239 53ruftgef(^Wulft, ein gute« Mittel gegen .... 689 Srufttrampf, gegen . . . 726 ®rufttranH)eiten ber grauen . 534 SBrufttfyee 593 SBruftwarjen .... 535 " ißomabe gegen Wunbe 699 Sruftwurjel .... 577 VIII 3nfyalts=üer5eidpii§. ©eite. ^Butterblumen . . . .632 Sajeputöl .... 594 SalmuS 594 Salomel .... 594 Kämpfer 595 Sanalmurm .... 499 Sarbamanen . . . .595 Sarbobenebictenfraut . . 596 Sarmelitermaffer . . . 596 (Saftoröt . 652 SataplaSma .... 677 Sate^u .... 596 Spina, (Stjinaxinbc . . .596 Spinin 597 Splor, Splorin, Splorum . . 597 Spolera 464 " afiatifdje . . .466 SirculationSorgan, ba« Blutgefäß» jpftem unb .... 23 Sitronenmeliffe ... 638 Sitrouenöl . . . .597 Sitronenfaft .... 597 Sitronenfdjale .... 598 Slpftier .... 598 Solombo 640 Solopponium ... 599 " .... 681 Soloquinten .... 599 Sopaiuabalfam .... 599 Srotonöl 599 Sroup 120 Subeben . . . . 600 ©adjsfett 600 ©ampfbab .... 705 ©armausleerung . . .464 ©arntcanal .... 29 ©armentjünbung . . . .281 ©arrßicpt .... 275 ©cytrin 600 ©iacpplacpflafter ... 682 ©iarrpöe ..... 475 ©igeriren .... 600 Seite. jDigeftivfalbe .... 682 ©ill 600 ©ipbtperitis, Mittel gegen . . 725 doppelte ©lieber . . . 420 ©Oft 600 ©oudjebab .... 705 ©obere ißulver . . . .601 ©radjenblnt .... 601 ©rüfenbenle .... 292 " fppbilitifdje . 311 ©itrdjfall 475 " ber ©djwangeren . 80 ©urft 463 ©^renpreiS .... 601 @i, beffen (Sntividelung . . 45 (Sibifdjfalbe .... 683 (Sibifdpvnrjel .... 575 (Sidjel, Verengerung ber SBorljant vor ber .... 300 (Sichel, Verengerung ber Vorljout hinter ber .... 310 (Sid)clfaffee .... 601 (Sidjenrinbe . . . .601 (Sifenbut . . . . 602 (Sifenjubereitungen . . . 602 (Siterbenle .... 161 (Sitergejdpvnlft . . . -161 ©tel 463 (Stnulfion 603 ©ngbrüftigleit, gegen . . 726 " frampfbafte . . 488 " von Vlutanbäufnng 489 (Sngelfüß 603 ©ngeltvurjel .... 577 (Snglifdjc Ärantfjeit . . . 197 " " gegen . 727 (SnglifdjeS ©etvürj . . . 603 (Sntjünbung .... 220 (Snjian, rotier . . .604 (Spilepfie .... 509 (Srbrcdjen 463 " ber ®djn'angcren . 80 ^nba[ts=Der5eidjniß. IX Seite. Srbe, iapanefiidje . . .596 ßrböl 664 ©rbraud), gemeiner . . .603 ©rbroffelte .... 434 ©rfrorene 433 ©rßängte .... 434 ©rtruntene 432 Srroiirgte .... 434 ©rßßpela« ..... 139 SfelSgurte .... 604 ©ifenj 604 ©jßg 605 Gffigialmiat 581 ©1 traft 605 gaUtrant 578 gallfudjt 509 gaulßcber 335 geljtgebnrt .... 84 geige 606 geigmar^e, fijpljilitif^e . . 312 geibgarbe . .• . .656 geibtümmel .... 606 gelbmoßn 623 gelbpolei .... 606 gendjet 606 gettfd)id)t, bie . . . . 38 gettfiid)t 483 geuerfdpuamm . ... 606 gidjtenßarj 606 " .... 682 gidjtenfproffen .... 607 gieber 316 " ent$ünblid)e3 . . .317 " gaftrifdje« ... 321 " gegen . . . .723 " Mtifdje« ... 338 " fatteS . . . .340 " Rillen gegen falte« itnb ßei= ße« .... 723 " Rillen gegen falte« . 723 " rßeumatifdjes . . . 319 " fdjleidjenbe« . . 338 Sette, giebertlee ..... 589 gingergef^wür ... 175 gingerwitrm . . . .176 ginger, Sßurm am, fßflafter bagegen 687 ginnen 142 ginnen unb ©eft^wür im ©eficßt, liegen 734 giftel 145 g(ad)«famen . . . .631 gledjten 151 " gegen . . . .699 gledjtenfalbe .... 685 glecfenfdjieiling . . . .439 " ... 658 glecffieber 335 glieberftraud) .... 607 gliegen, fpanifdje . . . 443 gliegenpilj .... 608 gliegenfdjwamm . . . .608 ging 406 " Weißer .... 367 " " atuter . . 368 granjofen 302 greifamtrant .... 664 griefel, weißes unb rotßes . . 138 groftbeule .... 166 grudjt, Snttüitfelung ber . . 45 " £ob ber, wäßrenb ber ®d)wangerfd)aft ... 86 grü^geburt .... 84 gußbab 706 gußft^Weiß .... 532 ©alban ..... 608 ©albanum .... 608 ©albamimpflafter . . 682 ©alle 31 " 609 ®aUenbla|e .... 30 ©allenßeber .... 322 " entjünblidje« . . 323 " nerböfeS . . . 324 " rßeumatifd)e§ . 323 X 3itbalt5=Per5eicbni§. Seite, ©attenfteine . . . .290 ©artenraute .... 650 ©artenfaffran, bet wo^lbetaunte . 654 ©audj^eil .... 609 ©änfepappel . . . .635 ©ebärnuitter, ©ntjünbung ber . 381 " Sageabweidjungen ber bei Sduuangeren 82 " ®d)iuangerfd)aft au= fjcrljalb ber . 79 ©eburt, bie ... . 51 ©etjirn, bas menjdjlidje . . 5 ®e^irnentjünbung . . .225 " auSfdjivi^enbe 123 ®e^irnertt)etd)ung . . . 425 ©eljirnnjafferfudjt; bie billige bei Äinbern . . . .123 ©eigenljarj .... 599 " 681 @elbfud)t <. . . . 479 ©elenfgefdjnntlft, ineiße . • 200 ©etent^rantbeiten . . 200 ©elentfrantbeit, Siuiment gegen . 696 ©emüt^sbentegungen . . 460 ©erftenroaffer . . . .610 ©erftentorn ..... 494 ©erudjSorgane . . .11 ®efd)ied)tstl)eile, tuciblidje . 41 ® ej d) und ft an Sinn unb Sein, gegen 728 " Salbe für eine . 687 ©efdpvür, fppbilitifdjeS . . 308 " Salbe für ein, ivenn es uidjt aufgeljen null . 687 @efd)tvüre, sJßfIafter gegen böfe . 684 ®efid)tsfd)tnerj . . • .411 ©eivädjS $u »ertreiben . . 689 ®ewid)te unb Wiaftc ber Slpotljcfer 741 ©einürjnelten .... 610 ®id)t 417 " gute Salbe gegen . . 688 ®idj tpapier 610 " .... 683 Seite. ®id)trofe 648 ©idjtrübe . ... 672 ®ifte, mineralif^e . . .441 " t^ierifdjc ... 443 " begetabilifdje . . . 438 ©ifflattidj .... 610 ©lauberfalj 611 ©lieberreißen . . . . . 406 ®licbfd)ivainin . . . .200 ®l iebwaffer, ein gutes Mittel gegen 689 ©olbaberflitß .... 396 ©olbene 2lbern, bie blinben . 402 " bet @efdjled)tstfjeile n. Urinhjertjeuge 401 " " fliefjenbe . . 397 ©otteSgnabentraut ... 611 ®otte6fübd)en . . . .619 ®onlarb'|d)es SBaffer . . 611 ©raptjit 611 ©rasiviirjel .... 648 ©renoug^'S Sinftur . . . 612 ©rinbtopf, eine gute Salbe für . 685 ©rinbwur^el .... 612 ©runbljeil .... 601 ®rüne Salbe, gute . . . 694 ©rünfpan .... 612 ©rünfpancerat .... 612 ©rünes 2öad)S .... 612 ©uaiaf 613 ©ununi, arabifdjcS ... 580 ©ummigntt . . . .612 ©nnbclrebc .... 612 ©unbcrmann .... 612 ©nrgehvaffer .... 613 ©urfeupontabc .... 613 ©urtenfaft . . . . 612 §aare, bie .... 39 " SlitSfaöen bet . . 539 " bas 2Bad)Stl)inn berfelben jn beförbern unb bas 2IuS= fallen ju üerfjiubern . 730 §aar»?iniment ... 731 ^nbalts^Derjeid^iiy. XI Seite. Hoar=8iniment, gutes . . 730 Hoarmittd, gutes ... 731 Haarpomabe . . . .733 " gute ... 732 Haarol, gutes . . . .733 HaarreinigungSmittel, gutes . 732 Hnl^entjünbung . . . .526 " bipt)tf)eritifd)e . 527 Hal§fd)Winbfud)t . . . .262 Harn, SSebentung ber Serben beS= felben .... 549 " ißläsdjen im . . . 558 " bleifarbiger ... 551 " ißlut im . . . . 557 " @iter im ... 561 " @ewöl! im ... 559 " grobe äRaterie im • . 561 " grüner .... 552 " Haar im . . . 559 " fleiige SRaterie im . . 560 " Hörnchen im . . . 559 " äRaterie als iRebel im . 562 " natürlicher ©amen im . 558 " natürliches Söaffer im . 562 " rother .... 553 " ©anb im . . . . 557 " ©djuppen im . . 560 " ftaubige äRaterie im . . 560 " weißer .... 552 " BirW int . . . . 555 " B^edniäßige Sammlung beffelben unb ©efäße baju 563 Harnlaffen, Sefdjwerben beim, bei Schwangeren ... 82 Harnftein .... 290 Harnüerhaltung . . . .286 Hartleibigteit .... 477 Hauedjel 614 HauSapothete .... 571 HauSlund) 615 Hanswurjel .... 615 HontauSfd)läge, gegen alle . . 698 Seite. §aut, Sluffpringen ber . . 169 Haut, sBäber jurfßerfchönerung ber 703 Hont, bie 39 ^autjurfen .... 155 Hauttranttjeiten . . .126 Honttt'ß ff erfuc^t ... 390 Hämorrhoiben . . . .396 bie weißen ober Sd)leim= . 404 Hömorrboibenfalbe ... 690 Höube^uff pringen . . . 614 " gegen aufgefprungene . 690 " f^runbige, eine gute Salbe für ... . 688 " Xraubenpomabe für aufge* fprungene . . .690 ^äringömitd) ... 614 Hefen=Umfd)lag . . . .679 Heibelbeeren .... 615 Heiferfeit, gegen . . . .722 §eißpunger .... 462 Helminthiafis . . . .495 Herbftjeitlofe .... 673 Herj, baS 12 Herjgefdjwulft, Mittel gegen . 689 §er^gefpann . . . .533 Herjflopfen .... 484 " SRittel gegen . . 726 HerjftärlungSmittel . . 726 Himbeeren .... 615 Hinten, baS freiwillige . . 203 Hirfdjljorn 615 Hirfd)bornöl, ätf)ertfd)eS . . 616 Hirfdjhornfalj, flüchtige« • . 581 Hirf^talg .... 616 Hoffmann'fiheS Stqueur . . 616 Holunberftraud) . . . 607 Holsfäure, brenjlidje . . .616 Honig 617 Hopfen 617 Hopfenumfdjläge ... 678 Horbeolum 494 XII 3nhalts=Per3eichnig. ©eite, §öüenftein .... 616 ^örorgan, ba§ . . .12 §nd 255 ^nflattig .... 618 §nnger 462 ^unbsblumeu .... 632 §unb«muth . • • .446 §nften, gegen .... 722 " " ^artnäcfigen . . 719 " " trodenen . . 721 " nidjt fatarrhalifdjer . 188 " t>on VoUblütigteit . 191 ^uftenfprup 721 ^uftentinttur .... 721 §üftgelenH@efchmür . . .203 " Verrentung . . 203 §iiftemvelj 414 Hühneraugen .... 169 Hühueraugeupflafter, üorjügHdje^ . 690 Hppodionbrie .... 455 Hhfterie 458 Sgnajbohnen .... 618 3nbianifd)e8 Jiniment • . .696 Sngber 618 Sngmer 618 Snfettenftidje . ' . . . 444 SSläubifchcS WtooS . . . 618 Saloppe 619 Sob 619 Sobian 619 SoljanniSl)6vtd)en . . . 620 SohanniStäfer .... 619 Soljannisfrant .... 62o Sutigfernntild) ... 620 Kaffee, abfül)renber . . .710 Kaffeebohnen .... 620 Kaffeetinttur • ■ • .621 Kaifernnirj .... 638 Kali 621 Kalt 622 Kampfer 595 Kampferfeifentiniment . . 695 Seite. Karlöbab 706 Kaltes ober Sßedjplfieber ju Ijeilen 727 Kapfelgefdjroulft . . . .165 Kartoffefnmfdjläge ... 678 Katarri) 185 Katarrpalficber ... 318 Katarrhalßnften, gegen . . 7.0 Katheter 289 Ka^engamanber . . . . 622 Karbe . . • . . . 628 Ka^entraut 622 Käfepappel .... 635 Kehltopf, ber .... 37 Kehttopfentjünbung ... 528 KcKcrraffel . . . .623 Kederefel .... 623 KeUerhal« 660 Kellerrourtn .... 623 Keuchhuften . . . .117 Kinber, ?lthinuiig§befd)njerbett ber 114 " VlähungSbefchmerben ber 104 " bie Vorgänge bei betreiben 73 " Kolit ber ... 104 " Krampfanfälle ber Heinen 106 " pflege ber ... 74 " ©djcintob ber neug^bornen 89 " Sdjmtpfen ber . • 114 " Sob ber, in ber @eburt . 89 " unb il)re Krantheiten . 104 " SScrftopfung ber ^aje ber . 114 " Bahnen ^er • • • 111 Kinbcrdjolera, gegen . . .717 Kinböflcden 126 Kino G23 Kirfd)torbeer .... 623 Kiffmgen 706 Klatfdjrofe .... 623 Klettentvur^el .... 624 Klumpfuß . . . . 198 Knoblauch ..... 624 Knoblaud)gamanber . . 629 Knochenfraß . . . .205 3npaIts=E»er5eid?nib'. XIII Seite. ^nodjenfrant^eiten ... 205 ^notenlnngenfudjt . . .267 Äodjfalj 624 Äoljle 625 ^olit 252 Äopfcatarrl), ber fieberlofe . . 186 Äopfgrinb .... 140 " gegen . . . .725 ^topffdjmerj .... 415 " rljeumatifdjer . . 411 " " . 412 ÄöluifdjeS Söaffer, billiget . . 733 " " gutes . . 733 ^önigSferje .... 625 Körper, üom menfdjtidjen . . 1 Ärampfaber .... 214 Prante, gegen Einfliegen ber . 700 Äraufeniiinje . . . . • 626 ^rä^enaugen .... 169 " .... 625 " miber . . . 698 Krämpfe 461 Ströme ..... 146 " eine anbere . . , 149 " gegen .... 699 " Äur ober Teilung ber . . 149 Sträuterbäber .... 707 Äräutertiffen .... 626 Sträuterfalbe, gute . . 695 ÄrebS 177 " gegen ben 719 Strebsbeule, ^flafter für, unb fonft giftige SStatteru . . 686 Strebsfalbe . ... 685 Strebsfteine .... 626 Strebs ju feilen, gut bemühtes Mittel .... 688 Streen 637 Äreibe, meiße .... 627 Streolot 627 Streujtümmel .... 642 ^reujfdjmerj . . . .417 Seite. Streujfpinnenöl ... 627 Kröten 443 Stulpen 673 Tupfer 442 " 623 Äüdjenfdjene . . . .627 Äümmel 628 Sadjen 461 Sadjentnoblaud) .... 629 Sageabroeicfjitngen ber ©ebärmutter bei Sdjtvangeren ... 82 Latwerge .... 630 Saugenfalj 581 Saöenbel 630 Sayirmittel 708 Säl^mung 421 " Liniment für . . 698 " Salbe gegen . . 684 Saufe 540 Seber, bie .... 22 " Crntjünbunq beS 33aud)feH= Überzuges ber . . . 276 " ©ntjünbung ber Subftanj ber . . . .277 " fdjleidjenbe @nqünbung ber 279 " " " beS SaudjfeUüberjugeS ber . 279 Seberentjünbung ... 276 Seberfleden 280 " gegen . . . 733 Seber=^illen .... 725 Sebert^ran .... 630 Seber» unb SRutterflecfen, gegen . 734 Seidjborn 169 Seidjbornpflafter . . . .683 Seim 630 Seinfamen 631 Senbenme^ .... 414 Serd)enfd)mamm . . . .631 Seiftenbeule .... 292 " fppl)ilitifd)e . . 311 Sieber'j^e Kräuter ... 631 XIV Seite. Jiebftöcfel 631 Silienöl ; . . 632 Siniment 632 " für Sä^mungen . 698 " gegen (Selenftranfßeit . 696 " " SRagenframpf . 697 " " 3tbeumati«mu§ . 697 " gute«, gegen alle Ijeftigen ®djmer$en . . 696 " IjarntreibenbeS . .697 " inbianifdje« . . 696 " nerüenftärtenbe« . . 695 " ^ert^eilenbeS . . 696 Sinfen 632 Sippen, gegen aufgefprungeue . 690 " Sranbenpomabe für aufge* fprungene . . .690 Lorbeer 633 Jöffelfraut 632 Sömen^abn .... 632 Suftrö^renent^ünbung . . .528 Jungen 22 Jungenentjünbung . . .233 " fdjleidjenbe . 241 " fdjmarjgallige . 241 Suugenfdjminbfu^t ... 262 " galoppirenbe . 271 " Teilung ber 271 Suftfeudje 302 SRabem ober ©pringmürmer . 497 SRagenentjünbung . . .244 " fdjleidjenbe . 246 SRagen, für einen fdjmadjen . . 716 " fdjmadjer ... 717 SRagentrampf . • . .247 " gegen ... 717 " "... 727 " Siniment gegen . 697 2Ragenpflafter, gutes . . .689 äRagenfäure .... 251 2Ragentropfen, gute . . .716 9Ragnefta .... 633 3nt|dlts=Per5cid?niß, Seite. äRaimurm 634 äRalertolit .... 254 äRajoran 634 SRaljbab 635 " 707 SRaljtrant .... 635 äRaljumfdjläge .... 679 SRalüe 635 SRanbelu 635 äRanna 636 sJRarienbab . . . . 707 SRartidpvamm .... 534 2Rarrettig 637 SJiaferfranfbcit .... 126 2Rafliy 636 SRaftiptraut .... 622 SRafturbatiS .... 520 2Raß ber ^lüffigtetten . . 741 SRaitlbeeren . . . .637 2Rebijüüfd)c fßflanjen . . 676 äReiftermurj 638 SReliffe 638 SRenfdjcnblattern . . . .155 SReerrettig .... 637 2Reerfd)mamm . . . .704 gReerjmiebel .... 637 2Rild)fhiß 367 SRildjgrinb .... 173 2Rild)htr 638 9Rild)3U(fer .... 639 SRUj, bie 34 2Riljbranb .... 449 SRilSftcdjen 455 dRiljfudjt .... 455 äRoljufaft . . . . ' . 644 SRoßrrübe .... 639 SRolten 639 SRonatSfluß, übermäßiger . . 358 " Verhalten beim . 349 2Ronat«periobe, -Ridjterfdjeinen ber, um bie 3eit ber @e= fdjledjtsreife . 352 3nhaIts=Der3eid?niß. XV Seite. , iDfonat^peviobe, Unterbrüeiung ber 355 | " ju früher Gintritt । ber . . . 3491 SRonatSreinigung, jdpnerjbafte, u. Ärämpfe .K 362 ülRonbfamen, bonbförmiger . 640 ÜRonbfücßtige .... 454 SRofcbuö ..... 640 SRöbre 639 2Röt)renbreinmjcf)iäge . . 677 2Rönd)8rßab(irber . . .639 SRimbfäule . ... 257 " ©urgetmaffer für bie . 718 " SRittel gegen bie . 717 SRunbiperre, gegen . . . 701 äRuSfatnuß . • • . »640 ÜRutter, pflege ber . . .74 2Rutterbefd)'nerben . . . 458 2Rntterblutfinß, übermäßiger . 358 SRutterßarjpflafter . . . 682 2Rnttertorn 440 " .... 641 äRuttertranj . . . .381 SRutterfrant .... 642 äRuttertümmel . • . . . 642 SRprrbe 642 fRagelge|d)mür . . . .175 SRafe, bie 11 " SSerftopfung ber . . . 114 " " " 116 5Rafenblitten .... 194 ^Rafenpoipp .... 196 Patron 643 " fdjmefelfaureS . . 611 SRatronmeinftein . . . .661 üRatriim .... 643 Gatter, bie europäifdje . . . 444 5Rägel, gegen eingemadjfene . 721 ^Reifen 610 fReitenmnrjel .... 643 D'iernenfieber, ba« . . 329 " " fcßleitbenbe . 326 Seite, ^erbenfranfhü .... 517 ^Reröenfhlagflu^ . . . 424 D'ierüenfhmiubfuht . . .264 SReffelfudjt .... 137 ^teberfc^IagenbeS ^ulber . . 643 Vieren, bie 34 ^ierenentjünbung . . .283 D^ierenfteine . . ... 290 STHeStrurgel, meiße unb fcfjtüarje . 644 •Wittum 655 ©djfengalle 609 ©eljucier 644 ©Ijnmacfjt 429 " ber Schwangeren . 88 ©h» bag 12 ©Ijrenentjünbung ... 230 " gegen . . 728 Oljrenttingen .... 232 ©heutranthiten . . . 231 Dprenfaufen .... 232 ©henfdjmerj . . . .230 " .... 232 ©hentönen . . , . .232 ©nanie 520 ©piatfatbe 683 ©pium 438 " 644 ©pobelbol .... 695 ©rgane, bie inneren, beS menfd)IU djen Körpers ... 35 ißaralpft« . . . . 421 haraphmofe .... 310 ^aute 311 $ed) 645 ^ßeruüianijhee SBatfam . . 645 ißeterfilie 645 Pfeffer, fdjtwarjer unb meiner . 646 'ßfeffermünge . ... .646 ^ßfingftrofe .... 648 ^ßflanjen, mebijinifdje . . .676 ißflafter für eine meije ?9ruft . 691 " gegen Söurm am ginger 687 XVI 3nhalts=l?er5eid?niß. Seite. ^flafter, gutes, für offene SBunbcn 688 " fdjmerjftillcnbeS . . 683 " " . 684 " " . . 699 " fdjtvarjeS, ein gute« . 689 «ßljimofe 309 ^tjoSpljor .... 646 Rillen, gute anflöfenbc . . . 723 «ßlummer'f^eö ißulver . . 647 ^odentraufljeit . . . .155 «ßobagra 417 «Pollution-näd)tlid)e sBeflcdung . 519 «pornabe gegen nmube Sruftmarjen 699 «Pomeranzen..... 647 «Porfd) 647 «Porft 647 $otafdje 647 ißuls, über ben .... 565 " Sefüljleu bcffclben . . 567 " bie verft^iebenen Silage be§= leiben . . . .566 " Einflüffe ber SSeränberung beffelben ... 568 ißulvcr, nieberf^Iagenbe» . . 643 «Purgirrinbe .... 656 Ouaffia, bittere .... 648 Ouedfitber .... 442 " .... 649 " verfügtes . . 594 Oueden 648 öuenbel ..... 606 Ouetf^ung 210 Cuitte 650 «Ra^enbräune 527 ^Rainfarn 650 9tatanl)a . • , 650 gtatanliiamurjel ... 650 Staute 650 Steifjblei 611 Stegei, baö Slufljören ber . . 44 9tcgeln, fed)8 widjtige . . 546 «Regliffe 651 Seite. 9tcttung«mittel . . . 430 9i^abarber 651 9tl)eumati8mu8 ... 406 bes u. 9?af= teng . .413 " Einreibung gegen 697 " gute Salbe für . 688 " Iji^ißer . . 407 " Siniment gegen . 697 " nenentftanbener u. fieberlofer . 408 " ober gtuß am 2Irm ober gaff, gegen 728 " veralteter . . 407 9il)eumatifdje Sdjmerjen int Sdjub ter= uub Slrmgeleut . . 413 9ticinu8öl .... 652 fRiuben 676 ^Ringelblumen .... 652 9ioggcnmütterdjen . . .641 9iofe 133 9lofenljonig 653 " tvilber ... 647 fRoSmarin, echter . . . 653 gtoßtaftanienriube ... 653 9lotl)lauf 133 gjöt^eln 132 9iu^r 473 " Ritten gegen . . . 726 9iu^rrourjel .... 662 Stübe, gelbe .... 639 gtüdcnmarf 8 9iüdenmartentjünbung . . 258 9iüdenmarf]d)minbfud)t . . 260 9tüdenfd)merj, rtjeumatifcber . 413 «Rüdem unb £enbemvel), gegen . 728 9iüdenroirbelentjünbung . . 258 Sababille 653 Saburralfieber ... 321 Saffran, edjter . . . .653 Sago 654 Salat, giftiger . . . .610 ^nhalts^Derjeichniß. XVII I Seite. Salbe, für eine ©efdjmulft . 687 " " ein ©efdjmür, menn e§ nidjt aufgehen mill . . 687 " für offene Sd)äben . 692 " frampfftillenbe . . 684 " grüne, gute . . 694 " gute, bei Duetfdjnngen . 698 " " für ©rinbfobf . 685 " " " fd)runbige§änbe 688 " " " fd)roinbeube®lie= ber . . 693 " " gegen ®id)t, 9iljem matismu« u. an= bere Schmerzen 688 " " gegen Salzflug • 698 " nerbenftärtenbe . 691 " fdjmerjftmenbe . . 683 " " gute . 684 " " " . 700 " fd)marze, gute . . 692 (Salbei 654 Salep 655 'Salmtal . . . . .581 Salpeter 655 Salpeterfäure .... 655 Salbei 654 Salzfluß 536 " gegen .... 699 Salzflußfalbe . . . .685 Salzfäure 656 Samen ..... 576 Samentäfer .... 619 Sarfaparilla . . . .656 Saffafrae .... 656 Saffafraslorbeer . . . .656 Sauerteig=Umfd)lag ... 679 SauftoUßeit .... 452 Säugegefd)äft, Störungen be§ . 94 Schafgarbe 656 Sdjanter 308 Sdjarbocf 159 ©?iie. ®d)artad)fiebcr . . . . 128 Sdjeintob ber Sdjmangeren . 88 Sdjeintobte, nod) eine allgemeine SBemertnng über . . . 450 Schierling .... 439 " . . • . . .657 Schlaf 513 Sdjlaflofigteit .... 513 Sdjlagfluß .... 423 Schlangen 443 Sdjlangenbab . ... 707 Schlangenbiß, gute« Mittel gegen 719 Sdjlangenmnrzel . . . " 658 Sd)leimfieber .... 325 Sd)leimfluß .... 371 " ber @efd)lcd)t^ttyeile . 372 Sd)leim=§ämorrhoiben . . 404 Schluchzen 255 Sdjludauf .... 255 Sdjtuden 255 Sdjmiute, unfchäblidje . . 737 Sd)minfmittel . . . .736 Sdjneerofe .... 658 Schnupfen 185 " ber Äinber . . 114 " " 116 SdjöUIraut .... 659 Schönheitsmaffer .... 737 Sdjröpfen .... 218 Schmangerfdjaft . ... 44 " außerhalb ber ®e= bärmutter . 79 " ßrfennung ber . 49 " £ob ber grudjt tväbrenb ber . 86 " Vorzeitige Unterbiet d)ung ber . . 84 " Beidjen ber . 49 Sdjmämmdjcn . . . .255 Sd)mämmd)en bei Heinen Äinbern Zu entfernen ... 719 Sdjmämme . . . . 440 XVIII 3nhnlts=Per3eichniß. Seite. SdjWefel 659 Sd)ivcfeüeber . . . .659 Sdpvefelfalbe .... 683 Scpwefelfättre . . . .660 Sdjwerpörigteit ... 232 Sdjroinbel ..... 426 Sdjminbfudjt, eiterige . . 266 Seetrantpeit .... 454 Seporgan, bas ... 13 Seibelbaft . 660 Seife 738 Seifenivurjel .... 660 Scignettefalj 661 Sclbftbefledung .... 520 Sencga 661 Senf, ftproarjer . . . .661 Senfumfdjlag .... 679 SenncSblätter .... 662 Simaruba .... 662 Sinnesorgane, bie . . . 11 Si^bab ..... 708 Stammonium . . . .656 Storbut 159 Stroppeln 182 Sobbrennen . . . . 251 Sommertrahtpeit, gegen . . 717 Sommerfproffen ... 539 " gegen . . .734 " " 736 " unb Seberfleden . 735 " Seberfleden u. jnr 35erfd)önerung ber §aut . 735 Soole 662 Spanifcpe fliegen . . .443 " "... 662 Spanifdjer fragen . . .310 SpccieS, blutreinigenbe . . 592 Spermaceti .... 670 Spießglan? 663 Spießglanjroein ... . 593 " .... 716 Seite. Spießglaö . ... 663 Spinne 662 Spinnengeioebe ... 663 Spi^poden, falfcpe . . .157 Splitter im g-Ieif d), gegen . 724 Splitterfalbe .... 684 Springgurte .... 604 Springmürmer .... 497 Spri^bab .... 705 Spring arte 604 Spulwürmer .... 498 Staar 538 Stechapfel .... 663 Stedjapfelblättcr unb Samen . 439 Steinöl 664 Sternanis 577 Stidpuften . . . . 117 Stiefmütterdpen .... 664 Stimmri^enframpf ... 115 Stintafant 666 Stintblumen .... 652 Stuploerftopfung . . .477 " bcr Sdjtvangcren 80 Stnrmput .... 602 Sturjbab 708 Sublimat ... 664 Süßpolg 665 SpppiliS 302 " fecunbäre . . . 311 Spppilitifdjer ScpleintfluO . 302 Sabaf 665 Salterbe 633 Samarinbenmuß . . . .665 Saubpeit 232 Sauf enbbla tt .... 656 Saufenbgulbentraut . . 666 Serpentin . . . . • 666 SeufelSbred .... 666 Spee, blutreinigenber . . .714 Speer 666 Spierbab 708 Sppmian .... 667 3nbalts=rerjeicbniß. XIX Seite. । Tillttur 667 | Tob ber Sdjmangeren . . 88 " be$ ÄinbeS in ber (gebürt . 89 Tobtenblumen .... 652 $odtirfd)e 439 " .... 585 XoHmutb 446 Torrnentide .... 667 Tragantbgummi . . . .667 Tragbeittelcpen 296 Traubenpomabe für aufgefprungene Sippen unb §änbe . . 690 Xrid)inentrantbeit . . . 506 Tripper 302 Truntenpeit .... 522 Tüpfelfarn 603 Ueberbeine .... 172 Hehler (gerudj au§ bem Stube, Mittel bagegen . . .727 Unterleiböbrüfen ... 32 UnterleibSgefcbmulft, Stittei gegen 689 UnterleibStppbuS . • . .344 Urin, über ben ... 545 " bie barin enthaltenen Sub= ftanjen ... 555 " Schaum im . . . 556 " iebmarje ^arbe im . . 550 Urinverhaltung . . . .286 Veilchen 667 Veildjenfaft 668 Veildjenfprup .... 668 Veil^enmurjel, florentinif^e . 668 Veitstanz . . . . 512 Vitriol 660 Venerifcbe Äranfbeiten . . 302 " " Allgemeine Vepanb- lung . 313 " " Vorbeuge ungSmittel 314 Verbrennung . . . .298 " gegen . . 700 Seite. Verbrühung, gegen . . .700 3$erbauung§orgaxie ... 28 Vergiftete 438 Verhungerte .... 437 Vertrümmung .... 206 Vermifdjte Ärautbeiten . . 384 Vernunfttraut .... 60!) Verrentung .... 208 Verftaud)ung .... 208 Verunglücke, in fcbäbli^en ®ün= ften, verbotener Suft u. 2)äm= pfen 435 Vom Vli^e (getroffene . . 437 Vorfall 378 " ber (gebärmutter . . 380 " be§ SJiaftbarmö . . 382 " ber SJtutterfcbeibe . 378 Vorgänge, bie, beim Äinbe . . 73 Vorbautenge .... 30!) Vorlaut, Verengung ber, vor ber @irf)el 309 " " " hinter ber (Siebel 310 Üßacbbolber 668 VJadjä, grünes .... 669 " tveifjeS . . . .669 SßadjStaffet unb SßacpSleinmanb 669 Sßabbifa 639 SSadnuß 639 VSallratb 670 tlßarmbrnnnen . . . .670 SBargen 171 " gegen . . . . 724 " Mittel jur Vertreibung ber 686 SBafdnvaffer, vor^üglidjeö, jur Ver= fd)önerung ber ©efidjtöfarbe . 734 Söaffetlei . . . . 611 Sßafferfendjel . . • .670 SBaffcrlamb .... 629 Söafferfdjeu 446 SSafferfdjlag .... 423 2öafferfiid)t, Von ber . . . 384 XX 3'iha Its=Per3eid?ni§. 1 ©eite. SBafferfut^t, §erj* unb 53ruft= . 387 " SSer^ütung von 9lürf= fällen ber . . 392 SSedjfelfieber . ... 340 " guter Sijrup gegen 727 SSeiblidje @efd)led)t§tranf()eiteii . 349 " ©efdjled) tst^eile . 41 Söeibenrinbe . . - . .670 SSeinen 461 Söeinejfig 605 Söciuftein .... 671 Söermut^ 671 Söermut^beifuß ... 671 SöicSbaben 708 Sötcfenjeitlofe .... 673 SBilbeS ^leifd) .... 145 SBiuterbeule .... 166 671 29ol)lgennitl) .... 600 23ol)lverlei 578 SßolfStirfdje .... 439 " .... 585 SBolfSmild) .... 672 SBoütraut 625 Sßunben 522 " offene, gute« ^flafter für 688 SSnnbfieber 318 SSnnbfleifdj, faule«, Mittel gegen 689 Sfßunbtraut 601 SBunbliegen .... 174 Söunbfalbe, gute . . . .694 " "... 693 Sönrni am ginger, ^flaftcr bagegen 687 Sette. Söurm 311 heilen,gut bewährtes sDiih tel .... 688 SBnrmfranf^eit ... 495 Söurmmoos . . . .672 SBurmfamen .... 674 SBurmtob 671 SSürmer, Vertreibung ber . 502 Üöurftgift 450 SÖurjelu 676 Söutbgift 445 Baljn, ber .... 17 " Ärantbeiten be§ . .18 Bahnen, vorn . . . . 111 Bahnpulbcr, gute« . . .719 Babnfdjmerj .... 18 " gegen . . .724 Baunrübe .... 672 Bäpfdjen, fallen be« . . . 533 Bebrfieber .... 338 Beitlofe 673 BertbeilungSfalbe ... 685 Bimmt 673 Bimmtcaffia 673 B«^ 673 Binnfeile 674 Bittern 461 Bittermabnfinn .... 452 Bittwer 674 Bitnmiatnen .... 674 Butter 674 Bugpflafter, gutes . . . 691 Bunge, bie . . . . 11 3n>iHingSfd)manger|djaft, bon ber 78 it f) a n g. Anhang 742 Sei Inge 31t ©emitfen. (Sier, gebactene ... 808 " mit ®d)in!en . . .808 gifdje, gebactene ... 808 §rofd)fd)enfet, gebactene . . 805 grofd)|d)cnfe!, gebactene, anbere 9Irt 805 ©änfeleber, gebämpfte . . .806 §ammelsbruft, grillirte . . 804 §am iclScoteletteS, auf bem 'Jiofte 806 " glaftrte . 806 " grillirte . . 806 3nbalts=Der3eidjnig. XXI Sette. Hirne, gebacfene .... 804 Kalb«brie«len, gefpidte . . 803 " griüirte . . 803 KalbScotelette«, gewöhnliche 2(rt 803 Katb«füße, gebacfene . . . 804 Kalb«gefröfe, gebacfene« . . 804 Kalb«fopf, gebacfcner . . . 804 Kalbsleber, gebacfene . . 805 " gebämpfte . . .805 " " anbere ?lrt 805 Kalbsjunge 804 ©djfenattgen, gebacfene . . 808 Ißfanntudjen, gewöhnliche . . 807 ©dmeepfannfudjen ... 807 Schnitten, gebacfene . . .807 " anbere 2lrt . . 807 ©djweinScotetctteö, auf bcin 9>tofte 807 " grillirte . 807 ©d)Wein«füfje, " . 806 ©djweinsobren " . 806 tauben, gebacfene . . . 805 SSorbemerfung . . . .803 (Singemadjte Slpfelgelee 767 IBirncn 765 ©rbbeeren 762 ßrbbeerengelee .... 768 ßrbbeerenmarmelabe . . . 766 Hagebutten .... 765 Himbeeren 762 Himbeerengelee . . . 767 Himbeerfaft 768 3obauni«beercn, überlieferte (fam birte) . . 763 " rothe unb weiße 763 Sohanniöbeerettgelee . . .767 " anbere 2lrt 767 ^ohannisbeerjaft . . . .768 Kirfdjen 763 Kirfchengelee . . . .767 Kirfd)cnfaft .... 768 Seite. SRautbeerfaft . . . .768 *ßfirfid)e, reife, gefdjältc . . 764 Pflaumen 764 Ouitten 764 Ouittengetee . . . .767 Staci)eibeeren . . . . 766 Sränblen (3ol)anniSbeeren) . . 763 üSeilchenfaft .... 769 ißorbemerfung . . . .761 3toetfd)en .... 764 ^letf^bru^en. IBoniffon ju Hären . . . 770 gaftenbrütje .... 770 " öon gifdjen . . 770 gleifchbrülje, braune . . 770 " eine fräftige . .769 Hühnerbrühe .... 770 SafetbouiUon . . • .771 Sßilbgeflügel, IBrühe bon . . 771 ©cflügel. (änten, gebratene, gemöhnlidje 9Irt 824 ^elbhuhn, gebratenes . . 822 (SanSleber, gebacfene . . . 825 ®änfe, gebratene junge . . 824 " gefüllte " . . 824 " " mit Slepfet n. finen . . 825 Hübner, gebratene, gernöt)ntid)e 2lrt 823 Eanben, gebratene . . . 824 " " gefüllte . 824 2öe(fd)babn, gebratener . - 822 " gefüllter, auf gemöbm lidje 2lrt . . 823 ©efränte. (Sbocotate mit SBaffer . . 745 Kaffee al« ©etränt . . . 743 Kaffeeforten, bon berfdjiebencn - Ußafdjen, trennen unb SUiah* len-uttb bon einigen Surren gaten 742 XXII 3u^alts=Der3eid?ni§. ©eite. SWildjdjocoIate .... 745 21) ee 744 " reformirter .... 746 ©etrüntc, warme unb ralte, für Äranle unb ©cfunbe. ^Ipfeltuaffer für Prante . . 754 Ster, warmes .... 755 Sßifdjof auf rnffifdjc 2Irt . . 751 " feiner .... 751 SBrobwaffer für traute . . . 753 Surgunberpunfd) ... 747 Sarbindl 752 " mit SInanaS . . 753 ©bampagnerpunfeb . . .749 ©itronenwaffer (Simonabe) für Prante .... 753 ©ierpnnfd) 750 ©ierwein, Ijeißer (®reifnfj) . 750 " taltcr (ein erquidenbeS ©etränt) . . 750 ©iSwaffer 754 ©rbbeerenpimfd) ... 748 granjweinpunfd) .... 749 ©erftenwaffer für Ärante . 753 ©ewürswein . . . .752 ®tül)wcin .... 750 " mit Vanille . . .750 ©rog 751 §imbcerefftg . . . .754 ^imbeerwaffer .... 753 38länbifd)e$ SJiooS (ein ©etränt für Sruftfranfe . . .757 Säger=SJeinpunfd) ... 749 SobanniSbecrWaffer . . . 753 SobanniSbeerwein (SräubtcSwcin) 755 Äirfdjenwaffer . . . .753 ÄönigSpunfd) .... 752 Simonabe, warme . . .751 " für traute (bei fieber) 756 SM traut mit SBalbmeifter . 756 " anbere SIrt . . . 756 Seile. W?anbelcffe«3 für Prante . . 754 Whlllbdnutd) .... 754 " für Äranfe . . 756 Dtolfen für SBrnftfrante . . 757 'JHfuS 755 Drang enfmnfd) . . . .746 anbere 2Irt . 746 Drangenmaffer für Ärante . . 754 ^olnifdjer Sfjee . . . 752 '•ßiinfd), englifdier . . .747 Wifd), bollänbifcf)er . . 747 ^unfd)=@ytraft, borjüglidjer . . 751 4}unid)=3mperial . . . 747 9teiSpnnfcf) 751 9tei«maffer .... 753 Sdjlemp, al« gutes getränt im SBinter 747 SBeildjeneffig ... 757 SBorjüglidjeS ©etränt bei ®iarrl)öe 11. trampf^aften iSefdjmcrben 757 Söeinpitnfd) 749 " ein anberer . . 749 SBeinfdjaum . . . .751 SBljiSfl) 752 SBonnetrant 755 mäße. gleifdjflöße 795 ©ebrü^te Äföße . . . 794 " " britte 2lrt . . 794 ©rie^flößdjen, gcbad'cne . . 795 OrieSftöße ..... 794 Äartoffelttöße .... 792 " anbere 2lrt . . 793 Seberflößc .... 795 " anbere 2Irt • . . 795 SRarftföß^en .... 792 SJiutfcßelflöße .... 794 " gebactene . . 794 Speif flöße 792 <Suppen«SBi«cuit ... 792 " anbere 2Irt . 792 3nbalts=Per3etd)ni§. XXIII Seite. SSorbemerfuug ju ben Älößeu im Slllgemeinen . . . .791 SBecfeiitiöße .... 793 " gebotene . . . 793 gebömpfte . . 793 " geju^fte . . .793 Piqueure. ?(nigliqueur . . . .759 (Sitrouenliqiieur . . . 759 Guracao ..... 758 $agebuten=?iqueur ... 761 Sobannisbeereu, Siqueur bou fcbroar^en . . . .760 Mmmefliqueuv . . . 761 2D?agenbitter .... 760 SRageneffeuj .... 760 iRußliqueur . . • .759 Oraugenliqueur ... 759 ^ßfeftermünjliqueur . . .761 öuittenliqueur ... 759 SRabmliqueitr .... 758 SBauilleliqueur .... 759 SSorbemerfung . . . .758 3immttin!tur . . . 760 ObfcSuWen. ?[pfelfuppe 789 " .... 789 "• mitSflniS . . .789 " " Äorintbeu . . 789 53rünelleufuppe, and) für Ärante . 790 (Sftroiteufuppe, " " " 788 ©rbbeerenfuppe • . . .788 ^afergrü^e mit getrotfueteu gmet* fcfjen, aud) für Ärante gut. . . . 790 " mit fRoftueu ober Äo* riutben . . .791 ^agebuttenfuppe, and) für Äraufe 791 " auf aubere 2lrt . 791 Äirfdjen, ®uppe bon frifdjeu faureu 788 Seite. Äirfdjen, Suppe von getrocfneten . 789 3n)etfd)en, Suppe von frifdjen . 790 " " " u mit SRiicf) . 790 " " " getrocfneten aucf) für Ärante 790 Odjfenfletfd). SBeeffteafS auf englifdje Slrt . . 811 " gut auggebratene . 810 (Suglifcper Srateu (Spidfcboß) . 809 " " aubere 9Irt . 810 §irn, gebactene« .... 812 Äuttelu 812 ©cbfenbruftteru, griUirt . .811 ©djfenfleid), gebacfeneS . . 812 " geröfteteS . . . 812 Ocbfenganmen in Sarbellenfauce 812 Dcpfenfcbmau^ftüct, gebämpfte« . 809 " gefotteneS . 809 ©djfenjuitge in Äappernfauce . 811 " gepöcfelte ober geräm d)erte . . .811 " geröftete . . 811 9iinbS=ober ©d)fent)irn •. . 812 Sfoftbraten .... 810 Scf)lad)tbrateH . . . .810 " aubere 9lrt . 810 5Bom gesottenen ober gebratenen . 808 SRagoutö uni traten. §afenbraten .... 822 §ammet$fcf)legel, gebratener, ge* möpnlidje 91rt 821 " mit gtafirten 9tüben . 822 Äalbfiei'dj, eingemachtes . . 821 Äalbsbruft, gefpidte . . . 820 " gefüllte . . . 820 " anbere 9Irt . .821 ÄalbSfüfje in 2JtaIagafauce . 819 " in pifanter Sauce . 819 XXIV Seite. Kalbsljcrj, abgeröfteteS . . 8191 " gefülltes . . .819 KalbStyirn mit Sauce . . 817 " " Sarbellenfance . 818 Kalbstopf in SDtabeirafauce . 816 " mit äJteerrettig . . 817 Kalbsleber, grittirte ... 818 " mit Sta^mfauce . . 818 KalbSoljren, gehaltene . . 817 KalbSfdjlegel, gebratene . . 821 Stieren, faure .... 818 SiieremSoube .... 818 Som Kalbe .... 816 Salate. Sofjnenfalat . . . .827 Srunnenfreffefalat . . . 726 ©artenfreffefalat . . . .826 Kartoffelfalat .... 827 " mariner . . .827 Kopffalat 827 Sattigfatat 826 Stettigfalat .... 826 Stüben, rot^e, als Salat . . 826 SeUeriefalat .... 828 Sorbemerfung .... 825 Sßegmartenfalat . . . 826 Saucen unD Sutter. Stumento^l, Sutterfauce ja . 815 Staune Sauce ... 813 (Semifd) te " . . . .815 SJteerrettig, tatter ... 816 " mit Drangen . . 816 " in ber glcifdjbrülje . 814 " mit SRild) . . .814 " " Wianbeln . . 815 Ddjfenfleifd), Saucen jum . . 813 Sctcrfiliefauce .... 815 Senffauce, braune . . . 814 " meiße . . . 814 Spargein, Siitterfaiice ju . . 815 3nbdlts=Der5eicbitiB. Seile. £anatefaiice, anbere Strt . . 81» Sorbemerhmg ju ben Saucen . 813 Sorratpsfauce .... 813 Söeiße Sauce .... 813 Bmiebelfauce, braune . . . 814 " meiße . . . 814 Suppen. Slufternfuppe .... 785 " mit Wiildj . . 786 Saummollfiippe .... 779 SBierfitppc .... 775 SBrobfuppe, burcpgef<^lagene . . 772 " für Kranfe . . 787 SrieSlenfuppe . . . .. 786 Sitronenfuppe .... 775 ©iergerfte 777 (Siertäfefuppe (Sonfuntec). . 774 (Sinlaitffuppe .... 780 ©rbfenfuppe, bürre ... 781 " . grüne, mit SteiS . 781 ^afanenfuppe .... 783 ^elb^üljner, Suppe bon . . 783 güfd)5 ober gaftenfuppe . . 785 gläbleSfuppe .... 779 glecftcSfuppc .... 778 " gebaifcne . . 779 grüpliHgSfitppe ... 780 (gebrannte Suppe . . .772 ©erftenfdjleim .... 777 " anbere Strt . . 777 ©raupenfuppe für Kranfe . 787 ©rieSfuppe mit brauner gteifdj* brüpe . . . 795 " geröftete . . .776 " mei^e . . . 776 @ute Suppe bei Stu^r unb ®iarr= pöe 788 §adjisfuppe .... 786 §afergrübenfuppe für Kranfe . 787 " " " eine anbere ?lrt 787 3nbalts=l?er3eid?nig. XXV ©eite. ^afenfupf-e 783 §irnfuppe .... 786 3talienifcbe SRubelteigfuppe . . 779 Kalbfleiftbfnppe, braune . . 782 " meiße . . 782 KalbSfopffuppe (Sortue) . .• 784 Kartoffeln, Suppe üon roben . 774 " " " gefottenen falten . 774 Kernfuppe, grüne . . . 782 Körbelfuppe ..... 781 Krammet^vöget, Suppe von . 783 KrebSfuppe 784 Saugenbrebelfuppe . . .778 Seberjuppe .... 784 Sercbenfuppe .... 783 Sinfenjuppe, burd)gefcblagene . 782 äRaccaronifuppe . . . .779 äRildjbrobfuppe ... 774 2Rilcbfuppe 774 SRubelfuppe .... 778 ißanabefuppe . . . .773 " mit SBein . . 773 SRabmfuppe, faure . . . 773 fReiSjdjleim .... 776 fRei^fuppe, braune . . . 776 " mit (Sier n. fRabm abge» Sogen . . .776 fRiebele^fnppe .... 778 " geröftete . . .778 " gemiegte . . 778 Sagofnppe, braune . . . 777 " meißc ... 777 Sauerampferfubpe . . . 781 Scbnepfenjuppe . . . 783 Spargelfuppe . . . .782 Suppe a la Reine . . . 785 Suppe für Heine Kinber . . 786 " " " " eine an» bere SIrt 787 " mit verlorenen Siern 773 Seite. Sorbemerfung ju ben Suppen . 771 SJafferjuppe, getobte . . 772 SJafferfuppe, mit Sutter gefcbmiilst 772 üßeinfuppe, rotbe . . . . 775 " metße ... 775 SBurjelfuppe .... 780 " anbere Slrt . . 780 " burdjgefdjtageue . 780 3miebactfuppe für Kraute . . 787 3miebelfuppe, meifte . . .781 Sou ben ©einüfen. Sobnen, grüne .... 798 " mei^c ... 798 Srocfelerbfen . . . .797 Sarviol (Slumentobl) mit Sutter» fauce 800 Srbfenfpürce, bürre ... 797 §opfen 796 .Kartoffel, gebacfene ... 803 " geröftete . . .802 Kartoffelfdjuibc . . . 802 Koblräbdjen, grüne . . .798 Kraut, baperifcbe§ . . . 800 Stufen ...... 802 fRotb» ober Slautraut . . 801 fRofenfobl 801 fRüben, gelbe (Sarotten) . . 796 " mit grünen Srbfen . . 797 " meiße, gemöbnlicbe 2Irt 801 Sauertraut mit gerämbertem Scbmeiirefleifcb . . .802 Scbmarsmurseln ... 801 Spargein . . . . .796 Spinat, gemöbnlicbe 2Irt . . 800 " anbere ?(rt . . 800 Sorbemerfung ... 795 Sßcißtraut 799 " gebämpfteö . . 799 SJirfingfobl . . . .799 " gebämpfter . . 799 Pas männliche SMetm feiner vodfonimenften ^orm nnb (Eigenttjiitnltdjfeit. Si0« 1- 8'0- 2. Das weibliche SMet in feiner vollfommenften ^ornt unb (Etgentl}iimli(^feif. ®oui mcni^li^en Mürycr. er Körper beS Wtenf^en pat feine ©eftalt pauptfäcplidp bttrcp baS in i^m gelegene Äno^engerüft, burcp baS ©erippe. ©aS ^aupt« ftüd beS ganzen Körpers ift bie Söirbelfänle, welcpe nape ber Stüdfeite beS Körpers Dom ©enid bis jum Steifs fid) erftredt. Sie beftcpt ans ben Wirbeln, tnqcn Änodjen, welcpe einer über bem anbern gelegen unb burd) ©elente unb ^noepenfepeiben miteinanber beweglicp Derbnnben finb; bie fie ben oberften Don innen peißen Halswirbel; Don innen finb in ber neben ftepenben gig. 1 nur bie brei unterften fidjtbar, weil bie Dier oberen burcp ben unteren ©peil beS ©eficptS oerbedt finb; bann folgen bie jwölf Stüdew wirbel, bann bie fünf genbenwirbeX, unb enblicp baS ^ren^bein mit bem Steißbein. DJtit bem oberften Halswirbel ift ber Scpabet, welcper bie fnö cperne ©runblage beS Kopfes ift, beweglicp Derbnnben. 2ln jebem Stiidew wirbel fipt recptS unb lintS eine Stippe, alfo jufammen Dierunbjwan^ig Stippen, eine jebe burcp ©deute beweglicp- mit ber Söirbclfäule Derbnnben ©ie reepteu unb linten Stippen finb Dorne mittelft Knorpel, unb beSpalb ebenfalls etwas beweglicp, mit bem ^Bruftbein bereinigt nnb bilben baburep. ben ^örufttaften. SSom oberen Snbe beS ®ruftbeinS gept nacp reepts unb nad) lintS ein Scplüffelbein ab, mittelft ©elenf beweglid) Derbnnben; an jebem Scplüffelbein fipt nad) bem Stüden 31t ein Scpnltcrblatt, unb am Scpultcrblatt bann bie ^nodjen beS SlrmeS; am unteren ©nbe ber Söirbeü fältle, am Ärenjbein, fipen bie Seitem^öedenbeine, bereu oberer Staub ber Hüftbeintamm peißt; unterpalb beffelben ift ein Hüftgelenf, unb gepen Don jebem Seitenbedenbein bie ^notpen ber Scpcnfel ab. £>aS ^nodjengerüft ift Don 5ßcid)tpeilen, im allgemeinen ^teifep genannt, bebedt nnb fcpließt mit Hülfe beffelben HöPien ein, in wcldjcn bie Singeweibe liegen, ©ic ©bcrf(äd)c beS Körpers bilbet überall bie Hrtld- ®er menfcplidje Körper wirb eingetpeilt in brei ©peile: erftenS, bie ^noepen beS ^opfeS; ^weitens, beS Stumpfes; brittenS, ber ©liebmaßen. ©er Ä'opf beftept aus bem ©c= 1 2 menfdifidjen Körper. fid)t unb bcm Schöbet ©ie einzelnen Xhcilc bcS ®efid)ts finb allbetannt. 9Ran bejcidjnet barnad) eine Slugengegenb, ^afengegenb, Sßangcngegenb, Oben unb Untcrfiefergcgenb, Rippen* unb ^inngegenb. ©ie ^nodjcnbeS ©efidjts finb unbeweglich mit einanber üerbunben, mit SluSnahme beS Um terfieferS, beffen ©deute man jeberfeits nor bcm D^rtnorpel fühlt. ©as ©l)r liegt auf ber ©renje 3Wifd)eu ©cfid)t unb Sd)äbcl. Sim Schöbet Ijcipt ber borbere Sheil bie Stirn, ber mittlere unb hödjfte ber Sd)citcl, ber hintere baS Hinterhaupt; jur Seite, bor unb über bcm Cpr, liegen jeberfeits bie Schläfen. Unter ber H&nt fühlt man am Sd)öbcl beS ©rwachfenen überall eine 3ufantmcnhöngenbe glatte ^no^enfläthe; bie einzelnen Sd)äbct tuochen, bie in ber $ugenb bemeglid) miteinanber berbunben waren, finb beim ©rwa^fenen unbeweglich incinanber gefügt, in borgerütftcrcm Sliter felbft 31t einer ^nod)enfd)ale berfd)mol3en. ©iefe ^nodjenf^ale nmfdjlicfd bie Sd)äbell)öljle; in berfelben liegt baS ©epirn. ©er 9lumpf befteht bau oben nad) unten ans bcm bcm Oberleib, bem ^Saud) unb bcm federn ©ic borbere Seite bcS bie Äeljlc, bie hintere ber beiden ober baS ©enid. Sin ber Äcl)(c fühlt man am meiften nad) oben, unter bcm Unterfiefer, baS Zungenbein, an weldjem bie Zunge befeftigt ift; etwas weiter nad) unten ben ^tchlfopf, in welchem beim Sprechen unb Singen bie Stimme entftcht; unten am in ber SRitte, am oberen 9ianbc beS S3ruftbeinS, ift eine bei wohlbeleibten 'ißerfonen burd) gett ausgefüllte ®en tiefung, bie ^ehlgrube, in ber man bei mageren ^erfonen bie Luftröhre burdjfühlcn fanm Sim fRaden ift bid)t am Hintertopf in ber 9Ritte bie 'Radengrube 311 werten; weiter abwärts, ebenfalls in ber SRitte, fühlt man burd) bie Haut bie hinteren ^ortfähe, bie ©ornfortfä^e ber Halswirbel; baS ift bie Sßirbclgegenb bcS H^lfcS. Sin ben Ha^ fd)licfit fid) ber Ober- leib, üorne unb 3111* Seite bie SSrnft, hinten fRücfen genannt; bie ©ren3c 3Wifd)cn H«l® nnb S3ruft bilbet baS Sd)lüffclbcin, ein S-förmig gdrümmter Knochen, wcldjcr, non ber ^ehlgrube 3111* Sd)ultcr borlaufenb, bcutlid) burd)3ufithlen ift unb bei mageren ^erfonen nad) oben unb nad) unten eine ©rube, bie ©bcr= unb Unterfd)lüffelbeingrube, begreu3t. Sie oorbere mittlere 'ißarthie ber SSruft, von ber ^ehlgrubc an, ift bie ^ruftbeingegenb; beim crwad)fenen Sßeibe ber S3ufen; 3itr Seite liegen bie S3ritftbrüfcngcgcm ben mit ben 9Rild)brüfcn unb ber Söar3e; nod) mehr 3itr Seite, unter bcm Sinn, liegt bie Sldjfelhöljle, unb barnnter bie fcitlidjc Srnftgegenb. H^1* finb bie fd)räg üorlaufcnbcn Rippen am beutlid)ftcn burd) bie Haut 31t fühlen; am fRüden liegt in ber DRitte, wie am fRadcn, bie Sßirbdgcgenb, ^om menfdjfidjen Körper. 3 wo man bie Dornfortfäße bcr fRüdenwirbel burd) bic §aitt füllen fann; jur Seite liegt oben am dürfen jcbcrfcits eine Sd)ulterbtattgcgcnb. Da= fctbft ift baS Sd)ultcrb(att burcp bie §aut als ein breiediger bcwcgli® djer Snocpen ju füpleit; eine quer oorlaufenbe, Dorfpriugenbe Seifte beffelben ift bie Sepulterblattgrube, welcpe mit einem ^ortfa^ jum äußeren (Silbe beS ScplüffelbeineS gcpt unb mit tpm oben bie Scpulter bitbet. Un® tcrpalb bcr Scpulterblattgegenb liegt jeberfeitS bie pintere fRippengegenb. Der Oberleib ift inwenbig popl; feine ^öpte peißt bie ^Bruftpöple. Die wieptigften (Singeweibe bcr 93ruftpöple finb bie Sunge, bereu Dpätigfeit mit ^iilfe ber Suftröpre unb beS ^eplfopfeS baS Ültpempolen ift, unb baS £erj, welcpeS burd) feinen regelmäßigen Sd)lag bas ^ölut burd) ben ganjen Körper treibt. Das 33lut läuft in ben Albern, Diejenigen 2Ibern, burcp welche bas ®lut Dom §erj in alle ^örpertpeile getrieben wirb, peißen ^ulSabcrn ober Scplagabcrn; biejenigen, in melden baS ®lut aus allen Dpci® len bcS Körpers wicbcr jum §crjen jurüdläuft, peißen ^ölutabcrn. 9lm ^öaud) unterfepeibet man Dornen, oben in ber SRitte unter bem 9luSfcpnitt bcr Rippen, bie9Ragengrube ober ^erjgrnbe, unb auf jeber Seite bie fRippcm fnorpelgegenb; unter ber ^erjgrube unb bem fRabel liegt bie fRabelgegenb unb ju bereu Seite untcrpalb ber fRippentnorpelgegenb, jwiftpen bem untern fRanb ber fRippen unb bem §üftbeintamm, bie man beibe burd) bie §aut fiiplt, bie Üöeicpcn; unter ber ^abelgegenb, bis auf baS Wden fiep erftredenb, liegt bie Unterbaudjgegenb, bereu beiben Scitcntpcile, ganj am untern fRanbe beS 4BaucpeS, neben ber Sdjentelfalte, Seiftengegenben genannt werben; biefe ©egenben finb beßpalb wieptig, weil pier bie (Smgeweibebrücpe, bie fogenann® ten ßeibfcpäben, päufig perüortreten. 9ln bcr pintern Seite beS^aucpcS liegt wieber bie SBirbelfäule, pier bie öenbenwirbelfäule, beren ®ornfortfä^e etwas fepwerer als am fRüden burd) bie ^aut gefuplt werben föimen; jur Seite ber ^enbenwtrbelgegenb, jwif^en ipr unb bcr Söeicpengegenb, wie biefe jwi* fcpen Rippen unb ^mftbeintamm, aber weiter nad) pinfen, liegen bie ßenbem gegenben; bic 2Bänbe beS SaucpeS, jum größten Spcile aus ^teifd) befte® penb, umfcpließen bie SSaucppöple; biefe ift burd) baS 00,1 ber Sruftpöplc getrennt. 23on ben (Singeweiben bcS ^öaucpeS finb bic wieptig® ften: rcd)ts oben, pinter ben untern ßnben ber iRippen gelegen, bie Seber, welcpe bic ©alle bereitet, ferner lintS, pinter ben lebten fRippen, bic ÜRilj, bann bcr äRagcn, bcr Darm, unb bie fRieren, welcpe ben §arn bereiten, lic® gen jeberfeits in bcr ßenbciigegenb; baS 93edcn entpält einen feften fRing aus Änocpen, wclcper naepper genauer befeprieben wirb. Die vorbere Seite bcr 4 inenldifidjeii Körper. Sccfengegenb bie Sd)aingegenb; ^ier liegt ber mit paaren bcwachfeue Schamberg unb barunter bie ©efd)(ccht§thci(e; beim DJlann baS männlidje ©lieb mtb hinter ihm ber^obenfad mit ben §oben; bcimSßcibe bie Sdfauts fpalte mit ben beiben Schamlippen. ©ie Unterfeite be3 Sccfcnö, jmifdjen ben Sdjenteln gelegen, ift bie SIftergegcnb, wo man ben Elfter unb hinter ihm burch bie §ant ba$ 5Ifterbcin fühlt, unb ber ©amm, welcher jwifdjen bem Elfter unb ben ©efd)lcd)t§theilcn liegt, ©ie Seiten be§ SecfenS he^cn bie ^mftengegenben, and) §üften genannt; fie gehen in bie 2luücnfläd)e bcS OberfchenlelS über; bie §interfeite hei^t in ber Glitte ^reuggegeub, ba fühlt man ba$ ^reu^bein burch; neben ber ^reujgegenb finb bie ^interbatf en ober ba^ ©cfäp; ber 9vamn, ben bie Secfenwänbe umfd)liepcn, Reifst bie Seefens höhle, fie ift eine f^ortfehung ber Samhhöhle. (©ie Ipcr gelegenen Ringes weibe werben fpäter genauer betradjtet.) ^n ben Schultern finb bie obern ©liebmaffen, bie Slrme, burch ba§ (Schult ergelcnf befeftigt. W?an imterfdicü bet an ihnen ben Oberarm, an ben mittelft bcS ßtlenbogengelentS ber Um terarm fid) anfd)liept, bann folgt mit bem ^anbgelent bie^anb. 3w Obers arm liegt ein langer Knochen, ba§ Oberarmbein; im Unterarm liegen jwei Knochen beweglich nebeneinanber, ba§ Sllenbogenbein an ber Äleinfins gerfeite, bie Speiche an ber ©aumenfeite. 5In ber ^anb unterfcheibet man bie ^anbwur^el, in welcher ad)t Heine ^nodjen liegen, bie SJUttelhanb, in welcher vier lange ^nodjen liegen, unb bie Ringer, von benenjeber brei ©lic* ber hat. ©a§ erfte ©lieb be§ ©aumenS ftedt im ^leifdje ber^anb; bie Innenfläche ber^anb heißt bie ^oplhanb, bie 9Iuhenfläd)e ber ^anbrücfen. 3n bie §üfte finb bie untern ©liebmahen, bie Seine, eingclcnft. ©er obere 3lbfd)nitt berfelbeu ift ber Oberfd)enfcl mit bem großen ftarfen Oberfdjenlels bein, bann folgt ba$ ^nie, mit ber Änictehle hiuten, unb ber rimblid)cn be* wcglid)cn ^nief^eibe üornen, bann folgt ber Unterfdeutel, welcher wie ber Unterarm jwei ^no^en hat, üornen unb innen ba§ ftarle Schienbein, unb banebeu nad) hinten unb au^cn ba§ bünne Söabenbein. ©aö biete f^Icifd) an ber ^interfeite be$ Uutcrf^entel^ heWt bie SBabc. ©a§ Rügges lent verbinbet ben Unterfd)cnt'el mit bem ^u^; nad) innen unb nad) auhen üom ^uhgelent liegen bie Knöchel. Sim $nf;e unterfcheibet man hinten bie ^erfe, unten bie Sohle, oben ben SRücten unb üornen bie 3ehen; bie 9iägcl finb bünne ^ornplatten, welche flad) auf ber fRücfenfeite ber üorberften gins gers unb 3el)englteber liegen; man unterfcheibet am ^agel bie ^agclwur^el unb ben fRageltörpcr. ©ic SRagelwurjel ift ber hintere, nicht fidjtbare ©heil be^^ageU, welcher in einer f^altc ber Seberhaut fteeft; biefelbe ift fehr weid) J)as menlklike ^eljirn. 5 unb inbem an iprem jüngften, Hinteren Wanbe ein fortwakfcnber Slufatj neuer gelten ftattfinbet, fcpiebt fiel) ber Waget immer weiter nad) Dornen; ber Wagelförper ift feittid) in bie Seberpaut eingefügt unb beftept burd)Weg aus fepr bid)tgefcpid)teten Hornplättcpen (Dertrodneten gelten), gerabe fo wie bieöberpaut; bie unter bem Wage! gelegene ^eberpaut ift fepr reiep an XafH Wärmen, unb beßpalb fepr empfütblicp. mcnfdjli^e GMjirn. ®aS ©epirn ftellt ein aus Weroenmaffe unb Blutgefäßen beftepenbeS Organ bar, welches in ber ®d)äbelt)öl)le liegt; baöfelbe bat eine fladje BafiS, bie auf bem ©djäbelgrunbe ruht, unb eine obere, gewölbte gläd)e. OaS gange ©ebiru wirb eingekeilt in baS große ®el)irn, baS Heine ®ebirn, in baS Wlittelgehirn; baS große nimmt ben oorberen unb oberen Xl)ei( ber ©cpäbethöple ein; baffelbe wirb burd) eine an ber ©berfläeße Don Dornen nad) hinten oerlaufenbe gurdje in gwei fcitlidje Hälften getheilt, welcpe mau Halbtugeln ober Hemisphären nennt; jebe biefer ^albtugeln verfällt wieber in einen oorberen, mittleren unb hinteren Xheil, tnckhe burd) ®nfd)mtte Don ber BafiS per getrennt finb; man nennt biefe Opeile Hirnlappen, ©ic Cberflädje beS ©roßpirnS geigt unregelmäßige, barmäpnliipe SBinbungen, bie burd) tiefe gurepen Don einanber getrennt finb; febe biefer Söinbungen hat ihre befonbere Begiepung. OaS große ®epirn beftept in ben innern^peü len aus weißer Werocnfubftang ober SWarffubftang; in ber Peripherie, ben SÖinbungeu eutfprecpenb, finben wir eine bide ©d)id)te grauer Weroenfub' ftanj; im Innern be$ ©roßhirn^ liegen Dier Höhlen, welche fämmtlich untereinanber fommunijiren, jwei bcrfelben liegen feittid) in ben HemUphä^ reu, bie jwei anberen (unpaarig) in ber SWitteltinie. ©a§ große ®el)irn wirb Don bret übereinanber liegenben Hüuteu umgeben, bie äußerfte unb feftefte ift bie h^rte Hiruhmit; biefelbe l'tcibct bie gange gnncnflädje ber @d)äbe(t)öhle unb beS WüdgratmarfS an§, ift Don bläulich weißer garbe unb bilbet in ber WHttellinie eine fid)eiförmige, üon Dornen nad) hinten laufenbe gälte, bie fid) in bie oben erwähnte ©palte gwifchen ben beiben Hemisphären einfentt; ferner bilbet biefe H<wt and) im hinteren unb unteren ^eile beS ©d)äbels eine quere gatte (Hirngelt), burd) welche baS ©roßpirn Dom ^(eiw pirn tpeilweife getrennt wirb, gn ber parten Hirnpaut oerlaufen meprere arterielle ®efäße, eS finben fid) aber in ipr and) befonberö weite Kanäle (Blntleiter) Dor, in weld)eu bas aus bem ®epirn gurüdfeprenbe (oenöfe) Blut 6 ^om menfcpHdien ^orper. fiep fammclt unb burd) ©Öffnungen in ber ©epäbelpöple in bie großen Seiten be« §alfe« (Troff elabern) unb von ba nad) bem ^erjcn gelangt; bic mitt* lere §ant mirb bie ©pinncmebepaut genannt, fie ift fepr bünn unb jart unb beftept an« jmei bid)t aneinanber liegenben blättern ober §äuten, non beiten bie äußere mit ber 3nncnfläcpe ber parten, bie innere mit ber ©ber* flädje ber innerften mcid)cn ^irnpaut feft jufammenpängt. Tic ©pinne* mebepaut fonbert eine geringe DJ^enge glüffigteit ober fernsten Tunfte« ab, mcldjer bic einanber jugeteprten ^autfläipen fenept unb ftplüpfrig erpält; fie bringt uid)t ^mifepen bie §irnminbungen ein, mic bic parte ^irnpaut, fo fept and) fie in ben ^üdgratcanal fort unb bilbet pier mit bicfer eine ftpüpenbe $ülle um ba« Oiüdenmart Tie ®efäß* ober meiepe ^irnpaut liegt unmit* telbar auf ber ©cpimfnbftanj auf unb bringt jmifdjen bic SBinbungen unb bi« in bie ^irnpöple ein. ©ie ift außerorbcntlid) bünn, jart, gefäßreiep unb beßpalb fepr 31t ^ntjünbungen geneigt. Ta« ©epirn mirb burep nier große Slrterieu mit £Hut oerforgt, (burd) bie beiben innern ^opffeplagabern unb burd) bie beiben ^öirbelarterien.) ^urücfgefüprt mirb baffclbe, mic fd)on ermäpnt, pauptfäd)lid) burd) bie gcmcinfd)aft(id)cnTroffclabcrn. Ta« Heine ®epirn liegt im pintern unb untern Tpcilc ber ©d)äbclpöple, pauptfäeplicp bebedt oon ben pinteren Sappen be« großen ©epirn«, unb oon bicfcm burd) bic ermäpnte quere ^altc ber parten §irnpaut, bau ^irnjeltc, größtentpeil« getrennt; baffelbc ftcllt einen breifeitigen, nad) Dornen etma« pöperen, nad) pinten etma« breiteren unb niebrigeren Körper bar. Sind) am Heinen ©epirn unterfd)cibct man jmei fcitlidjc Hälften, §emi«ppären, mcld)c burd) oerfepie* bette tiefe porijontalc (Sinfcpnitte in japlrcidjc übcreinanbcrliegenbe Wit* ter (Samcllen) gctpcilt finb; in ber ^crippcric liegt (mic beim ©roßpirn) bic graue im Zentrum, bic meiße ober njjarffubftan^, mcld)e burd) bie oon außen einbringenben (Sinfd)iiittc in japlrcid)e Säppcpen (Vamellen) gctpcilt ift unb im Tmrcpfdjnitt ein brunnartige« 3lu«fepcn jeigt, ber Seben«baunt genannt. Ta« DJHttclpirn nennt man biejenigen ©epirntpeile, mcld)e ba« große unb Heine ®epirn unb ba« $Rüdcnmarf miteinanber oerbinbet. Tic* felben liegen paupfäcptid) an ber ^irnbafi« unb man reepnet ju ipnen ba« oerläugerte OJ^art, bie iöritde unb bic mer §ügcl. Ta« oerlängertc 3J?art ift ber oberfte, etma« angcfd)mollcnc Tpeil be« 9?üdcnmart«. Taffelbe liegt an ber untern fVläcpc be« ^leinpirn« unb pängt mit bcmfelbcn burd) jmei biete ©tränge Rammen. Tic Sritefe liegt al« ein quere«, biete«, au« 9?cr* oenfubftanj beftepenbe« ®anb am norbern unb obern @nbe be« ocrlängcrtcn SJiart« unb ftept burd) bidc ^crocufträngc tpcil« mit bicfcm, tpeil« mit bem nienfdjlidje 7 großen unb bem Heinen £)irn in Verbinbung. ©ic vier Ringel liegen im Innern beS ©ehirnS unb hängen ebenfalls mit bem großen unb Heinen ©e* hirn mchrfad) zufammen. ©aS ®ewid)t beS ©ehirnS ift nidjt fo genau anzu* geben; beim crmadjfcncn W?cnfd)cn fdjwantt eSzwifdjen brei unb vier Vfunb; beim bie ©röße (ungefähr).unb baS ®cwid)t bei bem ©ehirn ift bei verfehle* benen ^erfonen oft fehr ungleich, inbem id) genau in meiner Vrafttf be* obadjtet l;abe, baß baS ©ehirn beS SBeibeS leister ift als baS beS SD?auncS. ©ie genaue Unterfudjung ^at es bewiefen, baß im ©urd)fd)nitt baS ©ehirn beS träftigen Cannes ad)t bis z^u Soth mehr wiegt, als beS Leibes ®e* hirn, alfo l)at bie f^rau ad)t bis z^hu Sot^ weniger ©ehirn als ber Sftann. 3m Sebeu erfdjeint zwar ber Kopf ber ^rau eher größer, als ber Kopf beS Cannes, bod) wirb bicS nur burd) bie verriebene §aartrad)t beiber bewirft. Vergleichen wir aber im Jobe bie forgfam nad) ber^atur gezeichneten Sfelette beiber, gig- 1 unb ^ig. 2, fo tritt uns ber Untcrfd)icb fofort entgegen; ber weibliche @d)äbel ift Heiner, runber unb nähert fid) mehr ber Kugelgeftalt, weil er weniger ^ervorragungen unb eine uiebrigere Stirn befi^t; and) baS ©efid)t ift fürder unb runber. ©er Vrufttaften beS VJianncS ift nach allen 9?id)tungen größer, unb wie alle Knochen, fo zeigt and) baS ©erüft beS Vruft* taftenS Härtere, muffigere formen, währeub ber Vrufttaften beS SföeibeS burd) größere ©laftizität ber Knochen fid) auSzeid)net. ©ie ßenbeuwirbel ber f^rau finb etwas höher, baburd) wirb ihr 5Bud)S fdjlanter. ©ie federn fnochen aber finb erheblich breiter unb in ^olge beffen flehen bie Knochen ber ©berfdjenfel f^räg mit ben ^uiecii gegen einanber. ®ie beim SScibe bie Sinne burd) Heinere (Schulterblätter, fürzere Slrmfnothen unb Heinere ^»äiibe weniger geeignet finb zu folgen Slrbeiten, bie straft erforbern, fo finb bie löcine wegen ber 9?id)tung ber Sdjentelfnochen, beS fd)Wäd)eren Juices unb ber zierlicheren ^ü^e minber ßaffeub zum laufen, währeub aber bas ©ehirn beS SBeibeS feinem mittleren ®ewid)t nach un unb für fid) etwas Heiner ift, als baS männliche ©ehirn, hüt es bagegen im SSerhältniß zum allgemeinen Körpergewichte ober Vergleichung zur ©röße ber fämmtlichen Körpernerven eine verhältnismäßig größere Sd)Were als bas ber WMuner. SO^an faun alfo 3Jiann unb f^rau in Vezug auf ihre ^nrngewidjte nid)t miteinanber vcrglcidjen, ba bie Körperverhältniffe beiber zu bebeutenbe Slbweidjimgen Zeigen, als baß ber Vergleich einzelner Jf)^ ber Organismen ohne weiteres Zu einem gefidjerten ©rgebniß führen tonnte. 8 menfdjfidjm ^orper. Otürfenmart. ©aS fRüdenmarf (teilt einen aus fRervcnfafern unb Wben^ellen be« ftcl)enbcn, von vornen nad) hinten etwas (lad) gebrüdten, haltenben ©trang bar, welcher, im Sßirbelcanalc gelegen, bon ber ^interl)auptgrube bis 311m feiten Venbenwirbel reicht unb non brei Rauten, bie ben oben erwähnten Rauten beS ©e^irnS entfpre^en unb als gortfe^ungen berfelben 311 betrachten finb, umgeben ift. . ©aS iRüdenmart, weld)eS ununterbrochen mit bem ®e^ hirn 3ufammenhängt, vereinigt sahllofe ^ÖcwcgungS- unb (SmpfinbimgSnewen Hafern, bie im ®ehirn unb 9tüdcnmarf fclbft entfpringen; nad) beiben ©eiten hin gehen in verriebener £whe vom fRüdenmart einunbbrei^ig ^ervenpaare ab, bie fiel) aus einer vorberen ^öurjcl, wcldje bie Bewegungsnerven, unb einer hinteren SÖur^el, wcldje bie ßmpfinbimgSneroen enthält, jufammenfe^en unb bie verriebenen Xl)eilc beS Körpers mit BcwcgungS« mib (SmpfinbimgSner* von verforgen. ©ie hintere SÖitqel ber fRüdenmartSnerven fd)Wi(It, nad)bcm fic bie §äute beS fRitdenmarl'S burdjbohrt hat, 31t einem nod) nid)t erbfew großen fogenannten ^erveidnoten ober ©anglion. ©aS 9iüdcmnarf fclbft wirb innen in feinen centralen ©h^n bon grauer, außen in feinen periphe* rifd)cn ©heilen von weißer 9?ervenfubftau3 gebilbet, währeub bei ber ®ehirn= maffe baS ©egentljeil ftattfinbet; baffelbe jeigt ferner eine vorbere unb eine hintere gangfpalte, woburd) bas 9tüdcnmarf in 3Wei feitlid)C Hälften gc= thcilt wirb, ähnlich wie baS ®cl)irn. 9Jad) unten enbet- baS fRüdcnmart in einen ftumpfen, tcgclförmigen Körper, bem 9HtdcnmartS3apfen, von welchem ein fefter ©aben, ber 9iiidcnmartsfabcn, bis l)äiab in ben ©tcißbeincanal führt, wofelbft er feftgewa^fen ift. ©ie aus bem unteren ©hc^e bcS9iiidem martS entfpringenben unb nad) ben untern ß^tremitäten ücrlaufenbeu fRer* ven haben fehr lange Söuqeln unb gehen unter einem fpipen SBinfcl vom ^auptftamme ab; inbem fic in großer iJliuabl im untern£hcüe beS Üöirbek canalS beifammen liegen, bilben fie ein ^ünbcl von einsclnen 9?ervcnfträm gen. ©aS 9cüdcmnarf ift nid)t überall gleich man imtcrfdjcibct eine Ladernunb eine Senbcnfchwcllung, cntfprcd)eub ben Slbgangqtcllcn ber^er^ ven für bie obern unb untern (S^trcmitätcm Tie Serben. ©ie fRervcn, welche, wie fd)on bemerft, aus ein3elnen Hafern 3itfammcm gefegt finb, werben cingetheilt, erftenS in ®chirn= unb 9?üdcnmarfnerven, 3WeitenS in fpmpatif^e Nerven ober ©anglioimcrvcn. ©ie ®ehirn* unb J)ie Renten. 9 Nütfenmartnerven finb entweber Empfinbungg« ober ^öewegunggnerven unb entspringen im ®ehirn (®ehirnnerven) ober in Nütfenmarfuerven. 3e wei* ter fie fid) non biefen Urfprnng^ftenen entfernen, befto mehr veräfteln fie fid), oßne baß fid) aber ihre einzelnen gafern feilen ober mit einanber üerfdjmek Zen, big fie fid) fchließlid) in bie feinfteuNervenfafern aufgelöst haben. ©ie Leitung in ben einzelnen gäben ift, je nad) ber Slrt ber Nerven, verfd)ieben; in ben ^ßewegunggnernen finbet fie vom ®ehirn z« ben DRugfeln ftatt (vom Eentrum nad) ber Peripherie), in ben Empfiubunggnerven von ber §ant zu bein (Gehirn (von ber Peripherie nad) bem Eentrum). ©ie ^ewegmigg^ nerven finb bie Bahnen, auf welchen bie befehle beg ©eifteg ben willfitrlidjen äRugfcln mitgetheilt unb biefe zur Eontraction (^itfammenjiehung) veram laßt werben; in ben Empfiubmiggitcrven werben bagegembie von außen em* pfangenen Einbriicfe, Sßahrnehmungen, Erregungen aller SIrt, nad; bem (Gehirn fortgcpflanzt 3m ber Negel enthält ein größerer Nerv gemifdjte gafern, ^cwegnngg^ nnb Empfinbunggfafern, feiten nur bie einen ober bie anbern; mir feßr wenige. Organe unb Äörpertheile befi^en gar feine Nerven, wie z- $3. bie ^ägel, bie §aare, bie Oberhaut, ber ^nor- pel. 3n ben Eentralorganen beg Ncrvcufpftemg hängen bie Nervenfafern mit ben Nervenzellen zufammen. Sin ben pcripherifd)cn gäben finben fid) meift complicirte Enbapparate, wie z> au ben Nerven ber Sinnegorgane Singe, Ohb ber §aut; von vielen Nerven ift bie Slrt ihrer peripherifdjen Enbigung nodj unbetannt ©ie ©ehirnnerven tommen an ber ^irnbafig Zum SSorfdjein unb treten burd) befonbere Oeffnungen in ber Sd)äbelbafig nad) außen zu ben Sinnegw erzeugen, ben verfd)iebenften Oheilen unb Or- ganen, SNugfeln, §aut, bog ®cfid)tg unb theilweife and) beg §alfeg unb ber S3ruft. ©ie Ni'ufenmarfnerven (einunbbreißig paare) gehen zu beiben ®eU ton beg Nücfenmarfg ab, wofelbft fie, wie fd)ou erwähnt, mit zwei Wurzeln entfpringen unb bie ^aut, fowie bie SNugfeln beg Numpfeg unb bie ©lieb- maßen mit Nervenfafern verforgen. ©ie großen Nervenftämme laufen, nad)bem fie bag ©eßim ober Nücfcmnarf verlaffen haben, größtentl)eilg in ber ©iefe, gefd)üpt von ben SNugfeln, alg mehr ober weniger biefe, weiße, rimblidse (Stränge unb fd)icfen nad) allen Seiten hw riefte ab, big fie fid) fd)ließlid) in zal)Me gäben auflöfen. berühre id) z- einen heißen ®e? genftanb mit bem ginger, fo wirb ber baburd) entftehenbe Sdjmerz burd) bie Empfinbunggnerven bem®ehirn (ber Seele) mitgetheilt; bort erhalten bie ®cwcgmiggncrven gleid)fam ben ®efel)(, bie entfpredjenben SNitgteln zur 3ufammenziel)img (3urnd>, Sßeg- nnb Slbziehung) zu veraitlaffen; mm erft 10 nienldjlidjen Körper. finb mir im (Staube, bcn Ringer, an melcpem mir bcn Sd)mer3 empfnnben, jnrüd3n3iepcn. Sitte biefe Vorgänge finb aber baS SSerf eines SlugenblidS. SBirb ein S3emegnngSncro verlebt ober jerftört, bann entfielt cmc Väpmmtg mirb er gereift, fo entftcpt krampf in ben SRnStetn. ©ie 9?ei$nng eines (SnipfinbungSneweS ocrnrfadit Sdjmcrj, feine X)nrd)fd)ncibnng ober 3er* ftönmg (SmpfinbnngSlofigteit. ®ic 3mölf ^irnncrocnpaarc finb fotgenbe: ber Sticd)new, meldjer fid) auf ber Stafenfcpleinipaitt üerbreitet, bcr Scpncro, ber gcmcinfd)aftlid)c SlugemnnStelnerü, bcr StottmuSlelnerü nnb bcr äußere Slugcnmusfelnero; lottere brei üerfepen bie SlugenmnStcln mit Steroenfafern, bcr breitpeitige Stern entpält SSemegmtgSnerüen für ÄaumuSteln nnb ber* fiept bic §ant bcS ©eficpteS nnb bcr Stirn mit ^mpfinbnngSncrben, ber ©cficptSncrb bemegt bic meiften ®efid)tSmuSfeln, bcr ©cpörnerb, ber 3^11* gcnfcplnnbfopfnew üerbreitet fid) in bcr 3ungenf(ptcimpaut nnb in ben SdjlmibmuSfcln, bcr perumfepmeifenbe Stern fepidt feine Hafern 311 bcn Stimm* nnb SItpmungSorganen, 3um SJtagcn, bcr S3eimterü gept 31t bcr* f epiebenen SiadenmuSfeln, bcr 3ungenftcifcpncrb bemegt bic 3ung^ nnb bic ^cpttopfmnStctn; bic Siüdcnmarfncrocn, melcpe ans bem Stüdenmarf ent* fpringen, merben nad) bcr ©egenb, mo fic benfelbcn bertaffen, benannt nnb cingctpcitt in §alS*, Sinden*, Vcnbcn*, Ärcu3bcin* nnb Steißbeinnerüen. ®ie äußere §ant, nnb befonbers bic ^autmärsdicn, melcpc als paupt* fäd)li(pftcr Sip bcS SaftfinncS 31t bctrad)ten ift, inbem in ipr bic (5m* pfinbuugSncrüen enben, paben mir bereits früper befproepen. Unter WtuS* tclfinn berftepen mir benfenigen Sinn, metdjer bcn HRuSfeln bic ®gcnfd)aft bcrteipt, bermöge bereit mir SlnSfimft über bic ©eftatt nnb ®röpc bcr bc* rüprten nnb betafteten ©egenftänbe erpatten nnb über bic fRicptnng, in mel* d)cr ein ©rnd ober Stop bic Saftorganc trifft. 3m pinteren Spcitc ber SRunbpöplc befinbet fid) eine bogenförmige ^attc, bic nad) nnten 311, rcd)tS nnb linfs, in je 3mei glatten, einer borberen nnb einer pinteren, anScinanbcr mcid)t; bicfcn über bic 3ungenmur3ct gefpannten S3ogcn, ber ans Sd)leim* pant nnb einer S)htsfctfd)id)tc beftept, nennt man baS ©anmenfeget. 3U bcr SJiittc beffetben, gerabe über bem 3tmgenrüden, pängt oon bemfetben ein Heiner 3apfenförmiger ^ortfap perab, ben man baS 3äpfd)en nennt. 3mifd)cn bcn beiben glatten beS (StaumenfegetS Hegen bic SRanbcln. SScnn bic Sd)lciinpant3cltcn bcr 3angcnobcrftäd)c in größerer SJtengc als gemöpn* lid) abgeftoßen merben nnb mepr Scpteim abgefonbert mirb, fo nennt man bieS bic 3ltn9c belegt. 3nmcilcn ift bic 3un9e tn 31t großer SlnSbcpmmg mit bcr Scpleimpant am S3obcn bcr SRnnbpöplc üermaipfcn nnb mnß in bic* 5>ie Sinnesorgane. 11 fern ^atte bab 3un9cnt)ön^cn burcpfdpnitten, bab peipt bie 3^190 9e^ft werben. Tie Simiegorgnne. Pic g u n g e. Tab wid)tigftc ©efdjmacfborgan ift bie £unge unb bcfonbcreb bereu pin= tercr £pcil; inbeffen finb and) ber partc unb ber weidje ©aumen unb bie untere ^läcpe ber Baden für ©efepmadberreguugen empfinblid). Tie 3nnge einen fepr bewcglicpen, aub ÄStelfubftans beftepenbeu Körper bar, wcld)er auf beut Boben ber Wlunbpöple gelegen ift Tie 3un9enmubfeln entfprim gen tpeilb am 3ungenbein, tpeilb an ber inneren ^liidjc beb Untertieferb, unb bermitteln bie fo au^erorbentlicp oerfd)iebenen Bewegungen unb ©eftalt' üeränberungen ber 3«ngc; bicfelbe ift non ©cpleimpaut überfteibet, unter welker fiep japllofe feine SBär^en (3ungenwärjepen) oon üerfd)iebeuer ©eftalt befinben, weidje tpeilb alb gaftorgane, wie bie ^autwärjtpen, tpeilb alb ©ef^maefborgane, inbem in benfelben bie ©eftpmadbnerüen enben, ju betrauten finb; an ber untern ^lädje ber 3ltnge befinbet fid) ein fenfreept ftepenbeb Bänbcpen, weldjcb bie 3unge mit bem Boben ber Bhmbpöple oew binbet unb bab 3ungenbänbd)en genannt wirb. 9D?an unterfdjeibet an ber 3nnge einen borberen Tpeil, bie 3ungenfpi^e, ein befonberb empfinblidjeb Xaftorgan, einen oberen Xpeil, bett 3ungenrüden, unb einen Hinteren £pci(, bie 3nngenwur$el. Sobalb mm ©peifen ober überpaupt löblicpe ©ubftam jeu bie Gruben unb (Snbapparate ber ©cfdjmadbnernen berühren, fo wirb ber (rinbrurf 511m ©epirn fortgepflanjt unb ^ier waprgenommen. Pas (Serucbsorgan-Pic Zlafe. Tie ändere sJ?afe wirb in iprem borberen Stpcile burd) mehrere Knorpel* platten, in t^rem pinteren burd) Änodjenfortfä^e beb ©bertieferb unb burd) bie ^afenbeine gebilbet; über bie fnorpelige unb tnöd)ernc Unterlage ift bie ^)aut gefpanut. 3m 3«nern wirb bie ^afenpöple burd) eine bornen fnor^ pelige, nad) pinten ju tnöcperne ©djeibewanb, burd) bab ^flitgbi^arbcin unb bie fenfredjte glatte beb eiebbeiub in jwei feit(id)e Kopien getpeilt, bie nad) pinten 311 burd) jwei ©effimngen mit ber ^acpenpöple, bem pinterften Xpeile ber Whmbpöple, in Berbinbung ftepen. Tie ^lafcnpöple pat gcrabc fo wie bie SJhmbpöple wefentlicpen Slntpeil an ber Bitbung ber Stimme unb ©pracpe. Slu^erbem finben fid) an ber ©eitenwanb ber 9?afcnpöp(e je brei meprfad) gewunbene, übereinanber gelegene Äuocpenwülfte nor, welcpe man bie ??a= 12 nicnldjlidKn ^orper. fenmufd)eln nennt, ©ie Sßanb bet iJiafenpöple ift überall mit Scpleimpaut auSgetleibet nnb in bem ©peile berfelben, melier ben oberen Xljeil ber Der* tifalen ^afcnfdjeibewanb nnb bie obere 9tafcmmifd)cl auSfleibet, Derianfen bie Slefte ber (SferitdjSnerDen, welipe Dom ©epirn bnrd) baS Siebbein in bie Dlafenpöplc gelangen, ©ie feinften gafern ber fRiedpieroen ftepen (wie bie Heroen aller Sinnesorgane) mit gewiffen Enbapparateii in Verbinbung, Dermittelft wekper bie fRei^e, wcld)c riedjenbe Subftanjen auSübeu, ben 9?er- Den mitgetl)cilt nnb nad) bem ®epirn fortgepflanjt werben. Das fjörorgan-Das (Dpr. ©aS 6kpör organ, wcldjeS jur Slufnapme beS Stalles bient, nnb weld)eS bie bnrd) bie Sdjallwcllen (Sd)Wingnngen ber Suft) perDorgerufenen Eim brüde nad) bem @epirn fortbilbet, verfällt in bie äußeren nnb in bie inneren Xljcilc; jn ben äußeren ©peilen regnet man bie ©prmufd)el nnb ben Ökpör* gang, ju ben inneren bie ^anfcnpöple mit bem Trommelfelle, bie ®cpör* fnöcpeldjen nnb baS Vabprintp. ©cm äußeren ©pr bient eine mufcpelförmig gebogene ^norpclplatte, bie meprfadje Erpabenpciteu nnb Vertiefungen jeigt, als ©runblage; biefelbe fängt ben Sdjall auf nnb Derftärft ipn. Ucber biefe ß'norpelplatte ift ftraff bie §ant gefpannt, weldje fid) einwärts nad) bem äußeren ®el)örgange nnb abwärts nad) bem ©prläppdjen am unteren ©peile ber ©prmufd)el fortfept. ©aS ©prläppd)en ift tnorpclfrei nnb mepr ober weniger mit $ett burdjwaepfem ©a wo baS äußere ©pr an bie Sd)äbeb pant angewad)fen ift, befinben fid) meprere bünne 9J?uSfelbünbel, Dcrmöge berer baS ©pr ein wenig Dor» nnb rüdwärts bewegt werben tann. ©er ändere ©cpörgang läuft pori^ontal, mir etwas nad) Dornen getrümmt; ber Derbere ©peil beS änderen ®epörorganeS ift fnorpelig, ber pintere ©peil be* fipt fnöcpcrne, Don gclfcnbcin gebilbete $ßänbe; anSgcflcibct wirb ber 6k- pörgang Don ber änderen §ant, welcpe befonberS nad) pinten 311 fepr bünn nnb mit japlreicpen $ärd)en nnb ©rüfen befept ift; erftere Derpinbcrn baS Einbringen parter Körper, leptere fonbern baS fogenannte ©prenfdnnalj ab; nad) innen 511 ift ber änpcrc ®cpörgang bnrd) baS ©rominclfcll Döllig abgefd)loffen; baffelbe ftellt eine bnrd)fd)cincnbe, bünne, elaftifd)e, bläitlid)^ rotpe §ant bar, wcld)c fdjräg Don oben nnb außen nad) unten unb innen Derläuft. Runter bem ©rommelfell befinbet fid) bie ^aufcnpöple mit ben ®cpörfnöd)cld)cn; biefelbe ift ein im gelfenbeine gelegener unb rings Don fnöd)eruen Sßänben umgebener ^oplraum, in welkem Don unten per bie fo- genannte ©prtrompete genannt ift, bie einen offenen Eanal jwifdjen 9iad)cw J>ie Sinnesorgane. 13 höhle unb ^aufenl)öhle barftcüt. ©ie Gel)örfnöd)clchen finb wingig Kein; fie heißen jammer, Ambos unb Steigbügel. ©er jammer, weither mehrere bünne ^ortfä^e geigt, von benen ber läugfte mit bem Trommelfell verwach* fen ift, liegt am weiteften nad) vornen unb außen; ber AmboS ift mit bem jammer burd) ein Gelenl verbunben unb geigt ebenfalls gwei bünne gort* fä^e, von benen ber eine mit bem Steigbügel gufammenhängt, einem Heinen ^nodjen, ber bie gorm eines wingig Heinen Steigbügels hat unb beffen Ba^ fiS etwas beweglich in einer ovalen Öffnung an ber inneren Aßanb ber ^aufenhöhle eingefügt ift; biefe brei ^nödjeldjen bilben ein §ebelfpftem. Sobalb baS Trommelfell burd) Schallwellen bewegt wirb, werben and) bie brei Gchörfnöd)eld)en in Bewegung gefegt unb bie BafiS beS Steigbügels etwas aus jener Öffnung herauSgegogen ober hineingebrüdt. ©urd) bie eben genannte Öffnung gelangt man in ben fogenannten Borhof, einer feßr Heinen, ebenfalls von ^nodjenwänben umfd)loffenen, im Innern beS golfen* beinS gelegenen .'pöhle, weldje mit glüffigteit, bem fogenannten Gehörwäffer® djen, ausgefüllt ift. Bon ihr aus gehen nach vornen bie fogenannte Schnede, ein nach ber Art eines S^necfenhaufes gewunbener ßanal, unb nad) hinten oben unb außen brei hohle Bogengänge, bie halbgirfeiförmigen Kanäle. 3n biefen beiben lehgenannten Organen ift ber Gehörnerv mit feinen complicir* ten Gnbapparaten auSgefpannt unb fobalb mm eine Sd)allwetle baS Trom* melfell unb mit ihm bie Gehörfnöd)e(d)cn bewegt hat, thcilt fidj bie Schwin* gung burd) bie ovale, fogenannte gcnftcröffnung bem Gehörwäfferöhen unb von hier ben Gnbigungen ber Gehörnerven in ben Bogengängen unb in ber Schnede mit. ©ie Erregung beffelben pflangt fid) nach bem Gehirn fort unb gelangt hier gum Bewußtfein. Pas Sehorgan-Pas Auge. ©er widjtigfte Theil beS Sehorgans ift ber in ber Augenhöhle gelegene Augapfel; berfelbe ftellt einen fugeiförmigen, überaus lunftvoll gebauten Körper bar, welcher bie von leudjtenben Gegenftänben auSgehenben 8id)H ftrahlen aufnimmt unb bie wid)tigften Theile beS gejammten SehapparateS enthält. $n ber ^ähe ber Augäpfel liegen mehrere fogenannte §ilfSor* gane, welche biejelben bewegen unb vor Schäblid)feiten frühen. 3U biefen ^ilfSorganen rechnet man bie Augenmusteln, baS ^ettpolfter in ben Angern höhlen, bie Thränenbrüfen, bie Augenlieber unb bie Augenbraunen. @S gibt fed)S Augenmusteln, vier gerabe unb gwei fdpefe. Sie vermitteln bie vcrfd)icbenen Bewegungen unb ©rehungen beS Augapfels, entfpringen größ= ^0111 menldjlidjen Körper. 14 tcntljeils im Hinteren Sljcilc ber Augenhöhle unb fetten fidj am Derberen Xheile bes Augapfels mit finden Sehnen an. "Die AugenmuSteln unb ber gan^e SlngapfcG fomeit er in ber Slugenhöhle liegt, finb non einem ^ett- polfter umgeben, mcldjcS benfelben Dor ßrf^ütterung fdjü^t, marm Ijält unb feine Scroegungen erleichtert. Sie Shränenbrüfe hat ungefähr bic ©röße einer Sohne, ift Don gelblich rother garbe unb im Dorberen Sheile ber Augenhöhle, ctmaS oberhalb bcS äußern AugenmintelS, gelegen. Sic befteßt an§ mehreren Srüfcnläppchen, Don benen jebes einen engen AuS- führungsgang h^t iDcldje in ber 5Rähe bcS äußeren AugenmintelS bic 21m genbinbehaut burchbohren. Sie Sljräncnbrüfcn fonbern bic Shränen (eine mafferhelle fällige glüffigfeit) ab, melc^c am unteren Augenliebe nadj bem inneren Augenminfcl fließt unb hiev bon ben beiben Sljränenpunften aufgc^ nommen mirb. Sie Shräncupnutte finb $m ci feßr feine ©effnungen, mcldjc im oberen unb unteren Augenlicbe in unmittelbarer 9?ähe bcS inneren Am genmintelS liegen unb bic Anfänge ber Shränencanälchen barftellcn. Sic Shränencanälchen finb jmei feine ©änge, mcldjc bic Shränenflüffigteit in ben Shräncnfacf leiten. Ser Shränenfacf liegt jmifdjen bem inuern Augen- minfcl unb ber sJiafc, Dornen Don ber §aut, hinten Don ben Sljräncubcincn begrenzt; Don ihm aus führt nach un^en etn sicntlid) langer Canal, meldjer unterhalb ber unteren Wafcnmufdjcl in bic jRafcnljöljlc münbet. Sic Sljrä' neu, mcldjc bic Shväiicnbritfc am äußeren Sheile ber Augenhöhle abfonbert, merben fomit am iimcrcn Augenmintel oon ben Shväncnpunttcn aufgefaugt unb burch bic Xhränencanäl^en in ben Shräncnfacf geleitet, um Don hier aus in bic ^Rafe 311 gelangen, Sie Augenliebcr (bas obere unb untere) bc= ftchen ans einem bünnen platten Knorpel, ber außen Don ber Schlaf angc* hefteten äußern £)aut, innen Don einer Sdjlcimljaitt, bic man am Auge bic Slinbljaut nennt, überzogen ift. ®ic Slinbhaut fept fidj Don ben Siebern auf ben Dorberen ^Ijeü ^eS Augapfels fort unb Übersicht and) biefen. Sic freien, gegen einanber gelehrten Räuber ber Augculiebcr tragen an ihrem Dorberen Saume eine 9?eihe feiner ^)ärd)cn, bic Augenmimpcrn genannt, mcldjc ebenfo mic bic Augcnbraunen ba^u beftimmt finb, bic Augen Dor Sdjäblidjfcitcn 311 bcfdjH^en. 3n ben Augenlicbfnorpcln finben fidj eine Anzahl Heiner, neben einanber liegenber Srüfcn, bereu AuSfitljrimgSgängc au ben fRänbcrn ber Augculiebcr münben unb baS fogenannte Augcnfdjmalj ober bie Augenbutter abfoubern, eine biefflüffige, gelbliche W?affe, mcldjc baS Auge gefdjmeibig erljält unb für gemöljnlidj baS Uebcrfließcn ber Sbräncn Dcrljinbcrt. Ser Augapfel h«t bic ©eftalt einer Siegel, bereu oorberc fläche J)ie Sinnesorgane. 15 (bie §orupaut) etwa« ftärfer getrümmt ift al« bie Hinteren unb feittic^en Tpcile; bei größte ©peil be« Slugapfel« ift in ber Slugenpöplc verborgen unb nur ber Dorbere ©peil beffeiben, foweit er non ben Slugcnliebern bcbctft werben fann, fid)tbar. ©er Slugapfel beftept au« brei ^agen von Rauten: bie äußer* fte berfelben ift bie weiße $aut, welche Dornen in bie burd)fi^tige ^ornpant übergeht, bie mittlere ift bie 2lberl)aut mit ber Regenbogenhaut, bie iimerfte ift bie Rephant. 3m 3nnern be« Slugapfel«, unb bie ^öple beffeiben au«* füllenb, liegen bie £icptbrcchmig«apparate, nämlicp bid)t hinter ber Hornhaut; ZWifchen ihr unb ber Regenbogenhaut bie mit wäfferiger ^(ugcnflüffigfcit gefüllte Dorbere Slugenfammer; hinter ber Regenbogenhaut bie ÄrpftalüViufe; unb enblid) in ben hintern 3^eibrittelu be« Slugapfel« ber (§la«törper. ©a« Steiße im Slugapfel, au welcpe« fiep bie 5lugenmn«teln anfepen, ift Don bläulid)* weißer garbe unb umgibt ben größten Theil be« ganzen Slugapfel«; e« ftellt eine fepr fefte, fepnige §aut bar, welcpe an ihrer hinteren gdädje eine ficine runbe ©effnung zum ©ureptritt für ben ©epnero $eigt Tie weiße §aut, welcpe, wie fcpon erwäpnt, auf iprer äußeren glädje Don ber Slugenliebpaut, bie fid) Dou ber inneren g-lädje ber Slugenlieber auf ben Slugapfel fortfept, überzogen ift, gewäprt Dor Willem burd) ipre geftigfeit ben innern zarten Tpeilen be« Slugapfel« einen gewiffen ®d)iip unb Derpinbert gleichzeitig, ba fie unburcpfichtig ift, ben (Eintritt zu Dieter ^idptftrahlen in ba« 3unere be« Singe«. Tic Hornhaut bilbet ba« Dorbere eecpftel be« Slugapfel« unb hängt al« ein ftarf gewölbter ^ngelabfcpnitt ring«um mit ber weißen §aut 511* fammen; fie ift oolltommen burchficptig unb auf iprer oorberen ^lädje eben* fall« Don ber Slugenbinbepant, welcpe pier aber außcrobcntlid) bümi unb zart ift, überzogen, ©ie ganze innere ^lädje ber weißen 5?aut wirb doii ber ®efäß= ober Slberpaut au«gefleibet; biefe £>ant ift fepr blntrcicp unb ipre Blutgefäße bitben Dielfad) miteinauber Derbunbene SRcpe; fie ift ferner, befonber« auf iprer 3nncnf(äcpe, mit zapllofcn feilen befept, welcpe einen fepwarjen ^arb* ftoff enthalten. 91acp Dornen hängt bie Slberpaut mit ber ^Regenbogenhaut Zufammeu; biefe ftellt eine fenfreepte, runbe ©cpcibe bar, welcpe oerfepieben (blau, braun, fcpwaq, grau) gefärbt ift unb bie in iprer 2Ritte eine frei«* runbe ©effnung, ba« Seplocp ober bie Pupille, zeigt, burd) welcpe bie Don außen burd) bie ^orupaut einfallenben ^icptftraplen in ba« 3nnere be« Singe« gelangen, ©ie iimerfte unb wieptigfte §aut im Slugapfel ift biciRep* paut; fie flcibet bie 3wicnfläd)c ber Slbcrhaut au«, ift bnrcpfidjtig, Don weiß* lieper 3arbe unb beftept zum größten ©peile au« fReroenfafcrn, ber Slu«brei= tung«* unb (Scpueroeu, unb einer @d)id)te mit bicfcu zufnmmenpäugenber 16 ^toni mciildjlidjeu Körper. eigenthümlid)cr (Snbapparate, in wcld)cn bie (Erregung ber Rervcn burd) ba« ßid)t ftattfmbct. ©iefe finb befonber« an einem Xljeilc ber hinteren ^läd)e (am fogenannten gelben glecf, weldjer in ber Rid)timg ber Slugenad)fe liegt,) am SSollfommenftcn cntmidelt. Rad) vornen hängt bie Rehhaut mit ber ^infenfapfel jufammen; bie ßiöhtbred)ung«apparate liegen im 3nnem be« Sluge«, umfd)loffen üon ben genannten ganten. Unmittelbar hinter ber Hornhaut, jwifdjen biefer unb ber vorberen glädje ber ^infe, in ber vorberen unb hinteren Slngcntammer, befinbet fid) bie wäfferige Slugenflüffigteit; biefelbe ift vollfommcn burdffidjtig unb il)re SRenge beträgt mir wenige Stopfen. Unter ber vorberen Slngcntammcr verftcl)t man benjenigen Raum, welcher jwifd)en Hornhaut nnb Regenbogenhaut liegt, unter ber hinteren ben jwifdjen ber Regenbogenhaut nnb Jßinfc bcfinblid)cn. ©ic ÄrijftalMHnfe ift al« ber wid)tigfte Vid)tbred)img«apparat ju betrachten; biefelbe ftellt einen linfenförmigen, auf feiner vorberen nnb hinteren ^läd)e (befonber« auf lepterer) ftarf gefrümmten, Völlig burd)fid)tigen, außen weichen unb im 3m nern etwa« härteren Körper bar, welcher unmittelbar hinter ber Regem bogenhaut liegt unb von einer anßerorbentlid) garten burd)fid)tigen §aut, ber ßinfenfapfel, umgeben ift. ©ic hintere fläche ber Sinfe liegt in einer tellerförmigen Slu«bud)tung be« ®la«törper«. ©er ®la«törper, ber britte LHd)tbrcd)uug«apparat, füllt bie hinteren 3weibrittel be« Slugapfel« au« unb befteht au« einer völlig burd)fid)tigcn, farblofen, etwa« fieberigen SRaffe; ber ®la«törpcr wirb von einer bünnen bur(^fid)tigen §aut (ber ®la«haut) umfd)loffen, welche benfelben nad) hinten von ber Rehhaut, nad) vornen von ber Vinfe trennt; fobalb mm Sichtftrahlen von einem Ieud)teiibcn Limite ba« Singe treffen, fo werben biefe Uebergänge au« ber ßuft in bie wäfferige Slugenflüffigfeit gebrodjen; fie gehen nidjt in ber geraben Sinie fort, fonbern werben uadj innen abgclentt unb einanber genähert. Sßeiter treffen nun bie ©trahlcn auf bie ^rpftall^infc, unb hinter biefer auf ben ®Ia«törper; in beiben Vid)tbrcd)img«apparaten finbet eine gleiche ^redjung ber ßidjtftrahlen ftatt. So gefchiel)t e«, baß bie Öidjtftrahlcn, welche von einem leudjtcnben fünfte außerhalb be« Singe« au«gehen, wicber auf einem ^imtte ber Reh- haut ^ufammentreffen, unb fomit bilbet fid) auf ber Rehhaut ein genaue« Slbbilb be« ©egenftanbe«, welcher bie Vidhtftrahlen au«fenbet. ©ic Vid)h einbriidc auf ber Rehhaut werben mm burd) bie (Snbapparate unb burd) bie Rervenfafern nad) bem ®ehtrn fortgepflan^t, in welchem fid) ber ®eift bie SSorftcllung von ben fidjtbaren ©ingen unb ßrfd)cimtngcn ber Slußenwelt bilbet. SBenn bie von einem leuchtenben fünfte au«gcfanbtcn ßid)tftrahlen J)er ^apn. 17 nidjt wieber z« einem fünfte auf bet ^e^aut üereinigt werben, fonbern ber Bereinigungdpuntt nor ober ßinter biefer liegt, fo tonnen ©egenftänbe in gewiffen Entfernungen nid)t beutlid) waßrgenommen werben; folcße Singen finb turz* ober weitficßtig. ©ad furzfid)tige Singe fießt in ber Siäße fd)arf, in ber gerne unbeutlid); beim weitficßtigen Singe ift bad umgeteßrte ber galt. 3m erfteren gälte gefd)icßt bie Bereinigung ber ßiißtftraßlen oor ber Sie^ßaut unb man muß beßßalb burd) Eoncaobrillen ben Bereinigungdpuntt weiter nacß ßinten auf bie 5Re^ßaut ocrlcgen; beim wcitfidjtigen Singe liegt ber Bereinigungdpuntt I)inter ber ^ie^ßaut, unb bei biefem taun man burd) (Sonnenbrillen ben Ärcupmgdpunft nad) oornen rüden, fo baß bann and) naße ©egenftänbe ^iemlidj fdjarf waßrgenommen werben tönnen. Ter Soljn« ©er WSenfcß ßat im mittleren Sliter jweiunbbrcißig 3ößnC/ Weldje in gleicher 3aßl im ©ber* unb Untertiefer einanbcr gegenüber geftellt finb. WSan unterfeßeibet ad)t Scßneibezäßne, Dier Ed* ober Slugenzäßne unb Zwanzig Badenzäßne. 3^cr 3aßu befteßt feiner ^auptmaffe nad) and bem fogenannten 3aßn&£in' wcldjcd einen ober meßrere ßoßle kannte unb Eanäldjen, in welcßen bie Sierben unb SIbern liegen, umfeßließt. Soweit ber 3aßn frei fteßt, ift er non bem 3oßnfd)malz (®lafur) überzogen, einer überand ßarten, fpröben, weißen SJiaffe, weldje ßäufig abfpringt, wenn ßeiße (Speifen unb ©etränte einwirten ober ßarte ©egenftänbe (ßarte 3aßuftodjer, Stab ein) ^wifeßen bie 3ößne gebrängt werben, ©ie lodgeftoßenen ober ab* gefprengten ©ßeile bed 3aßnfd)malzed erfeßen fid) nie wieber. SJian un* terfeßeibet am 3aßn 3a^n^one/ &en freifteßenben (fid)tbaren) unb oon 3aßnfißmal3 überzogenen ©ßeil, unb bie 3aßnwurjel, ben im tiefer ftcdeu* ben unb oom 3£ißiI^fcß übertleibeten Sßeil. ©ie ®rone ift meifclartig bei ben ©cßneibe* ober Borberjäßnen, fpi^ bei ben Ed* ober Slugenjäßnen, ßöderig unb breit bei ben Baden* ober WSaßlzäßnen. Siad) biefer oerfdjie* benen f^orm ber Ärone bienen bie 3äßne 3unr 3erfcßnc^et^ ^eftßalten unb Zum 3erfQuen ober 3^malmen ber Speifen. ©erjenige ©ßeil bed 3«ßned, welcßer z^ifd)en Ärone unb SBurjel liegt, wirb ber 3aßnßa^ genannt, ©ie SBurjeln ber 3äßnc finb japfenförmig unb fteden feft in ben liefern, ©ie Scßneibe*, Ed* unb vorberften Baden^äßne ßaben nur eine, bie übri* gen Badenzäßne aber zwei bid oier Söurzeln. Sin ber ©piße ber Sßurzeln treten oon unten ßer bie fernen unb ®efäße (SIbern) ein. 3m gefunben 2 18 ^om menfdjfidjen Körper. 3itft«nbe f^mcrjcn bic 3äpne wopt aber wenn fid) jene fernen unb bic im Innern bes ^aljneS gelegenen weicpcit Tpeile ent^ünben nnb babei anfd)wellcn; werben ferner beim poplwcrbcn ber 3M)nc and) bie inneren weidjen Tpcile blopgclegt, fo ruft ber 2öed)fcl ber Temperatur, ber Suft unb Speifen bie lebpafteften ©djmerjen peroor. 93om erften bis jum jweU ten 3aPv Jäplt wöu bei ben ^inbern etwa jwanjig 3dpne, bie fogenannten SRilcpjäpne, wcldjc feine ober mir unbebeutenbe SBurjeln befipen. ^om fiebenten $apre an fallen biefe 3$^ lieber aus, um bitrep neue unb bleibenbe erfept 311 werben. 3n iw 3°^ bom 3Wan3igften bis 311m fünf* unbjwaujtgften 3apre erfepeinen bie Ickten vier ^aefenjäpuc, bic man fdjcrjpaft bie SöeiSpeitSjäpne nennt. Ter SUieufd) pat non ba an bic volle 3apl ber 3äpne Qwehmbreißig). Taß im popen Sliter nod) 3^Pnc erfdjemen lammt feiten vor. Die Kranfpeiten bes ^apnes. Ter 3npnftciu ift jene fefte, gelblicpe SJiaffc, welcpe fid) am untern Tpeile ber Ärone anfept, unb bie baS 3apnfleifd) 3urü(fbrängt; fic rüprt non faltigen ©ubftau^cn per, weld)C fid) nad) unb nad) ans ben Spcifen bart anfepen. Um bie 3dpne bar biefen Sdjäbliepfeiten 31t bewapren, mup man ipnen bic größte Sorgfalt angebeipen laffen, fic täglid) reinigen unb pupen, wobei bem einfad)cn Öinbenfoplenpulocr ber 23or3iig vor manepen complicirten SDHttchi 311 geben ift; poplwcrbcnbc 3^Pue man redjt^citig auSfitllen, um baS gortfd)reiten ber 3evftörung 311 pemmen. 3aPnbranb, 3apnfäule, Sßeinfraß ber 3«Pnc befouberS als eine ^rantpeit ber 3nl)iilronc 31t erteuueu, wcld)e entweber äußcrlid) au einem fünfte mit (Entfärbung bes Sdjmal^cs ober im Ounern ber 3npntronc beginnt nnb ftufenweife bis 3m gäii3lid)cn 3erftöruug ber 3nl)nfiibftaii3 fortfepreitet. Der gapnfcpnterj. 2J?an untcrfd)cibct einen fcud)tcn unb einen trotfenen, fowie and) einen in- neren unb äußeren 3upubranb; ber innere 3öpnbranb ift immer ein feuepter, ber äußere bagegen immer ein trocfcncr. Ter feuepte 3apnbranb befällt am meiften bic W?ild)3äpue, ferner bic vier erften ^8mfen3äpne, uäcpft bicfcn bic oberen @d)ueibc3äpne, bieSlugensäpne; am allcrpäufigften finb aber bie foge- nannten SBeiSpcitSsäpne beut Aöcinfra^ auSgefept, ben fic oft fdjon bei iprem Tnrd)brud) au fid) tragen. SlnfangS crfd)eint nur ein Heiner S3mitt ber 3aputrone angegriffen, wcld)cr mißfarbig wirb, fid) crweid)t, fd)Wär3t, Wor- auf baS Uebel in bic SJlarfpöplc bringt unb 3iemlid) fdptell bie Änodpcumaffe J)er >aßnfdjmerg. 19 auflöft, fo baß bann bie leere Scßmcrgßülle leidet abbrid^t. ©er ®erud) bei bem fernsten Vranbe ift etelßafter als bet bem trockenen. ©er innere fernste Vranb beginnt oßne bebentenbe Sdjmergen, ocrläuft ^temlid) rafcß nnb es geigt ficß enblid) eine ©effnung, burdj welcße ^uft, geucßtigfeit, Speifen nnb ©emperaturwecßfel nadjtßeilig einwirten tonnen, worauf bie Sdjmergen ent* fteßen. ©aS Uebel erftrecft fid) and) auf bie Sßurgeln unb läßt enblid) Dom gangen £al)n ni^ts weiter übrig als bie fogenannte Sßurgelftifte. ©er trockene Vranb ift immer ein äußerer nnb fommt meßr im vorgerückten Sliter Dor, wäßrenb ber feueßte 3nßnbranb ben Ougenbjaßreii meßr eigentßümlidj ift; es entwickelt fid) ßier feßr ßäufig eine Slnfdjwellung nnb ßntgünbung bes 3aßnfleifcßeS, fowie gifteln an ber ber ergriffenen 3aßnwurgel entfpreeßem ben Stelle beS ^ieferranbeS; außerbem kann ficß bie 3aßnfäule nießt nur Don einem 3aßn auf ben anberm fonbern and) Dom £al)n auf bie 3aßnßößle, unb wenn er in ber obern Äinnlabe fißt, auf bie Äiefcrßößle Derbreiten nnb felbft bebentlidje Uebel ßeroorrufen. ©ie Urfacßen ber 3nl>nfäule finb äußere unb innere; gu ben erftern gehören ber tWißbraud) feßarfer, faurer Speifen, Dernadjläffigte Reinigung beS SJämbeS, abwecßfelnber ®enuß feßr kalter unb feßr ßeißer Speifeii, baS Sabafraueßen, Verlegungen bcS 3aßnftßmalgeS. ©ewößnlicß liegt aber biefer Äranfßeit eine innere Urfad)e gu ©runbe, befolg berS bei innerer gaßnfäule, beim oft finb fd)led)te 3ößne erblid), oft entfiel ßen fie in $olge Don 3weiwud)S, Stropßctn, Scarbut, SppßiliS unb Dielen anberen ^rantßeitcn; baßer ßilft and) baS SluSgicßen ber fcßabßaftcn 3äßne gur Verßütung ber SInftedung ber benaeßbarten Dielen fällen nießts. Veßanbluug ift bis jeßt nod) lein gang fid)crcS Mittel, ber ,$aßnfäule ©iußalt gu tßun, nod) weniger fie gu ßeilcn, inbem bie gäßne nießt, wie an- bere ^noeßen, ißre angeßenbe ^rantßeit bureß eigene ©ßätigkeit gu ßcilcn im Staube finb. ©ie größte Sorgfalt für bie 3äßne unb baS £aßnfleifd) oon 3ugcnb an ift gu empfeßlen. Oft ein 3«ßn ergriffen, fo fpüle man nad) jeber äRaßlgeit ben sJJhmb mit nießt gu kaltem Söaffcr aus nnb entferne mit einem 3oßnftod)er alles was fid) gwifeßen bie 3$ßne 9cfeßt ßat; außerbem reinige man jeben borgen bie 3$ßne «lit ßßinarinbe mit einer nießt gu ftcü fen 3aßnbürfte; gegen ben üblen ®erucß, ben folcße 3äßne Derbreiten, ift ftrenge 9^einli(ßkeit, baS SluSfßülen bes SJ^unbeS mit einem Salbeiaufguß nnb baS füllen bes ßoßlen 3a^)nc^ Vanmwolle, bie mit SJlßrrßeneffeng ober mit ^ampferfpirituS, ^ofcnöl, fowie weißem Olgcnöl befeud)tet ift, gu em= pfeßlen. ©ie 3aßnßößlenfiftel nennt man eine Verfcßwürung in einer 3aßn ßößle, welcße fid) burd) bie 3aßnßößlenwanb einen SluSweg gebaßnt ßat; fie 20 uicnfdjfidjen Körper. hängt entmeber von einer vorhergegangenen gntjünbung bet innern 2luStleü bnng ber Zahnhöhle ab ober wirb bnrdj ^öeinfrap bcS bann befinblidhen BahneS ober beS Kiefers felbft erzeugt unb unterhalten. 3n beiben fällen ift öS gut, menn man vorher bie (Sinri^ung beS nab ermeichenbe SKunbmäffer ohne (Srfolg gefunben hat, ben Bahn heranS^unehmen, nur, weil baburd) bas Uebel, menn es nur entgünblidjer Statur mar, leichter ge- hoben mirb, fonbern aud), meil man fiel)t, ob etma eine verborgene 3ahn». faule, unb menn bie Trautheit an ber obern ^innlabe ftattfinbet, ein tiefer* höhlenleiben 311 ©ruube liegt, .ßahnfleifchgefdjmulft nennt man bie ftart entjünbetc, von bumpfem Scpmerj begleitete Slnfdjmellnng an bem ßahnflcifche, bie manchmal mir oberflädjlid) fi^t, manchmal aber mit ber jerftörten $ßur» gel eines BahneS in ber engften ißerbinbung fteht. Urfachen geben gemahn» lid) (Srtältung unb rheumatifd)eS Reiben ab. 3ft bie ©efdjmulft nod) nicht in (Siterung übergegangen, fo fe^e man einen ober jmei Blutegel an ober mache einige (ginfepnitte mittelft eines feinen W?efferS, moburep ber Scpmeq fiep milbert; hat bie Eiterung begonnen, fo beförbere man fie burd) marme, ermeidjenbe SDlunbmäffer ans einer Slbtocpung von HJtopntöpfen, Matfdjrofen, mit 9tofenl)onig, burep marme SJiild), in ber man geigen gefoept hat, ober lege ein Stüd einer folcpcn geige felbft auf; ferner burch äuperlid) angemen» bete ^öreinmfdjläge. 3ft bie ©cfdjmulft offen, fo mirb bas ^lut unb ber (Siter auSgebrüdt unb ber Oftunb uod) einige Beit mit ben oben genannten Gaffern ober mit marmer SDUlcp ober mit Kamillen auSgefpült; cutftcpt bas Uebel oftmals in golge eines angcfreffenen BapneS, fo bleibt meiter nidjts übrig, als biefen perauSjujicpen. ©er entjüublidje Bapnfcpmerj tommt befonberS bei jungen unb bei träftigeu Leuten vor; man beobachtet bei fot d)cn, bie an ben ^öcfdjmcrbcn ber golbenen Bibern ober öfter an ©djminbcl unb ^opfmeh leiben, and) bei §hfterifd)en unb bei ©djmangeren (in ben erften SJlouaten ber ©chmangerfchaft) unb in ^olge ber unterboten ^criobc, namentlich aber fchneKer Uebergaug von ^i^e unb teilte, ©er 3«hn» fchmerj bauert bismeilen mochenlang, jebod) mit theilmeifem ^ad)lap ober mit einzelnen gauj fchmerjenSfreien ^mifdjenjeiten; er ift rei^eub, podjenb, mit (Spannen im tiefer verbuuben; bie W^unbhöhle ift hei^ ^aS 3ahn» flcifd) ftart geröthet unb etmaS gefd)mollen, bie SÖange ber leibenben Seite ift heip unb roth, ber fdiciubar verlängerte £ahn fchmerjt bet jeber Berührung unb ber Schmer3 fängt jebeSmal lang)am an, fteigt aber fel)r rafd), fo bap er in titrier 3cd unauSftchlich mirb. ©ie Unfälle ftcllen fid) gemöhnlich nad) ber äRahl^eit unb in ber ^Bettmärme ein; bei längerer ©auer entftehen J)er ^ahnldjmerz. 21 Bahnfifteln unb ber Bahn ftirbt ab. 3UV ^nr gebären für auSfeitS erwei« djenbe Umfehläge: man fdjüttet in ein tjalb Quart todjenbeS SBaffcr brei Unzen Seinfamenmehl nnb nimmt es Dom Feuer, fobalb eS eine fieberige nnb fchleimige ÜJlaffe geworben ift; man thut bann ungefähr eine Drachme Äam« pferfpirituö nnb brei (Eßlöffel üoll Sebatiüwaffer hinzu, rührt baS ®anje mit einem löffel um nnb ftreicht es, wie üorher bemerft, auf baS Seinen. Slnftatt beS obigen UmfchlageS tann man auch ebenfo gut bie Salzumfchläge gebrauchen: man nimmt brei Unzen Äochfalz unb fech^ Unzen Seinfamenmehl nnb brei Unzen weißes $3rob, in füßer WHIch getodjt, unb macht jebe Stunbe einen frifeben Umfchlag, bis ber Schmerz nachläßt; innerlich gibt man baS ^ulüer: Salpeter üicr®ran, weinfteinfaureS Äalie fünfzehn ®rau; theile es in zehn ^utoer; eS wirb täglid) breimal ein ^ulüer genommen, zwanzig HKinuten nad) bem (Effen. Senf teige auf bie 4Seugefeite ber beiben Ober« arme gelegt, füllt ben Schmerz; ein Fu^waffcr mit Senfmehl unb Reubin« men ift zu empfehlen, es üerminbert ben SInbrang beS Blutes uad) bem ^opf, unb befeitigt ben Schmerz; ober man bebient fid) als ÜJhmbwaffer einer Saffe üoll 33aumeibifchtbeeS mit zwei Dheelöffel üoll bittermW?anbelwaffer; eS barf nicht ju üiel baüou gefdjlucft werben, ©er nerüöfe Bahnfdjmerz, ber oft bie furchtbarfte ^eftigfeit erreichen tann, befällt ebenfo gut gefunbe als hohle B^hne; hhfterifdje, zu Krämpfen geneigte Frauenzimmer, zuw ei« len auch fchwangere in ben fpäten Monaten ber Sdjwangerfdjaft, finb bem« felben häufig unterworfen, feltener Männer unb ^inber. ©er Schmerz ift fehr heftig, befonberS beS Nachts; ©emüthSaffefte unb anbere ©efimbljeitS« ftörungen machen ihn rege. ©aS Ausziehen führt zum Ueberfpringen beS SdjmerzeS auf bie benachbarten Böhne; ift ber Bah» febod) fchon fehr an« gefreffen unb ber Schmerz gc()t in bie Sänge, fo muß ber Bahn entfernt Wer« ben. ®eim rheumatifchen Bahnfd)merz brauchen bie Böhne nicht hohl Zu fein, unb meiftenS werben zugleich mehrere baüou befallen; wo aber ein hohler Bahn üorhanben ift, ba wirb mit ben Böhnen zugleid) gewöhnlich aud) bie ganze Seite beS SieferS, beS Kopfes unb beS ^alfcS fchmerzhaft, ber Schmerz ift fehr heftig mit reißen, zucJen unb bohren, ©iefer rhemnatifd^e Bahufdmicrz hat gleiche ^öehanblung. 3m Slllgemeinen fei man aber nicht ZU üoreilig im BahnanSzichen, ba ein natürlicher Bahn fid) nie burd) einen fünftlid)cn üollfommen erfepen läßt; beßhalb muß man zu ben fchmerzftil' lenben Mitteln gelangen, bereu bas S3ucb eine große Anzahl befipt. Um ben Sdjmerz Zu füllen, welcher üon hohlen Böhnen berührt, ift bie Sinctnr fel)r zu empfehlen: Qpium«Dinctur einige ©ropfen auf Baumwolle in ben 22 ^om menfdjlidjen Körper. popleit 3apn 9etPanj ^3ilfeiitraut-Omcturiftauf bicfelbc Steife anvuwenben; auep ein gutes fcpmervftillenbeS Mittel ift bie ©tecpapfetOinctur; ferner nü^en pier bie ätperifd)cn Oele, wie 9Mtenöl, Ganicpiitöl, ebenfalls Äam« pfcrz welcpe ©ubftanjen man mittelft Baumwolle auflegt; wo fid) fein pop- ler 3<ipn befinbet unb bie ©d)merjen groß finb, fami man beSgleid)en in baS Opr cinfüpren. ^olgenbc ^orfd)riftcn bewähren fid) oft fepr gut: ^öilfem frauteytract, ^öcllabonnacytract, puloerifirteS Opium, bon febem fünf ©ram gepuluerte ^öertramwurjel jepn ©ran, ^elfcnöl fünf Oropfen; pierauS wer= ben granfd)were Rillen bereitet, mit ^ulocr ber ^Bertramwurjel beftreut unb eine Spille jur 3cit in ben Kopien 3«pn gebracht; ein anbercSfUJittel: man be* fcud)tct ein wenig Baumwolle mit einem tropfen ®reofot unb fügt öS in ben pople« 3«Pn, Worauf ber ©cpmerj oerfdjwinbet, aber halb wieber fommt, wo- bann baS Mittel erneuert werben muß. OaS ©treid)en ber beiben Lacton mit Magnet nimmt oft bie peftigften galjnfdpnerjen weg. ©in weiteres Mittel: verriebener Stampfer brei ©ran, gepulberteS Opium fünfvepn ©ran, 53ellabomiac^tract brei ©ran, gefocpteS ^3ilfcntrautöl ein palbeS ©ran, Ofucnt, ©ajeputöl, fpanifdje ^licgcmOmctnr, bon febem hier tropfen; pier« ans wirb eine Latwerge bereitet, bon ber inan eine erbfengro^e in ben popleu 3apn legt, unb ber ©cpmerv berfepwinbet. ©enfteig ober fpanifepeg glic* gcnpflaftcr, ober gefd)abtcr SJZeerrcttig pinter bie Opren gelegt, ift gut bei flüßigen 3«pnffpnwrven; SBeingeift ein ^Sint, Cploroform eine palbeUnve, ÄampferfpitituS eine palbe Unje, ©ewürjnelfenöl eine palbe Unjc, Ülrnifa^ tiuctur eine palbe Unje, alles burdjeiitanbcr gemifept unb mit Baumwolle an bie fdjmcrvenbe ©teile getpan; and) taun man bie Lacton bamit emret* ben, wenn bie ©cpmerven peftig finb. lic Sunßcn. Oie ßungen beftepen vunädjft aus japllofen feinen (Sanäldjcn, in welchen fiep bie riefte ber Suftröpre immer weiter unb feiner bergigen; bie lepten 2lcftd)eu tragen an ipren ©nben Heine, faft mir aus ©^leimpaut beftepenbe $3läScpen, wcldjc aupen bon einem aufferorbentlicp feinmafepigen Blutgefäß' ne^e umfponnen finb. Seim ©inatpmeu bläpen fid) alle biefe Icptgcnanuten nnjäpligen Keinen ©ebilbe burd) bie einbringenbe Suft auf, unb es tommt biefe foinit in unmittelbare Berührung mit ben garten Suftgefäficn. Oabci finbet ein SluStaufd) gewiffer ©toffe jwifdjen 53lut unb Vuft ftatt, unb jwar in ber SBcife, baß bas 33lut biejenigen luftförmigen ©toffe, weld)c jur ©rnäprung J)ic Jungen-Jias ^fufgefäfi-^pßem. 23 beS Körpers untaiiglicp geworben finb, an bie Luft in ber Lunge abgibt (bcfoubcrS Äoptenfäure) unb bafür folcpe Stoffe aufnimmt, bie jur Ernäp# rung beS Körpers notpwenbig finb (befouberS Sauerftoff); außerbem wirb in ben Lungen fortwäprenb eine große SSRenge LÖafferbampf auSgefepieben. Tic Lunge beftept aus jwei großen fepwammigen, grau#rotpcn ober bläulid)# fepwarjen, jwei bis jwei unb ein palb ^ßfunb fepweren Körpern (Lungen# flügcln), welcpc bie ^orm eines mit ber Spipe nad) oben gerichteten Hegels paben unb ju beiben «Seiten ber Sßirbclfaulc bic Bruftpöple auSfüllen. Ter reepte Lungenflügel verfällt in brei ocrfcpicbene ©roßen oon untcrcmanber jufammenpängenben Lappen, ber linfe in jwei. W?an uuterfcpcibct jwei obere Lungenlappen, jwei untere unb einen mittleren. TaS §erj wirb tpeilweife oon ben Räubern beS linten Lungenflügels bebed't. Tic Lunge entpält feine EmpfinbungSnerDen, aber japllofe Blutgefäße. TaS Blut ju# füprenbc ©cfäß ber Lunge, wclcpcS aus ber rechten ^erjtammer entspringt, peißt bie Lungenfcplagaber (Lungenarterie); bic baS Blut jurüctfüprenben ©efäße, bereu es Dier gibt, weldje in bic linte Bortammer bes ^erjenS mün# ben, nennt man bie Lungenblutaberu (LungenDenen). Beim Utpmen erweis tert fid) ber Bruftfaften baburd), baß bic Rippen burep Derfepiebene äQuSteln (UtpmungSmuSteln) gepoben werben unb baS Zwerchfell fid) naep unten ab# flad)t. $n bcmfelben Biaßc als biefe Erweiterung erfolgt, bepnen fid) bie Lungen aus. ES ftrömt atmofppärifcpe Luft, weldje aus Sauerftoff beftept, in biefctbcH ein, bläpt fie auf unb füllt fic bis in bie feinften LuugcnbläSd)en aus. 9?ad) einiger 3cit erfd)laffen bie Baustein wieber, bie Lunge folgt iprem Beftreben, fid) jufammen 311 jiepen, ber Brufttorb Derengt fid) unb bie eingeatpmete Luft wirb wieber auSgetriebcn, naepbem ipr Saucrftoff ent# jogen unb Äopteufäure an fie abgegeben worben ift. Tic £apl ber Sltpem# jüge bei gefunben erwaepfenen D?cnfcpcn beträgt fünfen bis jwanjig in ber Minute; Säuglinge atpmcn imgefgpr Dierjig, Äinber Dierunbjwanjig sJJ?al. Tie 'JierDcn, weldje bas Sltpmen uutcrpaltcn, entfpringen im oberfteu Tpeile bcS ^ücfcnmartS (im Dcrlängerten Diart); Berlcbungcn bicfcr Tpeile paben, weil fie ben SltpmungSproce^ unterbrecpen, ben fofortigen Tob jur ^olge. Tn^ unb ^ircnlntionöorgan, ober bas Blut im JtUgcmcinen. TaS Blut ift eine pell# ober buntelrotpc fiebrige ^lüffigtcit, wcldie, in ben Libern fließeub, burep ben ganjen Körper Derbreitet ift unb eineStpeilS 24 menfdifidjen Körper. fämmtlicften Organen ^aljrung«ftoff jufüftrt, anberntpeil« aber and) jur (Srnätjrung nidjt metjr taugliche Stoffe (©alle, Sdjweift,) wieber au« ben* fctben entfernt, ©ie SKenge bc« Stute« in einem erwadjfenen SJZcnfdjen ift fcljr verfdjieben unb wirb non jcftn bi« auf jwanjig ^funb angegeben, ein Siebtel bc« Körpergewicht«. Unter bem 90?itroffop ertennt man in bem Stute jatjllofc Heine Slä«djen ober gellen, wcldje man Stuttörperdjcn (Slutjelten, Slutfugclu) nennt, unb bie in einer gclblidj*grüncn glüffigfeit, bem Stutwaffer, fdjwimmen. ©a« Stut ber Sdjlagabern ift fauerftoff* rcidj, bcü^alb Ijcllrotl) unb ernäbrung«fäpig; ba« ber Slutabern (Seiten) rcidj an ^o^tenfäure, buntelrotp unb nidjt meljr ernäljning«fäljig. Son ben Sluttörpcrdjen nuterfdjeibet man rottje unb tpci^e; bie erfteren über* wiegen bie letzteren an 3atjl fcljr bcträdjtlidj (brei bi« vierljunbcrt rotlje tommen auf ein weifte«). ©ic rotljen Sluttörpcrdjen erfdjeinen bei jwei bi« breitjimbertmaligcr Sergröfterung al« gclbrottjc, ftadje, in ber Dritte (von beiben Seiten Ijcr) etwa« emgebrütfte runbe Sdjciben. ©in einziger Sluttropfen entljält bereu mehrere DJHtlioncn. $n ifjnen ift ber eigentlidje Slutfarbeftoff enthalten, ber feine Färbung Ijauptfädjtidj einer Seimifdjung von ©ifen üerbantt. ©ie weiften Sluttörpcrdjen erfdjeinen unter bem SJHtroftop al« runbe Slä«djen ober gellen, wcldje mit ber Sijmplje unb bem Speifefafte bem Stute jugefüprt werben; bie weiften Sluttörpcrdjen entftetjen in ber üftilj unb ben gpmpljebrüfen, waubeln fidj in ben Stutgcfäften in rottje um unb gcljcn gröfttcntljcil« in ber gebet* wieber ju ©runbe. ©a« Stut flieftt in jaftttofen, ftetig miteinanber jufammenftängenben Kanälen, wcldje man bie Slutgcfäfte ober Slbern nennt, ©a« Zentrum be« Sink gefäftftjftem«, von welchem au« ba« Stut in alte ©Ijeite bc« Körper« vor- wart« getrieben wirb, unb nadj weldjcm e« wieber äiirntffetjren muft, ift ©a« ^erj ift ein fngetförmiger, mit ber Spiije nadj lint« unb unten ge» teljrtcr ljoijter Shi«tcl, weldjer in ber linten Sruftljöljle, jebodj na^c ber 3Rittetbeine, gelegen ift unb Ijat beim (Srwadjfenen ungefäljr bie ©röfte einer gauft unb crrcidjt ein ©cwidjt von breitjimbert unb fünfzig ©ran; baffelbc beftcljt an« jaljllofen, läng«* unb quertaufenben, feft mit einanber verfilmten 3)iu«telfafern unb ift vom §ermbeutel umgeben, ©iefer ftellt einen überall gefdjloffencn Ijäutigcn Sad bar, weldjer, wie ba« Saudj* unb Sruftfell, 31t ben feröfen fönten gehört, 51t benjenigen, bie auf iljrer ©berflädje einen 25 feudjtcn ©unft ober etmaS ^lüffigfeit ausfteiben. 3« biefen Sad ift baS Verk von außen ^er gleitfam eingeftülpt, unb jtuar fo, baß ber eingeftülpte Xbcil feft mit ber ©bcrf(äd)e beS ©er^enö oermad)fen ift, mä^renb bie äußere, nidjt eingeftülpte glatte loder baS Ver3 umgibt, o^ne bamit oermatfen k« fein, unb nur an ber V^rkbafiS, bem oberen breiteren X^eil beS ^erjenö, mit ber oermatfenen glatte ku|ammen^ängt; nat außen ift ber ^ergbeutel an ba$ 53ruft* unb gmergfell angeljeftet. ©as Ver3 ift baS Sentralorgan beS 53lutlreiSlaufeS, unb ift, nm biefen ju unterhalten, in fortmätjrenber 53e= megung. (SS jie^t fid) in ber SJiinute beim Srmatfenen fetktß bis fiebrig DJZal jufammen unb preßt babei baS 53tiit in bie @d)lagabcrn. ^iat jeber 3ufammenkiet)ung bc^nt es fid) mieber ans, um baS ans bem Körper burt bie 53tutabern ober 53enen gurüdfeljrenbe 53lut aufkunchmen. ©ie Bufanv menjiepungen (^ontractionen) beS V^kcnS nehmen mir an ben ©dflagabern ober Arterieen als ^ulS (^ulSftlag, 'ißulsmelle) unb am 53ruftfaften, ^mu ften ber fünften unb fetften D^ippe, als §eqfd)lag (Verkftoß) wahr. ©aS Verk verfällt in kmei fpmmetrifd) nebeneinanber gelegene, burd) eine muSlel* löfe (Steibewanb getrennte, aber feft mit einanber uerwatfene Hälften, weite and) jumeilen baS linfe unb bas rette V^k genannt werben. ©ie linfe Hälfte nimmt baS oon ber Sange kutndftrömenbe unb bafelbft ernä^ rungSfähig geworbene 53lut auf unb teilt es bem ganzen Körper mit, mä^ renb bie rette §ä(fte baS aus bem Körper kurüdftrömenbe, nid)t mehr er* nährungSfäl)ige 53lut aufnimmt unb in bie Sunge treibt. 3ebe ber ermähn® ten ^er^älften verfällt mieber in jmei kannte, in einen 53orl)of unb eine ^erjtammer, bie jmar unter fid), aber nidjt mit ben §ö^len ber anbern Hälfte beS ^erjenS, in SBerbinbung fteljen. (Somit muß man im §erjen üier Abteilungen unterfd)eibeu: jmei 53orl)öfe unb jmei §eqfammern; bie ®orl)öfe finb bie beiben oberen Abteilungen unb finb meit bünnmänbiger als bie Verklammern; in ben linfen 23orl)of münben bie mer 53lutabern, weite baS 53lnt aus ber Sunge jurüdfü^ren in ben retten 53orpof. ©ie beiben großen 53lutabern führen bie gefammte 53Iutmaffe aus bem Körper nat bem Verj jurüd. ©ie Verklammern nehmen bie untern 3«eibrittel beS VerkenS ein, fie finb oiel bidmänbiger als bie 53orl)öfe; bie SBanb ber lin* len Vetk^mmer ift mieber ftärler als bie ber retten. 53eibe Kammern finb bitrt eine bide, muStellöfe Sd)eibemanb oon einanber getrennt, ©ie Stei® bemanb ber 53otöfe ift um ein 53eträttlid)eS bünner; jeber 53orl)of fteljt mit ber barunter gelegenen Verkfammer burd) eine kiemlit meite ©effnung in 53erbinbung, meite aber burd) eine fegeiförmige klappe in ber Aöeife ge* 26 ^om menrd)Hdjen Körper. fd)loffen werben fann, baß ba« Blut bei ^ufnwmcnzichimg bet Borhöfe wol)l ans biefen in bie Kammern unb au« biefen in bie Borl)öfe jurüdtrctcn tann. Bon ber linten §er^ammer geht nun bie große äörpcrfdjlagaber au§, von ber red)ten bie Sungenfd)lagaber; ber 0?ütftritt be« Blute« au« biefen ©efäßcn in bie Herztammern ift burd) taf^enförmige klappen vcrl)in= bert. ©er SJ?echani«mu« ber Herzbewegungen ift folgenbcr: 3unäd)ft zie» pcu fid) bie beiben mit Blut gefüllten Borpöfe glcid)zeitig jufammen unb preffen ba« Blut in bie Kammern; wäprenb fid) jene nun ivieber au«bcpnen, um neue« ^ölnt aufzunepmen, ziepen fid) bie Kammern zufammen unb trei* ben ba« Blut in bie große Äörperarterie unb in bie ßungenarterie. ©ic SBcgc, auf benen ba« Blut vom Hetzen weg» unb zvrüdftrömt, finb bie Slbern ober Blutgefäße. S0?an untcrfd)cibct erften« ©d)lag« ober ^ul«abcrn (Slrtericen), unb zweiten« Blutabern (Benen). <Sämmtlid)e Blutgefäße ftcllen häutige Kanäle bar, bie in ber Siegel au« mehreren (brei weiepen unb nachgiebigen) umeinanber gcfd)limgcncn ®d)idjten befteljcn: au« einer änßc» reu binbegewebigen ^aut, einer mittleren W?u«telfd)id)te unb au« einer inne» reu, fepr bünncit .ßclllagc. ®ie BSänbc ber Sdjlagabern finb bcbcutenb bider al« bie ber Blutabern; bie Slrtericen liegen in ber Siegel gefepüpt unb tief, von SJhi«teln bebedt, enthalten hellrotpe« fanerftoffige« Blut unb füp» reu baffelbe vom ^erjen weg in alle ©heile be« Körper« unb fpalten fid) babei gabelförmig in innere Heinere riefte unb B^eige, ähnlich wie fid) ein Baumftamm in feine Slcfte unb nuflöft. ©ic Blutabern liegen meift obcrfläd)lid), häufig bid)t unter ber §ant, unb finb bann von außen fid)tbar ober 311 zweien neben ben ^Irtericen; fie enthalten bimfeltirfchrothe«, tol)len» fancrrcid)c« Blut, ©ie Benen entfpringen mit änßerft feinen £weigen unb rieften in benfelben ©heilen be« Körper«, in weld)en fid) bie tleinftcn Sirte» ricen verzweigen; biefe feinen Slcfte vereinigen fid) zu immer größeren Benen, unb fd)licßlid) führen nur z^ei große Blutabern ba« gefammte Blut an« bem Körper zum derzeit zurüd. ^cu bünuften Berzwcigungen ber Slrtcriccn unb ben feinften SBurzeln ber Benen befinben fid) bie fogcnaimtcn Haargefäße, welche eine ununterbrod)cne Berbinbung zwifd)cn Slrtcricen unb Benen herftclleii. ©ic Haargefäße, welche ein aiißcrorbcntlid) bid)tc« Sich von feinften (Sanäldjcn in faft allen Organen be« Körper« bilben, finb bem bloßen Singe nicht fid)tbar unb beftchen au« einer einzigen, überall« bünnen, burd)fid)tigcn SJicmbranc, bie ber innerften Haut ber übrigen Blutgefäße eutfprid)t. 3n ben Haar9cIWn finbet ber @toffivcd)fel ziw £wcd ber Ernährung ftatt unb zwar in ber SBcife, baß bie Siäl)rftoffc, wcldjc burd) bie ©er ^(ufbreiöfauf. 27 Slrterieen in bie Haargefäße getaugten, burd) bie bünnen SSänbe berfclben ßinburcß in bie verfcßiebenen Organe beS Körpers übertreten; umgeteßrt werben aber and) bie verbraudjtcn Stoffe non bcn Haargefäßen wieber auf* genommen unb von biefen in bie ^ölutabern geleitet. Ter SlutfreisUuf. 2öir ßaben fdjon bemerft, baß baS £Hnt in ben Haargefäßen einen Oßetl feiner naßrungSfäßigen ^3eftaubtßeile an bie fie umgebenben Mörpcrtßcile ab* gibt, nnb baß (entere jener Stoffe jn ißrer (Srßaltung ober ßrnäßrung fort* wäßrenb bebürfen. Oamit mm ftets frtfdjes, ernäßrungSfäßigeS ^)hit in bie Haargefäße gelange, ift baffelbe in einem fortwäßrenben Kreisläufe bc* griffen, weldjen man bcn ^ImtreiSlauf ober bie ■Slutcirculation nennt. Oie Oriebfebcr bicfer ^Blutbewegungcn ift baS Her3* Oer weldjen baS 4Blnt bei feiner ©rcnlation nimmt, ift folgenber: junädjft ftrömt baS ßell* rotße (arterieeile, ernäßrungsfäßige) 4ölnt ans ber Unten H^tammer rafdj burd) bie große Körperarterie, welcße fieß in immer feinere riefte verzweigt, je weiter fieß biefe vom H^cn entfernt (bis in bie feinften Slrterieen); ßier- anf tritt bas$3lut, langfam fließenb, ans biefen lebten nnb feinften ^crjwci* gungen ber Slrterieen in bie H^gcfäßc, in weldjen eS einen Oßeil feiner näßrenben ^öeftanbtßeile nnb befonberS feines SauerftoffeS abgibt; ans ben Haargefäßen gelangt cS bann als bnnfelrotßeS -Shit in bie Anfänge ber Seiten nnb feßrt, ba fieß bie SBenen, je näßer fie bem Her3en fommen, 311 immer größeren oereinigen, fdjließlicß bureß bie untere nnb obere Hoßloene nadj bem redjten Sßorßof jurüd. Oiefen bis jeßt befeßriebenen Oßeil bcS ^ölntfreiSlaufeS nennt man ben großen Kreislauf. 2luS bem redjten Sßorßof gelangt baS Slut bureß jebe ^ufammen^eßung beffelben in bie rcdjtc H^s fammer nnb oon ßier aus bitrd) bie Sungenarterie in bie gunge. 3n bicfer ftrömt eS, wie fdjon erwäßnt, in gaßltofe Sleftdjen unb Haargefäße, wcldje bie VungenbläSdjen umgeben, unb mengt fidj mit bem Sauerftoffe ber ein* gcatßmcten Öuft. 2luS ber Sunge wirb baS ®lut, nadjbem es ßellrotß, fauerftoffreieß unb ernäßrungSfäßig geworben, burdj oier Sungcnvcncn 311m tinten Sorßof jurüefgefüßrt. Ourdj beffen gelangt es wieber in bie linfe Her^ammer unb von ßier aus in bie SIrterie unb fonadj wieber in ben großen Kreislauf. Oiefer zweite Oßeil bcS 53(utfrciSlaufeS, beffen $3aßneii befonberS in ber Einige ju fueßen finb, ßeißt ber Heine Äreis* lauf. 28 ^om menf^lidjeu Körper. ©ie Jb'criinitunßöorßnne. ©er BerbauungScanal (teilt üon Anfang bis ju (Snbe, üom Blunbe unb ber Speiferöpre bis 311m Blaftbarm, einen jufammenpängenben, halb enge* ren, halb weiteren, päutigen Saual bar. ©ie Speiferöpre pat eine Sänge üon circa adjtjepn bis eimmb3Wan3ig 3°H unb beftept, wie überpaupt alle einzelnen Slbfcpnitte beS BerbauungScanalS, aus einer äußeren ^aut, ber 3ellpaut, einer mittleren, ber BluSfelpaut, unb einer inneren, ber Scpleim* paut. Sie liegt jufammeugcfalten unmittelbar pinter bem ^eplfopf unb ber Suftröprc unb tann fid) beträd)tlid) erweitern, Beim §inabfd)luden fefter Speifen 3icpt (ie fid) nad) unb nad) wellenförmig pinter bem Biffen jnfam= men unb treibt biefen abwärts in ben Blagen. $pren oberen, im Hinteren ©peile ber Blunbpöplc beginnenben, trid)tcrförmigcn Eingang nennt man ben Scplimbtopf. 3n ber Bruftpöple liegt bic Speiferöpre an unb weiter nad) unten 311, etwas lintS üon ber BJirbelfäule, bis fie bann burd) eine ©effnung beS 3werd)fellS tritt unb an ber linfen Seite in ben Blagen münbet. ©ie (SintrittSftelle ber Speiferöpre in ben Blagen nennt man ben Blagenmunb. ©er Blagen felbft ftcllt einen weiten, getrümmten Seeland) bar, wcld)er im oberen linfen ©peile ber UnterlcibSpöple (unmittelbar unter bem 3wcrd)fclle) üon lintS nad) rcd)tS gelegen ift. Gr beftept, wie fcpon erwäpnt, aus brei §auptfd)idjten, üon benen bic BluSfelpaut Bewegungen pcrüorrnft, burd) wcld)e bic Speifcn mit bem Blageufaft üermengt unb nad) einiger iu ben weiter nad) abwärts gelegenen ©armcanal übergefüprt werben, ©ie mit ben BerbauungSfäfteu gemifepten Speifen nennt man Speifenbrei. ©er Blagen befipt fomit 3Wei ©effnungen: ber Blagenmunb, wclcper an ber lin* len oberen Seite beS BlagenS liegt, ift bie (Sintrittsftelle ber Speiferöpre; ber Blagcnpförtner ift bic entgegengefepte ©effnung unb füprt in ben B^ölf* fingerbarm, ©urd) ben Blagemnnnb treten bie Speifen ein, burd) ben Blagen* Pförtner auS; beibe ftnb mit ringförmigen BluStelfafern üerfepen unb es taun burd) gufainmcnaicpimg bcrfclben ber Blagen nad) oben unb unten ab* gefd)loffen werben. Bad) lintS 311 bilbet ber Blagen eine fadartige SluSbucp- tung, bie mau ben Blagcngrunb nennt, ©ie Blagenfcplcimpaut ift außeror» bentlid) bid)t mit ©rüfen (Sabbrüfen) befept, mit tlcincu, fcplampförmigen ®rübd)en ober Bcrtiefungeu; in biefen wirb ber Blageufaft üom Blut aus* gefd)icbcn, unb 3War befonberS bann, wenn bic Scpleimpant burd) eintre* tenbe Speifen gereist wirb, ©er Blageufaft ift eine bitrd)fid)tige, flare ^lüffigfeit üon ftartfaucrcm ©efepmad unb befonberS baju beftimmt, bic ei* £)er 3>armcanar. 29 wei^paltigen ViaprungSmittel (voqüglicp fleifd)* unb (Shrei^ftoffe) aufpi* löfen unb 311 verbauen unb in einen 3uftanb überjufüpren, in weldjem fie von ben Blutgefäßen aufgenommen werben tonnen. Ter Tarmctinal. Sin ben üftagen fcplicfft fiep unmittelbar ber ©armcanal an, wcltper wie* ber in mehrere Slbfcpnitte verfällt, unb 3 war in ben ^ölffingerbarm, ©ünnbarm unb ©idbarm. ©er ßwölffiugerbarm ift ber ©l)cil beS ©arm* canalS, in wetepen ber Speifebrei burd) ben Pförtner aus bem Waagen um mittelbar eintritt; berfelbe pat eine pufeifenförmige ©eftalt, umgibt bogen* förmig bie Baucpfpeiepelbrüfen unb pat ungefäpr bie ßänge von jwölf fingerbreiten. $n ipu münbet ber gemeinfcpaftlicpe SluSfüprungSgang ber ©allenblafe unb ber Baudjfpeicpelbrüfe; von ju 3eit ergießt fiep ©alle unb (Saft ber enväpnten ©rufen in ben 3^ölffingcrbarm unb mifd)t fiep pier bem Speifebrei 311m ßwed ber Berbauung bei. ©er ©ünnbarm, wel* cper fiep an ben 3wölffingerbarm anfdjließt, ift beim drwaipfencn ungefäpr fünf HJlcter lang unb bitbet bie vtclfad) gewunbenen ©arme (welcpe beim Offnen ber Baucppöple eines größeren pöperen SäugetpiereS junäepft in bie Singen fallen), ©er obere ©peil beS ©ümibarmS peißt ber Heerbann, bie untere Raffte ber ^rummbarm. Sind) ber ©ünnbarm ift auf feiner inneren f läcpe (Sd)lcimpautf(äd)e) fepr biept mit Heinen ©rüfen befept, bie an vielen Stellen in biepten Raufen beifammen liegen; außerbem aber and) mit japtlofen turnen unb feinen f üben unb Rotten (©arm^otten), welche tvie feine Söür^elcpen ju mepreren SOHllionen in ben Speifebrei pineinragen unb bie naprpaften Beftanbtpeile aus bemfelben auffaugen unb bem Blute jufüpren. $u jeber fold)en 3otte befinbet fiep ein feiner ßanal, in welcpem fiep ber aus bem Speifebrei aufgefäugte ^apnmgSftoff, ben man SppluS ober WWcpfaft nennt, anfammelt unb fortbewegt; biefe (Sanälcpen erweitern fid) unb beförbern ben (Spplus ^unäepft nad) ben ©efröSbrüfen, unb erft von pier aus in baS Blut, ©er ©idbarm, weldjer fid) an ben ©ünnbarm an* fdjließt, ift ungefäpr ein palber 20?eter lang unb entpält feine ©armjotten. Sin ber ©renje jwifd)en ©ünn* unb ©idbarm befinbet fid) eine Scpleim* pautfalte, bie ©rimmbarmflappe, wclcpe in baS innere beS ©armS vorragt unb eine breite Spalte jum ©ureptritt beS SpeifebretS übrig läpt. ©en oberften ©peil beS ©idbarmS nennt man ben Blinbbarm; berfelbe ftellt einen blinben Sad bar, ber in ber reepten unteren Seite ber Baudjpöple ge* 30 ^oin menfdjlidjen Körper. legen ift; am blinben (Snbe biefeS SarfeS befinbet fid) ein langer unb bicfer Ijo^ler 3ortfa$, bet mit ber §öple bcS 53linbbarmS in unmittelbarer S3er= binbung ftel)t, unb weldjer ber SBurmfortfat? genannt wirb, ©en mittleren langen Xljeil bcS ©idbarmS nennt man ben ©rimmbarm; feine 2ßanb ift biet unb vielfad) burd) Querfalten eingefepnürt; nad) feiner Sage tljeitt man iljn in ben auffteigenben, querliegcnben unb abfteigenbeu ©rimmbarm. Gr fü^rt in ber redjteu Seite ber UnterleibSpöple nad) aufwärts, bilbet unter ber Veber eine Umbeugung, läuft bann an ber unteren glädje ber Veber unb unterhalb bcS WiagenS quer nad) lint'S unb fteigt in ber Unten Seite ber UnterleibSl)ö^le nad) abwärts, um in ben britten ©peil beS ©idbarmS, in ben Üftaftbarm, überjugepen. ©er ^aftbarm befipt eine fel)r ftarfe DJiuS- felfd)id)te unb läuft an ber inneren ^läc^e beS ^rcnjbeiuS nad) abwärts unb außen. 3e weiter ber Speifebrei im ©armcaual nad) abwärts gelangt, befto ärmer wirb er an fluffigen unb naprpaften ^öcftanbtpeilen. 3m ©idbarm pat er eine fefte unb trodeue ^öefd)affcnpeit unb beftept faft nur aus unüerbaulidjen, unlösbaren unb imbraud)baren Stoffen. ©ic Seit beS ©urd)tritts ber Speifen burd) ben ganzen SBerbaunngScanal beträgt füuf» jepn Stimbcm ©er ©ünnbarm ift uuempfinblid), ber ©idbarm bagegen fepr empfinblid) (Äoliffdjmcqcu). ©ic gebet mtö bie (Mcnbbfe. ©ie Veber ift vorjugsweife ^ur Bereitung ber ©alle, einer für bie 53er= bauung ber Speifen wid)tigcn ^lüffigleit, beftimmt. ©iefelbe wirb tpeib weife burd) ein befonberS fefteS fcpuigcS ^3anb, bem Slufpängebanb ber Veber, wckpcS mit bem 3tpcrd)fcll üerwaepfen ift, in iprer Vage erpalten. ©ic Veber liegt in ber oberen reepten Seite ber V3aud)pöl)le unb ift bei erwaepfenen ^erfonen ungefäpr fünf ^funb fd)Wcr. ^ad) linfs berührt bie Veber ben Klagen; mit iprer oberen 3läd)e liegt fie am £werd)fell an unb mit iprer unteren auf bem ©ümi= unb befonberS auf bem queren ©nimm barm, ©urd) jwei linfs unb eine qucrlaufcnbe gurd)e au ber unteren ^läd)e, welche bie f^orm eines H bilben, wirb bie Veber in mehrere Vappen geteilt; bie qucrlaufcnbe gurd)c wirb bie Veberpfortc genannt, weil I)icr bie Veberarterie unb bie fogenannte ^f^vtaber in bie Veber cintreten. 3n ^cr rcd)ten VängSfurdjc liegt bie ©allenblafe; in ber linten befinbet fid) ein fefteS iöaub, welches nad) bem ^abel 31t füljrt. ©er red)te Veberlappen ift um ein bcträd)tlid)cS größer als ber linte. ©ic Subftan^ ber Veber fjat eine Jpie Jeher unb bie ^allenlil'ale-J>ic (Me. 31 brmtn=rotl)e f^arbe, ift feßr reid) an Blutgefäßen unb erfd)eint auf bem ©ureßfdjnitt in jaßllofe feine Väppd)eu getßeilt. $u biefeu feinen Väppdjen, melcße mieber aus einzelnen Heinen griten, ben Veberjellen, befteßen, mirb bie ©alle aus bem Blute abgefonbert unb burcß feine ©allengänge, meldße fid) ju größeren Canälen unb enblicß ju einem einzigen Sanale, bem Veber= gange, vereinigen, naeß ber ©allenblafe beförbert ober unmittelbar in ben ©arm ergoffen. (Sine befonbere Srmäßnung mill idj nod) anfüßren. 3cß t)«be bereits bemertt, baß alles Blut, naeßbem es bie Haargefäße irgenb eines Organs bureßftrömt unb burcß Abgabe oon ^aßruugSftoff feine ernäßrenben Sigem feßaften verloren ßat, als venöfeS, toßlenfauerreicßeS Blut burd) bie Benen naeß bem regten Borßofe beS H^jenS jurüctgefüßrt mirb; von bicfer Siegel gibt eS nur eine 3luSnaßme. ©aS Blut nämlicß, metcßeS jur Srnäßrung ber meiften BerbauungSorgane, unb jmar beS tagens, eineStßeilS beS ©armes, ber Baucßfpeicßelbrüfe, als S0?ilj gebient ßat, geßt nid)t bireft mieber naeß bem Her3en ^uritet, foubern fammelt fieß in einer großen Bene, bie man bie ^fortaber nennt, unb mcld)e fieß (burd) bie Veberpforte in bie Veber eintretenb) in ber Veberfubftanj ui immer feiner merbenbe Vleftd)en verjmeigt. Naeßbem fid) biefelben in Haargefäße aufgelöft ßaben, meld)e bie Veberläppeßen imb 3^1^ in einem bid)tcn ^eße umfeßließen, unb naeß* bem von ißnen bie ©alle in bie feinfteu ©allengänge auSgefd)ieben worben ift, fammelt fieß baS gereinigte Blut mieber in ber Vebcrvene unb mirb mm erft jum H^rjen jurücfgefüßrt. SS muß fomit baS Blut ber Sebervcne jmcimal ein Haargefäßfpftem bureßlaufen, bevor es mieber jum Her3cn gelangt.) ©ic (Matte. ©ie ©allenblafe ift ein beim Srmad)fcnen uugefäßr aeßt bis neun Smtr. tanger, birnförmiger, ßäutiger ®mf, mclcßer in ber regten SängSfurcße an ber untern g(äd)e ber Veber gelegen ift unb als SlufbemaßrungSbcßälter für bie ©alle bient. sJlad)bcm nämlicß bie ©allenflüffigfeit in ber Veber auSge» feßieben morben ift, mirb fie bnrd) ben fogenannten Vebergang, einem ßäutigen Sanal, in melcßen bie feinen ©allengänge aus allen ©ßeilen ber Veber eim münben, tßeils in bie ©allenblafe, tßcils and) birect burd) ben gemeiufcßafb ließen ©allengang naeß bem ©armcanal (3mölffingerbarm) geleitet, ©ie ©allenblafe befißt in ißrer Sßanb glatte SRuStelfafern, vermöge berer fie fiel) jeitrocilig (befonberS mäßreub ber Berbammg) jufammenjießt, um ißren 3m 32 ^oni menfdjlidjen Körper. halt wenigften? theilweife in ben Sarm ju ergießen nnb bem Spcid)clbrei jum 3lnccfc Berbanung beijumifchen. ©ie ©alle fclbft ift eine fe^r bittere, mehr ober weniger bidflüffige, grüne ober braungelbe glüffigfeit, welche befonber? baju beftimmt ift, bic fetten nnb fetthaltigen Speifen ju verbauen nnb fo ju veränbern, baß fie vom Blute auf genommen werben tonnen. Sie llntcdcWötirnfcu. Unter Prüfen überhaupt verficht man ©ebilbe, welche fowohl in ihrer Structur al? in ihrer Function fehr verf^hieben von cinanber finb nnb wohl nur wenige gemciufd)aftlid)e (Sharacter befi^en. Sie liegen faft überall im Körper jerftreut, finb fehr blutreich, beflißen aber feine ober nur wenige (Sm* pfinbmtg?nerven. 3m SUlgemeinen {teilen bic Prüfen verriebene große runblidje ©ebilbe bar, weldje au? jahHofen Blutgefäßen nnb Kanälen be* fteheu. ©ie Prüfen haben ben 3wccf, entweber beftimmte Säfte 311 bereit ten nnb burd) Slu?führung?gänge nad) außen ober in bic Ä'örperhöhlc 3U leiten, ober im Blute nnb ben Säften überhaupt vermöge einer ihnen eigenthümlidjen ^hätißleit Qciviffc 3)lifd)ung?veränberungen hervoqurufen. ©iefe lederen prüfen befi^en leine 9lu?führung?gänge. 9Nan thcilt bic ©rüfen fonad) ein in 9lu?fd)cibimg?brüfen (Prüfen mit 2Iu?führungcn); 3U biefen gehören: bie Schleim*, Sdjwciß* nnb £algbrüfen, bie £hränenbrüfen, Speidjclbrüfcn, Bauchbrüfen, ferner bie ßeber*, Nieren* nnb bic ®äßbrüfen ober Prüfen ohne 2lu?führung?gänge; h^hcr gehören bie Spmph* nnb ®etrö?brüfen, bie NHI3, bic Nebennieren, bie Sdjilbbrüfe, bie Ntaubcln. 9Nan thcilt bie Srü* fen and) ein in einfache nnb jufammengefehte. ©ic einfachen Prüfen be* ftehen nur au? Heinen, in ber §aut ober ben Schleimhäuten gelegenen fla* fchenförmigen ober nur ivenig vcrjtveigten Bertiefungcn, bereu SBanb mit Keinen Bläschen befett ift; bicfelbcn finb al? Schleim* nnb ^algbrüfen bc* reit? ermähnt tvorben. ©ie jufammengefehten Prüfen finb größer al? bic vorljcr genannten nnb befi^en einen verfchicbcnartigcn, fcljr complicirten Bau' Bon ben zahlreichen Prüfen erwähnen wir befonber? bic Bauchfpeidjelbrüfe' biefelbc liegt im oberen hinteren ^tpcile ber Unterlcib?höhle, quer an ber hin* teren Seite be? SNagcn?; nad) lint? 311 ftö^t fie an bic 9Ni(j, nad) rcd)t? wirb fic vom gwölffingerbarm hufeifenförmig umfd)loffen. ©ie Baudjfpci* chelbrüfe befteht au? jahllofcn gelb*röthlid)en Läppchen (Srüfenläppdjcn), burd) bereu SNitte ein (Sana! (3ln?führung?gang ber Bauchfpeichclbrüfe) ver* läuft, welcher bic in ben einzelnen Süppchen abgefonberte ^lüffigteit (Prüfen* Gehirn Obere Nasenmuschel Nasenscheide wand theilweise durchsägt Oberkiefer. Grosse Ilirnsichel eine .Falte der harten Hirnhaut-durch. ■welche die rechte Hirnhälfte durchschimert.. -Grosses Gehirn -Kleines Gehirn L'nterkiefer Verlängertes Mark -1. Halswirbel 2. Halswirbel (Die Stachel-Fortsätze Der Wirbel liegen hinter, die körper der Wirbel vor dem Rückenmark.) Rückenmark _ Z Halswirbel -1. Brustwirbel Spei Berühre L uf treib re Kehlkopf Luftröhre- Schilddrüse. Brustbein (Vena anonyma sinistra) (Art anonyma) . (Aorta descendens) Brustbeln^1^"^-' Rechte Lunge Rechtes Herzohr_2 Xinke Herz Vorkammer- Rechte Herz. Vorkammer Rechte HerzKammer Brustbei^-Z^l^^r Zwerchfell X eher Bauchspeicheldrüse ( Linea alba) Magen -Speiseröhre beim.Durch tritt durch das) -Zwerchfell -- (Art. hepatica) --(Aorta abdominalis) .(Vena mesaraica super) Brustwirbel l^-^I^^Beckenw 1 rbel (Art rnesar sup,) -(Art. pancreatico duod.) Bauchspeicheldrüse Z-wolfflngerdarm- Quergrimmdarm Dickdarm... (Sromanum) ■ (Art. iliaca dextra) (Vena iliaca sinistral _ 5. Becken wirbel Kreuzbein der hintetc Beckenknocheo Mastdarm Musc.rect abdom - Harnblase Vorderer Beckenknochen After . (Prostata) £ie ^Infcrfeibsiwülen. 33 faft) aufnimmt unb in ben £wölf fingerbarm leitet; ber Saft berBaudjfpeU djelbrüfe mifdjt fic^ hier mit bcm Speifebrei unb ber ©alle nnb fpielt bei ber Verbauung eine nid)t unwefentliche ^olle, inbem er gemcinfdjaftlid) mit bcm Safte ber Bhmbfpcichelbrüfen bie Aufgabe hat, baS Stärtemehl ju üerbauen unb jur Slufuahme in'S Blut tauglich ju machen. ©ie ©^ränenbrüfen lie= gen an ber äußeren Seite ber Augenhöhlen, finb etwa bohnengroß unb fom bern bie ©ßräncnflnffigfeit ab, weld)e burch bie am inneren Angenwintel lie* genben fogenannten ©ßränenpuntte wieber aufgefaugt wirb. ©ie Bhmb* fpeid)clbrüfen bereiten ben für bie Berbauimg ber ftärfcmeßlßaltigeu ^at)^ rungSmittel feßr wichtigen Speichel; man unterfdfeibet baüon auf feber Seite jwei ©brfpeidjelbrüfen, jwei Untertieferbrüfen unb jwei gungenbrü* fen. ©ie ©ßrfpeidjelbrüfen finb bie größten; biefelben liegen flad) unter ber ^aut (unter bem ©ßre) an ber hinteren Seite bes Badens; ber non ihnen bereitete Speichel wirb burd) einen bieten AuSführungSgang, welcher ben Baden burchbohrt, in bie Bluubhöhle ergoffen. ©ie Untertieferbrüfen finb etwa ^alb fo groß als bie ©hrfP^elbrüfen unb liegen an ber inneren fylädje beS UntertieferS. Sind) biefe ©rüfen, fowie bie Unterjungenbrüfeu, bie ganj ähnlich gebaut finb, ergießen Spcid)el burd) AuSführunSgänge in bie OKunbhöhle. 3n ber Unterleibshöhle finb außer ber Bandspeicher brüfe nod) bie ©etröSbrüfen befonberS jit erwähnen, ©iefelben liegen in 5ett eingchüllt im ©etröfe jwifd)en ben beiben glatten beS Bauchfells, welche bie ©ärme an bie hintere Baudjwaub anheften; fie bilben flcine, linfengroße, rimblid)e, feßr gefäßreiche ©rüfen, an wcldjcn man ein juführenbeS ©efäß unb ein auSführenbeS unterfcheibet. ©urd) elfteres tritt ber Speifefaft (©hßluS), welcher in ben ©armjotten aus bcm Speifebrei aufgefaugt worben ift unb eine mild)ähnlid)e garbe unb Bcfdjaffcuheit hat, in bie ©rüfe ein unb gelangt bafelbft in innige Berührung mit bem Blute, ©abei finbet jwi^ fchen Blut unb Speife ober Biildjfaft ein SluStaufd) gewiffer Subftanjen ftatt, unb ber auf biefe äßeifc geläuterte Blilchfaft wirb mm burd) ben aus* führenben ßanal wieber aus* unb weiter geführt, ©in ganj ähnliches St)- ftem oon feinen ©äugen (©anäleu) unb ©rüfen, wie wir cS hier im ©arme unb ©etröfe tennen gelernt haben, finbet fid) mm aber and) burd) ben ganjen Körper jerftreut in faft allen Organen. BZan nennt biefe feinen ©anäld)en Saugabern ober Lymphgefäße, unb bie bamit jufammenhängeubeu ©rüfen Lpmphbrüfen. ©ie Lymphgefäße haben bie Aufgabe, ben überfchüffigen, jur ©rnährung ber betreffenben ©he^e ntd)t mehr nöthigen ^ahrungSfaft, welcher in ben Haargefäßen an bie umgebenben Äörpertheile abgegeben 3 34 menfdjridjen Körper. würbe, wicbcr aufjufaugen unb bem Glitte gujuführen; bcn in biefen Vpmphgefäßeu enthaltenen flaren, blaßgelblid)en Saft nennt man bie Vpmphe. Vin bcn Vßmphenbrüfen, mel^e ungefähr bie ®rößc bcr ®efrö«brüfen haben, unterfcheibet man ebenfalls ein 31t- unb ein au«führenbe« Vpmphge' fäß. Sämmtlidje Vpmpl)* unb ober dhßlnSgefäße, in wcld)cn bie Vpmphe unb bcr Speifefaft, ähnlich wie ba« ®Iut in bcn Seiten, bcm ^er* ^en juftrömt, bereinigen fid) fdjlicßlid) 311 3wci ungleich großen gcmcinfdjafb liehen Kanälen, bcm großen Srnftgange, welcher in bie linfe Sdjlüffelbenv bene münbet, unb bcm Heinen Saugaberftamme, welcher fid) rcd)tcrfcit« in bie gleichnamige 23ene ergießt. Somit wirb bcm ^ölnte fortwährenb neuer 9tahrung«faft jugeführt. ©ewiffe Vlchnlid)fcit mit bcn Vpmphbrüfen hoben bie Sd)i(bbrüfen unb bie QKanbcln. ßrftere liegen 311 beiben Seiten bc« Äehlfopfc«, letztere liegen im hinteren SSheite bcr lUhmbhöhle in 3Wci fein licken, bom weichen (Daumen gebilbeten Röhlen. 'Sic Raubein finb ruub* lid)c, ungefähr tirfd)große Srüfen ohne Vlu«führung«gänge unb fchr häufig bcr Sih bon @nt3ünbimgcn. Sie fowohh wie bie Sd)ilbbrüfcn, fd)cincn bei bcr ^ölutbcrcitung eine gewiffe Atolle 311 fpiclen. Sic Sic 9JH13, eine non benjenigen Prüfen, bie feine Vlu«führung«gänge bc- fißen, liegt in bcr linten oberen Seite bcr Untcrleib«ßöhle on bcr äußeren Seite bc« Waagen«, bon bcn hier lebten falfd)en Rippen unb theilweife bom 3werd)fclle bebeeft. Sie WÜI3 ift ungefähr ein halb bis brcibiertcl ^fuub fd)wcr unb hot eine holb*ciförmige, läuglidj^ruube ©cftalt; ihre nach außen gcrid)tcte fläche ift glatt unb coubej, wäßrenb bie nad) innen gelehrte, an bcr SJlagcnwanb anliegcnbe Seite concab ift. 3ln biefer treten bie Serben», 53lut= unb Spmphgcfähe ein unb an®. Sic Subftau3 bcr SUHI3 l)ot eine buntelbiolette Färbung, ift 3icmlid) weid) unb befteht au« 3ahllofcn ^lut= unb Vpmphgefä^en. Sen äußeren fefteu Ucbcqug bcr W?il3 nennt man bie 9Kil3tapfel. 3lud) bie 9Jiil3 ift ein für bie ^ölutrcinigimg unb ^lutbcreitung wichtige« Srgau, unb c« ift in hohem ®rabe wal)rfd)cmlid), baß bie rothen ^luttörpcrchcn I)ouptfäd)lid) in bcr WHI3 gebilbet unb burd) bie )Piil3beue in bie ^ölntmaffe übergeführt werben. Sic Vieren. Sic Vieren finb 3Wci 31t beiben Seiten bcr oberen Senbenwirbcl, rcd)t« unter bcr Veber, linf« unter bcr W?il3, gelegene bohnenförmige Körper von £ie gieren-J)ie inneren Organe. 35 braumrotper Färbung. Sie finb ringsum non ^ettmaffen eingepüllt imb non einer ftraffen faferigen Haut, ber Stierem^apfel, weld)e mit ber Dbem fläche ber Stieren berwadjfen ift, umgeben, ©ie Oberfläche ber Stieren ift glatt; il)r nad) aufen gelegener Staub ift conbey, ber nad) innen gelegene concab. ©ie Slierenfubftauj ift fc^r blutreich unb verfällt in bie peripherifch gelegene Stmbenfubftanj unb in bie innere SJtarffubftanj; bie SJtarffubftanj beftept aus einer Slnja^l ppramibenförmiger Straplenfegel, weldje mit ber breiten Safis nad) außen (nad) ber Stinbenfubftanj), mit ber @pi£e nad) innen (nad) bem concaben S^anbe ^u) gelegen finb, unb bie aus gerabe unb geftredt berlaufenben H^ncanäldjen unb Blutgefäßen jufaminengefe^t finb. T)ie ^arncanäldjen finb etwas bider als bie Haargefäße unb bilben tljeils gerabe, tßeils gefd)längelte (Sauäldjen, bie auf ißrcr 3nnenfläd)e mit einer bünnen Sage jarter gellen auSgefleibet finb. ©ie Stinbenfubftanj wirb ge* bilbet bon ga^Hofen feinen, bielfad) gefd)längclten Blutgefäßen unb §arm canäld)en. 2ln bielen Stellen in ber Stinbenfubftang finb bie Blutgefäße unb ^arncanälchen innig miteinanber berflodjten unb bilben Heine (mit bloßem Singe faum fid)tbare) runbe Körper (Sanäldjen), in weldjen bie SluSfcpeibung beS Urins bor fid) gcl)t; berfelbe wirb bann 3imäd)ft bon ben gewunbenen Harncanäldjen ber Stinbe aufgenommen unb hierauf burd) bie geraben ber Stierenppramiben in baS Sticrcnbcden, einen päutigen, tridder* förmigen, an ber concaben Seite ber Stieren gelegenen Sad, geleitet, ^n biefeS Sticrenbcdcn fließt ber Urin tropfenweife an ber Spitze ber ^pramiben ab unb gelangt bon hier aus burd) bie Harnleiter, jwei päutige, ungefähr febertielftarte Stö^ren, nad) abwärts in bie Harnblafe; biefe ftellt eine bir= nenförmige, bornen im Heinen Beden gelegene Blafe bar unb beftept aus einer äußeren einer mittleren SJtuSteH unb einer inneren Sdjleim^aut. $ie inneren Organe beg ntcnfrfjli^cn Möqierg. (Die SIutgefäßfYftem= unb £)erbauungs=0rgane.) 3m Onnern beS Stumpfes befinben fid) jwei große Höhlen, bie BrufH l)öl)le unb bie UnterleibSpöple. Bcibe finb burd) baS 3werd)fcll oollftänbig bon einanber getrennt. ©aS 3^erd)fell ift ein fladjer, nac^ innen fe^niger BtuStel, weld)er an ber inneren ^(äd)e ber unteren Stippen unb an ber 2öip belfäule feft angewadjfen ift unb fomit eine quere Sdjcibcwanb bilbet. Stad) oben (nad) ber Bruft^ö^le) ju ift biefer SRnSfel gewölbt. Beim (Sim at^men fladjt er fid) ab; baburd) wirb bie Bruft^öple bergrößert unb es 36 0)0111 menfdilidjen Körper. muß nun, bamit bie (Sntfteßung eines leeren Raumes üerßinbert wirb, üon außen ßcr, burd) ben ^eßlfopf unb bie Suftrößre Suft in bie Einige einftrö« men. $n ber 9täßc ber SBirbelfäule finben fid) im 3n>crd)fell meßrere Oeff« nmigcn jum ©urditritt für bie Blutgefäße unb bie Speiferößre. Somoßl bie Bruft« als UnterleibSßößle finb allentßalben mit einer bünnen, garten, b(äulid)«iucißcn, feßnigen, fcft angeßefteten §aut auSgetleibet, welcße man in ber Bruftßößle bas Bruftfell, in ber UnterleibSßößle baS Baucßfcll nennt, ©iefe §äutc, welche ju ben fogenannten feröfen häuten geßören, fonbern an ißrer Oberfläcße eine geringe äJlenge geudjtigteit ober Serum ab, welcßeS baju bcftimmt ift, bie Oberfläcße ber in ben genannten §ößlen eingefdjlof« fenen Organe gcfcßmeibig $u crßalten unb gegenfeitige Reibung 311 üerßüten. ©aS Bruftfell übergießt bie innere gläd)c beS BruftfaftenS, feßlägt fieß bann an ber Sungemourjel auf bie Zungen über unb ift mit ber Oberfläcße biefer Organe fcft oerwaeßfen; Baud)« unb Bruftfell ßaben große 9?eijung ju @nt« günbnngen (Baud)« unb Bruftfellentjimbimgeu); ebenfo finb fämmtlicße Unterleibs« ober Baucßeingeiücibe (3)?agcn, ©arm, äJiilj, Vieren, lieber) ganj ober tßeilmcife üom Baudjfell überzogen, ©affclbc bilbet ferner jwei große, flach auf bem ©arme liegenbe unb aus meßreren Sagen befteßenbe galten, meldjc mit gett burdpüacßfen finb unb eine märmenbe unb feßüpenbe ©ede für bie UnterleibSeingemeibe bilben. 2Kan nennt biefe flacßen (feßü^en« artigen) galten beS BaucßfcllS baS große unb Heine 9^cp. ©aS Baudjfcll übergießt ^unäcßft bie innere gläeße ber Baudjmaub, feist fieß bann feitlid) naeß ber B^irbclfäule ju fort, unb inbem eS üon ßier aus, üon ber ßinteren Baudjmanb ßcr, auf bie Obcrfläd)e ber ©ärme übergeßt, bilbet baffelbe eine längere ober türjere gälte, eine 2lrt üon Stiel, mdd)er aus gmei bid)t ancin« anber liegenben Baucßfell«^latten befteßt, unb üermöge beffen ben ©ärmen einerfeitS eine jiemlid) freie Bewegung geftattet, anbererfeits aber aueß eine Bcrfd)lingung berfelben (meldje oßne biefe (Einrichtung notßmenbigenücife ßäufig erfolgen müßte) üerßinbert wirb; biefe galten beS Bandseils, in wcldjcn jaßlreidje ©rüfen (®etröSbrüfen) liegen, nennt man baS ©etröfe. Bei trantßaften äuftänben wirb biefe glüffigteit in großer Sftenge abgefon« bert, unb cs eutfteßt bann bie Bruft«Baucßtpafferfmßt. (Eine anbere nießt minber wießtige ?lrt üon ^äuten, wetdje fich in großer Ausbreitung im meufd)li(ßen Körper üorfinben, finb bie Scßleimßäute; biefelbcn ftellcn bünne, gefäßreieße, ßäutige Scßicßten bar, wcld)e (ans meßreren langen, tlcincn gellen befteßenb) bie 3nnenfläcße ber meiften Kanäle unb Roßten, mit Aus« naßme ber Blutgefäße, auStleiben unb eine fdjlcimige Subftanj (Scßletm) ^)er ^eplhpf. 37 auf ihrer Oberfläche abfonbern. Oie Schleimhäute finb überall mit Heinen, bem bloßen Singe taum fid)tbaren Vertiefungen verfeßen, weldje man Sd)leimbrüfen nennt, unb weldje befonberS als bie fchleimabfonbernben Or- gane ju betrachten finb. Oie Schleimhäute finb baju beftimmt, bie innere ^lädje ber Kanäle unb Röhlen, welche fie anStleiben, fd)tüpfrig unb feucht jn erhalten. Oer Schleim, welchen bie Wägern unb Oarmfchleimhaut ab* fonbert, fpielt eine wichtige Stolle bei ber Verbauung ber Speifen. Oer Oer ^cpltopf liegt hinter unb unter ber ,$unge im mittleren unb borbe* ren Oheile beS HalfeS, vor ben Halswirbeln, befteht aus Änorpelfubftanj unb bilbet ben erweiterten Eingang jur Luftröhre. Sille Ouft, welche wir ein* unb auSathmen, muß burd) ben Ächltopf ein* unb austreten; berfelbe hat eine trister* unb ringförmige ©eftalt unb ift aus mehreren Knorpeln jufammengefetjt, welche burd) Schleimhaut unb Vinbegewebe mit einanber verbunben finb. Sein größter Knorpel, welchen mau als fogenannten SlbamSapfel unter ber Haut beS HalfeS fühlt unb beim Sdjlingen fich bewe* gen ficht, heißt ber Sd)ilbtnorpel; unterhalb beffelben befinbet fich ber SRing* fnorpel; auf ber hinteren oberen ^ante biefeS lederen fi^en bie fogenannten ©ießfannentnorpel unb am oorberen unb oberen Staube beS SdjilbfnorpclS ift mit fchmalem Stiele ber ^ehltopf fcftgewachfcn, welcher eine bünue, herj* förmige, innen fnorpelige glatte barftellt, bie ben Umgang jum Wjlfopf oerfdjließt, fobalb Speife unb Orant über ben ^ehltopf hinweg in bie un* mittelbar hinter bcmfelben gelegene Speiferöhre geleitet wirb. 3m 3nnern beS ÄehltopfeS, in ber Söanb beffelben, liegen horijontal von üornen nach hinten bie Stimmbänber, non benen man jwei obere unb bidjt barunter jwei untere uhterfcheibet Oiefelben (teilen Schlrimhautfalten bar, welche oon ber oorberen fläche beS Schilbtnorpel^ nach ^n ©ießtannentnorpeln ge* fpannt finb; bie Stimmbänber ber rechten unb linten Seite laffen eine brei= ectige, längliche Spalte jwifchen fich, iveldje man bie Stimmripe nennt. Oer ^epltopf bient jur H^oorbringung ber Stimme; bereu Höhe unb Oiefe wirb bnreh bie 3«ht ^er ©chwingungen ber Stimmbänber heroorgerufen. Ilm erneu Oon heroorjubringen, verengt fich bie ©timmripe, bie Stimm* bänber fpannen fich Ultb oon ber Sänge aus werben bie Stimmbänber bnrd) bie anbrängenbe ßnft in Schwingungen verfemt. SBir finben bie Schleimhäute im ganjen VerbauungScanal (SJhmb, Speiferöhre, VJiagett, 38 ^om nicnfdjl'idjen Körper. ©arm), in allen Luftorganen (^ehltopf, Luftröhre, Lunge), in ben SluSfüh* rungSgängen* bet ©rüfcn, in ber ®allenblafe. SBirb bei tranthaftem ftanbe biefe ^lüffigteit in unnatürlich großer OJlenge abgefonbert, wie bics bei (Sutjünbimg ber Schleimhäute erfolgt, fo fprid)t man non (Katarrhen (Lungencatarrh, ^afencatarrl), Schnupfen, ^cl)ltopfcatarrl), Slugcncatarrh); bei ber bräune ((Sroup) bcftcl)t eine gntjnnbnng ber ^chllopffd)lcimhaut, in Solge beten nicht Schleim (wie bei bem einfachen Äehltopfcatarrh), fom bern eine gerinnenbe glüffigteit abgefonbert wirb, ©ie baburd) entftehenben §äntc (ßroupmembranen) verengen bie Stimmri^e' unb veranlaffen bie bei ^inbern fo gefährlichen (Srftidnng^ nnb ^Bräuneanfälle. Sehnlich verhält eS fid) bei ber ©iphteritiS. ©ic Luftröhre liegt in ber SJiitte bcS ^alfeS nnb läuft nach abwärts; fie befteht ans fiebert bis jwanjig übercinanber gelegenen, nad) h™teH offenen, häutig verbunbenen Änorpelrmgcn; bie l)im tote äßanb wirb burd) eine nmSfellöfe §aut gebilbet; nad) unten tl)cilt fie fid) in jwei große riefte, bie fogenannten ^rand)cn, von benen fid) ber eine in bau rechten, ber anbere im Unten Lungenflügel verzweigt ©ic 33ci jebem nur trgenb gut genährten sDicnfd)cn befinbet fid) unter ber §aut, jwtfdjen bicfer nnb bat WJuSteln, eine mehr ober minber biete ^ctt= fd)id;t. ©iefelbe wirb von Heinen, nur mitroffopifch fid)tbaren ^8läSd)eu gebilbet, bereu jebcS ein ^etttröpf^en enthält; biefe ^31äSd)cn finb wiebernm in ein fogenannteS ^inbegewebe (in ein feiner, fehuiger ^äben) eingebet- tet, welches bie §äut mit ben obcrfläd)lid) gelegenen SJhtSfeln verbinbet. 53on ber 3)?uStclfubftanj nnb ben übrigen Äörpcrbeftanbthcilen imterfd)cibct fid) baS gett baburch, bah c$ Lilien ©tiefftoff enthält, ©ic gettfd)id)t bient als ^elfter für bie unterlicgcuben ©he^e' 9^^ ©Ucbcrn ihre Slbrnnbung nnb gorm nnb fd)ü^t als fd)lcd)ter Söärmelciter ben Körper vor (Srtältung. Sßenn bem Körper von auhen per (burd) ©peife nnb ©raut) bie nöthigen iftahrungSftoffe nid)t angeführt werben tonnen, wie 3. L3. bei fd)wcren ^rant^ peitcu, fo vcrfUiffigt fid) ba'S gett, wirb vom 4ölutc aufgcuommcu nnb bient bem Körper gut Nahrung. J)ie ^aut-pie ^aare. 39 Tie Tic äußere Haut, wcld)e eine fdjükenbe Tccfe über ben Körper bilbet, außerbem aber and) ber Si£ beS OaftfimicS ift unb bie 2luSfd)eibung unb Sluffangung gewiffer Stoffe ocrmittclt, beftekt non außen nad) innen aus brei Sd)id)tcn: aus ber Oberkaut, Sd)teimfd)id)t unb Veberkaut Unter ber lederen liegt bann bie gettfd)id)t, wcld)c, wie fcpou erwähnt, bie äußere Haut mit ben Pusteln oerbinbet Tic Oberkaut beftekt aus vertrodneten, burd)fid)tigen, kornartigen, bid)t übereinauber gef^id)teten ^lättcpen, beren oberfläd)lickfte Sd)id)t fid) beim 2öafd)en ober Otcibcn fepr leidet ablöft. Sie ift gefaßt unb nervenloS unb zeigt auf ikrer äußeren ^läd;c feine Öffnungen, bie VlnsfükrmtgSgängc ber Sdjwciß« unb Talgbrüfen. Tic Sd)lcimfd)id)t liegt unter ber Obcrpaut, zwifepen biefer unb ber Veberkaut. Sie bilbet eine bünne Vage unb beftept aus weid)cn, äußerft garten unb ('leinen VläSd)cn; bie Veberpaut ift an ben oerftpiebenen Stellen beS Körpers non oerfepiebener Störte unb fepr. geföß« unb neroenreiep. Sie bilbet auf iprer äußeren, ber Sd)leimfd)id)t zugefeprten ^lädje zaplrcid)c Heine ßrpabenpeiten, bie Taft- ober ®efüplswärzd)en. ^u bicfen enben bie ©eföplSneroeu, unb fie finb beßpalb als wid)tige Organe für ben Taftfinn zu betrachten. Tie Saftwärzcpcn unb bie gwiftpen ipuen beftnblid)cn Vertiefungen finb allentpalben non ber Scpleimfcpicpt überzogen. ßu ben tieferen Sdjid)ten ber Veberkaut liegen bie fogeuaunten Talg= unb Sd)Weißbrüfen, bereit SluSfükrungSgänge nad) außen münben. Tie Talgbrüfeu fonbern eine fettige, talgartige Subftan^ ab, wclcpe bie §aut weid) unb gcfd)iucibig erkält; fie hegen oberfläd)lid)er als bie Sd)wcißbrüfcn. Tic Sd)Weißbrüfen fonbern ben Sd)wciß ab; fie bilben fngclföriuig $ufanunengeballte Sd)läud)e in ben unteren Sd)id)tcn ber Veber« kaut. Von il)ncn fül)rt ein forfjiekerförmig gewunbeuer ®ang bie abge« fonberte glüffigfeit ober Sd)Weiß nad) außen auf bie ^autoberfläcke. Tie Tic öaarc ftcllen berfd)icbcne lange unb ocrfd)icbcn gefärbte bünne f^äben bar, an weld)en man ben ^aarfdjaft als ben über bie §aut keroorragenben Tl)cil unb bie ^aarwurjel, weld)e an ikrem unterfteu ßnbe ju ber fogenann« ten Haarzwiebel anfdjwillt, unterfd)eibet Tic beiben lektgenantcu Tkeile ftetfen in einem ßanal, ber bis in bie Veberkaut bringt, unb in weld)cn bie VlusfükruugSgänge ber Talgbrüfen münben. Tie äußeren Sd)id)ten beS 40 ^ioni menfdjridjeu Körper. ^aarf^afteS befte^en au$ feft mit einanber oermad)fenen, kornartigen, burd)^ fd)eincnbeu ^iättdjcn ober gellen. 3m Innern befinbet fid) bagegen eine Sage faftiger imb farbiger gellen, bie bem §aare feine ocrfd)iebene Färbung verleiden; üertrotfnen and) biefe (fterben fie ab), fo verfdjwmbet ber garbe* ftoff unb baS §aar mirb grau unb meiß. ©ie ©rnäkrung beS ^aareS fin* bet üom unterfteu Xkeite ber ^aar^miebel aus ftatt, wofelbft fid) ein Heiner gefäfc unb uervenreidjer ^öder befinbet, metd)er bext im 3nuern beS §aar^ fdjaftes gelegenen gellen ^akruugSfaft sufükrt. ben tvcibli^en (Skfdjkdjfdljeilcn, iljrein ^an unb iljrer Jage. ©ie Scheibe (ober 9Jhittcrfd)cibe) ift eine fd)laud)förmige Tüctdje fich Dom Scheibeeingang in ber Vänge eineg Ringers in ber ^Richtung ber gührungglinie in bag betten hinauf erftredt. ©ie Sdjeibe ift auggctlcibet Don einer gortfehuug ber Schleimhaut. Jl)re öorbere nnb hintere SBanb finb mit ftraffen, quer üerlaufenben galten befett, bie aber bnrd) häufige Slugbchnung beim Seifdjlaf nnb bei (Geburten auggeglättet werben; bann werben bie SBänbe glatt nnb fcplaff. Jm ruhenben Jnftanbe liegt bie Dor® bere 2öanb bid;t an ber hinteren. ®ei Jungfrauen ift bie Sdjeibe jiemlid) eng; burd) ben ^cifdjlaf unb nod) mel)r bnrd) (Geburten wirb fie niet weiter, ©er oberfte ©heil ber Sdjeibe heißt bag Sdjeibengewölbe; in ihn ragt non oben ^er ber unterfte 2lbfd)iütt ber (Gebärmutter (ber barnm Sdjcibentpeil ber (Gebärmutter Ijeißt) japfenförmig hinein. ©ie (Gebärmutter liegt über ber Sdjeibe in ber gortfehung ber gührunggliitie beg ^öedeug, im Jufam® menhang mit ber Scheibe unb ben anberen fpätcr ju bcfdjreibenben ©peilen non nornen. Sie ift ein ungefähr birnenförmiger, Don Dorn nadj hinten platter, fefter, fleifdjiger Körper, brei Joli laug, oben ^wei Joli breit, unb im jungfräulichen Juftanbe jwei big brei Sott) fdjwer. U)hn unterfd)eibet an ihr eine Dorbere unb eine hintere gläd)c, jwei feitlid)e Räuber unb ben oberen 9?anb, ben (Grmib ber (Gebärmutter, ©ie (Gebärmutter ift lphl- ©urch ben ©ebärmutterhalg fuhrt ber (Gebärmutterhaigcanal; im (Gebär® muttertörper liegt bie (Gebärmutterhöhle; ber (Gebärmutterhalgcanal öffnet fid) in jene Ouerfpalte jmifepen ber Derberen nnb hinteren OJluttermunbg® tippe bnrd) ben äußeren Ättermunb in bie edjeibe unb oben bnrd) ben inneren SOluttermunb in bie (Gebärmutterhöhle; bie ©ebärmuttcrhöplc ift auggefchweift, breiedig; bie untere (Sdc liegt am inneren Ättermunb, bie beiben oberen ju ben Seiten bog (Gebärmuttergrunbeg. ©ie Schleimhaut ber Scheibe fe^t fid) über ben Sdjeibeutheil ber (Gebärmutter bnrd) ben HJJuttermunb unb ben ^algcaual in bie (Gebännutterhöhle fort; ^u beiben Seiten beg (Gebärmuttergrunbeg gehen bie beiben i)Jhittertrompcten ober 41 42 a)on ben weißlidjen ^eldjfedjfsfpeiren. Eileiter nad) recpt« unb linf« ab, jwei fcplanfe, vier 30H lange Sd)läud)C, wclcpe Don einer feinen gortfepung ber (Gebärmuttcrpöple burepboprt unb non einer ^ortfe^ung iprer Scpleimpaut au«gcfleibet finb; ipre (Silben er* weitern fid) trompetenförmtg. Slni trompetenförmig erwiderten (Snbe läuft bfc Sßanb ber (Silcitcr in granjen an«; ipre £)öple öffnet fid) picr in bic $aud)pöplc. (Sbenfall« 311 beiben Seiten ber (Gebärmutter, etwa« weiter nad) pinten unb nad) unten, liegen bie beiben (Sicrftöde, manbelförinige Körper, wclcpe japlreid)c flcmc, bi« erbfengrope ^lä«d)cn enthalten, in wcl* d)cn bie Sier gelegen finb. ^0111 (Sierftod jur (Gebärmutter gept auf jeber Seite, pinten gelegen, ba« (Sicrftodbanb; von ber (Gebärmutter gept im iöogcu nad) üornen jur Setftengcgenb auf jeber Seite ba« runbe Sautter* banb; biefe Räuber unb bie (Sierftöde, fowie bie OJätttertrompeten, finb ui bie breiten äRutterbänbcr eingefd)loffen, welcpe, auf jeber Seite eine«, von bem ganjen Scitcnranb bc« (Gebärmutterförper« jur inneren fcitlid)cn SBanb bc« ^öcden« gepen. Spetl« burd) biefe Räuber, tpcil« burep bie $Inpcftung am Scpcibengewölbe, befonber« aber burd) eine ftarfc fepnige §aut, wclcpe ba« ganje ^eden inwenbig au«flcibet, wirb bie (Gebärmutter in iprer Sage befeftigt, opne jebod) unbeweglicp ju fein. Sluper ben in ben vorau«gegangcncn ^aragrappen befd)ricbencii (Singcwcibcn ber ®efd)lcd)t«* tpcile liegen im 4öcdcn ber grau von widrigen Xpcilcn ber SJJaftbarm unb bie ^arnblafc. ©er W?aftbarm, ba« (Snbftüd bc« ganjen Tarin«, burd) wcüpcn bic Ucberrefte ber Spcifcn al« Äotp entleert werben, liegt pintcr ber Sd)cibc unb ber (Gebärmutter; fein oberer 91bfd)nitt liegt nid)t in ber WHttc, fonbern gept meift linf« neben bem Borberg vorbei. Tic ^arnblafe, in wcld)c ber Urin, wcldjcr von ben Vieren bereitet wirb, burd) bie beiben ,*partF leiter perabfliept, unb wo er fid) anfammelt, bi« er burd) bic ^arnröpre ent* leert wirb, liegt vor ber Sd)cibc unb ber (Gebärmutter. 3e nad)bem ber äRaftbarm, bie Sd)eibc, bic 53lafe mepr ober minber au«gebepnt finb, je nad)bcm bic übrigen (Singeweibe einen ftärferen ober geringeren Trud nad) abwärt« au«üben, ift bic Sage ber (Gebärmutter eine verfd)icbenc. $n ber ^inbpeit paben bic (Gefd)lecpt«tpeile gar feine bcmerlbarcn ^crrid)tungcn; fic werben crnäprt unb warfen, wenn and) langfam, mit bem übrigen Äör* per. ©bglcid) bic ganjen ®efcplcd)t«tpcile inwenbig mit Sd)lcimpaut an«* gefleibet finb, ift bic ^Ibfonberung auf bcrfelben in bicfcm Filter im rcgclmä* fügen 3«ftanbe bod) fo gering, bafe gar feine geueptigfeit nad) auf;cn tritt. 3« ber 3cit 'tw ber Körper feine blcibcnbc (Gröfje beinape crrcid)t pat, mci* ften« mit bem fünfjepnten 3aPr^ entwidcln fid) bic (Gcfd)lcd)t«tpcile fcpncll £ie ^eßarmuffer. 43 ju ihrer SSoltenbung. Sleußerlkh wirb baS fid)tbar an bem größer* unb ^ralterwcrben bcr großen Schamlippen, an b^m ^erüorwachfen bcr .'paare auf bcm Sd)amberg, an bem SSollwerben bcr Prüfte. Tie inneren Theile entwideln fid) bem eutfpred)enb ju größerer gülle; fie errcidjen bic ®röße, bie fie in ber crwad)fenen grau ^aben. 3m ßierftod werben bie bisher nnentmidetten (Sier reif. 5ßenn baS erfte (Si im (Sierftod reif geworben ift, tritt bie erfte Blutung aus ben ®efd)led)tstheiten ein, welche nun als monah lid)c Sieiiiigung, Siegel, ^criobc, nnb wie fonft noch genannt wirb, in regel# mäßigen 3wifd)enräumen bei ben meiften SOiäbdjen nnb grauen alle brei bis Dier 2ßod)cn, gewöhulid) alle ad)tunbjmaujig Tage fid) wicberholt. Wiit bcm erften Auftreten biefer Blutung ift bas Äinb jur 3un9h*au geworben, ift, wie man es nennt, gcfd)lcd)tSreif. ®ci ben meiften grauen unb SJiäb# eßen gehen einige ®cfd)werbcn, namentlich ein (beflißt üou (Srmübung, jie* henbe Sd)merjen im breiig unb in ben Sd)eiiteln, bcm (Sintritt bcr Stegei voraus unb begleiten ben SInfang berfelben; bie ®cfd)lcd)tstheilc werben wärmer, weicher; es tritt vermehrte, fd)teimige Slbfonberung ein; es geftellt fid) bie Blutung baju. Tie Blutung, welche üou bcr Schleimhaut bcr ®e# bärmutter fommt, bauert meift üier bis fünf Tage; bei ücrfd)iebenen f^er# fonen ift bic Tauer beS 53lutabgangS mir ein bis gwei, ober fogar fieben bis ad)t unb neun Tage. Tie fDtengc beS abgehenben SlnteS fdjä^t mau auf ungefähr brei, üier bis fünf Ungen. Sie üerliert fid) bann allmäh' lig, inbem baS iölut wicber wäfferig wirb, wieber etwas S^leim fid) bcimifd)t unb bann alle Slbfonberung aufhört. Tie Wtenge beS Blutes, bie Tauer bcr Blutung, and) bie 3wifd)cnräume bcr Ortungen nnb bie 3eit beS erften Auftretens, finb bei ücrfd)icbcncn grauen fehr üerf^teben, unb cS barf aus folgen Abweichungen üom @cwöl)nlid)cn, wenn bie grauen fid) wol)l füllen, nid)t auf Äranfßcit gefdjloffen werben. Tritt aber bie ®lu* tung bei einem 9Jläbd)en jur, gewößnlidjcn £cit nicht ein, obgleich jene 53e* fd)Werben fid) cinftcllen, ober bleibt fie unter fold)en lÖcfdjwerben ans, wenn fie früher fd)on ba war, ober bauern jene ^öefeßwerben länger unb heftiger als fie früher gewefen finb, gefeiten fid) Urin unb Stuhlbefd)werben baju, ober gcl)t baS ®(ut anftatt flüffig in Stüdcn ab, ober ift bie Blutung üicl heftiger, ober ift fie häufiger als fie früher bei berfelben fßerfon war, ober ift eine grau and) außer bcr £eit bcr Siegel nicht frei üou unbequemen ®e* fühlen im ^Bedcn, nid)t frei üon Ausfluß aus ben ®efd)led)tstheilen, fo liegt bcm eine ^ranfhett ju ®runbe. Tic grauen müffen immer ju bcr £cit, wo fie bie Sieget herben, fid) mehr in 2ld)t nehmen als fonft, namentlid) üor @r* 44 ^ou ben weißfidjen ^efdjredjtstheilen. tältimgen, Grhihungen unb Ijefttgen GemüthSbewcgungen; fie finb nm biefe £cit gegen alle franfmachenben Gtnflüffe empfinblicher. ©aS Sßieberfehren ber 9tegcl bauert mit ben Unterbrechungen, weldje bie Schwangerfchaft unb baS Säugen machen, meift bis in'S fimfuubüier^igfte Lebensjahr, oft fürjer, oft länger. 91ur Währenb biefer £eit, alfo ungefähr währenb breißig 3äh- ren, fann bie grau fdpvauger werben, beim nur währenb biefer 3eit werben in ben Gierftöden befruchtungsfähige Gier entwidelt; meift um bie £eit ber ^egel verläßt ein folchcS ben Gierftod unb geht burd) bie SJhittertrompeten in bie Gebärmutter unb, wenn eS nicht befruchtet wirb, burch bie Scheibe nubemertt nad; außen. ^luf^ärcn ber JHcßd finbet bei ben meiften grauen ohne franfhafte Grfd)cimmgcn ftatt; manchmal aber treten gerabe gegen baS Gube ber gcfd)led)tsreifen 3cit feite vorhin er* wähnten tranthaften Grfchcimtiigen auf, ober bie Blutungen treten, nachbem fie fchon längere 3eit auSgeblieben waren, von feuern ein. Sind) jeßt noch tonnen aus bicfen ^uftänben bleibenbe Trautheiten fid) entwideln, wenn nicht bei feiten ärztliche §ülfe gefugt wirb. Weit bem Slttfhören ber siegel im Sliter hört bie ©hätigteit ber Gierftöde auf unb bie GefdjlechtSthcile gehen in einen jurüd, ber bem tinblichen ähnlich ift. Tic ^rfnunnßcrfrfjnft ift berjenige 3ltfianb beS SBetbeS, ber burch Befruchtung eines GieS herbei geführt wirb unb bis ju ber 3eit bauert, wo bie im Gi entftanbene grud)t ben Wiuttcrleib verläßt, bis jur Geburt, ©urd) bie gefchled)tlid)e Bermifd)img von 9)hum unb grau, bie Begattung, wirb ber männliche Samen in bie weiblichen Gefd)lcd)tStl)cile gefpri^t; weint berfelbe in ber Gebärmutter ober in ben Gileitern einem aus bem Gicrftod gelöften reifen Gi begegnet, fo wirb baffelbe bitrd) ihn bcfrud)tet (bie grau hat empfangen); fie ift von ber 3eit an fchwanger. Tie Begattung ift am häufigften fruchtbar balb nach öcr iRegel, weil es ba am cheften jutrifft, baß ber Samen ein unterwegs befinbli* d)cS Gi befruchtet. GS tarnt aber and) ber vor ber Oiegcl eingefprihte Samen zeugungsfähig bleiben bis baS nächfte Gi austritt, unb bann baffelbe befruch* ten. ©ie Schwangerfdjaft bauert etwa jweihunbert unb achtzig Sage, baS finb nach bcin Talenber neun Monate unb vier, fünf, fed)S bis ficbcu Sage, J)ic jSnfnndidung bes 45 je nad) ber Jagezahl ber SRonate; zweihunbert unb achtzig Jage finb and) glcid) zehnmal ad)tunbzwanzig Jagen, gleich zehnmal vier ÜBochen, gleid) vierzig SSochen. SRan hat bie zweihunbert unb achtzig Jage ber Sd)wau» gcrfd)aft in zehn biertööd)entlidje 3eiträume abgethcilt, weil fid) auf biefe SÖeife bie Reihenfolge ber Grfcheinungen bequemer überfein läßt. 9Rand)e nennen biefe bierwöchentlichen Zeiträume VRonate, wo bann bie Sd)Wangcr» fd)aft zehn folger ÜRonate bauert; bie Siebte unb Hebammen muffen baS nur beßhalb wiffeu, bamit fie burd) foldfe Bezeichnungen anberer nicht in ^rrthum geraden. Behn ^alenbermonate finb breihunbert unb brei bis breihunbert unb fedjS Jage; zehn VRonbSmonate (bon Bollmonb z« SBoll* moub) finb zweihunbert unb fünfunbueunzig Jage. ©ie Sd)waugerfd)aft beS SKcibeS bauert zweihunbert unb achtzig Jage. Sie ^ntwitfelttng beä ^ie§ (ber grudjt). BebeSmal zur Bcit ber Reget wirb bie Schleimhaut ber Gebärmutter» höhte biel btder als fie fonft ift unb lodert fid) auf; bleibt baS Gi unbefrud)» tet, fo berliert fid) biefe Gigenfd)aft ber Gebärmutterfdjleimhaut wicber; wirb aber baS Gi befruchtet, fo fe^t es fich in ber aufgcloderten Schleimhaut feft unb wirb bon berfelben ganz überwachfen. ©aS Gi wäd)ft nun, inbem es fid) aus ber Schleimhaut ernährt; bie Schleimhaut felbft berbidt unb ber» größert fid) nod) mehr, bie Gebärmutterhöhle wirb weiter unb bie Gebär» mutterwanb bider. 3m Gi felbft entfloht ber neue iRenfd) (bie Frucht). ©aS befruchtete Gi ift burd) ben Glieder in bie Gebärmutterhöhte getreten, bie oerbidte Schleimhaut hed baffelbe überwachfen, baS Gi ift fd)*on bier Linien groß geworben, bie üöänbe ber Gebärmutter finb bider geworben, im SRutterhalScanal befinbet fid) zäher, glasheller Schleim, welchen bie Schleim» haut beffelben abfonbert. Rad) Ablauf ber erften bier Wochen ift bas Gi, baS im Gierftod nur ben zehnten Jheil einer Sinie ma^, zweibrittel 3olt, alfo ad)t Linien grofj. Seine äußere §aut ift ringsum mit zarten Dioden befett, welche fid) in bie Gebärmutterfchleimhaut einfenfett; biefclbe heißt beßhalbbieglodenhaut,fpäterSeberhaut; bieGebärmutterfchleimhaut felbft, welche bon je^t an immer am Gi haften bleibt, bis fie mit bemfelben geboren wirb, heißt wegen ihres fein burchlöcherten SInfeheuS bie Siebhaut; fie um» gibt baS Gi in z^ei Schichten, bon benen bie eine au ber SBanb ber Gebär» mutter liegt, währenb bie anbere baS Gi umwachfen hat. 3m inneren ber glodeu» ober geberhaut liegt eine zweite zarte ^)aut, bie 2Bafferl)aut; bie» 46 ^on ben weibridjen ^eldjledjistheireu. fclbc ift üon bem ^riuhtmaffer erfüllt, unb in biefem fd)n)immenb höngt an ber 9BafferI)aut bie ^rndjt felber, mcld)c nm biefe 3cit einen brittel 3°U lang, nod) feine mcnfd)lid)c Gilbung mit bloßem Singe ertennen laßt. Die ^rud)t ift nadj Slblauf ber erften fed)«SBod)en einen halben 3oH inng. SJlau fießt an ber $rud)t mcnfdjli^e Gilbung; fic fi^t nicht mehr, wie in ber erften 3cii, bid)t auf ber SBaffcrßaut auf, fonbern non ihrem ^öaud) gcl)t am nm teren (5nbe ber Slabelftrang ober bie Slabclfd)imr burd) bie SBafferhaut hin* burd) jur Vebcrljant. 'Die ^abelfdjnnr, mcldje mir bi« jur ®eburt bleibt, befteht an« brei ^Blutgefäßen; baüon führen jwei ba« Shit an« bem §crjeu ber Frucht in bie flotten ber geberhaut, alfo an bie ©ebärmuttermanb heran; ba« finb bie jmet ^ul«abern ber Slabclfdjnur. $n ber (Gebärmutterwaub fließt ba« 3Blut ber SOlutter. Sin« bem $3(ute ber SJlutter geht bnreh bie SBänbc ber SIbcrn Nahrung in ba« ®lnt ber ^md)t über. Da« brüte (Gc- faß ber Slabclfdjnur führt ba« Wit mit biefer Nahrung jur ß-rud)t jurücf; ba« ift bie SSlutaber ber Siabctfd)imr. Slnf biefe Steife mirb mm bie ^rndjt mährenb ber ganjen Sdßüangcrfdjaft ernährt. Der monatliche SSlutfluß an« ber (Gebärmutter hört währenb ber ganzen Sd)mangcrfd)aft auf. Siad) ad)t SBodjen ift ba« (5i fd)on jmei 3°W 9roh; ebenfo ift bie (Gebärmutter größer unb ihre §öf)le an« ber breieefigen ^orm mehr runb geworben; bie ^rnd)t ift einen 3^11 lang nnb jcigt fd)on mehr mcnfd)lid)c Wbimg. Stad) jmölf SBochen ift bie (Gebärmutter nnb ba« ® mieber bebenteub gcmadjfcn; an ber Stelle, mo ba« ßi ber nrfprünglidjen (Gcbärmntterfdjlcimhant am liegt, machfen bie glod'cn immer jahlrcidjcr nnb größer an«, nnb bie (Gefäße ber Siabclfdjnnr üerjmeigen fid) in biefelbcn; and) in ber (Gebärmnttcrfchlehm haut biefer Stelle bilben fid) immer mehr nnb größere (Gefäße üon ber SJiiittcr an«, mit mcld)cn fid) bie finblid)cn (Gefäße in bie Jlocfen üerfd)lim gen, bod) ohne baß ba« ®lnt ber ÜJlntter nnb be« Äinbe« in einanber flie- ßen fönnten. Dicfe« (Gebilbe üon ücrfd)lnngcncn (Gefäßen, mcld)c« an ber (Gebärmuttern?anb anfiht, unb in ba« ber Slabelftrang fid) cinfenft, bie Slah« rung«quelle ber Frucht, ift ber SJluttcrtuchen, and) grud)tfud)cn genannt; oom SDlutterfudjen jur ^rud)t geht bie Slabelfd)imr. Die SBafferhaut fleü bet bie ^eberhant imocubig au«; mo bie 91abclfd)imr an ben SJlnttertuchen geht, tritt fic auf bie Slabclfd)imr über al« 91abclfd)mtrfd)cibc; bie SBaffem baut ift üom ^rud)tmaffer erfüllt; in bcmfclbcn liegt am Slabclftrang bie ^rud)t. Siad) fechjchn 2Bod)cn ift bie Frucht mit au«gcftrccttcn deinen fünf 3°U lnn9 unö ficben öoth fdjmcr; ber Slabelftrang ift jmci-bi« brcimal län- ger al« bie Frucht; ba« ^ruchtmaffer ift rcichlid); an ber ^rud)t ift ba« (Ge- cSnfividieluiig öes jEies. 47 ffleft ju unterff eiben, weil an bermännlifen ber^obcnfad fid) geff toffen hat. 9?af jwanjig SBof en, alfo um bie SJlitte ber ©fwangerff aft, ift bie ^rnf t jehn 3oll laug, etwa ^anjig Bof ff wer; auf ihrer §aut finb feine §ärf en heroorgewaffen unb biefelbe fonbert eine weihe, fiebrige VJhffe, bcn ÄinbeSff leim, ab, ber fie übersieht; baS f^ruf twaffer hat wieber an W2enge bebeutenb angenommen; bie Frucht bewegt fid) ff on früher in ihrem 2Baf' fer; jept aber erft ift fie im Staube, ihre gröber geworbenen ©lieber fo träf= tig ju bewegen, bah 3J?utter bie Bewegungen fpüren fann. Wd) Dier« unbjwanjig üBofcn ift bie greift jwölf 30II lang unb ein ^funb ff wer; baS Söollhaar ift viel reif lif er geworben, ^ad) af tunbjwanjig Wochen ift bie ^ruf t Dierjehn 3oll lang, jwei bis jwei nnb ein halb ^fimb ffwer; bie ©liebmahen finb runber unb fetter als bisher; ber ^obenfatf an ber männlichen f^ruft ift meiftenS noch leer; inneren Pfeile ßnb jept fo weit entwidclt, bah, wenn bie Frucht um biefe 3eit geboren wirb, es manchmal gelingt, fie am Beben 311 erhalten, was früher nift möglich ift; bie nach bie« fer Bett lebenb unb wohlgebilbet geborene f^ruf t nennt man baher lebens* fähig. 9iad) ^weinubbreihig SBofen ift bie gruft fef jeljn 3°U lang unb brei bis vier ^fnnb ffwer. 9?ad) fef Sunbbreipig Wochen ift bie ^ruft wenigftenS fiebjehn 3oll lang, Dier bis fünf ^ßfunb ffwer; bie SBolfaare finb weniger reif lif als früher, bagegen bie Kopfhaare länger unb gefärbt; bie ^oben finb meift beibe im ^obenfad. 9J?it Dierjig SBofen hat bie ©f wangerff aft fr (Silbe unb bie grud) t fre Dolle 9(usbilbung erreift; fie heißt bann reif ober ausgetragen; bie Bänge ber gruft beträgt jept Wenig- ftenS aftjehn 3of oft mehr, oft weniger; baS ©ewift ift bnrfffnittlif gegen fünf bis fieben ^fimb, oft and) mehr, ©te Hautfarbe bcS reifen Äüu bes ift hellrotf wenig röther als bie bes (Srwaffenen; baS nift reife ^inb jeigt über bcn ganjen Körper eine fehr rofe §aut, bie leid)t in'S Bläulid)e übergeht, ©as ^Bolfaar ift auf ber ^aut bcS reifen ^tinbcS meift anSge* fallen, faft nur auf ben ©fulteru ift eS oft nof Dorhanben; bagegen finb bie Kopfhaare reif lif unb gefärbt; Slugenbraunen unb Slugenwimpern finb Dorhanben; bas nift reife ^inb hat Diele ^Bolfaare auf bem Körper, bie Kopfhaare finb fpärlif, ebenfo Slugenbrauncn unb SBimpcrn; bie 9lägel finb am reifen ^inbe jiemlif feft unb ragen an ben gingen meift über bie @pi= pen ber letzten ©lieber heroor; am nift reifen ^inbe finb bie 9iägc( weif er, burffif tiger unb türjer; ber §obenfacf ift am reifen ^inbe ein wenig röther als bie übrige £>aut, quer gerunzelt unb enthält an feinem ©runbe bie §0= ben; am nift reifen Äinbe ift er röther, weniger gerunjelt, faft glatt unb 48 ^ou kn weiMdjen ^efdjledjfsf^eifen. enthält bic Amöben nod) nid)t, ober biefelben liegen an feiner 5ßurjel nal)e ber Seiftengegenb; bic großen Sd)ainlippcu finb am reifen Kinbe meiften« fo groß, baß fie bic Heinen fammt bem Kieler bebeefen; am nid)t reifen Kinbe ragen oft bic Heinen Schamlippen mit bem Kieler au« ben großen hervor. Körper unb ©licbmaßcn am reifen Kinbe finb runb unb voll, bie ^eivcgmp gen, namentlid) bic Strcdbewcgimgen, träftig; am uid)t reifen Kinbe finb Körper nnb ©liebmaßen mager, bie ^Bewegungen f^wäd)lid)cr, ba« Kinb hält bie ©liebmaßen an ben Seib gezogen. ©ic Stimme be« reifen Kinbe« ift Ijell nnb ftart; ba« unreife Kinb wimmert mit fd)wad)er Stimme, ©er S3ruftfaften bc« reifen Kinbe« hebt fid) beim Ethnien gleichmäßig nnb bleibt habet rnnb; beim nicht reifen Kinbe wirb beim 2ltl)mcn ber ^Brnftfaftcn fdjmal nnb tritt nach vornen hervor, ©hren nnb Stufe finb beim reifen Kinbe feft knorpelig, wenn and) weicher al« beim ©rwadjfencn; am nicht reU fen Kinbe finb fie weid), ©a« ©efid)t hüt zum Sd)äbcl am reifen Kinbe ein ähnliche« ©röfienverhältniß wie beim ßrwad)fcncn, c« ift voll nnb rnnb; am nid)t reifen Kinbe erfcheint e« Heiner, ber Sdjäbel größer, nnb ba« ©cfid)t Zeigt oft, weil c« mager ift, ein faltige«, grämliche« SInfehen. 9(m Sd)äbcl bc« reifen Kinbe« ftoßen bie Knochen in ben Nähten feft aneinanber, bie große Fontanelle ftcht vierwintelig mehrere Linien weit offen; in ber Heinen Fontanelle fd)licßen bic brei Knod)en eng aneinanber, fo baß man feine Sücfc rncßr fül)lt, fonbern mir bie brei zufammenlaufenben Stähtcn; am nid)t reifen Kinbe finb bic Nähten breiter, bie große Fontanelle größer, bic Heine al« Sücfc ZWifdjen ben Knodjen bentlid) 311 fühlen, ©a« ©cwidjt ber Kinber ift fel)r vcrfd)icbcn nnb al« Kennzeichen ber Steife nid)t wichtig; e« gibt reife Kinber von vier ^fnnb, anbere wiegen zehn bi« zwölf ^funb nnb mand)mal etwa« mehr. Kinber, bic reif gehn ^Pfunb wiegen, waren and) vor ber Steife fd)on fdpvercr wie anbere; baljcr tönnen and) unreif geborene Kinber ein bebeutem bc« ®cwid)t hoben, ©ic Sänge ber Kinber zeigt zwar and) erhcblid)e Schwan* Jungen, e« gibt reife Kinber von achtzehn bi« zweiunbzwanzig, ja felbft nod) mel)r, Boll Sänge; bennodj aber ift bie Sänge be« Kinbe« fowol)l in jeber früheren ^cit jur ABcftimmnng bc« Sliter« ber Fvnd)t am meiften ma^gebenb, al« and) unter allen Kennzeichen ber Steife ba« wid)tigfte. (Sin Kinb von achtzehn Boll Sänge ober mehr ift reif, e« müßten il)m beim mehrere wichtige ber vorher genannten Kennzeidjeu ber ^eife glcid)zeitig fehlen; ein Kinb um ter achtzehn 3°H Sänge ift nid)t reif, c« müßte beim alle vorhin genannten Reichen ber Steife an fid) tragen. pie ^djwangerfdjaff unb ipre ^cidjen. 49 Sie ßrhnnung ber ^rfjiwtgcrjdjoft ober ^cirfjcn berjeiben. Sie (Srf^einungeu, wcldje eine Schwaugerfchaft ^eroorruft, tljeilt man nad) bem VJcrth, ben fie für ßrtenmmg bcr Schwaugerfchaft haben, in fixere unb unfidjere Beidjen; bie unficherett 3c^cn theild bon ^em aßgcineU nen ^Befinben ber grau, theild non benjenigen Verättbermtgett in ben ®e® fd)tcd)tdtheilen entnommen, bie eine Schwangerfdpft oft fdjon früh oermm tlicn taffen; bie fixeren Buchen gctjcn üom ^inbe felbft and unb tommen erft um bic üJiitte bcr Sdjwangerfdjaft 311 ben übrigen hinju. Sehr häufig fängt fdion mit ber (Jmpfängni^ ober üielmetjr wenige Stunben ober Sage nach berfelben, bie allgemeine Scpwädje (bad Uebelfcin) an, wctd)cd fict) manchmal bid 511m Erbrechen fteigert, namentlich borgend nüchtern Söaffcr unb @d)leim; fie geigen Abneigung gegen fonft gewohnte Spcifcn unb Appetit 51t ungewohnten Singen, fiub gan^ gegen ihre ©ewohnheit hartIcibig ober betommcu Surchfall; bei manchen geigt ber ^arn eine bunflcre garbe, fo bei mandjen eine gelbe, trübe Subftanj; bei manchen ift bie §arm entleerung fchr erfdjwert ober fchmer^uft, mit häufigem Srang; veräm berte (Gefidüdgüge, bunfle gledcn im (Gcfidjt unb an anberen Stellen bcr ^aut, blaue Olinge um bie Singen, Sludfchläge, veränberte Saune, Äopf* fdjmerj, Sftattigfeit, §eqf(opfen, B^hnfihmerj, ^afenbluten, Slnfdiwellimg bcr Veine, Vlutaberfnoten an benfelben, ^nfchwellimg bed ^öauched (mit Erhebung bed ^iabeld unb buntlen Sinien am Unterlcibe), Vergrößerung unb Straffwerben ber Vrüfte, befonberd mit Sunttcrwerbeu bed bräun* liehen JBaqenhofcd unb mit 5lnfd)we(limg bcr Srüfcn bcffclbcn, @m* pfinbungen unb folgen bed Srittfed bcr oergrößerten (Gebärmutter auf bie §arnblafe unb ben W?aftbarm, Slthmimgdbefehwcrben, 9iuhc(ofigteit (be* fonberd bed 9ladjtd), krampf in ben iföabcn unb Sdjcntcln, Sdjwierigteit bad Gaffer 31t halten, ^ämorrhoibalbefchwerben, Sobbrennen, unb Diele anbere (Srf^einungen gehören 311 biefen unfidjeren Beidjcn ber Schwanger* fdjaft. Sille btefe B^en tonnen and irgenb einer anberen Vcrantaffimg entftchen, ohne baß bie f^rau f^wanger ift; alle biefe Bedien fönnen auch fehlen unb bie grau ift bod) fdjwanger. So lange feine bcntlidjcrcn Beiden bie Vermuthung, baß Sd)wangcrfdjaft befteht, uuterftühen, fo lange bleibt eben bicfer Vermutung gleidj groß bcr Verbucht, baß bic genannten (5r* feheimmgen burd) Ärant'heit bebingt fiub. Sßar bic grau früher fd)on fdjwanger unb ber Veginn jener Schwangerfchaft oon ganj benfelben Stö* rungen bed Vefinbend begleitet, bie mm wicber anftreten, fo gewinnt bie 4 50 ^on ben weiblidjen ^efdjledjtetßeilen. Vermutßung einer Seßmangerfdjaft an SBaßrfd)cinIid)fcit. ©ab Slubblcibcn bet monatlicßen Reinigung fann cbcnfomoßl burd) eine eingetretene Seßmam gcrfd)aft alb bnrd) Slufßören ber Beogimgbfäßigtcit im Sliter, mie and) bnrd) meßrerlei Ä'rantßeiten bebingt fein; wenn aber einer ganj gefunben ftrau im jengnngöträftigen Sliter bie monatlidje Reinigung aubblcibt, fo ift cb maßrftßeinlid), baß fie fdjmanger ift. Sind) bie befd)riebencn Vcränbcrimgcn an ben prüften maeßen eb maßrfd)cinlid), baß eine ftrau fd)manger ift: bicfeb Beießen ßat eine fiel größere Vebeutnng bei einer ftrau, bie nod) nie fdjmanger mar, alb bei einer folgen, bie fdjon ein Äinb gefäugt tjat. ©ie fäinmtticßen Veränberungen am Vaitcß, mie fd)on bemerft ift, and) bab Gebärmnttergeräufd), tönnen bnrd) Sd)maugcrfd)aft, mie aber and) bnrd) trantßafte Betäube ßeroorgebrad)t merben; mandje bcrfclbcn, mie bie §er- üortreibung beb Slabclb, bie Streifen am Vaud), tönnen aber and) bib jum regelmäßigen Gube ber Scßmangerfcßaft fehlen; bnrd) Äranfßcit fann and) bie Gebärmutter fclbft, ober irgenb ein anberer ©ßeil eine Gefcßmulft im Vandjc barftellen, bie einer fdfmangeren Gebärmutter ganj äßnließ ift; and) bie Veränberungen am Sdjcibcntßeil ber Gebärmutter tönnen in gan^ äßm ließet SBeife, mie bei Sd)mangcrfd)aft, bnrd) trantßafte Slufüllimgen unb Vergrößerungen ber Gebärmutter ßeroorgerufen merben. ©aßer finb alle biefe oben genannten, am Unterleibc ber ftrau taftbaren, fi^tbaren unb ßör* baren Be^cn Meßt fidjer; fie maeßen ob aber maßrfdjcinlid), baß bie ftrau fdjmanger ift, meil alle jene ÄranHjcitcn feßr viel feltener finb alb S(ßmangcrfd)aft; fie gemimten an SBaßrfdjemli^tcit, menn anbere ^ranb l)eitberfd)einimgen, alb S^mer^en, Blutungen, Slbmagcnmg, mcld)c jene Bnftänbe oft begleiten, nidjt auftreten; fie fommen ber Gemi^eit naße, menn außerbem bie fortgefeßte Veobad)tung jeigt, baß alle jene Vcränberum gen ber Gebärmutter in bcrfclbcn fReißcnfolge unb 3eitf°l9e tvic bei regel- mäßiger Sd)mangerfd)aft auftreten. 3Jiati ßat tranlßafte 3«ftänbe, bie von @d)mangcrfd)aft nid)t leitet ju untcrfd)eibcn finb, fd)cinbarc Sdjmangcrfdjaft, unb menn bie Gebärmutter ein frembartigeb Gcbilbc enthält, aitd) mol)l falfdjc Sdjmangcr)d)aft genannt; bab finb bie rid)tigcn Sliibbrittfe nießt. (£nt* meber ift eine ftrau feßmanger ober traut. ®lagt bie ftrau über irgenb mcldje traufßaftcn (5rfd)cinungcn, ober finbet bie Hebamme bei ber Unterfitcßung, baß nid)t alle Xßcile in regelmäßiger Vefcßaffcnßeit fid) befinben, fo ift eb ißre Vflid)t, bie ftrau foglcid) an einen Geburtbßclfer 311 ucrmcifcn; bie ftrau ßat mellcid)! eine ^rantßcit, bie jeßt nod) gcßcilt merben fann, nad) einigen Sßod)cn nießt meßr; ober bie ftrau ift vicllcicßt fd)mangcr unb traut juglcicß, pie gehurt. 51 unb wenn ihre Ärantheit nid)t fogleidj jwecfmähig behanbelt wirb, fteht eine Unterbrechung ber S^wangerftfiaft, ber fixere Sob für bas Äinb unb für bie butter hohe Gefahr unb lange Leiben beoor. Sic Geburt Sic Geburt ift ber Vorgang, in welchem bie Leibesfrucht non ber butter auSgef^ieben, alfo bie Sdjwangerfdjaft beenbigt wirb; berfelbe Vorgang heißt and) üUcbcrfimft ober Gntbinbung. Sie Geburt fann ju jeber £eit ber Sdjwangerfdjaft eintreten; fie fann and) ganj ausbleiben (baoon wirb fpäter bie JRobc fein), ^lad) ber 3eit, 311 welcher bie Geburt erfolgt, unter» feheibet man Fehlgeburten ober unjeitige Geburten; bas finb foldje, welche innerhalb ber erften adjtunbjwanjig Wochen ber Schwcmgerfdjaft erfolgen; baS Äinb ift ba noch nid)t fähig, außer bem äJiutterleibe am Leben ju blei» bem F^ühfleburten finb fold)c, wo baS ^inb jwar in lebensfähigem Sliter, aber nod) nid)t reif ift, alfo oon ber ncummbjwanjigftcn bis jur neummb» breißigften ©d)wangerfd)aftswod)c. Otcdjl^eitige Geburten finb foldje, bie ein reifes, anSgetragencS £inb 311 Sage förbern, alfo bei Slblauf ber regel» mäßigen Oierjig SBodjen eintreten. Ganj feiten erfolgt bie Geburt erft nad) oierjig Sßod)cn, inbem bie Frauen in ihrer Rechnung mand)mal getänfd)t finb ober fich taufchen (affen, Sic natürlidje SluStrcibung ber Leibesfrucht gefchieht hauptsächlich burd) bie Schett, bas finb ^ufammen^iehimgen ber Gebärmutter; biefelben finb unwillfürlich; meift finb fie mit heftigen @d)mer» jen oerbunben, baher ber ^ame. ßs hilft jur SluStrcibung neben ben SBehen bie L3aud)prcffe, baS SJätbrängcn ober bas Verarbeiten ber SBchen, ein ^ufammeubrücfcn bcS VaudjeS bei angehaltenem Slthcin, wie bei hartem Stuhlgang; biefeS SDätpreffen hängt jum Sheil oon ber Sßilltür ber Frau ab. Sind) bie Scheibe ift unwillfürlichcn ^ufammenjiehungen unterworfen, wie bie Gebärmutter; bie Sßirhmg berfelben tommt bei redjtjcitigen Ge» bürten wenig in Vetradjt; bie SBeljen fommen abfa^weife; ber 3wifd)en» raum jwifdjen je jwei Söchcn heißt bie SBehenpaufe; bie Söehe mad)t einen heftigen S^merj, ber 00m Ä'reuj nad) ber S^oßgegenb ausftrahlt; biefer Sdjmerj fängt leife an, wirb allmäl)lig fel)r heftig unb hört bann allmählig wieber auf. öbenfo wie ber Schmerj fängt bie gleichzeitige ^ufammenjie» hung ber Gebärmutter fad)te an, wirb bann fcl)r fräftig unb nimmt allmäh» lig wieber ab; man nimmt bie ßufammenjiehung an bem ^artwerben ber Gebärmutter mit ber aufgelegten §anb wahr. Vßenn bie Gebärmutter fid) 52 ^on ben weißtidjen ^cfdjl'edjfdtljeilen. jufammen^icpt, wirb fie runber als fie juoor war, unb ba fie beim Siegen ber grau nad) Ijintcn nid)t audweidjen tann, bäumt fie g(cid)fam bei fcber gufammenjictjung fid} Dornen am S3aud)e empor, wie man bcutlid) füllen tann. Sßäljrenb ber Sßelje fd)Iägt ber ber grau meiftend häufiger ald Dörfer; wenn bie SBcpe aufpört, wirb er wicbcr fettener. ©ie 2öcl)en finb im beginn ber Geburt fettener, linder unb weniger ftart; je weiter bie Geburt fortfdjreitct, befto häufiger werben fie, befto länger, träftiger unb fdtmcrjpafter. Sßie bie 2öel)cn gegen (Snbe ber Geburt ifjre größte §eftig» feit erlangen, bleibt and) ber fie beglcitenbe Sdjmerj nid)t auf bie Äreu^ unb ©djoßgegenb befdjräntt, er breitet fiep in bie lüften, in bie Sdjeufel, oft in bie ganzen teilte and; bagu gefeilt fid) ein Gefühl Don ©rängen, wie jum ©tnljlgang unb Uriulaffen, bad ^JHtpreffen wirb unwilltürlid), bie grau tommt in große Aufregung, ipr Gefidjt wirb t)ciß unb rotl), fie fdjwil^t, fie gittert, fie jammert ober fdjreit Dor @d)meq, nidjt feiten ftellt fid) (irbredjen ein; nad) ber S3efd)affcnl)eit ber Sßeljen unb nad) iprem (Erfolge auf ben gortgang ber Geburt tljeilt man bie letztere in SIbfdpütte ober gehoben ein unb benennt banad) bie Stöcken Dcrfd)ieben. ©ie Geburt beftcl)t and brei 2Ibfd)nitten ober ^criobcn: erftend bie Eröffnung bed Wiuttermunbcd, jweu tend bie Sludtrcibung bed Äinbed, brittend bie Studtreibung ber 9lad)geburt; bemnad) finb and) bie Geburtdwcpcn breierlei Slrt. Stußcrbem finb fdjon 2Set)en Dor ber Geburt, unb anbere 2ßel)en nad) ber Geburt, fo baß cd alfo fünf Wirten SBcpcn gibt; bie erfteu Söcpen Reißen S5orwepen; fie treten ein wäljrcnb ber £eit, wo bie Gebärmutter fid) fentt, bad ift in ben lebten brei unb Dier äßodjcn ber @d)Wangcrfd)aft, anfangd fettener unb fd)Wäd)cr, gegen bie Geburt t)in, in ben lebten ©agen, pänfiger unb träftiger; fie mad)cn ^am fcuDon ein unb mehreren ©agen; Don grauen, bie jum erfteu 9Jlal fdjwam ger finb, werben fie mit lebhaftem @d)mcrj empfnuben, bei grauen, bie fd)on geboren paben, finb fie mcift fdjmerjtod; wäprenb biefer 3°*^ 111115 ^1CK SSorwe^en, ocrftrcid)t bei (Srftfdjwangcrcn ber tc^tc Oicft ber @d)cibcuportion, bei wicberpolt ©^wangcren wirb mm ber fdjon geöffnete füiutterpatdcauat ber Gebärmutter fitqcr; bei beiben wirb bie ®d)cibc weid), weit, I)ciß unb fd)lüpfrig burd) Dermctjrte Sc^teimabfonbernng; and) bie äußeren Ge= fd)led)tdtl)cile werben meift weidjer unb weiter, ©ie jweite SIrt ber SBepen finb bie Dorbcreitcnbcn ober eröffnenben, and) Söaffcrwcljcn genannt; it)r Eintritt bejeidjuet ben beginn ber Geburt (bie grau I)cißt nun eine Ge- bärenbe). ©iefe 2ßct)en, fowo^l ipr @d)mcrj ald and) bie 3ufammcn$ie* tjungeu ber Gebärmutter, finb peftiger unb bauern jebcdmal länger ald bie J)ie gebürt 53 SSormeßen, fie tommen häufiger unb regelmäßiger, bie Raufen finb alfo für* jer, meift nicpt über eine Sßiertelftunbe; in ganj feltenen fallen fcljlt and) bei ben eröffnenben Söepen ber Sdjmeq ober ift unbebeutenb. Söeil bei ben regelmäßigen Söepen immer bie ^ufammen^ießung im ©ebärmuttergrunbe am ftärtften ift, fo mirb burdj biefelbe jeber Quillt ber (Gebärmutter in ber ^idjtung ber (Gebärmuttermaub nad) bem®rnnbe pingejogen; bnrd) bie Eröffnung beg äJtuttermuubeg mirb ein immer größerer SLIjeil beg (Sieg im 3Jlnttermnnbe entblößt; ein nod) größerer ©peil beg (Sieg mirb Don ber ©ebärmntterwanb getöft, meil bicfe fid), inbem fie fid) nadj oben jieljt, am (St Derfd)iebt ©a aber bie Siebßaut, welche bie ®ebärmutterfd)leimßaut ift, am (Si fi^en bleibt, fo muß bnrd) iljre Slblöjung üon ber (Gebärmutter eine geringe ^Blutung ent* fielen; bag 53tut ift in feinen Streifen bem augfließenben Sd)leim beige* mifdjt ©iefe Heine Blutung, meld)e bie (Sröffnnng beg äßnttermnnbeg be* gleitet, mirb mit bem Slugbrmf belegt, „fie be^eidjnet ben beginn ber ®e* burt;" meil bnrd) bie ^ufammenaietjimg ber SRanm ber (Gebärmutter fid) Dertleinert, tritt jebegmal bei ber Söeße bie grndjtblafe ftart in ben blutter* munb hinein unb I)ilft fo 311 feiner (Srroeiterung. gür bieg bei jeber Sßeljc erfolgenbe ^erDortreten ber Dom ^rudjtmaffer gefüllten ßi^äute in ben 3)?ut* termuub ßat man ben Slugbrucf, „bie S3lafe ftellt fidj." Slußer ber Sßcpe mirb bie (Gebärmutter mieber meiter unb bie 53lafc mieber fd)laff; menn aber ber SRuttermunb Dollftänbig fid) eröffnet Ijat, fo baß nur nod) ein ganj fdjmaler Saum beffelben Dornen unb feitlid) an ben 53edenmänben ju füllen ift (ber Ättermimb ift Derftri^en), bann bleibt and) außer ber 2ßcl)c bie (Gebärmutter feßon Heiner, bann muß and) außer ber 2ßcl)e bie$3lafe gefpannt bleiben; fie ift fpringfertig. 53ei ber nädjften, fräftigen Söe^e fpringt bie 4ölafe unb bag erfte ^ru^tmaffer fließt ab; bamit ift bie erfte, bie eröffnenbe (Geburtgperiobe bcenbet; aber moßlgemertt, nid)t ber SIbfluß beg grud)tmaf* ferg, fonbern bie üollftänbige (Sröffnnng beg W^uttermunbeg ift eg, meldje bie S3eenbigung ber erften (Geburtg^eit bejeidjnet. S8ci unregelmäßigem 53er* lauf tann nämlid) bie 53lafe früher, fie tann and) fpäter jerfpringen; ent* meber in unmittelbarer ^ortfe^ung, ober in anberen fällen nad) einer Dier* tel* big einftünbigen ^ßaufe, treten nun bie SBeßen in Dermeßrter Stärfe unb §äufigfeit auf; bag finb bie SBepen ber gmeiten ©eburtgjeit; fie Reißen ©reibmepe ober ^inbgmeße, meil fie bag ^inb in bag 53eden unb bnrd) bag* felbe Ijinburd) treiben; biefe Söcßcn jießen bie (Gebärmutter gerabe fo mie bie eröffnenben am (Grunbe am ftärtften jufammen, unb ba ber untere 9?anb ber (Gebärmutter nad) Dollftänbiger (Sröffnnng beg SDhittermunbeg nun nid)t 54 <5on öen weißl'idjen ^eldjfedjfsfljeifen. mehr Ijötjcr hinaufgcjogcn werben tann, weil er am Werten feftfißt, fo muß ber ©ebärmuttergrunb unb mit ißm baS Äinb nach unten hinabrüden. ©ie Dreibwehen rufen mehr als bie eröffnenben jenes l)cftig brängenbe ©cfül)l hervor, welkes unerfahrene Witter manchmal für ©rang jum ©tuhlgang halten; biefeS brängenbe (Gefühl forbert bie ©ebärenbe jum willfürlidjcu Wtpreffen auf; fie fud)t für bie Sinne unb 4öeiuc fefte ©tüßen, hält ben SIthem an unb preßt, fie »erarbeitet bie SBepen. Qöenn ber Äopf beS ^im beS mit feinem größten Umfange im Wittcrniunb ftcl)t, fagt mau, „er floßt in ber Krönung;" wenn er am 4öoben beS Modous angclangt ift, preßt er ben ©amm, unb oft bei jeber Sßeße, heftig nad; vorn unb unten, er „brüdt auf;" bann fommt er jwifdjcu ben auSeinauber gebrängten ©cßamlippen jum ^orfdiciu; jum ©cßnterj ber Sßeßcn fommt jeßt ber heftige ©eßmerj ber ©pannung unb Benning ber äußeren ©efcßlcd)tStßeile bureß baS Slnbrängen beS Kopfes. ©iefer ©djmerj verftärft bie Sachen, veranlaßt bie ©ebärenbe jn fräftigerein, bei vielen grauen jeßt ganj unwiUtürlicßen Wtpreffen, unb feßt nicht feiten bie ©lieber unb ben ganzen Körper in jitternbe Bewegung; beß® halb heißen biefe leßten Dreibweßen, and) ©cßüttelweßen. Bebe bicfer ©d)üt= tclweßen treibt ben ^opf unter heftigerem ©eßmerj weiter in bie ©cßam* fpaltc hinein. Bn öcr Sßeßenpaufe weid)t er anfangs mehr, bann immer weniger, ganj wie in ber erften ©eburtsperiobe bie >8lafe, wieber jurüd, bis er cublid) mit großem Umfang and) in ber Sßeßenpaufe in ber ©cßamfpalte fteßen bleibt; er ift im ©urd)fd)ucibcn. Wt heftigem ©dpnerj treibt ihn bann bie näd)fte Sßeße über ben ©amm hervor, er fdjneibet burd); ©djmerj unb SBeßen madjen mm eine für je ^aufe, bann treibt eine einzige ober ein paar Sßeßeu ben übrigen ÄinbStörper auS; ihm folgt ber fRcft beS griid)^ waffcrS, baS fogenannte zweite SBaffer. ©amit ift bie zweite ©cburtSjeit, bie SluStrcibungSperiobe, beenbet. ©ie ganje ©cbärmutter ift burd) ihre Bufammenjiehung Heiner geworben, and) bie ©tolle, wo ber VJhtttcrfud)cu feftfaß, wirb Heiner; ber 9^uttertud)en fclbftlanu fid) uidjtmchr jnfammem jießen, baßer würbe er burd) bie Bufammenjicßung ber ©cbärmutter von bereu üöanb feßon jeßt jum Dßcil abgetrennt, ©as ift notßwcnbig mit Blutung verbunben. Blutung folgt baßer mcift unmittelbar ber 2lnStreU bung beS ^inbcS. (SS beginnt nun bie britte ©cburtSjcit, bie ^adjgcburtS* periobe. ©ic ©cbärmutter ift jeßt als harter, runblidjer Körper, über ben ©djambeinen bis in bie 9^ähe beS Nabels reidjenb, burd) bie erfd)lafftcn Sauchbcdcn 311 fül)lcu; ber SDhitterfudßen, bie ©häute unb baS mütterliche (Silbe beS ^abclftrangeS, jufammen s)tad)gcburt genannt, finb in ber ©cbäiv Jpie ^eburf. 55 mutter noef) jurücf; bie Slutftoßung biefer ©inge aut ber Gebärmutter er* folgt burd) neue 3ufammcn3iehungen berfetben, burdj bie 'Jtadjgcburttwehen, wcldje burct) bie Unterfudjung, wie bie früheren Oetjen, üon ber Hebamme beutlidj wahrgenommen werben tonnen, üou üielen Gebärenben, aber na* meuttid) üou Grftgcbäreubcn, oft gar nicht empfunben werben. SBährenb jeber biefer ^adjgebnrttwchen geht ctwatBlnt ab; biefetBlut ftammt aut ben großen Blutabern ber Gebärmutter, wetdje zerreißen muffen. SBäßrenb ber Wluttcrfudjeu burdj biefetben SBetjen üou ber Gebärmutterwanb üollenbt abgetrennt wirb, wetdje ben nun getöften SOinttertu^cn fammt ben übrigen Gireften unb bem angefammetteu, meift geronnenen Blute auttreiben, wirb bie Gebärmutterwanb üerfteiuert; bie SBänbe ber großen Blutabern wer* ben baburdj gegen einanber gebrüeft unb bereu ©effnuug gefdjloffen, fo baß bie Blutung mit ber Sluttreibung felbft ber Siegel nach aufhört ober bodj ganj gering wirb. $at and) bie Nachgeburt bie Gefd)ledjtt* ttjeite ber 9JJutter ücrtaffen, fo ift bie Geburt 31t Gube. ®ic grau heißt mm SBödjnerin, auch „im SBodjenbett." ^od) jidjt fidj bie Gebärmut* ter mehrere £age lang üou 3eü 3C^ jufammen unb üerfteiuert fid) baburd); biefe 3ufammen3iehungen werben namentlich üon grauen, bie fdjon früher geboren haben, empfunben, fie heißen Nadjwchcn. £at Ge* bärjimmer füllte baffelbe fein, in welchem bie grau bat SBodjcnbctt ab* halten will; mau wähle, wenn möglidj, jum Gebär* unb SBochenjimmer ein (joßet, ßellet, troctenet unb üom Geräufd) ber Straße unb bet Raufet uießt beunruhigtet 3»nmcv- ©onncnlicßt muß abgcßalten, bei Nadjt für gehörige Beleuchtung unb bei tühler ^atjretjeit für gleichmäßige SBärme, etwa fünfen Grab, geforgt werben, ©ie Vuft fei rein; ftarte Gerüche, angenehme unb unangenehme, muffen fern gehalten werben, ©at Gebär* bett ift am beften auf einer gewöhnlichen Bettftelle l)ergerid)tet, auf berfel* ben, auf ber bat SBod)cnbett abgehalten werben foll; bat Vager muß eine gewiffe geftigteit haben; eine ÜJi'atrabc ober ein ©trohfact finb paffeub; weidje Unterbetten üon gebern, in wetdje bie Gebärenbe einfenft, finb jur Geburt nicht jwecfmäßtg. Sim gußbrett muß bie Gebärenbe einen Stüß* punft für bie güße finben. Um fidj wäßrenb ber SBeßen mit ben §änben anhatten 311 tonnen, ift et für bie Äreiffenbe (SBödjnerin) in ben fpätcren feiten ber Geburt eine Grtcidjtenmg, wenn an ben unteren Bettpfoften jeberfeitt ein <$tricf ober ein §anbtudj befeftigt wirb, bereu Guben fie erfaf* fen fann. ®at Gebärbett muß übrigent in jeber Beziehung fo hergeridjtet werben, baß auf bemfelben ber Körper in gewohnter Vage bequem ruht; für 56 ^on ben weiblidjen ^cfd)l'edjtsll)eiren. wcld)e gälte eine beftimmte Vage bcr ©ebärenben 3Wectmäßig ift, wirb im dü^etnen gelehrt werben? Unter baS £tettnd) muß ein SßadjStud) ober an* bcrcS waffcrbidjtcö £eug gebreitet werben, bamit nidjt bie abgehenbe glüf* figfeit baS ganje 33ctt burd)iiäßt. ©aS ©ebärbett werbe fo geftellt, baß es non beiben Seiten jngänglid) ift; babei barf eS niept 311 nap am Ofen, nid)t 3U nal) am genfter ober ber ©pürc ftepen, ober muß burd) einen Sd)irm nor 3u9 werben. ©ie Mcibung ber ©ebärenben fei loctcr unb weit, aber warm, ^eintteiber müffen abgelegt werben. £ur ^öebetfung eignet fid) am beften eine wollene ober Stcppbccfe mit leinenem Ucbcrjug. ©ic Hebamme forge bafür, baß bcr ^reiffenben (ober ©ebärenben) baS Äopfpaar burd) ein ^äubdjen ober ^opftud) in georbneter Sage befeftigt werbe, weil baS §aar in ben näd)ften ©agen nid)t getämmt werben barf; ferner forge bie Hebamme bafür, baß peißes unb möglid)ft laltcs Gaffer jeberjeit fogleidj ju paben finb; fie laffe eine Sßanne 311111 fabelt beb iiinbcö perbeifdpaffen; fie forge bafür, baß baS ^öettepen unb bie ^teibung für baS ^inb bereit liegen, unb rüfte bie ä?crbaubftücfe für ben Nabet bcS ÄinbcS (bie fpäter befd)rieben werben) 3U. ©aß ipre eigenen ®erätpfd)aften, wcldje fpäter aufgc3äplt werben füllen, in gehöriger Crbmmg 511m ©ebraudje bc* reit liegen, üerftept fiel) bon fclbft; ebenfo, baß fie für fid) fclbft ftctS ÜBafd)* waffer, Seife unb §anbtüd)cr bereit pält, um fid) nad) jeber inneren Unter* fudjimg 311 Waffen, beim wenn bie Hebamme nid)t bie größte Neinlid)teit am eigenen Körper 3eigt, ftel)t es ipr fcplecpt, biefelbige bon ipren pflege* befohlenen 511 oerlangcn; ein ®cfäß 311111 Untcrfd)iebcn, um §arn, Stnl)U gang unb grudjtwaffer auf3ufangen, unb 311111 ^ineiiilcgen bcr ^iad)gcburt, mu^ ebenfalls bereit ftepen. 3n regelmäßigen gälten mu^ eine glafd)e (Jffig unb etwas SBein im §aufe fein, ^at bie ©ebärenbe ©ebürfni^ nad) Spcife unb ©raut, fo barf fie baffelbe befriebigen, febod) mit bcr ßinf^ränfung, baß fie 0011 beiben nie 311 biel auf einmal nimmt, weil fie es fonft wicber auSbrid)t, unb baß fie alle fernerer bcrbaulid)en unb erhihenben Sadjen bcrmcibct; frifd)eS ©bft, alle ©einüfe, fettes ober geräuchertes glcifd) finb burd)auS 311 bermciben, ebenfo SBein, 53icr, ^3raimtwcm, ftarter Kaffee unb alle Wirten £l)ee; 311m ©ctränt genügt ein Sd)luct frifd)cn SBafferS; Nahrungsmittel werben überhaupt nur nothwenbig, wenn bie Geburt lange bauert. Niild) unb SBaffcr, eine ©affe gleifd)brühe, eine ^affcrfnppc 0011 Neis ober §afcrgrüpe werben in ben meifteu gällen genügen, ^u ber ^röffmmgSpcriobe muß bie Hebamme ba- für Sorge tragen, baß Urin unb Stuhlgang gehörig entleert werben. 3ur 5>ie gebürt 57 Entleerung be« Urin« genügt oft bie Slufforberung an bie ©ebärenbe; wenn bie Entleerung im Stcpen ober dauern niept von (Statten gepen will, erfolgt fie leiepter im Siegen. Sind) barf bie ^cbamme ben vorliegenben ^opf, wenn berfelbe ftarf auf bie Slafe brüdt, ein Hein wenig mit bem ginger vom Sepeibengewölbe trennen, bamit ber Urin vorbei tann. Dnrd) bie äußere Unterfudjung tann bie Hebamme bei ber gebärenben grau jeberzeit ermitteln, ob bie §arnblafe gefüllt ober leer ift. Entleert fiep bie gefüllte ®lafe auf bie vorder befepriebene SSeife niept, fo muß bie Hebamme ben Urin mit bem Äatpcter abiaffen; zur Entleerung bc« ®otpe« ift ein ^Ipftir erforberlid). Sind) wenn vor niept langer 3e^ ^tuplgang von felbft ba war, ift ba« Älp? ftir notpwenbig, beim e« trägt bazu bei, baß bie Sö^en regelmäßig bleiben. Da« Älpfir beftept au« warmem Gaffer mit ein paar Söffet voll Del, unb bei ^artleibigtcit etwa« Seife ober einen Eßlöffel voll ^ücpenfalz« ^ommt bie Hebamme erft zu ber ©ebärenben, nad)bem bie 2lu«treibung«pcriobe be? gönnen pat unb ber ^opf bereit« feft in ba« Werten eingetreten ift, fo muß ba« Urinlaffen meift bi« nad) ber ®eburt bleiben, weil ber ^opf bie ^arnröpre jufammenpreßt, unb bann tann and) ba« ^tpftir nid)t« mepr nü^en, weil Weber ba« Älpftir nod) ber Sfotl) beim ®opf Vorbeigehen tann. $n ber Er? öffnung«pcriobe barf bie regelmäßig ©ebärenbe ganz nad) belieben unb ab? wecpfelnb gepen, fiepen ober liegen, wie e« ipr bequem ift; fie barf and) fcplafen, wenn fie bie O^upe bazu pat. ^ommt eine 2Bcpc, fo fuept fie fiep ju ftüßen; Soppa ober ®ett gewähren ber ©ebärenben bie gefudjte Stüpe; jiept fie vor, zu liegen ober umperzugepeu, fo feßt fie fid) wäprcnb ber Söepe ober ftellt fid) mit bem Etüden gegen bie SBanb unb ftü^t fid) mit ben §än? ben auf bie Scpue eine« vor ipr ftepenben Stuple«, ober ergreift bie ipr bar? gebotenen §änbe ber Hebamme. Sille biefe ^cqucmlicpteiten finb ber ®e? bärenben ju gewäpren, nur barf fie bie Stüben zum ^reffen ja niept miß? brauchen; alle§ DJHtpreffen in ber Eröffnung«jeit ift fehr fdjäblid), e« macht vorzeitigen ®lafcnfprung, frampfhafte Sßepen unb verzögert auf biefe Söcife bie (Geburt, mad)t fie fepmerzhafter unb tann felbft ®efapr perbeifüpren. Die fcpon bei iprer Slntunft vorgenommene Unterfudjung muß bie Hebamme wäprenb ber Eröffmmg«pcriobe von £eit zu £eit wiebcrpolen; fie unterfud)t äußcrlid) unb innerlich nad) ben allgemeinen Siegeln. ^Befonbere SBorficpt pat fie bei ber Unterfucpung in ber Eröffnung«zeit auf folgenbe fünfte ju riepten: Sic püte fid) bei ber Unterfud)ung, ben flWuttcrmunb z« Zerren/ ba? burd) entftepen Ärampfwepen; fie püte fid), ben unterfuepenben ginger ftarf gegen bie grud)tblafe zu brängen, bamit biefe md)t vor ber £eit fpringe; 58 ^on ben weißlidjen ^efdjredjtsfheifen. fie hüte fid), bcn Dicllcid)t feßr bcwcglid)cn ÄinbSfopf Dom S3ccfeneingang fortjubrängen, baburd) tonnen unregelmäßige ÄiubSlagen entftcl)cn; fie um terfuche nid)t öfter als nöthig ift. 9lötl)ig ift nämlich bie Unterfuchung nur fo oft, baß bie Hebamme über folgenbc fünfte im klaren fein tann: ju allererft muß bie Hebamme wiffen, ob ber Äopf oorlicgt, beim in jcbcm anbereit gälte müßte fie jum (Geburtshelfer fd)i(fen laffen. Cie §eb* amme weiß, wie ber ^opf fid) anfühlt, fie fühlt ißn burd) baS Scheiben^ gewölbe an ber Derberen ^Betfcmoanb, fie füßlt ißn, wenn bie Eröffnung fd)on weit fortgefdjrittcn ift, and) burd) bcn SJäittcrmnnb. 2ßcnn bie innere Untcrfud)iing einen Dorlicgcnbeu !Xl)cil gar nid)t erfennen läßt, tann bie äm ßcre Unterfiid)img Dolle (Gewißheit barüber geben, baß ber Äopf oorlicgt. 33ci ber regelmäßigen winbSlage hat bic (Gebärmutter ihre regelmäßige form; im (Gcbärmuttcrgrunb fül)lt inan bcn runben, weid)cu Steiß unb ba= neben, am häufigften rechts, Heine Cßcile, bie güße. Cie Herztöne hört man am lauteften jur Seite, mcift linfs unb etwas nad) unten Dom 5Qabcl. lieber bie Schambeinfuge fühlt man burd) bie §aut bcn feften, runben ^opf manchmal fogar bcutlid)er als burd) baS Sd)cibcngcwölbc. Cic äußere unb innere Untcrfud)ung barf bie Hebamme mir außer ber 2ßel)e Dornehmen, wenn fie baburd) bie Sage bcS ÄinbcS unb bcn oorlicgcnben Xhcit ertennen will. Cb bic gruchtblafe nod) fteßt, weiß bie Hebamme jwar fd)on mit Sßahrfd)einlid)teit aus ber SluSfage ber grau, baß baS ^Baffer bereits abgegangen fei ober nid)t; fie erfährt cS mit mehr Sicherheit burd) bic Unterfud)ung. Cie gruchtblafe fühlt fid) glatt an unb mcift ertennt ber ginger baS in ihr bcfiublid)c SBaffcr; bagegen fühlt man am nacf* ten ®opf bic ^aarc. 5öie fdjncll bic (Eröffnung fortfd)rcitct, nimmt bic Hebamme burd) wieberholte Uiitcrfiid)img am fUhittcrmnub wahr; mertt fie, baß ber gortgang nur langfam ift, fo untcrfud)c fie nad) je brei ober Dier SBchcn; ift er fd)nell, fo muß fie nad) jeber Söclje iintcrfnd).cii. SBenn bic SSchcn fctbft mehrere Stunbcn lang ausblcibcn, fo hat baS feinen 9?ad)tl)cil für SJäittcr ober ^inb, unb bic ^ebamme hat nur bic (Gcbärcnbc aufjuforbern, biefe Seit jum SluSruhen recht ju benühen. Cb bic SBehen regelmäßig finb, erfennt bic Hebamme fdjon an bem Erfolg, bcn fie auf bic ßröffmmg haben, unb wenn er and) gering ift, an ber nollfommcn fd)incrjlofeii äßehenpanfe. Sollte bic Hebamme aber zweifelhaft werben über bic fRcgelmäßigfeit ber Köchen, fo unterfud)e fie währeub ber iBdjc innerlid) unb äußerlid). Cer ÜRub tcrmmib wirb bei ber regelmäßigen SBcße zwar ftrammer, aber nid)t enger, bic S3lafc wirb herDorgetricben. Cie äußere Untcrfudjung finbet bie (Gebär- J)ie ^elhirt. 59 mutter überall feft unb runber als juuor; wenn bicS^ehe uachläßt, wirb ber Whittermnnb wieber fdjlaff unb weid), ebeufo ber Gebärmuttertörper. 48ct Gelegenheit biefer Untcrfudjung hat bie Hebamme jebeSmal barauf zu achten, ob in ber ^arnblafe viel £arn angefammelt ift, unb hat ihn in biefem gälte 511 entleeren; ift ber Sftuttermunb foweit eröffnet, baß nur nad) Dor* neu unb an ben ©eiten ein fdjmaler ©aum 31t fühlen unb ber SKuttermunb verftrichen ift, fo fteht ber ^ölafeufprung nahe bevor. ©ic Gebärenbe muß fid) je^t auf ben $iücten legen unb bic Hebamme muß ein Gefäß unter* fdjiebeu, um bas grud)twaffer aufzufangen. ©oglcid) nad) bem Abfluß bcS grudjtwafferS, alfo mit bem Eintritt ber SluStrcibungSperiobe, muß bie £>eb* amme eine genaue innere Unterfuchung vornehmen. ©aß ber ©djäbel üorliegt, muß bie §ebamme fd)on wiffen, auch 'Stellung bcS ^inbeS ift ihr burd) bic äußere Unterfuchung mcift fd)on befannt; je^tmuß fie bnrd) bie innere Um terfnd)iing fid) überzeugen, wie ber vorlicgenbe ©d)äbcl fteht, unb ob er allein oorlicgt. (*S tonnte neben ihm eine £)anb ober ein guß ober bic ^abelfc^nur vorgefallen fein; barum muß bic Hebamme rings zW'hcn Stopf unb betten forgfältig zufüßten; wie ber ©djäbel fteht, ertennt bie Hebamme bnrd) ge* naue Unterfuchung. ©er ®d)äbel tonnte and) beim Abfluß vom ^öccfcncim gang abgcwid)cn fein. Wil bas möglich ift, barf bic Hebamme jept beim Unterfuchen feinen ftarten ©rud gegen ben ©djäbel auSüben, fonft tonnte fie ein fold)cS 2lbwcid)cn herbeiführen, ©ic Gebärenbe barf nun baS Ge* burtSlager nicht mel)r vcrlaffen. §at bie Hebamme bnrd) bie Unterfud)img fid) überzeugt, baß bie Sage bcS SiinbcS eine burdjauS regelmäßige ift, fo barf fie ber Gebärenben geftatten, nad) ihrer ^öequemlidjteit auf ben bilden ober auf ber einen ober anbern ©eite zu liegen, aber alleö unruhige Umher* werfen unb ba$ ßinbiegen be^ Kreuzes, ba$ mand)e Gebärenbe gerne thun, ift mit allem prüfte zu unterfagen. 3n ber ©eiteulagc ift e§ ber Gebären* ben eine Grleid)terung, wenn bie Hebamme wäbreub ber 2ßel)c bic ^reuzge* genb mit ber §anb ftü^t. ©ie Gebärenbe bebarf jc^t ber ©tühen währeub ber 2ßcl)c mehr als üorhtn, unb bnrd) Gewährung berfelben unb Slnlcitung, biefelbeu z« gebrauchen, wirb and) eine unruhig Gebärenbe am beften zum ©tillliegcn gebracht. &er 9iüctcnlage ftemme bic Gebärenbe bei mäßig ge* beugten ©d)cntctn bie ^üße gegen baS untere ßnbe beS fettes unb faffe mit ben ^änbeu bie an ben ^öettpfoften angebradjten ^anbhaben. 3" biefer Stellung tarnt and) baS äJUtpreffen, zu bem fid) bie Gebärenbe jc^t aufge* forbert fühlt unb baS il)r zu geftatten ift, am beften auSgcführt werben; baztt wirb ber ^oßf bnrd) ein Riffen ober bnrd) bie^anb ber Hebamme in etwas 60 ^on i»en weiblidjen ^efdifedjfsfßeifen. gebeugter Stellung geftüpt; bie ©ebärenbe Ijält ben Vipern an fid) unb preßt wie jum Stuple. ©icfcö SRitpreffen barf nur wäprcnb ber SBepe gefdjepen, außer beu Vkpen würbe e$ nadjtpeilig fein, ^Rüp(id) ift biefeS Vorarbeiten ber VSepen, wenn ber Erfolg ber VJcpen felbft ein geringer ift. ©ie §eb® amme bcurtpeilt ben Erfolg ber Sßepcn, inbem fie halb wäprenb berfelbcn, halb unmittelbar barnad) innerlid) unterfuept; fo nimmt fie ba$ Vorrüden beö ÄopfcS wapr. ^Jiit befonberer Slufmertfamteit ad)te bie Hebamme auf ben wo &er nufjubrüden beginnt unb Elfter unb ©amm burd) ipn peroorgebrüdt werben; jept pat fie barüber ju wa^en, baß bie Scpamfpalte unb namentlicp ber ©amm beim ©urdjtritt be$ Ä'inbeS ganj bleiben. 3U ^er lP0 &cr ^opf ™ ba$ 53eden eintrat, war eine I)ilf= ftüpenbe Lagerung ober eine Lagerung mit erpöptem Steiß jwar nidjt erfor® berlid) bei regelmäßigem Veden, bod) teineSfallg fcpäblid). ©agegen ju bie® fer 3cit, wo ber Hopf ben Vedenbobcn erreicht pat, würbe eine foldje Vage® rung im popen ®rabc uad)tpcilig fein, ©ureß eine foldje Lagerung wirb nämlid) bie ^eubenwirbelfäule gebeugt, bie Neigung be$ VedenS 311m Rumpfe bebenteub oeränbert. ©ie Hebamme muß fdjon im oorauS wiffen, baß bie ßenbcnwirbelfäule einer bebeutenben Viegung fäpig ift; fie tann je® berjeit am eigenen Körper, fowie an jeber jur Unterfucßung baliegcnben grau bicfe Viegfamfeit ber ©irbclfäule waßrnepmen. ©a bie Stellung ber Gk® bärmutter, ganj befonbers in ber Otüdenlage, oon ber pinteren Vaudjwanb jum großen ©peile abljängig ift, fo wirb bie SRidjtnng ber ©ebärmutter unb alfo bie 9tid)timg ber auStreibenben Äraft jur ^üßrungölinie bcö VcdcnS burd) Veugung unb Strcdung ber Senbenwirbelfäule oeränbert. ©aper lagere bie Hebamme ju ber £eit, wo ber Äopf auf ben Voben bc§ Vcdeu^ gc® langt ift, bie grau fteW fo, baß bie Senbengcgcnb ftad geftredt, wie man fid) au^ftredt, ftart eingebogen fei. ^iegt bie grau auf bem fRüden, fo fall ein Riffen unter ber ßeubengegenb, ja nießt wie gcbräudilid), ein Riffen unter bem Steiß liegen; eine Lagerung mit crßöptcm Steiß ift beu grauen ebenfo fdjäblid) ju biefer 3e^ ^cr Geburt, wie bie ßalbfipcnbe auf ben alten ®ebär® ftüßlen war. ?Iud) wenn bie grau auf ber Seite liegt, palte bie Hebamme barauf, baß bie Venbengegeub ftart geftredt, ftart eingebogen fei. lieber® paupt tommt c$ noep auf brei ©inge an, bamit ber ©amm beim ©urdjtritt be# Äopfeö nidjt jerreißt: (SrftenS muß ber ^)intcrtopf oollftänbig untcr'in S^ambogen peroorgetreten fein, epe ber Vorberfopf fid) über ben ©amm perauSwäljt; jweitenö muß biefer ^eroorwäljcn bc$ VorbertopfeS fo langfam gefepepen, baß bie 2ßeid)tpeile am Vedenbobcn fid) gepörig auSbcp® J)ie ^ePurf. 61 neu tonnen; brittenS muß ber Äopf, big er ganj perauS ift, in ber güp* rungSlinie bleiben, es muß alfo bie 9?adcngrube beS ÄinbeS am Sepambo« gen ber Sautter biept eiiigebrüdt liegen bleiben; baper pat bie §ebamme, wäprenb ber Stopf burdjtritt, nadieinanber brei Dinge ju beobadjten. 3e größer bie Umfange finb, weld)e ber Stopf bei feinem SluStreteu in bie Scpam« fpalte (teilt, befto bebeutenber miiffen bie Söcicptpeile am Söedenboben fiep auSbepnen, befto eper wirb ber Damm zerreißen, wenn ber ^inbeS« fd)äbel in'S ßinfdpieiben tommt unb unter bem Sdjambogen liegen bleibt, wäprenb er mit Sdjcitel, Stirn unb ®e(icpt über bem Damm peroor« gewälzt wirb, unb ber 'Damm (epr feft ift; alfo häufiger bei ßrftgebärem ben, befonberS bei (Srftgebärenben in oorgerüdterem Sliter, beginnt ber Äopf päufig fcpon über ben Damm (id) perüorjuwäljen, wenn er unter bem Scpambogen angelangt ift. Sollte bie Hebamme nun, weil ber Damm fo bebeutenb fpannt, nacp altem ©ebrauep bie ^>anb gegen beufelben aubrüden, fo würbe (ie ben Stopf erft reept oerpinbern, weiter peroorjutreten, fie würbe burep baS Unterftüpen bes Dammes einen Dammriß erft reept perbeifüpren. Die Hebamme oerfapre bagegeu folgenbermaßen: 3n jebem gälte, fobalb ber Stopf anfängt, fiep nad) oornen ju wälzen, füple fie mit 3cÜlCi un& SDHttclfiuger nacp, ob baS ganje ©interpaupt unter bem Scpambogen bereits peroorgetreten ift; ift bas noep niept gefdjepen, fo muß fie nad) jeber SSepe ober auep wäprenb berfelben bie genannten jwei ginger feft auf bas Runter« paupt legen unb baffelbe gegen ben Damm pin perabbrüden, fo baß baS ganje ^interpaupt unter bem Scpambogen peroortrete. Die (tarte SluS« bepnung, welipe ber Damm erleiben muß, um ben Stopf austreten 31t laffen, wirb eper opne Zerreißung ju Staube fommen, wenn fie langfam gefepiept, als wenn fie plöplicp (tattfinbet. Den Damm juöor mit ben gingern er^ weitern, ober ipn mit Del beftreiepen, mad)t ipu niept bepnbarer; bie ^eb= amme forge bagegeu bafür, baß ber Stopf langfam austritt. £11 bem (Snbe oerbiete fie ^unäepft alles 2D?itpreffen, fie entjiepe ber grau bie Stüben an Rauben unb güßen, oerbiete baS Slnpalten beS SltpemS, laffe oielmepr bie ®ebärenbe frei perauSfcpreien, wenn fie baS ^öebürfniß baju füplt, unb gebe ipr ftatt ber fRüdenlage bie ßage auf ber reepten ober linten Seite; bie Sd)enfcl unb bie Siniee werben babei mäßig gebeugt unb bie Stniee burd) ein jwifdjcn bicfclben gelegtes Stiffen etwas auSeinanber gepalten, fo baß ber Damm unb bie ©efcplecptStpcile von ber ^üdenfeite per frei jugänglicp finb. Daß bie gebärenbe grau wopl bcfleibet unb wopl bebedt auf bem ®ebär= bette liegen foll, baoon war bereits oorpergepenb unter genauer Söefdjreibung 62 0)011 ben weibfidjen ^efcßfedjtefßeifen. bic Dfcbe. Die grau tann in bcr Scitcnlage weit weniger mitpreffen unb bie Hebamme tann ben Damm Diel beffer bcobad)ten als in ber iRütfcnlage. SBenn bie grau auf bcr linten Seite liegt, alfo mit bem dürfen gegen ben redeten ©ettraub, fo fe^t fid) bie Hebamme näher bem Äopfcnbe beS fettes auf ben rechten Söcttranb ober auf einen neben benfelben gcftdltcn Stut)l im SRütfen bcr grau unb beobachtet bic Spannung bes Dammes tßcils mit bem Singe, huuptfäd)lid) aber mit 3e'9Cs unb Mittelfinger bcr red)ten ^anb, Welche fie forgfältig tafteub über ben Elfter hinweg an ben üorberen sJtaub beS Dammes legt; wirb bie Spannung beffelbcn währeüb einer SBeße fo bebeutenb, baß ein Einriß broßt, fo barf fie bei biefer Söcße ben ^opf nid)t weiter treten laffen; fie ftemmt bann bie jwei ginger bcr anberen über ben ®aud) ßcrgefüßrten Huub gegen ben ^opf, bis bie 2£eßc naeßläßt. $n bcr SBeßenpaufe hat nun bcr Damm 3eit, fid) auSjubcßncn, unb in ber folgen» ben SBeße tann bcr Äopf ohne Oefaßr für ben Damm weiter hcranStrctcn; wirb bic Spannung wieber ju bebeutenb, fo muß bei ber näcßften 2Bcßc ber ^opf Wieberum am ooUftanbigcn Durd)trctcn geßiubert werben. Sluf bicfe SBcife tritt bcr Äopf fo langfam bureß, baß ein Dammriß nießt ftattfinbet. 9iadj Dornen tann bcr Äopf Don bcr güßrungSlinie nid)t anSWeicßcn; wenn bic Sßurjel bcS Hinterhaupts bem Sdjambogen eng anlicgt, fo befinbet fid) bcr ^opf in bcr gührungSlinie beS S3c(feneingangS. Daß bcr ^opf in bcr güßrungSlinie bleibt, bafür forgt in faft allen gälten bcr Damm fclbft bureß feine Straffheit; mir bei feßr f eßlaff em Damm ober bei übermäßiger Sßeßcm traft ober unmäßigem Mitpreffen tann bcr ^opf gegen ben Damm ßin non bcr güßrungSlinie abweießen. Die Hebamme ertennt baS baburd), baß fie einen Üiaum jwifeßen Äopf imb Scßambogcn mit bem taftenbeu ginger waßruimmt. Die Hebamme tafte baßer, wenn bcr ^opf bem Durcßfcßnci« ben naße ift, mit benjenigen gingern bcr einen Haub, wckße 311m 3urücf« ßaltcn bcS Kopfes bereit liegen, einmal wäßrenb bcr Söcßc nad), ob bcr Äopf am Scßambogcn anliege. 3u bem fcltcncn gälte, wo bcr Hintertopf bem Scßambogcn nid)t anlicgt, ift eS notßwenbig, wäßrenb bcr ^opf burd)« feßneibet, ben Damm 511 uuterftü^en. Die Hebamme muß bic Stellung an» neßmen, baß bcr Daumen an ben rcd)tcn, bcr 3eigefinger an ben linten 9ianb beS Dammes 311 liegen fommt; bic fo liegenbe Huub übt mm einen gelinben Drucf in bcr 9iid)timg gegen ben Seßambogcn, fo baß ber Hinter« topf dou bcmfelben nid)t abweidjen tann, wäßrenb Stirn unb ©efidjt beS ÄinbeS ^wifeßen bem Daumen unb 3eigefinger bcr Hebamme ßcroortreten. SBirb bic ®eburt bei einer Qiüidcnlage bcr grau beobachtet, fo fi^t bic ^ie gebürt 63 Hebamme am rechten ober linfen Settraub 311 ben lüften ber grau, bag ©efidjt bem ©efiepte ber ^rau jugewenbet. Sipt bic Hebamme am wptcii ^öettranb, fo beobachtet fie unter ber Scttbetfe bag ^erüortreten beg hinter- pauptg mit bem ginger ber regten §anb; auch nach ber Spannung beg ©ammeg taftet fie mit ben Ringern ber reepten §anb. 3ur ^vrütfpaltung beg ^opfeg liegt über bie rechte Seite ber ©ebärenben pimveg bie linte Hanb ber Hebamme bereit 311m britten H^griff; wenn berfelbe nötpig werben fotltez wirb in ber fRüdenlage ber grau bie ^anb fo an ben ©amm angelegt, baß beffen vorberer SRanb vor bem fallen beg ©aumeng liegt, wäprenb bie ^anb unb bie auggeftreeften ginger babei über ben Elfter weg nad} hinten liegen. ßg müffen nicht bei jeber (Geburt alle brei Hanbgriffc angewenbet werben, aber bie Hebamme muß bei jeber (Geburt auf alle jene brei ©inge Achtung geben. 3ft bag Hinterhaupt unter bem Sdjambogcn bereite vollftänbig pervorgetreten, fo wäre eg ganj unnütz eg tiefer perab^ brüden 311 wollen. ©ritt ber Sdjäbcl von felbft langfam burd) bic Scpanv fpalte, ol)ne biefclbe übermäßig 311 fpannen, fo wäre eg fcpäblid), ipn länger im ©urd)fd)ncibeu aufhalten 31t wollen. Siegt bag Hinterhaupt wie ge= wohnlich von felbft am Sdjambogen an, fo wäre eg fdjäblid), baffclbe nod) fefter bagegen 3U preffem ©ag Herabbrüden beg Hwterpauptg ift feiten nothwenbig, bag Sße^ögern beg ©urdjtrittg beg ^opfeg unb bag Unterftüpen beg ©ammeg wieberum gan3 feiten beim ©urepfepneiben beg ^opfeg. $lm meiften würbe aber bie Hebamme fd)aben, wenn fie ben britten Hungriff, bie eigentliche Unterftüpung beg ©ammeg, früher anwenben wollte, alg big ber H^dertopf oollftänbig unter bem Sdjambogen pervorgetreten ift; bann würbe fie biefeg Hervortreten hinbern, bann würbe ber ^opf mit bem gro= ßen queren Umfang in bic Sdjamfpalte treten, anftatt, wie eg Siegel ift, mit bem fleincn feprägen, unb bann würbe ein Dammriß, ben bie Hebamme eben verhüten will, erft rcd)t eintreten. Sßenn ber burdjtrctcnbc Ä'opf aug bem DJiaftbarm ben Äotl) hervorpreßt, fo muß bic Hebamme bcnfelbeu in einem ba3U beftimmten Xud)c auffangen, bamit bic ©ebärenbe unb fie felbft nidjt mehr alg unvermeiblid) befepmuht werben, ©ie ben ©amm beobadjtenbe Haub mit einem Hewbtucp ober Sappen 311 bebeden ift nn3wedmäßig, weil fie baburep gepinbert wirb jeber3cit 31t füplen, wie groß bic Spannung beg ©ammeg ift. .Slllcg, wag vom mcnfcplicpen Körper ftammt, barf bic Hebamme fo wenig wie ber $lr3t fid) fcpeuen an3ufaffcn, wenn eg nötpig ift; eg gibt ja Söafcpwaffcr unb Seife. DJacpbcm ber Äopf geboren ift, muß bic Hebamme ringgum an bem Hälfe beg Äinbeg nad)füp(cn, ob etwa eine 64 ^ion ben weibl'idjen ^efdjledjtsfljeiren. @d)linge bet ÜRabelfdjnur nm benfelben liegt, beim wenn baS ber ^all ift, muß bie §ebamme biefclbe lodern, baß bie Sdjnltcrn ßinbur^trcten tonnen, ©arauf unterftü^t bie Hebamme ben Äopf, bamit er nid)t ßerabfinte, bod) barf SDiunb unb 9?afc bcS ßinbeS Don ber §anb nid)t bebcdt fein, beim mandjmal atßmet baS Äinb fdjon je^t. SBcnn bie nädjfte SSetje cintritt, wcld)c bie @d)ultcrn ßcrauStreibt, muß jebeSmal bie am ©amm liegenbe §anb bafür forgen, baß bie Dornen liegenbe ©djnltcr beim ©urd)tritt feft am ©djambogen anliege; wenn baS nid)t gcfd)ießt, fo jcrreißt manchmal ber ©amm nod) beim ©urd)tritt ber ©djultern. ©aß aber eine gewanbte ^ebamme ben ©amm ganj erhalten tann, baS ßängt non ißrer Srfa^rung ab, inbem es mir ein Dorfidjtiger ©rud vergüten tann. ©inb bie ®d)iiltcrn ßinburd) getreten, fo folgt mm bie bisher am ©amm gelegene £>anb bem meift in berfelben SBclje ganj ju ©age tretenben Äinbe. ©aSfclbe muß fo empfangen nnb, wenn cs ganj ßcrauS ift, fo ßingelegt werben, baß 3Runb nnb ^iafc frei atßmen tonnen, nnb baß bie ^abelfdjnnr fdjlaff bleibt nnb in teü nerSBeife gezerrt wirb, beim baS würbe ber TOntter fowol)l als and) bem ^inbe fdjaben tonnen. 3n ber iRadjgeburtSperiobe ßat bie §ebamme ißre 2lnfmertfamtoit nnb il)rc SBerridjtnngen auf Untier nnb ®inb jwedmäßig jn ocrtßeilen. ©aS geborene Äinb, welkes meift mm erft anfängt jn atß» men nnb 311 fdjreien, muß im Bufammenßang mit ber SRutter ein paar 3RU nuten liegen bleiben; Wäßrenb beffen füßle bie Hebamme nad) ber ®ebär* mutter, ob biefclbe feft jufammengejogen ift, fo baß eine Blutung nid)t 311 bcfnrd)ten nnb ob fie fo Hein geworben ift, baß nid)t etwa ein jweiteS Äinb barin fein tann. f^inbet bie Hebamme bie ®ebärmutter feft nnb Hein, mit i^rem ®runb etwas unterhalb bcS Nabels ober nod) tiefer ftepen, nnb atfc met nnb fdfreit bas ^inb regelmäßig, fo fdjrcitct fie mm jur Slbnabelnng bcffelbcn. SSier Ducrfingcr breit Dom 9label unterbinbet fie bie 9?abclfd)iuir mit einem ein- bis jwei ©troßßalm breiten feften ^öänbdjen, inbem fie einen knoten nnb barüber einen jweiten feft jufammenjießt. ©rei Duerfinger breit weiter bnrd)fd)ncibct fie bann bie fRabelfdjnur mit ber ^Rabclfdjuurs fd)ccre, fdjlägt baS freie (Snbe auf baS nntcrbimbcne (Snbc juriid nnb fdpiürt über baffelbe bie (Silben beS ^3änbd)cnS nod) einmal in jwei ebenfo feften Quoten, ^cim Unterbinben bcS sJiabelftraugcS l)at bie Hebamme ganj bc= fonbere ^Infmcrtfamteit barauf ju richten, baß fie Weber bas mütterlid)e nod) baS tinblid)c (Silbe bcffelbcn jerrt. ©ie 3crnln0 niiittcrlid)cu (SnbeS tömitc Blutung, bie 3emin9 tinblidjen SnbeS gefäßrlicße Sntjünbungen am iRabel jur ^olgc paben. 3(ud) muß bie Hebamme beim feften Bujießcn £)ie gebürt. 65 bie ^uöd)el i^rer beiben $änbe gegeneinanber ftemmen, bamit, wenn bas 53änbd)en etwa reißen füllte, i^r bie §äube nidjt au^faljren. Vielfalt) ift cs gebräudjlidj, bie ^iabelf^nur boppett ju unterbinben unb jwifd)en ben jwei Unterbinbungen 311 burd)fd)neibcu; bagegcn ift gar nid)tS ein^uwenben. ©ie boppelte Unterbinbung fjat fogar ben ißort^eil, baß weniger 53tut in ha$ 53ett läuft, unb üiclleidjt and) ben, ba^ ber HRntterfudien, welker burd) baS jurücfgeljaltene 53Int größer bleibt, bie Gebärmutter 311 fräftigeren 9?ad> geburtsweljen anregt, ©ic Hebamme wiffe aber, baß bie Unterbinbung beS mütterlid)en (EnbeS ber ^abclfdjnur nid)t nötl)ig ift, baß fie, wenn bie Ab* nabclung (Eile ()at, fid) mit boppelter Unterbinbung nid)t auf^alten barf. Oie grau üerliert feinen tropfen 53lut aus ber nidjt nuterbunbenen 91abelfd)uur. 9lad)bcm bas Äinb abgenabelt, erforbert bie näd)ftc Aufmerffamfeit wieber bie butter. OaS ^inb wirb batjer in ein warmes Xud) gefüllt, einer oer* ftänbigen grau übergeben, ober in (Ermangelung berfetben au einen fixeren Ort ru^ig Eingelegt, unb bie Hebamme fiel)t mm oon feuern nad), ob bie Gebärmutter and) jept feft jufammengejogen unb bie 53lutung aus ben Ge* fd)led)tStl)eilen gering ift; fie erfunbigt fid), ob bie Gebärenbe oljue $d)meq ift unb fid) fonft wol)( füljlt, unb ad)tct bcfouberS barauf, ob im allgemeinen 53cfmhcn ber grau feine ^eidjen einer 53lutüng fid) geigen. 53ei ber äuße* ren Unterfudjung ad)te bie Hebamme, ob bie nor ber Gebärmutter gelegene gmrublafe Doll ober leer ift. Oft l)at fid) wä^renb ber Geburt Piel Urin angcfammclt; bie volle Sßlafe ift für bie Austreibung ber Wadjgeburt f)inber« lid). ginbet bie Hebamme bie 53lafe ooll, fo füljre fie mit befouberer Sorg» falt, weil bie Xpcile jept fepr cmpfiublid) fiub, ben Äat^cter ein, bamit ber Urin abtaufe; mit ber unter ber 53cttbc(fc auf bem 53and)c ber grau rudern ben ^anb beobad)te mm bie Hebamme unauSgefept bie Gebärmutter. 53eim Eintritt einer 5ind)geburtswcl)e wirb bie Gebärmutter härter unb nmber, meift get)t mm and) me^r 53tut ab. @obalb eine 9lad)gcburtswet)c cintritt, muß bie Hebamme Dom red)tcn 53ettranbe fyer mit ausgebreiteter §anb bie Gebärmutter mit ber linfeu fo faffen, ba^ bie ^aumeufeite ber ^o^lljanb bie vorbere, bie ^(cinfingerfeite ben Grunb unb bie ^interfeite ber Gebäre mutter umgreift; mit ber fo angelegten ^anb brücfe bie Hebamme mäßig ftarf bie oorbere SBanb ber Gebärmutter gegen bie l)intere, oljue babei bie Gebärmutter in baS 53ecfcn l)iuabjubrängen unb ol)ue and) ber grau Sdjmer» gen 511 madjen. ®ie Söe^e wirb burc^ folgen Oriuf angemeffen oerftärft, unb bei ber erften ober ^weiten auf biefe Sßeife unterftü^ten ^ladjgeburtS* wc^e tritt meift bie 9?ad)geburt in bie Sd)cibc ober fclbft bis in bie äußeren 66 <5on ben weißfidjen ^efdjfedjföfOeifen. Gefd)lcd)tStßeile, wo fie bann auf bic gleid) 311 Icßrcube Sßeife Weggenom* men wirb. Stritt bic Slad)geburt nicßt bis an bic äußeren ©ßeile, fo fann bie Hebamme aus ber banernben Sßerfleinerung ber Gebärmutter oft Der* nutzen, baß bie Sladjgcburt in bie Sd)cibc getreten fei; fie überzeuge fid) babon bureß bie innere Unterfu^ung. SBenu fie am reeßten ©ettranbe fteßt ober fißt, faßt fie ben Slabelftrang, unter bem reeßten Scßenfel ber grau ßingreifenb, in jwei ginger ber liuten §anb, geßt mit bem unb Mit* telfinger ber reditcu §anb am Slabelftrang hinauf in bie Scßcibe, bis fie entweber jum DJhittcrtudjen ober jum SJlnttermimb gelangt. (Srreicßt fie ben Staub bcS SRuttermunbeS, fo ift bie Sta^geburt nod) in ber Gebärmut* ter; bann geßt fie mit ber §anb wicber ßerauS, beeft bic Gebärenbe wicber 311 unb überwacht bic Gebärmutter mit ber außen aufgelegten §anb, wie borßer. Srrei^t fie aber ben Wtutfermunb an feiner (Stelle, weil baS ganje Sd)cibengewölbc Don bem Wtuttertudjcn auSgcfüllt ift, ober liegt ber Wtuttcr= Indien fogar fd)on tief unten in ber Sd)cibc, fo ßat bie Hebamme benfelben ju entfernen. 3u biefem 3wetfe wid'clt fie ben mit ben gmgern ber liuten ^>anb gefaßten Slabelftrang um biefe ginger ßerum unb faßt ißn fefter, als juoor jur Unterfucßuug erforberlid) war, bann legt fie ben 3ch^c= unb Wtit= telfinger ber redeten §anb, am Slabelftrang ßimwfgcßcnb, an bie Stelle, wo bcrfclbc in ben S)luttcrfiid)cn fid) einfentt. 3nbem fie mm mit ben jwe gingern ber reeßten §aitb bie Siad)gebürt träftig muß ßinten brüdt, jieß: fie biefelbe am Slabelftrange ßcroor. ©ic Hebamme merfe, baß ein träfti* gcr ©rmt mit ber einen unb 3«9 mit ber anbern ^anb erforberlid) ift, um bie Siad) gebürt aus ber Sd)cibc ju entfernen. (SS tommt baßer Dor allen ©ingen barauf au, baß ertannt werbe, ob bic Slad)gcburt in ber Gebär* mutter ober in ber Sd)cibc liegt, öiegt bic Siad) gebürt nod) in ber Gebärmut* ter, fo ift jeber leife 3«9 am Slabelftrang fcßäblid); liegt fie in bcrSd)cibe, fo ift ein träftiger ©rud: unb 3ug erforberlid), beim baS mmötßigc Verweilen ber Sla^geburt in ber Scßcibe fann ju neuer Blutung aus ber Gebärmutter SSeranlaffung geben. Sobalb ber ÜJluttcrIud)cn an ben äußeren Gcfd)lcd)ts* tßeilcn erfd)cint, faßt bic Hebamme ißn mit ben gingern ber redeten ^anb, breßt ißn ein paar SJlal um fid) felbft, bamit bie ®ßäute einen fcftcrcu (Strang bilben, unb gießt am 9Jluttcrfud)cn bie ganje Slad)geburt laugfam ßerbor. Sollten bic nad)folgeubcn ©ißäutc einem leifen 3^0 nocß Sßiber* ftaub Iciftcn, fo geßt bic Hebamme mit 3^9^* Mittelfinger ber reeßten §anb nodjmalS in bic Scßcibe unb übt mit benfelben einen leifen ©rud auf ben Strang ber (Sißäutc, bamit bcrfelbe oßnc abjureißen in ber Sticßtung ber 5>ie iSeßurt. 67 güßrungSliuie aus bem SRuttermunbe ßerüortrete. Sie entfernte 9?ad)ge= burt wirb in eine reine Sd)üffel gelegt. 91un muß junädjft bie ^acßgeburt genau beficßtigt werben, ob etwa von ben ©ßäuten ein bebeutenbcS Stiicf ober Dom ^ut'erfudjen etwas feßlt. $n biefen gälten müßte bie Hebamme Zum ©eburtsßelfer fdjicfen unb bie ^iaeßgeburt für ißn aufbewaßrt werben, gerner muß bie §ebamme buriß ^öefüßlen beS Unterleibs fid) überzeugen, ob and) je^t bie Gebärmutter feft unb flein zufammengezogen ift, unb ob bie ^ölutung, wie regelmäßig, jeßt ganz 9eriug geworben; bann wafdje bie ^ebamme mit einem Scßwamm unb reinem lauwarmen Gaffer bie ®e= fdjledjtstßcile unb bereu Umgegeub forgfältig ab; bas erfordert befonbere 33orfid)t, weil bicfe Sßeile jeßt feßr enipfinblicß finb; an beu ®efd)lcd)ts= tßeilen barf bie ^ebamme nur üom Samm ßer nadi Dorn ftreießen, weil fic auf anbere Sßeife Scßmerzen madjen würbe; babei muß bie Hebamme nad> feßen, ob nid)t üielleicßt troß aller Sßorfüßt ein Sammriß erfolgt ift. ^ält bie grau auf bemfelben 4öctte, auf bem fie niebertam, ißr SBodjenbett ab, wie eS and) am beften ift, fo werben bie Riffen, bie etwa zur Grßößimg beS Steißes ober ber Venbengegeub untergefeßoben waren, entfernt, bamit bie grau bequem liege. Sic Unterlagen werben erneuert, gbenfo muß bie £eib= unb 33ettwäfcße, foweit fie blutig ober bureßnäßt ift, gewecßfelt werben; bie neue Sßäfcße muß burcßauS troefen unb woßl bureßgewärmt fein; jebeS längere Entblößen, jebe lebßafte Bewegung ber (Sntbunbenen muß babei üermicben werben. 3ft cs unDermeiblicß notßweubig, bas ^3ett zu wcd> fein, fo muß außer ben angefüßrten 23orfi(ßtSmaßrcgeln baS neue 423ett an bas alte ßerangeftellt unb bie ßntbunbene, oßne baß fie fid) aufzurießteu ober felbft zu bewegen braud)t, ßinübergeßoben werben. ®or bie ®e« fd)led)tstßeile, z»ifd)eii bie Stentel, wirb ein weidjes weißes Sud) gelegt, baS fogenannte Stopftud), bureß beffen -?3efid)tigimg bie Hebamme jeberzeit erfennen tann, wie ftarf bie ^ölutung ift. Ser ^euentbunbenen eine Veib« binbe anzulegen, wie üielfacß gebräud)lid) ift, fd)abct nichts, wenn fie nid)t Zit feft angezogen wirb. 9iiißlid) ift es mir nad) feßr fcßnellen ©ebnrten. Sie Hebamme feßreitet bann zur ^eforgung beS ÄinbeS. SaS iuzwifeßen ßerbeigebraeßte Gaffer zum ®ab prüfe fie, ob es bie reeßte SBärme ßat. (vg muß etwa 25 ®rab warm fein, ^enn es am ßineingetaud)ten Ellbogen eine angeneßm warme (Smpfinbung mad)t, tann bie Hebamme es für geniv genb warm ßalten, falls ißr fein Sßcrmoineter zur §anb ift. Sann legt bie Hebamme baS Äinb fo in baS S3ab, baß eS, auf ißrer gmitb rußeub, mit bem ©efießt aus bem ^Baffer fießt, wäßrenb bie anbere ^anb mit einem 68 ^on ben weißfidjen ^efdjfedjtsfljeifen. mcirf^cn Sabcfdpvamm ben ganzen Körper beS ^inbcS vom ^inbcöf^teim reinigt, haftet ber leitete feft, fo löft er fid) lcid)tcr, wenn bic Hebamme bie §aut beS SlinbcS mit etwas feinem ©el ober ungefafgener Sutter ober mit frifd)cm ßigclb beftreidjt; alles heftige Reiben auf ber garten §ant bcS Siim beS ift ju vcrmcibcn unb cS fdjabet nichts, wenn ber StinbSfd)lcim nidjt ganj beim erften Sabe heruntergeht. ©ann wirb baS Slinb anf einem Sliffcn ober auf bemSd)oß ber Hebamme in einem erwärmten ^cintud) abgetrodnet; babei befidjtige bic Hebamme baS Stinb, ob es an allen ^peilen regelmäßig gebilbet ift, namentlich ob bic ®efd)lcd)tStßcilc nnb ber After ißre regelmäßige gorm nnb ©effnung hoben; follte baS md)t ber ^all fein, fo muß nid)t bic Winttcr, fom bern bic anberen Angehörigen babon in Slcnntniß gefegt nnb ber Aqt nm A'atl) gefragt werben. And) anf bic nnterbnnbenc 9iabclfd)mir muß bie§cbamme jept wicbcr ad) ten nnb, wenn ein wenig Slut auSfidcrn follte, ein jweitcS Sänbchcn barum legen. (Sin vicredigcS ßeinwanbläppdjen, fo groß wie eine §anb, ßat bic §ebamme fd)on vorher juredjt gelegt, mit reinem ^ett beftri- d)cn nnb von ber einen Seite her bis jur iViitte cingefd)nittcn. ©iefcS Läppchen legt fie nm ben iRabclfd)nnrrcft nnb fd)lägt bcnfclbcn loder anf bie linfe Seite bcS SaudjcS in bic §öl)e. 3n biefer Sage wirb ber ^abelfdjnnr« reft mit einer brei Ringer breiten, 1% (SUcn langen, an ben (Snbcn mit Säubern ocrfcl)cncn9iabclbinbc,wcld)c mäßig eng um ben Sand) gelegt wirb, befeftigt. ©aranf wirb bem Äinbe ein §embd)cn nnb ein ^äddjen, beibe l)intcn mit Sinben bcrfcl)cn, ungezogen. ©ann wirb eine wollene Siubcl nnb barüber eine leinene anSgcbrcitct nnb baS Siinb mit bem ^opo mitten baranf gelegt. Um jebeS Sein wirb bann einzeln ein BWfel ber Sinbel her» nmgcfd)lagcn nnb baS fo bcflcibetc Siinb in eine mcift wattirte ^inbinbe, an ber fid) für ben Stopf ein nnterftü^cnbeS Riffen befinbet, fo lofe mit Sänbcrn cingebnnben, baß eS bie Seine frei bewegen tarnt; bic Acrmd)cn bleiben ganj branßen; and) ein §änbd)cn wirb bem Slinbe anfgefegt, ©ic Sctlcibnng bcS SlinbcS ift an vcrf^icbcncn ©rten üerfd)icbcn nnb tarnt and) auf anbcrc Seife ^wedmäßig fein; aber baS (Sinpadcn bcS SlinbcS in ^eberbetten nnb baS fefte Sinwidclnin lange Sidclfd)nitre ift fd)äblid). 9?ad)bcm bic ganje ®cburt bollenbet ift, nnb butter nnb ^inb in ber gelehrten Seife beforgt finb, muß bic Hebamme bei ber dntbnnbenen jWci volle Stnnbcn verweilen. Sährenb biefer bcl)ält fie bic Södpterin anfmertfam im Ange, ob nid)t etwa einer Slntnng ober fonft von Störungen in ihrem Scfinbcn fid) jcigen; and) wenn baS nid)t ber ^all ift, füßle bic Hebamme bod) von Boit 31t Beit auf ben Saud) nad) ber ©ebärnmtter, ob bicfclbc gut snfam« pie Geburt. 69 mengezogen bleibt, ertunbige fid) bei ber grau, ob fie füßlt, baß Vlu abgeßt, unb befeße von Su 3e^ uor bie ®efd)leeßt$tßeile gelegte weiße Sud), um fid) ju überzeugen, ob nießt meßt Vlut als regelmäßig abgeßt. Veoor bie §ebamme bic 91euentbunbeue verläßt, ad)tc fie wieberum auf bie .^arnblafe, ob biefclbe leer ober voll ift; im leitete» gatte fdjiebe fie ein ©efäß unter unb forbere bie grau jum ^arntaffen auf. ^ann bie grau ben §arn bei unveränbertcr Sage ni^t taffen, fo neßme ißn bie Hebamme mit bem Äatßeter ab, beim bie volle ^arnblafe ftört bie ^üefbilbung ber ®ebär« mutter, unb jebe Vewegung bcö Körpers ift ber 9?euentbunbeuen naeßtßcitig. Ebenfo fdjäblid) ift ba§ Sprengen ber Vlafe bei regelmäßigen ©eburten; Weit bie Vlafe ben ÜJhittcrnumb eröffnen ßitft, wirb and) ßicrbiird) bie ®e« burt meift verzögert. Sßenn aber ber Äopf burd) ben noeß nid)t ßimeidjcnb eröffneten SJhittcrnumb getrieben wirb, fo fann biefe zu früßzeitige SluStrei« bung zu bebeutenben Verlegungen füßren. 3n ber 2(u^trcibimg^pcriobe finb namenttid) zum üertneintlicben Scßuße bog ©ammeS viele feßlerßafte §anbgriffe im ®ebraucß. 9Kand)e beßnen unb zerren am ©amm woßl gar feßon in ber Eröffmmg^periobc unb meinen baburd) bie Scßamfpalte z« er« weitern. ©ie Umgebung ber Scßamfpalte fcßwitlt burd) folcßeS Verfaßten an unb zerreißt bann erft rcd)t, wenn ber ^topf ßinburd) tritt. Umfcßläge unb ötige Einreibungen am ©amm zu maeßen, fann nießts fd)abcn, aber and) nicßtS ßclfen. W?ancße unerfaßrenen Hebammen ftccfcn bie ginger in ben Elfter, ober gar zwifeßen ^opf unb ©amm in bie Scßamfpalte, um fo ben Äopf über ben ©amm z« ßeben. VJenn eine Sd)amfpaltc einreißen müßte vom bloßen Äopf, fo muß fie nod) viel weiter einreißen, wenn ber Äopf unb ginger zugleid) barin fteefen. 9?ad)bem baS ^inb geboren ift, meinen maneße, ißm gleid) mit bem ginger in ben SJlunb faßten zu müffen, um ba« felbft Scßteim zu entfernen, ©ie meiften ^inber ßaben, wenn fie eben ge« boten finb, nießt meßt Scßleim im üDiitnbe als ißnen gut ift; e$ ift alfo um red)t, fie mit biefem $anbgriff zu beläftigen. 2Ba§ bann zu unterneßmen fei, wenn ein Stinb feßeintobt geboren ift, wirb fpäter gelcßrt. Vor Unter« binbimg be^ 9Jabelftrange$ üben maneße ben fogenannten 91abelftricß, b. ß. fie ftre.d)cn baö Vlut zum Äinbe ßin ober vom ^inbe weg. Vcibcö fann bie Vlutbewegung im ^inbe mir ftören unb ift baßer ftrenge verboten. Um bie Entfernung bet D^a^geburt zu beförberu, finb eine W^enge verwerfließer ®es bräueße übließ. $Ule$ 3'cl)cn unb 3uPfen am 9?abelftrang, um zu feßen, ob bic ^aeßgeburt gelöft fei, jebe 2lufforberung an bie ©ebärenbe, burd) ^reffen, duften, in bic gauft blafen, bie ^erabbeförbenmg zu begünftigen, 70 ^oh bgi weiblichen ^ddjledifsthcilen. tonnen entweber lebenslängliche Selben, ober Verfall ber ©cbärmutter unb bcrglcid)cn ober gar töbtlidje Blutungen jur ^olge haben, unb finb alfo burchans ju verwerfen. 3U verwerfen ift and) ba$ neuerbingS ba nnb bort geübte Verfahren, bie Radjgcburt baburd) aus ben ®cfd)led)tstl)ci(cn hervor* ^ubrängen, baß inan vom ^Bandje her bie je|t fepr bewegliche ©ebärmutter in bas Reefen hinabbrüdt. ©ie ^ebamme l)at gerabe mir fo jn verfahren, wie ihr in biefem Kapitel gelehrt worben ift. ©ie ©eräthfehaften, wcldje bie Hebamme ju jeber (Geburt mitnehmen muß, finb: 1) ©ie Älpftierfpripc. 2) ©ie Rabelfd)eere. 3) Fehrere Rabclfepnurbäiibdjen. 4) (Sine ^üthfe mit reinem ©el ober anberem Brett. 5) 3nici ^öabefdjwämme. ©iefe fünf ©inge werben in jebem ^allc gebraucht, ©a bie Hebamme nie mit Sid)crl)cit weiß, ob bie Geburt regelmäßig fein wirb, muß fic ferner jebeSmal mitnehmen: 6) ©en Katheter. 7) ©aö Futterrohr mit bem einmal burdjbohrten unb bem mehrmal burd)bohrten ^nopf. 8) (Sin gläfdjdjcn mit Salmiafgcift unb ein gläfdjdjen mit ^letper. Gült ift c$ and), wenn bie §ebamme einen teilförmigen ^iffenüberjug mit fiel) führt, ©erfelbe tann fd)ncll mit §eit ober Stroi) auSgeftopft werben. (Sin foldjeS Riffen bei ber §anb 311 haben ift oft fepr wcrtpvoll, namentlid) wenn bie ©cburtspclfcr eine Operation unternehmen unb baju baS fogc« nannte Oucrbctt pergerid)tct werben muß. Sind) ein paar (Sllen üöaeps* leinwanb ober ©ummiseug führe bie Hebamme bei fid); gerabe bei armen Leuten, wo fic bcrgleicpeu uid)t vorfinbet, ift bie Reinpaltung beS Lagers boppelt notpwenbig, weil jum ®cchfel bcffelbeu bie nöthigften ©inge fehlen. 2UIe biefe ®eräthfd)aften müffen im ©ebär^immer jebeSmal in guter ©rb= mmg bereit gelegt werben. 9Ille biefe ®erätl)fd)afteu müffen and) in ber Wohnung ber Hebamme an einem beftimmten Ort in gutem ßuftanbe bereit liegen, bamit, wenn bie Hebamme ju einer Oeburt gerufen wirb, fic nid)t§ vergißt unb and) burd) baö 3ufammenfud)en feine 3c>t verliert. SScnn bie Hebamme nach §aitfe tommt, muß fic alle ©eräthe aufs Sorg* fältigftc reinigen unb orbmmg^mäßig jured)t legen, alö follte fic jugleid) 311 einer neuen (Geburt gehen. ?lud) follte bie Hebamme bei jeber Geburt ihr Lehrbuch mitnehmen; baS ift ber befte Rathgeber, wie and) bie angemeffenfte pie ^>cüurt. 71 Unterhaltung für fie, wenn fie oft Stunbeu lang ber regelmäßigen ®eburt jnfeßen muß; benn fie foll bie ©ebäreube uidjt beunruhigen mit munißem ©efeßwäße, ißre 3cit meßt jubringen mit Effen unb Printen ober Scßlafen; ba# alle# ift für bie ©ebäreube nidjt gut unb für bie Hebamme nießt feßief- ließ. Söenn bie (Geburt vollenbet ift, fo ßeißt bie grau eine Söö^nerim ©er guftanb, in bem fie fid) befinbet, ßeißt ^oeßengeit ober Äinbbctt. 3wei Verricßtungen fallen in biefe 3cit: erften# bie ^nrüdbilbuug aller ber SLßeile, welcße bureß bie Scßivangerfcßaft unb ®eburt veränbert würben, namentlid) alfo ber ®efcßlccßt#tßeilc ber butter, auf beinahe benfetben 3U; ftanb wie er vor ber Scßwangerfcßaft war; jweiten# bie Slbfonbcnmg ber ^ilcß, weldje bem neugeborenen ^inbe, bem Säugling, jur D^aßrung bient, gür Beben unb ©efuubßeit von butter unb ^inb ift e# von großer Vebem tung, baß beibe Verrichtungen ber SBodjcnjeit regelmäßig von Statten geßen. ©a# Säugen nimmt ber Siegel naeß neun bi# jeßn Monate in 21m fprueß, bie 3urücfbilbung ber ®efcßled)t#tßeile erforbert über brei Monate, üiaeß bem gewößnlicßen Spracßgebraucß nennt man bie grau bie erften fedj# V?ocßcn naeß ber (Geburt eine Sööcßnerin. ©ic eben entbunbene grau füßlt fieß ermattet; ßäufig tritt ein fnrjer, leießter groftf^auer ein, welkem balb ba# ®efüßl beßaglicßer 2öärme, ba# Vebürfniß nad) Sdjlaf unb ein gelinber allgemeiner Scßweiß folgt; naeß bem Sdjlaf füßlt fid) bie grau beffer. ©er ^ul# ber grau, ber bi# jur beenbigten ®eburt be# ^inbe# hm mer ßäufiger feßlug, fd)lägt jeßt wieber rußiger, ©efunbe üßödjnerhmcn ßaben fortbauernb eine gleichmäßig warme feueßte ^ant; in ber erften SBodje tritt täglid) ein, jwei ober breimal Sdjwciß über bie ganje §aut ein, ba# finb bie fogenannten 2öocßenfcßweiße. SBeil ßierburd) bie V?öd)nerin viel geueßtigfeit von fieß gibt, fo ift regelmäßig ißr ©urft vermehrt. 9lp= petit nad) Speifen pflegt fieß erft naeß einigen ©agen einjuftellcu. ©ie Urinabfonbcrung ift mancßmal verminbert, boeß ßängt bie 9)?cngc berfeiben feßr von ber Quantität bc# genoffenen ©eträute#, von ber fReicßlicßfcit be# Sdjweißc# unb von anberen Umftänben ab; maudjmal ift gerabe in ber erften 3C^ ^e Urinabfonbcrung feßr vermeßrt, oft feßlt ber ©rang jum Uriulaffen, obgleich reicßlich Urin in ber Vlafe ift; bie Entleerung beffelben wirb baburd) feßr beeinträchtigt, ©er Stußlgang bleibt ber Siegel nad) in ben erften brei bi# vier ©agen au#, ©ic äußeren ®cfd)lccßt#tßeile unb ber ©amm, welche unmittelbar nach ^cr ©eburt feßr cmpfiublidj unb oft etwa# gefdjwollen finb, erreichen meift in ben erften 24 Stunben ißre regelmäßige @rößc wieber unb verlieren and) balb ißre imgcwößnlidje Empfinblicßteit. 72 ^»011 ben weiülidjen ^efdjfedjfsfßeifen. ©eringe Verlegungen ber Sdjlciinljaut, welche am edjamlippcnbänbdjcn unb vornen jur @eite ber §arnröljre nidjt feiten finb, heilen bei gehöriger Oicinlidjfeit in wenigen Jagen. $ludj ber untere Jljeil ber ©djeibe wirb fdjon nadj wenigen Jagen wieber enger. Ja« ©djeibengewölbe bleibt längere £eit, oft bauernb, weit unb fdjlaff. SBäljreiib be« regelmäßigen SBodjcnbettc« finbet ein vermehrter 9(u«flnß au« ber (Gebärmutter ftatt, welcher VJothenreinignng, VJodjenfluß genannt wirb. 2lm erften Jage bcftcljt ber 5Bodjcnfluß au« Vlut; ba«felbe ift flüffig, wohl fdjon etwa« wäfferig, manchmal and) mit Heineren unb größeren geronnenen klumpen unb mit jurücfgeblicbcnen gepen bcr ^icbljaut untermifcht Jurdj beigemengte« Vlut bleibt ber SBodjcnfluß in ben erften jwei, brei bi« vier Jagen rotlj, etwa« bräunlich, bann pflegt er für einige ©tirnbcn fcljr gering ju werben, wäfferig, unb wirb nun ganj allmäljlig wieber reidjlidjer, weißlidjgelb, bidflüffig; er beftcljt jept an« Sdjlcim unb ©ter, beim bie ver- wunbete Innenfläche ber (Gebärmutter eitert regelmäßiger SBcifc wäljrcnb fic Ijcilt. Jicfc Vcfdjaffcnljcit behält ber SBochcnfluß, bi« er bei grauen, bie iljr Äinb fäugen, nad) brei bi« oicr SBodjen gan} aufhört. Jie 9J?enge unb ber (Gerudj ber SBodjenreinigung ift bei verfdjicbenen grauen unb 31t verfdjicbenen feiten be« SBodjcnbette« fcljr verfdjicbcm ?lm ^weiten imb britten Jage, wo er bräunlich unb reidjlidj ift, riedjt er meift am fdjlcdjteftcn; faul ober totljartig riedjt er aber nie bei einer gefunben V'ödjncrin. Jie DJiildjabfonberung Ijat fidj fdjon wäljrcnb ber ^djwangcrfdjaft vorbereitet; oft ift fdjon bei ber (Geburt reidjlidj tBiilrf) in ben Vrüften; meift wirb erft am ^weiten, britten Jage bie GJiildjabfonbcrmig reidjlidj. Um biefe Seit fdjwcllcn bann bie Vrüftc ftärlcr an, unb Ijäufig finben audj jiehenbe, ftedjenbe ^djmersen in bcnfclbcn ftatt, wcldje wieber nadjlaffeu, fobalb bie ajiildjenu leerung reidjlidj ftattfinbet. $e häufiger ba« ^inb angelegt wirb, je fräf® tiger ba« Ä'inb fangt, befto früher tritt meiften« bie TOdjabfonbcrimg ein unb beito reidjlidjer wirb fic. Jie erfte WUldj ift gcmifdjt au« einer wäfferigen glüffigteit unb biden gclbwcißcn Streifen barin; fic quillt beim Jrmf auf bic Vruft in großen Jropfcn Ijcrvor. @obalb bie 9Jiildj reidjlidjer fließt, erfdjeint fic al« eine bläulidj^wcißc, glcidjmäßigc glüffigteit, wcldje beim Jrud auf bic Vruft Ijcrvorfpript; läßt man fic in ein @la« SBaffcr gcljen, fo vcr= tljcilt fic fidj in bcmfelben anfang« wollig, bann gan^ glcidjmäßig. @0 lange bic Mdjabfonbcrimg bauert, bleibt bei ben meiften grauen bic 9icgcl an«. SBenn ba« ^inb von ber Vruft entwöhnt worben ift, fdjwellcn mandjmal bic Vrüfte wieber an. Vci swedmäßigem Verhalten Ijört bann bic ?Infdjwdlung J)ie Vorgänge beim ^inbe. 73 unb 90?ild)abfonbcnmg auf unb bie prüfte werben weif; Dier ober fcd)S SBodjen fpäter pflegt bie Flegel wieber einjutreten. 9lid)t alle SSeränberungen, welche Schwangerfd)aft unb (Geburt im Körper berHJlutter bcwirftcn, werben burdj bie OUicfbilbung im $öod)enbett unb ber folgenben £eit verwüst. ES gibt bleibenbe ^cränberungen, an benen nad) nieten fahren, oft wäbreub bcS ganzen VebenS burd) Unterfliegung erfannt werben fann, ob eine grau gebo* reu bat. 53on biefen Reichen ber SDiutterfdjaft finb bie wid)tigftcn bie Warben am SJZuttermunb, weldje nad) ber Geburt eine« reifen ^inbeS nie fehlen; bie narbenartigen «Streifen in ber fdjlaffen ®aud)baut, Warben non 25er* lehmigen am Tamm, welche glücflid)er SBeife meiftenS fehlen, aber wo vor* banben, faft untrüglich finb. ?lud) bie 3cid)en, au benen man eine nor Äur* jem ftattgefunbene ©eburt erfennt, fönnen für bie Hebamme wichtig werben: bap fid) in ben Prüften einer grau, bie nor .^atjren jum lebten DJ^at gebo- reu ^at, nod) SJHld) finben fann, bap fid) häufig DJiild) in ben Prüften non grauen finbet, bie jwar nie geboren haben, aber jur £cit fdjwanger finb; bah aber fanm jemals U)ii(d) in ben Prüften einer grau ift, bie überhaupt nie fd)wanger würbe. Tic ®otßnnßc öcim Äinbe. TaS gefunbe, neugeborene Äinb, nad)bcm es gebabet unb gefleibet worben ift, na^bem es babei oft fd)on feinen Urin entleert bat, bat junäd)ft baS ^Sebürf* nip nad) Sd)laf. iKabrungSbebürfnih bat e$ nid)t, beim es ift bis jum Eube ber (Geburt burd) bie 'Jfabelfdjnur non ber butter binreidjeub gefpeift wor- ben. ®cwöl)nlid) nad) vier, mand)mal nad) jwölf Stunben, erwart baS Äinb aus feinem fünften Sd)laf unb jeigt burd) fd)reien au, bap es ^Rabrimg bebarf; biefe gewährt ihm bie SDJutterbruft. Tic erfte Wäld) bat für baS Äinb ben wcfeutlid)cn Sßortbeil, bap fie bei ibm juglcid) ernäbrenb unb ab® fübrenb wirft. Sie beförbert baburd) bie Entleerung bes im URnttcrleib im Tarrn beS Äiubes angefammelten ^otbeS, einer fd)Warj=grünen jäpeu WJaffe, bes fogenannten Stinbspcd)S. Tie Entleerung beffeiben ift in ben erften jwei ober brei, and) wohl erft vier Tagen beenbet; von ba an bat baS Äinb golb» ober fdjwefelgelbe SluSlecrimgen, breiartig, jwci= bis viermal in vier* unbjwanjtg Stunben. Tic Taut beS neugeborenen ÄinbeS wirb häufig nad) einigen Tagen gelblich, oft fogar bunfclgelb, wie bei ber ®elbfud)t ber Er* waebfenen, bann fd)uppt fid) bie Oberhaut ab. 3c harter unb rötber bie Taut bes ÄinbeS von ©eburt au war, befto ftärfer pflegt bie gelbe gärbung unb bieSlbfdinppnng ciujutrcten; wenn baS Äinb babei gut fd)läft, gut trinft 74 ^♦on ben weiblichen ^efdjfecßfsfßeifen. unb gut ausleert, unb mir fcßrcit, wenn cS ßungrig ift ober fid) naß gcmad)t bat, ift cS troß biefer ^cräubcruugcu au bcr §aut für gefunb ju galten, ©er DJabclfcßmirreft, ber am Äiube ßängt, wirb unter Eiterung am Diaube bcr 53aucßßaut abgeftoßen. ©ie Dlbftoßung erfolgt burd)fd)iiittlid) am fünften STagc nad) bcr ®eburt, tu fettenen gälten fd)on nad) zwei, in manchen fällen erft nad) ad)t Tagen, oßne baß es franfßaft ift. ©ann vernarbt in wenigen Tagen bcr Diabel zu bcr ^orm, bie er zeitlebens beßält. ©o lange ber Dia* belfcßnurreft am 53aud)c beS ÄinbcS ßaftet, ßeißt es ein DieugeboreneS. Tic pflege bcr butter unb bcö Minbcö. 3m2öod)cnzimmcr muß für ftetig reine Vuft geforgt werben; baS gefeßießt burd) Dicinlidjfcit in allen ^Beziehungen unb bureß Buiaffen von frifeßer Vuft, nid)t etwa burd) Diäudjcrungen. Bugluft barf bie 2Böd)nerin nie treffen, and) barf nie eine blö^licße Dlbtüßlung beS BimmerS burd) baS Vüften ein* treten, fonbern bie 5ßärme muß immer möglicßft gleichmäßig unb möglid)ft naße um 15 ®rab fein. ©aS ©omienlid)t muß abgebalten, aber ja nid)t baS Bimmcr verfinftert werben; Diuße ift bcr 5ööd)nerin nor allen ©lugen nötßig, wenn fie gefunb bleiben will. ©aS Vager barf bie 5ßöcßnerin in bcr ganzen erften Töocße nad) bcr (Geburt nid)t ncrlaffcn, fic muß unauSgefcßt liegen; and) wenn baS 53ctt gcmadjt werben muß, weil cS unbequem gewor* ben ift, barf bie SBö^neriu in biefer Bcit nießt auffteßen, fonbern muß aus bem ®ett unb wicber in baffelbe geßoben werben. 5ßo man cS ßaben tarnt, ift cS am befteu, zwei betten zum 2öcd)feln zu ßaltcn, fo baß bie Sßöcßnerm jcbeSmal aus bem alten V3ctt in baS neu zuredn gemaeßte ßinübergeßoben wirb. ©aS SBettmadjcn gcfd)icßt am beften md)t DlbcubS, wo bie 5Böd)nc^ rin viel erregbarer ift, fonbern gegen Mittag. DBcil neben bcr törpcrlicßen and) geiftige Otußc z^ui regelmäßigen Verlauf beS SßoeßcnbctteS unbebingt nötßig ift, müffen, fo lange bie ®öd)ucrin im ^Bcttc liegt, baS ift bei gefum bcu ÜöÖd)ncrimicn, eine bolle $Bod)C alle ^Bcfucßc anberer ^erfonen, als bie Zitr pflege nötßig finb, unterfagt werben; aus bemfelben ®runbc muß bei einer SBöcßucrin alle ikranlaffimg zu ßcftigen ©emütßSbcwegungcn, nament« ließ zu Berger, ©djrecfen ober ^ureßt, aber and) zu plößlid)cr greube auf'S ©trengfte bcrmicbcn werben, ©ic Sßocßcnrciuigimg wirb zur größten 53er* unreiniguug beS 2Bod)cnbcttcS, wenn uid)t bon bcr Hebamme bie äußerfte (Saubcrteit beobaeßtet wirb; je nadjbem bcr Ausfluß ftart ift, muß zum wc* nigften alle zwei Stnnbcn bie Unterlage gcwecßfclt werben; unter bcr Unter* fliege von ^Mittler unb ^inb. 75 Iago muß ein GaepStuep liegen, bannt bas £Bett felbft nid)t burditränft wirb. Sie §ebamme tput wopl, ein paar folcper w aff erbitten Unterlagen fid) felbft anjufepaffen, um fie armen Göcpnerinnen 311 leipen, benn opne biefelbe fault bic 2Katra^e ober baS Strop im ®ett, unb biefe gäulniß gibt ju (Erfrantun® gen Wanlaffimg. OebeSmal, wenn bic Unterlage erneuert wirb, muffen bie äußeren ®efd)(cd)tstpcile mit einem Sdjwamm unb reinem warmen Gaffer fanft abgewafepen werben, and) mu^ in ben erften Sagen ein® ober jwei® mal eine (Einfpripung von warmem Gaffer in bie Sdjcibc gemaept werben, bamit in bcrfelbcn ber Ausfluß fid) niept anpäuft. $ft ber Slusflup fepr ftarf riedjenb, fo nepme bie Hebamme jur Gafcpung unb (Einfpripung lau® warmen Äamillentpec. Sille biefe SSorteprungen müffen mit SJermeibung mmötpiger (Entblößung unb umwtpiger Scmpimg vorgenommen werben, bamit feine (Erfüllung flattfmbct. Sie neuen Unterlagen müffen gut burd)® wärmt fein. So lange bie Göcpiierin baS 4öett pütet, alfo für gcwöpnlid) bie erfte Gocpe pinburep, muß bic Hebamme bic Göcpnerin täglid) jweimal, früp unb SlbcnbS, befuepen. Gie oft bie Hebamme nad) biefer 3ed bic Gödjnerin ju befuepen pat, rid)tet fid) nad) bem SSerpalten unb nacp bem Gunfcp ber Göcpnertn, oft and) nad) ber Slnorbmmg bes SIrjteS. S3ct ipren Sefudjcn erforfepe bie^ebainme junäepft, ob bic eben befproepenen brei^aupt® verrieptungen bcS GocpenbetteS in regelmäßiger Geife von Statten gepen; fie erfunbige unb überjeuge fid), ob bic regelmäßigen God)cnfcpweiße vor® panben finb, unb gebe Einleitung, benfeiben gepörig abjuwarten. -Seim Gecpfeln ber Unterlagen überjeuge fie fid) von ber regelmäßigen ^öefd)affcn® pcit ber Gocpcnrciniguug, beim Gafcpen ber ©efcplecptStpeile von ber gefun® ben ^öefepaffenpeit bcrfelbcn; fie füplc and) vom^aud)c per nad) ber ®cbär® mutter, ob biefelbe gut jufammengejogen bleibt, unb ob fie fid), wie fic foll, von Sag ju Sag vcrtlcmert. Sinb läftige ^ad)Wepeu vorpanbeu, fo un® tcrrid)tc fie bie Göcpnerin über bic sJHiplid)tcit bcrfelbcn unb ermapne fic jur ©ebulb, fepc uamentlid) barauf, baß bie Göcpnerin burep bie Wacpwepen fid) niept abpalten taffe, baö Äinb jur reepten 3cit anjulegen. Sie unter® rid)tc fic von bem £uftanbe ber Prüfte unb Garjen unb gebe in betreff beö Säugens bic nötpige Slnleitung. Scpwellen (wie niept feiten) bic prüfte in ben erften Sagen au unb werben fcpmerjpaft, fo ift es nüplicp, baß biefclben mit etwas warmem Del eingerieben unb mit Gatte ober Gerg bebeeft wer® ben; baburd) gept niept etwa, wie manepe grauen glauben, bie W?ild)abfon berung ein, eS muß nur babei bas Einlegen beS ^inbeS nid)t vernacpläffigt werben. Sie Hebamme muß fiep bei ber Göcpnerin ertunbigen, wie fie 76 ^)on öen weißlichen ^eldjledjlslheilen. fühlt, ob fie gut gefchlafcn unb ob fie Diel ©urft bat. ©ie üöödjncrm barf ihren ©urft löfchen, aber nie viel auf einmal trinfen; will fie jur 9(bwcd)* felung ein anbereS getränt als frifd)cS Söaffcr, baS ihr immer am 3Uträg* Haften ift, fo mag fie bünne ^afergrü^e, ober ©erftenf^leim, ober Gaffer, in bem etwas iörob ober Slpfelfdjnittdjen ober gebörrte 3^etfd)en abgetönt worben, ober SRilch unb Gaffer, ober üDlanbelmild) trinfen; vom fünften ©age an and) bünne gleifdjbrühe, fdjwadjcn Kaffee mit ÜRildj, fRahmfuppen, SBafferfuppe mit iReiS, ®ricS, Sago ober bcrglcid)cn, aber alles gut gefod)t unb ohne ®ewürje 3U genießen. Sind) ^leif^fuppen, weid) gelochte Gier, fowie gebratenes g-lcifd) barf fie gemeßen, wenn fie Appetit baju hat, aber immer mir wenig auf einmal; alle ferneren Speifen finb 51t vermeiben. Stuhlgang brauet bie Wdjnerin in ben erften bret ©agen nid)t 311 haben. ®erabe bie fRupe ber ©ebärme ift für bie fRürfbilbung ber ®efd)led)tstheile Wohltl)ätig. Oft bis 311m vierten ©age Stuhlgang von felbft nidjt einge* treten, fo gebe bie Hebamme ein ^Ipftier aus warmem üöaffer, ober tlRild) unb Gaffer, ober £emfamenabtod)ung, ober fd)wad)em ^amilleuthee, alles mit 3ufa^ bon ein ober 3Wci öplöffel voll guten CeleS; erfolgt barauf fern Stuhlgang, fo wicberholc bie Hebamme baS Älpftier mit 3ufap 0011 e*n wenig guter ^auSfeife ober einem Eßlöffel voll gewöhnlidjcu Äüdjcnfa^eS. ©ritt and) fpäter von felbft Stuhlgang uid)t ein, fo hat bie ^ebaminc nur jeben 3Weitcn ©ag baS Älpftier 311 wieberholen. Oimcrc ^Rittel, um Stuhl* gang hervor3urufcn, barf bie Hebamme ber Sßöchnerin unter feiner ^Be* bingimg vcrorbiien. 3um Stuhlgang barf bie Sööehnerin bie erften ad)t ©age nidjt aufftehen, foubern muß benfclbcn auf ber geibfdjüffel verrid)ten. ©aS Äinb muß bie Hebamme bei jebem ihrer ^öefudje rein flcibcu unb eim mal bcS ©agcS (am beften früh) haben. ?lUcS heftige SReibcn bcS ÄiubcS, jebe SSeraidaffung 3ur (Srfältuug ift 311 vermcibeu. Seife 311m $3abe 311* fepen ift bem ^inbe nadjtheilig. iRad) jebem 53abe verbinbe bie Hebamme ben 9iabel beS ÄinbeS mit einem neuen ßäppchen gcrabe fo wie ber erfte SBerbaub angelegt würbe unb vermeibe babei forgfältig jebe Zerrung. ®cmi ber sRabelfdjmirrcft abgefalleu ift, wirb nad) jebem ^öabe bie iRabel* wunbe mit einem frifdjen ©elläppdjcu verbunbeu, bis ber fRabel gan3 geheilt ift- Oft 0an3 reines unb frifd)eS ©el uid)t 311 haben, fo werbe ber ^erbanb troefen angelegt. ©aS Äiub muß jebeSmal, wenn es fid) naß gemacht hat, in reinen Sßiubeln troefen gelegt werben; öS plöhlid) aus bem Sdjlaf 311 werfen ift nid)t gut; fie warte bis cS felbft aufwad)t. ©aS ^inb gewöhnt fidi übrigens balb an regelmäßige 3citcn- ®i° ^ran muß währeub ber pflege oon ^3iitter unb ^iitb. 77 ganzen Säugejeit mit Sorgfalt ißre Prüfte oor Srmf unb vor Ertältung feßüßen unb äußerft rein ßalten. Ein gut paffenbe«, aber nid)t 51t eng anliegenbe« Seibeßen muß bicfclbcn unter ftüßen, bamit fie nid)t ßerabßängcn. Ein ßäufig 311 wcdjfclnbe«, in weieße Scinwanb eingefeßlageue« glanclltud) feßüßt fie oor Erfüllung unb fängt bie etwa au«fließcube SJZileß auf. 3cbe«mal, wenn ba« Äinb getrunfen ßat, muß bie Sßarje mit frü feßem Sßaffer abgewafeßen werben. 3m Effen unb Printen muß bie fäugenbe grau bie größte ^egelmäßigfeit beobaeßten; fie füßre eine foldjc ^oft, bei ber fie fieß fonft in gefunben Sagen woßl befunben ßat. (Sine red)t üerbauließe, gutnäßrenbe Äoft ift ba« befte. §at bie grau einen heftigen Berger ober Sdjreef geßabt, fo muß bie SWileß au«* gefogen werben, weil fie bem ^inbe fd)äb(id) fein würbe. Sritt bei einer fäugenben grau bie Siegel wicber ein, fo tanu fie, wenn fie fieß fonft gefunb füßlt, rußig weiter füllen; wirb eine fäugenbe grau aber oon neuem feßwanger, weleßer galt oft cintritt, aueß oßne baß bie monatließe Blutung wieber ftattf anb, fo muß fie ba« ^inb entwößnen. Sa« Entwöhnen be« ^inbe« gefeßießt am paffenbften 511 ber £cit, nadjbem bie Scßneibe^äßne alle bureßgebroeßen finb, alfo in ber Siegel im jeßnten Seben«monat be« Äinbe«. Sa« Äinb wirb einige Sage ßinbitrd) immer feltener unb bann gar nießt meßr angelegt. Sa« Entwößnen auf meßrere 29ocßen ober felbft Monate an«jnbeßneu, ift nießt gut, beim wenn bte SJiild) in ben prüften nun anfängt 511 Dcrfiecßen, fo wirb fie fcß(cd)tcr unb befommt bem Äiube uid)t gut; fdjwel* len ber DJiutter beim Entwößnen bie Prüfte ftart an, fo muffen fie mit Sei unb Sßatte bebeeft unb gut unterftüßt werben; bie grau muß babei eine tuappe ^oft ßaben unb für täglicßen reießließen Stußlgang forgen. Sie (Srfem nung ber unregelmäßigen ^iub«lage gefeßießt bureß bie innere unb äußere Unterfiußung. 2öo e« fid) barum ßanbelt, in ben leßten ©eßwangerfeßaft«« monaten bnrd) bie Unterfudjung bie 3eü ^cr ©eßwangerfeßaft genau ^u be* ftimmen, muß bie Hebamme immer auf bie Sage be« Äinbe« Stücffidjt neß= men; bei Cucr= unb Sdjicflagen namentlid) finb bie (Srfd)cinuugen nießt ganj bicfelben. Sie Gebärmutter erreicht bie Sänge nid)t, bie fie errcid)cn foll; bie Hebamme muß bie Breite ber Gebärmutter bcrücffidjtigeu, um bie Größe berfelbcn beurtßeilen 311 tonnen. Sic ßrfdjeiimngcn ber Senfung ber Gebärmutter in ben leßten üöodjen finb weniger bentlicß, weil lein bor® liegenber Sßeil in ben ^öetfeneiugang ßinabtreten tann. Siu« bemfelben Grunbe finbet bie Erweiterung be« Scßcibengewölbc« unb ba« SSerftreidjen ber Scßeibcnportion nießt mit berfelbcn S?egelmäßigfeit unb S3eftimmmtßeit 78 ^>on ben weibfidjen ^efdH'edjfetljeiren. ftatt wie bei regelmäßigen Sagen. 3n fällen, wo ein SSornüber* liegen ober feitlid)e Sd)icf(age ber (Gebärmutter bei unregelmäßiger Sage beS ÄinbeS befteßt, tann bie Hebamme fd)on in ber Sd)Wangerfd)aft nü^en. Sie unterftüße ben S3aud) burd) eine jmedmäßige ^inbe unb rathe ber ^rau, ^ad)t§ auf berjemgen ©eite zu liegen, in weld)cr ber (Ge- bärmuttergruub nid)t fteßt. 3n SluSnahmSfällcn werben bei einer Schwangerfchaft mehrere Früchte gleichzeitig entwufclt. .ßwillingSfchwangerfdjaft lammt etwa unter taufenb fällen zwölf* bis fechzehumal, ©rillingSfcßwangerfdjaft unter fünftaufenb einmal, 23icrling^ unb ^ünflingSfdjwangerf^aft nod) vielmal feiteuer vor. SBährenb alle Sage etwas mehr als hunberttaufeub Ämbcr geboren werben, ift nod) nii^t befannt geworben, baß eine butter glcid)zcitig fed)S $rüd)te auSgetragen hätte. Mehrfache Sd)wangerfd)aft wirb wegen ber bebeuten* bereu SluSbehnung ber (Gebärmutter häufiger als einfache vor ber ^eit unter* brodjen; ^willingSfdjwangerfchaft erreicht aber meift, ©rillingSfd)wangcr* fchaft bagegen feiten ihr regelmäßiges (Snbe; SSierlingS* unb nod) mehrfachere Sd)Wangcrfd)aft bringt nie reife ^inber. Sind) reife £willingStinber finb nicht immer ganz f° groß ivie wtbcrc einzelne, weil Nahrung unb fRaum getheilt würben; manchmal ift baS eine größer unb träftiger wie baS anbere. Mßcnn bas eine ^willingStinb hinter bem anberen in ber (Sntwicfelung bebeuteub Zurütf geblieben mar, wenn bann vielleicht gar mehrere 5Bod)en zwifchcn ber (Geburt beS erften unb bes zweiten ÄinbeS vergingen, hat man barauS fd)lie* ßcn wollen, bie ^inber feien zu vcrfd)iebenen feiten erzeugt worben; 3wil* lingStinber finb ftetS glcid) ult. HfteiftenS liegen ^millingStinbcr beibe in Sd)äbellagcn, faft ebenfo oft liegt bas eine in ber <Sd)äbel-, baS anbere in ber ®tciß= ober ^ußlagc, feiten liegen beibe in Steiß- ober Bußtage, ^cibc letztgenannten unregelmäßigen Sagen, befonberS aber Sd)ieflagen unb Duers lagen, finb bei mehrfacher Sd)wangcrfd)aft häufiger als bei einfacher, ßs tonnen zwei ^inber in einem (5i entftehen, bann hüben fie and) bei ber (Ge® burt mir eine Seberl)aut; meift aber finb fo viele fruchte, fo viele (Sier, von benen jebeS feine Gaffers unb feine Seberhaut l)at; mir bie bitte, äußere Sage ber Sicbßaut fel)lt immer an ben Stellen, wo bie (Sier fid) berühren, beim bie (Gebärmutterfchleimbant ift mir einmal ba. Sin ber Stelle, wo bie (Sier cinauber berühren, finb ihre Slnßenflädjen ziemlich feft mitcinanber verliebt. ^djwangerldjaff au^rljalß ber Gebärmutter. 79 ©ie beiben 3y?uttcrfud)cn finb entweber getrennt ober fie [teilen eine zufmn* menhängenbe W?affe bar. $ft baS letztere ber galt unb lagen bie Äinbcr in zwei (Siern, fo gebt jivifdjen ben beiben (SinfentungSftellen ber beiben 9la* belfd)nüre bie ©eßeibewanb ber (Si.hänte ab. 5lm bänfigften finb 3^ilIingS* finber gleiten Gcfd)lcd)tS. Grtennen fann bie Hebamme bie 3wtlling^ fehwangerfdjaft nur bann, trenn fie zwei ^öpfe ober gwei Steiße mit ©ent* ließfeit fühlt, 3. 53. ben einen am W?uttermunb, ben anbern im Grunb ber Gebärmutter, ober trenn fie, in Gemeinfd)aft mit einer anberen Hebamme ober mit bem Sirrte, tiublidje Herztöne ron rerfebiebenem ©aft gleid)zci* tig am 53 and) ber Sd)wangercn hört; baS fdfnellere 5öad)fen, bie größere Slusbehmmg bes SeibeS, feine quere Geftalt, eine mittlere guröße über bem felbcn, bad gleichzeitige gühlen ron ^inbsbewegungen au üerfdjiebenen Stel* len, alles baS fann and) bei einfacher Sd)Wangerfdjaft rorfommen; meift wirb bie Hebamme erft nad) ber Geburt bcS erften ÄinbeS mit Sidjerheit ertennen, baß noch ein zweites ba ift. $on ber «djmanßtrj^aft au^er|alü ber (Gebärmutter. ©ie Hebamme muß Seimtniß höben ron bem fcltencn guftaub, ber ba* burch herbeigeführt trirb, baß baS befruchtete ßi nid)t in bie Gebärmutter ge* langt, fonbern im (Sierftocf ober in ber ÜJluttertroinpete ftccfen bleibt, ober in bie 53aiu^höhle geräth, unb an einem bicfer Orte fid) weiter eutwidelt. ©ie (Srfdjemnngen unterfeßeiben fid) anfangs ron regelmäßiger Schwanger* fdj)aft nicht, ©ie nufichcrcu Reichen ber Sd)Wangerfd)aft treten halb mehr, halb weniger bcutlid) ein, unb weil in ber leeren Gebärmutter bie 53eränbe* rungen wie bei regelmäßiger S^wangerfchaft ror fid) gehen, bleibt and) bie iRegel auS; nad) einigen Monaten treten aber meift Blutungen ein, mit benen and) manchmal bie (Siebhaut in 5'd^en abgeht. Schmerzen im L^eib treten auf, unb bie Hebamme fühlt manchmal bei ber Unterfuchung hinter ober neben ber Gebärmutter eine Gefchwulft burch (Scheibengewölbe. 3luS biefen (Srfd)einungen, bie and) bei anberen ^uftänben ftattfinben tönnen, ficht bie Hebamme eben nur, baß ein Iranthafter 3uftan^ beftcht. ©ie Sd)Wam gerfchaft außer ber Gebärmutter bauert in ben mciften fällen nur wenige yjionate; am häufigften tritt nad) fed)S bis zwölf 2öod)en oft plöpltd) ber ©ob ber grau ein burd) innere SSerblutung. 5Rur bei ber Sd)wangcrfd)aft in ber 53aud)höhle tarnt fieß baS Äinb weiter entwicfcln; bann treten nad) ber SDiitte ber Sd)Waugcrfd)aft bie fidjeren Sd)Waugerfd)aftSzeid)en ein, wäh= 80 ^on Öen weiüfidjen ^efdiredjhfßeifen. ienb bod) bei ^cßeibcntßeil bet' (Gebärmutter nid)t bic regelmäßigen 23crän* bentngen geigt. ^nr geit ber (Geburt treten woßl wehenartige ©djmergen ein, aber bic (Geburt fann nießt nor fid) geßen; oft ftirbt babei bic butter; im günftig|ten gatte ftirbt mir bas Äinb ab. (SS fann and) gcitlcbenö als fogenannteS ©teintinb im treibe ber butter bleiben; oft gibt eS bann 23er* anlaffnng gu Gntgünbimgcn nnb Eiterung, an beiten bic grau nodj 511 ^mnbe geßt. 9Jiit Sießerßeit fann bic Hebamme bic @d)Wangerfd)aft an* ßerßalb ber (Gebärmutter, and) bei biefem fc^tgcnannten Verlaufe, nie für gemißlid) erfennen. Sas ift mir ein ®rnnb meßr, baß fie bei jcbcni Auftreten franfßafter Meinungen ben ftatß beS (Geburt sßclfcrs verlange. @o große ®efaßr bicfer ^uftaub and) mit fieß füßrt, fo fann boeß bei reeßtgeitiger §ülfc in vielen gälten bie DJiutter, viellcicßt fogar and) baS ^inb gerettet werben. Grlircdien, Tiirdjfnll unö 8er etu^tterflo^funj uns bon ben Brüten ber ^^hmngeren. (Srbredjen ift fo ßänfig bei Schwangeren, baß es unter ben unfießeren £ci* eßen bei ^djwangcrfdjaft aufgegäßlt ift. SaS in ber ®cßwangerfd)aft auf* tretenbe (£rbrcd)en ßört meift nm bic gwölfte bis oicqcßntc 2ßod)e wieber auf. 2ßirb es aber feßr läftig, fo erweift fid) öfter ein 23ranfepnlücr, ein (Glas Selters* ober Sobawaffer, ein Seßluef guter 2ßein, eine ©affe STßcc von Wiffe ober UHünge, ober ein warmer Umfeßlag auf bie äRogengegenb ßülfreieß. ©aS in ber fpätcrcn 3cit ber ©eßwangerfeßaft anftretenbe (Srbre* eßen wirb oft bnrd) ein ^Ißftier nnb geßörige ©tnßlauslecrnng befeitigt; es gibt aber gälte, wo eS ßartnäefig fortbefteßt, wo cs glcicßgeitig and) fo ßeftig nnb ßänfig anftritt, baß wenig ober gar feine ©peifen bei ber grau bleiben, troß ber oben genannten Mittel. ®old)c grauen fommen von Kräften nnb magern ab, nnb geratßcn felbft,fowie and) bas ^inb, bnrd) Mangel an 9?aß rung in ^ebenSgefaßr. ®o weit barf bic Hebamme es nid)t fommen laffen; fie muß bei ßartnäd'igcm, lang bauernbeu Srbrcd)cn bei feiten ärgtlicßcn iRatß cinßolcn. (Gefeiten fid) gu bem @rbrcd)cn groft nnb §i^c ober ®d)mer* gen im Veib, fo ift ftets fogteid) ärgtlicße §ülfe unbebingt erforberlid). (Sine edtwangcrc ßat.fid) vor ®ur(ßfall gang befonberS gu ßüten, weil ^urcßfall für ©eßwaugere befonberS gcfäßrlid) ift. ®a3 anßaltenbe Swängen ginn Elfter veranlaßt Bufammengießungen ber (Gebärmutter unb fann babureß gur geßt* ober grüßgeburt füßren. @owic eine ©djwangcrc von Smrcßfalt bcfal* len wirb, muß fie fid) foglcid) rußig in'S ®ett legen, barf feine ferneren @pci* ^om ^rbredjen etc. der ^wangeren. 81 fen effen unb fein faltet SBaffer trinten, fonbernnur lauwarmes, fcßleimigeS Getränt, £>aferfcßleim, ober GrieS u. bergt, genießen. Bergeßt bei biefem Berßalten ber ©urcßfall nidjt halb, gefeilt ficß gar fcßmcrjßafteS drängen, Seibfeßmer^ ober groft unb §i^e ba$u, fo ift bie §erbeirufung eines SlqteS erforberlicß. ©ie Stußlüerftopfung ift and) Begleiterin fißwe» rer Srtrantungen, 5. B. ber (SinKemmung non UnterleibSbrücßcn. Solcße Brüche, fogenannte Seibfcßäben, finb Slnfcßwellnngen unter ber gefunben §aut, meift in ber Veiftengegenb (^eiftenlnmcße), ober bid)t unterhalb ber Scßenfelfalte (Scßenfelbrücße), feltener am ^iabel ober an anberen Stellen beS BaucßeS; fie werben baburd) ßertwrgebradjt, baß (Singeweibe beS Bam cßeS burd) eine Vüde ber Baudjmanb bis naße unter bie §aut treten. ©iefe ?lnf^wellungen finb balb größer halb Keiner, halb wcicßer halb fefter, für gewößnlicß fdjmerjloS unb gegen ©rud nießt empftnblid). Bei rußiger SRüdenlage üerfeßwinben fie meift, inbem bie ßernorgetretenen (Singeweibe an ißre richtige Stelle jurüdgeßen. ©ureß einen jwedmäßig angewanbten ©rud mit ben Ringern laffen fie fid) meift jurüdbrüden, oft mit einem gludernben Gcräufeß; beim ^uften, liefen unb anbern mit ©rängen ver* buubenen Bewegungen treten fie ftärfer ßernor. BSirb eine grau, bie einen Brucß ßat, f^wanger, fo geßt berfclbe meift nm bie BHtte ber Scßwanger* fdjaft von felbft jurüd, weil bie Gebärmutter jeßt bie (Singeweibe naeß ßintcu brängt unb bann bereu fRaum felbft einnimmt. Bleibt aber ein Brucß wäl> renb ber Sdimangerfdjaft braußen liegen, oictleidjt weil er angcwadjfcn ift, fo taim er leidjt eingeKcmmt merben, bann fann ber ®otß nießt weiter geßen, unb es entfteßt ^unädjft Stußloerftopfung; ber 3«ftönb ift ßöcßft gefäßrlicß. (Sine grau, bei ber ein Brucß über bie SDHtte ber Sdjmangerfdjaft braußen bleibt, muß 311m Slrjt geßen, bamit er ißr ratßc, wie fie foldjen gefäßrlidjen Buftaub oerßüten fann. 3ft aber (SinKemnmng feßon eingetreten, fo wirb bie Brucßgefcßroiilft feßr fcßmerjßaftjm weiteren Berlauf bleiben Grbretßen, Scßmer^, groft unb §iße nießt aus. 3e früßer ärjtlicßc §ülfe ba ift, befto größer ift bie 3Röglid)feit, baß nod) geßolfen wirb. 3ft eine Vageüeränbe« rung ber Gebärmutter feßulb an ber Stußlüerftopfung, fo ift meift gleicß* zeitig aueß ^arnverßaltung ba; aueß ßier ift fcßnelle ^erbeirufung beS Ge= burtSßelferS erforberlicß. 82 ^on ben weibfidjen ^eldjledjlstljeilen. ®on ben Skfdjmerbnt beim §arnlaffen unb bon ben Sages abmeidjungen bei* Gebärmutter bei «djnmngcren. Tic ^efdjwcrben beim Harnlaffcn finb breierlci 9lrt: erftenb Hamjwang, ein fdjmcrjhaftcb, häufiges ober felbft fortwährenbeb ©rängen jum Urinlaf« fen, auf welches bann nur eine geringe 9)tcngc ^arn jcbcbmal mit fdjncibcn» bem ^djmerj entleert mub; jwcitcnb unwillfürlicher Harnabgang, wo oljne ben Sßillen ber J-rau unb oljne baß ber natürliche ©rang eb antünbigt, ber Harn entweber rüdweife, j. beim Huften, liefen, (Schnaufen u. f. w., ober felbft fortwährenb abgept; brittenb Harnverhaltung, ber Buftanb, wo ber Harn, obglcid) bie THafc gefüllt ift unb bie Jrau cb will, nicht gclaffcn werben tann. ©abei fann ber natürlidje ober and) ein vermehrter ©rang jum Harnlaffcn vorhanben fein, cb fann babei ber ©rang and) gänjlidj feh- len. Hefiger ©rang, ben Urin ju laffen, ift bei Tdjwangcrcu fowoljl in ber erfteu alb auch in ber fpätcren 3cii ber edjwangerfdjaft etwab Ijäufigcb unb bic «Schwangere mup biefen ©rang befriebigen, weil er feine Urfadje in bem regelmäßigen ^uftanbe Ijat (5b fann aber biefer ©rang fdjmcrUjaft werben, unb biefer Sdjmcrj ftcigcrt fidj bann oft nodj beimUrinfaffen; cb bil* bet fidj bann alfo ein förmlicher Harnzwang aub; oft ift babei bic Harnröhre unb audj bic Sdjcibe fdjm?Tjbaft bei ber Berührung. iöei Harnzwang muß bic Sdjwangcre fidj ruljig ju ®cttc legen unb gut jubeden, unb muß bün= neb, fdjlcimigcb Getränt, Seinfamcnthce, Sftanbclmildj u. bergt, trinfen unb fidj aller gegoltenen unb aller crrcgcnbcu Getränte, alb Sßcin, ABicr, Kaffee, Tljce, fowic aller fauren unb faltigen ©peifen enthalten. (Siu warmer, feudjter Umfdjlag über bic®djoßgcgcnb, warme öinfpribungen mit Äamilleiu tljecwaffcr, halb Gaffer unb halb DJHldj ift fcljr empfohlen jur Viubcrung ber ©djmerjen ober fic ganj ju heben, ©urdj fortwährenbe ^erfudje, ben Har» ju laffen, wirb ber ©rang nur oerftärlt; eb genügt, wenn bic Prante alle Ijalbc ober ganje @tunbc ben H^u läßt. Geffert fidj ber Buftaub nicht halb, ober finbet bie Hebamme bei ber uidjt ju ücrfäuincnbcn Untcrfudjung bie inneren Theile fclji' fdjinerjhaft ober bic Gebärmutter nicht in ber richtigen Sage, fo muß gleich jum Geburtbljclfer gefdjieft werben; beim H^wang fowoljl alb audj* üollftänbige Harnverhaltung finb bic begleitcnben (Srfdjcinungcn einer ber fdjlimmftcn ßagenveränberungen ber fchwangcrcn Gebärmutter, ber 3iüefwärtbbcuguug bcrfclben unb (Sinltcmmung in biefer Sage, ©ie (Sim Hemmung entwidclt fidj entweber langfam, wenn bic Gebärmutter nicht, wie fic foll, um bic jehnte bib zwölfte ^odje aub bem Heinen ^Beeten hinauf» ^eff werben beim ^arnabfafen n. f. w. 83 fteigt, fonbern unter bem Borberg ftehen bleibt unb hier nun größer wirb, ober fie entfteht plöhlid), wenn burf heftiges ©rängen, ^uften ober ^re* fen, burf einen galt auf ben Steiß, burd) eine heftige Äörpcranftrengung, namentlif ingebiidter ober tauernber (Stellung, bie Gebärmutter, bie ffon am Borberg oorbeigeftiegen war, wieber hinabgebrängt wirb, unb nun in ihre regelmäßige Stellung nif t wieber jurüd tann. 3e fefter bie rüdwärtS gebeugte Gebärmutter emgetlemmt ift, unb je mehr fie burf fr allmähligeS SÖafSfum ober burd) entf ublif e Sluff Wellung wäd)ft, befto oollftänbiger oerlegt fie ben 2ßeg im D^aftbarm unb in ber Harnröhre; eS tann baher Stuhlgang unb ^arn nicht entleert werben, ©er ©rang ocrurfad) t heftiges Treffen; burf biefeS ^reffen unb burd) bie junehmenbe SInfüllung beS©ar* meS unb ber Slafe wirb ber Gebärmuttergrunb immer tiefer hinabgebrängt unb bie Gintlemmung immer fefter. ©er Geburtshelfer muß ff leunig her* beigerufen werben; wenn nicht ffiicll §ülfe herbeigeff afft wirb, tritt ent* Weber Geburt beS unreifen ^inbeS ein ober bie grau ftirbt fogar an ben folgen ber (Sinflemmung. ©ie Hebamme tann, bis ber Geburtshelfer fommt, wenig mehr thun, als für mögliche fRuhe ber grau forgen, am beften in ber Seitentage. ©urf ©rüden unb Heben an ber Gebärmutter würbe fie bie Safe nur oerff limmern tonnen, ebenfo burd) ^fftiere; wenn bie Hebamme mit ihrem Katheter fehr gut umjugehen weiß, folt fie mit größter Sorgfalt einen Sßerfuf machen, ob fie bamit ben Urin entleeren tann; gelingt baS, fo ffafft fie große ©rleifterung. (Sine feltene Trautheit Sd) wangerer ift ber Slbgang oon wäfferiger, manchmal röftid) gefärbter glüffigteit aus ber Gebärmutter. ©iefeS Gaffer fammelt fif jwiffen ben beiben blättern ber Siebhaut, alfo auf ber Gebärmuttcrfflcimhaut, allmäh* lig an, unb wirb bann auf einmal unter wehenartigen Sf merjen, manchmal bis jur SJiengc oon mehreren ^funben, entleert, ©ie Eingaben ber Sd)Wau* geren genügen nid)t, um biefe Trautheit feftjuftellen; reiflicher S^eibenauS* fluß, unwilltürlifer Harnabgang, weife beibe bie Hebamme an ber 33e* ff Offenheit beS 3luSgefloffenen uuterff eiben tann, geben 311 SSerwef felungen ^craulaffimg; 00m Abgang beS gruf twaffcrS felbft tann bie Hebamme bie fen wafferfüf tigen Slusfluß nid)t uuterff eiben. Sie muß baher immer, wenn Gaffer aus ber Gebärmutter abgegangeu ift, bics als ben (Eintritt einer un* jeitigen Geburt betraf ten. 84 ^on öen weißlidjen (f>el'djfedjt«fljcilen. S»on her üoqctfißcn Unterbre^nng ber «djmnßeridjaft (ScljU unb grüljßcburt). Bebe bcbeutcubc Blutung, an rocldjer ©teile bc« Körper« fie aud) ftattfin* ben mag, ma^t (Srf Meinungen im allgemeinen SBefinben ber ^Blutenben, welche wegen itjrer ©efäßrlidjtcit non großer ^Bebeutung finb. (Sin ©efiißl non 9Jiübig|eitz bann ^eflommenßeit mit großer Slngft unb 5Itl)cmnotf) [teilt fid) ein, bie traute Wirb fdpvmbclig, fo, baß fie ju fallen glaubt, obglcid) fie rußig im 4Bette liegt; fie betommt ©aufen unb klingen in ben Oßren, fo baß fie Stone ßört, bie meift nid)t ba finb, babei manchmal heftigen ß'opf* fdjincrj, manchmal Uebelteit nnb (grbredjen; e« wirb il)r buntel vor ben offe» neu Singen; fie verliert ba« ^Bewußtfcin. ®abei entfärbt fid) bie §ant and) an ben Sippen; bie §ant felbft nimmt eine in'« ®rünlid>e fpielcnbe SSad)«* färbe an. ©ie Singen feßeu trüb nnb matt au« nnb fallen ein. ©abei wirb ber Sßul« immer Heiner unb feltener, manchmal and) häufiger, bi« uujäßlbar unb verfdjwinbet enblid) ganj. Sßon Rauben unb güßen au« wirb bie ^aut falt; e« brid)t über bie §aut ein falter ©d;wciß au«. Söenn ba« Gewußt* fein nießt halb jurüdfeßrt, oft mit tiefem, feufjenbem Sltßem, fo treten oft nod) ßcftige Bedungen bc« ganzen Körper« ein unb bie grau ftirbt. ©ic ganje 9tcil)e biefer (Srf^einungen fann in wenigen -Kinnten ablaufen; e« tonnen bei fdjneller Sßerblutimg and) einzelne biefer ^cidjen auöfallen, weil ber Stob fd)ucll eintritt; c« fann and) bie ^Blutenbe jwifeßen burd) fid) wie* ber erholen, bi« bei erneuerter Blutung jene Be^en von feuern unb heftiger auftreten, ober bie Blutung ftept unb bie Traufe crßolt fid) wieber nollftän* big. ®erabe bei laugfamen, aber laug bauernben Blutungen, wcld)e weni* ger gefäljrlid) fdjeineu tonnten, treten ©djwinbcl unb ö^nma^t erft fpät ein, aber ber ^ölutverluft war gerabe bann oft fd)on fo bcbcuteiib, baß and), wenn er jc^t, wie in ber ©Ijnmadft, gcwöljnlid) aufpört, ber (Sintritt be« Stöbe« nid)t meßt aufgcpaltcn werben fann. -Dian uutcrfd)cibct äußere unb innere Blutungen; äußere finb fold)e, wo ba« Sölut nad) außen abfließt; innere Blutungen finb fold)e, bei beneu ba« ®lut in eine innere §öl)le bc« Körper«, alfo j.^ö.in bie ©cbärmutter^ößle ober in bie^3aud)l)öl)lc, ergoffen unb äußerlid) nid)t fidjtbar wirb, innere ^Blutungen tonnen jur £cit ber ©djwangcrfdjaft in allen inneren feilen bc« Körper« ftattfinben; bie §cb* amme muß eine fold)e vermutßen, wenn oßne äußere Blutung jene eben ge* fd)ilberten bebentlidjcn 3cid)en ber blutleere auftreten. §at bie innere ^Blu* timg in einer Bcrrcißimg ber ©ebärmutter ober in einer inneren Bcnxißimg ^tepf- unb ^riiljgeburt. 85 wegen (Scpwangerfcpaft auperpalb ber (Gebärmutter ipren (Grunb, fo em« pfinbet bie @d)W angere meift einen plö^licpen ©cpmcrj im Seite unb ein (Ge* füpl, als ergieße fiep bafelbft etwas Darmes; babei treibt fiel) ber Seib auf unb wirb aup wopl fepmerjpaft. ©ie Hebamme muß bei 33erbacpt einer folcpcn inneren Blutung fogleicp einen ©eburtSpelfer rufen laffen unb eistatte Umfpläge auf ben Seib macpen, bis ber gerufene Slrjt fommt. Sleußere Blutungen finb in ber ©pwangerfpaft viel häufiger; unbebeutenbe 33lutuw gen aus anberen ©peilen, als ben (GefcplecptStpeilen, j. $3. aus ber ^afe, finb nicht bebeuflid) unb oft fogar wopltpätig; bei jeber bebeutenben^Blutung aber muß ber Slrjt gerufen werben. 2lm päufigften, unb am wieptigften für bie Hebamme, finb wäprenb ber Scpwangerfcpaft bie Blutungen aus ber (Ge= bärmutter; ber 9teget nad) foll feine Blutung aus ber (Gebärmutter wäprenb ber ganzen ©aucr ber ©pwangerfpaft bis jur rid)tigen 3eit, ber (Geburt, ftattfinben; alle früher auftretenben Blutungen finb alfo Unregelmäßigfeitcn. ©ritt um bie £eit ber im niept fepwangeren 3uftanb regelmäßigen monat lipen Blutung auep aus ber fpwangeren (Gebärmutter S3lutung ein, fo wirb eben beßpalb in ben meiften gälten bie f^rau meinen, fie fei nipt fpwau« ger, unb bie Hebamme wirb überpaupt niept gefragt. SSermutpet aber bie ^rau, baß fie fpwanger fei, oieöeipt weil bie Siegel fcpon ein- ober mepr* malS auSblieb, ober aus anberen (Grünben, ober vermutpet es bie ^ebamme, fo gelten für folpe jur 3eit ber Siegel eintretenben Blutungen ganj biefclbeu SBorfprifteu wie für (Gebärmutterblutungen in ber ©pwaugerfpaft über- haupt. ©ie (Gebärmutterblutungen wäprenb ber ©pwangerfpaft fönnen, wie ju anberer burd) ^ranfpeit ber (Gebärmutter, j. 33. burd) (Ge= fpwürc am ©peibentpeil, burp ÄrebS bebingt fein; bie meiften berartigen Blutungen aber fommen Don ber 3nnenfläcpe beS (Gebärmutter^örperS. ©a nun biefe überall burep ipre ©epleimpant, bie Siebpaut, fpäter befonberS burd) ben SJluttcrfucpen eng mit bem (Si uerbunben ift unb bie örnäprung beS gieS eben oon pter aus gefepiept, fo ift bei jeber 33lutung (Gefapr, bap bie (Ernährung beS (Eies beeinträchtigt unb fo bie ©epwangerftpaft unterbrochen werbe, ©ie f^rau, welcpe eine ^eplgeburt erlitten hat ift als MÖöcpnerin ju betraepten, gteid) als hätte fie eine rechtzeitige (Geburt beftanbeu. ©ie grauen finb geneigt, eine ^eplgeburt als ein unbebeutenbeS (Ereigniß auju« fehen, wcldjcS am befteu oerf^wiegen unb weiter nidjt beaeptet wirb, ©ie Hebamme foll baS beffer wiffeu. ©ie (Gebärmutter unb ber ganje Körper einer folcpcn f^rau paben ganj äpulicpe 93eränberungeu burepjumacpen wie nad; einer reeptjeitigen (Geburt, wenn üollftänbige (Gefunbpeit wieber eim 86 ^5on ben weibfidjai ^efdjfedjfefßeilen. treten foll. T)aju tommt, baß ber geßlgcburt meift eine (Srtrautung ber (Gebärmutter ju (Grunbe liegt, tnclcfjc, wenn nidjts bagegen gefeßießt, fort- befteßt, ja- fid) ücrfd)limmcrt, unb oft bie (Gcfunbßeit ber grau untergräbt. Sßcnn bie grau and) üiellei^t nad)ßer fid) wieber ganj woßl füßlt, fo ßat jene ^rantßeit bod) bie golge, baß bei ber näd)ftcn Scßwangerf^aft wieberum große (Gefaßr ift, baß bicfclbe bnrd) geßlgcburt nnterbrodjen wirb. Tie gewiffenßafte Hebamme wirb baßer jeber grau, bie eine geßlgeburt erlitten (and) wenn fie erft baju tommt, nad)bcm Silles Darüber ift), briugenb ratßen, baß fie ben (GebnrtSßclfcr entweber tommen laffe ober bod) nad) Ablauf beS SBocßcnbctteS feinen Siatß erbitte. Züb ber Jyruc^t »nljrcnö ber «djivanßcrfdjnft. Ter Tob ber grud)t im Wlutterleibe fann bewirft werben, erftenS bnrd) nr* fprünglidje geßler in feiner ober beS (SicS (Sntwidclimg. SIbgcftorbeue grüd)tc finb baßer ßänfig mißgebilbet. £weitenS-Sille ficbcrßaften (Srtrantungen ber SKutter bewirten leidet ben Tob ber grud)t; cbenfo ^octen, Hafern, Scßarlad), ^ßolcra, Sicrücnficber u. f. w. Triftens-Slnftcdcnbe ^ranfßeiten ber SJlutter, Sß. Dcncrifd)c Äranf= ßeiten, tonnen fid) auf baS Äinb fortfeßen nnb baffelbe tobten. SHertcn^-W?angelßafte (Srnäßrimg ber SJlutter, wegen ©iccßtßum ober wegen ^nnger^notß, tann ba$ Äinb tobten. gnnften£-9ludj eine ^rantßcit ober Blutungen ber (Gebärmutter tonnen ber (Grunb für ba$ SIbfterben bcö ÄinbeS werben. @cd)ftcn^-$n feltcncn gälten ftirbt bie grndjt bnrd) ßeftige ®emütß^= erregnug ber blutter. «Siebtens-Sind) bnrd) nnbefannte SScranlaffungen tann bie grudßt tränt werben nnb fterben. äßenn bie grudjt abgeftorben ift, tritt in ber Siegel halb grüßgeburt ein; eö üergeßen aber oft SBodjen, mand)inal SJlonate, bis bas gcfd)icßt. Tßcnn bie grueßt in ben erften 3Bod)cn ber «Scßwangerfdjaft ftirbt, tann baS @i fid) tranfßaft weiter entwieteln; and) bie (Gebärmutter wädjft, als wenn bie Sd)Wangcrfd)aft regelmäßig weiter ginge. (Sin foldjcS nad) bem Tobe ber grnd)t fid) tranfßaft weiter entwidelnbeS nennt man eine SJlolc. (SS gibt Traubenmolcu nnb SMutmolen; leßtere werben and) gleifd)molcn genannt. Traubenmolen befteßen aus jaßlretcßen griesform bis erbfengroßen Waffen ^obte ^trudjt wüfjrenb ber ^djwaiUKrfdjaft. 87 pellen ober bräunlicpen 53läScpen (bis viele taufenb an ber 3^1)1), welche nach 51^1 Leeren non Weintrauben aneiitanber hängen; baS finb traumhaft entartete 3ottcn ber geberhaut. Sraubenmolen erreichen bie (Größe eines ^inbStopfeS unb barüber. Sie Srattbenmole mäepft fdjnellcr als baS ge= funbe @i, fo baß eine grau, bie erft vier SRonate fepmanger ift, eine (Gebär* mutter von ber (Größe wie bei fecpSmonatlicper Scpmangerfcpaft paben tann. 53lutmolen (teilen eine feftere SRaffe bar unb finb etmaS größer als eine gauft Sie beftepen aus rotpen, braunen, öfters auch meißtid)cn SRaffen, etwa fo hart wie gctroctnctcS gleifcp; manchmal finb and) mit trüber glüffigteit gefüllte fRäume babei. Outmolen warfen langfamer als ein gefunbeS (5i. Sie tonnen and) lange in ber (Gebärmutter liegen, ohne überhaupt ju maepfen. Sie ßipäute fann man in beiben Wirten non SRolen meift noch auffinben. SRancpmal finbet man and) im Innern ber ORole bie Heine grud)t, in anberen gälten ift fie nicht mehr vorpanben. Sic ^ebamme tann eine 9Rolenfcpmangerfcpaft ertennen. Sie 3Rolenfcpmangerfd)aft bauert fürder als eine regelmäßige Scpmangerfd)aft.. Sie (Geburt ber URole be- ginnt meift mit heftigen Blutungen, meld)e baS geben ber grau gefäprben tonnen unb fd)leunige ^erbeirufung beS (Geburtshelfers unbebingt erforberu. Wenn oon 3millingen bie eine gruept ftirbt, tann bie anbere am geben blei- ben unb ausgetragen merben; man finbet bann nad) ber (Geburt an ben @i* hüllen beS auSgetragenen ^inbeS bett Heinen, jufammengepreßten 3willing. $n ben erften Wodjcn ber Scpmangerfcpaft tarnt bie abgeftorbene grud)t im gi fiel) auflöfen, fo baß man fie gar nid)t in bemfclben finbet; grüepte, bie nor ber fieb$cpnten SBodje ber Scpmangerfcpaft abfterben, finb, wenn fie einige Wocpen fpäter geboren merben, oft bürr mie vertroefnet, obgleich fie im grueptwaffer liegen; ältere grüepte, wenn fie längere 3cü tobt im3Rut= terleibe nerweilen, merben meid), aufgebunfen, bie §aut löft fid) ab; mirflid) vermefen tarnt bie tobte grucht im SRutterleibe nur, nachbem bas gruchtmap fer abgefloffen ift. Sie 3e^en, an benen man ben Sob ber grud)t im äRut* tcrleibe ertennt, finb nicht immer bcutlid). Sie SSeräubcrungen im ^3efiu= ben, melche burd) bie Sd)mangerfd)aft heiworgerufen maren, fdjminben oft plöplich mieber, nachbem bie grucht abftarb. SaS ift aber nicht immer ber galt, 53. bie 53rüfte fd)mellen manchmal gcrabe nad) bem Sobe ber grud)t ftarf an; eine tüchtiger groft ohne entfprechenbe äußere SSeranlaffung, ein fauliger (Gefcpmad im ORunbe ftellen fid) mancpmal nad) bem Sobe ber grud)t ein. Söar bie grud)t fcpon gicmlicp groß, fo empfinbet bie DJiutter nad) bem Sobe berfelben ein (Gefüpl oon Stätte im geib; bie auSgebepnte (Gebärmut- 88 ^on bett weibfidjen ^efdjlcdifsUjeifen. ter macßt il)r bei Beränberung ber Sage bie (Smpfinbung, als wenn ein frem» ber Körper im Seibe ßin» unb Verfiele. Würben bie Bewegungen ber grueßt fd)on empfunben, fo l)ören biefelben nad) beren Stob natürlich auf; oft waren fie bie letzte 3cit gerabe feßr ftarf, wenn ba$ Äinb nämlid) unter Strümpfen abftarb. ©er §erjfcßlag ift nießt meßr 311 ßören. ^>atte bie grueßt fdjon ißre regelmäßige Haltung unb Sage angenommen, fo verläßt fie biefelbe naeß bem ©obc nießt feiten wieber; alfo ber früher vorliegenbe ®d)äbcl weidjt 00m Betfencingang jur ©eite. Sßenn ein einziges «ßeießen vom Seben beS ÄinbeS vorßanben ift, tann baffelbe natürlicß nießt tobt fein, unb alle ange» füßrten 3c'rf>cn be$ ©obcS geben jufammen ber Hebamme bod) noeß feine ©cwißßcit, fonbern nur bie jicmlicß fid)cre Bermutßung vom ©obe ber grueßt ^emt bie Hebamme nießt aus früßerer Unterfudjung wußte, baß bie grau feßwanger ift, fo tann cs feßwicrig fein, bei tobter grueßt mit Bcftimmtßcit ju ertennen, ob bie grau überßaupt fdjwanger ift; bas beutlid)e güßlen von Stin» beStßeilen bureß bie äußere ober innere Unterfudjung gibt barüber ®ewißßeit. Bermutßet bie Hebamme, baß einer fd)Wangeren grau bie grudit abgeftor» ben fei, fo barf fie biefelbe nießt bureß W^ittßeilung biefer Bermutßung cr- fdjredcu, woßl aber tann fie auf bie Btöglicßteit einer geßb ober grüßgeburt aufmertfam uiadjcm ©eu ©eburtSßelfer, ber jur leßteren bod) gerufen wer» ben muß, wirb bie Hebamme paffenb von ben Umftänben in ^enntniß feßen. «djeinfüb itnb Sob ber Sdjnmnncrcn. Oßnmacßt ift ber .^uftanb, wo ein Bi'cnfd) baS Bewnßtfein verliert unb bewegungslos fdjlaff jufammcufiutt; babei wirb ber ^uls Hein, verfeßwim bet and) gauj, unb baS Sltßcmßolen wirb gering, ©icfe ©ßnmaeßt unb @d)cintob fteßen fid) feßr naße; wenn unb SItßemßolcn gauj aufßören, fo ßeißt ber 3uftnnb ®d)ciutobt; ßat ber B»!^ unb baS Sltßcmßolcn für im» mer aufgeßört, fo ift bas ber ©ob. ©ie Urfacße, wcld)c biefe 3uftäube bei Sdjwangeren ßerbeifüßreu, finb, wie bei anbern Scuteu, fo mannigfaltig, baß fie ßier emjeln nid)t angefüßrt werben fönncu; eine ber ßäufigften feuut bie Hebamme in ber Blutung. ©aS erfte, was bie Hebamme bei ©ßnmadjt unb ©eßeintob unterneßmen muß, ift bie Befeitigung etwa fortwirtenber Ur» fairen, alfo bie Bcßanbluug ber Blutung, baS ^erbeilaffen frifeßer Suft, baS Entfernen brüdenber Äleibung u. f. w. Bei leisten ©ßmnadjten, unb wo bas Bewnßtfein nod) md)t ganj verfeßwunben ift, teßrt baffelbe oft burd) einen (Sdjluct frifdjen Blaffers, burd) einen Söffet voll guten deines, burd) ^ob nnb ^djeinfob bes ^inbes. 89 ^3efprengung mit taltem Gaffer ober mit Sdjwefelätljcr, biird? Q^iedjert an Salmiatgeift wieber jurüd. ©ie erfaltenben ©lieber bcr grau erwärme man burdj Reiben mit wollenen £üdjern unb burdj dürften; man lege heiße Senfteige auf bie Magengrube, jwifchen bie prüfte, auf bie Sinne; ja nidjt Sßärmeflafdjen an bie güße, baS würbe eine beftehenbe Blutung ver* mehren; ber Äopf barf nidjt Ijöljer liegen als ber übrige Körper; baS §en beirufen beS nädjften SlrjteS ober ©eburtsljclfers mu^ ftets fofort angeorb* net werben, ©clang es injwifdjen ber Hebamme, burd) bie genannten Mit* tel ben Bllfaß befeitigen, fo wirb ber Slrjt eine ^eljanblung anorbnen, um beffen Söicberfcljr 311 verhüten; gelang es ihr nidjt, fo tjat berSlrjt wirf* famere SDHtteL Sdjien aber ber Hebamme felbft ber wirflidje £ob als be* reits eingetreten, unb tann and) ber Slrjt jur SBiebcrbelebung ber Mutter nichts unternehmen, fo ift beffen Slnwefenheit ber grudjt wegen erforberlid). SBenn bie Sdjwangerfdjaft über 28 Sßodjen gebauert hatte, tann bie grudjt vielleicht am geben erhalten werben. 3n allen gälten, wo bie ©ebärmutter ber fdjwangcren grau bie §öhe beS Nabels beinahe erreicht ober bereits über* fdjritten hat, ift batjer and), wenn ber £ob ber grau au^er allem Bwcifel bie fdjleunige ^jerbeirufung beS SlrjteS, SBunbarjteS ober ©eburtSpelferS geboten; beim es foll unb barf feine ho^f^wangere grau ungeöffnet beer* bigt werben. bcö in bcr (Geburt unb ^tfjeintob bc§ Zeuges borenen. ^3ei Slbwefenheit jcbcS B^i^cnS von geben beim ®inbe ücrmuthct bie ^eb* amme, baß baS ^inb tobt jur ©eburt tommt; geljt bann baS grudjtwaffer grün, blutig ober ftinfenb ab, fo beftärtt baS jene SSermuthung. gühlt bie Hebamme bei ber fpäteren Untcrfu^ung, baß bie Kopfhaut weit unb fdjlaff, unb bie ^opffnodjen hinter berfelben nur loder mit einanber verbunben finb, ober fteht bei vorliegenbem Steiß ber Elfter weit offen, entfielt bei langem §inftehen beS ÄinbeStpeilS feine ©efdjwulft an bemfelben, ober nur eine un* bebeutenbe, fdjlaff fiep anfühlenbe, fo gewinnt bie SSermuthung, baß baS ^inb tobt fei, Söahrjdjeinlichfeit. ®a bie Hebamme nidjt beftimmt weiß, ob baS Äinb nodj ju retten ift; ba ferner gerabe ber £ob beS ^inbeS für bie Mutter ©efapren bringen fann, veranlaffe bie Hebamme, wenn fie verum het, baS ^inb tomme tobt jur ©eburt, ftetS bie ^erbeirufung beS ©eburtshel* ferS. ©ie ©efahren, welche baS geben beS ^inbeS währenb ber ©eburt be* 90 ^on ben weibfidjen (Gefdjredjtstl)eiren. broßcn, leimt bic Hebamme. Bknn baS Äinb in LcbenSgcfaßr ift, wirb fein §erjfd)lag langfamcr nnb unregelmäßig, bann wirb er fd)Wäd)cr unb ßört enblid) ganj auf; bas fann bic Hebamme ßören. Oie Bewegungen beS ^inbeS werben oft plößlt^ Diel lebßafter, förmlich frampfßaft unb hören bann auf; bas fann bie Hebamme fühlen, Oabci gibt baS Äinb fein ÄinbS' ped) Don fid), nnb wenn überhaupt aus ber (Gebärmutter neben bem DorauS* geßenben äopf Dorbei etwas ausfließen fann, fo fließt bas Äinbspcd), Dicllcid)t nur in Heiner W?enge unb mit gru^twaffer gcmifdjt, ßeroor; baS fann bie Hebamme feßen an ben Unterlagen, an ben ©cfd)lcd)tstßci(cn unb namentlid) am Ringer, mit bem fie eben unterfueßt hat. Bknn nun bic Hebamme eines biefer Beiden wahrnimmt, aus betten fie auf ©efaßr für baS Äütb fcßließcu muß, and) wenn fie Don allen ben früher bcfpro^cncn, gefaßrbringenben Umftänbcn feinen einzigen waßrnimmt, fo muß fie ben nädjftcn (Geburtshelfer herbeirufen, bamit er baS Äinb womöglicß rette. Söeim auf bas ^inb Dor ober in ber (Geburt eine ©cfaßr eingewirtt ßat, fo ftarb baffclbc entweber unb fommt bann tobt, ober es fommt nur fd)cintobt jur 3öelt. gür tobt hat bic Hebamme baS focbcn auf natürlidjc SBeife gc= borenc ^inb nur bann ju halten, wenn cS Spuren ber ^äulniß jeigt; baoon ift bie erfte, baß bie Oberhaut bei leidster Berührung in freßen abgeßt. $ßirb ein Äinb oßne Beiden ber ^ättlniß, unb bod) oßne bie befannten Lc= benSjeidjen Don fieß ju geben, geboren, fo ift baffclbc junäcßft für feßeintobt 31t ßaltcn. ©ic ^ebamme muß in all' fold)cn fällen ben Bcrfud) maeßen, ob baS Leben nidjt wicber angefaeßt werben fann; erft bitrd) bic <Srfolglofig= feit ber BJicbcrbdcbungSDerfud)e gewinnt bie Hebamme bic Ucbcrjeugimg, baß ber Sob wirflid) cingetretcn ift. Sic Hebamme mad)c cs fid) jur Siegel, in allen fällen, bcoor fie ein Äinb als tobt bei Seite legt, bcmfclbcn bett 9iabelfd)nurreft ju unterbinben, ausgenommen offenbar faul geborene ^rüeßte. OaS aus ber offenen ^abclfdpmr, and) beS tobten ÄinbcS, anS= fitfernbe Blut fönnte irgenb einmal Zweifel baran auffonunen (affen, baß baS Äinb wirflid) tobt gewefen fei. Scßeintobtc ^inber finb entweber oßne alle Bewegung, ober bie einjigen Bewegungen finb ber §crjfd)lag unb eine fcltcnc, fd)nappcnbc 9Itßcmbcwcgung. Sd)cuitobtc ^inber feßen entweber blaurotß ober blcid) auS; bic blaurotßcn ^inber feßen etwas gebunfen, glcid)= fam gcfd)Wollcn auS; ißre ©liebmaßen finb jwar oßne Bewegung, aber fie ßaben eine gewiffe ^eftigfeit unb hängen nid)t ganj fd)laff herab. 3» ber 3tabclfd)unr ift faft immer ber Bu^fdjtag nod) ju fühlen; oft ift berfelbe langfam, aber Doll. Oie blcicßcn Äinber jeigen weite §aut, fd)laffc, ßcrab^ ^oö unb ^djeinfob Öes ^inbe$. 91 hängenbe ©liebmaßen; auch ber Unterfiefer hängt fthlaff tyerab; ber Mnnb fteht offen, ebenfo ber Slftcr; in ber ^abelfdputr ift meift fein ißulS ju füh= len, ober, wenn baS nod) ber Sali ift, fo ift bcrfelbe flein nnb teer an^nfü^ len. ©er blaue Sd)cintob ift ber geringere, ber blcidie ber tjö^ere ©rab be-3 SdjcintobeS. ©er S^eintob wirb uni fo tiefer, je länger baS ^inb außer S3crfcl)r mit bem lölute ber Mutter ift nnb bod) nid)t athmet; vom blauen Schcintobe erholen fid) viele ^inber von felbft, wenn auch anfangs unvolk tommen nnb mit nachbleibenber Äraufljeit; Äinber, bic vom blauen @d)cim tob fid) nid)t erholen, verfallen 3unädjft in bleiben @d)eintob, bevor fie ftcr= ben. Sind) vom bleichen Sdjeintob ift ^öieberbelebung möglich/ aber faft nur burd) fcl)r umfidjtige löehanblung. ©ic löebingungen, unter benen baS ^inb im Mutterleib lebte, tönnen nid)t wieber hergeftcllt werben, ©er ^ufammem hang beS geborenen ÄinbeS mit bem Muttertudjen, and) wenn bcrfelbe fid) nod) in ber ©ebärmutter befinbet, bat für baS Äinb gar feine ^cbcutimg; bie Hebamme weiß warum; außer bemMutterleib fann baS geben nur mittelft ber Slthmung fortbeftchen. ©ie Sltl)inung möglid) 311 ma^en, fie in ©aug 31t bringen, ober fie einftweilen tünftlid) nacb^uabmen, ift baher bie ^außtanfs gäbe jeber ^Sebanblung beS SdjeintobeS. ©aS nädjftlicgenbc 3Ithemhiubcr> niß, wcldjes bei ber Mebrjabl ber fd)eintobten Äinbcr vorbaubeu ift, ift ber Sd)leim, häufig mit ^inbsped) gcmifd)t, welcher ihnen im Munb unb fachen liegt; bie Hebamme gebe vorfid)tig mit bem 3eige* °^cr Heinen Ringer in ben Munb beS ^inbeS, tief bis über bic Bunge hinweg, trümme ben Singer ein wenig unb hole ben hier gelegenen «Schleim hervor. SSar baS Äinb nur im blaurothen Sd)cintob, fo macht es häufig fd)on je^t Sltl)cmvcrfud)e. ©ic Hebamme tlopfe nun bem ^inbe mit mäßig träftigen, langfam wieberbolten Schlägen ber flachen $anb ben ^intern unb fRücfcn, ftreidje and) bem ^inbe mit ber in fattes Söaffcr getauchten §anb ein paar Mal über ®efid)t unb Sruft unb fpri^e mit ber .^)anb träftig falteS Gaffer auf bie §aut beS Äim bcS. Sängt baS Äinb nun an, regelmäßig ju athmen, öffnet es bie Singen unb vergeht eS baS ©efidjt, wie 311111 deinen, gicljt es bie Sinne unb löcinc an fid), unb wcid)t bie blanrothc Surbe ber ^>aut einer lebhaft rothen, fo fahre bie Hebamme mit ben genannten Mitteln fort, bis baS Äinb ant)ak tenb unb laut fd)rcit. SBcmi bann ber ^uls in ber 9iabclfd)nur gcfd)Wunbcu ift, nable fie cS ab; treten aber bie genannten gebenSäu^erungen nid)t alljm halb ein, fo verliere bie Hebamme nid)t viel £cit; fie nable baS Äinb ab, um fräftigere 9?ei3e anwenben ju tönnen. ^öeim Slbnabeln laffe fie einen ßßlöffel voll lölut aus bem fRabelenbe ausfließen; baS abgenabelte ^inb 92 ^on ben weiblidjen ^efdjfcdjfsfßeifen. muß jucrft auf furje B^t in ein warmes Sab gelegt unb im Gaffer ßimunb ßer bewegt werben; bann faffe bie Hebamme es bei ben Sdjultern unb taudje es fdjnell bis an ben §als in einen Seljältcr voll ganj falten SöaffcrS unb jiclje es fofort wieber ßcrauS; ßernaeß lege fie cS wieber in baS Sab, unb wicberßole uadj furjer B^t (Sintaudjen. ©er ^erjfcßlag beS ÄinbcS pflegt nun feßr fdjnell unb viel lebljaftcr ju werben, bie Hautfarbe wirb fdjön rotß, bie ©lieber gewinnen an geftigfeit, ber ^opf fiuft uidjt meßr fdjlaff jur Seite, unb baS Äiub fängt an ju atßmen. Oft jießt baS ^inb im falten Gaffer foglcidj bie Seine fräftig an, fdjlägt bie Singen auf unb fängt laut an ju feßreien. Äommt aber baS Ädub and) jeßt uidjt balb jum geben, fonbern wirb immer fdjlaffcr unb bleidjcr, fo wirb mit ißm verfaß* ren wie mit Zubern, bie im bleießen Sdjeintob geboren würben; baS im bleidjen Sdjeintob geborene ^inb wirb oljnc Sluffdjub abgenabelt; and) iljm muß ber im SJiuube bcfinblidjc Sdjleim entfernt werben; Slut aus ber ^a* bclfdjnur ju laffen, wäre and) ßicr nüßlid), beim baS leidjcnblaffe ^inb ift uidjt etwa blutarm; aber es fließt aus ber burdjfdjnittenen ^abelfdjnur meift fein Slut, weil baS mit Slut überfüllte ^>erj faum nod^ fdjlägt. ©aS Äinb im bleidjen Sdjeintob jum Selbftatßmen anjureijen, ift meift unnüßer unb fdjäblidjcr Bcitüerluft; bie Sltßmung muß fünftlicß nacßgeaßmt werben; mit gufteinblafen ridjtet bie Hebamme gar nidjts aus, woßl aber tann fie audj nidjts verberben. SluS bem golgenben wenbe bie Hebamme baS eine ober bas an* bere foglcidj uadj ber Slbnabelung an: Bwifdjenburdj Ijat fie bas Äiub auf furje Beit in baS warme Sab ju legen, bamit cS uidjt ju falt wirb; audj ßat fie ben Sdjleim, Wellen bie fünftlidje Sltßmung aus ber guuge ßeraufbe* förbert, im üDhinbe unb 9tadjen, wie früljer gelcljrt, bann unb wann non Leucin ßinwcgjuneßmen unb babet jcbeSmal bie Bungenwurjel uadj vornen ju brütfen; baburdj wirb ber S>cg für bie guft freier. Seim Sdjwmgcu beS ^iubes ftrcidjt bie guft laut Ijörbar aus unb ein, unb ber früljer in bie gungen eingcjogenc Sdjleim fließt aus ber Siafe; bie weitere Sßirfnng beS fünftlidjen SlttjmenS ift bie, baß ber ^jerjfdjlag weit lebljaftcr wirb, unb baß baS ^inb nun audj von fclbft ju atljmen anfängt. Um biefen anfangs ober» flädjlidjen Sltljcmjügen bie gehörige STicfe ju geben, ift es nun audj wieber notljwcnbig, abwcdjfclnb mit fünftlidjcm Sltljmcn baS Äinb in baS falte Söaf* fer ju taueßen; ift ber Erfolg baoon fein feljr bcutlidjcr, fo fpri^e bie §eb* amme jur Slbwedjfelung einen fräftigen Straßl falten Gaffers auf bie $erj* grübe, ober träufle Sletßcr auf biefelbe unb reibe bann mit ber ^>anb, fißle bie 9?afe mit einem geberbart, gebe bem S'inbe ein ^lijftier von möglidjft faltcm ^ob unb ^djeintob bes ^inbes. 93 SBaffer, träufle bem Äinbe ein wenig ftarfen Sßein recpt weit nad) pinten auf bie .Bunge, reibe baS ®inb, namentlich Sruft unb jauchz mit ber flacpen ^>anb unb laffe aud) im warmen 423ab bem ^inbe bon pocp herab faltet SBaf« fer über Stopf unb staden gießen; als ^auptmittel ift, bajwifchen immer bie fimftlidje Sltpmung, am beften burch (Schwingen beS ÄinbcS, fortjufehen. Oft gelingt cs erft nacp mehreren Stunben, baS ^inb aus tiefem Schein« tob ju regelmäßiger unb auSreidjenb tiefer Sltpmung ju bringen. So oft baS Äinb Sltpembewegungen mad)t, barf eS barin nicpt burch fjaftige gort« fe^ung ber ^elebungSmittel geftört werben; überhaupt müffen alle bie Mittel mit 4Beputfamfeit unb mit sorgfältiger Beobachtung beS ^inbeS an« gewenbet werben; welches Mittel am beften aiguf^lagen fdjien, baS muß öfter wieberholt werben. So lauge bie Hebamme ben ^cqfdjlag beS Stin« beS in ber §erjgrube fiept ober mit bem angelegten Dpr hört, muß fie bie BelcbungSverfucpe fortfepen; erft wenn ber ^eqfdjlag gaig aufgepört hat, barf fie baS ^inb für wirtlich tobt palten. SllS vollftänbig wieber belebt barf baS Stmb erft bann betradjtct werben, wenn es mit lauter Stimme an« paltcnb fcpreit. SSirb baS fcpeintobt gewcfene Ä'inb früper fidj felbft über« laffen, fo verfällt es meift halb wieber in ben früperen ^aftanb. ®ie bem Stinbe bropenbe ©efapr entgept in ben meiften gälten ber aufmertfamen §eb« amme nicpt, fd)on wäprenb ber ©eburt; meiftenS ift baper, wenn fcpeiutobte äinber geboren werben, ber ©eburtspelfer zugegen, unb bie Hebamme pat bann nacp beffen Slnorbnung ju panbcln. Sollte aber wiber alles Erwarten, was felbft bei leichten unb fcpnellcn Geburten möglich ift, es vortommen, baß ein Äinbe fcpeintobt jur 3Belt tommt, fo muß bie Hebamme ftetS, wenn ein ©cburtspelfer in ber 9?äpe ju paben ift, bie ^erbeirufung beffelben voran« laffen; wäprenb beffen panble fie nacp ben vorangegangenen Regeln. Äin« ber, bie im tiefen Scpemtob waren unb nur mit W?üpe wieber belebt werben tonnten, finb and), nadjbem bie Sßiebcrbelebung gelang, traut, unb fterben oft ganj fcpnell nacp einigen Stunbem ®aper pat bie Hebamme ftetS, wenn fie ein fcpeintobt geborenes Äiub wieber jum Öcben braepte, auch nun nod), wenn nicpt opnepin bie Sßöcpnerin ben ^Befucp beS §auSar$teS erwartet, auf Bu^icpung beS ©eburtSpelferS ju bringen, fonft würbe ber fepöne Erfolg, ben ipre sJJiüpe errcidjt patte, nicpt lange bauern. Tic Störungen öc§ Sä«ßcgcid)äft§. Tie ©törungen beß ©äugegefdjäftß finb für äRutter unb ?lmmc non ganj bcfouberer ©id)tigfcit. (Sine ber erften ©djwierigfcitcn, bie fid) bem ©äm gen entgegenftcllen, ift bie, ba^ baß ^inb, wenn eß mit bem erften 9^a^ rungßbebürfni^ crwad)t unb an ber butter 53ruft nod) feine 9J?ild) finbet; in bicfem gälte ift eß baß ®cftc, wenn eine aubcre fäugenbe SJZutter in ber 'Iiäljc ift, ba^ baß Äinb juerft biefer an bie ^öruft gelegt Wirb; ift eine am bcre butter nidjt ba, fo mun bem ^inbe aus einem ©augftäfdjd)cu frifdje ^utjmildi), mit gleichen Reifen fyeifjen ©afferß unb mit BufatJüon ein wenig 3udcr, genau non ber ©ärmc ber ^Jiuttcrmitdj, alfo 30 ©rab warm, ge* rcid)t werben; jebeßmat aber, bebor bem Äinbe an frember ^öruft ober mit Saugffäf^djen ^aljrmtg gereicht wirb, mu^ baffelbe an bie SJZutterbruft ge* legt werben mib mit Slußbaucr }um©äugen bewogen werben; erften^, weil cß fid) fonft fpäter jum©äugen nid)t leidet bequemt; ^weitens, weif gerabe burd) baß ©äugen bie W^ildjabfonberung in ber SJhitterbrnft fjeroorgeloctt wirb. Sollte baß ^inb jum ©äugen, weif eß nod) gar feine ^a^riing finbet, nid)t 311 bewegen fein, fo muß auf aubcre ©cife baß ©äugen au ber SJhitterbruft bewerffteffigt werben, bamit bie 9JHld)abfonbcnmg in ©ang fommt, cutwc^ ber burd) ein ättereß, fräftigereß Äiub, ober burd) erwärmte ©augflaf^en; eß gibt and) ganj jwedmärige ©auginftrumente aitß ©ummi, unb weniger jwedmä^ige, fogemumte n)Hld)pumpen, auß ©laß ober W^etalt. 3n anbe* ren gälten ift gerabe §u viel IVHfd) in ber ^8ruft fd)ulb, ba^ baß ®inb bie baburd) tiefliegenbe ©arje nid)t faffen faun. ?lud) bann muf; auf bie eben genannte Steife bie ®ruft juoor ein wenig entleert werben, bamit baß Äinb mm bie 2Bar$e ganj faffen fanu. gctjler^afte gorm ber ©am jen ift nidjt feiten fd)ulb, ba^ baß ©äugen ©d)Wicrigfcitcn finbet. ©ie ©arjen fönnen ju breit ober 51t furj fein, ober fie ragen gar nid)t über bie ©bcrfläd)c ber ^öruft fjeruor. ©djon wäfjrcnb ber ©d)wangerfd)aft fönnte bem meift oorgebcugt werben; finbet aber im ©od)enbett bicfeß ^crljaltcn ftatt, fo müffen and) jc^t bie ©arjen mit ©augffafdjcn ^eroorgejogen unb jebeßmal gleid) barauf baß ^inb angelegt werben. ©cl)r ^wctfmäjug ift cß and), ein gut geformteß ©arjenl)ütd)en aitß §orn ober ^015, ober l)am tem ©ummi mit feiner ©effmmg genau über ben tiefliegenben ©arjen auf« jufe^cn unb auf bicfeß ©arjcn^ütdjen bann ben üorljiu genannten ©uinmi- fauger anjulcgen. £)crfclbc fangt bie ©ar^e ganj in bie gorm beß ©am jenljütdjcnß ljiucin, fo ba^ baß ^iub fie mm bequem faffen faun. ®ic J)ie Storungen bes §augegefdjdft$. 95 Hebamme muß nid)t ermüben unb foll aucp bie Sßöipnerin jur ®ebulb ermähnen. ©aS SÖunbfein ber Vruftwarjeu unb ©cprunben in benfelben finb ein fepr ftpmerjpafteS unb baburcp bem ©äugen oft pinberliepeS Selben ber V*öcpncrin. Durcp Veoba^tnug ber angeführten ^cinlidjfcitSregcln wirb bem Auftreten biefeS ScibenS meift vorgebeugt; wenn aber bie ^arjen erft mit ÜHühe h^borgefogen werben muffen, ift bereu VJunbwerben bei alter ©orgfatt oft nicht ju vermeiben. ©inb bie VMrjen einmal wunb, fo muh wenigftenS nun, wenn es vorher nicht gefchah, jebeSmal nach bem ©äugen bie Üöarje mit frifchem SBaffer abgcwafchcn werben unb in ber ganjen 3°^ jwif^eu bem ©äugen muh ein mit Gaffer ftetS feucht gehaltenes Süppchen feiner Seinwaub über ber VSarje liegen; füllte baffelbe einmal troefen gewor* ben fein, fo barf eS ja nicht troefen abgertffen, fonbern muh öorfichtig mit MÖaffer abgeweicht werben. Veim ©äugen felbft Hubert ben ©djinerj am beften ein VMrjenhütchen aus fdjwarjem ungefchwefeltem ®ummi; eines ober mehrere folger muh bie Hebamme ftetS vorräthig h^n. Die §eb* amme gieht warme SD?ilch in baS SSarjenhütdjen, beeft baffelbe bann gefchicft über bie Sßarje unb legt nun baS Smb an; auf biefe SÖcife fängt baS ^inb meift ganj gut, ber SSöcpnerin werben bie ©chmerjen wenigftenS jum ^he^ erfpart unb bie wunben Söarjen heilen. ®ie ^ebamme laffe fiep nicht bereben, bie wunbe Vruftwarje mit Vlciwaffer ober mit ©alben ju bepam beln; alle bergleidjen Dinge finb nur im ©taube, baS ©äugegefepäft erft reept ju ftören. Sollen bie Vruftwarjen auf bie eben befepriebene Steife niept peilen, fo muh ber ©eburtspelfer um 9?atp gefragt werben. Slucp fepe bie Hebamme barauf, bap nie wegen Unterlaffimg beS ©äugens fcpäblicpe SJiilcpanpäufung in ber 33ruft ftattfinbet; biefclbe gibt fiep burep brücfcnbcn, fpanneuben ©cpmerj, burep ShifcpWellung ber ganjen ^öruft, mit (Smpfinb= liepfeit gegen bie ^erüprung, ober burep ^artwerben einzelner ©teilen, fo= genannten Sftileptnoten, ju ertennen. ©itrep wieberpolte W^ilcpanpäufung verficht niept allein bie Slbfonberung, fonbern eS wirb baburep auep ju lang* wierigen, fcpmerjpaften unb felbft gefäprlicpen (Sntjünbuugen ber Prüfte SSeranlaffung gegeben, ©ie (gntjünbung unb Vereiterung ber Vrüfte ift meiftenS bie §olge von Vernacpläffigung im ©äugegefepäft; feltener finb anbere Kepler im Verhalten ber VJöcpnerin fepulb. Unter meift heftigen ©cpmerjen bilbet fiep eine parte ©teile in ber Vruft; fpäter rötpet fiel) über berfelben bie ^aut unb oft erft nacp wocpenlangen Dualen fommt enblid) ber ßiter jum ©urepbruep; feltener wirb gleid) anfangs bie ganje Vruft part, rotp gefcpwollen unb peip. ©obalb bie Hebamme eine ©ntjüubung ber 96 T)ie Storungen bes ^ä'ugegefdjdffc. S3ruft crtcnut, bringe ftc auf §inju^iehung bed ©cburtshelferd unb enthalte fidj burdjaud jeber Slnwcnbung non ^flaftenv ©alben ober inneren Mitteln; fie forge injwifdjen für gehörigen (Stuhlgang burdj Älpftieren, taffe bie 2Böd)nerin eine tnappe ^toft genießen, unterftü^e bie ®ruft burdj eine über bie eiitgegengefepte Sdjulter geführte ^inbe unb wadje barüber, baß bie 3RiIdj in ber 4örnft fid) nidjt anhäufe, ©a bad Säugen bie ßntjünbung nur ftcigcrn, and) bie SJiilch ber entjünbeten ^öruft bem Äinbe nidjt bienlidj fein Würbe, fo muß bad Sludflie^en ber 3)cildj burdj wiebcrl)olted Sluflcgcn trodener warmer Südjcr beförbert werben, ©ie Sdjmer^en tann bie §eb* amme baburdj linbern, baß fie bie tßruft mit feinem warmen Del fanft ein* reibt unb eine bünne Sage weicher Sßatte ober gladjd barüber legt, ©ad leptgenannte Verfahren ift in allen gälten hilfreich, fo j. wenn bad ^inb nid)t fäiigcn foll, weil ber 5lqt cd unterfagt hat, ober weil bad ^inb tobt ift. fDlan^mal will bad Säugen nidjt gehen, weil bad Sinb entweber 311 fdjwadj ift jum fäugen, ober weil ed bie Bunge wegen gu turnen Bwigenbänbdjend nidjt bi$ oornen an ben 9?anb ber Sippen bringen tann; in beiben gälten ift ber 9?ath bed ©cburtdljclfcrd unbebingt erforberlid). ©ie Befolgung ber üorhergegangeueu Regeln, fowie bie Slnwcnbung eines mit längerem 9)iunb* ftüd berfehenen SBarjciihütdjend, bad bem Äinbe weiter in ben W?unb reidjt, erleichtert oft bad Sängen in^wifeben; manchmal lommt ber galt oor, baß bie OWutter bad ^inb nidjt fäugen will; glüdlidjerweife ift unb muß bad burd) gute Hebammen unb Sierße immer feltener werben, ©ic grauen haben meift äußere 9tüdfidjtcn, bie ihnen bad Säugen imjwcdmäßig erfdjcü neu (affen; bie Hebamme muß foldje falfdje Oiütffidjtcn betämpfen unb bie ^ü^lidjfeit unb ^othwenbigteit bed Selbftftillend für Sautter unb ^inb bor* ftellen. grauen allerbingd, bie, fobalb fie bom SBodjcnbett genefen finb, ihren ^öroberwerb außer bem ^»aufe fudjen müffen, tonnen ihre ^inber oft nidjt fo lange au ber S3ruft behalten, wie eigentlich notl)Wcnbig ift ober wäre, ©arum foll aber eine fold)C grau nie bou ooruhercin bad Stillen aufheben, gür fie felber unb für ben Säugling ift cd bou hoher 5Bid)tigteit, baß fie bemfelben, wenn aud) nur bie erften SBodjcn, bie Greift reidje. 3» ^en mei* ften gälten lä^t ed fid) aud) bcwcrfftelligen, baß bie Whitter VJlouate lang, wenigftend einmal ben Sag, bad ^inb fäuge, währenb mir jwifdienburch bem* fclben anbere Nahrung gegeben wirb. ®eibcd ift für bad ^inb bou uner* feplid)em SSortheil, unb bie butter fürste fid) nidjt, baß ihre Prüfte baburch fdjlimm werben; bei swedmäßigem Verhalten bleiben prüfte gefunb. (Er* Ijält mm bad ^inb aud irgenb einem ber befprochenen ©rünbe an ber 3)iut= ^ie Storungen be$ ^dngegefdjdfts. 97 tcrbruft feine ober taum aubrcid)enbe Nahrung, fo muß in möglidjft jwcd= mäßiger SScife anberweitig für Ernährung beb Äinbeb geforgt werben; bab gefd)ieht entweber bnrd) bie SÖHIcfj einer anberen Mtter, btird) eine Statute ober bnrd) tnnftlidje (Ernährung (bie fogenannte (Srnä^rung beb Äiubeb). SÖenn bie SRntter felbft ober eine anbere forgfame 'ißerfon bie Ernährung beb ^inbeb in ber fßäter 511 befdjreibenben SBeife aubführt, fo gebeten von Geburt fräftige Ämber bei guter forgfamer Ernährung Dortrefflid); ift aber bab Äinb fd)wäd)lid), Hein unb mager Don ®eburt an, fo muß bie größte unb püuftlid)fte Sorgfalt auf bab ^inb unb fehr Diel mehr 3cit, alb bie (Sntährimg an ber ^öruft erforbert, Derwenbet werben, unb ift eine Slmme Dorjujiehen. (Sin aub richtigen Gmpfinbungcn entfprunge* neb SSorurtheil gegen 3lmmenl)alten grünbet fid) barauf, baß, wenn eine frembe Wlutter angenommen wirb, um ein Äinb ju fangen, bab ^inb biefer Mttcr bie Don Statur ihm jufommenbe Nahrung entbehren muß. ©ab SBorurtheil fdjwmbet, fobalb man bebenft, baß biejenigen jDZütter, weld)c SImmenbienfte anne^meu, bnrd) ihre äußere £age ohnehin genötigt finb, nad) Ablauf beb SSodjenbctteb il)r ^inb $u entwöhnen; wenn fie feinen Slmmenbicnft finben, müffen fie einen anbern ©ienft antreten, fobalb ihre Kräfte baju aubreid)en. (Sin Slmmenbienft ift für bie junge Hurter Diel beffer alb ein ©ienft mir fd)Werer Arbeit ©ie Stabwal)l einer gefunben, paffenben Slmme fann nur ber Slqt treffen; er fann bnrd) genaue Unterfucheng ermitteln, ob eine ^er- fon ganj gefunb ift. ©ic Hebamme erfunbige fid), ob bie ^ßerfon ihre Siegel wieber gehabt ober ob fie fouft feine befonberen Trautheiten an fid) l)at, j.^ö. 2)hitterbefd)Werben, Sal^fluß, frebbartige ^ledjten, ober Sfropt)e(franfl)eiten, fowie bie Ärä^e, ber weiße ^liiß, fowie ^ämorrl)oiben, ^ungeufuant^eit ober ^erDcnfdjwinbfudjt, bie ^allfudjt, fRbeumatibmub unb gluß, unb fold)e, bie an 23erbammgbfd)Wäd)e (Seberleiben) leiben; alle Simmen, bie mit fold)en gel)lcrn behaftet finb, taugen nid)tb. (Sine Slmmc muß eine gute @efunbl)eit befi^en, fonft fann ber Säugling nid)t gebeißen; für bie Sebenb* weife ber Online gilt alleb, wab für bie fäugenbe W?utter gejagt worben ift. ©er Untcrfdjieb jwifdjcn ben SScrbammgbwcrfseugcn beb Säugliitgb unb beb erwadjfenen 2J?enfd)en ift ebenfo groß, beim nur Md) ift bab angemeffene Üiatjrungbmittel für ben Säugling; wenn bab Äinb jDJuttermild) nidjt haben fann, muß it)m anbere SDHld) gereicht werben. Slllcb, wab aub VJt'ehl be* fteht, ober einige Nahrung, wab bem Säugling gereicht wirb, außer W?ildj, fann ber Säugling nicht gut Derbauen; bie Kuhmilch wirb ber Frauenmilch ziemlich ähnlich, wenn fie mit gleichen ©heiter Gaffer Derbünnt unb mit ein 7 98 ^>ie Storungen bes §äugegefdjäffs. wenig 3utfcr berfüßt wirb; Tlild) vorn Sanbe ift beffer als SDiild) aus bcr Stabt; jebenfallS fall man fid) bavon überzeugen, baß bieOße, non benen fie genommen wirb, rcinlid) geßalten unb gut gefüttert werben. Sie DJiild) muß bem Äinbe jcbeSmal, wo möglid) üou ein unb berfclben Äuß, frifd) gc= molfen, unabgeraßmt unb ungetodjt gegeben werben; wenn man nid)t weiß, ob bic IWd) ganz frifd) tfü fo man beffer, fie abzutodjen. ©ic DJbld) wirb bem Äinbe in einem Saugfläfcßcßen gegeben, wcld)cS in allen Apotßcten zu ßaben ift; bic 2)iild) muß bie Earnie bcr DJinttcrmild) ßaben, fie barf eßer tüßler als ßeißer fein. 9Wan erwärmt bic TZild), inbem man baS zur 23cr= bauung beftimmte abgetodjte Gaffer ßeiß ßinzugießt, ober inbem man baS Saugfläfcßcßen in ßcißeS SBaffcr ßält, bis bic barin cntßaltene, feßon oorßer verbünnte 9Aild) gegen 30 ®rab warm ift. ^auft man, wie cS ßcutzutage ift, bie 2)lilcß fd)on in reießlid) verblümtem ^uftanbe, fo genügt bcr 3ucfcr* Zufaß unb bic Erwärmung, um fie für bas Äinb zuzubereiten; zur Serfüßung bcr llftild) wirb am beften ein Jßeelöffel voll 9JtiId)zmfcr, bcr in jeber Apotßefe zu ßuben ift, zu einer Jaffe Wrilcß verwenbet. 3ft feine frifeße SDHld) zu ßaben, fo bebient man fid) am beften bcr „com benfirten SDHld)," wcldje in Jcutfdjlanb, ßauptfäcßlicß aber in bcr Scßweiz, fowic jeßt and) ßier in Amcrifa aus vorzüglicßcr Wrilcß bereitet wirb, neßmen; ein Eßlöffel voll von biefer conbcnfirtcn SDtild), in 12 löffel voll ßeißem Gaffer aufgclöft, für ältere Äinbcr in etwas weniger Gaffer, gibt ein gutes, ftärfenbes getränt für ben Säugling; 3ucfcrzufay ift nid)t babei nötßig. ©ic conbenfirte DJiild) enthält fo viel 3«^cr, um bei bcr genannten ^crbünmmg auSzurcid)cn. SDlan gebe bem Äinbc gerabc fo oft zu trim len, wie cS fonft an bic ^öruft gelegt werben folltc; bic DJicnge bcr ^e- bürfniffe bes ^inbeS rießtet fieß barnad); fobalb man bem Äinbe anmerft, baß baS Äöebürfniß gefüllt ift, neßme man bic ^lafcße weg. ©efunbe ^im bcr bredjen zwar mit ßeießtigfeit baS wicbcr von fid), was fic über bas SDlaß getrauten ßaben, aber nad) unb nad) gewößnt fid) bcr Qiagen an baS Uebcr* maß, unb baburd) wirb bie SZerbammg gcfd)Wäd)t. ©ic Veute fagen im Allgemeinen „Sßcifcfinbcr" - „®cbcißtinber;" allcrbingS, fo lange bcr Sftagen bcS ^inbcS fid) gegen baS Ucbermaß weßrt, tann bie Verbauung nod) nid)t ganz ßeruntcrgelommcn fein, aber beffer ift es, wenn man bem äJiagen biefcS AuSfpeicn erfpart. ©ie SJiuttcr bcS ^inbes ober bic Amme mitffen vorfid)tig fein, baß fic bem Säugling nie zu viel auf einmal rcid)cn, aber öfter. SBaS in bcr ^lafd)e übrig bleibt, wirb weggegoffen, bic glafdjc fclbft foglcid) gereinigt unb baS 3)hmbftüct in frifd)cS Gaffer gelegt; baS 5>ie Störungen bes ^äugcgefdjäffs. 99 ®etrönf muß jebcSmal frifd) bereitet werben; and) ber SNimb beS ^inbeS muß nad) jeber DNahljcit mit einem feinen Seinwanbläppchen unb frifdjem Söaffer forgfättig gereinigt werben. 3m britten unb vierten ßebenSmonate verbünnt man bie DNild) nad) unb nad) weniger, fo baß man nur ein viertel Gaffer tjin^ufe^t; nad) Ablauf beS vierten SebenSmonatS wirb mit ber SNild) feine SSerbünnmig mit Gaffer mehr vorgenommcn^ vom fedjften Se^ bendmonate an barf man bem Äinbe neben ber ^lafdje ein- ober zweimal täglich mit SNild) bünn gelobte, mehlartige Speifen reichen; am beften eig- net fid) baju ein bünner Mehlbrei, fowie 3^iebad, in OJMlcf) getod)t, ober Soba^räderS, and) Neis ober ®erftenfd)leim, in Gaffer gefod)t, ober and) ®rieSmef)(, in SNild) gefod)t; für frühgeborene ober fonft von (Geburt fd)tväd)lid)e ^inber, fowie 3^dtinge ober and) ©rillinge, ift eS immer ein lehr trauriger gatt, wenn fie bie SNuttermild) entbehren follen; ^ul)mild) finb foldje Äinber oft gar nicht im Staube ju verbauen; bann muffen anbere fünftlidje (SrnährungSmittel ausfinbig gemadjt unb bie Wbaunng^vertyuge oft auch burd) SBein ober 2lqneien gefräftigt werben, ©ie 23erbauungS= ftörungen beS Säuglings geigen fid) junäd)ft als Erbrechen, ©mißfall, 33er* ftopfung, and) Sd)Wämmd)en im SNuube; fie tonnen entweber fd)uell ober burd) langes Siechtum jum ©obe führen, ©ie Urfadjen finb in ben aller* meiften fällen Reßler in ber Ernährung: 311 viel Nahrungsaufnahme, 311 wenig Nahrung, ober auf bie mannigfaltigfte äßeife unpaffenbe Nahrung; biefe Urfad)en alle einzeln auSjulegen, beule ich baß es überflüffig wäre. 3u erwähnen habe id) ba noch einen jiemlid) weit verbreiteten SNißbraud), es ift ber fogenannte Schnuller ober Sd)lußer genannt; biefelben finb im Staube, bem gefunbeften ^inbe bie Verbauung vollftäubig 311 verberben, nod) viel mehr einem fd)on trauten, bem fie oft jur ^Beruhigung in ben 9Nunb geftedt werben; bie Hebamme muß baher mit äußerfter Strenge biefen DNißbraud), wo fie ihn antrifft, auSjurotten beftrebt fein. Slußer bem f^on befpro* cpenen Nad)tl)eil beS ©cblu^erS macht es and) fel)r fdjlcdjte 3ä^ue einen großen SNunb. ©aS (grbre^en tritt bei Säuglingen, bie nur mit VNild) genährt würben, meift ohne vorauSgeljenbeS Unbehagen, ohne bas fchmerjhafte Bürgen unb ohne bie 1)^1^ Äörpererfd)ütterung auf, bie es beim ßrwadjfenen begleiten; man nennt eS baher aud) beim Ä'inbe meiftenS Speien. UebrigenS gefunbe Äiubcr fpeien bie Ncild) gefäft unb fdjwad) fäuerlid) riechenb auS; baher muß bie Hebamme genau forfchen, wo ber gehler in ber Ernährung liegt, unb beufelben abftellen. ^öei von ber Saugflafd)e genährten ^inbern unterfuche fie namentlich bie 100 £ic ^förungcH bes ^äugegefdjäffe. 9D?i(d), ob bicfelbc nidjt etwa fd)on faucr ift, wenn fie bem ^inbe cjcrcidjt Wirb; faucre lücild) muß burepauS unterfaßt werben. 4örid)t baS Äinb nad) befeitigter Urfad)c, ober ift feine Urfadje ju finben, fo ift es man^mal fcljr gut unb and) hülfreidj, wenn inan ber WUld) ftatt beS SßafferS bünnen ^endjeb ober Äamiüenthee jufept; fährt aber baS ^inb tropbem fort, baS ©enoffene auSjufpeien, ober jeigt baS ^inb babei Sdjincq ober Unruhe, fo muß foglcid) ber Arjt gerufen werben. ®urdjfall beim (Säugling muß bie Hebamme ober bie butter baran erfennen, baß berfelbe häufiger als viermal bcS XagcS auSlcert; babei ift bie Ausleerung mcift grün gefärbt, ober wäf- ferig, ober fd)lciinig, ober gehabten (Siern ähnlich, ober gar mit 4ölut ge- mifept; oft riccpt foldje Ausleerung faucr, oft geigen bie Äinbcr Sdjmerjen bei ber Ausleerung. ®urd;fall bei Säuglingen ift non großer ^öebcutung unb erforbert fobalb wie mögficp ben 9iatl) bcS ArjteS. Um bem ^inbe einftwcilcu bie Sdjmcrjen ju linbern, gebe man bemfelbcn ein Älpfticr aus warmem Scinfamcntpcc unb lege ipm warmen Flanell um ben Seib, forfd)e and) foglcid) genau, ob in ber ©rnäprung ein ^cplcr begangen worben, unb verpüte beffen SBicberpotung. Sßerftopfung ift namentlid) päufig bei 5Un= bern, bie mit ^upmilcb genäprt werben; bie Ausleerungen finb bei fold)cn linbern troefener unb fcltcncr, weil bie Äupmilcp laugfamer verbaut wirb; wenn ein fo genährtes ^inb einmal täglicp ausleert unb fiep babei wol)l bc* finbet, fo genügt baS. Auf eine täglid)c Ausleerung muß aber ftreng gepab teil werben. ®ci ^inbern, beiten von Anfang an bie ÜRuttcrbruft endogen wirb, fcl)lt baS natürliche Abführmittel bcS ÄiubSpcd)S. SBenn ein Äinb am erften ^age nod) fein ^iubspecp von fid) gibt, ober wenn fpätcr bei einem ®tnbe bis jum Abenb feine Ausleerung erfolgt ift, ober wenn bie Aus* lecrung fo trotten unb Ijart ift, bap baS ^inb Sdfmerjen babei pat, fo gebe bie ^ebamme bem ^iubc ein lauwarmes Älpftier ans Gaffer mit DJiilcb ober Gaffer unb einem Sljcelöffcl voll Sprup, ober and) ^onig, ober ein Älpfticr mit Äamillcntbee; ber Amvcnbung innerer SUHttel pat bie Hebamme fid) votlftänbig ju enthalten. 3^0* Qbcr M -'partlcibigfcit ^)i(5C ober Unruhe, ober leerte öS Viellcid)t in ben erften vicrunbjwanjig Stuuben uod) nicht aus, fo muff foglcid) ber Arjt gefragt werben; ben lep* teren Umftanb betreffend inerte bie Hebamme, bap, wenn fie and) pflid)t* gemäp von ber regelmäßigen ^öcfd)affcnl)cit bcS Afters fid) glcid) nad) ber Geburt überzeugt l)üt, es nun noch möglid) ift, baß ber Wiaftbarm höher oben vcrfd)loffcu ift, ein ^uftaub, ber eben fo bringenb wie Aftcrvcrfdjluß ärztliche ^ülfe erforbert. Sd)Wämmd)Cii im Whinbe beS Säuglings finb J)ie Störungen bes ^angegeldjdfte. 101 eine ?lrt Sdjimmcl, ber fich nämlich bann bitbet, wenn bie Vorgefchriebene ^einlid)feit nid)t beobachtet wirb; unpaffenbe Nahrung von meptbattigen Speifen unb ber befprod)enen Schnuller finb oftmals bie EntftehuugS5 urfachen ber Sd)wämmdjen. Sie größte ^einlidjteit beS 9)?unbeS muß nun beobadjtet werben, bann fd)Winben bie Schwämmchen oft wieber nad) einigen Sagen; breiten fid) biefelbeu aber über ben ganzen W?unb weiter aus, ober jeigen fid) gleid) anfangs beim Tinbe anbere TrantheitSerfd)cinungen, 3. 53. Surd)fa(l, fo muß fogleid) ber $Irjt gefragt werben. Sie gewöhnliche burtsgefd)wulft neugeborener Tinber verfchwinbet von felbft; ift biefelbe nadj tvng bauernben Geburten fehr bebeutenb, fo finb warme feuchte Um- fd)läge oon Tamillem ober glieberblumen, fowie aud) ÜÖoUenblumen ju machen, aber es muß gut auSgebrüctt werben, bamit vom Umfdjlag bem Tinbe feine glüffigfeit in'S ©eficht fließt, stimmt bie ©efdjwidft am Topfe nach Geburt noch ju, ober entfteht nad) ber Geburt von Dienern eine ©efdjwulft am Topfe, fo muß bie Hebamme befürchten, baß eS eine Topf5 blutgefd)Wulft ift, unb ben 9iatp beS DlrjteS verlangen. Sic Dlabelblut- ungen fönnen beim neugeborenen Tinbe burd) ungcfd)ictte ^anbpabung beS DiabdfdjimrreftcS herbeigeführt werben ober burd) felbftftänbige (Sriram hing biefer Spcilc entftehen; bie Hebamme verfahre nad) ben Regeln, bie bei Slbrcißung ber ^abclfcpmir gegeben würben, unb taffe ungefäumt ben Dlrjt rufen. Sie Dlabelwunbe tann, anftatt 311 peilen, fid) in ein ®cfd)Wür ver* wanbeln; and) hier ift ^erbeirufung beS SlrjteS uotl)Wenbig. 5Rabelbrüd)e entwicfeln fid) nid)t feiten bei Tinbern, welche, währenb ber Dlabcl im 5kr= heilen begriffen ift, fehr viel fd)reien. 53emertt bie Hebamme, ober bie butter beS TinbeS, baß ein Dlabelbrud) entftanben ift, fo muß fie bas ^inb bem ^Irjte jeigen, bamit ber 53rud) gleid) im Anfang burd) jweifmäßige 53es panblung jur Teilung gebracht wirb. Sie §autauSfd)läge finb bei Saug5 lingcn etwas häufiges, wie vorhergehenb gelehrt worben ift, bod) werben biefelbeu bei ben meiften Äinbern verhütet; tritt aber auf ber §aut beS ^im beS ein 53lafenauSfd)lag auf, ober bilben fid) Eiterbeulen in ber §aut, ober entfteht ber fogenannte 5)Htd)fd)roff, ober ber ^othlauf, ober eine weiße 2lm fcpwcllimg ber §aut, wirb bie ®e(bfud)t beS Äinbeb bebeutenb, wobei bann SßerbauungSftörungen unb anbere Reichen oon Trautheiten nicht aiisbleibcn, in alf biefen fällen bringe bie Hebamme barauf, baß ber 91ath be$ SlrjtcS in ?lnfprud) genommen wirb nnb enthalte fid) felbft aller $lnwenbung äitße^ rer unb innerer SJlittcl. 5ßaS bie häufigfte Ertranhmg neugeborener Tinber ift, ift bas Söunbfein; baffelbe jeigt fid) in ben galten ber ^aut, nämlich 102 T)ie Storungen bes ^dngegddjä'ffe. bei fcl)r mohlgenührten Ambern an ben Sdfentcln unb ^interbaden, an ben ?ld)fclhöhlcn, am ®emäd)e unb am §alfc; gro^c Reinigung unb vorfidjtige ^anb^abung bc« Äinbc« beim taben unb Safdjcn genügen oft, ba« SBunbfcin 311 verhüten unb 3U befeitigen; genügt ba« nid)t, fo ftreue man bei jebem Jrodcnlcgen, nad) vorfid)tiger Slbmafdfung unb Slbtrodmmg ber munben Stellen, mittelft eine« feinen ßcinmanbläppdjen« tärlappfamen, ben man in bet 91potl)ctc bdommt, in bie ^autfatten hinein. Nod) mirtfamer ift in Ijarh nädigen Ratten eine NHfdjung non gleichen ®emid)t«theilen tärlappfamcn unb ^ttifblnmcn, mcld)c 9Nifd)ung in ber Slpothele bereitet mirb; fonft ge« bräudblidje Streupulver, wie Nofenblätter, ober gar Salben fd)abcn oft mehr al« fie nü^em Sinb bie munben Stetten ^art unb gefdjmollcn, ober finb Heine ®cfd)mürd)cii auf benfelben, fo muß ber Slrjt um Nath gefragt wer5 ben; and) tritt mandfmal bei neugeborenen ^inbern nid)t feiten eine 2ln« fdjmcllung ber Prüfte ein, mand)inal fließt and) ein menig NZild) au« ben- felben; meift vergeht biefe SInfd)mcllung ganj von fclbft, menn beim taben nnb bleiben bie Heinen Prüfte vor^rmf unb plumper tcrührnng bemahrt merben; mbem manchmal abergläubige grauen in ber Meinung finb, bie SDcildj müffe ben ^tinbern au« ben prüften au«gcbrüdt merben; bnrd) ba« 3lu«brüden entjünben fid) bie Heinen Prüfte, unb bie ßntjünbung geht bann oft in Eiterung über. SBenn fid) bie Prüfte ent^ünben, fo beftreidje man fie fanft mit marmorn Nianbclöl unb lege ein menig Statte barüber; 3crtl)cilt fid) baburd) bie ^ntjünbung nid)t, mirb bie SIufd)mcllung größer unb bie^aut rott), fo muß ba« Äinb bem Slqt gezeigt merben. Sind) bie ^lugencnt^ünbung ift eine fe^r gcfäl)rlid)e ^ranH)cit neugeborener ^inber; bnrd) 5bcrnad)läffignng fömicu bic^inbcr in menigen Jagen eine unheilbare ^linbl)cit bavontragen; c$ ift bei biefe ^ranHjeit baä befte, fid) glcid) an einen guten Slr^t ju menben; bie größte 9temlid)fcit ift and) in bicfer ^cjichuug erforberlid); and) bie ?lm gen immer gut mit ^altmaffermnfd)lägcn ju belegen; bie Hebamme ober butter bc^ ^inbcS lege ein ßeinentud) vier« bi« fcd)«mat jnfammen, beuche bann mit faltem Gaffer unb lege miebedjolt auf bie Singen, bi« ber Slrjt tommt. ®ic Krämpfe treten bei Neugeborenen unb and) fpätcr bei Sang« lingen häufig auf; bicfelbcu finb fchr gefährlid) unb erforbern fogleid) bie ^erbeirufung bc« Sirrte«; (Srfältung unb fehlerhafte Nahrung, mic and) ^eh« ler unterhalten ber fäugcnbenSNuttcr oberSlmme,finb oft bie tcranlaffung 311 ben Krämpfen. (Sine befonber« gefährli^e Slrt bc« krampfe« ift bei neu« geborenen Äinbern ber ^inubadentrampf, ber mir barin beftel)t, baf; ba« Äinb bie tiefer md)t au«einanber bringen fann, unb ber bal)er im tcgiirn, mo ge« J)ie Storungen bes §augegefdjßff$. 103 rabe am elften nod) §ülfe gelciftet werben fann, leicfjt überfein wirb; bi« ber Str^t tyerbeigerufen wirb, gebe man einftweilen ein ^lljfticr an« Äamit lcntl)ce, unb richte ein warme« ®ab juredjt, bamit, wenn ber Slrjt ein foldje« anorbnet, lein ?Iufent^alt entfielt. @« gibt fctjr biete anbere Frontseiten bei bcn (Säuglingen; bie Hebamme unb SKutter be« Säugling« wirb traute ®inber von ben gefunben unterfdjeiben fönnen. Söenn ein Finb auljaltenb fdjrcit, ohne baß junger, X)itrft ober Verunreinigung ber Fleibung bie Ur= fadje ift, wenn c« bie ^a^rung anf)altenb »erweigert, wenn feine §aut Seiß ift, wenn ber SItSem fe^r fdjnell ober unregelmäßig gefyt, wenn e« nid)t 511= nimmt ober gar abmagert, and) o^ue baff eine« ber früher genannten Front* Seit«jeid)en ba ift-in allen biefen gälten ift e« traut, unb um ba« 311 wiffen, muß bie §ilfe be« Slrjte« in^lnfprud) genommen werben. 3n ber £cit, wo bie Bä^ne beim Finbe bitrdjbredjen, ober ber ©urdfbrud) beoorfteljt, erfreuten bie Finber befonber« häufig. Unoerftänbige grauen meinen wot)l, jum 3a^nburd)brud) gehöre eine ©urdjfalt ober Franttjeit; ba« ift nid)t immer ber galt; mandje Finber atjnen feine Frontljeit im ^aljnen, bei mandjen Finbern ftellen fid) fel)r fdjwere Äranf^eit«^erioben ein, beim fe^r Diele ^im ber fterben nid)t an ben B^ncn, fonbern an ben Ärantljcitcn, welche in ber £cit be« £aljnburd)brud)« auftreten, unb an ben Dielen ge^lern, welche ge= rabe in biefer 3C^ in Grnälpmg ber Äinber gemacht werben; wenn batjer ein ^inb, ba« mit bem ßal)nen nmgeljt, irgenbwie traut wirb, fo muß bie SD^utter fid) uad) ärjtlidjer §ülfc umfetjen unb nidjt ^u lange fäumen. beu Äinbcrn unb ihren Ärnnlbcitcn, ncüH iljrer ^eßanbfuns^weife. ®lnljttngös®eid)tt)eriicn unb töoüt bet ^inbcr. An bcr Unruhe ber ^iiibcr, fomie unter fortwährenbem Räumen unb ©freien ertennt man, bah bie ^inber an ^olif unb Blähungen leiben, and) burd) Modern unb Auftreibung be« Unterleib«; im ®d)laf verliehen fte ba« ©cfid)t, werfen fid) unruhig herum unb wollen bic ^ruftwar^cn mit bem Whmbe nehmen, taffen fie aber wicber fahren; nur wenn man ihnen einen auf» rid)tcnbcn §alt gibt unb fie nor bic 53ruft hält, nehmen fic bic ^ruftwarje unb trinten bi« fie fatt finb. ©ewöhnlid) ift eine ^tidjlocrftopfimg ober and) bei mandjen Durchfall bamit verbunbem ®ie Urfad)cn finb fetjr vcrfd)icbcn; bic meiften finb ßrtältung bcr SWntter ober be« ^inbe«, erhi^enbe OJäld), Aerger, £orn, <5d)rcden, SSerftopfung bcr ©äugenben, manchmal 511 fette, ober überhaupt bem ^inbe nid)t jufagenbe WUlch; baper hüte fid) bie ®äu» genbe vor' 311 ftarfer unb befonber« 311 fd)arfcr Äoft unb vor h^tgen (getränten; bei langer Malier ift bei biefen 3uf^Wen 3» befürchten, bah ein ©armgiept ober eine ^armentjünbung, ober ein 3ufammen3iehenber krampf bcr ©ebärme barau« entftehen tann; bei heftigen ^olitfd)mcrjcn rcid)e man bem Äinbe ben ®aft von SDlanna vier ®ran, gendjelwaffcr 18 ®ran, unb wäfferige ^h^^^rbertinftur vier ®ran, gut aufgcfd)üttelt, unb bem ®inbe alle brei etunben ein ^heelöffel voll gegeben; bauern aber bie @d)mcrjcn fort, fo gebe man ihm eine glcid)c Abfodptng von (Sifcnfraut unb ^feffermünjentraut; c« werben von gleichen feilen, von jebem ein ^otl), ju einer STaffc Sßaffer genommene, unb bem Ämbc alle ©tunbe ein ©hlöffel voll gegeben. Orin anbcrc«. ®ol)lcnfaurc URagnefia vier ®ran, gcndjclöljucfcr fieben ®ran, Othabarberpulver vier ©ram^albrianwurjel 1% ®ran; täglich 3lpei 9J?al in ^uderwaffer eine fd)wad)c SJlcfferfpi^e voll 311 nehmen. (Jin anbcrcö. 9Ran nehme ein halb £otl) Äraufenbalfamwaffcr, jwei Sott) SJiagfamcnfprup, ein halb ßotp blauen Sßtolenfprup, unb jwei ©ran 104 ^l'äpungs-^efdjwerben unb ^olili. 105 Balbrianejtract, uub gwei &otl) weißen Bildet; täglid) breimal ein Xl)ee= löffel Doll gu geben; ift ber Säugling ein ober gwei W?onat alt, fo gilt bie ßalbe Oabe. Ein anbcrcs. '»Nimm ^endjelfßrup fcd)S Oran, Äraufenmüngewaffer 32 Oran, toßlenfaure OJlagnefia 1% Oran; alle brei Stunben einen falben £ßcelöffel Doll 311 geben; bei brei bis Dier SRonate alten (Säuglingen gebe man alle gwei Stunben einen Xßeelöffel Doll. Eine gute Salbe für bie Äolif ber deinen Äinber. SftuStatenbalfam fecßgeßn Oran, einfache ©piumtmctur ®ran unb Otofenfalbe 15 Oran; ben Veib beS ÄinbeS täglid) zweimal warm cingureiben. Ein anbcrcb. (Sine gute Einreibung mit ed)tem Bärenfett ift gut für ^olif? bläßuugcn unb Krämpfe; man betommt biefcS feiten ans ber Slpotßefe, fon? bern erßält meiftenS mir ^unbe- ober Stßweinefett bagegen; man muß bar? auf bebaut fein, baß man baS rcd)te betommt, beim bas Bärenfett ßat fid) einen großen Ohißin erworben; es ift für Oefdjwülfte, für bie SRofe, Oid)t nnb Stropßcln; bie ftßmcrgßafte Stelle wirb täglid) Dicrmal bamit eingerie? ben. Oft es nur eine Bläßimg nnb nid)t mit Äolif Derbunben, fo gebe man einen nidjt fo ftarten ^IniStßee, ober gencßel?, ober Sternanis? ober Pfeffer? müngtßee, ober EalmuStßee unb warme £ücßer um ben Seib, ober and) warme Breiumfd)läge. Ein aubcrcs. Ongwerfßrup ift feßr gu empfehlen für Bläßlingen unb ®olit; man gebe einem Heinen ^inbe unter fcd)$ Sftonat eine ßalbeXWacßme; ^inber über fedjö Monate unb Don einem 3aßre gebe man eine ©radjme; Don jwei 3aßr alt gebe man jwei bis brei ©radjmen; größern Ä'iubern Dier bis fünf ®rad)mcn. @in aubcrcs. SJJaftij ift feßr gut für Bläßungen; man gebe einem ^inb unter einem 3aßr alt ein Oran, unter jwei faßten jwei Oran; einem Äinb mit brei bis Dier faßten gebe man brei bis fünf Oran. ßin anberes. ^fcffermün^Effenj ift gut für Bläßungen; einem ^inbc unter feeßs Monaten gebe mau einen tropfen, Derbünne es mit butter? mild), wo nid)t, fo tann inan es mit einem Eßlöffel Doll fd)Wad)ein Äamil? lentßec Dcrbümien; einem Äinbe ^wifeßen ein unb jwei Oaßren gebe man jwei bis brei tropfen, in Buderwaffer 511 neßmen. 106 ^on ben ^inberkranäßeiten. Son fcen Äram^fattfänen bcr Meinen Äinber. Krampfanfälle bcr Kinber finb immer mm großer 53cbeutung, unb bic Wutter ober 2lmme muß baper bei folcpen fällen fepr üorfi^ptig fein; mcift ber Scprccfcn, in mcld)cn bie Sängcnbe üerfcpt mirb, üerurfacpt große ®efapr; anftatt mm bie Krämpfe gkicp ju unterbrücfen, bcläftigt bic Wutter baS Iranfe Kinb mit jammern nnb Sßeptlagen; bad barf nicpt bcr <yalt fein, fonbern bie Wutter muß fepr üorficptig umgepcn unb in 9iupe nnb ©cbulb alles piimepmcn. Wan gebe bcm von ben Krämpfen befalle- nen Kinbe ein laues S3ab imb ein Kipftier oon Kamillentpee, ober Seim famentpee, bann merben bic Krämpfe halb mieber geftillt fein; beßpalb püte fid) bic Wutter, ipreni Säuglinge in biefem ©emütpSjuftanbc bic greift ju geben, beim burd) ben Scprecfcn unb bic 5lngft erpält bie Wild) in ipren ^örü« ften eine maprpaft giftige ^8cfd)affenpeit, bie für fiep allein im Staube ift, bic peftigften Krämpfe 311 erzeugen, unb baper ift es notpmenbig, baß bic Wild) alle juoor mit einer Wilcppumpe, ober burd) eine ^erfon auSgcfogen mem ben muß, unb baS Kinb barf nur nad) mieber jurücfgeteprtcr ©emütpSrupe an bic frifd) gefüllte ®ruft angelegt merben; folltc es aber ber f^all fein,baß baS Kinb fold)c yj?il(^ gefogen pat, unb baß bie Krämpfe baburep entftanben finb, fo mup biefe Wild) fobalb mie möglid) aus bcm Wagen entfernt mem ben merben; bad befte ift, menn man ipm 9lntimonimnmein gibt als ein ge- linbcS S3rcd)inittel, ober man gebe ipm einen Speelöffel voll Weer^miebek faft in jmei Speclöffel Doll lauem ^Baffer, nnb ein Kipftier üon Kamillen* tpcc, unb ein Eßlöffel Doll Süßöl; man fei fepr üorficptig nnb gebe baS Klpfticr nicpt ju peiß. Ucberpaupt bei allen Krämpfen ber Kinber, bie im Unterleib entftepcu, finb marine Umfcpläge über ben Unterleib unb Wagen fepr bicnlid). Wan fodje einen Wcplbrci mit Wild) unb übcrfcplage ben Seib, ober man nepme Kamillen unb Waloenblumcu, unb Seinfamcn mit Wild) getoept, unb gebe imicrlid) baS trampfftillcnbe ^ulDcr: toplenfauere Wagnefia unb ^albrianmurjelpulücr üon jebem brei Sotl). ©aoon mirb täglid) brcimal eine fepmadje Weffcrfpipc voll gegeben. £)ie Krämpfanfälle finb fepr ücrfd)icbener ?lrt; bei mampen Kittbern tre- ten biefclbcn ganj plöplid) ein, bod) gepen ipnen mancpmal trampfpafte 3mfungen bcr §änbe unb güße mäprcnb beS Sd)lafcS üoran; bas Kinb rollt mancpmal bic Gingen nad) oben, balb uad) unten, maS bie Slngepörigen für ein Säd)eln bes Säuglings im Sd)lafc palten; baS ift leiber eine £äm fepung, beim Kinber ladjcn nie üor bem jmeimibbreißigften bis üierjigften Krampfanfalle ber K^ber.. 107 STagc iljrer ©cbitrt. tiefer wirflidje Sd)cin beS 8adjenS ift leiber nur ein Vorbote bcr Krämpfe, beim wenn ein Äinb bie ?üißcn Derbrept, ober biefe ftarr werben, wenn cS baS ®efid)t Dergieht unb bicfeS ben 2luSbrurt bcr Smutje Der* liert, weldjer ben ^inbern gang cigentljürnli^ ift, fo ift baffelbe mit Äräm* pfen behaftet; fo wie es bei mandjen ^inbern ber galt ift, bie feine Mutter* bruft fangen, ba fie bie Mild) eine gcitlaug Don einer ^uh betommen, unb oft burch Zufall ^1$ Don anbern Ä'ü^en gufammen genommen wirb, burd) foldje Sßcränberungen fommt cS fcljr häufig Dor, baß bie Äinbcr guerft ©rimmen, mit Äolif Derbunbene Sd)mergen, betommen, unb fid) fogleid) ber frampfartige ©urchfall einftefft, welcher wäfferig, fdjäumig, grün ober blutig gefärbt abgept; einen fotdjen ®nrd)fal( ber ^inber ad)tet man oft gc* wöljnlich nur für ©rimmen, unb mandje Mutter ahnt nid)t, baß iljr Äinb in großer ©efaljr fteht, beim biefen ©urchfall bei Säuglingen barf bie Mutter nie gleichgültig nehmen, inbem er in ber erften ßebenSperiobe eine Menge Don Ambern baljinrafft. ßs ift erftaunlid), wie fdjnell oft fdjwadje unb garte ^inber bei einem ©urdjfall in wenigen Sagen abmagern unb bann in ben Krämpfen ober ©idjtern fterben. Obgleich mm jeber Ourdjfall bei Ambern befämpft werben muß, fo ift bodj ein DoreitigeS Stopfen immer ftreng Der boten unb bal)er feljr bebenflid); ba muß bie Urfache guDor gehoben werben, ©ewöhnlid) liegt bem £mrd)fa(l ber Äinber eine fehlerhafte Ernährung gu ©runbe, unb fort biefem Uebel auf ein gwetfmäßige 2lrt abgeholfen werben, fo bebarf es wieber iridjtS als bie größte SBorfidft. Oft ift cS bcr galt, baß ber Surdjfall fcljr Ijartnäctig ift, unb bie ^inber gehren babei ab, ba liegt ber geljler manchmal an ber Muttermilch; oft ift bie Mild) gu reid) ober gu fett, ober gu alt, ober gu täfig, ober gu falgig, ober fonft üou fdjledjter ^cfdjaffenheit; man h^t f^tm in Dielen gälten beobachtet, wo bie Mild) im Slnfdjein nad) gang gut unb gefunb guSgefeljen hat unb bie Äinber bcimod) ohngead)tet ber befteu pflege unb Slbwartung nicht Don ben Sd)Wämmd)cn, bemßrbrcdjen unb bem Surchfall befreit werben tonnten, bis man bie Mild) genauer unterfud)t unb gefoftet unb bann auSgefnuben hat, baß bie Mild) fefjr falgig unb wiberigen ®erud)cS, unb bie alleinige Urfadje an bem Reiben bcS ÄinbcS war; bie Mild) muß beßhatb bei folgen gälten gut ge* rod)en unb gefoftet werben. 5H?irb bie Mitch bann in feiner guten ®efd)af* fenheit gefimben, fo muß bas ^inb ber 4Sruft entwöhnt unb anftatt bcr Mutter nad) einer 2lmme gefchen werben; fann bas iiidjt gefd)ehcn, fo muß eS mit ber Saugf(afd)e ernährt werben, wie Dorher fd)on be* fd)rieben ift Sehr häufig wirb Don Äinbcrn bie Mitdj fold)er grauen, bie 108 ^on ben ^inberbranRljeifcn. ipre monatliche 9tegcl betommen haben, nid)t ertragen, unb erregt bei ihnen ben Durchfall unb manchmal and) ßrbred)cn, weßhalb and) unter foldtcn Umftänben ein 2ßed)fel ber ?lmme ftattfinben muß. §at fid) eine eäm genbe eine (Srtältimg ober burch irgenb eine Urfache einen Durchfall jugejo* gen, fo theilt fie bicfen and) ihrem Säugling mit. 5lm häufigften verberben bic Säugcnben ihre fonft gefunbe TOild) burch ben ®enuß fauerer unb ftart gefallener Spcifcn, burd) Tol)l, 3lvicbetn, £)bft, and) manchmal fauere« 33icr, ober burch 3onV Berger unb anbere ®emüth«bewegnngen. (intfteht au« bicfen Urfadjcn ein ®urd)fall, fo taun bcrfelbe nicht anber« geheilt werben, al« bi« bic Säugcnbe bicfe geßler meibet. teilte butter ober 2lmmc barf, wenn fie ®emüth«bcwegungen erlitten hat, bem Tinbe bic trieft geben, beim ba« ift hwreid)cnb genug, um Trümpfe herbeijuführen. Oft ein ^ivb feit lurjcr 3cit abgewohnt worben, unb ftellt fid) bann ein hartnätfiger ober pef* tiger ©urdjfall ein, fo ift c« manchmal ber gatt, baß c« bic gereichte Nahrung nicht verbauen taun; wenn auch We W?utter oft beult, ihrem Liebling bic befte unb gefünbefte Nahrung 31t reidjen, fo ift c« oft gcrabe ber galt, baß bic bargcreidjtc Nahrung ju fett ober 31t fd)wer 311 verbauen, ba« muß foglcid) geänbert werben, wenn bic butter ihr Tinb erhalten will; ba« befte, leidjtcftc unb fräftigfte ift kühner* ober Talb«brühc mit Eigelb ober ©erften* fd)lcim, ober 9tei« barin getodjt, ober 8ammflcifd)brühc mit 9ici« gcfod)t. ©ie ^eibe«ocrftopfung ift bei Tinbern nie fo gefährlich, al« bic Neigung 311111 ®urd)fall, beim bic Tinber, welche Anleitung 3m 55erftopfung haben, gebci= hen beffer al« foldjc, bic Anlagen 3um ®urd)fall haben. ®ennod) lann and) große ^erftopfung ebenfo große ©cfapr bringen wie ber ©urd)fall, nament* lid) Trümpfe, ®id)tcr, Untcrlcib«brüche, gieber unb noch viele anbere Trautheiten. ®od) ift ba nod) 3U beobachten, bap bei Tinbern, welche noch nid)t« anbere« genoffen haben al« VJiuttcrmild) unb babei verftopft finb, e« hinreidjenb ift, wenn ba« Tinb nur alle 3Wei Xagc eine fparfamc Stuhlau«^ leerung h^t «nb fo braucht man ba« Tinb nid)t 31t beläftigen mit Slbfiih» rung«mitteln. Reiben fie aber beim ®cnup anberer Nahrung an großer 55er* ftopfung, fo wirb ba«Uebel oft nur um fo hartnäefiger, wenn man wicbcrpolt Slbführmittel bagegen gibt; wenn fie fepr verftopft finb, unb e« tl)ut notp, ihnen Dcffmmg 3U vcrfchaffcn, fo gibt man ein Tlpfticr au« einer Xaffc lauem Tamillcn* ober Scinfamenthce mit einem ©plöffel voll Süpöl, ober einer Xaffc lauer SUcild) unb cincnt(5plöffel voll §onig, oberau« $afcrfd)lcim unb einem (Splöffel voll füßer butter. ®ic Anlage 3m- 35crftopfung wirb nur baburd) gehoben, wenn man bic gehler unb Urfadjc befeitigt, wcldjc meiften« ^rampfanfälTe ber ^inber. 109 von einer fcplcrpaftcn ßrnäprung perfommt. Vei Kinbern, bie ipre Staprung nur allein an berVruft befommen, pat man Urfacpe z« glauben, baß bie Wtild) Zu ferner z« verbauen ift. ©ie butter muß beßpalb nur eine magere Koft genießen; babei muß fie Vier, SBein, Branntwein, fogar füße SJtilcp als ©eträuf meiben unb ^encpel*, SlniS*, fdjwarzen ober and) Kümmeltpee tritt* feit. SBirb ba^ Khib oljue bie Bruft aufgezogen imb muß mit Gaffer unb Kupmild) geuäprt werben, fo gebe man bcmfclbcu jeben Tag leiste Kalbs* brüpe, ober ^üpuerbrüpe, unb reibe ben Seib täglich zweimal mit ©äufefett ober ^üpnerfett ober Baumöl; and) ift bie (iibifdpalbe fepr gut jum ein* reiben. ©ie gcfäprlid)fte Slrt üon Krämpfen ift ber Starrframpf, bie SJtimb= fperre, ber Kinnbadenframpf; bicfc gefäprlidjcn Krämpfe überfallen bie Kinber fdjon in ben erften Tagen nad) ber (Geburt. ©er Kinnbadenframpf beftept barin, baß baß Kinb bie Kiefer nidjt auSeinanber bringen faun, imb ber baper im Beginn, wo gerabe nod) am epeften ^ülfe geleiftct werben faun, leicht überfepen wirb. Kommt ber Starrframpf zum völligen SluS* brud), fo fanu bann bie untere Kinnlabe nid)t mepr perabgebriidt werben; fie ift ftcif unb ftarr, bie Sippen finb feft gefcploffcn unb ber SJtunb ift unbe* weglid); bann wirb and) ber übrige Körper ftcif, bie SIrme unb güße werben ftarr, bie (Stimme ift crlofdjcn, baS SItpempolen ift feudjenb, baS ©efidjt ift halb blaß, balb rotp aufgebunfen imb blau, bie Singen ftepen unbeweglich in ipren Kopien, imb enblicp enbet nad) etlicpen Stunben, meiftcnS aber erft nad) abwed)felnbem Stacplaß unb SBiebcrerfcpeincu beS. Krampfes in zwei, brei bis vier Tagen, feiten aber fpäter, ein Stid* ober Sdjlagfluß baS Beben. Stoep eine anbereSlrt von Krämpfen finb bie inneren Trümpfe; es zeigen fid) Verzerrungen beS ©efidjts unb ber Singen, bie Stafe wirb fpipig, bie Stafcn* tippen fallen ein, bie Stafcnpöplen finb verftopft, bie Stirn runzelt fid), bie langen fallen ein, bie §a(S* unb ^irnabern fdjlagen peftig, unb bie ^inber fapren plöplid) zufammen, werfen ben Äopf unrupig pin unb per, wimmern ängftlicp imb fläglicp, ber Sltpem ift bekommen, es tritt ipnen ein weiter Scpaum vor ben SJtunb, bann fallen fie in Vetäubung- mit bem erlofcpenen Vewuptfein. ©er krampf berupt nidjt immer auf fid) allein, meiftenS ift er ein 3c^)en einer anberen Äranfpeit, beim alles, was bie Sterven reizt unb aufregt, faun Krämpfe pcrbeifüpren. ©aper entftepen biefe Krämpfe am päufigften im liublicpcn Sliter, weil ba bie Sternen am reizbarfteu finb unb bei fcpwacpen Äinbern faft jebe bebcutenbe Äranfpcit mit Krampfanfällen verbimben ift. Sin biefen fepweren Uebeln ber Krämpfe fterben bie Kiuber oft fcpon im SJtuttcrlcibe, ober werben oft fdjon von benfelben befallen, epe 110 ^ou ben ^niberliranüljeiten. fie eine holbe Stunbe jur Söclt geboren finb. heftige leibenfd)aftlidhc ©eim paramente ber Schwangeren, j. S. 3onV Aergcr, Äreuj, (Sorgen, traurig» feit unb Scbrecfen, wie and) überanftrengenbe Arbeit, finb anlaßgebenbe Un fachen biefer Strümpfe ber Stinber. 3Ran tjat fd)on oft bie Seobaöhtung gemalt, baß SDtütter, auf welche wäßrenb ber Sd)wangerfd)aft fdjwere Se- tümmerniß ober eine nieberbrnefenbe Seibenfdfaft wirfte, fehr häufig ihre Stinber an Strümpfen ober ©intern Derlieren. ©ie Urfat^e ber Strümpfe tommt oft Dom Waagen unb ©armfanal; oft finb bie Stinber bei eintretem ben Krämpfen einige Sage taug fd)on Derftopft gewefen ober haben in brei bis üier Sagen feine Ausleerung gehabt; wenn fo, bann gebe man ihnen ein ^Ipfticr Don einer Saffe Seinfamenthee mit einem (Sßlöffcl Doll Saumöl, ober einer Saffe lauer 2Rild) mit brei X^eelöffel Doll §onig, ober §afer> fd)leim mit jwei Eßlöffel Doll füßer Sutter. 3ft bamit baS Uebel nid)t ge- hoben unb tommen bie Strümpfe in gleicher SBeife wieber, fo reibe man äußere lid) ben Veib unb üiüifgrat beS ÄinbeS, fowie auf beiben Seiten bie fRippen mit Sernfteinöl täglich jweimal ein; innerlid) gebe man jwei bis Dier Sro- pfen für Säuglinge, jwei 3Ronate alten gebe mau nur einen bis jwei Sro* pfen tu einem Eßlöffel Doll ^endjcltpee. ScfonberS ju empfehlen für Stirn ber finb warme Säber Don jwei hanbooll Seifußwurjel unb einer hanbooll Stamillenblumen; fodje es in brei (Halonen Gaffer eine halbe Stunbe lang, bann gieße es ab unb mache cS lauwarm. Sollte baS Stinb Don ben Äräim pfen befallen werben, fo gebraudje man biefeS als Sab; es ift erprobt unb I)at fd)on fe^r Dielen ^inbern glcid) Don ben Krämpfen geholfen, -^nncrlid) faim man and) ben Salbriauwurjcltpee gebrauchen; ju einer Staffe Gaffer nimmt man eine ^albe Unje (1 Soll)) Salbrianwurjef, tod)t eS eine l)a(bc Stunbe unb gibt bem Stinbe alle Dier Stunben einen (^löffel Doll. (gin anbercS Dlcjcpt für bie Trümpfe. 3Ran gebe einem unter einem 3ahre alten Stinbe % bis ©rad)me, altern Stinberu eine ganje £)rad)me präparirten Amber. Crin aubcrcS. Siebergeiltinttur fed)S ®ran, unb Silfenfrauttinftur 20 tropfen, gut untereinanber gemifd)t; man gebe einem unter fed)S SRonate alten Stinbe jwei bis brei tropfen, unb über einem ^apre alten brei bis Dier tropfen, größern fünf bis fed)S ober and) ad)t tropfen; in SBaffer ober Stild) ju nehmen. ©in anbcreS. ©er Stinfafant ift ein feßr empfohlenes fDiittel für bie Strümpfe; man nehme Stinfafant 12 ©rau unb 3Rohnfopffprup brei 111 Dradjmen, mifd)e es gut untereinanber unb gebe bem Tinbe unter einem 3apre alt %-1 Dracpme, ben Tinbern von jwet 3apren gebe mau jwei bis brei Drachmen, ben Tinbern von jwei bis vier fahren gebe man mer, fünf bis fedjs Drachmen. S?om Sonett. Die erften «Spuren bes 3af)ntriebeS füllen mit bem fedjften ober adjten Vebensmonate eintreten. (SS ift ber galt, bap manche hinter eine Aitsnapmc machen, benn eS pat fiep ereignet, bap Stuber fcpon bei ihrer (Geburt einen 3apn mit auf bie Söclt gebracht haben; bei maudjeu Ambern tommen bie erften 3äpne oft fcpon mit bem britten Monate jum Durcpbrud), bei am bern ^wifepen bem fünften unb adjten SUZonat. (SS ift eine AuSnapme, wenn ber Durd)bruip ber 3«Pne erft ftattfinbet, wenn baS Tinb fcpon ein $apr alt ift. 33ei manchen Tinbern ift es taum bemertbar, aber baS T'inb fpeü d)elt viel, babei langt es oft in ben HJhmb unb fiupt etwas pineinjufteefen, worauf es beiden fann: eS ift heiß im Sttuube, lapt fiep nicht gern pineintam gen, fängt oft plöplicp an ju fdjreien unb langt babei in ben WZuub; baS 3apnfleifcp ift gerötpet unb gef^wollen, befonberS wo ber 3apn burep will. ®ei mandjen Ambern wirb bann bie WZunbpöple fepr fd)meqpaft, bie Tinber faffen bann beim ©äugen jwar bie üßaqe, laffen fie aber fogleicp unter ©djreien wieber gehen. Das 3apncn ift immer mehr ober weniger mit Um orbnungen beS tagens unb Darmcanals nerbunben; bie meiften Tinber haben Durchfall, obwohl manche and) nerftopft finb. (StwaS Durchfall tann iiidjt Diel f^aben, aber bei heilem fetter ift immer bie ®cfapr, bap er ju ftart werbe; wenn er ju ftart ift, fo barf man ihn niept auf einmal füllen ober ftopfen. Jßenn baS ^inb ^öaudjgrimmeu h<ü, wenn bie Ausleerungen eine grünliche ^arbe haben unb unöerbante ©peifen enthalten, ober bünn unb wäfferig finb, ober bie Ausleerungen mit ©djleim unb ®lut vermifept finb, fo mith man es als ein geidfen einer ^ranfpeit anfepen, welcpe mebijinifepe ^öepaublung erforbert. -Sei manchen ^inbern üerurfa^t baS 3aPncn §ie* ber, DZötpc im ©efiept, Diarrhöe, maudjmal ©djwierigteiten im Aöafferlap fen, puffen, fd)wercu Atljcm, ©d)laflofigfcit ober ununterbrochenen ©djlaf, fchlimme Augen, £autauSfd)läge, Krämpfe unb ©iepter. Diefe Trautheiten finb niept häufig unb ftellen fiep bei punberten non Tinbern gar niept ein, beim niancpe Tiuber japnen fo leiipt, bap man es erft bemerft, wenn bie 3äpne fcpon burepgebroepen finb; Tinber, bie fdjwäcplicper unb nervöfer ober reizbarer Törperbefcpaffenpeit finb, finb am meiften ben erwäpnten Traufpeü 112 ^on öen ^inberHranäßeifen. tcn unterworfen. kommen bie 3®ßne W' pgcrnb unb unorbcntlicß ßer* Dor, fo beutet bieg fdjon auf törperlicße Sd)Wäd)c; jebod) ift and) bag ju fräße 3aßnen fei™ künftige (Srfd^einung. SDieiftentßeilg bleiben bie Äinber wäßreub bog 3aljneng gefimb, bod) fann jebeg ^inb ^u biefer 3^1 ebenfo woßl alg 311 einer anberen 3eit ertranten. (Sg ift ein großer 3rrtßum oon SJlüttern, wie eg fo ßäufig ber ^all ift, immer ju meinen, baß wäßreub beg 3aßueng jebeg Uuwoßlfem ber Äinber oon bem 3aßnen ßerrüßre, wogegen man eben nid)t oiel geben ober §ülfe leiften tonne; eg ift aber tßörid)t, fid) bamit ju tröffen, unb ju glauben, eg bürfc nießt anberg fein, beim babnreß cntftcßeu oft nad)tßcilige folgen unb ift öftere ber ^all, baß fid) nod) fd)were ^rantßciten jum 3nt)nen ßin^ujießen. SWanößmal ift ber ^Slutanbrang nad) bem ©eßiru fo groß, baß fid) lcid)t nod) Krämpfe ßinju^ießen tonnen unb bag Äinb ein Opfer bcrfelbcu wirb. $ßie fd)on erwäßnt, ßat bag feßwere 3ößncn immer feinen ®ruub in einem ju ßeftigen SInbrang beg Söluteg nad) bem ®opfe; bag tarnt bei feßr fräftigen, woßlgcnäßrteu Ambern ebenfo gc- fäßrlid) werben, alg bei feßr fd)Wäd)lid)en. ^eftigeg lieber, ßartnäefigc SSerftopfung, Betäubung, Sd)laffucßt unb Ärämpfc geboren ba ju ben gc= fäßrlid)ftcn (Srfdjcimmgcn, weldje bag geben beg Äinbeg halb enben ober Gpu lepfie unb gäßmung juri'uflaffcn fönnen. ®enn bag ^inb beim 3rtß«cn Ourft, §iße im Wiunb, ßeißcu unb oft übelrietßeubcn 3ltßcm ßat, unb bie Stirn feßr ßeiß ift, fo leibet eg au einem 3«ßbficbcr. So lange biefe fic* bcrßaftcu örfd)cinimgcu mäßig finb, bebarf eg feiner SIrjnei. iüiau ßalte bag Äinb md)t ju warm, ben Äopf füßl, aber man muß eg nid)t fo berfteßen, baß mau ißn etwa bureß ^öcfeucßtung tüßl ßätt; ber ^opf muß beim 3aß115 fieber troefen gcßalten werben, aller ßeftige Ourdt^ng muß entfernt unb bag Äinbe wäßreub biefer 3C^ ^cv fa^cn Witterung iiid)t auggefeßt werben. 2(uf geeignete ^aßrung muß bei jaßuenben Ambern ebenfo forgfältig geaeß» tet werben, alg auf reine gnft, Älcibimg unb Üicinlid)feit; man oermcibe jebe ^leifd)naßrimg, ebenfo wenig barf bie Säugenbe fid) algbann ju träftig näßren, unb muß ganj befouberg alleg Sd)arfc, (Srßißcnbc unb Spirituöfc meibcu. Oie Äiuber leiben immer Slbcnbg meßr beim ju einer anberen 3C^ ? eg muß baßer and) ben ^inberu meßr ?(ufmcrffamteit gefdjenft werben. $ft bag fieber feßr ßeftig, fa madicman Sauerteig, mit (Sffig oermeugt, auf bie ^ußfoßlcn unb 51>abcn; jum (siugeben iteßme man ©ibifcßtßee 20 ®ran, Sdtafgarbcn^tralt jwei Cueutd)cn (X Uuje); man gebe einem Sinbe oon fcd)g SRonaten % Sßeelöffel voll täglid) breimal, einem 3aßre alten Äinbe einen Sßeclöffcl boll jweimal täglid), ^inbern non jwei big brei 3aßren ^om ^apnen. 113 brei bi§ Dier Teelöffel Doll ben Xag. Sollte fiep bet Slnbrang nadj bem Äopf Dermeprcn, fo muß ein ^Blutegel hinter bie ©preu angelegt werben, womöglicp pinter bag rechte ©pr. Bft bag ^inb fepr üerftopft, fo gebe man ipm ein Älpftier Don einer Xaffc Äamillentpee unb einem Stöffel üotl§onig. ©efdjiept bag Slllcg jur regten £eit, ober friip genug, fo wirb baburd) ber ®efapr üorgebeugt. «Sollte aber ju biefen Mitteln 311 fpät gegriffen unb bag fieber unb bie ^i|e immer peftiger werben, unb ber Sopf immer mepr brennen, fo baß bie ^nlfe faft nidjt mepr 31t jäplen finb, unb greifen bie ^inber beftänbig nad) bem Äopf, bopren fie mit bem ^opf Ijin unb I)er, Der* fallen fie in Scplaffiupt, fcpiclen fie unb verliert fiep ber Slugbrud beg ®e* fieptg it. f. w., fo ift große ®efapr Dorpanben unb bie ärjtlicpe §ilfe erfor* berlicp; wo biefelbe niept ju paben ift, macpe man falte Umfcpläge unb gebe bag ^nloer (Salomel fedjg ®ran; eg werben 10 ^utoer baraug bereitet unb alte brei Stunben eineg baüon eingegeben. Stellen fid; beim Bap^n trampe pafte Buffte opne fieber unb §ipe ober 9^ötpc ein, fo ift bcimocp große ©efapr oorpanben, beim biefe Krämpfe berupen auep pier auf ©epirnrei^ung ober (gntjunbung. ®ie Ämber finb bann blaß, jufammcngefallen, unb wäprenb einzelne Xpcitc brennenb peiß anjufüplen finb, finb anbere falt. Sei manepen Äinberxt treten nacp peftigen Ourd)fäl(en B^cn einer großen (Srfdjöpfuug ein; bag ^inb erfepeint blaß, bie Singen finb palb geöffnet, bag ^inb liegt füll unb weint feiten. Um biefen Bufta^ befeitigen, muffen ^Blutegel an ben ®opf gelegt werben; ftärfenbe unb umüipe Mittel würben pier um feplbar ben £ob bringen. Stuf bag B^pnfleifcp läßt fiep wenig tpun; wenn eg fepr gefepwollen unb entjünbet ift, fo ift eg gut, mit einem fd^arfen ^eber* meffer fleine (Sinfdjnitte in baffelbe ju madjen; biefe emfacpe Operation wirb große (Srleicpternng fepaffen; fie ift niept fcpmcqpaft, fowie auep nidjt fcpäb* liep, unb bringt große Sinbernng. Äaueu auf parten ©egenftänben ift nid)t wedmäpig, befonberg beim Ourcpbriup ber B^pne; wenn bag^inb auf einen parten ©egenftaub beißt, fönnen bie B^pne leiept befdjäbigt werben. Sim jwedmäßigften ift bag ^auen auf geber ober SBeilcpeuwurjeln. ^ie üoll' ftänbige B^P^ ber erften B^pne beg Äinbeg ift jwanjig, obwopl wäprenb ber erften jwei BaPrc gewöpntid) nur fccp^epu erfepeinen; eg gibt Dier Scpneibe^ ^äpue in jeber ^inntabe, Dier obere unb Dier untere; ipren tarnen paben fie oon iprem feparfen Staube, ber fie befäpigt, bie Spcifen jn jerfepneiben. @g gibt Dier Gdjäpne, jwei obere imb jwei untere, biefelben paben nur eine SBurjel. ©ie beiben oberen nennt mau bie Slugcnjäpne. ®ag Ä'iub be« fonnnt auf jeber Seite jwei ^Sadenjäpne; manepe ^inber befommen üier; 8 114 ^on ben fUnbcrliranliheifen. man nennt fie ©oppeljähne, weil fie jwei fdjarfe fRänber mit einer Ginbud)* hing bajwifdfen haben unb jwei aneinanber gefügten ©dfuetbejälfnen gleichen; man nennt fie and) äRah^ähuc, weil fie bie ©peifen jermaplcn, naepbem bie? felben burdf bie ^dmcibe^ähne gefdpiitten ober bnrd) bie Gdjähne jerriffen worben finb. ©ie SRapljäljne ber unteren ^innlabe haben jwei SBuqeln unb bie SRahljähne ber oberen ^innlabe brei Sßur^eln, mit SluSnahme ber ben Gd^ähncu jmiädjft ftepenben, wcldje mir jwei haben. ^uerft fommen bie jwei mittleren unteren, bann bie mittleren oberen ®d)neibe3äl)ne. (53 binbet fid) bie fRatur nid)t genau an biefe ©rbmmg; cS gibt ^inber, bie bekommen juerft bie mittleren oberen ©djneibejähne, bod) ift bicS nid)t nad) ber ©rb? nung. ©ic Wläbdjen gähnen meiftenS früher als bie Änabcn. SSon ber ®erfto)jfung ber 9iüfe, (©^nu^fen unb Nflicm: Sejtjnierbett. ©ic ^inber finb mandfmal fd)on in ben erften ©agen nad) ber ®cburt ben häufigen Grftidnng3gefahrcn unterworfen, unb viele von ihnen werben and) ein Opfer bcrfclbeu, jwar oft bloS bc^halb, meit man bie ©efapr nid)t zeitig genug ernannte unb bie §ilfe verfäumt würbe, ©ic Urfadfen biefer lebens? gefährlichen 3ufä^e W vcrfd)icbcn; entweber ift es eine ©djtcimaw fammlimg auf ber $3rnft, ober ein krampf bcrfclbeu, wobnrd) biefe erzeugt werben, ober fie entftcl)en in ^olgt häutiger SluSfdfwihungen im Äehlfopf unb ber Luftröhre, ©ic ^öruftvcrfdfleimung ber neugeborenen ^inber enh ftelft fdfnell ohne äußere Urfad)en unb ohne fieber; ber ®d)lcim häuft fid) oft fdfnell in ber Luftröhre an, fo bap ©efaljr ber Grftirfnng broht, bie, wenn nicht fdjncUc §ülfc gcleiftct wirb, erfolgen fann. 9Jiciftcn3 folgt auf einen fold)en Unfall ein guter, ruhiger ®d)laf, bann folgt ein bcffereS (Gefühl be3 ^inbc3, inbem bemfetben fortwährenb ein heller ®d)leim au3 bem DJiimbc läuft, bi$ nad) mehreren ©tuuben mit ftarfem fRödjeln unb blau aufgebmv feuern ®efid)tc ber SInfall wicbertel)rt; eine fold)e ^crfd)lcimung tann aber and) erft fpätcr unb jwar in ^olge eines Äatarrl)3 entftehen, wcld)cn fid) ^inber Icid)t ohne bemertbare SBeranlaffimg jujichen; am häufigften entftcht biefer jebod) bnrd) Grfältimg, ba bie ®inber mandpnal fd)Wi^en unb bann unoorfi^tig aus ihrem 53ctte genommen ober 511 fd)nclle $ßed)felimg im freien unb bann in einem warmen ^innncr unterworfen werben, ober fie 311 lange in naffen S^inbeln liegen; befonberS fd)äblid) für ^inber ift bie 9hd)tluft; and) falte ^Bäber fönuen biefe Trautheit herbeibringen, fowie Gw Jper ^timmrihenßxampf. 115 tältungen ber Säugenben bett Kiubern eine tatarrpifche ©ruftverfcpleu mnng jufüpren. 3ft ba« Kinb nodj fe^r jung, viclmepr ift ba ein @rs fticfung«anfall ju befürchten, trenn man nicht bie größte Sorgfalt auf ba«» felbe oermenbet. So lange aber ein folger jäher Schleim oorhanben ift, muffen bie Säuglinge ftrenge bemad)t merben, um ihnen bei ben ^uftenam fällen beiftehen ju tonnen, weil fonft leicht ein Stidfluß h^jutommen tann. Troht bie Wfchleimuttg ba« ^inb ju erftiden, fo gebe man bemfelben fo» gletch eine aufrechte Steifung, entferne mit einem feinen leinenen Tud) ben Schleim au« ber SJlunbpöhle uttb gebe gleich ^o« bredjhafte ^öredjmurjel» pulver ©ran, Oibifchfaft 20 ©ran, HJleerjmiebelfaft 15 ©ran unb beftil» lirte« Üöaffer 30 ©ran, jebe Stunbe einen Tpeelöffel voll, bi« ba« (Srbre» cpen erfolgt. Ter Stimmrihcntrnmhf. Tie frampfpafte (5rftiditng«gcfapr ber Kinber beruht entmeber auf einem Krampf ber Stimmritze ober ber Runge; berfelbe befällt Kinber, bie in ber SRegel fepr fcpmäcplicp unb jn Sfroppeln unb tatarrpifepen Reiben geneigt, fomie auch oon entfräfteten füttern geboren finb. Tiefer Krampf ift and) ju ben fd)limmften Krampfanfällen jtt rechnen, beim burep bie frampfpafte SSerfcpliepung ber Stimmripe erleibet ba« Kinb eine fcpnelle Unterbrechung feine« Sltpem«; e« macht ^nftreuguiigen, ben Sitpcm ju gemiunen, uttb erlangt ihn mit einem Schrei mieber. Buerft bemertt mau oft blo«, baff bie Kin» ber jumeilen mit einem meiuenben Tone ben Sltpem anpalten, ma« beitnSätt» gen an ber 4Bruft, ober im Schreien, ober beim (Srmacpen, ober im Sdjlaf gefepiept. Tiefe Unfälle tommen immer häufiger, bi« bie Kinber plötzlich von einem (5rftidung«anfall befallen merben; fie machen bann große 5lm ftrengungen, um Äthern ju holen, uttb biegen babei ben Kopf unb Stumpf nach h^detb ba« ®efid)t mirb rotpblan, bie Singen ftarr, bie ^afenlödjer ftepen auf uttb f^üße unb ^änbe merben falt, morauf bann mit einem Schrei berSltpem mieber frei mirb; e« vergehen oft mehrere Tage, bi« ein neuer SInfall fommt, unb bie Kinber befinben fid) mieber mopl. Anfang« erfcheinen biefe Slnfälle blo« beim (Srmadjen, fpäter menn ba« Kinb gereijt mirb unb e« meh neu mtll. Söirb bie Krantheit vernachläffigt ober unrecht behanbelt, fo mer= ben bie Slnfälle immer heftige unb ber SIthem bleibt bann oft einige 9JHmt= ten ganj au« unb fommen oft noch allgemeinen Krämpfe baju, melcfje bann nad) miebererlangtem Sltpem, nebft bem Schielen unb ^erumbrehen ber Singen, ber Steifheit ber ©lieber unb einem Bufammcnballcn ber ^ättbe 116 ^on ben ^inberäranlißeifen. nod) einige 3cü nQrf) Slnfaftc fortbauern, ©as Kinb bleibt blaß, er» mübet, atßmet aber frei, wirb wieber ganj munter unb fällt bann in einen Sdjlummcr; tommen fobann bie Unfälle wieber juritef unb enbet bie Kraut» ßeit töbtlicß, fo erftieft baS Kinb gcwößnlicß wäßrenb beS SlnfallS. 3JZandß» mal ftirbt ein folcßeS Kinb ganj unvermutßet auf bem SIrm ber butter ober Wärterin; ber ©ob überrafeßt es fo fcßnell unb maeßt feinem geben oßne weitere Slnftrengungcn nad) 2ltf)eml)o(en ein (Snbe. ©er SluSgang biefeS gcibcnS ift nid)t immer ein fo trauriger, mancßeSmal beffern fteß bie ßeftigen Unfälle unb bleiben bann enblicß ganj aus, ßinterlaffen aber eine große 9icijbarfeit beS KinbeS. ©ie Krantßeit bauert oft OJlonate lang; mit ber langen ©auer nimmt bie ®efaßr aber nießt ab, fonbern Wirb meßr töbtlidjer. ©ic g3eßanblung biefeS Krampfes ift feßr fd)micrig, man muß alle Veranlaß fung oom Kinbe abßalten, meldje ben Krampfanfall ßerbeijufüßren im ©taube finb, 3. g}. gadjen ober deinen, ßeftige Bewegungen u. f. w. ©ft» mals ift es ber f^alt, baß ber Stimmri^entrampf in einer entjünblicßen 9ici» jung bcS 9iiicfmarfS liegt; man muß baßer bie 9tüctenwirbelfäiile genau um terfudjen. Stößt bei ber Berüßrung beS Halswirbels bas Kinb einen Scßrei aus, fo barf man fidjer fein, baß ba ber ®runb beS Krampfes ift; einige Blutegel an biefe Stelle gefegt, wirten bann wie ein SÖunber unb entfernen fofort bie Krantßeit. Sollte aber mit bicfem bie Krantßeit meßt befeitigt Werben, fo jieße man einen erfaßrenen SIrjt ju 9tatße, eße bie Krampfan» fälle ßeftiger werben. Bor Willem tömite ein BJccßfcl auf bas gaub mit bem trauten Kinbe baS befte fein. ^erfto^fung ber unb SWandje Kinber finb tatarrßalifdjeu geiben ober (Srtältungen unterworfen, bei benen baS Sltßmen bureß bie 9?afe bisweilen feßr feßwer geßt; mancßmal geßt ißnen, wenn fie bie ^öruft neßmen, Wäßrenb bem Säugen bie guft aus, fie werfen ben Kopf halb rüctwärtS, halb vorwärts, unb finb oft taum im Staube, wieber ju Sltßem ju fommen; bieS ift ein ganj gcmößnlidjcS gei» ben, ba nur bie einfadjften Spittel erforberlid) finb, um ber Krantßcit in weni» gen SJlinutcn abjußelfen. 3uerft reinige man bie 9lafenlöd)er mit lauwar» mem Kamillentßee ober Gaffer, bann beftreieße man bie 9?afc mit ©anSfctt ober Kampferöl; man muß aber feßr üorfitßtig fein, baß bem Kinbe nießts bavon in bie Singen tommt. ©iefe (Siureibungen fönnen fo oft als notßwcn» big ift wieberßolt werben. 3um ßinneßmen gebe man warmen ©ßcc oon Kaßentraut, ober Sßollcnblumeu, ober Stßafgarbenlraut ju triufen. ^eudj-, £>fidi- unb blauer pullen. 117 ^cudj^uftcn, unb blaue §uften. ©er ^eudjljnfteii ift eine meiftenS nur bei ^inbern vortommenbe häufige hcimtücfif^e graupelt. (£r läßt fid) in brei 3cilräume eintheilen, beginnt wie ein gewöhnlicher Katarrh unb ift mit fieber verbunben. ©er fünften ift anfangs troefen unb hell, befonbcrS beS SlbenbS, wobei nur eine geringe Slbfonberung non Schleim aus SJiunb unb iliafe fommt. ^iad)bem biefer 3uftanb mehrere Stage ober längere gebauert l)at, ftellt fid) ber eigent« lid)e newöfe 3ätraum beS Uebels ein, wobei baS (Shnrafteriftifd)e beS Send)« huftenS jc^t erft 311m Sßorfd)cin fommt. (5r fängt plö^lid) mit einer tiefen, feudjenben ober pfeifenben (Sinathmung an, gefolgt von mehreren turnen, geb lenben 2IuSathmungen, worauf bas Äinb wieber tief einatl)met, was in biefer 3ßeife fid) mehrmals wicberholt. (Sinern fold)en frampfartigen ^uftenanfalle geht gewöhnlich eine ängftlidje SBorcmpfiiibung voraus, baS ^inb fud)t irgenb einen SlnhultSpuutt, filit^t ben Äopf auf, baS ®cfid)t ift aufgetrieben, bie f^üße unb §änbe finb häufig falt, unb nid)t feiten ift bie (Stirn mit Sdjwciß bebeeft; manchmal wirb Sd)lcim ausgeworfen, bisweilen ftellt fid) (Srbred)cn baju ein; in bem Unfälle finb fie fc()r erfdjöpft, fe^en aber bod) halb wieber ihre unterbrodjenen Spiele fort, bis ein neuer Unfall ähnliche (Srfdjeimm« gen Ijerüorruft. Anfangs finb biefe Unfälle nur feiten, fie tommen je« bod) immer häufiger vor, unb bie Äinber finb bann and) in ben 3When$ei« ten feljr angegriffen. §at biefer 3uft«nb 14-18 Stage gebauert, fo tritt ber befdjriebene tachhuften in ^eftigfeit hervor; biefer zweite Zeitraum ift immer ber wid)tigfte unb bauert in ber Siegel vier bis fedjS 2ßod)cn; man hat jebod) aud) beobachtet, baß er ad)t 3ßod)cn bis vier Monate ungehalten hat. 3c länger er bauert, befto bebeutenber ift bann and) bie Störung ber ganzen (Sonftitution; bie ^inber fangen bann an ab^umagern, werben blaß unb juglcid) aufgebnnfen, fepr empfinblid); fie fangen bann wieber an ju fiebern, woburd) ^nweilen langfam ein trauriges (Snbe Ijerbeigeführt wirb. S£)er britte Zeitraum ber Trautheit ober baS ^Ibnchmcn berfeiben tritt ein, wenn ber §uften ben eigentl)iimlidjen Ston verliert unb nid)t mehr fo er« fticfcnb unb angreifenb ift. 9Jadj unb nad) wirb ber ^uften einem gewöl)i> td)cn fatarrhalifthen ^uften immer mepr ähnlid), ^ulegt wirb ein gelb.idjer Sd)lcim leid)t ausgeworfen, unb baS Äinb gel)t oft ganj fdjncll ber ©enefung entgegen. S£)iefer duften hat etwas eigentl)ümlid)eS an fid), beim, wenn mau il)n nur einmal gehört haC fo erfennt man ihn tcidjt wieber. ©er ^cud)huften ift in biefer ^nnficht feljr vcrfd)ieben; man put fdjon beobachtet, 118 ^on Öen ^inberßmnßOeifen. baß viele Tinber baran geftorben finb, unb wieber anbere bagegen haben fiel) nachher einer guten ©efunbheit erfreut, ©och müffen wir ben ta^ßnften immer für einen gefährlichen beobachten, befonbers wenn er Tinber in ber erften £eit ihre« gebens unb wäbrenb bcS £ahnenS befällt, beim bann wirb er leicht burd) Sd)lagfluß ober ©ehirnentjünbung töbtlid). ©er Wall bes §uftenS felbft, wenn fid) biefer auch jur nahen ©rftiefung fteigert, ober baS 4BIut babei aus 9?afe, W?unb unb ©hren fließt, ift feiten töbtlid), aber bie bar= aus entftehenben Trautheiten rauben ben Tinbern oft bie ©efunbhcit unb baS geben, 3U biefen traurigen folgen bcS TeuchhuftenS gehören bie gütigem fud)t, bie SluSjehrung, bie Brüche, SSertrümmung bcS SUicfgratS, Sßaffer* fud)t, 3werd)fellentjünbung, ^ulsabergefdhwülfte u. bergt.. (?S ift entfd)ie= ben, baß biefe Trautheit nur unter bem Einfluß einer eigentümlichen guft= bcfd)affcnheit zu Staube fommt, fo muß man vor allem bie Tinber fo viel als möglich gegen biefen nachtheiligen Einfluß ju frühen fud)cu. ©en fichcrftcn Schuh gewährt cS freilid) immer, bie ©cgcnb ju verlaffen, wo ber Tcudjhuften hcrrfd)t; fannman baS nicht, fo muß bieäJZutter forgfältig fein, baß fie baS Tinb nid)t ertälte, unb befonbers jeben ftnellen Sßechfel von Söärme unb Tälte meiben. 2Kan Heibe bie Tinber bei tühler Witterung inv mer gleich warm, gehe mit ihnen nicht in bie 3ug* unb nicht in bie Slbenbluft, bringe fie nicht ftnell aus ber heißen Sonne an fühle, feuchte unb fehattige Orte. ®ci jebem Tcudjhuften muß man auf baS erfte (Jrfdjcincn ber ta= tarraliftcn 3ufä^e feine Slufmedfamteit richten, beim baburch wirb es mög« ließ, baS Uebel in feinem Anfang ju betämpfen unb beffen weitere ßntwiefc' Imig zu verhüten; man reiche zuerft Slrjneien, um ben Sluswurf zu beför= bern, man gebe einen fdjwadjcn Slufguß von ^rechwurjel, ^3rechwein ober 3Jfeerjwiebctl)omg unb Salmiat; biefe Slrt fdjlcimige Wodfungen ift immer etwas vorzügliches, unb wenn ein entzünblid)er 3uftani) ^S §alfeS vorham ben ift, fo fepe man mehrere Blutegel an. 3n bem erften unb brüten 3eiU raume iann man, wenn feine entjünblidjcn 3ufUlte zugegen finb, ein ^3redj= mittel reichen, SSredjwciuftem brei ßentigran, beftillirteS Gaffer 30 ®ran, Wtfeerzwiebelfaft 15 ©rau, ^rcdjwurzelpulver 1% ®ran; alle halbe Stum ben einen ©hc^öffel voll zu nehmen, bis baS Erbrechen erfolgt. 3ft baS Brechen nuploS, fo lege man ein fpanifcheS ^liegenpflafter auf bie trieft unb taffe bieS einige ©age barauf; and) warme^äber bürfen im erften Zeitraum nidjt verfäumt unb müffen öfters angewenbet werben, unb lege man Senf= teig auf bie Söaben ober ^ußfohlen. innerlich gebe man ben ^ilfenfrauU eptract alle brei Stunben fünf ©ropfen für fleine Säuglinge, Tinbern von ^eitdj-, mib blauer pullen. 119 einem ober 1% 3ßPren gebe man 10-15 ©ropfen alle brei Stunben, ober 33iebergeiltinctur eine bis jwei ©raepmen, für Heinere unter einem 3apre gebe man ein bis jwei ©ropfen alle üier Stunben, ober ScpierlingSejtract jwei ©ropfen alle brei Stunben ben Säuglingen; and) ^ingerput ift eine fepr gute ^luflöfung. 3U ben nüplidjen Hausmitteln gepört baS Ginreiben ber ^ußfoplcn mit .gtmebel* unb Änoblandjfaft W?an muß immer nacp folcpen fDiitteln bie 3ufM)t nepmen, weldje ben Sluswurf beS SdjleimeS beförbern; baju gepören ük'ceqwiebelpomg, baüon gebe man bem Säugling alle brei Stunben einen palbcn ©peelöffel üoll, einem ^inbe mit jwei $ap* ren alle vier Stunben einen ©peelöffel üoll. ©er H0™!! ^nn mit füßer 9)lilcp ober Gaffer üerbünnt werben, epe man ipn bem Ä'inbe gibt. Gin anbereö 9Jlittcl. SScilcpenfprup ift ein fepr IcidjteS, fdjleimlöfenbeS, abfüprenbeS Glittet für Heine Ämbcr; man gebe einem Säugling eine palbe ©raepme, mit einem bis jwei 3apren eine ganje ©raepme, ältern jwei ©raepmen brei= bis oiermal ben ©ag. Gin anbcreS. Slmoniafgummi ift aud) ein gutes fdjleimlöfenbeS HauS= mittel unb pat fiep fdjon einen großen dtupm erworben gegen ben Stidpm ften; eS löft niept nur ben Scpleim, fonbern Hubert aud; ben Huften; man gebe bem Säugling brei bis üier ©ran alle brei Stunben in ein wenig IWdj, ^inbern üon einem bis jwei $apren gebe man fcdjS bis adjt ©ran alle brei Stunben, ältern ^inbern gebe man 10-16 ©ran. Gin anbercS. 9)2an bebiene fiep beS ©oücrSpitlücrS; es ift ein gutes fcpmerjenftillenbeS unb fcpweißtreibenbeS Mittel; man gebe bem Säugling unter einem 3aPre J^et ©ran ben ©ag breimal in ein wenig ©pee üon Scpafgarbentraut, ben Sinbcrn üon einem bis jwei faßten gebe man üier bis fünf ©ran tägtiep breimal, ®inbern üon brei bis aept ober 10 3apren gebe man 6 bis 10, 15 bis 20 ©ran täglicp breimal. Gin anbcreS. ©ie VobeliaHraut^©inctur ift ein fepr gutes, wirtfameS SDiittel, eS löft ben Scpleim, ift gut für ben krampf, reinigt bie ^uftröpre, unb pält bie Vunge unb ßeber in guter Orbmmg; bem Säugling unter einem 3apre gebe man jwei bis brei ©ropfen täglidj oiermal, üon einem bis brei 3apre alten Äinbe gebe man aept bis 12 ©ropfen oiermal ben ©ag, noep ältern ^inbern gebe man 20-30 ober 40-50 ©ropfen. SSill man eine Grbrecpung perbeifüpren, fo gebe man bie ©abe etwas ftärter; fowie man ju üiel üon biefen ©ropfen gibt, fo bient eS and) als ein leidstes ^recpmittel. 120 ^on ben ^inberäranlipeiten. Orin nnbercg. ein gut empfoßleneS Mittel ift bie ftßwarje Sd)law gcnwurjd, beim fie ßat fid) bei jeber Slmucnbung bewäßrt befunben; befonberS linbert es bie ßeftigen ^mftenanfälle, ftärlt baS ©eßirn unb bie 53ruft unb maeßt einen feßr gelinben Auswurf unb treibt einen guten, gefunben Scßweiß auS; für ein ^inb non einem 3aßre alt gebe man ad)t bis 10 Tropfen breK mal ben Tag, Ämbcrn von ^wei bis brei ober vier S'afjren alt gebe man 15 bis 20 bis 30 Tropfen täglid) Viermal; in ^mferwaffer ju neßmen. ^um ©ctränf gebe man gend)cK,?IniS^,9Jtdiffcib ober ginbenblütßentßee; ju Speifen Sago, OtciS ober ©ricS in ÄalbSbrüße getod)t; man muß bie Kräfte bcS Keinen Patienten erhalten, was bitrdj eine gute ^oft, aber burd)* aus nid)t burd) eine fette ober crßißenbc ^aßrung gefd)icßt; man bitte bie ^inber befonberS vor (Srfältung. ©dingt es nid)t, burd) biefe lOHttcl bie weitere ©ntwidclung beS Uebels abjußalten, fo beherzige inan vor allen Tin* gen, bau ber einmal völlig auSgebilbete ^eud)ßuften feinen beftimmten 53er* lauf maeßen nutß, unb baß man ißn nie fcßnell unterbrüden fann; cS gcfd)icßt ßier oft burd) baS tl)örid)tc 53emüßen, biefen Stuften fcßnell entfernen jn wol* len, baß bie ©cfaßr ßcrbcigefüßrt wirb unb bie weiften ^inber ein Opfer beS TobcS werben, baS nur ans lauter Unvorfid)tigfcit gefeßießt burd) bärge* rcid)te giftige Slrjneien. Tie 53eßanblung ber ^rantßeit in milben fällen ift feßr einfad) unb nimmt meiftcuS einen günftigen 5tuSgang oßne SUiebijin ober ärjtlicße £m(fc. (Sollte aber baS ^inb einer anberen Ärantßeit unterworfen werben, wie feßon erwäßnt worben, j. 53. ber ©eßirnentjnnbung, &mgen= fließt ober Sungenent^ünbung, 5luS^eßrung, 53rüdje, 53erfritmmung beS 9iü(f* gratS unb ber 53ruftplatte u. bergt., fo muß baS Äinb ärjtlidjer §ülfe un= terworfen fein. Tic Granne ober ^rou^i ift eine (Snt^ünbung ber Suftrößre unb eine feßr gcfäßrließe unb quaU volle Äranfßeit, von wcld)cr bie Äinbcr feßr leießt befallen werben unb bie fd)nc(lfte ^nilfe erforbert. Tiefe fcßwerc ^rantßcit befällt bie Äinbcr ju jm ber ßaßrcSjeit, befonberS aber in ben falten unb feiußtcn ^rüßlingS- unb ^erbfttagen. niancßen fällen ift ißr crfteS Auftreten ganj plößlid) unb fo ßeftig, baß man oft taum im Staube ift, fdjnell genug ärjtlidßc §ü(fe ju erlangen; meiftcuS aber goßen ißr einen ober swei, in maneßen fällen and) vier Tage lang, bie 3e^cn einer gewößnlidjen (Srfältung, fowie ^cifcrfcit unb §uften voran, ober baS Äiub betommt einen ^atarrß, wobei eS ßeifer ift unb bie Stimme rauß wirb unb einen ganj befonberen gellcnbcn ^lang ])ie bräune ober group. 121 pat, wobann man Urfadje bat, ben Slubbntd) ber häutigen ^Bräune ju befürch* ten. Älagt bann bab ^inb, wenn eb fchon fprecpen fann, über ein ©cfüpl, alb ob ihm etwab im ^alfe ftecten geblieben märe, ober äußert eb ®d)mer5 jen, wenn man auf ben üct)tfopf briuft, wirb bab ?lthcmholen ängftlidj unb fe^r fdjncll, befonberb aber wenn ju bicfem allem nod) ein auffallenbcr, trocfener, pfeifenber unb bellcnber puffen hinjufommt, fo barf man ganj fieber glauben, baß bab Äinb üon ber ßroup befallen ift. ©ie Group befällt üorjugbweife Stuber üon jwei bib ad)t, feiten bib jum ahnten ßebenbfahre, unb fann ju feber ^a^reSjeit auftreten; bod), wie fdjon erwähnt, am häufig* ften bei rauher grühüngb* unb. ^crbftjeit unb bei anhaltenben ©ft* unb 'Jiorbwinben. ©iefc hoepft bebenflidje Trautheit, 311 ber man nicht immer fd)ue(l genug einen 2lrjt ju §ülfc rufen tann, weßhalb man nidjt fäumen barf, fclbft §anb analogen, ba feber Sluffdjub bie (Gefahr üergrößert, ent* fteht entweber plötzlich ober geht berfelben oft and) ein gieber üoran, inbem fich eine burch 3lubfd)Wihungen entftehenbe §aut in ber Luftröhre bilbet. 3n bem Suftröhrenfopfe bilbet fie fich fd)on in ben erften ©agen aub unb wirb in gutartigen gälten ftücfwcife mit bem Slufpuften bei gteidjjcitigcm ^lubwurfe eineb bicfen, gelben, jähen Sdjteimcb entleert. 3« ben ganj feptimmen gälten nehmen bie ?ltpmungbbefcpwcrbcn unb bie Slngft beb ^a* tienten immer mehr ju; bie Grfticfungbgcfapr wirb immer bropenber, bib ber ftürmifcp ciutretenbe ©ob ber fd)rcdlid;en Scene eine Gube macht. 4öei ber ^cpanblung fommt atleb barauf an, baß man rafcp einfehreite, um bie 2Iub* iepwipung ber §aut ju üerpüten; man befolge gewöhnlich hierju ein ftreng ent* jünbungbwibrigeb §eilücrfahren. 9J?an fd)üpe ben Traufen in einem Rimmer üon gemäßigter Semparatur forgfältig üor feber (5rfättung unb fepe ihm iötutegel an ben §alb; bie ^ad)blutuug muß bei größern Äiubern länger unterhalten werben; hierauf lege man warme 33reiumfchläge auf ben §alb unb gibt Älpfticre üou einer Slbfodfimg beb Vcinfameub mit einem (Eßlöffel üoll ©eljufa^. ^nnerlid) gebe man bem Äinbe gefdjmoljeneb ©änfefett; ju einem Eßlöffel üoll ©änfefett nehme man bei ttemen ^inbern 3-4 tropfen ^)irfd)* horngeift, rühre eb gut unb gebe einem Äinbe üon jwei 3ahren alle jweiStun* ben einen f^wadjen £heclöffel üoll baüon, bei größern Äinbern üermehrt man bie ®abe. ©ab üorjüglichfte Mittel ift ber Src^faft. W?an nehme ^redjweinftcin brei ßeutigram, beftillirteb Söaffer 30 ®ran, SWeerjwiebeL faft unb Sprup üon febem 15 ®ran, Srechwurjelpulüer 1% ®ran, alle SSiertelftunben einen Xl)eclöffcl üoll 51t nehmen, bib Erbrechen folgt. 122 ^on ben Äinberäranä^eifen. @in nnbcreö ^rcdjinitfd. ^öreihmeinftein fünf ®ran, Sh-cdjmnqelpul. vor 20 ®ran, SBaffer eine Unjc, meißen 3u^cr smei Ouentcpen; h^5 non gibt man bem ^inbe von einem big brei fahren alle fünf dünnten einen Teelöffel voll nnb ben altern Äinbern jmei Teelöffel voll, big @r= brechen folgt; man micberholt bieg fo oft, alg fiep Slthmimggbcfdjmcrbeu ein* ftcllcn, nnb brauept nidjt ängftlid) 31t fein, menn bag Äinb fid) and) 10-25 SJJal innerhalb 24 ©tnnben erbrid)t. £ur leichtern 33eförberung beg S3rc= djeng mag man bem Äinbe ben ©djlünb mit einem beölten ^eberbart reifen. (Scljr gut ift eg, mo Keine ^inber finb, baß man obigeg Wiittcl alg ein Sprech* putoer trocten vorrätpig im §aufe hält nnb $nr 3eiK menn man eg gebrau- chen will, mit bem Gaffer vermifdjt. W?an muß nie vergeffen, baß bei ber Prämie bie 23redjmittcl bag notpmcnbigftc finb; man mirb finben, baß im erften Stabium biefeg Scibcitg etmag ©attc, mit marinem Äampferfpiritug, S3raimtmciu ober (Sffig angefeudjtet, nnb auf bie ^ehle gelegt, ooqüglid) ift; ober man nehme ein ^int ädjtcn ^ranjbranntmein unb thue brei Eßlöffel voll geroöhnlidjeg, 3iivor aber im Ofen getroefneteg, fcingcftoßcucg ^ocpfalj hinju unb madje eg marm, taudje ein mollcncg ©uep hinein, lege eg angefciup* tot auf ben §alg, unb menn eg trocten gemorben, fernste man eg immer mie* ber auf'g 9icuc an; ober inan madje eine (Einreibung von Ä^ampferfpiritug, Serpentin* unb Olivenöl, von jebem brei Sotp, unb ein Sotp Saubaumn, mifepe allcg gut untereinauber unb reibe ben §alg öfterg bamit ein; manch* mal gelingt eg, bag Seiben in tur^er 3cit 311 hemmen, stimmt aber bicfe (Sroup immer meitere ^ortfdjritte, fo ift bag lehte unb einzig §ülfe verfpredjenbe Mittel, baß ber ^Irjt ben Suftröhreufchnitt vornimmt, ©urdj eine foldjc Operation ift fd)on öfterg eine augcnblitflidjc, munberbare Sinberung eilige- treten, fo baß ber Patient micber anfing 311 genefen. ©er Suftröhrenfdjnitt barf aber nicht 3U fpät ober noch M einem fterbenben Äinbe vorgenommcu merben, mie bieg fd)on thöridjter Söeife gefdjehen ift. ®ic ©enefung bei einem (Srouptranfen verlangt eine forgfältige ^ehanblung; bag Wb muß man juerft vor (Sinathmungen taltcr Suft unb burep marine Kleiber unb gute Äopfbebetfnng fdjü^en. W?an fleibe bag Äinb mit feinem Flanell auf bem blofen Selbe unb um ben ^pa(g mit einem ©ud) von ©eibe ober Flanell. 5111er 5lnlaß 3ur ©rhi^ung beg ^inbeg muß vermieben merben, fomic bag Saufen mit bemfelben gegen ben $ßinb, befonberg ben fdjarfen ^orb* unb Oftmiub. ^idjtbcachtung ift eine ber gcmöhnlid)ften Urfadjcn ber häufigen bräune unb fann alfo um fo leichter 9iücffälle veraulaffen. ^epirnenf^ünouiig ob ^epirnwafferfudjf. 123 Tie ©e^irnentjün^ung, ober bie ^i^igc ©ejirnhjafferftt^t her Äinbcr. Tiefe ©ehirnleiben gehören p ben gefährlid)ften ÄtnberfranHjeiten unb entnüdeln fid) fo f^uell, baß fie fd)on mit bem britten ober vierten Tage burd) ben Tob enben. Süßt man bie erfte Bc^ &er Sutwidclung uuplo# Verftreid)en, fo ift e# in allen gälten unheilbar unb töbtlid). Tiefe gefapr» volle Trautheit tommt bei ben ^inbern am häufigften jivifchcn bem erften unb feiten unb fiebcnten Seben^ia^re vor. Äinber, bereu Sd)äbeltnodjem verbinbungen lange offen bleiben, ober bie einen auffallenb großen £opf pa® ben, befonbcr# maö bie Stirn unb ben Sorberfopf betrifft, ober bie B^hne $u früh ober ju fpät betommen, bie häufig fcplaflo# unb fepr reizbar unb lebenbig finb, bereu ®eifte#anlagen fid) fel)r früh entmideln, ober aud) fol^c, bie eine getviffe Trägheit be# (Reifte# verrathen unb erft fpät fpred)cn unb gehen lernen-werben am leid)teften vom pipigen Safferfopf befallen. Ter ®runb, we#palb bie Ämber in iprer ^weiten ßeben#periobe eine fo große Neigung ju biefem gefährlichen Reiben haben, liegt an bem heftigen SluP anbrange nad) bem Slopfe unb in ber großen OM^barteit bc# ®epirn$, wel= d)e# beibe# in ber übrigen ßeben#jeit nid)t met)r in bem popen ®rabe ftatP fiubet al# eben ju jener B^t. Teßhalb braudjt e# nicpt viel, ba# ®epirn in einen ent^ünbticpcn BuH1^ 3U oerfehen, unb e# ift lcid)t begreiflich, bah alle#, wa# ben Trieb bc# glitte# nad) bem Sopfe vermehrt, and) lcid)t biefe Ärantpeit pcrbeifütjren tann. Tie meiften Urfad)eu berfelben finb oft erlitt tene ©emalttpätigleit be# stopfe#; burd) Trud, Stoßen ober fallen, mobei ber Äopf barunter leibet; ober eine (Srfdjütterung be# ©epirn#, burd) 311 ftarfe# S^ütteln ober Sßiegen, fd)(afmad)enbe Mittel, betäubenbe ©crüdje, pipige ©etränte, ^u balbigc# Stopfen bc# Turd)fall#, Burüdtreibung ber £antau$fdjläge, 3. SB. ber ^odcn, DJlafern, Sd)arlad), unb überhaupt jebe anbere ent$miblid)e Äranfpcit, fobalb fie mit einem nur etwa# bebeutenben fieber verbunben ift; and) große (Srlältung be# Äopfe# unb ju frülje ©cifte#* anftrengung. Senn man auf ein Ätnb gut ad)t gibt, fo tami man au# mehreren Srfd)cinungen ober Bc'd)en Äinbc# bie berannal)enbe ©efapr erlernten. Serben bie Äinber unruhig, trittlid), feufjen fie oft, leiben fie an Sd)laflofigfeit, ober fd)lafen fie ungewöhnlich viel, ja fd)lafen fie felbft mitten im Spielen ein, liegen fie im Sd)lafe auf bem Manche unb auf ber Stirn, erfd)redcu fie öfter währeub beffelben, verlaffen fie ungern ba# Wt, fd)euen fie bie Bewegung, ivirb ihr ®ang fträud)c(nb, fo baß fie ungewöhm 124 ^on ben fiinberliranßheifen. lief) oft unb namentlich über ihre eigenen ^übe fallen, ift ber Stu()l verftopft, ber Whinb trodeu, ber Stopf fehl' heiß, fo ift cS fdfon fjotje £eit, einen vor« ftänbigen Arjt um OtatI) 311 fragen, beim alle bicfe (Srfdjeinungen beuten auf eine Ueberfüllung beS ®ehirnS mit 33lut, mcld)c bei längerer Dauer ober bei ber geringften SSeranlaffung in ©ebirnentjünbung übergeben tanm SSor allen Dingen müffen mm bie oben angegebenen Urfad)cn beS b^iQen Gaffer* topfeS auf baS Sorgfältigftc vermieben nnb bie folgen norangegangener nad)' tbeiliger (Sinflüffe fo unfd)äblid) als möglid) gemacht merben, maS freilich groß5 tcntl)cilS nur Sache beS ArjteS fein tami. 3m Allgemeinen fcl)c man barauf, baß bie Sage beS StopfeS ftets erhaben nnb Hihi fei, hüte basStinb fovicl als möglid) vor fallen nnb Stoßen nnb verbiete bas liegen, entferne alle fd)äbli= d)en Dämpfe nnb ®erüd)e, j. 18. Äobleubampf, Tabatraud), SBügelbampf u. bergt., aus ber Stinberftube, man forge für eine mäßig marine, aber im- mer fid) gleidjbleibenbe Temperatur in berfelben, nnb vermeibe in bicfer eine 311 große §elle, befonberS bie Somienftrahlcu. kräftige ober verftopfenbe Speifen, fomie and) erhi^enbe ©etränte bürfen uid)t gereicht werben, 3. SB. leine glcifd)brühe, leine bieten SRehlbreie ober überhaupt leine SDMjlfpcifen, fein SBicr, lein Staffee, lein 2öein u. bergt., bagegen aber gibt man bem Stiub nur ^affertoft ober ganj lcid)te ©emüfe. 3ft ber Seib verftopft, fo gebe man ihm Oatappenmuqel 1% ®ran, Stalomcl 24 ßentigram, 3«der 12 @ran, inan theile bieS in 16 gleiche Pulver nnb gebe ihm täglich brei Pulver, bis ber Stuhlgang regelmäßig folgt; nadjher halte man ben Seib burd) ^11; ftiere aus Stamillenthee unb einem Eßlöffel voll §onig offen. 3ft baS @e* fid)t feßr roth unb ber ^opf fehl' heiß/ fo lege mau ^Blutegel hinter bie Chrcn unb in ben 9?aden, unb Scufpflafter au bie Söabcn. SEßirb ein Äinb von Sd)aucr unb ^roft befallen, ftetlt fid) hierauf eine auhaltcnbc bebeutenbe ^itje beS Körpers eiu,mobet aber befonberS ber ^opf breunenb heiß ift, fieht man alSbann bie Abern au ben Sd)läfen unb am §alfe fd)nell unb heftig pulfiren, Hagen bie Äinbcr, wenn fic fpredjen tonnen, über beftäubige heftige ^opffdnuerjeu, ift ihr Auge gegen baS Sid)t unb ihr £l)r gegen baS geriugfte ©cräufd} äußerft empfinblid), ift bie Pupille verengt, fiub bie Augen gerötl)et, fd)rcicn unb mälzen fid) bie ^inber ununterbrochen, tönneu fic ben Stopf nid)t in bie ^öße rid)ten, erfolgt bei aufrechter Sage beS Kopfes ober beim plö^ lid)cn Aufrichten beS StörpcrS (Srbred)en, ift bie §aut trodcu, ber Stuhl ver* ftopft unb ber Urin fparfam, fo hat fid) eine auSfdjmihcnbe ©ehirnentjüm billig bereits vollftänbig cntmidclt, unb tann bann nicht fd)iic(l genug ärjh lid)c .*pülfe herbeigefdjafft merben, fo mäd)ft mit jeber Wtiimte bie (Gefahr. ^eljininialTerfndjt. 125 ©aS einzige, was inan thun fann, ift, wie fdjon erwähnt, im Slllgemeinen, baß man Blutegel hinter bie O^ren unb an bie ®d)läfe fe£t, unb gibt bann bas verfügte Quetffitber alte jwei bis brei ©tunbcn % ©ran unb bewirft rcid)(id)e «Stühle, woju oft 3alappentinftur rcid)t, man gebe jwei bis Dier ©rahmen; wenn ber^opf fepr heW ift, mad)t man falte Umfd)läge nm bem felbeu, ift er aber nid)t fo fepr heiß/ was oft ber gaff ift, unb bas Äinb ift bod) mit einer auSfdjwi^enben ©el)irnwafferfud)t befallen wor- ben, fo madje man feine falte, fonbern lauwarme Umfdjläge um ben Äopf unb lege wieberhott Senfteige auf bie SBaben unb gußfohlen; and) muß man horntreibenbe Mittel geben: gepulverte gingerhut % bis 1 ober 2 ©rau, je nad) bem Sliter beS ^inbeS; ober OJleerjwiebelfauerhoiiig % bis 1 SDradjme, ober oerfüßten Salpetergeift; man gebe nad) bem Sliter beS ^im beS 5 bis 10 ober 15 bis 20 Stropfcu täglid). Sille biefe Mittel finb jur Unterftü^ung ber ^ur bicnlid). ^3ei ber c^ronif^eu ©ehirnhöhlenwaffer« fud)t finb biefelben Mittel (mir nicht fo fd)nell hinter einauber) in SSerbim bung mit Einreibung beS Badens mit WSeerjwicbeleffig unb grauer Cued* filberfalbe anjuwenben. Slcu^erft hoffnungslos wirb ber ^nftanb, wenn fid) bie Traufen in beftänbiger Betäubung befinben, babei mit bem ^opfe ftets hintenüber bohren, unaufhörlich mit einer unb berfelben ^»anb nad) bem ^interfopfe greifen, irre reben, fd)iclcn, mit ben gähnen tnirfdjen, Krämpfe ober ©id)ter betommen, unb enblid) einzelne ©lieber gelähmt werben. Äom= men bie Krämpfe ober ®id)ter in vollen Slusbrnd), fo (trampeln fie mit Rauben unb güßen, juerft mit einem Sinn unb einem guß; bann ftellt fid) für eine jeitlang eine Zähmung ein unb bie ©liebmahen, Weld)e borher fo ausfälligen, fühlen gelähmt; herauf fällt baS ®inb wieber in ®d)laffnd)t unb beim Erwadjcn hoben bie Singen einen ftarren, fd)ielenbcu 53li(f, unb bie Slugapfel rollen fie halb red)tS, halb linfs, bie ©lieber fangen wieber an, fid) in gleichem Statt ju bewegen; ftellt fidj bann wieber eine ßäh= mung in allen ©Hebern ein, fo folgt barnad) ber £ob burd) ben @d)lagflup. ®ie Trautheit bauert 8-21 Stage, nnb wenn biefelbe fid) einmal oollftäm big entwidelt hot, fo ift bie ßur felbft für bie gefd)icfteften Slerjte äuperft fd)Wierig; ebenfo fchwicrig ift es oft, bie erften Zeiträume ber Anfänge ju erfennen. Staufenbe von tlcinen Äinbern fterben jährlich an ben fogenannten ^irufrantheiten, ohne baß bas eigentliche Uebel ertannt ober oermuthet wirb. Xie §ttntfrnnfljcitcn J)ie ^^arerüranRßeit ober JuntelTeto. ©ie SJtafern finb eine mit fieber üerbunbene anftectenbe Ärantfjeit, wel^e fetten mefyr als einmal erfdjeint nnb gcwöl)nlid) ^inber, bisweilen aber and) ^rwacpfene befällt. ®aS Uebel beginnt mit catarr^alifdjen Unfällen; bie ^inber haben ben «Schnupfen, abwedjfelnb f^roft nnb ^i^e, wäfferige, ge* röthete nnb etwas entjünbete Singen, finb fcljr üerbriefjlid) nnb mürrifdj, mandjmal heifer, nnb werben von einem läftigen Hüften befallen. Sladjbcm biefer 3uftanb mehrere Xage gebauert Ijat, erfdjeint bcr SluSfdjlag; anfangs wie gloljftidje, entwidelt er fidj allmäljlig 511 unregelmäßigen, h«dbmonb* förmigen, tarmoifinfarbigen Rieden, nnb ^eigt fid) meiftenS jncrft an bcr Stirn nnb unter bem Äimi, bann auf bcr Slafe nnb ben übrigen Stellen bcS ®e= fidjts, halb barauf wicber am §a(fe unb an ber ^ruft, unb ift fpätcr am Stumpfe unb an ben ©liebmaßen fidjtbar. Sladjbem ber SluSfdjtag feine §öl)c erreicht h&t laffen bie ^ieberanfälle nad) unb verfdjwinben mit bemfelben gänjlidj, ber in berfelben Drbnung, aber manchmal unter ftar* tem ^liefen ber ^aut, bleicht unb fid) abf^iefert, wie er juerft erfdjien. ©leidj^citig tritt Sdjwciß unb ein ftarter Harnabgang ein unb mandjmal erfolgt ©iarrpöe unb Slbgang non Schleim aus bcr ßunge, unb ift bie ^rautpeit meiftenS innerhalb 14-21 Klagen befeitigt. 3in Slllgcmcinen finb bie SJlafern leine gcfäljrlidje Ärantl)eit unb bebürfen bei bem gewöhn^ lid)cn regelmäßigen Verlaufe faum einer ärjtlidjen ^Beljanblung; inbeffen ift aber 311 bcobad)ten, baß bie SJlafcrn bei mandjen Äinbern eine bösartige, faulige unb nerüöfe gicberform geigen, unb bal)cr ift cS {ebenfalls ratpfam, einen Slrjt $u befragen, befonberS ba mandjmal and) bie Slebenjufälle, na* mcutlid) baS ^öruftleiben unb bie Slugenentjünbung, oft ein träftigcS unb rafd)eS ©iufebreiten burd)auS erforberlid) mad)en. -Sei ber ^öcljanblnng ift im Sillgemeinen ^olgcnbcS 511 bcadjten: ©eu Oranten bringe man in ein mehr tühleS als 311 warmes unb etwas üerbuntelteS 3ünmcr, befonberS wenn bie Stugenent^ünbung üon ^öebeutung ift; bcr traute liege im 53ctte nur leidjt nigebedt, bod) bitte man ibn üorSrtältung nnb vor iebem raffen £uft* 126 ^aferliranlißeit ober ^inbsfl'edien. 127 wecßfet; er genieße, um ben Dürft ju löfeßen, Derbünnte, fäuerliiße ©etränfe, fd)Wad)e Simonabe,^ucferwaffer, gnmbeerfaft, 53robwaffer, HJlanbelniilcß, unb wenn duften Dorßaubcn ift, trinfe er Sinbenblütßen* ober and) ^olberblütßen* tßee; bie ^aßrung muß im gangen Verlaufe bcr ^anfßeit fparfam fein unb barf mir aus ^flanjentoft, g. 53. £)afergrüße, OleiSfuppe u. bergt., befteßcn, unb wenn fein Durcßfalt gugegen ift, fo ift and) roßeS unb gelochtes ©bft ertaubt; baS ®emütß beS ßier immer feßr ärger lidjen Traufen barf nidjt gereigt, nocß aufgeregt werben; Durcßfalt, wenn er mäßig ift, barf nidßt geftopft werben, bloS ßeftigc Durcßfälle; fe^tt jebocß bie ©tußlentteerung, fo gebe man ein Ätp5 ftier Don Äamillentßee unb einem Eßlöffel Doll Süßöl; bie inneren Slrgneien finb nur bann nötßig, wenn baS fieber ßeftig wirb. 3n wandjen hätten ßat biefeS fieber ftetS eine entgünbticße 53efcßaffenßeit unb muß bei einem ge* tinberen ®rabe wie ein einfadje^ Oteigfieber, bei einem ßößeren ®rabe aber wie ein reines (SntgünbungSfieber beßanbclt werben. Oft baS fieber befei* tigt unb fängt bie §aut au weid) unb feueßt gu werben, fo leiftet ein getim beS, fdjweißtreibenbeS SD^ittet gute Dienfte; mau gebe bem ^inbe eine 2Ibfo> d)ung Don OoßanneStraut* ober ^olunbcrblütßentßce, ober and) ©afrantßee unb meibe ben ®cnuß Don ^teifeßfpeifen unb erßißenben ©etränfen; erft nadjbem bie .*paut abgufeßiefern beginnt, fann bie StuSbünftuug berfelben burd) baS Drinfen Don gemßeltßee beförbert werben. 3ur ^r Stb* feßieferung ift and) bie ©efaßr bcr ©rfältung am broßenbften unb baßer ber Traufe am meiften Dor berfelben gu feßü^en unb barf barum wäßrenb ber gangen Oeü feine SBäfcße Werfeln, golfte bcr Slu^ftßlag burd) eine be- gangene UnDorfidjtigl'cit jurütfgetreten fein, fo taffe mau ben Äranfen ein warmem 53ab neßmen, trodne ißn mit warmen Dücßern ab unb lege ißn in ein erwärmtes 53ett. Slugcnentjüiibnngen muffen, wie es unter „(gnt^üm bimg, fatarrßatifcßer Slugenentjünbung," „53ruftbefd)Werben" unb unter „§in ften, ^atarrß unb 53räune" angefüßrt ift, beßaubclt werben. Der ®cue= fene ßat fieß wenigftenS meßrere $£od)en naeß Slbtanf biefer Äranfßeit 311 §aufe ju ßalten, bevor er in bie freie Suft geßt. Ueberßaupt ift biefe Äranf^ ßeit bei bruftfranfen Äinbern am meiften gefaßrDolt unb werben fie Don ber* fetben gewößulicß wäßrenb bcS O^ßnenS befallen, fowie aueß ßrwacßfeiie, ©eßwaugere, Sßöcßncrinncn unb Drunfenbolbe am ßeftigften baDon ergriffen werben. Das fieber fteigt mit jebem Dage ßeftiger, bis 311m StuSbrud) ber üKafern, unb geigen fieß babei nießt feiten ^opffeßmergen, mandmial @rbre* eßen, fowie aueß bei mandjen Traufen Orrereben unb bei fleinen Äinbern bie Krämpfe. 128 J)ie ÄaufRran&ljeiten. Taö «rfjnrlndjftcbcr. T)aS Sd)arlad)fieber ift eine anftedenbe ^autlranlpeit, bic mit gicbcr, ge« wöpnlid) and) mit ßnt^ünbimg bcS §alfeS berbunben ift, unb bic ^inber nid häufiger als ßrwadifcuc unb meiftenS nur einmal im Seben befällt. 9lad) einem mepr ober mmber bebeutenben Unwoplfein mit giebercrfcpcinungcn, weK d)cS zwei bis brei Tage anbauert, zeigen fid) zuerft im ©efidftc unb am §alfc unzählige rotpc fünfte, bie im Verlaufe non 24 Stunben fid) über ben gan jcit Körper oerbreiten unb zu Keinen gledeu zufammenfließen; in ber 4Bcugc« feite ber (Detente ift gcwöpnlid) bic Sd)arlacp färbe am lebpafteften, unb wirb felbft im Wlunbc, Otadjcn unb in ben 91afcnlöd)crn waprgenommem 9(m vierten Tage ift ber SluSfdjlag auf feiner §öpe unb ocrfd)wiiibct bon jept an allmäplig, fo baß er meiftenS am fiebten Tage gänzlid) oergangen ift. Tie Bunge ift babei gcwöpnlidj weiß belegt, bod) ragen bie rotpen Buugcmpär^ d)en ftarf peroor, baS ®cfid)t ift oft aufgetrieben, baS fieber mepr ober wciiü gcr peftig unb bic Unrupe bcS trauten piernaep mepr ober weniger beträgt lid). ©cwöpnlitp fd)iippt fid) nad) bem ad)tcn Tage bic §aut, oft in fepr gropen Stüden, ab, unb baS Uebel gept in ©enefung über. (SS ift aber md)t immer ber g-all, baß bicfe Äranfpeit einen fo milben Verlauf nimmt; oft tritt baS gicbcr gleid) anfangs heftiger auf, bic ßntjünbnug beS §alfeS erfd)eint gleichzeitig ober and) fdjon borper mit bem SlnSfcplagc, ber Traufe empfinbet Steifigfcit unb Scpnierzen bcS §alfeS, ber Sd)lunb ift fepr raup, baS Sd)lingcn fepmerzpaft, bie Stimme tief unb peifer, bie §ipe ber §aut fcl)r beträchtlich; eS entftepen Ucbclfeitcn, Äopffdjmcrjcn, manchmal and) (Srbrcdjen, große Unruhe, Brrcrcbcn, ber 'ißulS ift feljr häufig, unb bic Bunge jcigt eine hod)rothe garbe. Ter 9lnSfd)lag oerbreitet fid) nid)t immer über ben ganzen Körper, fonbern fommt bisweilen mir in zerftreuten glcdcu oor; bic 2lbfd)uppung ift mand)mal unbcbcutenb unb taum wahrnehmbar, bauert inbeffen zu anbern Beden wieber wod)eiilang,unb es löfen fid) große Stüde, befonberS oon §änben unb güßeu, ab; im^alfc entftel)t oft Eiterung ober SBcrfd)wärung ber DJlanbcln, bcS ©aumenfcgeljäpfchenS u. f. w. ?lußer baß hier ebenfo fold)e golgcfranthcitcu entftehcii tonnen, wie bei ben ^lafcrn, Zeigt fiep oft iiod) bic SÖafferfucpt bcS ®cfid)ts, ber güße ober bcS SaiicpeS, ober anberer §öplen, welche befonberS nad) (Srfältung cintritt unb bicwcü len töbtlid) abläuft; manchmal zeigen fid) and) $3cfd)Wcrben beS Kopfes, bic ebenfalls einen töbtlid)cn Ausgang perbeifüprcn tömicn; nid)t feiten bemertt man einen ftintenben, eiterartigen SluSfluß aus ben Spreu, ber oft mit gänz= ^)a5 ^diarfadjfießer. 129 ließet Xaubßcit enbigt. 33ci ber ^öeßanblung feße man barauf, baß ber Prante in einem meßr füllen als marinen Rimmer liege unb non nur leisten 4Bcttbecfeii bebed't fei, bod) ift jebe @rfältung unb 3uöW ftrenge ju oermeiben. 3m ©anzen ßat man barauf zu adjten, baß ber AuSfdjlag in feinem Verlaufe Weber übereilt noeß üerjögert werbe. 3n gutartigen fällen bebarf ber Prante oft taum ber Arzneimittel, unb fcßleü mige tüßlenbe Abfocßungcn, nebft SSermeibung aller erßißenben Reifen unb getränte, reifen meiftcnS aus. 3u einem folcßen 3ntlc laun man überbieS oerfaßren wie es bei ber bräune angefüßrt ift. Xie bräune erforbert eine angemeffene ®cßanb(uug. Oie größte Aufmerlfamtcit erßeifdit ber Scßar* lad) wäßrenb ber AbfcßiippimgSpcriobc, weil ßier (Srfältungen am bebenfließ- ften werben unb in ber golge fd)limmc Uebel ßcroorbrmgcu fönnen. ®ei Zufällig zurüdgetretenem AuSfdjlag taffe mau ben Oranten ein warmes ®ab neßmen, lege äußerlidj Senfs unb fpanifdjeS gtüßeupflafter auf unb gebe innerließ fdjmeißtrcibeube Mittel, Kamillen*, ^lieber*, HJMiffentßee, ©unjafs ßolz, 3°ßauueSfraut, ober Sdjlangenwurzcln; alte biefe angegebenen Kräu- ter finb feßweißtreibenbe WHttel unb fömien ben Ambern oßnc Scßaben gc= reicht werben, wo cS ^Jotß tßut, einen Scßweiß ßerbeizufüßren. IDian maeße bie Ablodjung oon biefem Xßcc naeß bem Alter ber äinber: jüngeren Ambern gebe mau ben Xßcc nid)t zu ftuvt älteren Sinbcrn muß man bie Abfocßung ftärfer zubereiten. ^and)cSmal ergreift aber and) baS Scßarlacßgift bie Augen, bie Xrüfen. Unter allen AusfdjlagStranf« ßciten ift ber Scßartacß bie ßcimtücfifd)ftc unb trügcrifdjfte; oftmals «erläuft er feßr (eid)t unb erzeugt in mandjen fällen feßr wenig ®ift, fo baß fetten ein Sterbefall eintritt; in anberen fällen tritt baS Sdjartacßs fieber mit folcßer VJiacßt unb bnrdjbringlicßem ®ifte auf, baß es tobt» (icß unb feßr peftartig ift unb ber Prante bann bemfetben oft feßon am zwei* ten, mancßmal bem brüten bis vierten ober bem fed)ften Xage zum Opfer fällt. Oie Scßarlacßpeft greift mancßmal fo in eine Familie ein, baß in einem §aufe oftmals eine, zwei bis brei, ja oft nod) meßr ^erfonen bemfet ben unterliegen. @S fann fogar in einzelnen fällen oft fdjeinbar (eid)t auf= treten unb bennoeß plößlid), inbem es fid) auf baS ®eßirn wirft, ober bureß nacßßer fdjnell entfteßenbe A3afferfud)t tobten; ©eßirnentzünbung, branbige Halsbräune, ®id)ter ober Krämpfe, (Sngbrüftigteit, Sd)lagfluß, gungeufrant- ßeit, AuSzeßrung unb H^wafferfucßt, biefe ^raulßeiten veranlaffcn über> ßaupt ßier am ßäufigften ben traurigen Ausgang ber ^rantßeit. 3m Allge- meinen ift eS bie §eftigteit beS ^ieberS, baS bie ©efaßr berbeibringt; alle an 130 ^on ben ^anffiranftOeifen. haltciiben, Ijcftigcn, mit rafd) fliegenben Wulfen, trodener brennenber §i$e ber §aut unb ftarfcm ^lutanbrang nadj bcm Stopfe üerbunbenen fieber finb um ter allen Umftänben fcljr gcfährliih unb wo ein fold)eS fieber o^ne 9?ad)laß mit gleicher §eftigfcit fortbauert, ift jcbe unglüdlid)e SBenbung möglid) unb barum immer ©efahr üorhanben. §auptfäd)Iid) muß mau ad)t geben, ob feine gewiffe Wäiibcrung bei bcm trauten oortommt, befonberS an ben ©c* fichtSjügcn, ungewöhnliches Rittern in ben ©liebem, fd)nclle, heftige ®cwc* gungcn unb großer ©urft unb ©rodenheit beS ganzen Körpers. $n biefcm gälte traue man feinem fd)cinbaren Söcfferbcfinben, ba biefeS feljrtrüglidj unb bie ©efahr fo groß ift, baß, wenn man nidjt fogleid) ärjtli^e §ülfc her* bcifd)afft, bie Rettung beS Traufen oft unmöglich wirb. Sind) fann man bie §öl)e ber §atSent$ünbung bei ber ©efaljr beS ©djarlad)S unterfd)eiben; 3.53. wenn bieOcöthe im§atfe fid) tief nad) unten üerbreitct, wenn baS©d)lin= gen faft ganj oerhinbert wirb unb bie ®efd)wulft ber Raubein fo fteigt, baß fic einanber faft berühren, fo ift bie ©efahr groß unb bie bipl)tcritifd)e §alöcnh jünbung finbet ftatt. Söenn bie §autröttje fel)r weit üerbreitct unb mit brem nenber §iße ber §aut üerbunben ift, ober wenn auf ber geröttjeten §aut fid) Heine glcdcn geigen, bod) was ein nod) fd)limmcreS 3°^« MX wenn bic§aut fd)nell ober auf einmal erblaßt, bann Ijat gcwößulid) bie Trautheit baS ©chirn ergriffen unb cS ift gro^e ®efal)r üorhanben. ®ie 53chanblung eines ©d)arlad)franfcn beftel)t bariu, bah mau, fobalb bie erfte ©pur beS SIuSbrud)S bemerft wirb, fid) beeile, ben ganzen Körper mit ^ampferfalbe, ober mit ^ampfcrfpirituS, ober mit gut gefallenem ©ped einjureiben; mau reibe aud) ben §al§ unb ben ganzen übrigen Körper bamit ein unb taffe be- ftänbig anpalteub ©ped auf bcm §al$. 53ei bcm einfachen ©d)arlad) finbet mciftcnS ganj bicfclbe 53chaublung wie üorerwäbut bei ben äRafern ftatt; bei ben heftigen ©raben aber, wcldje fiel) burd) große §i^e, ftarteS gie= ber unb allgemein üerbrcitctc hohe fRöthe bc£ ®d)arlad)au^fd)lag§ ju er* feuueu geben, ift bie ©efapr fo groff, baß mau aud) feinen ?lugenblid fäumeu barf, unb füllte mau nid)t fd)nelt genug äqtlidje §ülfe l)crbeifd)affcn tönnen, fo ift e$ bas befte, eine Slutentjiehung ju üollführen. §at inan balb ober zeitig genug Blutegel in 53ereitfd)aft, fo fepe mau, fowie man fiel)t, bah ba§ fieber fepr ftart wirb, ben ^inbern nad) bcm Sliter Blutegel an ben Fladen ober hinter bie ©hrenJ für c'n einjähriges ^inb ift ein Blutegel genügeub, mau fe^c ihm benfetben an ben iRaden; ^iuberu mit jwei, brei bis üier fahren feije man einen Blutegel in ben Jadeit unb hinter jcbeS ©hri erwad)fenen 'ißerfouen feße mau üier bis fünf 53lut= pas ^djarladifieBer.. 131 eßet an. ^nncr(td) gebe man baS ßptorwaffer, für ©rwaepfene 30-40 ©ran, ^inbern von einem bis oier ^apren vier bis ad)t ©ran, nnb beftiüip tes Gaffer für (5rwad)jene 200 ©rau, ^inbern non einem bis vier 3apren 20-60 ©ran, ^mfer fed)S Sott); man miftpe eS gut nnb gebe Srmadjfcnen alle jwei bis brei Stimbcn einen (Stöffel vott, einem 3apr alten ^mbe y2 Teelöffel üolt alle swet bis breiStuuben, nnb größeren Ambern einen £pee* löffel voll alle oierStunben; and) taffe man ben Traufen reidjlid) Seinfamem tpee trinfen; alle füplenben ©etränfe, wekpe jum SBoptbefinben beS ^atiem ten beitragen, finb erlaubt, fefte, fepwere Speifen bagegen uid)t; bie ^oft muß immer ganj leicht fein; wenn ber ©urft ^u groß wirb, taffe man ipn in nid)t ju übermäßiger 9D?enge tatteS SBaffer trinfen. Stuf bie ^alScntjünbung ift fepr Diel $Rü(f fiept ju nepmen, fobalb baS Scptingen fepr erfd)wert unb bie 9^ötf)e im §alje weit verbreitet ift; in getinben gälten wirb ein Salbei, ober Sftaloentpce mit etwas iBlild), ober laues ^uderwaffer jum ©urgeln auSrei* djen; in bebeutenben fällen tpun bie Blutegel baS Sefte, bod) muß bei ©efepwären im ^alS bas SluSgurgelwaffer gebraucht werben: man nimmt vier ©ran Sorap, §onig fünfunb^wanjig ©ran, Gaffer 250 ©ran, ben £ag fünf bis fecpSmat ben £>alS bamit auSgegurgelt; für ^inber gebe man baS Säft^en, ^derfprup 24 ©ran, cplorfanreS Äali ein ©ran, beftillirteS ^Baffer ad)t ©ran. Ambern unter ober mit einem $al)re gebe man alle brei Stunben einen % Xpeelöffel voll, Ambern von jwei bis oier ^apren alle brei Stnnben einen Teelöffel voll, nodj älteren Äinbcrn gebe man alle jwei Stunben einen Teelöffel voll, gür erwad)fene ^ßerfonen gebe man ben (5ibifd)faft breißtg ©ran, d)lorfaureS &ali brei ©ran, beftillirteS ^Baffer einpunbertunbfecpjig ©ran, alle brei Stunben einen Gßlöffel voll. Sollte ber traute von ber SBafferfu^t befallen werben, fo baß juerft baS ®efid)t, bann ber Veib, bann bie Seine, bann ber §obcnfad fidj anfüllt mit SBaffer, jo gebe man waffertreibenbe Mittel: canabifd)en Salfam, ben Äinbern brei, vier, fünf, fed)S bis jetjn ®ran, (Srwad)fenen fünfen bis jwanjig ober breU ßig ©ran; and) ber Saft von auSgcpreßter ^öwenjapn ift feljr gut für SBafferfudjt; man gebe ben Sinbcrn mit einem 3apr einen halben Stljeelöf^ fei voll, ^inbern von jwei, brei, vier bis fed)S 3al)reu von ein bis vier Xl)cclöffel voll ben Xag. 3tudj SalpeterfpirituS breißig tropfen unb 9Jleeqwiebelfauert)oiiig eine halbe bis eine Drachme, alles jujammen gethan, gebe man Ambern mit einem 3ahre e*ne viertel ©raepme, älteren Äinbern eine 1)^ ®rad)me, uod) älteren Äinbern ein bis jwei ©radjmen breimal ben Xag, unb taffen ben trauten uad) Selieben Veinfamentpee trinfen. 132 £ie ^aufRranäpeifen. ©er Prante tann bie 311 befürcptenbe Sßafferfmpt baburcp verpüten. (SS muß vor allen ©ingen jebe (Srtältung auf bas Sorgfamfte vermieben werben. ©ie ganze £eit bet Slbfcpuppung muß ber traute im Sßctt jubringen unb überpaupt im Sommer vier unb im hinter fcd)S 2öod)cn lang im Rimmer bleiben. ©aS Rimmer muB «in etwas weniger warm gepalten werben als im Anfang ber Ärantpeit. ©aS Söedjfcln ber Sßäfdje muß mit ber größten SSorficpt unb nicpt 31t oft gcfcpcpcm ©er Traufe tann mit einem fcpwadjen ^amitlentpee ober mit lauwarmer DJHld) unb Gaffer gewafcpen werben; man muß aber fepr vorfidjttg fein, baß man ipm feine frifcpe, tiiple ober palbfeucpte 2Säfd)e gibt. DJiit ber Äoft muß man nicpt zu viel geben; Sutpaltfamfeit ift burd) längere £cit erforberlidj. Sind) in ben beften fällen füllte ber Traufe bis nacp bem Verlauf bcS vier* Zepnten Sages Söaffertoft genießen, nad) biefer ^^te ©emüfe unb leicpte ^leifdjbrüpc; gleifcpfpeifen erft nacp bem einunbjwanjigften Sage, ©ic volle ^oft ber ©efunben beginnt erft nad) bem vier^igfien Sage, wo überpaupt ber SBiebergenefene fepr vorfidjttg gegen ©rtältung gefdjüpt wer* ben foll. ©aS Scparlacpfieber pat feinen tarnen von ber eigcntpümlicpen rotpen garbe ber §aut. Tic TOIjeln. ©ie 9iötpcln ftepen jwifepen Üftafcrn unb Sd)arlad) in ber Teilte, zeigen aber bod) mepr SSerwaubtf^aft mit bem lotteren Uebel, fo baß man fogar bei ipnen ben bem Scparlacp eigentpümlicpcn ©eruep bemertt paben will. Sic tommen faft mir epibcmifd) vor, erfepeinen aber in fo vielen Slbftufuw gen, baß fid) taum eine beftimmte ©efinition bcrfelben geben läßt. SUS Vorboten bienen catarrpalifcp*rpeumatifd)e Bufälle, bie fid) inbeffen feiten ju einer folgen §öpe erpeben wie bei bem Sd)arlad) ober ben 2Rafern; fte crfd)chicu in ber ©eftalt Heiner rotpen, nid)t über bie ^»aut erpabenen unb fd)arf begrenzten Rieden, wcld)c an verfepiebenen Stellen, befonberS aber am §alfc unb an ber Sruft, pervorbrecpen, fid) von bort über ben ganzen Körper verbreiten unb mit einem entzünblicpen fieber verbunben finb. (SS finben babei bcträd)tlid)c §alsbcfd)wcrbcn ftatt, namcntlicp leiben bie Raubein fepr; eine ummtcrbrod)cne Sßlnft, mit WHibigfeit, überpaupt eine fepmerzpafte (Smpfinbung in ben ©liebem; bie Singen finb bisweilen gerötpet unb tpränenb, bisweilen aber finb fie troden unb juden fepr ftarf. 9)land)mal empfinben bie trauten einen peftigen Äopffcpmerz, befonberS einen läftigen ©rud in ber Stirn, nebft Uebelfeit unb oft (Srbrecpen. ©ft ^otpeln-^ie 133 begleitet ein peftiger duften bag Uebel big jur $öpe beg 2lugbrutpg; bie ^>aut ift babei fepr peiß unb trotten, ©er 2lugfd)lag, roeldjer öorjuggweife ßinber unb grauenjimmer befällt, tommt innerpalb jwölf big üierunbjwan« jig, in manchen gälten erft in a^tunboierjig Stunben 31t ©taube unb ift bann meprere ©age fid)tbar. Gr erfdjcint opne beftinunte ©rbnung, mancp= mal juerft im ©eficpt, halb an ben übrigen ©peilen, ober and) gleicpjeitig am ganjen Äörper. ©ie 9?ötpe jeigt üerfdjtcbenc ©rabe ber ©tärte. ©ie dbfcpuppung, nid)t fo ftart wie bei bem ©djarlacp, aber ftärtcr alg bei ben Hafern, finbet eutweber am ganjen Körper auf einmal ftatt, ober erfolgt rafcp nadjeinanber. ©ag 3utfen ift babei nicpt ftart. ©ie 3ufälte fcpmiw ben allmäplig, ©djwciß unb Urin vermehren fid) unb im Urin jeigt fiep cm trüber ftarter ©obcnfap. ©leiben biefe gletfcn einzeln ftcpen, fo paben fie bie größte 2Icpnlicpteit mit ben Hafern; fließen fie aber incinanber, fo färbt fiep bie jwifd)en ipnen liegenbe §aut rott) unb bie Ärantpeit gleicht bann bem ©cparlacp. 3uwc^en ergeben fid) in ber WHtte ber gled'cu gruppen« Weife Keine Änötdjen unb ©lägcpen bon ber ©röße beg ©enffameng. ©er 2lugfcplag fiept fünf big fcdjg ©age in feiner ©lütpe, bod) üerfdpmnbet er nicpt eper alg gegen ben neunten ©ag, wobann bie Ärantpeit mit einer leidp ten 2lbfcpuppung ipr Gube errcidjt. $n ber Otegel finb bie Dtötpcln gut- artig unb bedangen nur vierwödjentlicpeg Abwarten unb ein ©erpalten wie bei ben WMfern. SMau palte ben Seib etwag geliube unb gebe bem Oranten Saloppem unb Galomcltinttur, non jebcm ad)t Oran, ©ie ®abe für Keine ^inber ein palb big 1 ®ran, größeren geben man jwei, brei big oier ©ran, Grwacpfcucn fcdjg big jepu ©ran. Tie iHofe- ©ie ^ofc ift eine obcrfläcplicpe Gntjünbung, weldjc mciftcug bie ?pmpp= gefäße unb bigweilen and) bie ©rüfen unb bag ©djlcimne^ ber §aut ergreift. SJtan pat, je nad) ben Urfacpen, welcpe bag Uebel beranlaffen, eine cdjtc unb eine falfcpe Diofe angenommen, ©ie ed)te O^ofe gibt' fiep burep eine in'g ©elbe fpielcnbc D^otpc ber §aut, bie fid) allmäplig in bie gefunbe Hautfarbe oerlicrt, ju ertennen; babei ift Uebelbefinbcn, befonberg Störungen ber ©er« bauung, woran ber 2Ippctit mangelt, bie 3un9e W belegt, ber ^opf cinge« nommen, ber Prante füplt fiep ermattet unb wie abgefeptagen, er empfinbet Gtel, ber bigweilen in Grbrccpcn übergept. ©ie Dtofc ift meifteng mit gie« ber unb großer §ipe oerbunben, welcpe bei bem ©rutf beg giugeg üerfcpwiu« 134 J)ie jbautürflnfUjeifen. bet, fobalb aber bcr ©rud auf hört, wicbcrfchrt unb Icidjt von einer ©teile Zur anbern wanbert unb ift gewöhnlidh mit brennenbem ^uden unb heftigem Stechen verbunben; mandjeSmal entfielen and) Olafen auf bcr §aut, unb fieber, welches fidj burdj Neigung jum Scplafen auSzeidjuet. ©ie 9?ofe tann jeben ©heil bcS Körpers befallen, tommt inbeffen gerne im ©efidjt vor, wo fie alSbann häufig mit ftörifcpen Zufällen benachbart ift. ©ie ^opf= unb ®efidjtSrofe beginnt immer mit fieber, fowie and) mit §al&, ^opf= unb ©hreufchmerjen; fie entfteht gewöhnlich an einer S3ade, an einem ©hr ober an bcr ^afe, unb verbreitet fid) von ba aitö fdjncll über baS ©cfidjt, ja felbft über ben behaarten ©hctl bcS ÄopfeS; an bcm ganzen Saden, bcr Stirn unb bcn ©Ijrcn entfielen häufig ^Blä^en, bie, wenn fie planen, halb gelbe büime, halb harte fepwarze unb braune prüften bilben; in leidjteren fällen fdjuppt fiep bie Oberhaut ab, war baS Uebel aber bebeutcnb,fo trennt fiep biefe in gro= bcn Sdjuppen los. ©ie Slbfcpuppung bcr §ant unb baS Abfallen bcr Äru= ften ift oft in wenigen ©agen beenbet, in bcr Q^cgel ift bicS aber vor bcm fiebten, jeputeu, ja felbft achtzehnten ©age nicht ber ^all. 3J?ancpmal nimmt bie ©efidjtSrofe ihren ®ang vom Äinn aus unb überzieht bcn vorberen ©peil bcr S3ruft unb bie Prüfte felbft, unb fo entfteht auch nach vorhergegangenem fieber bie 9tofe fogteidj an bicfcn ©peilen. W bcr Oiofe an bcn Prüften fdjwellen biefe ungemein an, werben fepr part, ber Sdjmerj ift babei fepr peftig unb eS entftept Icidjt (Siterimg. ©ie Scpmcrjcn erftreden fid) oft bis in bie Sldjfelgrube bcr leibenben Seite unb cS bilbet fidj alSbann bort Icidjt ein eingefdjloffeneS ßitergefdjwür. ©ie entzünbete 53ruft bcr fäugenbeu ^rau ift oft and) rothlaufartiger Statur unb unterfepeibet fidj bann von bcr in bcr ©iefe fipenben (Sntjünbung bcr ^öruftbrüfe felbft bab.urd), bap jene fid) wei= ter in ber §aut verbreitet, ©ie Ütofc am Söaudje nimmt juweilen eine ganj eigentümliche gorm an; fie umgibt nämlich in bcr ^abelgegenb genau bie Hälfte bcS Körpers, vom Oiüdgrat bis in bie SJlittc bcS Selbes, als einen genau begrenzten unb von ber gefunben §aut abgefdimttenen ©ürtel, wejj= halb man ihr and) bicfcn Xiamen, bie ©ürtelrofe, gegeben pat. ©ie 9iofe am Sinne entftept faft immer als eine ^ortfepung bcr Äopfrofe, wenn nidjt Sßuubcn unb anbere ärjHidjc ^cfchäbigungcn fie perbeiführen; befto häufiger tommt fie aber bei alten fräntlidjcu jöicnfdjcn an bcn ^üpen zum SBorfcpcin, unb ift bann eine bcr häufigften SSeranlaffungen jn bcn langwie= rigen, fdjmcrzhnftcn ^upgcfdjwüren, inbembie 9xofe picr fcljr häufig in 53cn eitcrung übergeht. WHt bcr Otofc nidjt zu vcrwcdjfcln ift bie fogenannte falfdjc 9iofe, weldje in einer (Sntzünbung beS tiefer unter bcr §aut gelegen 3>ie ^tofhlauf.' 135 nen getfgcluebeS befteht, giemlich fdjmergloS auftritt unb eine bunflere O^öttje geigt; fie gehört 311 ben fogenannten äußeren dfirurgifchen Äranfhei= ten unb ift hier nur ermähnt, um jegliche Bermechfelung 311 Derijüten, ©ie maljre Nofe mirb erzeugt burd) unbeftänbigeS, naffalteS Sßetter, burd) (5r fältung, befonbcrS eines ertöten XheileS, burd) Dcrfdjicbcnc ®cmüthsbeme= gungen: Uerger, Bow unb Sdjrecfcn, burd) eine eigentümliche Neigeim pfänglid)feit bcS tagens; eS gibt ^erfonen, bie burd) fdjnelle Srhipung gleid) bie Nofe befommen, ober burd) Derborbene Nahrungsmittel, befonberS rangige gifdje, burdj fehlerhafte (gallenabfonberung, burd) unterbrüdte 9No= natsperiobe, golbene Albern unb burd) ungeitig geheilte alte (gefdjwüre. (gleichgültig barf man feine Nofe betrachten, fowoljl wegen iljreS äöanbcrnS dou einer Stelle gur anbern, als auch wegen ihres Icidjtcn NüdtrittS auf innere ^he^e' ®efid)tSrofe, menn fie and) als uubcbcutcnb erfdjeint, aber mit Äopffdjmerg, Sd)laffud)t ober ^rrcrebcn Derbunben ift, broht im- mer hohe ®efnhr« enbet gewöhlid) ben fiebten ober neunten £ag mit Slbfdjuppung unb gerthciluiig; bie 2lbfd)iippuug ift gur Dollftänbigen Befeitignng biefer ^raufheit burdjauS erforberlid), beim erfolgt biefe nicht, fo erneuert fid) baS Uebel halb mieber; auf bem behaarten Xljcile bcS Kopfes erfolgt außer ber Slbfdjuppung auch ein Ausfallen ber ©aare; gertheilt fiel; bie Nofe nid)t, fo gcl)t fie in Verhärtung, ßitcrung ober Branb über. Be= ber Vehanblung ber Nofe forge man guerft für Nulje, h'dte Stätte, 3ug= minb unb Näffe ab, üermeibe aber and) ftarfc ÄDfenhipe; man befchränfe ben Oranten auf SBafferfoft, rcid)e fühle, fäuerlid)e (getränte, namentlich maffer mit ^imbeereffig ober Sitroneufaft; in leichten fällen gebe man ben Jranf Don fünfgehn (grau Sßeinfteinrahm, fodje es mit Diergehn Ungen Gaffer, bis fid) baS V^lDer aufgelöft hat, unb, menn es abgefül)lt ift, fdjneibe man eine ditroue hinein, fepe bie gehörige SNenge Bucfer bagu unb trinfe nach Vetieben. Söo aber baS fieber einen hohen erreidjt unb bie Beidjen einer (gehirnentgünbung ober menigftenS eines großen Vlutanbram geS nach bem ^opfe gugegen finb, ba fäume man nicht, einen 2lrgt holen gu taffen. ®ie Brechmittel finb immer bei ber Nofe, befonberS bei ber ®e^ fid)tSrofe, eine §auptfad)e; man reiche ben Brechfaft: BredpDurgel gwangig (grau, Brechroeinftein gmei (grau, 9Neergwiebell)onig ein ©flöffel Doll, §im- beerfaft fünf gehn (grau, BrunnemDaffer Diergig (grau; man gebe alle Bier* telftunben einen ßßlöffel Doll, bei Zubern einen Xl)celöffcl Doll, bis bas (5r^ brechen folgt. V3o man biefeS Brechmittel nid)t geben fann wegen oft be= fonberen Berhältniffen, gebe man baS Slbführmittel: brei Drachmen 136 ^on beu ^aufäranäljeiten. fIRanna, STamarinbenmart brei ©rahmen; man fodje es mit breitjunbertunb« ad)tjig®ran SSaffcr bis auf jweißunbcrtunbfünßig ®ran ein, fei^c es burd) unb fetje vierzig ®rau §imbeerfaft ^inju unb ueßme jebe Stunbe einen EB- löffel voll, bis bie ^inlänglidje Mittung erfolgt. ®ie löe^anblung ber fRofc muß l)auptfäd)lid) gegen baS ©runbübel gerietet fein, um fo me^r, ba jebe mworfid)tigc Bnrütftreibnng berfelben bie gefäl)rlid)ften 3uf^e Ijcrnorbrim gen taun. teilte unb ^cud)tigtcit, bie bei anberen Entjünbungen fo bienlidj finb, müffelt I)ier ftreng verboten werben, ebenfo alle Salben unb ^flafter, ba fie leidet eine Bnrüdtreibung ober SBerfe^ung auf einen ebleren ^eil be= wirten tonnen; am Bwcctmäßigften ift bieSInwcnbimg ber tro denen Söärme, jebod) ift baS Auflegen non Säddjen, bie mit Kamillen unb ^licberblumen gefüllt finb, ober von Äa^cm ober ^afcnfell, SBatte u. f. w., fowic and) baS Slufftrcuen non auffaugenben SRitteln, wie treibe, S31eiweiß, futter u. f. w., ftreng ju vermeiben, ba biefe äRittel fcljr leidjt ^crljärtung be* wirten, woju baS Uebel von Einfang an eine SRetgnng ^at. ßnncrlid) gibt man, wie fdpn angegeben, gute SlbfüljrungSmittel, je nadjbem bie gieberjm fälle einen ^öljeren ober geringeren ®rab tyaben, ober bei bebeutenben gafU rifd^en Störungen baS eben erwähnte 53red)mittel, unb fudje fpätcr einen milben Schweiß burd) geeignete XRittcl, wie 3. 53. ^lieberblumen, 4Brcd> weinftcin in Heinen ®abcn; man gebe einen ober jwei ®ran beffelben auf Dier linken eines f^lieberabfubs, ebenfo gibt man and) bie IBredjwurjel in tleinen ©aben. 53ci jurüdgetretener Diofe verorbnet man bie fd)on oben cm wähnten 53red)mittel unb gebraust bie oben genannten fd)Weißtreibenbcn Drittel in ftärterem ®rabe; man gebe fünf bis fcd)S ®ran ^ooerSpulocr, ober eine ?Ibtod)img ©unjatljolj, woju man brei ©radjmen ©unfat^olj ju 1 ^iiit Gaffer nimmt unb bem trauten baoon borgens unb WubS je eine % tßint Gaffer 51t trinten gibt; and) tann man ben ©unjatfyljol^tract geben, ba bcrfelbc ein fel)r gutes unb fdjwei^treibenbeS Mittel ift; bie ®abe ift nad) bem Sliter von vier, fcd)S, ad)t, jc^n, fünfjcljn bis gmansig ®ran. SBo bie fRofe ü)rcn ®i^ l)at, menbe man reijenbe Mittel, wie Senftcig, fpanif^eS ^liegenpflaftcr, au; eine Einreibung mit fpanifd)cr gliegentinetur ift gut, imb von ganj befonberem 9iul^cn ift bie Sluflcgung eines feiges, über wcU d)cn man SBeingeift abbrannte unb ben man aus 3;ngwcrpulvcr bereitet; allgemeine 53äber ^aben bisweilen l)ier and) einen fcl)r guten Erfolg; bie 5MntentHel)ung bürfte feiten (unb nur bei etwaigem ftarfen 53lutanbrange nad) bem ^opfe) erforberlid) fein. Sollte bie 9lofc branbig werben, fo ift außer ben ^Ritteln gegen ben inneren äußerlid) and) bie unter bem pie ^leffelfndjt. 137 Vranbe angefüprte VepanblnngSart ju betrachten. ©ie nnä^te Stofe ift eine ßntjünbung ber ©aut ober ber ©aut beS 3eltgett)ebe$, melcpc, anfier ihrer äußeren ^orm, mit ber ächten Stofe gar nichts gemein hat; Veranlaf* fang ju berfelben tonnen alle mechanifchen unb hcmmiicpcn Steigungen, mie ein Stoß, Schlag, Verbrennung burcp Reiter ober Ae^mittel u. f. m., ge* ben, bie entroeber birett auf bie Steife einmirten unb hier bie Trautheit her* oorrufen, ober bie ßntjünbung ift bloS baS äußere 3eid)en eines tiefer fi^en* ben Reibens; bie Vehanbhmg muß hiev eine entjünbungSmibrige fein, mie fie bereits unter „GnUimbung" angegeben mürbe; boep ift eine Ueberftreicpung, fomeit bie Stötpe reicht, mit (Sollobium fepr empfohlen, ober, um baffelbe gefepmeibiger ju machen, mit (Sollobium, bem man etmaS SiicinuSöl jugefept hat, meines balb troefnet unb eine biepte ©ede gegen bie äußere 8uft, Staffe u. bergt, von außen einmirtenber Scpäblüpteiten bilbet, fehr empfohlen; mirb nach einigen ©tunben bie ©ede riffig, fo muß oon Steuern beftrichen merben. ©aS ßollobium mirtt auch nod) paitptfäd)lid) baburep, baß es bie Vlutgcfäße ber äußeren ©aut jufammenjiept unb fo bem Vlutanbrang entgegenwirtt. ©ic jeigt fiel; in großen, rötplicpen Rieden, bie in ihrer SJtitte eine meißc Stelle unb, in ©infiept bes 3udenS, ber brennenben ßmpfinbung, bie größte Aepnlicpteit mit ben Verlegungen burcp Vrcnnneffcln hat; biefer AuSfcplag oerfepminbet in ber Aßärme unb tommt in ber Äälte mieber jum Vor* fcpein. ©iefe Art AuSfcplag crfcpcint ganj ptöplicp, jumcilen opne unb 311* mcilen mit fcpmacpen gieberbemegungen, unb oerfepminbet nacp einigen ©a* gen mieber; fie ift fepr gut üon ber W unb entftept bei mannen ^erfonen oon fepmer verbauliepen Speifen; eine ber gemöpnlicpften Urfacpcn ift bie Ueberpipung burd; 311 ftarfe Slnftrcngung unb naepper ju fcpnelleS Slbtüplen, melcpeS bie SluSbünftimg unterbrüdt. ©iefe ^rantpeit tann nur bei ber allergrößten Vernacpläffigung mandjmal fcplimme folgen paben; man gebe ein leidstes SlbfüprungSmittel: ^alappcneptract oicr, feeps bis jepn ®ran, nad) Umftänben jmanjig ®ran, bis eine oollftänbige Ausleerung folgt; baS rcccpt jur Vefeitigung biefer Vefdjmerben oollftänbig hin. 3n feltenen fällen mirb bie Steffelfucpt jn einer langmierigen Trautheit; entftel)t fie aber bei ben geringften Veranlaffungen immer mieber, fo mirb fie bann ein fehr luftiges Uebel. Oft liegt ber ®rimb entmeber in einer eigentümlichen tranthaften Vefdjaffenhcit, oft aber and; in Fehlern ber Säfte unb entftept 138 ^on ben ^anfäranäßeiten. oft in bcrSSerberbniß berfelben; man gebe ben blutreinigenben ©ßee: Saffet* pariUcn, ^ittcrfitßftcngcl, ©ujaafßolj, Süßßoljmuqel, ©aufeiibgulbentraut, von jebem jmei Unzeit, man todje eg mit einem Quart ^Baffer unb trinfe bavon taffenmeife täglich vierzig ®rau. (Sollten aber bie ^ämorrboiben bamit verbunbeu fein, fo neßme man (Sremortartari breißig ®ran, <Sdjme= felblütße fünfen ®ran; man neßme bavon tägtid) cim bis jmcimal einen ©ßcelöffel üolljo baß ein big jmei meteße Stühle erfolgen; bagfclbe ift einige Sage lang ju gebraudjen; man tann and) bie glccfcn mit SBei^ennteßl eim reiben. unb rotljcS ^riefel. ©iefer griefet tommt ^um SSorfdjcin bureß einen aug Heinen, feigen, halb meißen, halb rotßcn,bcn ^irfetörnern ähnlichen ® läM)cn beftchenben £)autau& fd)lag, ju bem fid) oft gieber gefeilt, bag ißn bann nicht ohne ®efahr mad)t, ba eg meift nervöfer Statur ift. ©cn griefet begleitet manchmal eine große Sd)mäd)eunb eine anßcrorbeiitlid)e Neigung jum Scßmipen; feinem 9Iugbrud) gehen gerne große iRei^barfeit, unruhiger Sdjlaf, Oucfen unb Äraren am §atfe unb auf ber ^3ruft, fomic and) in manchen gälten ^urjatßmigteit vor« aug. häufig gefeilt er fid) 31t anberen ^rantßeiten unb mirb nid)t feiten bnrd) 311 marmeg Verhalten unb ben DRißbraud) fdfmcißtrcibenber Mittel erzeugt, baßer and) fein ßäufigeg ßrfd)einen in SBodjeubetten unb mäßrenb beg ®ebraud)g ber SBaffcrtur, menn bei letzterer übermäßigeg Sd)mipen ftatt= finbet; er tarnt jebod) and) bitrd) feßarfe Stoffe ßeworgerufen werben, bie fid) bitrd) bie SBärrne aufgelöft ober bitrd) Stußloerßaltung erzeugt ßatten. ©er griefelaugfcßlag jerftreut fidj manchmal gan§ über ben menfcßlid)en ^ör= per unb oftmalg cntftel)t ber gricfel neben anbern ^rantßeiten. Oft aber ber griefet eine felbftftänbige Trautheit unb nid)t ein bloßer Bufall, ber ju anbe= ren hissen ^raufßeiten ßinjutritt, unb ift ber ^lugfcßlag nid)t feßr bebeu= teub, fo verläuft er geivoßnlicß geliube unb in ber erften 3eü manchmal nn= bemerft unb bag ißn begleitenbe gicbcr ift bann ßöcßft gutartig; geivößnlid) finbet man biefen gefaßrtofen Verlauf bei bem rotßen griefet. ©ritt hinge- gen bag griefet alg eine anbere fd)ivere, h^ifle Ärantßeiten begleitenbe (Sr= fd)cimmg auf, mag immer nur bann ftattfinbet, menn biefe bereitg eine mt= glücflicße 9tid)tung ju nehmen broßen, fo ift eg ftctg ein bebenflid)eg mag bie ^ranfßeit eßer üermeßrt alg erleichtert unb bie gefäßrlicßften 5Rer» vcujttfälle erregt, ©iefer Slugfcßlag tritt feßr leicht juritef, mo^u bie mtbe= beutenbfteii Urfachen, mie eine leid)tc (Srtältung, eine Ueberlabung beg 9Jla- 'gSei^e nnö rotße ^riefel'-^rpfipela^. 139 gcnS, ein letzter Schrein, Beranlaffimg geben können; am leichteften ge= fd)ieht bieS allerbingS, je größer bie Sdjwäcbe ift, unb bie barauffolgenben Zufälle finb fepr fchlimm; meiftcnS entfielt große Slngft, Unruhe mit am ßaltenbem heftigen fieber, ^afereien, unb kommt ber 5luSfchlag nicht halb wicber jum Borfchem, jo folgt ber Tob. SBenn baS ^riefel mehrere W?em fdjen juglcid) befällt, fo liegt ihm ftets eine eigent^ümlidje, unbekannte Sufh befdjaffen^eit ju ©runbe; eS finb gewöhnlich fchwäd)(id)c ^erfonen mit weü eher, harter $aut, bie eine große Neigung jum ©djwi^en haben, bie baüon ergriffen werben. iD?au gebe bann ben blutreinigenben Thee SaffafraS, Ädettenwurjeln, Seifenwuqeln, ®uajakbar^ unb Süßholz üon jebem jwei Un^en, alles klein jerfd)nitten unb gemengt unb als Thee gekocht; man nehme eine halbe Unje üon bem üerfd)nittcnen Thee unb fodje es mit einem ^int SSaffer; man muß biefen Trank geraume £eit fortgebrauchen, berfelbe bient befouberS gut bei ^riefel, bei allen §autauSfd)lägen, fiebern, gidjtifdjen unb r^eumatifd)en Seiben. Tic Tic ZrßfipelaS ift eine fehr fchlimme Krankheit unb, wenn fic auftritt, in ißrem Öaufe in manchen fällen fehr gefährlich. Sic beginnt gewöhnlich mit Halsweh; fehr balb fangen 3unge, Hals unb Zacken an 31t fdiwcllen, bie 3ungc unb ber (gaumen nehmen eine fdjwäqlidjc ober bläulidje garbe an, von außen bekommt ber §als ein fdjillernbeS, blaurotljeS Slufeljeu burd) bie bidjt neben einauber fid) erbebeuben rotljblauartigcu Rieden, bie allmäljlig in bunfclgrün ober fdpvaq übergeben; wenn uid)t fo fd)uell wie möglich Hilfsmittel angemanbt werben, kommt ber ^ranb baju unb ber Patient ftirbt. Tiefer Ärankbeit muh W fdjnell wie möglich Einhalt getban werben; juerft gebe man Brechmittel: man nehme Brcchwuqel ein ®ran, Brcd)= weinftem fünf Zentigramm, äJJecrjwiebelbonig unb ^imbeerfaft üon jebem fünfzehn ®ran, Brmmcnwaffer breißig ®ran, jebe Biertelftunbe einen Zßlöffel üoll; bei Äinbern jebe halbe Stunbc einen Teelöffel ooll, bis Zr* brechen erfolgt; älteren Ambern gebe mau jebe Biertelftunbe einen Tl)^5 löffel üoll. Ter mil folgenbem Liniment gewafchen werben: ^i^iuuSöl, Terpentinöl, Saffafraßöl unb ^liegentinktur, üon jebem brei Un^en. ferner mache man beiße Umfehläge mit Zifenkraut unb Vollem kraut unb ben Blumen; man nehme üon jebem eine ftarke Hwibüoll, koche cS mit Sßaffer, fchlage eS in ein bünncS Tud) unb lege cS beift auf. BJenn 140 ^on ben ^aufäranftheifen. her Umfd)lag etwas tälter geworben, wieberhole man bie Erwärmung unb lege wieber fo heiß auf als er es ertragen tann. Sind) gebe man innerlich ben Xhee ju trinten: Seinfamcn jwei Unjen, ßalomcl breiig ®ran, Wleliffe jwei Un^en; man mifdje es burdjemanber, nehme jcbcSmal eine Illite ju anbert- halb Quart Gaffer, taffe öS auf ein Quart jufammenfo^en unb gebe bann bem Tranten alte brei ©tuubeu eine halbe Staffe voll 311 trinten. Sollten fid) branbige Srfdjcimmgcn geigen, fo lege man auf ben §als, ober wo fid) bie ßrfdjeiuungen von wirtlichem Traube befinben, warme Umfdjläge von einem Kamillen', SUlünje^ ober ®abebaum<ufgu^ ber uad) Umftänbcn mit nod) reijenberetf Slrjneien, wie Tampfcrgeift, Terpentinöl u. f. w., verbunben werben tarnt; man wieberhole bie Umfd)läge öfters. Qic (SrpfipclaS tritt nid)t immer fo fdjredlid) auf, beim oftmals erfd)cint fie fcl)r töbtlid), bei am bern ^erfonen hingegen wieber gauj leid)t; fie behält and) nid)t immer ben felben ^(ap, fonbern verbreitet fid) manchmal über bie Slrnte unb bie ^örnft. ®ie Trautheit tritt in jeber OahrcSäcit auf, bod) macht fie ihre (irfdjciimngen mehr im hinter als int Sommer. Iser unb bic 5lit§f^Iäge ber ©er Topfgriub befteht gewöhnlich aus Heinen ® cf d) wären an ben behaar- ten Tl)cilcxt bcS Topfes, wcld)c eine fcl)r übclried)enbe DJiaterie abfonbern unb baburd) ein reijenbeS, heftiges Oucfen erregen unb Prüften bilben. Oft ber Topfgriub nicht bösartig unb fteht er nid)t mit anberen Trautheiten in SSerbinbung, fo ift er nid)t allein gefahrlos, fonbern man muß i^n fogar für Ijcilfam ertlären, wie wir bieS fd)on aus bem befinben ber ^inber wä^ reub beS Verlaufs ber Ärant^eit fcljen tönnen; fie werben uämlid) ftill, Der? brieplid), unruhig unb befinben fid) fepr unwopl, fobalb ber SlttSflup ftodt unb bie Muffen troden werben; ift aber im ©egentljeil bicSlbfonberimg ftart, fo füllen fie fid) wieber gut, werben wieber munter unb frof), unb alles ift wieber in guter Qrbmmg. Tiefer Äopfgrinb füprt nie 31t einer ®efal)r, auffer wenn man iljn voreilig vertreibt; treibt man iljn mit einigen Mitteln jurüd, mag fein, was es will, beim irgenb eine Teilung, bie mit Unvorfid)» tigteit gcfd)icl)t, bringt gefahrvolle Trautheiten unb oft jule^t ben lob her* bei. ®ewöhnlid) entfteht barauS eine ©ehirnentjünbung, ®ruftwafferfud)t, SBahnfinn, Sungenentjünbung, Slugenentjünbung, Trümpfe unb ®id)tcr. QaS ©egentheil ift es beim bösartigen, giftigen Topfgrinb, ba tarnt bie Trautheit fold)e f^ortfehritte machen, bap bie Tiuber in eine 2Irt von Slbjcl)- Kopfgrind unb ^nsfdjräge bex ^opfpanf. 141 rung verfallen unb von einem ferneren fieber ergriffen werben, äöenn man in folcpem -^altc bie ^rantpeit bernacpläffigt, fo tarnt fie fepr gefäprlicp mcr= ben. 2IUeö, tvaS ben Blutanbrang nad) bem ^opfe verurfa^t, fann ben ^opfgrinb erzeugen; im zufammcngefapten Sape wirb es nur Sopfgrinb genannt, beim bie ÄopfpautauSfcpläge finb fepr verfdjieben. (SS gibt fol= gcnbe SluSfcpläge: ©er Äopfgrinb beftept in einer Blutüberfüllung ber ober- fläd)(id)cn ^autfcpicpt mit 3mfen unb Bilbung zahlreicher, fehr feiner, iveißer, trocfcncr unb fdjitlernber Schüppchen, bie fid) in fepr großer Wicnge abfdjup» pen unb fepr fcpnctl wieber erzeugen; bie^aare fallen foivopl von felbft, als burd) baS Grapen unb dämmen aus. ©ft gibt eS einen 3apre langen Stillftanb in biefer Ärantpeit, bie Schuppen verfchtvinben nad) unb nad) unb bie §aare warfen uueber, bann erfolgt ein 9?üdfall, bann wieber Teilung u. f. m. ©er naffe Äopfgrinb ift eine §autentzünbung unb Bilbung non (SiterbläSdjen, bie aufbre^en unb ben ®rinb bilben; fie fommen geivöpnlid) von vorhergehenben, franfhaften ^uftänben. ©er (Srbgrinb tommt befom berS bei Äinbern in ben Schuljahren vor unb ift anftedenb; man muß ba; per ben ßeibenben bie Äopfbebccfuug rein palten unb biefelbe fcl)r oft ivcd)= fein; ber (Srbgrinb macht feine (Srfdjeinung in ber ^orm eines Heinen, gelb= licken, hirfetornähnli^en Körperchens, baS im §aarbalge entftcl)t; es wirb immer größer unb bitbet eine fd)ivcfelgclbe, troefene Kruft auf ber Kopfhaut. Seine Beobachtung muß man meiftenS auf ben fogenannten Kopfgrinb rich- ten. SBie oben fdjon ermähnt, gept ber ^opfgrinb in ©efcpmnre unb übeb riecpenbc SJlaterie über (ober fonbert ab); barum tann altes, maS ben ©rieb bcS Blutes nacp bem ^opfe oermchrt, ben Äopfgrinb erzeugen; bazit gehört baS 3a^nen' foiü^e warme ^opfbebeefung, ©efrägigteit, unterbrüefte §autauSbünftung u. bergl. ©ft ift es ber fyatt, bah Befd)affenpeit ber SDlitch baS Uebel perbeifüprt, wie es fdjon bei Säugenben üorgetommen ift, bie ipre monatliche Reinigung lieber betommen haben; zu fd;arfe Nahrung ober Zit geiftige ©etre^nte fönnen biefeS Uebel herbeifüpren. 2öo aber ein foldjer SluSbrnd) zum Borfchein fommen will, hüte man fid) ja, ben SluSbrmh burd) äußere WUttel zurüdhalten zu «ollen. Bei biefer Trautheit muß man zu- erft auf bie ©efnnbpeit beS ^inbeS fehen; ift baffclbe wohl unb gefunb ba= bei, fo braudjt man feine mebizinifepe §ülfe; man muß aber auf bie größte fReinlichfeit bebacht fein unb Ijat barauf zu fcpen, baß alle SlnSleernngen ge= porig erfolgen, pauptfädjlicp ber Stupt, unb baß man bie Erzeugung non Käufen üerpinbert; bie üorpanbenen tobtet man wie alte übrigen $nfefte am beften burd) eine Salbe von frifeper Butter unb Sababiltenfamcn zu gleichen 142 ^oh ben ^antliranftfjeiien. Xfjeilcn; man muß bie §aare abfd)neiben, tye man ben ®opf einfchmiert, unb, nad)bem berfclbe eiiigefd)miert ift, il)u fcft mit einem Tudje verbinben, bamit bie gäufe fiel) nid)t baüon machen tonnen. Tiefes Serfahren muß fo lange wieberholt werben, bis bie ganje Srut jerftört ift. Jft baS Uebel erft von turjer Jcit, ber ^autrei^ bebeutenb, nimmt ber ®rinb auf bem Äopf immer meßr überhanb unb bie hinter nehmen babei ju unb werben träftig, fo fann mau einen ober jwei Slutegel hinter bie ©fjren anlegen. Jnnerlidj gebe man Tamarinbenmarf fcd)S Trachmcn, todje es mit einem ^int Gaffer, bann tljne mau vier Traumen Sitterfalj unb jeßn Trachmen ÜJlannafaft fjmju; alle brei Stunbcn einen Teelöffel voll ju nehmen. §at fid) ber ^opfgrinb völlig aus» gebilbet, fo muß man bie harten ®rinbe erweichen, welches burd) baS Seftrei» d)en mit füßer Sutter ober ©änfefett gcfd)iel)t; füllten bie prüften feßr ßart fein, wie cs oft ber f$all ift, baß bie Sutter nid)t burd)bringcn tann, fo muß vorher ber hürtefte £l)cil berfelben burd) ein fdjarfeS Sheffer entfernt wer» ben. Jft ber ^opf von bem ©rin.be gereinigt, fo muffen bie barunter be» finblidjcn STljeile täglid) mehrere Siale mit Sialvcnabfodjung, ^leienwaffer ober mit ^licbertljee abgcwafd)cn unb mit erweid)enber ®albe eingerieben werben. W^an nehme §olsfohlcn, mad)e cS ju feinem Pulver, unb nehme bann baSfelbe unter ®d)wcmcfctt, $u gleichen Theilen, unb reibe ben ©rinb bamit täglid) zweimal ein. (Sine unbcrc $nlbc für ben ^opfgriub ober böfe IHuffeu. 9)?an nehme jwei Unjcn nngefaljene Sutter, 3nger ein Viertels ßoth Un^c), ein hat5 beS Soll) ^upferwaffer unb ein halbes Sott) §oljtohlenßulver; bicfeS 5llleS wirb jufammengemeugt unb täglid) zweimal ber Äoßf bamit gcfd)micrt. 3nnerlid) gebe man juglcid) ben £raMt: Sitterfnßfteugcl, $ßad)holber» holj, Shi^awurjeln, von jebem Xl)eil brei Un^en, todje es mit einem Quart SJaffer bis auf bie §älfte ein; man nehme bavon täglid) brcimal, jebeSmal vier (Sßlöffel voll auf einmal; cnvad)fenen ^inbern gebe man eine Viertels bis eine ßolbe Xaffc voll täglid) brcimal ju trinfen. Tic ginnen. ©ic Rinnen finb mehr ober weniger entjünblidjc ^nötdjcn auf ber £>aut, wcld)c befoubers im ®cfid)te, bisweilen aber and) am ^)alfe unb auf bem Otitcfen erfd)cinen; fie gehen mciftcuS in (Sitcr über unb hmtcrlaffen bann Heine, bläu(id)»rothe Rieden. Tiefe 2Irt Rinnen geigen fid) am gewöhnlid)» lid)ften in bem angehenben Jünglingsalter, häufiger bei bem männlid)cn, ^ie Rinnen. 143 als bet bem weiblidjen ®efd)Ied)t. ©ft bebeefen fie auf bie fd)limmfte Slrt ba$ ganze ®efid)t, fo ba^ wenig ober gar nüfjt^ von ber natürlidfcn Haut zu bemerfen ift. SBenn fie aber and) in nod) fo großer Anzahl Vorlauben finb, fo ftören fie bod) nie baS allgemeine Sßohlbcfinben nnb finb mehr ein eßen ber ©efunbßeit, als beS entgegengefeßten ^uftanbeS. bisweilen et f^einen fie and) plößließ naeß ftarten Wtfaßlzeiten, oft naeß bem ©enuffe non ftarfem SSeine, wie überhaupt and) in golge von (Störungen ber Sßerbauung. ©ie befte S3ehanblung bei biefer einfachen Slrt beS Uebels befteßt in ber Sim wenbung von Mitteln, welche einen gelinben Hautreiz bewirten, ben man alt mäßlig verftärfen fann; ßierzu bemißt man befonberS weingeiftßaltige glüp figfeiten, bie man nad) ber entzünblidjen S3efcßaffenßeit ber ginne mit meßr ober weniger beftillirtem Söaffer verbünnt. So empfiehlt fid) S3. als Söafcßwaffer eine ÜJUfdping von einem Xtjeil Sßeingeift mit zwei ©ßeilen $Ro= fen- ober Hollunberblütßcnwaffer. 3e uicßr ber entzünblicße 3uftanb ber Rin- nen fieß minbert,um fo meßr fann man bicfcS Mittel verftärfen nnb fogar nod) etwas Salmiafgcift ober Salzöl hinaufügeu; eS verfloßt fid) von felbft, baß man bie ginnen mit biefer 3)Hfd)ting nur betupft; ferner erweifen fid) mitunter gciftpaltige Mittel, wie (Sffigfäure, nüßlicß. Viod) ein gut empfohlenes Hausmittel: SRan gießt ein Quart fiebenteS SBaffer auf eine Unze gefloßen nen Sdjwefel, läßt biefeS zehn bis zwölf Stunben fteßen, gie^t es alsbann ab nnb bemißt es als Sßafcßwaffer. Sinb bie Knötchen fehr gereizt nnb ent günbet, fo wafeße man fie mit einem ®leienabfiibe,3Ranbelmilcß ober anberen fcßleimigcn Mitteln. kommen fogleicß mit ben ginnen bie fogenannten SJliteffer vor, welche man im gemeinen Seben für Sßürmer hält, bie aber weiter nid)ts finb, als ein verbiefter Sdilcim in ben tleinen Salgbrüfen ber Haut, beffen äußere ©piße bureß bie ßuft ober S^muß gefdjwärjt wirb, nnb ber, wenn man ihn hcrauSbrüctt, wie ein SBurm mit einem fdjwar^en Äopfe auSfieht. 9)ian tami gleichzeitig inncrlid) dhlorwaffer ober and) eine Slup löfung beS fohlenfanren ÄaliS gebrauchen; ber Seib muß hiebei offen gcl)al= ten unb bie Haut mit Seife unb Gaffer ober einer Sluflöfung <ßottafd)e unb einem Haubtud) ftart abgerieben werben. Singer ben bereits angeführten Slrten von ginnen gibt es nod) zwei anbere, bie weit hartnäefiger finb unb meiftenS einen inneren ^ranfl)eitSzuftanb anbeuten; bie eine berfelben gibt fid) burch e*uen weit höhnen ®rab als bie bereits befeßriebenen 3ltfülle zu erfennen. ©ie ginnen finb nämlich größer, anfangs aber fehr hart, gehen enblid) in (Sntzünbung unb Eiterung über unb verurfaißen bem Patienten nießt unbebeutenbe Schmerzen, ©ie anbere Slrt fommt meiftenS bei Seuten 144 ^)ie ^autüranfth^ni. vor, bie niete fdjarfe unb geiftige ©etränte 3U fiel) nehmen unb f^on im9ftan* neSalter ftehen; biefelben ergreifen voqugSweife bas ©efidjt, namentlich bie ^afe, unb geben in 23erbinbung mit ber eigcntl)nmlid)cn Färbung ber §aut bem Patienten jenes 2lnfehen, welches unter bem tarnen ÄupfcrauSfchlag betannt, ober im Allgemeinen Äupfergcfidjt genannt wirb. 2ßaS bie 23e= hanblung ber erften Art anbetrifft, fo fudje man burd) 23reiumfd)läge, in Sßerbinbimg mit iViobuföpfcn, ben Uebcrgang ber (Sntjünbung in (Eiterung 311 beförbern. §at inan ben Gitcr entleert, fo l'ann man bie vorhin gc* nannten reijenben SRittel anmenben; man fehe aber nor^üglid) barauf, bah bie StnhlauSlccrnngen regclmähtg finb. Aeuherft näßlich ift ein ÜÖafdjmit* tcl, wcldjcS aus gleichen ^heilen 2Baffcr unb 2Bcuigcift befteht, 311 wcldjem man Cuecffilberfublimat (im ^erbiiltnih 311 einem halben ®ran, bas ledere 311 einer U113C beS erfteren) hiusufügt. innerlich hat fid) baS fohlcnfanerc Matrum in SSerbinbung mit einer Abfodjung von (SaScarillcnrinbe (im 23er- hältnih von einem 3U swölf Xheilen), wovon man täglich einige (Shlöffel voll mehrmals nimmt, fehl' mißlich bennefen; habet vermeibe ber Patient forg* faltig alle Speifen, welche bem Waagen 31t fdjwer finb. 2öaS bie Teilung beS letzteren Uebels betrifft, fo gelingt biefe feiten volltommen, ba es entwe* ber angeerbt ober burd) Unmähigteit erworben ift; alle ftarten äußeren 9?ei3* mittel finb hier nachtheilig unb baher 31t vermeiben, hödjftenS ift es erlaubt, einige fdjwadjgciftige ober effighaltige 2lr3ncien 3U benutzen, benen man etwas Wieffig hüuufügen fann; babei hat man forgfältig auf bie ©iät 31t achten. (Sin fchr empfohlenes unb I)öd)ft wirtfameS Mittel ift folgenbeS: fluffige ©pichglan3fcife 3Wei Duentchen mit 3Wei ^oth (Soloquintentinctur vermifcht, bavon nehme man täglid) breimal 3Wan3ig bisbreipig tropfen in ^aferfdjleim. ^•uhbäber, bie mit ein wenig «Salpeter- unb©al3fäure in bem®rabe gefäuert finb, bah ^aS 2ßaffcr ben ©efdjmacf eines fdjwadjcn 2öeineffigS erhält unb bie man lauwarm bcS2IbcnbS eine halbe Stunbe lang nimmt, leiften oft fcljr gute ®icnftc. ®ie vollftänbige Teilung gelingt feiten, unb fclbft wenn ber 2luS- fdilag verfdjwinbet, lehrt bie natürliche 23cfd)affeuhcit ber §aut nie mehr gan3 3iirücf. 3n ber Dicgcl aber ift baS Uebel nidjt bebcutlidj, nur läftig unb entftellcnb. tiefer ÄupfcrauSfdjlag hat am häufigften fernen @runb in bem unmähigen ®cnuh h^Qd ©etränfe, allein er tommt and) bei Leuten 3um 23orfdjein, bie leine Säufer finb, fonbern bie an ber 23ollblütigleit beS Unterleibs, an golbcnen Slbern, @icht ober Sebcrbcfdjwcrbcn leiben unb bei grauen in f$olge von Störungen in ber üJionatsperiobe. ^ilbes ^iHfgefdjwdr. 145 Tic giftel. Unter ber Benennung gifteln üerfteht man wibernatürlidje, veraltete, grö- ßere ober Heinere Deffnungen, burd) welt^e fidj glüffigteiten aus inneren Höhlungen, SluSführnngSgängen, ober anberen Behältern entweber nach außen ober in bie inneren Höhlungen ergießen. Tie gifteln erforbern ju itjrer Teilung immer bie §ülfe eines Slrgteö; man tann bapcr nic^t« weiter al§ bie Beobachtung ber äußerlten ^einlidjteit bei benfelben empfehlet. 2SUbe§ gleif^ nennt man jene hcrvorwnchernbcn,fchwammigcn unb leicht blutenben gleifdp wärmen in eiternben Sßunben ober ©efdjwüren, burd) welche bie Teilung berfelben oerhinbert wirb; fie entftehen tpeils aus allgemeiner Sdjwädje unb fchledjter ßonftitution, namentlich bei bleichen, aufgebunfenen Subjetten, tpeilS burd) ben WUßbraud) erwcid)cnber Umfehläge unb erfd)laffenber @al= benoerbänbe. Um baS wilbe gleifch jn befdjränten, hot man junächft für eine kräftigere Tiät ju forgen unb fobann ben übermäßigen Bufluf; ber Säfte zum ©efchwür ober ber SBunbe 311 minbern. Tiefen Bwed erreicht man in ber fRegel baburd), baß man baS ©efdjwür troden unb feft oerbinbet unb ben leibenben Tl)eil etwas hoch legt, ©einigen bicfe Sütaßregeln nicht, fo wenbet man reijenbe Mittel an. ftreut gebrannten Sllaun ober rothen ^räjipitat auf, öerbinbet mit einer Sluflöfung beS ßhl°rfaWg ober ^S Sublimats unb betupft bie heroorftehenben gleifd)Wärjd)en mit ^öllenftein u. f. U). (Einige ftart hetbortretenbe SluSwüdjfe entfernt ber 2lqt mit bem W^effer ober ber Scheere. ShttßcfdjhJär ift eine erhöhte, horte, fehr fdjmerjhofte, bunfelrothe, mciftcnS ftarl cnpüm bete ®efd)wutft ber §aut, üon oerfchiebener ©röße, bie an allen Theilen beS Körpers, am häufigften jeboch an folgen Stellen üortommt, welche niet gett befi^en. 33cim erften ©rfcheinen ift baS ^3lutgcf(hwär nicht fehr empfinblich, erhebt fich aber immer mehr, fpi^t fich fegeiförmig ju, nimmt eine buntel= rothe garbe an unb wirb enblich entjünbet unb fchmerjhoft. 2ßenn es im begriff ift fiep ^n öffnen, was gewöhnlich innerhalb oier bis fieben Tagen gefdjieht, fo bilbet fich auf ber tegelförmigen Spi^e ein weißes Bläschen, welches auf bricht unb einen mit ®lut gemif^ten ßiter ergießt; gleichzeitig 146 j)ie ^aufftranßpeifen. ober fpöter entleert fitp eine jottiße ober etwas gufammengeballte SRaffe ab* geworbenen ^ellengcwebeS, bie man (Eiterpfropf ober (Eitcrftod nennt. SSirb lepterer nid)t vollfommen attSgetriebcn, fo fepliefft fid) bie S^nnbe unb es bitbet fiep abermals ein ^nötdjen, weltpes fiep nnebernm entgünbet unb ge* wöpnliep einen Verlauf wie baS erftere pat. ©ie Urfacpen beS ^tutge* fepwärS laffen fiep nid)t immer beuttid) naepweifen, ba es bisweilen bei ben fräftigften unb gefunbeften ^erfonen vortommt; meiftcnS berupt öS auf (Ent* günbung einer ^autbrüfe; bei Heinen Äinbern geigt öS fiep oft in ^olge einer übet befepaffenen nftuttermilcp, bet (Erwatpfenen entftept öS päufig burep eine gu reigenbe unb naprpafte ©iät. ©ie ^epanblung beS SötutgcfcpwärS unterfepeibet fid) niept wefentlicp oon ber beS IbfccffcS. 33ei ben £3lut* gefepwären ift fetten fieber gugegen, nur in bem ^all, wenn ber Traufe von mepreren SBlutgefdjwären 31t gtcidjer 3cit befallen wirb; ift baS ber galt fo entftept Sdjlaflofigfeit, Mangel an (Efgluft, unb bei Äinbern mancpmal bie Krämpfe. SOhin mu^ jebeS Sölutgefcpwär fo fcpnell als mögtid) in (Eiterung gu bringen fuepen; biefeS gefepiept, wenn bie ©efcpwnlft fepr ent* günbet unb fdjmergpaft ift, burep gcwöpttliepe warme 4öreinmfcpläge: man nepme wcipeS S3rob, iRoggenmepl, SDHtd) unb §onig; ift ber Scpmerg fepr peftig, fo nepme man gepulverten ßeinfamen gwei Ungen, ^cpierlingSfraut eine Unge unb Ofenfraut eine palbe Unge, todje cS mit SSaffcr gu einem niept gang bieten ^örei, fepe bann eine palbe Unge Wfcntrantöl bagu unb lege es lauwarm auf. (Ein anberer erweiepenber ®rcinmfd)tag: man nepme gwei Ungen ^tieberbtütpe, eine Unge ^ilfentraut unb gwei Ungen Seinfamen, lodje bicS in URilep gu einem ®rci unb lege bie Ueberfdjläge lauwarm auf. 3ft bie (Entgünbung unb ber Scpmerg getinber, bagegen bie ^ärte unb ®e* fcpwulft befto beträd)tlid)cr, imb gept bie (Eiterung langfam von ftatten, fo lege man gcröftete £wiebeln ober einen ^rcinmfeptag von weipem ®rob, 3)cild), Saffran unb SMlcnblnmc, von jebem 5Tpcil eine Unge (DJHlcp fo viel als gum Loipen nötpig ift), lauwarm auf. ®urd) erweidgenbe SJi'ittcl öff* net fiep baS $3Iutgefd)Wär meiftenS von felbft; ift baS aber nid)t ber f^alt, fo muff bieS burep einen (Einfcpnitt bewirtt werben. @0 lange bie ©efcpwulft nod) part ift, bebedt man fie mit fortwäprenben ^öreiumfdjlägen. Tic Mrni;c. ©ic Mpe ift eine ^autfranfpeit, welcpc burep eine SDiitbc (bie Heiner als bie llcmftc Kopflaus ift) verurfaept wirb. ©aS Heine £picrd)cn gräbt unter bie @aut unb vcrurfad)t baburep ein unerträglidjeS ^vden. Ucbcralt, wo J)ie ^rä^e. 147 e$ ein Si (egt, bitben fid) tegelförmige, non einem rotten Greife umgebene ^nötdjen, ^3lügd)en unb Sitcrpufteln. Sg gibt eine trodene unb eine feud)te Ärä^e: bie elftere nimmt il)rcn @i^ tjauptfädjlidj an ben (Seitenflächen ber Ringer unb am ^anbgelente, fowie am Slrmgelente unb in ben ^niel)öl)len; bagegen heißt fie bie feuchte ^rät^e, wenn fie in ben ©elenfen immer etwag ^eud)tigfeit non fid) gibt, ©ie ^rä^inilbe fucht bal)er immer bie auf ber §aut oor^anbenen Keinen gurren auf, bohrt fid) ein unb mad)t unter ber Oberhaut mehrere Linien lange, feine, fabeuförmige unb etwag gef^lähgelte @änge, bie fid) äußerlich burd) eine Srljebung anbeuten unb bereu Eingang alg buntler, bigweilen and) röthlid)cr ^unft erf^eint, wä^renb bagSnbe beg ©angeg, mo bie SJHlbe fi^t unb ihre Sier legt, burd) ein weißlidjeg ^üntt= d)en ju ertennen ift. Sticht man hier mit einer ^abelfpit^e ein unb führt biefe unter bie Slnfdjwellung, fo tarnt man bie DJHlbc, weld)e gerabe auf bie« fern fünfte fi^t, beraugljeben unb, wenn man gute Singen hat, mit bem bloßen Singe fehen. ©arum wirb bie Strafe nie von felbft ihre Teilung erforbern, natürlid) bie ^rä^milbe unb ihre Srut; bie Teilung ift am beften 311 bewertftelligen burd) ®d)ie^pu(üer unb ©djwefel, üon jebem eine Un^e, rotten ^räcipitat eine halbe Un^e unb ungewäfferte S3uttcr ein halbes ^fuub; man tl)ue bieg jufammen, rühre eg eine halbe ©tunbe burdjeinanbci unb nel)me bamit täglid) jwei Einreibungen vor. ©ieg ift ein fidjereg ^JHt» tel, inbem eg foglcid) bie DJälbengänge jerftört, wäbrenb bag ^uden unb Meißen nad)läßt. ©ie männltd)c Äräbmilbe, welche fiel) non ber weiblichen nur wenig unterfd)eibet, ift im ©an^en weit feltener alg biefe, hat eine für» jere Vebengbauer unb ift nur ungefähr halb fo groß alg bag weibliche, web d)eg bei einer ^ebengbauer oon brei big oier Monaten big über fünfzig Sier legt, aber immer nur eing auf einmal. $11 bem jaljllofe ^örnttyen ent^ab tenben Si entwidelt fid) in wenigen Stagen bie junge Wülbe, weldjc nach einer SBodje alg SDHlbenlaroe Ijerüorfdjlityft unb fid) baburd) üon ber aug= gewad)fenen SDlilbe imtcrfd)eibet, baß fie nid)t fo lang ift unb nicht bie redjte Slugwadjfung har. iHad) einer Söod)e ftreift bie junge DJiilbe bie §aut ab unb trieft aug i^rer §ülfe alg eine oollfommcnc SDHlbc Ijeroor. ©ie be= fd)rieoene DJHlbe ift ftctg nur in ber §aut beg UNenfdjen 31t entbeden unb lebt oon ben Säften ber Oberhaut, in wcld)e fie fid) 311 biefem 3wcde eiw bohrt, ©ag OKänndjen unb bie Caroe bohren fid) mir einen turnen ®ang, bag 5ßeibd)cn bagegen einen langen unb füllt benfelben mit Siern aug. Sim liebften wäl)lt fid) bie SJiilbc beftimmte weid)e unb warme ^autftellen jum einbo^ren. ©a bie SJiilbe, wie oben angegeben, in ber Söärme lebl)af= 148 ^ie ^autäranäljdtew. ter, in bcr Tälte aber ftarr wirb, fo jcigt fie eine Abneigung gegen bie fixieren ©teilen bcS TörperS nnb wanbelt hauptfäd)lich in bcrfRacßt unb int wannen ^Sctte umher, was immer ein laftige^ Ouden verurfaept ©ie Träße ift an fid) felber eine gefaprlofe Trautheit unb, wenn nid)t veraltet, leicht ju peilen, tann aber bei längerer ©auer in golgc ber epronifepen Störung ber §auttl)ä= tigteit, fowie in g-olgc bcr burd) baS 3U(fcn unterhaltenen ^erüenrei^ung unb Sdjlaflofigteit eine foldje Sßerwüftung ber^aut unb bcS ganzen ßrnährungS^ juftanbeS bebingen, baß ein Sillgemeinleiben barauS entfielt; befonberS große 4Scbeutung pat baS Uebel, wenn anbere Schärfen im ®lute bamit verbunben finb, weil bann bie Teilung oft fcl)r langwierig wirb. Oft bie Träpe noch neu, erft feit ad)t bis vierzehn ©agen in einem übrigens gefunben Subjette entftanben, fo reinige man juerft ben Tranten bupep Söafcpen ober Sabcu in guter Sauge ober Tleiemvaffer unb etwas Seife, worauf man bie Ticibcr wecpfelt unb barnacp foßleid) jum äußeren gebrauch bcS Schwefels über» geht. On gewöhnlichen fällen wenbet man bie in ben Sipotheten vorräthige Sdjwcfelfalbe an, inbem man bcS SlbcnbS eine lcid)tc Einreibung gibt, ©er Patient muß gut fcpivi^en unb fid) wäprenb ber Tur im warmen 53ctt aufpaltcn; er muß jebe 9^ad)t in £>emb, Unterhofen unb Topfbcbcduitg fd)lafcu, unb bie ganje ^adjttlcibung fowie bie Reibung währenb bcS ©agcS follte mit TampferfpirituS angefeudptet werben, Es muffen alle TlcibungSftüdc mit Tampferputver beftreut werben; befonberS bie jm erft getragenen beftreue man gut mit bem ^ulvcr unb verwapre fie au einem bicht verfdjloffenen ^la^e; and) tann man mit SSorficpt ein wenig Schwefel auf einem Toplenbeden verbrennen, nadpbem man juvor alle ©effnungen verfcploffen pat, bamit bcr ®crud) nicht entweicht unb bas Onfctt, als Urheber bcr Trantpcit, getöbtet wirb. SSaS tann aus einer veralteten Ä'rät^milbe cutftchcu, wenn fie fid) mit anberen Säftvcrbcrbniffcu im Körper verbinbet? Sie tann alSbann ein hortnädigeS Uebel werben. Oft bie ^rä^e jurüdgetrieben worben unb finb barauS hnrtnädige unb bcfcßwcrlidic Trautheiten entftanben, fo ift bie größte 53orfid)t ju gebrauchen; beim wenn bcr Trante an Schärfe leibet, fo verlieren jule^t bie Trtßgcfdhwüre^hrcn einfachen dbarattcr, nehmen bann entweber einen feorbutifdjen, gid)tifd)cn ober auSjehrenben an, unb arten fo in langjährige Selben aus. ©ic Uebcr» tragung ber Trä^milbe von einem W^cnfdjcn auf ben anbern (was bic Sim ftedung ift) gcfd)iel)t in ber Siegel unb am hnufigften burd) Onfammem fd)lafcu mit Trä^tranten ober burd) Sd)lafen in tuq vorher von biefen vcp laffenen betten, ober burd) Scuu^ung ber von ben Tranten getragenen cSine andere ^rähe. 149 ^leibungSftücfe. 3n manchen Sßohnungen unb ©efängniffen fdjemt fic^ bie ÜJHlbe förmlich einjuniften, unb in manchen ©egenben ift bie ^rä^e bei beftimmten Solt'Stlaffen ein üöUig eiuheimifcheS Uebel. Unreinlidjtcit unb Mangel ber Hautpflege begünftigt il)r ©ntftehen. Sian tarnt fid) nor ber ^rät^e baburd) fdjü^cn, bah man auf Reifen fdjmu^ige Setten, baS 3u!ams menfd)lafen mit fremben ^erfonen unb baS Serühren alter Kleiber meibet. ©ie H^uptfache ift, baß man auf Reifen ober bei oerbädjtigen ©egenftänben fid) fleißig mit Dampfer ober HiU^howgeift, Wie and) Terpentinöl wafdjt ober bie Kleiber bamit befpri^t, baß fie baoon rieten; thut man bies, fo wirb man von ber ^rä^milbe fo leidet nid)t befallen. @ine aitbere iträ^e. TieS ift bie fog. Sarbierträ^e, bie fid) gewöhnlich im ©efidjt, am ®inn unb jwifdjen ben Sarthaaren jeigt. Sian hat angenommen, baß in ber Sarbierftube beim ^afiren bie Slnftednng empfangen wirb. UlllcrbingS mag es ber galt fein, beim biefe Slrt ber ^rä^e, mcld)e obigen Samen hat, wirb mir bei bem männlidjen ®cfd)led)te unb jwar meiftenS mir bei benen, welche rafirt werben, gefunben. ©ie erfcheint juerft auf einer Sippe, am ^inn ober an anberen Sartftellen beS unteren ©efichtS; anfangs finb nur einige wenige rötljlidje SläSd)en Vorlauben, bie heftiges ^liefen unb Srem non nerurfadjen; nad) einer 3eit non fünf bis fed)S Tagen oertrodnen bie* felben unb fd)äten fid) in bünnen, weißlichen ©puppen ab; währenb beffen greift ber 2luSfd)lag weiter unb es erfd)einen anbere, bie fiel) immer wieber in berfelben SBeife abfd)älcn, bis eine größere, rauhe, entjünbete ©teile ent* fteht, bereu Oucfen fehr luftig ift. 5öenn biefem Uebel nicht ©inhalt ge* than wirb, wirb es fehr hartnäefig, oerbreitet fich immer mehr, nimmt eine größere ^lädje ein unb bringt tiefer in bie Haut; bie befallenen Theile finb feljr empfinblid), fehr h^ife unb roth ent^ünbet. T)ie Sehanblung ift bei allen Wirten ber ^rä^e biefelbe; was bie eine turirt, hilft aud) bei ber anbern. Tie 4htr ober §eihtng ber Mrä^e. ©d)W cf elf albe ift baS h^uptfädhlid)fte unb ficherfte Mittel; man nehme jwei Un^en gett, ©djwefel eine Unje, mache es jur ©albe unb reibe bie wunbe ©teile bamit ein; bod) ift befonberS ju beachten, baß man mit ber größten Sorfid)t hanbelt, wenn eS nothwenbig ift, einen großen Theil bes Körpers mit ber ©djwef elf albe ein^ufchmteren, ba es fdjon oft üorgefommen 150 ^ie Äautliranüjjeifen. ift, baß ^crfoncn fteife ©elenfe befommen unb fid) oft fernere ^ranfßcitcn gießen. (ES ift feine ®efaßr, mit Sdjwefelfalbe ein3ureiben, wenn ber Prante feiner (Erfältung auSgcfeßt ift; eS ift baS Söefte, fid) unter ben Um= ftänben wäßrenb beS Sd)Wefelgebraud)S nor faltcr unb feudjter Witterung in ad)t ju neßmen. Qiefclbe Siegel gilt bei allen (Einreibungen für Äräße; jcbeS* mal nad) bem (Einreiben muß fid) ber traute in wollene ^öctttüdjer widcln unb feßwißen; jeben^fbenb wirb ein warmes S8ab, befteßenb ans fünf (Gallonen Gaffer, einem Quart Kampferspiritus unb jmei linken Sdpnierfeife, ge= nommeu; biefeS ift ein ficßereS Mittel, tobtet bie Äräßmilbe fogleicß unb nad) einigen Sagen bergeßen bie ^öläSdjen. Sind) ift cS gut, fid) mitSdjwe* felfeife, ebenfo mit grüner Seife, 311 wafd)cn. ®in aubercs bewäßrfes Mittel. (Eine Un^e roßcS Scßwcfclpulvcr, eine Unje Scrpcntinöl, eine ßalbe Unje puloerifirtc weiße Äreibc, 3Wei Unjcn feßwarje Seife unb jwei Uu^eu Scßweinefett, täglid) zweimal cinjureiben unb gleicß ßernad) in ein warmes 53ett 311 geßen unb jeben Sag ein warmes 33ab 311 neßmen, bis es gut ift. @in anbcrcs. Sd)wcfclblütße unb ^erubalfam von jebem 3cl)n ©ran, vier Unsen Sd)mcr unb eine Uuse gelbes Söacßs, man fdjmel3e ben Sdpncr unb bas Söad)S 3ufammen, rüßre es fo lange, bis cS falt ift, bann oermenge man cs mit ben übrigen Sßcilen unb reibe borgens unb Slbcnbs bamit ein. 9Jvdj ein gutes Mittel, wc!d)eS in ber TOcßrjaßl für Äinber unb ältere ßeute gebraust wirb: Scßwefelblumen, ^öergamotöl unb Äampferfeife non jebem eine Un3e; bie ^ampferfeife wirb fein gefd)nitten, mit 3Wci Unjcn ungcwafd)ener butter 311 Sdjaum gerüßrt, mit ben übrigen Sßeilen ücp mengt unb ßernad) SllleS gut gerüßrt; bamit wirb täglid) 3Wcimal eingerie* ben; bie (Einreibung für ^inber barf nießt fo ftarf auf einmal fein unb muß 3uglcid) ein gutes Seifenbab genommen werben; and) ift bei ^inbern bie Sllantfalbe ein trefflicßeS, nnfd)äblid)cS unb oft alle anberen übertreffenbeS SJHttel, womit man ben 3IuSfcßlag täglid) 3Weimal einreibt. (Hu anbercS. Wlan neßme vier 11113011 Scßweinefett, gwei Unjen Sd)we- fel, fein gepulberteS Salmiat 3Wei Qracßmcn unb SlniSöl breißig Sropfcu, man mifd)e es gut unb reibe bie franfen Stellen 3Weimal täglid) bamit ein, naeßbem man fie mit fd)War3er Seife gut gewafeßen ßat. (Ein anbereS. Sal3fäure, ^öarßt, Scßwcfelfäure, 3int ober Duecffilber* fublimat; man neßme 31t 3Wei Qucntcßen fünf bis fcd)S i?otß Scßweinefett unb reibe borgens unb SlbenbS bamit ein. 5>ie ^tfcdjfen. 151 ®ci bcr veralteten Äräpe wirb mit äußeren and) bie innere 5Inwenbung ber fräpwibrigen Mittel, namentlich beS Schwefels, verbunben, 33. Schwefelblumen unb SBeinfteinrapm, von icbem swei Oientchen, weiße slRag= nefia unb gemhelfamen, von jebem ein Cncntdjcm alles 311 Pulver gemacht unb bavon breimal täglich halber Tpeelöffel voll in SBaffer ober '.Wd) genommen. ©iefcS ^ulvcr fann man aus SSorficht in Jebem pralle von ^räpe anwenben, bamit gar leine SSeranlaffung vorhanben ift, baS Ue* bei surüdsutreiben. Oranten, welche ben Schwefel nicht gut ertragen fönnen, befommt bcr innere unb äußere gebrauch ber Säuren aus ber 2lpotpefe, 3. 33. baS ^aller'fdje Sauer, fepr gut. Tic gleite«. Tie glcditcn finb fehr langwierige unb täftige ^auttrantheiten unb geben fiep juerft burep Heine, gruppenartig bei einanber ftepenbe 33läSd)cn 311 er* fennen, welche von einem rothen Schweif umgeben finb unb ein brennen* beS Baden ober ^riefeln verurfacpen; biefelben heilen meiftenS suerft in ber ÜRitte, verbreiten fid) aber gleichseitig von ben fRänbern aus, inbem fie in bcr HRitte entweber ftarf näffen ober fiep abfd)icfern ober abfdjuppen, ober Porten bilben. bisweilen ift bie aus ben ^lecpten ergoffene ^liiffigfeit fo fd)arf, baß fie in bas ^leifd) einfrißt unb tiefe, weiter um fid) greifenbe ®e* fcpwüre veranlaßt, unb auf biefe Sßcife halten bie gledjten bisweilen lange an, werben manchmal beffer unb bann wicbcr fcplimmer, ober verfchwinben bisweilen gans unb fommen su beftimmten Beiten, gewöhnlich im f^rüp* fahr, Sommer unb ©erbft, wieber 311m 35orfd)cin. Tie trodene flechte mclbet fich burep Baden, Gremien unb Spannen in ber §aut, Worauf rotpe, oft and) gelbe Äiwtdjcn erfcpcinen; wenn bie £)aut swifd)cn ben Heinen Knötchen, welche fich fpäter abfdjuppcn unb eine seitlang verfchwinben, nicht entsünbet ift, fo ift biefe fylcdjtc nicht beftänbig an einem ^(ap, fonbern ift gewöhnlich flüchtig anb pflegt am ®efid)t, hinter ben ©bren, am ^inn, an ben^ugenbramien, überhaupt an ben behaarten£ljcilen beS ÄopfcS, am §alfc, an ben Firmen, befonberS an ben (Ellenbogen unb ^niefcheiben ihren SBorfcpein 3U machen. Tic friefeiartige f}led)te brid)t in bcr fRegel nach vorangegam genem Äopffcpmers, ^Srnftlcibcn, 33erbammgSbcfd)wcrbcn, heftigem Baden unb trennen, oft mit fRötpc, ©efcpwulft auS; bie Bläschen fommen and) gruppenweife 311m ißorfcpcin unb finb ben £)irfetörnern äpnlich; biefelben plapen entweber felbft ober werben aufgefrapt unb ergießen bann ein fd)ar* 152 ;pie ^aufßranäßeiten. fe« gelbe« 3ßaffer, hernad) trodnen fie fid) in ©puppen unb Sdjorfen ab. ©iefe« Uebel bauert oft ^a^re lang, oft burd) ba« gange geben mit öfterer (Erneuerung be« 21u«brud)«. ©ic freffenbe gledjte entfielt ebeufo Wie bie ^riefelfle^te mit einem 3uden, unb wenn bie ®lä«d)cn hier aufbredjen ober aufgetra^t werben, jo feßwihen fie eine ^lüffigteit au«, weld)e bie benaeßbar» ten Sßcile angreift unb feßr wunb mad)t unb fid) in bie ©iefe unb Breite einfrißt; oft bilben fid) Schuppen, fowie and) afdigraue prüften barauf, bie aber nid)t von langer ©aucr finb, halb wieber abfallen unb fid) balb wieber erneuern., ©er gcwößnlidjc Unfang biefe« Uebel« ift ba« ®efid)t, wckßc« e« bann oft wie eine garoe bebedt, oft befällt e« and) ba« ®inn allein, wie and) bie Urmo, ^cine, Sd)amtßcile, ^obenfad, SNittelfleifcß, ®efd)lcd)t«tßeilc, bie -öruftwargen unb ben Nüdgrat, ja fogar ber gange Körper tann burd) bie gänge ber £cit üou biefem Uebel eingenommen werben; überhaupt an ben ®cjd)led)t«tßcilen uötßigt fie oft ben trauten gu bem wüthenbften Äraren bi« auf« 33lut, worauf bann ein wunbe« trennen folgt, ©ie ^ledjtcm trantßcit wirb ergeugt burd) allerlei Äranfl)eitcn, g. lö. burd) fd)lcd)te 33er» bauung, wcldje fd)lcd)te Säfte nad) ber^aut fenbet, häufigen ®enuß gewürg* ter, fd)arfcr, fetter, gefalgencr unb geräuberter Nahrungsmittel, alte«, Der» borbene« ^leifd), (getränte, burd) eine anhaltenbe fi^enbe geben«art, burd) fcud)tc Sßoßmmg, burd) gurüdgetretenen Sd)wciß, burd) gu fd)nelle Ubfleibung, burd) unterbrüdte §ämorrßoibcn, burd) unregelmäßigen W?onat«s fluß, burd) gurüdgetriebenen weißen gluß, burd) gurüdgetriebenen §uß» fd)wciß, burd) gurüdgehaltencn Urin, burd) geber» ober Nierentranfßeit unb burd) gichtige, brüfenartige ^rantßeiten. So woßlthätig oft ber 2lu«brub einer ^lcd)te ift, fo üble folgen faun fie and) mit fid) bringen, wenn fie oon felbft ober burd) Ärantheiten, ober burd) (Erfüllung, fowie burd) ben ©unft gurüdtritt; ba ift angimcßmcn, je bejahrter ber Prante ift, befto fd)wicrigcr ift bie Teilung. Sepr häufig lehrt fie nad) ihrem ^crfd)Winben in 9Nona» ten ober 3al)ren wieber gurüd; ift ber 3lu«fd)lag and) befeitigt, fo bleibt bod) oft ein unangenehme« ®cfitl)l in ber §aut gurüd. (Ehe man gur ^ur einer ^lcd)tc fd)reitet, frage man fid) erft: foll man fie and) heilen ober nid)t? eine fd)iiclle, uubebad)tfame barf ba nie ber gall fein, ba muß man guerft beobachten, ob nid)t innere bebentenbe Ärant()citeu mit ber glcd)tc im 3ufammenhange fteßen, unb ob biefe Äraufl)citcn bei il)rcm (Erfdjeinen oerf^wnnben finb; ift ba« ber $all, baß bie Trautheit burd) ber ^lcd)tcn (Er» fcßeiuimg Dcrfd)wunbcn ift, fo faun unb barf fie nid)t geheilt werben, beim ba« (Erftc unb 3Bid)tigftc bleibt and) bei ber ^ur ber gleißte, fowie and) bei J)ie ^fedjfen. 153 jeber auberen ÄranHjeit bie Urfad)c außufudjen unb $u entfernen, welche fie heroorgebradjt bat; nor allen Gingen forge man für eine mäßige nnb nicht ju reidjlidje ^oft, enthalte fid) aller fdjarfen unb erhi^enben ©peifen unb ©etränfe, palte fid) in reinen betten unb reiner ßuft auf. ©mb feine folcpe Äranfheiten oorhanben unb bie ^lecpte mad)t ißre (Srfdjeimmg ohne eine 35er« binbung mit auberen Äranfßeiten, fo fann man alsbann bie ®ur üornep« men, opne anbere ©efapr 311 bcfürd)ten. ©inb bie ^led)teh nid)t 311 alt, fo leiften oft ganj einfache Mittel bie beften ©ieufte; man ftreidje fie jeben an« bern Tag mit ^öüenftem an, bis bie ©teile gut ift; innerlid) nehme man für 33lutreinigung: ^Idtcmmtqd, Shanna, gelben Ampfer unb bie iRinbe oon ©affafraS, üou jebem jwci Unjen, madje Alles burdjeinanber, nehme eine halbe Uu^e bon biefem Xljce unb fodje eS mit einem 5ßint 3öaffer, baoon trinfe man täglich breimal einen Tpeelöffd boll. 3ßeun bie §aut feljr rotl) unb ent^ünbet ift, fo fepe mau einen Blutegel in ber ^Räpe ber gleiten an; im ©eficpt barf man bei biefer tanfpeit feine Blutegel anfe^eu. SRon wafcpe biefc fronten ©teilen fleißig mit Kamillen«, ßinben« ober SRaloenblü« tpentpee unb bebtene fid) babei lauwarmer ©eifenbäber. ^nnerlicp gibt man ein meprmals wieberpoltes Abführmittel aus Tolomei unb ^atappenmur« jel, erftereS ju hier ©ran unb le^tereS gu fedpjepn ©ran, für ©rwacpfene ju einem ^uloer bereitet unb ein Theil baoon borgens unb ber anbere Abenbs genommen; für Äinber bereitet man einen Thee barauS: 31t brei ©ran (Salomel unb oierjdjn ©rau Oalappcnnmqel wirb ein ^int 3öaffer ge« nommen unb gefod)t, wie man einen gewöhnlichen STljee fod)t, bann beu Äin« bern jeben Tag, je nad) bem Alter jwei ^ßeelöffel ooll bis brei Eßlöffel voll gegeben, ©dingt bie Teilung nid)t auf bicfe Art, fo muß man 31t einem aubern Mittel greifen, ßin bemäßrteS QRittel ift ber 33itterfüßftengelejtract unb ©pießglanjmoßr, bon jebem ^mölf ©ran, woraus man ^meißunbert Rillen mad)t unb täglid) alle brei ©tunben eine babon nimmt; jebod) er« reicht man and) bamit nidjt immer feinen 31ÜC^ iubem bie Naturen unb bie gleiten berfd)iebener Art finb unb was eine langjährige glcd)te ift, nimmt immer mehr 35ehanblung in Anfprud). 3n meiner ^radif ift es mir öfters borgefommen, baß ein Mittel, toeldjeS in mehreren fällen bie beften ©teufte leiftete unb eine bollftänbige Äur bewirft hot, in einem auberen f^alte ganj unwirtfam befunben würbe; bcßhalb muß man jwar ein jcbeS foldjeS HRittd anhalteub eine jeitlang fortgebrauchen, unb wenn bann fein ^ußen baoon fichtbor wirb unb feine 33effcrung folgt, fo muß man immer ju einem anbe* ren Mittel übergehen. (Sin oorjüglicheS Drittel ift ber ©raphit oier Sotl}, 154 JPie ^anfännililjeiten. mit einem Quentchen Honig ju einer Latwerge bereitet unb borgens unb SlbenbS ein Teelöffel voll bavon genommen; für ^inber ift es nid)t 511 empfel> len; jum Sßafdjcn nehme man eine Slbtodjung von Seinfamen unb gebend traut; grüne unb ©djwefelfeife jurSIbwafchung ift ebenfalls fehr empfehlens* werth, ebenfo baSniHneralwaffer. Sludj biefeS ^ulver hat fid) bei hartnäefigen ^te^ten einen großen Ühtf erworben: ®raphitmohr fünfunbvierjig Sentigran unb jwei ®ran guefer, täglid) jweimal ein Jiliner 511 nehmen; and) eine Gtn= rcibung von einem Xheil 9icffclfaft einem ©hcH W?eerjwiebel, ^onig unb 'Jhtßöl, Silles jufammen gethan unb bie ©teile täglid) jweimal bamit gewa* fdjen; weiter ift eine Söafdjung mit ÄolmuSölfeife fehr ju empfehlen, and) eine (Einreibung mit einem £heH Äalfwaffer, einem Jl)c^ SJJanbelöl unb einem ^he^ §ollunbcrrinbcnfaft, SltlcS jufammen gethan unb täglid) bamit breimal gut gcwafd)cn, ober aud) eine gute SIbwafchung von (Effig unb ^am* pferfpirituS ju gleichen ^heilen. $n veralteten fällen gelingt bie Äur nid)t fo fdjnell unb cS bauert oft 3at)re lang,bis ber traute feine votlftänbige @e* funbheit wicbcr crrcid)t hat. Vc'od) ein gutes DJiittcI für bie gtedjtc ift bie geflohene ^oljtohle; man nimmt eine Unje gepulverte ^wljtohle, jwei Voth ©d)wefelblüthe, vier ßoth ^ampfcrfpirituS unb ein halbes ^funb ©d)Wcü nefett, menge Stiles gut unb reibe bamit täglid) breimal ein; iimcrlid) gebe man bann eine 4ölut= unb ^autreinigung: man nehme HJianna acht ©rad)* men, ©arfaparilla jwei Unjen, Xaufcnbgulbentraut jwei Unjen, SBermuth eine halbe Unje; bie Kräuter fdjncibe man alte fein jufammen unb nehme bann jweiUnjen von ben vermengten Kräutern unb fod)c es mit jwei Quart SBaffer; man laffe es einfodjen ju einem Quart £hee ^nifc bavon täg= lid) jweimal eine halbe Staffe, Stubern gebe man ihn ehlöffelvollwcife je nad) bem Sliter. ®in anbcrcs. 9Kau nehme ©rinbwurjel brei Unjcn, foche es mit füuf- unbjwanjig Unjen SJßaffer unb trinfe borgens unb SlbenbS je eine halbe Xaffe; biefeS bient and) juglcid) als S®afd)mittel, borgens unb SlbenbS ben ^lcd)tcnauSfd)lag ju wafd)cn, muß aber ju gleicher £cit innerlich unb äußer* lid) angewenbet werben; eS ift ein fel)r leichtes unb billiges Hausmittel unb hat fd)on vielen Leuten geholfen, bie von ber glcdjte, fowie and) von ber ^rä^e befallen waren. ^autjndien^fferjudien-^odienäranli^ 155 Taö gnutjnifcn. ©aS gautjutfen entfielt meiftenS burd) Heine, taum ficfjtbarc .^nötdjcn in ber öaut, ift oftmals äußerft läftig unb veranlaßt bie baran geibenben, fid) ftetS ju reiben unb ju tragen; baSfelbe tommt am böufigften bei alten Leuten vor, verfdjont aber and) jüngere ^erjonen nid)t immer, unb ftebt oft- mals mit (Mid)t, ^ämoirboiben unb gemiffen ©cb^ärbejuftänben in Serbin* bung. ©aS vorjüglidjfte Mittel ift bie 33eobad)tnng einer ftrengen ©iät, SSermeibung aller febarfen unb retjenben ©peifen unb ©etränfe, ^enu^ung ber laumarinen unb ermeidjenben ^öäber, fomie überhaupt and) 9?einlid)feit von ber größten SBidpigtcit ift; gelüibe abfntjrcnbe Rittel jeigen fid) in nie* len fällen fcl)r bienlieb. Nftcrjurfen. ©aS Slftcrjndcn erfd)eint bismeilen bei bejahrten unb foldjen ^erfonen, mcld)e eine fi^enbe Lebensart führen; es fließt eine fd)arfc Slbfonbcrung ans bem Slfter unb ein allgemeiner Sd)mäd)ejuftanb ift jugegen. ^and)mal ift bicS Uebel and) eine golge von ^ämorrljoiballcibcn. 4öei alten Leuten jiel)t es fid) oft nad) bem ^obenjad unb verurfaept and) ^ier ftarfeS 3mfen unb trennen. Oft biefeS bie Oolge von ^ämorrboibaUSkjdjwcrben, fo ver* fd)minbet es bei ^öefeitigung beS §auptübelS; jur Sinberung tann man l)icr etmaS Duittenfaft aufftrcid)en. Sim ^ü^lictjften ift es, Blutegel an bem Elfter anjufc^en, befonbers bei bem Slfterjmfen bejahrter iperfonen. §ier bient außerbem nod) jur 2lbmafd)ung: ^altmaffer jmei Unjen unb ßalomcl vier ®ran, täglid) jmcimal einjureiben; babei neunte man ein gutes AÖluk rcinigungSmittel: fHi^rrbentinftur jroci ®rad)men, Sibi)d)murjelfaft brei Unjen, gut jufammengemifc^t unb täglid) breimal einen X^eelöffel voll einjuncl)mcu. • Tic ^oifcnhan^eit Poeten, Blattern, Xnenfdjenblattern. tiefes ift eine ben Dicnfd)cn gcmö()nlid) nur einmal im Seben bcfalfcnbe ißuftelfranfljcit, bie mit einem heftigen fieber verbnnben unb anftccfcnb ift, unb ber alle WSenfdjcn ine^r ober meniger geneigt finb. ©em SluSbrud) beS 2IuSfd)lageS geben gemöl)n(id) voran: 2lbge]d)(agent)eit beS Körpers, SIppe= titlofigfcit, fieber, ^opffdjmerjen, Biegen im bilden, (Stet, Bürgen, (Sp brcd)cn, ©tjränen ber Singen, Unrube, Sd)(aflofigfeit, ein eigentbündidjer 156 £ie ^aufßraiißheilen. fauler ®crud) u. f. w. SUle biefe BufäUe laffen nad) fobalb ber 3luSfd)lag fid) cmftcllt, was gewölmlid) am vierten ©age gefchieht; mit bem volltom» menen SluSbrudi beffelben hören fie gewöhnlich ganz auf. ©er SluSfdjlag geigt fid) anfangs in rotten Rieden, welche fid) zu Änötdjcn unb bann zu Vufteln auSbilbcn, bie in ber UJHtte eine nabelförmigö Vertiefung babem (Er erfdjeint zuerft im ®cfid)t, am £)alfc, an ber Vruft, unb verbreitet fid) von ba aus über ben ganzen Körper. ©ie Vufteln füllen fid) enblid) mit (Eiter, finb an ihrem ®runbe entjünbet unb bredjen etwa nm ben elften ©ag auf, wobann fic ihren Inhalt entleeren. (Es bilben fid) ®d)rofe, weld)e fpäter von felbft abfallen unb buntle Rieden unb Warben hiutcrlaffcm ©icS ift gcwöl)nlid) ber gutartige Verlauf bcS UebeiS. Bu manchen fällen aber finb alle oben angegebenen Bufällc äu^erft heftig unb ber ganze Körper wie mit Vufteln überfäet, bie ineinanber überfliegen; felbft bie @d)leimhäute bcS Machens unb ©armcanalS, bie S^afe unb bie Singen finb bamit bebedt, was bann immer ein f^limmeS B^jen ift. Bft bie Äranfheit einmal aus» gebrodjen, fo wäre eS unzwedmäßig, fie foglcid) befeitigen zu wollen, ba bie- feS erftlid) nid)t gelingen unb ^weitens bcu regelmäßigen ®ang berfelben ftören würbe. (Sein §auptaugenmerf hQt uian uuf baS gleichzeitige Vc- fiepen von ^ebentrantheiten ju rid)tcn, bie baher bie größte Slufmerffamteit unb bie Sluffid)t eines SlrgtcS erforbern. VefonberS gilt bicfeS von ber ßntjünbung bcS ©epirnS, bie alsbann zu bel)anbeln ift wie cs unter „Gut» ZÜnbungen" angegeben worben; baS Verhalten muß im Singcmcincn ein mehr tühleS als warmes fein, bod) fd)üße man ben Oranten nor Bugluft; aud) fepe man namentlich barauf, baß ber Prante regelmäßig offenen Seib habe, was burd) Älpftiere ober SIbführungSmittel, befonberS burd) (Ealomel, ZU bewertftclligen ift. ©ie ©iät muß ebenfalls tüplenb fein. SllS Siad)» tranll)eiten bleiben oft Slugenübel, ©hreuleiben, Vlähnngen u. f. w. jurüd, welche ärztliche §ülfe erforbern. ©aS befte <Sd)upnuttel gegen bie rechten Voden ift bie (Einimpfung ber ^ul)poden. VMe es oftmals vorlommt, fo jwcifelt man baran, baß bie ^ul)podcn ben gehörigen @d)up gegen bie red)» ton ^ßodeu gewähren, weil nid)t feiten gälte vortommen, wo and) nad) erfolgter Bmpfnng ^Scrfoncn früher ober fpäter von Vlattern befallen wer» ben. ©iefeS ift aber ein großer Brrthum, ber um fo mehr betampft werben muß, weil er baS Vertrauen z« ber Butpfung fdjwäd)t, bie bod) immer ben fid)crftcn ®d)up gegen bie rechten ^ßoden bietet, ©er ®runb, warum man fid) zu ber angeführten irrigen Wieinmig berechtigt glaubt, liegt barin, baß eS außer ben cdjten noch f«lfd)e ^oden gibt, bie mit ben ed)tcn bie größte ^falfdje ^pippodien. 157 Sleßnli^feit ßabcn, and) oft längere ober fürzere 3cü uad) ber Empfinbung erfd)cinen, bie man aber oft nidjt zu unterfeßeiben berfteßt nnb beSßalb mit ben e^ten berwedjfelt; bieg ift fdjon oft borgefommen, obwoßl feiten oon zweimaliger ^odenerfranfung. fommt nur feiten vor, baß man ißew fonen finbet, welcße befonberS für foldje ©ifte geeignet finb. ©ie ed)ten Joelen fommen nie naeß einer bollftänbigcn Impfung zum Borfd)ein, bage* gen aber bie fog. falfcßen Rotten, oon welcßen man ebenfogut nad) ben über* ftanbenen eeßten Joelen als wie nad) ber bollfommenften Impfung befallen werben fann. ©ie anbere 2lrt finb bie fogenannten beränberten, mobificir* ten eeßten ^oden, bie aber nur bann zum SSorfc^ein fommen, wenn bie ^uß* poden bie Empfänglidjfeit beS Körpers gegen baS ©ift ber cd)ten ^oden Zwar gefd)Wäd)t, aber nidjt ganz befeitigt ßaben. Sßeniger in ißrer äußeren ©eftalt, als in bem ganzen Verlaufe ber ^ranfßeit finbet man bie SJZerfmale, woburd) bicfe berfeßiebenen Wirten oon etnanber zu nuterfdjeiben finb. ©ie guten regelmäßigen ober bie gutartigen ^ßoden neßmen gewößnlicß in ißrent ganzen Verlaufe bierzeßn ©age. ©ie SD?enfcßenpoden finb aber, bis ißnen burd) Einimpfung ber Äußpoden borgebeugt worben, eine ber fureßtbarften ^ranfßeitcn, namentlid) für baS finblicße Sliter gewefen, inbem fie bie Opfer, weldje fie burd) Steigerung beS gieberS nnb Uebergang beffelben in ein tßpßöfeS ober faulicßteS, burd) alle Wirten bon Entzünbungen, nämlidj Sangen* nnb ©eßirnentzünbungen, burd) Erfcßöpfimg ber Kräfte, bie bon ber allgemeinen Eiterung ber §aut berzeßrt würben, burd) Branbigwerben ber Blattern :c. baßinrafften nnb unßeilbare Äranlßeiten, Onbßeit, ©anb* ßeit unb anbere ©ebreeßen zurüdließen. Unter ben falfcßen Spißpodcn berfteßt man einen SluSbrudß ßalb* burdjfid)tiger, glatter, feiten in Eiterung übergeßenber S3läs<ßen in Beglei- tung eines Icicßten ^ieberanfallS; fie bcrlaufen gcwößnlicß feßr leid)t unb erforbern feine befonberen Slrzneimittel. Sßegen ber Sleßnlidjfeit, weldje einige Slrten ber falfcßen ^ßoden mit ben eeßten ßaben, ßat man zu ißrer rieß* tigen Erfenntniß genau auf ißren Eßarafter zu atßten; man unterfeßeibet ge* wößnlidj brei Slrten unb unter biefen zunädjft bie SBaffer* ober SBinbpoden. ES erfeßeinen ßier zuerft fleine rotße, länglidje ^erborragungen, bie fieß halb in ein fleineS, burd)ficßtigeS BläScßen berwanbeln, wobei gar feine ober nur geringe gieberanfälle borßanben finb, ßernaeß füllen fieß alSbalb bie 158 ^)ie Jbaufbrauliheiten. ^löschen mit einer weißlidjen Lpmphe, welche in turger £cit ftrohfarbig wirb, worauf fie, ohne anfgubrechen, gufammenfdjrumpfen unb bertrodnen unb fid) 311 Heinen ©chrofen umbilben, bie enblid) abfaden unb rotl)e Rieden, fetten aber Warben hintcrlaffen. ©ft wirb bie glüffigteit in ben ^8läSd)cn Wieber aufgefangt unb fie crfd)einen bann als h°hle Bläschen, weßhalb mau fie SBinbpoden nennt; fie geigen fid) meiften« eingel unb gerftreut, weniger im ®cfid)t, wohingegen bie echten 'ßoden gufammengebrängt unb oorgugS^ weife im ®cfid)te bortommen. ©ie ® d) w eincp 0 d c n.-©icfe Art ift {ebenfalls heftiger als bie borge unb baS babei fid) geigenbe fieber oft nid)t erträglid); bie gugefpipten Flaschen erheben fid) plö^Ud), haben einen l)ärtlid)cn entgünbeten fRanb, worauf fie nad) mehreren Stagen tljeilS gnfammenfd)rumpfen, thetlS aufbre- d)cn, eitern unb eine Ißortc geigen, wcldje enblid) abfällt unb eine bleibenbe D^arbe hinterläßt. ® i e © d) a f S p 0 d e n - SDie Bläschen finb hier tugeiförmig, im Umfang entgünbet, enthalten fd)on am gweiten Stage eine moltenäßnlidje ^lüffigteit, feilten fid) alsbann, werben rungelig, bon gelblicher ^arbe, bertrodnen imb berwaubeln fid) gu bünnen fdjwärglid)en Porten, bie nad) mehreren Stagen abfallen; oft ift biefe Art mit ftartem Süden berbunben, weßhalb Äinber, wenn fie bon benfelben befallen werben, bie ©pi^en abtra^en, woburch fid) bie ^läsd)cu entgünben unb in ^ufteln berwaubeln, wcld)c eine bide, gelbe Materie enthalten, mehrere Xage anbauern, bann bertrodnen, hernad) ab= fallen unb eine 9larbc hinteriaffen, ^öei ber 33ehanblung fd)ühe man bie Patienten bor ßrfältung, gebe ihnen feine glcifd)fpcifen ober erhihenben ®e» tränte unb reiche ihnen gur 3cit, wenn ber AuSfchlag abtrodnet, ein lcid)= teS Abführmittel. ©ie 53el)anblung ber ed) ten 0den.-©aS fieber ift bei jeber hihiflcn AuSfd)lagStranfl)eit, unb and) bei ben ^oden, bie ^>auptfad)e; wo biefcS gelinb ift, ift and) niemals ®efal)r borhanben unb cS tann bei gwed'mäßigem Verhalten ber gange Verlauf einer fold)cn Trautheit rußig ber 9iatnr allein überlaffen werben. (5rreid)t jcboch baS fieber bei ben ^oden einen höheren ®rab, fo muß es Anfangs immer als ein cntgünblid)cS betrach- tet unb beßanbelt werben. Nichts ift aber hier fo berberblich unb fann bie gelinbefte ^odentrantheit bis gur hödfften Lebensgefahr fteigern, als ein gu warmes Verhalten, befonbcrS aber bie ®tubcnl)ibc, heiße betten unb na. mentltch hWi0e Ulli5 fd)wcißtrcibenbe (getränte unb Argneien. ©iefe Arants ^corbnt-^djarbodi. 159 tjeit »erlangt immer nach einer fügten unb frifd)en Suft, unb babei muß man ben Oranten bennod) Verwahren vor (Srfältung unb 311 viel ^iigluft; über- haupt ift es am rathfamften bei ben ^ocfcnfrant^eitcn, ben Patienten ärgU Heffer §anb gu übergeben unb bie pflege unb 53el)anblimg bem Slrgt 311 über* (affen. ^corbut- Srfjnrborf. ©er (Scorbut ift eine Trautheit im gahnfleifd) unb ben übrigen feilen beS NhmbeS, weldje befouberS Seeleute unb foldfe ^erfonen befällt, bie lange gu See reifen, in golge beS (ScnuffeS von gefallenen ^leifcpfpeifeu unb Ntaii* gel au ^flangeufoft; inbeffen lammt ber Scorbut bisweilen and) auf bem ßanbe burd) ben (Einfluß ungefunber ßuft unb fd)led)ter Nahrungsmittel vor. ©aS Uebel beginnt mit Slbgefchlagcnheit beS Körpers, 33crbricßlid)fcit unb Unluft, bas ^ahnfleifd) geigt fid) aufgelodert unb blutet bei ber leidjteften Berührung, bie 3ähne werben loder, ber Sltljcm nimmt einen fauligen ®e= rud) an, bie Patienten haben ein Verlangen nach frifd^en ober faueren ®e= müfen,bie §aut hat ein bläulidj-rothcS 5lnfel)en unb es geigen fid) große unb noch bunflcrc grümfehwarge Rieden, bisweilen löft fid) bie von übelbefd)affe* nem ^Blute unterlaufene §aut ab unb oftmals finbet ein bebentenber (Erguß eines fold)en Blutes ftatt (ähnliche Blutungen ftellen fid) bisweilen and) aus inneren ©l)e^en beS Körpers ein), babei wirb ber Körper immer hin* fälliger, ber Prante hat heftige Schmergen in ben (Selenfen unb ^nodjen, oft geigt fid) bebeutenbe (Engbrüftigteit unb es entftehen nicht feiten fcorbutifdje ®efd)Würe an verfd)iebenen ©heilen beS Körpers, wcld)e Zufälle alle, wenn nid)t halb ^>ülfe erfchcint, bem geben beS Patienten ein Gube madjen. Ue« behaupt ruht biefer Iranfhafte ^uftanb auf einer mehr ober weniger unträf^ tigen ^öefdjaffenheit beS Blutes unb gibt fiel) burch folgenbe Reichen gu er« fennen: Nlattigleit unb große Unluft guf^öcwegung, fd)wammigeS, fchmu^ig* rotheS unb leicht blutenbeS ^ahttfleifdj, über (Serud) aus bem Ntnnbe, bie £ähne werben fd)Warg, loder unb fallen gerne aus, bei ber geringften Sluftrengung ober bei rafdier Bewegung wirb ber SIthem turg unb bcllotm men, es entftehen öftere unb fd)Wer gu ftillcnbe Blutungen aus Nhmb, Nafe unb anberen Jh^en^ie Schwäche nimmt immer mehr gu, cS entftehen leicht ©hnma(hten u- f- ft- $ßie fd)ou oben angegeben ift, tann man ben ©corbut nur verhüten unb heilen, weun man beffen Urfachen meibet unb bie vorljan* benen entfernt; in leichteren fällen reicht man bamit allein vollfommen aus. 3ft bie (Schwäche hier aud) öfter fehr groß, fo werben bod) anfangs bie rein 160 T)ie ^autßranliljeiten. ftärtenbcn QJhttel, wie 2Jteerrettig, Sauerampfer, fettig, Senfmolten feßr woßltßätig wirten: man feße zu einem Quart pciper Äußmildj vierzig ©ran gefloßenen Senf, läßt bieö gelinbe Iod)en, bis bie ^täfe fdjeibct, bann feihet man bie holten burd) unb nimmt täglid) breimal je zwei Sßlöß fei voll. Bei ber Beßanblung fel)c man vorzugSWeife barauf, baß ber ^a= tient eine gefunbe Suft atßme unb eine angemeffene ^oft, befonbcrS frifdje ^flanzcnfpeifcn, erhalte, woßin Sauerampfer, Söffeltraut, treffe, ^wiebeln, Senf, Salat, SJteerrettig, Änoblaud), fettig, fäucrlid)cS Qbft unb Sitronev gehören, außerbem anbere träftige unb naprßafte Speifen unb ©etränte, wie Fleifcßbrüße, (Sier, ©eflügel, gutes Bier unb SSein; zum gewößnlidjen ®e= tränte eignet fid) ganz befonbcrS bie Simonabe unb gegen Blutungen beS 3aßnfIeifd)eS gebrauche man jufammenjießenbe unb ftärtenbe ©urgelwaffer unb eben foldje galpipulvcr. SDtan neßme bie 3^nlatwerge: rotße Sßina= rinbe gepulvert fünfzehn ©ran, Söffelfrautpulver, florentinifdje Bcildjem würfel, von jebem ad)t ©ran, W^aulbeerfaft fo viel zum Satwerg nötßig ift, unb beftreieße bamit borgens unb Slbenbs baS 3aßnfleifcß. Bilben fid) ©efdjwüre am 3al)«Pci(d)e ober im SDlunbe, fo befeuchte man biefe mehrere DJMe beS Sages mit Sitronenfäure, unb wenn biefeS nid)t ßilft, fo bebiene man fid) beS ä^unbwafferS: ®crftcnfd)leim ^weiljunbertunbad^ig Oran, Saljfäure brei Oran unb 9Kaulbeerfaft vierzig Oran, täglid) viermal anjw wenben. ^ür ba$ wunbe unb eiternbe ^abnfleifd) gebraneße man bie jw fammengefe^te 2lloc= unb äJtprrßentinctur jum SluSfdjwcntcn bes SWunbeS. ©in aubereg. SRan neßme äJtprrße, 5Uoe unb ßatri^eneytract je eine ßalbe Un^c, pulverifire fie unb gieße ein Qpeelöffel voll ßeißes Söaffer bar* auf, rüßre e§ gut um, unb wenn es ertaltet ift, tßue mau c§ in eine ^lafdje unb füge ein ßalbeS ^int guten Branntwein ßin^u, laffe eS vier bis fünf Sage ftepen, fdjüttle es gelegentlich um, feiße es bann burd) ein ^lanelltmß unb gebrauche es jum Slusfpülen beS SJlunbeS, fowie 311m Ourgcln viermal täglich. ©in aubereg. SUtan fpülc fid) oft ben SKunb mit ^ransbranntwein aus, wcld)cm man auf einen ©ran Dampfer je vier ©ßlöffel voll Franzbranntwein beigefeßt unb ben Dampfer gut aufgelöft ßat, bevor man ihn zum Oebraud) anwenbet. ^imerlid) neßme man Brunntreffefaft brei ©ßlöffel voll ben Sag. £ur Berbefferung beS Blutes paffen bie ätl)crifd)^öligcn unb ftärtcn- bcn Pflanzen, wie Salbei, Bfeffcrmünze, ^raufemünze, Salmus, „ßimmet, 3ngwer, unb anbere ©cwürze; ^impincUe, Saffaparillen unb 5öad)ßolber* ^iferbeufe-Jifergefdjwuffr 161 beeren, ferner bie bittern unb ftärfenben Mittel, rote (Snjian, ^öitterllee, £aufenbgulbenfraut, SBermutß u. f. w. Sille biefe Kräuter fönnen einzeln am gemenbet unb als £ßee getocßt werben, wovon man täglid) eineßalbe Staffe voll trinfe. Söenn ber Seib verftopft ift, fo ncßme man bie Slloetinctur ju= fammcngefeßt ^um Slbfüßren, täglicß ein bis jwci ©radjmen. Buv Teilung ber äußeren fcorbutifcßen ©efcßwüre bebiene man ficf) berfrifcß geriebenen geh ben SJloßren ober einer Slbfocßung ber (Sßina* ober ßidjenrinbe alSUmfcßlag, weießer oft erneuert werben muß. 2)lan unterfeßeibet ben ßanb* unb ben Seefcorbut, festerer ift weit bebeutenber als erfterer, was jebodj woßl mir barin feinen ®runb ßat, baß bei langen (Seereifen viele ber feßon angegeben nen Sdjäblicßfeiten fdjwer $u vermeiben finb, unb baß biefe babei anßaltenb unb mit großer ^eftigfeit einwirten. Unter SIbfceß verfielt man eine Heinere ober größere ©efcßwulft im gewebe, welche ßiter ober eine bem @iter äßnlicße glüffigfeit enthält; biefeU ben fönnen faft an allen feilen beS Körpers, fowoßl an feiner Dberfläcße als in ben wi^tigften inneren Organen fidj bilben, baßer aud) bie ßrfdjei* nungen naeß bem Siße beS SlbfceffeS fieß feßr verfeßieben geftalten; bodj ein faft allen gemeinfam jufommenbeS Beießen ift bie VovauSgeßenbe ßnhüw bung. SBir betrachten §uerft bie Slbfceffe nad) ißren allgemeinen Sejießum gen, wobei wir ßauptfädjlicß bie an ber Oberfläche beS Körpers fieß ent* widelnben ober äußeren Slbfceffe vor Singen ßaben; fie beginnen mit Ofötße, §iße, ©efeßwulft unb Scßmerj, wo^u fid) nießt feiten ein meßr ober weniger lebßaftcS gieber gefeilt, unb naeßbem biefe ent^ünblicßen Befalle ben ßödjften ®rab erreidjt ßaben, minbert fieß bie ^ötße, ber Scßmerj wirb unter öfterem ^röfteln tlopfenb unb ftumpf unb es ftellt fieß ein ©efüßl von ^älte in ber ®e= fcßwulft ein, weldje an ißrem erßabenften £ßeile weießer wirb, fieß etwas ju« fpißt unb eine gelbliche Färbung ^eigt; von biefer Stelle aus wirb bie ®e= fcßwulft naeß ißrem Umtreife ju immer weießer nnb naeßgiebiger unb ber unterfueßenbe ginger nimmt enblicß, we nigftenS bei Slbfccßen von größerem Umfang, bie Scßwappung einer glüffigteit im Innern beutlicß waßr; unter biefen SSerßältniffen nennt man ben SIbfceß reif. ®ic Beit, weldje jnr 9?ei= fnng eines unter giinftigen Umftänben verlaufenben ent^ünblicßen SlbfceffeS im Bcllgewcbe unter ber §aut erforbcrlicß ift, beträgt gewöhnlich fedjS bis neun Xage. Ueberläßt man ben SIbfceß jeßt ber 9?atur, fo brießt er meiftens 11 162 «tatßranßljeifen. in wenigen £agen auf, inbem bie ^autbcden allmä^lig bünner werben, wor» auf fid) ber ©ter burd) eine ober mehrere ©effnungen entleert, bie ®efd)wulfi fintt nun fdjnell jufammen, aller Sdjmerj fc^winbet, bie $öl)limg beS 2lb= fceffeS füllt fid) mit ^leifdjwärjdjen aus unb in turjer Zeit erfolgt bie 23er» narbung. öS ift aber ber Verlauf beS 2lbfccffcS nid)t immer fo günftig unb bei mannen ^Serfonen, bie an einer feljlerljaftcn 9JHfd)ung ber Säfte, j. >ö. an ®id)t, Scropßcln, g-lcd)tcn u. f. w. leiben, vermag bie Statur nid)t immer einen guten (Siter ju bereiten unb anftatt beffelben bilbct fid) eine bünne, mißfarbige, fd)arfe unb übclricd)cubc Zmidje, es entfielen fiftulöfe ®ängc unb bie SBänbe ber2lbfce^l)öf)le werben ^art; anftatt fid) mit ftleifdjwärjdjcn ju bebedcn, wanbelt ber 2lbfceß fid) allmäljlig in ein ®cfd)Wür um, wcld)cS oft viele SJionale lang ber jwedmä^igften 23el)anblung wieberfteljt unb ben Oranten burd) ein fd)lcid)enbcS (IjeltifdjeS) fieber an ben fRanb beS ®rabcS führen tann. Zn anberen gälten wirb ber 2lbfce§ branbig, was man an bem Uebergang ber lebhaften iRötlje in eine buntelbläulidje Färbung erfennt; anftatt beS ©terS ergießt fid) eine mit ^Blut unb abgeftorbenen Zellgeweben gcmifd)te ^ranbjaudje, wcld)e oft feljr bebeutenbe Zerftörungen in ben um» gebenben Steilen ^erbcifüljrt unb enblid) entwickelt fid) nid)t feiten, bcfonbcrS wenn ber 2lbfceß einen größeren Umfang l)at, ein nervöS»fauligeS fieber. SS verfteljt fid) von felbft, baß bie ^cßanblimg ber letzteren Slrt l)ier nid)t befprodjen werben tann, ba fie wegen ber ®cfal)r, mit ber fie bisweilen ver» bunben finb, bie §ülfe eines tüchtigen 2IrjteS erforbern. 2US Urfadjen ber SIbfccffc jeigen fid) in ben meiften fällen gewiffe langbaucrnbe mtb d)ronifd)e ^rantljeit^uftänbe, wie bie ®id)t, 9?^eumatiömu§, Scropljcln unb ^led)ten, ober fie entfielen aud) burd) örtliche Dtcijung, wie burd) ©rud, Stoß unb Ouctfd)ung. Sie ^öe^anblung eines 2Ibfccffc§ läßt fid) auf verfdjiebene üöcifc bewirten unb jwar entweber burd) bie 3crtl)cilimg ober burd) bie (SU terung, ober burd) bie tüuftlid)e Eröffnung. 2Öaö bie Zertßcilung anbe= trifft, fo gelingt fie nur äußerft feiten unb nur im erften ©ntftcl)cn bcS 21b* fceffeS. 3ft bie Stelle fe^r ftart entjünbet, fo fe^e man Blutegel an bic> felbe unb madje Umfd)läge von taltem Gaffer, wobei man nötigenfalls iw nerlid) Slbfüßruugsmittcl reifen tann. 33ei nid)t ju ftarten (Sntjünbungen finb rei^enbe ^flafter, wie ba$ Quecffilber, SImmoniat, Sd)ierlingS- ober DJiclilotcnßflafter, jwedmäßig; ferner ©nreibung von fluffigen unb reijeuben Salben, wie bas ^ampferliniment. Znbeffen ift eö im ©anjen ^wedmäßi- gcr, ben 21bfceß jur Steife kommen ju laffen, inbem man bie ©terung unter» ftü^t; ju biefem Zrocde mad)t man Wiumfd)läge aus ^afergrü^e, Sein» cOfeelj-Eiterbeule-^itergefchwiilll. 163 famenmehl, SRoggenbrob, Sßollblumen unb 53lätter ober fonft enveidjenben SßejieS, weld)e Stoffe man in 3Rildj tod)t, fingerbtd auf Veinwanb ftreid)t unb fie bann, fo warm es ber Traufe vertragen taim, auf ben leibenben ^eil lege, unb biefeS wieber erneuert, fobalb bie Umfd)läge anfaugen falt ju wer* ben. 9(lad)ts lege man anftatt beS 53retumfd)IageS ein rei$enbe3 5ßflafter, j. 53. DRelilotem ober Ducdfilber*, ober ©albanum, ober baS jufammenge* fe^te ©iad)i)lac* ober baS Saffraußflafter auf unb hält hiermit fo lauge an, bis ber Slbfce^ von felbft aufbrid)t ober nur einer geringen iRachhülfe mittelft ber Vanjette ober einem anberen 3nftrumeute bebarf. Oft ber Ubfceß fehr reijloS, fo fe^t man bann 53reiumfdjläge, geröftete ^wiebeln (wenn möglich, nimmt man weiße), ober Sauerteig, ober Senfmehl hinju, ober man legt eine 2Rifd)ung oon iRoggenmehl unb §omg auf. @in nod) ftärtereSSRittel ift baS folgenbe: DJlan rühre jwei Voth in ber Ufd)e gebratener ^wiebeln, jwet Voth gepulverten Senf unb ein halbes Voth fdjwarje Seife mit todjen* bem SBafffcr ju einem 53rei, welchen man einen 3°H bid unb warm auf ben Slbfceß legt unb barüber einen einfachen 53reiumf^lag aus §afer* griit^e, wc(d)en man wedjfeln muß, um ben barunter befinbltdjen, fd)ar* fen Umfd)(ag warm ju erhalten; beS iRadjtS gebraucht man aud) hier ein Slmmoniafpflafter. Oft ber Slbfceß Hein ober befinbet er fid) an einer Stelle, mo man nid)t gerne eine ^arbe haben mö^te, fo überlast man bie ©effnung ber ^Ratur; bieS gcfd)ieht aud) bei Slbfceffen, bie in ben Prüfen ihren Si^ haben, wie in ben £als* unb £)hrfpeid)elbrüfen, an ber weiblichen 53ruft u. f. w. 53ei anberen nicht fo bebeutenben Slbfceffen tann man, wenn fie jur vollfommenen iReife gelangt finb, bie (Eröffnung mittelft einer Vanjette ober S'iabel oerfudjen; aud) muffen, um ben ©rud beS Liters ober beffen Sentung ju verhüten, alle Ubfccffe in ber iRähe oon wichtigen ^heilen balb möglid)ft geöffnet werben; jur 53ehanbluug größerer SIbfceffe muß man, be* foubcrS wenn fie unter Sehnen ober in ber5Rähe von Änod)en, ober bei fonft fd)Wäd)lid)en Subjetten oortommen, immer einen tüchtigen Slrjt herbeiholen. §at fich ein Slbfceß, fei es oon felbft ober burd) irgenb etwas, geöffnet, fo brücfe mau ben @iter fanft aus unb fe^e bie warmen 53reinmfd)läge noch eine lang fort unb bie Teilung erfolgt bann von felbft; biefelbe befehlen- nigt man nod), wenn man ben offenen Slbfce^ vor bem Antritt ber Suft ober fouftigen Unreinigtciten fchübt, was am beften burd) 53leiglätte ober Sei* fenpflafter gefchieht; jn frühe heile man inbeffen nie einen Slbfce.h, weil alsbann baS Uebel von feuern beginnen fönnte; alle gärten in unb um ben Slbfceh muffen juerft gefchwunben fein unb, um baS frühe Buheilen ju ver* 164 T)ie ^aufäranlil)6f6t. Ritten, fann man einige Sd)arpiefäben, bie man mit ^3aum=, ^o^n« ober SRaubclöl bcfc u^tet ^at, in bie 5lbfceBöffuung legen. Söä^renb ber Äm beobachte ber Prante eine Icidjte ©iät unb vermeibe forgfältig alle erl)ipen= ben (Speifen unb getränte unb Ijabe ftets eine fold)e £age, bap ber ®ter einen freien Slbflup erhält. ©te 5l^fel6eule. ©ie ?ld)fclbcitle ift eine 2Infd)Wellung ber ©rüfen unter ber ?ld)fel, wcld)e entweber in ^olge ber fReijung non örtlichen Äranf^eit^uftänben ber §anb, beS Sinnet ber Sruft :c. entfielt unb bann meiften« mit ber ^efeitigung ber Urfadje f^winbet, ober bie 2ld)fclbrüfen fclbft finb ber Sip eines für fid) befte^enben unb auf fie befd)räntten Seiben«, in wcld)em f^alle fie voqugS= weife nufere 2lufmcrffamteit auf fid) sieben. ©ic ©efdjwulft ift l)icr entmeber entjünblidjer, trebsartiger ober feropfjulöfer Statur, ©ie erfteSlrt entfielt gcwöfjnlid) burd) fe^r l)arte Sluftrengung ber 3lrme, burd) äußeren ©rud auf ben bezeichneten ©heil unb burd) aubere mcd)anifd)c Sinwirtungen, 311 benen fid) gewöhnlich nod) (Srfältung unb Ijierburd) Unterbrüdung ber 2luSbim= ftung ßinjugefellt, weSljalb bie ©efdjwulft, bie bann ßart unb gerottet wirb, bisweilen mit rljeumatifdjen unb fatarrßalifdjeu fiebern verbunben auftritt. 3ur Teilung gibt man innerlich fd)weißtreibeubc SRittet, ganj befoubcrS ben $3red)Wemftein, ein ober anbertßalb @ran auf vier Unjcn Gaffer, unb be= bedt bie ®cfd)wulft fclbft mit Äräutertiffen, wobei natnrlid) ber Sinn oolU fommen ruljig gcljnlten werben mu^. Oft ©efdjwulft ^artz entjünbet unb gcrötl)ct, fo fc^e man einige iölittcgcl an, läpt fpätcr bie graue Dued* filberfalbe einreiben unb bei jurüdbleibenber §ärte ein Otcdfilberpflafter auflegen. §at bie 3lnfd)wellung eine frebSartige ®cfc^affen^eit, was öfters ber galt ift, fo muB mau bamit nad) ber angegebenen SBeife wie bei bem ^rebs üerfa^ren. häufiger fommen fcrop^ulöfe Slnfdjwellungen ber 9ld)= felbrüfen vor, bie im Slllgemeinen nad) ber unter „Scorpelfudjt" angegebenen ÜRctl)obc su bc^anbeln finb. 3n^cfonbcrc wenbet man l)ier inncrlid) bie gute ^ötutremigung an: Wpe ^egwartwursel jweißot^Sdjlefjenblütljc ein Sot^ fRfjabarber ein tjalbeS Sot^ unb eineUnjeäRanna; man mifd)c bieSgut burd)= einanber, tod)e bann eine Un^e von ber ORi^tur jivansig ORinuten mit brei 'ißint Gaffer unb trinfe ben ©ag über jweimal brei @Blöffel voll jur ^eit; äußcrlid) verwenbe man vorjugsweife bas Oobtali, fc^S ®ran auf jmei Qucntdjen ^ett, als Salbe, ober bicr ®ran auf ein Ducntdjen ^ßflafter; ^al'g- ober Jhpfgefdjwul|t. 165 aufjerbem bie Einreibung bet grauen Quetffilberfalbe, ferner bag graue Duedfilberpflafter in SSerbinbung mit bem Schierlinggpflafter, fowie aud) baC Sluflegen non »armem (Seifenbrei, ber fo lange liegen bleibt big 9^ötl)= ung ber §aut entsteht, worauf man bag Oftittel einen Sag augfe^t unb bann auf'g Oteue in (gebrauch ^ept; ober man gebrauche bag ^flafter: hier Unjen Sdjmalj, eine Unje §arj, eine Un^e gelbeg SSadjg, eine Un$e Seinöl unb 3 Wei $otp Saffran, laffe biefeg burdjeinanber fodjen, gieße eg burd) einen engen Seiher unb ^ebe eg bann jum (gebrauch auf. §ierbon finb täglid) brei ^flafter aufjulegen. SMßßefrfjfoHlft ober 4h^feIßefdjttmlfL ©ie S3alggefdjwulft ift eine unempfinbliche, niept entjünbete, bon ber natürlichen Hautfarbe meifteng nid)t abweidjenbe, mehr ober weniger be- wegliche, an berfepiebenen Spcilen bortommenbe ©cfdjwulft, welche aug einem Sade mit fluffigem ober palbfeftem Onpalte beftept. £ur Gntfer» nung ber ^öalggefcpwulfte werben mehrere Oftetpoben angewanbt, 3. 4Ö. bag Ginreiben berfelben mit einem flüchtigen Liniment (^ampferliniment), Öfter» curial», graue Duedfilber» ober ©albanumfalbe Franzbranntwein ein 5ßint, fepe eine Un^e Salz unb jwei Unzen Äampferpulber baju; täglich ^ei» big biermal einzureiben. Gin anbereg. Oftan nehme ^irftpporngeift unb Kampferöl, bon jebem jwei Unjen, unb jwei Soth Olnigöl, mifdje gut burcheinanber unb reibe täglich breimal ein. Gin anbereg. Salmiatgcift, Serpentinöl, ©libenöl, Kampferöl uub ßau» banum, bon jebem jwei Unjen; täglich breimal ein^ureiben. Sind) bie ^ertheilenbcn ^ßflafter finb fehr gut: Oft an nimmt benetianifepen Serpentin, §ammehmfchlicht uub ©diwemcfdjmatj ^u gleidjen Sheilem fdjmiljt eg bei gelinbem §euer unb lä^t eg burchfeihen. ©ie Salbe hat eine bla^gelblidje garbe. Gin nnberes. Sßeipe fpanifdje Seife, Serpentinöl, bon jebem ein halbeg ^ßfunb, unb tohlenfaureg Äali eine llnje; genau bermifcht unb täglid) brei» mal auf bie ^8alggefd)Wulft alg ^flafter aufgelegt. Sind) fehr empfohlen finb bag Unterbinben, Slepmittel, Giterbanb, Olugfd)neiben, welche aber nur bem Olqte jur Slugführung überlaffen werben müffen. 166 Jöaiifäranäßeifen. SJrnujrfje. ©ic Vraufdie ift bie in golge einer äußeren ®ewatt, wie eines SdjtagcS, Stoßes, galleS u. f. w., entftanbene Auftreibung an einem Körpertßeile, wobei bie §aut §war meiftenS unDerleßt bleibt, bie barunter liegenben Heiner ® cf äße aber berften, tßre glüffigfeit ergießen unb ßierburtß eine DJlißfärbung ber betßciligten Stelten bewirten, (geringere gälte bicfer Art fcßwmben gewößnlitß burd) ben in ber Dcatur begrünbeten AuffaugungSact; will man jeboeß biefen beförbern, fo taun man anfangs falte, fpäter reijenbe Um« fdjläge maeßen, ju weldjen fieß befonberS bie Arnicatinttur unb bie Arguc= buffaba eignen. (Sin anbereS gutes Hausmittel ift baS Auflegen Don Kleie, bie mau mit Salj unb (Sffig cinfod)t unb bann falt barauf binbet. S-roftbenk-2®utkrfccuk. ©ie groftbcute ift eine bläulid^rotße, meßr ober minber große unb in ber Sßärme ftarf judenbe ©cfcßmulft, weldje DorjugSweife an Hänben unb güßen, bisweilen aber aueß an anberen Xßcilcn, wie an ber ^afenfpiße, bcu ©ßrläppißen u. f. w. Dorfommt unb burd) eine rafeß abwecßfelnbe Ein wir« tung ber äußeren Kälte mit ber 2öärme entfloßt, ©ie Urfacße ber groftbeule ift ein ju plößlidjer ©emperaturwecßfel, befonberS ber Uebergang Don ßeftiger Kälte in ju bebeuteube SBärme; außerbem ift aber aueß eine gewiffe Empfänglid)feit für groftbeulen bei mandjeu ^erfonen Dorßanben, beim wo fie fieß einmal gezeigt ßaben, erfdjeinen fie gerne Wieber. Sßjie bei ber Verbrennung, mit welcßer bie Erfrierung bie' meifte Aeßnlicßfeit ßat, gibt eS.aud) bei bicfer meßrere ®rabe, wobureß bie Veßanbluug Derfcßiebene Veränberungen crlcibct. 3m erften ®rabe ift bie ©efcßwulft, bie Oxötßc unb baS 3^^cn tiidßt ftr beträcßtlidj, im ^weiten ®rabe finb biefe Erfcßei* nungen gcftcigcrt, bis fie im britten ®rabe burd) bie Vilbung Don Vlafen, wcld)e aufplaßen unb ßartnädige ©efißwüre bilben, ben ßöcßftcn ^untt er- reießen unb enblid) im Dierten ®rabe in Dollfommenen Vraub mit Abftoß= ung bcS abgeftorbenenen Sßeils übergeßen. ©ie Veßanblung.-©iefe ridjtet fid), wie bereits angefüßrt, muß ber Vefdjaffenßeit beS Uebels, ©er erfte ®rab erforbert im Allgemeinen gelinbc, jufammenjießenbe, rei^enbe, geiftige, ßargige unb ätßcrifcße Mittel, um bie gcfd)Wäd)te SebenStßätigteit wieber anjuregen; nur bei biirren, faft- lofen Subjeften bürfen obige unb erweidjenbe Mittel bisweilen ben Vorzug gfroPeuleit. 167 verbietien; gu ben erften gehören 2Safd)ungen mit ^3leiwaffer mit unb ohne Dampfer, Einreibungen von aromatif^en, weingeiftpaltigen Mitteln, wie gavcnbel*, Ouenbel*, Rosmarin*, Sßacppolber*, Sittig ober SImeifenöl, alle biefe Dele werben eingerieben, aber nidjt unter einanber bermifcpt; man nepme bie ^uflucpt ^uerft ju einem ber Oeple, woju man and) oerf^iebene Sincturen, wie ^öenjon*, 48ernftein*, 9J?t>rrI)en^ Opium* ober fpanifd)e ^liegentinctnr jufe^en tann; beögteidjen fampfcr^altige Mittel: Dampfer* fpirituS, flüd)tige ©albe mit ^ufa^ be$ Dampfers uub ©pobelboct; ferner balfamifdje Mittel, wie ^erubalfam, Eopaivabalfam, Serpentin nnb Ser* pentinöl, Steinöl u. f. w.; enblid) bie verblümten äJZineralfäuren, befonberS verbünnte Saljfäure, fowie ein Sluflöfung von Eplortalt; mau nepme eine Unje von bemfelben ju fecps Unjen SSaffer als Söafcpwaffer unb wafcpe ben groftfcpabcn bamit täglicp fünf bis fecpSmal. Sille bie angegebenen Mittel laffen fid) fowopt einzeln als and) in mannigfaltiger SSerbinbung amvenben. SSerfdjicbene ^flaftcr erweifen fid) and) wobltpätig, wo^u ganj befonberS baS OWercurialpflafter, in SSerbinbung mit Opium unb Dampfer, gehört, ^öci ftarter Slnfdjwellung unb ^otpung fe^e man vorder einige Blutegel an bit erfrorenen Spelte. SllS Hausmittel finb befonberS berühmt: baS Sluf* legen von faulen Slcpfeln ober jerquetfd)ten §anSwur^eln, ober jerquetf^ten Meerzwiebeln, baS löeftreicpen ber erfrorenen Speile mit warmem Sifd)ler* leim, ^ed) ober Deiictianifdjem Serpentin, Umfcpläge aus einer 2lbtod)ung von Kamillen unb ^lieberblumen u. f. w« ES würbe miep 311 weit führen, wenn id) alle übrigen gegen ^roftbeulcu betannten IDHttcl auf^ählen wollte; bod) gebe ich noc^ fogenannte Schneefur, bie barin befteht, bap mau ben erfrorenen Xl)eil mit @djnce bebeeft unb ihn etwa eine @tunbe in bemfelben läßt (nicht übergehen). Der ©dfuierj wirb anfangs jwar auperorbentlid) heftig, fdjwinbet aber fpäter nnb ber Patient empfinbet an beffen Stelle nad) Entfernung beS SdjneeS ein heftiges trennen in bem erfrorenen ©liebe. 3n Ermangelung beS Schnees tann man fiep and) beS eistalten SßaffcrS bebienen, mup aber nach einem £Iabe ben betr. Sheil forgfältig abtroefnen unb vor ber äußeren Einwirtuug ber Vuft burd) jwcdbienlidjc 53cfleib* ung gehörig fdjüpen. golgeube Formeln empfehlen fid) erfahrungSge* map gatt} vorzüglich: Salpeterfaure, einfaches 3inimetwaffer, von jebem ein Sott), vcrmifd)t nnb ben trauten Sheil bamit täglid) ober jeben anbern Sag mittelft eines ^eberbarteS beftrid)cn. DiefeS fräftige Mittel verurfaept an* fangS peftige Sdjmerjen, wclcpe jeboep balb nacplaffen; bie Haut wirb gelb, feprumpft jufammen unb löft fid) fpäter gänjlicp ab. 9JZan bebiene fiep bann 168 £ie ^aufäranlipeiten. mit bet (Einreibung: (Eantparibentinctur ein Quent^en unb (Seifenfalbe fcd)§ Quentdjen, oermifcpt unb reibe täglid) brei big Diermal bamit ein. 3um (Einreiben nid)t reizbarer ^roftbeulen: man nepme Steinöl ein ^alb Soll), Vaoenbelgeift ein Sotp unb einfache ©piumtinctur jwci ßotp, Dermtfdje eg unb reibe täglid) viermal bamit ein. 3m ^weiten, ftärteren ®rabe fiub nad) Dorauggegangener Slnwenbung Don Blutegeln ^unädfft befänftigenbe Mittel ju benu^en, um ben Sdjmcq ju mäßigen, alg: ßacaobutter, ^irfdjunfd)* lidjt ober URanbelöl ^um (Einreiben ober eine Slbfodjung beg Sd)ierlingg mit Kamillen unb glieberblütpen jum Umfd)lagen. (Erft uadjbem ber Sdjmeq geminbert ift, gebt man 311 gelinben reijenben unb fpäter ju ben ftärfer reijenben ^Ritteln, wie fie bereitg genannt worben finb, über. Sinb im britten ®rabe ©efdjwüre entftanben, fo bepanble man biefelben mit aug= trodnenben Mitteln: einer 33lei- ober ginffalbe mit Dampfer unb Opium, ober einer Salbe aug gleiten feilen (Eibotter unb ^erubalfam. Sctjr leidet eutftcpt in folgen ®efd)Würen wilbeg ^leifd), weldjeg bie 9lnwenbung einer Salbe mit rotpem ^rä^ipitat unb bag betupfen mit ^öllenftein erfor= bert. 5ßcim cublid) bie ^roftbeulen im Dierten ®rabe branbig geworben finb, fo werben fie nad) ben bereitg unter „33ranb" angegebenen 2lnweifungg= regeln bcpaubelt. Oie (Electricität wirb übrigeng in beu brei erften ®raben ber ^roftbeulen fel)r gerühmt. 3lun ®<f)luß will id) nod) einige bei ben gcfd)Würigen unb braubigen 3^oftbeulen ju beuu^enbe Mittel angeben: ^leiglättcpflaftcr ein Votlj, peruanifdjen ^Balfam jwei Scrupel unb reu neg ©puim fünfen ®rau, oermifdje eg unb lege täglid) brei big fünfmal baDou auf. (Ein ipflaftcr gegen tE^öfi^f^^üre. DJian ne^me Steinöl brei Oucut= d)en, Dampfer ein Scrupel unb SÖad)gfalbe brei Vottj, oermif^e eg unb lege täglid) breimal baoou auf. (Ein anbereg. IVcau nepme gepulüerten 5llaun ein Duent^en, Dampfer ein ^albeg Dueutd)cn unb Oiofcnfalbe jwei Öotl), Dermif^e eg ganj genau unb lege täglid) Diermal baoon auf. (Eine ^rnftfaffie. Wlan nepme Sleie^tract ein Quentchen, ©piumey> tract ein Scrupel unb SRofenwaffer fcd)g ucntd)eu, Qüberfd)lage eg mit geinwanb (gegen ^öranb burd) (Erfrierung.) ^uffpringen Der ^aut-^uOneraugew. 169 ^fafftinngen bet §aut ©aS ?Iuffpringen entfielt bei bürrer, fpröber Haut, befonberS bei großer Äälte ober Htee, an benjenigen Xljciten, too bie Haut fetyr gart ift, wie an ben Sippen, langen, Hauben :c. Zur Hebung beffelben bebient man fid) erwcichenber ©ubftangen, wie ßacaobutter, ungefalgener butter, Hü'Ws unfd)lid)t, ©rauben® unb Sippenpomabe. gotgenbe Zubereitung ift ebenfalte bienlid): ein halbes Sotl) SBallrath, ein Quentchen weites 5Bad)S, ein Sott) TOanbelöl, gufammengefdjmolgen; anftatt 2öad)S tarnt man and) ßacao® butter nehmen. ©aS Zufepen Don wol)lried)enben ©eien ift nid)t gu em- pfehlen. S3ei Hautriffen unb ©djrunben bient baS Sßafdjen mit gwei Quentchen beS wafferigen SRprrheneytractS, mit bier Ungen SBaffer üer® mifd)t; ferner baS 33eftreidjen mit folgenber ©albe: ein Sott) ^Rofenpomabe, ein halbes Quentchen armenifdien Polite, ein halbes Quentchen HRprrhe, fein gu Pulver gerieben unb mit ber fRofenpomabe bermifd)t 9Ran wenbet bie ©albe beS 2lbenbS bor bem (Schlafengehen an unb wäfdft fie beS 3Ror® gens ab. ©ie wunben ©heile hat uian übrigens bor ber (Sinwirfung ber rauhen Suft gu fd)üpen. §H^ncrnußcn, ^rnfjcnnugc, Settfjbont. ©aS Hühnerauge ift eine fdjwielige, trodene, aus eingelnen ©d)id)ten be® ftehenbe Erhöhung ber Oberhaut, bie in ihrem ORittelpuntt eine tlcine weiß® lidje ©teile hat, wel^e hornartig ift unb tiefer als ber übrige ©heil ein® bringt, ©ie Hühneraugen tommen borgugsweife an folgen ©teilen bor, wo bie Haut faft unmittelbar auf bem Knochen liegt unb einem beftänbigen ©rud auSgefept ift, baher am häufigften gwifdjen unb auf ben guggeheu, an ben Werfen unb ^upfoljlen, wo fie infolge gn enger ©tiefeln unb ©djtthc ober felbft gu enger fefter ©trumpfe entflohen; fie tommen feiten an ben Hauben bor. ®ei granengimmern geigen fie fid) manchmal auch au ben Hüften, wo fie burd) ben ©rud ber gu bid)t gufammengegogenen ©d)nür= leibd)cn herborgebracht werben. SReifteite haben fie eine breite ®runbfläd)c, erheben fid) bon ber ®röpe einer Sinfe bis gu ber einer gefpaltenen (Srbfe unb barüber. 2ln unb für fiel) finb fie unempfinblid), unb baher beftchen fie bisweilen Zal)re lang, wenn fie feinem ©rud unterworfen finb, ohne alle ®efd)Werbe; häufiger aber bewirten fie burd) ben ©rud, welchen fie auf umliegenbe ©heile üben, beträchtliche Sntgünbung unb ©djmergen, namenh lieh 'renn man gu enge ©djuhe ober ©tiefet trägt. 33ei warmem Söcttcr ift 170 ^ie ^antäranäljcifcn. baS 3uden unb bcr Scpmeq berfelben oftmals uncrträglicf), wcldjc Zufälle burd) anljaltenbeS ©eljen ober Stehen nodj bebeutenb erljötjt werben; and) fcpeinen gewiffe SScränbcrungen bes Retters einen befonberen Einfluß auf fie 31t üben, ba mandje Sente nidjt feiten im Stanbe finb, ben Eintritt Don liegen, Sturm :c. burd) bie Empfinblidtfeit ihrer Hühneraugen im DorauS 3U beftimmen. 33ei bcr Heilung pat man ftreng auf ^e Wmeibung alles ©rudeS burd) 311 enge Sdjulje ober Stiefel 31t fehen, woburdj fie bisweilen fd)on Don felbft Dcrgcljcu. 3U ^rer Entfernung nehme man ein warmes ^n^bab, worauf man, wenn baS Hühnerauge erweist ift, baffelbe mittelft eines paffenben 3nftrumenteS abfdjabt ober auSfdjneibet, wobei man jcbodj alle Blutung forgfältig 3U Dermeiben fucht Später wenbe man für längere 3cit erweidpenbe unb 3ertpeilenbe ^flaftcr an, wie baS Duedfilber*, Seifen*, Schierlings*, ©albanum* unb ©iachplac^flafter; Don biefcn ^flaftcrn fann man juerft 31t einem feine ^nfludjt nehmen; wirft baS eine nidjt, fo hilft bodj baS anbere. ®anj befonberS gilt baS Don bem Schierlings* unb ©iadjplac^flafter, ju gleichen ©heilen. 2lllc biefe ^flaftcr werben auf Seinwaub ober weiches ßeber geftridjen. Sludj Ijat fidj bicS gut bewährt: mehrere übereinanber gcfdjlagcnc gefenfterte Äleepflafter, ober audj Sönnb* fdjwamm, fo über baS Hühnerauge gelegt, baff festeres gerabe in bie ©eff* nung bes HeftpflafterS ober bes Schwammes paßt, woburdj bcr ©rnd bcr anliegcnben Sdjuljc ober Stiefel befeitigt wirb. ©iefeS Verfahren fann man Don 3cit 311 £cit erneuern, nadjbem man immer Dörper ein warmes gußbab genommen unb baS Hühnerauge abgefdjabt pat. Sipt biefeS an bcr gu^fople, fo trage man im Stiefel eine Soljlc Don gil3, in wcldjc man ein Sodj fdjncibet, fo baff baS Hühnerauge gerabe ptucin paßt unb frei Don allem ©rud ift; lepteren muß man überhaupt in jeglidjcm gälte auf's Sorgfältigfte Dermeiben. golgenbc ^flaftcr, wcldjc auf Scbcr geftridjen werben, Ijnt man DorsugSWeife empfohlen: 3Jian nimmt Dampfer ein Scrupcl, Slmmomafpflaftcr, ©albanumuflafter, 33lciglättcpflafter, Don jebem 3Wci Quentipen, 3U ^flaftcr gcmifdjt, unb legt eS auf baS Hühnerauge. Ein aubcrcS. ^cljmc ©rünfpan ein unb ein palbcS Ducntdjcn, $lm* momatgummi unb gelbes 3öadjS, Don jebem ein Jüoth, 3U ^flafter gcmifdjt, unb lege nadj belieben auf. Ein anbereS. 3Ran nimmt Sal3, Salpetcrfäure unb pulnerifirteS blaues Vitriol, Don jebem 3Wci Voth, mifdjt bie brei Sadjen in einer glafdjc 3ufammeu, fept Sprup unb ^egenwaffer, Don jebem Dier Öotlj, unb 3iilcpt eine halbe Un3C Eitronenfaft hin3U, fdjüttelt alles gut burdjeinanber, Dertortt '^arjeu. 171 bie ^lafdfe gut unb [teilt fie bis jum ©ebraud) bei Seite. Sdjneibe baS Hühnerauge aus bis gum Seben, [treibe bann mit einer fieber etwas üou biefer ^lüffigteit barauf unb üerbinbe es mit einem Unfd)lid)tläppchen. 3Bie= berpole bics täglich zweimal unb fahre bamit einige Sage fort. SReiftenS bewirft biefeS bie üollftänbige Heilung in brei bis Dier Sagen. Gin anbcrcs. ^imm gwei Sott) ®ummi Ammomfum, jwei Sott) aufge= löfteS $öad)S unb brei ®ran ©rünfpan, mifepe burcheinauber, beftrei^e ein Süppchen bamit unb lege bies auf bas ^üfjnerauge. äöarjen. üöar^en nennt man barte unb meiftenS unfd)mcr^afte ©ebilbe ber Haut, mit rauher Oberfläche unb Don ber ©röge eines ^irfeforncS bis $u ber einer (Srbfe unb barüber. Siefeiben erfreuten gwar an alten Sheilen beS Kör- pers, febod) am liebften an fotd)cn Stellen, bie Don ber Reibung nicht bc- beeft finb, unb ganj befonberS auf ben 9lücfen ber Hänbe; bie Ringer finb meiftenS mehr eingenommen als bie anberen Steile; fie machen nicht feiten ihre Srfdjeinung and) im ®efid)t, an ben Sippen, am Hälfe unb Lacton. Sie meiften Sßarjen haben einen flachen ®runb unb fpi^en fid) tegelförmig ju ober fie hängen an einem bünuen Stiele; im erften Oulle finb fie oft mit ber unter ihnen liegenben Haut Derwad)fen unb bann fi^en fie feft auf, bis* Weilen hingegen finb fie mit ber Haut Derfd)iebbar, oft haben fie aber fcl)r lauge unb tiefe Aßuqeln, welche zuweilen etwas fchmer^haft werben. S3ei ber ^öehanblung ber Sßarjen hat man immer erft ju unterfuchen, Don weldfer Sefd)affenheit fie finb, befonberS, ob fie etwa mit inneren ^ranfheitS^uftäw ben jufammenhängen, in welchem ^alle gewöhnlich fehr Diele SBar^en am Körper Dorfommen; es Derfteht fid) Don felbft, baß man unter folgen Um« ftänben biefe ^u befeitigen hat, worauf bie SBarjen in ber ^egel mand)? mal Don felbft Derfchwinben. BefonberS haben fid) unter ben innerlich ju gebrauchenben Slqneien bie Abführmittel fehr erfolgreich bewährt; lä^t fid) ein fold)er innerlicher ÄranlheitSjuftanb nicht auSfinbcn, fo wenbe man ört* lid)c Drittel an, weldjeu bie SDßarjen feiten wiberftehen; ju biefen gehört bie Unterbinbung, bie AuSfdjneibung mit fd)arfen ^nftrumenten unb bie Anwen* bung ber Aepmittel. Sie Unterbinbung wirb am liebften ba angewenbet, wo bie Sßarjen geftielt finb. Sie Ausfchneibung führt rafch jum jumal wenn man bie Schnittfläche mit einem Ae^mittel, j. $3. mit Röllern ftein, betupft, fo wirb l)ierburd) bie Sßurjel gänzlich jerftört unb ift fomit 172 ^ie ^antäranlihcifen. eine Sßiebererjeugung ber KBaqen oerhütet; bie Entfernung berfelben mit Klebmitteln gel)t jwar etwas langfamer, aber bod) ebenfo fidjer oon Stat* ten. ES empfehlen fid) am weiften ju biefem gwede bie concentrirten Säuren, wie bie Schwefel* unb Saljfäure unb baS Sd)eibewaffer: 3)2an bringe ein Heines Tröpfchen bicfer Säuren mittelft eines ^oljftäbchenS auf bie KBar^en unb reibe cS auf berfelben ein; man wicberl)ole biefeS täglich eins ober zweimal, fo lange, bis bie Kßaqen entfernt finb. Vor ber jebeSmaligen Klnwenbung ber Säure fann man ben burd) baS Kle^ mittel ^erftörten Tl)eil ber Kßarje mittelft eines OJlefferS abfdjneiben. (Epe bie KBarje gän^Iid) fdjwinbet, tritt gewöhnlich Ent^ünbung beS nod) in ber §aut fidj befinblid)cn ©runbtheilS ber Kßaqe ein, welcher enblid) gän^lid) burd) bie (Eiterung auSgefto^en wirb. Kluger ben Säuren tann man ferner nod) benutzen: bie Spie^glanjbutter, eine Kluflöfung von Ouedfilberfubli* mat, fpanifdje ^liegentinctur, ä^enben Salmiafgeift, baS Klebfali (mit gro* her 33orfid)t) unb ben §öllenftein, ber jebod) nur fel)r fdjwad) wirft. DJHt ben fd)arfcn Säften gewiffer ^flan^eu, wie baS SdjöUtraut, ber KBolfS* mild), bem Sd)ierling u. f. w. bürfte man nur fepr langfam 311m 3ielc tommeu. lieb erb eine. (Sin Ueberbcin nennt man eine runbli^e, langfam fid) vergröpernbe, mehr ober weniger harte unb meiftenS flcine ®cfd)wulft, wcld)c gewöhnlich aus einem bidwänbigen, in ber ^äpc oon ®elenfen unb ^ledjfcn liegenben Sad bcftel)t, ber entweber burd) Verlebung einer Sepne ober burd) Entjüm bung unb nadjfolgenbe Verhärtung eines Sd)leimbcutclS fiel) bitbet; bie Ue= berbeine enthalten in ihrem Innern meiftenS eine fiebrige, eiweifcartige Klaffe, finb gewöhnlid) beweglich, filmen aber bisweilen and) feft auf einer Scl)ne auf. Sie entftehen entweber burd) äußere ©ewaltthätigfeiten, ©rud, 3er* rung ober burd) innere Urfad)cn, wie @id)t; fo lange fie Hein finb, beläftigen fie wenig, werben fie aber gro§, fo ftehen fie oft fcl)r im KBege, unb juwcU len entjimben fie fid) unb gehen in bösartige unb langwierige ®efd)Würe über. © i e V e h a n b l u n g.-kleine, nod) nid)t veraltete Ueberbeine laffen fid) oft jertheilen burd) Einreibungen oon ©djfengalle mit §ouig, SeifenfpirU tuS, fpanifepe ^liegentinctnr, Terpentinöl, Salmiafgeift unb ^ertheilenbe ißflafter ober Salben. Reifen biefe Mittel nidjtS, fo bewirte man einen ©nid mit einer Vleiplatte, bie burdh eine Vinbe feft ungezogen wirb. ^ßßinben-^lildjgrinb. 173 Nid)t feiten gelingt es, bas Ueberbein burd) einen pwplidjen, ftart angebrach- ten ®rud, fei es mittelft ber beiben kannten trgenb einer ^erfon ober eines anbern äßertjeugeS, j. -53. mit einem hölzernen jammer ju fprem gen, worauf bie Sßanbungen beS Sades vcrwad)fen unb bie in baS 3eÜ9e; webe ergoffene ^lüffigteit aufgcfaugt wirb; manchmal bilbet fich bie ®e« fd)Wulft jebod) auf'S D^eue unb erlangt ißre vorige ®röße wieber, bann gehe man 511 folgenbem Mittel: SNan ftreid)e fdjwarje Seife bid auf Sd)af« leber unb binbe eS auf bas Ueberbein, ober Dampfer, Negenwurmöl unb ^irfdjhorngeift in gleichen ^heilen, man reibe bannt täglich breimal ein. Qlbüinben. 3um ?lbbinben eines 9IuSwudjfeS, wie einer SEßarje, eines Heinen Balges u. f. w., bebiene man fiel) eines gewachsen Habens, ben man um ben 2luS^ wud)S legt, jufammenbinbet unb tnotet unb alle Stage ober in größeren 3wifd)enjeiten immer ftärtcr jujicht, bis ber SluSWudjS abfällt. ®ei ftar« ter (Sntjünbung muß man jebod) ben 2lbbinbungSfaben löfen unb nur bann erft wieber anwenben, wenn bie ßntjünbimg gehoben ift. 5lnf>rung- tiefes Uebel tommt ausschließlich bei Heinen Äinbern unb namentlich bei folgen oor, welche golbgelbeS ©aar hoben. (SS geigen fid) juerft an (Stirn unb SEßangen viele Heine, weiße, jufammenftehenbe ^ufteln, bie auf einer rothen §autfläd)e fich befiuben; biefelben brechen halb auf unb ergießen eine helle fiebrige glüffigfeit, bie ju bünnen, grünlichen ober gelben Groden ge- rinnt, welche immer bider werben unb fich toeiter auSbepnen, bis bas ganje ®efid)t wie mit einer SJiaSte bavon bebedt ift, fo baß nur bie Singen frei bleiben; bisweilen erftreden fid) bie ©rinbe über einen £peil beS ^alfeS unb behaarten Kopfes. ©ie SluSbünftung beS ©rinbes riecht ranzig unb ber allgemeine ©efimbheits^uftaub leibet babei nur wenig, eS fei beim, baß bas Uebel bei feßr jungen Äinbern auftritt, wo burd) bie beträd)tlidje D^eijung unb baS 3uden ©d)laflofigteit unb 53erbauungSfd)Wä^e ein« tritt. $iur wenn es feßr lange anhält, tann es bebenflich werben unb Slbjeh« rung unb ben Stob jur f^olge hoben, ©ie ®rinbe laffen niemals Warben ober fonft eine Sßerunftaltung jurüd. Urfachen finb bei ftarfen unb vollfaf« tigen ^inbern unpaffenbe Nahrungsmittel, woburch SNagenfäure unb Sßer« bauungSbefchwerben entftehen. 174 Äautäranlißeifen. ©ie Scßanblung.-Sei berfelben ift Serbefferung bet ©tät ein Ijauptfädjlidjcö (Srforberniß unb tann man babei einen ©ßee aus ©tiefmüt* tereßen bereiten, inbem man auf etwa jwei ©uenteßen bicfer ^flanse vier Unsen fiebenteS Gaffer gießt unb eS eßlöffelüollweife nehmen läßt; ift baS ^inb noch feßr jung, fo gebe man täglich breimal einen ©ßeelöffel üoll unb baS Uebel wirb fiel) bann langfam beffern. ©ie Sorten tann man bnrd) fd)lcimige Mittel, wie ein Äleienabfub, £D?ild) unb Sßaffer, §aferfd)lcim u. f. w. erweisen unb löfen, unb bie wimben ©teilen mit einem ©eilappen, wcld)er mit Sftanbelöl ober fRofenfalbe boftridjen ift, bebeden. Onncrlid) gebe man ein gelinbeS Abführmittel, befonberS auch Äalomel in tleincn ®aben. (Sin treffliches Mittel ift baS ©cewafferbab, welches man and) timftlid) bereiten tarnt, inbem man etwa ein Siertelpfunb ©ccfalj in war- mem Gaffer ju einem Sabe auflöft unb bie wunben ©teilen unb Sorten ba> mit wafd)t. 53ei Äinbern an ber Sruft muß bie fäugenbe butter and) bie ftrengfte ©iät beobadjteii unb fid) aller reijenben unb fdjarfen ©peifen unb ©etränfe enthalten. Sei ftartem Söffen ber Sorten tarnt man Äaltwaffcr mit Säld) ober ©el nermifeßt anwenben. ©aö 9htfs über SSunNiegen. ©iefeS Uebel entfteßt in langwierigen Äranfheiten, wenn ber Patient genö* tßigt ift, auf längere 3eit baSSett ju hüten, ober wenn er jur Teilung eines verlebten ©ßcils eine beftimmte Sage beobachten muß; es tommt mir an fol* d)en ©tollen üor, bie einem beftänbigen ©rüde bnrd) bie Saft bcS übrigen Körpers auSgefeßt waren, unb namentlich bort, wo bie Knochen non SRatur ober bnrd) Abmagerung nur mit wenig SÖcidjgcbilben bebedt finb, bal)cr oorsugsweife an bem Äreusbeine, ben ^üften, ben Ellbogen, ben ©d)ul* tern, Änieen unb Werfen. Sei ber Teilung hat man oorsüglid) barauf 311 fcl)en, baß bie S©t)cile, an benen baS Uebel fid) ju geigen beginnt, fo wenig wie möglich bem ©rüde auSgefcht finb. VJ?an beobachte bei bem Oranten bie größte 9?cinlid)tcit, laffe baS Sott täglich mehrmals mad)cn, worauf mau forgfältig bebaut fei, baß baSSctttud) leine galten bilbe, woburd) ein©rud auSgeübt werben tönnte; man lege bem Oranten ein mit ben paaren nad) oben gelehrtes SRehfell ober.and) ein mit ©el beftrid)eneS 2ßad)Stud) unter; man wafd)e enblid) bie ©tollen, wcldje 31t ertranten broßen ober fd)on er* (rauft finb, oft mit taltem SBaffer oberSleiwaffer, ober ^ampferfpirituS,ober einer Abtochung üon (Sicßen* ober SSeibenrinbe, ober beftreidje fie mit (Sitro* 'glagelgefdjwür-^tingerwiirm. 175 nenfaft. SSorgiigtid) aber empfieplt fiep bie Salbe au$ (Siweif? unb bräunt» Wein pierju; and) faun man bie Wifalbe mit Dampfer vcrmifdjt anwen® ben ober Seifenpflafter auflegen. Beigen fid) fcpmerjpafte ®efd)ttmre, fo gebraute man /3lei® ober 3intfalbe mit etwas Opium. Serben bie Stelten branbig, fo menbet man bie angegebene 53leU ober 3intfa^e an, ber wan aber nod) einen guten Speit Serpentin jugefcpt pat, ober man fdjlägt aud) ben /Jtöpren® ober (Sarottenbrei über, ober man beftreicpt bie ©efcpwürftäcpe mit einem ^utoer au$ Kopien, (Spinarinbe, W?prrpe unb Dampfer. 211$ ein §au$mittel rüpmt man aud), eine Heine Sdjüffel mit Gaffer unter baö ®ett ju ftellen. gunßergcf^toiir- nennt man bie peftige (Sntjünbung ber Söeidjtpeile ber Ringer, bie anfäng* licp nur auf einen Ringer befcpränft ift, fiep aber auep auf bie £>anb unb ben SSorberarm erftreden tann. 2ln ben gußjcpcn unb ben ^üpen fommt ba$ Uebel feltener üor; e$ befällt am meiften ben Saunten, /Jtittel® unb 3cÜles finger unb tann gleidjjeitig ober erft nacp unb nacp meprere Ringer beiber §änbe ergreifen. W?an unterfepeibet meprere 2Irten biefer ^rantpeit. Sie ^öepanblun g be$ /taget® ober ^ingergefcpwürS ift nacp ben oer® fdjiebenen (graben unb ^erioben bc$ Uebels üerfdjicben. So lange baffclbe nod) rein entjünblicp ift, fuepe man burep falte Umfdjläge unb örtlicpe ®lut® entjiepungen (an ben, bem ergriffenen Speile benachbarten Stetten) 3^' tpeilung ju bewirten, bann jiepe man bie erweiepenben iöreiumfeptäge in ©ebraudj, welcpe man, mo bie Scpmerjen ju peftig finb, mit ©piumtinctur oermifept gilbet fid) ®itcr, fo mup man ipn halb au$leeren, bamit er nid)t bie ^agelmuqel ober bie Sepnenfcpeibe jerftöre; ift ber '/taget aber au$ fei® ner SSerbinbung fdjon getöft, fo nimmt man ipn tpeilmeife mit ber Scpcere pinmeg unb fuept burd) ein Seinmanbtäppcpen ober dparpiebäuftdjen bie 9tei® jung be$ erfteren auf bie 29cicptpeite ju verpüten; ben unter bem /taget an® gefummelten (Siter tann man burd) (5infd)nitte in ben üorper bünn gefd)abtcn /taget entleeren, unb ben neu na^maepfenben /taget bebede man mit einer 2öacp$fapfct, bamit er burd) äußere Sinmirfung niept oerunftaltet merbe. 33ei ben pöperen ©raben be$ Uebeln menbet man je nacp ber §eftigteit ber ßntjünbung örtlicpe unb felbft allgemeine 53lutentjiepungen, falte Umfdjläge unb Ouedfilbereinreibungen an. Oft etwa ein Splitter ober eine eingebntn® gene fd)äblicpe Subftanj bie 3Seranlaffung unb Untcrpaltung ber @ntjünb® 176 T)ie ^aufäranäpeilen. ung, fo entferne man biefelbc. ^inbet bis ^um britten Xage feine Bcrtljei- Inng ftatt, fo fdjneibe man bie leibenbe ©teile l)inläng(id) ein unb mad)t bann erwctd)cnbe Umfd)läge. £öäfferige ©efdjwulft ber §anb befeitige man burd) ßinwidelung in mit aromatifdjem ^räuterpulber beftreute ©d)af« wolle ober Sßatte. Ter gtngmvunn. Urfadje beS FibgerwurmS ift ein ©plitter ober fonft ein frember ®ör« per, ein Bufeft ober SSurm, ber jwifd)cn bem Piaget, unter ber SRagelwuts $el ober im Fingergelenl feinen ©i^ nimmt, ©ein ^rfdjeinen finb ftedjenbe mit Fieber unb ©d)laflofigfcit berbunbene ©t^merjen, ^ntjünbung unb 3ln« fc^weUcn beS leibenben Ringers, welkes, wenn cS nad) ber alten SD^etljobc be^anbclt wirb, me^r ober weniger tiefe Warben jurüdlä^t unb ben Finger nid)t feiten ganj berunftaltet, ja es finb fogar fd)on feilte borgefommen, bap ber ginget abgenommen werben mu^te. ©ie ^epanblung.-Wlau umwidelt ben leibenben Ringer mehrere SDiale mit einer mit ^ampferfpirituS reid)lidj heuerten leinenen ^öinbe unb ftedt benfelben alsbann in einen Ueberjug bon Veber ober ©djweinSblafe, ben man mit ©djnüren über bie ^anbwur^el befeftigt, unb baS mit bem Vet« ben berbunbene fieber legt fid) fofort fdjnell. BebeSmal, wenn man mertt, ba^ bie ^öinbe troden geworben ift, unb bie©d)meqen fid) wieber einftellen, giept man wieber ÄampferfpirituS in ben Fingerling unb nad) Verlauf bon $wci ober brei Tagen berftet bie §aut, trodnet jufammen unb löft fid) auf ber leibenben ©teile ab, man füljlt alsbann baS Meißen beS ©pirituS. ©er 23erbanb wirb nun abgenommen, ber Finger mit lauwarmem ^eewaffer abgcwafd)cn, man tl)ut anstatt be§ ^ampferfpirituS nur nod) ^ampferfalbe barauf unb um ben Finger tpue man (Sljarpie, bie reid)lid) mit Äampferfalbe beftridjen fein mu^, unb befeftige e§ mit^Sinben; man tl)uc ben berbunbe» neu Finger in einen Uebequg bon gehöriger Söeite unb befeftige benfelben, wie oben angegeben; fobalb bieSfjarpie troefen geworben ift, was mau bar« an erfenneu fann, bap cS anfaugt $u Buden, gie^t man Kampferöl in ben Fingerling; alle bicrimb^wan^ig ©tunbeu wirb auf biefelbe Sßeife berbun- ben. SBenn bie ben (Siter bebedenbe §aut nidjt bon felbft berftet ober auf« bridjt, fo öffne man fie mit einem F^crmeffer, bann wirb Vinberuug folgen, fobalb ber Siter einen Ausweg Ijat; man wafdje es öfters aus mit ^amil« leiitljee ober 5Tl)ccrwaffer unb fd)neibe bie abgcfd)liffenc §aut mit einer ©d)eere ab. Sxreb$. 177 din anbcrcg. 9)?an palte ben Ringer in peipe Sauge, fo pcip alg mau eg ertragen tann, ober in peipe ©dpfengaUe, fo lange eg ber Ringer ertragen tann, wicberpole bieg 3Wei® big breimal ben Tag, lege bann ein ^flafter von Sal3, Seife unb Terpentinöl auf, unb bieg sertpeitt, wenn eg früp genug auf® gelegt wirb. Sollte fiep (Siter bilben, fo öffne man bag ©cfdjwür, mache Um® fcpläge von Sauge unb gepulverter Ulmenrinbe unb peile eg mit einer guten Salbe 3U. Wian lege eine Salbe auf, bie von einem ©gelb, 3epn Tropfen Terpentinöl, einem flcin wenig parter Seife, einem Tpeelöffel voll gebrann® tcm Salj unb ebenfo viel 2Raigmepl gemacpt ift; bieg Spittel peilt ftetg, wenn eg bei feiten angewenbet wirb. Ober man nepme ein wenig venetianifcpen Terpentin, verbiete ipn mit üBei^cnmepl unb lege bieg alg bümieg ißflafter auf. ^trebg nennt man eine eigentpümlicpe, aug einer bcfonbern SäfteVerberb® nip entfpringenbe (Srweiipung unb ißcrfcpwärimg vorper verhärteter unb ent® arteter Tpeile, bie fiep burcp ipren wucpernbeu unb fdjwammigen (Sparafter aug3eicpnen, alle ^artieen 3U jerftören geneigt ift unb, fiep fclbft überlaffen, nie peilt, fonbern ben ganzen Drganigmug mit einem eigentpümlicpen ©ifte 311 bur^bringen bropt. ^eber wapre Ärcbg entftept aug einem Stirrpug, einer eigentpümlicpen SSerpärtung irgenb einer T)rüfe ober §autftelle (and) Scpleimpaut). ©ergleicpen SSerpärtungcn bilben knoten von verfcpiebener t^röpe in ber §aut, unb warjenäpnlicpe SSerbidungen, bie opne irgenb eine allgemeine Störung, opne Scpmerjen (wofern fie nicpt burd) T)rud bie be® nadjbarten Tpeile beläftigen) langfam fortwaepfen unb, wenn fie 311 einem gewiffen ^untt getommen finb, entweber ftepen bleiben, opne fiep 311 voran® bern, ober 3umal, wenn eine neue Weisung pin3utritt, fid) ent3ünben, an §ärte unb Umfang 3unepmen, ftedjenbe, reipenbe unb brennenbe Scpmer3en, alg ob eine glüpcnbe Äople an ber Stelle läge, erregen (ein verborgener Ärebg) unb enblicp unter ißerfcplimmcrung aller 3ufä^e aufbredpen, eine fdjlecpt gemifepte, blutige glüffigteit entleeren unb fiep in bag frebgartige ©efepwür ober in ben offenen Ärebg oerwanbeln; auperbem tönnenaber auep anbere ©efdjwülfte unb ©efepwüre, wie W?artfd)wamm, ^nocpcnfpecf unb gleifcpgefcpwulft, ißolppen unb 9?ervengef(pwülfte, wenn fie aufbredjen, in ein frebgartigeg ©efepwür übergepen. T)ag ^rebggefcpwür fcpmer3t ge® wöpnlicp fepr, fein ®runb ift pari, pöcferig unb mit fepwammigen, bem glcifd) äpntiepen unb leidet blutenben Slugwücpfen, bie fiep oft über ben fR.mb 12 178 £ie ^autftranäßeiten. erheben, befett, ©ie gewöhnlid) fehr reitlid)e Slbfonberung ift eine eigen» tümlite, ftinfenbe, bünne, um fid) freffenbe, blutige ober ftwar^grünlite 3a»te; bie Räuber finb halb nat au^en, halb nat innen umgeworfen unb mciftcnS ^artz ftwillig, ftmertaft bläh unb bläulit, unb bie Umgebung ift roth, enthübet, ftmcrjhaft unb meiftenS angelaufen; baS (Geftwür frißt um fit unb in bie©iefc, unb bie Verftörung ber Organe gcljt non innen nad) au^en; bie benachbarten ©rufen finb babei'gewöhnlkh angefd)wollen unb verhärtet. ©er ^rebs befällt am häufigften bie Sippen, ^Bangen, Singen» lieber, 9?afe, Prüfte, 2ld)fclböl)le, (Gebärmutter unb bie änderen ®e)d)lcd)ts» teile; er entfteht aus einer allgemeinen, eigentümlichen ©äfteverberbniß, bie fid) bei ^erfonen, weite viel ften, viel Kummer unb ©argen haben, wo bie monatliten Regeln unterbrüdt, unorbentlid) ober vorüber finb, bei alten (Gid)t= unb ©crophelfranten :c. auSgebilbet hat. 21m häufigften fommt ber Vrufcmib (GebärmuttertrebS bei unverheirateten ober finbcrlofen^rauen nad) ben mittleren SebcuSjahrcn vor. ©ie Vorherfage bei bem ÄrcbS ift im 2111= gemeinen ungünftig 311 (teilen. 3ft baS Uebel noch im ^uftanbe ber firrhö» fen Verhärtung, fo ift not eher ein günftiger SluSgang ber Verteilung ober wenigftenS feine Verftlimmerung ju erwarten, jumal wenn ber Vatient nod) ping ift, ber verhärtete ©hc^ Vt langfam cntwidclt unb nid)t fehr hart ift. ©er verborgene ÄrebS bagegen ift fton gcfährliter, weil hier ber ganje Organismus bereits von ber allgemeinen Ärcbsfd)ärfc angeftedt 31t werben beginnt; ber offene Ärcbs enblid) läßt wapl nie Teilung ju, beim ivenu er and) burd) Sle^mittel jerftört ober mit bem Heffer entfernt worben ift, fo brüht bod) früher ober fpäter ein neues ^rebSgeftwür auf, wcld)cS bie Se= benSträfte nad) unb nad) aufreibt, ©ie Ärcbsfrauteit ift eine ber ftred^ litften unb, mit 9?ed)t 31t fagen, eine fehr gefährliche Trautheit, bereu baS menftlite ®efd)led)t unterworfen ift, unb ihr gefährlid)er ßharatter cr= heifd)t, ba^ ihr fofort bei bem erfteu ?luftretcu burd) äqtlitc Vehanblimg begegnet werbe, unb es ift baher von ber hödjften Sßittigfcit, bie ©piup^ tome, burd) weite fie fid) anlunbigt, 311 erfenneu, cl)e öS 311 fpät unb ber Patient bann außer menftliter §ülfe ift. ©er ©tmcq vermehrt fid) immer mehr, ber Patient magert ab unb bei manten Srcbfen, wie bei bem VruftfrebS, werben alle ©rüfen bcS Körpers in WUtleibeuftaft gezogen; bie §aut unb bie DJiuSfcln, bie ben ÄrebS bis ju einer jiemliten @nt= femung umgeben, werben hart, fteif unb jufammeugeftrumpft; bie 2lts felbrüfeu unb bie Slrme ftwellen häufig an, werben fteif unb nad) furjer Veit nimmt ber ganje Körper an ber Trautheit ©l)^« 3$ W^e bei ^rebs. 179 biefen freböteibenben Patienten bismeilen einen völligen Sßertuft bcS Appe- tits, in anberen gälten einen franfpaften H^unger gefepen. Vei man« cpen ^erfonen ift ber Oortfdjritt beS ^rebsübels langfam nnb auf einen beftimmtcn Vunft befcpränft, bei anberen ift er äußerft fcpnell nnb man fann von Dag zu Dag beobachten, mie cs mit ber ®efunbpeit abmürtS geht. VMe gefagt, eS ift von ber hofften 2öidjtigfeit, baß parte unb Näfc ferige ©cfdjmülfte am Körper, vorzüglich am ©efidjt nnb Hülfe, in feiner Döeife gefchnitten ober verlebt merben, ba fdjon mandjer harte knoten nm ter ber §ant, bnrch Warzen nnb oft anbere ©egenftänbe, bnrch Heizung fich in einen Ärebs vermanbelt haben, mährenb er, menn man ipn unberührt ge« laffen hätte, nie zum Ausbruch gefommen märe. D a S Heilverfahren bei Uebeln ber befcpriebcnen Art muß im (ganzen ein fepr unvollfommeneS genannt merben, nnb nur im Anfang, mo bie Verhärtung nodj nidjt in Verfchmärung übergegangen, ift noch einige AuSfid)t vorhanben, ben Patienten vor einem fixeren Untergange zu retten. 'Daher fäume man nicht, mo fid) Verhärtungen ber oben betriebenen Art nnb an ben genannten ^heilen zeigeu, fogteid) einen Arzt zu Hülfe ju rufen, nnb vergeube bie £eit nidjt burd) Anmenbung unbebentenber DJlittel, bie bod) Zu nichts nüpen. Das ärztliche Verfahren beftept etma in golgcnbcm: Oft baS Uebel noep ein SfirrpuS, fo fuepe man biefen momögltcp zu zertpeilen, Zumal menn er rein örtlich nnb bie ©efnnbpeit bes Traufen noep gut ift; um biefen Omecf zu erreichen, menbe man örtlich reizenbe Mittel, troefene ober feuchte Sßärme an, bebeefe ben leibenben Dpeil mit ^apenfell, applicire zer« tpeilenbc Salben unb Vflafter von SNerfur, Schierling nnb Ammoniafgummi ober Umfdjläge mit Vellabonna, Oingerput unb anberen Mitteln; and) hat bie (Slectricität bismeiien gute Dienfte geleiftet. ^ommt man mit biefen Verfudjen zu feinem geroünfepten Erfolge, fo rotte man ben SfirrhuS, menn irgenb bie Oertlidjfeit unb anbere Verpältuiffe es geftatten, mit bem DJZeffer aus. Oft baS Uebel fcpon im Ouftanbe bcS verborgenen ober offenen ^reb= feS, fo pelfen allgemeine unb örtlidje Mittel nichts, benn eS fepreitet unauf« paltfam vormärts, menn es nidjt burd) bas W?effer ober uodj beffer burd) Aepmittel (Vrennmittel) vollftänbig entfernt ober zerftört mirb. Das <Slüpeifen menbet man au, mo ber ÄrebS oberflädjlicp liegt unb baS Heffer Zit feiner Vertilgung nidjt auSreidjt unb Nachblutungen zu befürchten finb. 3u ben Aepmittelu gepört vorzugSmeife ber Arfenif, ber entmeber nur als SNifdjung verbeffernbeS NUttel als Sßafdjmaffer vier bis adjt ®ran auf ein Vfunb VJaffer ober als mirflicpes Arzneimittel in Oorm bes coSmefcpen 180 T)ie ^aitlRranlUjeifeu. ^ulocrs (nur üon bcm 9Irjte 31t verorbnen) angeinenbet wirb. ©icfeS ^uH »er wirb mit <Spcid)d ober Söaffer ju einem Srct gemacht unb mit einem Sßinfel auf bie ®cfd)mürSf(äd)e aufgetragen; man läßt es eine 3°^ l^g ^C; gen unb nnebcrpolt beffen Amvenbung nad) Umftänben, bis baS ©efdjroür eine glatte Sorte erhalten hat; es entfielen anfangs heftige ©dpueqen, Am fdjmcKimg unb @nt3ünbung unb nad) ad)t bis nier^e^n Stagen löft fid) all= mählig 00m 9tanbe aus bie Prüfte los unb es tommt ein neuer, gutartiger ©efdpoü^uftanb 311m Sorfdjein; je langfamer es geht, befto beffer. ©aS neue ©ef^mür behanbelt man einfad), 3. S. mit ©tprayfalbe; peilt eS nid)t, fo patte baS Sättel nid)t tief genug gewirft unb ift baper nad) Umftänben 3U nucbcrpolcn; außerbem hat man beim Krebs ben Arfenit aud) inncrlid) 3U geben. Sian gebe bcm Krauten anfangs bie Hälfte üon X ®van unb ftcige bamit nad) unb nad) bis 3U X o^er s11 % ®ran. Seben biefem pat man nod) Diele anbere Sättel 3um innerlichen fonwpl als and) 3um äußerlichen gebrauch empfohlen: ©er @d)ierlingSeytract mit Sicrtur in Rillen, bie Sellabonna als Sßuloer ober (Sptract, ben Fingerhut, baS Kirfd)^ (orbeermaffer inncrlid) unb äußerlich, baS Kalfwaffer, cbenfo ber Sjtract ber gemeinen ^Ringelblume, baS tohlenfaure (Sifen, bie tl)ierifd)e Kopie, baS falsfaure ®olb,nnb enblid) I)at man auch burd) anpaltenben ©rud mit Slcü platten 3umeilcn günftige Sßirhmgen erhielt, ©te AuSfcpneibung ift cbenfo wie bie Aepmittel nur bann mit einiger ^uüerfiept at^umenben, menn baS Uebel längere 3C^ We su M)cn fd)cint, unb menn man burch bie ©pera^ tion feine bebeutenben Umgriffe in ben Organismus überhaupt 3U beforgen hat. (Sine ^auptrcgel hierbei ift, oor unb nad) ber Ausrottung eines alten ÄrebfeS Fontanelle 3U fe^en. Um bie in ber 9tcgcl fehr gefuntenen Kräfte mährenb ber Trautheit 311 unterftüpen unb aufrecht 31t erhalten, ücrorbne man eine gute nahrhafte ©iät, eine Abfod)img ber ©hinarinbe ober ähnlicher ftärfenber Sßflan3enfubftan3en, reinige baS ®efd)mür öfters unb erneuere, fo oft cS nöthig ift, ben Serbanb; bie ©chmersen Hubert man burch einen im nerlid)cn unb äußerlichen (gebrauch bcS Opiums unb anbercr trampf» unb fd)mcr3enftillcnbcr Sättel; ben ®erud) unb bie Abfonberung oerbeffert man burd) Auflegung gefdjabter Sioprcn, burd) Äoplenpulocr, §ol3effig, ®reo= fot u. f. tr>. @in anbereS fepr tocrfhboflcS Sättel. ^Ran mad)e Umfehläge non Sßreü fclbecrcn unb Kronsbeeren auf bas ®efd)mitr; bieSccrcn werben 3crquetfd)t unb täglich biermal frifd) aufgelegt. &re6s. 181 @in onbcrc§. 3J?an neßme ein ©i itnb brecße eS, gie^e baS SBeiße ab, fo baß baS Coelbe allein in bet ©cßale bleibt, bann tßue man % Xßeelöffel voll ©alj, y2 Teelöffel voll ^ampferpulver baju, mifeße es mit bem ©eiben fo lange, bis eS eine ©albe ift, neßme bann einen £ßcil, ftreieße eS auf ein ©tücf §eftpflafter unb lege bavon jmcimal täglidj auf ben ÄrebS. ©S ift ein feßr gutes, mirffameS Mittel unb ßat feßon vielen vom ^rebs geholfen, muß aber gleid) im Anfang angemenbet merben. @in nnbcreS. Wlan neßme gleiche Steile cßlorfaureS 3int, ®olb= itnb ©pießglanj, mifdße eS mit einer genügenben Quantität SJlcßl unb etmaS Söaffer, bamit man eine gäße Wlaffe barauS madjen fann, unb lege täglidj viermal ein ^flafter bavon auf. ©in nnbcrcS. W?an neßme rotfje ©idjenrinbe eine Un^e unb ^mei Unjen fcßmalblättrige gelbe Slmpfermur^el, todje es in ^mei Quart SBaffer unb taffe es einfoeßen ju einem Quart, mafeße baS ©efeßmür mit ber Slbtodjung fo ßeiß man eS vertragen tann, fülle bie §ößlung mit ber ^lüffigteit jmei Spinnten lang, bann feßabe man bieW?affe ber Sßurjel unb gerrcibe fie fein, ftreieße eS auf ein leinenes £ucß unb bebccfe baS ©efeßmür bamit; man mieberßole bieS öfters. (Sin anbcrcS. S0?an neßme bie SBurjel von ber Üöeißeidje, boßre baS SJlarf ßerauS unb brenne bie ©päßne ju Slfcße, eine ßalbe Unje, fatpeterfam res Silber, ^öllenftein, Äalomel unb gepulverten gimmet, je eine ßalbe Uige,ma^e alles fein, vermifeße es mit anbertßalb ^ßfunb ©eßmeinefett, ftreieße biefeS bünn auf ein meidjes Veber unb lege es tägli^ jmeimal auf ben ÄrebS^ feßaben unb baS ©efeßmiir mirb in einigen ^agen getöbtet fein, maS mau an ber ganzen ©rfeßeinung beffelben maßrneßmen fann; bann lege man ein 5ßfla« fter von §ausmurjeln unb W^eerjmiebeln $u gleiten Stßeilen auf. @in nnbcrcS. äftan neßme gepulverte ©cßmmtbeerenmuqel, gepulverte ©cßmarjbornrinbe unb ©auerflee je eine Un^e, gepulverte ^örombeerenrouqel jmei linken, ^ausmurjelfaft unb Sfteerjmiebelfaft je eine Unje, ©eßmeinefett ein ^ßfunb, gelbes Söadjs unb ©cßafunf eßl id)t je $mci Sotß, man ger f cßmel^e baS äöadjS, f^ett unb Uufcßlitßt miteinanber, taffe eS abfüßlen, tßue bas übrige ßinein, rüßre eS eine ©tunbe unb lege eS bann alle Stage auf ben ^rebsfeßaben. QiefeS SUHttel ßatfcßon viele ^erfonen von biefem gefaßrvollen Uebel geßeilt. 3imerlicß gebe man bie ^ille: 5lloe unb ©ifenvitriol von jebem brei ©ran, maeße barauS fünfunbvierjig Rillen unb neßme jeben Slbeub eine berfelben. 182 ;pie ^aulftranäßeifcn. fommt nid)t fetten üor, baß bei biefer ^rantßeit eine Stußlocrftopfung ftattfinbet, baram ift eine leießte SIbfüßrung fcljr günftig. (Sin onbcrc§ inncrli^eS Giftet. SJtan neßme glcdciifdßcrlmgcjtract geßn ®ran, djlorfaurcS Vran gmei tropfen unb ^nlner von bem Samen be$ Sßafferfendjels fünfunbgmangig ©ran, üermifeße c§, tljeile cö in mcranbgman* gig Rillen unb neßme jenen ©ag eine non benfetben. Strobeln (Prüfen). ©ie Sfropßcllrantßeit ift eine ^ranfßeit be$ ©rüfenfßftemS, meld)' leßte* rcö fid) in einem ^nftaube mangelhafter unb unregelmäßiger ^ßätigfeit be* finbet unb baßer eine übelbefcßaffcne Vßmphe abfonbert, in golgc beffen ber Körper fd)lcd)t genährt mirb, unb Verbidung, Verhärtung unb Vereiterung ber ©rufen, fpäter and) ber (Singcmeibe unb Änocßen entfteßt, alle Slbfoubc* rangen fid) ücrfd)lcd)tcrn unb fo ber gange Körper allmäßlig ücrfällt, menn bic Trautheit nidjt befeitigt mirb. 9D?an unterfdjeibet bie Strophelanlage unb bie auSgebilbete Sfropheltrantßeit. (Sine Einlage fanu man im tinbli* d)cn Sliter vermuthen, menn bic Äinber üon ffrophulöfen (Sltern abftammen, menn fic einen großen ^opf, einen turnen bieten £)al3, eingebrüdte Sd)läfc unb breite ^innbaden haben, unb menn ba$ ©efießt, befonberS Stafe unb Oberlippe, aufgetrieben ift; gemößnlidj ßaben fo(d)e Stuber blonbc §aare, meiße garte §aut, blaue Singen mit laugen, oft bmdelgefärbten VJimpern, einen bollen unb mohlgenährten, aber fdjmammigen Körper, aufgetriebenen Unterleib, Neigung gum fRafenbluten, gur Vcrfd)lcimung unb gu Türmern, unregelmäßigen Stuhlgang, eine frühgeitige ®eiftc^ aber fpätere Körper* entmideluug. ©ic auSgebilbete ©frophclfranlhclt bietet folgenbc ßrfdjcU nungen bar: ©rüfengefchmülfte unb Verhärtungen, guerft am $alfe, unter ber Äinnlabe, am fliadcn, bann unter ben Slcßfclu unb an ben SBcidjen; an® fang# finb fic meid), bemeglid), merben nach unb nad) größer, härter, empfinb* ließ, entgünben fid) mohl and), geßen in (Siterung unb ftropßulöfc ©efeßmüre über, ober bic Äraufßcit mirft fid) meßr auf bic inneren brüfigen ©ebilbe, mic auf ba$ ©cfröfe, bie Zungen, baS ©eßtrn unb bic ^uoeßen; hier merft man in ber Siegel feine äußeren ©rüfenanfdimcllungcn, bagegen ift ber Um tcrleib ßart unb aufgetrieben, ba§ Sltßemßolcn crfd)mcrt unb bic ^inber Der* lernen ba$ ©eßen mieber; nießt feiten entfteßen aueß in $olgc bc$ ^rant ßcitägifteS langmierige (Sntgüubuugen brüfiger ©ßeile, g. V. ber Singen, ober Scßleimflüffe aus ber Stofe unb ben ©ßren, $antauöfd)lägc, gumal Äopf* ^äroppeln. 183 grinb unb SRildpfcporfffibwämmiben; enblid) werben and) in Dielen gälten Doraugßweife bie ^nodjen angegriffen unb eß entftept gewöhnlich bie englifdje Äranftjeit. Vci langer ©auer unb befonberer §artnätfigfeü beß UebeiS bittet fiep altniäptig bie fogenannte ©rüfenDerjeprung (©arrfuept) auß, in* bem burep bie Verftopfung ber ©etrößbrüfen ber Uebergang beß SRilcpfafteß m baß Vlut Dcrpinbert wirb, ber Unterleib wirb aufgetrieben unb part, oft mit beutlid) ju füplenben parten knoten unb gänjlicper SIbmagerung ber ®licb* maßen; babei jeigen fiep gewöpnlitp ber ftärffte, oft unerfättlicpe Slppetit, mei* ftenß SeibeßDerftopfung mit ©iarrpöe abwecpfelnb, ßeibfdjmerjen, Krämpfe, ein atteß, run^eligeß unb oerjogeneß ©efiept, bie ^paut ift well unb lebloß; in foldjcn gälten wirb baß Uebel bißweiten töbttid). ©ie ©troppelfucpt ift am päufigften Äinbertranfpeit unb pört gewöpnliip mit ber Gntwicfel* ungßperibe auf. ©ewöpnlicp erfepeint fie im ^weiten ober brüten 3apre unb wirb bann burd) anfällige ober trant^afte D^ei^e, wie burd) baß 3aPn9es fcpäft, gicber, §auttranfpetten, baß (Sinimpfen ber ^oden :c. peroorgerufen, ©ie ^aupturfacpen ber ©froppeln finb URanget an Vicpt, reiner ßuft, fRetn* liepfeit unb paffenber ^aprung. Sie Anlage $u ©troppeln wirb entweber Don ben (Eltern auf bie Äinbcr fortgeerbt, beim faft immer erzeugen ffroppu* löfe ßltern aud) ffroppulöfe ^inber, ober bie Anlage ift angeboren ingolge einer fepr gefcpwäcpten ©efimbpeit ber (Sltern; baller Eltern, bie an ber ^uft= feuere leiben unb beßpalb Diel HRertur genommen paben, wopt immer auf eine ffroppulöfe SRadjtommenftpaft rccpiien tonnen; enblid) aber wirb fie burd) Verwaprlofung unb fehlerhafte pflege im finblid)cn Sliter erworben. 3n fpäteren ßebenßperioben wirb sRiemanb ftroppulöß, ber niept fd)on Don Ämbpeit an bie Slnlage baju hat, wie fdjon oben erwähnt, ©iefe ©trophel* tnoten werben nid)t bloß an ber Oberfläche beß Äörperß wahrgenommen, fonbern fie befallen and) innere Xpeile, namentlich baß ©etröfe, fpäter bie £unge unb anbere ©ebilbe; Doqüglid) finb eß bie ©efrößbrüfen, welcpe hiev häufig unb in großer SRenge ergriffen werben, ©er Unterleib wirb bann aufgetrieben unb immer bicfer unb härter unb enblid) fühlt er fid) ganj Ino® tig an, inbem bie Derhärteten ©rufen wohl oft bie ®röße einer §afclnup er* reichen, ©ie ©tropheltranfheit fommt zuweilen fd)on im erften, gewbhnliih aber erft im ^weiten ober brüten ■S'aljre jum SSorfcpein, unb jwar in gotge ^fälliger Urfacpen, bie mit einer befonberen ^eftigteit auf ben jarten Äör* per beß Äinbeß einwirten, burep äußere Verlegungen, burep baß 3ap= nungßgefcpäft, burd) pipige gieber, befonberß burep pipige Slußfcplagßtrank peiten, eine unawccfmäßige örnäprung ber ^inber in ber früpeften 3ngenb 184 J)ie ^auffiranäljeifeH. burd) eine ju fette, alte unb ungefunbe Simmern ober äJluttermiüf), bie bem (Säugling nid)t befommt, bei ber er nidjt gebeizt, beftänbig an Äolif, ©urd) fällen, 53erftopfung, ftarfem W?ild)brcd)en unb Säure im äk'agen leibet, oft felbft allein bie Ueberfütterung mit einer fonft gefunben W?uttermilcb, na= mentlid) in ^olge ber üblen ®emol)nl)cit mandjer Säugenben, baS Äinb bie 9?ad)t über an ber 53ruft fdjlafen ju laffen; alles btefeö tann ^u einem ffro= pbulöfen 3«ftanbe bes ÄinbeS führen. © i e $3 e l) a n b l u n g ber Stropl)elfranfl)cit ift fe^r langmicrig unb fermer. SWan verbeffere unb regulire bie 23crrid)tnugcn bes ©rüfenfijftems, was befonbers burd) ein paffenbeS, biätifd)eS Verfahren gefdjie^t; and) fön- neu bie fogenannten ftroptyelnubrigen Mittel mit 9?u^en inSlmvenbung tom- men. OWan fclje auf gefunbe ^abrung, eine ben 53erbauimgSfräften bcS ®inbeS angemeffene, näl)renbe unb ber Säure wiberfte^enbe ^oft, auf gefunbe unb oft erneuerte Vuft, auf I)öd)fte fReinlidfteit, §erftelhmg ber geeigneten ^auttbätigteit burd) 53äbcr, bie burd) ^ufa^ von Seife, SJZalj unb 53rannb meinfpülig nod) mirtfamer merben, unb gehörige Scibcsbcmegung in ber frifd)en Suft. 3um gemöbnlidjcn ©etränf gebe man, wenn baS ^inb be= reits an Kaffee gewöhnt ift, @id)elfaffee. ©ie innere 53ehanblung beftel)t in ©arreidpmg auflöfenber, ftärfenber Mittel, 5. 53. Spie^glaujmohr ein halbes Cuentdjen, iveiße SJZagnefia jmei Oucntd)cn, ^abarbertDitr^el ein halbes Quentchen, ^cnd)clfamen anbertl)alb Duent^en, alles oermifdjt, ju Pulver gemalt unb ne^me täglid) jwei bis brei 2J?al eine Djicffcrfpi^e ooll bauen; au^erbem ift ber faljfaure 53arl)t oon großer Söirtimg; man löfe baoon ein IplbeS Qnent^cn in vier ßotlj beftdlirtcm Gaffer auf unb gebe täglid) breimal oon fünf, fcd)S, jeljn bis fünfen ©ropfen, (Srmadj= fenen jwanjig bis breiig ©ropfen breU bis viermal täglid); ferner bie auf= löfenben @jtracte: baS fofjlcnfaure 9?atrum, baS ^alfivaffer, bas 3ob unb jeitmeife ein getinbes 3lbfül)rmittel. 53ci großer Sdjivädjc bienen außer aromatifdjen 53äbern bie Stjmamur^el unb bie milbern (Sifenjubereitungen. 3ur fdjnellen Teilung ber ®rü|cngcfd)mülfte reibe man eine graue Qucdfil« berfalbe, ^inger^utfalbe, eine Sluflöfung beS faljfauren Äalfs, bie ^obfalbc ein, ober lege ein auflöfenbeS ^ßflafter auf. 53ei ber ffropßulöfcn ^nodjer« auftreibung leiftet au^cr ber äußeren 53efjanblung innerlich ber gebert^ran, movon man täglid) etwa % Unje nimmt, bie auSgejcidjnetftcn ©ienfte. ^um (Siurciben. 9J?an mafd)c bie leibenben ©beile öfters mit Dampfer* fpirituS ober reibe fie mehrmals beS ©ageS mit Äampferfalbe ein. ^afarrp-$epiutpfen. 185 Gin anbcre§. Vei gefd) wollenen Prüfen unb ©elenfen neunte man ^ob achtzehn ®ran, gereinigtes Vernfteinöl brei ©radjmen unb SßeinfpirituS Stoei Unzen; wenn man baS Vernfteinöl über baS 3ob (Ziept, f° findet eine Gntzünbung ober Verbrennung ftatt, unb wenn biefelbe Darüber ift, bann giept man ben SBeinfpirituS ab, ne^t einen Wappen barin, legt es täglid) vier bis fünfmal über unb wafdjt es fleißig mit einer ^leienabtodjung ab. ^^nu^ifen. tiefer tritt gewöhnlich mit einem leicht entzünblichen fieber (^atarrhfieber) auf unb finbet babei in golge einer Gntzünbung eine örtliche Heizung ber Schleimhäute ber Luftröhre unb ber 92afe ftatt, welche anfangs eine feljr bünne, wäfferige, fpäter biete, fchleimige glüffigfeit abfonbert. ©aS Warrhalfieber fängt mit bem örtlichen ßeiben jugteid) an, ftellt fich aber erft fpäter ein; es wechfelt babei gröfteln mit^ipe ab, ber ^opf, befonberS bie Stirngegenb, ift fehr eingenommen, bie Vruft bekommen, ber Schlaf unruhig, bie Ver- bauung geftört; baS gieber haltet fünf, fieben bis zehn Sage an unb enbet mit einem zähen, bidlidjen unb grüngelblichen Schleim aus ber SRafe ober ben Luftwegen burd) SluShuften, mit Schweiß unb Abgang eines gerotteten unb einen ftarfen Vobenfa^ geigenben Urins. S)ie Urfache biefeS Uebels ift Gr« tältung, wobei eS weniger auf bie §eftigfcit ber Wte als vielmehr ben ra« fd)en Semperaturwe^fel, befonberS bem plö^lidjen Uebergang aus ber SSärme in bie Äälte, antommt. ^nbeffen waltet bei Vielen nad) Slblauf eines gewiffen 3eitramueS eine befonbere Neigung jum ©djnupfen vor, fo baff bie geringfte Urfadje benfelben erzeugt, wohingegen eine weit bebeutem bere Grtältung nach turj oorbergegangenem ©djmipfen oft fpur* unb nad)® tbeilloS oorübergeht. Sin unb für fid) ift ber Äatarrb nid)t gefährlich, wenn nicht gleichzeitig Gntzünbung ber Organe, ber Vruft unb beS §alfeS üor= hanben finb ober ein bereits veraltetes Vruftteiben oorl)crrfd)t, was fich oft burd) ftarfe Schmerzen im ^chlfopf ober im §alfe, burd) ein rafdjeS, turjeS SUhmen, Stidje in ber Vruft, Veflommenheit :c., ju erfennen gibt; bebend lid) ift baS Uebel immer, wenn es lange anbauert, ftarfe Sdjweipe ohne Gr« leidjterung eintreten unb ber Traufe immer fd)Wächer wirb; in biefem gälte muff mau einen Slrjt zu ^atlje ziehen. 186 ;pie ^autäranßheifen. Ter ftehedofe 4to^fcatnrr^. 3cbcr Katarrh ift eine r^cumatifdje, leiste (Sntjünbung ber ©d)leiml)äute, ber 91afe unb ber Luftröhre unb ihrer Slefte; er entfteht burch ©rfältmig unb uerurfacht manchmal ©djmerjen unb ©ngenommenheit beg Kopfes. Sigweilen verurfadjt ber Katarrh ein lcid)tcg fieber unb oft erfdjeint er gan^ fieberlog. 3cber nicht fieberhafte Katarrh burd)läuft jwei ücrfdjicbene 3eitabfd)iiitte. 3n ber erften ^criobe ift ein 9?ei^uftanb ber ©d)lciml)aitt üorhanben; hierbei ift ber §uften troden ober ber Slugwurf wäfferig, bünn unb fd)arf, oerbunbeu mit §eiferteit unb bei höherem ®rabe mit fdjmer^ hafter (Smpfinbung in ber Sruft. 3n ber ^weiten ^eriobe ift 9Jachla^ ber 9tei^img eingetreten, Wcld)cg ein feudjter, uid)t anftrengenber duften angeigt, wobei ber Slugwurf bebeuteub, jebod) bidlid) unb milb ift; biefer gekab» fd)nitt ift oon unbeftimmter Tauer, juweilen fehr für,5, zuweilen fehr lang* So unbebeuteub bie Trautheit an fid) ift, fo tarnt fie bod), namentlid) bei Sernad)läffigung, auf hoppelte Sßeife lebenggefährlid) werben: eutweber burd) Uebergang in ßungeneutjünbung ober in Simgcufd)winbfud)t, unb man fann mit 9fcd)t annehmen, baß ber größte Theil aller ßungenfuchten auf biefe Slrt entftanben finb. . Tie Schau bin ng.-Sor allenTingen hat man eine neueßdältung ju nermeiben unb baher eine angemeffene, warme Älcibung an^ulegen; bc= fonberg finb §alg, Sruft unb gühc warm $u halten. Tag Rimmer, in weld)em mau fid) auf hält, fei nid)t falt, aber and) nicht übermäßig warm. IDTan fttd)c ferner bie §autaugbünftung ju erregen, inbem man ftarten gdie= berthee trintt, bem man 31t feber Taffe jehn big jwanjig Tropfen §irfd)= horngeift hi^ufügt. Sei ^erfonen, bie uid)t jum ^djwi^cn ju bringen finb, tann man bem ^liebcrthce uod) etwag aufgelöften Sredjwein jufchen, ein ®rau auf jwölf Soff) bog ^liebertheeg. Sei ©djmersen im §alfc gur= gcle man fid) ben §alg mit einem Slufguffe non SJaloem, ^amilleib ober «Salbeithee, bem man ein big jwei Theelöffel voll ©auerhonig jufept; über« bieg fann mau fd)lcimige ©eträufe, wie einen Slufguß oon ^cinfamcm, n^al* new, Äöniggterjeuthee, Slitpäwur^cl, mäßig warm nehmen; bie beiben le^ teren fann man and) mit Sluig ober gen^et ju gleichen Theilen uerbim ben. 9Ji\m uermeibe alle erht^enben unb fd)arfcn ©etränfe, wie Sier, Sranntwciu, Sßein, Kaffee :c., ebenfo ^leifchfpeifen, fette, faucre Berichte, ftatt bereu man fd)lcimigc ©tippen oon ©ago, 9ieig, ^afergrühe, ®ricg, ®rauben :c. genießen tann; ber 311 rcid)lid)e ®cmtß oon ©üßigfeiten ift £er fieberfole ^opfcafarrß. 187 jcbocß nicßt ansuratßett, ba fie bie Verbauung etrt>a§ behäbigen; inbeffen tonnen einige Sitten, 3. 33. bet fogenannte S3ruftsuder, Sdtßäfaft, befonberS aber ber SJJeerjwiebelfaft ober £>onig, nichts feßaben. Bn abgefeimten Bwi= feßenseiten neßme man eine gute Slbfüßrung. 33ei Ambern ßat man im SKlgemeinen, fo weit es amveubbar ift, ein äßnlicßeS 53erfaßren 31t befolgen. SSom erften bis pm vierten Baßre gibt man aber jur ßoSmadjung beS ScßleimeS etwa fedjS bis swölf Jropfen 33rcd)Wein in einer halben Jaffe fcßlcimigen JljceS ober in einem Jheelöffel voll Slltpäfaft; bei hößerem SU* ter tann man bie ®abe etwas vergrößern. Bur ©erausbeförberimg beS ScßleimeS, was bei ißnen von felbft nicht leidet gefeßießt, reicht man ißnen ben 33recßwein 3U seßn, fünfen, swanjig ober breißig Jropfen, unb wenn ßicranf nod) fein grbredjen erfolgt, fo tann man bie ®abe fteigern. 33ci ftarfem ^ruftfdjmcrs ift eS angemeffen, ein fpanifcßeS gliegenpflafter von ber ®röße eines JßalerS auf bie 33ruft 3U legen; bei grauensimmern unb Äinberu tann mau ftatt beffen ein Seufpflafter auflegen unb fo lange liegen taffen, bis es einen rotßen gled gesogen ßat; and) tann man ein großes Stüd glanell, auf welkes man vierzig bis feeßsig Jropfen ber flüchtigen (Salbe (aus ber Sipothefe) geträufelt hat, über bie 33ruft feßlagen. 33ei feßr ßartnädigem trodenen ©uften mache man einen warmen Umfcßlag um ben ^alS: vier Sott) ßeinfamenmeßl unb ein ßalbeS 8otß reines gepulvertes Opium, in ßeißem Sßaffer su einem biden^rei aufgefodjt unb bann fo warm wie mau es leiben tann umgefdjlagen. Sßarme Söafferbänwfe, burd) einen Jridjter in ben 9Wunb geleitet ober eingesogen, finb ebenfalls berußigenb. golgenber Saft ift bieulich: Slrabifcßer ®ummi, frifdp auSgepreßtcS füßeS Wlanbelöl, Slltßäfßrup, von jebem ein Votp, alle swei Stunben ein Jhee^fs fei voll. Bur ^erauSbcförberimg beS Schleimes bient folgenbeS Mittel: ^ufflattigtraut, SKaioraufraut, Sllthäwursel (gut jcrfdjnitten) von febem vier ^otp, Süßpolswurjel jwei Sotp, gefloßenen gend^elfamen ein Quents djen, gut vermifeßt; man fodjt hiervon einen Eßlöffel voll in einem Quart Gaffer unb läßt einen folgen Sßee breimal bes JageS warm trintcu. ©in Vortreffliches Hausmittel ift bieS: sJJlan nehme swei Quentchen ^adrißem faft, fodje in einer Jaffe voll bittern S3ierS unb trinfe bavon StbcubS vor bem Schlafengehen. S3ei bem fogenannteu Stodf^nupfen, wo bie 9?afe gänzlich verftopft ju fein fdjeint, ift es gut, gepulverten weißen Bu^er in bie fJtafe 311 fchnupfen. S3ci bem djronifeß geworbenen ober veralteten Scßnupfen ßalte man fieß in freier trodener Suft auf, gebraueße im Sommer gußßäber ober feßnupfe frifcßeS ^runnenwaffer in bie Slafe, ober inan 188 £ie joautürauäljeiten. fdjnupfe täglidj jweimal ben «faioranfaft, mit brei Seiten Gaffer vcr3 ntifd)tr burd) bie SRafe. ®ie ®ur beS nidjt fieberhaften Katarrhs wirb gewöhnlich burd) bie datier felbft bewirft, wobei man fie am beften burd) häufiges Printen von ©aferfdjleim, ^lieber*, Smbenblüthem ober «ruftthee :c. unterftü^t. (Sin anbereS gut empfohlenes Mittel ift bie «eil* djenwurjel, ^en^elfamen, Eibifchwurjel, ©ühholjwurjel, von jebem gwei Uujen; bieS wirb jerfepnitten, gut burepeinanber gemifd)t, Vierjig ©ran ba- von in anberthalb Quart Gaffer eine halbe Stunbe lang gelod)t, burdjge« feipt unb täglid) eine fold)e Portion taffenweife getrunten. ©efellt fid) trodener duften unb ^eiferfeit pinjit, fo gebe man ben (Saft: «redpvem feeps ©ran, bitteres Sftanbelwaffer ad)t ©ran, beftillirteS SBaffer fe^jig ©ran, jwei Unjeu 3utfcr> täßlid) viermal einen Spcclöffel voll. ©efellen fid) Scpmerjen in ber «ruft pinju, fo. lege man ein Scnfpflafter auf bie «ruft. 3icl)t fiep bei fonft gefunben ^erfonen ber fReijjuftanb eines gewöpnlidjcn, nidjt fieberhaften Katarrhs in bie Sänge, bleibt ber puffen troden ober ift ber Auswurf wäfferig, bünn unb fdjarf, fo gebe man (Salmtal unb (Sühpolj* wurjelfaft, von jebem fcd)S ©ran, «rcdjwein vier ©rau, in punbert unb vierzig ©ran Sinbenbliitpenwaffer aufgelöft, alle brei Stunben einen Ehtöfs fol voll. ©ropt ber puffen langwierig ju werben, bann gebe mau bie Pul- ver: reines tpebaifcpeS (S^tratt brei Zentigramm, arabif^eu ®ummi ein ©ran; breimal täglid) je ein Pulver, «cim Ä'i^elhuften gebe man täglid) jweimal jehu tropfen SluiSöl ober fünfjepn bis jwanjig Stopfen von ber ^impinellcntiidtur in £udrr. Zrfolgt ber Sluswurf, fo ift bieS ein bah ^cr ß'atarrl) fid) feinem Znbe napt, unb gewöhulid) verläuft babei alles fo glitdlid), bap bann weiter leine Slrjnei mehr nöthig ift; nur muh ber graule jebe Zrlältimg vermeiben unb fid) warm halten. «orfid)t verlangt, bah/lpcnn fold)cr ^uften fid) in bie Sauge jieht, mau eine Einreibung mit ber «red)wemfteinfalbe vornimmt, um einen 3lusfd)lag auf ber «ruft ju unterhalten. (vin nidjt tftfmfjftHfdjer §nften. ®er ^uften tritt fel)r häufig nur als ©pmptom anberer ^ranfheitSjm ftäube, befonberS ber entjünblid)en, auf, wehhalb mau gerabe biefe ^aupt übel berüdfid)tigen muh, wenn man ihn nacpbrudlid) befeitigen will, beim anher bem Katarrh gibt es nod) mehrere anbere Urfadjen, bie ben duften ^glidjt ßatanpalifdje pullen. 189 herborbringen, unb nie wirb man in ber äöatjl ber Mittel gegen biefe 33e« fchwerben glüdtief) fein, wenn man bieß nicht beherzigt. Sollte man 3. -53. bei einer SBerfdjleimung beß SRagenß, bie eben niefjt feiten einen recht Ijart^ nädtgen duften erzeugt, fü^e, fdjleimige Mittel retdjen, fo mürbe man bet burd) ben SRagen nur nodj mehr berfchleimen unb begtjalb baß Uebel Diel fdjlimmer machen. £u ben nicht fatarrhalifchen ^uften gehört Dorjüglid) ber Silagen« ober Unterleibßhuften. 3£ber ^uften beruht jwar immer nur auf einem traumhaften Slußftofjen ber Suft auß ben Lungen; beß^alb ift eß aber boch nidjt nothwenbig, ba§ ber franfhafte ütcij, ber biefen krampf ber Lun« gen ^eroorbringt, immer nur feinen Si^ in ben Lungen ober in ben übrigen Stthmungßwertjeugen felbft habe, fonbern feljr oft entfielt er auß entfernteren feilen, namentlich auß bem Unterleibe ober Slüdenmart, unb fe^t fich nur mittelft ber Slerbenberbinbung biß in bie 53ruft fort. 3m Unterleibe, unb befonberß im Silagen, finb eß borjüglidj Umeiuigfeiten, wie Sdjleim, ©alle, SBürmer u. bergl. ober SRagenfdjwäche, unb and) nidjt feiten berfchiebene tranthafte guftäube ber Leber, weldje ^u einem folchen ©uften ißeranlaffung geben. ©ertatarralifche £uften, welcher anfangs meiftenß troden ift, fpäter fid) aber babei ein fdjleimiger Sluswurf einftellt, ber Erleichterung bringt (baß Nähere ift fchon oben erwähnt). ©er duften bei 33ruftf eilen t^ünbung.-Er ift turj, abge« brochen, mit wenig ober feinem Schleimaußwurf berbuubeu, eß ift fieber mit ben gewöhnlichen Erfdicmungen jugegen, ber ängftlidj atljmenbe Prante em« pfinbet ftedjenbe Sdjmcr^en mehr nach ber Oberfläche ber 4öruft ju unb tann nicht tief athmen. §uften bei Sungentjünbung. - ©er ^uften ift hi^ Khr fchmeqhaft unb oon einem geringen, mit ®lut geftreiften unb fpäter juneh* menben fdjlcimigen Slußwurf begleitet; eß ift babei ein heftige^ entjimblidjcß fieber mit allen baßfelbe begleitenben Zufällen, ©er ^uften tommt überbieß nod) bei anberen ^rantheitß^uftänben, 33. bei ber Sßaffcrfudjt, ©chwinbfucht :c. oor; ift ber duften mit ftechenben Schmeqen, mit 33luU ungen ober Slußwurf berbunben, fo hat man immer befonbere Sorgfalt bar« auf ju üerwenben, jumal wenn er bei ^ßerfonen gwifchen bem fechjehnten unb breigigften Lebensjahre oortommt, bie einen fchlanten Körperbau, eine fchönc unb nicht feiten blühenbe ©efichtßfarbe hüben, feljr rafch gewadjfen finb unb feljr oft au ^erjtlopfen unb ^urjathmigfeit leiben, befouberß wenn 190 J)ie ^aiifäranäOeiten. fie ©rcppcn unb anbere grpöpungen erfteigen. £)icr ift baS Uebel immer bebcnflidp unb tann leidjt in ©epwinbfuept übergeben, baper wenbe man fiep früp an einen Slrjt. 53ei Seuten, bie über baS mittlere Sliter pinauS finb, geigt fiep oft ein anpaltenber ^uften, ber ^war bisweilen in @d)Winbfud)t übergept, wobei fie manchmal boep ein beträdjtlicpeS Sliter erreiepen tonnen; er wirb nid)t feiten bur^ ©iätfepler, ßrtältungen unb Slnftrengungen, be= fonberS bei rauper SBitterung, vermeprt unb erpeifept alsbann ber erleicptenv ben Mittel, wenn gleidj ju einer rabitalen Teilung wenig SluSficpt vorpanben ift. ©ie größte SSorfidjt pat mau bei bem duften Heiner Äinber ju beob= aepten, jumal wenn fie vor ober nad) bemfelben ftart fdjreien, was immer auf einen fdjmer^aften unb niept feiten entjünblicpen Buftanb ber 53ruft ober SltpmungSorgane pinbeutet, befonberS, wenn bieS mit großer Unrupe unb fcpnellem Sltpem üerbunbeu ift; pier wirb eine rafepe ärjtlidje £ülfe notpweubig. 53 e i ber 53 e p a n b l u n g b e S u ft e u § pat man immer befonbere fRüdficpten auf baS ©ruubübel ju nepmen unb erft, wenn bicfeö befeitigt ober gemtlbert ift, tarnt man, wenn ber duften nod) anpält, bie geeigneten Mittel bagegen amvenben; mau pat aber alsbann vor^ugsweife ju bebenten, baß, je leiepter ber SlnSwurf von Statten gept, befto weniger anftreugenb ber Stuften ift. 3ur Silberling beffelben, fowie and) jur leichtern §erauS- beförberung bes SluSwurfS ans ben Suftwegen bienen füßc unb fdjlcimtge (Stoffe; £U ben erftcren gepören: ^anbiSsuder, ^öprenjuder, 3wfer mit (Sibotter jufammeugcrüprt, SUtpäfprup, ©üßpol^faft (Safrijeu) :c., 31t ben anbern befonberS Slbfodjungen von ^afergrupe, Salcp (Slrrowroot), Seim famen, Slltpäwurjel, ÄönigSterje :c. Scicpt erregenbe Mittel, namentlicp bei ftartem duften, opne ba^ etwas auSgepuftet wirb, finb: Slnid, ^encpel, bie Sdpwefelblumen, befonbers and) folgcube SRifcpung: 2Ran nepme ®olb= fdjwcfel (ober auep äRineraltermeS) vier ©ran, gepulverten gencpelfamen unb gatrijcupulvcr von jebem ein Duenttpen, vermifepe es, tpeile es in jwölf gleicpe tpeile unb nepme alle vier Stunben ein Pulver bavon. §ierpcr ge= pört and) baS 53rnfteli$ir unb 53ruftpulver, fowie ber 53red)Weinftein in fleU neu ©aben, Scnfpflaftcr ^anbbäber 2c. 53efonberS, wenn fein peftiger entjünbtieper .ßuftaiib jugegen ift, wobei gro^e fReijbarteit ber Luftwege ober bie geriugfte 53eranlaffung ftarfeu duften unb (Sepmerjen erregen, fiuben trampfftillenbe unb berupigenbe WUttel ipre SInwenbung, wie ©iacobionfp- rup tpeelöffclvollwcife, Äirfcptorbcerwaffer jepn bis jwölf tropfen alle brei bis vier Stunben, 53ilfeutraut unb boverifcpeS Pulver. 53ei langwierigem pulten von ^oOfntiglieif. 191 ^uften alter Seitte, wo fein entjünblicher £uftanb jugegen ift, eignen fid) be« fonberg bie Bruftpillen: W?an nehme gepulverte Sfteerjwiebel, Bredjwurjel, ßobeliafamen nnb gepuloerten arabifchen ®ummi von jebem breißig ®ran, mache baraug mit Bilfenfrautejctract vierzig Rillen nnb nehme brei« big vier mal täglich je eine ^ille; fie finb gut in allen Wirten von ^uften, befonberg benjenigen, weldje mit Brond)itig verbunben, nnb benjenigen, welche fdjwinb« fuchtiger Slrt finb. puffen bon SSoUBlütigfeit (gewöhnlich finb eg junge ober robufte, fiep fräftig nährenbe nnb blüpenb augfehenbe Blcnfdjcn, welche bavon befallen werben; hier ift ber fßulg voll nnb ftarf nnb Grhihuug nnb Bewegung vermehrt ben duften, ber gewöhn« lidj and) mit Äurjathmigfeit nnb Bruftfcpmerj verbunben ift; er verlangt baffclbe Verhalten nnb biefelbe Bepanblung wie eine beginnenbe Sungcncnt« jünbung, in bie er auch bei Bernacpläffigung fehr leicht übergehen fann; aud) ift ein Bluthuften pier immer ju fürchten; aber auch bei nid)tg weni« gcr alg recht vollblütigen SUenfcpen fann eine franfpafte Blutüberfüllung in ber Brnft eutftehen unb einen langwierigen duften erregen; bieg ereignet fid) befonberg häufig bei blinben ober unterbrächen golbenen Slbern, bei nicht erfepeinenber ober aufhörenber ober unterbrüefter fDiouatgperiobe, in ber ©epwangerfepaft ober bei Unterbrüdung gewohnter anberer Blutflüffe, 3. B. beg fRafenbluteng ic. ßg ift oft fehr fepwer, ben wahren 3uftanb ju ermit« teln, befonberg wenn bei ben golbenen Albern nnb ber nod) nicht erfd)icncnen Wknatgperiobe feine £eid)en, welche einen ©rieb ber fliatur jur Hervorruf« ung biefer Blutflüffe anbeuten, vorpanben finb. ©er ^uften ift eine Slbhu gernug verfchtebener Äraufheikftoffe; namentlich finb eg 5Rheumatigmug, ®id)t, Krämpfe, ©fropheln, bie ^autaugfchläge, bie Bruftfeuche :c., bie fid) gern auf bie Bruft werfen unb Beranlaffung ju h^tnäefigen duften geben. Gin folger, juweilen fehr beunruhigenber puffen begleitet nicht nur in man« d)cn fällen bie ®id)t, fonbern geht ihr and) häufig voran; hier fommt eg barauf an, ben regelmäßigen Einfalt ber @id)t fobatb a(g möglich ju ©taube ju bringen, ©er Traufe h^te baher feine ^üße fehr warm, trinfe fleißig guten warmen ©hee, woju berBruftthee fehr empfohlen ift, unb nehme lau« warme ©enfbäber. ©er puffen von verlängertem £äpfd)en ift oft bie Ur« fache eineg fehr h^tnätfigen ^ufteng, ben man wol)l fd)on oft für jungen« fucht gehalten hat, bie aber auch allerbingg baraug eutftehen fann, wenn man bie Urfadje nid)t erfenut unb entfernt; hier ift bie leichte unb völlig gefahr 192 T)ie ^aufäranäpeifen. lofe Operation beSSlbfdjneibcnS bes verlängerten 3äpfd)enS baS Skiffe unb attgeiiblid(td)e Heilmittel, ©eßßalb ift es gu ratzen, bei jebem langmierigen Hüften bie sHhmbl)öl)le von einem verftänbigen Slrjte nnterfndjen 311 taffen. Ter ^lut|nftctt. ©iefeS ift ein (Srguß von Blut aus ben Sungen, ber bnrd) ^lufßnften bnrd) bie Suftröpre unb ben ^el)lfopf in ben OJZuub tritt, BtSmeilen ift bas 5luSge* duftete nur von Blutftreifen burcßjogen, bismeilett befinben fid) größere klumpen iölut in bemfelben, manchmal aber ergießt fid) baS 4Blitt in einer größeren Quantität, mo bicS ben tarnen Sungcnblutfturj erhält. Urfadjen bes BlutßuftenS finb meiftenS gcmaltfame äußere (Sinbrüde, mic ein Stoß ober ®d)lag auf bie Bruft, ftarteS ©djreien, Blafen, Sanjen, Saufen, ftarte @rfd)ütterungen beim Hufhii, 9en,i|fe unterbrüdte ^raufpcitSjuftänbe, roie Hautfranlfjciten, H«uwrrl)oiben, 3J?onatSfluß, ^ußfdjmeiße, ^erftörung von Blutgefäßen bei ber ®d)ivinbfud)t :c. ©er Blutßuften ift immer ein fepr bebcntlicßcr 3uftanb unb erforbert eine ftrenge Beobad)tung. (künftiger ift jebod) bie 2luSfid)t auf voütommene Befeitigung beb Uebels, menn er bloß ftellvertretenb bnrd) eine Bcrfepung anberer unterbrächen Blutflüffe, roie ber Hämorrljoiben, bes äftonatSflnffcS ic., entftanben ift. 3a, man ßat fid) fogar 311 ßüten, ben Blutßuftcn in biefem ^alle bnrd) angemenbete Otc ober anbere blutftillenbe Mittel 311 unterbrüden, jebod) bcobadjte man babei eine eine fepr regelmäßige ScbcnSorbmmg, 9iul)e bes ©ciftcS unb Körpers. Serben fold)e Blutflüffe ftärter, fo fud)e man bas urfprünglidje, unter* brüdte Uebel burd) geeignete Mittel mieber perjuftellen, maS man nötßigcn* falls bnrd) Blutentjießungen, fei eS bnrd) überlaß, Blutegel ober @d)röpf- föpfe, unterftü^en tarnt. 3« allen fällen aber verhalte fid) ber Traufe äu* ßerft rußig, lege alle bie Bruft beengenben ^leibungSftüde ab, vermeibe alles Spredjen, ober rebe menigftenS ganj leife, er ßalte fid) frei von ber (Sinatß* mutig pufteuerregenber Stoffe, tvie 9?attdj, ©taub, unb fteße ab von allen re^enben unb erpi^enben ©etränten, mic Kaffee, Sßein unb Branntwein, er genieße fdjleimige, tütylenbe unb linberube ©etränte, wie Wianbctatild), Ha' fer* ober ®raupenfd)leim, verfüßt, er gebrauche als SlblcirungSmittel reijenbe f5uß* unb H^^^öber unb fud)e bie Seibesverftopfung bnrd) ertvei- d)cnbc ^Ipftiere ju ßebeti. Bei ^rauenjimmern, mo baS Uebel in $olge beS Unterbrüdens beS W?onatSfIuffeS entftel)t, ift ein an beut guße bemerk ftclligter überlaß bicnlid). Bei heftigem, plö^lid) entftaiibeitem Bluterguffe ^(uf brechen. 193 nehme man eine Salsauflöfnng cßlöffelvotlmeife, ober trocfeneS Sals mehr- mals eine ftarfe SJlefferfpi^e voll. 9lot^ ein nid fundier niirfcnbcS unb unfehlbares 9J2itid ift ber ©erpem tinfpiritnS; man gebe bem trauten jwan^ig bis fimfunb^manjig tropfen in einem ®laS Saffer, burc^ welche ein augenblicflid)eS 311^111111011510^11 ber ®efäße ftattfinbet. * ©Iwthrc^en. ©aS Vlut, meld)eS erbrochen mirb, tommt hier öoqugSmeife aus bem Klagen, bismeilen aber and) ans bem oberen ^Ijcilc bcS ©armcanals ober ber Jßeber unb SWilj. ©em Anfall gd)t gewöhnlich ein füßlid)er Vlutge- fd)ma(f, fomie ein tncifenber Schmers im SDlagen voran; oft geigen fid) gleidj^eitig Sd)lud)scn, d)nmad)tcn, Wte ber §änbe unb güße unb tat ter Sdjivei^, befonberS wenn bebeutenbe Verlegungen ber angeführten Theile ftattgefimben haben; in biefem ^alte hat man fogleid) nad) einem gcfd)icften Arste 311 fenben. SJlanchmal geht eS ohne S'ia^theil vorüber, namentlich menn bie Vlutung mehr eine ftellvertretenbe ift, mie 3. V. bei grauen für ben W2onatSfIuß, bei fUlännern für ben golbenen Abcrfluß. ©ie allgemeine Vehanblung befteht in einem fühlen Verhalten, bem ®e- nuffe von tühlenben, fäuerlidjen ©etränten, mie faltcS Gaffer mit dremor^ tartari, ober einer Heinen Quantität Sd)mefelfäure, fo baß baS Saffer fäuerlid) fdjmecft, Alaunmolten, ^imonabe; ferner muß er fid) bei hork Sontaler 9Wcnlage gans ruhig verhalten. (Sntfteht ber 3uflan^ ™ ^ofge von Vlutanbrang, fo ift mol)l auch Slberlaß iiötl)ig. TaS Vlutbre= d)en erfd)eint bei manchen ^erfonen unter heftiger Slngft, Gfel, Auftreibung beS tagens, mit unb manchmal ohne ©Emerson, 3umeilen mit fieber, großer Ermattung, Angftfdjmei^ unb Ohnmächten, ©as Vreden wiebep holt fid) 3umeilcn 31vek, brcU bis viermal ben ©ag, unb fo einige ©age fort, 3umeilen micbcrholt öS fid) erft nach einigen ©agen unb 3mvcilen tommt öS als ein lavirteS 2ßcd)feifieber jum Vorfd)etn; öS folgt hierauf ftetS ein Abgang von fd)ivar3em, geronnenem Vinte burch ben «Stuhl, ivenn baS Vlutbred)en von einer 9?ü(fenmarfSrei3ung, von unterbrütfter SftonatSporiobe ober ben ^ämorrhoiben auSgeht, ober als ein verborgenes Sechfeifieber auftritt. ©ie Vehanblung.-W?an madje (Sffigumfdjläge auf bie SJiagenge« genb unb fe^e etwas Sal3 hinjik ober inan mache bie beruhigenben Um= fchläge: man nehme Seinfamen vier Unsen, SchierlingSfraut stvei Unseu 13 194 J)ie ^autüranäpeiten. Silfentraut anbertpalb Unjen, lodje biefeS mit Gaffer ju einem nidjt ganj berben ®rei, fepe bann ^öilfentraut brei Cotp baju unb lege eö lauwarm auf. gäßt nad) allem biefem ba$ ^Blutbrecpen nid)t nad), fo gebe man bie Alaunmolfen: SD^an ncljmcTOild) fedj^unbbrei^ig Unjen, Alaun jwei ©rad)- men, bereite barauS SJlolfen^ucfer jwei Unsen unb nepme eine palbe ©affe »oll alle brei Stunben. Autp biejc ^ulücr finb fepr empfohlen: 9Diau nepme effigfaureS 23lci ein ©ecigramm, Opium ein Zentigramm, eifigfaureö Matrum ein ©ecu gramm, OKildjsucfer fed)3 ©ecigramm; man nepme alle jwei Stunben ein Stücf. ©iefcS Pulver pat fid) bei allen ®lutflüffcu, mo fein ©ebrauep am gewenbet worben ift, fepr gut bewäljrt. Oft ba§ ^lutbrecpen gefüllt, fo muß man nod) einige ©age oou bem ©amarinbentranf nepinen: DJhm nepme ©amarinbenmart brei Unsen, wciiu ftciufaureö ^ali 2% ©raepmen unb Gaffer ein Quart unb nepme alle brei Stunben eine palbe ©affe. Wton nepme ein ^Ipftier non ^amillentpee unb Süßöl, um bte ©ebärme üom^ölute ju reinigen; and) muß man nod) einige ©age nadjper ben ®euuß aller feften Speifen vermeiben, weil felbft ein Stücfdjcn 33rob bie SAagenwunbe wieber aufreiben fann. ©ne litten. 3m Allgemeinen ift ba$ ^afcnblutcn nidjt mir unfdjäblidj, fonbern in manchen fällen fogar fepr uüplicp, unb befonberS bei Zongeftionen nad) bem Ä'opfe, Sdjwinbel, ©ruef in ber Stirn, ©prenfaufen, ©unfclroerben oor beu Augen :c. fepr pcilfam; mir wenn ber 53lutf(up su peftig unb anbauerub wirb, tann man ipu unterbriicfen, mojn talte Sßaffcrumfcpläge auf Stirn unb ^Rafe gemaept werben; ferner ift baju bienlid) ba? Aufsiepen von faU tem Gaffer unb Zffig in bie 9?afe unb enblid) ba§ Sßerftopfen be$ tRafem lodjS mittelft Scptvamm, Rapier ober Zparpie, moburep ba$ ®(ut fid) vor bem geöffneten ®efäpe anfammelt, gerinnt unb baffclbc verftopft; baper barf bie$ and) nie gemaltfam abgeriffen werben, ©ie nueptigfte pier in ^öetraept tommenbe f^rage ift, wie inan fid) bem 9?afenbluten gegenüber 511 verpalten pat, ob unb in roeüpem ^alle man äuperlicpe, bie Blutung pcm= meube Mittel amoenben foll ober nid)t. Unterbrücft barf bie Blutung nid)t überall werben, pauptfäcplid) ba nidjt, wo fie mäßig unb mit Zrleidjterung fonft vorpanbener ^öefepwerbeu auftritt, bei vollblütigen ^ßerfonen, peftigen ^ölutwallungen, entjünblicpen fiebern imb ^ölutanbrang nad) bem Äopfe; 'glafenßliiten. 195 ferner, wo fie nad) Unterbrüdung anberer gewohnter ^BlutauSflüffe, wie ber golbenen Slbern, ber 3Ronat3remigung, fidj jeigt, benn in allen fällen fauu bie »or^eitige Unterbrüdung leicht gefährliche folgen-©ehirnentjünbung, ©aubhcit, iölinbheit, -nach fid) gieren. ^ur wenn baS ©efidjt erblaßt, §änbe unb f^üße falt werben, wenn Sd)Winbel unb ©hutnachten hinju treten, ift man berechtigt, ftopfenbe SRittet in SInwenbnng 311 bringen, wie borcrwäpnt. (ES ift ju beobachten, baß hiermit nicht gemeint ift, man falte bei jebem 9?afenbluten rußig ^nf^auen unb abwarten, bis bie ©efaßr bringenb wirb; ßierburd) iuürbe man bem Oranten fehr oft ohne allen 9lath einen übermäßigen Wutüerfaft jujießen. (Erreicht baßer baS iRafenbluten einen nur etwas bebeutenben ®rab, fo fudje man burd) innere unb ableitenbe Mittel biefeS ju befeitigen, benn biefe werben hier niemals gefährlich; um aber babei jwedmäßig 311 »erfahren, muß man auf folgenbe Umftänbe 9?üd* ficht nehmen: Sßenn baS ^afenbluten burch eine äußere ©ewalttßätigfeit üernrfacht worben, fann man foglcicß mit Sicherßeit falte« SSaffer über bie Stirn unb 9?afe auflegen; wenn baS bluten fehr heftig wirb, fo »erfahre man wie bereit« angeführt. ©aS ^afenbluten entfteßt burch ein £unbcrmß ber freien ^lutbewegnng im ®eßiru, in ber ®rnft ober im Unterleibe, ©ah e§ »om ®eßirn auSgcßt, erfennt man, wenn baS 33lnt aus beiben fenlöchern zugleich ober abwechfelnb halb aus bem einen, halb aus bem am bern fließt; hier pa^t ein mäßiger überlaß am guß. Äommt baS Hafern bluten in SSerbinbung mit ^opfreißen unb Schnupfen, bei (Erfüllung beS ÄopfeS jum SSorfcßein, ober leibet ber Traufe an ber ®id)t, fo hüte man fidj »or ber Slnwenbung ber Stätte, gebrauche fdjarfe f^ußbäber unb lege Senfteige an bie Scßenfcl unb fpanifeße glicgenpflafter jwifdjen bie Sd)uü tern. Stellen fich aber nad) gefüllter Blutung Betäubung, Sd)(affitcßt unb anbere Beiden eines heftigen SlubrangS beS Blutes nad) bem ^opfe ein, fo fuche man baS bluten wieber 511 erzeugen, unb finbet man, baß hier- auf biefe gefährlichen 3eid)cu nad)laffen, fo muß man »on jwei Uebeln baS leichtere wählen unb baS iRafeubluten mäßig unterhalten. Um baS 9?afem bluten wieber herüorjubringen, genügt in ber Qtegel baS Sinnehmeu warmer Sßafferbämpfe ober bie Slnwenbung »on 5RieSmitteln, ober in einem anberen -galle fe^e man ein ober jwei Blutegel an bie 9?afenlöd)er. (Sin fidjereS Bcidjcn ift es ju erlernten, ob baS SRafenbluten ein fforbutifcheS ift ober nicht. Eülau unterlaffe baher im Verlaufe eines jeben mir etwas heftigen Hafern blutens nicht, ben Körper ju nuterfuchen; ift bie Blutung ftart, fo entftehen alsbaim balb blaue Rieden am Körper; nach biefen Rieden foll man genau fehen, ob es ein fforbutifcheS Diafenbluten ift ober nicht. 196 ^ie ^anfliranlHjeifcii. ©er ^afenpolpp ift ein fd)WammartigeS ®ewäd)S, ein weiter 9Tit§nntd)ö, weidjer fiel) in ber SRafe bilbet unb mandjmal burd) feine ©röffe ^öef (^werben verurfadjt. gibt 3Wei Wirten non bie eine wirb bie Sdjwanuin 5ßoli)p unb bie anbere bie ^norpcPißolpp genannt, ©iefer ®norpelpolt)p tommt nur fetten vor. ©er gewöpnlidje 9?afcnpolpp ift weid), fdpvamiuig, von pellrotper garbe, bisweilen and) buntelrotp; bie fd)Wammartige ^ßolpp ift unempfinblid) unb mit ber inneren ^lädfe ber 9?afe burd) eine bünue SBurjel oerbunben. @r nimmt bisweilen fo im ^ßadjfen 3U, baff er bie eine Seite ber 9^afe ganj ausfüllt unb felbft pervor tritt; bisweilen tritt er ftatt nad) vornen, nad) pinten ju unb rcid)t bis in bie ^adjenpöple, fo baß baS Scpluden erfepwert wirb. Sind) fcpwellt bie 92afe oft an ober nimmt an Umfang ju; ber ®crnd) ift tpeilweife ober gauj verloren, baS 5ltpmen burd) bie 9?afe unmöglid), baS §ören erfepwert, unb anbere luftige Symptome geigelt fid). 53 e p a n b I u n g.-W?an betupfe ben ^ßolpp vermittclft eines jufammein gebrepteu leinenen 8äppdjenS oft mit ^ampferfpirituS unb bebede bie ^afc mit berfelben glüffigteit; naepbem bieS gefepepen, fdjnupfe man Saljwaffci in bie 9?afe ober anftatt bcS Sa^wafferS bebiene man fid) beS Sepuupf* pulverS: man nepme fein gepulverte ßorbeerrinbe unb Sntenfu^wurselpulvcr von jebem vier Sotp, ^lutwurjelvulver brei 8otp, mifdje es gut unb fepmtpfe bavon täglid) vier- bis fünfmal ein wenig auf ber Seite, wo ber ^3oh)p fipt; wenn es niept burd) Schnupfen auf bie ®cfd)wulft gebrauept werben fann, fo muff öS auf eine anbere Söcife in bie ^afe emgcfüprt werben; eS tommt ba= bei l)auptfäd)tid) barauf an, baß bas Pulver mit ber ganzen Oberfläepc beS ®cwäd)feS in ber iRafe in 53crüpruug tommt, woburd) baffclbe allmä^ lig ^erftört wirb. W?an tarnt biefeS and) bewirten, inbem man ein ange* feud)teteS Väppdjcn um ein Stübben widelt, in baS Pulver tau^t unb bann in bie 9?afe fd)icbt. 2tud) ift es gut, ben ^olpp ober bie ©l)eile bavon, bie man erreichen tann, mit einem Heinen ^uftrumente 31t fted)eu, ober mit einer fernen Heinen Bange 3U gerquetfeßen ober Stüde bavon ab^utneifeu, unb bann baS Pulver tjinauf 31t t^un. ©icfeS wirb ben 3litSwnd)S allntäl)^ lig tobten, worauf er buntel wirb unb abfällt. iDhm muß biefeS öfters Wicbcrl)olcn. pie ^nglifdie ^ranlißetf. 197 MrnnHjcit, 3wctWmh§, hoppelte ©lieber, nennt man bie gewöhnlich mir uom erften bis jum fiebten SebenSfahre nortommenbe unb auf einer fehlerhaften S3lntberei« tung bernhenbe Kinberfrantheit, bereu fichtbare 3ei^en Erweichung unb SSerfrümung ber Knochen anb Anfcpwellung ber ©elenfe finb. Soldje Kin« ber jeidjnen fid) oft aus burch einen großen unb befonberS nad) obenan ^tei4 ten Kopf, Schlaffheit beS ganzen Körpers, veraltete ©efidjiS^üge unb ein gewiffeS, frühreifes altflugeS Aöefen. Autfallenb bei ihnen ift and) ber ent« fdjiebene Söiberwillen gegen ^leifcpfpeifen unb bagegen bie große Neigung 511 allen Arten oon Wlehlgerichten; ber Unterleib jeigt fich ^bei h^t unb aufgetrieben, es tritt manchmal SSerftopfung, häufig aber and) ein gelber, wäfferiger ©urdjfall ein; bie Kinber fchwipen üiel unb ber Schweiß ift manchmal fiebrig unb nimmt einen efelhaft fäuerlidjen ©erud) an. ©aS Uebel ift häufig mit bem höheren ©rabe ber ©rüfenfranfheit berbunben ober geht in biefe ober wirtliche Abjehrung über; oft ift bicS erblich (^c Kinber entneruter Eltern finb ihm uoqugsweife unterworfen), ober es wirb bitrdj große Unreinlid)tcit, ungefunbe Aufenthaltsorte, Ueberfütterung tc. erzeugt. ©ie ^öehanblung erforbert junächft bie allergrößte fReinlid)teit unb pflege beS KinbeS; ber Aufenthaltsort fei luftig unb frei oon allen wibrigen AuSbünftungen; wenn baS Kinb laufen fann, fo fehe man barauf, baß es in freier Suft fid) viel bewege, Heinere Stuber fönnen mehr getragen ober ge« fahren werben, ©ie uorjüglidjfte 9Uidfid)t uerbient and) bie Nahrung; man gebe ben an biefem Uebel leibenben Kinbern nur äußerft wenig meßU haltige Speifen, namentlich feine Kartoffeln unb £)ülfenfrüchte, wie ®op^ neu, Erbfen :c., and) fein Sdjwar^brob, ebenfo wenig bürfen fie butter ober fetthaltiges Sacfwerf, ober mit 311 bielem £ucfer verfemte Speifen erhalten. ©aS ^wecfmäßigfte für fie ift ^leifd)brühe, ©hee' Aufgüffe aus Anis, gern djel, Kümmel, Wleliffe :c., unb als gewöhnliches ©etränf bient Gaffer, bem man wohl and) etwas guten üßein jufepen fann. S0?an reibe ben ganzen Kör« per beS KinbeS mit Flanell, ber mittelft SÖachholberbeeren ober eines gewöhn« liefen fRäuchepulnerS (auf glühenbe Kohlen geworfen) burdj^ogen ift; benUn« terleib reibe man mit flüdjtiger ober mit Woenfalbe ein. 53or allem aber finb bie iöäber ein ^auptmittel bei ber Kur unb am vorjüglichften bie aro« matifchen Kräuterbäber aus Kalmus, ^ßfeffermünge, Kraufenmün^e, Sauen« bei, gelbtümmel :c.; ferner geiftige SSafdjung mit Sßeingcift unb SBein ober mit Sßeineffig uerbunben; biefe biätetifche -öehanblung reicht oft allein aus, 198 Oie ÄauUiraulUjeifen. baS Ätnb wtcbcr tjerjuftelleu. (SS bient anfangs jur Reinigung bcS Ocrbam ungScanalS ein IcidjtcS 53rcdjmittcl Don ^wei ©radpnen 4örcd)ivein unb, ioenn es not^ ttjut, ein 3lbfüprungSmittel aus jwei Sra^men ^Rhabarber* tinctur. Sel)r nüplid) jeigen fid) aber bie eine beffere Verbauung perbeifu^ renben unb bie Organe berfelben ftärfenben, bittern unb aromotifd)en @ub= ftanjen, toie (SalinuS, ^ommcraujcnfd)alen, bie (Sytracte ber OucifcmDiir» jcln, bcS ^ötoenja^nS, ber ©cifcmuurjeb beS rotten (SnjtauS unb ber Cuap fia; fpäter finb bie ßtjinaiDurjel unb bie ^ifenjubereitungen anjuiDeuben. S3on Anfang an fann inan and) ben Sebertljran, täglich brei S^eelöffel Doll, geben; bcrfclbe l)at fid) immer als ein feljr gutes Mittel bcmäljrt. Sic ^öc= panblung mitcrfdjcibct fid) übrigens Don ber ©tropfet uid)t, beim mcim bie ®tropl)elfrantpeit bie ^nodjen ergreift, fo entftebt biefeS Uebel, Sie erftcu 9lujeid)en finb: Spätes miDoIltommciicS Stcpcm unb ©c^cnlerueu, 9luftreU bmig ber ^nodjen an ben ©clenten, bcfonbcrS an ber ^aubmurjet, im fcr= nereu Oerlauf Krümmung ber Äuod)cn, bcfonbcrS ber Sd)ieubeine, beS OruftbeinS, ber Rippen (bal)er bie (Sngbrüftigfcit), beS $RücfgratS, Sluftrcn bimg unb Oerunftaltung ber ^nodjen, oft bcS ganjen Körpers, bcfonbcrS bcS OectenS, baper ein pintenber, watfdjcluber ©aug. Siefe ^raufpeit Der-' liert fiel) oft mit ber Gntnüdclung unb bem Sßacpstpum beS Körpers Don felbft; bei ben pöperen ©raben bleibt bie Krümmung beS SUicfgratS, bei güßc, bcS OruftbeiuS unb ber Rippen, ja jumeilcn allgemeine Äriippclljap tigteit bnrd) baS ganje Seben. Sic ^ur ber hoppelten ©lieber (ober eng= lifd)e ^rantpeit) ift bie ber Stroppclu, bcfonbcrS in ^ejicljung ber biätctü fd)cn 53cl)anblmig; auperbem paffen 3Jlalj= ober Saljbäbcr mit 0011 ^almuSiDurjel, unb baS $ßafd)cn bcS ^RitefenS unb ber ©lieber mit 3'raii^ braimtmcm, and) 2lmcifcnfpiritnS ober 9tcgcmDurmöl. ^micrlid) bient bc= fonbcrS baS (5ifcn: 9Ran nc^mc ßifenfeilfpäpne jmei ©ran, c'n ©ran, 3mfcr jmei ©ran, präparirte 9luftcrnfd)ale ein ©ran, mifd)c alles, Derfcrtigc Dier ^uloer unb ncl)mc SRorgcnS unb SlbenbS je eines baoon; ober man gebe bie apfelfaure (Sifentinctur ju jepn bis jmanjig Sropfcn jtoeü mal täglid). 3ft baS Äinb Derftopft, fo fct^c man ein Secigramm 9il)abar ber biefem Jiliner I)inju. 53on ganj gutem (5rfolg ift bie (Einreibung dou ^ampfcrfalbe. (Sin ^lumpfu^ ift biejenige Ocrmiftaltimg, bei melier fid) ber fo Derbrept ^at, bap fein innerer SRanb nad) oben, fein äußerer nad) unten tritt unb mithin bie ^lädje ber Sol)lc unb bcS guBriicfenS eine me^r ober meniger Klumpfuß. 199 fentrceßte Nicßtung anneßmen; habet finb bie Beßen ftart gebogen unb nad) aufwärts bem inneren f^ußranbe jugeteßrt, ber gußriicfcn erfdjeint gewölbt ter unb bureß eine ^ernorragung beS SprimgbeiiißöcterS verunftaltet; bie f^erfe ift bitrd) bie fortbauernbe Slnfpannung ber SldjilleSfeßue in bie §Öße gezogen unb berührt beim Stuftreten ni^t bett ®obcn, fonbern baS ®cwid)t beS Körpers rußt auf bem äußeren, bogenförmig verwogenen Nanbe beS ^ußeS, beffen innerer ^nödjel faft gar nid)t, ber äußere bagegen ftart I)cr= ßorfteßt; bie Oranten tonnen nur mit Wiße geßen unb feßwanten ftetS non einer Seite jur aubern. ©er Klumpfuß fann eine ober beibe ^üße befallen unb ßat überßaupt verfeßiebene ®rabe; er ift angeboren ober erworben, im= mer berußt er aber auf einer übcrwicgcnbcn ©ßätigfeit ber anjießenben unb ScugmigSmuStclu beS 3mßeS, wobei bie NiuSteln ber entgegengefe^ten Seite erfeßlafft unb verlängert finb. ©ie Teilung berußt auf ber Sßieberßerftcllung unb ßrßaltung beS ©leießgewießts ber WiStcln. Bui läßt tägließ jweimal bie güße bis an bie Äniee in ein warmes ^öab fetten, in welkem man bureß geliuben Bug, bureß ©reßen ber ^erfe naeß außen unb Nieberbriitfen beS ^ußriicfenS bie reeßte Stellung ju bewirten fließt. Siacß einer ßalben Stunbe nimmt man ben guß aus bem 4öabe ßerauS, trodnet ißn ab, reibt in bie innere unb ßiw tere Seite beS UntcrfcßcntelS unb in bie innere Soßlcufläcße beS ^ußeS eine Salbe von Scßweiue* ober ©änfefett, in bie vorbere unb äußere Seite beS UnterfdjentelS unb gußcS bagegen. eine geiftige glüffigfcit ein unb bringt bureß eine ^öinbe, bie man unter ber Sßabc aulcgt unb um bie beiben Änö* eßet von außen nad) innen, unb vom äußeren gußranbe feßräg naeß aufwärts gegen ben obern füßrt, ben guß in feine geßörige 9Hcßtuiig. Bllr fidjeren §eilunß, felbft ber Klumpfüße bei Neugeborenen, bebarf mau inbeffen boeß immer minbeftenS ber Unterweifung eines SlrjteS. ®cIcnf=Äraiif(jcitcn 3m weitern Sinne beS SßorteS oerftcßt man unter (Selenftrantßeiten eine große Slnjaßl Uebel, weld)c tßeils burcß mecßanifcße (Sewalttßätigteiteii, tßeils burd) innere, im Körper fclbft liegenbe ^ranfßeitSreije erzeugt werben, oft aber and) aus bem .ßufammc" treffen beiber, fowoßl äußerer als innerer Ur= fa^en ßcroorgcßen. SBir neßmen jebod) baS Söort ©elenttranfßeiten in einer weniger allgemeinen ©ebeutung, inbem wir ßier bloS biejenigen organU fd)en Entartungen ber ©elente mit bemfelben be^eidjnen, welche unter ber Benennung ber weißen ©elentgefdjwülfte unb beS freiwilligen ^intens be- tannt finb. Reifte (MclcnfßcfrfjWHlft- (genannter ÄrantßeitS^uftanb berußt auf einer, mit Erguß einer wäfferigen glüffigteit oerbtmbencn, cßronifdjen Entjünbung ber ©elentbänber unb ber bc= nad)barten Sßeidjgebilbe, wcldjc in ißren ßößeren (graben fid) fclbft bis auf bie ^nodjenenbe fortfeßt. Er jeigt fid) als eine ungefärbte, weidje, teigartige, cla= ftifeße, fdjeinbar fluctuirenbe (fdjwappenbe) unb gleidjmäßig über baS ganje ®clent ober bie eine Seite beffelben oerbreitete (gcfcßwulft, wcldjc, wenn ißre 3ertßcilimg meßt gelingt, in ®elenfabfceffe, (gclentfifteln, ©etenffteifigteit unb Änodjcnfraß ber ©eleutenbcn übergeßt. ©er ©liebfcßwamm tatm jwar an allen ©elcuten oortommen, wirb jebod) am ßäufigftcn am Ämcgelent be= obaeßtet. ©cm 3mcdc biefer Sdjrift gemäß will id) mieß befcßränlen, mit Uebergeßung ber übrigen formen, auf eine genauere ©arftcllung ber weißen ©efcßwulft beS ^nicgclcutS. ©iefelbe beginnt bisweilen mit einem feßr plößlid) eintreteuben, halb lebßafteren, halb ftmupferen Scßmer^ im ^nie= gelenle, wcld)er burd) Bewegung ober äußeren ©ruef oermeßrt wirb unb gewößnlid) baS ganje Eklcuf, oft aber and) nur eine Seite beffelben er- greift unb fid) in ber Siegel linfs ber mit beut (Selent in SSerbinbung fteßem ben ^ledjfen ßinjießt. Entwcber feßon einige Stunbcn ober bod; wenigftenS einiae ©aae nadt beut Eintritt beS SdnnerwS fdiwitlt baS ®nie in feinem 200 ^lubfdjwatnm. 201 ganzen Umfange ober and) nur auf einer ©eite bebeutenb an; bie ©efdjmulft ift meiß, glänzenb, meid) unb elaftifd), fühlt fid) etmaS männer an, als bie benachbarten Steile unb geht ganz admähtig in biefe über; ber Kraute ift unüermögcnb, bie Unterfdjeutel gerabe auSzuftreden ober bi§ $u einem red)* ten SBintel zu beugen, unb finbet noch bie meifte Siuberung in einer ganz lcid)t gebogenen Dichtung, ©er ©djmerz fteigert fid) im Saufe ber mehr uub mehr, bie ©elenfbänbcr unb bie fie bebedenben ©ebnen unb baS umge* benbe Zellgewebe uerbiden fid) allmählig, bie ©efdjmulft erreicht einen fehr beträd)t(id)en Umfang, erfdieint fehr gekannt unb ift Don ermeiterten bläu* liehen Blutgefäßen burd)zogen; bie ©teifigteit unb Unbemeglid)teit beS gan* Zen ©liebes, welches oberhalb unb unterhalb beS ©elenteS abzumagern bc* ginnt, nimmt üon 2Bod)e zu 2öod)e z«. (je meiter bas Uebel fortfehreitet, befto härter mirb bie ©ef^mulft; aud) fdjwelleu je^t gemöhnlid) bie Ipmpha* tifd)en ©rufen in ber Seiftengegenb auf. fRadjbem biefer Znftanb Monate unb felbft 3ahre lang unter abmed)felnber Befferung unb Berfdjlimmeruug angebauert hat, röthet fid) bie ©efdjmulft an einzelnen ©teilen, eS zeigt fid) eine B)affergcfd)mulft an bem guße, unb unter heftigen, tlopfenben ©d)meqen häufigem gröfteln unb unter einer befonberS beS SIbenbS fehr bemertbaren ©teigerung beS BulfeS gehen bie baS traute ©elent umgeben* ben B?eid)gcbilbe in Eiterung über, bereu Borhanbenfein bie immer fühlbarer merbenbe gluctuation (©chmappung) nid)t mehr bezmeifeln läßt, Enblidj brid)t bie ©efchmulft an einer ober mehreren © teilen auf unb es. ergießt fid) eine große B?enge bünnen, mit weißen (bem Eiweiß ähnlichen) ^loden ge* mifd)ten Eiters, woburch jebod) ber Umfang ber ©efchmulft wenig ober gar nicht oerminbert mirb. 9DUt ber Zeit fd)ließt fid) mohl ber eine ober ber an* bere Slbfceß, bagegen bre^en anbere ©teilen mieber auf; einzelne Slbfceffe arten mohl auch in fiftulöfe ©ef^müre aus. fRatürlid) leibet baS SUlge* meinbefinben mehr unb mehr, unb nid)t feiten unterliegt ber Prante glicht einem Zehrfieber. Sßenn frühzeitige unb jmedmäßige §ülfe eutmeber gänj* lid) oerfäumt ober bie Entleerung beS Eiters ju fpät bemcrtftelligt mirb, fo bahnt fid) biefer mohl einen Sßeg in bie ©elenttapfel unb führt enblid) eine Zerftörung ber ©elenbtenben burth Knochenfraß h^^n ®ne Anlage zur meißen ©elentgefdjmulft fd)eint befonberS bei ftrophulöfeu, gid)tifd)cn unb rheumatifchen Beri°neu ftattzufinben. 2IIS ©elegenlicitsurfadjen mirten Berfe^ung beS 9?h^nmatiSmuS unb ber ®id)t auf baS Knie, unterbrüdte ^autfrantheiten, als Duetfchungen beS KnieeS, baßer man aud) bie Kraut* heit häufig bei ©teinfe^ern beobachtet. 202 J)ie ^erenliiiranliljeiteu. ®et bet ^öehanblung ^at man junäthft bie giitjünbung ju betaut* pfem Oft biefelbe rheumatifcher Diatur, fo ift bie Umhüllung beS ÄnieeS mit Schafwolle ober ^eljmert unb bie ^crvorrufmig eines allgemeinen ftar* len SdjwcißeS burd) ß-licbertl)ce, minbereS ßiqueur ober ^örechweinftein in Heineren ©aben bei Ieid)tern ©raben beS Uebels bisweilen jur Teilung aus* rcid)cnb. Oft ^ie ©ntjünbung aber lebhafter, fo finb Blutegel unentbehr* lid), welche nadj bem ©rabe ber ßntjünbung in größerer ober geringerer Slnjahl an bas ®nte gefegt unb oft wicbcrl)olt werben muffen, bisweilen erweifen fid) falte Umfd)läge aud) nüplid), welche jebod) burdjauS nid)t fort* jufc^cn finb, wenn fid)Sd)iucrj unb §i^e auf ihren ©ebraud) nid)t minbern; warme, fcud)tc Umfd)läge werben in ber 9tcgcl rcd)t gut vertragen. 9lad) nWinberung ber ßntjünbung finb ©lafcupflaftcr ober (Senfteige, als ablei* tenbe Mittel, von trefflidjer SBirfung. Omicrlid) gebe man Salpeter, Sal* miat, baS 9Ucver'fd)c £ränfd)en unb anbere füplcnbe Mittel. §at bie @nt* jünbung ben gid)tifd)en (Sharacter, fo verfährt man in ähnlicher Sföeife, nur fei man mit Stillegung ber Blutegel nid)t gar jn breift, unb untcrlaffe bie falten Umfdjlägc gänjlid); innerlich läßt fid) von bem ßebertljran viel erwar* ton. Siegen unterbrüdte ^autfrantheiten ber weißen ©efdfwulft ju ©runbe fo fnehe man burd) (Sinreiben von ^8red)Weinfteinfalbe ober Sluflegen eines ^3rcd)WeinfteinpflaftcrS biefelbcn an ben Stellen wicbcr pertwrju* loden, wo fic früher ihren Sip hotten. Unterbrüdte gußfd)wcißc ftelle man burd) ®nl)ülleii ber güße in Schafwolle, burd) Sluflegcn von $öad)S* taffet, burd) gußbäber von l)cißcm Sanb, von Wirten* ober Grlcnlaub, burd) SBebeden ber gußfol)len mit Slfanbpflafter, burd) reijenbe ©inreibun* gen :c., wieber per. ^aben enblid) äußere ©cwalttpätigfeiten Slnlaß jur (Sntftehnng beS ®liebfd)wammeS gegeben, fo finb Blutegel unb falte Um* fdjläge um fo notljwenbiger; übrigens ift mögltdjftc 9i'ul)c beS trauten ©liebes uncrläßlid)c ^öebingung jur Teilung. 9iad) SOlilbcrung ober gänj* lid)er ©efeitigung beS (SntjünbimgSjnftanbeS ift es bie widjtigftc Slufgabe ber Äunft, bie Slnffangimg ber in baS OcHgcwcbe ergoffenen Ipmpbatifdjen glüffigteit ju beförbern; mau erreid)t biefen 3WC€t the^ ^urd) jufam* menjiel)cnbe, tl)eilS burd) reijenbe unb jcrtl)eilcnbc 9J?ittcL 3n ben erfte* reit, welche vorjüglid) bei bebeutenber ^cid)l)eit ber ®efd)wulft paffenb finb, gehören Blähungen mit (Sffig, einer Sluflöfung beS SllaunS, einer 3(btod)img von (Si^enrinbe unb Sllaun, einer SIbtodjung von Shinarinbc unb Rosmarin in rothem SBcin, unb äl)iilid)c Mittel. Um aber reijenb unb jertheilenb auf bie ©cfd)ivulft einjuwirfen, finb namentlich bie graue IVicr* ^üffgefenügefdiwür u. f. w. 203 curialfalbe, wovon man täglich jepn bis breißig ©ran auf ein- ober jweimai einreibt, baS UJlercurialpflafter, baS mit ^ecr^micbeicpig bereitete 5Immo- niafpftafter, bie 3°bfalbe, bie Somprcffion, bie 2Bafferjaitd)c, bie ^örennep- linber unb baS ©lüpeifen ju empfehlen. ®ei Wuipimg ber genannten <$albe ift es jur ^eförberimg ber 2tuffaugung oon wefentli^em 5Qupen, wenn ber leibenbe Speit red^t anpaltenb gerieben wirb; bie 'ißflaftcr werben fepr jweefmäßig mit ber Sompreffiou, ju welcher man Sirfelbinben, §eft= pflafter ober ^appfipienen bemißt, verbunben, bod) barf ber angebrachte ©rud uic^t fo ftart fein, baß er ben Scpmerj vermeprt; baS ©lüpeifen ver« minbert oft fepr fcpneU ben Sdjmerj, barf aber nur ganj obcrfläd)lid) wir- t'en, bamit fid) nad) Abfallen bcS Oaubfd)orfeS uid)t etwa bie ©etentfapfel öffnet, woburd) baS ganje ©lieb ober felbft baS geben gefäprbet werben tonnte; ebenfo bebcuflid) würbe bie (Eröffnung ber ©efcpwulft burd) einen (Einfcpnitt ober (Sinfticp fein, woju ben weniger (Erfahrenen bie fdjeinbare ^luctuation oerlciten föirntc. £u ben innerlichen Slrjncien, wcldje bie Stuf? faugung begünftigen, ift ber Satmiaf, baS ^alomel, ber rotpe Fingerhut, bie Seuegawurjel unb ber g3red)Weiuftein in fleinen ©aben paffenb; in epronifepen gebrauche man bagegen ben Sublimat, bie Bobine ober baS 3itt= mann'fcpe ©ecat. Oben fiep 5lbfccffe im Zellgewebe außerpalb ber ©c- lentfapfel, fo finb biefe mittelft Slr^iicimittel ju eröffnen unb oerftcht fid) oon felbft, ba^ bie l)icr julept angegebene ^eljaubluiig nur non einem Slrjte auö= gehen barf, ber bei bebentlicheu fällen nid)t umgangen werben barf. ^üftßclcnfßefrfjmür, baö frciwiltigc §infcn, unb bie freitoittige Verrentung bee gnftgelents. 2Kan theilt ben Verlauf biefer Äranfbeiten in brei $lbfd)mtte. ©er erfte 2lbfd)nitt beginnt in ben meiften fällen fo uncrtlärlid), bafs bas Uebel häufig überfepen ober minbefteuS uid)t fe^r beachtet wirb, ©er Prante Hagt über unbcbcutcnbe fcpmerjhaftc (Empfmbtmgeu im §üftgelente, bie üon 3eit ju 3eit nachlaffen, ftd) bisweilen gegen Slbenb unter leisten gieberbewegungen etwas vermehren unb bie größte 2lehnlid)tcit mit rheumatifd)en (Sdfmerjen hüben. 9iad) ber näd)tlid)en $Ruhe mad)t fid) einige Stcifigteit im ^üftgelenfe be^ mertlich, wel^e jebod) ben Sag über üerfdfwinbet ©aS ©eben ift übrigens burd)auS nid)t betjinbert, nur ermübet ber Traufe leiept, unb nad) unb nad) wirb fein ©aug etwas fd)leppenb, wobei ber guß mepr als gewöpnlid) nad) aufwärts gefeprt ift. Sine Unterfucpung beS §üftgelenl'S läßt Weber ®e= 204 £ie ^efenliliranliljeifcn. fdjwulft, nodj aubcre trantpafte Slbwcidjungen waprnepmcn, nur mirb bei ©djmerz bei einem [tarieren ©rüde etwas lebhafter. ©icfe ©rfdjeinungen fönnen VJonate unb felbft 3atjre lang anbauern, eljc bie ^ranfpeit in ben zweiten Slbfdjuitt übergept. SUtcrbingS tommen aber bisweilen and) gälte bor, wo ber ©cpmerz fepr lebpaft unb mit ©efdjwulft unb giber oerbunben ift, wo ber Prante au^cr ©taube ift, zu gepen ober and) nur ben ©cpentel 511 bewegen, unb wo ber Uebergang in ben zweiten Slbfipnitt fcpon in wenü gen ©agen ober SBodjen erfolgt. * ©ie am meiften in bie klugen fallenbe ©rfdjeinung im zweiten ?Ibfcpnitt ift eine Verlängerung beS trauten ©liebes, üon welker man fidj am fidjer» ften überzeugen tann, wenn man ben eutllcibcten Oranten auSgeftredt auf einem mit einer reinen wollenen ©ede bebedten ©ifep ober auf ben gupboben niebertiegen lä^t unb bie pöpere ober tiefere Vage bei ^niee unb ^uöd)ct beiber Vcine miteinanber üergleicpt. 3u9^e^ utau bet ^ie* [er Unterfliegung waprnepmen, bap bie ^interbade ber leibenben ©eite ab= geplatteter erfdjemt, bie ©ef ä^fatte tiefer ftept unb ber traute ©cpentel mage* rer unb fcplaffer ift, als ber gefunbe. ^cne Verlängerung beS ©cpcntelS, weldje in einzelnen gälten wopl zwei bis brei 30H betragen tann, ift eine natürlidje golge ber (Srfdjlaffung ber ©elenffapfel ber Vänber unb ber S0?uS^ teln, fowie ber bereits beginueubeu Slusweicpmig beS ©elcidtopfeS aus ber Pfanne. 3:cbc Vewegung beS trauten ©liebes, zumal bie hinwärts- breljung beffelben, ift ungemein fdjmerzpaft, unb ber ©ang beS Oranten, wobei ber oertängerte ©Rentel, im Äuie gebogen, fepr piutenb ift, unb ber ftart nacp auswärts gewenbete gu^ nur mit ben 3^^u ben Vobcn berührt, ^iezu gefeilt fidj nun allmä^lig ein fcljr lebhafter ©djmerz im ^nie, befow berS an ber inneren ©cito beffelben, ber meiftenS ungleidj Ijeftiger ift, als ber Sdjmcrz im ^üftgelent, unb baS Änie ift babei Weber angef^wollen, nodj fouft in feiner gorm üeränbert. ©anz allmäljlig, unb gewö^nlidj erft nadj langer 3°*^ 9C^ ^vanttjeit in ben brüten SIbfdjnitt über. ©er britte Slbfdjnitt djarafterifirt fidj ^auptfädjlidj burdj eine Vertürzung beS ©djentets unb bie 3eW)en beginueubeu ^nodjenfraßes im ©clcnfc. Unter ^unapme ber ©djmerzen unb ber ©efdjwutft erfolgt nämlidj allmäp» lig ober ptö^lid) (le^tereS in golge einer zufälligen Vewegung beS ©djem telS) eine Verrentung beS ©djentelfopfeS nadj Ijiutcn unb oben, feltener nadj üornen unb unten, ©ie nä^fte Urfadjc biefes ÄrautljeitSzuftanbeS beftept in einer ©ntzünbung ber baS ^mftgelent bilbcnben ©peile, wcldjc fetten einen fdjnellen, fonbern in ber ÜDieprzaljl ber gälte einen laugfamen Verlauf ^nodjenfrali, ^nodjenäraußljeifen. 205 macpt. (Sirte Einlage fdjeint im linblidjen Sliter ftattjufinben, inbem ^inber ungleich päufiger als ßrwadjfene üon bet ^rantpeit ergriffen werben; bodj unterliegen ipr üorjugSweife nur foldje, welche an ©tröpfeln ober an bei englifepen ^rantpeit leiben. £n ben ®elegenpeit$urfacpen gepören namenb lidj Verfemungen üon ®icpt unb ^peumatiSmuS auf baS gmftgelenf, um Dorfidjtige Vepanblung üon ^rä^e, ^ledjten unb anberen epronifepen ^»aut® auSfcplägen, Unterbrüdung gewopnter gußfepweiße, fdjneüe Teilung oeraU teter ©efdjwüre ic. ^no^enfraß, ^noi|cntrant|eiten. ^nocpenlranfpeiten nennt man im engeren Sinne alle biejenigen an ^no* dien üorfommenben regelwibrigen 3uftänbe, wclcpe nidjt notpweubigerweife burep meepanifepe Urfacpen entftepen, fonbern junäd)ft infolge innerer, mepr allgemein einwirfenber (Störungen fiep auSbilben. gaft immer finb es SluSgänge ober Staeptrantpeiten einer üorpergegangenen (Sut^ünbung, üon ber wir baper juerft fprecpen wollen. (Srftcnö-©ie ^noepenentjünbung oerpält fiep in ben parten feilen wie eine anbere (gntjimbung in ben weid)en, nur baß fie pier nid)t fo pimig unb fcpnell üerlaufenb ift (fiepe „(gntsünbung"). Sie pat biefelben Slu^gänge unb enbet burep 3cl'tpeilimg, Eiterung, Slbfterben ober Vraub, burep Ver« pärtung u. f. m. 3weiten&-Äuod)cnau§nmd)§ nennt man biejenige ^'nod)enfrantpeit bei melier infolge einer übermäßigen trantpaften Vilbungötpätigfeit ein ober meprere Änodjen anfcptüellen unb mepr ober weniger bebeutenbe ^erüor= ragungen bilben. drittens-Änocpenbranb, Oicfrofe, nennt man biejenige ^rantpeit, wo bie Subftanj einc^ Änocpenö abgeftorben ift, üertrodnet als frember Körper wirft unb loSgeftoßen wirb. Viertens-^nocpenfleifcpgefcpwulft. hierunter begreift man meprere cim anber mepr ober weniger äpnlicpe ^nodjengcfdjwülfte. fünftens-^nodjenfraß, ^nocpenfäule, Veinfraß ftcllt ein bösartiges ^nocpeiigefcpwür bar, bei weldjem ber ^noepen, üon ben ipn bebedenben Söeid)tpeilen entblößt, eine unebene, erweiepte, fepwammige, mißfarbige ©berfläcpe barbietet, bie eine fcplcdjte, bünne, f^wärjlidje, ftinfenbe 3aucpe abfonbert. (SecpftenS-Änod^enfpedgcfcpwulft nennt man eine meiftenS nur an fepwammigen, ligamentöfen Änodjentpeilen üorfommenbe tranfpafte Stuf* 206 pie ^elenßliranliheiteu. treibung, bebingt burd) Ablagerung einer fpedartigen ©ubftanj jwifd)en ben blättern beS Knochens ober ber anheftenben Vänber. ©ic Veljanblung aller Knodjenfrantheiten muß immer einem gefdjidten Arjte übergeben werben. Skrfrümmitng nennt man eine meiftenS bauernbe Abweichung beS Stammes ober einzelner ©liebmahen beS Körpers non ihrer regelmäßigen OJidjtung, wobei entweber bie natürlid)cu Krümmungen ber VMrbelfäulc aber anberer langen Knochen übermäßig geworben finb ober ganj neue Krümmungen in bem Verlaufe ber Knochen fid) gebilbet haben. ©er Sih ber Vertrümmimgen ift entweber in ben Knodjen ober in ben SKuSteln ju fudjen. $n ben Knodjen liegt bie Urfache ber Vertrümmung, wenn bicfelben burd) ein üble ©äftemifdjung, namentlich burd) Strophelu, 3weiwudjs, Vereiterung, Knod)cnfraß u. f. w., erweid)t ober theilweife jerftört worben finb, fo bah Ve ^ann ^cn an benfeh ben haftenben Pusteln nidjt gehörig wiberftehen fönnen, fonbern nach ber Dichtung ber auf fie einwirtenben (Gewalt verwogen werben. Sdjon bas ®ewid)t beS Körpers tann in foldjcn fällen hinrei^en, ben unteren £hcil ber Sßirbelfäule, bie Scheutcltnodjen, 31t verfrümmen. ©ie Vertrümmungen entftehen am häufigften in ben erften Lebensjahren, in welchen bie Sfropheln unb bie englifdje Kranfheit faft auSf^liehlich oortommen. 9iid)t feiten werben Vertrümmimgen von ben Kinbern mit auf bie Söelt gebracht. Am herbem finben wir and) bei alten ^erfonen oftmals begleichen Verunftal- hingen, weil hier gcwöhnlid) bie 3)hiSteln überhaupt fo fdjwad) werben, baß fie ben Körper uid)t mehr in feiner geraben Lage 311 erhalten vermögen, ©ie widjtigften Vertrümnumgen finb folgeube: © er f dji ef e § a l S.-(Sine Verbrchung beS ^alfeS, wobei ber Kopf entweber vor? ober feitwärts getragen wirb unb bie freie Vcwcglid)feit bef= felben immer mehr ober weniger befdiräuft ift. ©er ®ih biefer Vcrfrünv mungen befinbet fid) entweber in ber §aut unb ben Pusteln, ober in ben Knochen felbft, zuweilen in beibeu jugleid). ©ie Vchanblung biefeS bis« weilen langwierigen, bisweilen fd)Wer 311 hedenbeu Uebels ift jebcnfalls fo= gleid) einem gefd)idten Arjte ju überlaffen. © i e h 0 h c ® dj ul t c r.-©erjenige ^uftaub, wo bie eine ©djulter l)öl)er ftept als bie anbere, ift entweber ein @t)mptom von ecitwärtsfrüm- mung ober eine ^olge von ungleicher W?ustelwirfung. ®ie cutftcl)t ge= ^crHruininung. 207 wößnlidj mit bcm brüten ober vierten LebcnSjaßr infolge ber üblen ®ewoßn* ßcit, bic recßte ^örperfeite verßältnißmäßig nwßr anjuftrengen als bie linte. ©aS befte Heilmittel ift baßer, baß man bie Äinber bie linte ^örperfeite eine jeittang auSf^lie^lid) anftrengen läßt, wäßrenb melier 3C^ man l™d) Umftänben nod) paffenbc Einreibungen, ©eßulterriemen :c. anwenben tann. 3uweilen ift bie ©cßulter auf beiben ©eiten ßößer als fie fein füllte, ber dürfen wölbt fid) ftärfer unb ber Prante wirb unterfe^t. ©iefeS Uebel entfteßt häufig burcß ben verwerflitßcn ©cbraud) ber Laufbänbcr ober beS unfertigen Unterftü^en^ ber ^mber im ©cßultergeleute beim Laufcnlernen. slRan unterlaffe bafjer bei ^rten biefe fd)äb(id)cn ©ewoßnßeiten, unb wenn fie nod) fpätcrßin folgen furüdlaffen, fo fueße man biefe burd) fwedmä^ige gßmnaftif^e Hebungen fu entfernen. © i e 33 e r t r ü m m u n g ber 3B i r b e l f ä n 1 e.-©icfe tann nad) brei 9iicßtungcn ßin oor fid) geßen, entweber feitwärts, rüdwärts ober vor- wärts. DJian unterfdjeibet baßer bie ©citwärtstrümmung, bie Südwärts5 trümmung (ben 33udel) unb bie 33orwärtSfrümmung. ©ie ©eitwärts* trümmung fommt am ßäufigften unb in jebem Lebensalter oor, bod) befon* berS bei Äinbern, fumal TMbd)cn, vom erften bis fum britten 3aßre. ©ie erzeugt fid) burd) bie ©ewoßnßeit, auf einem 33eine fu fteßen, burd) trumme ©tellung beim ©ißen ober ©eßlafen, burd) ftärleren Efebraucß ber einen Äörpcrfeite. $n ber ^Regel ftellt bie 3Btrbelfäule ßier eine ©d)langenlinie, ein S bar, wobei bie fRüdenwirbel nad) ber einen, bie Lenbemvirbel nad) ber anberen ©eite gebogen finb. ©ewößntid) ift etwas fRüdwärtSfrümmung babei. £)ie Rippen treten auf ber conocjcn ©eite auSeinanber, wäßrenb bie auf ber concaoen ©eite eingefuntenen fid) einauber näßern; bie eine ©cßulter wirb ßößer getragen, cs treten fpäter SltßmungSbefcßwerben ein, ber Körper bifbet fid), wenn bie Srautßeit in ber 3«genb begann, nießt geßörig aus, bie 9icifbarteit ber Heroen wirb oermeßrt, bie 3ßirbel oerwaeßfen enblicß unter* einauber, es entfteßen ^ufSaber^cfcßwülfte, 33ruftwafferfucßt :c. 3U1UC^ len erfdjeint biefe 33erfrümmung ftemlicß fdjncfl infolge von ^nod)eufraß, ber bei ftropßuföfer jweiwücßfiger Anlage burd) ©cßarlad) ober SRafern fum SluSbrucß tarn. 3lu§erbem gelten oon bicfcr 3lrt ber 33ertrümmung alle oben bereits angefüßrten EntfteßungSurfacßen. ®aS Uebel läßt nur in fei* neu geringen ®raben, unb wenn es uoeß nid)t ocraltet ift, Heilung fu. ©ie ÜiücfwärtStrümmung ßat ißre Conocpität nad) ßinten unb befällt faft aus* fd)tieß(id) bie ^üdenwtrbel, inbem bic SRütfenwirbel nad) oornen allmäß* lig an ©ide verlieren, woburd) bic ©tad)dfortfäße auSeinanber weießen unb 208 T)ie (^efenRRranäljeiten. fo bie Krümmung pcnwrbringcii. ©ie Stippen werben babei porizontal ge= Zogen, wcSpalb baS Vruftbein weiter pervorragt als im Siormalzuftanbe, wäprcnb bie Schulterblätter weniger verunftaltet ober verrüdt werben. ©aS Veden ift bei bicfer Vertrümmung, fowie bei ber vorigen, in ber Sieget in feinem ©ur^meffer veränbert. ©ie Vrnft* unb Vau^eingcwcibe werben Zufammengerüdt, bie (Ernährung leibet, es (teilt fid) nad) unb nad) Säpmung ber unteren ©liebmaßen ein unb ber ©ob erfolgt immer frühzeitig. ©ie StüdwärtStrümmung ift im Allgemeinen leidster 311 peilen als bie Seitwärts- frümmung, wenn bie Wirbel nod) nicht untercinanber verwarfen ober fonft entartet finb. HJlan mache fleißig ftärtenbe reizenbe (Einreibungen ber üöir« belfäule, laffe ben Oranten längere ^cit mit anSgeftrcdtem, feftgebunbenem Körper auf bem Stüden liegen unb wenbe bie bem allgemeinen Körper« Zuftanbe angemeffene, von bem Arzte 311 verorbnenbe Vehanblung an. ©ie VorwärtStrümmung ift feltcncr als bie vorerwähnten Vertrümmungen. Sie ift nie fehr bebeutenb, fipt meiftenS in ben Senbcmvirbeln unb fommt nur als Vogen vor. Sic entftept zuweilen wäprcnb ber S^wangerfcpaft unb bewirft bann ben fogenannten ^ängebaud). ©cwöpnlicp ift fic Icid)t ZU peben burd) fettige (Einreibungen mit Vilfcnfrautöl, warme Väbcr, gpm= naftifdje Hebungen, paffeube Sage u. f. w. Semnhtng. AuSrcntung ift ein burd) zufällige innere ober äußere Urfacpen geftörter ober gänzlid) aufgehobener ^ufammenpang zweier ober meprerer Änodjen unb Knorpel, bie im natürlicpcn £uftanbe auf eine mepr ober minber beweg« lid)c Art miteinanber verbuuben finb. (ES gibt zwei ^auptgattimgcn wap= rer Verrentungen: 1) bie freiwillige, bie burd) innere Ärmdpciten ber ®e« (ente, ^noepen, Knorpel ober Zöänbcr entftept; 2) bie gewaltfame, bie burd) äußere, bem Körper an irgenb einer ©elentftelle zugefügte ©ewalt pervor« gebracht wirb. Auf eine näpere Zöefdjrcibimg bicfeS leptercn ^vftanbeS, ber eine fd)lcimige ärztlidje (öcpanblung notpwcnbtg mad)t, tonnen wir pier niept eingepen, bod) will id) noep einiges barüber unter „Sßerftaucpung" erwäpnen. ^crftundjMnß. hierunter verftept man im Allgemeinen bie unVolltommcnc Verrentung ober benjenigen 3uftanbz wo eine von außen einwirtenbe ©cwalt nidjt peftig genug war, um eine volltommene Verrentung ju bewirten, baS ©elcnt ^erltaudjung. 209 tnbeffen ftart gequetf^t, bie ©elenfbänber unb Sehnen gezerrt ober aus» gebellt, bie UJiuStclu um bereu Scheiben Derbreht, bie ©elenfenben ber Knochen Don einanber gebrüeft ober übereinanber gerieben unb oft aus ihrer Sage gebracht mürben. iMad) bem ©elente, meldjeS auf bicfe SÖeife Derle^t mirb, befommt biefer ^raufbeits^uftaub eine Derfd)iebene Benennung; fo V. beißt er an ben ©elcnfen ber unteren ©ytremität Vertretung, an ber SBirbelfäule Verbrehung unb am §anbgelenfe bejeidjnct man ibn befom berS mit bem tarnen Verftaudjung. ©aS Uebel fommt fo oft im häuS» liehen Seben nor unb mirb fo häufig burd) eine unjmedinäßige VehanbluugS» meife Derfdjlimmert unb in bie Sänge gezogen, mbem man nach einem alten bertömmlid)en ©ebraud) geiftige, rei^enbe unb tampferhaltige Mittel Don Dornberein anmenbet, baß eine nadjbrücflidje 9tüge eines fo unüberlegten Verfahrens hier um fo mehr einen ^la$ üerbient, ba es ziemlich allgemein ift unb baS Uebel baburd) in Dielen gälten fehr bebenflid) merben tann. Veranlaffung 311 bemfelben geben gemöhnlid) äußere ©emaltthätigfeiten, mie ein galt, Stoß, Sprung, baS Aufheben ober fragen fdjmerer Saften 2c. So unbebcutenb ber Zufall and) anfangs fdfeinen mag, fo halte man ihn bod) niemals für geringfd)ähig, meil er in manchen gälten, jümal wenn baS oerle^te Subfett an einer üblen Säftemifdjung, mie ®id)t, Stropheln, Sppbiüö zc. leibet, einen bösartigen SluSgang unb jumeilen gar ben Sob herbeiführt; aber felbft ohne eine foldfe üble Säftcmifd)ung tritt gern eine langmierige ©nt^ünbung ber fehnigen unb faferigen Sheile bcS ©elenfeS ein. ©ie leidjte Verle^barteit eines ©elenfeS ift nicht fd)mcr 311 begreifen, menn man bebenft, baß es aus fo mannigfachen ©heilen unb auf eine fo tünftlidje VJeife jufammengefe^t ift. Vehanblung.-Äommt mau frühe $u bem Uebel, fo fudje man baS ©clent, falls eS etmaS aus feiner Sage gemid)cn ift, bnrd) DorfichtigeS Streik djen, prüden unb fanfte SluSbchnung in feine gehörige Sage $urüct$ubrm* gen. SWan lege alSbann foglcid) in eiStalteS SBaffer getauchte jufammem gelegte Seinmaub über ober üerfepe baS ©elenf, menn fonft feine anberen Umftänbe (mie bei Vertretung bcS gußeS bie ftarfen gußfdjmciße, bei grauen bie 3£tt ber monatlichen Reinigung 2c.) bem im Söege fielen, in talteS VSaffer, momit man fo lange fortfährt, bis ber hanptfäd)liche Sdjmeq Dorüber ift unb nicht mehr $u befürchten fteht, baß (Snt^ünbung unb ©e^ fd)mulft eintreten merbe. Später mirb baS ©lieb mit einer Vinbe, bie mau, menn gar feine Sdjmerjen mehr Dorhanben finb, mir Dampfer* ober 14 210 £ie ^elcnliliranßheilen. (Seifenfpirtfus befeuchten tann, feft eingemidelt. Vor alten ©ingen aber empfehle man bem trauten bie ftrengfte Stuße bcS verlebten £ßeilS an Moment man inbeffen fpäter z« bem Uebel, maS gemöhnlid) ber ft-all ift, mo fdjon ©ntzünbung unb ©efcßmulft eingetreten, fo nehme man eine örtliche ■Vlutentziehung, befonberS bureb Vlutegcl, vor unb menbe anfangs falte Umfdjläge an, bie halb barauf mit Gärungen non erwärmtem Vteimaffcr 311 ücrtaufd)en finb. 9J?an reibe glcidjseitig bie graue Quecffilberfalbe in bie Um« gegenb bcS ©clenfcS ein, mafd;c ben £heil mit Slufgüffen von aromatifchen Kräutern unb menbe enbltd) geiftige unb fampferhaltige Wättel an, um baS ©lieb zu ftärfen. längere 3e^t nod) tann man man baffelbe in eine Vinbe gemicfelt tragen, bie Vcmeguiigen bürfen nur allmählig Dorgenommen unb baS ©elenf mu^ vor Slnftrengung gefchüßt merben. Sind) finb @aljnmfd)läge fel)r bienlid): SJian fd)üttet in ein ^int fochenbeS Gaffer zwei Unsen Äodjfals, läßt cS brei ginnten fodjen, nimmt es bann vom ftcuer unb vermifdjt eS, meint falt gemorben, mit einem Vint Sßeinpefe, Zmci Unsen flüffigem Slmmoniaf unb einer Unze ^ampferfpirituS, beließt einen Wappen mit ber ÜJti^tur unb legt ober binbet biefen über ben «Schaben. VJieberhole ben Ueberfdjlag alle zwei Stunben bis Sinbermtg erfolgt. Söenn bie ©ntzünbung unb bie ©cfd)mulft fepr groß ift, fo muß man barauf bebadjt fein, baß Zuerft ©ntsünbung befeitigt wirb. SJian madje Um« fdftäge mit marmorn VSaffcr ober feße baS ©lieb ben Kämpfen bitterer Kräuter aus. Gin mariner Umfdjlag von 2ßeisentleie unb ^opfen, mit etmaS ©ffig, leiftet feßr gute ©ienfte. Senn bie ©ntsünbung unb ©e= fdjmnlft einigermaßen gclinbert finb, fo ift eine Wodjimg von äÖermutß« blättern unb Hopfen in gutem ©ffig ein vorzügliches Mittel, movon alle vier (Stunben ein Ueberfdjlag su machen ift. Sind) h^en fidj bie Üßad)hol= bcrbccr«Ucberfd)läge gut empfohlen: nimm ad)t Unsen SÖadhholberbeeren, Zerbrüde fie, felge zwei Unzen §eublumen, in einem guten alten 2ßein ge« focht, hinzu unb fdilage über; man fann aud) eine hanbvoll Sal} hiuzufügen. ©icfeS ift feßr gut für SBerftaudjung unb Verrentung. 91nd) Ijnt fid) eine viermal tägliche (Einreibung mit SImeifengeift trefflid) bemährt. Cttctjdjitng entfloht burch eine von außen tommenbe unb an einer beftimmten Körper* ftelle in ^olge ber ©inmirfung ftumpfer ©egenftänbe hervorgrachte ©emalU thätigfeit, ohne baß äußerlich eine fehr beträchtliche Trennung mahrnehmbar ^uefldjiing-^einbrndj. 211 ift. ©ie ©uetfdjung gibt fid) burd) eine meßt ober minber große ©efd)Wulft mit bunfler, bläulid)?rot()er Färbung, weld)c burd) bie Zerreißung Dieter flet? nor ©efäße unb bem Austritt oon ^lüffigfeit aus benfelben befteßt, 3U er? fennen. ©er Sd)mcr3 in berfelben ift unbebeutenb, bod) empfinbet ber 23er? le^te einen eigentl)iimlid)cn ©rud unb etwas Glätte in bem oerle^ten ©fjeit. Anfangs wirb bie &benStl)ättgfeit an ber beteiligten Stelle feßr ßerabge? ftimmt, namentlid) wenn größere Heroen babei getroffen waren, fpäter aber ftellt fid) ein ent3ünblidjer Z^ftanb ein, ber nad) ber 23ebeutung ber 23er* le^ung mit Säßmung, Eiterung unb felbft mit 23ranb beS berieten ©IjeilS enbigen fann. ©ie23e^anblung bejmedt, bie fid) gewöfjnlid) erft fpäter einftellenbe Ent3ünbung 311 oerßüten ober, wenn fie fd)on jugegen ift, 311 bef eiligen, fer? ner bie etwa 3urüdbleibenbe Sd)Wäd)e unb ßäljmung 3U ßcbcn unb bie Auf? faugung ber ausgetretenen ^lüffigfeit 3U beförbern. ©ie erfte Abfidjt erreicht man burd) bie Anwenbuug oon ent3ünbungSwibri? gen Mitteln, wie Umfdjläge von eisfaltem 2öaffer, oon Gaffer unb Effig, ober oon 2Baffer, in weitem Salmiaf auf gelöft ift 2c. 23ei (jößerem ©rabe bürfte fid) eine 23lutent3ießung burd) Blutegel üortßeilßaft bewäßren. ©er 3Weiten §eilabfid)t genügt man burd) lauwarme Büßungen mit Stuf? güffen oon aromatifdjen Kräutern, mit ober oßne weingeiftaltigen Mitteln, fpäter burt Einreibung oon f(üd)tigen unb rei3enben Sinimenten unb 2ßäf? fern, wie Äampfcrliniment, ©pobelbod, Seifen? unb ^ampferfpirituS 2c. 2öirb baburd) baS ausgetretene 23lut nid)t aufgefogen, fo ift es biswei* len 3uläjfig, 3ur Ausleerung beffelben einen Einftnitt 311 maten. 23ci l)eß= tigen Duetfdringen, wo fpäter Eiterung unb 23ranb eintreten füllten, finb biefe Zuftänbe burd) bie unter „Abfceß" unb „23ranb" angegebenen 23el)aiib* luugsweifen 3U betämpfen. UebrigenS oergleid)e man 31W Ergä^ung ber l)ier angegebenen 23efd)reibung nod) bie Artitel „23lntauStretung" unb „23raufte." SScinörndj. 38einbrut ober ^nocßenbrudj ift bie Trennung beS ZufowmenßangS eines ^nocßcns, bie burd) eine äußere ©ewalt ober aud) burd) eine heftige Zufum* mensieljung ber SQluStelu bebingt fein fann. 2Wan erfennt einen Änod)en? brud): 1) an ber üeränberten Eeftalt unb 9tid)tung eines ©liebes, inbem bie Änotenenben meßr ober weniger oon einanber weidjen; 2) an ber geßinber? teu Bewegung beS ©liebes; 3) an bem bei ber gegenteiligen Reibung ber 212 T)ie (^elenliliranliljeiten. 53rudjenben pörbarcn knarren; 4) an ben heftigen ftecpenben Schmerlen unb ber nad) fur^er £eit eintretenben bebeutenben ©efcpwulft. 3» ben meiften fällen ift jwar bie ©rtenntniß ber ^nochenbrücpe leidjt, tann aber große Scpwierigteiten barbieten, wenn ber gebrochene Knochen oon vielen weidjen ©peilen umgeben ober bereits ©efcpwulft eingetreten ift, wenn bie 53rucpenben uid)t bebeutenb oon cinaiiber gewichen finb unb enblid), wenn oon ^wei ^noepen eines ©liebes nur ber bünnere gebroepen ift ©bwopl alle ^noepen beS menfdjtidjen Körpers unter Umftänbcn Brüche erleiben tonnen, fo finb bod) einige bemfelben mepr unterworfen als anbere. So brechen 53. oberflächlich liegeube Knochen leichter als tiefer gelegene; baS* felbe gilt von ^nodjen, welche von Statur eine pople ßage paben, wie 3. 55. bas Schlüffdbein ober bie Rippen; am päufigften enblid) erleiben biejemgen Knochen 53rücpe, wddje nad) iprer Function äußern ©ewalttpätigteiten am meiften auSgefept finb, wie bie fRöprenfnocpcn ber Slrme unb 53eine; außer* bem finb ältere, faft* unb traftlofe Subjette ^nod)ciibrüd)en bei gleicher ©in* Wirtung ber äußeren ©ewalt leidster unterworfen als junge unb träftige ißerfonen; ferner machen gewiffe ÄrantpeitS^uftänbe, wie ©id)t, Suftfcucpe, Stroppelfucpt, englifcpe Ärantpeit, Sforbut :c., bie Änocpen leichter brüd)ig. ^craulaffung 311 ^noepenbrüdjen geben meiftenS äußere ©inwirtungen, wie ein galt, Stoß, ©rud 2c.; oft aber tonnen fogar ftarte 2KuSfetgufammen^ie* pungen, wie bei Ä'rämpfen, einen 53rucp bewirten, ©ie 53orauSfage ift gün» ftig, wenn baS ^nbivibumn gefunb, jung unb träftig ift, bie 5öeicpgebilbe nid)t gleichzeitig verlebt finb, unb ber 55rucp nidjt in ber Oläpe ber ©deute ftattfinbet; ungünftig bagegen bei fdjwacpen, ungefunbeu unb alten 3$erfo- nen, ober wo ber 53rud) fepr compticirt ift, bie weichen ©peile jerftört unb Splitterungen beS ÄnocpenS pgegen finb. 55ci gleidjer 55cfcpaffenpeit ber SScrle^img finb fotd)e 53rücpe, bie au obcrfläd)ltcp liegeuben unb von nidjt viel ^(eifd) bebeetten Änocpen vortommen, günftiger für bie Teilung als un- ter ben eutgegengefe^ten Sßerpättniffen; ebenfo peilen frifdje 55rücpe weit leidjtcr als veraltete, ©te 53epanblung ift bei jebem ^noepenbrudje foglcid) einem gefepietten SSunbarjt ju übergeben. ©ie 55cpanblung ber gebrodjenen ©lieber, 3lrme, 53cine u. bergt. 53rüd)e.-^aipbem ber Slrjt baS gebrochene ©lieb in feine rieptige Sage ge= brad)t pat, taudjt er feine §anb in talteS Gaffer unb beftreiept bamit mepr* malS bie 53rud)ftclle, pierauf wirb baS betreffenbe ©lieb etwas in bie £)öpe gehoben unb ber eigentliche SJerbaub barnnter gefdjoben; biefer SBerbanb be* ftept aus ungefäpr aept bis jepn übereinanber gelegten &inwanbftücfen, äpn* ^einbrud). 213 lid) ber Scultet'fchen Söinbe, wobei aber bie einzelnen Seinwanbftüde Don gleichmäßiger Weite, etwa fünf big fedjg 3°^ nnb ö°n einer foldjen Sänge finb, baß jebeg einzelne Stücf über bem gebrochenen ©liebe etwa ein big gwei 3°^ toeit übereinanber gefd)lagen werben fann. ©abei bürfen aber burchang {einerlei galten entftehen, fonbern ber SSerbanb muß überall ftramm anliegen. Stenn ber SSerbanb nun üorfichtig ohne galten über bag gebrochene ©lieb gefdjlagen, fo lege man in 3wifchenränmen non etwa einem halben 3°H Söeite, je nach Wbürfmh, zollbreite unb anberthalb guß lange §olzfd)iencn an bag berichte ©lieb, welche Schienen man ang ber nächften beften ©achfchinbel ober ang fonft einem bünnen Frettchen fdjui^eln fann, fo bah, ie nadj Umfang beg ©liebeg, oft acht big zwölf foldjer Schienen nöthig finb. ©iefe (Schienen befeftige man mit einigen Räubern unb hierauf wirb bag ganze fo üerbunbene ©lieb in bie bequemfte nnb paffenbfte Sage gebracht unb mit einem troefenen ^lanclltuch überbccft; fo oft nun biefe feuchtem £> eher heiß unb troefen werben wollen, fo muß mit einem Schwamm burch bie 3wifd)enfugen hinburd) fo lange talteg Gaffer geträufelt werben, big ein wohlthätigeg ©efühl non Mbfühlimg wieber an bie Stelle ber peinlichen unb franfhafteu $ipe getreten ift; mit bem ^adjlaffe ber ^ipe beg ©liebeg wer* ben auch biefe SSeträuflimgen immer feltener nothwenbig, fo baß ber ganze SSerbanb oft fdjon fünf big fedjg Stunben feucht geblieben ift. 5lHe brei big mer Sage wirb ber SSerbanb abgenommen unb burch einen frifchen erfept; bie ganze gebrochene (Sytremität (Slrm ober ^3cin) aber wirb überbieg nod) burch einige entfprechenb lange Schienen in ber richtigen Sage erhalten, ©iefer fcudjthaltenbe Umfchlag auf bag zerbrod)ene ©lieb hat ingbefonbere bie SSor* theile, baß hierdurch bie ©ntzünbung rafch Dorübergeht unb bie Schmerzen burch ben beftänbigen (Sinfluh ber Stühle beg Stafferg bebeutenb Derminbert wirb, bann bah burch ben (Sinflith ber feuchten Stürme bie ßollugprobuttion (^nochenmaffenbilbung) fo rafd) Dor fid) geht, bah ber Sruch gewöhnlich fchon in ber §älfte ber 3eit heilt im Vergleich z« jeber anberen ^chanblungg* weife. 3ch habe in meiner ^raftif biefen SSerbanb oorgezogen, inbem ich immer bie herrlichften Stiftungen barin gefunben habe. ?Illgenttine trnnlpeiten Wbcrhtofat- Wbcrfrüjjf, ^hitnöcrfnotcnz 4lram^fabcr. SD?an verftept pierunter eine in größerer ober geringerer SluSbepnung unb namentlich an ben klappen vortommenbe, bleibenbe ©rweiterung ber Slut* abern, bie mit bunttem ober fdjwarjem 4BIute angefüllt finb, weld)cS mei* ftenS gerinnt, woburd) bie 9lbcr tnotig Wirb nnb bie barüber liegenbe §aut ein mehr ober weniger buntles Slufepen gewinnt. $n ber erften 3eit 'ft ber knoten elaftifd) nnb läßt fid) burep ©rud befeitigen, lehrt jebod) wieber, fobalb biefer aufgehoben ift; große nnb veraltete SIberfnoten finb ba* gegen ziemlich part wib reichen bem ©rüde faft gar nicht. 9?id)t feiten entftept ©utjünbung nnb ^erfepwärung an ben Stellen, wo bie knoten ihren Sip paben, wobiird) fid) ©efdjwüre bilben, bie meiftcnS äußerft part* nädig finb. 3m fold)cn fällen mad)t fid) gewöhnlich jnerft ein luftiger ©rud mit Spannen, 3udcn, nnb bisweilen mit Taubheit be$ Stpeils mertbar, woju fid) enblid) ein reißenber nnb jiepenber Sdpneq gefeilt, ©ic 5Infd)wellungen ber ^ölutabern, welche meiftenS f epr langfam junepmen, wie* wohl fie in einzelnen fällen außerorbentlid) groß werben tönnen, tommen vorjüglid) an ben oberflächlich liegenben ^ölutabern ber untern ©liebmaßen, befonberS in ber 91äpe beS ^ußc§, vor, von wo au§ fie fid) inbeffen nid)t fei* ton l)od) l)iuaui an ©Rentel erftretfem 4öci Wiänncrn beobachtet man fie im ©anjen feltener als bei grauen, bie befonberS jur 3cit ber Sdjwangerfd)aft an biefem Uebel leiben. ©S entfteht burd) mancherlei Ur* fachen, befonberS burd) anhaltenben ©rmf, Quctfchung, ju fefteS Blnlicgen mand)cr ^leibungSftüde, wie ber Strumpfbänber, burd) ju häufig gebrauchte warme ^ußbäber, anhaltenbeS Stehen, Sßertnorpclung ber klappen in ben Sölutabcrn, ferner burd) ben unterbrüdten ^ämorrpoibal* nnb D^onatsfluß, in weld)en beiben ledern gälten an bem leibenben ©)cilc häufig eine ftellvcr* tretenbe Blutung cintritt, wenn nämlich ber ^ölutabertnoten fid) bereits in ein ©efepwür umgewanbelt pot. 3n betreff ber Teilung biefeS ^rantpeitS^uftanbeS ift große ^orfidjt notpweubig, inbem bie ^lutabcrtnotcn gar niept feiten ein für ben Körper 214 Verfaß. 215 relatin wol)(thätigcS Uebel finb, beffen fid) bie heilkräftige datier bebient, um eblere Organe oor einer bebentlid)en Blutüberfüllung zu bewahren. gebens falls muß man, wenn bie untern ©liebmaßen bauen ergriffen finb, iRuhe unb eine horizontale Sage berfetbeu anempfehlen. ^äd)ftbem finb ©mwictclimgen beS trauten ©liebes ober and) ber©ebrauch eines ©d)uürftrumpfeS aus Scber ober auch einem anbern berben 3enge anjurathen, woburd) baS Uebel, menn es nid)! bereits eine zu große SluSbchmmg gewonnen hat, bisweilen gehoben wirb. Slußcrbcm wenbet mau Umfehläge Don taltem Gaffer, uon Sllaunauflöfung ober Bleiwaffer, ober auch uon Slbfodjimgen ber ©idjen», SBeibemunb Ul» menrinbe an; in manchen fällen erweifen fid) aud) reizenbe (Einreibungen unb Sßafdjungen nü^Hd). Neuerlich ift auch bie ©leftrizität als untrügliches Drittel gegen Blutabertnoten empfohlen worben, ©er traute fe^t fich nämlid) auf einen 3folirftuhh worauf mau ihm längs ber aufgetriebenen Slber Junten aus bem trauten ©liebe zieht. 2Ran will fogar bemertt haben, baß bei Slnwenbung ber ©leftrizität bie etwa oorhanbenen ©efd)würe in ber iRäpe ber Blutabertnoten fich foglcid) mit einem Häuld)cu überziehen. überlaß. ©aS Blutlaffen ift bie ©röffnung einer an ber Oberfläche beS Körpers (iegenben Blutaber, um eine größere ober geringere äRenge Blut zu entlee» reu. ©aS Blut ift biejenige glüffigfeit, burd) welche ber Körper feine ftete ^ortbilbung erhält, unb ba mm bnreh bie ©ntziehung beffelben bem OrganiS» mite nid)t nur fein träftigfteS Belebungsmittel geraubt, fonberu and) hier» burd) eine außcrorbentlid)e Beränberung im Saufe beS Blutes heruorgebradjt wirb, woburd) bie ganze ^örpcrmafd)ine glcid)fam in il)rem innerfteu ©e» triebe eine Beränberung erlcibet, fo wirb es von uornen herein begreiflich, baß bie ©ntziehung bicfer ScbcnSflüffigteit, als Heilmittel, oon ber äußerften SKirtfamfeit unb B?id)tigfeit ift. Sßo ber Slberlaß alfo nöthig ift, läßt er fid) fd)led)terbingS burd) fein anbcreS WHttcl erfe^en; wo er aber mmöthiger» weife üorgeuommen wirb, tann er bie übclften, md)t zu bered)uenben BJir» fungen zue ö'olgc haben; wenn man biefes ftete berüdfichtigte, fo würben weniger $)tißbräud)e mit bem Blutlaffen ftattfinben, bie oormals außer» orbentlid) häufig uorfamcu, leiber aber and) fe^t noch uiept ganz feiten finb. BJaS bie ©teile anbetrifft, wo ber 2lberlaß üorzunehmen ift, fo tann mau bazu jebe beliebige, hnireid)cnb große unb oberflächlich liegenbe Slber wählen; gibt inbeffen ber Blutcutzicl)ung an beu Brmcn, ber Haub unb ben §üßen 216 (Allgemeine Arunlipeiten. ben Vor3ug. ©ie Operation wirb entweber mittelft ber Sanjette ober bcS ScpnäpperS verrietet, ßrftercr Slrt tommt infofern ber Vorzug 3U, als man baS ^nftrument gänjlid) in feiner ©ewalt pat, jebodj ift ber (Sinfticf) mittelft ber frmjette etwas fd)mer3paftcr nnb es bebarf pierbet einer geübte« ren ^»anb, als beim ©ebrauep beS SdjnäpperS. ©ie £uftänbe, wo ein Slbcrlaß erforberlicp fein Tann, finb gar manepertei nnb pier nid)t alle per^u« 3äplcn, inbeffen bürfte eS unter folgenben Umftänben aud) bem Saien in ber SEQebijin geftattet fein, einen SIbertaß ju verorbnen: bei ftarten inneren @nt« 3ünbungen, befonberS ber Vruft nnb beS ®epirnS, beim ©cplagfluß, bei be« beutenben äußeren Verlegungen, opne baß ein SIbfluß non Vlut ftattfanb, aber bod) ein ftarfer Vlutanbrang sugegen ift, wie nad) heftigen Srfcpütte« rungen, ©uetfepungen, Stößen, Verrentungen, Änodjenbrücpen, eingetlemm« ten Vrücpen, ferner bei Vlutftüqen, um einer SBiebertepr berfelben üorjubeu« gen, wclcpe lcid)t mehrmals nad) einanber eintritt, befonberS aber, wenn fiep 3eicpen emfteden, bie eine foldje Söiebertepr anbeuten, wie Veängftigung, Sd)Winbel, SWattigteit, Scpwa^werben vor ben Singen, ©prenfaufen, Ue« beiwerben jc. VJenn aber ber Körper burep ben vorhergegangenen Vlutfturg fepr erfepöpft ift, fo pat man fiep bcS SIberlaffeS 311 enthalten, ba er in bie« fern §alle töbtlicp werben tann. SMntegcl. Oer mebivnifdje Vlutcgcl gepört in Vc^tepung auf bie §eiltunft ju ben allerwicptigften ®efd)öpfen, beim wtewopl man ipn burd) tünftlitpe Vorriep« tungen 311 erfepen gefuept pat, fo ift bicS bod) bis fept wenigftenS noep niept gelungen. (SS ift baper gewiß einem 3cbcn non Ontereffe, benfetben näper Tennen 3U lernen, 3umal ba er mit einigen anberen ßgclartcn, namentliep mit bem gemeinen (Sgcl ober ^ferbeegel, üerweepfelt werben Tann. (Sr unterfepei« bet fiep aber non biefem niept allein burep feine ©roße, fonbern and) burd) fed)S orangenfarbige (Streifen, bie auf bem hülfen nnb an ben Seiten vom ^opfe nad) bem S^wan3e pin verlaufen. Sim Vauepe ift feine ©runbfarbe ftaplbraun, jebod) päufig mit fo vielen gelben Fleeten untermifept, baß man eper geneigt fein 'tönnte, biefe für bie ©runbfarbc 311 palten, ©er Vlutcgel ift in ^olge ber SluSfonberung eines ScpleimeS aus bem Körper, befonbers Wenn er erft aus bem Sßaffer genommen wirb, äußerft fcplüpferig. ©aS üorbere ©nbe beffeiben, ober ber ^opf, läuft fpip 311 nnb ift mit Heinen, in einem ©reied ftepenben 3cp«cn verfepen; baS pintere ©nbe ober ber §uß ift ^futegef. 217 ftumpfer unb enbigt in einer non bem Körper obftehenben Caugfdjeibc. (Sr befteht aus Ningen, bie mit feinem SßadjSthum an ®röße, bisweilen and) an 3«hl junehmen unb mittelft beren SluSbehnung unb 3ufommen$ie* hung er fic^ fortbewegt, inbem er fiel) abwed)felnb mit bem UNaule unb ber Sd)Wanjfd)eibe feftfaugt. SBiewohl fid) ber Blutegel an jebe ^örperftelle unfein läßt, fo ift es bod) rathfam, größere ®efäß* unb Nerüenftämme su öermeiben, weil ohne eine foldje Borfid)t leitet gefährliche 3ufäHe eintreten tonnten, Sie Stel* len, auf welche man biefelben anwenben will, muffen rein abgewafthen unb frei non allen ©erüdjen fein; finb fie von Natur mit paaren oerfehen, fo muffen biefe forgfältig abrafirt werben, Bisweilen ift es fehr fchwer, Blutegel jum Saugen 311 bringen. $n biefem gälte tann man bie Stelle mit etwas .ßutferwaffer, SNild) ober Nahm befeuchten, ©elingi cs bennod) nicht, fo ri^t mau bie §aut ganj leidet mittelft einer Sonette ober eines fdjarfen gebermcfferS, fo baß ein wenig Btut h^Dorbringt, worauf man rafch 511 feinem 3luc^e gelangt. Somit bie Blutegel an eine beftimmte Stelle beS Körpers aubeißen, tann man fie in ein SßeingloS bringen unb biefeS umgetehrt auf bie beftimmte Stelle fc^en. 3ft man genöthigt, ben Blutegel in Höhlungen, 3. 33. in ber Änbhöhle, anjufe^en, fo bebient man fid) hier3u eines jufammengcrollten ÄartenblatteS ober eines ®IaS* ober DNetallcplinbcrS, in welchen bie Blutegel einzeln hineingefchoben unb bann mittelft biefeS ^nftruments eittgebrad)t werben. Somit man fie nicht oer* fd)luctt, tann man benfelben einen gaben burd) ben Sd)Wanj jiehen, ben man aus bem Whmbe beS Patienten heraushängen lägt. SBenn imge= achtet aller SSorfid^t beim 3Infe$en ber Blutegel in ber Nhmbljöhle ein foidjer in ben Stagen hinabgleiten füllte, fo lägt man viel Saljwaffer trinfen unb reicht nachher ein Brechmittel. 3öenn bie Blutegel fid) üoll* gefogen hoben, fallen fie ab, unb es tritt bie fogenonrite Nachblutung ein, bie man nad) Umftänbeu längere ober türjere 3eü unterhält. Bei Äim bern lägt man bie Bißftellen gewöhnlich nur eine halbe ober ganje Stunbe, bei (5rwad)fenen mehrere Stunben nad)bluten. Wtan beförbert bie Nach* blutung burd) öfteres 2lbwafd)en mit einem in warmes SBaffer getauchten Sd)Wamm ober and) Wohl burd) einen warmen Brciumfd)lag. 3nr Stil* lung ber Nachblutung ift es in ber Negel ^ureidjenb, auf jeben Blutegel* big ein Stiicf garten, flocfigen geuerfchwamm feft anjubrücfen unb burd) ein hinlänglich großes Stüct gut tlebenben ^eftpflafterS ju befeftigen. Bisweilen wirb jebod), befonberS bei Heinen Äinbern, bie Nachblutung fo 218 Allgemeine tottäpeiten. ftart, ba§ fie bem Seben ©cfa^r bro^t unb man 511 i^rer Stillung alles auf bieten mu§. 3n folgen fällen ift cS am geratljcnftcn, bie ^i^ftellen mit einem 'ißedtvfiafter ober mit einer auf wcidjeS Scbcr geftridjenen 2lb= todfung von Seim 311 bebeden. Weniger juverläffig ift eS, auf bie bim tenben Stellen ein UebenbeS unb jufammcnjicpenbeS Pulver aus arabi* fdjem ©ummi, @olopljonium unb 5Ilauu ju ftreuen unb etwas geuer* fdjwamnt barüber ju legen, ober biefelben mit S^arpie ju bebeden, bie in eine concentrirte 2Iuflöfung von Sllaun ober (Sifenvitriol getauft ift; gar 31t umftänblid) unb nid)t immer genügenb ift baS (Jiiibrcljen Heiner ßl)ar= piewieten in bie 53i^mmbe. diu jwor fidjer WirfcnbeS, über 311 fdimcr^nftcs 9J?ittcl für ^inber bc- fteljt barin, ba^ man bie blutenbe Stelle mit einer glül)enben Steduabel berührt ober ein gefpi^teS Stüddjen §öllenfteiu einige Sefmiben lang tief in bie ^ißnmnbe einbrüdt. Scl;r jwedmäpig ift öS and), bap man ein vierfad) jufammengelegteS Stüd Seinwanb auf bie ^3ipftelle legt unb auf baffelbe mit ber B'lädjc eines bei$gemad)ten Söffels ober metallenen 3nftrumentS (baS jebod) nid)t SBcrbremmng verurfadjen barf) brüdt. Uebri- gcuS ift es bringenb notljwenbig, Ä'inber, beuen man Blutegel angefe^t Ijat, Wäprenb ber üiad)t forgfam ju beobad)ten, ba bie ^älle töbtlidjer SSerblutungen nid)t fogar feiten vorgefommen finb. Um ben Blutegel von bem aufgefogeuen ®lutc ju befreien, bamit man il)it ferner benu^en lönne, pflegt man il)n mit Salj, Sdpmpftabat unb anberen Warfen Stoffen ju beftreuen, ober man brüdt bas ®lnt mit bem Ringer aus bem Körper beffelben aus. ®iefe SScrfaljrungSart verlebt aber ben Blutegel mcl)r ober weniger; eS ift baljcr beffer, i^m etwas Sßeineffig auf ben ®opf 3U träufeln ober bcnfclben in ^ol)lenpulver ju legen, worauf er ebenfalls baS 4ölut von fid) gibt; gut ift es jebod), wenn man i^m ben britteu Sl)cil bavon jur 3?al)rung läpt. ©ie äRcngc ®lut, wcld)e burd) einen Blutegel, mit dinfd)ln^ ber 9iad)blutung, entjogen wirb, be= trägt im ^urd)fd)iütt etwa fünf bis fed)S Quentdjen. f^reilid) verbient ljierbei bie ®rö^e ber Blutegel eine befonbere iöerüdfidjtigung. (©i^rö^fcn nennt mau bie funftgemä^e 2luwenbung ber Sdjröpfföpfe (33ed)cr aus ©las ober $3lcd)), eutweber um baS ^ölut nad) gewiffen oberfläd)lid)cn ^peilen in einem ftärteren ©rabe ju loden, o^ne eS aus bcnfclben ju entfernen ^(utbfafen- 219 (trocfcneS Sdjröpfen), ober unt bas 4Btitt aus ben mittelft beS Scßröpf« fißneppcrS gemachten SSerwuubungen 311 entließen (blutiges Scßröpfen). SlutfM. ^Intfluß ift ein Austritt beS SMnteS in größerer ober geringerer Sfteuge aus ben blutfüßreuben ©efäßen. OaS 53lut tann entweber in innere §ö^ hingen austreten, wie in ben Srufttaften, bie Sdjäbelßößle :c., ober es er# gießt fidj nacß außen, wobei es jebod) nid)t immer auf ber äußeren Obers flädje ficßtbar wirb, fonberu bisweilen unter ber ^aut ober im Zellgewebe fid) befinbet, boc^ fo, baß man burd) einen Einfcßnitt bie Ausleerung beffeh ben leid)t bewertftelligen fanu. lieber bie 53eßanblung ber berfdjicbcnen 53lutflüffe werben wir in ben einzelnen Artifeln fpretßeu; im Allgemeinen fei mir bemertt, baß ein mäßiger, von felbft entftcßenber 53(utfhiß oft ßeilfam ift unb baßer mit 53orfid)t bcßanbelt werben muß; nur wenn ber 53lutfhiß übermäßig Wirb unb ben ^eibenben erfd)öpft, bat man mit blutftillenben Mitteln (ließe ben Artifel) bagegen einjuf^reiten. SlutOlnfcn. Oie 53lntblafen entfielen häufig an ben ^üßen burd) langes ©eßen, wenn ein außaltenber Ormf, fei es burd) eine ^alte beS (Strumpfes ober auf eine meeßanifeße SBeife, entfteßt. Außerbem werben fie bisweilen and) an anbe# ren Oßciten burd) (Stöße, Quetfcßungen :c. ßervorgebradjt. Whui fanu bie ^lutblafcn öffnen, jebod) fo, baß man in einer Keinen Entfernung von ben# felbcn bte^abel unter ber £>ant in bie ®lafe füßrt, baS^lut fanft auSbriitft unb bie Leitung ber ^atur überläßt. ^lutabercnfpuibnng. Oie Sölutaberentjünbung entfteßt bisweilen muß einem Aberlaffc, befon# berS wenn baS Aberlaß^nftrumeut roftig war. Oie ^ßunbftelle, fowie and) ber größere Oßeil beS ©liebes, wirb im ganzen Verlaufe beS ©efäßeS fcßmerjßaft, leßtereS füßlt fieß wie ein Strang an, eS tritt Slßaffergefdjwulft unb bisweilen and) eine rofenartige Entjünbung ein. Oie 53 e ß a 11 b l u n g muß in einem folgen ^alle, wenn ber Patient fonft nießt von einem AUgemeinleibeu ergriffen ift, eine entjünbungSwibrige 220 Allgemeine ^ranlipeiten. fein; man fefee Blutegel an baS leibenbe ©lieb, ber üerwunbeten Steife je* bodj nidjt gu naße, mate Umfdjläge bon tattern SBaffer, ©iS ober Wiwaf* fer, unb ßalte baS ©lieb äußerft rußig. 3ft fton SSerßärtung beS .gellge* wcbcS ober rofenartige ©ntjünbung ber Umgegenb eingetreten, fo nüfeen Wanne ^ätjnngen (Slbtotungen üerßßiebener Kräuter, wie Kamillen, glte* ber, WMiffen :c.) unb baS Stuftegen bon Kräuterlißdjen. SMutanbrang. ^ötutanbrang ift eine örtliche ^lutaußäufung in einem ober mehreren Dr* ganen beS menfdjti^en Körpers. ©icfe entfteßt in mandjeu gälten burt (Srßifeung, ©rtältmig, ©eifteSanftrengung, ©emütßSaufrcgung, geiftige ®c* tränte, befonberS bei folgen ^ßerfonen, bie eine ftarte Neigung jum -Stut* anbrange ßaben. ©ie ©ßeite, woßin ber 53lutanbrang geridjtet ift, tonnen nat ÜJlaßgabe ber gereiften Stelle, fowie ber beranlaffenben Urfadjen, feßr berftieben fein, wonat fidj gcwößitlidj and) bie burdj ben 53Iutanbrang er« jeugten ßmpfinbungen ritten. äßeiftenS bcftcljen biefe jebod) in einem Klopfen ber ^ßulSabern, SSölle, 9iötl)e, Sßärme unb ©ruct. ^immt ber ^ölutanbrang ju, fo tönnen leicht (Sut^ünbung ober and) AÖtutflüffe ent* fteßen, weit' lefetere man nidjt untcrbrüd'en barf, c§ fei beim, baß ber Äör= per 311 feljr baburdj gefdjwädjt wirb, äßidjtig ift immer ber ^lutanbrang nad) bem stopfe unb ber 53ruft, wo er fidj im erfteren gälte burdj ©ljren= braufen, Klopfen, ©ruct, SScrbimtclimg ber Singen, im lefeteren gälte befon* bcr§ burdj fdjwcreS Sltpmen, Slngft unb ^erjflopfen ju erfennen gibt. 3m Slllgemeinen pat man bei bem Uebel alle erßifeenben Spcifeu unb ®e= tränte, befonberS ben Kaffee, ftreng ju oermcibcn, unb hingegen tütjlenbe 311 genießen. Sie ©Ijeile finb überbiet tüljl 311 palten unb Ijäufig mit taltem Söaffer ju wafeßen. Sllö ableitenbe Sättel bienen befonberS bie warmen §anb* ober gußbäber, nötigenfalls Blutegel ober ber Slberlaß. ^3eim 53lutanbrange nad) bem oberen Ä'örpertßeile finb befonberS bie güße vor ®älte ^u fdjitfeen. ^nfpntbitng. ©ie (Sntjünbung ift ein 3uftnub regetwibrig crtjötjter ?eben§tßätigteit eines Körperteils, weiter fid) burdj üermeßrte Öiötlje, ©efdjwulft, erßöpteS SBärmegefüßt unb Stmer^en 31t ertennen gibt, wobei bie SSerridjtung beS ergriffenen ©tjeilS geftört unb ein metjr ober weniger bebeutenbeS, oft jwar taum merttiteS gieber jugegen ift; befonberS ftart wirb es aber bei pöljeren ^nfjünbutig. 221 ßntzünbungSgraben, namentlich innerer Organe, wobei bas Blut eine eigen* thümlidje Befd)affenheit annimmt. @S bilbet fich nämlich hier bei bem aus ber 5lber gelaffenen Blute an ber Oberfläd)c eine fefte, mehr ober weniger biete, leberartige, weißgelbliche ^aut, welche man Specfhaut ober (Sntjüm buugshaut nennt. Oie SluSgänge ber (Sntjünbung finb Verkeilung, SluS* fkwkung, Eiterung, Berfkwärung, Berhärtnng unb Branb. Oie (Snt* Zünbung wirb auf mannigfache SBeife eingekeilt, worauf weitläufig einzu* gehen hier nicht ber Ort ift; ich n?ill nur bie hauptsächlichsten namhaft machen: biefeS finb bie acuten unb kronifdjen. Bei ber acuten (Sutjünbung finb bie oben angeführten Reichen fehr heftig unb »erlaufen äußerft rafd); bei ber chronischen hingegen finb bie ßrfchcimmgen weniger heiworftcdjenb, bauern länger au, oerfchwinben bisweilen unb Stellen Sid) alSbanu wieber ein. Slußerbem gibt es noch gewiSSe Spezifische Sntsünbuugcu, weldje burd) eigen* tpümliche, meistens im Körper liegenbe unb burd) äußere Giuwirfimgcn her* vorgerufene Ursachen entfielen. Oapin gehören vornämlich: l)Oie tat ar r l)alifd)e (Sntjünbung.-Siefkt in benSdflcim* häuten, zeichnet Sid) burd) große ©efcßwulft unb Slufgebunfenheit ber Oheile ans unb enbet mit einer anfangs wäSSerigen, fkarfen, Später bieten, milberen, Schleimigen Slbfonberung. Begleitet ift biefe ©ntzüubuug von ben eigen* thümlichen Zufällen beS ^atarrßalfieberS (Katarrh). 2) O i e rheumatische Sntzünbun g.-Sie fi^t in ben Pus- teln unb bereu häutigen Ueberzügcn, ber Schmerz ift nicht auf ben ergriffe* neu Oheil befeßräntt, Sowie überhaupt biefe 2lrt oon (Sntzünbung große 91ei* gung zum SBanbern oon einer Stelle zur anbern ßat; bie ®efd)wulft ent* Steßt erft nach Beenbigung ber eigentlichen ©ntzünbung, bie übrigens ge* wohnlich mit SluSfcßtvkung, zuweilen auch mit Eiterung enbigt; baS beglei* tenbe fieber nimmt beS SlbenbS zu unb enbigt mit Schweiß unb einem Star* feu BobcnSah liefernben Urin. 3) Oie gicßtiSche (Sntzünbung, ähnlich ber vorigen, entsteht nach mancherlei BerbauungSbefchwerben unb befällt bie ©elente; fie enbigt mit 2lusfd)Wkuug taitartiger (Srzeugniffe unb wirft fid) lcid)t auf innere Organe. 4) Oie ftrophulöfe (Sntzünbung befällt vorzüglich bie ßpmph® brüfeu, Slugenlieber, ©elenfe, tommt bei ^inbern unb jugenblicßen Subjef* ten mit ffrophulöfer SeibeSbefchaffenheit vor, verläuft langfam, ohne beben* tenbe ^ötlje ober Schmerz, bie ©efchwulft bauert lange fort unb geht oft, aber langfam, in (Sitermig über. 222 ^Allgemeine ^ranftpeilen. 5) © i e f ß p ß i l i t i f d) c (5 n 13 ü n b u n g entfteßt burd) Olnftcdnng, ift ftreng auf eine Steife befd)räntt, bereu UnitreiS tnpferrotß erfeßeint; ber Scßmers unb bie §i$e ift meiftens nießt bebentenb. B e i ber B c ß a n b l u n g ber @ n 13 ü n b u n g ßat man ^olgcnbeS 31t beadjten: Die ©clcgcnßcitsurfadjcn 31t entfernen, bie Gnt3nnbung fclbft auf ben Bwdt 311 füßren, wo ber möglid)ft günftige SluSgang erfolgen fanu, bie franfßaften .ßuftänbe 311 berüdfid)tigen, wcld)c bie (Sntsünbimg begleiten' unb bie SBiebergenefung nad) Biaßgabe ber nerfeßiebenen OluSgänge 3U lei* ten. ©aS ^auptoerfaßren, wclcßeS gegen bie ©ntsnnbung gerietet ift, nennt man baS entsünbungswibrige unb befteßt in ber Blutentsicßung burd) Olberlaß, Blutegel, S^röpftöpfe, burd) bie Olmvenbung Don faltem Söaffer, (Sis ober Scßnee. B?an fanu aud) Oluflöfungen oon fcßwefelfanrem 3wt ober Bleisutfer anwenben unb, wo große Sd)Wäd)e ber ©efäße sugegen ift, bie Umfcßläge öon ÄampfcrfpirituS ober Branntwein sufeßen; biefe Um* fd)lägc muffen öfters wieberßolt werben. Olbcr aud) bie SSärme ift ein enb SünbungSWibrigeS Büttel, bie man entweber fcnd)t ober troden anwenbet. ©ie warmen feuchten Umfcßläge, wcld)c bei feßr ßeftigeu, fcßmersßaften, non gefpannter, trodener @efd)wulft begleiteten (Sntsünbungen in Olnwcnbung tommen, ma^t man aus fdjleimigen unb mehligen ^flansenftoffen, wie BJalnen, Seimme^l, 5öei3cid(eic, §afcrgriit^c, Scmmelfrumen (ober Brob= Immen), bie mit Oßaffer ober, nod) beffer, mit 3JHfd) 31t einem Brei getobt unb warm auf ben ent3Ünbeten Sbeil gelegt werben. Möill man glcidjjcitig ben Sdjmer3 burd) bie Umfd)fäge ftillcn, fo fe^eman benfefben ben brüten ober üiertcit £ljcil Bilfenfraut 1)111311. 2ßo bie feud)te SBärme nid)t 3ufagt, 3. B. bei rofenartigen, r^eumatif^en ßnt3ünbimgcn, legt man erwärmte Äi^djen non Bol)nenme^l, SUeie :c. auf. ©aS Ciinrcibcn ber grauen Duedfilberfalbe, nad) üorangegangener Blntcnt3icl)img, bewährt fid) iwr3iiglid) unb bewirft gleichseitig bie 3ertl)eüung. vielen fällen bienen l)icr and) abtcitcnbc Büttel, wie §anb* unb g-upbäber, baS Oluflegen non blafensiehenben ^ßfla* (fern, Senfteigen, reisenben Salben, Brcd)weinftcinfalbc 20. Bei inneren (Sntsünbungen, fowie aud) sur Unterftü^ung äußerer, bienen l)ier entsünbungswibrige Büttel, wie weinfteinfaureS ^ali, OBcinftcinraljm, Bitterfals, Salpeter :c. 3d) hier nod) bie (Sntsünbung beS OlngeS etwas näßer befeßreiben. S3aS id) über bie ßntsünbung im Olllgemeinen gefeßrieben ßabe, gilt aud) in Besicßung auf bie Olugencntsunbung. «AugenentjHnbung. 223 Oliigenen^ünbnng. Tie fatarrhalifche Slugenentjünbung beginnt mit ober ohne £eidjen eines heftigen Sd)nnpfenS, mit einer ungleichen, blaffen unb etwas gclblidjcn Ähe ber Ißmöeljaut, bie fid) aber nie bis jur Hornhaut »erbreitet. Tie Slbfonberung ift anfangs »erminbert, fpäter »ermchrt; bie Slugcnlieber »er« Heben fobann Nachts bnrd) »erhärteten Trüfenfdjleim. Tic (Sntjünbimg »erläuft gewöhnlich in fieben bis vierzehn Tagen, tann fid) jeboch and) in bie ßänge jiehen. Tiefe meiftens leidjte unb gefahrlofe Slugenentjünbung wirb nach ihrem (Sharafter behanbelt (fiehe „Katarrh") unb erforbert äußerlich (im Suaden) ein Senfpflafter, in bebeutenberen fällen Blutegel, unb nach ^efeitigung ber eutjünblidjen Unfälle, wofern es nötljig ift, folgenbeS Slugeuwaffer: jwei ®ran 3int»itriol, acht Votl) Sofern» aff er, brctßig ®ran Ißleieffig, jwei Ouentd)en arabifd)en®ummifchleim; wenn bie Singen ftart jucfen,tann man biefem noch ein Duentd)cn Optumwaffcr htnjufügem ^cidjt immer tann baS Singe ^eu^tigfeiten ertragen unb tn biefem galle ift es jwedmäpig, ein ^räuterfigehen oor bas Singe ju hängen (nicht ju binben), ober eine Salbe aus einem Theil reinen gepuluerteu Opiums, mit brei Theilen (Sibotter üermifd)t, anjuwenben. Ißei oeraltetcr fatarrha(ifd)er Slugenentjünbung bient eine Salbe aus jwei ®ran rothem Duecffilberpräjipttat ju jwei Quentchen Sd)weincfd)malj. borgens unb Slbeubs erbfengrop in bie Slugenlieber ju ftreichen. Tic r|eumntif^e 5(ngencntjünbuuß. löei biefer finb bie Slugenliebränber nicht gefd)Wolleu ober oerttebt; bie S3inbe* unb geberhant jeigen eine gleidjmä^ige buntle sJiöthe, bie auf bem ^ornhautranbe fich als ein feiner, rother ®efäpfranj barftellt, ber Schmerj ifi ftedjenb unb reipenb, bie Sidjtfcheu ift fehr groß unb jur ßntjünbimg, fowic Slbfceffe auf bergauf ju bilben, geneigt; fie »erläuft halb fd^nell, halb lang= fam. Tiefe ^ntjünbung befällt befonberS ^erfonen mit reijbarer §aut wenn fie häufigem Temperaturwedjfel auSgefe^t finb. Iß e i ber IBehanblitng »erfahre man wie gegen IRhrttmatiSmuS. 3ft bie Slugenentjünbung nod) im ^wtehmen begriffen, fo lege man ent# Weber lölafenpflafter ober Senfteige im Slatfen ober hinter bie Ohren an, ober fe^e Blutegel an ben iUacten unb hinter bie Ohren an; brei Blutegel finb genügenb. §anb= unb gu^bäber finb hier ebenfalls oft fehr jweifmäpig. 224 ^Uöeineine ^ranßfjeifen. Tic ftnty|ulöfe tlitamntjünbnng. ©ie ffropßulöfe Slugencntjünbung nimmt ißrcn ®i$, wie bie tatarrßati* fd)e, in ben ©djleimßäuten unb ©djleimbrüfen beS SlugeS, befällt aber jm gleid) bie äußeren fällte beffelben. ©ie Slugenlieber, befonbcrS aber bas obere, finb biet unb angelaufen, es werben fdfarfe, ä^enbe ©ßränen unb ein ebenfo befdjaffener @d)(cim abgefonbert, wcld)cr bie Slugcnwimperu an ttjren Sßurjeln verliebt. ©ie Sinbeßaut beS SlugapfelS ift burd) iBlut- gefäßbünbel, bie alle nadj ber ^ornßaut 31t verlaufen, gerätst, ber Prante empfinbet trennen im Singe, geigt befonberS aber große ßidjtfdjeu, unb bie entjünbli^eu £eid)en verfd)limmern fid) beS borgens, wäßreub bieö bei ben borger-genannten (Sutjünbungen Slbenbs ber gall ift. ©ie ffroplptlöfe Stagen* entjünbung verläuft meßt- d)ronifd) (langfam unb außalteub) unb ßat 9teigung jur Gilbung von ^BläSdjen unb tief einbringenben ©efdjwiiren auf ber^orn* ßaut. ^Befonbcre Neigung ju biefer Slrt Slugcucutjiinbung paben ^inber mit ffropßulöfer Slnlage, wenn fie burd) ßrtältung, fd)led)te Nahrung, bunipfe, fcud)te Suft u. bergl. Iranfßaft ergriffen werben. © i e iS c l) a n b l n n g erforbert 53erü(f fidjtigung beS SlllgcmeinleibenS (fiepe „Stropiicln") uub Wämpfung ber ßntjüitbung felbft. WSan beginne mit einem träftigen Slbfüßrung^mittcl, lege ein iSrec^weiupflaftcr in ben Lacton unb reibeQuedfilbcrfalbe in bie Umgegeub beSSlugeS ein; iBlutege werben feiten nötßig. Sftau madje warme Umfi^läge ober iSäljimgen von fSd)icrlingötraut ober SJioIjidöpfcn mit etwas iSilfenfraut vcrmifdjt. 9?adj« bem bie (Sntjünbung einige ^eit angc^alten pat, fonbert fid) ber ©djlcim ab, woju foIgeubeS Slugcnwaffer bient: Cuecffilberfublimat ein ©ran, fenwaffer fcd)S Unjcn, ©ijbeußam'ö ßaubauum ein falbes Oucntdpen. Tic gitfjtifrfjc ^ttgcnentptMbnng. ©ie gidjtifeljc Slitgenentjüubung erfdjeint als ^robutt ber ®id)t unb dja* ratterifirt fid) burd) reißenbe ©dpnerjeu in ber @tirn, burd) buntle, aus büfcßclförmigen ©efäßen gebilbete iRötße ber äußeren §aut beS SlugcS, bie jebod) um bie ^orußaut ßerum einen freien SRing läßt, ©er Slugapfel er= fd)eint im weiteren SScrlanf burd) bie auSgebe^nten ®efäße ber Slberßaut um gleid) unb ßöderig. (Sin fd)äumigcr, bie Slugeulieber nid)t vertlebenber ®d)leim, fammelt fid) in ben Slugenwinteln an. SReiftcnS werben beibe Singen, bod) ju ungleichen 3citcu unb in ungleid)em ®rabe, ergriffen. .Augen- und ^ehimentsünbnng. 225 Slitßer ber allgemein unter „©idjt" angegebenen 53e^anblung hat man ablcitenb auf bie §aut ,u wirten burd) fpanifche ^liegenpflafter, ^Bred)Wcin= fteinfalbe :c.,bie Schmerlen burch Sreinmfchläge mit ^3ilfentraut ju bcfänf* tigen unb bie graue Duedfilberfalbe in bie Umgegenb beS SlugcS cinjurciben. Tic ^ugcncntjünbnng ober ber ^ugenj^leimfluft. Ter Slugenfluß fommt bei ganj jungen ^inbern gern öhntidj in ben erften ad)t Tagen, feiten fpäter, vor, bat feinen Sip in ber ^inbehaut, bcfonberS ber Slugenlieber, unb tarnt in allgemeinen Slugenfdjleimfluß übergeben. ©iefeS Slugenübel beginnt mit gidjtfchene, Tbränenträufeln unb vermehrter Schleim* abfonberung beS einen SlugcS, worauf nach vicrunbjwanjig Stunben baS anbere ergriffen wirb, ©ie Schleimbrüfen ber Slugenlieber erlernen ftär* ter eutwicfclt unb bie ^Binbehaut etwas geröthet. (Erreicht baS Uebel einen höheren ©rab, fo fctjwellen bie Slugenlieber an, bie Singen bleiben gefchloffen, unb eS fließt in großer Menge ein weißer, bünner, fcharfer Schleim aus, ber bie Singenlieber verliebt ©ie ©ntjünbung unb ©efchwnlft ber ^mbehaut ift hier bebeutenber, jebod) bie Hornhaut ungetrübt. Zuweilen finben ^Blutungen aus bem Singe ftatt, bie aber ohne (Gefahr finb. Steigt baS Ue* bei nod) höher, fo Wirb bie Hornhaut verbuutelt unb baS Singe geht gewöhn* lieh verloren, ©ic Slugenentjünbung entfloht meiftenS burch Unreinlichfeit, (Srfältung unb Slnftecfung. © i e iöehanblnug beftcht wenn baS Uebel fich nod) im erften ©rabe befinbet, in ^erftellung ber ^einlidjfeit, Slbhaltimg bcS Sichtreijes, Häbern unb warmem SBerhalten. ©ie Singen müffen fleißig mit lauer W?ilch (am beften mit ber Muttermilch jelbft) auSgefpriht ober auSgewafchen werben. Erreicht bie Trautheit fdjon ben ^weiten, höheren ®rab, fo mache «man lau* warme Umfehläge auf baS Singe, fepe in bringenbeu fällen einen Blutegel hinter jebeS ©hr unb reibe ©uecffilber*Sllthäfalbe in bie Stirn ober Sdjläfe ein. ©e^intentjfinbnng. ©ie ©ehirnentjünbung gibt fich ertennen burch anhaltenbeS ^haut«5 firen ober gänzliche Betäubung, ober beibeS vereint mit fieber unb Slnjei* chcn von ^Blutüberfüllung im ^opfe; rotheS, anfgcbunfeneS ©efidjt, gerö* thete Singen, heiße Stirn unb ^opf, ^ulfiren ber ^alSabern unb öfteres ©reifen beS Oranten nach ^em stopfe geigt eine ©ehirnentjünbung an. 15 226 «Allgemeine ^ranR^eiten. Sie ift ebenfo oft eine gang für fid) beftepenbe ^ranfpeit, alß fie and) in SSerbinbung mit anbcrn (fiebern, (Sntgünbungen, Slitßftplagßfranfpeiten, wie Sd)arlad) unb flattern) vortommen fann. Sa ift wopl gu bemerfen, baß nur baß anpaltcnbe, ununterbrodjene ^fjantafiren ober bie anpaltenbe tiefe Betäubung ein ficpereß £eid)en einer ®cpirnentgünbung ift. Sinb biefe beiben ßrfdjcmungcn nur üorübergepenb, fo berupen fie auf cjner bloßen ©epirnreigung, wie g. 5). in böfen fiebern, wo bie entjünblidje ^öcfd)affcm peit ber inneren ©armpaut alß 9?cig auf baß ®epirn wirft; ^opffcpmerg ift nidjt immer gugegen; wo er aber ftattfinbet, ift er fepr pcftig unb oft über ben gangen Äopf verbreitet, ober er befällt mandjmal nur einzelne ©peile [beffelbem wie bie Stirn, ben Sdjeitel ober ben ^intcrfopf. ©a, wo er üorpanben ift, bilbet er oft bie ^aupterfcbeinung ber Äranfpeit, fo baß ber Prante barübcr faft in ißergweiflimg gerätp. ©abei flagt er über Saufen unb klingen in ben ©pren, ober pat ein ungemein fdjarfcß ®epör, ift lid)tfd)eu, fiept meprere färben üor ben Slugen, pat große Slngft unb ^öangigfeit, Sd)WinbeI, krampf in ben Slugenltebern. So bauert mit bie« fer ^eftigfeit unb mit Sdjlaflofigfeit biefer Buftanb meprere Sage, gewöpn® lief) opne Spuren üon Orrereben. (Snblid) ftcllt fid) baß Seinen ein, ®e= pör unb ®efid)t nepmen ab, baß Sprechen wirb fcpwerfällig, eß bredjen falte, fiebrige Sd)Weiße auß, baß ®efüpl mangelt gänglicp unb nun erfolgt Säp= mung. ©ie ©epirnentgünbung, bei wcfd)cr baß ^ßantafiren bie norgüglid)ftc (5r= feßeinung ber ^rantpeit ift, entftept gang fo wie bie oorige Slrt. ®alb fol= gen fid) aber bie ßbeen ungemein fd)ncll nad) einanber, anfänglid) bcfdjäf* tigen fid) bie Traufen nod) mit ©egenftäuben, mit beneu fie furj oor ißrer ^ranfljeit ?u tßun patten, aber halb änbert fid) ißr ganje ©emütßßart; ber fouft fünfte Traufe wirb ßeftig unb auffaßrenb; maß ißm fonft feßr am^cm gen lag, wirb ißm gleichgültig; fein ®efid)t wirb aufgebuufen, bie Singen ftepen peroor, fepen milb unb glängenb auß; in mand)cn fällen fommt eß vor, baß bie Traufen ipren Spcid)d auf bie Umftepenben außmerfem 9?ad) furgem Sd)laf erfolgt 3ät)nefnirfd)en, ^lodcnlcfen, frampfpafteß 3U^C1V ^erummerfen, biß cublid) bie gänglicpe Sd)laf(ofigfeit baß ^rrereben perbei* füprt; baß ^pantafireu ift ununterbrotpen, wütpenb,ber Traufe ift faum gu bänbigen unb befd)äbigt fid) unb bie Stubern oftmalß, bie er aber nur feiten erfennt, unb fo gept bie ^ranfpeit entmeber in ©ob ober, bei fRacplaß ber (5rfd)cinuugeu unb unter bem Eintritt eineß anpaltenben tiefen Sd)lafeß, nad) ^epirnenfsünbiing. 227 welFem baS 53ewußtfem wieber in notier Btarpeit peroortritt, in ©enefung über. X) i e ® epirnent jünbung mit f F l af f ü d) t i g er Söetärn bung befällt fepr päufig alte ^eute unb tommt nad) ©epirnerf Fütterungen als ^rfFeinung eines ftattfinbenben ©rucfeS auf baS ©eptrn pin^u; bie Branfpeir beginnt mit tiefem SltpcmfFöpfcn, mit einer raupen tiefen (Stimme unb mit ^opffFmerj. ©iefe (SrfFeinungen bauern nun bei bem peftigften fieber fort, bis enbliF ber traute naF einem ober jwei Etagen in tiefe täubung unb (SF^ffaF* »erfüllt, in weldjer er für fid) pin murmelt unb beftänbig etwas ju tauen fFeint; oft fFnarFt er, pafFt mit ben Rauben, ballt baS^ctt gufammen unb greift mit ber^anb beftänbig naF Äopfe; bie klugen finb rotp unb bie 3^t)ne mit fdjwaqem (SFleün bebeett. ©ie UrfaFe ber ©epirnentjünbung entftept burd) tiefes, anftrengenbeS 9?aFbem fen, burF heftige ©emütpsbewegungen, befonbers burF B0VlV getäufFte Hoffnung, <SF^ ©iferfuFt, päuSliFeu Kummer, angeftrengteS Stubiren, unmäßiges Printen; ferner burF unterbrächen SDlonatSfluß, ju früp ge» ftopfte Äinbbcttreinigung ober plöplidjes (Stopfen beS ©urFfallS burF Opium, burF ©cpirnerfFütterungen unb Sßerwunbungen beS BopfeS, burF ^rfältung, burF SonnenftiF (befonbers wenn mau in ber peißen BapreS* geit mit unbebceftem Äopfe in ber (Sonne fFläft, wirb man oft fo plöpltF oon einer ©epirnent^ünbung befallen, baß ber Prante fFon oöllig ppantafb reub aus biefem SFW erwaFt), burF oerfFiebene Brautzeiten, burF tp* ppöfe unb rpeumatifFe fieber, burF bie D^ofe, ben SF^'l^F, bie 9J?a« fern, flattern, ®idjt, ©prem unb Slugenentjünbungen; baS tinbliFe Sliter ift namentliF F ©epirnent^ünbungen geneigt. ©aS SSerßalten beS Oranten bei ber ® eßirne nt^üm b u n g.-Buerft forge man für bie größte 9?upe unb tieffte (Stille um ben Traufen, man entferne alle fFivafFafe Umgebung unb alles, maS bie (Sinne reigt (ein feßr pcllcS Bammer ift naFFeilig, es muß mäßig üerbuntelt mer* ben; ju große ©untell)eit ift auF niFt gut unb pinterläßt oft eine WSclam Folie). OieSlnmefenßeit eines fonft oon bem Oranten moßlgelittenen greum beS tann geftattet werben, beim feßr oft wirb ber Prante baburF auSneß= menb beruhigt. W?an muß ben Uranien fo fFonenb unb naFgiebig als nur mögliF bepanbeln. SBiberfprud) regt feinen ®eift auf unb oerfFlimmert bie ^ranfljeit; nie fdjlage man. ipm beßpalb irgenb ein SSerlangen gerabeju ab, fonbern fudje ipn burF SSerfpreFungen ju berupigen. (SS ift oft oiel bef= (er unb fFabet bem Oranten weit weniger, wenn man ipm etwas oon bem 228 ^ITgemeinc toiUpciten. bewilligt, worauf er einmal partnädig beftept, felbft wenn öS für feinen ^uftanb nid)t ganj paffenb ift, als ipn burd) baS Verweigern peftig auf^m regen unb in 3orn bringen. ®ur^ inan wenbe SllleS an, nm ipn in ber größten ©emütpSrupe ju erhalten nnb bei ber geringften Aufregung foglcid) wieber ju befänftigen. S^ieptS ift beffer, als wenn man bem Fronten Sdpaf vcrfd)affcn fann,unb baS gelingt fepr oft burd) ein einförmiges, leifeS, lange fortgefepteS ©eräufd), 5. V. burd) ben einförmigen ®ang einer Sanbupr, bnrd) baS tropfenweife £)erabfallcn beS VtafferS in ein Veden :c. 2Iupcr> bem palte man ben Traufen, unb namentlid) feinen ^opf, tüpl. 3ft bie Ärantpeit mir etwas bcbcutcnb, fo muß baS^aar foglcid) gefroren werben; ber ^opf barf nie bebedt werben bei ber ®epirnentjünbung. Güte anfrcdjte Stellung ift bie vortpeilpaftefte; für bie Sieperpeit ber ^'fon ump geforgt werben; genießen barf ber traute niepts als pöcpftcnS einige Waffen auSge- füplten ^afergrüpe* ober ®raupenfd)letm mit etwas Gitronem ober 3opaiu neSbeerfaft; überpaupt pat er fid) ftreng 311 vcrpaltcn, wie beim Gutjün- bungSficber. ©ic Vep anblung ber ©cpirncntpmbimg ift biefe- cs folt feine Slnftrengung verfäumt werben, um juerft bas Vlut 00m stopfe nad) ben am bereu Äörpcrtpeilen ab^uleiten; bie 3üße müffen in ein warmes, alfalinifdjeS Vab geftellt werben, wclcpeS mau bereitet aus etwas SalcratuS, foplcm faureS ^ali ober gauge, zweimal täglid) ju gebrauepen; pat fid) aber bie ^rantpeit völlig auSgebilbet, fo bient ein fräftiger Slbcrlap, wehper nie lauge aufgefepoben werben barf; bei crwad)fcncn Verfallen muß bicS beim Vegiimc immer gcfd)epcn; bei fepr peftigem ^opffepmerj wirft er am f^upe auSuep» menb berupigeub, fonft ift aber pier immer ber 2lrm baju ju wäplcn. ^acp bem überlaß wenbe man bei Grwad)fcncn jwölf bis üicqepu Slüd Vlutcgcl an bie @d)läfc, piuter bie öpren unb im Kadett an. GS ift fepr wopltpm tig, wenn man einige iu ber $lafe felbft anfaugen läßt. 9lnd) finb, wo bie Verpältniffc bie Vlutcgcl niept geftatten, blutige ©djröpfföpfe, auf beibe Seiten beS 9?üdgrats gefegt, oon ber beften SÖirfuug; bei §ämorrpoiba= riern unb Sßöd)uermnen fepe man and) Vlutcgel an ben Elfter. Stellt fid), wie es juweilen gcfd)icpt, ein freiwilliges ^afenbluten ober ein auberer Vlut= fluß ein, fo barf bieS auf feinen galt geftopft, fonbern öS muß oielmepr auf alle möglicpe$lrt beförbert werben, namentlid) buröp Umfepläge von warmem VJaffer. ?iad) ber Vlutentjiepung ift bie Slnwenbung ber Äälte auf ben Äopf von ber pöipften Sßieptigfeit, unb fie allein ift oft nur noep im Staube, baS geben beS Oranten ju retten, ©ewöpnlicp wenbet man pier bie Gisbla- ^ehinientjünbung. 229 fen an, inbem man gefloßene^ ZiS in eine an iprer inneren ^läd)e einge* ölte SRinbSblafen bis jur Hälfte einfüllt, biefe auf ben gefcporenen ^opf auflegt unb fo lange erneuert, als es bie ^eftigfeit ber 3ufäHe erpeifipt unb ber Prante es juläßt. gaft immer ift bie Zmpfinbung, roeldje baS ©iS verurfacpt, für ben Traufen fepr wopltpuenb, baß felbft peftig ppantafirenbe Traufe biefe SBlafe mit beiben Rauben feft an ben Äopf brücfen; wirb ipnen aber baS ©iS läftig unb unangenehm, fo ift es 3eit, bie 33lafe mit bem ZiS ju entfernen. Oft fein ZiS ju paben, fo wenbe man ftatt beffen bie Unr fcpläge an: fPlan nehme Gaffer jwei Quart, Zffig ein Quart, Salpeter fünfzig ©ramm, Salmtat jwanjig ©ramm; man muh &en Umfcplag oft er* neuern unb anpaltenb fortfepen. Umfehläge oon bloßem falten Saffer fiitb nur bann günftig, wenn ber Umfehtag, fowie er etwas erwärmt ift, forgfältig mit einem frifepen falten gewecpfelt wirb. Sehr wichtig finb hiev bie Ableitungsmittel unb jwar ganj befonberS tüplenbe Älpftiere: ÜDlan nehme eine Abtodjung bon §afergrüpe ober Sßei® jentleie jwei Waffen voll, Sauerhonig jwei Zßlöffel ooll unb gebrauche es lauwarm jum ^Ipftiercm-lauwarme guß* unb ^anbbäber (unb bei ®?än* nern falte Umfcpläge über bie ©efcplecptstpcile) ftillen oft halb baS peftigfte ^pewtafiren. Abcubs gebe man ein fräftig wirfenbeö Abführmittel. 9Jlan nehme Oatappenwurjelpuloer jwanjig ©ran, Äalomel fünfunjwanjig Zentigramm, 3uder feeps ©ran, vermifepe es, verfertige vier ^utoer barauS unb gebe je* ben Abenb ein bis jwei ^ßuloer. Auch lege man bes AbenbS ein Senfpflafter auf bie Scheutet unb SBaben; es mäßigt bie Fieberhitze, minbert ben 531ut* aubrang nach bem Äopfe unb ift beßpalb burepaus nötpig. Onnerlicp gebe man: Salpeter feeps ©ecigramm, Äalomel feeps Zenti* gramm, 3^^^* ^ci ©ramm, mache brei ^uloer barauS unb gebe alle jwei Stunben eines berfelben. Zntftept nacp ben ^uloern ein metalliger ©e* fepmaef im DJiunbe, fo fe£e man fie aus ober thue es ganj einfach unter baS ©etränt, fo baß vier bis fedjs ©ramm baoon in üierunbjwanjig Stunben vermehrt werben. ®ieS ift bas Verfahren, welches man beim erften Auftreten ber ^ranfpeit ju beobachten hat; im ferneren Verlaufe wirb aber bie ^öehanblung biefer ftets mit ber größten ©efaßr für baS ^eben oerbunbenen Zntjünbung viel ju feßwierig, als baß fie hier angegeben werben tönnte, ba ohnehin hierbei ärjt* liepe §ülfe unerläßliep ift. UebrigenS ift nodj ju bewerten, baß oft oer* nünftige, gute ^ranfeupflege pier mepr auSricptet als alle Ddlebijin. 230 jAIIgemeine ^ranftßeiten. djrcncn^ünintna itnb Cljrenfdjmeq. S)ie (gntünbimg beS OljrcS, welche bie Urfacpe non ©prcnfdjmeqen $u fein pflegt, pat ipren ®ip pauptfäcplid) in ben Serben unb feinten beS ©prcS nnb entfielt burd) (Srtältung, Slnwepen einer feuchten Suft, untere brüdte §antan§bünftung, Siegen auf fernster (grbe. §ier ift ber Sdjmcq anfangs bumpf, ftecpenb, öfters gänzlich na^laffenb; cnblid) wirb er peftig, anpaltenb unb burd) bie Bewegung ber Äinnlabe bermeprt unb breitet fiep immer mepr unb mepr auS; babei berminbert fiep gewöpnlicp baS ®epör. ©iefe ©ntjünbung wirb bon einem tatarrpalifepen fieber begleitet, baS ge= wöpnlid) mit einem heftigen Scpnnpfen, ©cplaflofigfeit unb peftigem ®opf= fdjmerj, zuweilen and) mit ©eficptSrofe nnb ©prenbrüfengefipwulft berbum ben ift. Sim britten ober bierten Sage ^eigt fid) mit drlcicpterung ber gam jen ^rantpeit ein eiteräpnlicper SlitSfluff aus bem ®epörgang. 3ft baS fieber peftig, fo läfft man SIber; ift cs gelinb, fo werben S3lut egel um baS ganje ©pr perum §u berfepiebenen Skalen angelegt ober Scpröpfföpfe an ben Jadeit gefegt. ^nnerlir gibt man tüplcube Slbfüprmittel: 3J?an nepme Samarinben- marl, SDlaima, bon jebem jwanjig ®ran, ©lauberfalj bierjepn ®ran, I'odje es mit jwei ^ßfunb Sßaffer, laffe es eintoepen ju anbertpalb ^Pfunb, feipe cs burd), fepe anbertpalb Un^en ^imbeerfaft pmju unb nepme alle jwei ©tum ben einen (Stöffel boll, bis pinlänglid)c SBirfung erfolgt. Utfan nepme Warme guhbäber unb träufle einige Sropfen ber folgenben 2)iifd)img m'S ©pr: 3J?an nepme gleiche Speile Saubanum, ©libenöl, ^onig unb jufam* mengefepte W?l)rrpcntmctur, mtfdje alles Rammen unb träufle einige Sro* pfen baoon in baS ©pr, ftopfc pernad) baffelbe mit Baumwolle gut ^u; bie= feS Mittel wieberpole man alle jwei bis brei ©tuuben. Sßenn ber ©epmerj fepr groß ift, fo palte man bas ©pr über Kämpfe bon bitteren Kräutern ober madje warme §opfenumfd)läge. (Steigt bie Ärantpcit gum Uebcrgang in Sibcehbilbung, wcld)cS man barauS erfennt, baff unter gröftcln bie früper peftigen, ftcd)enbcn ©(pmer^n fid) in einen bumpfen, tlopfenbcn Scpmcrj berwanbeln unb an einer Stelle beS ©epörgangS eine rotpe, pralle ®efd)Wulft entftept, bann fud)e man bicfe burd) erweiepenbe SBäpnngen unb Umfcpläge jur Steife ju bringen. 3U biefem gwetfe bienen Sd)Wämmc in halbem blütpenabtocpung ober in warme Wlild) getauept unb bie man auf baS ©pr legt; in baS ©pr läfet man laue SOlilcp ober ©el fließen unb legt einen er* weiepenben, berupigenben Umfd)lag pinter baS ©pr; öffnet fid) ber Slbfcep, ^hrenäranliheiteii. 231 fo heilt er in ber 9?cgel üon felbft ©ie Ohrenentzünbung entfielt burd) einen 9?ei$ in ber W?unbhöhle, 3. -53. beim SluSbrud) ber Vacfenzähue, burdj einen Ijo^len Bahn unb burch anbere ^rantheiten ber äJfunbhöhle. £ f) r cn fr nnth eiten. Unter einer größeren non ^ranfheiten, welche baS Oßr befallen fönnen, will idj nur bie wid)tigften anführen: Ohrenlaufen bezeichnet jeben länger anbattenben Ausfluß aus bem (Gehörgange, wcld)er entweber im Ohre felbft ^er in einem in ber ^älje beffet ben gebilbetenSlbfceffe, wie f^on erwähnt worben ift, ber fid) in ben (Gehörgang öffnet, feinen (Grunb hat. ©ns Ohrenlaufen ift entweber ber SluSgang einer (Sntzünbung ober eS zeigt fid) ohne bemerftidje Urfache; entweber be* fteßt baS SluSgefloffene aus (Schleim ober ©iter. ©er 01) r e n f d) l e 1 m f l u ß Ipt feinen Sih im äußeren ©eßorgang ober, bei ©urd)bohrung beS Trommelfells, in ber Trommelhöhle; ber terauSfluß beS Obres beruht bagegen immer auf Vcinfraß ber Änodjcntheile beS (Gehörorgans. ©er Ohrenfdjlcimfluß fommt oft bei ftrophnlöfen Äinbern üor, häufig ift er and) rheumatifdjer, gid)tifd)er ober fljphilitifdjer datier unb bann meiftcnS burd) Uebertragung eines anberen <Sd)leimf(uffeS entftanben. Gr entfteht unter benfelben Vebingungen, wie anbere üeraltctc Katarrhe unb läßt fid) gewöhnlich nid)t ohne (Gefaßt unterbrüden. DJieiftenS gibt fid) baS Uebel bei ^inbern nad) unb nad) non felbft, wo= fern nur bie allgemeine ärztliche ^chanblung richtig eingeleitet wirb. 2(cm ßerlid) reinige man bie Ohren mit atiild) ober Seifenwaffcr; hüte fid) aber, wenigftenS anfangs, üor allen metallifd)cn Mitteln, ©abei reibe man bie ^3rcd)weinfteinfalbe hinter ben Obren ein. ©aS ®el)ör leibet beim Ohrem fd)leimfluß in ber fRcgcl nicht ober nur unbebeutenb. SBerftopfung bes äußeren (Gehörganges tann ihren (Grunb in übermäßiger ^nfammlung bcS Ol)rcnfd)malzeS buben, welches fid) nach unb nad) verhärtet, ben (Gchörgang üerflebt unb auf biefe 2Irt felbft ©aubheit bewirft, ober fie wirb burd) 5lnfd)wellimg, SluSwücbfe, auSge* fd)Wi$te unb zu Prüften ober falfdjen Räubern unb 53erwad)fungen üerl)äm tete ßtjinphe in ber ben (Saual auSHeibenben §aut bebingt. Verhärtetes Ohrcnfd)malz erweicht man erft burd) W?anbelöl, Seifenwaffcr ober 2)Hld) unb ziel)t es bann mit einem Ohrenlöffeldjen heraus. Onfetten, bie in baS Ohr getrodjen finb, erftiefe man zuerft, wenn fie noch leben, burd) eingetrö* 232 Allgemeine Amnüh^n. pfdtcS ©el, warme« ©Baffer ober anbere nod) wirtfamere glüffigteiten nnb jiche fie bann mit einer ^incette heran«. 5lnbcrc frembe Körper, 3. V. ©teindjen, Äirf^ferne, Srbfen u. bergt., bringt man oft am beften burd) ©infpribnngen non ©Baffer hervor, wetdjc« hinter bicfe Körper bringt unb fie auf bicfe SSeife perau«treibt. C^renf^men. ©er ©brcnfdjmeq entfteht, wenn er rein nervö« ift, alfo burd) feine (Snt- jünbung ober organifd)e« ©eiben hervorgebradjt wirb, oft in golgc von ®e= fid)t^ ober 3ahiifd)mcq; er ift gewöhnlich glcid) von Anfang an fet)r heftig, Verbreitet fid) oft über ben ©djäbcl nnb bat feine beftimmte ©ancr. 3Ran bitte fid) b ei ber Vehanblitng bicfe« Uebel« nor unmittch barer (Sinfübrung fdpncr^ftiltcnbcr Mittel, wie ber ©piumtinctur; lieber mache man bergleicben llmfdjläge auf bie ®d)läfe ober hinter ba« ©hr. Centimen-©Ijrenfnufen-C^rciitlingen befielt im Sßabrncbmcn von ©eräufchen, bie nur im Innern bc« ©l)re« ober in ber '»Reibe beffelben ftattfinben ober nur eingebilbet finb; ferner ton- nen bie oon aupen per tn'« ©pr geleiteten ©öne falfd), nid)t gleichzeitig in beiben ©pren °^er fonft veränbert wahrgenommen werben. ß« entfteht bicfe« Uebel gewöhnlich in golge eine« ftarfen Vlutanbrange« nach bem ^opfe ober burd) Verengerung ber ®ebörgang«wänbe, ober fommt bei ocr= fdjicbcncn ^icroenfdjwädjen nach bebeutenben Vlnt- unb ©äftenerluften vor. 3m erftern ^alle finb örtliche ober felbft allgemeine Vlutcntjiebungen unb ableitenbe Mittel, im Icptcrcn ffalle ift eine mehr innerliche Vcbanblung cr- forberlid), bod) tann man and) etwa« mit (Safeputöl beneble SBollc in ba« ©ht einführen. @ie ift entweber angeboren ober erworben; im erftcrcn ffalle nennt man fie ©aubftummheit ©ic erworbene ®el)örfd)Wäd)c tann in vielen ©heilen bc« ©ehörgang« ihren ©ib h^en: im äußeren ©ehörgangc, in bcr ©rommel« höl)le, im inneren ©hre unb ben Nerven bc« ^örfinn«. 21m häufigften geben Verlebungen, weiften« bie tatarrhalif^-rhcumatifdje, ferner Vlutcow geftion, Unterleibftoctungen, 5Rcrvcnfd)Wäd)e oberUeberreijung unb organifche gehler bie veranlaffenben Urfacpen ab. jSunöenenfsünbung. 233 ® e i ber iöehaublung fehe man nor allem nad), ob nid)t ein §im berniß im äußeren ©hre ober ©ehörgange fid) befinbe, weil oft bie einzige Ur fache langwieriger Daubljeit lebiglid) in ber Anhäufung unb SSerbidung beg ©hrenfdjmalzeg beruht. ?luc^ tonnen Sdjleimpfröpfe, ^olppen unb an® bere ©ebilbe, felbft frembe, Don außen eingebrimgene Körper, wenn fie ben ©ehörgang größtentheilg Dcrftopfen, bag ©ehör bebeutenb fdjwädjen. 9J?an entferne alfo biefe ^inberniffe auf angemeffene ®eife. ginbet man bage® gen in ber ©rommelhöhle ober in ber euftachifchen ^ößre ein ähnlid)eg med)a® nifdj wirfenbeg ^ütberniß, wag wohl in ber Dtegel in einer übermäßigen Sd)leiinanhäufung befteßt, welche biefe kannte oerftopft, fo wenbe man ab® leitenbe ÜJiittel auf §aut unb Darmcanal an, reibe fpanifdje gliegen® ober ^8red)weinfteinfalbe hinter bie O^ren ober in bie ©egenb beg ^ißenfortfa^eg ein, gebe jeben borgen unb Slbenb oierjebn ©ran ©itajafßolj mit einem ©ran Äalomel unb einem ©ran ©olbfchmcfel unb fe^e bie Sd)leimhaut ber ^afe in ftärtere Xbätigteit burd) ein paffenbeg ^iegmittel. 5leuherli^ bringe man, wo man feine (Sut^ünbung zu befürchten ^at, ätlje® rifd)e Dele, mit fetten ©eien ober etmag ©cpfengalle Dermifdjt unb auf Baumwolle getröpfelt, ein. Reifen biefe Mittel nid)tg, fo madje ber Urzt ßinfpri^ungen in bie Trommelhöhle burd) bie euftad)ifd)e 9?öpre, nad)bem er oorper fonbirt bat, ob biefelbe burdjgängtg ift ober md)t. gn ben meü ften fällen jebod) tonnen mir bie Urfadjen ber Taubheit nur oermutben, aber nidjt mit Sicherheit erfennen, unb man muh tyer mel)r Derfudjgmeife unb nad) allgemeinen Regeln feinen Zeitplan einrid)ten. ©ie ^Inmenbung ber (Slettri^ität jebod) mirb in Dielen, Don 9?erücnläbmung abbängenben gälten Don Xaubbeit 9?upcn gemäbrem Slberläffe, SIbfübrmik tel, aubaltenbe ^autrei^e (gontanelle), ©oud)eu, rei^enbe 9täud)erungen, ätber= ober fdjmefelfaure Dämpfe in ben ©brenInn°t geleitet, haben manch* mal menigfteng zeitweilige THnbenmg beg Uebelg Derfdjafft. Der le^te J^erfud) bleibt ber ©ebraud) ber ^örröhre. Sttngenen^ünbttitg. Die Öungenentzünbung ift eine befonberg bei rauhen ©fü ober 9?orbwim ben lcid)t oortommenbe Trautheit ber Vunge, weld)e fid) burd) ^ruftfe^merz, tazathmigteit, Stegen in ber $3ruft unb burd) entzünblidjeg gieber zu er® fennen gibt. SDleifteng ift hiermit aud) ^ntzünbung beg ^ruftfellg Derbun® ben, welche fid) befonberg nod) burd) ftarteg Seitenfte^en anbeutet. Diefeg 234 Allgemeine ^.ranäQeUen. Uebel beginnt gewöpulid) mit ^roft unb einem tieffibenben, immer me^r 31t® nepmenben Sdjmcq in ber S3ruft mit erfdjwertem, finden unb üngftlidjen Sltfjem, was baran liegt, baß ber Patient nid)t tief atljmen tann unb hierbei nur bie obern £bcilc ber ^BruftmuSteln ober bie 3Baud)muSteln in ^Bewegung finb. (Ss ftellt fid) ein furjer, trodencr ober mit blutigem SdjleimauSwurf verbunbener, fe^r fdjmersßaftcr §uften ein, ber burd) jebe Slnftrengung beim Sprechen, bewegen ober tiefem ©inatpmen leid)t erregt wirb. ©aS fieber ift ein ftart ent3ünblid)eS, gewöljnlid) mit einem garten, vollen ^ßulfe ver® bunben; bisweilen jebod) ift bicfer Hein unb weid), 3umal wenn bie @nt3Ün® bung berSnnge feljr tief unb ftart ift, fo ba^ baburd) and) bie großen ®efäße in ber ^ä^e berfelben beengt werben, ©ie Ärant^eit pat gewöpnlid) einen 3icmlid) rafdjen Verlauf, fo baß fie meiftenS innerhalb oierjeßn Etagen, päu* fig aber nod) weit früher, beeubigt ift. ®c()t fie in Seffcrung über, fo 3er® gen fid) juerft ftarte Sdjweifje unb ein rcidjlidjer Abgang von Urin, wobei fid) oft -Slutflüffe aus ber 9?afe, ben Sungen, bem Elfter :c. einftellen. 3n feljr günftigen gälten erhält ber Traufe and) eine befonbere (5rleid)terung burd) ben Abgang eines milben, anfangs mit S3lut geftreiften SdjlcimaitS® wurfcS, worauf baS Uebel halb in ®efunbpeit übergeßt. ©ie Ärantßeit wirb inbeffen and) oft burd) bie ^eftigteit ber @nt3ünbung ober burd) ißren Uebergang in anbere Uebel leidjt töbtlid). Soldje Uebergänge finb bereite® rung ber Sungen unter ben gcwöl)nlid)cn @rfd)cimmgen ber Sungenfdjwinb» fud)t ober ^ruftwafferfud)t; was feltener ift, ift SSerpärtung beS Sungenge* wcbeS ober 53erwad)fung beS Smigenfclls mit bem 53ruftfell ober, was nod) feltener vortommt, ^öranb ber Sunge. £)ie Urfadje ber Sungenentjünbung ift (Srfältung ber SBruft, befonberS in rauben 3rtl)rcSjcitcn, namentlid), wie bereits angegeben, bei lang an^altenben ©ft® ober ^orbwinben; es finbet fid) and) eine gewiffe Einlage 311 berfelben, befonberS bei jungen, rafdjwad)* fenben, vollblütigen, au ßongeftionen leibenben ^erfonen, bann bei folgen, weld)C einen, wie es unter „®djwinbfud)t" angegeben, baju geeigneten fd)Winbfüd)tigen Körperbau fjaben; außerbem medjanifd) reijenbe «Stoffe, wie 3. $3. bas ©natpmen von Staub, Saab, Säuren ober anberer verleben® ber ober ftart rci3cnber Subftansen, fowie befonbere fRei3ung unb Slnftren® gung ber Snugen beim Hansen, Saufen, Seiten, Olafen von ^nftrumenten u. f. w. ©ie ^rantpeit ift immer eine gefä^rlidje 3U nennen, fie mag anfangs anfdjeinenb nod) fo leidjt auftreten, weit mandjmal plöblid)e Umftänbe eintreten, woburdj unerwartet bie größte ®efal)r l)erbeigcfül)rt werben tann; ba^er ift eS !)icr von ber äußerften $Öid)tigteit, foglcid), oljne ^ungenentjünbung. 235 alten Sluffißub, einen SIrjt ju ©Ulfe ju rufen, beim was gleid) anfangs ver* fäumt ober burcß eine unjwecfmäßige 53eßanbluug verborben wirb, läßt fid) fpäter nid)t wieber gut macßcn. ©te^öeßanblung fei folgenbermaßen: ©er Traufe meibe aufs ©trengfte alle ©elegenßeitSurfadjen, fowie and) jebe SInftrengung unb 9?ei* jung ber Zungen, er liege in einem etwas verbunfelten, mäßig füllen, aber nid)t falten unb nod) weniger aber ßeißen Rimmer, er vermeibe alles ©pre* eßen unb womöglich aud) baS ©uften, er genieße Weber ßdeifeß nod) gleifcß* fuppe ober f^wer verbauließe ©peifen, ebenfo wenig feßarfe, erßißenbe ober reijenbe ©etränfe; alles, was er ju fieß nimmt, muß fd)leimig unb füßlenb, boef) nießt falt fein, ©eine Slaßrung befteße aus SIbfocßungen von ©afer* grüße, 9his, ®rieS, ©ago :c. mit 3u&r/ Simonabe, äWanbelmilcß :c. ver* fiißt. (SineS ber wießtigften unb oon bem Slrjte gleid) ju verorbnenben SJiit* tel ift ein reid)lid)er überlaß, ber, ben Umftänben nad), au jebem Slrme, felbft wieberßolt vorgenommen wirb. Sind) bie ^lutentjießung ift biswei- len erforberlid), wie baS Slnfeßen von Blutegeln an bie fdjmerjßaften ©tel* len ber 53ruft, ©cßröpfföfe au Fladen unb Sruft. 3um inneren ©ebraueße bienen Slbfocßungcn von Seinfamen, W?oßn, Sftanbeln (man laffe ben Oranten nad) belieben trinfen), ober Slbfodpmgen von fcßleimigen ©ubftanjen, wie ©alep, Slltßä, benen man ©alpeter (ein bis jwei Duentcßen ju feeßs bis ad)t Unjen ^lüffigteit) unb jur Wfüßimg 3»der, ©ßrup ober ©onig ßinjufe^t. 2Öo ber ©alpeter ju feßr jum §u= ften reijt, muß man ißn mit einigen ®ran Silfenfraut verfeßen ober man läßt bie SJiijctur jur ©äffte von Äirfcßlorbeerwaffer bereiten. Sleußerlicß bewäßren fid) ßierauf erweießenbe 33reiumfd)läge auf bie Sruft, bas (Sinjie* ßen von erweießenben Kämpfen in bie Zungen ift bisweilen feßr gut. 9?acß* bem bie ©ntjünbung gebroeßen, vertaufeßt man jum iimerlid)eu ©ebraueß ben ©alpeter mit ©almiaf (ein bis jwei Quentcßen auf fed)S bis ad)t Uu* jen), gibt ^örecßwurjel in tleinen ®aben (jeßn, fünfjeßn bis jwanjig ®ran) in einem ^lufguffe von fd)leimigcn 2lbtod)ungen; ferner ^red)Wcin, @olb* fdiwefel. ©päter legt man fpanifeße ^liegenpflafter auf bie 4Bruft, Slrme unb anbere Xßcile, gibt inncrlid) feßweißtreibenbe Mittel, wie ^licbertßce mit DJHnbcrcrsgcift ober bernftemfaureS ^Immoniumliqueur ju jeßn, jwölf bis breißig tropfen, ©ier leiftet mancßmal aueß baS ^alomel gute ©ienfte. Stritt enbltd) Sefferung em, fo ßat man biefe nießt allein auf alle mög» lid)e Steife ju unterftüßen, fonbern aud) 9?utffälle ju verßütcn, bcfonberS 236 ^UcKweine toulipeilen. fud)e man bie Lungen wieber ju ftärfen, was bitrd) afimäßligeS ©ewäßnen an bie freie Lixft bei SBcrmeibung alles gugwinbeS ober fonftigen (Srfältum gen gefd)icl)t; man reibe bie SBruft mit Flanell, wafdje fie anfangs mit geb fügen ^lüffigteiten, fpäter mit füßlern unb bann nad) nnb nad) mit tattern ^Baffer, ©ienlid) ift ßier ebenfalls als (getränt ber Xßec von gendjel, SlniS, Sternanis, ferner baS Selter» unb ®eilmauerwaffer. ^rnften^ünbung. ©ie ^Bruftent^ünbung entfteßt gewößnlid) bann, wenn baS L3lut in ben Lungen ftoeft; biefe Störungen tommen von ber ßinwirtung ber ®älte, von einem ftarfen fieber ober von bem (Sinatijmen faurer fünfte. Sßenn im oberen Steile nnb in ben Sieften ber Luftröhre bnrd) irgenb einen belebten ober unbelebten Körper ein fReij h^vorge» bracht wirb, fo entfielt Sdfnuvfen, Olfthma, Katarrh; wenn auf biefe SBeifc bie äußere ^läd)e ber Lungenflügel, nämlid) bie, welche mit ber Pleura (SBruftfell) in Berührung ift, affinirt wirb, fo entfteßt in ber Grufti)ößle eine Sluljäufung von Serofitäten. ^ebodj nur feiten trifft man eine ^Bruftentjünbung, wobei entweber nur baS LBruftfell ober bie Lungen für fid) allein entjünbet werben, in ber Oiegel finb beibe STßeile ^uglctd) er» griffen, fo baß alSbann and) S^merj bei wirttidjer Lungenentjünbung vor» hanben ift. ©ie beftänbigen 3e^)en, woraus man febe SBruftent^ünbung erlernten tann, finb folgenbe: 1) Stcdjcn ober Sdpneq an einer Stelle ber SBruft, beim (Sinathmen vermehrt, fo baß ber traute oft gar nid)t volltommen athmet, mit hartem, vollen ^ßulS (fo ftellt fid) bas Seitenftecßen ein). 2) ©rmf, ^Betlemmung ber ^Bruft, SBefd)leuuigung bes OltßcmS, Slngft, mit tlciuem, ungleichen, auSfehenbeu ^ulS. GS jeigt fid) oftmals, baß bie SBruft» ober Lungenentjünbuug mit vielen ober and) mit wenig Sdpnerjen jum ^orfd)cin tommt. (Sin ^anpt3cid)cit, unjertrennlid) von jeber ^Bruftentjünbung: Söo ber ^uften feßlt, ift and) gewiß bie (Snt^ünbung, gefegt, baß audj Sdjmcrj unb bie anberen Reichen vorßanben wären. So tann es einen halb vorübergeßenben Scitcuftid) von ^Bläßungen geben, bei weldjen aber Weber fieber, nod) §nften, uod) SBe» fd)lcnnignng bes OltßemS ftattfinbet; ber ^uften ift entweber troefen ober fcud)t mit OluSwnrf, wie fd)on bei ber Lungeiientjünbung angegeben ift. SScnn bie angegebenen (Srfd)cmungen eines ßeilfamen Sluswurfs vollftänbig ^ritjlenfjinbung. 237 eingetreten finb, fo gel)t bie tranfheit in völlige ©enefung über. Stimmt fie aber ihren Sluggang in (Siterung, fo ertennt man bieg aug folgenben £ei= djen: Die Schmerlen laffen jwar nad), allein eg bleibt ein beftänbiger Drud aufbcrVruft jurüd, ber befonberg beim Diefemathmen ober beim Siegen auf einer Seite empfnnben wirb. Diefeg Slthcml)olen, Spredjen unb ©epen erwedt ben §uften, ber ^ulg ift fdjnell unb fieberhaft; bei übrigeng fdjeim barem SSoljlbefinben lehrt ber Slppetit jurüd, allein nach &rei ßier Sßochen (teilt fid) ein hcftifdjeg Slbenbfieber ein, bie ^>änbe brennen, nach bem öffen werben bie langen roth unb hei& ber (Jiteraugwurf nimmt ju ober bei verfd)(offenem (Siterfad vermehrt fid) ber §uften unb bie übrU gen Vruftbefchwerben. ®eht bie Vruftentjünbung in eine Verhärtung .ber Vungen, in Sungentuoten über, fo gibt fid) bieg burd) folgenbe ^rfdjeinnm gen 311 erfenueu: Stacßlaß beg ^icberg, aber nicht ganj freier Slthem, tuw jer, trodener puffen, befonberg beim Diefathmen; juw eilen flüchtige Stidje in ber Vruft, übrigeng feßeinbar wicber hcrgeftellte ©efunbßeit. Droht bie Trautheit, wie eg im höheren Sliter nid)t feiten gef^ieht, in Schleimfd)Winb= fud)t überjugehen, fo läßt bag fieber jwar nad), allein eg bleibt ein fortbam ernber, fd)icimiger, feßr bebeutenber Slugwnrf mit fidjtbarer Slbmagcrimg unb junehmenber ßntlräftung beg törperg jurüd (fiehe „Sdjleimfd)winbfud)t"). 91id)t feiten bitbet fid) and) wäßrenb ber Trautheit eine Vrnftwaffcrfud)t. Die V e h a n b l u n g bei ber Vruftentjünbung ift ein unb bie= fetbe wie bei ber Sungenentjünbung: Slbcrlaß ober Vlutcgel; befonberg bei tinbern bebient man fid) ber Blutegel; tühlenbe unb ableitenbe Mittel finb bei biefer (Sntjünbung bie ^auptfadje. Buerft Slbcrlaß am Slrm ber leibenben Seite fobalb a(g möglich burd) eine weite ©effnung, fo bap bag Vlut im Vogen fpringt, unb laffe bag Vlut fo lange fließen, big bag Stccßen ober ber Drud auf ber Vruft nad)läßt ober gan^ aufhört; man laffe aber bem trauten liegenb ju Slbcr, unb nur wenn ber 2113t fühlt, baß ber VulS ungleich unb augfehenb wirb, barf bie Slber früher gefd)loffcu werben, alg Scßmerj ober Drud gänjlid) nachgelaffen haben. So oft fid) aber barauf ber Schmer^ unb bie Vruftbetlemmung wieber erneuern, fo oft ift bann and) eine üßieberholung beg Slberlaffeg unentbehrlich. Diefe ^nt^ jünbung verlangt unb erträgt bie reid)lid)ftcu Vlutenjiehungcn, jebod) nid)t big jur ©huwacht. 3e früher man ju SIber läßt, je größer babei bie Slbew Öffnung unb je reicher ber erfte Slberlaß ift, befto entliehener wirft er auf bie Vernichtung ber (gntjünbung. Daburd) fann man bem tränten einen wieberholten Slbcrlaß unb folglich viel Vlut erfparen. fräntlidje, an tno« 238 cP'ganeiue ^ranßßeifen. ten leibenbe Zungen, Einlage sur Sungenfudjt forbern nodj brtngenber junt Slberlaffen auf. ift befonberS nodj ju beobadjten: es tönnen uidjt alte Söruftentsünbungen auf biefe 2lrt geheilt werben; es gibt welche, wo bet Slberlaß nichts Ijilft, ja fogar f^abet (SS finb fotgenbe Sitten, bie eine Dem fdjiebene §eilart Deriangen: £uerft gaftrifdje, befonberS bie gallige Sun^ genent^ünbung; fie erfdjeint gewöhnlich ju ben 3eitcn<üw überhaupt ©al* lentranfbeiten hcrrfdjenb fiub, baller namentlidj int ©pätfommer unb §erbft ^mmer geben ber Trautheit fdjon längere 3eü Vorboten oorauS, weldje auf eine tranthafte ©allenabfonberung binbeuten (fiebe „©allenfieber"). ©aS fieber Dermebrt fidj b^r unbeftimmten feiten, uidjt immer am Slbenb, wie bei ben reinen iöruftentjünbungen. ©djwciß unb Slttswurf finb glcidj im Anfang ber Äranfbeit sugegen, Welches bort auch uidjt ber f^all ift, unb hier ift ber Urin trübe, mollig, ber bort rotb unb flammenb ift; läßt man Ijicr 31t Slbcr, fo erfolgt jwar eine Dorübergeßenbe (Erleichterung, aber balb nimmt bie §ipe wicber su unb baS fieber nimmt eine bebentlidje ©eftalt an. Unter biefen Umftänben tarnt nur ^eierlei ftatifinben, entweber bie Statur scigt felbft bett SBeg fdjon an, wie ihr hierbei sn helfen ift; bie Um reinlidjtciten beS Unterleibes haben einen ©rang nadj oben. ^Bci ben befs tigften ©eitenftidjen, bei ber beftigften ^Bruftbetlemmung ift bie 3imgc tücf, unb mit einem bittern gallcuartigcn ©djlcim belegt, ber ©efdjmacf ift feljr bitter unb faulig, babei fiub Uebelfeiten, Steigung 511m ^Sredjen ober wirtlü djeS (Erbrechen Dorbanben, nebft ^opfwclje unb eine grümgelblidje garbe im ©efidjt, befonberS um ben SRunb herum. S3ci foldjen Umftänben gebe mau fogleidj jum ®rcdjen unb jwar ben 4Brcdjmeinftcin jwei ©ecigramm, beftil- lirteS Gaffer bunbert ©ramm; alle SSiertelftunbeu einen (^löffel Doll ju nehmen, bis gehörige SBirfimg erfolgt. ©tcfeS Mittel wirft Ijier in ben meiften gälten feljr gut, beim meiftenS nadj bem Kreepen fiub bie heftigen @lidje Derfdjwnnben. Siad) bem (Srbredjen gebe man fleißig ben ©erfteutrant: SRan nehme eine Ijanbooll ©erfte mit brei ^int SBaffer, bis sum ^erplahen ber hülfen ge* fodjt unb bie Har abgegoffene ^lüffigteit mit einigen Söffet Doll ©auerbonig Dcrmijdit; nadj belieben ju trinten. ©ber mau gebe eine Slbfübrung: ©amarinbenmart unb SJianna, Don jebem fed^ebn ©ran, ©lauberfalj Dicw gehn ©ran, fotpe es mit fünfen Unsen Gaffer gu geb» Unsen ein, feibe cS burdj, fepe bann anbertbalb Unsen ^imbeerfaft binsu unb nehme baoon alle SWei ©tunben einen Eßlöffel Doll, bis hinlängliche SSirtung erfolgt. 'glßeiiinatil'die, edjfe unb falfdje ^rnllenfjunbung. 239 Tie rijeumatif^c SJruftentjünbnng. @te ßat ifjren Si$ allein in ben äußeren ©ßeilen ber ©ruft nnb ergreift nur feiten in einem feßr geringen ®rabe ba$ innere ©ruftfell felbft. (£$ ift ein OtßeumatiSmuS ber ©ruftmuSteln, in ber SRegel burd) ßrtältung, 3uß= lüft 2C. entftanben. Sleußcrft midjtig nnb in Dielen fällen eben nid)t leidet ift es, biefen 3uftanb öon einer maßren ©ruftentjünbung ju unterf Reiben; beim hält man bie maßre ©ruftentjünbung bloS für einen ^ßeumatiSmuS, fo oerfäumt man bann bie ßier fo bringenb nötßige träftige ©eßanblung unb bringt bann auf biefe Slrt ben Oranten in bie größte ©efaßr. 3m anberen galle aber DerfcßlDenbet man jur Unjeit unb jum größten 9lad)tßeil beS Traufen fein ©lut. ©er Unterfcßieb ift folgenber: ©ie rßeumatifdje ©ruft* entjünbung fängt an mit ©lieberreißen, unb rßeumatifeße Sdjmcrjen geßen ber Äranlßeit Doran unb begleiten fie. Tie edjte Bruffen^ünbitng. ^Die ®rantßeit ift Don leinen rßeumatifeßen Selben begleitet. (Sie nimmt ißren Anfang mit ftarfem groft ober oft nur mit einem leisten gröfteln. ©er Sdjmerj ift gleich beim Eintritt beS ^röftelnS jugegen unb breitet fid) über bie ganje ©ruft, bie ©berbamßgegcnb ober naeß bem 9tü(feu ju aus. ©er Sdjmerj jießt geniößnlicß Don einer Stelle jur anbern unb tuirb bei äußerem ©nuf, bei ber ©eroegung bes 3lrme§ unb ber ©ruft Der« meßrt. ©er Prante fann nidjt auf ber leibenben Seite liegen, ©eengung unb ©nuf auf ber ©ruft fehlen ober finb unbebeuteub; gleid) im Slnfang ift ber ^uften feucht ober feßlt oft gäujlid). ©ie ed)te ©ruftentjünbung wirb be^anbelt toie bie rtjeumatifdje. Tie ^ruftentjünbung ift entmeber ein fieberbaft4atarrßalifd)cr Buftanb ber lebten ©erjlDeigungen ber Suftrößrenäfte in ben Zungen bei einer allgemein Derfdjleimten unb ent- fräfteten ^örperbefcßaffen^eit ober eine auf me^anift^e Slrt bei fdjmadjen Leuten oeranlaßte 3lnfd)oppung unb Ueberfüllung ber Zungen ober fie l)at eublid) ißren ®runb in einer fd)iDarj*galligen ©eft^affen^eit ber Säfte. ©ie erfte me^r fatarrßalifdje 2lrt biefer fallen ©ruftentjünbungen ent« fteßt bei alten Seuten, ^inbern unb grauenjimmern nadj (Srtältung bei feud> tem,Rnaffen, roenig falten fetter; fie beginnt mit großer Sd)iDerat^migteit, 240 Allgemeine ^ranüljeiten. ®ruct auf ber Greift, aber fchr wenig guften unb feiten ©chmcr^en. bei ift baS fieber fehr gelinbe, bic §te unbebeutenb, ber ^ulS nur wenig gefebwinb, aber fel)r tlein. ZS geigt fidj foglcidj Sluswurf eines jähen, burchfichtigen ©djlcimcS ober wenigftenS Neigung baju, nämlich Röcheln auf ber ^öruft ©o plö^lich wie bic wahre Sungenen^ünbung befällt baS Uebel niemals, Neigung ju Katarrhen, fclbft wol)l afthmatifche Scfdjwcrbcn geben voran, ebenfo ift ber Verlauf ber ganzen Äranfl)cit langfamer. 3U= le^t gebt ber .ßuftanb allerbingS in ganj bcntlidje ßungenentjünbung über, cs entfteht ^Slutbuften, heftiger Schleimhuften, and) woljl ©eitenftiche, große §te, fehr heißer 2ltbem, ber traute betommt falte ©licbmaßcn, ein rothcS aufgetriebeS ©eficht, tann burdpuS mdjts mehr aufhuften unb bei unglücftü djem Ausgang ftirbt er an ©tief* ober ©djlagfluß. Sie ©cfaljr ift faft ebenfo groß, wenn and) nidjt fo bringenb, wie bei ber wahren Sungenent- jünbung, befonberS bleiben leicht 'Jiadjtrantheitcn jurücf. ^lutentjiehungen muffen hier immer mit ber allergrößten Sßorfidjt angewenbet werben, in ben weiften berartigen fällen fiub fclbft Blutegel nachteilig. ®aS befte Mittel ift hier ein träftigeS ^öredpnittel: DJlan nehme ®rcdj= weinftein jwei £ecigramm, bcftillirtes Sßaffer hunbert ©ramm; alle ißicr= telftunben einen Zhlöffel voll bavon ju nehmen, bis gehörige SSirfung erfolgt. ®inb baburch bic §auptbefd)Werbcn befeitigt, fo gebe man bann ben fdjleiuv löfenben ©aft: DJian nehme ©encgawurjel vier ©ramm 511 ber 3lbfod)ung von jweihunbert ©ramm SBaffcr, ©almiat vier ©ramm, 33rcchweittftem fcd;S Zentigramm, ^atrhenfaft adjt ©ramm, alle jwei Stunbeu ^vä löffel voll ju nehmen. Äommt ber SluSWurf Wicber in'S Stocfen, fo reiche man bann ben ^örcd)= faft: sJRan nehme Srcdjwurjel ein ©ran, ^rechweinftein fünf Zentigramm, fDlcerjwiebelhonig, ^imbeerfaft, von jebem fünfzehn ©ramm, ^örunmvaffer breißig ©ramm; alle Sßiertelftunben einen Z&löffel voll (bei ^inberu einen SThcelöffel voll) ju nehmen, bis Zrbrechen erfolgt; man lege and) ein fpanb fdjcS gliegenpflafter auf. ©inten bic Kräfte fehr, fo wirft bie SSerorbnung: 9)lan nehme ©enega» wurdet vier ©ramm ju ber Slbtodjung von einhunbert unb adjtjig ©ramm, brühe bamit Slrnifalblüthe vier ©ramm, anishaltigen ©almiatgeift brei ©ramm, DJieerjwicbclhonig breißig ©ramm, bavon nehme mau alle ©tmu ben einen Zßlöffel voll. ^djwarggallige unb fdileidjcubc Jungencnfjünöung. 241 ^ie fdjhJar^nlligc Snngcncn^unbung. 23erbattungSbefcßtDerben unb ©efuubßeitSftörungen, begleitet mit einem heftigen ^opf^mer^ goßen ißr Doran. Sie ßrfdjcinungen im Verlauf bie= fer ^rantßeit gleicßen, außer ben babei ftattfinbenben UnterleibSleibcn, gan^ benjenigen ber tatarrßalifchen falfcßen Sungenent^ünbung, nur baß ßier irgenb eine fdjmaqlidje ober rußartige Slbfonberung ober SluSlecrung jum 2Sor= fdjein fommt. ©emößnlid) trifft man ßier eine fdjmarj belegte Bun9e' einen fdjmaqen Ueberjug an ben Bahnen, ober ber Stußt, ber 2lusnmrf, ja felbfl ber Urin neßmen eine fdjnmqlicße Färbung an. ©ic ^rantbeit ^ießt fieß immer feßr in bie Sänge, unb wenn and) bie entjünblidjen ©rfeßeinungen in ber ^ruft befeitigt werben, fo bleiben bann bod) noeß anberweitige 23ruft= unb 23erbauungSbcfcßwcrbcn jurücf, ba$ ©emütß wirb. auf ba$ 2lcußerfte oerftimmt unb in ber Siegel temmen nun an Derfcßiebcnen Stellen bcS Äör= per# ©rüfenanfdjwellungen jum SBorfdjein. Tie Trautheit ift feiten, bie Teilung fd)Wierig, beßßalb ßier nicht anjus geben. VJZeine 2Ibficßt ift biefe, ben Unterfcßieb biefer Wirten ber falfcßen Sungcnt^imbung fennlid) ju maeßen, um nießt babei feine Bufludjt 311 um reeßten Mitteln ju neßmen. Tic fdjicit^cnbc Sungcncnfpnibnng. X)ie ^eießen, woran man bie fcßlcicßenbe Sungeuentptnbung ertennen fann, finb fortbauernbe ober üon £eit ju £eit immer roieberteßrenbe Söruft« feßmerjen, roeldje bann aueß gemößnlid) mit duften unb 2ltßmung^bcfcßwer= ben uerbunben finb. ®iefe fcßlcicßenbe Sungenentjünbung ift nad) ber 23er« feßiebenßeit ißrer 23eranlaffung balb Don geringer, halb aber micbcr Don ber ßöcßften SSidjtigfeit. 23ei nftenfeßen, bie eine reisbare §aut ßaben, fieß babei einem fcßncllen 2öccßfel Don §it^e unb Äälte ober ber .Bugluft unb anberen (Srtältungen ßäufig auSfcßcn, bie überhaupt ju rßeumatifdjen 23efd)Werben geneigt unb babei feine 23lutfpuder finb unb einen gefunben 23au ber 23ruft ßaben, bei folgen finb bie angegebenen 23ruftbefcßtt»erben in ber Ülegcl rl)em matifeßer 'Jlatur unb bei einiger Sorgfalt nicht Don großer 23cbcntung. (Sin in Eiterung unterhaltener 23efifator auf bie feßmer^hnfte Stelle ber 23ruft gelegt, Flanell auf bloßem Seibe unb ber ©ebraueß ber Britlofe: Biofem famemnein breißig ©ramm, idodou mau täglicß ^mölf, fünfjeßn bis ^wanjig Xropfen nimmt, reießen ßin, bie Äranfßeit balb ju befeitigen. Sinb 16 242 Allgemeine A^änlißeiten. Vorboten ber golbenen Slbcr jugegen, ßat ber Prante eine erbliche Anlage ^u biefer Sranfßeit, ift ein gewoßnter §ämorrßoibalfluß au«geblieben unb ftcl* len fid) bann bic 3e^cn ewer fd)lcid)enbcn Sungehentjünbung felbft in 93er* binbung mit einem blutigen 9lu«wurf ein, fo fann man anneßmen, baß c« nur bie §ämorrßoiben finb, weldjc biefe S3ruftbefd)Werbcn erzeugen. ©ic* fer Buftanb wirb wie bic unregelmäßigen golbenen SIbern beßanbelt unb broßt woßl nie große ©efaßr; audj bie au«bleibenbe 9Wonat«periobe fann eine fcßleidjenbe Sungenentjünbung ßerbeifiißren; wirb jene nur wicbcr in Orbnung gebraut, fo oerüert fid) biefe bann aud) halb. Siegt ber ®runb ju biefem Uebel aber in ber Sunge felbft, bann ift ßoßc ©efaßr bamit oer* bunben, beim ber Uebcrgang in bic au«gebilbete Sungenf^wiubfudjt ift bann immer ju fürsten. (5« fann ßierbei zweierlei ftattfinben: ©ntweber e« ßat fid) in f^olge einer wirflidjeu Sungenentjünbung ein üerfcßloffene« ©iterge* feßwür gebilbet, welcße« fid) von 3C^ 3U 3e^ entüinbet unb ©eßmerjen ocr= urfaeßt; ba« ©d)icffal be« Traufen ßängt bann lebiglicß von ber Slrt unb SBeife ab, wie bic Statur bic enblidje (Eröffnung be« ®cfd)wür« ju ©tanbe bringt, ©ber c« ift eine lungenfcßwmbfüdjtige Wage ober e« finb bereit« Sungentnoten üorßanben, unb bie« ift ber ©egenftanb, auf ben id) bie Stuf* merffamtcit meiner Scfer ganj befonber« ju rießten wünfeße, weil er fo oft unertannt bleibt unb fo bic 3£it ber noeß möglidjcn §ülfc verloren geßt. ©a« 93ilb biefe« tranfßaftcn 3uftanbe« ift folgcnbc«: (Sin ßcimlid) verbot gener ©d)mcq tief in ber ®ruft, weldjer nur auf gewiffe SScranlaffungen eintritt; gewößnlidj empfinbet ißn ber traute nur bei fdjucllcr, rafeßer S3c' wegung, bei einer Slnftrcngung ber Sungen, wie eine ^ufammenfeßnürung tu ber ©icfe; ba« Sltßemßolen geßt bcfdjwcrltcßer bei ber Sage auf einer ©eite; e« entfteßen §uften, 53cflemmung, flüd)tige norübergeßenbe @tid)c beim Sßetßfel ber Sage; beim tiefen (Smatßmcn entfteßen ©tidje, trennen unb ein ©cfiißl non 3ufaminenfcßnürett; ber §uftcn ift furj, nidjt anßaU tenb, meift troden; ber 2lu«wurf feiten ober fdjlcimig, oft blutig, ©iefer 531ntau«wurf ßält meßrere ©age an, oerfeßwinbet bann wicbcr unb feßrt oft fcßnell, oft fpät ju unbeftimmten 3c^cn ^uriitf. 3ur 3e^ hintan«« Wurf« treten bcntlid)c unb bauernbe ^ieberbewegungen in ben Slbenbftunbcn ein, bie ©tidje neßmen ju, bic laugen finb brennenb unb rotß, ber Äopf ift ßeiß unb fdjmerjt. ©njelne ©ßeile finb brennenb, flüeßtig ßeiß, wäß= renb aubere ©ßeile falt finb; babei ift ©rägßeit, 9D?attigfcit unb ©eßwere in ben ©liebem, Slppetitmangel, bic 3umJe ^eißlitß belegt, abwccßfelnb ©ureß« fall unb SSerftopfung, ßäufig ©cßweiß, üorjüglicß be« 9iad)t«, bod) nießt am J)ie fdjleidjeube jäungenen^ünbung. 243 pnltenb. VJiit bem ?lufl)ören beS VluthuftenS legt fitf) ber Sturm, bie fie- berhaften (Erfd)cinungcn oerfchwinben, allein bie früpere Unbepagli^teit in ber Vruft bleibt bie nämlicpe, ber traute püftelt, ift etwas beengt unb flücp- tige Sticpe fapren ipm burd) bie Vruft. £mS fieber pat ipn jwar Dcrlaf» fen, allein ber ^ßnlS bleibt gereift unb bie SBange ift auf ber Seite, wo er S^merj empfinbet, rotp; Heine (Erpipungen burcf) fpirituöfe ®etränfe, Saufen, Sanken 2c. mad)en bie Unfälle befonberS rege. 3m Anfänge Der» fepwinben fie wo^l ^iemlicp leidet, fommen aber bei ber germgften Veranlag fung wteber unb immer an ber nämlidjen Stelle. D^acp unb nad) bauern fie aber länger, werben partnäefiger, ber Prante fängt an, Vlnt unb (Eiter auSjuwerfen, unb bie Dollftänbige Sungenfucpt ift bann ertlärt. ©iefe fieber» haften Unfälle unb wieberteprenben Heinen gntv'mbungen muffen fobalb als möglid) nebft ihren Vcranlaffungen, ben Dorpanbcncn Sungentnötcpen, weggefepafft werben. Ungern unterwerfen fid) fold)e Prante ber hier fo bringenb notpwen» btgen är^Hidjen Vepanblung, ba fie fid) Weber recht trau! fühlen, nod) glau» ben. Sobalb ein fold)er aufgeregter fieberhafter ^uftanb fid) einftellt, muß man augenblidtid) ftreng tnplenb oerfapren, baper muh Bewegung unb alle erpi^enben ®mge auf baS Sorgfältigfte Dermeiben. £)ie Nahrung be» ftepe bloS aus SSaffer» ober ^flanjenfoft nebft tüplenben (getränten. 3ur Slrpwi reiche man frifcp gepreßten (Eitroncnfaft fed^eljn (gramm, tohlenfau» reS Äali bis jur Sättigung, Sinbenblüthenwaffer nier Un^en, bitteres SJlan» belwaffer oier (gramm, 3ncfer .^hn (gramm; jebeStunbe einen (Eßlöffel Doll 3U nehmen. 3ft febod) baS fieber fehr heftig, bann paffen bie Blutegel am beften unb Äraut Dom rotpen Fingerhut fcd)S !©ecigramm, fod)e es mit feeps Unjen SBaffer gelinb eine SSiertctftunbe lang, feipe es burd) unb fepe pinju ^olpdjreftfal^ jepn (gramm, 3»cter ad)t (gramm; alle Stunben einen (Eß- löffel Doll gu nepmen. 3ft ber Unfall Dorüber, fo muß man ftreng auf fitp ?ld)t paben unb jebe (gelegenpeit Dermeiben, wclcpe biefen wieber peroorjurufen im Staube wäre, beim mit jeber (Erneuerung beS SlnfallS wirb bie (gefapr immer bringenber. SÖaS man $u tpim pat, um bie Verhärtungen aufjulöfen, baoon bei ber „Suugcnfd)winbfiid)tn bie Oiebe ift. 244 Allgemeine AfdnäQeiten. SDUgcncntpinbnng. @S gibt jmei Wirten non SKagenentjünbungen: eine fidj bcuttid) ju erfem non gebenbe unb eine oerborgene. 35on ber erften ift l)icr jnnä^ft bie 9icbc. 3)?an fann fie nur ertennen an bem anßaltenben heftigen trennen, bem Sdjtnerj in ber ©egenb ber ^erjgrube, ber beim ßinatßmen, äußeren drud nnb bem geringsten ©enuß non irgenb etmaS junimmt. dabei ift biefe ©egenb gefpannt, auf getrieben, cmpfinblid) nnb l)ciß; oft mirb bann and) ein ^ulfiren unb Klopfen in berfelben gefüllt Stiles ©cnoffcnc, felbft bas reine ®?af' fer, mirb micbcr auSgcbrodjcn; eS betunbet fid) überhaupt eine beftänbige Ucbclfcit unb @rbred)en unb ein großes Verlangen nad) tattern Söaffer ober anbern falten ©etränten; ber Sdjmerj mirb bnrd) drud auf bie SRagenge* genb unb tiefes 9ltl)cmbolcn uermeprt; ber Patient hum feine marinen ®e- tränte ertragen, er gibt fie fofort mieber non fid); felbft talteS SÖaffer, wenn er niet baoon trinft, ocrurfad)t ißm halb dual, inbem es ben Klagen aus* bcpiit; bie 3ungc ift entmeber rott) an ber Spille unb an ben Räubern unb nur in ber SDHtte meiß belegt ober ganj unb gar rotß; ber darmcanat ift immer oerftopft, außer menn er an ber öntjmibung ^cil nimmt; bcr^uls ift flucti, Hein unb gefpannt; baS Sltfjmen fe^r fürs unb bcfd)lcunigt; bie §aut ßctß unb troden unb ber Urin l)od)rotp. der Patient liegt am licb= ften auf bem Etüden mit tu bie ^ölje gesogenen deinen; er ift feßr unrußig, füplt fid) feßr fd)mad) unb trägt im ®cfid)te einen feßr ängftlid)cn 3luSbrud; eine SLobtcnbläffe mit tattern Scßmciß übergießt meiftenS baS ®cfid)t; bie ®liebmaßen finb tatt, mäßrenb bie inneren Xpeite brennen; ber Traufe leb bet fcl)r an drodeubeit beS WhmbcS unb dürft, ben er iubeffen uid)t befrie* bigcit barf, menn er bie ©djmerjen im 3)?agen nid)t oermepren will; cs fteb len fid) oftmals Krämpfe, Ctjnma^ten, SSerftanbSüermirrungen, große @d)mäd)e, Rittern ber ©lieber ein. der Verlauf ber Ärantbcit ift äußerft fd)nclt, bie ^ranffjeit felbft aber immer fel)r gcfäßrlid). ©rjengt mirb biefeSUZagcnentjünbung gcmößnlid) nur bnrd) feßarfe, äpenbe, brennenbe unb ücrlcpcnbc Stoffe, bie üerfdjludt morben finb; baßin gcl)ören ©iftc, fabeln, ©las, 9?ägcl, Tupfer u. bergt, gnmeilcn mirb fie bnrd) einen falten drimt ober baS Sßerfdjluden von @iS nad) einer ftarten (£rt)ipung erregt, eines burd) ßitAigc SJlittct geftopften, galligen durd)faltS, ber unterbrüdten äRo* natsperiobe ober ber golbenen Bibern. 3ft teilte ärjttid)e §ütfe foglcid) uorljanben, fo beeilt man fid) menig= ftcnS, fobalb als möglich einen mäßigen Slberlaß ju oeranftalten. 9?ad) ^Üageneiitjünining. 245 biefem ift aber nidjtS fo tvirffam unb burcpauS fo unentbehrlich, als baS wieberpolte Anlegen üon üiergehn bis acptjehn Blutegeln. SNan glaube aber ja nicht, bap bann, wenn ber Sdjmcq aufgehört hat, auch bie (Sntjün= bring gehoben fei; nid)ts ift irriger als biefeS. Oft befeitigen bie erften Blutegel ben Scpmeq unb bie (Smpfinblidjfeit in ber SNagengegcnb unb bem noch berrathen ber fcpnelle Heine ^ulS, baS lebhafte fieber unb ber brem nenbe ©urft bie Fortbauer ber (Snt^ünbung unb bebingen bie öftere lieber* holung ber Blutegel. Ueber bie ^tutegclfticpe lege man aber nicht, wie man ju tpun pflegt, warme ^öreiumfd)lage, um bie Nadjblutung ju beför= bern; bie §ipe unb Scpwcre berfelben ift bem Traufen läftig, er ücrlangt Wte, fepiebt bie Settbecfe weg unb fdjemt einen falten Vuftftrom für bie SNa- gengegenb ju begehren. Statt baher bie Nacpblutung burep folcpe warme Umfcpläge gu unterhalten, ift es beffer, baS Anlegen ber Blutegel ju wieber- holen. Söenn bie ^Slutentjiepungen burd) ^Ibcrlap unb Blutegel aber feine weitere günftige Sßeränbernng peroorjubringen üermögen, wenn befonberS bie (Sntfräftung fepr junimmt unb Neroenjufälle pinjutreten, bann fann nod) anhaltenb fortgefe^teS Auflegen üon (SiSblafen eine günftige SBenbung herbeiführen. 3a in ben fällen, wo ücrlepcnbe Subftanjen (Nabeln, ©las, Tupfer :c.) in ben SNagen gelangt finb, mu^ man baS SiS gleich üon Anfang anwenben. Bum Offenpalten beS ßeibcS bei ber hier immer üorpanbenen SSerftopfung bürfen burcpauS feine Abführmittel gegeben werben, benn jebe innere Nlcbijin wirft pier wie ©ift; fie wirb üom SNagen niept üertragen unb felbft niept bepalten, beppalb paffen mir ^lp* ftiere. SNan nepme üieqig ©ramm Sennalatwerge unb fünfjepn ©ramm fcpwefelfaureS Äali, löfe bieS in brei Staffen Söaffer auf unb gebrauche es als ein Älpftier. ^ann ber Traufe falteS Gaffer im SNagen bepalten, fo gebe man ipm foldjeS; nid)ts ift aber pier fo wopltpätig unb angenepm für ipn als fleine Stüifcpen ßiS, bie er in bem SNunbe palten unb wäprenb beS 3ergepenS nieberfcplucfen mup. SNan pat gar nidjtS üon bem ©ebraueb beS (SifeS in ber SNagencntjünbung jn fürsten, fonbern nur ©uteS ju er= warten. Alte anberen SNittel finb gar niept anweubbar, fie üermepren baS (Srbredjen, unb biefeS wicber bie ^nt^ünbung. felbft bie ®raufcpuiücr, bie oft in ber Abfidjt gegeben werben, um baS ^rbredjen ju mäßigen, finb pier fcpäblicp unb 'üermepren baffelbe. Um üor Nücffdllen gu fepüpen, ift es fepr gut, wenn ber Traufe nacp gehobenem Anfalle eine Fontanelle am Fnpe trägt. 3n ber Söiebcrgenefung mnp bie (Ernährung fepr üorfieptig gefepepen. Anfangs barf burcpauS nichts FcftcS gereicht werben, N?ilcp unb 246 Allgemeine ^ranliljeifen. SBaffer, befonbcrS aber Rolfen unb ^Buttcrmitd), finb bann bie zwecfmäßig- ften fRapruugSmittet unb (getränte, unb nur und) unb nacp barf ber lieber- gang ju milben breiartigen gingen gemaept werben. Sind) barf ber lieber- genefene baS33ctt lange niept Deriaffen, ein erzwungenes ©ipen, ein Slufreipt« fein, eine törperlidje SInftrcngung bat oft bie traurigften folgen, häufiger als biefe Slrten ber SRagenentzünbung ift eine fcpleüpenbe, entzünblicpe fdjaffenpeit btefeS £pcileS, bie oft^apre langes Reiben bereitet unb bann zu* weilen einen pöd)ft traurigen SluSgang nimmt, inbem fie m allgemeine 2Ib= Zeprung, SBerpärtung ober in einen gefepwürigen Buftanb übergebt. ®o« ber frfjlcidjenben SJhgencntjünbmiß. 3ReiftcnS ift cS ber gatt, baß eine fd)lcd)tc ^öcpanblung ber oorangegange» nen ßntzünbung ober 9iüdfälle burd) fd)lcd)tcS Wpaltcn, burep 311 reizenbe 9?aprung, burep (gemütpSaufregungen :c. bie Sßeranlaffung bazu finb. ©epr Derfcpieben ift bie 9lrt, wie biefeS Selben fid) äußert. ©f! füplt ber Prante fid) Doll opne allen Appetit, fo baß er meprere Stage nichts ißt, bann fcprt bie Sßluft wieber, hält einige nücr bann gebt baS SRagenlciben Don Gencin an, unb er ift wieber genötbigt, 31t faften. 91nf biefe 2lrt bringen bie trauten ipr Vebcn 3U, bis entweber ber Buftanb richtig ertannt unb gepeilt wirb ober in Scrpärtmig beS tagens unb ^uSjcbrimg übergebt, ©d)eim bar tpun zwar ©tärtungSmittel pier gut, baS Uebel wirb aber babnrd) nid)t gehoben, fonbern beffen unglüdlidjer SluSgang nur nod) befepteunigt; bicfcr ^uftanb wirb fepr leiept für eine bloße UnDerbaididjfeit ober fogar für einen Sftagentrampf gepalten, unb ber Prante beult nidjt an feine (gefapr, wo ipm burd) bie fcplcicpcnbe W?agenen3ünbung bropt, wie bicS bcfonbcrS bei ^ämorrpoibariern ber g-all ift, bei wclcpen ber periobifepe SInbrang beS ®lu= teS uad) bem Untcrleibe and) baS äJJagenlciben immer wieber erneuert, baS man aber nur für eine gewöpnlicpe 2)lagcnfd)wäcpe palt, ^ic fdjlcid)cnbe SUZageneutzünbinig nimmt mir eine Heine ©teile beS tagens ein unb bie babei ftattfinbenben ßrfdjciiiungcn finb fepr üerfepieben. Oft berW?agem numb trantpaft ergriffen, fo ftpeint cS bem Traufen, wenn er 9?aprung 3U fid) nimmt, als ob biefe bnrd) eiuen fcpmeqpafteu 9?ing eintrete, unb es cnU ftept babei fd)mcr3pafteS Slufftoßen, trampfpaftes ^ufammenziepen beS W?a* genS unb ein (gcfiipl Don trennen. 3n Icid)teren gälten finb and) biefe ^efebwerben, nur uubebeutenb unb Dorübergepenb. ^aep etlicpen ©tunben bemertt ber Prante bann einen ©cpmerz pinter bem linten fRanbe beS^örufH ^Sagenärainpf. 247 beineS, ber fiep gleidj einem Rheumatismus bis nad) bem Rüden unb in baS linfe Schulterblatt erftredt. Dabei ift gewöhnlich §crjf(opfcn, 3nfammcn* Sieben unb trennen im Sd)lunbe sugegen unb beS borgens fließt bem Oranten eine wibrig fdjmedcnbe, fdjarfe unb faure 3lüffigte:t im SRnnbe ju* fammen. 9ReiftenS ift ber hintere Dpeil beS Sd)lunbeS troden ober mit bidem, jähen Sd)leim gefüllt. Grft fpät tommt hier Grbrcdjcn hmjn. 3ft ber 9Ragenfad felbft ber leibenbe Dhetl, fo erregt bte Nahrung, be= fonberS wenn fie reijenb ift, ein unangenehmes ®cfühl im Waagen, baS oft ben untern Dheil ber Sruft wie einen ®ürtel umfepnürf, unb es er* folgt ein fdjmerjhafteS Slufftoßen unb Sd) luden. (Sttidje Stunben nach bem (Sffen oermehrt fid) and) hier ber Scpmerj. 3uwedcn ftellt fid) hier -Slutbredjen ein, weßhalb inan ben 3uftanb (cid)t für ein Klagen* gefepwür halten tann. Solche Prante werben oft ftpon fepr früh oon ihrem 2lrjt aufgegeben, bloS weil er baS Selben uid)t richtig erfannt hat. 2lm päufigften ift ber Sip ber Äranfpeit am Ausgange beS 9Ra* genS. §ier ift bie (Sßluft gut, ja bie ^cfricbignng beS Jüngers ge= währt bas gewöhnliche Woplbepagen, aber nad) etlichen Stunben beginnt baS Reiben; bann entftepen Scpmerjen in ber rechten Seite, bie wie Ra* belfticpe bis ju ben SRanbeln pinanffapren; bie Speifen werben jwar nid)t förmlich auSgebrodjen, aber fie fteigen aus bem 9Jlagcn herauf. Anfangs tommt bloS ein jäher, ranjiger, übelfdjmedenber Sdileim heraus, aber fowie baS Uebel junimmt, werfen bie Oranten alle 9iahrungSftoffe wie- her aus. 3d) habe leiber oftmals in meiner 'Bractit erfahren müffen, baß fo Diele Prante fid) ärjtlidjer §ülfe entjogen unb fid) allerlei Duadfalbcrcien unterworfen haben. 3d) habe baS nid)t gefd)rieben, baß ber Prante bie* fen bebenflichen 3uftanb felbft behanbeln folle. 91em, bloS bamit er wiffe, ob ber Slrjt, bem er fid) anoertraut, biefe Trautheit and) richtig ertennt; beim, wie gejagt, mciftenS wirb bei biefer Äranfheit ein unrichtiger Weg eingefdjlagen, unb bann bie noch hciH'arc Trautheit in ein unheilbares Uebel Dcrwanbelt (fiehe übrigens aud) beim entjünb(id)cn 9)lagenjd)merj nach). Der Wlagentrampf befteht in einer ju gewiffen 3ciUn fiel) wiebcrholen* ben fchmerjhaften, raffenben ober fneifenben (Smpfinbung in ber 9Jiagenge* genb mit Uebelfeit, Würgen ober Erbrechen einer geringen hellen ^lüffigfeit, 248 Allgemeine ^ranäfjeifen. gemöhnlid) bei gleichseitiger teilte ber güpe unb Hänbe, bißmetlen fogar mit Ohnmächten Dcrbunben. Eß gibt im ©runbe smei ^auptformen beß W^agentrampfeß, bie. oft ineinanber übergehen ober menigftenß gemifcht Dor= tommen lönnen. Oie erfte gorm seigt fid) meiftenß in golge eineß ©djmädjesuftanbeß beß SJlagenß, ber burd) unDerbauliche, nahrungßlofe ober übelbefd)affene @pei' fen ober 311 Diel genoffene erfdjlaffenbe ©etränfe, ober burch Erfüllung beß 9D?agenß, burd) 311 Dieleß ©ipen bei sufammengefunfenem Körper, burd) lange auljaltciibe ©emüthßbemegungen, Kummer, borgen, burd) 3U anpab tenbeß geiftigeß Arbeiten, ober and) burd) 31t lange fortgefepte, bie 33erbam ungßorgane angreifenbe i^neien ober burd) aubcre^dimädjejuftänbe oeram lapt mürbe. Oie SSerbauungßtraft ift bei biefer gönn fepr beeinträchtigt, maß fid) barem ju erlernten gibt, bah ber ©djmerj im nüd)teren 3nftmtbc menig bemerft mirb, bagegen fogleid) nach bem ©enuffe Don ©peifen fid) einftellt, oft mit Uebelfeit, Bürgen, Slufftopen unb Erbrechen. Oie anbere gorm, bie I)auptfäd)lid) bei reisbaren, nernöfen, hpfterifdjcn ober burd) langeß 9?ad)mehen, langeß gaften, ©emüthßleiben gefd)mäd)te ^erfonen Dorfommt, gibt fid) gemiffermapen burd) einen entgegengefe^ten Buftanb mie bie Dorigo ju erfennen; beim ber (Sdfmerj jeigt fid) Doqugß* mcifc bei nüd)tcrncm Tiagen, aber mit meit gröperer ^eftigfeit unb hört ge* möpnlid) nad) bem ©enuffe einer reichlichen ^ahljcit auf. 3e länger ber ÜDJagentrampf angcl)alten hot, um fo hm'tnäefigcr mirb er unb tarnt eublid) in ein mirftid)cß organifd)cß Seibeu beß äRageuß übergehen unb ben £ob herbeiführen. 33 e i ber 33 c l) a n b I tt tt g hot man Dor allen Gingen auf eine forgfäl- tige Einrichtung unb 33efd)affenheit ber ®iät unb ber Sebenßmeife int 3111= gemeinen 3U fel)en. ®ie ©peifen unb (getränte müffen lcid)t Derbaulid) unb näl)renb fein, eine einfache, nicht ju gefallene, geräucherte ober 31t gemittete gleifd)foft, fomie ein leichteß, gut außgegohreneß 33icr ober etmaß guten Söcüt eignen fid) am beften. dagegen finb alle bläl)cnbeu, fd)mer Dcrbam Iid)en ®erid)te, fomie erfdjlaffenbe ©etränte, iiamcntlid) Kaffee unb Xpce, ftreng ju üermeiben. SBaß bie ^arrcidjung Don Heilmitteln anbetrifft, fo richten biefe fiel) immer nad) ber eigentlichen ^rautl)eitßform beß SDlagem trampfeß. 23erul)t biefer auf ®djmäd)e, fo Ipt man ben Qiagen mie ben ®armcanal unb bie SSerbauungßorgane überhaupt 31t ftärten. Hier3u eig- not fid) befonberß bie Ochfengalle (fiepe „©alle") in 35crbinbung mit am bern bittern Mitteln, 3. 33. emgebiette ©alle, Öömenjahnejtract, Don jebem ^SagenRranipf. 249 gwei Quentchen, mit fo viel SRhßbarberpulver vermifdjt, bap Rillen (jwet ©ran ferner) barauS geformt werben tonnen, weldje mit ^immetpulver ju beftreuen finb; ferner bie anbern bittern Mittel, mie Wterflce, Saufenb- gulbentraut, Snjian, ^ommeran^enf^ale 2c., als Spee getrauten werben, fväter fönnen and) bie leichtern Sifenjubereitungen (fiepe ben Art.), befom berS bie aufföfenben Sifenmäffer, ferner aromatifdje unb erregenbe Stoffe, mie SaScarille, Ingwer, SalmuS, entweber in Aufgüffen ober als ^nloer, angemenbet merben. 53ei ber gorm beS HKagentrampfeS aber, meiere auf einem erregten, nem vöfen 3uftanbe beruht, eignen fiel) biefe Mittel niept, fonbern es bienen pier mepr bie eigentlich trampfftillenben Arzneien, befonberS ^öalbriau, Qeßuder von '»Pfefferminz, gencl)el ober Stummel, ferner Bibergeil, Aöredjmuqel (ja einem halben bis einem ganzen ©ran), Söismutp (ein palbcr bis gmei ©ran). SalpeterfaureS SBiSmutpoyib jwei bis brei ©ran, gebrannte 3Jiaguefia jwanjig ©ran, iVälcfzuefer ein Quentcpen, vermifdjt, in jepn gleiche '»Pulver getpeilt unb nehme alle Dier Stunben ein ^ulver. Auperbem finb falte äöafdjnngeu ber W?agengegenb mit Saß unb $öaß fer fepr gut. ©aS Auflegen von äRagenpflafter (in ber Apottjefe vorrätpig), fomie bieAnwenbung von ableitenben, fdjarfen ^upbäbern finb ebenfalls fepr bienlidj. 3ft gleidzeitig Säure im Waagen vorhanben, fo paffen bie fäure* tilgeubeu Mittel, mie bie fohtcufaure W?agnefia, tohlenfaureS Äali unb fRatran, ?lufternfd)alen mit 'ißommerau^enfchaleu ober (SaScarillenrinbe, ober Rhabarber verbunben. Sie äußerlichen (Einreibungen in bie 3Rageugegenb von (fiepe Slctpcr) Äa^ millenöl, Ommelöl, ^ßfeffermünjöl, ^raufemmzöl, ^ocieput, Scifenfpirv tuS, Qpobelbod, ^erveufalbe, HJhtSfatfalbe, Dpiumtinctur :c., ferner SBa* fdjungen mit ÄampferfpirituS, Spiritus ber aromatifchen Kräuter, befom berS von f^elbfümmel, trampfftitlenbe ^lijftiere; auperbem im Allgemeinen Aufgüffe von '»Pfefferminze, ^albriau, Kamillen. 2$o -bie HJtagenfäure vorperridjeub ift, bient bas Verfahren, mie es unter „Sobbrennen" angege* ben ift. Gingenframpf von ©rfältung. Sine fehr häufige Urfadje, 3. burd) leidjte Reibung, feuchte ©opnung, burdj bas ©efdjäft beS 5^afd)enS (baper eine gemöpnlidje Trautheit ber ^Bäfcperinnen). SS bient hier eine forgfältige Srmärmung beS ganzen Körpers, befonberS aber ber güpe unb ber SOlageugegenb, burep Reiben mit erwärmtem Flanell, baS 250 Allgemeine A^nfipeifen. Sluflegen eines ßeißen eifernen ©edels, ^öatffteinS ober warmer trampfftib« lenber 2Rittcl, befonberS bie Einreibung: 3Ran neßme tauftifeßen (Salmiak geift breißig ®ran, Dampfer jwei ®ran, Baumöl ad)tvg ®ran, ©piumtincs tur anbertßalb ®ran; man reibe cs gut ein unb lege bann warmen Flanell barauf. 9lit(ß gute Ticufte leiftct ber SBrciumf^Iag: 2)?an neßme gefloßenen geinfamen Dier Unjen, ©cßierlingStraut bierjig ®ran, Ofentraut ^wan^ig ®ran, todje bieS mit Sßaffer 311 einem nid)t ganj berben Oei, felge bann Ofentrautöl breißig ®ran baju unb lege cS lauwarm auf. Slitd; ein warmes ^ußbab bis an bie ®mce: W?an tßue eine Unje Stocß* falj unb einen Eßlöffel boll ©enfmeßl in baS Gaffer unb ßalte bie One jwanjig äRmuten lang in baffelbe. Ober bie Einreibung bon fpanifeßer ^fiegentinctur aeßt ®ran, tauftifeßen ©almiatgeift bierunbjwanjig ®ran, ©uenbelgeift bieruubbreißig ®ran. Ober man neßme ÄampferfpirituS, SIngelitafpirituS, bon jebem fünfjeßn ®ran. Ober nimm $ImeifenfpirituS, ^ampferfpirituS unb §irfcßßorngeift, bon jebem jwölf ®ran; jum Einreiben. ^nnerlitß gibt mau: Effigfalmiatliqucur eine Unje, ^amilfenblütßenwap fer hier Unjen, Äamillenblütßenfprup eine Unje; jebc ©tunbe einen Eß* löffel ju neßmen, bis jur Sinberung ber ©djmerjen. ©er a g e n t r a m p f bon 2B ü r m e r n. ?ln ben ^eidjen ber Türmer ift biefer 3uftnnb jn erlernten. §icr müffen biefe bor allen ©im gen entfernt werben (fieße „ÜBurmfrantßeit"). 2)1 a gen tramp f bon SSinben. ©iefe ?Irt ift feßr ßäufig unb be= fteßt in einem feßr pcinlicßen ©efitßl oon 2luSbeßnung, Spannung unb 33oll* ßcit bcS 2JlagenS, wobei ein bcftänbigeS Slufftoßen bon Vuft oorßanben ift. ^m Slnfalle leiftct ßier gute ©ienfte ber ftintenbe ?lfant bier ®ran, ^fef® fermimjfßrup breißig ®ran, ^feffermitnjwaffer brei unb ein ßalb Unjcu; jebc ©tunbe einen Eßlöffel boll ju neßmen, bis ßinberung erfolgt, ©eßr ju empfeßlen ift ßier and) bie ätßerifcße ®ibcrgcittinctur in Äamillentßee, breißig bis bierjig Tropfen jebc Stimbe: bcSglcidjcn and) baS ^fcffcrmünjöl ein, jwei bis brei Tropfen auf 3nder. ^ft Oftopfuug babei, fo gebe man im ^Ipfticr ben ftmtenben ?lfant in ^utber (brei bis bier ®ran), rüßre bicS mit einem Eibotter gut ab unb mifeße cS unter ein 'ißint ^amillentßce; nad) bem 2lbtod)en feiße mau ben Slbfub gut bureß, eße man ißu jum Älß* ftier gebraucht. ^obbrennen unb ^lagenfäure. 251 Seim galligen S? a g en f r a m p f, bcr SlnfangS fxrbft oft mep- rere Stenfd)cu befällt unb gewöpnli^ nad) peftigem Born unb Berger ent- ftept, pilft am beftcn unb meiftenS fcpr fdjnell: Sottafcpe eine Slefferfpipe voll mit ein wenig SSaffer unb fogleicp barauf ein Gplöffel voll Gitronenfaft genommen, ober bie Pulver: Satranwcinftein acpt ©ran, boppeltoplenfam reS Satran brei ©ran, biefeS ^ulver gebe man in weipem Rapier; bann nepme man Sßcinftcinfäure brei ©ran, biefeS gebe man in blauem Rapier; pernad) wirb baS ^ulner aus bem weipen Rapier in einem ©las futter* waffer geiöft, bann baS aus bem blauen Rapier jugemifdjt nnb biefe Stv fdjung wäprenb bes SlufbraitfenS genommen. Sind) bie frampfftillcnbe Salbe bewäprt fid): Stau nepme flüeptige tarn* pporirte Salbe vierzig ©ran, ^ajepiitöl, ^raufemüigöl, non febem feeps £)ecigramm, ©piumtinctur vier ©ran; jum Ginreiben auf ber Slagengegcnb. ^oöörcnnen unb 55h(|cnfnnrc. ©ie Stagenfäure gibt fiep burd) Slufftopcn eines fauren ©unfteS ober einer fauren glüffigfeit, wcldje bie £äpne ftumpf maept, burep eine weipbe* legte Bunge, Slppetitlofigfeit, Srennen im Scplunbe unb Stagen ju erlern nen unb entftept entweber burep ben ©enup faurer ober leicpt in ©äprung übergepenber Speifen ober burep eine geplerpaftigleit bcr Slagenfäfte felbft. GS bienen pier oorjugSmeife bie fauretilgenben Sättel, wie fie jum SLpeil unter „Siagenframpf" angegeben finb. ©aS Sobbrennen beftept in bem eigcntpiimlicpen ©efüple, als ob ein peU per ®unft aus bem Siagcn unb Seplunbe in ben Sämb fteige, wobei gleiep* zeitig ein fepmer^pafteS, raffenbeS ®efüpl im Stagen unb Srennen im ^>alfe entftept unb meiftenS and) eine faure ober aud) eine fette, wafferpclle glüp figteit erbrodjen wirb, ©icfcr 3ul'ton^ gcwöpnliep ein öon genfcpwäcpe, fcpledjter Serbauung, unb entftept bann ganj befonberS nacp bem ©enuffe fdjwer verbantieper, leicpt gäprenber, fäuerlidjer Speifen unb ©etränlc, befonberS beS fetten ^leifdjcS, ber Sti(d> unb SffaiWfpeifen. GS geigt fiep oft blop nacp ©iätfeplern, wirb aber aud) päufig anbauernb unb d)ronifcp. ©ie Sepanblung beftept barin, bap man fäurctilgcnbe Slittel reiept unb bie Scrbauungstrafte ju ftärten fuept. 3U &en erften gepören bie foplcnfaurc Stagncfia (tpcelöffelbollweife in Gaffer gereiept), gepulverte 2lm fternfcpalen (aus ber 2lpotpete), breimal täglicp eine Stefferfpi^e voll ju nepmen. 252 Allgemeine Awnblj^W- Grin anbcrc§. SIRan nehme tohtenfaureg ®ali unb tohtenfaureg SRatran, von jebem gmei Ouentd)cn, täglid) jiveimal vier big fe^g ©ropfen in 3Baf* fer gu nehmen. @in anbercs bdvährtcg SIRitfcl. SRan nehme mebijinifdje Seife, 0d)= fengalle, von jebem ein ©uentdjen, vermifdje eg, forme jmei Oran fernere Rillen baraug, beftreue eg mit Süßholjpulver unb nehme täglid) zweimal jmei Stücf. ®in anbereg. SRebi^inifdje Seife, tohtenfaureg ^ali, von jebem jrvei Ducntdjen, ^iebertteeeytract fo viel alg genug ift, um jmei Oran fdjwere Rillen baraug formen 311 fönnen, beftreue fie mit Süßholspnlver unb nehme täglid) breimal brei big vier Stücf. din mibcreg. ^endjeltvaffer fedjg Soth, ßiqueur ®ali ^arbonici ein Sott), ÜRorgeng unb Slbeubg em Eßlöffel voll ju nehmen. @in anbereg. SD?au nehme SRautenensiam unb Garbebenebictcntraut« e^tract, von jebem jmei ©uentdien, ^aliflüffigteit ein Dncutchen, ®amillen= unb ^ranfemünsemaffer, von jebem fedjg Votl), mäfferige Üthabarbertinctiir ein Soth, ,8immcttinctur jmei Ducntd)cn, Äirfdjlorbeenvaffer ein Cucnb dien, vermifdje eg unb nehme täglid) breimal einen Gfdöffel voll bavon ein. SSorgiiglidj aber führe man eine regelmäßige ©iät unb meibe alle Speifcn, bie man nidjt vertragen tarnt. -^attdjßrimmcn. ©ie ®olit bcftcht in ftarfen, fneifenben, jiehenben, reißenben, fdincibcnbcn, Vergehenben unb nnebertehrenben Sdpucr^en in ben ©armen, befonberg in ber SRabelgegenb. Sie ®olit wirb burch mancherlei Urfad)cn hervorgebracht, 5. $3. burd) ben Oenuß uuverbaulidjer ober blähenber Speifen, algba finb §ülfcm fritepte, Ourfen, von verfchludten f dürfen, fpihigen ©ingen, einem ciugetlcmm ten iörud), ©armvcrfdjlingtmg, mobei ber Traufe hmctnäcfig verftopft ift. 3cbe nur einigermaßen heftige unb befonberg hmlnädige ^olit ift von 53e^ beutung unb tarnt unter Umftänben moljl felbft lebenggefährlid) merben. llRan mirb baher am beften thun, in folgen fällen fobalb alg möglich ärjh Iid)e ^itlfe nachjufuchem 3n ber SRegel hält man ?lnfangg jebe Äolit blog für verhaltene SBinbe unb glaubt, in lütteren üRagentropfcn, bitterem, gemür^ haftem 53ranutmciu u. bergt, fichere §ülfe bagegcit ju finben. Allein bieg ift ein ljöd)ft gefährlidjer Ovt'thmn, ber mopl im Staube ift, ben traurigften 2$audjgrimmen. 253 SluSgang herbeuuführen; benn gar nicpt feiten ift, wenn and) nidjt fdjon eine wirtlich beginnenbe UnterleibSentjünbung, bod) SInbrang, Stoctung unb Ueberfüllung von Slnt im Untdrleibe bie Urfadje biefer Sdjmerjen, wo man bann natürlich burch foldje er^enbe ©inge nur mehr fchabet als man gut macht unb baburd) eine lebensgefährliche UnterleibSentjünbung jum 3IuSs bruch bringt, wo bies bei einem milberen Verfahren fonft nie gefchehen wäre. Sind) h^r muh, wie ich f<h°n oft erwähnt habe, wie bei jeber anbe» ren Trautheit bie bem ßeibfchmerj jum ©runbe liegenbe Urfache rid)tig er» tannt unb barnach verfahren werben, wenn man baS Uebel befeitigen will. 3e milber unb reijtofer man im Anfänge mit einer jeben ^olit verfährt, um fo eher wirb man großen 5Ru^en unb niemals irgenb einen 9?adjthcil ftiften tonnen. Schleimige unb ölige DJHttel jur 4Befchwid)tigung beS hier immer vorhanbcnen Krampfes unb fanfte ^Befreiunng ber ©ebärme von ben hier ftetS anwefenben Unreinigteiten bringt jeberjeit große Sinbcrnng, ja oft gänjlidje Teilung. ©ie fchnellfte Sinberung ber Schmerjen fdjafft man burch ^aferfdjleim, Veinfamenthee: DJian übergieße vierjig ©ran Seinfamen mit brei ^Sint Ijei» hem Gaffer, todje es gelinbe ab, feihe es bnrd) unb trinte nach belieben. Sind) leiften breihig ©ran 3Kanna mit fcdjjig ©ran -Ulanbelöl, in einer ©affe §aferfd)leim genommen, herrliche ©ienfte. W?an ftrebe überhaupt mehr uad) fchweißtreibenben Mitteln, um auf bie ^autthätigteit ju wirten, inbem man Kamillen», glieber», ^ßfeffermünj», SalmuS», ßaScarillem, gen» djel ober 2lniSthe e trintt; alle biefe angegebenen Kräuter finb fernerjftillenbe, fowie auch fdjweihtreibcnbe SDlittcl, von benen man bas eine ober baS an» bere jum ©ebraud) nimmt. SD?an nehme anberthalb Unjen von bem ge» wählten ©hee ju einem SIbfub von einem Quart iföaffer, bem man etwas ^ofmann'ftheS fdjmerjftillenbeS ßiqueur hivjnfügen tann, unb trinte es bann warm nach belieben. W?an lege warme wollene ©ücher ober lieber warme ^Breiumjdjläge, bie mit geröftetem (ober gebratenem) SJMjl unb geflohenen Fegelein ober mit einem anberen ©ewürje gubereitet werben, loche alles mit Söaffer, tpue jule^t noch ein ©las Söein hw^t unb mache alle jwei Stunben einen frifdjen Ueberfdjlag, bis ber Schmerj befeitigt ift; ober man reibe ben &ib mit flüchtiger Salbe (iRernenfalbe) ober mit tölni» fchem Sßaffer, ober Qpobelbocf ein. ^unerlich tann man überbieS noch etwas ^feffermünjöljuder (aus ber Sipothefe) täglid) jweimal einen halben ©ran nehmen. 254 Allgemeine ^ranßljeiten. Slitßerbcm aber feigen fid) Älßftiere non ^öalbrian, Kamillen, ^lieber mit 9?übem ober Leinöl verbunben, bon bem äußerften äußern SBo aber ber ©d)incr3 unauSgcfcßt berfelbe bleibt ober fid) moßl gar fortmäßrenb crßößt, mo er an einer beftimmten ©teile fißt unb bicfe gar nid)t verläßt, mo ßeftü geS fieber eintritt, verbunben mit SIngft, ftartem ©dpveiße, ßartnätfiger ©tußlverßaltung, ganj befonberS mo ber Unterleib gegen äußere 33erüß* ritng feßr empfinblid) ift, fdjtde man fogleid) 3U einem Slrjte, ba alles biefeS Beleben eines anbern gcfäbr(id)cn Reibens finb, mie oben angegeben; ©arnv verfcßlingung ober ein cingcflcmmtcr ®rud), ober UnterleibSentsünbung, alle bicfe Urfad)en tonnen 311 ber größten ©efaßr füßren. ©eßr ßäufig finb Unreinigtcitcn bcS tagens unb ©armcanals bie Urfacßen ber ^oliffcßmer- jen, morunter fid) namentlid) ber gallige ßcibfeßmeq megen feiner hUtigfcit auS3cid)nct. ©iefer ©allen toi if goßen alle bie oben angegebenen ©rfeßeimmgen galliger Umeinigtciten im SJiagen unb ©armcanale voran, morauS man fie and) nur erfenuen unb von anbern Wirten ber ^olit unterfd)eiben tann; bic ßeftigen ©eßmerjen werben am meiften in ber ^abelgcgcnb empfunben. ©ic ißerftopfimg ift ßierbei oft fo ßartnäcfig unb baS ^Bürgen unb ©rbre* d)en fo anßaltenb, baß bie ^rantßcit oft fcßnell in bic ©armen^ünbung übergeßt. mierMir- ©ie WSalcrfolit ift eine ^rantßeit folger ^erfonen, mcldje viel mit 33lci ober bleißaltigen ©toffen umgeßen (mie Bergleute, -^öleimcißfabrifanten, garbenreiber, SVlalcr 20.), unb jcigt fid) gcmößnlid) juerft burd) hartleibig* leit, Thgcnbriitfcn, füßließen ®cfd)macf im SJlunbc, ©eßmerjen unb 3«^m* menfcßnürnng imUutcrtcibe; ber©tußl geßt laugfam unb ferner von ©tat* ten, ift tuotig unb ßart, ber Appetit geftört unb c§ tritt bismeilen galliges (5rbrcd)cu ein, mobei ber Süßem befdjmcrt ift unb reißenbe unb jießenbe ©ißmcrjcn, mand)mal felbft ßäßmung ber ©liebmaßen, befoubcrS ber Sirme, ftattfiubet. ©ud)t man bicfen 3uftau^ ßeben, fo geßt er enb* lid) in Slbjeßrnng über. © i c ^öeßanblung erforbert, baß ber Prante möglid)ft fern von ber ^öcfd)äftigimg bleibe, mcld)c baS Uebel erregte. 2Bo bereits eine mirflid)c ^ölciocrgiftung eingetreteu ift, frnße man baS 53lci aus bem Körper ßeraus* jufeßaffen ober mcnigftenS ju ueutralifiren unb ben tranfßaften Betäub 311 ßebem (SS bienen ßicr3u allgemeine ©d)mcfcl* unb ©cifcnbäbcr, baS (Sin* ^djludjjen-§djwämindjeH. 255 reiben erweii^enber Salben ober Oele ober baS Auflegen crwei^enbcr unb f^mervftillenber SBreiumfchläge (f. b.) auf ben Unterleib. Znnerlicfy gibt man ©eie (SWanbeH ober Olivenöl) unb Oelemuffionen mit Wfentraiitep: tract ober fluffigem Saubanum; ferner (Seife, Schwefelleber, Schwefelmilch, ©olbfchwefel, Alaun, Zintvitriol, ßalomel. (Sines ber vorvüglichften WHH tel jebod) ift baS Opium, baS man in ^ulverforn ju einem viertel bis einem halben ®ran alle vier Stuuben reicht. ^algcnbcs opiumhaltiges Mittel bewährt fich vortrefflich: W?an nehme reines Opium anberttjalb ®ran, verriebenen Kämpfer vwci ®ran, gereinigt ten Schwefel, weipen ^mtjuder, von jebem ein halbes Ouentchen, mache es Vu Pulver, theile es in fed)S gleiche ©heile unb nehme alle vier Stunben ein Pulver bavon.-(SS ift hier nur baS Allgemeine ber ^Behaublung angegeben unb ber Arvt, ber bei einem fo wichtigen Uebel burchauS ju Wathe gezogen werben mup, wirb baS Nähere verorbnen. ©aS Schlurf) ven ift ein HngeS, fdjallenbeS unb trampfhafteS Sinathmen ber Suft in golge eines wibernatürlichen Weges bcS SWagenmmibeS unb Zwerchfells. 3m Allgemeinen vergeht baS Schlurfen von felbft wieber unb ift von nicht befonberer 4Bebeutung; nur bei ncrvöfen unb fauligen fiebern' fowie überhaupt bei Trautheiten mit großen Sd)Wäd)evuftänben ift er ein übles Zeichen. Urfadjen finb plöpliche (Srtältuiig, falte Suft, t'alteS ©rinfen, Säure im 3Kagen :c. 3n ben gewöhnlichen fällen nü^t oft ein Heiner ver- anla^ter Schrerf, langfameS Athmen, baS galten eines SchlüffelS jwifdjen ben Z^nen ot)er bie Erregung beS WiefenS, baS ©rinten von taltem 2Sag fer (langfam unb in fleinen Portionen), baS Möafdjen ber §änbe mit taltem SBaffer, ftarteS Weiben ber SWagengegenb, Streichen mit einem SWagnete von bem Tehltopfe nadj ber §erjgrube, einige ©ropfen ^ofmamffdjeS Piqueur. ^Bei Säuglingen hilft febcS warme ®etränf, wie gemhelthee, warme 9Wilch, bas Anlegen beS TinbeS an bie ®ruft :c. Schwämmchen nennt man bie perlenfarbigen Heinen ^Bläschen, welche fiel) an ber Schleimhaut beS 2KunbeS unb §alfeS jeigen. Sie erfdjeincii nid)t nur in ber früheften Tinbheit, wo fie gewöhnlich mit Störungen ber üBer* 256 Allgemeine A^K^tfen. bauungswertzeuge verbunben finb, fonbern tommen and) als ©efolge vcr= fdjiebcncr ÄrantheitSznftänbe unb zwar in jcbcm Lebensalter vor; im le^te- ren g-alle finb fie immer Beiden eines gefährlichen Uebels. 3d) will hier bie Schwämmchen ber ^inber etwas näher bcfd)rcibcn. L3ei bicfen crfdjeincn fie bisweilen, ohne bah ein anberer ^ranfheitSzuftanb Zugegen ift, oft aber finb fie mit Störungen beS SRagenS unb ®armcanals, mit Unruhe unb leichten gteberzufällen verbunben. £)aS ^inb empfinbet bem Anf^cine nach ben Schmerz beim Säugen unb berWhmb beffelben ift fo hci^ baß bies non ber butter ober ber Amme an ber ^Bruft wahrgenommen wirb. $öo mir wenige fold)cr Schwämmchen vortommen unb leine befonberen Stö- rungen ber ©efunbheit obwalten, ift baS Uebel nicht gefährlich; ift inbeffen bie Anzahl berfelben fehr groh, ift bie^unge ftarl geröthet unb gleichzeitig ©iarr= hoc, fieber unb Sd)laflofigtcit vorhanben, ober finb bie Schwämmchen golgen von Schwäche unb Abmagerung, fo geigt il)re (Srfcheinung immer bebeutenbe (Gefahr an. ^3 eh an bin ng.-Sritt baS Uebel milb auf, fo bebarf man nur Icidjter Mittel jn feiner ^efeitigung; etwa vorl)aiibette 3Ragenfäure tilgt man burd) fäurewibrige Spittel, befonberS burd) bie tohlenfaure äRagnefia, bie man bei nicht ftattfinbenber fReizung beS ©armcanals mit etwas ^Rhabarber verbiiv ben tann. Auperbem hat inan überhaupt auf ^Reinigung beS SRagcnS unb ®armcanalS burd) milbe Abführmittel z« forgen. ©ertlich zeigen fid), na^ incntlid) zu Anfang beS Uebels, zufammenziehenbe 3Ritte( fehr nU^lid); vorzüglich gehört hierher ber L3oraj, ben man im SBerljältnifj von einem Zwölftel zu einem Achtel mit Gaffer, ®ummifd)leim, Sprup ober fRofew honig zu einem Saft verbinbet unb bie Schwämmchen mit biefem Safte be= pinfelt. ©ber man beftreut bie 2Runbl)öhle z^ci^ bis breimal täglid) mit fein gepulvertem 3u^er, unb bringt and) bieS baS Uebel nicht Zlt*n AJeichen, fo bepinfelt man bie trauten Stellen täglid) breimal mit bem Saft von zwaw Zig ©ran ©uittcnfd)leim, zehn ®ran ^Rofenhonig unb einem ®ran 53ora£. Sehr gute SMcnfte leiftet bann auch ein ^ßinfelfaft von neunzig ®ran frifd) geprehtem gelben 3Röl)renfaft unb vierzig ®ran Äaltwaffcr, gut untereinaw ber gemifcht. §at baS Äinb babei nicht gehörigen offenen Leib unb ift fein fieber zugegen, fo gebe man ihm baSSäftd)en: genchelwaffer breifug ®ran, wäfferige fRhabarbertinctur, SRanuafaft, von jcbcm ad)t ®ran, tohlenfaure ORagitefia anberthalb ®ran, fd)üttle es gut auf unb nehme alle brei Stirn- ben einen Sl)eelöffel voll. Söerben aber bie Sd)Wäumid)cn bösartig, lä^t ihre bläulidHchwärzliche gärbung ben Uebergang in ^Jranb befürchten, fo ^taöfäufe. 257 muß ein Arjt um 5Ratf) gefragt werben, welches aber and) bann fd)on ge* fd)eben muß, wenn bie Schwämmchen in großer W?enge üorbanbcn unb bie Äinber ju gleicher 3eit W Reifer finb unb an Durd)fall leiben. OJlunb fältle. Die SWunbfäute be^ei^net mehrere, jicmlid) oerfdjiebene, meiftenS bei Sinbern oorfommenbe ÄrantheitSformen, bie iin Allgemeinen jebod) barin übereinftimmen, baß fie in golge einer (Sntjünbung in bcr SOlimbhöhle ent* fteßen, bie in Auftreibung, ^Bläschen* unb ®efd)Würbilbung, in Oberem ®rabe fogar in ^Branb ber bie 9)?unbhöhle auSfleibcnben unb bcr benadjbar* ten £ljcile übergegangen ift. ßbenfo tönneu bie Schwämmchen (fiel)e ben Artifel) unter ben erwähnten Umftänben ober wäßrenb einer epibemifd)en, fauligen Suftconftitution einen bösartigen ß^aratter annehmen, inbem bie Bläschen im W?unbe jufammenfließen, fid) entfärben unb in ©efdpoüre über* geben, welche bie Sippen, baS 3ahlWfd)^ bie ^Balten, bie 3UIl9e/ ben ®am men ergreifen unb fogar bei längerer Dauer biefe ganj ober theilweife jer* frören tonnen, wobei bas Äinb enblid) an allgemeiner Abjeßrung ju ®runbe gebt. 3«r Teilung bicfer oft bebentlid)en ^rantbeiten bienen oor allem ^Brechmittel, bann abfüßrenbe WJittel unb (Säuren. Aeußerlicß empfiehlt fid) baS ®urgeln unb 5ßinfetn mit einer Auflöfung bcS SßlortaltS ober beS fd)Wefelfauren 3^$ w ASaffer; außerbem ßat man bei großem Sdjmädjc* ^uftanb bie Kräfte burd) aromatifdH'tärtenbe Mittel ju beben. Die HKunb* fäule, mag fie fcorbutifd)en ober gaftrifchen UrfprungS fein, gebt unter fol* d)cit ungünftigen SBerbältniffen in ben ®ranb über. (SS trennt fid) hier nießt nur baS 3^bnPeifd) oon ben 3äbnen, mcldje nach unb nach auSfallcn, fon* beim es bitben fid) mißfarbige gleiten, bie oon 53ranb jerftört werben, ber fid) immer weiter, felbft bis auf bie ®iefertnod)en oerbreitet. DiefeS mei* ftenS töbtlid)e Uebel erforbert jur ^ebanblung bauptfädilid) Säuren, nament* (ich bie ^oljeffigfäure, bie Saljfäure, baS ^reofot, eine Auflöfung oon 3inf* ober Supferoitriol, ober oon (Sblorfalt- 3nnerlid) l)ot man außer ben ftärtenben unb flüd)tig*rcijenben Mitteln bie gepulocrte ^oljtoßle enr pfobten. Söei aufgelocfertem, mißfarbigen, lcid)tblutenben 3al)nfrcifd)e tann erft bann, wenn ber 3at)nftem, ber fid) am §alfe ber 3^ßne (jwifchen bie* feu unb bem 3«ßnfleifche, letzteres oom 3a^ne abbrängenb) angelegt hat, 17 258 ^Affgemeine ^ranüfieiten. entfernt ift, burdj falte nnb jufammenjiehenbe SRunbwäffer non Sllaun*, ©albei*, (Sidjew ober g^inarinbe^bto^ungen, womit man ben 3Runb tägs lidj brei* bis viermal auSwafcht ober auSgurgelt, geholfen werben. 9lutfenmartg5 nnb WütfcnfoirMcn^ünbnng. Vei ber DlücfenmarfSentjünbung ift ein heftiger ©djmeq, mit heftigem fieber verbunben, an irgenb einer stelle beS Südens beftänbig oorhanben, Weldaer in Zähmung ber Gliebmahen übergehen fann (baS finb bie Bcidjen einer DlücfcnmarfScntjünbung). ©ie Trautheit ift feiten, entfteht gewöhn* lidj nur nadj äußeren Verlegungen nnb wirb mit glbcrlafj, Vlutegeln, na* mcntlidj aber mit ununterbrochenen SiSüberfdjlägen nebft ben befannten füh* lenben iVlitteln unb äuherft ftrenger SBaffertoft unb fRuhe, befonberS in ber Vaitdjlage, behanbelt. ©ie Trautheit ift feljr gefahrvoll, bodj fann von ihr hier nidjt weiter bie Diebe fein. Söidjtiger ift bie ^enntniß von ber heimlichen Dlüdenwirbelentjünbung ober Dleijung. Sßenn man bebenft, bah tmrdj bie Dierven allein bie gebens* traft über ben ganzen Körper verbreitet wirb, unb bah ö°n ihnen nidjt allein bie (Smpfiubuug unb Bewegung, fonbern auch ^ie Ernährung, bie Vlut*unb ©äftebereitung, jegliche 21b* unb SluSfonberung abpängt, unb wenn man bc* benft, bah bas Diüdcnmart bie Söurjel mannigfaltiger Dlervenverjweigun* gen ift, fo Wirb mau begreifen, nidjt allein wie Ijödjft bebeutenb, fon* bern auch wie Ijödjft vcrfdjicben bie GefunbheitSftörungen fein tonnen, bie auf einem franthaften 3uftanbe bes DlüdenmarfS beruhen. 3cbcr nur etwas wefcntlidjc ©heil unfereS Körpers ^at nämlich feine ihm eigentljüm* hdjen Dierven, von weldjen feine Verrichtung, fowie fein Gefühlsvermögen abbängt, unb bie an verfdjiebenen Stellen bes DlütfcnmartS ihren befonberen Urfprung nehmen, ©rtranft mm biefe UrfprungSftelle, fo ertranft jwar gleichseitig ber ganje 9to, allein nur an feinem @nbe, b. tj- cm bem ©heil/ für welchen er urfprünglich beftimmt ift, unb wirb biefeS Ärant* fein baburdj wahrgenommen, bah entweber bie (Smpfinbung ober Vewegung, ober bie befonbere Verrichtung biefeS ©IjcilS geftört erfdjeint unb fomit balb heftiger ©djmerj, balb 3u<fttng unb krampf, balb anbere (Störungen im geben bes betheiligten ©ebilbcS entflohen, beim bie fein geben unterhaltenbe unb beftimmenbe straft ift ja tranfhaft oeränbert ober unterbrüeft. ©aljer tönnen ber §ais, baS §er$, bie gungen, ber 3Ragen, bie geber, bie $arm blafe, bie Gebärmutter, bie Gliebmahen :c. in einen franthaften .ßuftanb 'gUidienmaräsenfjünbitng. 259 geratpen, je nacpbem ber ST^eit beS $RüdenmartS ertrantt ift, aus bcm bie einzelnen biefem ©peile angepörenbeu Heroen ipren Urfprung nepmen; eine foldje Störung wirb aber fepr Ieid)t unb päufig burd) eine entzünblicpe Wei- sung bcffelbeu erzeugt, welcpe bas (Sigentpümliiipe pat, ba§ ber S^merj im bilden gewöpnlicp nur unbebeutenb ift, ja oft ganz fcplt unb nicpt anberS waprgenommen wirb, als wenn man mit bem ©aumen jeben einzelnen Sßir* bei längs beS ganzen S'iüdgrats oom Suaden abwärts mäßig brüdt. ©ann erft nimmt ber Prante oft an einem, oft an oerfd)iebenen oon einanber ent- fernten Söirbeln nur eine er^öljte ßmpfinbli^teit, oft aber and) einen pödjft bebeutenben Scpmerj wapr, ber fepr fdjnell nad) bcm entfernten leibenben ©beite fdjießt 3a zuweilen tonnen in anberen ©peilen bie peftigften Scpmerzen ben Oranten faft bis jur Verzweiflung bringen, opne baß man es aput, ba^ bie Urfadje pieroon im 9iüden liegt; bieS ift aber and) ber oorjüglidjfte ®runb, wespalb bas Uebel fo ungemein päufig unerfannt unb bie Vefcpaffenpeit ber ^Rüdenwirbelfäule unbead)tet bleibt, beim biefeS Uebel gibt fiep leiept ju erfennen burd) bie ftpmerjpafte Stelle beS bildens unb burd) ben angegebenen ©rud. Vei Äopfleiben, z- V. beim Scpwinbel, ©prenfaufen u. bergt, muß man nicpt oerfäumen, genau ju um terfudjen; man gebe in ber Unterfud)ung bem Äopf etwa eine nad) oornen gebogene Stellung, beim auep ber Unerfaprenfte wirb bann bie Sßirbel auf* finben unb brüden tonnen. ©aS fieperfte unb oollftänbigfte Beiden einer fdjleidjenben ^üdenmartSentzünbung bleibt zwar immer bie empfinblicpe Stelle an ber VMrbelfäule, jebod) tann man and) ben Scpwinbel, oerbunben mit partnädiger Stuploerftopfung unb leichter (Srmubung, in ben Äniege* lenfen als (grfdjeinnngen betraepten, welcpe in ber Sieget biefeS Seiben be* gleiten, ©ewöpnlidj ift biefeS Reiben, wctcpeS Jein Sliter, feine ^örperbe* fepaffenpeit oerfepont, rpeumatifeper Statur; man beobad)tet es baper päufig bei folcpen, bie an perumziepenbenSöpmerzen gelitten paben,fowie zuzeiten, wo auep anbere rpeumatifepe Uebel an ber ©ageSorbnung finb. 3ft bieS ber galt unb wirb ber 3uft«nb rieptig erfannt, fo ift er halb zu beseitigen, teprt jebod) bann oon £eit zu immer wieber oon feuern zurüd. 9D2ag aber ber Urfprung beffelben fein, welcper er will, fo finb Vlutegel ober Scpröpftöpfe unb fpanifepe gliegenpflafter ober puftelnmad)enbe Salben mit gepöriger Verüdfid)tigung ber ©iät unb StuplauSleerung bie Mittel, um baS Uebel unb bie barauS entftenben mannigfaltigen unb oft pöcpft bebeuten* ben Serben zu entfernen, ©em Sliter unb ben Kräften angemeffen, fe^e man baper oier, aept bis zwölf Vlutegel an jebe Seite beS fRüdgratS, Wo 260 eAHgenicine tonüheifen. man bie empfinblitpe ©teile aufgefunben pat; finb mehrere folcpe empfind Itdje Sßirbel vorpanben, fo wirb an jebem, unb ^war an beiben ©eiten beffet ben, eine folcpe 9lnjapl non Blutegeln angelegt, beten ©tidje man bann ^wei ©tunben nacpbluten läßt. «ei Männern nnb überpaupt bei robuften unb fepr ffeifepigen ^erfonen erlangt man jeboep burep bie Slnwenbung ber «lut- egel feine pinlänglid) ergiebige «lutentleerung, bei biefen muß bann eine gleite Slnjapl blutiger ©epröpfföpfe gefept werben, hierauf wirb bann in ben gewöpnlicpen gälten unb nadjbem bie «lutegelfticpe verpeilt finb, ein fpanifcpeS gliegenpflafter gelegt unb bieö fo lange in fräftiger Giterung er. palten, bis ber ©rud auf ben Wirbel im Innern feine fepmer^pafte Gm® pfinbung erregt unb bie entfernte Äranfpeit gepoben ift; ift ber ©cpmer^ beim ©rud glcicp fepr peftig ober bie ^erfou fepr reizbar unb ncrvcnfcpwacp, fo ift eine puftclnerregenbe Ginreibung ber Slmocnbung ber fpanifepen glie* gen vorjujiepen, beim bann verurfacpen ledere burep ipren ju peftigen fReij leiept eine Bunapme in ben ÄranfpeitSerfcpeuumgen unb fd^aben bann mepi als fie nüpen. ©amt bebicne man fiep ber «rccpwemfteinfalbe, welcpe man in ber ®röpe einer Heinen §afclnuß täglicp jwei. bis breimal fo lange an ben leibeitbcn ©teilen einreiben läßt, bis fiep anfangen Ruffeln $u bilben; biefe errcicpcit bann bie ®rößc einer ^uppoefe, vertrodueu aber halb wieber; allein fobalb ber Wirbel nod) fepmer^t, muß biefeS Ginreiben wieber von 9?cuem beginnen, «ortrefflieper unb oft oorjüglidjcr als bie «redpvcinfteiH. falbe, febodj niept bei ju reizbarer ^aut, wirft picr bie Einreibung bes Äro= tonölS; um einen fräftigen, ableitenbcn ^autreij pervorjubringeu, bebicne man fid) bcS ^rotonöls, von wcldjcm mau brei bis vier ©topfen in eine be* liebige ^autftcllc in B^ifd)ciiräumen von jwölf bis vterunbjwaiijig ©tun- ben einreiben läßt. GS cutftept barauf, oft fdjon nadj ber erften Ginreibung, eine rofenarttge Gntjünbuug ber §aut, bie fid) mit einer großen Sln^apl flci= ncr «läSdjen bebedt unb ein bebeutenbeS, felbft fcpmeqpafteS Buden verur. fad)t. ©ic «läSdjen ftepen nur wenige ©age, bann trodnen fie wieber ab, opne ©efepwüre 311 piuterlaffen. Oft bic^aut auSucpmcnb reizbar, fo wer. ben glcicpc ©peile DJlanbel. ober «aumöl mit bem Ärotonöl vcriuifcpt cingc. rieben. / ©ic fRüdenmarfSfdjwinbfucpt ift eine langfam entftepeube ^tbjeprung ober Grwcid)ung beS unteren ©pcilcS bcS fRüctcnmarfeS, bie mit einer all® mäplig fid) ftcigeruben unb enblid) in ßäpmung ber abgejeprten «eine, bet 'gUidieniiiarbfdjwinblndif. 261 (Senitalien, bet ^arnblafe unb bcS ORaftbarmeS auSartenben Sd)Wäd)e Der* bunben ift. ©iefe ßäb)niung^tran<f)eit tommt DorgugSweife beim männli* cpen (Sefcplcd)te mehr Dor als beim Weiblidjen (Sefcplecpte. ©ie fRüden* martsfdjwmbfucpt gibt fiep guerft gu ertenneu burd) eine ungcwöpnlidje fRei* gung gur ©rmübung, DorgugSweife in ben Beinen unb im fRiideu, bann wirb and) bie (Smpfinbung in biefen Spciten mangelhaft. Beim Stehen unb (Sehen, fowie and) beim Siegen, finb bie güßc wie erftarrt unb pelgig, ber traute hat beim Stehen ein (Sef ül)I, als ob er immer auf einem weichen (Se* genftanb ftehe, ber (Sang wirb baburd) unficper unb er tritt beppalb gern etwas ftampfenb auf; nach «nb na<^ S^pt ^ie ^äpigteit, bie Pusteln ohne ORitpülfe ber Singen gu gebrauchen, üerloren; ber Prante Derliert im ^in* ftern ober bei gcfd)loffenen Slugen baS ®leid)gewid)tSgefühl, er fcpwinbelt, fdjwanft, taumelt unb fällt um. Stile willtürlicpen Bewegungen werben nun, weil ihnen bie gehörige Dom fRüdenmarf abhängige Spannfraft fehlt, unficher, paftig unb fdjlotternb unb ftotpernb wirb ber (Sang, ber traute tarnt im (Sehen nid)t plöplicp ftillftepen ober fid) umbrehen unb wirb barin burd) Heine fid)tbaren Hinberniffe uuDcrpältnißmäßig geftört; gule^t taun er mir mit frember Hülfe gehen. SllS begleitenbe Symptome geigen fid) wibernatürlicpe (Smpfinbungen (^ufammenf^nüren, Duden, Brennen, Ä'älte) unb giepenbe ober burcpfd)iepcnbe Sd)mergen in ben Beinen unb im bilden, rings um Baud) unb Bruft, im B^aftbarm unb ber Blafe, ferner Säpmimgen ber Blafen* unb SRaftbarmmuSfeln, ber Baudjwcmbung unb (SefcplecptStpeile; ber ©rang gum Urinmadjeu tommt anfangs häufiger unb taun nicht fcpncll genug befriebigt werben, fo baß fd)on Dörper unwillfürlicp tropfen abgehen; im Sdpafe finbet nid)t feiten unwilltürlid)er ^arnab* gang ftatt; ber Urin fließt nid)t mehr in Bogen, fonbern mehr fentreept ab unb bieBla^e tann nid)t Dollftänbig entleert werben; unwilltitrlicper Harnabgang wecpfelt mit H^noerhaltung; Berftopfung ift faft immer Dorpanben unb baS Reffen mit ben BampmuSteln beim Stuhlgänge wirb fdjwäcpcr; öS finbet fiep häufig ein (Sefüpl Don Dufammenfcpnürung ein, weld)cS Don ben bilden* ober Senbenwirbeln ausgeht unb ben Seib wie mit einem Banb gufammenfehnürt, fo baß baburep ber Sltpcm erfepwert wirb. Scpr oft gefeilt fid) (Sefid)tsfdjwäcpe, fpäter auep Saubpeit, (Sebäeptmfffcpreäfpe, Xrübfinn unb Blöbfinn gu biefen Befcpwerben; aber erft im weiteren Ber* laufe ber ^rantpeit wirb baS gleifd) feplaff unb abgemagert, gumal am (Se* fäße, an ben Beinen unb amfRüden, jeboep bauert bie gäpigteit, willtürlicpe Bewegungen auSgufüpren, freilich mit ber größten Äraftlofigteit fort. 262 Allgemeine jnaiUUjeifen. Die 53 e b a n b I u n g verlangt oor altem 53ermeibung aller beteiligen (Schwächungen, burch wcld)e bie Trantheit oeraula^t mürbe, be^alb bür* feit Weber Samenüerlufte, noch törperlidje Aufregung ftattfinben. 'Die Sebeti^meife fei eine nahrhafte unb leid)t verbaulidje, baju fehr mäßige 53c* wegung in frif^er, reiner Vuft (ßanbluft); anfangs rcd)t warme, fpäter laue, fühle unb enblid) falte 53äbcr. 5llle ärztlichen Eingriffe mit inneren wie mit äußeren Mitteln fdjaben weit mehr als fie nützen. Wu^djnmg, gaUf^winbfu^t, £ungenf(|toinbfttd)t. Unter ben mancherlei Wirten ber @d)winbfud)ten fommen am häufigften bie ^ungcnfdjwmbfud)t unb §alsfd)winbjud)t oor, bie id) hier aut befon* bcrS befpredjen will. Die 8 u n g c n f dj w i n b f u d) t (Sungenfudjt) djaratterifirt fid) burd) duften, Sngbrüftigfeit, @d)leid)fieber, Slbjchrung. Der puffen zeigt fiel) entweber mit Sluswurf, welcher fdjleimig ober eiterig fein fann, ober ohne Auswurf. Oft finb and) 53ruftfd)mcrzeii, wiewohl nicht wefenttid), babei borhanben. Die Trautheit burchläuft im ?Ulgememen brei Zeiträume: 1) D i e b e g i n n e n b e 8 u n g e n f u d) t zeigt fid) unter @d)Wäd)e ber jungen, häufigen Katarrhen, bei einem entzünblidjen Buftanbe ober erhöh« ber Üicijbarfeit berfelben, mit furzem ^uften, oft mit blutigem Auswurfe, ©tedjen in ber 53ruft, benommenem 2lthem; niemals ift aber in biefem Zeiträume fchon fieber borhanben. Slu^er einer eigentümlichen, erblidjcn ober erworbenen Anlage ju bem Uebel, löuncn and) chronifdjeUuterleibStrann beiten, ^crfd)lciuumg ber (Singeweibe, unterbrüefte gewohnte 53lutflüffe ober §autausfd)läge bie 3ufl^lc erftcn 3eltraumeg herborrufen. 2) Die auSgebilbete Vungenf udjt.-Sie unterfdjeibet fid) bon ber oorigen burd) ben (Sintritt beS fd)lcid)cnben gieberS, Welches am Slbenb, fpäter and) am Mittage fid) oerftlimmert unb gegen borgen mit <Sd)weiß enbigt. Der Sluswurf beS Traufen nimmt einen eiterigen (Sheaffer an, wenn bie bei ben weiften foldjer Trautheiten in ben jungen fid) befinbenben Tnoten in (Eiterung übergegangen finb unb alsbaim auSgehuftet werben. Der Traufe magert ab, ift aber fonft bei gutem 5lßpetit unb glaubt nicht, baß fein Uebel bebentlid) fei. 3) Die oollcnbete ßungenfud)t. - §ier treten erftöpfenbe, übermäßige @d)Weißc beS borgens unb Diarrhöen ein, baS fieber macht ^uöjeljrung 11. f. w. 263 täglich ^inei Anfälle, bie Abjehrung wirb immer bebenflidjer, ber Auswurf (tarier, baS Athmen fürjer, bis enblich unter Steigerung bie]er Zufälle ber Sob burd) baS Unbcrmögen ju athmen ober burd; ßrftidung erfolgt. Sie näd)fte Urfad)e ber ßungenfudft liegt bariu, baß bie Zungen burd) gewiffe, in benfelben fid) befinbenbe trantljafte Stoffe nid)t im Staube finb, il)r Amt ju öerridjten. ®ne gewiffe Anlage jur Vungenfudjt, bie ererbt fein tann, giebt fid) burd) einen platten, feit? unb rüdwärtS üerengten ^ßruftfaften, einen langen §ats, flügelförmige Schulterblätter unb eine befonbere 9?eij? barfeit beS ©efä^fpftemS unb ber Zungen ju ertennen. Sic ^ranfljcit bil? bet fid) am leidjteften im Jünglings? unb frühen SDJanneSalter aus unb wirb in mannen fällen leidet erregt burd) fchneüeS 2ßad)Sthum, trodene Suft, be? fonberS in ®crggcgenbcn, häufige ßungenanftrengüng, öfters überftanbene Katarrhe, ftrophulöfe Wage, 23crwad)fung beS 53rufttaftenS, wenn ®lut? huften ober öungenentjünbung ober fonftige Äraufl)eitsftoffe auf bie jungen einwirfen. $3 e l) au bluu g.-Leiber beginnenben ßungenfud)t muß alles forgfäl? tig oermieben werben, was ben 33lutanbrang nad) ben Zungen vermehrt, alles bagegen angewanbt werben, was bie Zungen jwedmäßig ftärft. 9J?an entferne baper eine üorhanbene entjünblidfe Regung burd) Heine ^ölutent? jichungen, burd) tühlenbe Siät, burd) Salpeter, SKeinfteinrapm, Sirfd)lor? beerwaffer,^ingerbut, burd) HlHld) unb ^ränterfäfte; bei Einlage jur Sdjwinb? fud)t gebrauche man tSlänbifd)eS äJiooS, ftärte bie Zungen burd) Bewegung, Sföafdjungen mit faltem Gaffer. ®ci ber duSgebilbcten Suugenfndjt mujj man baS örtliche Sungenübel öerbeffern unb ju heilen fudjen, baS fieber befämpfen unb ben Säfteoerluft burd) gehörige Nahrung unb ftärtenbe Mittel erfe^en. ^ierju bienen nad) Maßgabe ber beftehenben Umftänbe entweber befänftigenbe unb beruhigenbe Mittel, wie 2öafferfend)el, Fingerhut, Äirfd)lorbcerwaffer in einer Sllthäab? fochung, ©urfenfaft, Äalfwaffer, Wijuder, ober erregenbe Slrjueien, wie OJtprrhe, (SopaiDabalfam, Ärcofot, ?lrmia, Gifcn; alle biefe SJHttel müffen aber (epr üorfidjtig angewenbet werben, bamit fie feine Söruftbeflemmung ober oermehrteS fieber erjeugen. Slußerbcm finb (Sinathmungen öon aro? matifd)cn ober fohlenfäurehaltigen Sümpfen, ber Aufenthalt in ^uhftällen, bie Seeluft :c. (ehr ju empfehlen. SaS Auswerfen beS Schleimes beförbert man burd) W?cerjwtebelhonig, burd) mineralifche Hermes, Salmiaf, ®rcd> weinftein in tleinen ©aben; auch fünftltd)e ©efchwüre, als AbleitungS? 264 «Allgemeine AidnäOeiten. mittel nad) ernten, von großem ^n^en, wofern ber Prante nid)t fd)ou fcljr gcfd)Wäd)t ift. £ur SSerminberung bc« gieberS reidje man tütjlenbe, aber ntdjt fd)Wäd)enbc SDHttelfaQe, üerbünnte SDHneralfäurcn, felbft Heine ^ölnf entzie^ungen bürfen feßr wo^lttjätig wirten. Um ben ©äftcüerluft zu er» fe^en, oerorbne man eine naljrljafte, ftärfenbe©iät, wieWUld), ©erftentrant, äJioosnee, @alep ober ®bifd)Wurzel=Abtod)ung u. bergt; ben läftigen ften milbert man bnrd) Silfcntraut, W|d)lorbccrwaffer; bie3J?orgenf(^n>eiße burd) ©albeitljce, Alaun, Ser^enfdjwamm, @äuren; bie ©iarrpöe bnrd; Armiawurzel, ©imaruba* ober Oxatanljarinbe, Opium, meld)' le|tere§ WUt tel and) faft ba« einzige ift, ba« im brüten Zeiträume bem Oranten nod) einige ßrlcidjtcrmig verfd^affen bürfte. © i e § a l § f dpo i n b f u dj t beginnt mit §eiferteit, ^uften, ber Anfang« nur rcizenb unb troden, fpäter mit eiterartigem Au«wurf üerbunben ift, einem ®efü^l üon 9taul)^eit ober trennen in ber Luftröhre; ba« ®prcd)cn unb ©dringen ift erfd)Wert, ba« Atljcmpolen jebod) ungetjinbert; ba« fdjIcU djenbe fieber tritt meiften« erft fpäter tjin^u. ©er Verlauf ber ^ranttjeit ift tangfam; bie Urfadjcn finb oerna^läffigte^atarrpe,übermäßige Slnftren» gung ber öuftröljre :c. ©ie SeVnblung ftimmt im Allgemeinen mit ber ber ßungenfuc^t überein. Am allcrroirtfamften $cigt fid) außcrbcm ein lange fortgefe^te« tünftlidjeS ©efdjttmr am §alfe ober eine Fontanelle auf bem Oberarm, ent^ ^ünbungShnbrigc ©iät, Äaltfdjmefelleber, 'ißlummer^ Pulver mit Fingcrbnt ober Oterfüß; and) ift ba$ ©ragen beb ©djicrliug^ ober ^öil]cntrauU pflaftcrS um ben §aU üon guter ÜBirtung, Son bet SerbenftfjttnnbfndjL ©ie ^erücnfdjwinbfn^t entfielt meiftenS in Folge einer angeborenen tör» perligen Anlage ju bicfer ^rantßcit ober anberer zufälliger fd)äblid)cr (Situ wirtmigen; ba^in gehört bie Abje^rung nad) überftanbenen ferneren, l)ipt gen ober langwierigen ^rantßeitcn ober and) fcljr erfdjöpfenben Äurmetl)o* ben, z- 2). langwierige« Foften, ober nad) langen ftarten törperlidjen @trapa= Zen,ebenfo nad) an^altenben übermäßigen ®eiftc«anftrengungen,befouber« mit ^ad)twad)cn üerbunben, anljaltenber ©raurigteit unb Kummer, langbauernbe Deland)olien, vorzüglid) aber ber fortbauernbe SSerluft an ©äften, lang* wierige 6lutüerlufte, <Sd)leimflüffe, ©aincnucrlnft unb burd) übermäßigen 'gleruenfdjwinöfudjf. 265 53eifdjlaf unb in bcr Selbftbefletfung bei bcibcn ©efcplecptcrn, ju häufigen SBochenbettcn, Wüßbraiidj geiftige/ ©etränfe, beS ©piumS, ber ^nrgirmit* tel :c. ©bgleid) bei jeber fd)Winbfüd)tigen Einlage jur 3eit ber eintretenben ©efd)lcd)tSreife ber ©efd)ledjtstrieb fiep bann immer mächtig regt, fo ift boep bie ©efapr, in baS Bafter ber Selbftbefledung ju falten, bei feiner fo groß unb fcpon fo früp vorpanben al§ bei ber Anlage jur Stfervenfcpwiubfucpt. Hier bebarf eS niept, wie gewöpnlifp, beS fd)cußlicpcn B3cifpielS unb ber 93er* füprung-ber eigene ©rieb gibt pier bie Mittel ju natur* unb gefunbpeits* wibriger ^Bcfricbigung an bie Haub. ©ie Srjiepung allein vermag biefe Ungliidlidjen vor biefem Bafter ju bewapren, einmal baburdj, baß fie burd) frühzeitige SIbpärtung bie fimdiepe ^eijbarteit beS Körpers minbert unb bann, baß fie bei ber Srwad)img beS Triebes iprem ©emütp eine pöpere, eblcre ^idjtung ju geben fuept, fo baß fie bie 9lpnung einer befferen Sßelt, fowie eine Blpmmg beS befferen Bebens ergreift, ©ie ^ervenfd)Winbfud)t giebt fiep burd) fein anbcreS 3e^en als burd) ben pöd)ftcn ©rab ber Slbma* gerung ju ertennen. ©er traute flagt Anfangs über feine 93ruftbef(pwcr* ben, er pat Weber Hüften nod) beengten Sltpem, unb nur feiten begleitet biefe Scpwinbfmpt fcpon Anfangs ein fcpleid)cnbcs fieber. Sin foldjer Tranter weift bapin, als ob ipn ein ©iftpauep getroffen hätte; fie flagcn über Säure im W?agen unb über Unorbnung in ber BeibeSöffmmg. ©ewöpnlicp feplt ber Appetit ganj ober ift abwedpeinb mit ^eißßunger verbunbeu, ber aber halb befriebigt ift. ©iefe fehlerhafte SBerbaitung liefert aber fcßledjte Säfte unb biefe oerftopfen bie ©rüfen unb UnterleibSeingeweibe. ©aper finbet man häufig fid)tlid)e Slnfcpwellung ber Sebcr, ber DJlilj unb beS ©elröfeS, wie bics namentlid) bei bcr ©arrfuept ber ^inber päufig angetroffen wirb, ßin anbcreS Reichen ber iReroenabjeprung ift ber nicht ju ftillenbe ©urft ©aS ^Baffer bläpt fie, wenn bie Äranfpeit einen popen ®rab erreicht hnt; ber Sßein, ber bei ber SJiagenfäure ohnehin fdjon immer fdjäbli^ ift, ocr* mehrt bie Säure unb madpt §ipe, unb baS 53icr vermehrt nebft biefem auep nod) bie ©roefenpeit, fo baß bie Unglücflicpeii am @nbe iprer Sage faum ein paffenbeS ©etränt finben. (5in gutes Heilmittel ift pier and) bcr auSfd)(icßlid)e ©ebrauep ber SJHlch ober holten unb ©arreiepung von Spina unb Sifen: Wlan uepme Sifenfalmiat, fatjfaureS Spinien, gepulverte ^pabarberwurjel, Snjiane^s tract, von febem jwei ©ran, macpe barauS achtzig Rillen, beftreue fie mit 3immetpulver unb nepme jebe brei Stunben jwei Rillen. 266 ^llgemeiire ^ranäßeiten. Sind) bie ®ömgS*ßl)ma leiftet gute ©ienfte: 9J?au neßme ÄönigS^Sßtna vierzig ®ran unb brci ^int Gaffer, taffe bieS jwölf bis nier^e^n ©tun* ben floßen, fdjüttle es oft, fei^e es bann burd) uub trinfe bavon täglich breimal eine ©affe voll. Tic eiterige «d)h)inbfudjL ©ie eiterige ©djwinbfiußt gibt fid) wie bie ^crvenfdfwinbfudjt ju erten* neu an ^ölutarmutß, Slbmagerung, bie mit ©tßlaffßeit, SSelfßeit uub Ä'raft* tofigteit burd) einen fortbauernben entjünblitben Juftanb, ber burd) eine ©iterbilbung baS ßeben vernichtet. ©iefe ©d)Wüibfud)t entfteßt entweber aus ^fälliger Urfadje ober, was bei weitem häufiger ber galt unb bann immer and) von weit größerer ^3ebeutung ift, fie eutwidclt fid) aus einem in ber ©iefe bcS Sebent wurjetnben ^cim. ©iefe Anlage, auf bereu natur* getreue, beutli^e ©d)ilbcnmg eS bei bem Jwcd biefer Schrift vorjüglid) antommt, nnterfd)eibet fid) nur in wenigen Jügen üon icner ^er Nerven* fd)winbfud)t. Sind) l)ier finben Wir oft bie Zuleitung jur eiterigen ©djwinb* fud)t fdjon bei Heinen Ambern, befonbcrS bei folgen, bie viel mit ^afcnblu* ten behaftet finb unb im üh'äbdjcn* ober Jünglingsalter au ©lutßuften lei* ben. Jßrc langen finb rott), ißr ^ruftfaften ift eng, ißre ^öruft feßwad), bie geringfte Bewegung bringt fie außer Sltßem unb erregt ein trodeneS ^üfteln; ißre 53cwcglid)feit ift jwar groß, allein fie ermüben halb, beim es feßlt ißrer Äraft an ^luSbauer. ^öei 90täbd)cn tommt entweber ber 9)?o= natsfluß gar nidjt ju ©taube, ober wenn bie ^atur bie ißr im 5öege fteßen* ben ^inberniffe überwunben ßat, finbet in feinem ®ang bie I)öd)fte UnüoH* tommenßeit ftatt; er erfeßeint unregelmäßig, ober ift er laum eingetreten, ßört er auf länger Jeit ober fogar für immer auf, ober oft wirb er ju über* mäßig unb baS 9)läbd)cu erfd)öpft fid) in üjm. ©eßbalb, wenn fpätcr bie Vungenfudjt ^injutritt, glaubt mau in ber fRegel l)öd)ft irriger 5Bcife, baß bie Unorbnung in ber SftonatSpcriobe es fei, weld)e biefe Unorbnung ßerbei* geführt ^abe, ba bod) beibe nur aus einer unb berfelbeu Quelle cntftel)cn unb baS DJiangclßafte bcS sJJionatSfIuffcS bod) nur ber Vorläufer ber ©d)Winbfud)t ift. §öd)ft unrecht unb verbcrblidi ift cS bal)cr, wenn man unter biefen Umftänben alles anwenbet, um biefen 53lutfluß gcwaltfam Ijcr* vorjupreffeu, beim wenn es ber Unvernunft gelingt, ißn ba, wo es ber 9?a* tur au ©toff gcbrid)t, 31t erzwingen, um fo fixerer unb fd)uellcr brid)t bann bie vollenbete £ungenftf)Winbfud)t tjervor. 3US Jeidjen einer fold)en Einlage £ie ^nofenfunijenfudif. 267 finb tjier and) bie immer mieberteprenben Äatarrpe unb entjünblicpen IBruft» befepmerben 311 betrauten, bie um fo gemiffer entftepen, meun man baS SRa* fenbluten mit jufammen^iepenben Mitteln [topft. 9Ran fuepe baper baS tRafenbluten nur burep D'iupe unb ein füpleS, entjünbungSmibrigeS SSerpal* ten $u mäßigen, unterbrüde baffelbe nur nie opne fRotp plößliep, fonft Der* meprt mau bie ®efapr ber gungenfuept augenfcpeinlicp. ©ie Anlage 311 biefer ©cpminbfucpt, mo fie im Äeim beS gebens Söitrjel gefaßt pat, ift Dom ÄinbeS* bis pm Jünglingsalter in [teter Junapme begriffen; Dou biejem bis nod) jum jugeublicpen, frifepen, männlichen Filter erreicht bie ®efapr beS Ausbruches ber Trautheit ihre größte ^öhe, Derminbert [ich aber Don ba an immer mehr, fo baß man gegen baS begiunenbe ©rcifenal* ter gänzlich Dor ihr gefiebert ift, meun uiept jufäUige ändere Urfacpen fie Der* aniaffen. Je näher mithin ein folcper SRenfcp bem 3Rittelpuntte beS Sebous ftept, um fo leichter tonnen bann geringfügige Urfacpen bie gungenfuept per* Dorrufen, unb barum ift auch ju biefer Jeit bie allergrößte SBorficpt ju ge- brauchen. ©ic ÄnotenlitngenfudjL ©te ^notenlungcnfudjt ift bei meitem bie päufigfte Art ber gimgenfucpten unb bie SReiften, bie baran fterben, finb ein ©pf er'berf eiben. Jn ber eitert* gen gungenfudjt perrfept, mie mir gefepen paben, eine $u große Söeroeglicpfeit unb §iße im ^ölutc; ba ift ber ©iß ber Ärantpeit in ben ©rüfen, melcpe eine trautpafte Neigung befißen; man pat bie ^öeobadjtungen gemaept bet bem geiepentifepe im Seciren. ®ei ber gungenfepmiubfuept mirb aus bem lölute eine eigentpümlidje, gerinnenbe, gräuliche unb gelbliche SRaffe in baS gungengemebe abgefepieben. ©iefe DRaffe, melcpe faft immer juerft in ben gungenfpißen abgelagert mirb, nimmt in ben meiften fällen bie gorm Don Knötchen an unb mirb beßpalb and) Xurbetelmaffe genannt; bie ^nötdjen fiuben fid) nid)t feiten eingeftopft in baS gungengemebe, fo baß alle guft aus biefem Derbrängt ift. SBopl ftetS gefepiept bie Ablagerung biefer SRaffe bei Dermeprtem ^lutjufluffe jn bem ergriffenen gungenftüde, meSpalb babei niept feiten auep Meine, mit Sötut überfüllte ©efäßcpen zerreißen unb ^ölut* fDuden ^ölutpuften) Deraulaßt mirb. @at bie ©ubertclmaffe einige Jeit beftanben, fo erleibet fie eine Sßeränberung nacp boppelter fRicptung pin: nämlicp fie trodnet entmeber ein unb mirb ganj part, ober fie ermeiept fid) unb verfließt allmäplig ^u einer biden, rapmäpnlicpen glüffigteit, melcpe burep Jutritt Don guft in gäulniß oerfeßt unb baburep fepr äßenb merben tann. 268 «Allgemeine ^ninliljeiten. 3m erfteren gatte bleiben bie eingetroetneten barten ^nötd)cn, bie man bet fepr Dielen, fcpeinbar gefunben ^ßerfonen in ben ßungenfpißen autrifft, 3cit= lebens nnb opue befepwerben ju veranlaffen jurüct. gm lederen gatte wirb burd) bie jerfloffene SAaffe baS nmliegenbe Sungengewebe für immer jerftört, jerweid)!, jerfreffen, nnb es bilben fid) eine Anjapl von ®nötd)cn, beren gnpalt (bie jerfloffene Snbertelmaffe nnb baS jerftörte Sungengewebe) entweber bnrep ©uften auSgeworfen Wirb ober allmäplig ju einer faltigen Scaffe eintroefnet. ©icfcr 3erftörungSproce^, bem man ben tarnen bei tubertulöfen Sungenfd)Winbfiid)t gegeben pat, fowie ^notcnlungcufd)Wiub= fudjt genannt wirb, greift mm aber nid)t etwa unaufpaltfam um fid;, fon= beim rumirt fo uad) unb nach bie ganje Sunge nnb füprt unrettbar jum Xobe; es wirb ipm ftetS von ber Statur (niemals vom Arjtc) eine parte, unjerftörbare ©renje gefegt, wcld)c baS traute Sungenftüd von bem gefum ben fd)cibct. DJlit biefer ®d)Winbfud)t unb bem nod) gefunben größeren ober tlcincren Vungenrefte läßt cs fid) nun bei vernünftiger SebenSweife red)t gut unb aud) lange leben, fclbft wenn babei burd) duften nod) längere 3eil jerftörteS Sungengewebe unb gerftoffene Suberfelmaffe ausgeworfen wüb. lütau beängftige fid) alfo wegen partnätfigem puffen, Auswurf, jeitwcili» gern blutfpuden burcpauS nid)t. ^iept ber guftanb, weld)cr in fd)winb= füd)tigcu Sungcn fcpon oorbauben ift, braudjt gcfiirdjtct ju werben, fonbern ber, welker fpäter biusutictcn tann, uämlid) eine neue Ablagerung dou £ubertelmaffe. ®ie muß gcbetlt werben, weil burd) biefe bas ^eben m ©efabr gerätl). ©iefc Äranfl)eit jeigt burdjauS nidjt jenes Saftige unb bewegliche, wie id) btcS bei ber eiterigen Vungenfudg angegeben babc; bie langen fiiib hier nidjt fo beutlid) rot!) umfebrieben wie bort; bie ©efidjtsfarbe ift meift gräm lid), crbfaljl, oft fdjwar^gclblid); bie £>ant ift raub, troefen, pergamentartig an^ufüblen, unb felbft bas Steiße im Auge trübt fid) perlcuartig; bas Auge, baS in ber eiterigen ßungcnfudjt baS innere geuer burd) feinen ®lanj ucr- rälb, ift hier trübe unb matt, bei biefer Anlage fiubet mau in ber üicgcl fdjwar^c Augen unb fdjwaqe §aarc, wäbrenb bei ber vorigen 8ungcnfud)t meift blaue Augen unb blonbe §aare anjutreffen finb, fowic fid) and) baS blut burd) eine ungewöbnlid)e ©djwär^e auS^eidjuet. ©bgleid) bie ®fro= pl)clu, wenn fic nid)t gepeilt werben, fpäter bie beranlaffung jur knoten» ^ungenfudjt geben tonnen, fo paben fic bod) urfprünglid) uid)ts als ben glcü d)eu ®it^ mit biefer ^rantpeit gemein; ba wo in ber «Slroppcltrantpeit alles aufgebunfen unb wäfferig crfd)eint, finben wir es picr im ©egentpeil faft» £ie ^nofenfogcnfudjL 269 Io«, bürr unb au«getrodnet, unb baher oft ben hofften ®rab üon DJiager- feit. Söeit fpäter al« bie eiterige Sungenfucht geht ^ier bie Anlage in bie wirtlich au«gebilbete ^rantljeit über, fo baf; oft ba« fe^^unbbrei^igfte bi« üieqigfte Seben«jahr erreicht Wirb, beoor bie ^uotenhmgenfudjt jum Au«= brud) tommt. ©er ganje Äranthei«üerlauf fclbft ift ^ier ein ganj anberer unb weit langfamerer al« in ber üorigen Art, fo baß e« berÄunft hier oft ge- lingt, bei üollenbeter Trautheit ba« Seben bennod) lange hinan« ju galten, ©ie ^notenlungenfudjt ift in ber Siegel mit einem mcland)olifdjeii ober meland)olifd)*phlegmatifchen ©emperament üerbunben; baper jeigt bie ÄranH ^eit etwa« Äaltc« unb ©rübfinnige«, man hört fie hier weit öfter (lagen al« bort; ipr Äranfheit«juftanb mad)t fie beforgter, obgleich fie biefe bertennen, ipn gewöhnlich im Unterleibe fudjen unb ipre Vruftbefd)werbcn weniger be= achten; babei finb fie ftet« üerbrie^li^ unb voll Ongrimm, fo baß fie fid) oft ben ©ob wünfd)en. ©urd) bie ©rodenpeit be« Körper« finb alle Au«* Icerungen verminbert unb barum ber Stupl gewöpnlicp verftopft unb ver* pärtet. ©urd) ben trägen Vlutumlauf entfielen Stodungen auf ber Vruft, ©rud auf berfelben, Scpmerjen im bilden, ein beftänbiger $Reij jum trode* neu §üfteln unb öfter« wieberteprenbe Anfälle bon ^erjtlopfen; oft wirb bei biefem wenigen §üfteln nur ein wenig jäper, gäfd)iger Spcid)cl unb jene nid)t feiten ftinfenbe, täfige Materie au«geworfen, welcpe in biefer Art ber Sungenfudjt fdjon gleidj anfänglid) ^wifepenburd) mit vortommt. ©ie 9?ci* gung ju erbigen Slblagerungen finbet nid)t allein in ben Zungen ftatt, fom bern fie erfolgen and) in anberen Organen unb namentlich in benen be« Un- terleibe«; baper Hagen bie trauten 'häufig über ein ©efüljl trampfhaftcr 3ufammenfdjnürung, al« wenn ber Seib wie mit einem ®ürtel gepreßt würbe, ©iefe Ablagerungen reifen bie Sungen, woburch Sntjüubnng unb Vereiterung berfelben uub enblid) ba« peftifdje fieber entfteht, welche« aber hier einen weit trägeren Verlauf al« in ber urfprünglid) eiterigen ßungem fud)t hat. ©a wo bie Sungen fd)on bebenteub burd) bie Änotenbilbung erfrantt finb, betommen bie Oranten oftmal« auf ber Stelle ©uften, wenn fie fid) jumal an irgeub etwa« §arte« mit bem bilden anlehnen, ber, fo lauge fie nicht frei fi^en, burch nid)t« ju befänftigen ift, unb bap ber duften, ber hier faft ganj einem trodenen Ärampfhuften gleicht, weit häufiger al« bei jebem anberen ^uften unb felbft burd) ba« blo^e Sprechen erregt wirb; ebenfo ift and) bie §eiferfeit weit größer al« fonft. Au^cr biefen Anfällen ift 311 Am fang ber Trautheit, wenn bie Sungen nod) nid)t mit knoten überfüllt finb, ber §uften nnbebeutenb unb troden, verfchwinbet bann auf einige £eit, (ehrt 270 ^ffgemeine ^ranftfjexfen. aber wieber juriitf; hat bie ^rantheit fict> fd)on weiter verbreitet, fo beobad)* tot inan beim fouften verfdpebenartige Slbweidjungen: Sei manchen Äram ten bleibt ber §uften bis zum Sobe troefen ober cS wirb nur eine geringe SRenge Schleim ausgeworfen; bei einigen ift ber puffen fehr Ijeftig, bie ?ln* fälle treten häufig ein, finb feljr quätenb unb beunruhigen bie Uranien, befon* berS jur Nachtzeit unb am borgen. Sei anbern hat er etwas trampfar* tigeS unb ift bem Seuchhuften ähnlich. Zuweilen wirb ber ^mften feltener unb nid)t fo heftig, iuie bie Trautheit fortfehreitet, unb in ganz feltenen gälten bilben fid) Sungentnotcn unb vermehren fid), ohne bah ein §uften vorhanben ift. Auswurf wirb nur hödfft feiten glcid) im Anfang ber ^no* tenfdjwinbfmht bemerft; er erfd)eint in ber fRcgel erft, nachbem bie Prante heit fd)on einige Sßodjen ober felbft Monate beftanben hat; anfänglich ift er gewöhnlich burd)fid)tig unb fdjaumig unb unterf^eibet fid) faft gar md)t vom Speid)d; iiadj unb nad) zeigen fid) Heine, trübe, getblid>grüne ober afchfarbige Älümpd)en, bie jum Sl)cil tm Sßaffer unterfinten, jum £he>f barin fdjwimmen, Heine feine gäben zivifdfen fich haben unb bisweilen mit etwas Slut geftreift finb. Sowie bie ^ungenfucht vorfchreitet, werben bie afd)farbigcn Klümpchen immer zahlreicher; jebod) finb fie nidjt in jebem gälte vorhanben; im ©egentheil befteht bie ganze ausgeworfene Siaffe jm weiten aus fd)muhigen, weiplidjcn, gelben, fd)leimig*eiterigen Staffen, welche Zum £l)eil SBaffer fd)Wimmen, zum Spcil uuterfinten, unb bieS bauert oft bis einige Sage vor bem Sobe, wo bann ein bmiHer, roftfarbiger, ftim teuber SluSWurf erfd)cint unb bie balbige Sluflöfung beS Oranten anjeigt; tu einigen gälten werben aud) Heine, taitartige klaffen heröor9ehuftet. Siel 2)iül)e hat man fid) gegeben, um jn ermitteln, ob ber Sluswurf eines §uftcnS (Siter enthalte ober md)t; allein bieS ift ein überflüffigeS Unter* nehmen, beim es tann wahre ßungeufud)t vorhanben fein unb ber Traufe baran fterben, ohne ba^ wahrer ßitcr im SluSwurf bcobad)tct würbe. So lange foldjc Prante fid) rul)ig verhalten unb uid)t reben, bleibt il)r Slthem frei; fpredjeu fie aber rafd) unb laut, fo tommen fie leid)t au^er Sltpem; bei mandjen bleibt wunbervoller SBeife ber Slthcm ungeftört, felbft beim ®ehen unb Sprcdiem §aben fid) jebod) fd)on knoten gebilbet, fo ift ber 9(tl)cm für gcwöl)utid) mehr ober weniger beengt, unb mit ber Zunahme ihrer •äRenge unb ©rö^e nehmen bann and) bie 3lthmimgSbcfd)Wcrben ju; bann werben fie fdjon burd) febe Heine ©emüthsbewegung verftärtt, vorzüglich fd)wcrltd) falten fie aber bem Oranten nad) genoffener Mahlzeit; baS Slute fpucten ift hier eine fo gewöhnlid)e (£rfd)einung, bah inan wohl annehmeu 5>ie galoppireiibe ^ungenfdjminbfudjf. 271 tann, baß unter fünf, welcße baran leiben, eg nur einen gibt, tvelcfjer leine knoten in ber Sunge ßat unb baß unter fcd)S an ^notenlungenjucßt ©eftor* benen nur einer nit^t an Blutfpuden gelitten ßat. Tic gnlo^irenbe Suttgenf^Winbfit^t Sie beginnt als fcßlid)ter Sungentatarrß unb geßt gewößnlicß unaufßalb fam fort unter fortwäßrenb waeßfenbem Bleid)er= unb 9D?agerwerben beS trauten, bei duften, Blutfpuden, SluSWttrf, gieber, welches bisweilen bem falten gieber äßnlicß ift. Tiefe Slrt oon Sungenfudjt greift ununterbrochen fort unb fort, fo baß in einigen Monaten üom beutlicfjen Beginne ber Ärantßeit an ber größte Tßeil ber jungen ertranlt unb jerftört ift, unb ber Tob tommt bann halb. 3d) tann ßier, wie eS fid) non felbft oerfteßt, nur einen furzen SIbriß bes Uebels unb beffen Beßanblung geben, ba woßl 9?iemanb unteriaffen wirb, bei einer fo gefäßrlicßen ^rantßeit fid) gleich Anfangs an einen SIrjt ^u wem ben. Tod) ift nod) §u bewerten, wie oben betrieben, baß bie Sungenfud)* ten feßr üerfeßieben finb, benn in ben aHermeiften gälten nimmt nun aber bie &mgenfcßwinbfucßt einen weit günftigeren Verlauf unb läßt ben ^a^ tienten ein ßößereS Sliter erreichen, wenn er nämlid) feine SebenSWeife barnad) einrid)tet; bei ber Scßleimfdjwinbfueßt ift eS oft ber galt, baß fid) bie ^erjon feßeinbar ganj woßl befinbet ober nur geringe fdjwerben hat unb nur tourenweife burd) ^urjatßmigteit, duften unb SluSwurf beläftigt wirb, unb auf ber ^unge banaeß bie (Scßwinbfucßt häuft. 3d) tann ba nid)t unteriaffen, einige gute, erprobte S^epte bei^w feßen, bie fid) feßr empfohlen haben bei allen Wirten oon ®d)Winbfud)ten. §cthntß ber Sungenj^ttJinbfurfjt. Mittel gegen IRacßticßwcißc. Sftan nehme jwei aKuSfatnüffe, ein Sott) Sllaun unb jwei fehwadje Xh^löffel ooll ©ewürjnelfen, puloerifire alles unb tßue eS in ein ^int granjbranntwein, wo nid)t ju haben, nehme man ben gewöhnlichen Branntwein unb gebe täglich breimal einen (Eßlöffel voll; man muß aber baS gläfd)d)en tüchtig fd)ütteln, eße man bie W^ebi^in ge* braud)t. ®in anbcrc§. 2Jlan neßme feeßaeßn Tropfen aromatifd)e Sdßwefelfäure in jwei (Eßlöffel üoll Gaffer unb trinte ßäufig mit taltem Salbeitßee üer* 272 Allgemeine A^^üljeifen. mi(d)t; ober inan nimmt ein Quart Franzbranntwein unb zwei Unzen ^o^ falz, tl)ut alles jufammen in eine Flafdje unb (teilt es brei bis oier Stunbcn in bie Sonne, bis fiel) bas Salz gefegt Ijat unb ber Franzbranntwein wieber Har geworben ift; bann gießt man ben Franzbranntwein ab unb wäfd)t bamit borgens unb Obcnbs ben Seib ober ben ganzen Körper. Ouf ben Zurüdgelaffenen Sais tl)ut man wieber einen frif^en Oufgu^ oon Franz* branntwein unb Ijcbt iljn zum ©ebraud) auf. Sur Teilung ber Sdjwinbfniüt, ßuugcnfu(|t ßungenfnotenfu^t über: tyaupt für ßungenfranf feiten ein fcljr merftiüollcS Mittel. $dj Ijabe es in meiner ^rajis feit langen Sauren mit großem Erfolge gebraucht: Onborn, = * * * * 1 Unze, ß^renpreis, * * * * * 1 " Olantwurzel, * * * * i " Seabiofen, s * * * * 1 " Peifuß, = * * * * 1 " SBallwurz, * s * * * 1 " g)fopen, « * * * s 1 " Salbei, * s 5 s = 1 " SIBilbe ^irfdjenrinbe, = * 5 1 " Odermennig, » * = s « 1 " 53et^onien, * * » * 1 " Simgenraff, » s « 5 1 " So^anniSlraut, * 5 s ® 1 " ^ölaue SSioten, * * 5 « 1 " (gngelfüße, s s s s 1 " Sü^olz, * s * ' s 1 " SSiolenwurzel, « = s = 1 " OniSfamen, * s « s = % " ßatri^enfaft, * * ® * 1% Unzen. SBegwartwurzel, « « * « " fR^abarber, 5 s s Unze. äRanna, * « « * * % " Feibtümmelfamen, # * * 1 " ^fefferfümmelfamen, * * s 1 " ©ollcnblumen, » > » > 1 " ©iefe getrodneten Kräuter, wie and) bie Wurzeln, miiffen alle flcin gcfdjnit- teit unb zerfloßen werben; ^ernad) tbut man zwei (Gallonen Srnnnenwaffer Reifung ber jSungenfdjwinbßitpf. 273 barüber unb läßt es Dierunbzwanzig bis breiig Stunbeu fteßen, worauf man baffelbe in einem gut Derbedten Hafen (ober Reffet) am geuer zur Hälfte einfodjen läßt unb burd) ein Xud) feißt. Oft nun bie ^lüffigfeit Don ben Kräutern gänzlidj abgefonbert, fo tbuc man bicfelbe in einen gut Derbedten Reffet, taffe fie mit Hinzufügung Don zwei ^ßfunb Hagetzuder nod) einmal zur ^älfte einto^en, neßme fobann üom geuer unb taffe talt werben unb feße ein ^ßint SBeinfpirituS unb z^u tropfen §irfc^borngeift tjinzu. ^e^me täglid) alle zwei bis brei ©tunben einen Gßtöffel Doll. £Sei Äinbern, ober wenn Herzfranfßeit zugegen ift, laffe man ben Hirf^orngeift weg. 3d) ßaäc .biefeS Mittel in Dielen gälten, weldjc ganz unheilbar fcf)ies neu, mit bem beften Erfolg angewanbt, unb es ^at fid) in ben ^artnädigften fällen ganz Vdfam bewiefen. Gin anbercS. Gin feßr wertvolles Mittel ift bie folgenbe Zungen« SJHjctur: Gibifd)Wurzelfaft, * * * =2 Unzen. 90?eerzwiebeIVuig, * * * 1 Unze. (güßeS W?anbelöl, * * * * 2 Unzen. Satrißenejtract, * * * * 2 " W?oVfoViVup^ 5 = s 5 1 Unze. SJUjrrtjentinftur, * * = ® " SJUfdjc alles zufammen in eine ^lafdje unb bewahre au einem trodenen "ßtaV auf. Sle^me alle zwei ©tunben einen Teelöffel Doll. W no^ fefjr träftiger ^atur ne^me man alle Dier ©tunben einen Gßlöffet Doll. ein gutes tRcccßt weldjeS fid) bei ber SungentranfVit fdjon feV Diel S'tußm erworben Vt/ ift folgenbeS: Ouderwurzel, ®raut unb Blumen, = 2 Unzen. 3oVnniSbrob, * * * = 2 " Gibifd) Wurzel, s = s 5 2 " @üßt)olzwurzel, * * * * 2 " Seinfamen, = * 9 s 1 Unze. Staufcubgulbentraut, 3 5 s 2 Unzen. Slnisfamen, * > 9 9 5 1 Unze. Huflattig, * 9 * 1^ Unzen. ©icfe trodenen Kräuter unb Sßurzeln werben Hein gefd)nittcu unb Dermifdjt; fobann gießt man eine GalloneSrunneuwaffer barüber, läßt öS oierunbzwam Zig ©tuuben fielen, tt)ut au bas geuer, bedt es gut zu unb läßt es Ijalb ein* 18 274 ^ü'öcnieine 5aranftßciten. tod)cn; hierauf wirb bie glüffigfeit von bcn Kräutern abgegoffen, wieber auf'S geuer gcftcllt, ein ^ßfunb 3u(fer ^gefügt unb nodjmals ^alb einge* fod)t; mm nimmt es vom geuer, lä^t eS falt werben unb fe^t brei Unsen Sßeingeift baju. hiervon nel)me man täglid) ade swet Stunben einen (Stöffel voll. SlJZan tann and) bicfe Wcbijin auf eine anbere 2lrt suberciten: 5Re^me bie trodenen Winter unb üßurjeln alle sufammen, jerfdjneibe fie Kein, t^ue fie in einen ©teintrug, gieße jwei Quart vom beften Branntwein ober SB^iSK) barauf unb laffe eS viersig Jage in ber Sonne ober an fonft einem warmen Orte fteßen. (SS wirb alle Jage gut gerüttelt unb nadj viersig Jagen neunte man eS jum ©ebraud): (d)Wad)e ^erfonen täglid) breimal ein Eßlöffel voll, (tariere hingegen alle brei Stunben ein Eßlöffel voll, gür grauen ober junge 'ißerfonen, fowte für ^inber, ift eS beffer getobt, wie oben angegeben. ®in nnbcrcS wcrtljboUcS Mittel ift ber ßungen*©^rup, weld)er folgenber* maßen bereitet wirb: 3nbianifdje ^feilwurjcl, * * * 2 Unsen. Sarfaparillawursel, * * = * 2 " 2öilbe Wfdjbaumrinbe, - * * 2 " Shanna, * * * * = 1 Unje. gladjsfameu, = = = = 1 " Ulmenrinbe, ® = s = - 1 " Quittenfamen, * * * = 2 Unsen. Satri^enfaft, ® « = * 2 " ©ternaniö, = * * « 2 " gen^elfamen, = = - = 1 Un$e. ®odje bicfeä alles in jwei Gallonen weidjem SSaffer bis auf eine ©allone Sufammen unb feiße es burd) ein Judj; (teile es bann wieber auf bas geuer, laffe es auf jwei Quart einfodjen, füge brei ^int 3ftolaf(eS ^inju unb fodje SU einem bißen ©ßrup; nadjbem ber@^rup genug gefodjt ^at, (e^e brei Unsen Wttenwurselfaft bei. J)avou ue^me man täglid) brei* bis viermal einen Eßlöffel voll. (£in anbcrcS. Jer gifdjleberUjran ift and) ein (el)r gutes Mittel. 3ftan neunte jipcx Unsen Sebertljran, swei Unsen WZolaffeS unb eineUnse Qlivenöl, fod)e es fcd)S SDUnuteu langfam, ne^me es bann vom geuermnb rüljre fo lange bis es falt ift. Jäglid) brei (Soloffel voll einsuneljmen. J)anfudjf. 275 <£in anbereS Mittel gegen Bungenfdjwmbfucpt ift bas folgenbermahen zu« fammengefe|te: ' Söwenzahnwurzel, < « * «4 Unzen. Sertpenbaumrinbe, * s 5 6 " (gemeine 9latl)wurzel, « = s 2 " SBanzentrautwurzel, * - « 4 " Salpeter, = « = = « 1 Unze. Sllanbwurzel, « « « » 2 Unzen. Süfjhol^ « s = s « 2 " ^oi^e es mit anberthalb (Gallonen SBaffer zur §älfte ein, fethe burch ein Sucp, laffe eS nad) Bufepung von brei ^int 9)?olaffeS fo lange einfodjen, bis es ein Sprup ift. ^epme täglicp breU bis viermal einen Eßlöffel voll. 6in anbcrcs: ^auswurzelfpritp, = * s «2 Unzen. ^eerzwiebelponig, « « « 1 Unze. Sobeliabalfam, = = = « % " (Eibifcpfaft, « « « « 2 Unsen. S3lutwurzel, * « « « =1 Un^e. SKprrtjentinttur, = = « % " Solubalfam, * " tiefes mirb alles jnfammen gemijdjt unb täglid) breU bis viermal ein SI)ce* löffel voll bavon genommen, mepr ober weniger, je nadjbem es ber Waagen leiben mag. ®in anbcrcS. D^ei&e ben Körper täglid) sweimal mit Äampferfalbe, ober Dpobelboct, ober mit Sannensapfenöl ein. Sie ©arrfudjt wirb VorsugStveife im finblidjen Sliter Vom erften bis sum vierzehnten Bapre beobachtet. Sie beruht auf ffrophulöfen Selben unb hat ihren Sip hanptfäd)lid) in ben ©efröSbriifen. Septere fd)ivellen an unb werben verftopft, woburd) bie Ernährung beS ganzen Körpers leibet. 3C länger baS Uebel anbauert, um fo mehr entarten bie ©efröSbrüfen, füllen fid) mit einer fpedartigen, fäfigen W^affe an ober gehen auch in (Eiterung über. Sie Heinen Patienten magern babei immer mehr ab, bie bleiche §aut wirb weit unb fd)laff, baS (gefiept betommt ein mürrifd)cS Slnfehen, ber ganje Körper fd)rumpft zufammen, mit SluSnahme beS -S3aud)eS, ber 276 Allgemeine ^dnftßeiteu. nnüerl)ältnißmäßig groß wirb unb in weldjem man bie biß gur ©röße non Staubens unb Hühnereiern angefd)wollenen ©etrößbrüfen nid)t feiten beutlid) fühlt. © i c 53 e h a u b l it n g hot gunäd)ft bie 53cfcitigung ber Urfachen gu er® giclen. ©iefe beftehen, außer einer erblichen Einlage, üorgugßmcife in um gweefmäßigen 9ial)rungßmütelu, Ueberfütterung, fd)led)ter Suft, Unreinlich* leit :c. ®ud)t man hier nid)t eine anbere Sebenßweife einguführen, fo ift jebe 53ehanblungßart erfolgloß. (Sine leid)t üerbaulid)e Toft, eine reine, troefene Suft, öfterer SßScdjfel ber Seibs unb 53ettwäfd)e unb wöd)cntlid) gwei* biß breimal allgemeine lauwarme 53äber, finb üon bem wefentlid)ften @tn* fluffc auf bie ©enefung. ßidjcltaffce für größere Trnber, fowie eine 3Jiifd)* ung üon Tul)imld) unb nidjt gu fetter ^leifd)brühe für Heinere, erweift fid) oft uüplidjcr alß alle Heilmittel. Unter ben Unteren finb befonberß bie auf* löfenben, abfüßrenben unb ernäßrenben in Slnwenbung 311 bringen, wie S^ßa* barber, ©pießglangmoßr, mineralifcßer DJioßr 2c. Tinber unter brei reu erhalten baoon ein biß brei ©ran, Tinber über brei 3oßre brei biß fcd)ß ©ran. ©ie 53eßanblung unterfd)cibct fid) meiftenß nicht fehr üon ber für ©tropßcln (fieße „©fropheltrantßeit"). SeGcrcntpnibnttg. ©ie Seber ift für ben Törper ein ßöcßft wießtigeß Organ. ©ie bereitet bie ©alle, bereu gehörige 53efd)affenl)cit jur Verbauung ber ^aßrungßftoffe bureßauß erforberlid) ift; außerbem leutert ober reinigt fie baß 53lut. ift baßer leidet ertlärlid), weßhalb Trautheiten biefeß ©ngeweibeß fo große Slufmerffamteit üerbienen, 5. 53. wie bei ber 53ruftentjünbung bie Trautheit eine anbere ©eftalt annimmt, je nadjbem entweber bie bie Sungen bctleibenbc Haut ober baß innere ©ewebe ber Sungen felbft üon ber (gntjünbung ergrifs fen ift, fo erfdjeint and) bie Seberentjünbung, fei fie l)i^ig ober fd)lcid)cnb, in gwet fel)r ücrfd)icbcnen ©eftalten. ^ntjünbung bcö ^nitdjfeHübcrptgeS ber Scöer. ©ie ©pmptome finb folgenbe: ^löt^lidjcr Einfall cincß heftigen ©djmers geß auf ber red)ten ©eite, unterhalb ber turgen Rippen, ber jebcßmal üers mcl)rt wirb, wenn man auf bie fd)mcrgl)afte ©tolle brüeft; bebeutenbeß gic* ber; galligeß ©rbredjen; ber Trante tarnt nid)t auf ber Unten, mithin nidßt. Jeberleiben. 277 auf ber gefunben Seite liegen; leptereS ift oft baS einzige 3eicpen, woburdj mau biefe Ärautpeit Don einer Vruftfellentjünbung unterfcpeiben tann, benn bei biefer tann ber traute nidjt auf ber trauten Seite liegen. 3ebocp nidjt feiten fiubet audj eine jungen- unb Seberentjünbung ju gleicher 3eit ftatt, inbem bie leitete fid) ben Zungen fepr leidjt mittpeilt. ©ie Urjadjen biefer ^rantpeit bleiben buntel; folgenbe finb jebod) bie gewöpnlicpften: äußere ©ewatttpätigteit Don einer Cnetfdjung, galt unb bergleidjen, große Som* merpi^e, peftige förperlidje ^Inftrengung, (Srfältungen, Sd)lafen in feuchten Kleibern. ^ßerfonen, bie ju rpeumatifcpen Vefdjwerben geneigt finb, werben fepr leicht üon ipr befallen. ©ie V ep anblung.-kräftiger 2lberlafj, Blutegel, befonberS an ben W?aftbarm, ober Schröpfen, fpanifdje gliegenpflafter unb biefe äJlijtur: DJlan nepme frifdi gepreßten Eitronenfaft jwanjig ®ran, toplenfaureS Äali bis jur Sättigung, Vinbenblütpenwaffer punbert unb fünfuubjwanjig ®rau, bitteres 3J?anbelwaffer fünf ®ran, £u(fer fünf jepn ®ran unb nepme jebe jwet Stunben einen Eplöffel Doll. Verliert fid) bie Entjünbung nidjt halb, bann madje mau Einreibungen mit ber grauen Salbe, bis ber 3ltpem übel* riedjenb wirb, in ^artnädigen fällen bis jum Speidjelflu^. Tic ^ntjünbung ber ^ubftanj ber Seber ©ieS ift eine peimtüdiftfje Ärantpeit, benn oft wirb fie nidjt ertannt unb ganj unoermutpet gept bie Seiber babei in Vereiterung über. Erfdjcint fie auf eine fepr üerftedte SIrt, fo wirb ber Prante Don Sdjauer befallen, worauf fid) eine fepr wedjfelnbe §ipe mit ftai'tem, fiebrigenSdjtvei^ einfteUt. ©pne alle Slnbeutungen beS SeberleibenS fepren biefe giebcranfälle unregel* mä^ig jurüct. ©er traute füljlt fiep jwar feljr unn)opl,aber er apnt nidjt bie pope ®efapr, in melier er fdjmebt. Sowie bie ^rantpeit weiter fort* fdjreitet, tommen gelegentlicp ftarte Sdjaueranfälle, fcplimme ^acptfdjweiße, ber *ißuls wirb fdjneller, bie 3un9e ber Prante verfällt immer meljr. erft treten bie 3e^en einer bebeutenben UuterleibSftöruug auf: bie Verbauung liegt ganj barnieber, trampfpafte Scpmerjen mit Stupljwang treten pinju unb ber Prante ftirbt unter ben 3e^en eine$ ^eroeufieberS als §olge ber Vereiterung ber Veber. 3n ben mciften fällen ift ein ®efüpl Don Sdjwere unb Scpmerj in ber redjten Seite unb Sdjulter ober jwifdjen benScpulterblättern; gelblidje ober blaffe ©efieptsfarbe; grojje SRiebergejcplagenpeit; äliaugel an Appetit; träger Stuplgang; ber Urin ift 278 «Mgemeine ^ranftpeiten. fepr buntel unb läpt einen rotpcn 53obenfa$ unb fabenartige Scpleimmaffen fallen. ^icS Reiben ift gewöpnlid) mepr ober weniger non fieber unb trotfener ^ipe begleitet, baju ein bumpfcr Scpmeq in ber rediteu Seite, ä^nlid) Wie bei ber SBruftfellent^ünbung; beim SRieberlegen wirb eine unbe* paglicpe (Smpfinbung in ber linten Seite bcmertt unb ber Sltpeni ift betlemmt; es ftellt fidj ein trocfener ^uften ein unb bisweilen Uebelteit bcS WlagcnS unb ßrbrcd)en. ©te (pronifipe gorm ober bie gorm, welche bad Reiben bei feiner längeren ©auer annimmt, pflegt anher ben obigen von folgcnbcr Symptomen beglcb tot ju fein: 53läpungen, 9J?agcnfd)merje, übler 5ltpem, bie 3imge ift iW bicf belegt, Unverbaulidjteit, gelblicpe Färbung ber §aut unb baS Reifte im 5luge, pelle, lepmfarbige Stuptentleerungen unb allmäplig junepmenbe Abmagerung. ©iefe Symptome treten inbeffen häufig fo milbe unb all* mäpltg auf, bap fie taum bcmertt werben, bis bie Ärautpcit ^nlept grohe Abfccffe ober innerliche ßitcranfammlungcn bilbet, benen pettifcheS fieber folgt, unter welcpem ber Patient finft, opne bah ber Abfcep aufbricht; wenn bie Äörpcrverfaffung gut war unb bie Strafte aushalten, gef^iept cS oft, bah ftd) ^wifepen bem SThcile, wo ber Abfcch ift, unb einem benachbarten ©peile Abpäfionen bilben, ober bah fie jufammenwaepfen, wäprenb bie W?a* terie bnrep verfcpiebene SBege, mit benen bieS Organ in SBcrbiubung fiept, einen Ausgang finbet unb burep (5rbrcd)cn, duften unb ben Stuhlgang ent* leert wirb; nicht feiten öffnet fiep ber Abfcch nach innen, ©er Patient er- holt fid) bann gcwöpnlicp, anher wenn feine Äörperverfaffung bereits ju angegriffen war, fo bah bie ©cilträfte ber datier, and) burep mebi^inifebe unterftü^t, nidjtS ausrichten tönnen. ßntjünbung ber ßeber ift viel häufiger in warmen als in falten ©egenben unb gept gern in bie oben crwäpnte ?lb- fcehbilbung über; wer nach einem peihen Älima gept unb ju biefer ^rantpeit geneigt ift, füllte in ber VcbenSwcife ber ©iät äuherft vorfieptig fein, beim, wie anbere ßebcrleiben, befällt auch biefe ^rantpeit eper ben üppig lebenben als ben mähigen ÜJicufdjen. 53 e i biefer 53 e p a n b l n n g bebarf cS feiten eines 5lbcrlaffeS, aber immer ber 53lutcgcl am Elfter, unb ber Scpröpftöpfe. ©aS wcfentlicpfte, nie früp genug an^uwenbenbe Mittel ift pier aber ber burd) ben W?erfurial* gebrauch erregte Speicpelflith, ben aber boep mir ber Slrjt leiten fann, fo* wie nacpfolgenber ®ebraucp von ^arlSbab. ©icfcn beiben fcpnell ver* laufenben SIrten ber pipigen Seberen^ünbungen ftepen and) jwei laugfam üerlaufenbe gegenüber, ßn §inficpt iprer 53epanblung finbet fein Unter* fd)icb ftatt, wopl aber in ^infiept iprer (£rfd)einmigen unb ipreS SluSgangeS. Jeberfeiben. 279 Tie fdjleidjenbe (^n^iinbung beS ^au^fcüübcqugcS bcr geben Tie hi^igc Veberentjünbuug fanu fiel) ohne einen unmittelbaren lieber- gang jur ®efunbl)cit enbigen, unb fo bleibt meiftenS nach mteberholten Sim fällen biefer Äranfheit bie äußere £>aut ber Veber in einem fdjleicpenb ent= jünbli^en Buftanbe jurücf ober menigftenS in einer Steigung, barem über» jitgehen; bod) tommen and) f^älle vor, mo ohne vorhergehenbe Iji^ige ßnk jünbung bie S^ctlcibung ber Veber von einer fdjleidjenben, tyeimlidjen ßnk jünbung befallen mirb. Tic ßrfd)cmungcn finb: Sdjmere ober ein ©efü^l von SSollfein unter ben furjen Stippen ber rechten Seite, gröftcln unb gele= genttid) unregelmäßige, fieberhafte Slnfälle, heiße £>aut, Turft, fd)iim^ig=bc® legte braune ober meiße Bunge, härtlicher, aber nid)t befdjleunigter ^uls, abmechfelnb fehr bunfle ober fehr menig gefärbte TarmauSlecrung, liebelt eit, geftörte Verbauung, nid)t feiten ruprartige Srfcpeinungen, eine fdfmupigc, gelbfüd)tige §aut, trüber unb ftarf gefärbter £)arn, Sd)mcrj unter bem rechten Sd)lüffelbeine ober in ber Stid)tung beS rechten Schulterblattes, Um vermögen, mit ^öequemlidjfeit auf ber linfen Seite ju liegen, unb geftörter Scplaf. 53ehcinblun g-SJtan fe^e Blutegel an bie Vebergcgenb unb ben Elfter, gebe baS Slbführmittel: Tamarinbeninart brei Unjen, meinfteinfaureS ^ali acht ®ran, Söaffer ein Quart, movon mau jebe jivei Stunbeu eine h^lbe Taffe voll nehme. ^rf)lci(f)cnbc ^ntjünbung in bcr Scöcr fclbft ßrfdjcinungcn: @in läftigeS ®efühl von SSoIlfein ober Sdpvere m ber redjten Seite, bie Veber fühlt mau vergrößert, ber Prante jeigt Slbncigung, fiep unterfuchen ju kiffen, enge Kleiber finb ihm unbequem; Schmerj auf bcr Schulter ober über bem rechten Schulterblatt, manchmal im Slüctcn auf bcr rechten Seite herunter; jmveiten ^urjathmigfeit. Obgleich ber Traufe ver« fiepert, er tonne auf beiben Seiten liegen, fo jieht er bod) bie Vage auf ber redjten Seite ber linten vor, unb tvähreub beS SdjlafeS legt er fid) auf ben Stücfen; fdjmnpige, fiebrige 3un9c' borgens braun unb troefen; ber SSulS menig veränbert; bie §ant heiß unb troefen ober fühl unb fiebrig; Schauer, jumcilen f^roft; ^BlähungSbefdjmcrben unb geftörte Verbauung; bcr Stuhlgang ift fehl' vcrfd)ieben: fdjmarj ober grün, flaumig; §ämorm 280 ^Hgenieiue ^runlipeiteu. poibalbefdpwerben: bcr §arn trübe mit jiegelartigem Vobenfa^; ber Sd)laf fepr unruhig, nid)t erquicfenb; trübe Stimmung; gelbjüd)tige, tränte §aut färbe. Urfatpen fiub Umnäßigteit im (Sffen unb Printen. ©urd) biefeS ^ranfpcitsbilb glaube id), meinen Sefern bieS fd)leicpcnbe Uebel pinlänglicp tenntlid) gemalt unb fie baburd) in ben Staub gefegt ju paben, zeitig W pülfe bagegen nacpfudjen ju tonnen; benn wirb biefe Ärantpeit nid)t halb befeitigt, fo Wirb bie ganje ßeber traut, es bilben fiep knoten unb ®e» fcpwüre in berfelben, unb ber traute ftirbt an Sßafferfudjt, Slbjcprung, ober bie Sebcrfubftans oerwanbelt fiep in eine orgauifcp entartete klaffe, bie burd) Slufpebung ber gunction unb Vereiterung ben Sob fjerbeifü^rt. V e I) a n b l u n g.-Sßenn bcr Seib oerftopft ift, fo wirb ein 5ßint warmes Gaffer unb ein (Sßtöffcl ooll Veinöl als Älpfticr gegeben, ober man nepme einen Slbfnb oon Kamillen, einen (Splöffel ooll §onig unb einen (Sßtöffcl Dott Sd)Wciucfctt. Vei Verftopfung ift baS Äalomcl ein empfohlenes -Uüttcl: man trinte täglich breimal je ein Sotp, wckpcS man mit üßaffer getodjt pat. (Siuen fepr guten ^upm pat fid) bei Sebertranten ber Söwen^apn erworben; bie ©ofiS ift ad)t ©ran, als Spee gefodpt unb täglid) einmal baoon getnm» ten. Ober man uepme bie Seberpillen: Vlutwur^el eine Unje, Söwenjapn» e^tract anbertpalb Unje, DRaiapfclwuqeln eine Unje, mache barauS einen ©ran fepwere Spillen, reibe fie ab mit fRpabarbcrpuloer unb uepme täglid) zweimal fe jwei Rillen. ©iefeS ift ein fepr gutes Mittel gegen ßebertrant« peiten unb ftillt bie Sd)merjen fogleicp. (üftan fepe überpaupt nod) weiter nacp bei ben iRe^epten ber Seber.) Seberflcrfen. Seberfledcn nennt man Heinere ober größere, an üerfdpiebenen ^örpcrfteU len üortommenbe, gelblid) = braune, wenig ober gar uiept erpabene Rieden, bereu Urfprung niept immer befanut ift, päufig aber folgen oon Störung ber ©allcuabfonberung, bcS weiblicpcn HRouatSfluffeS, ßeberlciben, ^ämom poibeu :c. fiub. 3n foldjen gälten muß natürlid) juerft bas ©runbübcl berüdfieptigt werben. ©egen bie Scbcrflcctcn felbft wenbet man am ^^edmäpigfteu oerbünnte Säuren an; man uepme 53. jn einem (Sßlöffel ooll Gaffer feeps bis ad)t tropfen ScpwcfeH ober Saljfäure unb betupfe mit biefer glüffigteit mit» telft eines ^infcls bie glcdcn, woburep biefe runzelig werben unb fid) ab» fepuppen; biefeS Verfaprcn taun man öfters wieberpoleu. Statt bcr Säure J)armenfjHubuiig. 281 tann man aud) ben äpenben Salmiafgeift verbünnt anwenben (ju jwei Sotl) SSaffer ein Scrupel Salmiafgeift). 3U bemfelben Berufe benupe man aud) ©ffig mit bem Saft von OReerrettig, woju man ben fJReerrettig fdjabt ober auf einem fRcibeifen reibt unb jur Hälfte mit SBeineffig ver* binbet. 51U cinc§ bet Wirtfamftcn Mittel wirb fotgenbeS empfohlen: Sßeiße 9UeSwurjel (dein jerfdjnitten unb getrodnet) ein Sott), mit einer falben ©allone ^ruchtbranntwein übergoffen, taffe es ad)t Sage wohl verftopft ber Sonnens ober ©fenwärme auSgefeht, fd)iittle es manchmal gut um unb bes tupfe mit biefer Sinctur bie Seberfleden unb reibe bie Stellen fo lange mit ber bloßen §anb ober mit einem wollenen Sappen nad), bis fie ganj troden finb; bieS wieberpole man öfters. S3eim gerfdjneiben ber fRieSWurjel fei man vorfichtig, bap man nid)tS von bem Staube einatpmet. Um bie Seberfleden fdjnell ju vertreiben, betupfe man biefelben mittelft einer Sd)reibfebcr mit raucpenber Saljfäure öfters; eS bilben fich Sdjroffe an ben Stellen, bie nad) einiger 3eit troden werben, abfalleu unb eine weiße §aut hwterlaffen. ^armcntp'inbunQ. Sie ©armentjünbung ift ein feftfi^enber, brennenber ober depenber Scpmcrj, gewöpnlid) in ber ©egenb bes Nabels, manchmal and) tiefer; burd) äußeren S)rmf wirb ber Sipmcrj vermehrt, fowie aud) burd) jebe Bewegung unb (Srfd)ütterimg beS Unterleibes. SlnfangS befd)ränft fiel) ber Stpmcrj nur auf eine deine Stelle, wirb halb aber immer pefttger unb breitet fiep immer mehr aus unb nimmt juweilen ben ganjen ^öaud) ein. ©abei wirb ber Seib fo empfinblid), baß felbft bie Berührung ber ^ettbede unerträglich ift unb manchmal ber S3aucp fehr aufgetrieben unb gefpannt wirb; in anberen fällen finbet man ihn aud) glatt ober fehr eingejogen. Oft ^ie ^ntjiinbung in ber iRähe bcS äJlagenS, fo entfteht große Slngft unb @rbre» djen; hat fie ihren Sih hingegen mepr nad) unten gegen ben dRaftbarm l)in, fo beobachtet man Stuhljwang, Sdjleimabgang burd) ben Elfter, ruprartige Bufälle, auf getriebene golbene Bibern unb Urinverpaltung; ber ^uls ift pier immer fepr dein unb pärtlid), bie ©lieber finb falt unb bie §ihe inner- lich ift W brennenb, bas ©efiept ift fehr entftellt unb eingefallen, bie Schwäche fepr groß, manchmal hat ber Prante hartnädige SeibcSverftopfung unb in ben ganj fdjlimmften fällen tommt es felbft bis jum Äothbrechen, 282 Allgemeine Amnßßeiten. ©pradflofigfeit, O^nmadjten, heftige gudungen beuten einen traurigen Sluggang an. ©er Verlauf ber ^ranfheit, wenn fie gans allein auf einer Sarmentsünbung beruht, ift in ber Siegel fürs, suerft erfcheint fie mit groft, bei welchem bie ©chmersen in einem fRu entfielen, hernach folgt §i$e unb ftarteg fieber, jebod) immer mit falten ©liebmahen; nad) brei big Dier Sagen, fpätefteng nad) fcd)g big fieben Sagen, cntfd)cibct fid) ber Ärantheit glütflidjer ober unglücflidjer Sluggang. Sicjenigc Sarmcntsünbung aber, bie in Verbinbung mit auberen Trautheiten sum Vorfdjein toimut, fid) su Tolifen, eingetlemmten Vriidjcn, ^ämorrhoiben, galligen Unreinigteiten, Stürmern :c. hinsugefellt, beginnt unb verläuft langfamer, ift baper feines rcr su erlernten unb tarnt in ber Sl)at oft fclbft ben aufmertfamften Slrst täufdjen. U r f a d) e n.-Sic Trautheit fann entfielen burd) hartnätfige unb lange anbauernbe Verftopfung, burd) Sßunben unb fouftige Verlegungen ber getveibe, burd) heftige Tolif, burd) ben ©enuh unreifer fruchte, burdj tältung beg Unterleibeg unb ber ^iipe, burd) einen eigtalten Srimt, befonberg nad) (grhi^ung, 31t fd)arfe Vurgirmittel, vcrfd)lmfte f^arfe ®ifte, aber aud) fpi^ige, harte Körper (fabeln, fflägcl, ©raten, ^nodjen), Sßimben unb am bere ©ewalttl)ätigtcitcn, 3. V. in §olge einer (Sntbinbimg ober einer d)irur= gifd)en Operation 2c. Sie Vepanblung iftfo wie bei ber äWagcnen^itnbimg; bet einem hohen ©rabe ber Tranfl)cit bebicne man fid) ber (Sigblafen. ^nttcrlidj bag ölige Mittel: fDian nehme fUianbelöl fcd)g ©ran, arabifd)cg ©ummipulDer fo viel, um bamit bag ©el ju Derrcibcn, Sßaffer, Sttanbelfprup, von jebcin breiig ©ran, Vilfcntrautc^tract fcdtgunbjmanvg ©rau; man nehme täg® lid) viermal einen Sheelöffel voll; and) bag Leinöl, jebe brei ©tunben einen Shcelöffel voll, ift fchr empfohlen. Sind) Vuttermild) fann mit Vortl)cil gege- ben tverben. Slcnhcrlid) gebrauche mau bie graue ©albe, inbem man ein ©tiid geimvanb biet mit berfelben bcftrcid)t unb bieg auf ben Unterleib legt unb ad)t big jtvölf ©tunben läpt. ©inb barauf bie Schmerlen nod) nid)t gänj^ lid) verfd)ivunbcn ober, wie bieg fcl)r häufig gefd)iel)t, erneuern fie fid) oljn^ geachtet, fo muh inaiV tvte unter „fUJagenentjünbung" angegeben, tvieberl)olt 31t SIber taffen unb wicberholt Vlutcgcl anfepeu, unb ben bcrul)igcubcn Vreu umfd)lag amvenben: DJian nehme ßcinfamen vier Un^en, ©d)icrlinggfraut jwei Unsen, Vilfentraut anberthalb Un^en, tod)c bieg mit Sßaffcr 31t einem nid)t gans berben Vrei, fc^e bann Vilfenfrautöl anbertl)alb Unsen basu unb lege bieg lamvarm auf. ^ierenenfsünbutig. 283 3nuerli(h: 9J?an nehme wäfferigen ©piumeytract vier Oran, guefer zwei Oran, verfertige barauS feeps Pulver unb nehme jebe brei ©tunben ein ©tücf bavon. Vcim 9?acpla^ ber ^ranfpeit reiche man bie öligen ober fdjleimigen Oe» tränte, befonberS ben ©rauf: gefrorenen ^anffamen, gefrorene 3Jlohntöpfe, von jebem eine palbe Unze, man fodje bieS mit anbertpalb ^ßfunb ^Baffer eine palbe ©tunbe lang, feipe es burd) unb fe^e pinzu 9D?ohnfamenfprup eine Unze unb trinfe es palb taffenweife. UJianbctmild), Rolfen ober Vut» tennild) finb fepr bienlid). 3fr eine partnäefige Seibesverfropfung zugegen, fo wirten ^tpfriere von tattern ^Baffer, jebe ©tunbe gmei ^Ipftiere gebraucht; falte ©i^bäber finb manchmal bei fepr gefahrvollen gälten fepr günftig unb finb fogar manchmal im ©taube, bie (Sntjünbung ganz allein zu befeitigen. SBill man feine falten Älpfriere geben, weil ber Prante etwas verzärtelt ift, fo gebe man bie Älpfriere von §aferfcpleim mit einem bis zwei (Sßlöffel voll Leinöl; biefe ^Ipfriere werben bann alle zwei ©tunben wieberl)olt, fo lange bie Verftopfung anpält. 9?ad) ber ^ranfpeit ift forgfältigeS SBarmpalten beS Leibes burep glancllpemben, 4Bcinfteiber, Vermeibung aller bläpenben, fepwer verbau» liefert, erpi^enben ©petfen unb Oetränte niemals zu verabfäumen. ^ierenentjünbimg. ©ie fRierencntzünbimg gibt fiep zu ertennen burd) einen heftigen ©djmerz in ber Slierengegenb, weldjer nad) ber lebten D^ippe unb ber SHlafe ober nat^ bem nieberen Stpeile be$ Unterleibes fid) erftreeft, mandjmal and) burd) (5r» brectiem ®ie ©cbmerzen vermehren fid) beim äußeren ©ruef, nad) Or» fdjutterungen bcS Körpers, wie liefen, ßadjen, ©uften, unb beim ©rang, Urin zu laffen, fowie ©tuplgang. (Sine fpannenbe ßmpfinbung erftreeft fid) bis in bie ©djamgegenb, felbft in bie Harnröhre. ^Bei 9)lännern wer» ben bie ©eftifcl trampfl)aft in bie £wl)e gezogen unb baS ©i^fleifd) unb bie vorberen ©Rentel befällt eine ©aubpeit; burd) bie ©d)merzen in ben ©djenteln fann ber traute oft nidjt geljen unb fretjen; fie vermehren fid) in ber ^ettwärme. ©icfe bebcntlidje Trautheit fann nid)t fo leicht zer» tpeilt werben unb enbet meift mit einer Sßerfrhwurung ober Verhärtung unb cs entfreht ein folifartiger ©d)merz, ben man bie 9?icrenfolif nennt; fie zeigt fiep burd) große Auftreibung be§ Unterleibes, Abgang vieler Vläpungcii, ^Bürgen, Erbrechen, ©tuhlzwang, ©tublverftopfung :c. 3? «ad)bem bie 284 .Affgemeine Aranft^üdi. linfe ober re^te liiere entjünbet ift, vermehren fid) bie Schmerlen bei bei Sage auf ber einen ober ber anberen Seite, unb aud) bie fRüdenlage bringt feine @rleid)terimg. ^BefonberS bei ber ^ierenentjünbung finbet ein befow berer ©rang $um Urinlaffen ftatt, aber ber Urin geht nur in geringer VJ^enge unb tropfenweife ab; im Verlauf ber ^ranfljeit wirb ber Urin hier immer fehr rotlj, bunfel, blutig unb fpäter eiterartig, ©er Verlauf ber Trautheit ift rafd), unb heftiges fieber ift ftets babei vorhanbcn. Urfachen ber DUerenenhünbung finb (Erschütterungen, oft aud) fahren, Seiten, ©am jen, SRierenfteine, burd) ben WUßbraud) fdfarfer, urintreibenber Mittel, fallen, fchwereS Heben, jurüdgetretene ^autau^läge, ^Rheumatismus, unterbrüdte Hämorrhoiben :c. Silles biefeS fann eme SUerenenhünbung herbeiführen. ©ie 53 el) an bl un g ift wie bei ber „©armenhünbung"; blutentjie* henbe unb fül)lenb=eriveid)cnbe Mittel leiften bie heften ©teufte, namentlich Blutegel, welche aud) an ben Elfter 311 fetten finb. «Sollte bas Seiben von untcrbrüdten Hämorrhoiben herrül)ren, fo madje man erweidjenbe Umf^läge mit Scmfamcmnel)l unb lege eS öfters auf bas SRittelfleifd); biefeS bewährt fid) fe^r gut, eben)o warme Sihbäbcr in einer-Wodjung von erwcidjenb» fd)leimigen Sachen, wie Seinfamen, ^leie, (Eibifdjblätter, Sßollfrautblätter; alles biefeS fann man aud) für Ucberfd)läge gebrauchen. Onncrlid) gebe man bie verfügte Salpeterfäure vier Soth, fü^eS 3Ran» beiöl vier Sott), Seinöl brei Sotl), man mifche es unb gebe jcbe vier Stunben einen halben ©heelöffel voll in einer ©affe Seinfamenthee warm ju triufen. 3ft ber Söhmerj fehr heftig, fo gebrauche man bie (Einreibung: 5Bad)l)ob beröl eine Unje, ©crpentmöl eine Un^e, graucnmüigöl eine Unje, Saubanum eine Un^e unb ein Sßiut 5Bad)l)olberbraimtwein, man mifd)e alles unb reibe täglich breimal ben iRüden unb bie sJiiercngegenb warm bamit ein. SHafcit ent jünimng. ©ie 53lafentjünbung gibt fid) ju erfennen burd) einen brcnnenbenSdjmerj in ber 53lafengegenb mit äu^erlid)er ®efdjwulft, (Spannung, §i$e unb Schmer^, mit rothem, h^en Urin, ^arnftrenge, Harnverhaltung, Stuhl= jwang unb Seibe^verftopfung, häufiger unb fehmershafter jum Urim laffen, harter 33ulS unb ^ieberfpmptome. bisweilen ift eö fehr fd)Wierig, ober faft unmöglich, baS SBaffer ju laffen, oft verbinbet fid) bamit Stuhl» brang, Ucbclfcit unb (Erbrechen; ber entleerte Urin ift mit Schleim unb 531ut vermifd)t. ©ie Urfad)en finb außer ber (Erfüllung, ben ^lafcnftcU ^Blafenärantpf. 285 neu, urintreibenber 90?ittetz äußerer SSerlepung, befonberS nod) ein SInbrang ber golbencn Slbern, ober rheumatifdje, gidjtifdje ober fpppilitifche Schärfe, Schwangerfdjaft, (Sntbinbung, SBodjenbett unb Unterbrücfung ber HRonatS« periobe, burd) Schlag, SBerwunbung. ©ie Sepanblung ift biefelbe, Irie bei ber „9?ierenentjünbung" er« wähnt worben ift; ber Trante muß rupig unb warm gehalten werben, er oermeibe alle geiftrcid)en (Getränte, Taffee, (Gewürze unb fcpwere Speifen; man lege ein Seufpflafter über ben unteren ©peile beS Unterleibes unb bann fortwäprenb warme ^öreiumfcpläge, ober man laffe ben Tranten marine Sipbäber nepmen. ©er Stuhlgang wirb beförbert burd) Tlpftiere, woju man eine Slbtodjung von Seinfamen unb einen (Sßlöffel Doll Leinöl nimmt unb jebe Stunbe ein Tlpftier gibt, bis ber Stuhlgang gepörig folgt. Sollte bie (Gefcpwulft ben Sßafferlauf ganj Derpinberu, fo muß baS Gaffer mit bem Tatpeter abgelaffen werben. SlafcnTram^f. ©er IBlafentrampf gibt fiep ju ertennen burd) einen heftigen Sepmer^ im unteren ©peile bes Unterleibes unb ber ^arnröpre, ©rang jum Söafferlaf« fen, ot)ne bie Traft, es ju Dollführen, oftmals ift auch Stuhhwang ^uge« gen. ©ie (Sntjünbung ber 4ölafe unterfcpeibet fiep Dom Trampf burd) ben bei (Sntjünbungen aupalteuben, ftedjenben, tlopfenben Schmer^ mit fieber, ©ie Urfachen Don ^ölafentrampf finb bie Slafenfteme, bösartige ©efcpwülfte in ber ^Blafe, Trautheiten beS SftaftbarmeS unb ber (Gebärmutter, reifen« ber Urin, Söürmer. Um ben Trampf fdjnell $n heben, nehme ber Trante ein peißeS Sipbab ober mache heiße Umfehläge auf ben leibenben ©heil unb nehme jebe halbe Stunbe einen halben bis einen ganzen (Gran Dpium mit 3ader bis jitr Säuberung; ift ber Urin fdjarf, fo nehme man täglich breimal ad)t (Gran boppelfaure ^otafche mit fechS ©ropfen ©piumtinctur in einer halben Un^e Tampferwaffer; Steine in ber ^ölafe (fiepe „^ölafenfteine") müffen entfernt werben; entfteht ber Trampf burd) Trautheit anberer Organe, fo nehme man breimal täglid) ^wau^ig ©ropfen ßifentinctur in Gaffer, ©em Tranten ift nicht geftattet, geiftige (Getränte, gewärtige Spcifen ju genießen, and) ©abat, übermäßige Slnftrengung finb oerboten; ber Trante genieße nur leichte, nahrhafte Speifen unb Diel fdjleimtge (Getränte, wie ^lachSfamen« 286 Allgemeine (tanliheiten. tl)ee, @crftenmafferz ©ummiwaffer, unb trage wollene Unterticiber auf ber Haut Vorzüglid) ift Si^en auf falten ©egenftänben unb iSrtältung ber güße ju bermeiben. Slutljiirncn. ©aS Vlittßarnen befielt in einem wahren Vlutabgang mit bem Urinc unb ift borjugSweife baran 31t erlernten, baß letzterer nicht allein blutig roth, fonbern and) trübe ift, Vlutgeriefel bitbet unb einen rotb^djwarjen Vobem fa£ mit Älümpd)en unb glocfen geigt; manchmal ift ber Urin hodjroth ge= färbt, befonberS in giebern unb nad) bem ©enuffe gewiffer färbenber (Subftam gen; in biefem gälte ift inbeffen ber §arn meiftenö hcH unb burd)fi^htig. Urfadjcn be$ VlutharnS finb häufig ©ntjünbung ber Vieren, ber Harnleiter unb ber Vlafe, Steine ober Harngrieß in bcnfelben, golbener Überfluß, ber fid) auf bie Vieren ücrfc^t hat, äußere mcd)anifd)e Verlegungen, wie ein Stoß ober Sd)lag auf bie Vieren, ober Vlafengegenb, fReijung biefer Organe burd) mancherlei Slrjneimittel, wie 3. V. burd) fpanifd)e gliegen. (Sine eigentliche ®efal)r ber Verblutung auf biefem SSege ift nur feiten üorl)anben, weßhalb nicht nöthig ift, eigentliche blutftillenbe Weiftet hier anjuwenben. Sim .ßwecfmäßigften eignen fid) in biefem gälte fRuße, eine horizontale Sage, ber gebrauch bon fcßleimigen (getränten, befonberS einer Slbfocßung bon Seinfamen, Hafergrütze, SRoßntöpfen, oon ©ummifdjleim, ÜRilcß, ßmulfioncn u. f. w.; babei oermeibe man ben ®cnuß fd)arfcr unb reijenber Speifen unb ©etränte unb gebe bei Vorftopfung erweichenbc Älpftiere. ginbet fRci^ung unb (Schmerz bei bem Vlutharncn ftatt, fo berorbne man warme Väber, erweichenbc unb beruhigenbe Vreium' fd)läge (fiehe ben Slrtitet) auf bie fchmerzhafte ®cgenb, fepe Blutegel ober Schröpftöpfe an. Vci (Sntjünbung unb größerem Abgang bon Vlut bienen ber überlaß, falte Umfchläge auf ben Unterleib, bie Senben ober ben ®amm. 3m leßtc« reu gälte fudje man fid) inbeffen ben 9iatl) bc§ 2lrgte§ ju berfchaffen. §arnber^altttng (Urinbcr^alhtng). Hanwerhattung nennt man benjenigen tranthaften ^uftanb, wo ber Urin burd) irgenb ein Hiu^crniß in ben ju feiner 2Iuöfd)cibung beftimmten Ve» hättern unb (Sauälen jurüefgehatteu wirb. 9)hm unterfcheibet überbiet nod) bas Sd)werl)arnen, wenn ber Urin nicht rcd)t abfließen will unb biefeS unter ^barnuerljalfung. 287 @<hmeqen gefdjicht, bie Harnftrenge, ber Harnzwang, wo bet Urin nur tropfenweife abge^t, unb enblid) bie Urinverhaltung im engeren Sinne, welche ben ^uftanb bezeichnet, wo bie Ausleerung beS Urins völlig untere brüdt unb bas fdjmerjhafte ©rängen ^um Uriniren mit Auftreibung ber Vlafe verbimben ift. ©ie Reichen beS UebeiS im Allgemeinen finb: beftäm biger, meiftenS fchmerzhafter ©rang jum Uriniren, wobei nur einige ©ro« pfen ober gar nid)ts auSgeleert wirb, Spannung, Schmeq, Schwere unb Auftreibung in ber Vlafengegenb, bie man nad) außen unb burd) ben Vlaftbarm füllen fann, Stuhlverftopfung, heftige, fdjnell fich fteigernbe Angft unb Unruhe, frampf^afte, nervöfe unb fieberhafte Zufälle, ©l)nmad)* ten, Uebelteiten, Vreden, lalte Sdjweißc unb enblid) ber ©ob in ^olge ber heftigen Vlafenentjünbung, beS VranbeS ober ber 3errcifjung ber Vlafe. gilbet fid) eine Harnverhaltung langfam aus, fo entfteht allmählig eine fd)leid)enbe (Sntjünbung ber Vlafe, bie in Verbidung ber Vlafenwänbe unb anbere Structurveränberungen übergeht unb nad) unb nach Kräfte beS Uranien burch ein fdjleidjenbeS fieber aufreibt. Vad) ben Urfachen, welche bie ^ürücfhaltung beS Urins in ber ißlafe be« bingen, unterfcheibet man eine entjünblidje, trampfhafte, lähmungSartige unb eine burch Verftopfung ber Harnröhre hcrvorgebradjte Urinverhaltung. ©ie entjünbli^e Urinverhaltung charafterifirt fid) burd) ihren rafdjen Verlauf, burd) heftigen ©ruef, tieffi^enben Schmerj in ber Vlafengegenb, burd) fieber :c., wobei fich bie ©nt^ünbung leid)t auf bie (Singeweibe verbreitet; ihr ©its ift entweber bie Slafe felbft ober ber ®la» fen()als ober bie Harnröhre. @ie tommt bei mcd)anifchen Verlegungen biefer ©heile, bei SRaftbarmfifteln, ©ripper, Vlafenfteinen, bem ©ebraud) ber fpauifchen ^liegentinctur ober großer Vlafenpflafter unb aus anberen Urfadjen vor. Vei ber trampfhaftenUrinver haitu n g ift ber VlafcnhalS ober bie Harnröhre burd) vermehrte SWuSfel^ifammcnpchung verengt. @ie entfteht oft bei empfinblid)en ©nbjeften, bei Hämorrhoiballeiben, burd) (Srtäl* tung, burd) ungegohrene ©etränte, Aßürmer :c. (wie bei ber „Vtafenent^üm bung" angegeben). Vian tennt fie and) wohl I)in unb wieber,ba fie baS ®e= fühl einer Stätte in ber Vtafc ju erregen fd)eint; fie fommt unb verfdjwinbet gewöhnlich fdjnell, ohne entjünbliche ^^i^en, bie nur bei längerer ©auer beS Uebels fid) emftellen. 288 .Allgemeine ^raußljeifen. ©ie läßmungSartige Urinverßaltung entfielt langfam ber Urin wirb nid)t mit ber gehörigen ^raft ausgetrieben, baS 53ebürfnif- teßrt öfters wieber, aber immer atme ben gehörigen Erfolg unb unter großer Anftrengung; bie 423lafe bilbet eine große, meiftenS unfdjmer^afte ®e= fcßwulft, aus ber fid) burd) Orud zuweilen eine Portion Urin entleeren läßt; ßäufig tritt aber Ent^ünbung, ©dpneq, fieber, Erbrcd)cn :c. ßinju, bie 53lafe wirb branbig ober zerreißt. OieS Uebel tommt bei alten Seuten obei ^ollüftlingcn unb alten Printern vor, wo baS ^üdenmarl fid) bereits in einem 3uftQn^ angeßenber Säßmung befinbet, fowie in golgc bcS alQulang ober allzuoft willtürlid) jurüdgeßaltenen ©arnS vor. £>ie b ur dj mcdjanifcßeUrfadjen b ebingt e Urin V erßal» t u n g entfteßt in ^olge organifd)er 5Scrbilbung ber ^arnblafe ober §arn= rößre, g. 53. burdj 53erbidnng ber $äute, Erweiterung ber ^arnblafe, W benßößlen an berfelben, @efd)Witlfte aller Art an ber ^arnblafe, §arnrößrc= 53orfteßerbrüfe unb ben umgebenben £ßeilen, SSerwadjfungen unb Vereng» ungen ber ^arnrößre; ferner tritt fie bei fremben, in bie^arnblafe gelang» ten Körpern, 53lafcuftcinen, geronnenem 53lute, (Siter* unb @d)leimanßäu» fungen, bei Ausbeßnung ober 53erfd)icbung beS SKaftbarmS ober ber ®ebär» mutter auf. Oie ßier ficß einftellenben Bufälle finb im Allgemeinen bereits angegeben. 53 ei ber Seßanblung ber Urinverßaltung, bie natiirlicß nur von einem Ar^te $u leiten ift, bat man im Allgemeinen bie Urfadjen unb bie ju ©ruube liegenben ^raufßeitSpiftänbe ju berüctficßtigen. Sic ift bemnad) eine ent^ünbuugSwibrige ober eine trampftvibrige ober reijenbe. ^nncrlicß gibt man bei ber entjünblicßen Urinverßaltung fcßleimige ®e» tränte, Äalomel mit Opium: mau neßme jtvölf ®ran ^alomel unb einen ®ran Opium, vermiße es, macße es ju vier gleichen Oßeilen unb gebe täglid) jivei Oßcilc bavon. SJlan ßüte fid) aber vor ber Amvcnbung ber 53lafenpflafter. ®as Einbringen beS ÄatßctcrS barf erft bann gefdjcßem wenn bie genannten Mittel eine jeitlang angeivenbet worben finb. 53ei ber trampfßaften Urinverßaltung bienen warme Uebcrfd)läge von Kamillen, 53ilfentraut, Semmeßl auf baS SJUttelfleifd) unb bie 53lafengegenb, Einreibungen mit flüdjtigen ©alben, mit Opium, beS 53ilfentrautölS, trampf* ftillenbe ^Ipftiere, innerlich baS ©over'fdte Pulver: man gebe täglich zwei- mal fecßs ®ran; ober man neßme 53ärlappfameu vierzig ®ran, vermif^e ißn mit fed)S Un^cn bünuem ©prup unb neßme bavon täglid) viermal je einen Oßeelöffel voll. ^afljeter. 289 33ei ^ömorrpoiben nimm ^djroefcl mit präparirtem Wcmftein: W?an nehme präparirten Weinftein gwölf Drachmen, ©djwefel $cpn Drachmen, mifcpe es gut, madje es 311 fecps gleidjcn Xpeilen unb nehme täglich breimal je einen £peil bavon.-33ei Würmern nehme man Wurmmittel. ©ie 59ehanblug ber lähmungSartigen Urinverhaltung beftept nor allem in ber Entleerung ber £Uafc burd) ben Salpeter nnb bann in ber Wie* bcrperftellung beS Zufammen^iepungSvermögenS berfelben. ©er Salpeter wirb wieberpott fo lange angewanbt, bis ber Urin burd) benfelben in ftarfem, ununterbrochenen ©traple abfließt; baS 3ufQntmen^ehun9^Dermögen ber betpeiligten W?uSfeln ftärtt man burd) falte Wafdpmgen, Umfdjläge unb Eliyire, Einreibungen flüd)tiger unb reijenber ©alben auf bie SBlafengegenb unb bas SOUttelfleifcp, unb innerlich burd) bie SIrmia, bie fpanifepen fliegen (in ©ubftanj mit Dampfer ober in ©inctur mit W?anbelmilcp). 3lußerbcm unterftüpen talte, allgemeine Wber, ^3lafenpflafter auf baS Äreu^ unb Elettricität bie ^nr. iß ei ber aus med)anifdjenUrfad)en entftanbenen Urinverhaltung mu^ man ben enpünblidjen 9?etj burd) entjünbungswibrige Mittel befeitigen, ben Katheter fleißig anwenben (ber oft allein baS ^inberniß aus bem Wege räumt), unb bie Urfacpen auf bie ihr am beften entfpredjenbe Weife ju ent* fernen fuepen. tfatljeter. ©iefeS Znftrument ift eine Oföljre, welche burd) bie ^arnwege in bie 4Slafe gebracht wirb, nm bem Urin freien Slbfluß ju oerfepaffen. nftan pat biegfame unb unbiegfame. Erftere, wclcpe ben SJorjug oerbienen, be= ftepen aus einem Eplmber non ©eibenjeug, weld)cr inwenbig unb auswenbig mit elaftifcpem ®ummi überzogen ift; leptere werben aus Metall, befonberS ©ilber, verfertigt. 20?an pat einen weiblicpen unb einen männlidjen Äatpe= ter, wclcpe fiep in iprer gorm unterfepeiben; erfterer ift für ^erfonen wcib= liepen, lepterer für ^erfonen männlidjen ©efcplecpts beftimmt. ©a ^atiew ten oft in bie ^otpwenbigfeit fommen tonnen, ben Salpeter felbft an^uwen= ben, fo foll pier bie EinfüprungSart beffelben etwas näher angegeben werben. 2J?an faßt mit bem Daumen unb Zeigefinger ber einen §anb bas männlidje ®lteb hinter ber Eicpel, jiept eS etwas auf nnb vorwärts unb öffnet glcid)= zeitig burep einen fanften ®rmf bie ^arnröprenmünbung; hierauf nimmt man einen vorher fcpon beftimmten paffenben Äatpeter, ber vor bem ®e« brauepe erwärmt unb mit Baumöl beftriepen fein muß, beim hinteren Enbe, 290 ^ffgemeine ^raHlifjeiten. bringt bas vorbcre in bie Harnröhrenmünbung, fo baß bei einem metallenen Katheter bie hohle Seite bcm Seibe 3ugdehrt ift, unb fenft baS ^nftrument mit fünften Drehungen tiefer ein, inbem man bie ^arnrö^re über ben Katheter aufwärts 3ieht. Die Einführung beS Katheters beim SÖeibe ift weit leidster unb eine grau wirb gewötjnlid) im Staube fein, ben Katheter, nadjbem fie mit bemfelben betannt geworben, leicht eii^uführen. ^frrenfkine-gmifktne-(Menfteine. ES bilben fid) fteinartige Verhärtungen in verfdjicbenen Organen beS Körpers, bejonbcrS in foldjen, wcldje eine glüffigteit enthalten ober abfow bern, 3. V. in ben Speidjclbrüfen, ber ©allcnblafe, ber ^arnblafe 2c. Sic bilben fidj aus ben in jenen glüffigteiten enthaltenen Subftan3en unb new Ijärtcn fich admählig, worauf fie oft fepr bcfdjwcrlidjc Zufälle bewirten. Unter biefen Verhärtungen betrachten wir hier nur im Kursen bie Harw fteine, welche aus verfdjicbenen, in bcm Urin fidj befinbenben Erbarten unb Salgen beftehen. Diefelbcn Veftanbtheile enthält audj baS fogenannte HarngrieS. Die ^arnftcine tommen am hänfigften in ber Vlafe vor, oft aber auch in ben Vieren, ben Harnleitern, ber Harnröhre, unter ber Vor haut je. Da§ ®efüge ber ^arxrftcinc ift halb feft, halb weid), fanbig, 3er bredjlidj; bie ©berflädje berfelben ift glatt, fnotig ober glcidjfam maulbeer* artig; im Innern finb fie feft, gleichförmig, oft auch au$ verfchiebeneu Schichten 3ufammengefe^t, weldje öfters verfdjicbene gärbungen geigen. Der 3)Httclpuntt bes Steines ober ^ernS ift entweber aus einem fremben Körper ober ans einem ber angegebenen Veftanbtheile gebilbet. 3hrc ®röße ift nadj ^em Orte, wo fie fich vorfinben, fowie nach ihren djemifchen Veftanbthcilen fehr verfdjicben. Die ^iereufteine bilben fidj in ben Äeldjen unb Veden ber Vieren unb finb gewöhnlich in einer Spiere in größerer 3ahl vorhanben, wobei fie nadj ber gorm ihres VehälterS unb nach DJlaßgabe ihrer fftebeneinanberftellung verf^iebene ©eftaltcn annehmen fönnen. ®c= wohnlich verurfachen fie einen bumpfen, brüdenben, fpannenben Sdjmcr3 in ber fRierengegenb, ber fich bie Söeidjen hii^ieljt, oft auch (Stet, ßr brechen, Vlutljarnen, 9?ierenent3ünbung ic. Die Vehanblung biefeS oft langwierigen, bisweilen töbtlidjcn Uebels tann in ben meiften gälten nur eine allgemeine linbernbe fein. Steine in ben tommen wohl immer von beu Vieren h^b. Sie rüden unter heftigen, 3ichcnbcn Sdjmerjen allmählig tiefer, wobei burd) liieren-, ^arn- unb ^aHenffeine. 291 ben angefammelten Urin fid) bei Harnleiter oberhalb fehr auSbeljnt, unb fd)Iüpfen bann enblid) im güuftigen gälte in bie ®Iafc, worauf fid) bie B«5 fälle bebeutenb venninbern ober in bie beS 33lafcnfteineS übergehen. ©ie ■S3Iafenfteine bilben fid) ineiftenS fdjon in ben Stieren, [teigen burd) bie Harnleiter herab unb vergrößern fid) in ber ®lafe felbft, inbem hier irgenb ein frember ober franfhaft gebilbeter fefter Körper, j. ein ®lümpd)en geron* neues ®tnt ober jäljer 33tafenfd)leim, ber ®obenfa^ im Urin u. bergt., einen Slnlagcpuntt abgibt, ber fid) allmählig mit ben im Urin vorhanbenen ober fid) franfpaft erjeugenben Stoffen überlebt ©ie ©röße ber Olafen* fteine ift von ber einer SOSanbel bis 31t ber eines H^^nere^ un^ barüber bcrfd)icben. ben meiften gälten liegen bie Steine frei im ©runbe ber ®lafe, zuweilen werben fie aber an beftimmten Stellen jurüdgchalten. golgenbe taffen auf baS ©afein eines ober mehrerer -SUafenftcme fcpließen: ©ie Fronten haben ein läftigeS ©efüßl bon SBärme ober ^i^et an ber SJHmbung ber Harnröhre, wcld)e fid) auch leicht entjünbet; jenes ©efühl geßt nad) nnb nad) in Sdpnerj über, ber befonbers beim Uriniren, ju bem bie Uranien einen beftänbigen ©rang fühlen, fid) einfteltt. ©er Strahl bes Urins wirb hierbei öfters unterbrochen, es entfießen unter bem ßeftigften Harnbrange bie qualvollften Scßineqen unb ber Traufe finbet nur ©rlcid)terung, wenn er fid) auf ben Stüden legt, ober bie Scßenfet anjießt, mit ber Haub baS W^ittelfleifdj in bie Höhe brüdt :c. Sim ärgften finb bie Schmerlen vor unb nad) bem Abgang ber lebten ©ropfen. ©abei finben oft ©rectionen beS ©liebes, Pollutionen, Scheiben* ober HJtaftbarnwerfall unb unwilltür ließe Stuhlentleerungen (beibe Untere Beiden befonbers bei ^inbern) ftatt. Sille biefe BuWe vermehren fid) bei ftarter Äörperbewe* gung unb ©emüthSerregung, fowie bei erhihenben Speifen unb ©etränfen. ©er ausgeleerte Urin ift gewöhnlich blaf), hell, oft and) trübe, hat einen fd)leimigartigen 33obenfah unb einen wibcrlid)en ©crud). SlHmähtig bilbet fid) burd) ben 9teij auf bie ^lafenwänbe eine fd)leid)enbe ©nt^ünbung aus, wobei ber Urin trübe, fd)leimig wirb; bie 53lafe verbidt fid), gieljt fid) um ben Stein ;$ufammen ober geht enblid) gar in SSerfdjwärmtg unb ©urd)* löd)eruug über, worauf ber Traufe bann meiftenS unter ben ©rfdjeinungen eines fd)leid)enbcn gieberS erliegt. SllS Ur fachen biefes Uebels bejeid)net man ben Slufenthalt in fum* pfigen Sßol)mmgen, eine gewiffe erbliche Slnlage, ben ©enuh von vielen unb namentlid) alten Ääfen, hartem ©rinfwaffer, ju vielem fauren SÖein, Slnlage $u Hämorrhoiben, ®id)t, 53lafenfd)leimftuB w. 292 4ü'iKmeiue ^ruulißeifen. •6 e ß a n b I u n g.-Sie heftest cntwcber in einer mebijinifcßen ober d)irurgifd)cn. Buerft gibt inan innerlid) Äalfwaffer, Hftagnefia, foßlenfaure 3Ufatien, namentlich bie WUneralwäffer, welche bcrglcid)en Sllfalicn enthalten, unb Säuren, ober inan fprißt and) ähnlidjc Stoffe jur birecten 3luflöfung bcS Steins in bie -Slafe, j. 35. oerbünnte Solange nnb verbünnte Säuren. Bebod) tommt man mit bergleicßen Mitteln mir feiten jum un^ ^a^cr bleibt jur voUfommcnen Hebung uid)ts weiter übrig als bie cßirurgtfcße 33e® ßanblung, b. ß. bie (Entfernung beS Steines burd) Operation beS Stcinfd)iiittS. ßeiftcnbcule, STrüfcnbculc. ©ic Seiftenbeule ift eine lufdjwcllmig ober (Entjünbung ber Seiftcnbrüfe, bie nach Umftänben halb in B^tßeilung, halb in (Eiterung, feiten in 33er® ßärtung übergeht. ©ie Ocrttid)feit bcS Uebels tann jmveilen ju einer SSerwecßfelimg mit einem 33ru<he 53eranlaffung geben; barum fei hier furj bemertt, baß ber^Brud) oftmals plößlicß eintritt, feine gönn, ©roße unb fein 3lnfeßen für geivößnlicß beibehält, nur beim tiefen (Einatßmen unb duften fid) vergrößert, gleid) barauf aber wieber feine vorige ©eftalt annimmt unb eine abgerunbete ®efd)Wulft bilbet, bie mit feinen anberen gleidjjeitigen äußeren ÄranfßeitSerfcßeinungen in 33erbinbung fteßt, wäßrenb eine ^eiftenbeule eine offenbare (Entwictelung jeigt, allmäßlig wäcßft, garbe, §ärte unb gorm in ihrem Verlaufe veränbert unb feiten ohne alle 33ejießung auf anbere gleich - zeitige näßere ober entferntere ÄranfßeitSerfcheinungen auftritt, ©ie £eü ftenbeule ßat verfd)icbene Urfadjcn. 3un^*^ft uuterfd)eibet man eine rßem matifeße unb eine fatarrßalifdje, welche von (Erfüllung ßerrüßren unb bics felbe 33eßanblung erforbern, wie fie bei „3Idjfelbeulen" (f. b. 31.) unter äßn= liefen Umftänben angegeben ift. bisweilen entfteßen Seiftenbeulen jur Boit beS ^adiStßnmS von felbft, bie bei einem rußigen SSerßalten and) von felbft wieber verfeßwinben; manchmal jeigen fie fid) als gwlge ober als 33er® fe^üng einer anberen, namentlich fieberhaften ^ranfßeit. ßn bicfcn gälten ßält bie Scftcnbcule gleiten Schritt mit ber vcraiilaffenben 9teijung unb ba= ßer muß bie iöeßanblnng eigentlid) gegen biefe gerießtet fein. Bnbeffcn tann inan and) bie B^tßeilung, bie man ßter ßcrbcijnfüßren immer beabfießttgen muß, burd) lauwarme Umfehläge von jertßeilenbcn Kräutern ober ßeinfamen mit 33leiwaffer, ober burd) Blutegel in ber ^äße, wo bie (Entjünbung ßef® tiger ift, beförbern; ift bie ©efd)ivulft feßr reijbar, fo feßt man ben Um® fd)lägcn gern ^ilfcnfrant ober Scßierling ju ober läßt 33ilfentrautöl cinrei® ^riidje ber ^audjhößfe. 293 bett. 3ttr Unterftüpung biefer Mittel tann man aitdj bie graue Qucdfit berfalbe ttnb ben. föilfenfrauteytract ^u gleichen Speilen in bie Urm gegenb einreiben. ®egen etwaige jurüdbleibenbc §ärte nad) beseitigter Gntaiinbung empfiehlt man baS flüchtige Viniment mit ober opne Dampfer, W^ercurialpflafter unb enblicp baS Oobfali. ©ie Seiftenbeule, welcpe in ?5o£ge eines fpppilitifcpen Reibens entftept, wirb man unter „ßuftfeudje" finben. S3rü^e ber $Bnn^|ö^le. 53rudj ift bie gän^licpe ober tpeilweife SluStretung eines GmgeweibeS aus feiner ^öple in bie ^autbeden. ©aS auStretenbe Gingeweibe ift gewöpm lid) in einen Sad gepullt, ber aus ^engcix>ebctt unb einem Speile ber ^aut beftept, womit bie $öple, aus ber es ausgetreten, auSgeflcibet. ift unb 53rucpfad genannt wirb. $n ^inficpt ber ®röpe finb bie Brüche fepr oew fdjicbcn; oft finbfiefo Kein, baß fie fiep nur mitWipe entbcden (affen; oft fo groß, baß fie ßweibrittel ber gefammten (Singeweibe entpalten. fDJan tpeilt bie föritdje nacp iprem Sipe oerfcpiebentlid) ein unb fpricpt infofern oon ^irnbrucp, Önngenbrudj, Veiftenbrud), sJiabclbrudj, Sdjambrud), ^obem fadbrud) :c.; pier will idj nur bie 53rücpe ber 53aud)pöple berüdficptigen. SDtan ertennt bett 53rud) an folgenben W?erfmalen: GS entftept fdjnell ober allmäplig eine weicpe ober gefpannte, färb* unb fcpmerjlofe, elaftifcpe, nad) ber Oeffnung, aus ber fie getreten, oerfepteben geftaltete ©efdjwulft an ben* jenigen Speilen beS Körpers, bie ben peroortretenben Gingcwciben entfpre* cpen, was mit mand)erlei (Störungen ber betroffenen Speile oerbunben ift. Sie ©efdjwulft läßt fiep bisweilen leicht juritdbrängen unb man bemertt bei baraufgepaltenen Ringern eine Grfcpütterung in bcrfelben, wenn ber Patient puffet. Sie 53 e p a n b l tt n g ift entweber eine milbernbe btircp ^uritdtreibung ber vorgetretenen Speile unb Anlegung eines jweefmäpigen 53rucpbanbeS ober eine grünblicpe burep bie Operation. ©er ^eiftenbrud) tritt burd} ben erweiterten 53aud)ring an einer ber Seiten pervor; er wirb ^obenfadbruep genannt, wenn er in ben ^obenfad, unb 53rud) ber äußeren Sepamlcf^e, wenn er in bie ©cpamlefje fiep fenft. Sie ©efapr unb SluSficpt auf 53efeitigung ober WMbcrung beS Uebels rid)tet fid) nad) ben befonberenUmftänben. 3ft bie ^erfon jung, ber 53rucp erft frifcp entftanben, fo läßt er fid) leicht rüdbringen unb burep ein ^wedmäpig angelegtes 53rud)banb aud) jurüdpal« 294 «Allgemeine ^ranlißeiten. ten, fo baß bie ©effmtng, burd) welcße bet 53ruß tritt, verßeilt unb ber ^a» tient fpäter baS 53rud)banb ablegen tann; ältere ^erfonen müffen gewößn« lief), wenn fie fieß feiner Operation unterwerfen wollen, ftets ein gut anlie» genbeS unb bequemes 53rucßbanb tragen. Oie gewößnlicßften Urfacßen ber 53rüdje finb ßeftige Anftrengungen, baS ^eben fdjwerer Saften, Springen, äußere oerle^enbe Einwirtungen, Stöße, Stßläge auf ben Unterleib, ßeftigcS puffen ober Erbredjen, Scßreien, baS Olafen von ^nftrumenten :c. 3n ben lederen gälten ift gewößnliiß eine gewiffe Neigung ju 53rüißen vor= ßanben. Oie Einflemmung eine« 53rud)eS ift ein äußerft gcfäßrlicßer 3uftanb unb befteßt in ber Einfcßnürung beS vorgcfallenen OarmtßeilS burd) bie 53rud)öffnung, Wobei biefe bisweilen entjünbet, fcßmerjßaft unb trampfartig verengt ift, ober e« tann and) ber 53ruiß felbft burd) bie barin angeßäuften Stoffe fo auf getrieben fein, baß er fid) nießt jurüdbringen läßt. OaS 3iwüdtretcn bcS 53rucßeS non felbft finbet nur äußerft feiten ftatt unb ßier muß bie Äunft in ben meiften gälten ju §ülfe eilen. S3ci einem ent jüribeten unb trampfßaften .guftanbe fueße man bicfcn erft burd) baS Ain feßen von Blutegeln unb bas Auflegen von warmen ^Breiumfdjlägen ju be- feitigen unb bann ben 53rncß felbft jurüdjubringen; ober es ift and) bie 53ruißoperation, bie Erweiterung ber engen, ben ^örnd) eintlemmenben ©eff» nung burd) Scßneibeiiiftrumente vorjuneßmen. (Sefcßießt baS eine ober baS anbere nießt halb, fo entjünbet fid) baS eingetlemmte Oärmftüd, wirb brau* big, was and) burd) fdjwärjlicße, auf ber §aut über ber 53rud)fteHe ent* fteßenbe Olafen ju erfennen ift, unb ber Patient ftirbt gcwößnlicß fcßneH. Oie ßinflemmung gibt fid) burd) folgenbe gerißen ju erfennen: ^artnädige, nid)t ju befeitigenbe Sßerftopfung, Sdjmerjen unb Spannung an ber ^rud)= ftelle, bie beim duften ober Orud auf bicfclbe juneßmen, Unmöglidjteit ben ^örueß burd) geeignete Mittel jurüdjubringen, fpäter 9Ingft, Unruße, Etel, Sdunerjen unb Auftreibung beS ScibeS, fieber, Erbreißen von Äolß, Sd)luißjen. bisweilen erfolgt ber Oob fd)on innerßalb vierunbjwanjig Stunben, bisweilen erft nad) meßreren Oagen. A11 g e m e i n e 53 e ß a n b l u u g.-3ur^dbringung beS 53rudjeS. Oiefe läßt fid) am Ieid)teftcn bcS borgens bewerfftelligen, wenn ber Patient noeß nücßtern ift; er entleere ben Urin unb man gebeißm ein crwcidjenbeS Mpftier; er neßme eine fold)e Otüdenlage an, baß bie 53aucßmuSfeln erjcßlafft finb. hierauf umfaßt man ben 53rud), je nad) feiner ®röße, mit einer ober mit ^nidjbanb. 295 beiben ^fänben unb brüdt ilfn fanft von allen ©eiten na^ innen unb nad) oben, (gelingt biefeS nicht, fo fudje man juerft ben ber Vrudföffnung ju« nächft liegenben Xljcil beS ©armes einjubringen nnb bie anbern allmählig nad)jufd)ieben, wo man barauf ju achten ^atz baß ber bereits eingebrad^te ©arm nicht wicbcr herauSfd)lüpfe. ©er Prante beobachte babei bie äußerfte $Ru^ez er athme nid)t ftart ein, fdfreie ntdft unb fudje baS ^uften, fowie and) baS ßa^en möglid)ft 311 vermeiben. Vei Keinen Ambern heilt ber 4ßrud) nicht feiten von felbft, wenn fie lange auf bem Küden liegen. 3ur Unterftü^ung tann man bie Vruchftelle mehrmals täglich mit Kothwein, Kum, mit Slbtodfungen non dhina«, Gidjem, Vktbem ober Ulmenrinbe bähen. Vei Kabelbrüchen Keiner Staber tann man juerft ben Vrud) ju« rüdbringen, alSbann ein fjalbe in gemwanb eingefd)lageue 3)?uSlatnuß fo auf benfelben legen, baß bie fngelige ©eite nad) unten gerichtet ift. §ier« über heftet man tren^eiS gut kaltenbe ^lebpflafter, belegt bieS mit einer ßompreffe unb befeftigt baS (ganje mittelft einer langen, um ben Seib geifern ben, nicht ju feft anliegenben Vinbe. Vei allen Wirten non Vrüdfen fudje man fidf inbeffen ben Kath eines gefeßidten SIrjteS ju nerfdjaffen. Stuf bem ^anbe, wie es oft ber f^aU ift, baß ber Slr^t nicht ju jeber £eit 311 finben ift, ba will id) nod) befonberS bewerten ober barauf hinbeuten, baß man fehr vorfidftig fein muh mit bem 3urüdfd)icben beS VrndjeS Vei äußerlichem 8eiftenbrud)c wirb ber ©rud nach oben unb nad) außen gemadft, b. h- nach ber oberen ©pi^e beS §üftfnod)enS berfelben ©eite ^u; bei ^üftenbrudf nad) unten unb nad) hinten; bei Kabelbruch in geraber Kid)tung nad) hin« ten. Sille (gewaltfamteit muß oermieben unb bie größte ^orfid)t unb ©orgfalt bei bem Slnfaffen ber ©heüe angewenbet werben, um ©Chinesen unb Verlegungen ju oermeiben. Kad)bcm baS .ßurüdfdfieben ju ©taube gebracht, tommt eS barauf an, bie ©ßeile an ihrer ©teile feft^uhaltcn; bieS gefd)iel)t am befteu burch jogenannte Vmcßbänber unb ruhiges Verhalten. 83ntd)(mnber. ©aS Vrudjbanb ift ein nach gewiffen Kegeln fünftlid) angefertigtes Ver* banbftüd, welches baju bient, Unterleibsbrüd)e jurüdjuhatten unb womöglich grünblich ju heilen, unb jwar letzteres babnrd), baß bie inneren Vrudjwanbun* gen in einer jur Vcrwad)fung günftigen Sage erhalten werben. 9Kan unter« fd)cibet elaftifdfc unb unelaftifd)e Vrudfbänbcr. ©ie le^tercn beftehen aus oew fd)ieben geftalteten, von §olj, Seber, felbft ßifenbledf, angefertigten ^elot^ 296 Allgemeine ten (Tiffen), bie auf bie Vruchftellen mittelft eines Seibgürtels unb Sdjen* telriemenS burd) §afen, Sd)nallen unb knöpfe befeftigt werben. ©od) üerrüdcn fold)e ^clottcn fid) leidit unb bie (Singeweibe fallen wicber vor, ober eS fönnen and) gefährliche 3ufööe burd) ben baburd) bewirken ©rud entftehen. 3tt)edmäfüger finb bie elaftifd)en, bie außer bem Sdjilbe ober Topfe aus einer ftählernen, elaftifdjen kgeber unb bem (SrgänjungS» ober Sdjlußriemen beftepen. ©ie ^clotte wirb mittelft Flanell, VjoUc ober ^ferbepaar gepolftert, bie ^eber unb ber Kiemen »erben mit Seinwaub ober Varcpenb überzogen unb baS ®anje mit weitem Seber bebedt. (Sin foldi' gutes Vrudjbanb muß überall feft unb genau anfdjlicßen, feine ^eber bie gehörige lieberftanbsfraft beflißen unb an ihrem vorberen unb hinteren (Snbe mit jwci bis brei ßödjcrn jur Vefcftigung beS Sd)ilbeS unb (SrgänjungS» riemenS verfepen fein, enblid) feine Gelotte bie Vrucpöffmmg vollfommen vcrfcpließcn unb fid) feft unb unverrüdt barauf erhalten, fo baß lein ©peil unter bcrfclbcn hervortreten tann. SroßtaMifjen. ©aS ©ragbcutclcpen ift ein flacher, mit einem Seibgurt bcrfepcner Sad, ber jur Unterftü^uüg ber mämilid)cn ®efd)ledjtStpeile, namentlich beS Jpobem fades, bient. (Sin ©ragbcutel ift nicht nur bei gcwiffen Trautheiten ber ®e» fd)lcd)tstl)cile wid)tig, foubern felbft für ©efunbe, weld)e viel heben, tragen, fpringen unb reiten, fehr heilfam, weil man baburd) vor mancherlei Sßcrle^ ungen ber §oben unb beS ^obenfads gefd)ü^t wirb. £ur Verfertigung eines ©ragbeutelS nimmt man nach ber ®röpe beS ^obenfads jwei vier» edige Stüde Seimvanb ober Vardjenb, ober Sammt, legt biefe übereinanber unb runbet jwci (Sden bavon ftart ab, fo baff ber 9taub einen halben B^'lel bitbet. Von ben beibcu entgegenftel)enbcn Seiten wirb bie eine couvey, bie anbere halbmonbförmig auSgefd)iütten. Vcibe Stüde näht man nun mit ben abgeruubeten fKänbern jufammen, währenb bie anberen fRänber offen blei» ben, woburd) ein flacher Sad cntftel)t. Sin beiben Seiten werben Vänber angenäht, mittelft welchen mau ben ©ragbeutel an einer Seibbinbe befeftigt, bie ebenfalls aus Vardjenb befteht unb um bie lüften gelegt wirb. Sluper» bem tann man am hinteren £1)^1 beS VeutelS jwei Sdjcntelbänbcr annähen, weldjc bei ber Slnlegung an ben Seibgurt mit Schnallen befeftigt werben. Sim 3»cdmämgftcn finb bie von bider Seibe ober VaumwoHe geftidten ©ragbeutel. garnier unb Halfer '©)ianb. 297 Sanner unb tatter Söranb. 53ranb nennt man im ungemeinen bie üolltommene Slufßebung bet ge* benStßätigfeit in irgenb einem Äörpertßeile ober baS 2Ibfterben beff eiben, mäßrenb baS geben in ben übrigen Tßcilen noeß anbanert. SDJan tßeilt ben ^öranb gemößnlicß in ben ßeißen unb ben falten ein. 4Bei bem ßeißen Traube finb bie gebeuSfräfte noeß nid)t gän^licß erlofcßen, ber ^ölutumlauf bauert in ben größeren (Gefäßen nod) fort unb 5Bieberßerftellung ift nod) möglid); bei bem falten Traube bagegen ift bie gebenstßätigfcit völlig vor» nid)tet, ber ÄreiSumlauf beS ^Bluteö gän$licß aufgeßoben unb bie ÜBeicßge» bilbe finb vollfommen abgeftorben, baßer aueß bie (Erbaltung berfelben außer ben ©rennen ber SRöglicßfeit liegt, ©er mirflidj eintretenbe ßeiße ^öranb fünbigt fid) bureß SSerminberung beS vorßergegangenen (Scßmer^eS an, bie $iße nimmt ab, bie früßer beftanbene rotße garbe mirb jeßt bunfel, bläu» ließ, unb bie ©efcßmulft jeigt fid) teigig. @ud)t man biefem 3uftanbe nießt ju begegnen, fo geßt ber ßeiße Söranb in ben falten über; ber Scßmerj ßört auf, vermanbelt fid) entmeber in ein Friebeln ober öS verliert fid) alles ®e= füßl; ber ©ßeil mirb falt, afeßfarbig, feßmarj; bie ®cfd)miilft mirb immer meießer unb enblicß breiig; bie ©berßaut erßebt fid) $u Olafen (Wanbbla* fen), bie eine fd)mußig»farbige, übelriedjenbe 3auff)e entßaltcn. 3 u r g3eßanblung beS Traubes, bei melcßem bas geben ftets in ®efaßr ift, füllte möglidjft rafd) ein Slr^t ^u fRatße gezogen merben. fRur in (Ermangelung eines foteßen geße man folgenbcrmaßcn 31t Söerfc: §at bie (Entjünbung einen fo ßoßen ®rab erreicht, baß ber g3raub ein^utreten broßt, fo feße man an ben betr. £ßeil eine SJicnge Blutegel an unb maeße eisfalte Umfcßläge, bie man felbft bann nod) fortfeßt, menn ber ßeiße g3ranb feßon eingetreten ift. @inft aber bie gebenstßätigfeit beS ©ßeils, fo maeße mau marme, aromatifd)e Umfcßläge von einem Kamillen», fDlün^e* ober @oba= baum4lufguß, ber nad) Umftänben mit nod) reijenberen Slqneien, mie &am* pfergeift, Terpentinöl :c. oerbunben merben fann. 23or allen ©ingen ßat man aber and) ben inneren 3uftanb beS Patienten 311 berüdfießtigen, ba bie* fer in ben meiften fällen erfeßöpft unb entfräftet ift. fVian gebe ißm ftär* feube uub belebcnbe fUHtiel, befonberS Söein, ben Aufguß 0011 ^albrian, SSoßlöerlei, Dampfer, faltet Gaffer mit ©cßmefelfäure oermijeßt, fo baß es einen fäuerlicßen ©efeßmad: ßat. ©aS ißranbgefcßmür reinige man, menbe marme Umfcßläge oon Slufgüffen von Salbei, WUinje, fRoSmarin, Kalmus* murjeln, ^amillenblumen 2c. an in SScrbinbung mit geiftigen Mitteln, mie 298 Allgemeine Aräiiäheiten. 9iotp)vcin, Spiritus, SBciueffig, ferner bie ntineralifepen Säuren, §oljeffig, ^rcofot, gäprcnbe Vreimnfd)lägc, befonberS garotenbrei. Tie Slbftoßung bes Vranbigcn beförbere man burep baS Auflegen von Tegcftivfalbe. Skrfcrcnnitng. Verbrennung ift eine ßutjüubung eigenthümlicper 9lrt, bie bürd) einen Körper, beffen Temperatur pöper ftept als bie irgeub eines TpetleS am leben* ben Organismus, pervorgebraept wirb. §icrper gepört and) bie VMrfung ä^enber Subftan^en, vor^ügliep ber concentrirten WUncralfäuren, mcldje mit ber burep bas ^cucr ober peiße, fluffige ober fefte Körper pervorgebrad)* ten Verbrennung völlig übereinftimmt. Tiefe ift verfepieben uacp ber 9latur beS brennenben Körpers, nad) bem ®rabe ber ^ipe, nad) ber Tauer ber ßimvirtung unb (5mpfänglid)feit beS ergriffenen TpeilS. $D?an unter* fcpcibet in bicfer ^infidjt gemöpnlicp vier ®rabc ber Verbrennung. 3m erften ®rabe entftept bloß eine leiepte ^autentjünbung mit lebhafter Üiötpc unb geringem Sipmerj, aber opne ©ejdjivulft, fieber ober rung ber Tpcile. 3m siveiten ®rabe ift bie Üiötpc unb ©cfdpvidft bebeutenber, ber Sd)mer$ peftig unb fieber jugegen, ptveilen erheben fiep and) Vlafen, welche fid) mit einer Haren, gelbliepen ^liiffigfeit füllen. 3m britteu ®rabe fiitb alle ^üfälle noep heftiger, bie Operpaut fonbeit fid) ab unb erhebt fid) foglcid) ober nad) unb nad) in Vlafen, tvekpe gcivöpn* lid) jiemliep groß merben unb faft immer in Eiterung übergehen. Tic (Sutjünbung breitet fiep pier meit aus unb tarnt felbft in ben Vranb über* gepen; bie Vernarbung gept oft langfam unb mivollfommen von Statten, fo bah juiveilen unregelmäßige Verheilung ober Vcrmad)ftmgcn jurüdblei ben, ivoburep ber ergriffene Tpetl in feiner Verrid)tung geftört ober gauj be* pinbert merben fann; bas fieber ift peftig, oft leibet fogar bie Scpleimpaut beS Tarmcanats mit; cs entftepen Krämpfe, Vrecpen unb anbere 3wfällc. 3m vierten ®rabe ift ber ergriffene Tpcil mirllid) jerftört ober verbrannt, b. p. in einen Scproff venvanbelt, ivcld)cr fcpmarj auSfiept unb burep (SitC' rung nad) unb nad) loSgeftoßen mirb. Tie 3uf^^e ^er, wenn ber Umfang ber verlebten Stelle nid)t fepr bebcutenb ift, nid)t immer bebenf* tid)cr als im britteu @rabe. Ueberpaupt rid)tet fid) bie Vorperfage bei ben Verbrennungen nid)t allein nad) bem ®rabe bcrfclbeu, foubern and) befon* berS nad) ber SluSbepuung, bem Umfange unb ber organifd)en Vcfd)affcn* Verbrennung. 299 Ijett her verbrannten ©teile. §at 3. $3. auf ben ganzen Körper eine Ver* bremmng bes erften ®rabeS (etwa burd) ^ei^c§ SBaffer entftanben) einge» wirft, fo werben weit heftigere Zufälle entftepen als wenn eine §autftclle in einem Keinen Umfang burd) glüpenbeS (Sifen jerftört würbe. UebrigenS bilben fic^ nad) Verbrennungen von fepr tpätigen Körperftellen leidet ftarte Warben unb Verwaltungen. © i e V e p a n b 1 u n g ber Verbrennungen ift und) bem ®rabe, bem Umfang ber VranbfteUen, ber ßonftitution bes Krauten im SUlgemcincn unb bes verlebten 2l)eilS inSbefonbere verfdjieben. Oie letzteren Ver- brennungen bcS erften unb ^weiten ®rabeS erforbern bloß Umfd)läge von taltem Sßaffer, (SiS, geriebenen Kartoffeln ober einer Kälte erregenben ©al^ auflöfung (©alpeter unb ©almiat), mit benen man aud) VJeineffig, Vleief* fig, gebens, ©djugwaffer berbinben tann; and) wirb bas Sluflegen ber rohen Vaumwolle ljier empfohlen. Oft Sieber jugegen, fo wenbet man auferbem nod) bie nöthigen ent^ünbungSwibrigen Mittel an unb fet^t ben Kranfen auf eine angcmeffene Oiät. ©inb nur wenige Vlafcn jugegen, fo ri^t man fie mit einem feinen Onftrument auf, lägt bie Slüffigfeit aus unb fährt, fo lange bie §aut nid)t entblößt ift, mit bem ©ebraud) ber Kälte fort, wobei fie fich jufammenjiehen unb vertroetnen. Oft ober (im brüten ®rabe) ein größerer Xljeil ber Oberhaut beraubt, fo verträgt er bie Sluwcubuug ber falten Umfd)läge burdjauS nidjt, fonbern man muß milbe, ölige, fettige Mittel mit auStrocfnenben, füßlenben verbinben. ©ier^u paßt SKanbcK, Olivem unb Leinöl mit Kaltwaffer ober Vleicffig ^u einem £üm ment, 3. V. Olivenöl ober frifcp auSgepreßteS ßeinöl jwei ßotl), baS Söeiße von einem Si, Vleicffig jepn ®ran, vermifdjt; hiermit werben Wappen gc- tränft, auf bie wunbe ©teile gelegt unb oft erneuert. (Sbcnfo nü^lid) ift and) bie Slnmenbnng ber Vleifalbe. Oft jebod) ber Umfang ber verbrannten ©teile fepr bebeutenb, fo vermeibe man bie Vleimittel, weil fie in biefem Salle leidjt Kotif unb anbere frampfhafte veranlaffcn fönnen. 2lud) tann mau fid) ber ©tahl'fdjen Vraubfalbe (gelbes 2Bad)S, frifdje, ungefal^ene Vutter, ju glcidjcn Theilen, mit beftillirtcm Mßaffer jufammem gerieben) bebienen, ober Slbfo^ungcn von Veinfamen ober anberen narioti* f(^en Mitteln falt überfragen. (Sntfteßt bebeutenbe VJudjerung, fo muß man fie burd) eine fdjwa^e Auflöfung bcS §öllenfteiuS (einen ®ran auf ^wei ^oth beftillirteS SEßaffer) unterbieten. Stuf bie Umgegenb beS ent- blößten £l)eils bagegen wenbet man immer bie Kälte an. 300 «Allgemeine .tonßOetfM- 3m vierten ©reibe ber Verbrennung muh man bie Slbfonbernng unb ßoSftohung beS verbrannten ©heiles burd) ertveidjenbe unb befäuftigenbe Vreiumfchläge (j. 53. geinfamenmehl mit Vilfenfraut ober Schierling) be* förbern, bis ber Vranbfd)orf burd) bie ©iterung abgeftohen mirb. ©ie hierauf erhaltene £Sunbfläd)e behanbelt man mit auStrodnenben ober fonft entfpredjenben Mitteln. (Sollte fic in ein wudjernbeS ©efchmür auSarten, fo betupft man bicfeS mit ^öllenftein. Sinb bei ber Verbrennung frembe Körper, mie Sd)ieppulver, Sd)rot u. bergt, in bie VJunbe gebrungen, fo ent* ferne man biefe bei feiten. Slu^erbim erforbern bie bei Verbrennungen fid) fo oft cinftellcnben hefti* gen Schmerlen unb anbere ^RervenjufäUe ben innerlichen unb äußerlichen ©ebraud) beS Opiums, fomie man bie etma babei entftanbenen gaftrifepen unb anbere Zufälle burd) bie geeigneten Mittel heben muß. SRan hüte fid) inbefjen, eine mährenb ber Vernarbung (bie man auf metaniftem VJege gehörig beförbern muß) bebeutenber Verlegungen fid) einftellenbe ©iarrpöe burd) Opiate unb ähnliche Mittel fd)uell ju nnterbrüden. golgenbe Salben tann man bei Verbrennungen nötigenfalls felbft be* reiten: ©lcid)c ©heile ^alfmaffer unb Vaumöl, fo lange ju fd)üttelu, bis ein Sälbdjcn barauS mirb. hierauf nimmt man einen geberbart unb be* ftrcid)t mit bem Sälbdjcn bie Vranbmunben alle jmei Stunben, bis fie gut heilen. ©ine nnbere. ^imm ein halbes Soth gelbes SÖadjS unb vier ßotl) frifcheS Leinöl, fchmcl^e jufammen unb rühre bis es falt ift; nach ^em ßr* falten wirb bas ©clbe von einem ©t barunter gerührt. Veftreidje feine geimvaub bamit unb lege alle jmei bis brei Stunben frifd) auf. ©ine nubcrc. ^imm bas Sßeipe von jroei frifd)cn ©iern unb fed)S ^otl) Vaumöl, rühre burdjeinanber unb beftreidje mittelft eines geberbarts bie verbrannte Stelle alle ein bis jmet Stunben bamit. ©ine unbere. ^imm frifd)cS Vaumöl, ©imeip unb 9)2ild)ral)m 311 glei* d)en ©heilen, mifte burd)einanber, ftreidje bid auf ßeinmanb unb erneuere oft. ©S ift bieS ein treffliches Mittel bei frifchen Vranbfd)äben mit aufge* jogener ^aut. ^ranbfalöe. 301 (?inc anbcrc. 9?imm frif^e auSgewafd)ene unb ungefatjene butter ober gwei Sott) 93aumöl unb fdjmelze mit einem Sott) gelben $öad)S unb einem Sott) @d)afunfd)tid)t jufammen, [treibe auf Seinwanb unb lege alle jwei ©tunben frifd) auf. ®inc anbcrc. Man netyme Mljrrtjentinttur zwei Sott), ^ierljefe jwet Sott) unb ^olztotjlenpulber zwei Sotl), Baumöl zwei Sott), ©ieS ift ein vorzüglicher Umfd)lag unb tjat fid) bei allen gälten oon 53ranb fcl)r bewährt, ©er Umfd)lag follte öfters erneuert unb .bie ©tjeile babei jebeSmal mit ber ^lüffigteit gemafdjen werben. (Sine 2lbtodjung oon bem toilben ^nbigo ift ebenfalls fel)r bienli^ jur Slbmafdjung. ©obalb fid) branbigeS ^leifd) los* löft, mug es entfernt unb bie Umfd)läge frifd) gemalt werben. @inc anbcrc. 9?imm ^auswurjel unb Meerzwiebel zu gleidjen Steilen, todje mit Sßaffer unb madje 5Iuffd)läge über bie ^Branbwunben. (SS ift fe^r fü^lenb, linbert bie ®d)mer3en unb tjeilt fd)neH. Sie Suftjcudjc. ^merifdje Xmnfdjeit, Stoffen, tiefer 9tae ßuftfeud)e umfaßt eine Stenge von ßraufl)eit«crfd)emimgen, bie ber gorm nacfj jwnr l)öd)ft öerfdjiebenartig, bod) alle in einem urfädj« liefen .Snfammenfyange ftepen; beim alle finb ba« frühere ober fpätere jeugnip eine« von ber ^aut örttid) anfgenommenen Anftectung«ftoffe«, von mo au« fid) bie Suftfeu^e in ihrem fpäteren Verlaufe nad) unb nad) and) auf anbere ®ebilbe, ja jule^t felbft auf bie Knochen übertragen tann. Durd) ba« Ueberftel)en einer ©ppljili« verliert nid)t mir ein W?enfd) bie (Smpfänglid)teit bafür nid)t, fonbern e« tann felbft, mäbrenb ber Prante baran leibet, eine neue Anftetf unger folgen; ja, e« tann ber (Siler, Dripper= fdjleim :c. eine« Oranten bie Äranfljeit and) auf einer anberen, vorher ge= funben ©teile Hervorrufen unb alfo eine ©elbftanftecfnng eintreten. DJian tl)eilt bie Suftfeudje gemöbnlicp in eine primäre ober fold)e, meldjc unmittelbar burd) bie Slnftecfung entftept, unb in eine fecunbäre ober fold)e ein, bie erft fpäter erfolgt, tvenn bie primäre bie ©afte im Allgemeinen ergriffen pat. 3u ber primären gehören: 1) Der fl)pl)ilitifd)e ©cpleimflnp-Dripper. 2) Da« fl)pl)ilitifd)e ©efdpvür-©Kanter. 3) Die 23orpautenge ober ^Himofc. 4) Der fpanifd)e fragen ober 'ißarapnimofe. 3u ber fecunbären gehören: 1) ©l)pl)ilitifd)e ©efdjtvüre. 2) Au«wüd)fe. 3) Au«fd)läge. Scr Srtypcr, erfd)cint al« ^arnröbrentripper, and) §arnrö()rencut^nnbung unb fälfd)lid) ©amenflup genannt; ©djeibentripper, aud) ©et)eibencntjünbnng unb fälfd^ lid) weiter ^luß genannt. 302 Tripper. 303 ^arnröhrentripper.-©er Sife biefer ^ranfheit ift bie ^arm röhre. Ginige Sage nad) einem unreinen bcifchlafe, meiftenS jwifchen bem brüten nnb neunten Sage, entfteht in ber Harnröhre ein uid)t gerabe unam genehmes, oft ju neuem beifd)laf reijenbeS Ernten, wctdjcS fid) nad) turjer 3eit in einen brennenben Schmerj, mit Riehen nad) ben £wbcn, ben Samern fträngen unb ber geiftengegenb, verwanbelt, wobei ein wäfferiger Sdjleim abgebt; bie Giebel fdjwitlt an, wirb roth, äußerft reizbar, fdjmerjhaft, unb ber SluSfluß befommt eine eiterförmige Gonfiftenj Don gelbgrünlid)er §arbe. ©er brennenbe Sdjmerj wirb befonberS beim Urinlaffen äußerft heftig unb läftig; ber Urin fließt nur fparfam unb anfangs oft in geteiltem Strahle ab; Schmerjcn, «Spannung nehmen noch fchmerjhafte Grectionen, be* fonberS jur ^adjtjeit, mit Samenergießungen, Stuhljwang, näd)tlid)e Um ruhe unb SlbenbS leister ^icberreij, vollenben baS ÄrantheitSbilb. 9?ad) unb nach nülbern fid) alle biefe Grf^einungen; ber SluSfluß wirb jäher, bidlid), weiß, glafig, jieht fid) jwifdjcn ben Ringern ju gäben, unb etwa bret 2ßod)cn nad) bem SlnSbrndje jeigt fid) nur borgens ein verhärteter Sropfen Sdjleim an ber ^arnröhrenmünbung mehrere Sage lang, bis- weilen nimmt bie ganje Scene eine heftigere ©eftalt an, fei es, baß ber Sim ftecfungSftoff eine befonberS bösartige Gigenthümli^feit befaß, ober bie be* hanblung vernad)läffigt ober falfdj war, ober ©iätfeljler ober anbere ungüm füge Umftänbe einwirtten. ©er SluSbrud) erfolgt fd)neller, bie Gntjünbung wirb heftiger unb umfangreid)er. bei höchft läftiger Spannung in ben Reiften fchwellen hier bie ©rufen au unb entjünben fid), woburd) bas ©el)en gepinbert wirb. Grectionen finben bei Sag unb bei fRadjt ftatt, fo baß Samern ergießungen auch im völlig wadjenben ^uftanbe beS Oranten erfolgen, ja bis= weilen hören fie gar nicht auf; bas ©lieb ift feiten nad) oben, meiftenS nach um ten fd)merjhaft gefrümmt; jerreißen babei Heinere ©efäße, fo verliert ber Str ante bisweilen mehrere Unjcn blut, worauf gewöhnlid) eine auffallenbe Gr- lcid)terung eintritt. Sheils burd) bie ftcigenbe Gntjünbung, theils burd) ben je^t fdjärfer werbenben SluSflufj entjünbet fid) fe^t and) bie borhaut, unb es entfiel)! bie borhautenge ober ber fpanifdje fragen (fiehe weiter unten), ©er Slusfluß wirb bünner, weißfarbig, riedü unangenehm, fließt fparfamer, fteigert bie Gntjünbung uod) höher unb hört enblid) gar auf (troefener Srip- per). ©ieS ift fein l)öd)ftcr ©rab; ber Urin geht nur mit äußerfter be^ fepwerbe ab ober wirb ganj verhalten, unb borftcherbrüfe unb §oben ent jünben fid). biefem 3uftanbe erfolgt bisweilen eine berfehung nach ben Singen, gaffen enblid) alle biefe heftigen Grjdjeinungen nad), fo bauern 304 £ie ^uftfeudje. Ausfluß unb ©djmcrj ber Harnröhre, wenigftenS beim Urinlaffen, nod) fort unb cs bleibt in ber Diegel ein fogenannter Dtad)tripper jurücf. 2ßar ber Verlauf milb, fo finb nad) brei bis Dier $ßodjen alle (£rfMeinungen ooritber unb gewöhnlich feine üblen Dtadjfolgen ju befürchten; waren bic Zufälle feTjr heftig, fo bleiben Verhärtung unb Dlnfdjwcllung ber Vorfteherbrüfe unb ber ^joben nicht ungern jurüd; häufiger aber folgen bem Stripper 23crcng= erung unb Vcrbicfung ber Harnröhre. £ur 23ebanblung beS Strippp er S, bic man womöglich einem DIrjte 31t übertragen hat, muh man folgcnbc jwei fünfte beachten: 1) Oie fdjon auSgebrod)ene ßntjünbung 31t beben. §ierju wenbe man, wo ber ®rab ber (Sntjünbung Vluteiitjiehungen erforbert, lieber Blutegel als überlaß an, weil bie ©ntjünbung immer mehr bie^äute als baS innere ber Organe befällt unb baßer mehr einen obcrflädjlidjcn als tiefer einbrim genben gljaractcr bat; ferner baS häufige Strintcn von fdjlcimigcn, verbüw nenben ©etränten, fo lauge bie wirflidje ßntsünbung bauert, aber nicht länger, 5. 23. täglich 5ehn bis jwölf Staffen Gibifdjabfub, allein ober mit Salpeter (täglich ein ©uentdjen), ©erftentranf, bünne DJhmbclmild), ^uefew waffer; außerbem ben gebrauch leichter Dlbführmittcl, wie Stamarinbcn, DJMmia 2c. 3ft bie @mpfinblid)fcit in hohem ®rabe gefteigert, g. 53. bie (Srcction and) nad) etwaiger Slutcntjichmig nod) fehr feßmer^haft, fo gebe man einen ßalbeii Oran Opium; finb bie Crrfcßcimmgen fehr heftig unb bcfonbcrS mehre Steile babei ergriffen, fo ift baS Äalomel, als ent^ünb* ungSwibrigeS Mittel gegeben, jcbcnfallS fehr fdjähenSwerth. daneben bc= obachte man eine redjt ftrenge ©iät, wcnigftcnS SBermeibung aller gemürg« ter gleifdjtoft unb geiftiger ©etränfe. ©ertlid) ift ein Stragbcutcl unb bic höchfte Dicinlidjfcit bnrd) ftei^Qe^ 2Öafd)cn mit lauwarmen, fchlcimigen Mitteln, wie yjHld), ÄönigSfcqcm unb fDlalvcnabfub 2c. unerläßlich, ßinfpritiungcii füllten im (SutjünbungSftabium nur feiten angewenbet werben. 2) Sillen üblen folgen bcS Strippers üor^ubcugen unb fie ju befeitigen. ^tierper gehört ^nvörberft ber Dtadjtrippcr; fo nennt man nämlid) einen nad) völlig befeitigter primärer (Sntjünbung, alfo brei bis vier SBochen nach auSgebrodfenem Stripper, nod) fortbeftchcnbcn ©djlcimauSflnß ans ber Harnröhre. SOamit biefer nicht begünftigt werbe, fäumc man nid)t, bei uadjlaffcnbcr (Sntjünbung and) foglcid) bic crfdjlaffenbcu, verbünnenben ©e« tränte weg^ulaffcn, unb um ipm, wenn er eingetreten, ^u begegnen, rcidjt Tripper. 305 man f(pwäd)lid)en, ftroppulöfen ©ubjeften ju biefer £ctt mit Pütjen ©eU terswaffer mit W2ild). ^Beftept beffemmgcacptet ber Ausfluß, fo beruht biefeS auf brei vcrfepiebenen UnterpaltungSurfacpeii. Stuf allgemeiner unb fomit örtlicher ©cpwädje. 'Der Ausfluß ift pier tlar wie Siweiß, fieberig unb gerudjloS, früp unb SlbenbS am ftärtften unb nur mit einem gelinben Buden verbunben. Bur Teilung bienen ljier bie balfamifdjen, ftärteuben SOUttel, vor allen ber Sopaivabalfam; am beften gibt man ipn rein gu fünfen bie puangig Dropfen täglicp breimal auf Buder; werben bie Dropfen aber niept vertragen, fo wäpleman bie Rillen, $3. Sopaivabalfam ein ßotp, ^ittcrfüßftengcleptract gwei Duentdjen, Olpabarberpulver ein Ducntcpen, gepulverten arabifepen ®ummi foviel als genug ift, um Rillen (einen ®ran fepwer) barauS formen ju Tonnen; biefelben beftreue man mit Bünmetpuk oer (in einer ©djacptelj unb nepme täglicp viermal je poei @tüd; ferner ber Derpentin allein ober mit HJZprrpe, ober 9D?prrpe mit fdjwefelfaurem Sifen, ober baS Satecpueytract, ober Spina, befonberS bei allgemeiner ©djwädje, in ber Slbfocpung ober im Sjtract; enblicp bie Subeben, eutmeber von ^ul« oer täglicp breimal einen Dpeelöffel voll ober baS ölig^parjige Sptract, jum 4Beifpiet ätperifcpeS Subebeneytract ein Dmentcpen, gepulverten arabifdjen ®ummt ein palbcS Ducntcpen, beftiHirteS Gaffer ein Ouentdjen, weiße Sftagnefia anbertpalb Queutcpen, vermifept, 31t punbert Rillen gemaept, wo* von man jebe brei ©tunben fünf Rillen nimmt; man muß aber baueben eine jwedmäßige, ftärtenbe, uub leidjt verbauliepe Äoft genießen; man (affe fid) aber niemals verleiten, biefe Mittel ^u Anfang beS DrippcrS ober mäp- reub nodj vorpanbener Snt^ünbung ju reiepen. Sollte bas Uebel bem ®e= brauepe obiger innerer Mittel partnädig wiberftepen, fo empfcplen fiep in biefer ^orm beS SRaiptripperS Söafcpungen unb 53äber ber ®efcpledjt$tpeile mit geiftigen 9Iufgüffen aromatifeper Kräuter; uub will 2Ille§ uiepts pelfcn, fo lege man ein fpauifdjeS ^üegenpflafter auf beu Damm; enblid) ift amp bie Stettricität empfoplen worben. ?luf allgemeiner unb befonberS auf örtlicper (ber ^cpleimpäitte ber®e* fd)led)tstpeile) erpöpter Oleijbarfeit. Sin folcper Buftonb läßt in ber Siegel niemals gan^ nadj; er verliert fiep inbeffen päufig bis auf leiste ©puren, unb fteigert fiep bann wieber bei ber geringften SSeranlaffung, wie fie fdjnel^ ler ^itterungswecpfel, Diätfepler :c. geben. Der Ausfluß ift baper pödjft verfepiebenartig in Sonfiften^ unb garbe; baS §arnbrennen weidet feiten 20 306 J)ie Jullfeiidje. ganj,ift aber gleid)falls Dem ©rabe nacp p oerfdjiebenen £eiten fepr üerfdjie* ben. ©aß reijenbe (Sinfpripungen unb überpaupt eine oerteprte Vepanblung in bcr (Snt^ünbungSperiobe biefe ^acptrippcrform leid)t perbeifüpren Wunen, ergibt fid) aus ber 97atur ber Sadje non felbft; ^infpripungen müffen baper and) pier ganj megbleiben, ba fd)on bie mecpanifcpe fReijung fcpabet. SRan empfiehlt pier ben inneren ©ebraudj non ^ineralfänren, 3. V. ber fauren ©ewürjtinctur, brei* bis üiermal täglid) jwan^ig bis breißig tropfen, ober beS ^adcr'fdjcn SancrS in eine Salcpabfocpung. SInf einer organifcpen Störung, b. i. befonberS auf einer Verengerung ober einem ©eftpwüre in ber ^arnröpre, ober auf ©cfdjwülften unb Vcr* pärtung ber Vorfteperbrüfe. ©er Ausfluß ift pier eine bünnflüffige ^aucpe unb bei etwaigen ©eftpwüren oft mit Vlutftreifen gcmifd)t; ber Scpmerj fcpwinbei aud) pier nie ganj, beftpränft fiep aber auf bie tranfpafte Stelle, bie fid) beim ^arnlaffen, beim Sinfüpren einer ^er^e unb aud) beim Unter* fucpcn unb SInfüplen non außen als feftftcpenb leidjt ju erfennen gibt; bie Verengerung bcr §aruröpre beftept entweber in einer örtlicpen, oft ftrang* artigen Vcrbidung ber §aut, ober in einem markigen SluSwmpfe, ober fie fann enblicp aiid) frampfpaft fein, ©ie leptere, welcpe eigentlich nid)t pierper gepört, cparattcrifirt fid) baburd), baß Die emgefüprte Äerje unb bcr unter* fuepenbe ginger baS ^inberniß pier niept immer an einer unb berfelbcn Stelle finbet, wie bei ben beiben erften Slrten. ©ie frampfpaft oerengte ^arnröpre ift and) immer fepr empfinblid) unb bie Vlafc wirb babei gc* wöpnlid) niept auf einmal entleert, ja cS tritt päufig eine Verpaltung beS Urins ein, ju welcper es bcr Traufe in bcr Qxegel fommen läßt, epe er §ülfe naepfuept ©iefe muß mau juerft befeitigen, beim meiftcuS ift fie bas (Sr* jeugniß eines (Snt^ünbungSsuftanbcS, bcr burd) ben örtlicpen Oxcij nad) unb nad) perbeigcfüprt wirb. \VJan fepe baper juerft Vlutcgcl an ben ©amrn unb lege pieranf warme Umfcpläge auf; bicS nüpt oftmals felbft in fällen einer Wampfpaften Verengerung, weil biefe uid)t feiten mit einem §ämmorrpoibal* leiben in Verbinbung ftept; pier ift eS aber jwedmäßig, ben Umfd)lägen Vilfentraut beijumifepen. ^ynnerlid) gebe man eine ölige ^mulfion, bcr in ber trampfpaften ^orm Opium beigcmifd)t wirb, unb gebe überall, wo es ^wertmäßig ift, Älpftiere. S^acp biefem Verfapren fließt meiftcuS bcr Urin non felbft ober wcnigftenS läßt fid) jept ein biegfamer ^atpeter ober eine Vougie nou gefd)icfter §anb einfüprcn. ©efepwüre in bcr ^arnröpre fön* neu ebenfalls einen üftaeptripper imtcrpaltcn; beftepen fie jebod) opne 9lbfon* berung ber übrigen Scplcimpaut, fo oerrätp fid) bieS burd) eine äußerft ge= J)er Tripper. 307 ringe Quantität ber Slbfonberung unb bie Trautheit berbient natürlidj ben Slawen eines SladjtripperS gar nidjt. §aben bie ©efdjwüre eine allgemeine fppljilitifdje 53evchung, fo ift and) eine allgemeine fppljiliswibrige ^ur er* forberlidj; örtlich ift bie Slnwenbung ber ^er^en gleichfalls ein fepr fdjäpba* res Mittel, um bem ©efchwüre ben jur Teilung nötigen ®rab non Gut* jünbung ju geben. Sdjeibentrippe r.-5Bon biefem gilt alles, was bom §arnrötjrentripper gejagt worben; nur bie 53erfdjiebenheit beS organifchen AÖaueS ber ertrank ten Xpeite bebingt einige natürliche 5Serfdjiebwd)eiten. ®ie Äranfljeit nimmt bie Sdjamlef^en unb bie ganje innere (Scheibe, befonberS jcbodj bie obere unb hintere fläche berfelben, ein; bie SluSfonbcrung, wenn fie einmal erfolgt, bcbedt bie ganje ^(ädje, bie (Sdjamleßen fdjwellcn an unb SÖunbfein ift ber gewöhnliche, fowie (Sdjwärung ber nidjt ganj feltene Begleiter; bie ^arn* röhre ift in ber Siegel nidjt ergriffen, boch fehlt in ber hödjften GnQünbung baS trennen nach bem ^arnlaffen nie. 3cigt bie (Snt^ünbung einen fehr hohen unb heftigen ®rab, fo ergießt fich bie bann befonberS fdjarfe unb rcidjlidje Slbfonberung bis jum Elfter unb erregt hier Sdjmcrj unb Stuljl* ^wang ober ben fogenannten SJlaftbarmtripper, ober über bie innere ^lädje ber (Sdjentel, woburch Gntjünbung unb 2ßunbfem veranlagt werben, welche baS ©eljen unb Si^cn Ijödjft befchwerlid) machen. 53ei foldjer ©öhe ber Gntjünbung treten auch Spannung unb fchmeqh^fte Gmpfinbungcn in ber Seiftengegenb, 53lafe unb im HJlittclfleifdje hinju. Sille biefe Grfdjcimingen einer offenbaren Gntjünbung, berbunben mit einem blüpenben SluSfepen ber Oranten, mit regelmäßigem Gintreten ber monatlichen Reinigung, woburdj bie entjünblidjen Zufälle immer gefteigert werben, unb befonberS bie (SntftehungSweife ber ^rantljeit unterfcheibet bie^ felbe leidjt von bem gan.} unb gar entgegengefehten ^uftanbe beS nidjt fpphilitifchen weißen ^luffeS. ®ie Trautheit »erläuft in ber Siegel milber unb gclinber als ber ^arnröhrentripper; bagegen ift ihr Uebergang in einen ©djeibennadjtripper unb in eine fecunbäre SljpljiliS, wo^u befonberS bie Sßerfchwärungen beitragen, leidjter unb häufiger. ® i e 53 e h a n b l u n g ift ganj bie beS ^arnröhrentripperS, nur baß hier erweidjenbe, milbernbe Kämpfe fich anwenben (affen unb Gin* fprihungen, bie man bei bem §arnröhrentripper währenb ber Gntjünbung ganj vermeiben füllte, hier in allen Stabien ftatthaft finb. Söäljrenb ber Gnt^ünbung (elften Ginfprihungen üon lauer SJlildj, allein ober mit Äalt* waffer verfemt, ober, wo SSerfdjwärungen vorhanben finb, Ginfpri^ungen bon 308 £ie ^ufffeudje. Auflöfungen beS ^öllenfteins; jwei bis fünf ©ran auf bie Unje Söaffcr, täglich $wei* bis breimal. ©ine ©albe aus einer Unje (St^afSunf^li^t unb jwei Un^en Wcanbelöl leiftet gute ©ienfte gegen bas Söunbwerben ber in* neren Sdjcnfelflädjen; nod) befferift eS, eine berartige Salbe borher alsVor= beugungsmittel täglich einige Wcale einreiben $u laffen. Sinb ©itewngen borhanben, fo muffen fie ftetS mit einem Beiuwanbbäufdjdjen, baS man mit einer einfachen sD2crcurialfalbe beftreidjen fann, bebcdt werben, bamit fie nidjt bie berührte Stelle ber gegenüberligenben SBanb ber Scheibe anftedcn. ©roljt ein 9?adjtripper, fo tönnen hier gefahrlos ftärtenbe unb jufammenjie* heube ©infpri^ungen angewcnbet werben, weil eine Verengerung ber Sdjeibe nur feiten unb and) bann nur in einem geringen unb einer jufünftigen ©nt* biubung nidjt ljinberlidjen ©rabe eintritt. Runter, flj^ljilitijifjcö ©efdjnmr. ©er Sih bcS Spaniers fann jebe ^autftclle fein; natürlich aber finbet man iljn an ben ©efdjledjtStljeilen am Ijäufigften unb ljicr jwar bei 3Rän* nern borjüglidj an ber Vorhaut, feltener an ber ©idjcl unb nodj feltener an ber SRünbung ber Harnröhre ober innerhalb berfeiben; bei grauen an ben großen unb fleinen Sdjamlippcn, feltener am ©ingange ber Sdjeibe unb nod) feltener in biefer fclbft. ©a wo ber benerifdje Stoff abgefe^t ift, ent* ftcljt gcwöljulidj jwifdjcn bem britten bis neunten ©ag nach erfolgter Anftcd* ung ein tleineS, mit tlarer geudjtigteit gefülltes VläSdjen, baS fidj auf ber §aut erljcbt, berftet unb ein ©efdjwür bilbet, welches runblidj ift unb einen fpcdigcu ©ruub mit fcharfen fRänbern bat. Vlcibt ber Sdjautcr fidj felbft überlaffen, fo erreicht er eine gewiffe ©roße unb Ausbreitung, ftcljt ftill, ber* liert bie djaratteriftifdj*fijpbditifdjcu HRcrfmale unb bewarbt in bicr bis fedjS SBodjcu, fübrt aber bann meiftenS ju einer feennbären Sppbilis. 3wcdmäbig gleich üom Anfänge beljanbelt, erfolgt bie Teilung in jwei bis brei Söodjen unb eine fecunbäre Syphilis ift nidjt ju befürdjten. 3 n V e t r e f f ber V e lj a u b l u n g beS Spaniers fann man fidj auf örtlidj anjuwenbenbe Mittel nie allein berlaffen, fonbern er erforbert eine allgemeine fppbiliswibrige Äur. WHt Stüdfidjt auf bie örtliche Vebanblung Ijaltc man fidj an folgcnbe ©ruubfäfce: 3ft baS ©efdjwür fcljr entjünbet, fdjmcrjhöft/ troden, h^tranbig, fo werben bie fogenannten fpecififdj wir* tcnbeii Mittel bou ben ftro^enbeu ©efäjjen nidjt aufgenommen unb Ac^mit* tcl reifen ju fehr; in foldjeu gälten alfo beljauble man bas ©efchwür mit ^djanäer-^orßaufenöe-^Ijünofe. 309 ermeidjenben Vreiumfchlägen, benen man Vilfenfraut gufe^t. Hat man ^ierburd) eine ergiebige (Siterung herbeigefüßrt ober mar biefe gleich anfangs Vorhanben nnb beffert fid) babei baS Slnfehen beS ©efdpvürS, fo gibt fid) hierburd) fdjon eine heilfame Dßätigfeit nad) außen funb. tiefen gälten ftöre man bur^ örtliche Slrgneimittel bie 9?aturtl)ätigteit nid)t, fonbern halte baS ©efchmür nur burd) einen trodenen nnb oft mieberbotten dbarpicöerbanb recht reinlich. 311 beiben gälten aber tann man, befonberS mo es bie Derb liebfeit erlaubt, um baS ©efdjmür herum nnb am beften hinter bemfelben täglich fünf bis ad)t ®ran von ber grauen Quedfilberfalbe etnreiben taffen. Beffert bas ®e|d)mür jebod) bei mangelnber heftiger ßntjünbung fein Sin* feßen nid)t, fo menbe man fUiittcl an, welche ben venerifd)en Stoff gerftören nnb bie gefunbe ^aturtßätigteit erhöben. §ierju bienen ^altmaffcr, (Sßlor* maffer ober eine Sluflöfung beS Slehtali. Das Äalfmaffer hat fid) einen ganj befonberen Düthm ermorben nnb es verbient überall ba SInmenbung bis jur Vernarbung, mo man feinen befonberen ®runb hat/ ein anbereS it* tel anjumenben. Slehmittel, gleich Anfangs angemenbet, finb gemiß geeig* net, baS Uebel oft ju erftiden; am beften bebient man fich hierzu beS Sieh* talu fRur barf man fid) auf biefe äußere Veßanblung allein nicht verlaffen. Das Söegähen ber harten Räuber beS feßon auSgebilbeten ©efcßmürS ift ganj unjmedmäßig; maßrfd)einlicß gerftört man baburd) nur ben 2ßall, ben fid) bie Statur gegen eine fdjuelle Sluffaugung beS feinblichen «Stoffes ge* bilbet hat. .geber Schanter, ber mit gefunben Stellen in Berührung tom» men tann, muß immer bebedt merben. ■S'mterlid) jur allgemeinen Äur bienen entmeber bie ^Reutralfalje ober bie leichten Duectfilberpräparate, mie lalomel. Sodjöutengc-Scveußmntß bet 2?odjtntt bar ber (ndjcl- SRandje nRenf^en bringen fie mit auf bie $Belt als VilbungSfehler; als Trautheit ift fie (Sntjünbung ber Vorhaut mit (Sinfdjnürimg vor ber (Sichel nnb heißt votltommene 11)61111 flcß ^ie Vorhaut gar nicht, unvotl* fommeue, menn fie fich nur mit großer (Schmierigfeit über bie (Sichel jurüd> bringen läßt; jeber D^eig tann biefe Trautheit herbeiführen, befonberS leicht aber vermag bieS ber venerifeße Stoff. 2lus biefem ®runbe ftel)t man bie Vhimofe am häufigften als Begleiterin beS Harnröhren* nnb beS (Sidjcl* trippers unb beS Schanters an ber Vorhaut ober (Sid)cl bet ^erfonen mit 310 T)ie jgitllfeudje. einer 31t langen SBorßaut. Tiefe fängt an ju Juden unb an^ufcßmellen unb geigt fiiß, je nad) bem ©rabe ber (Sntjünbmig, ßoißrotß, mit geringer, aber gekannter unb glänjenber ©efdßwulft unb ift feßr fdjmerjlid), ober bei einer leießteren oberfläeßlidjen ßntjünbnng ift Scßmerj unb SRötße geringer, bage- gen bie ©efdjnmlft beträd)tlid)er, ßalbburd)ft(ßtig unb bisweilen mit $31ä& djen befett, ober enblicß bleibt nad) gehobenem entjünblicßen Onfhwbe nid)t feiten eine SSerbidung in gorm eines fnorpelartigen Ringes ^urüd. Tic eben genannte SSerbidimg ober eine mögliche SSerwa^fung ber SBorßaut mit ber (Sitßel, ober eine Oerftörung ber iBorßaut, inbem ein Sdjanfer an ißrer inneren ^läd)e bei bcftcßcnbcr ^ßimofe bie gan^e SSorßaut leießter bur^fref- fen ober rool)l gar burd) SBranb ^erftören fann, trüben freilid) bisweilen bie ^Borßerfage; in ber Oiegcl aber erfolgt bei zeitiger unb jwedmäßiger W ßanblung eine erwünfdjte O^tßeilung. 3 u r ^öefeitiguug ber Sntsünbung, wenn biefc nur einigermaßen bcträd)tlicß ift, bienen ^Blutegel an ben Tamm unb alsbann ^Brciumfdjläge aus Semmcltrumen mit ©oularb'fcßcm Gaffer ober aus gertßeilenben Äräm tern, mit 4Bilfentraut unb Wlild) bereitet, lauwarm aufgefd)lagen. Oft bfe (Snt^ünbung gering, rein rofenartig nnb bie 2ßaffergefcßwulft bebeutenb, fo finb trodene Kräuter, wie ^amillcnblumcn, SaDenbel, Rosmarin :c., als Umfcßläge Dorjujießen; babei forge man für regelmäßige SeibcSöffmmg. ^pnntfrfjcr 4trrtoctt-ter ®orfjaut hinter ber ^idjcl-^arn^Ijimojc. Tie ^rantßeit ift i^rem Sßefen unb Sßarafter nad) ganj ber ^ßiinofe gleid), nur baß ßier bie Stelle, melcße bie SBorßaut einfdjnürt, fid) hinter ber ßtdßel befinbet unb ba^er bie ®efa^r bcS SöranbeS wegen ber medjanifd) ge* ljinberten ßircnlation im ©liebe ungleich größer als bei ber ^tmofe ift, aus melcßer übrigens bie ^arapßimofe leidet entfteßt, wenn man bei jener bie SBorßaut mit ©cwalt jurüdge^ogen ßatte. Aufgabe ift cs baßer bei ber ^arapßimofe ftets, bie (Sinfdjnürung babureß ^u ßeben, baß man bie 53op ßaut über bie ßidjel 31t bringen fudjt. gu biefem 3wcde umfaßt man mit ber linten ^>anb baS ©lieb ßinter ber (Sidjcl, feßiebt bie ganje §aut nad) Dornen unb rüdt mit ben Ringern ber rcd)tcn §anb bie (5id)cl gleicßjeitig ber linten, bie ^>ant bcS ©liebes ßaltenben ^anb entgegen. Sinb meßrere berartige SSerfucße erfolglos geblieben, fo feße man einige Blutegel in bie 9iäße ber (Sntjünbung unb fdjlage talteS SBaffer auf ober man laffe, wo Jieilteußeul'e-$ecnnbäre 311 fein Tripper Vorlauben ift, ben Traufen mit bem nadten ^intern fiel) in eine Sd)üffel mit tattern Gaffer fe^en; hiernarh z^t fid) baS ©lieb zufam» men, baß bie gurüdbringuitg bet Sßorhaut über bie Sichel gemöhnlich ge» lingt. Seiftcnücnlc^rnfcnücule^niife ift eine ^Infdjmellung ober Sntzünbung ber Seiftenbrüfen, bie nadj Umftän» ben halb in ^ertfjetlung, halb in Eiterung, feiten in Verhärtung unb nur unter höd)ft ungünftigen Umftänben in Vranb übergeht. lieber bie nid)t ft)pl)ilitifd)e Seiftenbeule haben mir bereits gefdjrieben (fiche „Veiftcnbeule"). Sie ftyphilitifdje &iftenbeule ift meiftenS ^olgc eines früher beftanbenen ober nod) beftehenben Schanters unb hat ihren Si^ m einer ber oberen Seiften» brüfen, meld)e anfchmillt, immer fdfmerzhafter mirb unb in tur^er 3^ ^ie ®röße eines SaubeneieS erlangt. Sie ©efdjmulft ift umfehrieben, fupfer* roth, fdjmerzhaft unb hart, ber traute am ®ehen gehiubert; unter fieber» rei;ung geht bie fdjmerzhafte, flopfcnbe ®e|d)mulft in Eiterung über, bie fich enblid) nach außen ergießt, mobei baS Uebel balb bie Kennzeichen beS fhßhititifchen ®efd)mürS zu ertenuen gibt. V et ber V e h a n b l u n g ber fhphttilif^cn Seiftenbeule ift eine allge» meine innere Kur burdjauS erforberlich, mobei man gleichzeitig bie (Eiterung ju begünftigen hat. £ur Veförberttng biefer menbet man ermeichenbe marme Vreiumfchläge aus Wob unb WUld), ermeidjenben Kräutern, ßemfamenmehl u. f. m., bei großer fReijbarteit Vilfcntraut, Schierling, Dßium u. f. m. an. §at bie Seiftcnbeule eine fchmache, unthätige $3efd)affenheit, fo finb fehr reijenbe Stoffe erforberlid), mie fpanifcheS gliegenßflafter, allein ober mit jmei Xljeilen jufammengefe^ten ^leiglätteßflafter oerbunben, ober Um» fchläge aus gebrannten ^wiebeln, fdjmarjer Seife :c., ober ein Srcium» fdjlag aus brei ^heilen Sauerteig, jroei SSheilen Senfpulocr unb einem SS^eil fdjmaqer Seife, in Söaffer unb 33ranutmem getodjt. ©iefe Mittel merben am Sage micberholt aufgelegt, bagegen beS 9?ad)tS bie Stelle mit einem fßflafter bebeeft, bis alle £)ärte gefd)muuben ift. ^ecunbäre Sie erfdjeint meiftenS unter leichten ^ieberanfällen unb zn unbeftimmten feiten, gemöhnlid) aber innerhalb oon fedjS Soeben nad) ber erften $lnfted> ung. Sie zeigt fiel) in mancherlei formen, unter benen ich nur bie ®e» fdjmüre unb SluSmüdjfe anbeuten mill. 312 ;pie jnllfendje. ©ie ®cfd)Würc entfielen meiftenS in bcr gönn Heiner 531ä§d)en im djcn, am harten unb weichen ©aumcn, an ben SKanbcln, im Wtunbe unb bcr Siafenhöhle; bie 53läSd)en berften auf nnb bilben ®efd)Würe, welche fid) nad) allen Stiftungen ausbreiten, einen fpcdigcn ®runb, jadige Stänbcr unb einen umffriebenen, buntclrothen UmtreiS haben. gerfreffen Be toeü djcn ®aumen ober baS ßäpfdfen, fo wirb bie Sprache babm*d) fepr becim träftigt. ©ie ©effwüre am barten ©aumen fonbern einen bieten, gräm licken ßitcr in SJlenge ab. Stift feiten cntftel)t auf Taubheit, wenn bie ©effwüre bie enftafiffe 9iöl)re ergreifen. Son ben 3Ranbeln aus t>cr= breiten fie fif langfamer; wenn fie jebod) bis jur ^nod) enl)aut bringen, fo erzeugen fie gerne 53einfrah, weif er ®efapr namentlich bie ffwammigen ®nofen ber ^afe auSgefeht finb, woburf bie (entere eine jufammenge* brüdte gorm erhält. ©ie ©effwüre verrathen fid), felbft wenn fie fcljr tief im Sf lunbe ffen, fo baß man fie nicht fcl)en tann, burd) eine tiefe, bis ju bem ©aumenbogen emporfteigenbe 9tötl)e. Sie geigen fid) überbiet and) gern an anberen, befonbcrS über Knochen gelegenen Äörperftellen, wo fie gewöhnlich ffmerjIoS finb unb fid) in bcr Breite auSbepnen. 3n betreff ber ä u ß e r l i f e n 53el)anblung bicfer fecunbären ®e= ffwüre gelten biefelben Regeln, weife bereits gegen bie primären empfoh- len würben. 53ci ftart entjünbeten ©eff Wiircn im §alfe bienen ©urgefc wäffer ober Bähungen aus üJZalocm ober (5ibifd)abtod)ungcn, bei großer 9?cigbarfcit mit (Schierling, 53ilfentraut :c.; alle ®efd)Würe aber, bie einen SSerbanb julaffen, muffen gehörig oerbnnben werben, woju man fid) bei nicht ju großer fReijbartcit bcS ßocatellbalfamS ober einer Salbe aus @i- botter unb Terpentinöl bebienen tann. 1 gciotvrtne ift ein weicher, fleifdjartiger, auf bcr 0berfläd)c gefurdjter Auswuchs, ber gewöhnlich in größerer ?In$ahl an ben ®efd)led)t$thcilcn unb ihren Umge* billigen, fowie an bem Elfter crfd)cint. 5luS ihrer Oberfläche fidert häufig eine fd)arfe, anftedenbe 3aud)e heraus; fie blutet and) oft unb bricht biSwei* len auf, worauf fiel) alSbann ein fecunbäreS fl)pI)ilitifd)cS ®efd)Wür bilbet. bisweilen entftehen aber and) in golgc eines OrndeS ober einer Ouct« fd)ung Heine, l)al)ncntammäl)nlid)e ?liiswnd)fc an ben ®cfchled)tstheilen ohne alle fl)pl)ilitifd)e Urfad)cn. ©er ^afantmenhang, in wcldjcm foldjc @rfd)cU nungen mit einanber ftel)cn, muß über ihre Statur 2luffd)luh geben. 4ffgemeine ^epaublung. 313 33ci örtlicher 33epanblung folger £uftänbe palte man ben ©runbfap feft, nicpt eper an ipre Slugrottung zu geben, alg big fie ipre 9teife erlangt haben unb alfo ipr 33ilbnnggprozeß beenbigt ift. 3Ran ertennt bieg baran, bap bie SBaqen fiep nic^t mepr oergrö^ern unb an ben @pipen eine iueiße ober wei^graue Färbung anncpmen, gleicpfam alg mären fie mit ^öllcnftein überfahren morben, moburcp fie ihre Slbmelfnng zu erfennen ge- ben. VJ^an beftreicpt fie jept mit 33leieffig ober man ä^t fie, mag noch bef* fer ift, mit ^öllenftein unb fcplägt bann Steieffig mittelft eineg £cinmanb= läppdjcng über unb fe^t biefe 33epanblung big zur gänzlichen Tilgung ber* felben fort. $ft eine große Slnzapl folcher Slugmüd)fe norpanben, fo bcpan* belt man nicht alle zu gleicher 3C^, foubern nach unb nach; fiub fie ßcfticlt, fo fcpneibe berSIrjt fie möglidjft tief mit ber «Sdjeere ab ober er unterbinbe fie. ungemeine S^nnMung. Die SSorbeugunggmittel füllten entmeber bie Slufnapme beg nenerifdjen ©toffeg oerpüten ober ben bereitg aufgenommenen zerftören. £u ben erfte* ren gehören z» 33. bie (Sonbang, bag (Jinreiben ber männlichen ®efdjled)tg* tpeile mit Del, f^ett :c., zu ben anberen SBafcpungcn unb (Sinfpri^ungcn bon Söaffer, (Seifenmaffer, fepr verblümten Sluflöfungen beg (Splortalfg ober (Splornatrumg, ^altmafferg, ber Sllfalicn, ber oerbünnten Salz* unb Sal* peterfänre :c. SJZit Slugnapme beg gonbang gemähren inbeffen alle biefe Mittel feine beftimmte Sicperpeit. 33ei Männern empfiehlt fid) befonberg nod) bie 23orfidjtgmapregel, fogleid) nad) bem unreinen 33eifd)laf Urin zu laffen unb bie SScrpant ein menig zufammenzubrücfen, bamit ber Urin eine furze $eit zurücfgepalteu merbe, unb ihn bann mit einem ©ruefe plöplid) hervorzuftoßen. 3ft aber bie Trautheit einmal auggebrochen, fo ftellt fid) ZU ihrer Teilung bie Aufgabe h^raug, ben nenerif^en ©toff in feiner Sßir* funggmeife zu oerniepten unb ipn aug bem ©rganigmug zu entfernen. Um biefen ©efammtzmeef zu erreichen, bebarf eg niept allein meprerer Slrznei^ mittel, fonbern and) gemiffer 33ebingmigen im SSerpalten beg Oranten, unter melchem allein jene Mittel tpre oolle Söirffamfeit geltenb macpen tonnen; biefe 33cbingungen finb fnappe Diät, Sßärme unb fReinlicpteit. X)urcp bie fparfame Diät entziept man bem üenerifepen Äeim bie ^aprimg, er ftirbt gleicpfam ab, franfpafte Slugmücpfe melten unb oertümmern, unb ba bürd) eine folcpe Diät zugleid) bie Sluffaugung im ganzen Körper gefteigert mirb, fo merben pterburep bie noch oorpanbenen fremben Stoffe ben brei §auptaug= 314 £ie Jiultfeudje. fdjeibung«organen, ber Haut (burd) Schweiß), ben Vieren (burd) ben Urin) unb bem ©armcanal (burd) ben ®otp) jugefüprt unb an« bem Körper ent» fernt. ©ie 53eifpiele finb nid)t unerpört, baß ber Hunger allein opne ®cipülfc anberer Mittel bie Suftfeudje peilte. (Etwa« SBeißbrob, ^af: ferfuppe unb nur ganj lucnig eine« leidsten ®emüfe« geben int ®an$en bie pcilfamfte Äoft ab. SBenn bie ®efdjwüre ipr eigentpümlicpe« fßppilitifcpe« Slnfepen verlieren, fo tann mau al«bann bie 9laprung etwa« verftärten unb enblid) ju einer leisten ^leifcpfpeife übergeben, vorau«ge|eßt, baß bie Söeffe» rung fortfepreitet. tarnte ber atmofppärifdjen Temperatur ift ^ur H^ Imig unerläßlidj, weil burd) bie ^aut eine sJ)icnge ^ranfpeit«ftoffe, fowie aud) ba« jur Stur bi«weilen angemenbete Duedfilber felbft au«gefd)ieben »erben, (E« läßt fiep mit ©ewißpeit bepaupten, baß überall, wo bie Strank pcit eine 9Ud)tung nad) inneren Tpeilen nimmt, wie nad) ben Stnodjen, ben Singen :c., bie« nur baburep gefd)iept, baß bie Huuttpätigfeit niept genug gesteigert gewefen ift, um ben venerifepen (Stoff fammt bem Cucdfilbcr au«juf(peiben. Siu« biefem ©runbe muß ber traute jeben Temperaturwecp* fei vermeiben; am ^wedmäßigfteu ift, fid) ununterbrochen in einer Tempera' tur non aept^epn bi« jwanjig ®rab auf^npalten unb womöglid) ba« 33ctt 511 püten. ©abei ift in jeber ^iepung bie äußerfte ^cmlid)fcit notpwenbig. SFcur unter fold)en Söebingungen gelingt e«, mit §ülfe ber erforberlid)cn Heilmittel ba« Uebel non ®runb au« 31t jerftören. 3U bicfcn gepören ba« Quedfilber, bie Sarfaparilla, bie Säuren, bie Zentral* unb 9)iittclfaljc unb enblid) bie Bobine, ©oep finb bie Zubereitungen pierron ju mannigfaltig, gewiffe 33orfid)t«maßregeln babei fo unerläßlich unb eine näßere Slngabe aller biefer SScrpältniffe ju weitläufig, al« baß id) mid) weiter bamit cinlaf» fen tann, inbem bie HW bc« Slrjte« faft bei feinem Uebel fo notpwenbig ift al« pier unb ber Slrjt alfo ba« Weitere anorbneu wirb. S5orlicttßitnߧmittcL ©od) muß id) nod) etwa« anfüpren. Iöcfürd)tct man, baß man äuge» ftedt fet, fo wafepe man fid) juerft gut ab, üoqug«weife mit Tpeerwaffer (fiepe Tpeerwaffer ju macpen), unb barauf mit fcpwefelfaurem, in Gaffer aufgclöften Zint, ©leid) uad)pcr verpülle man bie Tpcilc äußerlich ober im nerlicp, je nad)bcm ba« ®efd)Icd)t c« mit fid) bringt, mit ^ampferpulüer; ba« bamit berbunbene imbcbeutcnbe ^örennen, wclcpe« in ein paar SOSinu» ten vorüber ift, muß man nid)t ad)ten. W^an trinte ein ®la« Zuderwaffer ^orßeitßunflsiniffel' 315 mit einem Oran ^ampferpitloer unb ^wci ober brei tropfen Diether barin. gäßrt man auf biefe SBeife fort, fo tann man beinahe gewiß fein, baß man nid)t angefteclt mirb, ober baß bie Slnftecluug fid) nidjt weiter oerbreitet. Sßenn ba§ Uebel aber wirflicl) au^gebrocßen ift, fo muffen, Wie fdjon bemerft, bie eigentlichen Heilmittel angewenbet werben. ®ttn bett fiebern fieber nennt man im SUlgemeinen ben .ßuftanb eine? Oranten, bei mek djem, mag er an einem örtlichen ober allgemeinen Uebel leiben, ber 'ßul? päufiger unb fd)ncller unb bie Temperatur be? Körper? pöper ift al? im gefunben 3nftanbe, moju fid) nod) ein eigentpümlicpe? ^rantpeit?gefüpl gefeilt, ©teilt ba? fieber eine beftimmte ÄrantpeitSform bar, fo bejeiepnet fiep biefe burep eine Störung be? eigentlicpen ©cfitpl?, bermeprte SßSärme, mcldjer gemöpnlicp §roft oorpergept, burep fcpnellen ^ul«, burep Störung ber 2lbfonberungen unb 3Iu?fonberungen, bitrep eine gemiffe fReipefolge ber ^rantpeit?$ufät(e unb bitrep Neigung, fiep unter auffallenben ßrfepemungen meiften? an ben Slbfonberuug* unb 2lu?fonberung?organen ober burep Ärifen ju entfepeiben. f^aft niemals aber finben fiep alle biefe 3ekpen in einem fieber beifammen, e? mup baper bie SJtepqapl bcrfclben entleiben, ©er Verlauf be? fieber? lägt fiep nad) gemiffen Zeiträumen ober Stabien ver- folgen. 3)hm unterfdjeibet ba? Stabium ber Vorboten, be? (Eintritt?, ber $öpe, ber ^rife ober (Sntfcpeibung, ber Slbnapme unb ber 2öiebergenefung. ©ie Vorboten beftepen in einer SSerftimmung be? ©emeingefiipl?, in Unluft, erpöpter Otei^barteit, in einem ®efüpl bon Sd)wcre, 9D?attigteit, geftörtem Sd)laf unb in fd)lcd)tcr Verbauung. ©er Eintritt bejeiepnet fiep meiften? burd) ^roft, ber mit päufigem trampfpaften ^nlfe, erfepmertem Sltpeim polen :c. berbunben fein tarnt. Söäprenb ber .gunapme be? fieber? gept ber fyroft in §ipe über, rneldje mit päufigerem 'ißulfe unb Sltpem, mit ©urft, ^opffepmerj unb anberen ^ranfpeit?erfd)cinungcn, bie unter perio» bifdjer Steigerung unb SSerminbernug nad) unb nad) immer junepmen, ber- bunben ift. §abcn biefe Spmptome ipre $öpe erreicht, fo bauern fie eine jcitlang in gleicpem ®rabe fort, bi? bie ba? fieber beranlaffenben (gleicpfam ropen) ^rantpeit?ftoffe 31t iprer 9lu?ftofmng gefeputt gemad)t ober gegoprett finb, unb nun an einem beftimmten, am fiebenten, neunten, elften, bier^epUs ten, fieb^epnten ober einunb^uaujigften Tage, nad) borpergepenber fritifeper Aufregung au?geleprt werben, ©ie? gefd)icpt meiften? burep Sd)tneip, bttrd) einen eigentpümlicpen einen ^obenfa^ ablagernben Urin, weld)er bor« 316 • etifjiinblidje fieber. 317 her geinö^nlid) rott) gefärbt war, ober burd) Vrechen, Durchfall, Vlutflüffe unb anbere SluSleerungen. hierauf erfolgt unter allmähliger OWteljr ber gefehmäßigen Verrichtungen, namentlich ber (Sßluft, bie Abnahme beS gie= bers, bis im Zeiträume ber Söiebergenefung alle frampfhaften 3ufäHe öer» fchwinben unb nur nod) eine gro^e SCeijbarteit unb (Schwäche einige 3eit jm rütfbleibt. Die ©elegenheitSurfachen finb theils in einer fehlerhaften WCifchung ober einem geftörten gegenfeitigen Verhältnis ber jur (Erhaltung beS SebenS nöthigen äußeren ©nflüffe ber SItmofphähre, &er ©peifen unb ©etränfe :c., ober in einem geftörten SßechfelüerhältniS ber inneren Verriet)* tungcn beS Körpers, befonberS ber SluSfonberungen unb Slbfonberungen, unb beS V lutumlauf es, ober in gerabeju auf baS ßeben feinblich einwirfenben Kräften ju fudjen. Vei ber Vehanblung ber fieber hat mau folgenbe fünfte ju be* rüdfidjtigen: £uerft entferne man bie Urfache beS gieberS, wenn fie noch oorhanben ift unb baS fieber unterhält Oft bicfeS aber nidjt möglich, fo befchränft man bie Vehanblung auf bie Vefeitigung ber Trautheit felbft (Die fieber verfallen in anhaltenbe, nadjlaffenbe unb auSfe^enbe ober V3ed> felfieber. Die anhattenben fieber bauern burd) ihren ganjen Verlauf mit gleicher £>eftigfeit ohne beutlichcn SiadjlaS fort; bei ben nad)laffenben mim bern fich bie Bufälle ju einer beftimmten DageSjeit (gewöhnlich borgens) unb Derfdjlimmern fid) ju einer anbern (meiftenS Slbenbs); bie üßechfelfieber erfd)ctnen nur periobenweife unb treten anher ben Slnfällen gänjlid) juriid. ^dj will jeht bie für nuferen .Bwetf wid)tigften gieberformeu etwas ge# nauer betrachten. 1) Slnhaltenbe ober nad)laffenbe fieber. en^itnMidje gteber ift häufig ein ^Begleiter einer örtlichen Trautheit, wie ber ^autauS* fdjtäge, ber Schematismen, mechanifchen Verlegungen :c.; boch fann aud) jcbcs anbere fieber ben entjünblidjen (Sljarafter annehmen, jumal wenn bie VJittcrung baju geneigt macht ober anbere (Sntjünbungsreije hinjutreten. Das entjünblidje fieber beginnt mit ftarfem, halb üorübergehenbem f^roft, auf ben eine gleichförmige, allgemeine ^i^e folgt; ber VulS ift mäßig be= fdjleunigt, voll unb hart, baS Vlut ift fo befdjaffen wie es bei „(Sntjünbung" befchrieben worben, baS Slthmeu ift betlommen, baS ®efid)t roth, ber 2)?unb unb bie 3unge finb trocten, ber Dürft ift grob, ber Appetit fehlt, ber Stuljl 318 ^on Öen fiebern. ift verftopft, ber Urin fparfam unb rotlj, ber Sd)laf geftört. TaS fieber bauert gewöhnlich ein bis brei Tage, feiten länger, nnb enbet meiftenS burdj 9?afenbluten, Sdjwciß unb rotßcn Urin. Tie V e l) a n b l u n g biefeS meiftenS gefahrlofen fieber« befteßt in ber entjünbungSWibrigen ^»eilmctßobe, non ber bereits unter bem Slrtifel „(Sntjünbung" bie 9iebc gewefen ift. Tic SBaßl ber anjuwenbenben Mittel richtet fid) nach bem ®rabe beS ^ieberS; in leichteren gälten ift oft ein paffenbeS biätetifd)cS Verhalten auSrcidjcnb, ßößere ®rabe bagegen erforbern eine Unterftü^ung bcr SRaturtßätigteit burd) Salpeter unb anbere Mittel* falje, bureß Blutegel ober Slbcrlaß, immer jeboeß mit befonberer 9tücffidjt auf baS etwa üorßanbene örtliche Selben. £ur 3C^ bcr ^rifen wirfe man auf bie Schweif nnb ^arnabfonberung (burd) Salmiaf, (Sffigfalmiaf, ©cinfteinraßm); bie VMebcrgenefung erforbert feiten ärztliche §ülfe. Söttnbfieüer. TaS Sßunbfieber entfteßt nad) jeber einigermaßen bebeutenben Verlegung als Begleiter ber fid) einftellenben Sutjünbung, beginnt gewößnlid) mit bie* fer gleichzeitig, üierunbjwanjig bis adjtunboicqig Stunben nad) gcfd)cßcncr Wlcpimg, mit ftartem Sdjüttelfroft unb verläuft unter ben (Srfdjeinungen beS bereits angeführten ent^ünblidjcn gteberS. Oft baS 'Jicrocnfpftcm ftart ergriffen, fo tönnen Oucfungcn, Starrtrampf, Orrereben hinjutreten, was befonberS bei Verlegungen bcr Heroen, Sehnen unb ©deute ber galt ift. T)ie Tauer beS SöunbfieberS ift gewöhnlich brei Tage, in bebeutenberen fällen aud) länger. Tie Vehanblung muß baSfieber ju befchräntcnunb höhere®rabe bcffelbcn $u verhüten fuchen, was tljeils auf d)irurgifd)cm SBegc, tpcils burd) cntjimbimgswibrigc unb befänftigenbe Mittel gefd)icl)t. Tue töabn'Ijalfidier ift ein leicht cntjünblidjcS fieber mit örtlicher ^cijung bcr Schleimhäute, befonberS bcr SlthnnmgSwcrfjcugc, bie anfangs eine bünne fdjarfc, fpätcr eine bidc, fd)lcimige glüffigteit abfonbern. TaS Katarrhalfieber fängt mit bem örtlichen Selben jugleid) an ober ftcllt fid) erft währenb bcffelbcn ein. Tie Oufälle finb gelinber als beim entjünbli^en fieber, baS ^röfteln wed)* feit mit §i^e ab, ber SßnlS ift mäßig gefeßwinb, aber fdjwad), bcr ^opf (be* rßeumafifdje ^ielier. 319 fonberS in bet ©tirngegenb) eingenommen, bie 53ruft bctlommcn, ber (Schlaf unrupig, bie Verbauung geftört unb bie Slbfonbernngen in ber erften ber ^rantpeit berminbert. TaS örtlicpe Reiben ftetlt fid) als entjünblidje fReijung ber bie 9?afenpöple, ben ©cplunb, ben ^eplfopf unb bie Suftröpre auStlcibenben (Sdpleimpaut bar, wobei oft aud) bie Singen unb bie ©pren= trompete mit ergriffen finb. Tie Tauer beS ^atarrpalfieberS ift gewöpnlicp fünf bis ficben Tage, fetten länger. GS entfepeibet fid) burep ®d)leimauS= Wurf, @d)Wei§ unb tritifepen Urin. Zuweilen tann es and) in anbere ^rantpeiten, in entjünblicpeS, nerböfeS ober talteS fieber, bet längerer Tauer and) in tpronifepen Äatarrp übergeben, Tie Urfadjen beS WarrpaH fiebert beftepen in einer eigeutpümlicpen, wed)felnben Scfipaffenpeit unb Temperatur ber Sltmofppäre unb in Grtältung, bie befonberS auf einen, burd) peftige SInftrengung ber SItpmungSorgane :c. aufgeregten Körper leicht einmirft. Tie ^rantpeit berbinbet fid) päufig mit gaftrifepen, feiteuer mit nerböfen ^uftänben unb ift ein Vorläufer ober Begleiter meprerer pipigen ^auttrantpeiten. Tie SSepanblitug biefer an unb für fiep gefaprlofen ^rantpeit be- ftept in SIbwenbung ber einwirtenben ober baS fieber unterpaltenben Ur fadjen burd) warmes SSerpalten, in SRilbcrung beS gereiften 3uftanbeS ber SltpmungSorgane unb in Unterftüpung ber ^aturtpätigfeit beim Gintritt ber tritifdjen 3c>cpcn. -S3ei bebeutenber entjünblicper fRei^ung tonnen 23lnt* egel, felbft Slbcrlap nötpig werben; auperbem fudje man burd) fdpoeifj- unb urintreibenbe Mittel bie unterbrächen Slbfonberungen pequftellen unb ben ©^leimauSrourf burd) Heine ©abett Don 53red)iueinftein, ©cpwefcl unb ÜRecqnuebclp onig. 3d) will befouberS nodj etwas bemerten: 9Ran mufj fid) püten, baS ^artarrpalfieber mit bem Gintritt ber HRafern, bem Äeudjpuften ober wopl gar mit ber päutigen löiäune ju verwedjfcln. Tuö r^eumdif^e fieber. ^peumatifepes fieber ift ein getinb entjünblicpes fieber mit örtlidjer fRei* jung, bie fid) burd) perumjiepenbe, reipenbe ©cpmerjen tunbgibt. GS beginnt meiftenS mit bem örtlid)en Reiben, bem fiep nad) einigen Tagen gie; ber jugefellt, wcld)eS fid) burd) gelinben ^roft uub §ipe, Äopffdjmerj, ge* ftörten Slppetit, ©tuplgang unb @cptaf, burd) üermeprten Turft, päufige, fiebrige Sdjweipe, SlufangS fparfamen, fpätcr reicplidjen unb einen jiegelar* 320 ^on ben fiebern. tigen 53obenfa$ jeigenben Urin djarafterifirt; bcr 5Julg ift häufig gekannt ^ärttidj; bag örtlidje Reiben ift reißenb, fte^enb, f^merjhaft/ juweileit mit blaß®röthlidjer ©efdjmutft berbunben; bic Sdjmcrjen werben burd) Srucf unb Bewegung bermeljrt, gieren aber oft auf anbere (Stelten unb galten mit bem ®ange beg gieberg gleid)en Sd)ritt. Sie Sauer biefcS fiebere ift fieben big eimmb^vanjig Sage unb enbigt mit Sd)wciß, Urin Don erwähm ter 53efd)affenljeit, ^weiten and) mit einem friefelartigen §autaugf^lage. Sie widjtigfte Urfadje beg rheumatifd)cn Fiebers ift Störung ber ^autfunc® tion, jn ber befonberg ^crfoueu mit reizbarer, jartcr §aut geneigt finb. 53 e i ber 53 e l) a n b 1 u n g tjat man bie Urfadje, wenn fie no^ fort® wirft, ju l)cben, bag fieber nad) feinem (Sbarafter ju behanbeln unb bie örtlidje ßntjünbung 311 befeitigen. Sag erftere bewirft man burd; ein gleichmäßig warmeg 53erhalten unb burd) paffenbe Siät. Sag fieber behanbett man am beften mit einer 5luf(öfung aitg Salpeter unb Salmiat mit Sancrl)onig, 3. 53. Salpeter ein Cucntdjen, Salmiat jwei Scrupcl, Sauerhonig fcd)g Qucntdjen, glwbertheewaffer fcd)g Un^en, man mifd)e eg gut unb nehme jebe jwci Stunben einen Eßlöffel voll. Sag örtliche Reiben erforbert 53lutegel, Schröpftöpfe, bei fcpr ftarten unb bollblütigen ^ßerfoneu ift ein 2lbcrlaß unb ju feiner 3^theilimg trodcnc, warnte Umf^läge aug erweidjenben unb gert^eilenben Kräutern fcljr gut. $Rad) befeitigter Sntjünbimg finb 53lafenpflafter fcljr bienlid), um nod) etwa jurüdgcbliebene Sdjmer^en unb Slufdjwelfungen 31t Ijeben. 3m rpeumatifdjen fieber muß ber Traufe bie Sdjmcqen mit ®ebulb tragen, alle äqtlidjen Mittel frud)ten nid)t biet, ja in ben meiften fällen finb fie fogar oft fcpr fdjäblid); bod) l)abc id) tu ben meiften fällen eine 531uteittjie^nng für feljr günftig gefunben unb Ijat bie)elbe foglcidj öinberung gerafft. 3(ud) bag ^icinugöl l)at fid) fel)r bewäprt befunben beim rljeumatifd)en fieber. flJian ncpmc einen (Stöffel boll (Sd)Wäd)ere einen paloen Eßlöffel boll) 9ticinugöl in einer Saffe ®raupcnfd)leim; feiten ift am auberen Sage eine SBieberbolung biefcg SDMttefg nötpig; ßibifdjwuqeltrant ober and) bag einfache frifcfje Gaffer ift bann jur gänjlidjen Sßieberljerftcltung allein bim reidjenb. 2111c 2lrtcnSd)Wi^mittel werben hierbei nidit bicl Ijclfcn, beim bcr Traufe tommt ja ljier oljuc bieg 0011 felbft in Sdjweiß. , galtri|dje nnb ^aburralfieber. 321 Tnö gaftrif^e gieöer. ©aS gaftrif^e fieber entfteht burd) unverbaute ober unverbaulidje Spei* fcn ober bur^ eine Anhäufung üon ©alle ober Sd)lcim im ©armcanale. 'Jlad, ben verfdjiebenen ^ranfl)citSurfad)cn unterfdjeibet man baS einfache gaftrifd)e ober Saburralficber, baS ©allenfieber unb baS Schleimfieber. (©almmlfteBer entfteht in ^ofge einer 311 großen W^enge üon genoffenen Spcifen unb ©etränfen, ober anberer Eiiiflitffe, wetefje fdjiüädjenb auf bie Ber* banung eimvirten. ©ie 3eül)en beS gaftrifdfen 3uftan^e^ finb: Appetit* lofigteit, Uebelfeit, Neigung jum Erbrechen, tüirflidjeS Erbred)cn, Auf* ftoßen, ©rud in ber DJtagengegenb, belegte 3unßd vermehrter ©urft, ein etwas aufgetriebener Seib, juweilen Seibf^merj unb Rollern in ben ©ärmen, Stuhlverftopfung ober ©urdjfaH; ber BulS ift fdjneH, voll, meid); bie Haut Warm; ber £opf eingenommen; baS fieber ift oft unbebeutenb, beginnt mit groft unb läßt gegen borgen nad); bie ©auer ift fieben bis vierzehn Stage; es entf^eibet fiel) burd) Bred)cn, ©urdjfall, Schweiß unb Urin. ©ie Behanblung befteht hnnptfäd)lid) in Entfernung ber Unret* nigfeiten burd) Brcdj* ober Abführmittel. Brechmittel finb erforberlich, wenn Uebelteit üorhanben, bie3unge ftart belegt ift unb überhaupt bie fdjab* haften Stoffe jur Entleerung nad) oben geneigt finb. 3ft bagegen ber Seib anfgetrieben, Rollern, Abgang üon 9Bmben, Berftopfung :c. üorhanben, fo gebe man gelinb auflöfenbe E^tracte (Enjian, Bittertlee, fRaute:c.); bie ©iät muß fparfam fein unb bie Heilmittel unterfingen; bie SBiebergenefung erforbert bittere unb aromatifche 3)Httel. 3ft ein geliuber ©nrchfall juriicf* geblieben, fo gibt man bie iüäfferigefJUjabarbertinctur ju einem Sl)eelöffe( voll jwei* bis breimal täglich; überhaupt ift eS fel)r gut, wenn man iüährenb beS ganjen BerlaufS ber ^ranfheit fäucrliche ©dränte, befonberS Simonabe, gibt. Äehrt bei ber SBiebergenefung bie Eßluft nid)t roieber üon fclbft juriid, fo gebe man SBermuthwein ober H°ffwann'f(heS WAigenelijir jmei* bis brei* mal täglich üierjig bis fechjig ©ropfen, ober bie Duaffia: man fodje ein Ouentchen berfelben mit vier ©affen Söaffer gelinb eine Biertelftunbe lang; täglid) breimal je eine ©affe voll bavon ju trinten. 322 ^ion ben ^fiebern. ©allenficber ift mit vermehrter Slbfonberung einer tranthflften veränberten ©alle verbum ben. ©S entftept aus Urfacpen, welcpe nad)tpcilig rei^enb auf bie Veber ein- wirten, unb 3 war gewöhnlich bei ^erfoncn von dwlerifcpem unb melandjo* lifdjem Temperament währenb ber heißen ©ommerjeit, wenn f)ier ©rtäl= tung ftattfinbet, ferner burep ©iätfepler, heftige Veibenfdfaften, ®ehirnver= lehmigen :c. ©ie 3eid)en &eS ©allenfieberS finb: eine gelbltdje Färbung ber Singern unb SDhmbränber unb beS Meißen im Singe, gclb=belegte 3un9e' bitterer ©efepmad, bittere^ Slufftoßen, Slppetitlofigleit, galliges ©rbretpen, Slufgetriebenpcit ber Saagern unb Vebergegenb, vermehrter ©urft, ®olit, gab liger ©urcpfall; baS fieber felbft beginnt mit gr oft, worauf ©ipe folgt; 3m Weilen finb and) ^opffdjmeq, ©cpwinbel, Krämpfe, jiehenbe unb ftedjenbe ©dtmer^en in ben ©eiten bamit verbunben; ber Traufe bringt bie ^äd)te fcplafloS ju; es ift immer mit ^röfteln mit bajwijd)en laufenber ^i^e, bie oft brennenb ift, verbunben; ber ^ßulS ift fdjnell, zuweilen hart unb voll; bei Slnberen oft unterbrüdte unb auSfepenbe bmnpfe ^opffepmerjen; bie Singen glänzen, fdjwiinmcn in ©pränen; bieSBangen haben eine bmdle, um= fd)riebene 9iotpe; an ben 9Jhmbnunfcltt unb 9lafenflügeln ift bie ^aut gelb; mampmal betommen bie Oranten häufiges 9?afenbluten; bie Unterlippe ^ib tert; ber Sltpein wirb übelriedjenb; bie 3»nge ift weip belegt, troden ober feucht, wcnigftcnS au ihren Räubern; häufiges ©puden, ein unlöfd)barer ©urft, ^Scgicrbe nach Säuren; bie SDiagengcgenb unb bie beiben ©eiten ber oberen ^andjgcgcnb, befonberS aber bie redjte, finb gefpannt imb vertragen feinen ©rud; enblid) wirb ber Unterleib gefpannt unb Släbungen nebft herum,pehenben ©djmer^en in bemfelbcn belaftigen ben Traufen; ber ©tupl ift entweber träge ober es ftellt fiep ein galliger, breiartiger, höcpft übclric^ djenber ©nrdjfall ein; ber Urin ift bid, mollig unb gelb gefärbt; juweilen Hagen bie Oranten über ©cpmerjen in allen ©liebem; bie §aut ift meiftenS raup, troden nnb gelb; juweiten ift and) bebentenber ©epwei^ ^ugegen. ©aS fieber mit allen feinen 3ufällcn läpt gegen SJ^orgcn bebeutenb nad), allein am Slbcnb erfepeint cs wieberum mit erneuerter ^eftigfeit; bie 9täcpte finb fepr unruhig unb fd)iafloS; fdjlmnmcrn bie Uranien, fo fdjreden fic häufig auf unb meiftenS phantafiren fie and), ©ie ^rantpeit bauert fieben, jepn bis vieqepn Tage unb enbigt im günftigen ^aHe mit ©urdjfall unb burd) einen wopltpätigen ©djweip ober §autauSfd)lag unb Sobcnfap im Urin, ©efeptept bieS nid)t, fo gept bie Ärantpcit in ein 9?ervcnfieber ober in Veber- jSnfsünbfidje$ unb rfKUinafifdjes ^allenfießer. 323 enpünbung über. Urfacpen ju biefer Ärantpeit finb fumpftge ©egenben, große $ipe, ©emütpsbewegungen, unb jwar namcutlid) 3orn' SSrauri^feit unb Kummer. 5Xn unb für fiep finb fie wopl niemals anftetfenb, jebod) ton- nen fie eö wopl werben unb in ein ^aulficber übergepen. ES gibt ©allenfie* ber, welcpe burcp bie Entleerung ber ©alle nad) oben unb unten ganj allein halb befeitigt werben; eS gibt aber and) wteber anbere, wo man außer ber Entleerung ber ©alle nodj auf ipre anberweitige .©efdjaffeiipeit 9?üdfid)t nepmen muß, wenn ber Prante gepeilt werben foll, unb biefe 4öefcpaffenpeit ift pier entweber eine entpnblidje, rpeumatif^e ober neroofe. ©ie B3epanblung muß Doqüglidj ben DieijungSjuftaub ber Beber berüctfidjtigcn, was in gelinben fällen bürd) gclinbe auflöfenbe (befonberS weinfteinfaure) Salje unb Ejtracte, iu bebeutenberen fällen burd) Einrei* bungen ber grauen Quedfilberfalbe geftpiept. ©ie gefammciten ^rant* peitSftoffe werben wie beim Saburralfieber entleert, nur muß man pier, wenn ber ©armcanal 311 fepr gereift ift, einpüttenbe, fdjleimige Mittel üor* ausfdmten. Sie Sßiebergcnefung erfolgt bei paffenber Siät unb auf» löfenb ftärtenben Mitteln. Sn* entpniMi^e (Mcnficöer. SaS entjünblidje ©allenfieber entftept befonberS bet jungen unb Dol(» blütigen Beuten, wenn fie bem Grünte ergeben finb ober nad) unterbrütf* ten gewopnten B3lutflüffen unb befonberS im «Sommer. §ter oerbinben fid) bie allgemeinen e*ne$ ©aUenfieberS mit benjenigen eines Ent* jünbungSfieberS. 2lußerbem beobachtet man pier nod) golgenbeS: ©epr bebeutenben ^opffepmeq (wie oben angegeben unter „©allenfieber"), gelbe Färbung beS Meißen im Singe, päufigeS S^afenblnten, rotp*gelber Urin, trennen im W?agen, Scpmerj in ber Magengrube unb oberen B3andjge* genb, ber fid) bis in bie reepte Seite pin erftredt, wobei bie ^öerüprung Scpmerjen oerurfaept unb ben vorpanbenen Scpmerj noep oermeprt. ®ie freiwilligen SluSleerungen bringen pier leine Erleidjterung unb ber D?ad)laß beS gieberS ift pier weniger bemerfbar. Ein peftigeS ent^ünblicpeS ©allenfieber gleicpt in Dielen Stütfen bem gelben fieber. (Mcnftcöer. ©aS rpeumatifdje ©allenfieber nimmt feinen SInfang burep rafdjen SBit* terungswecpfel, befonberS wenn bie Sage peiß unb bie 91äcpte tüpl finb. 324 ben fiebern. ©aS fieber beginnt fo wie ein rpeumatifd)eS, unb beoor bie Reichen ©^(IcnfiebcrS ^um SBorfcpein fommen, gept ©nt^ünbung ber Augen ober ^alSfipmerj, ober puffen unb ©epnupfen Doran. 3m weiteren Verlaufe ber Äranlpcit (teilen fid) rpcumatifd)e ©lieberfepmerjen unb ©djmer^en im Unterleibe unb rupräpnlicpe ßrfdjcimmgen ein, babei ift bie &ber (bie reduc ©eite unterhalb ber lebten Rippen) niept immer Don ©epmer^en frei. ' nerböfe ©aOenfieber. ©aS nerüöfe ©alleufiebcr fängt wie ein einfaches, häufiger aber uod) wie ein entjüiiblicpeS ©allenfieber an; nad) unb nad) entwideln fid) alle ©rfcpeU nungen eines bösartigen ^ieberS, als großes ©inten ber Kräfte. D?id)t feiten ift biefe Art beS ©allcnficbcrS bie g-olge einer fdjle^ten ^öepanblmig ober eines fdjon Dor ber Äranfpcit fcljr entneroten ober gefcpwäcpten W* perS, ober einer heftigen ©emütpsbewegung. ©epr oft oerbinben fid) pier« mit bie Grfdjcimmgen eines ent^ünblidjeu ©allenfieberS, woburep bie ®c= panblung ungemein fd)wicrig wirb. ©ic^3epanblung ober bie ^ur ber ©allenfieber ift immer fepwierig, ba es fid) im ©anjeu feine beftimmten Regeln bariiber geben laffeu. Stur glaube man ja uid)t, baß bie Ausleerung ber ©alle baS ©n^ige fei, worauf man ju aepten l)at; man beriidfi^tige genau ben ©parafter ber ^ranfpeit, nämlid) ob fie ent^ünblicper, rpeumatifd)er ober neroofer Statur fei. 3uerft gebe man baS ©etränt: SJlan nepme Sßeinfteiurapm jwanjig ©ran, fodje es mit brei ^int Gaffer, bis fid) baS Aulner aufgelöft pat; wenn es auSge* tül)lt ift, fd)ucibe man eine ©frone hinein unb fe^e bie gehörige W?enge 3udcr hinju; 311m beliebigen ©etränfe. ©in aubercS tiihlcnbcS ©etränfe. Stimm ein Quart $3runnwaffcr, ^imbccr=, OobmmeSbcer' ober SWaulbecrfaft, ober ©tronenfaft jwei (Sßlöf- fol Doll (man Wähle fid) Don ben ©äffen je nad) belieben) unb trinfe baoon nad) belieben. ®e 1)nnblung bcs en13üubHd)cn ©allenfieberS. 3ft ber traute nod) jung unb träftig, je größer ift b^r ©djmerj, bie ©pamumg unb baS trennen im SJtagen unb es fann bann mit ©idjerpeit 311 Aber gc= laffeu werben. 3ft ber Traufe IraftloS unb empfinblid), fo müffen ®lut« cgel (jepn bis Dieqepn ©tüd) angefept werben, bei fetten Leuten aber jepn bis jwölf ©epröpftöpfe auf ben Unterleib, ©abei bebede man bie ^agengegenb mit warmen 33reu ober ^leieumfd)lägen. 3«n«'lid) ^djl'eimfieber. 325 gebe man (Sibifdjthee mit ^apiHärfaft ober Smanbclmiüh mit arabifchem ©ummifchleim (ein ©fjlöffel ooll in ber smanbelmild) aufgelöft), alle jwei Stunben jwei (Stöffel voll. Oft ber VJlagen nicht 31t fdjwad), fo gibt man bie WUjtur: TOanbelmilc^ jwei ^fmib, gereinigten Salpeter jepn ©ran, ©erftenjutfer achten ©ran. Sille brei Stunben einen (Splöffd ooll 31t nehmen. ©ie ^etjanblnngber ©allenfieber barf nur allein einem einfid)tSüolleiiS(rjte anoertraut werben, beim bei bem flemften Mißgriff tann hier ber imglütflidjfte SluSgang herbeigeführt werben. ©aS Sdjleimfieber entftept nad) Slnhäufung oon Schleim im ©armcanal, welcher burd) Sd)laffheit ber feften ^hede unb fehlerhafte DJHfdjung beS Blutes erzeugt wirb, häufig entwideln fiep unter folgen Umftänben and) (Singeweibewürmer im ®armcanal, bie burd) ihren O^ei^ baS Söurmficber heroorbringen. ©aS Schleimfieber mad)t feine ©rfdjeinung juerft burd) SRattigfeit, Slppetitmangel, abwedjfelnbeS gröfteln unb ^i^e, halb mit trotfener §aut, halb mit fauer riedjenben Schweiheu an einzelnen ^heilen beS ÄörperS; ber ^ul§ ift fdjncll; baS fieber wirb in Slbcnbftunbcn hefti- ger; bie Oranten Hagen über Schwere im ^opf, Oh^enfaufen, unb liegen ftumpffinnig ba; ein immerwährenbeS, fehr läftigeS Sputfen eines jähen Schleimes; einen etelhaften ©efepmatf im SJlunbe; ber Sd)lunb ift rot!) unb oft bermapen mit Schleim überjogen, bap bie (Srftitfung broht unb ften unb (Erbrechen erregt; ber Traufe Hagt über Sobbrennen, Slngft, ^nei* fen im fUiagen, Blähungen, Sdjlutfen; bie Sftagengegenb ift gefpannt, oer^ trägt feinen ©rutf; eS ift geibfehneiben unb Durchfall mit gallenartigen Stühlen oorhanben, bisweilen ift ber Stuhl oerftopft; ber Urin ift bitf unb molfig, babei erfdjeinen nicht feiten bie golbenen Slbcrn, ober es gehen 2Bür= mer ab. ^en fpäteren ^ßcrioben ber Trautheit erfdjeinen S^wämiib djen, ^riefel unb alle (Srfdjeinungcn eines bösartigen entjünblidjen fWeroenfieberS; and) geht alsbann bie Trautheit leidjt in ein fcpleU djenbeS ^eroenfieber über. £u biefem fieber finb befonbcrS bie ^er- fonen geneigt, welche eine ftrophutöfe Anlage h^ben, eS ift mehr bei bem weiblichen ®efd)led)te ju finben. ©aS fieber tommt mehr im jugenblidjen Sliter ober im ©reifenalter jum 53orfdjein unb baS »Mittelalter wirb mir feiten baoon befallen. ©aS Schleunfieber wirb er^ 326 ^on ben fiebern. §engt burcß eine eigentßümliiße ^öcfißaffenßeit bcr £uft, burd) na^tatte, unbe» ftänbige ^Bitterung, fumpftge unreine Orte, ^unger^notß, wafferige, roße, bläßenbe ober verborbene Nahrungsmittel unb nieberbrütfenbe OemüthSbe* Wogungen: 5lngft, ^urdjt, Kummer, Xraurigfeit :c. SNancßmal ift fdjon bie Sßerfcßleimung nor bem fieber vorhanben, oft tritt fie aber erft int 93er* lauf be$ Rebers ßinju unb beutet bann immer auf einen Ijödjft gereiften, ja felbft auf einen entjünbliißen 3nftanb ber ©djlcimßaut ber SBerbauungSwege ßin. 3m erftert ^alle ift feiten Oefaßr babei, außer bie Ärantßeit mürbe vernadjläffigt, bann tonnte fie leidjt in SluSjehrung übergoßen. §at ba§ fieber nadjgelaffen, haben bie 53cfd)mcrbeu in ber dftagengegeiib aufgeljört, ftellt fiiß aber bagegen ein burdjfallartiger ©djleimabgaug burd) ben ©tußl ein, fo gebe mau bie Stbtodjung ber Äolomboivurjel: Nimm ^olombomuqet jwaujig Oran, maeße eine SIbfodjung von jeßn Unsen bar* aus unb nehme alle jwei ©tuiiben swei Eßlöffel voll. 3« ber 2BtebergciiefungSperiobe gebe man anfänglid) gelinb bittere Niit® tcl mit Nßabarbcr: 9Nan nehme Vorortbahn* unb ^Bitterlleeejtract, von jebem acht bis jeßn ©rau, wciußaltige Nßabarbertinctur, ^offmami'fdjed fJNagenelijir, von jebem fed)S ©ran, ^fefferinünjwaffer fünf Unsen, täglich breimal je einen (Eßlöffel voll ju nehmen. Nad) einiger 3^ toenn ber traute fid) nodj mehr erholt hat, gebe mau bie Wiittcl: Nimm gefdjabteSduaffiaßolj jwaujig ©rau,fodjceS mit einem Stuart SBaffer jehn OJtmuten lang, fcilje eö burch unb fc^e ber bureßgefeih* ten glüffigteit noeß ßinju: SBeinßaltige ütßabarbertinctur jeßn ®ran, §off* mann'fcße tropfen brei ©ran, ^omeratbenfdjalenfßriip vierzig Oran; tag* lid) breimal je einen Eßlöffel voll 311 nehmen. SBirb ber traute burd) einen fortbanernben ©eßleimabgang feßr entträftet, fo gibt man ba§ i^länbifcße 9)2ooS. Sßäßrenb bed Fiebers werben einfaeße, fcßlciinige Mittel gereießt, fpäter bient ^leißßbrüße mit 9?ei$ ober ^afergrüpe jur ^aßrung nnb sulcht ift SBein ober träftigeS ^3ier erlaubt, aber mit SBorfidjt, man barf bem Slran* ten nidjt ju viel geben. ftfjlcitOcnbc 9krbenfielier. ' ©a§ 9?ervenfieber bilbet fid) and irgeub einem auberen fieber, ober gefeilt fieß oft ju einem örtlicßen Veiben. ^ängt ein fieber an nervös ju werben, fo fintt ber fßulS, wirb weidjer, ßäufiger, unregelmäßiger, bie ^>aut rotrb troden unb breimeub ßeiß, ba§ Oefidjt fällt ein, wirb blaß ober Umtrieben (dHeidienbe 'glerDenfieber. 327 rotf), baS Singe matt, trübe, meiftenS auf einen glecf blitfenb. ©er Äopf ift eingenommen unb fdjmer^t, ber Traufe Hagt über Sd)Winbel, Sd)laf= lofigfeit ober lebhafte ©räume, alte willfürlid)en törperlidjen unb alte geifti* gen Verrichtungen gehen tangfamer unb fdjroerfälliger Don Statten; fdjmer jen in ben Senben ftellen fid) ein; burdjfdpüttlid) tlagt anfangs ber Prante mehr über Äälte als über ^>ifee, oft brennen bie ^änbe unb bie güße finb babci falt, unb oft brennen bie f^üße unb bie §änbe finb falt, zuweilen finb alle ©liebmaßen falt unb ber Äopf brennenb heiß; and) bemertt man eine große fRei^barfeit beS ©emüthS unb eine plöhlidje fRötlje überfliegt baS ©eficßt bei ber geringften Veranlaffung; eben fo fd)ne(l erblaffcn bie ^ram fen unb erfcßreden Dor jeber ^leinigfeit; bie Stimme ift fehl' fdjwad), jit5 ternb, babei meinen fie Diel, finb überhaupt feßr launifd), Deränbert unb mutlos, ©iefer £uftanb jiept fid) oft wochenlang hin, ohne baß ber Traufe babei bettlägerig wirb. (Enblidj aber nimmt bie (Sntträftnug immer mehr überhanb, bie Oranten Dermögen fid) faum ju bewegen, felbft baS Sprechen fällt ihnen fdjwer. (SS entfielen ©urdjfälle ober weißer gluß, ^ämorrhoiben, fiebrige Sdpoeiße 2c., unb oft in folgern Uebermaße, baß ber ©ob halb barauf folgt, wenn biefem nid)t burd) bie Ännft (Sinhalt gethan wirb. Ur fachen finb alles was birett fdjwädjenb auf bie Heroen einwirft, unb alles, was bie (Srnäljrnng beS ÄörperS in feinem Innern befd)ränft, fann Veranlaffung ^u biefem fdjleid)enben f^eroenfieber werben, ©ahin gehören nieberbrüdenbe Veibenfdjaften, auhaltenbe Schwere, Sorgen unb Kummer, Sd)anbe, 3°rn, Seßnfudjt, große Slnftrengimgcn ber Seelcnfräfte, befonberS bei fi^enber Lebensart, unb tJ^uOtwadjem Sind) fleine Äinber be« fonunen oft ein fdjleidjenbes fieber burd) Mangel an DJcildj in ben Prüften ber Stillenben, bie nidjt gut genährt werben. (Srfennt man aus ben ango führten (Srfdjcimmgen, baß ein fold) fd)leid)cnbes nerDöfeS fieber fid) ju entwicfcln broßt, fo muß man alles 3)iöglid)e tßun, um feinem Dölligen ^lusbrud) Doqnbeugen. ©tefeS ge|d)iel)t aber Dor allen ©ingen burd) eine forgfältige SBermetbung aller ber Dcrfd)icbenen (Sinflüffe, bie ju ber Dölligen SluSbitbung beS Uebels SSeranlaffung geben tonnen. fPhm hat juerft für eine fröhliche ©emüthsftimmung 511 forgen, muß bem Traufen fo Diel 3er ftreuung als möglich machen, für eine gute, fräftige, leid)t Derbanlid)e 9?ah' rnng forgen, überhaupt in ber ©iät ganj befonberS behutfam fein, ba eine Storung ber Verbauung hier fo auSnel)menb leid)t möglid) ift unb bie fd)limmften folgen haben fann. Sind) (Srfältung ift forgfältig ju DermeU 328 ^on öcu fiebern. ben, welcße bet bcr großen (5mpfinblid)fcit bc« Traufen gegen bie Sßeräm berungen ber Witterung feßr leicht ftattfiubet. Um bein $lu«brudj bc« ^te= ber« vorgubeugen, wirb bcr falte Aufguß gegeben: Äönigö^ßina vierzig ©ran, Sßaffer ein Duart; taffe bie« viergeßn Stunben fteßen, fd)üttle c« oft unb feiße e« bann bureß; gwcimal täglid) eine Heine Staffe üolt 511 ueß= men. $n ben mciften fällen bat e« bem fieber fogteid) ßinßalt getßan. Uebrigen« ift and) ßier ber gwedntäßige ©ebraud) bcr falten Silber von großem SBortßeil, unb bie 2lrt unb Söeife, fie hier gu gebrauchen, ift folgenbc: SJZan ßüllt ben Traufen in naffe Stücßer, läßt ibn fo eingcwidelt liegen bic ber ©eßweiß fommt; al«bann Wafcße man ißn foglcid) mit faltem SEßaffcr ben gangen Körper über unb über rafeß ab. §at bcr Prante nod) Kräfte genug, baß er oßnc Sfuftrcngung ba« ®ctt verlaffen fann, fo bleibe er al«* bann einige 3cit außer bemfelben, ober, wo e« nod) angebt, maeße er fid) eine Heine Bewegung im freien, bic ißn jebod) auf feinen ^all ermüben barf. SDicje naffe ßinwidelung wirb täglid) gwcimal wieberßolt. Stimmt barauf ba« fieber bebcutcnb ab unb beben fid) bic Kräfte, fo läßt man ben Traufen al«bann ben Sdjweiß eine ßalbe Stnnbe lang in bcr (Sinwicfelung abwarten unb bringt ißn ßiernad) auf ein bi« gwei Minuten in ein falte« ^ab non gwölf bi« viergeßn ©rab SJärmc. @0 wirb bi« gur gänglicben ^icbcrßcrftcllimg bc« Traufen fortgefaßren, bic bei bicfer Söeßanblung fid) früßer al« bei irgenb einer anberen einftcllen wirb. 3ft bie Sßerbanung fd)lcd)t befd)affcn, fo begnüge fid) bcr Traufe Mittag« mit bünner glcifdjbrüße, jeboeß oßne alle« f^ett, woßl aber mit 9tci« ober ^afcrfcßleim u. bergt ?lud) fann bic ^rüße mit (Sigelb abgequirlt fein; bann gebe man bünne ©alterte von Äalb«füßcn, ober frifd)c ?luftcrn. ^at er einen guten Appetit, fo fönnen ißm lcid)te ^leifdjfpcifcn gcrcid)t werben, unb je meßr bicfer gunimmt unb je fräftiger bie Verbauung wirb, um fo fräftiger fann bann and) feine Äoft fein, ©cflügcl wirb guerft unb am beften vertragen, fpäterßin verfud)e man ^albfleifcß unb enblicß 9?mbflcifd). ©ebratene gleifdjfpeifen verbleiten vor ben getoeßten ben Sßorgug, jeboeß bürfen fie nid)t mit brauner butter genoffen werben. 9hir ©cwürge unb fd)Wcr verbauließe ©peifen, fowie alle warnten unb crßißcnbcn ©etränfe, müffen burd)au« vermieben werben. Anfang«, unb überßaupt fo lange nod) fieber vorßanben ift, muß bie (Suppe unb fclbft ba« 8'lcifd) falt ge* noffen werben. SBäßrenb bicfer gangen Äur bient falte ÜJiild) mit etwa« Sßcißbrob gum ^rüßftüd unb ginn $lbcnbbrob, falte« Gaffer aber gum ges wößnlicßen ©etränf. §üßlt ber Traufe fid) in bcr ^wifeßengeit feßr leer ijißige 'gtoenfielier. 329 um ben Waagen, fo fmm man ihm etwas Eigelb in taltem Gaffer unb mit Buder geben, nnit biefer ©iät muß zugleich auch im Uebrigen eine $wcd» mäßige VebenSorbnung verbunben werben. ©ut ift es, wenn ber Prante öfters am ©age, befonberS aber nad) ber W?al)ljeit, etwas rul)t unb f^läft, woburd) bie Verbauung ungemein beförbert wirb. Sehr fdjwadjen Oranten ift tnbeffen ein tanger Sd)laf niemals beilfam, fie erwachen aus bemfelben erfchöpft unb matter als fie vor bem (Jmfdjlafen fühlen. ©eShalb ift es immer beffer, niemals ben Oranten fehr lange fd)lafen ju laffen; beffer ift es, wenn er öfter unb nid)t lange fd)(äft. ©abei muß ber Prante fehr reim lid) gehalten werben unb trodene Suft fowie angenehme ©emüthSftimmung haben. Tnö 9lcrbenfteücr. SBeranlaffung ju einem hi£isen ^ervenfieber gibt aber 3IllcS, was bie ^ernenfraft lähmt unb baS ®lnt fd)Wächt. (ES gefd)ieht burd) großen Kummer, Schreden, furcht, große 5Ingft, burd) Mangel an Sdjlaf unb große Slnftrengung beS ©eifteS; burd) 31t fdjwad)e unb wäffertge Äoft, ben ©enuß üon unreifem ©bft ober ©urten, fowie feud)te ungefunbe Sßohnung, burd) ju fernere Arbeit, anpaltenbe geud)tigfeit ber Suft, SKeftwinb unb übertriebenen Säfteverluft. ©ie (Erfdjeimmgen biefer Trautheit finb fotgenbe unb gehen oft Sßodjen lang als Vorboten oorauS: ©er Äopf ift eingenommen unb fdjmerjt; ber Traufe tlagt über @d)winbel, ®d)laflofigteit ober lebhafte ©räume, Rittern ber ©lieber, Kopfweh; bie 3un9e ift W troden, ber Stuhl bünn, ber Urin roth unb h^H- <5^ ftellen fid) burd) ßitnahme ber Trautheit Beidjen üon Brrereben, 2Iufgetriebenheit unb Spannung beS Unterleibes ein; bie Bunge wirb je^t brauner belegt, fowie and) bie Sippen werben troden unb braun; ©urdjfall, Bedungen unb krampfhafte 3ufüH^ bie uafl) Ullb in Säljmung übergehen. ©ie Sßehaublung biefer gefährlichen Trautheit hQt junächft bie (Entfernung ber Urfadjen $u berüdfid)tigen; außerbem behanble man baS fieber nad) feinem bisherigen unb bem hiusugetommenen neroöfen ©jarat* ter. (Es erforbert frampfhafte, beruhigenbe ober, wo ein gewiffer ©rab von Stumpfheit vorwaltet, mehr aufregenbe, felbft erfdjütternbe WJittel. SSid)tig finb hier äußere, bie <£)aut rei^enbe Stoffe, ©ie ©iät muß jwar nährenber fein als bei anberen fiebern, aber burdjauS nid)t erhifeenb. ©ie 330 <^Jon ben fiebern. Dauer beS gieberS ift gewöhnlich cinunb^wanjig bis adjtunb^wanjig Dage, ja oft nod) länger, Die üöiebergenefung ift feßr langfam unb mühfam unb leicht Nüdfällen auSgefe^t. Nad) heftigerem Nervenfieber erholt fid) ^r Prante erft nach jwei bis brei ONonaten. 'Das fieber hot baS ®gentl)üm= ließe an fid), baß man nie über beffen SluSgang ein begrünbctcS Urtßeil fäU len tann; beim einmal nimmt bie Buntheit bei ben günftigften ^eidjen plöhlich eine I)öd)ft ungünftige Jöcnbimg unb in anberen fällen geheißen bie Bunten bei bem hoffnungSlofeften Slusfeßen unb bei allen gewöhnlich ben Dob vertünbenben Reichen. Die ^auptrcgcl bleibt immer bie, baß man nie alle Hoffnung finden läßt. SBaS bie ^chanblimg bcS Nervenfiebers anbetrifft, fo muß idj, befom berS wenn von inneren Heilmitteln hier bie Nebe jein foll, biefe ganj mit einem tiefen (gebauten übergehen, beim bie Nüdfichten, bie hierbei genom= men werben müffen, finb ju Didfad), als baß emo für alle Umftänbc gleich puf» fenbe Heilmethobe tonnte angegeben werben, unb felbft bei einer genaueren $luseinanberfehung alles beffen, was babei ju beobachten ift, würbe eS bem nod) für bie Leitte unmöglich bleiben, hier ftets bie rechte 2öal)l 31t treffen, ba felbft für ben gefd)id!cften Slr^t in bicfer •Sc^ichmig bie SSerlcgenhcit oft nicht gering ift, eine unrichtige Sßahl aber unfehlbar bie traurigften folgen haben müßte, Selbft wuS bie allgemeine gieberbiät, wie id) fie bereits oben angegeben habe, betrifft, unb bie 3 war in allen äußeren iBerhältniffen mit ber allergrößten Strenge and) hi£r befolgt werben muß, wenn nicht bie Buntheit eine töbtlid)c Nid)tnng nehmen foll, erleibet hier in HMW (SrnährungSweife beS Bunten oft fehr wcfcntlid)e unb uothwenbige Umänbe® rungen, bie aber bei ber gefährlid)en ^age beffelbcn immer nur von ber ^3e= ftimmuug bcSSlqteS abhängen bürfen. Nur fo viel floßt hier feft, baß man nie einen folchen Bauten lauge faften laffcn barf. Das falte Gaffer barf bem Bauten ju jeber gegeben werben, aber nicht fo, baß man bem Bmifen ben fragen überfchütte. Btto Wber finb ftrenge verboten, beim fie tonnten leidjt eine gänzliche Nervenlähmung herbcifül)ren, bagegen wirb folgcnbe 2Irt ber ^ehanblung ftets cbeitfo gefahrlos als erfolgreich fein: Der in ber gieberl)ihe begriffene Baute wirb, um baS 5öctt vor Näffe ju fdjüßcn, auf eine große wollene Decfe gelegt, in ein naffes, falteS, aber gut auSgewuubeneS Betttuch gan^ enttleibet cingehüllt. Darauf wirb 3m erft bie wollene Dede feft um feinen ganzen 8eib gcfchlagen unb er bann nod) mit einer ißettbede gut bebedt, fo jwar, baß aud) biefe ihn bicht um- J)as pi^ige 'gleruenfiebei'. 331 gibt unb feine Öitft an feinen Körper fommen fann, mit SluSnapme be« ®opfe«, mcld)cr frei fein muß. Sähreub ber Prante fid) in ber Sage befim bet, muß man ba« gimmer gut lüften, unb 511 jeber 3al)re«jeit ift e« gut, ein ^enfter babei offen ju palten unb ba« Rimmer oft mit ^ampfergeift ju befpripen, baß e« bie gimmerluft reinigt; e« ift auep gut, bem trauten ein wenig ba« ®ett mit b^m bemfelben ju befpripen; reine, frifdje Suft fd)abet bem Traufen niept, benn er tann fid) baburd) niept ertälteu, unb bie reine, frifepe Suft, welche er bann einatpmet, ift fepr gefunb für ipm $n biefer Sage erhält man ben Traufen, fo lange bie trodene f^ieberhi^e bauert; alle jwei Stunbcn wirb er in ein anbere« naffeö Xnd) gehüllt. §at bie §ipe nacpgelaffen ober briept im ®efid)t ein warmer @cpweiß au«, fo entpülfe man ben Traufen, nehme ipn au« bem 4öctt, wafdje feinen ganzen Körper fdmell mit ganj taltcm Sßaffer, trodne ipn gut ab unb bringe in bann, mit frifeper ®äfcpe befleibet, wieber tu ein gut gewärmte« S3ctt. ©a« falte Söaffer jur Slbwafcpung wirb fo lange angewenbet, bi« fiep bie ^ranf= pcit entfepieben unb fid) wopltpätige, warme (niept falte) Sepweiße cingeftellt haben, ©cwöpnlicp gefepiept bie« wäprenb ber Traufe in ben naffen ehern liegt. ^Briept biefer Sdpveiß peroor, fo wirb ber Prante, naepbem man bem Sd)Wciß eine Stunbe abgewartet ^at, falt abgewajdjen, worauf biefer fid), wenn ber Prante wieber ju 4öctt gebracht ift, »011 feuern unb bann erft recht fräftig wieber emftellt. tiefem lederen ®d)weiß wartet man a(«bann gehörig ab, mag er anhalten, fo lange er will, nur gebe man babei bem Oranten falte« Gaffer ju trinfen unb reidje ihm, wenn er e« »er- langt, Icicpt »erbauliche Nahrung, felbft bünne gldfcpbrüpe. SBenn aber ber Schweiß anfängt na^julaffen, nimmt man mit bem Traufen bie ^alt® waffcrabwafchung jeben borgen wieber »or. (Sin unbegrünbete«, tl)örid> richte« SBorurtheil ift c«, wenn man fürchtet, baß burch fold)' ein Verfahren ba« Seben be« Oranten gefäl)rbet werben fönnte; ber einzige ®runb ift bei biefer Äranfheit bie (Erfahrung unb fold)e« bleibt gewiß, baß bie falte (Sim widclung m ein au«gewunbene« ^etttud) ba« ©id)erfte ift, unb pat immer ben beften (Srfolg gepabt. gür folcpe aber, welche ba« SBaffer fd)euen, ift bie« ein perrlid)e« Mittel, wa« and) bet jebem bösartigen fieber immer mit Sicperpeit unb fepr gutem (Srfolg gegeben werben fann, e« ift bie« ba« (Splorwaffer: ^imm (Splorwaf» fer jwanjig ®ran, beftillirte« Söaffer aept Unjen, 3u^fer jepn ®ran, um« pülfe bie $lafd)e mit bunflem Rapier unb »erpfropfe fie wopl. Sille jwei Stunben einen bi« jwei Eßlöffel »oll 31t nehmen. 332 ^on beu ^tieliexn. aber int Anfang be« gieber« Uebelteit ober wirflidje« @rbred)en 3U* gegen, bat ber Prante babei eine gelb# ober braun-belegte 3unge unb üblen ©efepmad, fo wirb ba§ Brechmittel gegeben: 9ümm Brcdjwuqel einen ®ran, äKceqwicbelbonig oierjebn ®ran, Brcd)wemfteiu 3Wci ®ran, §im= beerfaft vierzehn ®ran, Brunncnwaffer vierzig ®ran, jebe Biertelftunbe einen Eßlöffel voll ju nepmen, bi« Erbrechen erfolgt; ^inbern gebe man einen ©peelöffel voll, ©a« muß bem Oranten fogleid) gereicht werben, felbft bann, wenn man and) benfetben mit faltem Gaffer bepanbeln will. 2öirb bie« unteriaffen, fo entftepen oft bie traurigften golgen, beim fo gut wie ba« hier bei feiten angewanbte Brechmittel oft bie ganje ärantpeit in ber dnü ftepuug erftiden tann, ebenfo gewiß tann bie Unterlaffmig bcffelben bie ^rantpeit langwierig, fdjwcr, ja 3itweilen unbeilbar machen. Stuplverftopfungen bürfen im ganzen Verläufe be« gieber« nicht gebul# bet werben, jebod) timnen Abfüprmittel hier fepr leidet 311 entfräftenb unb baher pöd)ft nad)tpeilig wirten, ©aper fiub bie Älpftierc nid)t ju entbep# ren, nur bürfen fie Weber ju falt, noch 31t warm, nod) bei fepwipenbem ^ör# per gegeben werben. ©ie beften Älpftiere fiub ^amillentpee mit einem Eßlöffel voll Leinöl ober 3Wei Waffen füße Ä) unb 3Wci Eßlöffel voll §onig. Auch bie warmen Bäber fiub oft von großem ^upen unb oft allen inneren Mitteln Vorleben; fie beruhigen ben Oranten au«nepmcnb unb paffen befouber« bei heftigem ^pautafiren, ^opfjd)mcr3cn, Scplaflofigtcit, Scpmei^en unb Krämpfen aller Art unb bei einer trodenen, beißen, raupen §aut. Bei Neigung 3U Schweißen bat inan fid) iprer 311 enthalten. £)er ®rab ber Söärme muß nach bem ©efüple be« trauten, nicht nach bem Thermometer beftimmt werben. T)cm Oranten muß behaglich im Babe 311 VJiutbe fein unb bann tann man ibn fo lange barin laffen al« biefe« be# hagliche ®efül)l fortbauert; Bcbutfamfcit bei bem ^erau«# unb hinein# fteigen ift allerbing« febr 3U empfehlen. Bei heftigem ^hantafiren unb ^opffd)mer3en leiften fpanifd)e fliegen# in ben staden unb Senfpflafter auf bie BJaben unb gußfohlen gute ©ienfte. ©ie fpauifeben gliegenpflafter bürfen nie bi« 3U111 Blafe^ieben liegen blei# ben, fonberu müffeu entfernt werben, wenn fie bie §aut roth madjen, W03U in ber iRegel brei bi« vier Stunben erforberlid) fiub; bod) ift biefe« oft febr verfchieben. ©a« (Sutftcbcn einer Blafe nach bem abgenommenen 5pflafier verhütet man am beften, wenn man bie Stelle mit einem in ftarten (Sffig getauchte« Läppchen bebedt. ßntfteht fie beffenungead)tet, fo muß fie fobalb ßi^ige ^lervenfieber. 333 möglich aufgefchnitten unb bie wmtbe Stelle burd) Bleiwaffer gugeljettt iv erben. Schneller unb ebenfo fräftig wirfeub finb bie Scnfpflaftcr unb haben bcu Bortßeil, baß fie nidjt fo Icidjt Blafen ziehen; fie verbienen baher in bet Siegel beim 9ierüenfieber ben Borzug. ©aS Senfpflafter wirb baburch be» reitet, baß man gefloßenen fdjwarzen Senf mit warmem, nicht todjcnben Gaffer unb etwas gutem Sffig 311 einem bicfen ^3rei anrührt, ben man auf Seinwanb ftreidjt. ©ie Senfpflafter läßt man fo lauge liegen, bis fid) ber Traufe über bas Brennen betlagt, was meift na^ scljn Minuten bis einer Bicrtelftunbe eintritt, bei bcwußtlofen Traufen aber, bis fiep bie §aut ge» röthet pat, niemals aber allzulange, fie erregen fonft zu heftige unb fdjmcrz* pafte ^autcntzünbimg unb ziepen bann and) Blafen. (Sntftepen bcffenungcadjtct quälenbe Sdjmerzeu banad), fo werben fie am heften burd) biefe Salbe gefüllt: 9ümm 9iofenfaibe vierzig ®ran, Bleicffig vierzehn ^Tropfen, ftreidje es auf Seinwanb unb lege es auf. Bei großer (Sntfräflung unb beftänbiger Heizung zu ©pnmadjten ift bas Slbwafcpcn mit in warmen Söein getauchten ^laneötüdjern fepr gut; aitcp tarnt man aromatifdjeu ßffig unb ^ampferfpirituS bazu nehmen. 3n bem pöcpften ®rabe biefeS ^uftanbeS, ber fdjon perannapenben ©0= besfcpwädje, wenn ber Prante fdjon fcpwad), betäubt, befinnungS', empfim bungS* unb bewegungslos baliegt, ber Seib trommelartig aufgetrieben, ja felbft umvillfürüdjer StupU unb Harnabgang vorpanben ift, pabeu nod) zw weilen folgenbe Mittel Hülfe geleiftet: Sepr alter fEpeinwein, löffelvoll- weife eingeflößt; fünf jpanifdje gliegenpflafter zuglcid): eines an bie Hei'Zs grübe, bie anberen an SIrm unb güße, unb ein redjt warmes ®ab (fecpS= unbzwanzig bis adjtunbzwanzig ®rab), mit SBein ober Branntwein ver= fe^t; eisfalte Umfdjläge auf ben Unterleib unb ben ßopf; Älpfticre von einer ©affe Söein unb fecps bis ad)t HoffwannStropfen; baS Älpftier muß warm fein, wo nidjt, fo tann mau aud) lauter 2öcin nehmen unb feine ©ropfen bazu. 3nnerli^ gebe man bie ©ropfen: Slmbratinctur mitÜJJofdjuS zwei ®ran, 3immetöf zeßn ©ropfen, Hoffmamffdjen ScbenSbalfam vier ®rau, Sd;we= felätper fünf ©ran; alle eine, z^U bis brei Stunben zwanzig unbzwanzig ©ropfen in etwas SBaffer zu nehmen. ©ie Sßiebergenefung nad) 9?ervenfiebern erforbert eine ganz befonbere 9lüdfid)t; fie ift in ber Siegel langwierig, um fo mehr, je mehr cs baS vor» pergehenbe fieber war unb je meßr biefeS von anbaucriiben, fdjwädjenben 334 ^on beu Gießern. Urfadjen entftanb; fie fann bann oft 2J?onate lang bauern unb bnrd) öftere Heinere SRüdfälle miterbrodjeu werben. (5g tommt hier vorjüglid) barauf an, bem Körper bie gehörige ^eftigfeit unb ©tärte wieber ju geben. $$or* trefflich thun bie fogenannten (5l)ina* unb (Stahlweine: ^imm ^önig^ ßhina (gepulvert) jwei Unjen, ^omeranjenfdjalen fünfunbjwanjig ©ran, ßifen fünfunbjwanjig ©ran, beibeg gepulüert, guten Rheinwein eine ^lafdje, läfit bieg wol)l vcrpfropft einige ©age an einem warmen Orte ftehen, fdpittelt eg babei oft unb feiljt eg bann burch; täglich breü big biennal je gwei Splöffel voll 311 nehmen, ©ft ift eg ber ^all, bap wegen angehäuften ®armunreinigfeiten bie @hina nMtf 9ut »ertragen wirb; man ertennt bieg an ber belegten 3unge, ^enl Rollern im Seibe, bem häufigen Abgang äu^erft übelricdjenber SBinbe unb (Stuhlgänge, Äolitfi^merjen unb an ber Neigung halb ju ©urchfällen, balb jur SSerftopfung. Unter biefen Unv ftänben wirb bie wäfferige sJJhabarbcrtiiictur, alle jwei «Stunben einen löffel voll, big einige Stühle erfolgt finb, bie fchäblidjen (Stoffe aug bem ©armcanale entfernen, worauf bann bie (Spina gut oertragen unb befonu men wirb. Reibet ber SBicbergenefene am Durchfall ober hat er wenigfteng eine grope Neigung baju, fo ift bie 3Mombownrjel bag befte Mittel: 9Umm ^olombowurjeln jwanjig ©ran, madjc eine Slbtodjung oonfünf Unjen baraug, bajit tljue man aromatifche £inctur jehn ©ran; alle jwei Stunben jwei (S^löffel voll 511 nehmen. Sßenn nad) überftanbener Trautheit ein häufiger Slugwurf lange jurüdbleibt, ober bei lange anhaltenbem <Sd)leimaugwurf aug Sd)Wäd)e bcriöruft, bei Slbjehrung, ober fdpncrjhaftcm ^üfteln, lörem neu in ben ^anbtellern unb einer allgemeinen trodenen ^i^e in ben Slbenb ftunben, fo gebe man, wag bag fidjerfte unb befte ift jur Siathfur: ^glänbifcheg SUJoog, ? ? s 1 Unje. (Shrenpreig, s « * * * 1 " 53eifup, > * « « « 1 " Söegwartwnrjel, * * « * 2 Unjen. SBiolenwurjel, * * ? « 3 " (Sternanig, * « * * * 1 Un^e. ßatripenfaft, * * = * 2 Unjen. <SüBh»l5^ s s s ö " 2 " Sßollblumen, « = * * 2 " SSßolltraut, * * « « * 1 Unje. ßngelfüp, « * ® » 1 " gelbfümmel, • » » * 1 " Öth^^rtara, « * * ® " ^taul- ober gtledifießer. 335 ©ie trocfenen ober gebörrten Kräuter, wie and) bie Sßurjelu, mttffen Hein gefdjnitten unb jerftopen »erben, Ijernadj j»ei ©alfonen Brunnemvaffer barüber gegoffen unb eine iRadjt fielen gelaffen, nachher in einem verbedten §afen am ^euer bis jur Hälfte, alfo bis ju einer ©allone, eingefod)t »er* ben, bann »irb es Dom geuer genommen unb gut abgc fielen, ^ernad) »ie* ber jur §ätfte (alfo ju j»ei Quart), eingefod)t unb ein ^ßfunb ÄanbiSjucfer beigefept; bann nimmt man es vom geuer, läpt es falt werben unb tljut ein ^int Sßeingeift h»ju, füllt es in ^lafdjen, ver* pfropft e3 gut unb nimmt jebe Stunbe einen ßplöffel voll; wirb ber Traufe ftärter ober fräf tiger, fo fteigt man mit ber ©abe ju jwci Eßlöffeln boll jebe Stunbe. Sluperbcm forge man möglidjft für angenehme Unterhaltung unb froh* lid)e ©emüth^ftimmung, läpt ben Uranien bem guftanbe feiner Strafte an* gemeffene, aber niemals bis jur ©rmübung fortgefepte Bewegungen macpen, unb jwar, wenn eS baS fetter erlaubt, in freier Suft. Uebermäfjig ftarte SInftrengung beS Seibel unb ber Seele ift aber ftets forgfältig ju vermet* ben. Saue Bäbcr ju fed)Suubjwaujig bis a^tunbjwanjig ©rab finb eben* falls empfeplenswertp. gattlpeBer ober ^Icrffteßer. ©aS ^aulfieber ift ein fieber mit Scpwäd)e, Sd)laffpcit ber fcften ©peile unb Neigung ber Säfte jur Sluflöfung. ©ie Urfadjen liegen in einer fd)on vorpanbenen fehlerhaften Säftcmifcpung beS Uranien, bie burd) feudjte, heipe, unreine ßnft, fdjlechte Nahrung, Berbcrbnih ber Blutmaffe burch Sluffaugung fdjarfer, nerborbcner ^lüffigfeiten :c., herbeigeführt wirb; über* haupt tommt es häufig oor als eine ^aulfieberfeudje in überfüllten Spitä* lern, Schiffen unb ©efängniffeu, bei Belagerungen, in Doltreidjen Stäbten, wo bie Trautheit »eit häufiger als auf bem ganbe oorfommt unb befouberS in ben engen ©affen unb f^mupigen Rütten ju finben ift, in ber ©egenb, wo Sdjladjtfelber ge»efen unb viele Seichname in bie (Srbe verfdjart »orben finb, nach großen Ueberfdjmemmungen, von Anhäufung einer großen SÜQenge fauliger Stoffe aus bem ^ßflanjenreiche, in Sütagajinen, »o SUeibnngSftücfe, mit Slusbünftung unb Scpmu^ von SQlenf^en verunreinigt, aufgcfd)id)tet werben, aus benen bann oft ein viel gefährlicheres ®ift als aus ben Btem f^en felbft auSftrömt; ferner burd) ben ©enup verborbener, fauliger '»Rah* rung, ben ©enup von verborbenem ^leifcp, fornie ^ifepen, fcpled)tem, ver* 336 ^011 bett fiebern. irrbenen 3Jicl)l, faulem Söaffer :c. Daher finb bie ^aulfieber bie treueften Begleiter oon Dheuerung unb ^ungergnoth unb fommen überhaupt bei ber ärmeren Bolfgflaffe bei weitem am häafigften vor, weßhalb fie and) ben tarnen ^ungertpphug erhalten haben. Beim Eintritt bicfeö Fieberg fühlt fidj ber Traufe entfräftet, muthlog, er Hagt über groft, ^opffchmerj, bann über unangenehme, beißenbe §i^e, ber Slnfangg volle ^ul& wirb Hein, um regelmäßig, befd)leunigt, bag ®efid)t blcid), bie Singen matt, bie Rillige unb Sippen braun belegt, ber ©efdjmacf unb ber Slthem faulig, bie ^aut mit Blutftriemen ober ^riefel befett, Heine ^tetedfien, bie fid) nid)t über bie §aut erheben, ben ^lofjftidjen fel)r ähnliche Rieden, unb branbigeg Stuf* liegen am Gube beg OUicfgratg unb an ben (Schulterblättern; ber Urin ift bmifel, bie Stühle finb ftmlcnb unb jmvcileu blutig, oft and) wäfferig, ober meift wirb, ohne baß ber Prante fid) beffen bewußt ift, eine fchwärjlidje, aa^h^ft ftintenbe Materie aitögclccrt; zuweilen ift and) 9?afenbluten vor* hanben. Die Dauer bicfeg gieberg ift fieben, Vierzehn big adjtunb^wanjig Dage. Die Gntfd)cibung folgt in milben gälten allmählig burd) Sdpveiß, Urin, Slugf^läge; in fd)limmeren gälten aber ber Dob, ober bie Trautheit gcl)t in eine aubere, meifteng nicht minber gefährliche über. Die Beljanblung.-<S^)ier laffen fid) barüber burdjaug leine allge- mein gültigen ©efepe geben; jebe Gpibemie hat ihren anberen Gl)aracter; wag in ber einen mir einzig unb allein bag Sebou beg Traufen retten fann, tobtet ihn in einer anberen gewiß. Gg gab 31t einzelnen feiten fold)e Sem d)cn, wo man bag einige §ei( ber Traufen barin fanb, wenn man ihnen bag Blut quartweife entzog, unb wicber aubere, wo bie geringfte Blutende* l)img ihnen vcrbcrblid) würbe; wieber in anberen gälten finb Brechmittel unb nod) in anberen Slbführmittet 311 feiner Rettung unerläßlich, währenb bie* felben Spittel ju anberen feiten bem Oranten bie lebte ^raft rauben. 9iur fold)c Wcittel gibt eg, bie fid) hier immer noch am weiften für gut erwiefen haben; fogleid) ifteg bag befte, wenn man ben Oranten in ein anbereg ^lima überführt, bamit er biefer oerpefteten Snft entzogen wirb; man halte ihn gut an ber frifd)en Snft unb gebe ihm lalteg SSaffcr 311 trinfen; bie Diät muß fein wie beim 9icrocnficbcr. Soldjc, wctd)c feine äKebijin nehmen unb tu ein anbereg ^lima gehen, tonnen beffer am Seben erhalten werben, alg fold)c, welche oft bie befte 90?ebijin nehmen unb babei bie befte pflege haben. Die Slnwenbung beg falten Sßafferg ift hier ein wohlthätigeg §eil* mittel; man begieße ben Traufen mit faltem Sßaffer. Die Begießungen gc* fd)ehen am beften auf bie Slrt, baß man ben Traufen in einen leeren SBafch* 5tau(- ober ^tledifteber. 337 topf fep( nnb, je nad)bem es il)in bepaglid) ift, mehrere bannen ganj faltet Gaffer über feinen Äopf gieftt, inbem ber, rodelet bieö ©efdjäft »errichtet, fid) auf einen Sifd) ober Stuhl ftellt. Sßieberholt werben fie fo oft, bis ihre guteSßirfung aufpört uub bie beben!lid)en Zufälle bcS Fiebers, namenh liep heftiges ^pantafiren ober Betäubung unb gänjlidjeS ^infinfen aller ßebcnSgeifter, wieber mit erneuter ^eftigfeit auftreten. ®ei ben langen falten 48äbern, bie jebem Traufen tjödjft Wiberwärtig finb, muß man jebod) alle möglichen UKittel anwenben, um ihn bis jum grofte in bem|elben ^u erhalten; wie fidj ber äuftanb bcS Traufen nerfdjlimmert unb, wie oft ber ß-all ift, fid) Raferei unb irrere ben Wieber einftellt, muß man ben Traufen jebeSmal mit tattern Gaffer begießen, wie fcpon ermähnt; ift aber ber ^uftanb beffer, fo taffe man bie Begießung fein. Sludj altes, maS ber Prante genießt, muß falt fein. SRan hat in ben Spitälern fcpon genau beobachtet, baß ber traute oft aufhört ju rafen, fo- balb er etwas kaltes getrunten hatte. Um bie Slnftecfung fo biel als mög= lieh ^u bermeiben, ift es ^wertmäßig, bie Vuft um ben Traufen fo oft als nur immer möglich erneuern. 3n allen Stiicfen muß bie ftrengfte Reinlicp* feit beobachtet, bie Sßäfdje möglicpft oft gewecpfelt unb Stuhlgang unb Urin fogleicp forgfältigft entfernt werben. Um bas ©ift ju tilgen, fprenge man fleißig @ffig falt (nid)t auf glüpenbe Steine) auf ben 33obcn; nod) empfep» lenSwerther ift ju biefem ^Schüfe bas 33efprengen beS Rimmers mit Äanv pferfpirituS; aud) ^lammenfeuer mit Sßacppolberbeeren öfters burep bas Rimmer getragen, wirb 311 biefem 53epufe angeratpen. ®an^ üorjüglicp wirffam finb aber biefe Rämperungen: Sluf jwanjig ®ran Salpeter wirb ropc Sipwefelfäure (feeps ®ran) tropfenweife gegoffen, worauf fid) weifte Kämpfe entwickeln; man muft aber feftr borfidjtig fein unb alle guten W* bungSftüife, SRöbel, Spiegel, befonberS polirteS SRetaU aus bem Rimmer entfernen, ba burd) bie ©ämpfe bie Sadjen leiben; and) erregen fie ftarfen duften unb ^ngbrüftigfeit, baper werben fie non Traufen, bie an ^öruftbe« fdjwerben leiben, nid)t üertragen; man muft fie bann lieber öfter unb in fleinen Portionen entwicfeln. SRan barf nie nüchtern ju bem Traufen gehen; währenb man fid) bei ihm befinbet, ben Speidjel nid)t nieberfd)lu(fen; niept unnötpigerweife ben ^ram fen befühlen unb betaften; fiep befonberS üor bem ©unft hüten, ber auf* fteigt, wenn ber Traufe bie ^öettbeefe emporpebt; muft ben Sltpem burd) ein mit feparfem ®g befeuchtetes Sucp fiepen; ben SRunb fleiftig mit (Sffig 22 338 ^5on ben fiebern. unb Gaffer ober mit Dampfer unb ©Baffer auSfpülen; fid) jebeSmal nadj ber ©}erüprung beS Oranten bie ^änbe in ber oben angegebenen EarboU fäurelöfung wafdjen. 53cmerft man bie erften 3e^en einer gefepepenen SInftedung, fo gelingt es zuweilen, baß man fiep ben ganzen Körper mit ÄampferfpirituS benept unb bann ben trauten umwidelt unb ipn ber £uft® veränbernng auSfept; ber ®opf muß frei fein. ©ritt ein guter ©epweiß pervor, fo ift bie ^rantpeit erftidt unb ber Prante befiubet fid) wieber moljl. ©tw -^^let^enbe, Ijettifdje gieber. ©as 3epr fieber »erläuft langfam unb wirb burd) ein Reiben ber Ernährung veranlaßt, wcldjcS allmäplig ben Organismus aufreibt. ©icS gefepiept burd) ®d)wäd)ung bcS ^ervenfpftemS, ober burd) allmäpligen Säfteverluft, ober burd) eine Hemmung ber SSerbauungSfraft unb fepler» pafte, unvollfommeue ^ölutbereitung, unb jwar infolge nieberfdjtagenber ©emütpsbewegungen, übermäßiger ©eiftcSanftrengungen, peftiger ©cpmer® jen, erfd)öpfernber Eiterungen, unterbrüdter §autanSfd)läge, fdjnell gepeil® ter ®efd)Würe, unb vieler anberen SSeranlaffungen. ©aS p e t t i f d) e fieber beginnt faft umnertlid), inbem es anfangs mit einem leidsten eintägigen äöeepf eifieber Slepnliepfeit geigt, beffen Unfälle Slbenbs eintreten, ©abei ift ein brennenbeS ®efüpl in ben langen, §anb® tellern imb ^ußfoßlen, ein Heiner, pärtlicper, befdjleunigter ^uls, ermattenbe SOiorgenfd)weiße unb trüber Urin $u bemerten, wobei ber Prante l)öd)ft reizbar unb empfinblid) wirb, ©bwoßl ber Slppetit in ben meiften fällen md)t feljlt, fo magert bod) ber traute mepr unb mepr ab. ^ad) einiger 3eit verboppelt fid) bas fieber, inbem ein ^weiter Unfall nad) bem DJHttagS» effen ein^utreten pflegt, unb verläßt in ber lebten £cit ben f raufen faft gar uid)t mepr. Enblid) reiben ©urdjfälle bie letzten Kräfte auf, öS erfdjemen @d)Wämmdjen im W?unbe, bie §üße fdjwellen an, unb unter gänglidjer Er® fdjöpfung erfolgt ein meiftenS fünfter ©ob. ©ie fd)leid)enbeu fieber paben baS Eigentpümlid)e, baß ipr Verlauf äußerft langwierig ift, fo baß fie Monate, ja felbft $apre lang fortbeftepen tonnen, ©ie beginnen in ber Siegel fo allmäplig, baß man fie im Anfänge fepr leidjt überfepen tann. 3pr Verlauf unb bie fie begleiten® ben Erfdjcimmgen binben fiep burdjauö au feine beftimmte Orbnung; $u gewiffen feiten wirb es beffer, ju anbern fcplimmer. ©iefe SBeränberungen ^eßr-, fdjfeidjenbes unb ßeRtifdjes fieber. 339 Rängen meiftenS von ber SÖitterung unb ber Lebensart beS Oranten ab. 53ei trockenem unb sugleidj warmem Sßetter wirb bas fieber faft immer beffer, üerfcßlimmert ficß hingegen bei fcudjter, naffer unb falter Suft. Alles, mag ben Oranten fd)Wäcßt, baßer ©äfte-AuSleerung, ftarte förderliche Anftrengimg, nieberbrncfcnbe ©emütßsbewegungen, Ucberlabung beS genS :c., bewirft 53erfcßlimmerung, bod) entfielt biefe 3UWeilen and) oßne alle bemerfbaren Urfadjen. ©ie gewößnlicßen allgemeinen ^icbererfcßcmuH* gen, wie 3. 53. gn^e, ®opffdjmer3 :c., treten immer nur feßr gelinbe auf, fo baß ber Prante anfänglich woßl nodj feinen ©efdjäften nadjgeßen fann; allein feßr halb nimmt eine große gntfräftung überßaub, W03U fid) nocß eine auffallenbe Abmagerung gefeilt. ®anj fieberfrei ift babei ber Traufe nie, beim wenn and) bie einzelnen ^iebererfdjeinungen 3U beftimmten ©ageS* feiten beutlidjer ßewortreten unb bann wieber üerfdjwinben, fo bleibt bod) ber ^ulö beftänbig gereift unb fdjnell. @0 mannigfaltig aud) bie Urfadjcn finb, bureß wcldje ein fd)leid)eubeS fieber erzeugt werben fann, fo verfallen biefe bod) nur immer in jwei große allgemeine klaffen, worauf beim and) ein boßpclter unb ßöcßft üerfcßiebener, ja felbft gan3 entgegengefehter^ßaraf» ter berfelben begrünbet ift, wcldjer freiließ burd) bie äußeren (Srfcßeimmgen fid) nur wenig unterfeßeibet, weSßalb bann aud) bie ßrtenntniß ber Urfadjeu ßier ju einer 3Wedmäßigen 53eßanblung nid)t entbeßrt werben fann. ©ie ©runbbebingung biefer fd)leid)enben fieber befteßt entweber in ßöd)= fter nertöfer unb allgemeiner (Sntträftung, ober in einer fcßleidjcnben Snt» ^üiibung ber inneren ^>aut be§ SKagcnS unb ber bünnen ©arme unb in einem entjünblicßeu gereiften guftanbe beS 53lute$ unb ber Heroen. ©ie 53eßanblung biefer in feinen ßößeren ®raben immer töbtlicß enbenben ^ieberö muß, wenn es noeß ift auf 53efeitigung ber Urfacße auSgeßen; fo ift 3. 53. ein bureß unßeilbare Eiterung bemßeben oerberblicße^ ©lieb ab^uneßmen. Oft bie Urfacße nießt 311 entfernen, fo bleibt es bie ßauptfädjlicßfte Aufgabe, ben gefuntenen Kräften bureß ftärfenbe unb 3m gleid) näßrenbe, belcbenbe Mittel fo viel als möglidj auf3ußelfeu, babei jeboeß immer ben jebeSmaligen ßßaratter beS Fiebers 3U berüdfießtigen. ©ic ^auptmittd finb ßßina unb iSlänbifcßeS SftooS: Silan neßme brei unb ein ßalb Ui^en iSlänbifcßeS 3JlooS unb weidje über 9?acßt mit vier ©ran in ßeißem SBaffer aufgelöfter ^ßottafdje ein, woburd) bie 53itterfeit entfernt wirb; ßierauf läßt man es, nad)bem baS 5ßaffer, worin bas W?ooS eingeweießt war, abgegoffen worben, mit brei Cuart 53runnenwaffer bis 340 ^on ben fiebern. jur Hälfte eintocpen, fcipt es burd) uub brütft bcn 9^cft gut auS; bann mer- ben fcd)S ©ran Salep^utaer, welches vorper burd) baS Oteibcn in etwas taltem Gaffer in einen ^örei vcrwanbclt worben, ber Slbto^ung bcS islän- bifepen SftoofeS jugefe^t unb biefe wieber unter beftänbigem Umrüpren bei gclinbcm geuer bis jur §älfte, alfo bis ju ungefäpr einem Quart, etnge« todjt monad) man bem nod) heißen 3lbfube anbcrthalb Unjen ÄanbiSjucfer beimifept hiervon finb täglid) breU bis viermal je ein bis jwei Xpcelöffcl voll ju nepmen. 9ludj gebe man ben Iljina; unb Sfaplwcin: ^imm gepulverte Königs« (Spina fünfjig ©ran, gepulvertes ßifen jwanjig ©ran unb eine (flafdje gu- ten föpeinwein, laffe Woplverpfropft einige Sage an einem marinen Orte ftepen, fcpüttle es babei oft unb feipe es bann burd). Dlcljme bavon breimal täglid) je jmei Eßlöffel voll. (Segen bic erjdjapfenbcn Turcpfiille reicht man vorjugsweife bie Opimm Sinctur, fünf bis jepn ober fünftel)« bis jwanjig tropfen, täglid) ein* bis jweimat (Segen bie nädjflicpcn Srfjwcißc gebe man einen Sp^ aus Salbei unb bie verbnimtc Scpwefelfäure ju brei bis vier tropfen in SSerbinbung mit ^imbccrmaffcr unb ^imbeerfaft Sie Qiät muß aber gewöpnlicp nod) baS Reifte tpun. mWciibe ober 2^dfjfclpc6erz falte fyicüer, befte^t aus einer in gemiffen ^erioben aufeinanber folgenbcn Oleine von ^icberanfällen, bie in groft, ^pipe unb Sdpveifj fid) barftellen. tntt unter ben gcmöpnlidjcn, fieberhafte Äranl'beiten vertünbenben Beiden ber groft ein, melier fid) vom SRütfen aus über bcn ganjen Körper verbreitet unb mit 3^tcx*n ber ©lieber unb ber unteren Äimilabe (Bäbnetlappern), mit Heinern, frampfbaftem, fd)nellem, unglcidjem WfC/ bef^mertem 2ltl)cim polen unb Slbfonbcrung eines pellen, blaffen Urins verbunben ift. §at bie« fer f^roft, ber nad) Umftänben mäßiger ober ftärfer fein fann, eine ober jmei Stauben gebauert, fo gept er allmäplig in §ipe über, bie §aut beS Körpers mirb warm, gerötpet, ber Qurft nimmt ju, baS Sltpmcn unb ber ^utö wirb freier, voller, unb ber Urin befommt ^arbe, womit ftets eine bebeutenbe ©efäßaufregmig unb lebpaftcr ^opffepmerj verbunben ift. 9lad) jwei bis vier Stauben gept biefe ^i^c in Scpwciß über, ber gewöpnlicp gclblicp, ^edifelfieber. 341 fiebrig unb fauer riekcnb ober von einem friefelartigen 9lugfklag begleitet ift, wobei ber Urin trübe wirb. (Snblik ßörcn alte ^iebcrerfkeinungen auf unb nur bag nebenbei befteßenbe Selben, 3. 53. ber gaftrifke £uftanb, unb ein ©efüßl von 3Ibfpannung bauert wäßrenb ber fieberfreien 3e^ fort, ^g ber neue Slnfall erfkeint. ©leg gefkießt in ber Siegel ben folgenben ober ben feiten ober britten Tag, nadj welker ©rbnung bie SBekfelfieber in eintäglike, brcitäglidje unb viertäglike eingetßeilt werben. £uweilen tommt ben erften Jag ein fkwäkercr, ben anbern Tag ein ftärterer, ben britten Tag wieber ein fkwäkcrer Unfall, unb fo fort, ober bag breitäglidje fieber mad)t an jebem ^iebertage jwei Slnfälle. (Sbenfo gibt eg ein jwei= fadjeg viertägllkcg fieber, wo jwifken jwei aufeinanber folgenben giebew tagen ein freier Tag ift, unb ein boppeltwiertägtike# fieber, wo an jebem vierten Tage jwei Unfälle vorfommen. Tie milbefte gicbcrform ift bie breitäglidje, welke mit fünf big neun Unfällen gcwößnlik ißr (Silbe erreikt. Sie ift meifteng mit Störungen ber SSerbauunggwer^cuge verbimben unb tommt im ^rüßjaßr unb §erbft ßäufig vor, jumal wenn ber Prante an feilsten Orten fid) aufßielt unb ©iätfeßlcr beging. Tag eintäglike fieber wirb leikt unregelmäßig unb ift, ebeufo wie bag viertäglike, ßartnäcfiger. Seßtereg entfteßt meifteng in feuchten, naßfalten ^erbften bei ^ßerfonen, bie ju Unterleibgleiben geneigt finb. ßg entfkeibet fik oft unvollfommen, makt ßäufig SRücffälle unb ßinterläßt nikt feiten Seber*, 2)?iQ* unb anbere Unterleibgfrantßeiten. ©ewößnlik finb bie Söekfelfieber nikt ganf rein ober felbftftänbig, fom bern meifteng mit Störungen ber SSerbauunggorgane verbimben, wie fkon fritier angeführt worben. Tie gewößnliken Sßekfelfieber verlaufen jebok meifteng glücflik unb regelmäßig; bei ben ein* unb Viertägliken SöekfeU fiebern ift eg ein 3cWjen ber bevorfteßenben ®enefung, wenn fie in bag brei= täglike übergeßen; bagegen ift eg fklimmcr, wenn ein breitäglikeg in ein viertäglikeg ober ein eintäglikeg in ein anßaltenbeg fieber übergeßt. 53 eßanb lung.-Silan forge überßaußt für eine ftrenge ©iät, laffe ben f raufen wäßrenb beg grofteg warmen Kamillen? ober ^liebcrtßee unb Wäßrenb beg ^>iße ein tüßlenb^fänerlikeg ©etränfe, 3. -iö. Simonabe, ^)iim beerwaffer :c„ neßmen, unb fuke allcg ju vermeiben, wag ben Skwciß ftöreu ober unterbrücfen tönnte. Sßäßrenb ber fieberfreien bagegen goßt bie 53cßanblung baßin aug, juerft bag fieber |o viel alg möglik 311 vew einfaken ober bie Slebenleiben ju ßeben unb bann erftereg felbft $n entfern neu. 3n vielen fällen leiftet ein gleik Slnfangg gegebeneg 53rekmittel 342 ^on ben fiebern. gute ©tenfte, ebenfo finb oft abführenbe unb auflöfenbe Mittel nothweubig. Oft ba$ fieber jc^t rein, ift ber Prante außer bem Anfalle im Allgemeinen gefunb, fo gebe man SRittel, welche baS fieber oertreiben, unter benen bie (Shina in ben meiften fällen ben erwünfehten Erfolg haben wirb. SJlan gibt fie jebod) aus ©riinben, bie unter bem Artifel „Shina" angeführt finb, nid)t gern in ©ubftanj (als äRaffe), fonbern baS barin enthaltene (Shinin (fiehe ben Art.) unb 3 war baS fdjwcfelfaure, wooon man in ber fieberfreien Beit für ßrwadjfene bei einem ein* ober brcitäglidien fieber 3Wei* bis brei* mal, bei einem mertäglidjen oier* bis fünfmal eine ®abe bon einem bis 3Wei @ran nehmen läßt (3. -6. bierunbjwan^ig ®run f <hw cf elf aureS Shinin, ebenfobiel weißen Buder, gepuloert unb bermifcht, in biersehn glcidje ^nl* ber gethcilt). Äinber erhalten einen Xljcil ober bie Hälfte, je nadjbem bas Alter ift. Unter ber großen Anzahl Hausmittel gegen baS AScdjfelfieber will idj hier mehrere, bie fid) oft nü^lid) bewährt haben, anführen: 1) (Sine gaffe recht ftarten fd)Waqcn Kaffee mit bem Safte einer Sitrone (anberthalb Sotl) 3U einer gaffe), entweber jeben borgen ober eine Stunbe bor bem beginne bes gieberS genommen unb ben ftarten Sdjweiß babei abgewartet. 2) Schwade ^feffertörner (sehn bis fechseßn), täglich borgens unb AbenbS genommen. 3) ©epnlbcrtcn fdjwarjen Pfeffer (einen fdjwadjen SThcclöffcl boll) ober eine gefloßene SRuStatnuß in SRum, fürs bor bem Anfalle oerfchludt (®od) ift bei biefen fd)arfcit unb bie H^e leidet oermehrenben Mitteln große Sßorfidjt nothwenbig.) 4) (Sin Quentchen gepuloerte ^amillenblumen, breimal täglich in ber fie* berfreien B^it genommen. 5) ©cpuiberte Holjtohle, alle gwei Stunben ju einem Quentchen ge* geben. ©er in ber ©effernng gegriffene hat fid) bor T)iätfehlern, namentlid) bor bem ®enuffe bon unreifem Qbfte, ^ifdjen, fdjweren Hülfenfrüchten, har* ten (Siern 2c., beSgleidjcn bor aller (Srfältnng forgfältigft in acht ju nehmen, ©od) ift befonbcrS ju bemerten, baß bas äöedjfelficbcr oft ein entjünblidjeS ift, wenn es mit einem ent^ünblichen Buftanbe bes ^öluteS in SBerbinbung tritt; biefe Sßerbinbung finbet bei weitem häufiger ftatt als man gewöhnlich glaubt. wenn ein ®cd)felficbcr, baS im Frühjahr begonnen hat, bem Shmin wiberftcht ober burd) SSernachläffigung oerfdjleppt würbe, wenn fich 'gSechfel'fieber. 343 Bruftbetlemmung, Bruftftechen, §eqtlopfen einfteltt, befonberS bet jünge* ren grauen Rimmern, wenn bie ^eriobe anSgebliebcn ift, fo tann man barauf rechnen, baß hier ein folch' entjünblicper .Buftanb beS Blutes obwalte, wenn* gleich kranten ein hödfft verfallenes unb entträfteteS Sleußere haben, unb ficher Wirb unter foldjen Umftänben aus gurd)t vor einem Slbcrla^ ber Sungenfucht ber SBeg gebahnt. Seichter ift freilich biefer ent^ünb® liehe ^uftanb erfennen, wenn bie kranten jung unb vollblütig finb, wenn bas gieber im SBinter ober 311 SInfang beS grühfahrS jum SSorfdjcin tommt, unb wenn im Unfall heftiger kopffdimerj, wilbes BWMiren ober ent^ünbli^e Bruftbefchwerben norhanben finb. (Schwangere grauen erlei* ben oft eine gehlgeburt, unb oft tann baS fieber üor ber fRieberfunft nicht geheilt werben. Bei günftiger Witterung ift eS leichter 31t heilen als im entgegengefe^ten gälte. ©ieBehanblung bei bem entjünblichen SÖe^felfieber währenb bcS gieberanfallS.-3unWt forgeman, baß ben kranten ber gieberanfall nicht mit fehr angcfülltem HRagen überrafcht. B>ciß man baher Vorher, wann ber Unfall ungefähr fommen wirb, fo muß ber kraule fürs vorher leine ftarte Stahlseil galten, felbft wenn er baju, wie nicht feiten, burd) einen un- gewöhnlich ftarlen Slppetit aufgeforbert werben follte, befonberS aber fehr fette, fd)Were, unverbaulid)e Speifen auf baS Sorgfältigfte vermeiben; bid)t vor bem Unfälle muß er fid) vor ju vielem ©etränfe in ad)t nehmen. Sritt ber groft ein, fo ift bann wenig $u thun; nur muß ber kraute biefen nid)t außer bem 4öette abwarten wollen, fonbern fid) foglcid) nieberlegen unb fich mäßig warm bebeden. keineswegs barf man aber burd) fünftlidie Mittel, wie burd) Sßärmeflafchen, fReiben mit erwärmten Xüdjern, fchwere geberbetten, ftartgeljegte Stuben :c., ben kraulen ju erwärmen fudjen, fo fehnlid) er auch biefe-3 in ber Siegel verlangt. (§S finbet hier nämlich immer ein ge« fährlichcr SInbrang beS SötutcS von ben äußeren Xhcilen nach bem köpfe unb ber ^Bruft ftatt, unb biefe würbe bann burd) alle biefe SrwärmungS* mittel nothwenbig nur noch vermehrt werben, woburch bann befonberS alte Vcute in gro^e @efapr geführt werben tonnten. 2luS bem nämlichen ®rnnbe muß man auch im groft ben krauten von allen feft anliegenben kleibungS* ftüden befreien, ©em ftetS fehr ftarlen ©urft barf wegen ber unnöthigen Belüftigung beS URagenS ebenfalls unbebingt nidjt nadjgegeben wer^ ben. kleine Portionen fdjwaqen &hee$ oöcr fdjwarjen kaffeeS, ober ein Slufguß von ^omeranjenblättern ober Blühen, ober glieberblüthenthee mit etwas (Sitronenfaft tonnen ebenfalls lauwarm gcreidjt werben. Bei 344 ajoH ben Gießern. bcm im ^rofte fiel) nießt fetten emfteUenben Grbreeßen Ijaben biefe (getränte baS ®itte, baß fie baffelbe feßr erleichtern. SBenn bet ^roft mit Dietern krampf berbimben ift, fo reiche man etwas ©elterSWaffer ober man löfe ein ßalbeS Ouentcßen toßlenfaureS ^ali in einer halben Offc Gaffer auf, gebe bieS unb gleich barauf einen Eßlöffel boll Gitroncnfaft ober Gffig. Stritt bic §ißc ein, fo halte man ben Oranten etwas tüßler, jebod) nur mäßig, um ben Ausbruch bcS ©djweißeS nießt zu ber^ögern. ^icr reiche man eine ftßwatße Simonabe ober ben Srant: 9iimm berbünnte ©cßwefcU fäure brei ®ran, ^imbeerfaft Dier Unzen, babon tßüe man einen Eßlöffel boll unter ein ®laS SÖaffer zum ©etränf. Oft ber ^opffdjmcrz wäßrenb ber §iße feßr bebeuteub, fo legt man einen falten Umfdjlag über bic etiru, befteßenb aus 3örob, gefloßenen Sßacßßol» berbeeren unb Gffig. 9?id)tS mäßigt aber bic §iße unb ben ^opffeßmerz beffer als bas lüßlenbe ^lyftier: fOian neßme eine Slbtodjung bon §afer= grüße ober Älcic zwei Waffen boll, ©auerßonig zwei Gßlöffcl boll; zu einem ^lyftier lauwarm gegeben. Verlangt ber traute etwas zu fid) zu nehmen, fo reiche man ihm etwas Eriche ober §afergrüßefuppe. ®ut ift es, wenn man nad) bcm ©djweiße SBäfdje unb betten wecßfeln unb ber Traufe fid) in ein anbcreS Barner begeben tann. Ueberßaupt ift bic größte tReinlidßfeit ZU empfehlen. llntedetBgtß^nö. ©er ^ßphuS, bicfcS fo ßödßft gcfaßrbolle fieber, baS leiber gegenwärtig nid)t feiten zum ^orfd)ciu tommt,war im Anfang biefeS OaßrßimbcrtS nod) Zicinlid) unbetannt; jeß't hat es aber alle anberen ncroöfen fieber mehr ober weniger berbrängt, fo baß man mit Gewißheit baranf reeßnen tarnt, baß wenn heutzutage bon einem ^erbenfieber bie Otcbe ift, bann immer biefer Unterleibstyphus barunter gemeint ift. Allein ein wahres ^erbenfieber unb biefer Unterleibstyphus finb ohngeaeßtet ißrer 3lcßnli(ßtcit bennod) zwei feßr berfd)iebcne ©inge unb nicßtS weniger als gleichgültig ift ihre 53er« wccßfelung. ©iefc Trautheit muß nämlich zu ben htßigen ?(uSfd)lagStrant= Ijeiten gerechnet werben, nur mit bcm Unterfcßicbe, baß bei ben ^oden, SJiafern, ©cßarlacß u. bergt, ber ?lusfd)lag auf ber äußeren $aut bcS Kör- pers erfcßehit, bei jener aber bie innere §aut ber fogenannten bünnen Orme befällt. sJhm ift es zibar allcrbingS waßr, baß biefer SluSfdßlag bon allen Bufällen eines wirttidjen 9?eroenfieberS begleitet wirb, aber was inan im fiterbenficbcr einem nur wenig bom ©efunbßeitSzuftanbe abweießenben '^nterfeibötiipljus. 345 ©armcanale bieten tann, bas barf man wohl bann, wie cs beim Unterleibs typhnS ber ift nidjt wagen, wenn bie innere §aut mit ^ßnfteln unb ©efchwüren, weldje jeben 5lugenblicf eine £erfreffung unb ©ureblödjerung ber ®ebärme brohen, bebedt ift. geiber gefchieht bicS aber nidjt feiten unb wenn and) bie ^rantljeit an unb für fid) felbft mit großer ©efaljr oerbum ben ift, fo liegt bod) auch in un^wedmäßiger $3ehanbluug ber®runb, baß fie nod) öfter, als es ihrer IRatur nad) gef^eljen bürfte, einen traurigen SluSgang nimmt, ©enn alle inneren ^ei^mittel, bie mau wohl im ^ernenfieber, um bas ©inten ber gebenstraft ju oerhinbern, anwenben mu^ finb bei biefem ^nftanbe ber ©armhäute nur geeignet, baS geben um fo fixerer 31t oernid)* ten. ©eßhalb will id) mich aber ooqüglid) bemühen, biefe Trautheit bem gaien tenntlid) uub bie wefentlidjen Unfälle berfelben ihm and) ocrftänblid) $u machen, bamit er bei vorfommenben fällen eS begreifen möge, weßhalb ein verftänbiger $(qt bem Oranten nur äußerft wenig innere äJicbi^in reidjt, unb bamit er biefem jumiöobl beS Oranten fein ferneres Vertrauen md)t ent= jiehe; auf ber anberen ©eite aber aud), um ihn oor jenen emfigen SRejeph fdjreibcrn ju warnen, weldje bei jeber SSifite, unb wenn bieS auch täglich ^weü bis breimal gef^ieht, jebeSmal ^wei bis brei Steppte für ben unglüd= liefen Oranten jurüdtaffen. Oft bwfcS viele iRejeptfdjreiben aud; immer ber tlarfte beweis oon ber Unfidjerheit unb mangelnben Gmifidjt eines 2lr^ teS, fo führt eine foldje unfinnige ®efd)äftigteit hiev ganj unfehlbar gum Xobe. ©er Unterfdjicb, ber jwifdjcn ber h«r iu Olebe ftehenben Trautheit unb einem Vlerocnfieber ftattfinbet, unb ber bei einiger Slufmertfamteit auch bem Ungeübten in bie Blugcn fallen mu^, beftebt in golgenbem: ©er Um terteibstüpbtt^ tann burd) 2lnftecfung entfteben unb auch anftetfenb werben. ®an$ ©ejunbe, fowie bräutliche werben oon ihm befallen. 3Ran tann nie eine ganj beftimmte Urjadje beffelben nadjweifen unb cs ift bei ihm ebenfo unbetannt wie bei bem ©djarlad), ben flattern :c., woher er feinen Ur- fßrung nimmt. ©aS fieber befällt ben äRenfchen meiftenS fdjncll unb unerwartet wäbrenb ber fdjeinbar treffli^ften ©efunbheit ohne irgenb eine SöarmmgSan^eige. Söemi in feltenen gälten (oon ^weihunbert ^pßhttS trauten batten oft bunbert bie brantbeit fchnell unb fünfzig fie mit einigen Vorboten betommen) Vorboten oorangehen, fo gleichen biefe ^war in oie= len ©tüden jenen beS *>RerüenfieberS, allein ber eigene Slusbriuf im ®c= ficht, ber ©urcbfall, ber ©djmerj in ber rechten ©eite beS Unterleibs unb bie Slufgetriebenbeit beffelben fehlen als Oetjen beS ©armleibenS hier nie. 2(uf folgenbe Beidjen, weldje wäbrenb beS ganzen Verlaufs ber brant= 346 ^on beu fiebern. Ijett von iljrcm (Eintritt bis zu ihrem (Snbe nie fehlen, muß man hier feine Slufmertfanifeit ganj vorzüglid) ritten. ©ie Veränberung beS ®e« fid)ts ift höd)ft mertwürbig unb erfteint fogleid) beim Eintritt ber Strand l)cit. Sie zeid)iiet fit burt eine eigentümliche Verlängerung unb Vor« Zerrung ber ®cfid)tSzüge au$, woburt baö Slntlt einen büfteren, ein tie= fe$ Seiben verrathenben 5luSbrud erhält, ©er ©urtfall ift ein not Wit5 tigeret Beiden; er fehlt nie, geigt fid) ftou am erften ober zweiten Jage ber Trautheit unb tommt nur in feltenen fällen fpäter jum Vorftein. ©icfeS B^ten erlangt aber erft feine volle Vebeutung bnrd) ben ©djmerj im Unterleibe, ©iefer Sd)merz ift zwar gar nid)t feiten für ba3 ®efühl bc§ Oranten von geringem Velang, inbem man ihn gewöhnlit nid)t barüber {lagen hört. Allicin wenn man mit ber §anb unterhalb bc$ Nabels, nad) ber retten Seite hiu, ftart unb tief in ben Unterleib hiucinbrüdt, fo em« pfinben alSbann bie Traufen einen nitt unbebeutenben Sd)merz, weiten fie im bcfinnuiigSlofen Buftaube bnrd) eine ftmerghafte Verzerrung beS ®efittcö zu erlernten geben, ober ber fie felbft auf furge Boit zum Ve« wuhtfein wicbcr zurüdbringt. Veim SluSbrut be$ Unterleibstyphus Hugt ber Prante über heftigen ^opfftmerz, befonberS bes borgens beim 2luf« ftel)cn, baS Slntlt betommt mm ftnell einen veränberten SluSbrud unb man bemertt häufig an ihm einen völligen Stumpf finn; ber Prante fühlt fid) auf'S Sleu^erfte hinfällig unb entträftet unb fd)on je^t läßt ber ©urtfall unb ber Stwerz im Unterleibe feinen Bmeifel über bie wahre Vcftaffeiu heit ber Äranfheit mehr übrig. Bui höheren ®rab biefer ^ranfheit finb bie BllfäHc ganz vorzüglid) ivanbel* bar. heftiges Sel)neuhüpfen, Strcicu, beftänbige 2lnftrenguug baö Vctt Zu verlaffen, Veivufztlofigfeit unb Uubefinnlid)feit, ^hnutafiren unb enblit tiefe Sd)laffutt tommen nun zum Vorftein. ©cn fiebenten biö neunten Jag erftcinen nitt feiten Heine rofenrothe Rieden am Unterleibe, bisweilen an ber Vruft unb am ©berfteutel, unb mir feiten verbreiten fie fid) weiter. Sie finb um fo beutliter, je weiter bie §aut ift; bei bräuuliter §aut finb fie nur fd)ivcr z« unterfd)eibeii. ©ie ©auer bicfeö SluSftlagS ift nid)t gleit; oft ift in zmei, brei Jagen nid)tö mehr zu fehen, bei anbern bauert er zwölf bis fünfzehn Jage, ©ie §aut ift troden, bie Temperatur fehr ge= ftcigert; bie Buugc ift ganz troden, riffig, Hebt förmlit aui ®aumen an; bie Bähne fiub mit einem braunen, fiebrigen, übelried)enben Vclcg über® Zogen; bie Spradjc ift taUcnb, unverftäublid); bie ©iarrhöe bauert fort, ob« gleit uitt fo ftart wie in ber erften 'ißeriobe; bie ©armentleeruugen erfol« '^lnferleib$li)p Ijiiö. 347 gen oft unbewußt unb finb mit ^31ut ocrmifcßt; baS Sßlitt, baS ßier oft in feßr beträc^tlicfjer OTenge auögcleert wirb, ift in eine bunfle breiige Staffe Derwanbelt; bie Auftreibung beS Unterleibes-fteigert fid) mm ßäufig bis ^ur förmlichen Jrommelfud)t unb bie tonten liegen fid) leicht auf. ^n biefer ^ßeriobe ber Ärantßeit erfolgt bei einem unglücflidjen Ausgange feßon oft ber Job; bei feßr günftiger Aßcnbung ber tonfßeit oft fdjon am ad)ten Jage, gewößnlidj fällt fie jebod) gwifeßen ben feeß^eßnten unb fünfunboier« jigften Jag. Aßenn bie tonfßeit günftig Derlaufen will, neßmeu bie be* beutenben Bufälle immer meßr ab. Aßenn ber tonte auf an ißn geftellte fragen antwortet, fo t^ut er bieS jeßt mit größerer ©enauigteit, unb er rid)tct bie Augen auf bie ^ßerfon, bie mit ißm fprießt. tiefer erfte Wd:, biefer AuSbrud, weid) er jeigt, baß ber tonte aus feinem Stumpf finn wie« ber 311 fieß 31t fommen beginnt unb fid) feiner felbft wieber bewußt ju wer- ben fdjeint, finb gute 3»(ßen. 3n anberen gälten änbert fiep ber betäubte 3uftanb, worin ber tonte gelegen, in einen rußigen Scßlaf, unb bei bem (Srwacßen ßat berfelbe etwas meßr ^ewußtfein. Jiefe günftige Aßenbung fann Dom adjten bis jum fünfunbDier^igften Jage ein treten; bisweilen tre* ten aber aud) wiber alles Erwarten plößlid) bie ßeftigften 3ufä(le wieber ßeroor. Aßütßenbe UnterleibSfcßmerjen, ©ßnmaeßten, Uebelfeit unb ßrbre« eßen geigen bann eine Uur^löcßcrung ber ©ebärme unb bie Ergießung oon toßftoffen in bie UnterleibSßößle an, in golge beffen ber Job unabwenb« bar ift. ® e n e f u n g.-Aßenn bie tonfßeit eine günftige Aßenbung nimmt, fo Deränbert fid) ber 3nftanb ber ©efaßr nid)t foglcicß in ben ber Dolltomme« neu ©enefung. Jie ^efferung gefeßießt oft äußerft langfam unb man fießt nid)t feiten tonte, nad)bem bie ßeftigen 3nfälle üerfeßwunben finb, einen bis jwei W?onate in einem peinootlen 3uftanbe Derbleiben, bisweilen ift beim beginne ber ©enefung ber junger feßr groß, fo baß bie übelften folgen entfteßen würben, wenn ber kraule ißn beliebigen wollte. Aßenn fid) nichts UngünftigeS einftellt, fo fommt jeben Jag etwas meßr 53efinnung, ber tonte gewinnt täglicß meßr an toften unb erßolt fid), wenn nießt, wie gefagt, ein J)iätfeßler, eine ßrtältung ober irgenb ein anberer übler Einfluß eingewirtt ßat. Solcße nacßtßcilige (ginwirfungen bringen oft bie aller« feßlimmften, felbft töbtlid)en 3ufölle ßcroor. AßaS bie AUßanblung anbelangt, fo muß man ^iwörberft bebenfen, baß biefer JßpßuS ebenfo wenig wie bie anbern ßißigenAusfd)läge in feinem Verlaufe geftört werben fann unb barf. Jarum ift and) jeber tiefere är^t« 348 ^on beu fiebern. lidfe Eingriff 51t oermeiben, e« finb meßr bie allgemeinen Regeln ber §ciU tnnft anjumenben in ^öc^ug auf Lagerung, pflege bc« Traufen unb 2Ibßal« tnng aller äußeren Sd)äblid)fciten unb c« ift ber Verlauf ber ÄranU ßcit forgfältig ju beobachten, um jur geeigneten £cit c™ MfenbeS Unterftü|ung«mittel barjureiißen ober eine plößlich broßenbe ®efaßr ju bc« feitigen. $n biefer ^ranfßeit ift mehr mie in irgenb einer auberen bie größte Sorgfalt auf Erneuerung unb 3ufußr eincr reinen, gefunben Suft ju oermenben. @0 wenig fid) übrigen« mäßrenb bc« Verlauf« ber einmal au«gcbrod)cncn Trautheit tßun läßt, um fo viel meßr Sorgfalt muß man barauf oermenben, bem Uebel vorjubeugen. Unb bie« gcfd)icßt vornehmlich bureß ein mäßige« Veben, bureß Otuße bc« ®eiftc« unb ®emütße«, burd) große ^einlicßfeit, burd) ba« fleißige Süßten ber^oßnungen unb Setten unb enblid) bei eintretenben gaftrifeßen Scfcßmerben burd) bie ©arreidjung eine« Sredfmittel«. 3ur eine« fold)cn Traufen bebarf e« nießt«, al« ein bequeme«, rciugcßalteuc«, meßr füßle« al« ju manne« ^ager, bie größte 9teiu= ließfeit in 9111cm, ma« ben Traufen umgibt, feine anbere ^aßrung al« bünne, fdjlcimige ©cträufe, mit irgenb einem fäuerlid)cn ^ßflaujcnfaft gemifdjt. §ier ßat ein Urauf au« ^rcißclbcercn fid) feßr gut ermiefeu, ber beßßalb and) oor allen aubern ßier feßr ju cmpfcßlcn ift. E« fann bem Traufen ganj uaeß fei= nein gefallen baoon gercid)t merben. Sei ^opffeßmerjen, Söafcßen mit faltem Sßaffer unb Effig, Senfteige au bie SSabcn unb anßaltcnb falte Ucbcrfdjläge auf beu ^opf. Sei feßr ßeftigem ®urd)fall, einfaeße ftärfenbe ^Ißftiere. 3n ber ©enefung finb 9?ciulid)fcit, frifc^e Suft unb bie größte fRuße and) bie ^auptmittcl. Sei ftarfen Uuterleib«fd)merjcn, befouber« aber bei ein« tretcuber Urommelfu^t, merben Ei«blafen auf beu Unterleib gelegt. §abcn fid) nad) Seßanblung«meife bie gemilbert, fo oerfäßrt man bann fo mie im iRcrüenficbcr: mau mitfeit mm ben Traufen naßfalt ein, mäfdjt ißu nad)ßer falt ab u. f. m. Sßciblidje ©cjiW'Wwntljcitcti SO?onat^f(nß-SReget, ift ber naturgemäße Abgang einer blutähnlichen Flüffigfeit au$ ben ©eburtätheilen bei Frauenzimmern, welche fid) gewöhn- lief) unter mancherlei Sefdjwerben um bie Beit ber Steife, zwifchen bem vier* jchnten unb fechzehnten Bahre, einftellt; bod) läßt fid) bie Statur nid)t im* mer genau baran gewöhnen, unb er (teilt fid) oft früher ober fpäter ein, lehrt bann meiften$ alle vier SBodjen unter benfelben Umftänbeu wieber unb bauert längere ober fürzere Beit (bei einigen nur zwei bis brei, bei am beren fünf bis fieben £age) ®er^(tcn nmtjrenb bc§ 9Jlonntßf(uffc§. ©a§ Frauenzimmer meibe jebe förderliche ^Inftrengung, ebenfo and) ben ®e* miß erl)ihenber, ba§ iölut in Aufregung brmgenber@peifen unb ©etränfe, zu weid)'lederen 2Bein, Chocolate, Kaffee :c. gehören; unterlaffe ben gefd)led)t* liehen Umgang unb fet^e Arzneien, falls es beren braucht, währenb beSÜRonatS- fluffeS aus, wenbe and) feinen überlaß, allgemeine ^Bäber ober Fußbäber an; eS jd)übe fid) vor (Srfältung unb meibe forgfältig jebe ©emüthSerregung, nament* (ich Berger, B°rn, ©d)recf :c. Sollte ber HKonatSfluß burd) irgenb einen Bu* fall plöulid) unterbrüeft worben fein, fo fann bas Frauenzimmer in biefem Falle feine Buftudjt zu warmen Fußbäbern nehmen unb £l)ee °°u WMiffe, ^feffermünze, Kamillen, 33albrian, Fenchel, 2lni§ :c. trinfen. Sollte hier* nad) ber 90?onat8fluß fid) nid)t wieber einftellcn ober wohl gar ein anberer Ärantheit^zuftanb erfolgen, fo ift fogleid) ein verftänbiger 2(rzt zu fRatlje ZU ziehen, ba manchmal fehr bebenfliche Bufälle in Fotfle einer fold)en ®tö* rung eintreten fönnen. 3« früher Eintritt ber ^Konnt^eriobe. (gewöhnlich zeigt fid) biefe unter Älimaverhältniffen. W?an hat fdjon Fälle beobad)tet, baß Wiäbchen von fünf bi^ neun Bahren regelmäßig einen fold)cn 331utabgang hatten. Bnbeffen ift eine fo frühzeitige ^rfcheinung 349 350 'gSeiblidje ^efdjfedjfsRranfiZeiten. nur Ijödjft fetten, meift in einer angeborenen ßigenthümlidjteit bc$ Körpers begrünbet unb eignet fid) be^alb feiten für eine mebijinifdje 53epanblung; häufig jebod) ift biefer abiveichenbe Buftanb ^olge einer fehlerhaften Sebent weife ober anbercr gleichzeitig vorhanbener Trantpeiten. 3u ben nad)tl)ciligcn ©inflüffen ber Scbenöweife gehören: fdjlcdjte 23er« pflcgung nnb 23ernad)Iäffigung in früpeftcr ßmgenb, Armuth, fd)led)te Toft, Aufenthalt in einer feuchten, falten 2ßohnung, 311 frühe, anftrengenbe, ent« Iräftenbe ^efdjäftigung, fi^enbe Lebensart, Mangel an Bewegung, vor^üg« lid) in freier Suft, ju häufiger ®enu£ erhi^enber, ftarf gewürzter (Speifen unb ©etränfe, ©chlafen in zu marinen betten, fowie öftere Setaftung nnb OJcijung ber ®efd)lcd)t$tl)cile, befonbcrS burd) ©elbftbefledung, fdjtüpferigen Umgang, zeitiges SRomanlefen unb 33efud)en be$ ^eater«. £11 ben Trautheiten, weldje eine zu frühe ®efd)led)tSentwidclung bei 3Räbdjen her« beiführen, gehören ©tropheln, bie englifche Trautheit, Abzehrung, Türmer, 2Bed)f eifieber, 2ßafferfud)t; was bie 2ßürmer anbelangt, fo tonnen biefe einen 23lutabgang aus ben weiblid^cn ®efd)ledjtStheilen junger SRäbchen üeranlaffen, inbem burd) baS bilden unb Tragen bie Xljeile wunb »erben, wobaun baS Tragen eine Blutung üeranlaffen tann, welche inan wohl öfter fä(fd)Iid) für ein frühes (Srfdjeineu bcS Monatlichen gehalten hat. ^cbod) tann and) ber beftänbige ^eiz, ben ihre Amvefenheit im ÜRaftbarm verur« fad)t, ben SDlonatSflup mirtlid) ju frü^ Ijerborrufen. Veidjt füprt bie« feö ju frü^e Srfe^eineu bc$ ^onatSfluffeS $u ganjlidjer Abmagerung unb Abje^rung unb jmar um fo me^r, je jünger baS SRäbdjen ift, ganj befon« berS aber, wenn bei einer fdjtvadjen, reizbaren Sonftitution ber ®cfd)lcd)td« trieb gcwaltfam perüorgerufen würbe. Um biefeu trantpafteu 3U befeitigen, finb vor allem bie oben angeführten ®d)äblid)tcitcn ^u üermeiben unb au ipre ©teile müffen beffere törperlidje (Sqichung, gefünbere, trodene 2ßol)nung, Bewegung in freier Suft, jmedmüfuge Sefd)äftigung unb (Sr= heiterung ber ©eele treten; bie Sßeräuberung ber Klimas unb ber Aufenthalt auf bem Sanbe finb vortreffliche Heilmittel unb öfters allein im ©taube, bie Trautheit ganz ju heben, ©inb feine aubereu Trautheiten, 3. 2). ©fro« pheln, SBürmer :c., vorhauben, ift ber burd) frühzeitig ®c« fd)lcd)tSreisung herbeigeführt ivorbeu, wirb feine fdjmershafte (Smpfinblidj« feit bei Uuterfud)ung beS fRüdgratS wal)rgeuommen, finb ferne Unreinigtei« ten in ben erften 2Begen vorhauben, fo Ipt mau albbami bloS bie allgemeine ©d)Wäd)e beS TörperS ju betämpfen. Verhalten Beim ^Äonatsflufj. 351 W?an gebe baper anfänglich ben ©pee: 9Umm pomeranjenftpalen, Äab mu#murjeln, bon jebem Dier Unjen, giebertlee neun Unjen, bierjig ©ran mit brei Staffen Reißern SÖaffer 311 brüpen, eine Sßiertelftunbe fiepen ju laffen, bann au#getüplt unb mit 3ucfer berfüßt; biermal täglicp eine halbe Staffe boll 311 geben. Später geht man ju bem ©ebrauep be# i#läm bifchen W?oofe# über. Aeußerlid) läßt man in ben Unterleib, bie Sdjooß* unb ^reujgegenb ge* mürjpafte Einreibungen machen mit jufammengefe^tem SUiaftij* ober Ange* litafpiritu#, mit ber ölig*balfamifchen SRi^tur ober mit ber Einreibung: 9Umm jufammengefepten ^aftiyfpiritu# fünfzig ©ran, ölig*balfami)d)e SKifcpung bierjig ©ran, ä^enben Salmiatgeift fünfzehn ©ran, W?u#tatnuß* balfam fedj# ©ran, peruanifdjen ^öalfam hier ©ran; jum Einreiben. ©ie Speifen muffen leicht nä^reub, mäßig ober gar md)t gemurrt fein; träftige Grüßen, Sago* unb SRei#fuppen, Äalbfleifdj, ^ammelfleifd) unb jartem ©eflügel, Eier, leidet berbaulidje Söurjclgemüfe u. bergl. finb bor* jug^meife ju empfehlen. ©er Slßein ift hier ju erpipenb, weit eper paßt ein gute#, nicf)t 311 ftarte# Söier, namentlich aber ba# Porterbier tann man al# Arjnei folchen üftäbepen jur Stärtung be# borgen# eßlöffelbolltoeife geben. Sßäprenb be# Erfcpcinen# be# ^Intfluffe# felbft ift e# notbmenbig, alle# ju oermeiben, ma# benfelben irgenbmie berftärfen ober and) gänzlich unb plöp* lief) pemmen tonnte, 3. SÖ. bie Abfüprung#mittel, Silber, Einreibungen :c.; anberntheil# muß man aber auch Sorge tragen, ihn in einem fo geringen ©rabe al# möglich ju erhalten, beßhalb taffe man in biefer £eit befonber# Qluhe beobachten, reiche bie einfachfte ©iät unb tühlenbc ©etränte. Sehr feiten mirb übrigen# bie ^lutergießung felbft hier ju peftig, fo baß fie ®e* fahr bringen tonnte; tritt jeboep ein folcper gall ein, fo bäpe man ben Um terleib mit einem tüplen Aufguß 0011 Cucnbel, SEßermutp unb QJMiffenfrant mit Sßeüi bermifept; träufle Sletper auf ben Unterleib unb gebe innerlicp bie ppo#pporfäure ju fecp# bi# aept STropfen in fdjleimigem ©etränte. $ft ber ^all ernftpafter, fo tann e# babei niept fein ^emenben paben, fonbernman muß fiep al#bann ärztlichen SRatp erpolcn. 3ft ba# unjeitige 9?eifgeworbenfein ber W?äbcpcn bie golge gemaltfamer Aufregungen be# ®efd)lccpt#triebe#, fo muß notproenbig für ftrengere Aufficht, SSerhütung unpaffenber Settüre, fdjlechten Umgänge# unb ber Selbftbcflecfung fogleich geforgt unb alle er* hi^enben ©etränfe, SOBein, Epocolabe, Kaffee, grüner STIjee, fomie ftarf ge* mürjte Speifen forgfältig bermieben merben. 3ft ü^ie gewöhnlich, hierbei ba# DUufenmart mit ergriffen, fo fepe man jinei bi# hier Blutegel an bie 352 ^eiMidje ^efdjfedjfsliranlUjeifen. empfinblidpcn (Steden ber Otüdenwirbelfdule unb madje bann bie Ginrcibun' gen non gleichen feilen Proton* unb füßem W?anbetöl; ba aber, wo reine Sdjwädje Vorlauben ift, finb laue Ober non Hamiden ober Salbrian, oor* jüglidj aber falte 2Bafd)imgcn unb falte Sifcbäber, bon großem ^nßen, ebenfo ber ©ebraudj tüplenb^befänftigenber Mittel: 9hmm frifd) gepreßten @itro- nenfaft oierjepn ©ran, toplenfaure« ®ali bi« jur Sättigung, Sinbenbliv tpenwaffer oier Unjen, bittere« ÜRanbelwaffer oier ©ran, Buder jwölf ©ran; jebe eine bi« jwei Stunben einen Eßlöffel voll ju nehmen. . ®on bem ^idjterfdj einen ber 9Jionnt§^crtobc nm bie Seit ber ©ejtfjletfjtercife. @in 3Räbd)cn Tann bie Baprc ber ©cfd)lcd)t«rcife erreicht paben, opne baß bie monatliche Reinigung crfd)cint; bie« oerbient al«bann jwar immer um fere ganje SInfmertiamteit, bod) muß man fid) hüten, biefen 3ufbuib foglcicp für eine Ärantpeit ju palten unb bie 3Ronat«pcriobc burd) Slrjneimittel in ©ang bringen ju wollen, beim man finbet juweilen grauenjimmer, bie erft ungcwöpnlid) fpät, ja wopl and) fold)C, bie niemal« ipre ^Reinigung betom« men unb fid) bed) bolltommen wopl babei befinben. Stellen fid) aber bie 3cid)cn ein, wcld)c ba« ^Beftreben ber Statur, bie 3Ronat«periobe ju Staube ju bringen wollen, anbeuten unb erfolgt bicfcr ^Blutfluß barauf bennod) nid)t, ja, erf^einen bielmepr ftatt feiner Störungen ber ©efunbpeit, fo pat man e« al«bann mit einer franfpaften Bögerung ber 3Ronat«periobe ju tpim. ©ie Beiden, welche al« ^Bcftrcbungcn ber 9iatur jur ^eroorbringung bc« URonat«fluffe« betraeptet werben muffen, finb: 2lengftlid)fcit, Sd)Winbel, ^opffdjmcrjen, allgemeine Ermattung unb Sdjwere in ben ©liebem, fdjmerj* pafte Slnfcpwellung unb Spannung ber prüfte, ein mit Sd)incrjen oerbun- bene« 3^™ im ^vciijc, ein etwa« aufgctricbener unb pärter al« gewöpn- lid) anjufüplenbcr Unterleib, juweilen ein trennen in ber Wintterfcpeibe unb nidjt feiten ein fd)Icimigcr 3lu«fluß. 2ßo bicfe 3eid)cn feplen, tpue man, wie gefagt, gar niept«, fonbern warte e« gcbulbig ab. Sinb fie jugegen, aber fonft leine Störung in ber ©efunbpeit ju beobadjten, jo ift c« pinlänglid), ju ber 3eit, wo biefe ßrfd)cinungcn eintreten, 3lbenb« ^ußbäber bi« an bie Äniee nepmen ju laffen, ba« ^reujbein unb bie innereSeite berSd)entel mit einem trodenen, warmen, wollenen Siupc ober beffernod) mit warmer, reiner ^anb öfter ju reiben, ba« SDläbcpen fleißig arbeiten ju laffen, c« bei guter gaune ju erpalten unb ipm freie Bewegung in ber *^uft ju geftatten. /glidjlerfdjeinen ber ^Xonatsperiobe. 353 Slcibt bie 2?eriobe ohngeadjtet ihrer üorhanbenen Vorboten bennodj aus unb entfielen in f^olge beffen üerfdjiebene tranthafte 23efdjwerben, fo (türme man nidjt glcidj mit treibenben Mitteln ein, fonbern fache vor allen Gingen bie Urfadjc bicfer ^ögerung ju entbeden unb biefe alsbann 311 entfernen, lieber* fjaupt bat man feljr Unrcd)tz wenn man glaubt, baß jebe ^efdjwerbe inbiefem Ausbleiben feinen (Grunb habe, unb baß bann auf bem ^erüorbringen biefeS lölutgangeS baS ganje öeilgefdjäft beruhe. Oft ber Körper burd) eine üorangegangeue ober nodj beftehenbe Äranfpeit gefd)Wächt unb erfdjöpft, ober leibet ein Wtfäbdjen an einer Äranfheit, welche ber ßntwidclimg ihres Körpers Ijwbertidj ift, fo ift baS ^idjterfdjeinen ber W?onatSreinigung eher für eine ^ßoljltpat ber 9?atur als für bie Urfadje ber ^ranfheit ju erflären, beim unter foldjen Umftänben würbe biefer lölutabgang, fowie jeber anbere ^ölutverluft, bie ^raftlofigfeit beS Körpers nur nod) oermehren unb unbe* bingt ben 3uflan^ oerfchlimmern. hieraus aber wirb man erfepen, wie fdjäblidj es werben fann, wenn man bie auSbleibenbe ÜKonatSperiobe immer nur burd) treibenbe SJHttel in gluß bringen wollte. -Sei jeber foldjen mit franfljaften ©rfdjeimmgen üerbunbenen Oägerung, fowie überhaupt bei jeber Störung ber 3J?onatSreinigung, muß man einzig unb allein auf bie oeram laffenben Urfachen fein Augenmerf richten unb biefe ju befämpfen unb ju entfernen fudjen. ®aS ßrfdjcmen beS T?onatSfluffeS fann aber bei SWäb* cpen oerhinbert „werben burd) eine Wwadjfimg ber DJluttcrfdjeibe ober beS üRuttermunbeS, fo baß baS ®lut jwar in ber (Gebärmutter abgefonbert, aber bod) oerhinbert wirb, jum SSorfdjein 3U tommen. 3« liefen fällen treten bei allen üorl)anbencn 3cid)cn ber Wßannbarfeit bie oben befdjriebenen Vorboten ber Reinigung regelmäßig ein: es eutfteht Auftreibung beS&ibeS, unorbentlidjc Verbauung, Äreu^fchmerjen tc., 3ufäHe, welche oft ben 23er* bacht ber Sdjwangerfdjaft erregen tonnen. 3n biefem £yalle gibt bie ge* bnrtsl)elferlid)c Unterfuchung bie nötl)ige AuSfunft, unb wirb eine ißerwad)* jung gefunben, fo Wirb biefe burd) ein d)irurgifd)eS Verfahren in ber lieget ohne große Sdjwierigfeit gehoben, ©urch ben Uebcrfluß eines ju lebens* fräftigen Blutes bei robnfter ober trodener ^örperbefdiaffenheit, wie bieS fo häufig bei ftarten, fräftigen Vanbleutcn, bod) aud) bei ^u gut genährten Stabtbewohnern ber galt ift, wirb baS Srfdjeinen ber monatlidjen Reinigung oft jurütfgehalten; bieS ift befonberS ber ^all, wenn unter biefen Verhält* niffen nod) bie ©iät, fd)were Arbeit, ju heflige Bewegung, (GemüthS* bewegung, hüunfommen. Stellt fid) bei foldjen ^erfonen unb unter biefen Umftänben ber WlonatSfluß nicht halb ein, fo finbet man ben Unterleib 354 ^eilifidje ^efdjlecßtsliranlißeiteii. voll, aufgetrieben unb fdjmer^aft, cS entfielen Kopffdjmerjen, Ch^fan* fen, ^ipe im Kopfe, ®d)wiubel, befonberS beim SBorwärtSliegen beS Kör« perS, Slugft, ^öeflemmung, §er$tlopfen, ^Ballungen, and) finb fie 311 gie« beim unb Entjüubungen, ja wohl felbft jn Sd)laganfällen geneigt, ober es entfielen heftige -^lutflüffe aus ber 9?afe ober Sungen, in anberen gälten aber wol)l felbft wahre STobfudjt. ©aS §auptmittel ift h^r wohl ein fräftiger überlaß am guß, woburd) oft bie ^efthwerben mit einem W?ale gehoben werben; bleiben barauf aber nod) dürfen«, Kreuj« unb ßeibfdjmer« jen, Spannen unb 3Iufgetriebenheit im Unterleibe jurüd, fo müffen 4ÖIut= egel an bie ®cfd)lcd)tstl)cile ober Schröpftöpfe an bie innere Seite ber Stentel gelegt unb bie§ SBerfahren, fo oft es bie Umftänbe erl)eifd)en, wie« berpolt werben. Sind) gebe man bie Mittel: ^imm auflöslidjcn SBemftcinraljm bierjehn Oran, Ourtenabfub von ad)t Unjen, gurfer uad) belieben; alle brei Stum ben jwei Eßlöffel boll ju nehmen. ginbet aber zugleich ^artleibigteit ftatt, fo gibt mau^itterwaffer mit etwas SJHldj, bei SBerftopfung aber bie gama« rinbe: 9Umm gamariiibenmarf hier Un^en, weinfteinfaures Kali jehnOran, SBaffer ein Quart; alle jwei Stunben eine halbe ©affe boll ju nehmen, ober man gebe OiiciuuSöl einen bis jwei Eßlöffel boll in einer gaffe §afer; fd)lcim. ©abei muß bie Kraute biete wäfferige, berbünnenbe, fäucrlid)e ®c* tränte unb eine fparfame ^flanjcntoft, junges ®emüfe, Cbft genießen, fiemufe bal)er bieleS Sipen unb ©emüt^Saufwallungen bermeiben. Sdjäbli^ ift and) alles, was Ijcftigcn Sdjwei^ unb berme^rte Urmabfonberung Ijerbor* bringt, beim biefe wäfferigen 3luSleerungen bcrbicfen bas -6lut nod) meljr. 3d) fann mid) l)icr auf genauere Erörterung berjenigen geiler unb ßtanl* IjeitSjuftänbe, weldje burd) 91id)terfd)eincn ber SJlonatSjeit ober (Stö- rung berfelben oortommen, nidjt einlaffen, inbem es an 9taum fe^lt, alles fo auf baS ^iintttidjfte anSjulcgen; id) mu^ mid) batjer mit ben ^jauptartiteln begnügen, wo fd)on angegeben, golgcnbe turje ?Inbcw tungen will id) nod) madjeii: ©ie me^r mäunlidje ^öef(^affeiil)eit bes Körpers gibt and) oft jur tranf^aften SBerjügerung bcS SQonatSfluffeS ®cr- anlaffung. Soldje 2D?annjungfern jcidjnen fid) burd) il)rc Körpergröße, burd) bie Sänge unb Breite be§ SörufttaftenS bei feßr fd)Wad) entwideltcn Prüften, burd) mämilidjc ®cfid)tSjüge, ftärtcre^aarentwidelung auf ber Oberlippe, platten Unterleib unb fdjmälere §üftcn aus, unb nidjt feiten finbet bei ißnen gleid)jeitig eine fehlerhafte Entwicfelung ber ®efdiled)tstl)cile ftatt. £Sei fol« (hen grauenjimmern erfd)eint bie SJionatSperiobc überhaupt fpäter als bei an« ' ^Inferbrüdiung ber ^lonateperiobe. 355 beren, juweilen aber bleibt bie ®efd)ted)tSentwidelung bei ihnen fo jurüd, baß bie Statur fidj bergebtidj bemüht, bie Steinigung ju Stanbe 311 bringen, woraus benn and) hier alle bie oben angeführten tranthaften ^uftänbe, na- mentlich bie bezeichneten ©eifteS* unb Sierüenftörungen, entfielen tonnen, ©ie 33ehanblung ift hiet, je nach ber befonberen ^örperbefdjaffenheit, wie oben angegeben; bie bortommenben Abweichungen bebürfen einer befonberen Serüdficßtigung bon Seiten eines ©achoerftänbigcn. nntcrbrfttfung ber SObnat^criobe. Unterbrüdung biefes 33lutabgangeS finbet auf eine hoppelte Art ftatt; benn entweber wirb bie Steinigung plötzlich währenb ihres gluffeS unter* brüdt, ober fie bleibt, nadjbem fie früher türjere ober tangere B^i regel* mäßig erfd)ienen war, jur 3eit ihres gewöhnlichen Eintritts aus. ©ie B^ fälle, weldje nach ber plötzlichen Unterbrüdung ber im g£uß begriffenen Stei* nigung entftehen, finb ftürmifcher unb gefahrbrohenber als bei bem bloßen S?id)terfd) einen bcrfelben. ©iefe Zufälle finb entweber entjünblidjer ober trampfhafter Art, ober beruhen felbft auf einem lähmungsartigen ^uftanbe. ©ie entjünblichen Bufälle entftehen bei jungen, robuften, üollblütigen Stäb- chen, feltener bei Stüttern, wenn bie Steinigung währenb iljreS ^luffeS burd) (Mltung, namentlich ber güße ober ber (GefdjledjtStheile felbft, j. 33. burd) Sitzen auf talten fteinernen 33änten, bei bünner 33etleibung, burch (Srhihung, burd) ben Mißbrauch erhi^enber Arjneicn, ben ®enuß fpirituöfer (Getränte, reijenber StahrungSmittel, burd) heftige ßeibenfd)aften unb ®e* müthsbewegungen, alS: Sdjrcd, Aerger, Born, 3ßuth, ober and) wohl burch ju übermäßige greube, unterbrüdt würbe, (Gewöhnlid) erfolgt bar* auf fogleid) heftiger Seibfcßmerz, ber mit bem ®efühl oon Schwere im Äreuj üerbunben ift unb fid) bei ber Berührung bebeutenb bermehrt; hierzu tritt ein mehr ober weniger heftiges SntjünbungSfieber, befonberS aber 33lutan* brang ober ©ntjünbung anberer eblen ©he^ ^cS ©ehirnS, ber Sun* gen, beS ^erjenS, bes Unterleibs, ober 33lntl)nften, 33lutbred>en, ja felbft ©chlagfluß in t^otge einer inneren (Gehirnblutung. §ier ift ein entjünb* ungSwibrigeS Verfahren unerläßlich. Aberlaß am guß ober bei mm* ber kräftigen baS Anlegen oon Blutegeln an bie (Gefd)ted)tStheile muß fo* gleich oerc.nftaltet unb ber Buftanb überhaupt fo wie ein SntjünbungSfieber behanbelt werben. Außerbem nehme bie Prante warme gußbäber, fetze fid) über bie ©ämpfe eines heißen AufguffeS 0011 erwei^enben Kräutern; 356 ^eißfiepe ^cfdjfcdjhßrflnäßeifen. man nehme Wlalvenblüthen, geinfamen, Bleien, madje berglcidjcn Um* fd)läge über ben Unterleib unb bie ®efd)led)tstl)eile unb nehme öfter ein crwcidjcnbeS ^Ipftier: nimm vterjeßn ®ran geinfamen, fodje mit einem ^Sint SBaffer, feiße gut burd), fc£e jwei (Eßlöffel voll füße ^Butter, ober giüci (Eßlöffel öoll Seinfamenöl, ober einen (Eßlöffel voll §onig ßinju unb benu^e es lauwarm als ^Ipftier. ©abei gebe man, wenn fieber unb (Entjünbung ni^t ^u Ijeftig finb, brei* bis viermal täglich ein ^ulvcr aus fünf bis fedjS ©ecigramm 53oraj, mit ebenfo viel 3udcr, ober bie ^Braufe* pulvcr: 9Umm ^atramveinftem fcd)S ®ran, boppclt fol)lcnfaurcS SRatran brei ®ran, tl)ue bieS pulvcr in weißes Rapier; nimm Sßcmftciufäure brei ®ran unb tpue in blaues Rapier; bas ^uloer aus bem weißen Rapier wirb in einem ®lafe gueferwaffer gelöft, bann baS aus bem blauen Rapier jugcmifdjt unb biefe DJUfcpung wäßrenb beS SlufbraufenS genommen. ©er frampfhafte 3wftanb entftept bei feßr empfinblidjen, nervenfdjwadjen grauen von reizbarer Äörpcrbefd)affenl)eit, bie Neigung ju djnmaditen unb nervöfen (Schmerlen haben, ober bie fid) nad) einer ferneren ^rantljeit in ber üöiebergenefung befinben, ober bie fcpon öfter einen SDtißfall erlitten, in einer unglüdticpen (Eße leben, ober feßon lange an trampfßaften ^e* feßwerben bei ber OftonatSperiobe unb bei etwaigen (Entbinbungen an I)ef= tigen ^rampfweßen litten. 4Sci folgen Leibern bebarf cs bann nur einer feßr unbebeutenben Urfacße, um bie äRonatSreinigung im gluffe 311 unter* brüden. Unter biefen tommen am ßäufigftcn vor: oft nur feßr unbebeu* tenbe ©emütßSbewegungen, Wbruß, Berger, Grfältimgcn, befonberS ein 3ugwinb, ber bie ®cfd)lcd)tstl)cilc trifft; falte ßinfpripungen, vielleicht in ber SIbfidjt gemacht, um eine übermäßig ftarfe Reinigung $u verminbern; ober ^öcifddaf währenb beS gluffeS. ©ie 3ufäUe, welche in biefem galle ber unterbrächen Reinigung folgen, finb tljcilS örtlid)e, tpcils allgemeine, ©er 4BlutauSfluß wirb entweber plöplid) unterbrüdt ober cs geht nod) einige 3eü lan9 röthlid)cS Sßaffer tropfenweife unter wehenartigen ©chmerjen ab. ©er Unterleib imb befonberS bie ®ebärmuttergegenb bch* neu fid) aus unb werben fcl)r empfinblid), zuweilen aber aud) frampfhaft einwärts gezogen, ©ie heftigften (Schmerlen burd)fd)neiben ben ^3aud), bie inbeffen ftoßweiße befallen, baßer ben SBeßen gleichen, unb fid) bei ber äußeren Berührung gar nicht ober bod) nur fcl)r unbebentenb vermehren, woburd) man fie von ben ben ent^ünblid)cn 3uftanb begleitenbcn ©^merjen halb untcrfd)eiben fann. häufig empfinbet bie Traufe and) einen heftigen ©rang auf bie 53lafc unb ben Oftaftbarm, ohne inbeffen Ä'oth unb Urin ^nterbrüdiung ber ^lonatsperiobe. 357 au^leeren ju tonnen, ©ie allgemeinen Bufüße finb fct)r mannigfaltig unb befonberS nach ber Statur bet einwirfenben Urfad)en vertrieben. SBarcn heftige Seibenfdjaften bie Urfadje, fo folgen gewöhnlich 'beftige-S Bittern, Zrblaffen, Äälte ber ©lieber, trampfhafteS Söeinen ober ^adjen, ©pnmad)® ten, felbft bebentenbe ^ervenjufälle, Starrtrampf, Budnngen u. bergt. Söar Zrtättung bie Urfadje, fo gefeiten fid) ju bem trampfhaften Buftanbe Blntanbrang nad) anberen eilen nnb baburd? entjünblicpe Bufätle uu ©epirn, ben Zungen, bem Unterleibe, ober Blutflüffe aus anberen ^(jcilcn hwju. Bei ber Behanblung muh man Vorzüglich auf bie Urfachen 9Uicf® fiept nepmen; pat baljer Bow ober Sterger ©elegenpeit jur Unterbrücfuug gegeben, fo gibt man ein Brechmittel. Bei Zrtättung holte man fid) warm, nehme viel warmes ©etränt (Äamiltentpee) zu fiep nnb ein ©over'® fcpes Aulner: nimm ©over'fcpeS Pulver brei bis vier ©ecigramm, Buder Zwei ©ran; nad) jebeSmaliger Borfcprift mit noch vier Zentigramm ^am» pfer verfemt zu nehmen, wobiird) bie übten folgen verhütet nnb bie gegen® wärtigen frantpaften Zrfcbeinungen gehoben werben. Bei heftigen Äräm® pfen nnb Ohnmächten gibt man bie Ärampftropfen: Stimm brenjlich^ötigen §irfrhorngeift nnb ätherifcpe Batbriantinttur, von jebem fedjs ©ran, faf® ranhattige Opiumtinttur zwei ©ran, jehn, fünfzehn bis jroanpg tropfen jebe halbe ©tunbe mit Buder ju nehmen; nnb mad)t trampfftiltenbe Zin® reibungen: nimm Opium gmei ©ran, Sllthäenfalbe Vierzig ©ran, bei hef5 tigen @d)mcqcn eine hufelnnpgrop eügureiben. ©ber man tvenbet bie Breiumfd)täge an: ^Jimm Veinfamen vier Un^en, <Sd)icrlingSfraut gmci Uigen, Bitfentraut anbcrthatb Unjen; todje bieS mit Gaffer ju einem nid)t ganj berben Brei, fe^e bann fünfunbvicqig ©ran Bitfentrantöl baju nnb lege lauwarm über ben Unterleib auf. Bei fehr hartnädigen ©cpmcr^en im Unterleib lege man (Senfteige auf, welche man ungefähr jehn bis fünf* jehn Minuten bis jum 9?othwerben ber äußeren ^ant liegen läßt. Stuf feinen galt unterlaffe man aber aud) h'er Unterfitdjnng ber 9Wen® wirbetfäute unb verfahre, wenn empfinblidje Stellen angetroffen werben, nad) ber bereits erwähnten Strt. 358 ^eiblidie ^efdjledjteliraidUjeifeu. liefe mnafiiger SDlonatsfluft unb ©aS 3Hüiel ber monatlid)en (Reinigung ift fipwer ju beftimmen, beim mancpe ^örperbefipaffenpett bebarf jum fortbauernben SBoplbefinben Diel, mancpe wenig Ausleerung; man fanu fid) alfo nur nad) ber SBirfung rid)* ten, welipe biefer (ölutabgang auf ben Körper pat. SBo fdjwad)er ober gar auSfepenber ^uls, allgemeine Ermattung, füple ©liebmafjen, fd)wad)cr Atpem, §erjflopfeu bei Bewegung, Appetitmangel, Sraurigfeit erfolgen, aud) wopl AbenbS bie güpe anfdjwellen, ba ift ber Abgang 51t ftarf, beS* gleid)en wenn bie (Reinigung ju lange(fed)S bis ad)t unb mepr Sage) bauert; ferner wenn fie ju oft wieberfeprt. 3mn SRutterblutflufe wirb bie monatlidje (Reinigung, wenn bie ©epwädje babei bei üerpältnifemäpig rafiper Entleerung bis jur ©pnmaept fteigt. Ein folger Bnftanb fami aber aud) ju anberen feiten als jur 3^ ^onatlidjen ftattfiuben; juweilen erfolgt aud) ein beftänbiger, feine ^erio« ben paltcnber 531utabgang aus beut grudjtpalter. Sie folgen eines folcpen (Blutabganges finb junäepft: allgemeine ©djwäcpe, befonberS ber fernen, unb alle il)re SBirfungen, ^pfterie, Krämpfe aller Art, Abmagerung unb Neigung jur SBafferfiupt. Sie Ur f a dj e n finb: eine fdjlaffe ^örperbefepaffenpeit, fipenbe Lebensart, befonberS bei rcid)lid)er (Raprung ober bem ©enuffe (tarier (Biere, große Empfinblicpfeit, befonberS ber ®e bärmutter, franfpaft erpöpter ©efcpledjts. trieb burd) päufigen Umgang mit Scannern, (Romanleferei u. bergt., ju pänfiger tBeifd)laf, Danie, päufige SBodjenbette, @cpwäd)e ber leitenben Speile, aufgelöfte feorbutifepe 4öefd)affcnpeit beS ^Blutes, Unreinigteit in ben erften SBegen, befonberS ©alle; ferner SBerpärtungeu unb AuSwüdpfe (^olppen) in ber ©ebärmutter. S) i e 53 e p a u b l u n g ift boppclt, inbem man einmal burd) Entfcr= mmg ber Urfadjen bas Uebel ju befeitigen ober inbem man bie nur burd) bie ©röpe beS 53lutocrlufteS perbeigefüprte augenblidlidje ©efapr abjuwem ben fuept Oft reid)t bie Befolgung einer gepörigen Sebensweife, namens lid) bas SBermeiben ber veranlaffenben ©cpäblicpfeiten, allein bin, um einen ju ftarfen monatlidjen 53lutabgang ju verminbern ober gänjlid) ju verpiß teil. Eine fold)e Prante genieße feine ju reijenben, erpi^enben unb ju war* men@peifenunb ©etränfe, mad)e feine ju ftarfen unb erpipenbeu 53cwcgum gen, trage feine Reibung, weldje ben Körper briidt, unb ju fepr einjwängt; fit meibe alle ©emütpsbewegungen unb Öeibenfdjaften; ift fie nerpeiratpet, fo ^leßerjlüffiger 'gSouafe- unb ^lullerülWuli. 359 fei fie mäßig im ©enuß be« 53eif^laf0, befonber« turj vor unb gleich nad) bem 5D?onat«fluffe; fie fi^e unb fte^e nicht ju viel unb wä^le be« 9iad)t« unb and) am Sage im Si^cn eine meljr horizontale ^age. SReidjt man ba* mit nicht au«, fo muffen Sl^neimittel angewenbet werben. S)ie Ijäufigfte von allen Urfadjen ift Schwäche unb ßrfdjlaffung be« ^rnchthalter«; ba« fraftlofe Sleußere ber Traufen, bie vorangegangenen öfteren SSodjeubette unb bie fi^enbe Lebensart taffen auf biefen Buftaub fdjtießen. §ier finb ftärfenbe SD^ittet allein bienlid), unb namentlich bie @hma« tropfen: S^imm ^aller'fche« Sauer feeß« Oran, jufammengefeßte ßhümtinc« tur fünfunbbreißig Oran, ''ßomeranjenfdjaleutinctur fed)$ Oran; täglich breimal fünfzig Sropfen in einer Saffe Söaffer ju nehmen. ^Befonber« wirtfam finb and) pier bie Sllaunmolfcn: 5^imm Sdiilcß ^wei unb ein halbe« ^funb, Sllaun fed)« ©ran, bereite barau« Sollen, Buder achtzehn Oran (ober bei ©ebärmutterblutung ^wanjig bi« breißig ©ran .gimmetfprup), eine ßnlbe Saffe alle eine, jtoei bi« brei Stunben ju neß* men; fowie and) ber Bünmetthee (vier ©ran ganzen ^ünmet mit ^wei Sap fen todjenbem Gaffer gebrüht, täglich eine foldje Portion genommen). SBei großer Sdpvädje, langer Starter be« Uebel«, unb immer nur, wenn ba« iBlut nidjt in geronnenen klumpen abgeht, paßt ba« (Sifen, am beften ganj einfach: 9Umm fol)lenfaure« ßifen vieren ©ran, arabifdjen ©ummi unb Buder, von jebem jeßn ©ran, mache punbert Rillen barau« unb gebe anfang« täglid) eine ^ille unb nach unb nadj fteige inan in geteilten ®a- ben bi« auf ^ehn bi« jmölf, unb fahre bamit eine jeittang fort, ober bei großer ^artuädigfeit be« Uebel« in SScrbinbung mit anberen ftärtem ben Dritteln: ^imin (5ljiua=, «Ratanljia* unb ©albeieytract, japanefifdje (Srbe, von jebem gehn ©ran, ©ifenvitriol vier ©ran, madje barau« jmei- hunbert unb fedjjig Rillen; täglid) breimal fed)« bi« acht Rillen $u nehmen. S)abei vermeibe man alle fdpvächenben Urfadjen, enthalte fich aller warmen ©etränfe unb genieße fo viel al« möglich alle« falt. Um aber fRütffälle ju vei hüten, ift e« nölhig, befonber« bei bem ©ebraud) ber Rillen, baß biefe nod) gwei bi« brei Monate nad) gehobenem Uebel fortgenommen werben, balb fie ber äKagen gut verträgt. 3ft eine große ^ei^barfeit ber Nerven vorhanben, bann wirft bie ®red)s würfel in ganj flcincn ©aben vortrefflid): jwei bi« brei (Zentigramm Höreth« wurdet mit einem ©ran Buder; alle brei Stunben ein ©tüd genommen. 2luch l)at fieß bier $h0$PMäure ju acht, fünfzehn bi« jwanjig 360 'göeiölidje ^efdiledjtsliranliheifen. Hopfen in einer Taffe ^jimbeerwaffer, alle brei bis vier Stunben gereift, fefjr nüplicp erwiefen. SSolIblütigteit unb entjünbli^e Aufregung ift feiten bie Urfacpe biefeS tranfpaften 3«ftanbeS, bod) tommen ^älle vor, wo bei ^erfonen, bie opne* bic$ non ©ejunbpeit nnb SBollpeit beS Körpers (trogen, burd) ben ©enup erpi^eiiber (Speifen unb ©dränte, Tßein, Kaffee, burd) ©peeffe im Tansen. 311 häufige Bewegung, vorsüglid) bei peipem Spetter ober bei fepr trodener' ftrenger Sältc im SSinter u. bergt, ber Slutabgang bei ber monatlidjen Reinigung ungemein peftig wirb, unb wo nur ein Slberlap am 9Irm ben Slutflup jum Stepen bringt. Unter folgen Umftäuben gibt man bann and) mit 9iu^cn tüplenbe Slbfüprmittel, befonberS: 9Umm Tamarmbenmarf, SJianna, von jebem fünfsepn ©ran, ©lauberfalj jwölf ©ran, todje es mit vierzehn Unsen SBaffer auf jepn Unsen ein, feipe es burd) unb fepe swei unb eine palbe Unsen ^imbcerfaft pinsu; alle swei Stunben swei ©plöffd voll SU nepmen, bis pintänglid)e Sßirfung erfolgt. Sluper bem Slbcrlap papt bann noep baS Mittel: nimm rotpen ^ingerput ad)t ©ecigramm, pcipcS Gaffer fünf Unsen, effigfaureS ^aliliqueur fecp* jepn ©ran, .guder sei)« ©ran; jeben Tag swei bis brei ©plöffel voll su nepmen; unb bie nicberfd)lagcnbcn Pulver: nimm Salpeter feeps ©ran, weinftcinfaureS Äali fcd)sepn ©ran, tpeile es in swölf Pulver; täglid) swei bis vier, je nad) Umftäuben, su nepmen. ®o es wegen ber emtrdenben gropen Sdjwäcpc, ber Opnmadjten k. barauf anfommt, ben £nntflup fobalb als möglid) sum Stepen s« bringen, ift bie ©epanblung folgenbe: SSor allen Gingen ift porisontale Sage im Sott, bie ftrengfte 9iupe bcS ©ciftcS unb ÄorperS, eine nur mäpig warme Temperatur im Rimmer, lcid)te .©cbedimg nötpig; alles ©eräufd), SU grelles Vid)t unb alle ftarten ©erücpe muffen von ber Oranten abgepat ten werben; befonberS ftelle man baS ©ett nid)t fo, bap baS ©efiept nad) bem genfter pin gerid)tet ift, ja man verbuntle felbft baS Rimmer fo* viel als möglid); biefeS ift um fo nötpiger, je fd)Wäd)er bie Prante ift, weil bann ein nur etwas grelles 2id)t oft auf ber Stelle Uebelfeit unb ßrbredpen mad)t unb bie Blutung vermeprt SOZan bulbe niemals bie ©egenwart frember ^erfonen; man vermeibe felbft bie unbebeutenbfte ©emütpsbewe^ gnng, lcid)teS ©rfdpreden, berupige möglid)ft baS aufgeregte ängftliepe ©e* mütp unb palte ben Sdjlaf niept ab, fonbern beförbere ipn vielmepr, laffe aber aud) bie graute wäprenb beffelben nid)t unbeadjtet, fonbern fepe von £eit su £cit beputfam nad), ob bie Blutung vidleid)t wicbcr gefommen ift Oleüerflüfftger Monate- ob 'gäufterMufflM. ober fich bebeutenb vermehrt hat ©ie Prante muß ununterbrochen baS Vett hüten, bas Sager barf nicht ^u meid) unb gu mann fein, unb nie bür* fen ^eberbctten ^urVebedung genommen werben. Sehr jmedmäßig ift eS, mcnn bie Prante nicht auf bem ^embe liegt, fonbern menn biefeS in bie ^»öhe gefdjlagen mirb unb fie eine Sage bon VJachStuch unb bietfach jufammenge* legter Seinmanb jur Unterlage erhält ©aburch verhütet man eine ju be* bcutenbe Verunreinigung, unb fann ber Oranten öfters, ohne baß fie nöthig hat, fich frart ju bemegen, ober aufprichten, burch SÖedjfeln ber Unterla* gen ein bequemes unb reinliches Sager erhalten. £u frühes Stuffrehen, ja nur baS fragen bon einem Veit in baS anbere tann fehl' fdjäblich merben unb bie Vlutung micber bon feuern rege machen, ©ie Prante muß babei mit bem Stopfe möglichft tief unb auf bem fRüden, momöglid) mit übereinan* ber gefdjlagenen ©einen liegen. fRidjt unbicnlid) ift es, bie SRadR über bie Scheute! über ben Äniecn mit einem Gliche leicht jufammen^nbinben; ben Stuhlgang muß bie Prante immer auf einem Stedbeden Verrichten; ©er* fropfung barf jmar nicht gebulbet, bod) nur mit größter Verficht unb ohne baß bie traute fich frart habet bemegt, bürfen beßhalb Älpfriere gegeben merben; ja, man mahle felbft, menn nicht große Sdjmädie es oerbietet, ein inneres Slbführmittel, befonberS fRicinuSöl ober Wiener Sräntchcn; bie Suft im ^rantenfrmmer, auch baS Sager, bie Speifen unb bas ©etränfe müffen fühl fein; befonberS meibe man im hinter ^u marm gehegte 3immcr. 3fr bie Prante boitblütig, mirb ber ©lutfluß bon ben ^rfcheinungen eines ent* jünblidjen giebcrS unb bon brennenben Sdjmeqen begleitet, finb bie oben angeführten anfregenben, erhi^euben Urfachen borausgegangen, fo muß fo* balb als möglich eine Slber am SIrm geöffnet merben. Onnerli^ gibt man ben Salpeter: iRimm ÜRanbelmilch fechseßn Uigen, gereinigten Salpeter fechS bis acht ©ran, ©erfreuender jmölf ©ran; alle jmei bis brei Stunben einen Eßlöffel boll ju nehmen. fiihlcnbcS ©ctränf: 9?nnm ein Quart Vrunnenmaffer, Himbeer* ober Ooh^KeSücer*, ober ^irfchbeer*, ober Verberisbeer* ober äRaulbeer* faft jmei Eßlöffel boll, ßitronenfaft nach ©eticben getrunten. SJommt ein folger, mit entjünblichcn ßrfcheinungen berbunbener Vlutfruß bei einer mehr garten, reizbaren ^örperbef^affeuheit jum Vorfchein, fo gebe man bie tropfen: SRimm ^ho^^t'füure vier ©ran, beftiltirteS ©Saffer bier unb eine halbe Uigen, ^imbeerfaft bier^g ©ran; alle jmei Stunben einen @ß* löffel boll ju nehmen. Vei bleichem, eingefallenen ©cfid)te, fleinem, fchmcb chen ^uts, ununterbrochenem, unter menigen ober gar leinen örtlichen @m* 361 362 ^eibl'idje ^efdjfedjfeßranlißeifen. pfinbungen fortbauernben SKutterblutfluß ift an feinen 9Ibcrlaß su benten. 4?ier gebe man nor allem ben 2Uamt, vier ©ccigramm in Pulver mit ebenfo niel 3uder; alte jwei Stunben ein Stüd ober alle ^roei Stunben eine palbe Scaffe Sllaunmolten (fiepe „Sllannmolfen"); and) Jann bie 3dnmettinctur 311 jwanjig big vierzig tropfen ftünblid) ober audj öfter gereiept, ober bei glcidßcitigcn frampfpaften ßrföpeinungen, unb ^mar bei fepr reizbaren unb bei ©pnmaepten bie 3dnmettropfen: 9Umm ßffigätper fcd)g ®ran, 3™s mettinctur vierzig ®ran; febe palbe Stunbe vier^epn big jmanjig tropfen ju nepmen. 3ft bie ©ebärmutterblutung anpaltenb unb beftept fie fcpon einige 3cit fo finb faft immer frantpafte 33eranberungen in ben ©emeben biefeg Aprils vorpanben: fdjleidjenbe Sntjünbungeu, SBunb* unb ©efepmib rigfein, $Utflocferungen, ^olppen, ^Infdpuellungen, SSerpärtungen, ober ber grutptpalter pat eine regelnnbrige&ige angenommen. 3n allen liefen len taun nur eine pödjft einficptgvolle Unterfucpung unb Sciftanb ben £u- ftanb genau ermitteln unb Slbpülfe bagegen oerfepaffen. 3ufammen3iepcnbe ©nfpripungen, uadj eigenem ©utbuufen pier anjumenbeu, finb beßpalb aud) nie ratpfain. «Qrämpfc itnb f^mer^nfte SRonatgmnigung. Unter allen Störungen beg W^onat^gefdjäftö ift feine fo fepmer^paft, bag Slttgemcinbefinben fo fepr angreifeub unb bag Seben fo fepr bebropenb wie bie frampfpafte. ©eroöpnlicp ift eg nur bie ©rangperiobe ber (Sintrittg^eit ber $tegel, weldpe fid) burd) frampfpafte Stürme antünbigt, bodj gibt eg auep unglüdlicpe grauenjimmer genug, bereu ganjeg SKonatggefcpäft üon SWutterträmpfen begleitet ift. 53ei ben leidjtcren formen ift ber krampf nur lofal unb periobifcp; bei ben gefäprlicperen formen merben fogar bie äJZugl'cln beg ^erjeng unb beg ^öruftforbg frampfpaft befallen, ber Sdjaum tritt üor ben W?uub unb bag ^öemuptfein erlöfcpt oft Stunben lang. Sßenn eg nur nidjt an S^aum mangelte unb id) miep niept fo einfepränfen müßte, fönnte id) japllofe Seifpiele aufmeifen, mo folcpe fcpeintobte grauens jimmer nur burd) genaue ärjtticpe Unter)udjimg üon bem ^eerbigen ge» rettet mürben. (Sg finb mir in meiner ^rajig meprere g-alle üorgefommen, wo bag 2ltpmen fo fepmaep mar, baß eg faum an einem nor ben Whmb gc= paltcnen Spiegel bemerft mürbe, unb bie ^erjtpätigfeit fo gering, baß fie faum mit bem Dpr ücruommen werben tonnte, ©od) verlaufen bie Krämpfe uid)t immer auf eine fo gefaprvolle Sßeife. §ier ift entweber ^idmpfe unb fdjmerspaffe ^taafereinigung. 363 nur baS erfte Eintreten ber (Dionatsperiobe fdpmerjpaft, ober es (teilen fiep bei jebem Sßiebererfdjeinen ber monatlichen Steinigung peftige Tollten, na* mcntlicp über ber Scpopgegenb, wehenartige Sepmeqen, Topf* unb Stücfen* fcpmcqen, Erbrccpen, ^ahnjchmeigen ober iwd) heftigere Zufälle, ^red)* burchfälle, Spnma^ten, Trämpfe, Epilepfie, Starrfudjt, ^rrereben, SJMancpolie, Sobfuept, Erblinbungen :c. (wie f^on bemerft worben ift) ein, unb jwar entweber nur währenb beS gluffeS ober fcpon mehrere Sage vor* her ober nachher; babei ift ber lölutabgang felbft entweber regelmäßig ober ju fcp Wad), ju ftarf ober mißfarbig. Unfrucptbarfeit, ein vertüm* merteS, theilweife fehr qualvolles geben unb eben nid)t fetten Entartungen ber Gebärmutter felbft finb bie traurigen golgen eines fotc^en 3uftanbeS, ber auch oft al§ erbliche Tranfpeit beobachtet wirb, wo man bann atlerbingS baS Entftepen anberer örtlicher Trautheiten beS grucpthalterS noch wehr F befürchten hat. 3Kan muß h^^^i voqügtid) jwei wefentlicp verriebene 3uftänbe von einanber unterfepeiben, beim in ber Siegel beruhen bieScpmer* ^en, Trümpfe unb anbere trautpaften Erfcpeimmgen entweber auf einer trautpaften erhöhten Sichbarteit unb Empfinblicpteit ber Gcfd)lcd)tstpeite unb beS ganzen TörperS überhaupt, ober auf einer fd)lcid)cnben Entjünbung beS grud)tpattcrS unb Slutanbrang nad) biefem Spelte biw Socp gibt eS auch ^älle, namentlich wenn, Wie bieS pier oft ber galt ift, beim Snuf empfinblicpe Stüdcnwirbel angetroffen werben, wo biefe beiben 34täube miteinanber verfcpmoljen finb, ober wo in einer Entartung ber Struttur ober in einer frantpaften SSeränberung ber «Stellung ber Gebärmutter ber Gruub biefer Trautheit ju fuchen ift. Sie auf Sierveni^wädje unb Sieijbarteit beruhenbe fchmer^hafte SJlonatS* reinigung tann grauen jeben Otters ergreifen, feboep ift fie nad) bem fed)^ uubbreißigften Lebensjahre häufiger als früher, unb häufiger bei unverhei* ratheten ober bei verpeiratheten grauen, welche feine Tinber gepabt paben, als bei anberen. Sie befällt meift folcpe von reizbarem Semperament unb von einem garten fcpwäd)lidjen Törpcrbau. Ungefäpr einen Sag vor ber Sieget ift ein Gefüpt allgemeinen Unbehagens unb eine Empfinbung von Tälte vorpanben, bie, wie bie Traufen fiep auSbrüden, bie Tnocpen in ben Gtieberu befällt. Topffdjmeq gept bem ülusbrucpe beS SJlonatlicpen voran ober folgt barauf. Sie Scpmerjen, welcpe bie Steinigung begleiten, begin* neu in ber unteren Lenbengegeub beS StücfenS unb breiten fiep um ben un* teren Speit beS Unterleibs unb nad) ben Scpenfeln perab aus. 3« wanepen gälten fcpeinen fie in regelmäßigen Einfällen einjutreten, mit gwifdjen* 364 'g^eiMidje ^efdjledjtsliranßbeilen. räumen non 9?uhe, in anbern finb fie gleichbleibenb. ©ie §eftigleit beS SdpnerjeS ift ebenfalls feljr üerfepieben unb juweifen fo groß, baß bie kraulen fid) winben unb frümmen, ja wohl fetbft in ©Ijnmadjt fallen; weilen ift er nur bon titrier ©auer unb befdjräntt fid) auf wenige Stunben bor ober nad) bem (Eintritt beS VlutabgangeS. Aöährenb beS Anfalls ift feine Aufregung im Vinte unb überhaupt nichts Fieberhafte« borhanben; bie $aut ift lühl, ber Vals fdjwad) unb bie (GcfidftSfarbe blaß; fpäter ift jebod) bie Seibenbe weniger gefdjwädjt als man eS ber ^eftigteit ber Schmerlen nad) hätte erwarten feilen. 3n ber Sieget ift hiebei ber Vlut* abgang fparfam, fehr häufig mißfarbig unb mit Heinen Vlutllumpen ber* mifdjt. 3m übrigen Vefinben ber Uranien wirb leine fonberli^e Störung wahrgenommen. ©ie ©armentleerungen finb regelmäßig unb bei einigen ift ber Appetit laum geftört. ©iefer Iranlhafte 3u^anb ift Folge ber weichlichen (Erziehung bon ^inb* peit an, öfterer (Srlältungcn burd) feudjte Wohnung unb ju leichte Seilei* bung, häufiger Aufregungen beS (Gefd)lcd)tStricbeS, ber Onanie, beS ju früh unb ju häufig auSgcübten Veifd)lafs, nieberbrüclenber ©emüth^affclte unb Scibcnfd)aftcn, beS Kummers, (GramS unb einer gelräntten unb unbefriebig* ten Siebe, borhergegangener Vlutflüffe unb öfterer Fehlgeburten, beS £u* fammenpreffenS beS SeibeS, ber fi^enben Lebensart unb ber Suftfen^e; jebod) tönnen and) anbere ^ranlljciten beS Unterleibes, namentlich aber ber ©ebärmutter, 3. S. Serftopfungen, Slnfdjwellungen, Verhärtungen 20., ben ®runb ju biefen Sefdjwerben legen. Sind) faß man burd) SIbtreiben ber Sürmer hartnäifige Seibeu ber ?Irt bcrfd)Winbcn. ©er entjüublidje fdtmcrjbaftcn Reinigung unterfd)eibet fid) ziemlich beutlid) bon ber oben betriebenen 2lrt, fowo^l in Schiebung auf bie ^erfonen als auf bie tommt bei grauen bon bollem Körperbau, heftigem Temperament unb im Allgemeinen in einem früheren Alter oor. ©öfters beobachtet man ihn aud) bei SBittwen; überhaupt finb Unbcrhcirathctc biefer ^ranfheit befonberS unterworfen, aber and) Vcrhci* rathete, felbft wenn fie Stuber gehabt haben, werben nicht berfdjont. ©en beften Auffd)luß gibt immer eine in ben ^Wifcljenseiten ocranftaltctc gc* burtsl)ülflid)e Unterfudpmg, wobei alsbann bie (Gebärmutter theilweife ober allgemein ent^ünblid) angcfd'Wollen gefunben werben wirb, ßs tunben nur wenige Vorläufer ben Anfall an. (Sine gewiffe Unruhe unb fieberhafter 3uftanb mit Schauer unb barauffolgenber ^i^e unb 9tötl)e im (Geficht, oft mit ^opftmer^, gehen bem Eintritt beS V?onatttd)en mehrere Stauben ^rnmpfe unb (cpmerspafte ^onafereinigung. 365 oorauS. (ginige Stunben nach bem (grfcheinen beffelben ift baS Selben febr heftig. ©ie Stranfe Haßt über Schmerlen im Rüden, Sßehtbun in ben ©Hebern, SRübigfeit, Stopffchmerg, ßmpfinblichfeit für baS gid)t unb ®c* räufd), baS ®efid)t ift gerottet, bie £)ant beiß unb ber ^SulS ftarf unb fd)nell, unb oft fühlt man beutlid) eine Anfi^wellung beS Unterleibs über ber Sdjoßgcgcnb. Alle Zufälle werben gelinbert, wenn ber Ausfluß üolb ftänbig im ®ange ift; jebod) ift bie 3eit, mo biefeS ftattfinbet, febr oer* febieben. SÖirb baS fieber ftarf, fo ftellt fid) nid)t feiten ^^rereben ein. Rid)t fetten wirb in ben ^wifdjenjeiten hier ein Sd)lcimabgamg beobachtet, was bei ber erften Art nur fetten ber galt ift, ober er ift bann wenigftenS niemals febr beträd)tlid). ©er Anfall fann mit jeber ^onatSreinigung jurüdfebren, bod) beharrt er nicht fo regelmäßig wie in ber erften Art, unb wenn er nidjt bebeutenb ift, fo ift er auch oft fein ^inberniß ber ßmpfäng* niß. Aufregung beS ®efd)lcd)tStricbeS, (Erfüllungen burd) baS ©ragen ju leichter Stleibung, befonberS an ben fühlen Abenben nad) he^e« Sommer* tagen, baS Si^en auf Steinen ober auf bloßer (Erbe, bauptfäcblich nach ®r* b^ungen, unb eine 31t nahrhafte Stoff unb erbi^enbe ©etränfe, finb häufig bie Urfachen biefeS ^uftanbeS. 53ei ber Annäherung ber erften Monats* periobe leiben bie Stäbchen auch oft an aHerbanb Zufällen, bie, wenn fie eine gewiffe ©renje nicht über fdjr eiten, feineswegs als etwas ^ranfbafteS ju betrachten finb. ©ewöbnlid) enbigen fie fid) bei bicfen nicht immer gleich bas erfte Rial mit bem (Eintreten beS RionatSfluffeS, fonbern febren einige Rial regelmäßig nach vier Wochen wieber, wobei bann anfänglid) 311* erft ein rötljlidjeS Sölutwaffer unb enblid) ber Abgang eines flaren SöluteS erfolgt, worauf bann bie SBefdjwerben bei ben folgenben Reinigungen immer gelinber werben. ©iefe SBefdjwcrben barf man aber nid)t burch ein är^tlic^eS Verfahren ju üerminbern ober gar ben gluß fdjneller berbei^ufübren fudjen. ©ie auf Reroenempfinblid)feit berubenbe fdjmer^hofte SRonatSperiobe geigt fich oft äußerft bortnädig unb tro^t allen Mitteln. 3n ben Anfällen großer Sdjmerjbnftigfeit gebe man b^r ein* ober jweiftünblid) eine ©abe beS ©0* oer'f^en ^utocrS: Rimm ©oüeffdjeS ^ßitlücr brei bis oier ©ran, ^uder jwei ©ran, Stampfer jwei ©ran, tbcile eS in jwei gleiche ©beite unb nimm alle jwei Stunben einen ©heil baoon. Sollte ber ^opf babiirch $u fepr eingenommen werben, fo reiche man lieber baS SBilfenfraut: Rimm Hilfen* franteytract vier ©ran, £ucfer acht ©ran; ebenfo ju nehmen. Auch bie Strampftropfen: Rimm brenglig*öligen §irfd)borngeift, ätherif^e ^albrian* 366 ^eiblidje ^efdjfedjfeliranlUjeifen. tinctur, bon jcbcm ©ran, fafranßaltige ©piumtinctur jmei©ran; ad)t, jeßn, fünfen bis ^man^ig tropfen jcbe biertel ober ßalbe ©tunbe auf £u(fer $u neßmen. Sind) Kamillen- ober ©albriantßee gemäßren oft große ßtnberung. ©ie beften Tnenfte leiften aber gemößnlicß bie ÄamiHentlpftiere mit fed)S bis ad)t tropfen einfacher ©piumtinctur, melcßc man jebod) fd)on einige £age oor bem Eintritt ber ^ßeriobe anfangen muß ju neßmen, menn man bem Unfälle ^ubortommen mill. <Sinb trampfßafte Unfälle sugegen, fo gibt man alte jmei Stunben ober and) ftünblid) breißig bis bierjig tropfen bon bem karger ftintenben Slfantmaffer mit Kamillen* tßce; überhaupt mirtt ein reid)Iid)cr ©ebraneß biefeS £ßecS ßier feßr moßk tßätig. W?it feßr günftigem Erfolge gab man and) feßon oft einen Jßec bon gleid)cn £ßeilcn ^Balbriam nnb Süßßol^tburjeln, 'H?eliffem imb Traufe* mün^etrant nnb ÄamiHenblumen. 3m feßr bieten Ratten nnb befonbers ba, mo eine tüßle, troefene §aut borßanben nnb anßaltenbe (Srfältung moßl als Urfadje biefeS VeibenS bermutßet mirb, ba ift ber effigfaure Salmiak geift (alle brei Stunben brei bis hiesig tropfen) in ^udermaffer ein bor* trefflicßeS Drittel, bas man ftets oßne alle ©efaßr neßmen tann. befonbers empfehlen fiel) bic berußigenben Umf^läge: 9?imm Seinfa^ men hier Unjen, SdjierlingStraut ^mei Un^en, ^öilfenfrant brei ®ran, todje bieS mit SBaffer ju einem niept ganj berben 33rei, fe^e bann bier^ig ®ran £Hlfentrautöl baju; lanmarm anfjulegen. 3nt griinblidjcn Teilung biefeS ^uftanbeS gibt man in bon gnnfdjenjeiten bie Rillen: D^imm ftintenben SIfant, ©albangnmmi, mäfferigen 3Kprrpene^ tract, bon jcbcm jeßn ®ran, (Sifcnbitriol bier ®ran, mad)c mit ber ßinreidjen* ben Stenge 'ßomeranjeneffens ^weißunbert Rillen; täglid) 3tvei= bis breimal fed)S bis ad)t Stitd jn nehmen, ©ber mo bie ßrnäßrnng fepr Ijcrabgetommen ift, gibt man bie©uaffia: iRimm gerafpclteS ©uaffiaßolj bierjig ®ran, laffe cS einigemal mit einer gehörigen 3J?enge Gaffer anfmallen, bann eine Viertel« ftnnbc lang gießen, feiße eS burd) nnb feße ber bnrdjgcfeißten ^lüffigtcit im betrage bon neun linken nod) ßinju: meinige Dtßabarbcrtinctur bier^eßn ®ran, ^offmamffdje tropfen jmei ®ran, ^omeranjenfdjalcnfprnp bicr^ig ©ran; täglid) breimal einen Eßlöffel boll 311 neßmen; bas ift bann ßinrcidjcnb, bem Uebel ein (Snbe 51t mad)cn. 3« ber ^mifdjenjeit befeßränfe fid) bic Prante meßr auf ^flanjentoft, fiißre überßaupt eine gute ©iät, genieße biet talteS Gaffer, füßre cm tßätigeS, arbeitfameS £eben nnb mcibe SllleS, maS bas ^ölut, namentlid) aber bie ©efcßlecßtstßeile, erßißt unb aufregt wciQe 367 Qie W?ildjaugfd)eibung ift ljier entwcber zu ftar! unb entTräftenb, ober fie hört nadj gecnbigtem Stillen nidjt auf. 3n beibcn fällen leibet bie @rnähs rung beg ^örperg barunter, eg entfielt Sdjwinbcl, Chrenbraujen, ®opf» fd)merz, geftörte Verbauung, allgemeine Abmagerung unb Ijeftifdjeö fieber. Om erften ^alle muß bag Stillungggefdjäft nadj unb nad) eingeftcllt wer* ben; zu plöplid) barf bieg aber burd)aug nicht gefchehen, fouft enftehen leidjt ®efd)Wülfte, (Sntzünbungen unb 3Jlildwerfepungen; nad) unb nad) wirb ba* her bag ®inb immer feltener angelegt, bie $3ruft mit Kampferöl eingerieben, heraufgebunben unb mit bem fampferifirten Seifenpflafter bebedt; babet muß audj bie Hautaugbünftung burd) Vinbcn* ober Oilieberblüthenthee fleißig angeregt unb für ungeftörte ©armaugleerungen geforgt werben. Um bie Kräfte zu Ijeben, gibt man etwag SBein, befonberg ben ßhinawein: 9?imm fein gepuloerte ^ömgg*Q>hiua vierzig ®ran, ^tjeinmein ein Quart, laffe bieg oierzehn Stunbeu fteljen unb fdjüttle eg fepr oft unb lauge; in ben borgen* ftunben brei (Sßlöffel boll zu nehmen. Oft aber ein ^ettifc^eg fieber zuge* gen, fo barf bon bem genannten ftärfenben Verfahren nidjt früher ©ebraud) gemalt werben, alg big biefeg burd) SJHlch ober Seltergwaffer befeitigt worben ift. Sobalb ber UJUldjzubrang abnimmt, fann eine nahrhaftere, leicht berbaulidje ^oft gereicht werben. Auf ähnliche Sßcife wirb ber nach bem «Stillen anbauernbe WUldjfluß behaubelt, ber gewöhulid) bie ^olge eineg 31t langen Stilleng ober beg Angblcibeng ber Httonatgreinigung ift. ©ie ABieberherftellung ber lotteren nach oben angegebenen Art ift bann aller* bingg bte ^außtfadje. Aeußerlid) legt man aromatifche ^räutertiffen ober Äampferfädchen auf bie ®ruft unb le^tere audj unter bie Achfeln; innerlich wenbe man bie Rillen an: iRimm Oobeifen, gepulbcrtcg (Sifen, bon jebem jwei ®ran, bereite mit gereinigtem §onig swan^ig Rillen, beftreue fie mit Buder; 2Korgeng unb Abenbg je eine ^ille ^u nehmen. Ser weifte Qiefe leiber eben nidjt feltcne Trautheit ift leidjt ^u ertennen, benn iljr Hauptzeichen befteht in bem Augfluh einer fdjleimigen glüffigfeit aug ber Tiuttcrfcheibe, welcher nur feiten fo unbebeutenb unb unmertlidj ift, bah er fidj bann blog burd) bie im Urin befinblidjen Sdjleimfloden tunb gibt. Qicfeg für bag weibliche ©efdjledjt fo läftige Uebel ift zwar nur feiten lebengge* fährlid), allein für bie allgemeine ©efunbheit in bieler Beziehung oft äußerft 368 ^eiMidje ^efdjfedjfsfiraulUjeifen. nadjtßeilig, unb tnfofern Unfruößtbarleit ober wenigftcnS bod) eine große Neigung z« Feßlgcbitrten gcwößnlid) barauS entfteßt, wegen ber baburd) ver* ßinberten Fortpflanzung für bie gefammte sJJ?cnfd)ßeit oon Sßicßtigfeit ^ur ber weiße Fluß, ber bei fonft gefunben SKäbeßen in ben $aßren ber be* ginnenben ®cfd)led)tSreife zuweilen bem W^onatSfluffe üorangeßt ober ber befonberS in ben fpäteren Monaten ber ©eßwangerfeßaft zum SSorf^ein tommt, bebarf feiner weiteren $3erü(ffidjtigung, weil man ßier bicfen Ausfluß als naturgemäß, aber teineSwegS als frantßaft betrachten muß, fobalb er nießt feine ©renzen überfeßreitet @o lcid)t bas Uebel aber and) im SlUgemcinen ZU erfennen ift, fo fd)Wer palt es bod) oft, ben jebeSmaligen befonberen ßßaralter beffelben genau zu ermitteln, beim biefer ift bei weitem nid)t im= mer ein unb berfclbc; leiber, baß fclbft oon Merzten biefe SSerfdjiebenßeit oft nid)t mit berfelben ©enauigfeit erwogen wirb, wie es burcßauS erforberlid) ift, wenn bte WUttel nidjt bloS auf gut ®lüd, fonbern mit größerer SBaßr- feßemlicßleit auf einen guten Erfolg gereicht werben follen als cS bis jeßt woßl oft noeß ber Full ift; and) liegt hierin mit Woßl zum größten Sßcil ber ®rimb, weßhalb man baS Uebel einer fo großen ^artnäefigfeit bcfd)ulbigt. (Sine feßr Wifcutlid)c 9Serfd)icbenßeit beS weißen FluffeS berußt zunächft in bem ©i^ ber Trautheit, ber entweber in ber W?utterfd)cibe ober in ber bärmutter zu fueßen ift $e nad) bicfcmSiß ift bann and) ber Ausfluß fclbft üerfd)icbcner IRatur, fowie nid)t minber ber Verlauf, ob afut ober d)ronifd), einen wefetitlidjen Unterfcßieb bebingt. 53on welcher 2Irt bie SIbfonberung ber Flnffigfcit and) immer fein mag,fo berußt fie entweber auf einem gereiz= ten entzünblicßcn ^uftanbe ober einer (5rfd)laffmig ber $Ibfonbcrung ber ®e® webe. Sille biefe ßier angegebenen Sßerfcßiebcnßeiten müffen berüdfießtigt werben, wenn man biefe ^ranfßeit mit Erfolg befämpfen will; bod) finb fie Zuweilen nur feßwer unb erft nad) ber genaueren Unterfudjuug mit bem SOlutterfpiegel, zumal was ben ©iß beS SeibenS betrifft, auSfinbig zu machen. Sind) oicle orgamfd)e Selben ber wciblid)cu ®cfd)lcd)tsthcilc, wie ÄrebS, ®c= fdjwüre, ^olßpcn unb oenerifdje Sluftedung, ßaben eine SIrt oon weißem Fluß in ißrem befolge, bod) wirb von biefem, ba er leine felbftftänbige Ä'rantßeit ift, nießt weiter ßier bie 9?ebe fern. 2öir unterfeßeiben: Ten nfnfen nicken Stuß« 3cbe £)ößlc beS menfd)lidjen Körpers, weldjc einen mit ber freien Suft in SSerbinbung fteßenben BiSgang ßat, ift mit einer fammtartigen ^>aut, Jper aliufe weilte ^fnlj. 369 mit einer fogenannten Sdjteimbaut, auSgetteibet, welche burd) bic beftanbige tHbfonbcritng eine« Sd)leimüberjuge« bic notf)Wenbigc Sd)lüpfrigtcit ber Sljcilc unterhält, bic baruntcr liegenben empfinb(id)cn Shcilc gegen bic Gimvirfung fdjroffer Stoffe fdjü^t unb bic 25crwad)fung ber 5öänbe vorhin* bert. Sßirb bic Xljätigfcit einer fo(d)cn Sd)lcimhaut burd) irgenb einen 9tcij franthaft erljöljt, ift ba« gcfammteSdjleimhautfpftem ober bic Sdjlcim* haut eine« ©ebilbe« überhaupt reizbarer unb empfinblid)er al« bic-S natur* gemäß ber ^alt fein füllte, ober erfd)(affcn ihre 2lu«führung«canäle, fo ver* nichrt unb äubert fid) bie Sd)lcimabfonberung auf tranfljafte 2öcife, e« ent* ftcht bann eine fogcnaimtc 5Scrfd)lcimung ober Sdpcimfluß. ©icfe Sd)leim* häute ftcljcn aber mit ber äußeren Haut, von welcher fic ja aud) nur eine Aortfeßimg finb, in ber iunigfteu SSerbinbung, fo baß alle«, wa« bic 5lu«* biinftuug ber äußeren Haut ftört, bann einen entjünblid)cn Buftaiib irgenb einer Sd)lciml)aut Ijcrvorrnft, ber, ivemi er bie Sdjleünl)aut ber Jlafc (Sdjnnpfcn), ber Luftwege (Ächlfopf* ober gimgcnfatarrh), unb bic ber weib* (id)en ®efd)lcd)t«thcile betrifft, al«baim weißer ^luß genannt wirb, ©iefe 2lrt be« weißen B^ffcS tann man bal)cr and) ganj fitglid) einen Katarrh ber weibltd)en ®efd)lcd)t«theile nennen, beim er ift in ber Sljat and) nid)t« an* bere«, entfielt größtentheil« au« unterbriiefter $auttl)ätigteit unb verlangt faft ganj biefelbe 53ehanblung; er hat jwar vor^ug«wcifc feinen @i$ in ber kl)iutterfd)cibe, erftredt fid) aber and) ^weilen bis in bie .'pößle ber ®ebär* mutter felbft Seine Urfadfcn finb: anljaltenbe (Srfältimg, ein feud)te«, nebliges, winbige«, veränberlidje« Älima, na^taltc Witterung, feuchte SBoljmmg, ju lcid)tc ^etlcibimg, Sipcn auf falten Steinen ober feudjter (Srbe bei erljip* tem Körper, fnrg alle« ba«jcnige, wa« bic ^>autau«bünftung plöplid) ober anpaltenb nntcrbrüifen tann; ebenfo tann eine entjünblicpe fReijung ber Srblcimljant ber ®eburt«tl)ci(e burd) einen plöt^lid) unterbrächen Sd)impfen, burd) virüifgetriebcne gußfepwei^e ober Unterbrinfung jur ®ewot)nl)eit gc* worbener ^autanSfdjlägc entftcljcn unb fo einen Sdjleimfluß veranftalten; and) blo« örtlidje, auf bie äRutterfdjcibc cimvirtcnbc 9?eije fönnen biefen ju '^ege bringen, 3. 53. Wtabenwürmcr, eingcbradjte nRutterfränje ober Sdßvämmc u. bergt. §ier ift ftet« ein ®efüpl von vermehrter Sßärme in ben leibeiiben Sl)cilcn jugegen, weldje« fid) nid)t feiten bi« jum unangcncl)* men 53rcnnen ftcigcrt unb woran felbft ber HRaftbarm unb bic Urinblafe mit hntßeil nehmen fönnen, fo baß bic Slul)(* unb Harnentleerung al«bann mit 53cfd)werben verbunben ift. Gin 9lad)laß ber Sefd)wcrbcn tritt erft 370 'gSeilifidje ^>efdjfedjf$ßranfipeifen. mit bcm Eintritt bes SluSflnffeS ein, weldjcr fdjleimig, maiupmal bid, weiß* ltd), gclblid), eiterartig, am päufigften grünlid) ober and) mißfarbig unb jau* d)ig ift; babei ift er in ber fRegel übelriecpenb unb f^arf unb mad)t bie ®e« burtstpcile unb bie innere Scpeitfclfladjc wnnb. 93efonberS ift aber barauf ju adjten, baß ber Ausfluß ununterbrochen fortwäprt unb nicpt bloS nor ober nad) ber dRonatSperiobe erfcpeint, ober bod) wenigftenS ju biefer £eit bcbcutenb junimmt unb fid) bann wicber berminbert, wie bieS unter anberen Umftänbeu beftänbig ber ^all ift, benn auf biefen Katarrh ber ®eburtstpeilc bat bie ORonatSperiobe burcpauS feinen (Einfluß, unb fo lange ber innere ober äußere tranttjafte fReij anbauert, fo lange bleibt and) ber SdjlcimauS* flu§ ununterbrodjen im ®ange. 9Bopl aber fiept biefer Ausfluß ftctö in genauer 93erbinbung mit bcm Seiben anberer Sdjlciinhänte, fo baß, wenn ein Sdjlcimflnß in einem anberen £pcile entftept, ber ber DRutterfcpcibe nadjläßt, unb cbenfo umgeteprt. So beobaeptet man häufig, baß ein fot- d)cr ©djlcimfluß ber ©eburtStheile 311m SSorfcpein tommt ober wieber ber* fepwinbet, je nadjbem ein Scpnupfen, ein Katarrh, ein fcpleimiger ©urdjfall u. f. W. gehemmt ober wieberpergeftellt würbe. $m Slllgcmcincn wirb hierbei baS übrige Söoplbeftnben ber Äranfen wenig ober gar nicht geftört; erft wenn bie (Schleimhaut burd) bie lange Raiter ber entjünblicpdatarrpali* fdjen ^eijung entartet ober gefepwürig wirb, ober wenn ber SluSfluß fo wie in ber fotgenben 2Irt eine bie Kräfte erfepöpfenbe ^eftigfeit annimmt, broht ®efapr, fo baß bann ber £uftanb e"lc ern^e ärjtlid)c Söepanblung erpeifept; fonft aber wirb baburep felbft baS ^mpfängnißbermögen, fowie ber regel* mäßige Verlauf ber @d)wangcrfd)aft, ober im ungefdjwängerten ^uftanbe bie SRonatöreinigung niept beeinträeptigt. 3ft ber ^all nidjt ju beraltct unb finb fonft feine bebeutenben SRebenerfdjemungen bamit oerbunben, fo rcidjt ein wärmeres Verhalten, befonberS bas Anlegen bon Unterbeinfleibern unb eine angemeffene SIbpärtung be§ Körpers pin, um bas Uebel ju befet tigen. ^mpfinben bie Oranten ^ipe unb trennen in ber Scpoßgegenb, unb ift überhaupt ein gereifter ,8uftanb ber leibenben £peile üorpanben, fo lege man Blutegel an bie ©cfdjlcdjtstpeile, in bie ®eid)cn ober an ben HRaft= barm, wobei es nötpig ift, bei einem allgemeinen warmen unb rupigen 93er* palten bie Äoft bis jur 93efeitigung biefer (Smpfinbung größtentpeilS auf ^flaiijcimapriing jn befepränten, alle erpi^enben ©etränle ju vermeiben unb, wofern (Srfältung bie Urfacpe war, gelinbc, fdjweißtreibenbe 2Rittel ju nep* men. 3U Anfang leiftet pier baS effigfaure Salwiialliqucur gute Xiienfte: SRimm effigfaurcS Salmiatliqueur bierjig ®ran, 93red}wein fünf ®ran, J)er ^djleimfliiji. 371 glieberblütßenwaffer, beftillirteS SBaffer, üon jebem Dier Un^en, 3udcr üieqeßn ©ran; alte jwci Stunben einen ©ßlöffel voll ju neßmen. Ober bie ©oüer'fcßen Aulner: 9timm ©oüerßdjeS Rittner jwei ©ran, jwei ©ran; nadj jebeSmaliger SSorfdjrift täglidj jweimal in ^liebertßee gu ließ* men; fpäter unb eine längere ^eit ßinburdj fortgenommen empfiehlt fiel) bet Salmiaf: Stimm Senegawur^el brei ©ran ju ber SIbfodjung üon aeßt Un* jen, Salmiaf Dier ©ran, ßafri^enfaft adjt ©ran; alle ^wei Stunben $wei Eßlöffel Doll 31t neßmen. ©egen bie örtliche 9teijung bienen nidjt ganj falte, jebodj and) nidjt ju warnte, erwei^enbe ©infpri^ungen, $3. beS SRalDenblütßen*, Sibif^wurjel» ober VeinfamentßeeS, wobei baS Reefen eine etwas erßößte Sage befommen muß, bamit bie ©infpri^ung nidjt auSfließt unb burdj jeßn Minuten eine 2lrt örtlicßen iöabes ßergeftellt wirb, ©roße Steinlidjfeit unb öfteres SBafcßen unb örtliches Staben ber ©ßeile, fowie ®e* bedung berfelben mit weiter Seinwaub, um fie Dor ©rfältung 311 feßü^en, barf außerbem nie Derabfäumt werben. Ter gibt fidj als eine übermäßige, regelwibrige Slbfonberung üon Sdjleim aus ben Sdjleimßäuten unb bereu ©rüfen fnnb, bie in betreff ißrer äRenge unb ®efcßaffenßeit feßr üerfeßieben ift; bisweilen ift fie ungemein gering, bis- weilen hingegen geßt fie in fo rafdjem unb reidjlicßen SRaße üon Statten, baß fie feinen unbebeutenben Einfluß auf ben Mfte^uftanb bes Traufen übt; ebenfo üerfdjieben ift fie in ißrer ßonfiftcnj, garbe unb einigen anberen ©igenfdjaften. So erfeßeint fie bünn, bidflüffig, fiebrig, weiß(id), grünlicß, gelblicß :c.,mand)mal freffenb unb brennenb unb beißenb, oft wicber ganj milb. ©ie näcßfte Urfacße biefeS naturwibrigen 3uftanbeS berußt auf einer Scßwäcße ber Sößleimßäute, welche burdj mandjerlei üorßergegangene 9tei^ ungeti, burdj medjanifeß ober ßemmifdj einwirfenbe Subftaujen ober audj buröß eine befonbere Anlage, wie fie fieß bei ffropßulöfen, gidjtifeßen, rßem inatifdjen ^erfonen, weldje früher bleidjfüdjtig waren, Sdjnupfcn unb Äa= tarrß, bureß SRißbraucß warmer S3äber, abfüßrenbe äRittel, burdj ^lutüer^ lüfte, ßäufige SBocßenbette ober ^eßlgeburten, bureß Kummer, Sorge, iöetrübniß, fowie befonberS ber ßier angeborenen ßntfräftung bes ^ölm teS ißorfdjub getßan, fo wirb bann ber geringfte 9teij, weldjer bie ©ebnrtstßeile betrifft, einen ungemein, ja oft faft unglaublich heftigen Sdjleimfluß fowohl Wäßreub als außer ber ScßWangerfeßaft ßerbeU 372 ^eiblidje ^e.ldjreditsäraulißeifen. führen. ©iefc Art be« Schleim» ober meinen bluffe« gibt jwar wohl nie Veranlaffung ju ©ewädjfen, Verhärtungen unb anbereu örtlichen Äranthci» ten ber wciblidjcn ®cfchled)t«thcile; allein wenn it)in nicht auf jwccfmäßige Art entgegengewirtt wirb, fo ift ber allgemeine Verfall ber Kräfte, gänjlidjc Abmagerung, hettifdic« fieber unb enblid) Uebergang in bic üollenbete Schleimfchivinbfucht nicht ju üermeiben. Vci ber V e h a n b l u n g hat man junädjft bie Urfache be« Uebel« ju befeitigen, bann örtliche, wiber bic ergriffene Schleimhaut eine« befonberen ©rganc« geeignete Mittel unb, wo ber Ä'rantheitgjuftanb allgemein ift, ein ben ganzen ©rgani«mu« träftigenbe« Verfahren anjuwenben. ©eben alfo Strophcln, (Sicht, Spphili^ 3« bem Uebel Veranlaffung, fo muß bic Vc» hanblung«weife gegen bie ©runbtrantheit gerichtet fein. (Segen ben regel® Wibrigen Sdjlcimfluß felbft bewährt fid) ber innere gebrauch ber SJlßrrhc, Ven^oe, Ammoniat unb (Salbanumgummi, ber Valfame: (Sopaioabalfam, ^erubalfam :c. äu^erft üortheilhaft; aud) berSKercur barf hier nid)t per» geffen werben; örtlich wirten befonber« jufammen^iehenbe, reijenbe unb ftär» tenbe Mittel, bei bereu Anwcnbung ber Arjt jebod) ftet« ein genaue« Augen» mert auf ben befonberen ^uftanb be« kraulen unb bic Vefcbaffenheit be« Uebel« haben muß. £11 biefen Mitteln gehören bie ^amillenblumen, Sal» bei, VSeiben», Ulmen», ßidjen» unb ^hinarinbe, ferner Alaun. ber GMdHcdjtätljeik. ©er nicht fpphilitifche Sd)lcimfluß ber Harnröhre ober gutartige ©ripper beim männlichen unb wciblidjen ©cfdjlcdjt ift meiftentheil« g-olge einer oor» hergegangenen Sutjünbung ober anberweitigen 9?eijung ber Harnröhre, fo» wohl burch innere al« burch äußere ßinflitffe bebingt. innere Urfachen be« Schleimfluffe« tonnen gewiffe ^ranthcit«juftänbc fein, al« (Sidjt, üiheuma» ti«mu«, ftrophulöfe unb anbere Reiben, Vlafenfteine, ber (Scmiß fdjarfer (Sc» tränte unb Aqncinüttel (3. V. fpauifdje fliegen), allgemeine ©rtältungen u. f. w.; 51t ben äußeren tönnen gewählt werben uicd)anifd)c Oieijungcn, wie ba« ©inführen non fdjarfen ßinfpripungen u. f. w. ©cm Eintritt be« Sdjlcimfluffe« gepeu mehr ober weniger heftige, brenncube unb ftedjenbe Sdjincr^cu, namentlich l'ci,n Urinircn, oorau«, wobei bic Harnröhre fiep gc» rötl)ct unb entsünbet jeigt uub ba« ©lieb bi«wcilcu anfdjwillt. ©er itrante empfinbet einen fteten ©rang 511m Urinlaffen uub bennodj fließen oft nur wenige ©ropfen unter heftigen Sdjincrjcn unb Vrennen ab. V3ic beim venciifdjcn ©ripper (fiehe unter „Suftfeudje") ftcllt fid) enblid) unter bcnfcl* §cf)leimUufi ber ^efdjfedjfsfljeife. 373 ben ©rfd)cimmgen bet Abgang eines grünlichen, fdjwärzlidjen ober blutigen SdjlcimeS ein, wobei namentlich beS Nud)tS fchmerzhafte ©rectionen beS ©liebes unb Samenergießungen ftattfinben; 5Infch Wellungen ber §oben unb Seiftenbrüfcn tönnen hier ebenfalls üortommen. 33ci grauen hat inan ben naturgemäß üermehrten Abgang üon Schleim (wie er B. bei manchen grauen nor ober nad) ber monatlichen Reinigung ober einige £eit nor ber Nieberfunft ftattfinbet) nicht mit bem frantljaft üermehrten Sdjleimftuß aus ber Sdjcibe zu üerwed)feln, wie es bisweilen nad) mcdjamfdjen Neizum gen, ober burd) anbere innere Urfadjen bebingt, entfielt unb unter bem ta- rnen „weißer gluß"betannt ift; bicfer ift entweber frtfd) entftdnben ober ver» altet. 3m erfteren gälte finb alle 3cidjcn ber ©ntzünbung, wie §i$e, Brem neu, Spannen ber ®efd)lcd)tsthei(e w., zugegen; ber fid) hierauf einftellenbe Abgang öon Sdjlcim ift anfangs bünn, wäfferig, von grünlicher garbe unb äußerft fdiarf, fo baß bie ©cfdjledjtstheile, bisweilen fogar ber Elfter, wunb unb aufgefreffen werben unb bas Uebel hierburdj an Slusbehmmg zunimmt. Oie oben genannten 3ufätle berlieren fidj enblid), ber abfließenbe Schleim oermehrt fid) an Quantität unb ©onfiftenz, betommt ein eiterartiges 5lm fehen, ift weit milber unb geht in bie anbere Slrt bcS weißen gtuffeS über. Ser Schleim geigt fid) hier, wenn baS Uebel aus anberen ©rünben nid)t bösartiger Natur ift, gewöhnlich milb, ohne ©erud) unb non weißlicher garbe, bie inbeffen bisweilen and) grünlich ober gelblich iwrb. 3e länger inbeffen bicfer 3uftanb anbauert, je weniger man bie Urfachen zu heben fudjt, unb namentlidj bei nicht forgfältiger Beobachtung ber äußerften Neim lidjteit, wirb ber Sdjlcim fdjarf unb freffenb, bie ©cfd)lcd)tstl)cile erfchlaffen unb fd)wcl(en an, bie monatliche Reinigung wirb fparfam, unregelmäßig ober gänzlich imterbrüdt, unb öS jeigen fich gleichzeitig anbere ^ranfhcitSer* febeinungen, wie ©fei, ©rbredjen, ^erjflopfen, ^urzathmigfeit, ^rampfzu* fälle u. f. w. 53 e h a n b l u n g. Siefe weicht im 5lttgemeinen bei bem nicht fl)pl)diti= fehen Srippcr von ber bes ft)philitifd)en bei Männern nidjt fehr ab. Bei nod) entzünblidjem 3uftrtl^e taffe man bcfonbcrS eine entzünbungSwibrige Siät beobadjten, ber traute meibe ben ©enuß oon gteifdjfoft, fowie auch oon fetten unb fauren Nahrungsmitteln, enthalte fich namentlich ber geiftt* gen unb fd)arfcu ©etränfe, wie bes BöeineS, Branntweines, Bieres, er be* obad)te Nüße unb hüte fid) üor ©rtältung, nehme Bähungen bes ©liebes in warmer Niilch wit Gaffer üor, reibe bei ftarten ©rectionen ober bei §arm brennen Salben mit Opium, bie einen 3lIfaÖ yon Bilfentraut ober Sd)ier- 374 ^SeitHidje ^efdireditößranlißeiten. ling enthalten, in bie Umgegenb beS ©liebes ein. ^nnerlid) jetgen fiel) bie f^leimigen unb befänftigenben Mittel, befonberS bie SRanbelmil^, bet man bei nod) entjünblidjem ^uftanbe Salpeter zufepen tann, feljr nüplid); ferner ßmulfionen non ^anffamen ober SRohn mit arabifdjem ©ummi, ber Vil= fenfrautc^tract mit Saubanum; babei forge man für gehörig offenen Seib unb verhalte fid) im Uebrigen, wie es bereits unter bem fppl)iltifd)eu Strip-1 per (f. „Suftfeudje") angegeben ift. SlöaS bie Vehanblung beS weißen ^luffeS bet grauenzimmern be* trifft, fo untcrfd)cibet fie fid) im Slllgemeinen nid)t wefentlid) von ber eben angegebenen, nur taffen fich ^ier Kämpfe unb (Sinfpr jungen weit beffer unb mit größerem Vorteile als bei DRännern anwenben. 53ei bem entjünblis d)cn £uftanbe müffen biefe (Sinfpripimgen jebod) aitS milben unb beruhigens ben Subftanzcn, wie Slbtochungen non SD?ohn, DRalven, Vilfentraut :c., bes fteßen, in bem veralteten hingegen, wo ein erfd)laffter, aufgelotterter «Suftanb ber ®efd)lcd)tSorgane obwaltet, bienen bie mehr reizenben unb jufammem Ziehenben ©iufprihnngen, wie bie Slbtodjung von (5id)cm, Reibens unb ^a® ftanienrinbe, Salbei, URprrhcneptract, ferner ^alhvaffer, Sluflöfimgen von Sllaun unb Vitriol, weld)e Subftanzen gleichzeitig als örtliche V>afd)mittcl beimpf werben tonnen. DJlan vergeffe es inbeffen nie, baß bie genannten Mittel nur zur Unterftühung ber inneren bienen, bie immer bie ^aupts bcrüdfid)tigimg erforbert. Unter ben zum inneren ®ebraud)e paffenben SOhttcln zeid)iien fid) auS: bie ©ummiharze unb 53alfame, fRatanhia, Störs mentille, Senega, bie (Shiua :c. Sollte fid) aber eine Sd)leimfdjwinbfud)t baburd) entwidelt haben, fo ift bie 53 e h a n b l u n g, Lebensart unb Vorbeugung hier feine anbere als bie ber wahren Sd)lcimfd)Winbfud)t (f. „Sd)leimfd)Winbfud)t"). SlctrfjfitrfjL ©ie 53lcid)fnd)t ift eine nur baS weiblidje ®cfd)lcd)t, meiftenS bei eintrcs tenber fReife befallenbe Trautheit, welche fid) bnrd) eine äußerft bleidje, biSs weilen grüngelbliche §arbe, oft mit blaffen Sippen unb bläulichen fRingen um bie 5lugeit zu crtcimcn gibt, ©ie §aut ift erfd)lafft, anfgebunfen, ber Körper ermattet unb wie abgefd)lagen unb ber ©eift hcrabgeftimmt. ©aS Uebel hängt immer mit Störungen beS SRonatSfluffeS zufammen unb tann im f^limmfteu 8?alle in 5Bafferfud)t ober in ein fd)leid)enbeS fieber übergehen. ^feidjfW. 375 4öet berBeßanblung ßat man auf eine regelmäßige, aber näßrenbe ©iät, Bcrmeibung non allen bläßcnben ©peifen unb ©etränfen ju feßen; bie Patienten muffen auf Kaffee unb Sßee oeqidjten unb nur leiste gleifcß« unb ^flan^entoft genießen, öftere Bewegungen in ber frifdjen Vuft ma^en, oßne fid) jebod) ju ermüben; überhaupt ift Aufßeiterung be$ ©cmütßeö unb Bermeibung einer jeben Aufregung be§ ©efdjle^t^triebeö auf ba$ (Strengfte verboten. £)ie Bleidjfutßt berußt feinc^wegS immer auf einem unb bemfelben fran« fen Buftanbe beö Körpers, fonbern biefer tann feßr verfeßiebener Art fein; beßßalb gibt and) fein Mittel, welcßeS man unter allen Umftänben rcidjen bürfte, inbem es woßl in einem gälte von ^tußen, im anberen aber fid)er nacßtßcitig fein würbe. gügtieß tann man ^wei Arten ber Btcicßfudjt un« terfeßeiben: 1) bie Bleicßfucßt, welcße auf allgemein gefuntener (Ernäßrung be$ Körpers berußt; 2) biejenige, welcße in einer ju großen Otei^barteit be« grünbet ift. © i e B l e i cß f u d) t, w e l d) e auf allgemein g e f u n f e n e r (E r« näßrung be3 Körpers berußt.-§ierßer gehört juoörberft bie feßr häufig oortommenbe Bleicßfucßt, wckße nur bie golge einer oerßältniß« mäßig ju geringen (Ernäßrung be3 Körpers im Bcrglcicß einer ju rafeßen (Entwicfelung beffelben ift. Bei forgenlofem geben, guter Näßrung, ange« meffener Bewegung erfdjeint halb bie UJionat^reinigung unb mit ißrem (Eintritt berf^winbet ba^ Uebel bann halb, oßne alle golgen. Spießt fo gün« ftig geftaltet fid) aber ba$ Uebel, wenn bureß anßaltenbe ungünftige ßinflüffe bie ßrnäßrung^traft felbft bebeutenb ßerabgefunten ift. £u ben ßier ge* wößnlicß üorßanbenen ©djäblidjtciten geßören: fcßledjt näßrenbe Äoft, er« fdjlaffenbe ©etränfe (üorjüglicß Ucbermaß in S7ßce unb Kaffee), feueßte, bunfle SBoßnuug, Untßätigteit ober erfeßöpfenbe Anftrengungen, üorange« gangene erfeßöpfenbe unb bie ßrnäßrung ftörenbe ßranfßciten, 5. B. ©ureß« fall, ®d)leimflüffe, felbft $u ftarter 9)tonat$fluß, 2öed)felfieber,- S^erüenfie« ber, (Eiterungen u. bergt, ©otdje Prante finb fd)(cd)t genäßrt, ßaben ein aufgebunfcneS Anfeßen, ißr gleifd) ift trafttog unb weif, jebe Bewegung er« feßöpft fie unb bringt fie außer Atßem, ber Appetit feßtt, ber Stuß! ift träge; tur^, ißr Körper ßat baö ©epräge ber (Erfcßlaffung unb Wlattigfeit. Bon gieber unb Blutaufregimg ift feine Spur oorßanben; ba$ ^onatlidje feßtt gän^lid), ja felbft bie Betten, welcßc bie jum Borfcßein fommen wol« leube, oollenbete ^ßeriobe anbeuten, werben oermißt; bagegen feßlt ein un« 376 'g^eibfidje ^efdjfedjfsliraiiäljeilen. unterbrochener ®d)lciinfluß aub ben ®eburtbtl)eilen faft nie. SBirb bic Trantl)eit md)t gehoben, fo enbet fie mit S^affcrfud)t. ©ab Allcrwcfcntlichfte bei ihrer 53ebanbluu g ift: bic vcrnnlnncnbcn Urfad)cn ju ermitteln unb $u enfernen unb, ba eine un^wedmäßige Vcbcu«» weife bic häufigfte Urfadje biefe Trautheit ift, fo ift eine angemeffene Acm berung bcrfclbcn ber wid)tigftc ^mitt bei ber Tur biefer Trautheit, ohne wcl» djen alleb fWebijinircu frud)tlob ift, womit man aber oft ganj allein aubrcid)t, wenn nicht anbere Trautheiten, wie 3. 53. ©Irophcln, Türmer, ®d)tcim» unb 531utflüffc, Söechfclficbcr u. bergt, jugegen finb, welche eben jene 3er» rüttung im Grnäl)ru igbgcfd)äft berbeigeführt haben, unb burd) welche bic 53lcid)fud)t entftanben ift; baß man bann aber nor allen gingen nebft ber Anorbnung einer ^wccfmäßtgen Vebenbart auf bic 53efeitigung biefer Trant» beit bebaeßt fein muß, ift lctd)t begreiflid). Gimge glauben wol)l, im Ghe» ftanb bab befte Wiittcl gegen biefe Trautheit gefnubeu ju haben, allein fie finb in großem 3rrthmn. ©a, wo cb bem ^eben an innerer Traft gebricht, um bab 3Räbd)cn 311m ®cibc ju machen, ba muß ber Gbeftanb, weicher nur bei oollftänbiger ®efd)lcd)tbrcife von ber Watur geforbert wirb, außer bem aber für bab Gkfd)lcd)tblcbcn nur oerberblid) ift, and) h^r eine Gr» fdjöpfimg ber ohnehin $u geringen Vebenbtraft ßerbeiführen. 9Jhw forge baßer junädjft für gefunbe, trodeue, liebte Wohnung, Aufenthalt in frifdjer, reiner 5uft, womöglich auf bem Sanbe unb in ®cbirgbgegcnben, mäßigeb Sßarmbalteu unb mäßige Bewegung beb Törperb, Wcinlid)tcit, forgfättige pflege unb Anregung ber §aut burd) ben fleißigen ©ebrand) lauer, befon» berb aromatifcher 53äbcr, neroenftärfenber Träuterbäber: nimm TamiUcn, gaoeubel, SRobmarm, Oucubcl, ^bpneiau, äRaioran, non jebem ^wei lln jen, fache cb ju einem 53abe ab; unb für eine nahrhafte, leicht ucrbaulidje Toft; oorjüglid) genieße bic Trante mehr fylcifd)» alb ^flanscnfoft. 3R bic 53erbauungbfd)Wiid)c befonberb oorberrfdjcnb, fo wirb biefe burd) Stau» feubgulbciitrant (vierzig ®ran werben mit brei Waffen fodjenben 2$affcrb gebrüht unb bauou täglich 3^ci» bib breimal eine halbe Saffe gctrimtcn) ober burd) ben rotben Gillian: nimm rotl)en Gnjiau fünfzehn ®rau, ^omeraw jenfdjalen fcd)b ®ran, fod)cnbcb Gaffer uicr^ehu Uiqcn, läßt cb eine ®tuube lang jieben unb nimmt baoon täglid) brei» bib viermal eine halbe Xaffc ooll, am heften befeitigt. 3ft ber DJiagen febr vcrfdjleimt, fo ift ber ^icbertlcetbce (fcd)^cbn ®ran auf ein Quart beißeb Söaffcr) febr 311 enwfcl)» len. 53ei allgemeiner 33erfd)leimung unb Anfcboppuirgcn im Untcrlcibc ift im ^t'iibjabre ber frifdje ©aft beb ööwenjabnb ein ganj benlidjeb 'Wittel. ^reidjfudjf 377 3ft bie Verbauung nicpt ju fepr geftört, fouft aber bie 9Rattigteit beg ®ör* perg fepr groß, bann übertrifft pier nidjtg bie SBirfnng ber eifcnpattigeu HRineralquenen. Sßirb bie ^rantpeit partnäefig, bann müffen fräftigere ©ifeumittel gegeben werben, befonberg bie SSerorbnung: iRimm foptenfau* reg ©ifen feepjepn ©ran, arabifepen ©umnii, 3iufer, »on j^bem jepn ©ran, rnadje punbert Rillen baraug; anfangs täglidj ein Sind, nacp unb nacp in getpeitten ©aben big auf aefjt «Stücl geftiegen unb eine jeitlang bamit fort* gefapren. ©oep püte man fiep wopl, glciep anfänglicp bie Prante mit ben teueren SRitteln beftürmen gu wollen, leidjt fann man bann burep Ueberrei= jung bad SSerbauungggefdjäft noep mepr perabftimmen. ©ie 33leicpfuept, weldje auf 91 er benret jb arteit be* rupf.-@djwäcpe ift jwar auep ber oorperrfepenbe ©parafter bicfer Slrt ber 33leicpfucpt, allein pier berupt fie urfprünglicp im 91ernenfpftem, unb jwar in einer angeborenen, übermäßigen Sleijbarteit beffetbeu, fowie fie ba* gegen in ber erften Strt aug unjulänglicper ©rnäprimg entfpringt, befonberg bei Subjetten, bie opnepin jur 33er]d)leinmng geneigt unb mit fcpwacpen SSerbauunggträften begabt finb. §ier ift Slttcg beweglicp unb rcijbar, fowie bort bagegen Stbgeftumpftpeit unb ©rmattimg oorperrf^enb ift. Sin biefer 2lrt 33teicpfud)t leiben üorjügltcp jene jart gebauten, überaug empftnblicpen, reijbaren SRäbcpen unb jüngeren grauen, bie mepr ober weniger benttid) bag ©epräge ber Einlage ju Sleroenfdjwinbfucpt an fid) tragen; fie finb blcid), mager,nur wenig aufgebunfen, teiben an krampf* unb Sleröenjufällen alter 9trt, finb überpaupt tränttiep, ipr ©emiitp ift ebeufo empfmbtiep alg ipr Äör* per, reijbar unb oon f^reube unb Sdjinerj gleidj lebpaft ergriffen; bod) im* mer mepr jum ©ram nnb SLrübfüm geneigt, fudjen fie bie ©injamteit; ipre Singen finb wäfferig, fie leiben an ^opfüpmcrj, ORagcnframpf, ©ngbrüftig* feit unb oft an fureptbarem ^erjttopfen; ipre §aut ift halb füpl, batb peiß unb ipr Stppetit mepr entartet alg fdjtccpt, inbem fie oft ©elüfte nach ben oerfepiebenartigften ungenießbaren Gingen betommen; babei leiben fie an Sobbrcimen unb nidjt fetten an ^arnbefepwerben, aber faft immer an Deuben* unb Ärenjf^merjen, an ®ni(t unb Sdjwcre in ber Scpamgegenb, weldje 33efcpwcrben beim ©epen fiep oermepren; ©cpleimaugftuß ift pier uid)t jugegen, aber eine große gejdjlcdjtticpe ©rregtpcit. SBirb pier bag liebet fiep felbft übertaffen, werben bie Urfacpen niept, fo lange eg noep £eit ift, entfernt, wenbet man jur Unjeit ftärfenbe URittel an, fo üerfällt bie Prante opue Rettung in Slbjeprung unb ^eroenfdjwinbfucpt. 378 ^eiblidje ^efdjredjtsüranßheifen. ©ie 33 e b a n b l u u g ift ungemein f d) wierig, fo baß eß felbft biete Siebte gibt, welche ihr nid)t gewachfen finb; be^alb tann and) bon berfel- ben hier nid)t bie 9?cbe fein. 3a felbft baß biätetifd)e Verfahren oerlangt in jebem einzelnen galle fdjarffinnige Ueberlegung, nm bie Slnorbmmg ber Sebcnßweife jebeßmal rid)tig ju treffen. 9hir barauf fall ber Sefer nod) aufmertfam gemadjt werben, baß and) hier ein Dfci^uftanb im fRüdenmart ftattfinben tann, ber aber jum 9?ad)tl)cit ber Oranten bon ben 9terjten in ber Siegel überfehen wirb, unb ber auf bie betannte Steife entfernt werben muß, cl)e auf Teilung ju hoffen ift. Vorfall. Vorfall nennt man baß mehr ober weniger bottfommene ^eraußtreten eineß weid)cn ©rganß auß feiner natürlidjen Sage, fo baß eß mit ber äußern Suft in unmittelbare 33erül)rung tonimt. ©ie Vorfälle entfielen infolge bon Zerreißung ober @rfd)laffmig unb übermäßiger Stußbeßmmg ber natür= liehen 33efeftigungen ober ber ©Öffnungen beß ©rganß, fowic burd) Siegel wibrigteit ber benachbarten ©ebilbe, welche entweber burd) Störung beß 3ufammenl)angeß ober burd) ©rud :c. bte ©heile borbrängen. @ß töm neu mehrere Organe beß ÄÖrperß, wenn fie nid)t mehr auf bie gehörige SBeife jurüdgeßaltcn werben, einen Vorfall erleiben. 3d) uenne hier nur ben Vorfall ber SRutterfcheibe, ber (Gebärmutter unb beß SRaftbarmß. Ter ®orfnl( öer 9Jhtftcrf(fjchc. ©er ©orfatt ber 9Ruttcrfd)cibc bcfteljt in einem ganzen ober theilweifen ^erbortreten beß bie 2Rutterfd)eibe bilbenben danalß. (Sr erftredt fid) ge= wohnlich auf alle §äute berfelben, wobei er ftetß mit ^erabfinten ber (Ge- bärmutter berbunben ift. 33ci einem botlftänbigen Vorfall finit bie W?ut« tcrfcheibe in ihrem ganzen Umfange, bei einem unbollftänbigen nur eine Stelle ober gälte, meiftenß an ber borberen 5öaub berfelben, herab, (gß tritt im erfteren galle gewöhnlich jubörberft ber untere ober mittlere ©heil ber DJiuttcrfdjeibe in ber gorm einer ^autfalte herbor, bilbet anfangß einen weidjen, bläulid)-rothen, ziemlich glatten Diing, ber jwifdjcn ben Schamlip- pen herborragt unb allmähtig fid) ju einem ßßlinbcr oerlängert, an beffen unterem (Snbe man ben SRuttermunb fühlen tann. Sic innere Sßaub ber äRutterfd)eibe bilbet in biefem galle burd) Umfehrung ben äußeren Uebcr^ug Vorfall ber ^lufterfdjeibe. 379 bes borgcfallenen £(jcil3. ©urd) Stehen unb ©eben wirb ein foldjcr Z«s (taub begünftigt, in tjorijontater Sage bagegen tritt ber ST^eit gewöhnlich leidet jurüd. £D?it ber Zett wirb bie borgetretene £>aut ber Scheibe troden unb hart, entzünbet fid) leicht ober gcljt auch in Verfdjwärung über, wobei fid) ziehenbe, brängenbe Sd)merzen im Unterleibe, Urin- unb Stuf)lbe* fd) werben u. bergt. einftellen. (Sin unoollfommencr Sdjeibenoorfall bitbet mir einen blinben, meiftenS aus ber borberen Scpeibewaub au^getjenbeu Sad, ber fonft gewöhnlich weiter feine bebeutenben Störungen mit fid) bringt, zuweilen jebod) jur VorwärtSfehrung ber ©ebärmutter Sluta^ gibt, ©ie Urfadjen beS SdjeibenborfallS finb: öftere ©eburten, langwieriger weißer glu^ ju häufiger Veifd)laf, ftarfe SInftrengungen beim fdjweren §eben, heftiges Vred)en, puffen, ©rängen bei ber ©eburt ober StuhlauS= leerung; and) med)anifd)cr ©rud bon Vlafenfteinen ober bei Vaud)waffer= fndjt, Vergrößerung ber Gierftöde u. f. w., tonnen biefe Ärauttjeit heroors bringen. ©ie Vehanblung ift eine rein d)irurgifd)e, unterftü^t burd) ändere mcbicimfd)e Mittel. Veraltete Vorfälle laffen fid) fdjwer heilen, man fann hier oft nur bie Vefdjwerben milbern. Vei leichteren, nod) uidjt lange be= ftehenben Vorfällen laffe man bie Prante fid) auf ben Klüden, mit bem Rumpfe Ijorijontal, legen unb bie Scheutet an ben Unterleib anziehen; hierauf führe mau ben geölten W^ittcl^ ober Zeigefinger in bie Whitterfdjeibe ein unb fd)iebe bamit bie oorgefalleucn ©heile in bie §öhe, wobei bie Prante ben Slthcm anhalten muß. 2ßo Gutzünbimg ober ©efd)wu(ft bie Zurüd* bringung ücrl)iiibern, mache man borper falte ober befänftigeube, gelinb grn fammeujiehenbe Umfd)läge unb laffe bie Traufe einige Zeit laug bie Lüdern läge beobadjten. fRad) oerrid)teter Zin'iiefbringuiiß muß bie Patientin längere Zed ruhig im Vette liegen, fid) aller Vewegung, aller blähenben Speifeu :c. enthalten; außerbem müffen Schwämme, bie mit einem groben, jufammenziehenben Vulber (aus Ghina-, Gidjem, Ulmenrinbe), mit V3er» mutt) gemifd)t, gefüllt unb in rothen Sßein ober 'Jllaunauflöfuiig gelaudjt finb, in bie Scheibe eingeführt unb, bon Zeit ju Zeit erneuert, mehrere Sßo^en barin getragen werben, ©abei fann mau bie Äur burd) ftärtenbe Si^bäber (aus einer SIbfochung bon zufammenjiehenben Kräutern) bebem tenb unterftühen unb bas Sßieberentftehen bes Vorfalls oerhüten. Zn hartnädigen gälten jebod) muß man jum ©ebrauch ber äRuttertränze feine Zuflucht nehmen. 380 ^eibfidje ^efdjfedjfdäranlifieifm. Ter Vorfall bet Gebärmutter. ©er Vorfall ber (Gebärmutter untcr)cpcibct fid) babnrdj vom Sdtcibem Vorfall, baß bet erfterem bie (Gebärmutter zuerft perabfiidt unb bie Sepeibe Don iprem oberen ©peile aus nad)zicpt, bei letzterer bagegen ber untere ober mittlere Sd)cibentpcil zuerft perabfinft unb bie anberen ^artpicn nad) ziept, ^ad) bem (Grabe ber Sentnng unterfd)cibct man volltominene unb unvolk tommene (Gebärmuttervorfälle. SSolltommen ift ber Vorfall, wenn bie (Gebärmutter mit ber Sdtcibcnpartpic ober ganz unb gar zwifd)cn ben äu* bereit Sd)amlippcn perauSragt. 33eim unvollfommencn Vorfall füplt ber untcrfud)enbe Ringer ben WiutterpalS tiefer als im natürlichen guftanbe, unb ber fRaum ^vifdjen bem ORuttermunb unb bem oberften Scpeibentpeil ift verlängert, ©abei finb gewöpnlicp bumpfe, anpaltenbe Ären^ unb Senbenfd)mcrzen, ein ©rüden unb Treffen nad) unten, zuweilen vermehrter Urinbrang zugegen. ©iefe Zufälle fteigern fid) bei anpaltcnbem Siepen unb (Gepcn; bei horizontaler Öage bagegen werben fie wenig empfunben. ^ebeutenber finb fie aber bei einem volltommenen (Gebärmuttervorfall, ©ic ©ingeweibe beS Unterleibes fenlen fid) in ben burd) bie Umftülpung ber Sd)cibe gebilbctcn Sad, bie ©arnblafe unb ber VJlaftbarm werben baburd) bcträd)ttid) zufammen gebrüdt; außer ben pierburd) bireft erzeugten 33e® fepwerben ftcllen fid) zuweilen 33recpen, Krämpfe im Unterleibe, Dhumacp* ton, ^ieberanfälle ie. ein. (Gebärmuttervorfälle tonnnen faft nur im nid)tfd)Wangcrcn ^uftanbe vor, unb es werben fogar bisweilen wäprenb ber Sd)wangcrfd)aft fdton beftc« penbe Vorfälle burd) baS in bicfer £cit erfolgenbe Slufftcigen ber (Gebäre mutter gehoben. ©ie Urf ad) en fokper Vorfälle finb im Allgemeinen bicfclbcn, wcldjc and) Scpeibenvorfälle veranlagen, wenn fie mir l)anptfäd)lid) auf ben obern ©h^il ber Sd)cibc unb bie breiten SRutterbäiiber einwirtten. UcbcrbicS töiuicn alle frantpaften ä>cränbcrnngcn ber (Gebärmutter felbft, wcld)c ipre Sd)Were vermepren, z- 33. ^otppcu, (Gefdjwulfte :c., zu Vorfällen berfclben Anlap geben. ©ie 33 c p a n b l u n g ber (Gebärmuttcrvorfälle beftept in ber 3urüd* bringnng ber aus iprer 3age getommenen ©peile unb in bc r 53erpütung bes SßiebervorfallenS. 33ci einem unvolltommenen Vorfälle weid)t bie (Gebär* mutter entweber von felbft zurüd, wenn bie Traufe auf bem tRiiden liegt, ober man fepiebt, nad)bcm zuvor flRaftbarm unb 33lafe entleert worben finb ^Intferäranj-^eBärmiitferenfsüntnnuv 381 unb bie Prante eine horizontale Sage eingenommen hat, bie Gebärmutter mit zwei Ringern nach ber 2ld)fe bes VedenS jurütf. Vci einem Dollfom* menen Vorfälle wenbe man erft, wenn Entzünbung unb 2lnfd)Wetlung ber ©h^le Dorhanben ift, SIberläffe, Vlutegel, warme -Väber, erweidjenbe, be* fänftigenbe Umfehläge nnb fnljlenbc Mittel an unb nehme bann bie bringungsoerfudje bei horizontaler fRüdenlage mit erhöhtem Steifte Dor. 3n oiclen fällen jebod) ift man genötl)igt, jur Verhütung beS VMeberoor* falls feine ^ufludjt ju ben SDluttertränjen ju nehmen, bereu $orm unb SIpplitation ber 2lrzt ju beftinnnen hot ^ann ein veralteter Vorfall gar nicht zurüdgebra^t werben, fo muft man bie Gebärmutter mit einer Varn bage unterftühen, fie gegen alle dufteren Oleize fd)ü^en unb für gehörige Entleerung Der Vlafe unb beS OftaftbarmS Sorge tragen. ^luttcrfrnnj. SEQnttertranz nennt man baS meiftenS ringförmig geftaltete ©erfzeug, welches in bie W?utterfd)eibe gebracht wirb, um bie Dor- ober zurüdgefallcne Gebärmutter zu unterftü^en, ober um bie oorgefallene Scheibe zurüdzu* halten. Silan hot bie Tlnttcrtränze aus Golb, Silber, Elfenbein, meh* reren Holzarten, §orn, ^ort, gifdibein, elaftifd)cm §arz zc. Derfertigt. Gntjünbnng ber Gebärmutter. ©ie Entzünbung ber Gebärmutter gibt fich burch einen beftänbigen bren* nenben Sdjmerz in ber Gegcnb biefeS ©rganS unb ein Gefühl bes ©rucfeS unb ber Schwere zu ertennen; oft erftredt fich ein ftechenber unb brennenber Schmerz nad) beiben Seiten beS Unterleibes; bisweilen ift ber ganze Unter* leib feftr fchmerzhaft unb empftnblid) unb fühlt fid) helft unb gefpannt an. Gewöhnlich ift babei ber Stuhlgang'Derftopft, ber Urin fpärlid) ober unter* brüdt, bie 3un9e troden unb gefurd)t unb ber ^ßulS befdjleunigt unb auf* geregt, ©ie Entzünbung ber Gebärmutter fanu Deranlaftt werben burd) lange anhaltenbe, heftige SÖchen bei fd)Werer Entbinbung, burd) gurüd* bleiben ber W?onatSperiobe unb ^iadjgeburt, burd) innerliche unb äufterlid)e Verlegungen, burd) Erfüllung, burd) ben Gebraud) Don ^nftrumenten unb burd) Vorfall ber Gebärmutter. ©ie Vehanblung.-Eine ber erften SJlaftregeln bei berGebärmut* terentzünbung ift: VJenn ber Seib fehr oerftopft ift, füllte man fogleid) ein 382 'göeiMidje ^cfdjfedjtsftranftpeifen. SUpftier geben: nimm Äamitlcntpce ober eine ?Xbfod)img von Seinfamen, fcifje es gut burd) unb nimm ju einem Huftiere jwei ©affen von ber Seim famemOocßung (ober Äamillentpce), fe|e jwei (Sßlöffel voll Seinöl pinju unb gebraute eS gum ®lpftieren; pernacp gebe man einen Eßlöffel voll Saftoröl. Söarme Umfepläge von bittern Kräutern follten in ber ®egenb ber (Gebärmutter auf ben Unterleib gelegt werben. @Icid)3eitig bebienc man fid) folgenber (Sinfpri^ung, weld)e vermittel)'! einer HKutterfpripe in bie ®djeibe gemalt werben muß: man nepme einen geprüften ©pcelöffel voll (Splortalf unb löfe ipn in einem Spült falten SßafferS auf; biefe Söfung braucpe man ^weu bis breimal täglid), inbem man jebeSmal meprere (Sim fpr jungen madjt. ©ie Quantität beS (Splorfalfs im SBcrpältniß ^um SBaffer tann allmäplitp bis auf baS ©oppelte vergrößert werben, ©er (Splortalf ift in fcbcr Slpotpete ju paben. (SS ift ein fepr gutes Mittel bei Vorfällen ber (Gebärmutter, wenn mepr ober weniger (Sntjünbung vorpam ben, erft einige ©age lang bie ßplorfaltlöfung (bis bie (Snt^ünbung betämpft ift) unb bann bie Slbtodjung ber (Sicpenrinbe emjufpripen. Ter Vorfall 9Jlnftbarmc$, ber 2If ter Vorfall, tann unter breierlei formen vortommen: entweber fällt ber SUiaftbarm mit allen feinen häuten vor, ober es tritt nur bie innere §aut beffelbeu ober ein eingefcpobeneS oberes ©armftud perauS. (Sin niept bebeuteuber SJlaftbarmvorfall mad)t an fid) feine großen $3efcpwerben, aber er tann fiep mit ber £eit entjünben, eingeflemmt werben unb bann bie Zufälle eines emgctlemmten 53rucpS pervorbringen. ©er W?aftbarim vorfall ereignet fid) am päufigften bei Äinbern in ^olge von ©iarrpöe, ju päufigen Älpftieren, ©tuplsäpfdjen, von ju ftarfem ^reffen, bei Stürmern, 53lafenfteinen, ftarfem ^uften, ©epreien :c.; zuweilen and) bei alten, fd)Wäd)lid)en ^erfonen. S3ei ^inbern pebt fid) baS Uebel gewöpulid) von fclbft, teprt aber aud) bei neuen ^eranlaffmtgcn wieber. gutes Mittel ift pier ein Pulver aus gleichen ©peilen von arabifepem (Gummi unb (Geigenpar^ ((Solvppouium), mit bem man ben vorgefallenen ©arm täglid) breU bis viermal beftreut. ?Iußerbem befeitige man bie bem Uebel 31t (Grunbe liegeube ^rantpeit burd) bie nötpigen Mittel; fommt mau bamit niept aus, unb ift ber ©arm fd)on feit geraumer 3°^ vorgefallen, fo fd)iebe man, wäprenb ber Traufe auf bem S3aucpe liegt unb bie @d)enfel auScinanber gefpreijt pat, mit ben Vorfall lies OWbarms. 383 beölten Ringern bie bem Elfter junäcbft liegeuben ^art^ien beS W?aftbarmS unb auf biefe Slrt na^ unb nad) ben ganzen Vorfall jurütf. bringe man ibn no^ oollenbS burd) einen in ben SWaftbarm gebrauten Ringer in feine angemeffene Sage. SRit Dielem Vorteil fann man fid) babei eines SlbfubS Don Kamillen, bem man nod) etwas ^amillenöl sufe^t, bebienen. $3ei Ijartnäcfigen, trampfbaften Ratten, ober bei ent^ünbticber ®nfd)iütrung, muffen erft erweitbenb^rampfwibrige ober ent^ünbungSroibrige W^ittet äu- pertiib angemenbet werben, ebe bie 3urü(fbringung möglid) ift. Oft °on Verzögerung berfetben ®efapr jn erwarten, |o rufe man alsbalb einen ge= fd)idten 2Xr$t ju ©ülfe, ber baS Weitere üerorbnen wirb. ©ermif^te ftranffjcitcn. ^on her ^aflerfudjt Sie gibt fiep burcp eine frantpafte Slnfatnmlung einer maffcrär)ntid)cn ^lüffigteit ju erfennen, bie je nad) iprem Sipe mit mepr ober weniger be® benflidjen Zufällen verbnnben ift 3U ^cn boqüglidjften Wirten ber SBaf® ferfuept gepören bie folgenben: ©ic ^audjnmffcrfudjt ©ie Beiepen ber ®audjmnfjcrjnd)t finb Sluftreibung, Spannung bcS Um terlcibcS, wclcpe ber Sage beS Oranten folgt, unb Sdpnappung; wenn man bie fladje §anb auf bie eine Seite bcS ^aucpeS legt unb mit ber anbern ba® gegen fdjlägt, fo füplt man bie Bewegung beS ÜöaffcrS unb ben ©egen® fdjlag ber Sßelle. 3m Anfänge füplt man baS 23affcr am beften im Stepen unb an ben unteren Steilen bcS SeibeS. ©er Prante flogt über eine läftigc ftitllc in ber fPlagengegenb, fonne über verftpiebene SßerbanungS® befepwerben. ©er Stuplgang ift feiten unb trotten, babei weniger unb bunteibrauner, bierfarbiger Urin. ©S gefeiten fid) wäfferige Slnfcpwellungen ber ®efd)lcd)tStpeile unb ber^i^e pinju, baS Sltpcmpolen wirb be|djmerlidj; bie £aut, 3un9^ unö 9)frwb finb trotten unb ©urft unb Sdpaflofigfeit quält ben Oranten. 3^ mepr ber Seib fdpmllt, befto mepr magern bie ©lieber ab, ober e$ gefeilt fid) ^aiitmaffcrfndpt, ja niept feiten and) ®ruft® wafferfuept pinju. 3utcl3 erfdjeint ein ftpleidjenbe«, ab^eprenbe^ ober and) ein bösartiges, ent^ünblicpeS fieber. 3ft bas Gaffer in meprere ^öpleu eingcfcploffen, fo jcigt fid; bie ©cfdjmulft glcidj anfangs ungleich unb ber Urin ift polier. sJlacp unb nacp fdjmitlt ber §obenfacf, unb wie fdjon ermäput beim mciblidjcn ©efdjlecpt bie Scpamlippen, an, unb es tritt trott- euer ^uften ober UntcrleibSentjünbung pinju. ©ie ©auer ber Ärantpeit ift oft fepr lang, befonberS bei einer eingefatften SÖafferfu^t. ©ic U r f a dj c finb ^crftopfimg unb anbere ^rantpeiten ber Unterleibs® organc, namentlid) ber Seber, ncrnadjläffigte Söcdjfclficbcr, ©id)t, neraltete 384 ^audjwafferfucljt. Srlaltung, übermäßiger ®cuuß gciftigcr ©etränte, nid)t gehörig ent fdjiebene bi^tge fieber, befonberS Scharlach, medjanifd)e Verlegungen unb £errei* jungen im Unterleibe. ©ie Vehanblung, welche wie bei bebeutenben Verhärtungen unb anberen organifdjen Ärantheiten, fowie bet fdjlaffer Sonftitution beS Stram len nicht immer einen guten Srfolg hat, richtet fid) juerft nad) ber Dcrfd)ie* benen Urfadjc unb bem Sharatter ber Stranfljeit. Sine Sßafferfudft, bie fd)nell infolge einer UnterleibSentjünbung ober eines unterbrüdten Vlut* fluffeS entftanb, muß mit ent^ünbuugSwibrigen Mitteln-Vlutegcln, Sal* peter unb Salomel-bebanbett werben; bagegen eine nad) großem VlutDer* lüft ober anberen fdjwächenben Urfadjen eingetretene V?affcrfud)t mit ftär* tenben Mitteln-Shina, Ouaffia unb Si|entinctur. ©rat fie nad) unter* brütften, übel befd)affenen 3uftäuben ein, fo finb Sd)wefcl unb Ouedfilber an^uwenben, bilbete fie fid) nach Verftopfung ber Scber :c. aus, fo muß man Sömcn^abu mit harntreibenben Mitteln anwenben. ©atm and) mub baS Gaffer entleert werben. ©ieS gefd)iel)t burd) Anregung beS ßßmpbs fßftemS mittelft Vredjmittel, Fingerhut, ®uaiat; burd) Anregung ber fRer* Den mittelft fü^eeqwiebcln, Fingerhut, VSeinfteinraI)m, V}ad)l)olbcr unb anberer harntreibenben W^ittcl (f. „harntreibenbe Mittel"), ober burd) Sin* regung beS ©armcanals mittelft ©ummigutti, Soloquinteu, Slaterium (ein fed)ftel ®ran), Slloe. ^ebft biefen Mitteln trinte ber Ärante einen SI)ec aus ber Surjel Don Siebftödel, Don Hauhechel unb Üöacbbolber* beeren. VMrten alle biefe Slr^ncicn nicht, fo gebe man eine 3^it lang auf* löfenbe WHttel unb lehre bann $u ben barntreibenben ^urütf. 2lud) gelinb ftärfenbe unb aufregenbe Slr^neien (Duaffiawein) unterftü^en bie Stur. £as le^te SJlittel bleibt bie Slbjapfung beS Unterleibs, weld)c außer ber (Entleerung beS SöafferS auch ben Silben bot, baß bie auffaugenben Organe ihr SImt beffer Derrid)ten unb bies bie Stur begünftigt. ©er Slqt, ber über* baußt bie hiev angegebene Vebaublung ^u leiten hat, wirb inbeffen barüber cntfcbeibcu. Sie Neigung 311m fRücffall ift bei biefer Trautheit immer febr groß unb nie barf man einen Don ber Söafferfmbt genefenen Traufen für Dolltommcn bcrgcftellt halten, wenn feine tpaut troefen, fprbbe unb perga* meutartig bleibt. tRur berjenige ift nad) geheilter 2ßafferfud)t als grünbild) ©enefener ^u betrachten, beffen §aut weid) unb auSbünfteub unb beffen Verbauung gehörig in ©rbnung ift. (Sehr oft ift bte Vaud)Wafferfud)t Don entjüublicher 2lrt. Sine fold)e entftebt fchnell mit fieberhaften Srfdjei* nungen, Dollem ißuls, 3e^cu einev UnterleibSentjünbung nad) unterbrüd* 385 386 ^ermifdjfe ^ranfifjeifen. ten 4ölutflüffen unb in f^olge anberer cntjünblidjcr Ärantpeiten. §icr paffen bie bei ber entjünblicpen ^jautmafferfutpt angegebenen ^Rittel, ©anj bor^ügli(p mirlfam unb mit reept fepr empfoplen ift pier ber Wed)' weinftein: ^mun ^redpveinftein ein ©ran, ^eterfitienmaffer fediS Unjen; jum gemöpnlidpen ©etränte. Oft ber Onf^nb aber niept entjünblidjer SIrt, bann pat fiep biefe Latwerge fepr bemäprt erliefen: SRimm ßbuliroob (SltticpbeerenmuS), ©runnenfreffen, ©onferbe, bon jebem ^mei Un^en, OQs lappcnmnrjeG fdpucfelfaureS ^ali, non jebem feepjepn ©ran, ^eerjmicbel« ponig fo biel jur Latwerge gepört; alle brei ©tunben einen ©peelöffel boll ju nepmen. Sind) bie ^Rittel leiften bie perrlicpften ©ienfte: fRimm ©ummigutti hier ©ran, foplenfaureS ^aliliqueur fedjjepn ©ran; täglid) biermal jmei bi§ breiig tropfen mit SBaffer ju nepmen. (Sin anbercS. SRimm getrodnete 3Reerjroiebel, ©tammonium, 3alap* penparj, bon jebem jmei ©ran, jufammengefepten fRpabarbereptract hier ©ran, Sßeingeift fobiel als jur Bereitung bon fünfzig Rillen gepört; jebe hier ©tunben eine ^ßille ju nepmen. (Sin nnbcrcS. SRimm ^ampclmnrjeln, ®d)ad)telpatm, ©raSnelfentraut, bon jebem jmei Unjen, ^ad)polberbeeren, Viebftöcfelmurjel, bon jebem eine Unje, tpeile bicS in jepn g(cid)e Sipeile; SlbenbS als Stpce jn gebranepen.- tiefer Stpee ift überpaupt bei allen SÖafferfmpten fepr jn empfcplcn. (Sin nnbcrcS. Slcnpcrlid) mirb eine ©albe aus vnei ©peilen Slltpäfalbe unb einem ©peile ©erpentm ober ^opaioabalfam tpcils am Untcrleibe, tpeils in bie SRterengegenb eingerieben. (Sin anberes. SRimm ^önigS^pinarinbe eine palbe Unje, fodje bicS eine ©tunbe 511 einem SIbfub bon ad)t Unjen, brütfe es burd) ein ©ud) unb fepe pinju: gereinigten SBeinftein, 3lttfcr' bon jebem eine palbe Un^e, fcpüttle eS mopl um unb nepme alle jmei ©tunben einen ßpiöffcl ooll. (Sin anbcrcS. SRimm SBermutpfraut, ^iebertleetraut, ^almusmurjeln bon jebem eine Un^e, ©üppopumrjeln eine palbe Unje, fRpcimucin cm Quart, laffe bicS oicrunbjmai^ig ©tunben fiepen, feipe cs burdj unb fepe pinju: toplcnfaurcS ^ali hier ©ran, SluiSölpder fimfeepu ©rau; täglid) biermal brei ©ßlöffel boll ju nepmen. ^erj- unb ^nidwafferfudjf. 387 Bur Stärfung gebe man bem Oranten etwas SelterSWaffer; ein ®(aS Sßein, befonberS ßpampagner, mar oft üom beften (Srfolg.-Tic pier an* gegebene S3epanblung Wirb fcbodj eine üerftänbige äqtlidje pflege nie ganj cntbeprtidj macpen. §eqs unb Srnftwaficrfudji. Tie Beiden bei ber^öruftwafferfucpt finb: gro^e IBeflemmung beim SItp* men, jumal in ber Stiidenlage, Slngft, tur^er, oft trampfpafter ^uften, jie* penbe Scpmeqen ^wifipen ben Scpultern, SlnfdjweHung ber $änbe, @rwei= terung ber Bmifdjcnräume ber Stippen, befonberS aber plöpltdjeS Srwadjen beS ^adjt« mit bem Oefiipl ber pöcpften SXngft unb einem unwiberftcplicpen Stpnappen nacp frifdjer Suft, öfteres Seufzen, ein ®efüpl üon Trüden, Biepcn, Spannen in ber ®ruft, ein furjer, trodener, fpäter mit fcpäumem bem, blutgeftreiften SluSwurfe begleiteter duften, ^erjtlopfen, (gngbrüftig* leit, Trodenpeit im §alfe, raupe unb fcpwacpe Stimme, unrupiger Scplaf ober gänjlicper Mangel beffeiben, ßrletdpterung bes SltpempolenS beim Sluf* rcditfipen ober Stepen, Bunapme ber 33efcpmerben bei tieferer Sage unb bei törperlidjer Bewegung. S?od) fidjerer werben bie Beidjen, wenn fiep ju benfelben ein öfterer Slnbrang bes Blutes nacp bem Sopfe, Stötpe ber 2ßam gen, welcpe wopl auep bläulidj fepimmern, Slufgetriebenpeit ber Slbern am ^opfe unb §alfe, peftigeS Klopfen ber ^alSabern, perüorgeftredter £)alS, peroorgetriebene Singen bei blaffem, faplen ©efiept, wäfferige ©efdjwulft ber Singenlieber, ber §änbc unb ber f^üpe, mancpmal auep ber männlicpen ®e= fcptedjtstpeile, ängftlicpeS SScnepmen, Betern gefeilt, ^eboep glaube man nidjt, bap bie pier befdjriebenen Buf<Wß notpwenbig alle bei ber löruftwaf« ferfuept vorpanben fein muffen, beim fepr oft fcplcn meprere berfelben unb ber Prante leibet bennoep baran, nur bie als beim beginn beS Reibens üor= panbenen, oben angegebenen Bßidjen feplen wopl nie. Sind) finb bie Iöe= fepwerben nidjt immer in gleicpcr ^eftigteit Dorpanben; bie SSeränberungen pängen tpeils üon ber ©iät beS Oranten, tpeils üon bem Sfßedjfel ber SBit- terung unb BapreS^eit ab unb nur bie genauefte äqtlicpe Unterfucpung üermag mit ^öeftimmtpeit bas SSorpanbenfein ber ^öruftwafferfuept unb ber fpcvellen SIrt berfelben feftjuftellen. Sei einer fdjlaffen, fepwammigen, trägen ^örperbefdjaffenpeit im pöperen Sitter, beim gän^licpen Wrangel an ^Bewegung, beim Slufentpalt in fdjlecpter unb üerborbener Stift, bei Zeptern in ber löruft ift bie Steigung, bruftwafferfücptig ju werben, ftets üorpanben. 388 ^ermifdite tauäßeifen. SUS eine ber wid)tigftcn SSeranlaffmtgen biefer Trantbeit ift bic S3crwad> fung beS Stippcnfclls ju betrachten, welche jwar burd) eine fange Sebent Seit ohne befonberS nad)tl)eiligen (SinfluB auf bic übrige ©efinibbeit bcftcl)cn tann, in ben fpäteren fahren aber häufig langwierige ^Sruftlrantbeitcn unb namentlich bie ®ruftwaffcrfud)t erzeugt. Solche SSerwachfungen entfielen bei heftigen Katarrhen nnb ähnlichen entjünblidjen ^öruftjufällen, wenn ein ftreng enhünbungSWibrigeS Verfahren nnb namentlid) bic nöthigen iölutent= jiehnngen babei Dcrnadjläffigt werben. ^ebe heftige Sungenentjünbung tann thcil^ für fiel), thcil^ bei fehlerhafter ^chanblnng. mit 33ruftwaffer= flieht enben; bcSg(cid)cn finb Scharlach, Wlafcrn, jurücf getretene Siofe, um terbrüdte Trä^e, flechten, golbcne Slbern, ganj befonberS aber ©td)t bM^ Urfachen biefer Trautheit; and) tritt biefe leicht 311 fieberhaften Trautheiten bin^u, wenn ber Tötper vorher fd)on gcfd)Wäd)t nnb bic Verbauung fd)on früher in Unorbnung war; aus bcrfelbcn Urfache werben Säufer fo oft bruftwafferfüchtig. Sßirb ber 53ruftwaffcrfüd)tige nicht mit ber größten (Sinfidjt nnb Sorgfalt ärztlich bel)anbclt, fo wirb feine Teilung wobt nie crrcid)t nnb feine großen Qualen nicht geminbert werben; barüm wenbe man fid) fobalb als möglich an einen 2lrjt; je früher bicS gcfd)iel)t, um fo erfprießlidier wirb cs für ben Tranten fein. 3m ^alle ber 9?otb werben bie Pulver gegeben: Stimm blätter beS rotben Fingerhuts vier ©ran, gintblüthe bureb Sublü mation, Silfentrauteytract, von jebem brei ©ran, SJhkhjucfer acht ®ran, tljcile bicS in jwölf gleiche Theile; täglich breimal ein ^ulver ju nehmen. Sind) ein Slufgu^ ber Sencga leiftet gute ©ienfte: ^imm Senegawur^el fcd)§ ®ran, blätter bc§ rotben Fingerhuts einen ®ran, laffe cs in bei^m Gaffer eine halbe Stunbe sieben, fc^c bann bem ^bce öon vier unb einer halben Unse nad) ber Wühlung nod) biuju: beutfcheS^actuarium anbcrthalb ®ran, 3üdcr sehn ©ran; alle jwei Stunben einen (S^löffel voll ju nehmen, ©ic SrfticfnngSjufälle, welche von 3cit 511 3cit ben Tranten unb bcfonbcrS häufig in ber Qladjt befallen, verlangen wegen ihrer ßebcnSgcfährlid)teit bic fdjlcimigftc §ülfe. Unter folchcn Umftänben gibt man jed^ebn ©ropfen bernfteinbaltigcn §irfd)borngeift mit etwas Sßaffcr, ober einen bis jwei ©ropfen flüchtigen Sdjwcfclätber mit einem Söffet voll bcftillirtcm Gaffer, woburd) oft bem SInfdjcinc nad) fterbenbe Trante ermuntert unb von ber (Sr- fticfungSgefahr befreit werben. 3lud) tann man in fold)cn Slugenblicfen eine 9Jcifd)img aus jwei ©bc^eu Sd)wcfclätbcr unb einem ©heil Dpiumtinctur cinathmen laffen. £u biefem ^Schüfe fd)üttct man einen Sbcclöffcl voll ^erj- unb ^ru|iwafferfudjt 389 üon biefer OJUfdjung in eine Obertaffe unb läßt bcn Oranten ben fid) ent« roidelnben ©unft mit geöffnetem WUmbe auffangen; eine mepr fi^enbe Stellung mit erpöptem ©bertörper ift bem Uranien am guträglicpften. Sind) ift bie Slnmenbimg bon Seuf«gußbäbern gut; im äußerften gälte bagegen, mo fiep bentlicpe S(pn>appung jmifcpen ben Rippen geigt, ift ber iöruftftup ba$ SSorjüglicpfte, roelcpen ber SIrgt felbft bemerfftelligen muß. ^od) ein auSgejcidjueteS Mittel, um bie Safferfucpt 311 peilen, ift: ^imm SBacppolberbeeren, (Senffamen, ^ngmermnrjel, bon jebem jmei Unjen Qer* quetfcpt ober gerrieben), W?eerrettig, ^eterfiliemmiqel, bon jebem gwci Um jen, alten 5lepfe(mein (©ber) ein palbeS Quart; bie ©ofiS ift eine palbe £affe, breimal täglich, inbem man bie Wlenge allmäplig fteigert. Gin gut empfoplencS Mittel bei ber örufttoafferfndjt ift folgcnbcS: Sßaeppolberbeeren, = * * 1 Unje. Senf, = * * * * % " SBolfSmiltpnmrjel, = - * 1 " SDieerrettigrcurjel, = « * = 1 11 Scproarjerlenrinbe, * « = 1 " Gntenfußnmrjel, = = = 1 " ^wergerlenrinbe unb SBurjel, # « 1 " ^öitterfüßrinbe unb SBurjel, * = » 1 " 3erquctfd)e alles jufammen unb gieße eine ©allone alten Slepfelwcin (Siber) barauf, laffe es jmci Sßodjen fiepen, bann nepme babon täglicp breimal, je eine Stunbe bor bem (Sffen, eine palbe ^affe boll. Gin anbcres, bcnmprtes OJHttct: SBolfSmild), = 5 s 1 Unje. SBacppolberbeeren, = = = « 2 linken. Seinfamen, = = = * 2 11 SDteerrettig, = = 1 Unje. Peifuß, s « s s 2 Unjen. g^otper gingerput, = = = = 2 " äfteeqmiebel, s 5 s 1 Unje. Sdjacptelpalm, 2 Uujcn. gjtanna, < 2 11 Süßpolj, - - - = s 2 " Qiefe Kräuter werben alle einzeln jerftoßen ober jerquetfcptunb gemifcpt, bann gieße man eine ©allone guten ^lepfehoein (©ber) barauf, laffe es 390 ^ermifdjte ^ranlipeile«. ge^u big viergefjn £age ftcl)en, ^crua^ neunte täglid) viermal je eine halbe £affe voll bavon; follte eg bet OJlagen nid)t gut vertragen tonnen, fo nehme man nur gmeu big breimal ben £ag. (Eg mirb bie Vieren betätigen unb reid)(id)cn Urinabgang erzeugen unb auf biefem Sßcge bie (Entleerung ber Söaffcranfammlimgen beförbern. §nntmnffcrfnd)t ^auüvafferfudjt nennt man eine SInhäufung beg Sßafferg im 3e(lgetvebe, gewöhnlich unter ber §aut; fie ift entmeber allgemein ober nur au einzelnen Steilen (g. 33. gef^wollene gü^e). 3m geringeren ©rabc nennt man bag Uebel ?lufgebunfenheit beg ^örperg. Sei ber ^autmafferfudjt ift bie ®e* fd)ivulft meid) unb teigig, fie gibt bem ©ruef bog gingerg uad) unb biefer hinterläßt eine ©rube; bie §aut felbft ift bleid), troden unb gefpannt; eine fold)e ©efdpvulft fühlt fiel) entmeber tül)l ober heiß, oft glüpenb heiß an; babei ^at ber traute ben Appetit verloren, er fühlt fid) matt unb fd)(äfrig. ©eivöhnlid) geigt fid) bie mäfferige ®efdpvulft am ^nödjel unb ftcigt von ba in bie ©öhe; eg geigen fid) ©puren von 3Iufgcbunfenheit im ®cfid)tc unb bie Slugcnlicbcr fchmellen tväfferig an. 3» ber ^cgcl ift bie 2lnf(^mellung an ben güßen am ftärtften, vermiubert fid) aber bei augge« ftrcd'tcr Vage im 33ett; im Verlauf ber Ärantl)cit entftepen an ben ©djern lein uid)t feiten fdjmerghafte, brennenbe ©efdpvüre, bie lcid)t in 33ranb übergehen. (Eine mäfferige ®cfd)ivulft wirb halb veranlaßt, g. 33. burd) fefte ^leibunggftüd'e, enge ©trumpfbänber 20., and) bei gefuuben ^erfonen, bie £ag unb 9lad)t fortgefept reifen, bet ^ad)tivad)cu unb bei ä^nli^en übermäßigen unb ungemopnten Slnftrengungeu fd)ivcllen bigivcilcn bie güßc an; bei fd)mangcrcn grauen unb bei ©reifen ift bieg eine gang gctvöf)ulid)c (Erfd)cimmg. ©Quelle Uuterbrüdimg ber ^autaugbünftung, ja ein eingigeg ©urc^näffen ber Älcibunggftüde ergeugt lcid)t bie §autivaffcrfud)t; and) nad) ©^arlad) unb auberen ^ranf^citen tommt fie gum ^orfd)cin, foivic fie and) häufig bag beglcitenbe ©pmptom von Söafferfudjt in inneren ©r= ganen, ivie 33aud)ivaffcrfud)t, 9?ierenentartung ift, mo fie natürlid) mir im herein mit ber gu ©runbe liegcnbcn ^rantl)cit be^anbelt merben barf. ©e= ivöl)nlid), tveuu fie uid)t bag 3cid)cn eineg inneren tieferem Veibeng eineg Qrgang ift, ift biefe Sßafferfuc^t leid)t gu ^eben. Dft entleert fid) bag Söap fer von freien ©tüden, inbem fid) offene ©tollen hüben, aug beuen bag Gaffer abfließt. ^autwaOerfudjt. 391 ®et ber Teilung fommt eg vorjüßltdj barauf an, ob man eg mit einer hingen unb fieberhaften ober langwierigen unb fieberlofen ^autwaf* ferfudjt gu thun hat. 53ei ber ^autoafferfmht, wie fie nach Scharlach unb anberen ßntgünbungen entfteht wie fie oft nach heftiger ©rfältung erfolgt, wo bag fieber nidjt fehlt, ba wirft ein Slberlaß oft wunberähnlidj, wenn ber 5ßu(g voll unb ftarf, fichtbarcr ^ötutanbrang nach ^opf unb ®ruft vor* hauben unb ber Traufe außerbem jung unb fräftig ift. ^nncrlidj reicht man bei heftigem fieber ben Salpeter: 'J?imm gereinigten Salpeter fec^g ©ran, ©lauberfalg viergehn ©ran, Sredjweinftein brei ©ran, ^ruimenwap fer adjt Ungen, ^imbeerfaft viergig ©ran; alle vier Stunben einen (Sßlöffel voll gu nehmen. ®in anbereg. 3?imm SBcinftemrahm viergehn ©ran, SBrechweinftein vier ©ran, theile bieg in gwölf gleiche Pulver unb nimm alle brei Stunben ein Pulver; mau fann eg auch in einer J^affe ^u^erwaffer nehmen. (Sin anbereg, befonberg für Äinbcr ift bag Xamariubenmarf fehr gut: ^iirnm Xamarinbenmarf eine Unge, fleme ^ofinen gwei Ungeu, feigen fedjg Stücf; bieg wirb mit gwei Quart SBaffer big gur §älfte eiugefodjt, aug* gefühlt unb bem Traufen nach belieben halbtaffenweife gereicht. (Sin anbereg. 9?imm Xamarinbenmarf vier Ungen, weiufteinfaureg Äali acht ©ran, Gaffer ein ^int; alle gwei Stunben eine halbe Scaffe voll gu nehmen. @in anbereg. Gin befonbereg Sob hat fich in allen Wirten heißer 2öap ferfucht ber auflöglidje Sßeinfteinrahm erworben. n)ian verbraucht bavon täglich fünfgehn, gwangig big breißig ®ran, in einem fdjiiflidjeii ©etränf (©erfteuwaffer, ^afergrühejchleim, £ucferwaffer u. bergt.) aufgelöft. (Sin anbereg. ®ei einer langwierigen unb fieberlofen ^autwafferfudjt haben fidj bie Rillen einen großen O^ußm erworben: 9Umm ©ummigutti, SJlcergwiebcl, ©olbfdjwcfel, ^impinellene^tract, von jebem gwei ©rau, madje fechgig Rillen baraug; täglich viermal eine ^ille gu nehmen unb bamit laugfam gu fteigen. (Sin anbereg. ^imm wäfferigen Sllocejctract fünf ©ran, ©utti in SDlalaga aufgelöft, SImmoniafgummi, fdjwefelfaurcg Äali, von jebem brei ©ran, verfertige baraug gweitjunbert Rillen; täglich giveimal je gwei Rillen gu nehmen unb laugfam bamit gu fteigen. 392 ^ennifdjte ^ranliljeiten. Orin nnbcrcs. Vci falter, mäffcriger Anfd)mellung ber menbe inan bic (Einreibung an: ^imm A?ad)bolberfpirituS fünf Ui^cn, QRccqmiebclcf* fig vier Unjen; borgens unb AbenbS bamit einjureiben. Son ber Ser|iitnng ber HH'ufföHc ber Sßofferfu^L Oft bleibt nad) überftanbener V?afferfud)t, ebne eigentliche Trautheit, ein ganj eigentümliches Siedjthum jurüd. ©ic Urin* nnb Stuhlentlec* rnng, bic ^autauSbünftung, ber Appetit, ©cfdimad, Sdilaf, baS 2Itl)cni= polen, ber VnlS, alle biefe Verrichtungen gehen regelmäßig von Statten nnb bemweh erholt fidi ber (^ciicfcnc nid)t, er ficht traut nnb mclt aus, nnb fein SRuth ift gebrochen; hier mufj man ©ebitlb haben, bic Erholung gcfchicpt langfam, aber gemiß. ä)ian forge nur für eine troefene Aßohmtng, mahle montäglich einen hochgelegenen, von Sümpfen nnb allen ftehenben Gaffern entfernten Aufenthalt, vermeibe febe fepmere ^oft unb laue, mäfferige ®c= tränte; bic forgfältigfte Vermcibung einer naßfalten SBitterung unb bic (Entfernung aller trüben Sorgen finb bringenb ju empfehlen; bnrdj bic Befolgung biefer Vorfdjriftcn mirb bann bic ©cfunbpcit am fieperften be* feftigt merben. ®ar bic vorangegangene Aßafferfucpt ein rei3lofe, mit (Entfräftimg verbnnben, bann bebarf bic Siebcrgcnefung fdjon mehr fRücf* fidjten, beim bann muß ber lange sürüd'bleibenben Abfpamnmg abgcpolfeu merben. §ier ift cS notpmenbig, bei vorangegangencr ©efcpmulft ber fyüßc Vinben ober Sdmurftrümpfc ju tragen, gemür^hufte (Einreibungen (9Bad> polberfpirituS u. bergt.) ober fRäudjcrungen von ORaftip, Vernftein, V3ad)* holbcrbccrcn :c. unb babei fovicl törpcrlidjc Vemcgung 31t machen al§ e$ bic Kräfte geftatten; ber Aufenthalt im freien, auf bem Sanbc ober Heine fRci* fen merben ungemein vortpcilhaft fein. iRa^ einer auf (Entfräftimg bc* ruhcnbcn^Saffcrfiupt barf bie mollene Äleibung niemals mehr abgelegt mer* bcn. Sollte Trägheit bcS Stuhles ^urüctblcibcn, fo merben bic cröffuenbcn Villen gan.3 bcfonbcrS mohltpätig mieten: 5Rimm mit Sdjmcfclfäurc verbep ferten Aloce^tract vier ®ran, (Eibifdjmurjcl fünf ®ran, mache barauS vierzig Villen unb nimm jeben Mittag eine ober ^mei Villen. Slnfjfudjt ©ie Vlähungen finb ein ebenfo häufiges als bcfd^mcrlidjcS Uebel, mcl* d)cs bcfonbcrS bcn ^ppodjonbriften unb bcn an §l)ftcric leibcnben Verfonen oft bie größte £}ual unb Vcäugftigung bereitet; aber viel 311 häufig mer* 'Ssrägrudjf. 393 bcn fie im gemeinen Seben als bic Urfache mannigfacher ^efd)Werben ange* (elfen, an welchen fic feinen £heit haben, obgleich nicht ju leugnen ift, baß fie ihre §errfd)aft weit über ben Körper auSbehnen unb nidit bloS Unter* leibs*, fonbern and) ^3rnft* unb Kopfjufälle aller 2lrt erzeugen tönnen. ®ie* feS SBertennen ber Blähungen als Urfad)en non Krantheiten ift aber leinen* falls immer fo gleichgültig als man wohl glauben fönnte; beim betrad)tet man namentlich bic entjünblichen Schmerlen im Unterleibe als eine ^olge ber Blähungen, wie es fehr häufig gcfdjicht unb wie mir bieS aud) fdjon oft bei ber Kotit bemertt haben, fo nimmt man bann gewöhnlich ju erhi^enben, bläbungtreibenben Mitteln feine 3uflud)t, bie unausbleiblich ben oft gering* fügigen KranthcitS^uftanb in einen bebenttidjen umwanbeln muffen; bie meiften ÜJienfdjcn werben aber bcfhalb ju biefem ßtrthmn üeranlafjt, weit auch &ei ent^ünblichen Schmcrjcn ber Abgang non Blähungen, von oben ober Don unten, fcheinbar auf turje 3cit einige (Erleichterung üerfdfafft. Hur wenn biefe, allerbingS ben ent^ünblidjcn Unterleibs* unb ^ruftleiben täu* fdjenb ähnlich fchenben ^öefdjwcrben burch bcn freien Abgang ber -^lähun* gen nid)t nur auf älugenblide, fonbern für eine längere 3eit üerfchwinben ober wenigftenS bebeutenb gemilbert werben, barf man annehmen, bap 53(ä* {jungen bie Urfadje iljreS GntftcbenS finb. ®ic Blähungen erzeugen burch bie SluSbehmmg unb Spannung ber SJlagengegenb unb bcS ganzen Unter* leibcS eine SDfcnge oon iöefd)werben; bapm gehören: ßngbrüftigfeit (SÖinb* afthma), Seelenangft unb ^ßhantafiren (ber Slip), SSerftimmuug beS ®c- müthS, Schmerlen unter ben Rippen, öor^üglid) auf ber linfen Seite (WUlj* ftechen), ^eqflopfeibfelbft entfernte Sdjmer^en unb ^rampf^ufälle, Cljven* faufen, ©oppclfchen, ^albfchen. 3jaS treuefte ®ilb aller biefer (Srfdjci* mingen gibt bie fogenannte Sßinbtolit, bie auch, ba fich bei ihr immer Diele ^rainpfbefdjwerben geigen, bcn Manien Ärampffolit erhält; ber Unterleib ift babei fepr ftart angefpannt unb auSgebcljnt, aber ungleich, oft ganj beut* lief) fnotig an^nfüplen; bie ©djmeqen finb fehr heftig, aber herumjiehenb, wanbernb unb mit einem ftarfen Rollern im $3audje Dcrbnnbcn. ©ic 3m fälle Wirten gemeiniglich and) auf bie 4öruftl)öh(e, erregen Sdjmcr^en unb Stiche, bie aber cbenfo, wie im Unterlcibe, wanbernb unb mit Slngft unb §ei3tlopfen Derbunben finb. ®er Unterleib wirb oft fo auSgebehnt, bap ber 'Habet fauftgrop unb blafenartig herüortritt; Krampfanfälle fehlen ba* bei fetten, befonberS bemertt man leidste 3udungen im ®cfid)t, Sdjlmh^en, trampfhafteS herauf pichen ber §obcn, unwilltürlid)en Samenabgang; trop ber unaufhörlidjen Stnftrengimg, gelingt es bem Krauten nicht, Vuft $u ent* 394 ^emifdite ^ranäpeifen. leeren, tann er aber einige Sßinbe fortblafen, fo bringt biefeS ftetS große ©r* leießterung. ©ie 33läßungen erzeugen, wenn fie feßr überßanb neßmen, ^wei läftige Grfdjeinungcn, nämlicß bie SRülpSfucßt, wo ber Prante unauf» ßörlicß mit lauten, unaufßaltfamen, oft mit fdjrcicnbcm Jone anSgeftoßenen SSinben geplagt ift, unb baS ©runden im 3eibe, wo bie Suft in ben ©ebar= men mit lauten, oft ben allerwunberbarften ©önen ßerumgetrieben wirb; $w weilen wirb bie £uft wie eine ß'ugel ßiw unb ßergetrieben. ©er eigentliche ©runb ber Flößungen berußt immer auf ©djwädje unb großer Dlcijbarfcit beS jagens unb beS ©arnicanalS; man finbet fie baßer vorzüglich bei ßßfterifdjen unb ßßpodjonbrifd)cu unb foldjen ^ßerfonen, bie fieß ißren Un- terleib burd) ßäufige SlbfüßrungSmittel, ®efd)leißtSaitSfcßweifungett, vieles ®ißen u. f. w. feßr gefcßwäcßt ßaben. 2öo biefe ©djwädje üorßanben ift, bo bebarf e$ nießt immer beS ©enuffeS bläßenber ©inge, um bie Flößungen 3U erzeugen, bann tonnen ©cmütßSaffefte unb Särvenreijimgen biefe für fieß allein ßervorbringen, unter anberen ©rfältung. Sim gewößnlicßftcn ge= ben aber boeß immer genoffene, bläßenbe ©aeßen bie SSeranlaffuug baju; ßierßer geßören namentlicß Äoßl, Silben unb gäßrenbe ©etränte. @at bie Ärantßeit einen ßoßen ©rab erreicht, fo erzeugt fdjon ber geringfte ©e= miß eines ^ugemüfeS heftige 33läßungSbefdjwerben, ja bei feßr fdjwacßer Verbauung bläßen fogar bie allcrmifcßulbigften 9laßrungSmittel. ©ie 53eßanblung bicfcS SeibcnS ift eine hoppelte, nämlicß einmal auf ben Unfall fclbft unb bann auf bie gän^licße Teilung bicfcS trantßaften 3nftanbcS geridjtet. 3m Anfang bient: geneßel, Slnis, ®arbc, Pfeffer* miiii^e, als ©ßec getruiifen; befonbers ber ©ßee: 9iimm ©ternaniS, Dorian» ber, von jebein üierjeßn ®ran, H)?eliffentraut brciUnjen; einen Heinen @ß« löffel voll auf eine ©affe ©ßee 311 neßmen. ?(ud) bie flüeßtigen ©eie, 3. 33. 2IniS*, ^feffermimjöl u. f. w.; vier bis fcdjS ©ropfen auf .ßuefer ßa(b= ober emftünblid) 311 neßmen. (fin nnbcrcS. S^imm ^fcffcrmiinjöl jpvölf ©ropfen, ^offmann'S ©ropfen fünf @ran, aniSßaltigen §irfd)ßorngeift, 33albriantinctnr, von jebem ad)t ©ran; fiinfjeßn, jwan^ig bis breißig ©ropfen in ^ümmeltßee ju neßmen. ©in anbcrcS. 3m ßoßen ©rab ber ^cfdjwerbcn gebe man bie ©ropfen: ^imni ^feffermünjeffenj, canabifdje SBiebcrgeileffenj, ^offmaim'S ©ropfen, von jebem vier ©ran, fluffiges Sanbanum jwei ©rau; täglid) zweimal ju jwanjig bis breißig ©ropfen auf 3« neßmen. ^fapfudji. 395 (Sin anbercS. SSor^üglid) ift bic (Einreibung bcr ®atbc: ^imm flüdjtige fampferirte Salbe Dierjtg ©ran, ^fajeputöl, ^raufemün^eöl, non jebem fedjS ©ran, Opiumtinctur Dier ©ran, mifd)e eS gut unb reibe täglid) zweimal bamit ein. ?üuh gebe man ba§ Älßfficr: ^imm puloerifirtcn, ftinfenben SIfant brei ©ran, rühre bteS mit einem ©ibotter gut ab nnb mifdje es unter ein ^Ipfticr Don ^afergrüpe* ober Äamillenabfochung. Seljr gut ift eS bei biefen ®efd)Werben, wenn fold)c traute jeben 9D2or= gen nüchtern eine Staffe Äümmclthee (brei bis nier ©ran mit einer Staffe 2öaffcr aitfgefodjt) im 4Bctt trinfen unb babei 23 or- unb Nachmittags Diep $ig Stropfen jufammengcfe^te ^omeranjeneffenj nehmen; eS ift beffcr als ber ©ebraud) eines ÄümmelbranntweinS, weil biefer gar ^u leicht 23eram laffung gibt, baß bieSeute fid) baS Sranntweintrinten angewöhnen. ©abei mu§ man alles ^ugemüfe, fowie bie warmen ©etränfe unb Reipen Suppen Dermciben; falteS Gaffer (jeboch fein 23icr) fann man and) wäpreub beS ©ffenS trinfen, obgleich bieS gewöhnlich wibcrratpen wirb; trintt man frei» lief} nur wenig, fo beförbert bies bie ©ährung bcr genoffenen Speifen unb erzeugt baburch natürlich Blähungen. Serben aber weniftenS brei bis Dier ©läfer getrunfen, fo Dcrhinbert bie Äälte beS SßafferS biefe ©ährung, ^u ber fonft jeber fdjwadje SNagen geneigt ift, befdjleumgt bie Sßerbauung unb fchüpt mithin am beften Dor ^ölähungSbefdjwerben. Stie gäi^lidje Teilung bcr 23läl)fud)t Derlangt Stärfung beS tagens unb DarmcanalS; baju paßt falte, troefene ©tat, ^altwaffertrinfen, ©efrorcucS, (Eispillen, falteS 2ßafdjcn ber 90?agengcgeub unb beS Unterleibes. @in aubcrcS. Sehr ^u empfehlen finb aud) bie Stropfen: 'DUmm SIBer» muthtinctur, jufammengefe^te ^ommeranjentinftur, Don jebent fcdi^cpn ©ran, ^feffermünjeffenj jepn ©ran; täglid; zweimal fünfzehn, ^wan^ig bis breißig Stropfen auf 3iufer 311 nehmen. @in nnbcrcS. 9?imm ftinteiiben Slfant, cingcbicfte Odjfengalle, 233er* muthejtract, Duaffiaejtract, ^omeran^enfd)aleneptract, Don jebent Dier ©ran, madje barauS cinhunbert unb fedj^ig Rillen; yjtorgcnS unb SlbenbS je brei bis Dier Stücf 31t nehmen. 53ci ber fo änperft luftigen 9?ülpSfucht wenbet man biefelben Mittel wie beim äJiagenframpfe au. ®orpglt(h gut finb picr bic Ißnlbcr: ^imm falpcterfaureS SJöismuth* oypb ^wei ©ecigramm, Opium ^wei ©entigramm, 3ucfer ein ©ran; täglich brcimal ein foldjcS ^ulucr p nehmen. 396 ^ermifdjfe tonROeiten. §ämoiT|oibcn, ©olbaberflu^. ^)ämorrl)oiben nennt man eine ^rantheit, bie fid) burd) pcriobifd)cn Blute abgang beim ©tußlgang äußert, wenn fie bolltommcn au«gcbilbet erfeßeint, ober burd) 2lnfd)wcllung berBlutabern am2lu«gang be« SJlaftbarme«, wenn fie nod) nid)t regelmäßig nnb vontommen ift. (giftete nennt man flteßenbe, teuere blinbe §ämorrßoiben. 3ft bie Trautheit nod) nid)t au«gcbilbet, fo er fdjeinen unter mannigfaltigen Bcrbauung«befd)werben blo« innere ©d)mcr= jen, ©tid)e nnb ©djneiben im Unterleibe. Geht mm ftatt Blut bloe ©d)teim mit bem ©tußle ab, fo nennt man fie ©djleimßämorrßoiben. ©ic ^ranfßeit tarnt auf einer früheren ©tufc ftchen bleiben, oßnc fiel) weitet au«3ubilben, ober bie ^rantheit«ftoffe, anftatt fid) burd) ben fDiaftbarm 311 entleeren, verfemen fid) auf anberc Organe, wie 90?agcn, WUlj, Vieren, Blafc, Gebärmutter, ßunge u. a. m., wo fie entweber and) Blutungen ocranlaffcn ober fonft auf bie Bcrridjtungen biefer Organe ftörenb ein= wirten. Beranlaffenbe Urf ad)cn finb ber übermäßige Genuß bc« Bteine«, ber ftarten Biere, bc« Branntweine«, bc« Kaffee«, feßr gewürgter ©peifen, ferner eine fi^enbe £cben«wcifc, ©törungen in ber^autthätigteit, 2lu«fd)Web fangen in ber Gefd)led)t«luft, enblid) tarnt and) eine erblid)e Anlage bie (gute ftchmig ber Srantßeit begünftigen. ©ie ^)ämorrhoiben tommen nid)t häu- fig vor bem breißigften Veben«jahre bor. ©ie B el) aub l u n g bejwedt twrjugSWcife ben Grnnb bc« Uebel«, nämlid) bie ©toefungen bc« Blute« im Untcrleibc, 311 befeitigen, woju flci= ßige Bewegungen in freier Suft, Bermeibung bc« ju lange unb anßaltcnben ©it^cn«, namentlid) auf gcpolfterteu ©tüßlcn, Bermeibung bc« Kaffee«, ftarter Biere unb SBeine unb ber häufige Genuß non frifeßem SBaffer, fäucrlicßcr Getränte, nötßig ift. ©tußlöerftopfung fiteße man ju befeitigen, woju leießte Slbfüßrmittcl gereicht werben. £u ben Borboten ber golbenen SIber gehört eine gewiffe Slnfgcrcgtßcit im Blutfhftem, ^crjttopfen, Ballungen, 9tüitcw unb Äreujfchmerjcn, fo baß bie Oranten ihre Sage faum änbern, nod) fid) bütfen tönnen, ein Gcfüßl al« wenn man taltc« Bßaffer ben 9iücfcn herimtergößc, Äoliticßmcr^cn, ©tnßU nerftopfung nnb ©tuh^wang. ©ierju gefeiten fid) häufig mehrere traute hafte 3uftänbe ber Gefd)led)t«thcilc, ftarter ©rieb 311111 Beifd)laf, näd)tlid)c Slufregnngcn unb ©amenergießungen, ber Urinabgang ift oft bcfdiwcrlid), wobei ber Urin fclbft einen rothen, fanbigen Bobcnfa^ bilbet, ober bie Uriiv ^ämonhoiben-^olbaberfluli. 397 abfonberung wirb geitweife ganj untcrbrüdt. ©bgleicp bie Värnorpoibal» trantpeit burd) Stiles, was bie 5Reröentraft bcS Unterleibes fd)wäd)t, was alfo ju einer fd)lcd)tcn Verbauung, jn einer ju trägen $3(ntbcweguug nnb baper ju Slnpäufmigcn beS Blutes in benfelben bie 23eran(affung gibt, er» ^eugt werben tarnt, fo gibt eS bod) and) eine angeborene Einlage baju, welche, wenn niept in früher Ougenb burd) Slbpärtuug nnb im fpäteren Sliter burep ein fepr geregeltes Seben bafür geforgt wirb, fie unträftig ju macpen, bann auf jeben ^all mit bem SluSbrucp ber Vämorrpoiben enbet; ja, bei fRicptbe» aeptung biefer Einlage erfepeinen biefe bann felbft uugewöpnlid) früp, arten teiept aus nnb üeranlaffen, wenn fie im minbeften in iprem regelmäßigen Saufe geftört werben, bie peftigften, ja oft lebensgefährlichen 3ufälle. Söenn fid) and) bie Vorboten ber golbenen Slbern einftellen, fo erfolgt bcßpalb bar» auf nid)t immer ber golbene Slbcrfluß, ber wirtliche Slbgang bcS Blutes burep ben fDtoftbarm, fonbern bie örtlichen 3llfalle am fUlaftbarm ncrlieren fiep gänzlich, bagegen ftellen fid) in golge beS jurüdgepattenen TrantpeitS» ftoffeS ber golbenen Slbern anbere nnb bebeutenbere Traufpeiten ein. 3U biefen gehören gan^ bcfonbcrS Vppodjonbrie, Trämpfe, £>pnmacpten, Sd)winbel, Säpmungen, Sdjlagfluß, Vertrautheiten, ^ngbrüftigteit, Sun» genfucht, bcfonbcrS ^el)ltopffd)Winbfucht, alle Slrtcn von ^ölutflüffcn, ^Icd)* ten nnb ^ußgefd)Wiiren. £)al)er tonnen üiele foldje Prante nur geheilt werben, wenn man biefe ßu» fälle, fowie bie golbenen Slbcrn felbft bcl)anbelt, wobei jebod) immer auf baS fRüdcnmart fRüdficpt genommen werben muß, weil biefeS eben burd) biefe Vämorrhoibalfcpärfe gereift werben tann, fo baß barauS ein feßr großer Xpeil aller ber angeführten Trautheiten bann wieber feinen Urfprung nimmt, daraus erficht man aber, wie pödjft wichtig bie Einlage 311 Värnorrpoiben, fowie bie Vämorrpoibaltrantpeit felbft ift, ba fie eine ber bäufigften unb leiber nur ju oft ücrtannten ©runburfacpcn fo otelcr be» bcutenber Trautheiten ift. glieftenbe golbene Wbern. Sßcnn bie allgemeinen Vämorrhoibalbefcpwerben in bie wirtlid) fließenben Vömorrpoiben übergepen wollen, fo nimmt ber ©tupl^wang, fowie baS Spannen unb 3ichcn am T'reuje, baS Ouden am Slfter unb baS trennen beim Urinlaffen, fowie bie V^tleibigtcit unb Stuplüerftopfung immer mepr ju. Sehr häufig beobachtet mau babei einen folcpen Trampf, baß tein 398 ^ermWe ^ranäljeifen. Ättjftier beigebrad)t werben unb ber ^otp nidjt peraug tann; enblid) tommt unter fortwäprenbem ©rängen unb ^reffen bag 4Blut 311m SBorfdjein; oft erf^eint aber and) ber Slutfluß opne ©djmerjen, ja unbemertt; juweilen gel)t ber Äotl), juweilen bag SBlut juerft ab, ober bie blutenbe ©teile fi^t äußerlicp am SIfter. Siad) bem SBlutabgange füplt fiep ber Prante gemei* niglid) fepr erlcid)tert, inbem alle bie vorangegangenen SBefcpwcrben ver« fdjwinben. 3(1 bieg nidjt ber ^all, fo liegt bie Urfacpe gewöpnliep in einer 311 geringen SBlutenleerung, zuweilen wirb biefe aber and) $u peftig ober bauert 31t lange, beim bei fepr veralteten Reiben pört fie juwcilcn faft nie ganj auf; in ber Siegel bauert ber Slbgang einige Xage unb teprt früper ober fpäter mcpr ober regelmäßig jurüd. 3n einigen fällen gefeilt fiep wäprenb bcg ^luffeg bie fogenannte ^ämorrpoibalfolit pinju, von welcper nod) bie $Rebe fein wirb, ©ic einfad) fließenben §ämorrpoiben finb jwar eben feine gcfäl)rlid)e ©ad)c, eg bleibt babei jebod) immer eine pödjft läftige ^rantpeit, bie leid)t augarten unb fclbft lebenggefäprlicp werben tann, wenn man nidjt ftctg bie größte SBeputfamteit in ber ganzen Sebengweife babei beobad)tet. ©cßpalb tann man fie and) nie bei Männern für bag palten, wag bie SJlonatgperiobe für bag wctblid)e ©efdjledjt ift. SBcmt ber g-luß ber golbenen 9lber ben trantpaften Slutanbrang von anberen cblen £pev Ion ableitet, unb wenn burdj tpn bie fo fd)äblid)e ^ämorrpoibalfcpärfe regel- mäßig aug bem Körper entfernt wirb, fo paben bie Sitten jwar Slcdjt, wenn fie fagen: „©er golbene gluß ift foftbarer unb mcpr wertp alg ®olb" (wo= per Wopl ber Slawe „golbene Slber" eutftanben fein mag); eg ift aber bod) beffer, wenn eg gelingt, nidjt eine Sraufpcit burd) eine anbere (5. SB. ben ©djwinbel burd) ^jämorrpoiben), fonbern beibe jugleidj 311 peilen unb 311 entfernen. Söei grauen, bie ipre Sßeriobe nod) paben, finb fließenbe §ä* morrpoiben in ber Siegel fepr nadjtpeilig unb müffen fofort ernftpaft be* tämpft werben; nur in ber ©d)Waugerjd)aft unb bei lungcnfücptiger SInlage finbet zuweilen eine Slugnapme ftatt. 3e früper bei jungen Leuten ober gar Äinbcrn fid) ein §ämorrpoibalfluß einftcllt, befto fcplimmer ift eg; im popen Sliter verliert fid) biefer B'luß von fclbft. ©ollen teine naeptpeilige folgen baraug entftepen, fo muß ber 3uftiwb mit großer ©orgfalt ärjtlid) bepaubclt werben. 3ft bie $ämorpoibalfrant pcit niept angeboren unb bercitg nidjt ju veraltet, fo tann fie burd) eine ge> regelte ^ebengweife allein, opne allcg mebijinifdje ^ajutpun, grünblid) ge- peilt werben, unb eg bebarf algbann weiter nidjtg alg forgfältig allcg bag 31t vermeibeu, wag alg Urfad)c biefer ^rantpeit oben angefüprt würbe, unb ^tlte^enbe golbene ^Abern. 399 überhaupt nur fo 511 leben, baß nicht ein ^u fritpeS Altmerben baburtp beför* bert werbe; oft fcpon fap man, baß burep ein halbjährige^, fortgefeiAteöReifen ober tpätigeS Vanbleben bei gehöriger ©iät bieS bedürft mürbe. Oft ift eS aber boch nötpig, bie Hinberniffe ber freien Slittbcmegung im Unterleibe burep getinb eröffnenbe Mittel ju befeitigen. Sinb maprnepmbare Am fcpoppungen unb Auftreibungen ber UnterleibSeingemeibe unb befonberS, mie bieS hier faft immer ber galt ift, ber Veber borpanben, trägt ber Prante bcutlid) baS eben gefcpilberteS ©epräge eines mclancpolifcp-djolerifdjen ©ein# peramentS an fidh ober leibet er babei an 53luterpi^ung unb Ballung unb finb bie allgemeinen Scfcpmcrbcn jmar bebeutenb, bie örtlichen am W?aft* barm ober an ben ®efd)led)tSteilen bagegen noep nicht bollfommcn ent= mitfeit, fo leiftet baS SJlittel auSge^eidjuete ©ienfte, menn es einige SBotpen fortgefe^t mirb: ^imm Vömenjapneytract, ©ucdencytract, mcinftcinfaureS Ä'ali, Äirfdjlorbeermaffer, oon jebem fecp^cpn ®ran, Gaffer feeps Unjen; täglicp breimal einen Gßlöffcl boll $u nepmen. Gin nnbcrcS. Ucberpaup t tann man fiep im Frühjahre mit bem beften Gr* folge ftatt ber ^räutereytracte ber frifcp auSgepreßten Kräuter jäfte bebienen: ^imm gieberflee, ^örunnentreffe, Vömen^apnmuqel unb ^raut, bon jebem gleidje ©peile, preffe baranS adjt Uiijen Saft; jeben ©rag früh mit Wf^5 brüpe ju bermifepen unb in halbftünbiger ^^tfdjenjeit auf breimal ju nepmen. Gin onbcreS. ©er traute vertane bie eben gepflüdten Stengel ber Vömen^apnblume, fange ipren SWildjfaft unb fputfe alsbann bie faferigen ©peile auS; bie ®lumenftie(e bürfen nicht mell, bie Blumen nodj nidjt ganj aufgebläht fein. sJiacp bem ®enup rupt ber Prante nodj eine palbe Stunbe unb genießt barauf fein ^rüpftüd. W?an fängt mit feeps bis jmölf Stielen an unb fteigt bis ju jman^ig bis breißig. ©ie £eit ber Äur mäprt brei bis oier SBodjen. ^idjt allein bie SBoplfeilpcit biefer ^ur, fonbern meil man babei gehörige V3emegung im freien madjt unb ber Saft biefer fo peilträftigen ^flan^e alsbann ganj mmeränbert in feiner oollen ^rifche genoffen mirb, gibt ipr ben SSor^ug bor jeber anberen ^räutertur. 3n allen anberen gälten, mo irgenb ein trantpafter 3uftnuö Körpers ^u^ gegen ift, ber auf borpanbene ^jämorrpoibalfrantpeit pinbeutet, jeboep niemals bei mirfliep flteßenben golbenen Abern, ift ber Scpmefel ein erprobtes Heilmit- tel. ©iefeS Spittel peilt nidjt allein bie beutlid) borpanbenen £mtnorrpoibat befdjmerben, fonbern befeitigt ober berpütet audj am beften alle jene Ärant- 400 ^eimifdjte ^ranliljeifen. pcitcn, bie fo päufig in ^olge eines irregeleiteten ^lämorrpoibaltriebeS jum 23orfd)ein tominen, 5. 53. §t)podjonbrie, Krämpfe, ©pnmaepten, ©djnnnbel, Snpmungcn, (Scplagflufj, §crjtranfpeiten, (Engbrüftigfeit, 53lutliuftcn, fdjwinbfüdjtigc (Erfcpeinungen, befonberS am ^epltopf, 5ßafferfucpt, 53lnt= unb Siblcimflüffe alter 2Irt :c. ©ie befte 3lrt, ben ©cpwefel ju nehmen: ^imm (Eremortartari eine Unje, Scpwcfelblütpe eine palbe Unje; täglid) eins bis jweimal einen ©peelöffel voll 311 nepmcn, fo baß ein bis jwei weidje Stüple erfolgen; einige ©agc lang 311 gebrandien. ®in anbcrcS. 91imm Scpwefelmilcp, DJJagncfia, Söcinftein, Citroncnöls jnder, oon jebem einen ©ran; SlbenbS in einer ©affe Gaffer ein folcpcS ^ulocr 31t nepmcn. ©iefeS Pulver tft üorjüglicp gut bei ncrr>enfd)Wacpen ^erfonen unb überhaupt in allen fällen, Wo eine Störung ber Verbauung ftattfinbet, wo namciitlicp bie gunftion ber 5ebcr geftört unb bie StuplauS= Iccrimg gepeinmt ift, wirft ein £ufap non 3?pabarberpuloer vorjüglid), in* bem burep bcnfelben ber ©arm geftärft unb ju energifepen ^ufammenjie* pungen unb fo jur (Entleerung ber in bcnfelben oft 5öod)en unb Monate lang angepäuften 53erfeffenpcitcn geträftigt wirb, woburep auep gleicpjcitig eine §aupturfacpe ber ©todungen in ben 53lntgefdßen bcS DRaftbarmS ge= poben wirb, ©itrep ben Sdjwcfcl werben jwar in ber 9£cgcl bie pierbei immer ftattfinbenben Stuploerftopfungen gepoben, boep barf man ba, wo ein fieberpafter ober erpipter 3uftanö ®^te oorpanben ift, üon ipm feinen ©ebrauep mad)cn. (Einen bis jwei (Eßlöffel ooll fRicinuSöl, in einer ©affe ^aferfcplcim genommen, befeitigen bann bie frantpafte Aufregung nebft ber ©tuplöcrftopfung am fieperften. 53ei fepr langwierigen 53cfd)Wcrben ber golbencu Albern ift ber japrelange fortgefepte ©ebrauep beS Sdjafgarbcw tpeeS, SRorgenS unb SlbcnbS eine ©affe falt getrunfen, niept genug ju cm= pfeplen. (ES ift nod) ju bewerten, baß fein ÜJHttcl, welcpeS für bie morrpoiben beftimmt ift, bei üorpanbenem fieber, galliger Unrcinigfcit unb wäprenb ber äRonatSperiobe gereidjt werben barf. 53 c p a n b l u n g ber flicßcnbcn golbencu Albern. - ©er regelmäßige, niept 31t ftarfe unb uidjt mit befonbern 53cfd)Werben üerbunbene golbenc Überfluß bebarf ferner sJRcbijin, ja, biefe wirb in ber Siegel pierbei mepr Sdjaben als SRiipen ftiftem SllleS, was bicfcn gluß nermepren ober ftopfen tarnt, muß alsbami nur oermicbcn werben; ber Prante muß baper jebe pef= tige Bewegung, ju große SBärme ober ^ältc, befonberS föpnelle Slbwcdifcs hing beiber, forgfältig ju oermciben fuepen, womöglicp in einer auSgeftred* ^tfieljenbe goldene ^bern. 401 ten Vage ücrrocifen unb fiel) oorjüglii^ oor (Srtältung ber güße unb beS Un= terleibeS hüten, belegen auf feine falten jugigen Abtritte geben, wo= burd) febr leicht ber gluß geftopft werben fann; bie ©iät muß leicht, nicht bläbenb, nid)t ücrftopfenb fein; febr warm barf nid)ts genoffen werben; Tpee, Äaffee, B}cin, Branntwein, ftarfeS Bier u. bergt, finb fdfäblid), ba* gegen ift faltet BJaffer, reidjltd) genoffen, febr wohltätig; auch für mög* lidffte ©emütbSrube muß geforgt werben; heftige Veibenfcfjaften, befonberS .Born unb Sdjred, fönnen böd)ft gefährlich werben, inbem baburd) ber got bene Überfluß augcnblidlid) unterbrüdt werben fann, woraus Krämpfe unb (Snt^ünbung beS Unterleibes febr leicht entfielen fönnen; Stubloerftopfung ober ^artleibigfeit barf nie gebnlbet werben, and) baraus fönnen bie fchlimmften golgen, bie furd)tbarften Schmerlen entfteben. 21 (lein es ift burd)* aus nicht gleidjgültig, auf welche 2öeife man hier ben Stuhl beförbert, bie milbeften SLRittct finb immer bie beften, 5. B. Sßffaumenbrühe mit ShomaS* juder taffenweife falt gefunden, bie Samarinbenmotfen: Nimm heiße SNild) ein^int, Samarinbenmarf anberthalb linken; man läßt bieS fo lange todjen, bis fid) ber Ääfe abgefd)ieben hat, nach bem (Srfalten feibet man es burd) unb trinft baoon täglid) zweimal eine halbe STaffe ooll. (Sine NUf^ung oon glei* dfen Xbeilen DJlanbelöl unb (Sibifdjfaft, wovon man täglid) einen bis jwei^ löffel ooll nimmt. 2luch eine 2lbfod)img oon Vcinfamcn unb BSaffer ift febr empfohlen; täglid) zweimal eine Staffe getarnten. Bßo biefc milben Mittel nicht ausreichen, wirft ber tartarifirte Bkinftcm, borgens unb 2lbenbS einen bis jwei Stbeelöffel Ooll in einer Staffe Böaffer genommen, gan^ oortrefflid). 2llle biefe Mittel werben jebod) burd) bie falten Älßftiere übertroffen, bie hier ebenfo wohltätig als bie warmen nad)tbeilig finb. Bei ben übermäßig ftarf fließenben ^ämorrboiben ift immer große Bebutfamfeit nötbig, beoor man es unternimmt, fie ftopfen ju wollen, beim cs ift immer fehwer ju unterfdjeiben, ob auch wirflid) burd) biefen gluß ju oicl Blut oerloren gebt ober nid)t. Namentlich hat man feine Urfache, ben Blutabgang für übermäßig ju baU ten, fo lange ber Traufe baburd) nid)t febr gefd)wäd)t wirb unb fid) eher ew leidjtert füplt, beim in febr häufigen fällen ift ein fold)cr Blutabgang tri* tifd) in Bcjug auf bie Stodungen im Unterleibe ober ftellocrtretcnb für Blutungen anberer eblerer Organe, 3. B. ben jungen. Nur in bem ©rabe, in welchem bie Blutung lange bauert unb fiel) mehr ober weniger bie Reichen eines ftarfen BlutoerlufteS einftellen-bleiche ®efid)tsfarbe, jumäl im 2Nunbe unb an ben Rippen, glimmern vor ben 2lugen, Saufen oor ben Ob^n-ober, wenn bie Blutung langfamer erfolgt unb fid) befonberS öfters 26 402 ^ermifdite ^ranßfjeiten. wieberholt, Mangel an (Sßlnft, Abmagerung, SßerbauungSbcfchwerben, fdjlek chenbeS fieber :c. fid) hinzugefeHen, muß man fudjen, ben 4ölutf£uB an» Ziihalten. Gewöhnlich reid)t man hier bamit aus, baß man ben trauten eine ruhige 9iücfenlage nehmen, Alaunmolfen trinten unb biefe öftere talt in ben SÜhftbarm einfprihen lagt: 9Umm SDiild) z^ei unb ein halbes ^ßfunb, Alaun acht Gran, bereite barauS holten, 3ucfer fcd)zel)n Gran; eine halbe ©affe ein» bis zroeiftünblid) zu nehmen. Vielerlei Hausmittel, bie mau mit redjt günftigem Erfolg anwenbet, finb gegen bie übermäßigen golbenen Abcrn empfohlen worben; baßin gehört namentlich ein ©rauf üon Heibelbecren, ein ©hce üon rothen 9iofenblättern, am meiften im 9tufe fteßt aber and) hier bie Sd)afgarbe. Außerbem muß hierbei ber Traufe ftetö für breiartige Stuhlausleerungen «Sorge tragen, benn nichts ücrfd)limmcrt baS Uebel fo fehr als Hartleibigteit. ©as befte Abführmittel ift unter biefen bie ©ama» rinbenmolten, welche fid) mit 9tcdjt hier einen großen 9tuf erworben haben. Sollten biefe hier angegebenen Mittel ol)ne ßrfolg bleiben, fo ift ärzt» lidje Hülfe nothwenbig. ©ic blinbcn golbenen Gliern. So lange bie Häworrhoibalfnoten fein 33hit entleeren, bezeichnet man fic mit bem tarnen ber blinben Hamorrhoibcn. 3ßre Größe wcd)felt üon ber einer (Srbfe bis ju ber einer Söallnuß, eines Apfels (Hämorrhoibalfäcfe); ihr Sih ift halb auf ber Schleimhaut beS WlaftbarmeS (innere), halb außer» halb beffelbeu, ben After ringförmig umgebenb (äußere Hamorrhoibcn). ©ie inneren knoten treten bei etwas üermehrtcr ®rößc leicht unter bem ©rängen beim Stuhlgänge herüor, gehen aber meift wieber nach Slufhörcn beS ©rucfcS zurüd; bisweilen jebod) werben fie üon bem fid) jufammen» jiehenben SchließmuSfel beSSlferS eingetlemmt unb baburd) branbig; ebenfo tonnen fie burd) ihre Schwere bie Schleimhaut beS SOlaftbarmS abwärts jic' heu unb baburd) Vorfall beS SRaftbarmeS üerurfad)en, ber anfangs leicht jurücfgebracht, juleht aber and) bleibenb wirb. Selbftüerftänblich ift es, baß bie eingetlemmten knoten, fobalb bie ^ufammenpreffung nicht ge» hoben wirb, fid) entjünben unb leidet burd) Fortpflanzung ber ©ntzüii» bung unb Eiterung burd) ben Oftaftbarm zu giftel« beffelbeu Gelegenheit geben. ©ie ® e h a n b l u n g ift im Ganzen biefelbe, wie bie im üorigen Slrtitcl angegebene, ba bie beiben 2lrtcn fid) nur burd) 9ln» unb Slbwefenheit ber J)ie Blinben gofbenen ^bent. 403 Blutung unterfdjeiben, fonft aber wefentlidj einö finb. Bei fehr fdjmerz* haften unb entzünbeten Quoten ift bag OHcinugöl unb im Slothfalle fanft eröffnenbe Älhftiere (wenn bag Oiotjr ber Sprite eingcbradjt werben Tann) aug geinöl, ©raupenfdjleim, HRildj unb §onig ober auch von taltem Söaffer von großem fRu^en. Bur Teilung ber blinben Ipämorrhoiben, wenn fie in ^olge allgemeiner Befdjwcrben unb nidjt blog aug örtlichen Urfadjen (3. B. ©djwangerfchaft, fDäßbraudj von ÄUjftiercn u. f. w.) entftanben finb, gibt eg fein beffereg Mittel aU ben tartarifirten üßeinftetn; man giebt, wie oben bemertt, borgens unb Slbenbg einen big zwei X^eelöffel voll in einer Scaffe Jöaffer; erregt er ©urdjfall, fo verminbert man bie ©abe big jur §älfte. ®ag Uebel, wenn eg nidjt fdjon zu eingewurzelt ift, verliert fidj bann nadj unb nadj. HRan muß aber bieg Mittel lange (fedjg big adjt SBodjen) fortnehmen unb eg bcßljalb oft ber äRagcnjdjwädje wegen mit etwag Slromatifdjem verbinben: 9?imm weinfteinfaureg Äali eine Unze, Oöwenza^nejtract eine halbe Unze, ßidjelwaffer zU)« Unzen; breU big viermal täglid) einen Eßlöffel voll zu nehmen. Bur ginbcrung beg ©djmerzeg, weldjcu bie angefdjwollenen ^ämorrhoibaltnoten verurfa^cn, bebicnt man fidj mit 'Rußen ber frifdjen, ungefaßten Butter, ber ©ibifdj« falbe, aber ganz vorzüglidj ber ©albe aitg ^eintraut; noch wirtfamer ift bie ©albe aug vier ©ran Boraj unb einer Unze SRofenpomabe, jeben -lag zwei« big breimal aufgelegt. Bm äußerften ^alle leiftet bei feljr großen Sdjmer« Zen folgenbeg WUitel feljr viel: 9?imm Seiutrautfalbe, 53ilfentrautöl, von febem eine Ijalbe Unze, 53leizuder zwei ©ran; öfterg bie ^ämorr^oiballtto« ten bamit zu bcftrcidjen; bodj barf bicfeg Mittel nidjt zu lange fortgefe^t werben. ^3ei feljr heftiger ßntzünbung fann Slbertaß, Blutegel (nur nidjt auf bie knoten felbft) unb iimcrlidj fRitrum nebft einer bloßen SÖaffcrfoft feljr notljwenbig werben; Ijerrlidj wirten ljier bie falten ftunbenlangen ©i^« bäber. Slltc, entartete unb verhärtete knoten, bie beftänbig burdj bie Äotlj« augleerung gereizt werben, fidj entzünben unb verfdjwären, muß man fudjen fo viel alg möglich unempfinblidj zu machen; bieg gefdjieht am beften burch 2luflegen eineg in Sllaunauflöfung (vier ®ran Sllaun auf zwei Waffen SSaf« fer ober ^amillentljee) getränfteg ßeinwanbläppdjen, burdj ©alben aug frifdjcr, ungefalzener butter (zwei ©he^e) unb ©alläpfetyulver (einen Xheil), ^ätjungen von Branntwein ober Söein, befonberg aber burdj bag Beftrei« djen mit folgenber ©albe: iRimm Bleifalbe eine halbe Unze, Sllaun adjt ©rau, thebaifdjen ^tract zwei ©ran. 404 ^ermifdife ^ranfUjeiten. Tie weiften ober ^^leimftämonftoiben. ©ie £)ämorrhoibaltnoten wirten oft innerhalb beS OJlaftbarmeS gleich fremben Körpern, Dörfern baburd) bic Schleimhaut in einen tatarrl)alifd)en ^uftanb, woburd) eine vermehrte 9Ibfonberung von «Schleim («Schleimhä® morrpoiben) hervorgerufen Wirb, ber halb bünn wäfferig, halb fieberig wie @iwcift ift ©ie Oruubtrantpeit ift bemnach biefelbe, baher finbet and) in ber allge* meinen 33 e I) a n b l u n g fein Unterfd)ieb ftatt, nur bie örtlid)cn 33efd)wcr* ben finb befonber^ gu berüdfichtigen; (teilt fid) <Sd)Wäd)e ein, fo reidje man (Schafgarben, 33ittcrfleetbee unb sute^t iSlänbifd)eS W?ooS. 3ft ber Sftaft barm babei vorgefallen ober finb ^ämorrpoibalfäde fid)tbar, fo mafdje man ben Elfter falt mit 3llaunmolten. Stimmt ber (Sdjleimfhtb überpanb unb gieht er fid) in bie Sänge, fo baß eine allgemeine Ontträftung beS StörpcrS gu befürchten ftebt, fo ift ber ^ubebenpfeffer, täglich gu vier bis fed)S ©ran unb bieS in vier gleid)e ©b^Ie gctl)cilt, fehr wirffam gegen biefeS Uebel. 33ei fehr bartnädigen fällen leiften folgcnbe Rillen febr gute ©teufte: 9timm ^inogummi, SUaun, ^ubeben, eifenhaltige (Salmiatblumen, oon jebem ad)t Oran, ©ummi foviel als nötbig, um mit ein paar ©ropfen Sßaffer gwei Oran fd)Wcre Rillen gu machen; borgens unb 9lbcnbs vier bis fünf (Stüd gu nehmen, ©tefe WHttcl tonnen and) beim 33lafcntatarrb mit Sßortbeil angeroenbet werben. Tic goldenen 'Mbern bet ®cfd)Icdjt§tfteik unb llriniucr^citgc. @o wie bie §ämorrhoiben häufig ftelloertretenb für Blutungen aus anbe* reu Organen eintreten, fo tann umgekehrt bie 3lusfd)eibimg ber in ben Oim geweiben beS Unterleibes angefammelten Slnfdjoppungen unb Stocfungen ber 53lutcirtntation in anberen Organen als bem 3J?aftbarm ftattfinben, unb häufig finben wir biefen Vorgang auf ber (Sdjleimbaut ber Ocfd)lcd)tS= tl)eile unb Urinwertgeuge. ©ab biefe 3ltfälte l)ämorrl)oibalifd)er SRatur finb, ertennt man leicht, wenn fie wie bie ^ämorrl)oiben im SJlaftbarm gu beftimmten ^edcn erfcheinen, gu gleicher £eit mit örtlichen 33efd)Werben in biefen eintreten ober wcnigftcnS bamit abwcdjfeln. Zuweilen hat aber ber Prante gar feine örtliche ©mpfinbung im Sftaftbarm mehr, bann tann man nur mit einiger Söahrfdjeinlidjteit auf ihre hämorrhoibalifche datier fd)lie* ben, wenn fie auf beutlid) öorhanben gewefene 3Jiaftbarml)ämorrhoiben folg= pie golbeneu ^bern ber ^efdjl'edjfsfheile. 405 ten ober ber kremte eine erblid)e Einlage ba^u hat ^umeilen finb bie 53e^ fcpmerben babei ungemein peftig unb beftepen bann in großen Schmerzen in ben Vieren unb ber ®(afe, in einem trampfhaften unb äußerft fcpmerzpaften §inaufziepen ber £wben, unmiUtürliipem Abgang ober völligem Verhalten beS Urins, mütpenbem trennen beim Abgang beff eiben, läftigeS $ucfen, wozu fid) gemöpnlid) nod) heftiges gieber, Stuhlzmang unb fepr fdjmerzpafte ^oliten htuzugefellen. Gern entftepcn pier, namentlich bei grauen, rofem artige (Sntjünbungen an ben Gefd)led)tstpeilen, fomie ^ölutgcfdjmären fehr ähnliche Gefd)mütfte, bie nicht feiten in Eiterung übergehen; bei biefen tommt aud) häufig bas fogenannte lieberftopen ber Gebärmutter hiev vor. (SS ift ein Ärampf ber W^utterbänber mit bem Gefühl als wenn etnaaS mit Gemalt burd) ben Sdjoß hervorgebrängt mürbe. ©iefe §ämorrpoibal- befchmerbcn ber Gefd)led)tStpeile unb Urinmertzeuge tonnen aud) in flie^enbe golbene Albern biefer ©peile übergehen. Gemöpnlid) ift ihr gluß fepr ferner unb mirb oou ben fürdjterlicpften Schmerzen, 53lafenträmpfen unb anberen ^ervenzufällcn, fomie von ©arnftrenge, ja felbft oou gänzlicperUnterbrücfung beS £>arnS begleitet; aud) flie^enbe^ämorrhoiben ber Gebärmutter :c. tom- men oor, zumeilen bei jungen Stäbchen als zu früpeSERonatSperiobe, häufiger noch bei alten grauen nad) bem Slufhören ber Reinigung, ©ie blinben gol* benen Slbern ber meiblichen Gefd)lcd)tstpeile verpinbern oft ben ®cifd)laf, machen ihn ungemein fcpmerzpaft, erregen gehlgeburten ober große W fd)merben wäprenb ber Scpivangcrfd)aft. ©ie fcpleimigen ^ämorrpoiben ber benannten ©peile finb eben feine Seltenheit, befonberS häufig finb jebod) bie fcptcimigen -ölafenpäinorrpoiben. ©er Abgang biefeS SdjleimcS, ber von verfdjiebener ©id)tigfcit, garbe unb Gerud) fein tann, erfolgt meiftenS unter £Mafenträmpfen unb einem trennen, baS fid) bis in bie Harnröhre crftrecft. Sind) gibt es einen folgen Sd)leimfluß aus ber Harnröhre, ber bie größte Slehnlicpteit mit jenem hat, ber nad) einem unreinen 4Beifd)laf entfteht; aud) bei grauen beruht ber fogenannte meiße gluß nicht feiten auf §ämorrl)oiben. ©iefe 2luSflüffe, fomie überhaupt alle bie benannten $3e= fepmerben ber Gefd)led)t$theile unb Urinmertzeuge finb immer äußerft hart' näd'ige Uebel, bie, menn fie üernaipläffigt ober oerfannt merben, bie traurig« ften golgen haben tonnen. ©ie ^Bepaublung ift im Ganzen hier bie nämlidje mie bie ber ge« möhnlichen golbenen Slbern. ^en Unfällen milbert man bie 53efd)mer= ben burd) falte ©ipbäber, burd) Anlegen von zwölf bis fünfzehn Blutegel an ben SWaftbarm, burd) ©rinten von 3IHld); man gibt jebe Stunbe fcd)S 406 ^ermifdifc ^raiililjeiten. bis acht ©ropfen bitteres iWanbetipaffer unb legt jebe Stunbe befänftigenbe Breiumfcpläge auf ben Unterleib: Rimm Seinfamen Gier Unjcn, Sepien lingStraut anbcrtpalb Unjen, Bilfcntraut eine Unje, todje bieS mitSöaffcv ju einem nidit ganj berben Brei, fepe bann anbertpalb Unjen Bilfentrautöl baju; lauwarm aufjulegen. ®ie Berftopfung wirb burd) RicinuSöl gepo* ben. Urüwerpaltung verlangt fchnelle ärjtlicpe unb djirurgifepe ^>ülfe. gut Teilung ber ^ämorrpoibalbcfchiverbcn. (Sine vortreffliche 3Wiytur jur Bcfeitigung ber Untcrleibsftodnng ift folgenbe: tartarifirter SÖeinftein ein Sotp, Söwenjapneytract brei Cuentcpen, WMiffenwaffer ad)t Soll), ver* mifdjt; alle jwei Stunben einen (Sülöffcl voll ju nehmen. ®tn aubcrcS. (Sine gute Salbe für bie golbenen Slbertnoten: Rimm eine ©affe voll Schweinefett, tpue cs in eine Pfanne unb tpue vier Unjett ^>irfd)unfd)lid)t baju, laffe es verfcpmeljen, bann laffe es falt werben bei beftänbigem Unwahren, pernach thue jwei Eßlöffel voll Baumöl, fowie eine Unje Bilfenfrautc^tract baju, ftreiepe es auf ein Säppd)cn unb gebrauche es fo lange, bis ber Sdpuerj nacpläßt; ober and) in Bleiwaffer getauchte unb übergelegte Süppchen finb fepr gut. Borjüglid) nüpt aud) pier eine 9Ibto* cpmig ber Blätter bes ^önigSferjcnfrautS in SRild), mit ber man Seimvaub^ läppcpen träntt unb über bie §ämorrpoibalfnoten legt. nennt man eine burep (Srfältung ber äußeren §aut pcrbeigcfüprte ^rant pcit, welcpe fid) burd) reißenbe, oft von einer Stelle jur anberen jiehenbe unb in ber 33ettwärme fid) vcrfdjlfmmcrnbc Scpmerjen ju erfennen gibt, ©er ^penmatiSmuS jeigt fid) balb als eine flüd)tige, fcpmerjhafte 3lnfd)WcU lung eines einjetnen Aprils, balb ift er nad) Maßgabe beS ergriffenen XpcilS peftiger, entjünbtieper Ratur, mit ben ^eiepen eines cntjünblid)cn Fiebers verbunben, balb verläuft er mit ben Bewegungen eines mäßigen ReijfieberS unb bilbet fo baS rpeumatifepe fieber (f. „rpeumatifepe gic- ber")/ bei welchem baS örtliche Seiben mit bem allgemeinen glcid)fam vcr= fcpmoljen ift. Einlage ju rpeumatifepett Uebeln überpaupt paben befonbcrS ^erfonen mit jarter, gegen ©emperatur=Beräiiberungen cmpfinblicpcr §ant. ©ic näd)fte Urfadje ift bie burd) (Srfättnng untcrbrüctte ober überpaupt be= einträd)tigte ^autauSbünftung, woju fepneller ©mpcratnrwcd)fcl, feuchte ©egenben unb Sßopmmgcn :c. befonberS (Gelegenheit geben. J)er pipige unb neraffefe ^Ujeiunafisiniiö. 407 Tie 53ebanblung biefer an fid) eben nid)t gefährlichen Trautheit, bie aber bei öfterer 5Bieberbolung fehr bartnädig werben tann, erforbert außer einer bie ^autoerri^tungen bethätigenben Lebensart oor alten Tingen bie 2öieberberftetlung ber unterbrüdten unb Regulirung ber unorbenttic^ non Statten gehenben ^autauSbünftung. Sep will pler mehrere Wirten bcS Rheumatismus etwas näher anbeuten: Ter ^eumntiömu§. Tie rljeumatifcbe ©ntjünbung ftellt eine ^rantheit bar, bei weither bas örtliche Reiben, ben Verlauf beftimmt; befonberS werben bie ©elcnte ber ©liebmaßen, zuweilen and) bie Pusteln beS §alfeS unb RüdenS, üon bie« fern Uebel befallen. Sleußerlid) finbet hier oft eine elaftifd)e, fepmer^hafte unb ßeiß an^ufüblenbe, gerötete SlnfdjweUung ftatt, welche bie Bewegung beS ergriffenen Theils unmöglich ober fepr empfinblid) macht Sßon rheu« matifchen Gnt^ünbmigen innerer Theile wollen wir nur bewerten, baß fie fid) mehr burd) jiebenbe, reißenbe, umberwanbernbe Schmerlen auSfprechen, ohne non bebeutenbem fieber begleitet 311 fein unb ohne in ©iterung über« jugehen. Tie 53 e b a n b l u n g ber rbeumatifd)en ©ntjünbung fei mäßig unb üor« fid)tig, entjünbungSwibrig, fd)Weißtrcibcnb (ficbe „rbenmatifd)cS fieber") unb nad) befeitigter ©nt^ünbimg bebe man bie etwa nod) jurüdgcblicbene ©efchwulft unb Schmerlen bureb Slafeupflafter. Ter bcrnltete Ter üeraltete Rheumatismus erzeugt fich aus früher beftanbenen, inwoll« ftänbig geheilten Rheumatismen, ^umal wenn ber Patient fid) neuen, bie §autthätigteit beeinträchtigenben ÄranfbeitSurfadjen auSfehte. ©r befteht in mehr ober weniger heftigen, bei äSitterungSoeränberungen fich fteigerw ben, ficberlofen, balb bie|en, halb jenen Theil befallenben/^iebenben ober rctßenben Schmerlen in ben SRnSteln, ©clenten ober überhaupt in ben faferigen Theilen bcS ganzen Körpers. 5ßon ber ©iept, mit ber er fonft oiel 2lcbnlid)teit bat unb oft mit berfelben oerbunben oortommt, unter« febeibet er fidj burd) ben SRangel ber periobifd)en Unfälle unb ber Ablage* rung erbiger Theile in ben ©etenfen. 408 ^ermifdjfe ^ranlifjeifen. ©ie ^öehanblung muß l)ier audj vor allem bie ^erftellimg einer freien ^autauSbünftung in'S Singe faffen, nur finb hier mehr eingreifenbe Mittel anguwenben, wie Sdjwefel, Spiepglang, ©uaiat, g. ®. ©uaiafharg brei Quentchen, Schwefelmilch, mcbiginifd)e Seife, non jebem ein Quent® dien, ^itterfüjgeptract fooiel als nötlpg ift, um gwei ®ran fernere Rillen formen gu tonnen; jeben borgen fed)S unb SlbenbS fünf Stüd gu nehmen; ferner SBohloerleih, Sebcrtljran, Eifenhut, welche burd) allgemeine unb ört® lidje warme ©aber (oon Seefalg, ßaugeufalg, Schwefelleber), ©ampfbeber, ®lafenpflafter, Einreibungen reigenber Salben ober ftarter ätherifdjer ©eie u. f. w. unterftü^t werben muffen. Entgünbliche ober öollblüttge ^uftänbe erforbern Slutlafjen, Salpeter unb ftarte ^urgangen, Sd)Wädje bie Quaffia unb falte ©über; finb bie Schmergen fepr groß, fo nehme man baS SSilfen® frautpflafter mit ©pium ober ©abatsbähungen. Son bem neu entftnnticnen fiebedofen ^ernnoft§mu§. ©iefer 9theumatiSmuS ift entweber Solgc eines pi^igen OtpeuinatiSmuS ober er erfdieint ohne alles fieber, ©ie Erf^einungen finb bann and) fol= genbe: ber Prante befommt mehr ober weniger heftige unb fid) auSbrcitenbe reißenbe Sdpnergen in biefem ober jenem fleifdpgen ©heile, manchmal and) in ber §aut allein; bie ®liebma^en, ber £)als, bie Schulterblätter, bie ^öruft, guweilen and) baS ®efid)t werben am häufigften banon befallen; gm weilen beginnt ber Sdpnerj am Unterleibe unb fentt fid) in einen §obcn pinab, biefer fd)Willt an unb wirb auSnchmenb fdjmer^aft; halb finb bie Xljeile rotl), gefd)Wollcn unb I)eif;, halb nid)t, allein fepr empfinblid) unb bann öfter felbft wibernatürlid) falt anjufütjlen. häufig ift eine beut= lid)e Urfad)e, örtliche Ertältung, Zugluft, bie einen einzelnen fdjwitjenbcn ©heil getroffen hat, ju ermitteln, -^ci feuchter, na^talter Witterung wer® ben oft fehr oiclc SJlenfdjen oon biefer Trautheit befallen. 3ulüCilen liegen ihr weniger äußere Sd)äblid)teiten als eine fcl)r cmpfinblid)e unb reizbare ®efd)affcnhcit ber §aut gu ®runbe. 3ft baS rheumatifd)e Reiben gang fieberloS unb ber fdjmcrghafte ©heil nid)t roth unb entgünbet, fo leiften bie ruffifdjen 53äber alsbann bie beften ©ienfte; fie werben fehl' oft ber oollftänbigen Entwicklung beS 9?heumatiS® muS oorbeugen, wenn man fie fogleid) beim erfteu Eutftehen beS Schmer® geS unb ber Sd)wcrbcweglid)teit anwenbet; fann man fein fo!d)eS ^öab haben, fo wirb bie völlige SluSbilbung beS Uebels entweber burd) baS Sluf® ^tieberlofer '^Ujeuinaüsnms. 409 legen üon Säddjen, bie mit verriebenem Dampfer unb verflogenen Kamillen* ober ^lieberblumen gefüllt finb ober burcp bie Einreibung üerpinbert: nimm tauftifdjen Salmiatgeift, ÄampferfpiritnS, SlngelifafpirituS, üon jebem ad)t* Vepn ®ran; vum Einreiben. 3n gewöpnlicpen gälten wirft aber baS ^ßulüer fepr gut: 9Hmm Opium vwei Eentigramm, Dampfer, ^öredjwurvel, üon jebem ein Oecigramm, 3ucfer ein ©ramm; auf einmal foldf ein 'ißulüer Vit nepmen; es ift beffer, wenn man es SlbcnbS tuq Dor bem «Schlafengehen mit einer ober vwei Waffen warmem glieberblütpentpee einnehmen läßt unb ben Traufen etwas warm bebedt. 3« ber Dtegel entftcpt banad) ein leid)* ter Sdjwci^ unb baS Uebel weicht oft in einer ^iad)t. ^öet magern ^ör* pern mit ftraffer gafer wirft es nod) vuüerläffiger, wenn ber traute vwei Stunben Dörper cm warmes 53ab nimmt. 'X)en Xag über unb in fdjon etwas partnädigeren gälten reicht man ben mit geitlofenfameii bereiteten SÖein v« vepn bis breißig Oropfen v^ci bis breimal täglich- Soll biefeS Mittel wirtfam fein, fo muß öS einige breiartige Stühle erveugen, wcßpalb man mit ber ©abe ber tropfen fo lange fteigen muß, bis biefe erfolgen. Oft bie SeibeSbefchaffenheit bes Oranten nerüöfer, reivbarer $lrt, fo gebe man ihm alle brei Stunben v^anvig bis breißig Oropfen Don bernfteinpal* tigern ^irfepporngeift unb ^offmann'fcpen tropfen vu gleichen Opeilen. Oft ber Prante Don reivlofer, pplegmatifcper ^örperbefepaffenpeit, fo gibt man ihm ben Eifenpütteine^tract: Stimm Sltonitepract vwei bis brei ®eci= gramm, 3eitlofenwcin Dicrvepn bis v^anvig ©ran; alle vwei bis brei Stum ben vepn, fünf vepn bis v^anvig tropfen vu nehmen. On fepr bieten fallen hat fiep ber Slrtifdjodenfaft als ein DorvüglicheS, nü^licpeS, einfaches unb wenig toftfpieligeS ^auSmittel bewährt: iftimm ben Saft aus ben blättern unb Stengeln ber Wifcpocta (frifcp gepreßt) Diervcpn ®ran, Sprup aept ®ran, Söaffer vepn Unven; alle aept Stauben ben Dierten Opcil vu nehmen. Slud) eine mit biefem Safte bereitete Siuctur ift immer mit gutem Erfolg angeweubet worben: ^imm frifd) gepreßten SIrtifchocfeiifaft acht Unven, Sßeingeift aeptvepn Unven, laffe bieS vwei äßoepen an einem warmen Orte ftepen, feipe es bann ab unb gib pieroon vweimal täglicp Dier bis ad)t ®ran in einer halben Saffe SÖaffer. 53ei fehr hartnädigen fällen müffen and) immer äußere mit ben inneren Mitteln üerbunben werben. A^ier leiften bie Einreibungen Don Erotonöl fehr gute ©ienfte; um einen träftigen, ableiteuben §autrciv het'üorvubrim gen, bebient man fiep beS Erotonöls, Don wclcpem man brei bis Dier tropfen in eine beliebige §autftclle in Owifcpeiiräiimeii oon vwölf bis Dier* 410 ^ermifdjte Äran&beifen. uubjwan^ig Stunben einreiben läßt. @3 entfielt barauf, oft fdjou nadp ber erften Einreibung, eine rofenartige Entjünbung ber £>aut, bic fiep mit einer großen Slnjapl Heiner SBläScpen bcbecft unb ein bebeutenbeS, felbft fcpmer^pafteS 3ntfcn beranlaßt; bic SöläScpen ftepen nur wenige (brei bis bier) Sage unb trocfnen ab, opne ®ef(pwüre 311 pinterlaffen. bic Haut ausnepmenb reizbar, fo werben gleiche Spcile ÜDtanbel* ober ^öauniöl mit Erotonöl bcrmifdjt eingerieben. ^ft ber Speit falt unb beinahe um empfinblid) beim Slnfüplen, fo wirten bie fpanifdjen glicgenpflafter ganj oortrefflid); fie muffen aber immer bis jum ^lafenjiepen liegen bleiben unb unmittelbar auf ben leibenben Sheil felbft ober biefem bod) fo nahe als mög* lid) gelegt werben; ift eines nid)t ^inlänglid), um ben Oranten von feinen Sdjmeqcii ju befreien, fo wirb am folgenben Sage ein ^weites in bic ^älje gelegt. Ser Sheil muß babei fo warm als möglich gepalten werben; man widclt ihn in Flanell unb beffer nod) in iEßa^Staffet; unter leftterem bridjt fcl)r halb ein ftarter Sd)Weiß aus unb biefer ift ungemein wopltpätig. 3)hm t)at barauf ju fepen, baß ber SBadjStaffet nirgeubs hohl, überall feft anliegt, beim bann bridjt ber Sdjweiß um fo eher aus. 'Sa biefer in ber Siegel aber ungemein fiebrig unb jäpe ift, fo muß biefer Saffet alle jwölf Stimbcn abgenommen werben, um bie Haut ju reinigen; wei* cpen bie Scpmerjen barauf nid)t, fo laffe man ein ^flafter aus gleiche« Steilen Dampfer* unb ^öilfentrautpflafter bereiten, ftreiepe es auf Seber unb bebccfc bic leibenben Spcile bamit. Siegt ber Sheil fo, baß biefe Mittel nicht gut angewenbet werben tonnen, wie j. 4Ö. im ©efiept, fo bienen Sträu= tcrfäcfdjcn aus ben aromatifdjen SpecieS, befonberS aber ans Stamillenblu* men mit Stampfer (jwei ®ran), möglicpft warm aufgelegt. Sepr wirtfam, befonberS bei heftigen Sdjmcrjcn, pat fiep als Umfdjlag eine ftarfe Slbtod)* ung bon birgmifdjen SabafSblattcrn bewahrt (eine unb eine bicrtcls Huje SabafSblätter werben mit einem Sitcr Gaffer bis auf bie§älftc cingcfodjt). Zuweilen tput felbft bie ^luwenbung jicmlidj heißer Körper auf ben leibenben Sheil gute Sienfte: prüften Don frifdjem, nod) heißen ^rob aufgelegt, fo heiß cs ber Traufe bertragen tann, haben oft augenblicklich Sinbcrung oerfdjafft. 3Iu(p Hüften heiße Sauerteige, heißer Saab inSäcfchen, heiße Stleie :c. Ein Hausmittel bon ungemeiner Sßirffamteit ift bas Auflegen bon frifdjer Stamm* wolle, leidjtciRheumatiSmen bringt cS oft in einer 9ladjt weg. Otäudjerungcn oon ^öernfteiu finb bei reijlofen ^bbibibucn unb bei ^Ibwcfcnhcit jeber Ent* ^üiibnug and) fcljr 511 empfehlen. &on befonberem ifiupen finb cublidj bei diotljc, H^e unb ©efdjwulft folgenbe Einreibungen: 9timm tauftifdjen Sal* ^beiimafifdier ^efidjtsfdjiuerj 411 miafgeift anbert fyalb Unzen, Vaumöl brei Unzen, Dampfer gwei ©ran, ©piunv tmctur anbertpalb ®ran; einjureib'en unb mit Flanell mann auf zulegen. 4öei mepr taltem ^uftanbe opne ^Rötfjc, ©efdjmulft unb Entzünbung macpe man bie Einreibung: Slimm fpanifepe ^liegentinctur fecp« ®ran, tauftifepen ©almiatgeift jmanjig ®ran, ©uenbelgeift eine Unze; täglicp jmeU bi« brei= mal einzureiben. Vei großer Neigung zu 91peumati«men ftpüpt gegen bie Stüdfälle nidjt« beffer al« bie oben angegebene Slnmenbung be« falten 2ßaf= fer«. 2öen aber Verzärtelung banon abpält, ben fdjit^t atlerbing« bann nur ein forgfältige« Verpüten jeber Erlältimg, befonber« ber ^ü^e, unb ein Vermeiben einer feuepten, naßtalten Suft bagegen; öftere« ftarfe« Reiben ber leibenben Dpeile ift gleidjfall« fepr mirffam. ©ft tann man bie Di«pofition Zu biefer Ärantpeit burep ba« fragen non Flanell auf bem bloßen Veibe auf einmal peben. ^nbeffen muß ber Braide fidj bod) and) nidjt zu fepr Dermeid)ticpen, fonbern bie oben bereit« angegebenen Siegeln befolgen, Die mannen ©cpmefelbäber merben in biefer Veziepung Diel zu päufig unb opne Unterfcpieb empfohlen; nur folgen Oranten, bie bei einer falten, ppiegmatifdjen ßeibe«befdjaffenpeit an Ueberfüllung mit ftodenben ©äffen leiben, merben fie gut betommen. SBeit beffere Dieufte tpun in ber Siegel bie gluß* ober ©eebäber ober and) bie laumarmen Väber mit ©eefalz (zmei Unzen auf ein Vab). Reibet ber Traufe aber nidjt blop an ©cpmädje ber §aut, f onbern babei and) an einer allgemeinen Entfräftung be« Körper«, fo ift ber innere unb äußere ©ebrandj ber eifenpaltigen Gaffer befonber« nü^licp. @epr gute ®ienfte leiftet bann auep ber lang fortgefe^te unb oft mieberpolte ©ebrauep be« Epmin« in Aulnern-jmeU bi« breimal täglid) eine gute HJJefferfpi^e Doll-ober auep be« Staplmem«, Epina* unb ©tapimein: Siimm gepulverte ^önig«*Epmu bret Unjen, ^omeran^enfdjalen unb geputüerte« Eifen je eine Uuje, guten Sßein ein ©uart; man läßt bie« mopl uerpfropft einige £age an einem marinen Orte ftepen, fdjüttelt e« babei oft unb feipet e« bann burep. Säglicp breU bi« Diermal einen Eßlöffel Doll ju nepmen. Ter Diefe« ift ein peftiger, rpeumaHfd)=nerüöfer ©djmer^ be« (gefiept« ober SIntlipe«. Da« Uebel fommt meiften« in ben mittleren 8ebcn«japren oor unb fe^t ju unbeftimmten 3^^n au«, fo mie e« mancpmal plöt^licp eintritt, oft opne alle mirtlicpe Veranlaffung, oft nad) meepanifepen Steifen, oft nacp 412 ^ennifdjfe ^ranüpeifen. bloßem liefen, duften, Genien jc. ©ie Sphäre beS SdpnerjeS erftredt fid) non bem einen ober bem anbern D^re an nad) bem ©efidjtc, befonberS ben unteren X^ciicn beS Auges nnb ber SÖangen. ©er Sdjmerj ift reißenb, bohrenb, fted)cnb nnb bisweilen ben eleftrifd)en Schlägen gleid). ©ie ^ranfheit ift weniger gefährlich als fie langwierig, peinigenb nnb ben ©eift beS Traufen im häuften ©rabe herabftimmenb ift. ©ie erforberlidje energifdje ^öebanblung biefeS Uebels tann nur bem Arjte überlaffen bleiben. 3m Allgemeinen weid)t fie von ber beS D^h^matiSmuS nnb ber ©id)t nidjt febr ab. ^Bisweilen geben bol)le B^bne SSeranlaffung baju, welche natürlich bann herauSgejogen werben muffen. Olafen«, Senf» nnb anbere Bu9Pffafter, hinter bie ©b^n gelegt, erweifen fid) oft bienlid), ebenfo baS ßinreiben von Srotonöl; ber SDlagnetiSinuS, ©alvaniSmuS nnb bie (Slectricität finb bisweilen hier bortreffliche WHttcl. SKandjmal finb ^Blutegel ober Sd)röpfföpfe anf bie leibenben «Stellen von großem fRu^en. And) baS (^inreiben ber Ouecffilbcrfalbe mit ©pinnt ober Schierling, fowie bie Anweisung ber Slervenfalbe haben fid) vortbeilbaft bewährt. ©er r^enmntif^c 4to^ffdjmeq. ©iefer befällt oft ^erfonen, welche fonft gar feine Neigung 51t ®opf» fdpnerjen haben, nnb folgt gewöhnlich auf rheumatifche Affcltionen ber Augen, B^ne, beS Ba^nfIeifd)eS, §alfeS, ber ©lieber :c. @r ift oft äußerft wütbeub unb quält bie trauten ©ag unb Ütadjt. ©cwöhnlid) bc» ginnt er mit einem ©efühl von Steifheit unb Bichcn im hatten, breitet fid) bann über ben ganzen Äopf bis jur Stirn aus unb bie ^Berührung beS be* haarten ©h£i^ &cS Kopfes ift bem Oranten oft febr empfmblid), glcichfam als ob bie §aare felbft weh thäten, unb ift mit einem beutlidfen Klopfen verbunben. B^veileu läßt ber S^merj auf einige B^it nad), fängt aber balb barauf mit boppeltcr ^eftigfeit wieber an. ©abei ift ber Appetit nid)t beeinträchtigt, was biefen Äopffd)merj bcfonberS von bem untcrfd)eibct, ber aus verborbenem OJiagen ftammt ober gid)tiger 9iatur ift. @r ift nicht von langer ©auer, feprt aber febr häufig wteber jurüd. ©cm Anfälle fami ber Prante, fobalb er beffen Annäherung merft, oft juvorfommen, wenn er ftd) in einen allgemeinen Schweiß ju bringen fud)t, am befteu bnrd) eine ftarfe Bewegung im fielen. Bft ber Anfall aber jum AuSbrud) gcfoim men, bann feine Blutegel, wohl aber Senffußbäber, warme Söcbecfung beS ^Oeumatifdje ^djnierzeu- 413 Kopfes, ruhiges Verhalten im 33ett unb inncrtic^ ben geitlofenfamenmein ober ben bernfteinhaltigen Salmiat, mie vorbem angegeben, uebft vielem marinen ©etränf, ßinbenblüthem ober ^licberblüthentljee u. bergt ©urch ©ampfbäber, außer bem Unfälle genommen, fann bei ber gleichzeitigen ®e= folgung ber vorermähnten biätetifdjen SSorfdjriften bas Uebel für immer befeitigt merben. Ter 9Heumnii§mu§ be§ unb 9ln(fen§. Ein fpanifche^ gliegenpflafter unb marmes Verhalten hebt bie nidjt feiten vortommenbe rhemnatifche Steifheit biefer Theile gemöhnlich halb; bod) vermeibet man barauf nid)t forgfältig bie Erfüllung beS §alfeS, fo lehrt baS Uebel halb micber zurüd. Ter r|eumntif^e Olurfeuj^meq mirb oft mit bem §ämorrhoibalfdjmerz vermed)felt unb umgefehrt; baß man aber alsbann ungehörige W?ittel anmenbet, ift ganz natürlich. DJlit ^äinorrhoibalf^merjen ift Stul)lverftopfung unb gro^e §i^e verbunben, mit rhenmatifdjen nicht, ^öeim ruhigen Siegen im ®ett hören bicfe ganz auf, jene nicht; beim rheumatifchen Sdjmcrz fann ber Traufe nicht ohne große 3Rühe aufrecht ftehen, fonbern bleibt in gebüefter «Stellung-bei jenen nicht, Tauert biefer Schmerz lange unb mirb er vernachläffigt, fo entfteht eben gar nidjt feiten unheilbare Krümmung beS Körpers, ber nie mieber geraber Stellung fähig mirb. 3m Anfänge bienen Einreibungen: nimm fpanifche ^licgentinctur fcdjS ©ran, fauftifdjen Salmiatgcift zwanzig ©ran, Cuenbelgeift eine Unze; fpäterljin, menn nicht f^nelle ^efferung erfolgt, bleiben marme 33äber, befonberS ©ampfbäber, bie §auptmittel. 9Ujcumntijtfje ^djmcqen im Rutters unb ^IrmgcleuL §ier gelingt bie Reifung immer, menn mau Äampfergeift ober ben Spiritus-nimm fauftifchen Salmiatgcift, ^ampferfpirituS unb Slugelifa* fpiritub, von jebem eine holbe Unze-täglich zweimal cinreibt; and) muß man Söolle anf ber bloßen ^>aut tragen, fich ■Semegung machen fo gut man fann unb von 3eit zu 3eit ein marmeS ^3ab nehmen. 414 ^ermifdite ^ranliljeiten. Snö güftens unb ßenbenwelj ift ein heftiger, meiftenS rheumatifther, von f^leichenber Sntjünbung bet URuSM® ober fRcrvenfdjeibcn in ber @egenb bes ^üftgelenfs ober ber Von® bcmvirbel ^errübrenber S^merj, meldjer fid) bismcilen längs ber ©üft® ober Schenlelncrvcn bis jur Änicfchle berabjiebt pertobifd) erfd)eint unb feinen Sih oft änbert. Zuweilen gebt biefe Ärantbeit in Zähmung ber Sd)cufel über. 3n ber $3 e h a n b l u n g bat man baS 3Reifte von ben örtlichen, äufje® ren Mitteln ju hoffen, unb jwar leiften anher ben örtlid)en ^ölutentjiehum gen (Schröpfen) baS Reiben mit mollencn Büchern, bas (Sinreiben ber grauen Quecffilberfalbe, bie ^Blafenpflafter, welche man beim ^üftemveh banbmeife vom ^opf beS SEßabenbcinS nad) oben unb unten bin an ber änderen Seite bcS Qber® unb UnterfdjenteU befeftigt, bie iörcd)mciuftcm® falbe gute Qienfte. WljeninnfiöninS^rcJpfcn. fRimm jufammengefehte SRprrhen® unb 4öal® briantinctur, von jebem brei Uujen; täglid) breimal einen halben £heetäffel voll in marmorn Seinfameuthee genommen. ^iu anbercS. ^imm gepulvertes ©uaiatharj unb SRelfcnpfcffcr, von jebem vier Unjen, gepulverte ^ölutmurjel jmet Unjen, ^erlafdje eine Unje, ftarfen 53rauutivcm ein Quart; laffe e$ eine SSodjc ftehen unb fd)üttle bie 3Rifdjung brei® bis viermal täglid); breimal täglich einen Xheelöffel voll in Gaffer ju nehmen. QiefeS ift faft ein unfehlbares Mittel gegen Sthcuma® tiSinuS. Xropfen gegen fRl)cumati§ntu§. 9?imm SImcifcufpirituS jivei Unjen, ©alpetergeift unb SBachholberöl je eine Unje, mifche gut burdjeinanber; äRorgenS unb ^IbenbS jcbeSmal fed)jehn tropfen in Gaffer ju nehmen. (fein inibcrcs. SRimm ^ranjbranuttvem, SÖad)holberbccren, fRathmurjel, Julpcnbaumriubc, von jebem fedjS Unjeu, alles gut jerfihnitten ober vor® rieben, in einen eine ©allone haltenben ^rug gethau unb mit jtvei Quart granjbranutmein auf gefüllt; laffe eS neun Stage ftehen unb nimm bann täglid) breimal (jivanjig iIRinuten vor bem (Sffen) einen ©plöffel voll. @in iinbcrcS. SRimm SlmeifenfpirituS eine Unje, ^irfchhorngcift jmei ®rau, ^offman'S tropfen vier ®ran, mifche gut burcheinanber; alle vier Stuubeu fünfzehn, jtvanjig bis breiig tropfen genommen. ^opffdjnierj. 415 (Sin anbercS. fRtmm 9)?prrhentinctur, weißes ^Igenöl, fftegenwurmöl, Don jebem fünfen ©ran, mifd)e es gut; breimal täglidj fünfen tropfen ju nehmen. Siniment 9?imm ©erpentinfpiritiiS, Salmiafgeift, ^ampferfpirituS, imgefod)teS Seinfamenöl, Don jebem jwei Un^en, imb eine Un^e Saubamtm, mifcpe altes gut jufammen; täglid) jweimal bamit beim heißen Dfcn ein^u* reiben. Siniment ^imm ein Quart 5öeineffig, Salj, Salpeter unb Sßadjhok ber öl, oon jebcm eine Unje, mif^e gut; täglid) jweis bis breimal in bie leibenben Steile gut einjureiben. Siniment 9Umm ^ampferfpirituS unb Salpetergeift Don jebem jwei Un^en, Stinffapenöl Dier Unjen, ©erpentinfpirituS fed)S Un^en, tpue alles in eine ^lafd)e unb fd)üttle es Dor bem ©ebraucße gut; täglid) breimal bas mit einjureiben. ©ie Urfad)en bcS ^opffdimerjeS finb fo japlreid) unb fo Derfthicben, baß eS fcpwierig Wirb, fie unter eine gehörige Ueberfidjt ju bringen; überbieS finb fie bisweilen and) bem 53lid üolltommen üerborgen, inbem baS ©epirn ber eigentlich ergriffene ©heil ift. $ebe Unterbrüdung gewohnter ober naturgemäßer Ergießungen, wie 3. 53. beS ^ämorrpoibals, beS W?onatSfIufs feS, beS Schweißes :c., geben nidjt feiten Urfachen ab; häufig entsteht and) ber ^opffdjmeq bitrd) einen Dernachläffigteu Katarrh ober 9theuuiatiSnmS, ober burd) eine tranfhafte Steigung bes tagens, ebenfo wirb and) baS Uebel burch febe Stodung bes 53luteS ober burd) ben Slnbrang bcffelben nach Äopfe bemirtt; alle biefe SIrten beS ÄopffchmerjeS finb bal)er nur Reichen eines anberen Reibens, locldje mit bem ©runbübel fchiüinben. ES gibt in* beffen auch einßn f»r beftehenben ^opffdjmer^ ber bloS Oolge einer 5teroenfd)iDäd)e ift. ©aS Uebel ^eigt fiel).hier mehr als ein bumpfeS, müfteS ©cfühl im Sopfe, ohne baß biefer heftig fdjmer^t, ber Seibenbe ift $u feiner, ben ©eift in ?lnfprud) nchmenben Arbeit geeignet, baS Sehocrmös gen ift getrübt, baS ©ehör ftumpf unb baS ©ebädjtmß mehr ober weniger gefd)Wimbcn. ©iefe 2lrt bes ^opffdjmerjeS entftc()t häufig burd) anhaltenbe geiftige Arbeiten, namentlid) wenn bie Mächte babei ^u^ülfe genommen wer* ben, ober in golge einer heftigen Erfd)ütterung, burd) Kummer, 5lngft, 416 ^ermifdjte ^ranäpeifen. Schreiten :c., ober burd) übermäßige Ausleerungen, ftarte Tiarrhöe«, ju reid)lid)e Abcrtäffe, plö|Iid)e ©pmnadjt. (Sine zweite Art beS felbftftänbigen ^opffdjmeqeS ift ber cpronifd)e ober bereitete, ©er Schmer^ ift pier peftig unb fpannenb, läßt bisweilen nad), tcprt bann aber wieber. ©ft liegen bie Urfadjeii pierüon in bem ©epirn felbft, wo fie bann bcn meiften Arzneien Troh bieten, oft entfielen fie burd) Rheumatismus, namentlich burd) ßrfältimg ber güße. (Sine anbere Art ift ber palbfcitige ^opffdjmeq ober bie Migräne, wo ber Sdjmerj entweber in ber «Stirn ober an einer ber Seiten feinen Sip hat. Tie Äranfpcit geigt fiep am gewöpnlicpften bei ^erfonen von fd)Wad)cr ©e- funbpeit ober erfcplafftem ^örperjuftanbe nnb bon reizbarem Temperament, bcfonberS wenn fie an BerbauungSbcfd)werben unb §ppodjonbrie leiben; pier entftept baS Uebel leid)t burd) fepr unbebeutenbe Beranlaffung. ©ft nimmt bie Ärantpeit einen periobifepen (Sparatter an, wobei fid) berSdjmerj an einer beftimmten Stelle beS Kopfes feftfe^t, mepr obcrflädjlid) bleibt, jebod) manchmal tief in baS innere ^n bringen fd)cint, wobei bas Auge bcn leifeften Schimmer beS tficpteS oft nicht vertragen fann; bie ^cftigfeit läßt oft ju regelmäßigen 3citen nach unb ber Anfall lehrt ju beftimmten Stuw ben ^urücf. Tiefe Art beS ^opffcpmcr^eS ift and) bisweilen mit einem Bod)cn ober Klopfen verbunben, was burd) baS ungewöhnlich ftarte Sd)la* gen einer Arterie entfteht. häufig finb alle biefe Wirten bc§ ^opffchmerjcß mit (Stet, Bürgen ober wirtlichem Erbrechen üerbunben, wa§ an einem franfhaften 3uftai^e ber ©rgane liegt, burd) welche bie genommenen Speifen in bie eigentliche ^ap- rung für bcn Körper bereitet werben. Tie iö e 1) a u b l u n g.-2ßo fein ftarter Slutanbrang nach bem ^opfe ftattfanb, hat in bcn meiften fällen 311 Slnfang ein Brechmittel gute ©ienfte gelciftet, unb wo Berftopfung jugegen ift, hat fid) hier bie Slloc, ^habar» bara als Abführmittel fehr bicnlid) gezeigt, befonbcrS wenn fein £)ämorr= hoiballeibcn jugegen ift, in welchem ^allc ber ^tract von Rhabarber am angemeffenften ift. 3ft ba§ Uebel rheumatifd)er 9?atur, fo bienen außer bcn Brechmitteln noch fd)Weißtreibcnbe Arzneien, bcfonbcrS bas Tover'fd)e Bulver 2c. Bisweilen bewährt fid) in fold)cn fällen ein Aberlaß äußerft wir ff am. Bei bem halbfeitigen ^opffchmeqe bienen berul)igcnbc nnb trampfftillenbe ÜJlittcl, befonberS Balbrian, Dampfer, BJoftpuS, Bilfcnfraut, Sdjicrling :c., wobei mau Umfcpläge von Saljwaffer ober einer Auflöfnng von effigfaurem toustdimerä-^oöagra, ^idjf. 417 ^(rnrnonmin macpt Söei ftartem iölutanbrange nacp bem Slopfe, bet fiep Zu ertennen gibt burep ,^i^e unb fRötpung be« ®efid)t«, t 1 opfenben Sdjmerz, trennen ber Singen, namcntlicp bei jungen, träftigen ^ßerfonen, finb ab' leitenbe bittet, befonber« FuWber, ferner ba« Söqft^en be« Kopfes unb ber Scptäfe mit tattern Gaffer, ^nncrlicp bienen tiiplcnbe, üerbünnenbe ©etränte, falte« Sßaffer, 3udermaffer, Simonabe ober mit Söeinftcinrapm gefäuerte« SBaffer. fRicpt fetten finb in biefem Folie bei peftigem Ä^opf« fepmerz unb ftartem ^Btutanbrange amp ber Stbcrlaß unb noep träftiger ableitenbe bittet, mie Senfteige auf bic SBaben, ein 53tafe mit Scpnee ober zerfloßenem Gife auf ben Slopf gelegt :c., mit Grfolg anzumenben. Uebrigen« paben fotepe ißerfonen alte pipigen ©etränfe, gemiirzpafte Spei« fen :c. zu oermeiben unb mepr eine 'ißflanzentoft 511 genießen. Söci bem epronifepen ober neralteten Stopffcpmerz pat fiep päufig bie ört« liepe ^lutentjiepung burep Stuteget ober Scpröpftöpfe fepr bicnlicp gezeigt, unb felbft mo ein organifeper Zepter be« Slopfe« ftattfinbet, tann man niept fetten bie Slutentjiepung menigften« mit Grleicptcrnng anmenben. 2ßo ber Slopffcpmerz mepr einen nerüöfen Urfprung pat, finb alte ®emütp«aiifregun« gen unb ®eifte«anftrengungen forgfältig ju oermciben, öftere, regelmäßige ^Bewegung in freier Suft üorjunepmen, jeben Wiorgcn ben hatten mit tattern Söaffer ^u mafepen unb eine forgfältige X)iät ju beobaipten. ^öiSroeilen nüpt pier auep ba« Printen einer Xaffe fepmar^en Staffee« ober ba« ÜBafipcn ber ©iptäfe mit moplriccpeiiben geiftigen gliiffigteiten, ba§ iRiecpen gemif* fer reijenber (Stoffe, mie Satmiafgeift, englifepe« iRiecpfat^; bic ^Balbrian* tinctur ju jepn, fünfgepn bi« jman^ig tropfen auf 3ucfer ober ber Söalbrtam tpee paben pier oft einen fepr guten Grfolg. ©er Slreu^fcpmeq entftept meiften« in golge non rpeumatifdjen unb gieptifepen Seiben, bei Frauenzimmern and) in Folge oon Störungen ber ®efcplecpt«organe, befonber« bei unterbriidten fRegeln, beim meißen FM u. f. m. 3Rit ^öefeitigung be« ^»auptübel«, mie fRpeumati«mu«, ®icpt, meißeu Fluß u. f. m., fepminbet and) biefer Bufall. ©ie ®icpt ift eine Ärantpeit be« 2Ranne«alter«, bic fiep in einer eigen« tpumlid)en Gntzüiibmig ber ©elente, befonber« ber Füße unb ber ©änbe, 27 418 ^ermifdjte ^ranßheilen. auSfpridjt, mit Ablagerung erbiger unb harnfaurer ©al^e bafelbft berbum ben ift unb periobifd) wiebertehrt. Sie erfd^eint in ben meiften fällen als regelmäßig wiebertehrenbeS ^obagra. ©S entfielt nämlich ein ßeftiger @d)meq im ober am ©elent ber großen ^uß?eße; ber Xßeil entjünbet fid) unb fcßwillt an, womit gewöhnlich fieberhafte Brätle berbunben finb. 33ei fßerfonen, welche eine unregelmäßige Lebensart führen, häufigen (Srtältun^ gen auSgefe^t finb unb bereu LebenSthätigteit überhaupt gefüllten ift, ent= ftel)en bagegen unregelmäßige, gid)tifd)e Bitfälle, herunuiehenbc ©djmerjen, Ablagerungen einer großen SRenge erbiger Waffen an ben ©elenten, @teü figfeit (fogenannte Sontratturen) unb auffallenbe 23erunftaltungen berfelben. 23om ^Rheumatismus unterfd)eibet fid) bie ®id)t befouberS baburd), baß er« fterer in jebem Lebensalter bortommt, mehr bie Pusteln unb ©ebnen be- fällt, nicßt oon erbigen Ablagerungen begleitet ift unb einen anbereu 23er« lauf nimmt; bod) tonnen fid) beibe Trautheiten mit einanber berbinben; aud) tann ber ^Rheumatismus mit ber Beit in ©id)t übergehen. Am häm figften wirb bie ®id)t burd) eine lujuriöfe Lebensweife, namentlich burd) ben ©enuß bieten 2öciueS unb burd) AuSfdjweifungeu in ber ®efd)led)tsluft her* beigeführt. Bnbeffeu entftcl)t fic oft aud) unter ben eutgegeugefebten 23er* bältmffen bet Leuten, bie häufigen (Srtältungen auSgefe^t finb, in feuchten ^Bohnungen leben unb bon SiahrungSforgen niebergebeugt werben. 2Scr= mag bie Statur nid)t einen regelmäßigen Ausbruch ber ®id)t 31t bilben ober wirb bie Trautheit in ihrem Verlaufe geftört, fo ergreift fie lcid)t innere ©heile, namentlich ben SRagen, bie Lungen, bas ©chirn, unb erregt oft tobt* lid)e Buf®üe. 23 e b a n b l u n g.-©er ®id)ttrante führe eine mäßige unb geregelte Lebensweife, er oermeibe erhipeube unb geiftige ©etränte, ebenfo reijenbe unb fd)Wcr oerbaulicße, ju gefallene, geräucherte ober ftarl gewürgte ©pei* fen, er forge für täglid)en, regelmäßigen ®titl)l, was er außer bem Anfälle burd) häufige Bewegung unb fleißiges ©rinteu eines recht frifd)cu ^ruuucn^ wafferS bewirten wirb. 23ei ben eigentlichen, mit fieber berbunbeucn ©ichtaufällen umhülle man ben leibenben ©heil mit erwärmten wollenen ©üd)crn ober Baumwolle, getrempelter «Schafwolle, 2öerg, 2öad)Staffet ober mit einem Taniud)em ober Ta^enfell, ober umgebe ihn mit erwärmten Tleienfäddjen; alle feuchten Umfdfläge finb ftreng ju bermeiben, ba fie bas Uebel berfd)limmcrn, ebenfo enthalte man fid) ber reijeuben, geiftigen ober tampferhaltigen DJHttel, ba fie ben regelmäßigen ®ang beS Uebels ftören unb 23erfe^ungen auf anbere Organe bewirten tonnen; bas ©lieb habe ^obagra, ^idjf. 419 habet eine horizontale unb rul)ige Vage. innerlich finb am zwecfmäfngften tuhlenbe nnb auflöfenbe Mittel, wie Salmiat, Salpeter, Heine ©aben 423rcd)^ wemftein :c.; bodj hüte man fid), ftarte Abführmittel zu nehmen. Sollte burd) eine unzwecfmäfnge Sehanblung ober auf eine anbere 2öeife bie ©id)t ein früher befallene^ ©lieb verlaffen unb fiep auf ein eblereö Organ verfaßt haben, fo fudje man fie an jener Stelle wieber hervorzurufen burd) bag Aufa legen von Senfpflafter, Slafenpflafter, burd) bag ©inreiben reizenber Stoffe (Z- $3. ber ©antharibentinctur). Sei veralteter ©iät gebrauche man fdjweifjtreibenbe Mittel, wie äRinbererggeift in Kamillen ober glieberthee, zwanzig big breiig tropfen z« einer ©affe genommen, Srethweinftein in Heinen ©aben, ®olbfd)Wefel: nimm ©olbfdjwefel zwei ©ran, 3)?ild)zuder ein Duentdjen, mifepe eg zu Pulver, tpeile eg in fec^g gleid)e Oheile; breimal täglich ein Pulver zu nehmen, ©er Prante hat überhaupt eine fehr ftrenge, oben näher bezcid)iiete ©iät audj nad) überftanbenem ©idjtanfalle zu beob- aepten, (ich vor ©emiitpgunrupe zu bewahren unb tann, wo eg feine Scrpält* niffe erlauben, bie fDtineralquellen benupen. ©icptgefcpwüre bürfen nur mit ber äu^erften Sorficpt behanbelt werben, ba bag ^auptübel oft burd) fie bie befte Ableitung finbet. W?an follte nur feiten ihre Teilung verfudpen, bevor man nidjt ein ^ontaneU gelegt hat. Sßenn bie ®id)t von einem ©ntzünbunggfieber begleitet, ber Prante fepr vollblütig unb ber ergriffene ©peil fahr rotp unb peih ifa, fo gebe man in ber erften £eit bag^citrum: Srimm gereinigten Salpeter feepg ®ran, ®lam berfalz eine halbe Unze, Srecpweinftein brei ©ran, Srunnenwaffer ad)t Um Zen, ^imbeerfaft anbcrtpalb Unzen, alle brei Stimben einen ©^löffel voll ZU nehmen; uub nad) einigen ©agen ben Salmiat: i^imm Salmiat, Süfc holzwurzelfaft, von jebem vier ©ran, löfe bieg in vier Unzen Vinbenblütpem waffer auf, Srecpwein brei ©ran; alle brei Stunben einen ©löffel voll zu nehmen. Serurfacpt bie ^eftigteit ber ©ntzünbung fahr grope Schmerzen, fo tonnen in ber 9?ähe beg fahmerzenben Oljeilg einige Sdjröpftöpfe mit großem ^u^en angelegt werben. Ob bem Oranten unter biefen Umftäm ben zu SIber gelaffen werben fall, tann nur ber herbeigerufene SIrzt beftum men; feiten ift eg nöthig unb oft äußerft gefährlid), beim fahr leidjt ent^ wicfelt fidj barauf bie Sßafferfudjt. Sinb beutlidje 3eid>eu von gaftrifchen Unreinigteiten vorhanben, Verbum ben mit bem unzweibeutigen Semühen ber 97atur, fich berfelben entweber von oben ober unten zu entlebigen, fo reiche man nad) Umftänben Sred)* ober Abführmittel, woburch ber Prante fid) bann ungemein er(eid)tert füh* 420 ^ermifebfe ^ranlUjeilen. len wirb. ®a aber, wo biefe Beiden nidjt entfdjieben vorpanbeu, ba un* teriaffe man jebe berartige SluSlccrnng, beim es fönnen äuperft bebcntlidje folgen, felbft ein gefährlicher OUidtritt ber ©idjt baranf entfielen. Wi heftigen Sdjmer3en oljnc Beiden einer bebcutenben (Sntjünbung, vielmehr bei einem nervöfen unb trampfhaften Buftanbe, mache man aus Hilfen» frautejtract mit Gaffer eine bünne Salbe, rocldje man lauroarm auflegt, nnb innerlich nimmt man SIbenbS bas Pulver: nimm ^öilfenlrautejtract vier ©ran, 3ll^cv brei ©ran; ebenfo 311 nehmen, 3tvet bis brei ©ran ^over'fcheS Pulver mit ebenfo viel Bnder. ^ört baS fieber auf, nnb bie örtlichen ^cfdjroerbcn unb namentlich ber Sdjmer3 bleibt unveränbert 3urüd, fo l)nt bie Statur nidjt Straft genug gehabt, ben ^ranfpcitSftoff vollftänbig auSjufdjcibcn; man gebe bann baS ©uaiaf: S^imm ©uiat, arabifdjen ©ummi, von jebem fedjS ©ran, beftillir= tes Gaffer fedjS Un3en, Salpeter brei ©ran, ^redjivein brei ©ran, SJiaw belfprup eine Unje; alle brei Stunben einen ßplöffel voll 31t nehmen, fo bah täglich 3roei breiartige Stüljle erfolgen. ®aS alte ©idjtfrante. finb, gebe man sroansig, breihig bis vierjig tropfen bernfteinfauren ^irfchhorngeift tu einer Xaffc Sinbenblüthenthee, unb ift bicS Silles nidjt Ijinrctdjcnb, fo muh ^er ^rSt nm Otatlj gefragt roerben. Bft bie ©idjt plö^lidj 3urüdgetreten, fo fönnen äuperft gefahrvolle innere (5nt3ünbungcn mit heftigem fieber barauf folgen, ©ie ^auptfadje bleibt h^cr immer, bie ©idjt roieber nadj auhen 31t loden. Söci heftigem fieber unb hcfs tigen cnt3Ünblidjcn Bnfällen muh fogleidj 3ur SIber gelaffen unb überhaupt gan3 ent3ünbungsroibrig verfahren roerben. Stuf ben Ort, ben bie ®idjt ver= laffen hat, muh eilt ©enfpflafter unb auf ben jc^t ergriffenen Sljeil ein fpanv fdjes ^liegenpflafter gelegt, nnb wenn ber gieberfturm fidj geminbert hat, bann gebe man innerlich Dampfer: 9limm Dampfer vier ®ran, Salpeter vier ®ran, Bnder fedjS ®ran, tljcile bicS in fedjS glcidjc ^ulvcr; alle brei Stunben ein ^ulver 311 nehmen. ^fieber. tiefes Uebel cntfteljt meiftenS, roenn bie Slrophelfranfheit bie ^nodjen ergreift, ©ie erften Beidjcn finb: fpäteS unb unvollfommeneS Steljem unb ©ehenlernen, Sluftreibung ber Knochen an ben ©deuten, befonberS an ber §anbrour3el, im ferneren Verlaufe Krümmung ber ^nodjen, befonberS ber Schienbeine, beS 53ruftbcmS, ber Rippen (baper ©ngbrüftigteit), bes Jdputitng 421 ^üdgrats, Auftreibung unb SSerunftaltung ber ^nodjcn, oft beS ganzen Körpers, befonberS beS Wertens, baper ein pinfenber, watfcpelnber ©ang, ge= wöpnlicp ^rüpjeitigteit unb ©cpärfe ber ©eiftesfäpigteiten. Oie ^ranfpeit berliert fid) oft mit ber ©ntwictetung unb bem SöacpStpum beS Körpers oon felbft. 33ei ben pöpcrcn ©raben bleibt bie Krümmung beS fRiidgratS, ber $üßc, beS SruftbeinS unb ber Rippen, ja juweilen altgemeine Krüppel* paftigfeit burdj baS gan^e geben. Oie Sur ber hoppelten ©lieber ift bie ber ©tröpfeln, befonberS in jiepung ber biätetifdjen. Außerbem paffen W?al^ unb ©aljbäber, mit ^ab muSwurjel verfemt, unb baS Sßafcpen beS 9tiidenS unb ber ©lieber mit ^ornbranntwein, and) AmeifenfpirituS. ^nnerlicp bient befonberS baS ©ifen: ^imm ©ifenfeitfpäne vier ©ran, 3immet fier ®ran, präparirte Aufternfcpalenwier ©ran, 3ucfer einen ©ran; borgens unb Abcnbs je bie Hälfte baoon ^u nepmen ober bie apfelfaure ©ifentinctur 31t jepn bis jwam jig tropfen zweimal täglicp. 33 baS ^inb oerftopft, fo fe^e man einen Oecigramm fRpabarber bicfem ^ßnloer pin^u. 55on guter Aöirtung ift pier aucp ber Sebertpran, borgens uub AbenbS einen Opeelöffel Doll ge= nommen. Sä|mung (^arnlyftö). Säpmung ift eine bebeutenbe ®d)mäd)uug ober gänjlidje Aufpebung ber iBemegung unb bisweilen aucp ber ©mpfinbimg. £)ie ßäpmung ift entroe* ber allgemein, wenn alle £peile bes Körpers baoon befallen finb, ober par« fielt, wenn bieS nur einzelne ©lieber ober Organe betrifft. $ft blo^ bie Bewegung aufgepoben, fo nennt man fie eine unoolltommene, ift aber gteicp^eitig aucp bie ©mpfinbung ertofcpen, fo wirb fie eine oolttommeue Säpmung genannt. Oie gäpmungen entftepen bisweilen ptöplicp, 3. ^5. bei ©cplagflüffen, bisweilen attmäplig, wo ©djwädje, ^ältegefiipl, ©infdjlafen ober Friebeln ber ©lieber (Ameifentaufen), 3nd'nngen, Krämpfe :c. bem Anfall oorauSgepen; bie gelapmten Opeile füpleu fiep fcplaff, weif, falt an, jepreu ab, ober es jeigt fiep eine wäfferige Anfdjwellung, felbft ®ranb, ber ^ulS ift Hein, weiep, fd)wacp, auSfepenb. Oie Anlage ju ßäpmungen ift tpeitweife in einer eigenen ^eroenftimmung 311 fuepen; jeboep tonnen außer ben fpäter anjufüprenben Urfacpen befonberS große Sßoltfäftigfeit, Unterlaß fung gewopnter Abertäffe, Unterbrüdung ber regelmäßigen ^ölutftüffe, Ab= f^neibungen unb AuSfcpneibungen, Amputation großer ©liebmaßen, oorge= 422 ^ermifdife ^ranfi^eitew. riictteS Sliter, allmäplig entftanbene SIftcrgebilbe im ®epirn jur (Enfftepung ber ßäpmungen Veranlaffung geben, ©ie Säpmung ift leidet ju erfennen, wenn ber Sip berfelben in ben äußeren ©peilen ftattfinbet; fepwerer, wenn fie innere Organe befällt, wo man nur burep baS gänjli^e Unvermögen, ipre Verricptuug gehörig auSjufüpren, auf biefelbe fcpließen tann; j. V. bei unwillfürlitpem Abgang beS StuplS unb Urins, auf Zähmung beS iWaft* barmS uub ber Vlafe. Oie ©auer ber Säßmung ift fepr verfepieben, jebod) gehört fie ju ben langwierigften Trantpeiten, unb volltommene Zähmungen finb feiten ljeil= bar. Veranlaffung ju Zähmungen geben Verlegungen beS ©epirnS uub 9?üctenmartS, fotuohl burep äußere ©ewalttpätigteiten als burd) innere Trantpeiten herbeigeführt, ©emütpsbewegungen, heftiger Scprect, Berger, bebeutenbe Trampfanfälle, Unmäßigfeit im ßffen unb ©rinfen, ®enuß gif* tiger Subftanjen, (Sinatpmen fdjäblidjer Suftarten, große ^ipe ober Tälte, Sonnenfticp, (Erfcpütterung beS ©epirnS unb Austritt von Vlut in bas* felbe u. f. w. Vci ber V e b a n b l u n g, ju ber immer ein Slrjt gerufen werben muß, finb fowopl innere als äußere Mittel in ^Inwenbung ju bringen. £u ben erfteren gehören befonberS träftig erregenbe unb nervenftärtenbe, als §off* mann'S Piqueur, Valbriantinctur, Tampfer, SRofcpuS; bie äußeren Mittel werben foviel als möglich umnittelbar auf bie leibenben Organe angebracht, unb hierher gehören aromatifepe unb fpirituöfe (Einreibungen, wie Sllcopol, Naphtha, Tampfcrgeift, §offmamfS SebenSbalfam, ä^enber Salmiatgeift unb ßantharibcutinctur; ferner grottiren unb Vürften ber tränten Opcile, troctene Scpröpftöpfe, fpanifepe fliegen, Senfteige auf baS gelähmte ©lieb. •Vei Vollblutigteit ober bei in f^olge unterbrüdter gewohnter VlutauSleer* ungen entftanbenen Zähmungen finb Slberläffe ober Vlutegcl unerläßlidj. Vei Zähmung ber 91ugenlieber wenbe man (Einreibungen von ätherifepen Spitteln auf bie Slugenbraunen uub fpanifepe fliegen an; bei Säpmnng ber ©eficptSmuSteln, woburep baS palbe ©efidjt unb ber DJhmb verwogen war, jeigten fid) Senfteige, unmittelbar auf bie Vad'e ber gelähmten Seite ge* legt, fehr günftig; bei Taubheit in golge von Zähmung beS ©ehörnerven empfiehlt mau, einige ©ran SImbra in jcbcS Ol)i' ju fteden. ©ic IDlifdjung aus Tampferliniment, beftillirtem Sßaffer, von jebem jwei Onent^en, ?Im* moniatgeift jehn ©ropfen, SIbenbS uub SDiorgenS einige ©ropfen in'S Opr jn bringen, bürfte fiep vortpeilpaft bewäpren. ^afferldjlag. 423 $3ci Sälmling bet ®lafe leibet entmeber ber §alg ober ber Körper berfet^ ben: im erfteren gälte tröpfelt ber Urin beftänbig unmilltürlid) ab, in Ie^te= rem wirb er jurütfgepalten; beibeg üerurfad^t große Sefdjmerben. §ier menbet man in erfterem gatle Einreibungen ber träftigften Salben an, alg: 9ämm 9?eröenfa(be jmei £ott), Eantßaribentinetur jmei Scrupel, Dampfer ein Scrupet, Dcrmifdjt; alle brei big Dier Stunben anbertpalb £ljeelöffel ooll einjureibem Ein anberc§. 9Umm Sebengbalfam unb ^ampfergeift Don jebem jmet gotß, ä^enben Salmiatgeift brei Quentdjen, Denebifcße Seife ein Duentdjen; täglid) ^meimat einjurciben. 3m festeren gälte, mo ber Urin in ber ®lafe ^urütfgeßalten mirb, muß ber ^atßeter fo oft alg fid) etmag angefammelt ßat eingebradjt merben, mag meifteng fepr leicht gelingt unb feßr halb Don bem Oranten felbft erlernt merben tann. 9?odj finb pier bie 4öäber ju ermähnen, fo 3. $3. bie örtlichen, bie mit Senf ober OKeerrettig gefdjärft merben, bie 3lmeifenbäber, animal^ feßen 53aber unb bie ®oud)e. (Malene). Sdjtagfluß nennt man benjenigen ^uftanb, mo bag ©emußtfein plö^lidj Derfdjminbet, bie milltürli^e iöcmegung unb Empfinbung aufpört, bagegen ber §er^ unb ißulgfdjlag unb bie tpierifdje Sßärme nod) fortbeftepen, bag Sltlpnen inbeffen Derftärtt unb fdjnardjeub ober rödjelnb ift Ein folger Buftanb tann in einem Ijöljeren ober nieberen ®rabe Dorfommen, je nac^^ bem eine mepr ober meniger Doltfommcne Unterbrütfung ber ©epirn» unb SlerDentpätigteit ftattfinbet, meldje Unterbrütfung Urfadje beg Sd)lagfluffeg ift. 3J?an nimmt gemö^nlid) brei Wirten Don Sdilagflu^ an, melc^e burd) ben ®runb bebingt finb, burd) meld)en ber Sd)lagflup Ijerbeigefütjrt roirb, unb nennt i^u: 1) ^öafferfdjlag, 2) ^3tutfd)lag, 3) 9toenfd)lag. Ter Bafferjtllng beftept in ber ^lugfdjmipiing einer mäfferigen glüffigfeit im ®cl)irn, mo= burd) ein ©rutf auf baffelbc geübt mirb unb eg au^er Staub gefegt ift, feine gehörigen gunftionen ju Derridjten. Diefe Slrt beg Sd)lagf(uffeg ge* l)ört eigeutlid) ju ber ^opfmafferfudjt (fietje „^opfmafferfudit"). 424 ^ermifdjte ^.ranROeifen. ©er ©er Vliitfdjlagfluff heftest in einer Ueberfüllung beS ©ehirnS mit Vlut, woburd) feine Sßirtfamfeit unb Verrichtungen geftört werben. ßS geigen fid) genwhnlid) hier als Vorläufer Songeftion (f. „Vlutanbrung") nad) bem Äopfc, 'Schwere im ^opf, ©rud auf bie ^alSgefä^e burd) Vcrfnödierung einzelner Vlutgefäpc, bie fid) häufig im ©reifenalter Don engen §a!Sbinbcn jeigt, Sd)Winbel, ©heenbraufen, ©unfelwerben üor ben Singen, bumpfer ^opff^merj, ^eibeSocrftopfung, unruhiger Sd)laf, Stumpfheit ber ©eifteS» fräfte, rothes, aufgetriebenes ®efid)t :c. ©er Stufung felbft beginnt mit heftigem Sdpumbel, Verbunfelung Dor ben Singen, Vetlemmimg ber Vruft, Schwere ber Bunge, ftotternbe, lalleube Sprache, eS Dergehen bem Oranten bie Sinne, er ftürjt nieber, baS ®efid)t ift blaurot^ aufgetricben, bie Singen ftehen ftarr, bie ^iilSabcru Hopfen ftarf, cS tritt and) wohl Schaum Dor ben WSunb unb ber ^ßulS ift Doll unb ftarf. (Sin folger Slnfall fann innerhalb weniger Minuten ober erft nad) längerer Beit töbtlid) ablaufen, ober fid) mehrmals wicberholen ober and) wieber Derfchwinbcn unb nur Val)» mung gewiffer Theile hinteriaffen ober and) in Dolltommene ©enefung über» gehen. SBaS bie grünblid)e Vehanblnng beS Vlutfd)lagfluffcS betrifft, fo muff fie einem gcfd)icften Sirrte anoertraut werben; bod) ift golgenbeS im Slllgcmcincu 311 beobachten: fDZan löfe bem Traufen fogleid) alle feftanlie» genben ^leibungSftüde, Halstücher, Vinben, Strumpfbänber, VeinHeiber u. f. w. unb bringe ihn mit bem ©bertheile beS Körpers in eine mehr fi^enbe als liegenbe Stellung; man nehme einen ftarfen Slberlap an ber nid)t ge» lähmten Seite oor, fe^e blutige Sdjropftöpfe an baS Hinterhaupt, Vlutegcl an bie Seiten beS ®efid)teS unb H0^; ntan gebe reijeube ^Ipftiere mit Seife, Äodjfalj, ©lauberfalj, Vitterfalj, (Sffig; man laffe warme, rei^enbe $ufc unb Hnnbbäber gebraud)en, reibe bie B'üpe mit burd)Wärmtem Flanell ein, lege Senfpflafter auf bie Sd)cnfc(, madje Umfd)läge Don faltem Söaffcr auf ben Äopf; innerlich bienen tühlenbe, fäuerlid)e ©etränfe. ©aS weitere Verfahren wirb alsbaun ber Slqt oerorbnen. ^erbenf^lagfltt^. ©er S?crDenfd)lag jeigt fid) weit felteuer als ber Vlutfd)Iag unb beruht auf einem ganj aubereu ÄrautheitSjuftanbe, beim Iper finbet eine plö^licpe Zähmung unb Hemmung ber Sieruenthätigteit ftatt unb jeigt fid) gewöhn» ^epinierweidjung. 425 lid) in Berbinbung mit Wücnleiben, befonberS bet fcpwadfen, reizbaren Berfonen. ßin folger Unfall erfcpeint fepr päuftg opne alte Borboten, bas Bewuptfein unb bie äußeren Sinne fd)wmben plöfelid), ber Prante [fürst nieber, es pören alle willfürlicpen Bewegungen auf unb anftatt bereu geigen [id) ^uefnngen beS ©efidjt^, Berserrungen, Krämpfe, Rittern, «Starrheit beS BlicfeS, allgemeine BIä[[e unb Spälte ber ^aut, ber Puls ift Hein, [ammengesogen. Gin fold)er Unfall wirb mci[tcnS rafd) töbtlid), bod) gept er bisweilen and) in [epr langwierige ^rampffrantpeiten unb ßäpmungen aus. Urfacpen bcS fernen]d)lageS finb gewöpnlid) ein [cpwäcplicper Äör* perbau, eine [d)Wäd)li(pe, reizbare Gon[titution, überftgnbene ober nod) be* [tepenbe ^erDentrantpeiten, ferner peftige ©emütpsbewegungen, ftartc Blut* Deriufte unb (Srfdjöpfung anberer Slrt. Oie eigentlid) mebijinifdje Bepanblung muß eine anbere als bie beS Blutfd)lagcS fein; Blutentleerungen paffen pier burtpauS nid)t, fonbern man wirte erregenb unb belebenb auf ben Äranten ein. Breipmittel seigert fid) pier, wenn [ie fonft genommen werben tonnen, manepmat nüpliip; man bringe träftige SlbleitungSmittel an bem-Sopfe, bem Fladen unb 9?üdgrat burd) Sluflegen Don OJleerrettig^ ober ©enfpflafter an, man wafepe bem Pa- tienten bie Sdjläfe unb bie ^ersgrube mit flüchtigen unb erregenben Sub* [tanken, s. ßffig^ bringe ipm iRapbtl)a, ^offmann'f^eS Piqueur in ben 9)?unb, wenbe erregenbe OHedjmittel-englifdjeS 9frcd)fals, ©almiatgeift, Söeineffig-an; mau reibe ben ganzen Körper mit wollenen Stüdjern ober bürfte ipn. 3um inneren ©ebraudje eignen fid) picr bie nerDenftärfenben Mittel, wie ^icbergeil, Ammonium, OKofchuS :c., weldje inbeffen ber nun fidjcrlid) l)erbeigerufene Slrst nad) SSebürfnip Derorbnen wirb. ®e|inicrwcid)ttng. Triefe ^ranfpeit befällt Dornepmlid) baS pöpere Sliter unb tünbigt fiep jumeift an burd) ein ®efüpl Don Slmeifentriecpen in ben ©liebem, Unficper* peit in ben Bewegungen, Dorsügltdj aber burd) ftetige Slbnapme ber geiftigen Kräfte, namentlid) beS ©ebäcptniffes, unb jwar meift für einzelne ©ebietc, 3. B. tarnen, Orte, mepr nod) burep eine fid) immer mepr fteigernbe Ber* änberung ber SluSbrmfSweife, fo bap unwiffentlid) unb unabfid)tlicp bie Begriffe burd) ganj anbere Sßorte als gewöpnlicp beseiepnet werben. Blö^ liep briept ber traute wie in einem ©cplaganfalle jufammen; falls niept ber £ob eintritt, bleiben Väpmungen einzelner Organe, (Sinne, ober Berftanbs* 426 ^ermifdjte ^raußßeifeK. tßätigfeiten jurücf, bie ficß jwar im Saufe bet 3e^ wilbern, aber nie gan^ fdjwmben, bi« unter erneuerten apoplettifdjen ^ufulten, welcße inbeffeu Monate au«einanber liegen tonnen, ber geiftige unb törperlicße Verfall im- mer meßr junimmt unb unter ben Erfdjeinungen be« vollftänbigen Stumpf finn« bie Scene gefd)loffen wirb. ©ie ^rantßeit ift, wie fißon oben erwäßnt, meßr ein Scßwäcßejuftanb bc« ©reifenalter«; ißre 33erl)ütung gefcßicßt am beften burd) eine fräftige ^oft unter SSermeibung fernerer Söeine unb Spirituofeu, burd) Slufentßalt in gefuuber, frifdjer Suft, burd) SSermeiben übermäßiger geiftiger 2lnftreng= ung unb Erregungen. ©er eingetretene Unfall felbft bebarf ju feiner SKil* berung umumgänglitß ärjtlicßer §ülfe. SdjnnnM. Unter Scßwinbel berfteßt man ba« ©cfüßl einer Scßeinbewegung bc« eigenen Körper« unb ber äußeren ©egenftänbe. HJlan muß foigenbe Wirten bc« Scßwmbel« unterfd)ciben: ©er Sd)W tu bet oon hintan brang.-©eine Urfadjen finb jurüdgeßaltene W?onat«periobe, golbene Bibern unb anbere ^lutflüffe, ju langer Sd)laf, erßi^enbe ©etränfe-$ßein, Kaffee, ftarte S3icrc-Boßlern bampf, ®alfau«bünftung, betäubenbe ©erüeße unb ©ifte, ßeftige« liefen unb Scßwangerfcßaft. Oft ber entjünblidje Sdjwmbel üorübergeßenb, fo bebarf c§ weiter nidjt« al« ber feßon oft erwähnten, ent$ünbmig«n)ibrigen ©iät; ift er aber am bauerub, fo muß and) bte eutjunbuugSroibrige 53eßanblung bamit oer« bunben werben; baßin geßört falte« Söafdjen bc« ®opfe«, ©enffußbäber, überlaß; e« ift beffer, lederen am 9lrm al« am gitß unb lieber öfter al« fcl)r ftarf §u bewertftelligen. ©ft feßen bie Oranten nießt« weniger al« üollblütig au«, wie bie« ßäufig bei jungen, jartgebauten Sdjwangeren ber ^alt ift, allein bie ftärtenben SDHttcl feßaben ißnen unb ein überlaß ftellt fie halb ßer; ferner Blutegel am ^opf ober bei §ämorrßoibariern am Elfter unb bei unterbrüefter 9)lonat«pcriobe an bie Mdjel, außerbem laue guß* bäber, ba« 91ttrum: nimm äftanbelmilcß ein ^int, gereinigten Salpeter ad)t ©ran, ©erftenjutfer fccßjcßn ©ran; alle brei Stunben einen Eßlöffel noll 311 neßmen, unb gelinb eröffnenbe Mittel, befonber« ^öitterwaffer, ober nimm ©amarinbenmarf, Spanne, von jebem eine ßalbe Unjc, ©laubcrfal^ jeßn ©ran, foeße e« mit üierjeßn Un^en Gaffer auf jeßn Unjen ein, feiße ^djwinbcL 427 e$ bitrd) unb fepe eine Unje §imbeerfaft hinju; alle jwei Stunben siuet Eßlöffel Doll ju nehmen, bi« hinlängliche SBirfung erfolgt. Ober nimm ÜBeinfteinrahm eine Unje, foche es mit einem Quart ^Baffer, bis fiep baS Pulver aufgelöft hat; wenn es auSgefühlt ift, fdjneibe eine Zitrone hinein unb fe^e bie gehörige Wnge Buder hinju; jum beliebigen ©etränfe. ®ei alten, Dollblütigen, jur ®id)t geneigten Beuten, wirft nichts fo Dortrefflid) als baS ^ulüer: nimm ©uaiafparj brei ©icigramm, SBeinfteinrahm, Buder, Don jebem jwei ®ran; Slbenbs beim Schlafengehen ein ^uloer ju nehmen unb einige Sage fortjufe^en. ©er rheumatifche © djw inb el entfielt bei plö^lidjen Witter* ungSDeränberungen, nach Dorangegangenem ©licberrcipen, fatarr^aii|d;en 53efd)werben, Schnupfen u. bergt. Sind) hier Derfährt man entjünbungSwibrig wie oben, nur legt man hier ein fpanifipeS F^egenpflafter in ben Warfen unb gibt als fcpweiptreibenbeS Mittel: 9Umm SUtrum feeps ®ran, effigfaureS Salmiafliqueur eine Unje, FHeberblütpenwaffer, beftillirteS ^Baffer, Don jebem DierUnjen, Buder eine Unje; alle brei Stunben jwei ßplöffel Doll ju nepmeu. $ält aber biefer Sdjwinbel länger an, fo gibt man auep pier baS Mittel: ^imm ©uaiatparj jwei ®ran, SBeinfteinrapm, Buder, Don jebem jwei ®ran; SlbenbS beim Scptafengepen ein ^utoer ju uepmen unb einige Sage fortju® fe^en. ©affelbe reid)t man and) Dollblütigen, mit Scpiuinbcl behafteten ®id)tpatienten. Sinb biefe aber nicht Don fräftiger Statur, fo gibt mau ihnen bie fünfttiepe 2Kilcp: ^imm ©uaiafparj brei ®ran, einen ßibotter, SBaffer jwei Unjen, @hruP eine halbe Unje; brei® bis Diermal täglich einen (Stöffel Doll ju nehmen. ©aS Sragen wollener Strümpfe, wad)Slcinener Soden ift hier immer nötljig, ja fclbft tünftlidje ©efdjwüre im sJiaden unb Fontanellen am ?lrm tonnen oft nid)t entbehrt werben, ^ahltöpfige müffeu bann burdjanS eine ^ßerüde tragen. Sdjwinbel aus Unreinigteiten ober Trautheiten beS Unterleibes, befonberS ber Seb er.-Seltern ober nie ift im Slnfalle felbft hier ein ^Brechmittel jureidjen. ^ffigtlpfticre-nimm eineSlb® fodjnng Don ^afergrühe ober Tleie jwei Saffen Doll, Sauerl)onig jwei ßß® löffel Doll-fäuerlidje ©etränte, warme 33reiumfd)läge über ben Unterleib nebft Dtuhe beS TörperS, befeitigen bicfcn am beften. Sinb Släpungen Dorpanben, fo gebe man bei robuften Subjeften bie ^Sutoer: ^imm tol^ lenfaure W?agnefia, fcpwefelfaureS Tali, Rhabarber, ^öatbrianwnrjel, Fen® 428 ^ennifdjfe ^ranfiljeifen. d)elfamen, üon jebem adjt ©ran; alle brei Stunben einen ©heelöffel üoU ücrpnlüert 311 nehmen; bei fcljr reizbaren unb nerüenf^roac^en: nimm mit fchwefelfäure ücrbcffcrten 2lloeejtract üier ©ran, ßibifdmmqcl fed)^ ©ran, mache barauS fünfzig Rillen unb nimm jebcii Mittag eine ober jwei ber® f eiben. ©er Sd) w i nb e l, w old) er an § ein ein f d) w a die n ag en entfielt, wirb burd) weißen Pfeffer (ad)t bis 3cl)n Körner), ben mau nüdjtern nehmen läßt, gehoben; unter folgen Umftänben muß beS WZor® genS ein® bis 3Weimal gehörig, beS 2lbenbS aber nur fehr mäßig elfen; ©reifen, bie nicht üollbtütig finb, befommen ßhocolabe, 2Öeinfuppen mit WZuStatenb(ütl)en, Welfen unb Saffran, fowie cmgcmad)te Wüffe, WZuSfat® wüffe ober Ongwer feßr gut. Sehr oft wirb ber Sd)Winbel burd) 23er® feffenheiten im Unterleibe erzeugt, bie bann burd) bie 23iSceralflpftiere ent® fernt werben muffen: nimm Söwenjahnwurjel, Seifenfrautwuqel, Söoll® Irautblumen, ^amillenblumen, üon jebem glcid)e Xl)cilc; ju jebem ^Ipftier eine halbe Unje bavon uebft einer hanbooll Söeijenfleie abjutodjen. ©er ncrüöfe ober h h ft erif $ e unb hhPod)onbrifdje Sd)iu in bei.-©er 2lnblid beS Traufen ift babei oft fürdjtcrlid); er ift bie ^olße üon Grfd)öpfang, ©emüthsbewegungen, entfteht oft and) nad) einer geringen Stul)lauSleerung, bie bod) fonft beim Sdjwinbcl fo ^uträg® lieh ift; babei ift ber Urin wäfferig, unb em leeres, nad) nichts f^medenbeS 2lufftoßen begleitet ben Unfall; Störungen in ber WlonatSpcrwbe finb hier® bei nid)t feiten. ©ie beim nernöfen ^opffchmerj empfohlene äußere eh anbInng fin® bet and) hier ihre Slnwtnbnng. 3um 5Wafd)cn: nimm jufammengcfeßteS Vaoenbelwaffer unb wafi^e bamit täglid) breimal ben Äopf; ober Dampfer unb §irfchhorngeift 3U gleichen ©heilen, täglid) zweimal bamit eingericben. 2luf bie Sdjläfe legt mau eine WZifd)nng üon jwei ©heilen ©albanumpfla® ftcr unb einem ©heile fpanifdjen ^liegenpflaftcrS, auf Sebcr gcftrid)cn. nertid) gibt mau im Unfälle ben 23albrianthee mit ^offmann'f^en ©ropfen, baS Äaieputöl (brei bis üier ©ropfen auf 3u$er). ®ie hier empfohlene Senffamenfur-jwei bis brei ©ran Senfförner einigemal bcS ©ageS ju üerfchliufen-h«t bisweilen nachtheilige folgen für bie Verbauung gehabt, ©ie ©ropfen: nimm canabifd)e 23iebergeiltinctur, £)irfd)horngeift, üon je® bem üier ©ran, Sd)wefeläther jwei. ©ran; täglid) ein® bis zweimal fünf® jehn ©ropfen auf 3utfer 31t nehmen. g)ljnmadifen unb ißr ^ifpnuuj. 429 Ohnmacht hat Aehnlichleit mit bem Schlagfluh, benn bcr Prante verliert aud) hier baS Bewußtfein, bie (SmpfinbungS* fowie BewegungSfähigteit, unb unter)djeibet fid) nur infofern non biefem als hier ber ^ul§)d)lag ober baS Atemholen faft gänzlich ober ganj unterbrochen Wirb. ©iefer ift gewöhnlid) nur vorübergeljenb, bodj tommen auch SäUe vor, wo er mehrere Stuubcn, ja felbft Stage taug anhält. Bei nervenfthwachen, hhf^if^en grauen, bie oor allen anberen jur Ohnmacht geneigt finb, hat bicfer £u* ftanb nichts ju jagen, wenn er aud) noch jo lange bauert, ja felbft wenn er in einen wahren Scheintob übergeht. Bei SSollblütigen ift er f^on von größerer Bcbentung, beim bann fann bie Ohnmacht mit Sdjlagfluß enbigen. Am ©efährlichften ift fie im Anfang ober im Berlauf ber fieber; immer ift fie ba von übler Borbebeutung. 4öei bem leichteren ®rabe ber Ohnmacht wirb ber Prante nur fdjwinbelig, betäubt, bie umgebenben Oegenftänbe feheinen wie mit fdjwarjem glor überzogen; er hört nicht recht, was gefpro- chcn wirb, unb baS Bewußtfein ift nur getrübt, nicht gänjlich erlofd)cn. Bei bem höheren ®rabe wirb ber Prante blaß, bie Nafe fpr£ig, eine allge* meine Stätte verbreitet fich über bie ganje^aut-gewöhnlich bricht ein talter Schweiß ans, alle Sinne, fowie baS Bewußtfein fchwinben unb ber Ärante finit um; ber Aberfchlag ift jitterub, taum fühlbar; baS Athemholen ift faft gänzlich unterbrüdt, faum bemerfbar-im Ijödjfteu ®rabe ber Ohnmacht gleicht ber kraule völlig einem lobten. Oie Ohnmächten haben einen breifachen Urfprung: fie gehen entweber vom Nernenfpftem aus unb entftehen bann infolge heftiger ©emüthSbewe* gungen-Schreiten, greube-bcr Nervenfieber, befonberS aber ber ^>pfterie, fowie auch burd) verborbene ßuft, betäubenbe (Gerüche, befonbers füße iölm meubüfte bei ^ßfterifdjcn, betäubenbe ®ifte unb burch Söürmer, ober burd) Blutüberfüllung beS ^crjenS; baher bei Bollblütigfeit in ber Ougenb, bei heftigen Bewegungen, infolge uuterbrüdter ober bevorfteheuber Blutflüffe, beS feften Schnürens unb von ^erjlranfhciten, unb enblid) ans Sdjwädje, bei Nüchternheit ober nach großen ^örßeranftrengungen, Blutverluft, er* fehöpfenben Ausleerungen, j. B. hefÜ9en Ourd)fällcn unb beim Abjapfen beS Gaffers in bcr Sßafferfu^t, wenn es ohne Unterbrechung gefchieht. Oie Mittel, um aus Ohnmächten wieber ju erweefen, finb nacp Bcr* fdjiebenheit bcr Urfadjen von verfchiebener Art. OaS cinjige allgemeine unb unfd)äblid;e (SrwedungSmittel ift Befprengen mit faltem Söaffer. VNaii 430 ^ermWe ^rauftljeiten. löfe bie feft anfdjliehenbe Äleibung, forge für tüple, frifdje Luft, halte bet ber hPfterifdjen Ohnmacht gebrannte gebern, aufgefchnittene £wiebeln, ftarten (Sffig vor bie Fafe, nnb wafche bannt baS ®efid)t, bie Sd)täfe, bie ^ersgrnbe, ober and) mit Söcin, mit fölnif^em Gaffer, Lavenbel, ober 33ak brianflpftiere ober Ättjfticre oon Flild), Sßaffer unb Seife. Sluf jeben galt vermeibe man aber hierbei ein fepr tumultnarifcheS Verfahren. ©iefe Slrten oon .Ohnmächten finb es nämlid), bie dumcilen als eine wahre ^Beruhigung beS aufgeregten FervenfpftcmS betradjtet werben müffen. 30er* bcn fie nicht geftört, fo erwachen aus ihnen bie Traufen meiftentheilS fräftiger, heiterer unb geftärft. Unterbricht man fie aber ju frühe, fo jeigt fid) biefe @rfrifd)ung nicht unb Schwere, Slbgefpanntheit unb Fiebergefchlagenheit bleiben ebenfo gut durüd wie nach einem ptö^lid) unterbrochenen Schlafe, aber freilich hat biefeS auch feine ©rennen. 33ci ber Ohnmacht aus reiner Sd)Wäd)e unb (Srfdjöpfung ift eine gleich auSgeftrcdte Sage burd)auS erforberlid). 3um Fielen hält man hier Sak miatgeift üor; im Uebrigen behanbelt man biefe ©hnmad)ten wie eine hhfterifche. Sobalb ber Prante fd)Iuden fann, flöht man ihm etwas Sßein ein. 5Bei ber Ohnmacht von ^Blutüberfüllung nü^t baS ^erabhängeu ber güße, Hochhalten bcS Kopfes unb ber ^ruft, falte Luft, ^Befpripen mit taltem Sßaffer (ja feine geiftigen unb gewürdhaften Fiedjmittel unb SBafd> ungen), lauwarme gu^ unb Slrmbäbcr, falte Älpftiere aus (Sffig unb SBaffer, bei hattnäefiger Dauer ein SIberlah unb, wenn ber Traufe fid) erhebt, tüplenbe ©etränfe. Fettungsmittel werben jene Mittel unb SSorfehrungen genannt, welche man namentlich bei ohnmächtig geworbenen, fdjemtobten ober auf eine fon- ftige 2öeife verungliidten ober in Lebensgefahr geratenen ^erfouen in $ln= weubung bringt, um fie wieber in'S Leben jurüddurufen ober aus ber ®e^ fahr d« befreien. Sie laffeu fid) in äußere unb innere Mittel ciiitl)eilen, von benen jebod) bie erfteren hier befonberS imfere 2Iufmerffainfcit verbienen. 3d) will d«näd)ft einige biefer Mittel im Slllgcmeinen anführen unb bann bie verfd)iebenen gälte näher angeben, wo fie in SInwenbuug fommen. F e i b e n-gr o 11 i r e n.-DiefeS hat bcn 3tved, ben Umtrieb bcS -531m teS im Körper anduregen. VFan benutzt badu wollene ober erwärmte Dü= '^ethingsmitfef. 431 d)er ober (mo biefe nicpt vorpanben (inb) gladjS, SBerg, §eu, Strop, alte ^teibungSftüde, ober auep nur bie bloßen §änbe. Um eine (tariere, eim greifenbere Sßirfung perüorjubringen, befonberS an Tpeilen, mel^e eine fjarte §aut paben, wie 5. an ben ^upfoplen, gefipiept bas Reiben mittelft 53ürften. Um bie SBirhmg beS grottirenS ju erpöpen, tann man gtcidj^ei- tig and) bie 311m Reiben benn^ten Stoffe mit belebenben Mitteln befpren* gen, 3. 53. mit ®ampferfpirituS, Äampfereffig, fölnifdjem SKaffer, 2öein u. bergt. 3Jlan unterwirft entweber ben ganzen Körper einer (olcpen Rei- bung ober biefe befdjräntt (id) nur auf einzelne Stelten, wie 53ruft, ^>er^ grübe, ^npfoplen :c., anfangs in getinberem, (pater in pöperem ®rabe. Särme.-5ßicptig ift bie Sßieberperftellung ber SSärme, welcpe bei mauepen 53erunglüdtcn ganj erlofcpen ju (ein fcpeint; (ie barf jebod) nie in einem (epr (tarfen ®rabe, (onbern nur allmäpltg erpöpt, inSlnwenbung fom= men. TieS ge(cpi?pt am beften burep ©aber, woju auep bie @rb=, ©anb^ unb Slfcpenbäber gepören, melcpe nacp ben obmattenben Um(tänben von ven (epiebener Temperatur (ein mü((en. Stuperbem aber bebient man (id) auep ber 2öärme(lafcpen, warmer Steine, .Bieget, erwärmter Titcper :c. ^otpmacpenbe 3JM11 el.-Sie bienen jur Belebung ber §auttpä« tigfeit unb Erregung beS 53lutumlau(eS, befonberS ber oberflächlichen Tpetle. 3U Wn gepören (panifepe fliegen, Senfteige, OKeerrettig, B^ie^ bcln unb bas 53ürften. 53lutentjiepung.-Sie gepört ju ben mieptigften Mitteln, befom berb bei Ueberfüttung ber ®efäpe, wie 3.53. beim Scplagflup. 51m genwpm tiepften wirb (ie am Sinne vorgenommen. ©inbla(en von Suft burd) 331 unb ober 3Za(e.-(Sr(tereS ge(d)iept, inbem ein ge(unber W^enfcp in ben 3J?unb beS £eblo(en Vuft eim blä(t, wobei er be((en sJlafenlödjer jufammenbrüctt; bie(es fann unmittelbar von 9J?unb ju HJhmb ober mittelft ber 3töpre eines 53la(ebalgeS gefdjepen, welcper mit feudjter Seinwanb ober 53lafe umwidett ift; im lepteren ^atte müffen bie Sippen feft um bie 9?öpre angebriidt werben. 3(t ^er W?unb feft gefdjloffen, (0 (uepe man burep ein ^afenloip mit einer 9?öpre ?uft eim jublafen, mäprenb bas anbere unb ber 3Jhmb von einem ©epülfen gepörig jugepatten wirb, ^ängt bie 53ru(t ober ber Seib an, fiep 3U peben, (0 pöre man mit bem Sufteinblafen auf unb frottire bie 53ruft getinbe von ben tun jen Rippen nad) oben ju. 53e(onberS wirtfam (inb bie TabafS^ unb ßffig^ tlpftiere. Bu ben erfteren benupt man entweber ben Slufgup ober ben 432 ^crniifdjte ^ranftpeifen. ©ampf beß ©abatß, ju wclcpcm 3we<fe befonbere 9Rafd)men ober ®erätp= fdjaften erfunben finb; nötigenfalls tann man Slußtunft barüber finben (fiepe „Bpftierfprihe"). 33 r e d) e n erregenbe 9R i 11 e l.-(Jigcntlidj 33red)mittel ju reichen, bürfte bei Scpcintobten nid)t allein fepwer, fonbern and) oft mit ®efal)r oer- bnnben fein. W?an oerfudje, Erbrechen burd) baß ^i^eln beß Scplnnbcß mit bem 33arte einer ^eber ober einem 33üfd)el §aare ju erregen, ober man tann Derfudjen, lauwarmeß Gaffer-ein wenig Scifenwaffcr, 9Rild), Sier, mit Del ober 33uttcr :c. einjuflöhcn, um pierburd) ßrbrecpen ju bewirten. 9M e ß m i 11 e l.-Sic bienen fowopl jur Belebung alß jur befonberen Erregung ber ©eritcpßnerüen, bie mit bem ®cpirn in enger SSerbinbung ftepen. §ierju bemißt man §irfd)porngeift, Äampfcrgcift, palt £wiebeln, geriebenen fIReerrettig, frifd) gemahlenen fepwarjen Senf, Sßeineffig unter bie ^afc, ober bläft mit einer ^eberfpule weiße 9ließwurjel, gcpuloerten ORairan, Äapculraut :c. in biefelbe, ober man little and) bie 9tafenlöd)er mit einem geberbart ober ^aarpinfel. ferner gehört nod) hierher baß 33 e f pri^en beß ® ef id)tß, ber ^erjgrube mit t a 11 e m 2$ a f f c r ober (5 f f i g.-Um bie Sinne ju beleben, tröpfelt man j. 33. 2letper, §offmaim'fd)cß Viqueur, warmen ßffig auf bie 3unge. 9iod) gefthepe hier alß fRettnngßmittel beß ©aloanißmuß unb ber (Slettricität (Erwähnung, bie unter Umftänben trefflidje Mittel abge* ben tonnen, aber bie §anb eineß oolltommen Sad)ücrftänbigcn erforbern. 33ei ^ilfelciftungen ift eß befonberß wichtig, bie nod) fortwirtenben fd)äb* licpen (Sinflüffe fo fd)iicll alß möglich ju entfernen; man leifte rafd), aber mit fRupe unb 33cfonnenbeit, 33eiftanb unb beobachte bet Slnwcnbung ber nötpigen ORittcl eine gewiffe ©rbnung, befonberß in 33etreff ber 9?eijmit® tel, fo bah man bou ben fdjnmcpercn ju ben ftärferen allmäplig übergeht. SBir tommeu nun jur 33etrad)tung ber einjelneu UnglüdßfäHe: @rinttttene. DRag and) ein ßrtruntener ganj baß Slnfcpen eineß lobten paben, fo müffen bennod) 33crfu:pe ju feiner Sßiebcrbelebung unternommen werben, ©er 35crung(üdtc ift ciligft unb üorfieptig auß bem Gaffer ju jiepen, fd)ncll ju enttleiben unb nad) (Reinigung beß ®efid)teß, beß üRunbcß, ber Erfrorene 433 9?afe unb be« fRadjcn« von ©cplamm, ©cpmup u. bergt, auf ein jwedmä« fgge« Sager au«juftreden-ba« an mandjen Orten nod) gebräudjliöpe 33er- fapren, ipn auf ben &opf ju (teilen, ift ju verwerfen, weil ber SSerunglüdte in vielen fallen erft pierburd) feinen Oob fanb; ber ^opf wirb bei er« pöptem ©bertörper etwa« nad) ber ©eite gebogen, bamit ba« int ORunbe ober ^alfe fiep etwa befinblicpe SBaffer perau«fliepcn tann; ba« Rimmer, wopin ber SSerunglüdte gefepafft wirb, mup frei unb luftig, feboep opne Bugluft fein. QJlan fängt nun an, ben Körper be« SSerunglüdten, nadj« bem man ipn-wa« am jwcdmäpigften ift-in wollene Deden eingepüllt pat, 31t frottiren unb ju bürften, befonber« bie 33ruft, bie Slrrne unb S3eine, unb pier namentlicp bie gupfoplen. Slucp tann man ipn unter Umftänben in ein lauwarme« ^8ab bringen unb in bemfelben bie 53elebung«mittel am wenben; fpäter map er forgfältig abgetrodnet unb auf bie bereit« angege« bene Sßeife erwärmt werben. Oft man nadj ben obwaltenben Beiden be« red)tigt, auf ©cplagflup ju feptiepen, fo finb Slutentjiepungen, reijenbe gupbäber u. bergt, Älpftiere in Slmvenbung ju bringen; auep ba« Einbla« fen ber Stift barf man pier nicht unteriaffen; Einreibungen von fpirituöfen Dingen, fRiecpen an ©almiatgeift, ba« Äipeln be« ©cplunbe«, um Erbre« djen ju bewirten, finb ebenfalls niept ju verabfäumen. S3cmcrtt man um ter biefen S3elebung«verfucpen Burfun9cn im gefiept ober an ben ®lie« beim, B^ern ber Sippen, ein §eben, einen Saut in ber S3ruft, ®ol« lern unb foltern in ben ©ebärmen, öffnen fiep bie Singen, fo finb biefe« fepr günftige Beiepen, jeboep barf man niept eper 31t panbeln aufpö« reu, bi« ba« Seben völlig eingetreten, ba« Sltpempolen erfolgt, ber ^ul«= fcplctg füplbar geworben unb bie natürlicpe SBärme unb Bewegung bemerk bar ift. 9?acp Slnwenbmig einiger ßrregung«mittel verfällt bann ber wie« berbelebte (Srtrnnfene meiften« in einen rupigen ©cplaf mit gelinber Siu«« bimftung, unb bie« ift ba« fieperfte Beidjen feiner balbigen Sßieberpcrftcl« hing.-3m SBinter auf bem ®fe burep ßinbredjen (Srtrunfeue werben wie Erfrorene bepanbelt Erfrorene. 3ft bei bem Erfrorenen bie Äälte bi« auf einen gewiffen ®rab geftiegen, fo wirb bem Körper bie nötpige Seben«wärme bi« jur gättjlicpcn Erfcpöpf« ung entzogen, ber Äopf ift eingenommen, bie ©inne werben betäubt, ber S3lutumlauf gerätp in ©todung unb pört enblicp ganj auf-ber äRenfd) verfällt in tiefen ©djlaf, ©pmnad)t, unb wirb er niept halb au« biefem B^ 434 ^ermifdjte ^ranßpeilen. ftanbe geriffen, fo tritt ber £ob burd) @d)lagfluß ein. Bei ber 2ßiebcrbe= lebung Erfrorener fei man ftetg barauf bebadjt, fie ja nid)t foglcid) in wanne Rimmer ju bringen, weil man fie ßierburd), wenn fie bei jwedmäßiger Bc* ßanblung mit leid)ter SRüße in'g ßeben ju rufen wären, unrettbar tobten würbe. ©ie Beßanblungfei folgenbe: ®er erftarrte Körper wirb in ein faltet Rimmer gebracht, entlleibet, ganj mit ©djnee bebedt, welken man an ben Körper etwa« anbrüdt, wobei man ißn, fallg er fdjmiljt, wieber erneuert unb nur bie ©effnung bcS dRunbeg unb ber fRafenlödfer frei läßt; in biefer <Sd)n?e* ßülle bleibt er fo lange liegen, big fid) geidjen beg wicberleßrenben &beng ju ertennen geben. $ft &in Sdfnee jur £>anb, fo taudje man große Bett* tüdjer :c. in eiglalteg Gaffer unb widle ben erfrorenen Körper in biefelbcn ein; in Ermangelung biefer bringe man ben Körper Dorfidjtig in einen £rog mit eiglaltem Sßaffer. Xljaut ber Erftarrte in bemfelben auf, fo foll fid) eine Eigrinbe um ißn Ijerum anlegen; fdjmiljt biefe wieber, fo muß man ben Körper ßeraugneßmen unb nod) längere ©dpice ober eiglaltem Söaffer einreiben, unb jwar gefd)el)e biefeg mit ber äußerften Borficßt, ba man Heinere Xljcite, wie bie Ringer, bie fRafenfpi^e :c. leid)t abbredjen tann; fpäter füge man bem ^Baffer etwag Branntwein ober SBcin ßinju. £eigt fid) wieber SBärmc unb Bcweglidjlcit ber ©lieber, fo wirb ber kraule mit er* wärmten £üd)crn abgetrodnet unb in ein mäßig warmeg Bett, aber burd)* aug in fein geßeijteg Rimmer gebraut, ©ie nötßigen Errettunggmittel finb bann and) pier nid)t außer 2Id)t ju taffen. Äann ber kraule fd)lmgcn, fo gebe man ißm einige Waffen £l)cc oon Bietiffc, ^feffermünje mit ^omeran* genialen, nie aber ju Anfang Sßein ober Branntwein, ©inb nod) ein. jelne Sßeile erftarrt, fo fud)e man biefelbcn burd) fReiben mit Sdjnee ober Eintaudjen in eiglalteg SBaffer üollcnbg ju beleben. (Mjängte ober Erwürgte, ^röroffclte. DRan finbet Unglüdlid)e, weld)e entweber in einem Unfälle oon Bcrjwcit lung ober Sßaljnfinn fid) felbft errängt paben, oberift biefeg burd) bie rud)lofc §anb Zuberer gefeße^en, fo feßneibe man fie fogleid) log, jebod) mit Borfidjt, bamit beim ^erabfallen ber Unglüdlidje leinen @d)abcn erleibe, unb löfc barauf bie um bereu ©alg befinblid)e klinge auf. SRan bringt ben Ber* unglüdten nun an einem tüßlem ©rte-am liebften unter freiem §immc(- in eine ßalbfi^enbe (Stellung, löft alle feft anliegenben Kleiber, läßt Blut ^djäbridje fünfte. 435 am Sinne, f^uße ober aus bcr ©roffelaber, fcßröpft am Laoten, befprengt baS ®efid)t mit SBaffer, unb um baS Slthmen miebcr hequftellen, mirb ber §als, bie -Vruft gerieben unb Suft eingeblafen. @rreid)t man ßierburd) fei* nen 3wed nid)t,fo bringe man nod) ftärfere (SrregungSmittel in Slmvenbung: man fe$e ben Körper in ein warmes Vab, mache falte Umfcßläge auf ben ^opf währenb beffelben, bürfte §änbe unb gitßfohlen, wenbe reijenbe Älp* ftiere an :c. ^ängt ber Verunglücfte mieber an §u fdjlmfen, fo reidje man ihm warmen Kamillen* ober SDMiffenthee mit etwas SBein ober ßffig, bei fortbauernbem Vlutanbrang nad) bem Äopfe nur falteS Gaffer mit Sffig; bie mit Vlut unterlaufenen Stellen am §alfe bäße man mit einer Slblod)* ung von ^amillenblumen in SBeineffig mit bem 3ufa£ Don etwas Salmiat. 3« fünften, berborhencr Suff unb Sumpfen Skrunglüifte. @S gibt verfdjiebene ©ünfte ober ©ämpfe, meldje ben S^enfcßen, ber fieß ißnen längere 3eü auSfeßt, betäuben unb öfters einen 3ul'tonb Don Sd)ein* tob ober wirflicßenXob ßerbeifüßren. Solcße fdjäbli^en Suftarten betätigen fid) jum ©ßeil burd) ißren Mangel an Sauerftoff, ber ^ur Sltßmung unentbehrlich, jum ©ßeil aber burd) ihre auf bie jungen birect emmirfenben giftigen ®genfd)aften, tooburd) fie entmeber wahrhafte ßrftiefung ober Sin* häufung bon Slut in ben Zungen unb fomit 8ungenfd)lag hervorrufen, ©ie geroöhnliihften 3nfälle babei finb: ^ruftbeengung, (Spannen im ^opfe, bumpfer (Schmer^ in ber Stirn, Slngft, Unruhe, ^uften, Neigung 311m Erbrechen, (Sdjläfrigteit, @d)ivinbel, 3^tern^ Ohnmächten, oft in ber Sage ober Stellung, tvo ber ©erunglüctte Vergleichen (Sinflüffen fich ausfei^te, umviHtürliche SluSleerungeu, Heiner, auSfeheuber ^uls :c.; baS ®efid)t unb bie Sippen finb braun unb blatt, bie SIbern in bemfelben aufgefdpvollen, bie Slugen hervorgetrieben, ber Unterleib tvie aufgeblafen, Sinnes* unb ^öcrou^t* lofigteit, 3l'rereben, 3ndungen :c. ©ie nid)t athembaren ®afe finb: 1) ©er ®ohIenbampf.-@r entfteht burd) bas Verglimmen ber $oQ*, ©orf* unb Steinfohlen, befonberS in etngefdjloffenen Räumen; baher ber große iKachtheil ber ^tohlenbeden unb beS unvorfichtigen unb voreiligen S djließenS ber ©fenflappen. 436 ^ennifdjfc ^ranäpeifeu. 3) Oie f ije Suf t.-Sie entwidelt fid) befonberS an Orten, wo feine atmofpßärifcße ßuft einbringen fann, baßer in §ößlen, Sergwerfen, ®rw ben, Kellern, wo Rötere unb anbere Stoffe in ®äßrung fid) befinben. 3) © a § Sdiwefelwafferftoffga 3.-S§ entbinbet fid) in Sana« len, in tiefen ^otßgruben; in feßr geringer SQlenge finbet e$ fid) ben Sd)Wefelquellen, wo es für Srnfttranfe ßeilfam wirft; allein geatßmet ift e$ töbtlid). 4) Oie St i diu ft.-Sic bilbet fid) befonberö wo Diele 9Renfd)cn ober Oßicre in einem engen kannte beifammen leben, ferner bitrd) Sluöbün« ftung in Äranfenfälen, in prüften, burd) qualmenbe £id)tcr, ftarf ried)enbc ^Blumen :c. Oa§ Srfte unb 5Bid)tigfte ift l)ier, bie auf biefe Steife ißerun« glüdten fo fd)nell als möglid) au$ biefer fd)äblid)cn 2ltmofpßäre in bie frifeße ßuft ju bringen, was bei benen, welche blo$ in Oßnmad)t gefallen, nebft ^Befprengen mit taltem Sßaffer ober Sffig unb 9tied)cn an Salmiaf« geift nad) Lüftung ber Kleiber, oft allein fd)on ßinreießt. ^ei einem ßößc« ren @rabe ber Sinwirfung fd)äblid)er fünfte werben bie SSerunglüdten in einen luftige, freien fRaum gebracht, Döllig cntflcibct unb mit erßößtem Äopf auf bie Srbe gelegt. Sinb 3ci(ßen be$ eingetretenen Sd)lagfluffeS jugegen, fo werben allgemeine unb örtlid)e 53luten$ießungen oft in reid)lid)cm äRaße Dorgenommen; mit biefen Dcrbinbet man falte Umfcßläge auf ben ^opf, rei^enbe Älpftiere, dürften ber ^itßfoßlcn, Senfteige unb fpanifdje fliegen auf bie SRagengegenb äc., ferner läpt man ba$ ®efid)t anljalteub mit faltcm SBaffer befpripen ober woljl gar ben ganzen Körper bamit begießen, in bie ÜRafe bringt man ©almiafgeift, bläft ftarfen ®d)nupftabaf ober ÜMc^pulücr ein; and) tommen 53red)mittel unb Sabaf^flpftiere Ijier in Slnwenbung. £ur Sßieberperftellung ber ?ltßmung wirb Vuft eingeblafen, wo$u man and) anbere (Faßarten, befonberS Sauerftoff, bemt^en fann, um bie fd)äblid)e Siw wirfung ber früher geatmeten Suft and) d)cmifd) ju bernid)ten. 33et bon Ä'ol)lenbampf Srftidten wenbet man Salmialgeift, auf ßeinwanb« läppten gegoffen unb Dor ben SRunb gelegt, an, ober man gießt ben Sah miafgeift in IjcißeS Shaffer unb läßt ben ©ampf beffelbeu bem 33erunglüd> tcu in ben §al§ gießen. ®egen mineralifcße unb metallifdje ©ämpfe, woburd) oft Bergleute Der« unglüden, finb laue, feud)te Sinatßnumgen unb, wenn baö Scßluden mög« lid) wirb, fd)lcimige, ölige ©etränfe anjuwenben. §aben biefe SSorteßruu« pfiffe getroffene-^erpiutgede. 437 gen noch leinen guten Erfolg, fo macpe man bon ben bereits erwähnten traf* tigeren (SrregungSmitteln ©ebraud). Som Sltffe Getroffene. ®er ^Bti^ tobtet ben getroffenen nidjt immer, fonbern berlept ibn oft* mals in einem pöpcren ober nieberen ©rabe, ober betäubt ibn bisweilen nur. ®n üom 53lip betroffener ift fdjleunigft aus bem mit fcpwefelartigem ©ampf angefüllten Orte in bie reine Sltmofphäre ju bringen, ^u entfleiben unb mit taltem Sßaffer ^u begießen; man befprenge ihm baS ©eficpt mit @ffig, macpe falte Umfcpläge auf ben Kopf unb tröpfle erregenbe Mittel auf bie ^erjgrube, halte ©almiatgeift unter bie 9?afe unb fudje auf bie früher angegebene SBeife bas Sltpmen wieber perjuftellen. $ft baS ©eficpt aufge* trieben, bunfelrotp, braun, finb überhaupt ^cidjen üon ©cplagfluß borpan* ben, fo muh ei» 2lberlap unternommen werben; Kipftiere bon taltem 2ßaf* fer ober @ffig werben ebenfalls bon 9iupen fein. SSorjüglid) rühmt man bie ßlettricität unb baS ©rbbab; man legt nämlich ben nadten Körper mit erhöhtem Stopfe in eine etwa eine (5lle tiefe ©rube unb bebedt ihn panbpod) mit (Srbe, bod) fo, bap baS ©eficpt frei bleibt. Um bcr ©efapr, bom S3lipe getroffen ju werben, ^u entgehen, bermeibe mau Orte, wo oiele äRenfdjen unb Spiere fi^ aufhalten, bie Zugluft, bie 9?äpe oon ^enftern, ®d)orn* fteinen, hohen ^pürmen, ©ebäuben, Räumen, bie 9täpe bes SßafferS :c. unb palte fiep womöglicp in ber DJHtte großer Rimmer auf. 3ft man im freien, fo bermeibe man jebe Srpipung burep Saufen, ben Scpup bon popen ©erüften ober nahen SBänben; man lege fiep niept in ^oplwege nie* ber, ftelle fiip nid)t unter 53äume; auep ber 2lufentpalt bei ^eupaufeu ober Korngarben ift gefäprlicp; Leiter, welcpe bon einem ©ewitter überfallen werben, füllten bom ^ferbe fteigen unb bon biefem entfernt fiep auf palten. 33ei Sßieberbelebten bleiben befonberS Sterbenaffectionen jurüd, weldje bann nacp ben Regeln ber Kunft ju bepaubeln finb. S5cr()ungerte. SBerpungerungSfälle, bie in ^olge bon gewiffen Krantpeiten, wie Verenge* rung ober SSerwacpfung ber ©peiferöpre :c., eutftepen, tonnen pier uidjt m ^ctradjt fommen; es ift bielmepr pier nur bie 9^ebe bon folcpen fällen, wo ^crjoiieu, fei es willtürlicp ober unwilltürlicp, längere aller 9tal)iung, 438 ^ennifdjfe ^ranßheta. ber flüfftgeu wie ber nidjt flüffigen, entbehrten. Tßie lange ber SO?enfd) ohne Nahrungsmittel jubrmgen tann, ift ni^t ganj beftimmt anjugeben; feiten jebodj wirb ber Wrangel aller Nahrung länger als fcdjS bis nenn Tage ertragen, wiewohl biet auf Sliter, (Sonftitution unb Temperament üiel am lammt. Tie folgen beS SSerbungernS finb öutl'räftung unb Slbmagerung, Sluflöfung ber Säfte, ftintenber Sltpem, heftige Sdjmerjeii im SNagen unb Unterleibe, (Siel, (Srbredjen, Aufregung bes NeroenfpftemS, Krämpfe, (Som üulfionen, SBapufinn, S3erluft ber Sinne, unb enblich ber Tob. Oft nodj Hoffnung jur Rettung oorbanben, fo finb oor allen Tingen bie nod) übrigen Kräfte ju erbalten unb ber Körper mit großer SSorfidjt (am fangS bnrd) milbe aber näbrenbe WMttel) ju ftärten; man fange baljcr mit Heinen Quantitäten flüffiger Nahrung au, 3. mit DNild), SIbtodjung üon Salcp :c., gebe etwas Oinimctwaffer, aromatifeben Thee, unb fteige fo alb mäblig bis ju ben ftärteren, träftigeren Nahrungsmitteln. Turd) in ßebenögefn|r ßrtommcnc ^erfonen. ®iftc nennt man biejenigen Stoffe, wcldjc, fdjon in fehr geringer Quantv tät bem mcnfdjlidjcn Körper beigebracht, jerftörenb auf benfelben einwirten. Od) fpredje hier nur üon ber SSefeitigung ber nad) bem ®enuffe folger Stoffe fdjnell eintretenben Sßirtungen. Tie Mittel, wcldje ben genoim menen ®iftcn birett entgegenmirten, bei^n (Gegengifte. Tic (Gifte, meldje bter befonberS berndfidjtigt merben, ftammen entweber ans bem ^flanjenrcidjc (üegetabilifdje), ober aus bem SJiineralrei^e (inincralifd)c), ober aus bem Tbicrrcidje (animalifebe (Gifte). Tie üegetabilifdjen (Gifte roirten betäubenb, bie mineralifdjen ä^enb unb bie tbicrifeben meiftcnS nur, wenn fie burd) eine SSermunbung beS Körpers in ben Umlauf bes Blutes gelangen. SSon ben (Srj^einungen, welche nach bem genommenen (Gifte eintreten, läpt fid) auf bie Slrt berfelben fdjlic^en, unb es ift baber für ben ^jülfeleiftenben non Sßicbtigteit, auf biefelben redjt genau ju adjten, um baS richtige Verfahren mit günftigem ßrfolgc einleiten ju tönnen. SSir wollen juerft einige ber üegetabilifeben, bann ber mineralifdjen unb cnblidj ber tbie* rifeben (Gifte b^r anfübren. Opium. On geringen (Graben erregt es Weiterleit, eine SIrt ^craufdjung, bef^leunigt ben 53lutumlauf, bewirtt Sdjwcip mit Omfen auf ber ^egefaliilildfe ^>ifte. 439 §aut:c.; in größeren ©raben erfolgt tiefe Scßlaffucßt, jebocf) gewößnlidj erft nat^ ©reioierteU big einer Stunbe, Berluft aller Sinne, Slnßäufung beg Bluteg im ©eßirn in einem fo ßoßen ©rabe, baß Scßlagfluß eintritt. ® e g e n m i 11 e l.-91 acß erfolgter Sluglecrung burcß Bredßmittel bienen ^flanjenfäuren mit Söaffer $um ©etränf, ftarfcr fdjwaqer Kaffee mit (Sffig ober (Sitronenfaft, Crffigtlpftiere, fd^arfe gußbäber, Salmiafgeift unter bie 9?a(e gehalten. Scßterling, ^lerfenfcßierling. ©er ©enuß beffelben bewirft Sd)Winbel, Orodenßeit beg ^alfeg imb ©urft, Scßwere unb Stcifßeit ber 3un9e/ jufammenfcßnürenbe ßmpfinbung im Sdjlunbe, Scßwäcßeunb 2lbgefd)lagcnßeit ber ©lieber, langfamer ^ßulg, bläuliche Hautfarbe, periobifcße Blinbßeit, ^rrereben, ?lngft, W?agenframpf, (Srbrecßen. 9J?au gebe na^ßer ebenfallg ^flanjenfäuren unb nerfaßre wie bei Opium. 23ilfenfraut. ©ag Bilfcnfraut erregt faft bicfclben Bufälle, nur werben bie ßier auf« tretenben Krämpfe big jum Starrframpf gesteigert; aucß tritt bigweilen SEöutß unb Saßnfinn ein. ©egenmittel finb: ®rccß= unb Slbfüßrmittel, @ffig, ©el unb bie ft^on erwäßnten ßrregunggmittel. Sollfirfcße, Wolfsfirfcße, Sellabonna, bewirft ßeftigen ©urft, braßen unb ^ufammenfcßnüren im ^alfe, trennen im DJlagen, SKagenframpf, Uebelfeit unb wirflicßeg ^rbredjen, unregelmäßig geg ©eßen, glimmern unb gunfen oor ben Singen, ftarf erweiterte Pupillen, felbft oöllige ^ölinbßeit, Traufen üor ben ©ßren, Scßwere beg ^opfeg, 2am mel, Benebelung, Berluft beg Bewußtfeing, un^ i°9ar Söutß. ® e g e n m i 11 e l.-Brecßmittel, rcidjlidjcr ©enuß oon VJHtd), fpäter (Sffig, ^ffigflljftiere, Slbfüßrmittel, falteg Sßaffer, feßwarjer Kaffee :c. Stecßapfel=Slätter unb Samen. ©er Stccßapfel näßert (id) in feinen Sßirfuugen ber ^ollfirfdje unb er« forbert baßer and) biefelben ©egenmittel. Slaufäure. ©ie Blaufäure geßört ju ben ftärfften begetabilifeßen ©iften unb tobtet -in irgenb bebeutenber ©abe genommen-augenblicflid); in geringere ©o« 440 ^ermifdjte jaranüljeiten. fiS erregt fie fchnelle Slbfpannung unb Sdjwäd)e ber Gtiebmaßeu, üoqüg* ltd) ber Sdjcntel, häufiges Gähnen, Sdjauber mit §autträmpfeu, unüber* winblidje Schläfrigteit ober allgemeine Unruhe, heftige Slitfgeregtljeit, Sdjwmbel, (Eingenommenheit beS Kopfes, Berbrepen ber Singen, Tiagen* fdjmeqen, $ipe unb Brennen im Tiagen, Slngft unb Benommenheit, ,3U^ ungen, allgemeine Bläffe, bis in'S Bläulidje fich jiehenb, SIbnahme ber SebenSWärme, große Tadjgicbigteit unb Biegfamteit ber ©liebmaßen :c. SllS Gegenmittel ift Slmnwnium baS fidjerfte unb faft allein ret* tenbe. Tian gibt ben a^enben Salmiafgeift-hMänglid) nerbünnt-bis ju ^wan^ig Jropfen; außerbem finb empfohlen ftartcr Kaffee, Dampfer unb t>iel tattes Gaffer. JHutterforn. JaS Tinttcrtorn (entartetes Getreibe) wirb bisweilen unter Brob ge* baden unb erzeugt eine eigenthümlithe Slrt non Bcrgiftung, weldje unter bem Tarnen ^riebelfranfpeit, Sornftaupe, betannt ift. ßn größeren Ga* ben bewirft es eine läftige (Empfinbung in ben Süßen, wie Friebeln ober Slmeifenlaufen; halb barauf Tiagentrampf, bie Singer werben fo ftart ^u* fammenge^ogen, baß fie bei ber größten Gewalt taum wteber gerabe ge* mad)t werben tonnen, unb bie Gelente erfdfeinen wie auSgerentt; bie Äran* ten fdjreien laut, empfinben in ben Rauben unb Süßen heftiges Brennen, unb ber ganje Körper geräth in rcidjlidjcn Sdjwciß; fpäter treten Sdjwiiu bei, ®iimcStäufd)ung, Endungen unb unter epileptifchen Krämpfen ber Job ein. ©as Berfapren gegen biefe Bufälle befteht in ber Slnwenbung träftig wirtenber Bred)* unb SIbführmittel, Salomel mit Thabarber unb ^alappc, eines ftarten SlufguffeS von Senna mit Thabarber unb Glauberfalj; gegen bie neroöfen ßrfchcimmgen wirb Balbrian, Dampfer, BSoplüerleih, Slfant, Bibergeileffen^, Sdjlangcnwurjcl u. bergt, angewenbet. ®ic BJirtung bie* fer Tiittel unterftüpt mau bureb (Einreiben unb BBafcpung beS TüdgratS mit erregenben Subftanjen, 3. B. ber fpamfd)cn Sßegentinctur, unb Siu* wenbung non fpauifdjcn Stiegen unb Senfteigen. Sd?n>ämme. Jie BergiftungSjufälle beftehen in (Erbredjcn, Sluftreibung beS Seibes mit foltern in bemfelben, £)hnmfl^ten, f^merjhßften StuhlauSleerungeu, 3udimgen, Bßutp mit töbtlid)em SluSgang. 3U öen Giftfchwämmen ge* hört unter anberen weniger giftigen befonberS ber Sliegenpilj unb ber Speiteufel. ^lineralifdje 441 Veßanblun g.-@S werben Blutegel in bic SJZagengenb gefegt; in- nerlid) reicht man, um baS Vred)en p ftiUen, Opium, tohlenfaureS Ädi mit ©tronenfäure gefättigt; fpäter läßt man f^warjen Kaffee, fdfleimige, ölige ©etränte genießen. Einige empfehlen ben reid)tid)en ©enuß beS fal= teil SBafferS als bas befte SDHtteL Söir begnügen uns pier mit ber Anführung ber ßauptfädjlidjften $flaw jengifte, ba bie SBirtungen aller auf ben menfd)lid)en Organismus fid) im Allgemeinen jiemlid) gleich bleiben unb baßer meiftenS baffelbe ©cilver- fahren erforbern. 9JM n e r a 1 i f dj e ® i f t e. Urfenif. Arfenif gehört ju ben ftärtften ä^enben ©iften; es erzeugt heftige, brem nenbe Sdjmer^en im Klagen, ben Sdjlnnb herauf unb nad) bem Unterleibe fid) verbreitenb; ftadeS, immerwährenbeS ^Bürgen unb Erbrechen, mit Krämpfen, unlöfdjbaren Turft, bei bürrer, ßoljiger 3uiige unb vermehrter Spcid)elabfonberung, Reifere Stimme, heftige ©iarrpöe mit blutigen, aaS= paft riccpenben Stühlen, ßinpepen bes Unterleibes, fdjredlidje Augft, VrnfU beflemmung, unregelmäßigen ^nls, Rittern ber ©lieber, allgemeine Krämpfe; fpäter werben bie non ben Sonüulfionen ergriffenen ©lieber gelähmt, ^erj- unb ^uisfd)(ag werben fdjwädjer, bie Sinne umnebelt, bie §aare fallen aus unb bie Oberhaut löft fid) ab. ©e genmittel.-Starte Seifenauflöfung: ein sßfunb Seife in nier ^ßfunb SBaffer gelöft, alle brei bis Pier äJlinuten eine Jaffe lauwarm 511 trinten; Sdjwcfelleber, in heißem SBaffer aufgelöfteS (Sifeiwitriol, ben beufa^ bes lang benu^ten ^öf^wafferS in Sdimieben (@ifenoji)bl)i)brat), vieles Jrinfen warmen SBafferS, DelS :c. ©egen Vergiftung burd) fünfte von arfenitßaltiger Säure ober Slrfenitftaub ift baS (Sinatßmen von Sdjwe« fclleber ju empfehlen. Siet unb beffen Präparate, als Vleiglätte, 9J?ennige, Vlei^uder (effigfaureS Vlei), Vleieptratt, ®om larb'fdjeS ^Baffer, erregen folgenbe (Srfdjeinungen: Süßlichen ©efdjmact, Xrocfenßeit beS SDiunbcS unb Sdjlunbes, baS ©efüßl von Sdjivere im Qiagen, Slppetitmangel, ^räftcverluft, Vläffe unb Abmagerung beS Kör- pers, Vetlemmungen in ber ^er^grube, Sdjivinbel, ©ßnmadjt, Sdjwer® ßörigteit, §uften, Sdjlucßjen, ^Bürgen, Sfel, ßrbredjen, harten, Wie eine 442 ^ermifdjfe Jkrauüljeiten. ©aite gefpannten $ulS, ^erjpodjen, bie unerträglichften (Gliebcrfchmersen, heftige ^oliffchmer^cn, Oufammenfchnüren beS Unterleibes, als wenn ein Strid um benfelben gezogen märe, tnotigen, bem (Sd)afmift ähnlichen Stuhl, Krämpfe, Säljmung ber (Gltebmaßen, falten Sdjweiß. Oiefe Bc= fdjwerben bilben bie unter bem Flamen Bleitolit belannte Ärantljeit. ®egenmittel.-Oft bas (Gift erft unlängft genommen, fo reiche man ein Brechmittel aus Brechwurjel; fpäter aber ift bas fRicinuSöl, ber Alaun mit Opium, bie Schwefelleber (befonberS für biefes Uebel mirffam) ju verorbnen. Kupfer. hierher gehört befonberS ber ©rünfpan; außer bcn fdjon im Allgemeinen angeführten Unfällen geigt fidj ein tupferiger (Gefdjmact, Sdjlnnbframpf, reißeuber nRagcnfdjmcq, Angft :c. Oie gewöhnlichen Vergiftungen burdj (Grünfpan in Familien fommen infolge bcS (GenuffeS non fauren ober fäuerlühen Spcifcn vor, welche längere .Seit in Äupfergefdjirr aufbewahrt würben. ® e g e n m i 11 e l.-Gin Brechmittel von Oiuferwaffer, Eiweiß, ©el mit arabifdjem (Gummi unb Gaffer, Schwefel, Äaltfchwefels leber in warmer 3Rildj aufgelöft, eine Abtodjung von (Galläpfeln. Quecf filber. SebenbigeS ©uedfilber fann ohne ütadjtheil berfdjlueft werben, beim es goßt burch ben Oarmcanal mweräubert wieber ab; bie ^täparate beffeiben, befonberS ber Sublimat unb ber rotlje ^ßräcipitat, bringen bagegen bebem tenbe jerftörenbe ÜBirtungen auf bcn ©rganiSmuS h^rnor, als heftige @nt= jünbung beS SdjlunbeS, tagens unb Oarmcanals, wcldjc fehr halb in Branb übergeßt, ftarfeS fieber unb Soiwulfionen, ruhrartige Ourdjfälle, ©hinnnd)tcn, Sdjwinbel, ^rrereben :c. giier nü^en am meiften bie fdjleimigen, einhüllenben Mittel, ganj befon- berS bas (Siwciß (von fcdjS (Siern auf ein Vfunb SBaffcr), in großer Stenge gcreidjt; ferner fdjlcimigc (Getränte, sJJtildj, laues VJaffcr, ©el :c. Spießglan3. Spießglauj unb beffen Präparate führen neben einem heftigen Erbrechen unb ©urdjfatl bie im Allgemeinen angegebenen (Srf^einungen herbei. §ier ift bas heftige (Srbrcdjcn fo fdjncll wie möglid) burdj laues Oucferwaffer ober bie sJiiver'fdjc äRijtur ju mäßigen; ferner gebe man eine Abtodjung Vergiftungen aus bem ^pierreidje. 443 Don ©allöpfeln, (Epina*, (Siepen* ober SBcibenrinbc, grünen ©pee. ©ie an« berweitigen Zufälle werben mit ©pium, Blutegeln, Slberlaß, Umfcplägen bepanbelt. Skrgiffttitflen bem Xljtemidjc. Spanifcpe fliegen. ©aS Pulver ober bie Sinctur berfelben erregt folgeubc 3nfä((e: @fel* tjaften, ftintenben ©erndj, brennenben ©efdjmacf, §ipe im ORunbe, Scphmbe unb SRagen, (Etel, Bürgen, (Srbrecpen, häufige, bisweilen blutige Stühle, Urinbefchwerben, S3tutparnen, läftige Steifheit ber männlichen 9tutpe, mit unmäßiger unb unerfättlicper Neigung jum ®eifd)laf, heftige ÜRagenfdjmer* ^en, Äolit, fcpnelleS Sltpmen, brennenben ©urft mit Unbermögen ju fd;lin* gen, üöafferfcpeu, ^udungen, Starrfudjt, Sßapnfiun. hiergegen wenbet man an: ölige, fdjleimige Mittel, Slbtodjungen »on Salep, halben, Slltpä, HRilcp, Sßaffer, Stampfer, entweber in VJHld) ober in einer ©mulfion, fcpleimige SUpftiere, ölige, fdjleimige ßinfprii^ungeu in bie lölafe u. f. w. Kröten. DRan hält befonberS ben Urin unb ben aus bcn Sßaqen ber ganzen ©ber* fläche beS Körpers auSgefpri^ten, mildjäpnlicpen Saft für giftig, wiewohl einige ^Raturforfcper bieS leugnen, 3n ber Siegel finb bie erregten W* fdjwerben nur örtlich, ©ntjünbung unb ©efcpwulft beS leibenben £1)^1$; e$ werben jeboch ^Seifpiele angeführt, wo fich baS ®ift bem ganzen Körper unter Erbrechen, fdjwcrem SIthmen, ©elbfudjt, Spracpüerluft, Sdjwinbel, ©humadjt mittheilte. 4Ö e h a n b l u n g.-3Ran Wäfdjt bte entjünbeten ©hei^ forgfältig mit Salpvaffer, fteeft bas ©lieb in bie (Srbe unb legt frifepe iRautenblätter auf. innerlich wirb ebenfalls Salgwaffer ober Sheriat in SBein gegeben, ©inige empfehlen bie Schwi^tur. Schlangen. Sille ©iftfcplangen gehören entweber ju bem ©efchledjte ber klapper* fdjlange ober ju jener ber Gatter, unter benen bie in (Europa üortoinmenbe SSiper (Coluber Beruz) fiep auSjeidjuct. ©leid) nad) bem Söiß ber Sdjlan* gen erfolgt an ber oerwunbeten Stelle ein ftedjenber, flopfenber Sdjmeq tu ber oft faum fichtbaren Sßunbe, rothe ©efdjwulft; auf ber brennenben 444 ^ermifdjte iutnißheifen. ©bcrflädje bilbcn fiep ^ipbläSepcn; nad) längerer ober für^erer Bcit oft augenblidlidj nad) bem 53iß ber Älapperfcplange, tritt Sd)Wäd)e, ein banges ©efiipl, ßrbrecpen, peftiger ©urft, ©efdjwulft beS ®efid)ts, ber Bunge unb oft beS ganzen Körpers ein, Heiner, gefepwinber, unregelmäßiger ^ßulS, ferneres Sltpempolen, Budungeu, falte Sd)weiße nnb ber ©ob. Die europäifdje Uatter. 9?ad) iprem 53if) fdjwillt ber ©peil fdjneü an; es tritt große 5lbgcfd)la= genpeit, Slngft, 2J?agentrampf unb Neigung jum 53recpen ein nnb ber ganje Körper fdjwillt auf. 53 e p an bI un g.-Siad) bem 53ip einer giftigen Schlange binbe man, einige B0^ bou ber SSunbe entfernt, ein 53anb ober ©ud), einen Stiemen u. bergL fcpnell um bas ©lieb, fo baß ber Stüdfluß beS VluteS nad) bem ©erjen gepemmt wirb; man wafepe bie VSunbe mit Sal^ ober Seifenwaf® fer aus, jeße trodene Sd)röpfföpfe auf biefelbe, ober wenbe Pepmittel ober baS ©lüpeifen an unb unterpalte eine lange Eiterung ber gebiffenen Stelle. Um bie Mßunbe ftrcid)t man ©el, ^ett ober Seife unb erneuert bieS fo oft als es Wieber eintrodnet, wobei baS oon berfelben SluSflicßcnbc forgfältig abgewifdjt werben mup. ©iefcS Verfapren wirb fo lange fortgefeßt als bie Bufä(le bauern; gleidjjeittg pat man eine augemeffene innere Vepanb= luug einjufeplagen. 3nfeffenfticpe. Sille Bufettenfticpe, bie burd) Buden unb 53rennen läftig werben, and) wopl ©efcpwulft veranlaffen, wie 53iencm unb ^ormffenftiepe, finb aud) eine Strt Vergiftung. W?an tann fie fdjnctl peilen, wenn man Salmtafgcift auf beu 53iß bringt unb biefen bamit wafept. (Sin fidjereS Mittel, fiep ge= gen Bufetten $u fepüpen, ift baS Sßafcpen mit ©el, was baper ^u veranftaH ten ift, wenn man fidj in Scplafpläpe ooll glöpe, Sßanjen, SJiüden u. bergl. begeben muß. 53ei empfinblicpen ^erfoneu tonnen bie fpanifepen fliegen, fcpon äufeerlicp als Vlafenmittel angewanbt, ^arnsufällr peroerbringen, nämlicp Treiben auf beu Urin unb Vrcimen bei beffen Abgang. Söerben fie zufällig ober abfid)tlicp in größerer Stenge auf bie ^»aut ober in ben SJcagcn gebraept, fo bewirten fie junäepft ©ntjüubung ber Vieren, fo baß gar tein Urin mepr abgefoubert wirb unb boep ber peftigfte ©rang baju anpält; and) 53lutparnen ift eine gewöpuliepe golge. B» uod) größerer Stenge ober nad) längerer SInwenbung enthüben fie Waagen unb Scplunb, ^ergiftuiujen aus bem ^ierreidje. 445 bringen blutiges ßrbre^cn, blutige StuhtauSleerungen, fürchterliche <^d)iner= Zen, ßonüulfiouen peroor unb tobten auf graufame Söeife. Vei Vergiftung nad) bem inneren ®ebraud)e ber fpanifcpen fliegen ent® leere man biefelben fd)leunigft burd) ©arreidjung eines VrecpmittclS (Vred> murmel zwei ®ran auf einmal), gebe große Mengen fdjleimigen ©etränfs, and) berartige Kipftiere (aber ja lein Del, ba bicS ben blafenziepenben Stoff in ben fpanifcpen fliegen nur nod) mepr löft), unb als eigentliches ®e® gengift Kampfer: nimm üftanbelmildj fieben Unzen, Dampfer mit arabifdjem ®ummi abgerieben, breifug ®ran, 3ucfer je^n Oran; jebe Stunbe einen Eßlöffel üoll zu nehmen, ©as ent^ünblidje Reiben ber VerbauungS® unb ^arnwertzeuge ift mit Slberlaß unb Vlutegeln nad) ärztlicher Vorfcprift zu befämpfen. Vei einer Vergiftung burdj äußere SInwenbung ber fpanifcpen fliegen finbet biefelbe Vepanblung mit ^inweglaffung beS Vred)nüttelS ftatt. Wuthgift ©aS gefaproollfte unb f ehre (fünfte aller tpierifcpeu Oifte in nuferen Kli® maten ift baS VSutpgift, welches für gewöpnlicp fiep jwar nur beim §unbe® gefdjlecpt, waprfepeinlid) aber auch bei ben Sahen urfprünglid) erzeugt, allein auch burep einen heftigen Söutpaffett bei jebem anberen ©picre fiep ent® wicfeln fann. Veim §unbe äußert fiep bie Kranfpeit anfangs als eine §alSentzünbung, bie ihm baS Scplingen befd)Werlicp mad)t, ohne ihm bie ßuft zum ^reffen unb Saufen ganz ju nehmen; ber §unb ift freunblicp, fpielt, bod) nidjt fo munter als fonft; bas peifere Vellen geht unmittelbar in §eulen über, wobei ber ^umb ben Kopf in bie §öpe hält; feine Stimme Hingt eigenthümlidj heifer/ §unb läßt ben £)alS nicht anrühren unb fdjuappt nad) Rebern, ber bies zu thun berfudjt, felbft nad) feinem ^errrn ©ft crepirt er fdjon in biefem guftanbe, ben man bann gewöhnlich als ftille VJuth bezeichnet. &en weiften fällen aber fteigert fid) baS fieber unb geht in wilbe ^Raferei über, in ber er fortläuft unb alles bei^t, was iljm in ben SBeg fommt. (gewöhnlich glaubt man, baß bie SBafferfcheu ein fiche® reS Kennzeichen biefer Krantheit fei, weßhalb man ihr auch liefen tarnen beigelegt hat; man hat aber unrecht, beim theils wirb biefelbe Srfchemung auch bei üerfd)iebenen anberen ^eroentrantheiten angetroffen, theils fehlt fie auch oft fowohl bei ^hiereu als bei SJienfchen in ber üollfommen auSgebro® cheneu ©oHwuth. ©b nun zwar in ben meiften fällen bie ÜBafferfcpeu zu ben charafteriftifchen Reichen biefer Krantheit gezählt werben muß, fo barf 446 ^ermifdjfe ^ranäßeifen. man bod) aus ihrer Slbwefenheit nidjt folgern, baß ein folcheS ^ier nid)t wuthfranf gewefen fein fömte, beim man hat entfd)ieben tolle §unbe unb SBölfe gefehen, bic viel gefoffen haben, bic über ^lüffe gefthwommen finb, unb bie non ihrer ^8aßn ablcnften, um fid) auf 3Renfd)en 311 ftürjen, bie mitten im Gaffer arbeiteten. SSafferf^eu. 3d) Will hier bie ^unbswuth etwas genauer befchreiben. feuth nennt man eine meiftcnS töbtlidje, in einer eigenthümlid)en, mit SBafferfdjeu unb krampf verbunbenen (Sntjünbung ber ^chlingwerf^euge beftehenbe, gewöhn- lid) in §olge bes SiffeS wüthenber ^hiere, namentlich beS §unbeS, fid) auSbilbenbe ^rantbeit. ©ie §unbswuth entwidclt fid) bei ^unben von felbft in §olgc I)°bcr ober Äältegrabc, befonberS aber bes ^Rangels an Söaffer. Verliert ein §unb feine fonft gewöhnliche ^unterteil, wirb er träge, mürrifd), beißig, mag er nid)t freffen unb faufen, ober frißt er uw gewöl)itlidje ©inge, läßt er, anftatt 311 bellen, nur einen bumpfen, halbhew lenben, grunjenben £011 hören, wobei er ben ^opf etwas nach oben rid)tet, fo ift er in hohem ©rabc ber SButb vcrbäd)tig. ®cwöl)ulid) fängt er nun an, nach allem, was ihm in ben ®urf fommt, enblid) fogar nach feinem eigenen §errn 31t fdjnappen unb ju beißen, taumelt fimiloS umher, ftü^t öfters jufammen unb ftirbt enblid) unter £ommlfionen. DJlan unterfchcibet bie rafenbe unb bte fülle ^unbswuth. $3ci ^unbeu, bic von erftcrcr befallen werben, ift von Anfang an bic (Smpfinblid)fcit gefteigert, fic leiten gerne an falten ©egenftänben, werben unruhig^ laufen ihrem Ferrit bavon, fd)uappen unb beißen um fid) herum, fpäter betommen fie ein mürrifd)eS, verbrießlicheS Slnfehen, wobei bie Singen etwas gcrötl)et finb unb triefen unb bic ©beraugengegenb gerunzelt ift; baS SOlaul ber rafenb4ollcu §mibe ift troefen, ber ©chwan^ wirb erft fpä* ter fd)laff unb l)crabl)ängenb; fic laufen ohne Untcrfd)ieb nad) verfd)iebcuen ^Richtungen unb nur gegen (Silbe ber Trautheit mehr gerabe aus. §imbc bagegen, bic von ber füllen Söuth befallen werben, finb ungewöhw lid) füll unb mebergefd)lagen, laffen ben Untcrfiefer wie gelähmt herabl)än= gen, tönnen nid)t fd)lingcn, es fließt ber Speichel aus, fie jeigen feine be« fonbere ^eijduft, ftedeu bie 3un9e etwas jwifdjen ben Bahnen hervor unb geben wenig Vaute von fid); niemals jcigt ein toller §unb 3lbfd)cu vor bem Sßaffer ober vor glän^enben, hellen ©egenftänben. ^unbswuflj, ^aflerfdjeu. 447 3ft ein oerbädjtigeS Jhirr entflohen ober geftorben unb man fud)t ©e* foi^eit über feinen 3uftanb, fo foll man ein Stütf ^3rob mit bem Speichel ober 4ölrit beffelben beftreidjen ober am 3^nf(eifct) bes geftorbenen Xh^reS reiben nnb biefeS $3rob einem anberen §unbe oorhalten. Steigert er fid) ängftlid), baffelbe $u freffen ober gar nur ju berühren, fo ift bie Jollheit bes oerbädjtigen §unbeS höd)ft mal)rfd)einlid). ®ie tollen §unbe enh mitfein einen SlnftetfungSftoff fijer ^atur, beffen Präger ber Speid)el, ber Sd)(eim ans bem £)alfe ober baS Slut ift, unb meldjer nur, menn er um mittelbar in bie Safte eines anberen 3nbioibuumS übertragen mirb, biefelbe Äranfheit mieber erzeugt. Jod) braucht er gerabe nid)t in eine offene 08ifc) SBunbe ju tommen, um feine Söirfung $u äußern, fonbern tann aud) an Steilen, bie eine fepr bünne (üielteidjt aber umnertlid) oerlebte) Obers haut ^aben, aufgenommen merben. UebrigenS erregt and) nid)t jeber ®iß eines tollen Stieres bie Sßafferfdjeu (mic oben fdjon ermähnt morben ift), fonbern es ift eine befonbere(5mpfänglid)feit bafür notljmenbig; aud) tann ber 33iß eines nidjt bloS tollen ^unbeS, fonbern and) nur fonft zornigen JljiereS bie äöaffcrfdjeu h^roorrufen. Jie 3eit bcS SluSbrudjS ber SBiitl) nad) bem ^iffe (ober nad) ber Serle^ung mit irgeub einem ©egenftanbe, ber mit &uthgift befubelt ift) ift feljr oerfchieben; oft bauert es fieben bis vierzehn Jage, oft mehrere Monate, fogar 3ahre. Jen nächften ^öemcis für bie erfolgte SInftctfung follen bie fogenaunten Sßutljbläsdjen geben, bie feitlid) am 3ungenbänbd)cn halb früher, halb fpäter erfdjeinen, runb ober länglid), bräunlid), meiftenS burd)fid)tig finb unb etma bie ®röhe einer ßinfe haben; fie oerfchminben fd)nell mieber, oft fdjon nad) breifjig Stunben, morauf bie anbereu ^ranfheitSjeidjen eintreten. J)er gebiffene Xl)cit, ber bisher feine ungemöhnlichen 3ufüWe ^9^ wirb empfinblid), roth, bie ^ßunbränber legen fid) um, ent^ünben fid), unb es fließt eine bünne 3aud)e ab. $ft bie Söunbe fdjon gefd)loffen,fo ftellt fiep in ber^arbe eine jutfenbe, fdjuicqhafte (Jmpfinbung ein, meldje fid) oon hier aus nad) allen ^idjtungen, befonberS nach bem ^atfen unb bem Sd)lmib hin, oerbreitet. ®ie iJlarbe entjünbet fid), fchmillt an, brid)t auf unb entleert eine übelried)enbe Oarnhe, mobei bie Saugabern unb umliegenben Prüfen etmas anfchmellen; jumeilen veränbert fid) jebod) bie oernarbte Stelle gar nicht. Slußerbem befällt aber ben ^ram ten eine eigeuthümliche SRattigteit unb Schmere in ben ©liebem, Sd)mim bei, Scpauber, Jraurigfeit, (Smpfinblidjteit, ber Sd)laf mirb unruhig, burch ängftlid)e Jräume unterbrochen, bas ©efidjt erfd)eint entftellt, mirb bleic^, bie klugen finb matt, thränenb, es entfteht fieber mit brennenber §i^e, jm 448 ^ermifdjte ^rauRßeifeu. mal in ber SDSagengegeub, ber ^ßuls ift tlein, part, unregelmäßig, baS Sltp* men beengt, feufjenb, fcphupjenb, bie Spradje popl unb gitternb, ber Spei= djel fammelt fid) im 9Jämbe an, es jeigt fiep Etel, Erbrecpen grüner ©alle, ber Stupl ift vcrftopft, ber Urin blaß unb geljt mit trennen ab. Sille biefe .ßufälle vermepren fid) pcriobifd); bas 2id)t wirb nun bem Krauten unerträglid), bie Pupille erweitert fid), bas Scplingen wirb ipm immer fd)wcrer, ber ©urft ift fürd)tertid); beim Slnblitf peller, glän^enber fluffig» leiten, fogar eines Spiegels, ober bet bem geringften ßuft^uge, verfällt ber Kraute in Eonvulfionen, bie mit einer fdjmer^aften .gnfammenfcpnürung beS Sd)lunbeS unb ber ^atSmuSfeln, fowie mit einem beUeuben, puftenäpn- id)en ©efcprei üerbimbcn finb. Solcpe Sliifälle wieberpolen fid) periobifd), and) opne SSeranfaffung, wobei ber Kraute eine fi^enbe Stellung annimmt, bie Sd)enfcl an^iept, unwilltürli^e Urin» unb Samcncrgiepungcn pat unb fid) feiner fo wenig bewußt ift, baß er nape ftepenbe ©egenftänbe ober ^ßer» fonen jtt beiden unb ju begeifern fud)t. 3» ber ^wtfcpenseit bagegen ift er rupig unb fid) feines ^uftanbeS vollfommcn bewußt. Enblicp uepmen bie Krampfanfälle immer mepr überpanb, bie SiuneStäuf^imgen ftcigern fid), bie Stimme wirb peifer, bis bie SebenSfräfte fiep erfepöpfen, bie Sim fälle fd)Wäd)cr werben unb ber Kraute oft rupig, oft aber unter einem neuen, furd)tbareren Zufälle bem £obe erliegt, welcper überpaupt am ^weiten ober brüten Xage nad) bem 3luSbrud)e ber ©utp erfolgt. ®as Uebel fann ju» weilen aud) mit Starrframpf verwecpfelt werben. £ur löepanblung rufe man möglid)ft rafdj einen tüdjtigen Slqt; bod) fann ein 3cbcr, bevor bcrfelbe tommt, fogleid) einige Sßorteprungen gur ^erftörung beS ®ifteS in ber SBuube treffen. SDiau binbe fogleid) obcrpalb ber Sßuube, jumal wenn bie Sinne ober §änbe, B'üßc ober teilte verwunbet würben, ein Sucp feft um baS ©lieb, um ben Siücffluß beS Blutes unb mit biefem baS SButpgift nad) bem §eqen ^u verpüteu, wafdje alsbann bie ^ßuube fleißig mit warmem Sßaffer ober mit Urin aus unb fet^e auf bic= felbe einen Scpröpffopf. 3» Ermangelung eines folcpen bringe mau ein jugepfropfteS leeres gläjtpcpcn unter jicmlid) pcißcS Gaffer, palte es ba- felbft, bis eS ftart erwärmt ift, nepme aS alsbann perauS, öffne cs, bamit bie erwärmte Suft perauSftröme unb fepe bie yjHinbung auf bie Sßunben; ein ^weites, auf biefe ^cife bepaubelteS gläfdjdjcu wirb in .©ereitfepaft gepalten unb fogleid) auf bie SBunbe gefept, wie bas erfte abgenommen uub baS £3liit weggewafdjen würbe, ©er perbeigetommenc Slqt wirb alsbann bie ©mibe, als baS fid)crfte Mittel, auSfd)ueiben ober mit einem fMil^ranb. 449 GMüßeifen, ober mit Spießglanjbutter, Vitriolöl, Siebtem :c. auSäßen; ber gebilbete Vranbfcßorf wirb hierauf abgelöft unb bie Giterung burd) in bie Sßunbe geftreuteS ^ufoer aus fpanifdjen fliegen, ober burd) reigenbe Salben Monate lang unterßalten. $n ^n Umfang ber Vhmbe wirb bie graue Qnedfilberfalbe fo lange eingerieben (jeben £ag mehrmals ein ßal« beS bis ein ganzes Quentchen), bis Speicßelfluß erfolgt, innerlich er- hält ber ©ebiffene als ^ulbcr bie Gurgel ber Vellabonna oon einem, ^wei bis brei ober felbft oier ©ran, ober and) baS Galomel, bis Speichelfluß entfteht, ober and) fpanifeße fliegen ober 9J?aiwürmer. GS berfteßt fid) oon felbft, baß eS nur bem Sirrte jufommt, bie ßier genannten innerlich ,u neßmenben Slrjneien ju berorbnen. ©iefe Veßanblung, befonberS baS Siepen, ift and) notßwenbig, wenn bie EBunbe bereits gefcßloffen war, aber ju fdjmerjen unb anjufcßwellen be« ginnt. 3fr bie SBafferfcßeu bereits auSgebrocßcn, fo finb, außer ben feßon erwäßnten Mitteln, wieberßolte Slberläffe, falte Stur^bäber, SD^ofcßuS, Opium u. f. w. notßwenbig. 3u erinnern ift nocß, baß alle ©egenftänbe, welche ein toller §unb ober ein an ber SButß berftorbener SJJenfd) mit feinem Speichel berunreinigt ßat, fowie bie Kleiber beS lepteren, oerbrannt ober oergraben unb, wenn cs metallene. Hießt Icicßt fcßmel^bare Eßerf^euge finb, auSgeglüht werben müffen; baS Eingreifen folcßer ©egenftänbe mit bloßer §anb oermeibe man. Sd)red'lid) ift bie Vergiftung burd) ben WSil^branb, welcher fid) bon mil^ branbigen Spieren lcid)t burd) Verüßrung auf fold)e V^fonen überträgt, bie mit ben tränten Xßieren ober bereu Elbfällen in nähere Berührung tommen, wie Schäfer, gleifdjer, Elbbeder, Äürfißner, ©erber, Sßieräqte, Seifenfieber n. f. w. ®aS ^ell, Vlut, §ett, bie EBolle je. finb bie Präger beS fehr fd)wer jerftörbaren GontagiumS, weßhalb auch baS (leiber aus ©ewinnfueßt oft um« gangene) ©efep ftreng oorfeßreibt, berartige gefallene Sßiere mit ^aut unb ^»aar, HJHft unb Streue ju vertilgen. Ginige 3e^ naf^ erfolgter Elnftcdung jeigt fid), meift an ben unbebccften Stellen beS Körpers, ben ^änben, Sinnen, am ®opfe, im ©efießte, unter ^liefen, wie nad) einem ^mfeftenftieße ein rotßer ^led unb unter ber §aut ein linfenförmigeS, hartes, oerfd)iebbareS Änötdßen, baS fid) fd)nel( üergrö« ßert unb über bem fid) ein mit 3amße gefülltes VläStßen erhebt, ©ie 29 450 ^ermifdjte ^ranliljeifeH. §ärte nimmt immer mehr ^u, wirb unverfdhiebbar, baS VläSd)en plapt, bie ergoffene ^audje ruft neue Vranbblafen hervor, ein tpphöfeS fieber ge- feilt fid) baju unb ber Job ift ber gewöhnliche 2luSgang. 211« Sdjupmittcl ift folgen ^erfonen, bie mit miljbranbigem Vieh 311 t^un hoben, bie größte ^einlid)feit, Veftreidjen ber §änbe mit f^ett ober Del, ^Öafdjen mit verbünntem ©hiorwaffer ober einer ^wei- bis breiprojem tigert ßöfung ber (Sarbolfiiure an^uempfehlen; bei einer ftattgehabten Ver= giftung ä^e man bei fdjleuniger Veforgung ärztlicher §itlfe bie inficirte (Stelle mit tauftifdjem ^ali ober brenne fie mit einem glühenben (Sifen aus unb mache nachher unauSgefeht Umfd)läge von Sblortalfauflöfung ober von ber oben angegebenen (Sarbolfäurelöfung. S&nrftßift. 9?od) einige Sporte über baS SBurftgift. $n fchledjt geräudfertem fVtcifd)c, in Vlut* ober Öeberwürften, welche 511 fpät ober nicht gehörig geräuchert würben, erzeugt fich leidet ein Gift-^ettgift genannt, Daffclbe bilbet fid) and) in Sdjinfen, bei welchen §o^effig ftatt beS fRäuchernS benu^t würbe. Die 3uföllc ber Vergiftung burd) SBurftgift erfolgen nicht foglcid), fonbern erft nach zwanzig bis vierunb^wanjig Stunben, unb beftehen in SRattigteit, ßeibfehmerjen, ^obbrennen, Uebelfeit, Bürgen, (Erbrechen, Diarrhöe unb fpätcr Jroctenbeit im SRnnbe, Doppelfeben, Unvermögen ju fd)lucfcii, bei großem junger unb Dürft, erweiterte Pupillen, ^erabbängen bes oberen SlugenliebeS, gefpanntem unb verftopften Unterteibe, Slbfterben ber Ringer« fpi^en, beiferer Stimme unb enbltd) Zähmung, bie mit bem Jobe enbigt. V c b a n b l u n g.-Jritt nid)t non felbft (Srbredjcn ein, fo ift biefeS burd) Vredjwurjel 31t beförbern; als Gegenmittel finb noch befonberS 311 nennen: Gffig, ßitronenfäure, Sdjwefelfäure mit Gaffer verbünnt, (Sffigmafd)imgcn, Gffig* ober Seifenflpftiere bei einer ben Umftänben angemeffenen inneren Vebanblung. eine allgemeine ©emcrtnng über bie Rettung ber ^djeintobten. (SS gibt fidjer nid)tS V3id)tigcreS in ber Ausübung, nidjts VelobnenbereS im (Srfolge als bie Rettung ber Sd)cmtobten; bod) ift and) lein Gefdjäft, weldjeS mel)r Vefomienbeit unb SluSbauer erforbert als eben biefeS. Die Rettung ber ^djeinfobfen. 451 täglidjc Erfahrung teljrt aber, baß baS Weißlingen ber Verfudje jur Vele* bung ber Sd)eintobten unb gur Rettung ber Vergifteten am häufigften in ber unbefounenen unb planlofen Sluwenbung ber babei nötigen §ülfsmit* tcl feinen ©runb hat, 311 gleicher 3e^ ft^t aber and) feft nur eine fdjnelle §ü(fe ljier bie fidjerfte ift. Vei jebem plöhlid) unb für bie Um* ftehenben gang unerwartet Verdorbenen ift e& rathfam, SßieberbelebungS* verfuge oorgunehmen. @0 lange, befonbcrS bei plötzlichen Sterbefälleu, burd) untrügliche 3eid)en ber wirflidje £ob eines Wlenf^en nid)t auSgemit* telt ift, muß bie Wiöglidjtcit beS SchcintobeS gelten unb alles gefdtepen, um bennod) nidjt gang erloschenen gebenSfunten wieber angufachen; gewiffenloS unb unüerantwortlich ift es, einen folgen Körper gu beerbigen. Slußcr ber ^äulniß gibt es fein Reichen, welches fieber bas Slufhören beS gebens be* funbet. ®ie SIbwefenheit ber §erg* unb ^ulsfthläge unb baS Stillftehen beS StthemholenS, welches man gewöhnlich burd) ein mit Gaffer gefülltes unb in bie ©egenb ber §erggrube gefegtes ©efäh ober burd) bas Vorhab ten eines (Spiegels vor ben Whtnb gu unterfudjen pflegt, geben ebenfo wenig ein allgemein fixeres Äeuugcichen beS Sobcs ab als bie gänzliche Unem* pfinblidjteit ber Dberflädjc, baS ©rftarren ber ©lieber unb bas §erabl)ängen beS UntertieferS. VcfonberS füllte oon wirtliihem Sobc unb ber Veerbi* gung nie bie D^ebe fein, fo lange bei einer geidje bie Singen bie erhabene 5Böl* bung imb ihren ©lang wie währenb beS gebens behalten. ®ie gäulnifj ift, wie gefagt, baS eingige eigentümliche unb djaratteriftifdje Äenngeidjen beS SobcS. äßenn bläu(id)*grüne Rieden an ber geidje erfechten, wenn ber Körper einen ftinfenben, eigenttjürnlidjen unb leicht gu unterfdjeibenben ®e* rud) ber Verwefung oon fich gibt, bann ift er als tobt gu betrachten unb aus ber ©cmeinfdjaft ber gebenbigeu gu bringen. @0 wefentlid) bie Äenn* geidjen beS wirflidjeu STobeS finb, fo wichtig unb guglcid) erfreulich finb bie erften Spuren beS wieberfebrenben gebens. Söenn man eine lange 3^1 bie VelebungSoerfu^e fortgefe^t bat toenn man taum mehr einen glüdli* djen Erfolg gu b°ffen ü)agt, wenn bereits Sille, bie anfänglich inü Sbätigteit um ben Verunglüdten bcfdjäftigt waren, gu ermüben unb am Erfolge gu vergweifelu anfangen, wenn bann in leifer Spur bas geben fid) oertünbet, wie neubelebt wirb bann jeber Umftebenbe! (Sin leifeS, oft taum mertlicbeS 3dtern ber Unterlippe, ein leidjteS Veben ber Slugenlieber, eine gudenbe Vewegung ber Slugcnwimpern ober eines Ringers, ein taum merf* lidjes ^eben ber Vruft finb gewöhnlich bie erften ßrfcheinungen, bie bei ihrem (Sntftehen nur mit Wiübe erfaßt werben. SSerben biefe erften Spu* 452 ^ermifdife ^ranlipeiteu. rcn nid)t burd) eine $u ftin-mifdje Vehanblung ober burd) eine ganj un^eitige Sidjerheit bed (Erfolgcd unb baraud entftchenbe Unterlaffung fernerer dict= tungSüerfudje in ihrem (Entfteljen mieber aufgehoben, mirb burd) eine fort* gefegte Xhätigfeit ber leife finden allmäl)lig angcfad)t, bann treten halb bcntlidjcre ßrfdjcinungcn bed miebertehrenben gebend ein. URaii bemerft fd)mad)e ^djläge bed ^cr^cnd, ein leifed Slthmen, ein taum ßörbared Seuf- zen, ftarfe Vemegungen im Unterleibe, eine bcutlidjc SÖärme in ber §erj= grübe unb ein freimilliged ^eroorfommen bed Sdjaumed, unb cnblid) bic mieber auflebenbe diötljc bed t'lntlißcd; fo bauert cd bann nicht mehr lange, baß bic natürliche VSärmc, ein freied ?lthciuho(en, ein bcutlid)er, regelmäßig gcr sßnldfd)lag eintretet unb fiel) alle Verrichtungen bed gebend mieber nach unb nad) cntmidcln. ^aum Ijat fid) ber Vclcbte erholt, fo tritt ein fünfter @d)lummer ein, ber Dollenbd uod) bic burd) ben fchauberhaften 3uftanb bed Sd)eintobcd fjerbeigeführte Unterbrechung aller ßebendüerriehtungen mieber in ihren regelmäßigen ©ang bringt. ©ic allgemeinen Vorfd)riftcn, bereit Befolgung bei jebem Uuglüddfallc unb m $olge beffen bei jebem Otettungdüerfmhe für ben Saien unumgäng« lief) nötßig mirb, finb: ©aß f^leunigft ein 2lr$t herbeigerufen mirb (mie fd)ou gejagt ift), unb bann bic Stcttungdocrfudjc Dollftänbig unternommen merben. ©ic ober ber fogenannte 3ttterma|nftnn ift eine burd) ben ©enuß ju Dieter unb ftarfer fpirituöfer ©etränfe entftam bene ^ranfheit, bie fid) burd) Störung ber ®eiftedfräfte unb filtern ber ©liebmaßen befonberd djaraftcrifirt. (Sd gehen bem Uebel mancherlei Vor- boten Doraud, mie Vcrbaumigdbcfd)merbcn, §5d)mäd)e unb 3ittcrn §änbe, Uftagenfd)mei3cn, Unruhe, $lengftlid)teit, (Störung bed ®d)lafcd :c. ©iefc abfd)cu(id)c Trautheit befällt ben ©runtenbolb gcmöhnlidj nad) einer burd)mad)ten 9lad)t, ber baßer aud) in ber dicgcl von biefer Äranthcit fo lange Dcrjd)ont bleibt ald er ungeftört feiner näd)tlid)cii diußc pflegen tann, ober menn bem ®emol)nhcitdtrinfer plößlid) ber ©enuß bed Vranntmcined entzogen mirb, 5. V. bei ber (Einlieferung in ein ©cfängniß ic. ©ic (Er- fd)cinungen hierbei finb folgcnbe: 3)lit ber unbejmingbaren ®nd)t nad) gci= fügen ©etränfen Dcrbinbcn fold)e Seute ein eigcnthümlid)ed aufgebunfened 2ludjel)en, fie merben ftunipf, mißmutig, gittern befonberd in ben iüior^ genftunben unb finb ju feiner ©hätigteit fähig, bid fie ihr gcmol)ntcd Viaß ^aufloirpeit. 453 geturnten paben; ipr Äthern wirb übetriedjcnb unb fie werben Don Bürgen unb Zrbred)cn gequält; es tritt Sep laflofi gleit mit heftigen Bewegungen unb öfterem Auffpringen aus bem Bette pingu. Allmäplig üerfd)Iimmert fiep bicfer .ßuftanb, ber Prante glaubt Spinnen, Blänfe, ^rebfe, ®äfer ober fonft fleine Spiere um fid) perum trieifjcn ju fepen; babei gittert er leb= paft an Hauben unb ^üßen, üon welchem Rittern bie ^rantpeit ipren 91a* men pat. Hwr tann nur paffenbe ärjtlidje Hülfe baS part bebropte Seben retten; ift biefe nid)t halb perbei^ufcpaffen, fo macpe man ZiSumfcpläge unb gebe üon einer Auflöfung Brecpweinftein im Berpältni^ üon fünfunb^wanjig Zentigramm auf üier Un^en beftilltrteS Gaffer, jweiftünblicp einen Zßlöf* fei Doll; täglicp wirb ber Brecpweinftein um einen Secigramm Dermeprt, unb wenn es bapin tommt, baß ber Traufe über Ziel tlagt unb anfängt fid) }u erbredjen, fo läßt bie Sd)laflofigfeit unb baS ^rrefein nad) unb er ift für fo lange gepeilt, bis nicpt bie Sruntfucpt neue Anfälle perbeifüprt. 3nr ^erbeifüprung beS entfd)eibenben Sd)lafcS reicht mau in $weu bis breiftünbigen Raufen einen Zentigramm effigfaureS Blorppium, ober in neuerer £eit mit üoqüglidjcm Zrfolge baS Zploralppbrat. Sie Berorb* nung ju bem (enteren ift: brei ®ran Zploralppbrat, aufgclöft in Dier Um ^en bcftillirtcm Gaffer, Bümcranjenfdjalenfprup unb arabtfepen ®ummU fd)leim, Don jebem eine halbe Un^e; ftünblicp einen Zßlöffcl Doll gu nehmen, bis ber Sd)laf eintritt. Sie Ärantpeit gept mancpmal innerhalb meprerer Sage mit Zintritt Don ftarfem Sdjweip unb Urin in ©enefung über, bis* weilen aber tritt ©epiruentjünbung, Sdjlagfluß :c. pinju unb fie wirb als* bann rafcp töbtlid). 6inc§ ber üorjüglidjftcn Mittel gibt baS Dpium ab ju einem palben bis einem ganzen ®ran alle jwei bis brei Stunben; bod) barf es nid)t in jebem ^alle unb nur Dom Sirrte Derorbnet werben, unb jwar erft, naepbem etwa ein Wrlafj Dorgenommen, ber Blagen ober Sarmcanal burep Bred)* ober s2lbfüprmittel (befonberS Zalomel unb Etappe) gereinigt finb. Aud) bie Brecpwurjel ju einem DiertelS bis einem halben ®ran ift oft ein DortrefflicpeS Büttel.-Sen ©eiiup beS Branntweines barf man burep^ aus nid)t plöt^id), fonbern nur allmäplig abbrecpen. Sie Äur ift fepr einfad) unb beftept barin, ba^ man aus bem Zptract ber SBuqel beS rotpen Zn^ianS mit etwas ÄalmuSwuqelpnlDer jwei Seci* gramm fdjwere Rillen Derfertigen läßt, Don weld)en ber traute täglid) Dier* 454 ^ennifdite ^rantUjeiten. mal je brei bis vier Stücf nimmt; babei muß er täglich fünf Oran mit SBaffer Dermifd)t als (getränt üerbraud)en. ©iefeS Verfahren reicht in ben meiften gälten hin, bie gange Törperbefd)affenl)eit beS truntfüdjtigen Sub^ jetteS auf bie wohlthätigfte unb auffallenbfte SBeife umguänbern unb ihm SBiber willen gegen Branntwein einguflößcn; mir in manchen gälten, in benen bie gerftörenben folgen ber Jrunlfud)t befouberS ausgeprägt waren unb ein allgemein wafferfüd)tiger 3uftanb fid) bereits gu entwideln beginnt, muß gu jeber Spille ein bis brei Zentigramm Zifenoitriol ßinjugefe^t werben. 2lud) bie fogenannte Stcltnr ßat fid) in eingelnen gälten gegen bie Jnmtfud)t vorgüglid) bewährt, Sie befteht barin, baß man bem Tram ten-ber unter ber ftrengften 5lnffid)t gu beobachten ift-alle Speifen unb ©etränfe mit Branntwein üermifdjt ober in Branntwein getod)t bar= reid)t. 3ur Unterftühmig ber Tur fann man ihn alle gwei Stunben einen Eßlöffel üoll von ber Brcdjwcinftcin^luflöfung nehmen laffen: Stimm Bred)Wcinftein gwei Oran, bcftillirteS Shaffer brei Ungen; jebe Biew telftunbe einen Eßlöffel voll gu nehmen, bis gehörige SBirtung erfolgt. £>at ber Trante nid)t ben ^Bitten, von ber £rimtfucht geheilt gu werben, fo finb nicht bloS wieberhotte Unfälle non ber SauftoUlwit, fonbern anbere, gewöhnlid) mit bem Jobe enbigenbe Trautheiten gu befürchten. Sd)lagfluß tommt häufig oor unb wirb in ben meiften gälten fdjnetl löbtlid), bod) wirb in eingclnen gälten baS Vcbcn erhalten, allein es bleiben Zähmungen unb Blöbfinn gurüct. Studi ^pitepfie, Bruft* unb Baud)wafferfud)t finb oft bie golgen ber abfdjeulidjeu Jruntfud)t unb beS SäuferwahufimiS. Woubfüdjtigc. Um gu nerhüten, baß 3J?onbfüd)tige beS SladitS ihr Bett nerlaffcn unb an gefährliche ©rte gehen, wo fie-burd) einen 3ufQü erjdjredt- @d)abcn nehmen tonnten, legt man naffe Jiidjer auSgebreitet um ihr Bett ober ftcllt eine große SBanne ober einen ÜBafditopf mit ^Baffer vor baffelbe. SBcnn fie aus bem Bette fteigen unb ihre giißc baS falte SBaffcr berühren, erwadjen fie unb legen fid) wieber in'S Bett. ^ectrnntljcit (Morbus). ©ic ©ecfrantheit ift ein Uebel, baS gewöl)iilid) bei benen üortommt, bie gum crftcnmale gur See gehen; inbeffen haben manche Berfonen eine fold)e 'Miljfledjen -^ppoihonbne, fMirjfndjL 455 (Smpfängtiipfcit bafür, baf? fie bei jebcr neuen 9?eife, oft mäljrenb eines großen ©peils berfetben, non biefem Uebel befallen werben, wäprenb 3Inbere niemals burd) baffctbe beläftigt mürben, ©ie ^'rantpeit gibt fiep ju erfen* neu burd) Bangigteit, ©el, ©brecpen. ®id)tifd)e, rpeumatifdjc unb I)l)po= cponbrifcpe ^erfonen pflegen am meiften ju leiben; foldjen, bie an (Sng= brüftigteit (5lftpma) leiben, foll bie Sectrantpeit fepr gut bekommen. 2US Borbe ngungS mittel ift folgenbeS ju empfeplen: ©er $Rei- fenbe gepe mit einer fropen, pciteren ©emütpsftimmung unb mit bem feften Borfa^ jur See, uidjt fectrant werben ju wollen, ©cilid) mipt bieS nicpt immer, bocp pat eine fefte 3ßillenStraft nicpt feiten guftänbe äpnlidjer Slrt befiegt; mau palte fiep möglicpft lange in freier Suft (auf bem ©cd) auf unb maepe fid) bafelbft Bewegung. 3J?ancpe Berfonen finb bieS jwar nid)t im Staube ju tpun unb finben bie meifte (Srleidjterung, wenn fie fid) nie* berlegen. W?an fei mäßig im ©fen unb ©rinfen unb nermeibe befonberS leiept ©el erregenbe ®enüffe, namcutlid) fettes ^leifd); bie Speifen feien ftart gewürjt; man nepme ^imonabe, ©fronen in Sdjeiben gefepnitten unb mit Inifer beftreut. ©etränte, welcpc Diel Äoplenfäure entpalten, wie ©ampagner, SclterSwaffcr mit 3öein :c., finb fepr empfeplenswertp. 3öo fid) Neigung jur Uebelteit einftellt, tanu man einige ©ropfen ^off^ mami'fcpes Piqueur ober ^apptpa auf 3ucfer nepmen. ©ie SJiagengegenb wafepe man mit <Rmu ober einem anberen Branntwein. Sind) wirb env pfoplen, ein Sädcpen mit Saffran auf ber Bruft ju tragen. ®ut ift es aud), wenn man eine Seibbiube trägt unb fie rcd)t feft anjiept, fo baß ber 3)Mgcn baburep jufammengebrüdt wirb. £wifd)cn bem ©bredjen tonnen faure ©etränte, namcutlid) Vimonabe, genommen werben. ©aS VJUljftccpcn ift eine nacp ftarfer Bewegung au ber linten Seite unter ben furjen Rippen fid) einftellenbe fcpmerjpafte ©npfinbung, welche weiter niepts ju bebeuten bat unb gewöpuliep nacp einiger Oi'upe üon felbft wieber nerfepwinbet. ©ic ^ppodjonbrie ift eine oorjugsweife bei W^ännern oorfommenbe, mit einer erpöpten 9^eijbarfcit unb ©eiftesocrftinmiuug oerbunbene ^raulpeit. Sie gibt fiep juerft burd) eine Dcrbrießlicpe unb leiept erregbare ®cmiitps* 456 ^ennifdjte |iranäßeiten. ftimmung, burd) £iebe jur (Sinfamteit, Slbfpammng, Unluft jur Arbeit, Storung ber 53erbauung«organe, ©rud unb Spannung im Unterleibe, Slnfd) Wellung ber ßeber ober äftilj, Trägheit be« Stupt« :c. ju erlerntem Später jiept ber traute fid) au« allen feinen früheren 33erpältniffen gern juritd:, er fließt bie ©efellfcpaft, bcfd)äftigt fid) faft allein mit feinem cige= neu Äörpcrjuftaub, grübelt über bcnfclben nad), madjt fid) Sorgen über bie gutunft, bilbet fiel) and) oft ein, er leibe au biefer ober jener ^rantpeit, unb bulbct in biefer 33cjiepung felbft bon Seiten feine« Slrjte« gar feinen $ßiber= fprud). Namentlich Hagt er oft über perumjiepenbe Sdjmerjen, groft unb ^ipe, Dprenfaufcn, Äopffdjmcrj :c. ©ie Äraufpeit beffert fid) bi«weilen burd) ben Eintritt ber ftießeubcu ^ämorrpoiben ober galliger unb falter fieber, bi«weilen aber gept fie in wirflid)e ONelandjoIie, Söafferfu^t ober ©elbfu^t über, ©a« Uebel befällt meiften« Nläuner in ben mittleren Veben«japren unb jwar pauptfäd)lid) fold)c von meland)olifd)cm ober djolc* rifd)cm Temperamente; e« ift bi«wetlen ererbt unb bann oft mit §ämorr= poibalbefdjwerben uerbunbeu; niept feiten aber entftept c« aud) burd) aupal' tenbe« Si^cn in bumpfer Stubenluft, burd) ben (Senuß nnoerbaulidjer Spcifeit unb geiftiger (getränte, burd) anftrengenbe unb ju lauge fortgefepte @eifte«anftrengungen, trübe ®emüth«ftimmung, burd) Wirtlid) erlittene Unglüd«fälle, 3lu«fd)wcifung in ber ®efd)led)t«luft ic. Leiber 33 e I) a nb luu g pat man barauf ju fepen, baß bie ganje 8e= ben«weife bc« Patienten eine anbere Nid)tung nepme; man fmpe ipn auf eine frcuublid)c unb liebeüolle SSeife twn ber gewöptilidjen 33efcpäftigung mit fiel) felbft abjubringen, bod) opne ipm gcrabeju ju miberfpredjen; mau forge bafür, bap er fid) öfter« 33cmegung macpe, womöglid) eine Steife üor= nepme, fuepe feine gewoputen, ipn an ben Scpreibtifd) feffelnben Arbeiten ju bcfdjränten ober mit einer auberen, mepr förperltdjen ju ücrtaufcpen; er fei befouber« oorfidjtig in betreff ber ©iät, genieße feine unüerbauliepen ober bläpenben Speifen ober erpißenbeu ©etränte, obmopl ein guter, leidster Söetn niept naeptpeilig ift. 3n mebijinifeper ^>iufid)t pat man üorjug«* weife bie 33erbauung«orgaue ju ftärfen, 33läpuugen, Äolitfdpuerjen, Sob^ brennen tc., bie bei bem Uebel auftreten tonnten, auf bie jwedmäßigfte äßeife ju befämpfeu unb befouber« auf einen regelmäßigen, täglid) eintre= tenben Stupl ju fepen. 3ur ßrreidjung biefe« kient unter ben 3Ibfüprniittelu nameutlicp ber fRpabarber etwa nad) folgcnber Sßorfcprift: 9Umm ba« (Selbe oon ^omeranjenfdtalen jmei Duentdjen, fRpabarbenuur= jel, tartarifirten Seiuftein, üon jebem brei Ducntcpen, üermifept; täglid) ^ppodjonbrie. 457 brei» big Diermal eine SKefferfpi^e voll 311 nehmen; babei tann fid) ber ^at-ieirt oft bog ^feffennünj« ober Kamillentpceg bebienen. 3ur ^räftu guug ber SBerbauunggorgane bienen bie bitteren Mittel unb ßffenjen, befon» berg Kalmug, ^öwengapn, Scpöllfraut, Chtedemuunel, weldje unter ben W^ineralwäffern genommen werben, fowie bie ®igeftiDpnlDcr: nimm fop» lenfanre W?agnefia, fd)Wefelfaurcg Kali, SRpabarber, ^albrimmmr^et, ^cn» cpelfamcn, non jebem adjt ©ramm, alle Dier Stunbcn einen Stpeelöffel Doll nepmen; unb ber Stpce: nimm Sternanig, Korianber, non jebem fünfen ©ran, VJieliffenfrant Dier Ungen, einen ©ßlöffel Doll Stpce auf jmei Staffen Shaffer gu nepmen, burd) weldje 3)iittel fie fid) bei iprem Unterleibgframpf, 33läpunggbefd)werben, Säure unb Stuplücrftopfung einige Sinberung Der» fdjaffen werben. ©ar nid)t feiten berupt aber and) ber ©ruub ber übermäßigen, gefteiger» ton ©mpfinblicpfeit beg Unterleibeg, woburd) nidjt allein bie Krampfanfälle beg Unterleibeg, fonbern and) bie falfdjen SSorftellungen ber Seele über ben eigenen förperlidjen ^uftanb unb bie Xänfdjungen pinfieptlid) ber Smpfin» bungen unb ©efüple ergeugt werben, in einem ^ölutanbrange ober entgünb» lid) gereigten guftanbe beg fWageng unb beg obern Stpcilg beg ©armcanalg. Unter folcpen Umftänben ift eg bod) wopl leidet begreiflid), baß alleg, wag biefe SS^eile reigt, mitpin and) faft jebe Slrgnei, ben Kranfpeitgguftanb Der» jcplimmern muß, wag bann leiber and) fepr halb ber arme Kranfe erfährt, opne jebod) freilid) baburep Don feiner Snd)t, immer SD?ebigin Dcrf^lmfen 311 wollen, gepeilt 3U werben. Sßenn bei einem folcpen Kranfen ber Spei» cf)d fauer befunben wirb, wenn er über W^agenfcpmergen, trennen im Un» tcrleibe unter ben finden Rippen tlagt, ein peftigeg Klopfen im Unterleibe, rotpeg ©efießt, öftereg ffiafenbluten 3iigegen ift unb nad) bem ©ffen ober nad) bau geringften ©enuß Don 2ßein bie ^öcfd)werben 3uneßmen, fo tann man mit fRedjt auf ben angegebenen 3uftan^ fcptdßen unb muß algbann rnepr ober weniger ebenfo wie bei bem eut3Ünblicp fd)leid)enben 9?erDenfie» ber Derfapren. Söenu 3War unter feinen Umftänben bag beftänbige ^ep» men Don 2lbfüprmitteln 3U geftatten ift, fo barf bod) and) auf ber anberen Seite wirfliepe StuplDerftopfnug nie gebulbet werben. §ier leiftet algbann ber Sennafaffee gute ©ienfte: W?an nepme fecpg ©ran Sennegblätter (opne Stiele), gieße eine ftarfe Staffe falteg Söaffer barüber, laffe eg über Üiad)t in einem bebeeften ©efäße ftepen unb feipe eg bann burd); mit bem erpaltenen Söaffer wirb eine Staffe gcwöljnlidjer Kaffee bereitet unb mit 3uder unb Wlilcp getrunfen. SDag Mittel erregt feine Kolif, purgirt niept- 458 ^ermifdjfc ^tranä^eiteii. ift bicS her galt, fo werben weniger Sennesblätter ba^u genommen- nnb eignet fid) ganj befonbers für ^üpodjonbriften unb grauen, felbft für ftillenbe; ober eine Ibfodjung non gaulbaumrinbe (einen halben bis gan® jen Eßlöffel volt mit jwei gaffen SSaffer angefept nnb auf bie Hälfte ein® gefocht) mit etwas Schafgarben. 2ßo aber §äniorrhoiba(bcfd)wcrben mit ^ugegen ftnb, ba nehme man ben Schwefel: tRimm Sdjwefelblüthcn fechs ©ran, ?XniS^ ober gendjelfamen brei ©ran, ^uefer eine halbe Unje; Wior® gens unb 3lbenbS einen fdjwa^en gl)ec(öffel voll ju nehmen. ^ebod) beffer als alle Abführmittel finb b;e falten ^Ipftiere, benu außer® bem baß fie ben Stuhl entleeren, ftärfeu fie and) ben Unterleib, äßenn es nötljig ift, fann man fie mit bem befte Erfolge ^vei® bis breimal täglich neh« men. Ueberljaupt ift aber bie innere unb äußere Slnwenbung beS falten CuellWaffcrS hier baS trefflid)fte, nie genug ju euwfehlciibe Mittel, woburd) fchon fo HRancher, ber 3aßre lang fein qualuolleS ßeben ohne ßinberung troff® unb hoffnungslos bahmgcfdjleppt hat, wieber 311m vollen ©enuß feiner ©efuubheit fam. freilich gcfd)icl)t bicS mir feiten, wenn ber Traufe in fei® ner §eimath unb in ber gewohnten Umgebung bleibt; aber fehr häufig, verficht fid) bei Monate langer ftanbhafter fKuSbauer unb Vertrauen, an einem fremben Crtc, in gefunber ßuft, heiterer ©egeub unb ©c|d(|d)afL Offene- ®ie SRutterpIage ift eine nur granenvmmern eigenthümlidjc ^ranfheit, Welche in fo vielfacher unb verfd)iebener ©eftalt ^um^orfdjein fommt als bie ^hftcrie, fo baß cS unmöglich ift, eine genaue ^efdjrcibimg von ihr ju ent® werfen, beim feiten wirb man jwei foldje Traufe finben, bie über ein unb baffclbc ßeiben flagen. ©abet ift aber baS allgemeine ©epräge ber ^rauf® heit fo cigcnthümlid), baß, fobalb man mir einmal eine ^pfterifdje etwas genau beobachtet hüt, man bann and) fehr leicht biefe Trautheit bei anbern wieber erfennt. Um im ^Ulgemeiiicn einen begriff von biefem vielgeftaltigcn Reiben ju geben, Tann man nid)ts anberes fagen als: es fei eine burd) vor® fehlten weiblid)en ßebenSjwecf, ber auf gortpflanjung gerichtet ift, entftan® bene hod) gefteigerte ^erftimmung, fRei^barfeit unb (Smpfinblichtcit beS ©e® müthS, welches jugleid) einen franfhaft erhöhten Einfluß unb äRad)t über ben Körper gewonnen hot, fo baß bie hierbei vorfommenben ^ranfheitSer® fcheinungen nur als ber Uübcrfd)ein beS franfhaft gereiften ©cmüthcS be® trachtet werben fönneu. hieraus ergibt fid), baß man bie ^pftcric mehr Allene-^ufterMdjwerbeu. 459 ZU einem frantßaften ®emütß«zuftanbe al« 31t einem rein förperlicßen Sei« ben zu zößlen ßat, worauf beim and) ßier große 21eßnlid)feit zwifcßen ißr unb ber §ßpod)onbrie berußt, woburcß felbft große Sterbe oerteitet wur« ben, feinen Unterfcßieb zwifcßen biefen beiben ^rantßeiten gelten zu laffen. 3n ber £)ßpod)onbrie entfpringt aber bei ber ßoßcn V3id)tigfeit, bie ber Prante auf feine VerRmlicßfeit legt, ber 2Rißmutß mit fieß unb ber übrigen Söelt, ber täufcßenbe Ärantßcit«erfcßeinungen erzeugt unb enblid) bie ®e« funbßeit untergräbt, au« bem verfeßlten geiftigen ßeben^toecf. Veim SBcibe ßingegen entfteßt ein äßnlicßer Betäub (^ßfterie), welcher in ^infid)t be« Körper« wegen ißrer oßneßin fo erßößten ^eroenreijbarfeit weit äugen« fälliger ßeroortritt au« bem oerfeßlten ®efd)lecßt«leben. Slber ebenfo gut wie ein wirtlid) förperlicßer Äranfßeit«zuftanb eine ßßpocßronbrifdje ©emütß«« ftimmung ßerbeifüßren tann, ebenfo fann eine wirtlicße Ärantßeit ber ßöße« reu weiblichen ®efcßlecßt«gebilbe eine ßßfterifcße fReizbarteit be« ®emiitß« erzeugen. ©a« Uebel geßt jebod) weiften« oon bem ®efcßlccßt«fl)fteme an« unb ift ben ^rampftrantßeiten oerwanbt. ©er ®emütß«zuftanb ift inbef« fen t)ier äußerft oeränberlicß, halb ift bie Patientin heiter unb fogar au«ge« laffen, balb mutßwillig unb feßerzeub, halb traurig unb oerftimmt, balb troftto« unb in Verzweiflung, balb lacht fie, balb weint fie, unb alle biefe Buftänbe wecßfeln rafeß unb unüerfeßen« ab. ©abei ßat fie @iimc«täu« feßungen unb gibt fein Uebel, woran fie nid)t abwecßfelnb zu leiben glaubt, ©erueß unb ©efeßmaef ßaben weiften« nad) ben gewößnlicßen gegriffen eine oerfeßrte SRicßtung; ba« ©tintenbe feßeint ißnen woßlricd)enb, ba« fcßlccßt Sd)mecfenbe ober gar nießt ©eßmeefenbe einen guten ©efeßmaef zu befi^en. ©ie Traufe ift rebfelig, befonber« in Vetreff tßre« Reiben«, unb übertreibt baffelbe in ben bunteften färben. 3ßr wirflidjer Buftai1^ fen nießt immer gleicß unb e« treten oft ßßfterifcße Unfälle ein, bie einem Irampfßaften Buftanbe feßr naße fommen. (Sin foleßer Unfall eröffnet fieß bureß fRecten unb ©äßnen, «Scßmerzen im ^intertopfe, Wiagenträmpfe, Vetlemmung, 2Itßmung«befd)Werben, große Slngft, e« oergeßt ba« Vewußt« fein, oft bie ©praeße unb nießt feiten artet bie« in wirtlicße Krämpfe mit Vacßen ober deinen au«; bisweilen ßaben fie bie ©mpfinbung al« ob eine ^ugel au« bem Unterleibe fieß naeß bem £>alfe zu ßeraufrolle unb benfelben verenge unb zufeßnüre, ober al« ob ißnen einfRagel im^opfe fäße unb ßeftige ©eßmerzen erregte; bie Verbauung ift meiften« beßelligt, ber Stußl träge, bie monatlicße ^Reinigung oft geftört, zeigt fieß bi«weilen zu reießließ, bi«« weiten zu fparfam, häufig ift weißer ß-luß zugegen, ©a« Uebel ift inancß« 460 ^ennifdjfe ^ranftpeifen. mal ererbt, zu £eiten erworben unb zwar burd) unbefriebigte ©efdjlecptS* lüft, zu wenig förperlicpe ^cfd)äftigung, burd) SRüffiggang ober eine bie ©efdjlecptsluft aufregenbe Vettüre, erfcpöpfenbe Slutflüffe, fcpwere Entbin* bung, zu langes Stillen, Störungen in ber monatlichen Reinigung, krampf* Zuftänbe, Veitstanz, (Spilcpfie :c. Sie 33 e l) a n b I u n g mup ber bei £)ppodjonbrie in betreff ber ®er* änberung ber ßebenSWeife, ber Siät, Bewegung ec. mit 33erüdfid)tigung bcS ©efd)(cd)teS üollfommen gleid) fein. £ur ^efänftigung ber etwa eim tretenben Cl)nmad)tcn unb Krämpfe bienen erregenbe Mittel, ^offmannS« tropfen, Effigätper, §irfcpporngeift, ätpcrifd)e 33ibergeiltinetur 311 z^pu bis breiig Sropfen breU bis viermal täglich, ätperifd)e ^albriantinctur (brci bis vier Sropfen auf 3uder zu nehmen), Stintafant, 3lnfgüffe von SReliffe, ^feffermünj, 33albrian als Spee, Sßafcpungen ber Sd)läfe mit Effig, tötnifd)cm SSaffer, Oliedjmittel (^irfdjporn), trodene Einreibung ber ©lieber (fiepe „^rottiren"). Wm Erbrechen bienen Sraufepulver. Sie 33epanblung ber übrigen 3ufälle, wie ^olif, SSerftopfung, Siarrpöe ec., ift unter ben geeigneten 2lrtifeln aufzufuepen. golgenbe ißorfdjriften erweifen fiep trefflich? ^ibcrgciltinctur zwei unb ein palbeS Oucnt^en, brenzlicher 2lmmoniatgeift brci Suentcpcn, §off- mannstropfen ein Duentöpen, gcmifdjt; breiig bis vierzig Sropfen in ^amillentpee zu nehmen. Ein anbercS. Bibergeil fünfzehn ©ran, SRprrhe, ©alban, von jebem ein hölb^ Dneutd)en, Slffafötiba ein Oucntdjen, ^albriantinctur fo viel als genug ift, um zwei ©ran fehwere Rillen machen 311 fönneu, wovon täg= lid) zweimal vier Stüd genommen werben. ©emitf^öcwegttngctt-Wffctte. Ein jeber gefunbe ORenfcp hat ©cmüthsbcwcgungcn; er ift für fyrcube, grohfinn, ^uft, Hoffnung, Srauer, Slngft, Schrecfen, Slergcr, 3orn :c. cim pfäuglid). Srcten aber foldje ©emütbSbewcgungen plöplid) unb unerwar^ tet ein, fo fönnen fie oft bcbcnflichc Ärantheitcn unb nicht feiten fclbft ben Sob auf ber Stelle zur gwlge haben. Sie werben um fo gefäprlidjer, je reizbarer bas affeftirte Subjett unb je mehr es fcpon burd) anberc Uebel gefcpwäcpt ober angegriffen ift. 9?äper auf bie ©emüthsbewegungen pier emzugepen, ift mir nidjt gcftaU tet, unb icp will baper nur furz bas Verhalten nad) ben im menftplicpen Ve= Rittern-krampfe-'greinen unb fachen 461 ben am pänfigflen oortommenben unb gleichzeitig nachtheilig wirtenben ®e* wütpsbewegungen, wie Slerger, £orn unb Scprccf, anbeuten. 9J?an fudje bas ©emütp Don bcm ©egenftanbe ber angeführten ©emütpsbewegungen abzutenfen unb bas Bewuptfein auf anbere ©inge zu richten; mau trachte bapin, bas aufgeregte ^erüenfpftem zu beruhigen unb baS ftodenbe Blut in gehörigen Umlauf z« bringen, hierzu ift eS nötpig, bah utan alle be® engenben ÄleibungSftücfe, Halsbinben, Scpnürbrüfte :c. löfe; ber Seibenbe werbe in eine reine, frifepe Suft gebracht ober nehme bei ftartem ©rgriffenfein ein allgemeines ober minbeftenS ein ^ugbab; er genieße etwas 3ucterwaffer ober etwas warmen SReliffentpce, ober einige tropfen ©ffigätper in 2öaf® fer, ober HoffmamffcpeS Piqueur auf 3uder; nötigenfalls Cann man ben ganzen Körper mittelft ber Huub ober erwärmtem Flanell frottiren. Bei ftartem Slerger ift bisweilen ein Brechmittel nöthig. Sittern. ©S z6^ entweber Scpwäd)e ober Blutüberfüllung, ober Wbcnrcizung an; es ift im Anfänge eines ^ieberS ein Hauptzeichen beS nernöfen 3Us ftanbeS beff eiben, ebenfo ift baS 3ittern ber ©lieber, namentlich in ben üftorgenftunben bei Säufern cparatteriftifch. 4lrnin|ife. Sie beuten entweber auf ^eroenreiznng, z« B. bon BJürmern, ober auf Ueberfüllung ber ©efäße unb Blutanbrang nach ^opf unb 9tücfenmart, ober auf ©rfepöpfung ber ^raft-baper baS feptimmfte 3ei<hen BluU flüffen unb anberen Säfteoerluften. Slbcr wopl zu bewerten ift, bah bei Keinen Ambern unb neroenfcpwacpen grauen fie aus Keinen Urfacpen ent® ftepen tonnen unb niept fo bebeuteub finb; gewöpnlicp paben fie bei beiben ipren ©runb im ©armcanale. SSeinen unb Snctjen. deinen in ^rantpeiten beutet auf krampf, auf 9?erbenaufgeregtpeit; baper beobachtet man eS häufig bei ppfterifepen grauem Uebermähig üicl ^pränen in ben Singen beuten in fiebern einen Blutanbrang itacp bem ^opfe an. Sadjen ift in fiebern Borbote Don Berftanbsverwirrnng ober krampf. 462 ^ernnfdjte Krankheiten. ©nö öfat Sowohl bag burd) überlaß al'g burd) einen 53lutflu^ auSgeteerte 53lut faim alg Reichen non Trautheiten ober Anlage von Tranfheiten bienen. ©ag fefte 53 lut.-5öenn bag 53lut fdjnelt ju einem feften 53luttw d)en gerinnt unb fid) mir wenig wäfferige ^lüffigfeit bavon fdjeibet, fo jeigt bieg bei ©efunben eine ftarfe donftitution nnb Neigung jur Sntjünblid)« leit, in Trautheiten einen entjiiublid)en 3u^ani5 o^cr eine fd)on auggebilbete (Sntjünbung. © a g b ü n n e, wäfferige 531 u t jeigt Neigung jur 5ßafferfud)t, 53leid)jud)t unb Storbut. 5 ar be beg 531 n te g.-©unfelrotheg unb feft gerinnenbeg jeigt ftarfe Statur, ju bunfleg Storbut ober fchwarjgallige Trautheiten, ju hclleg, blaf* feg 53lut beutet auf Sd)Wäd)e; ift eg ^elfrot^ fo beutet bieg auf Schärfen, gid)tifd)e, rl)enmatifd)e :c. 5lud) bie garbe beg abgefdjiebenen wäfferige« Jljeilg oerbient 53cad)timg: ift eg tlar, fo ift eg ein trefflirfjeg ^eidjeu guter 53lutbereitimg unb ©efunbfyeit; ift eg trübe, mitdjig, fo jcigt eg @d)iväd)e; ift eg fel)r gelb, ©alte im 53lute; ift eg blutig, fauligen ^uftanb. junger, ^^etitmangeb jeigt junäd)ft unb am Ijäufigften bag 55orl)anben|ein von fdjäblidjen, uiwcr= ba ulidjeu Stoffen im SJfagcn an, außer bem fieberhaften ^uftanb, beim alle fieber nehmen ben Appetit, aug genommen bie rheumatiidjen unb hettifchen, ober enblid) ^ervenverftimmuug (fo wie bei^pfterie unb 9Jieland)olie), 9Jla= gcu|d)ivädje ober eine Iranthafte SSeränbcrung in ber inneren 53ilbung ber yjiagenhäute. nebermä^iger unb §cif|ljunger jeigen Mangel an Otahrunggftoff im Körper, baljer beim langwierigen @r« bredjen, ©urchfaU, bei hettifchen Trautheiten unb inneren SSereiterungen, ober entftehen in golge eineg Unterleibgreijeg, j. 53.5ßürmcr, ftarfe Stoffe im SRagen, ober von franthaft erhöhter fReijbarteit beg HJiageng (bei ^Jer« ventrantpeiten, ^pfterie, Sßahnfinn, bie ©elüfte ber Schwangeren). parlier Appetit-^purlt - jkliel-^Mäljung. 463 llngeniö^nli^ fturfer Wj^etit nut| getuiffen Gingen beutet auf eine SBerftimmung ober erhöhte ^eijbarfeit ber ®erbauung#ner* neu, ift aber and) oft ein ^eidjen eine# fjeilfamen ^nftinftg ber 9?atur. So beutet ber SIppetit nad) Äalt unb ©rbe auf Säure im URagen, nad) fat= gigen Gingen auf Schleim, nad) Säuren auf ©rhi^ung be# SSlutc# ober faulige Wbcrbiüß ber Säfte, nad) Sßein auf Schmähe unb Sebürfnip ber Stärfung. Surft ©r geigt innere $ibe (ba^er ein 3^)611 oon gieber unb ©ntjünbung), ober krampf (fo im gieber froft), ober eine Sd)ärfe im Etagen ober Slute. @fcl unb ^rbretfjen. ©rbredjen beutet junäd)ft auf bie (Gegenwart non fd)äblid)en, regenben Materien im dJiagcn felbft, weldje# bie Söefchaffenheit ber 3uu9e (belegt) unb ba# $lu#gebrod)ene betreiben, ober auf franf!)afte, erfyöpte 9?egbarteit be# tagens, ober ©ntjünbung bcffelben-wenn ber traute alle# ©enof* feite fogleid) wegbrid)t-ober and) ©nt^ünbung ber Seber, ber ©ebärme, auf ^ott)anl)äufimg in ben ©ebärmen, ©allem, DHerenfteine, ©ehirner^ fd)ültenmg unb SBafferanhäufung im Stopfe, ober auf eine Entartung be# äJlagen# ober eine# benachbarten ©ingeweibe#, ober enblid) auf ©intlemmnng eine# Untcrleib#brud)e# ober burd) anbere W Ijerbeigcfütjrte Umuegfamtcit be# ©armcanal# (T)armüerfd)lingung). Uebelfeit ober ©rbred)en in ben grüpftunben ohne Reichen oon Urnreinigfeiten im Etagen ift oft ein 3d5 d)en oerborgener ^ierenfteine, bei grauen anfangenber S^ivangerf^aft. ' ^Blutjungen-bon Suft auSgebctjntcr Seib. häufige Söläbungen oon oben unb unten geigen junäd)ft an: Anhäufung oon fd)äblid)en, Diel Vuft entwidelnben Stoffen im DJtagen unb ®arm^ canale; eine beftäubige ©encigtl)eit ba^u geigt Sd)iväd)C, ^raftlofigteit ber ^erbauuiig#ioege. Starte# Slufgetriebcnfein oon £uft in giebern ift immer ein üble# 3e*^en-e$ beutet entweber auf grope 2lnl)äufung oon oerbor= benen, fauligen Stoffen int Unterleibe, oerbunben mit großer Sd)toäd)ez ober menn ber Seib fepr gefpannt unb fd)inerjhaft ift, auf ©ntjünbung. ©in foldje# Slufgctriebenfein be# Seibe# bei Äinbern geigt Türmer an. 464 ^ermifdjte ^ranftbeiten. ^mnnuekmtng. Vermeßrte ©armauSlcerimg jeigt enttneber bie ©egemuart fdjäblitßer, ungcioößnlid) reijenber Stoffe im ©anncanale, moßin aud) Türmer ge= ßören, ober einen fremben 9?ei$ in ben ©ebärmen, als: ©efdfnmre, verfemte ^ranfßeitsftoffe, ober erßößte fRei^barfeit berfelben, bie micber entmeber auf einem ent^ünblicßen ober neroöfen, trampfartigen 3uftanbe berußen fann, an. Sind) beutet fic auf Stngft, ober auf unterbrüdte ^autau^bünftung ((Erfüllung), ober enbli^ auf bie ßöd)ftc Sdjwäcße, auf ein ^erfüefien bes Körpers. ©unfclbraune Slüßlc geigen einen Ucberfluß bon ©alte an; ungefärbte einen ^Rangel an ©alte; grüne Stüßle bei Säuglingen beuten auf Säure an. Vcrmtnberte ©armaustcerung, Stußlberftopfung jeigt entweber Mangel an ©alle ober ißre fcßlcrßafte Vefdjaffenßeit, ober Mangel an 9teigbarteit, ober Sdjibäcße unb ^raftlofigtcit, ober einen trampfßaften Buftanb ber ©ebärme an. Sind) beutet fie auf ©rodenßeit ber Säfte burd) imterlaffeneS Printen ober burd) 31t biclcS S^mi^cn. Sind) fann man aus ber gorm bes (Entleerten feßeit, ob inuerlid) eine ®e)d)mulft, ober Verengerung im ©arim canale überßaupt, ober eine übermäßige 3luSbeßnung, befonberS im Wiaft® barme, norßanben ift. 3m letzteren gälte werben oft fauftgroße Knollen entleert; im erftcren nehmen bie Äotßftoffe oft eine platte, banbartige ©eftalt au, ober fic goßen in unberßältnißmäßig bünner, rößrenartiger gorm ab. Sdjmer^ßafte ©armauSleerung beutet auf rei^enbe, feßarfe Stoffe in ben ©ebärmen, ober auf (Entgünbung ober krampf. Stußlgang, b. ß. ßäufiger ©rang ju Stußlentleerung oßne mefentlidien (Erfolg, beutet auf (Ent^üm bimg beS äRaftbarmS, auf 9tußr, auf golbene Slber. Unwilltürlicße unb unmiffciitlidjc ©armaudleerung ift, fofern c§ im ©raume, beim Vßantafireu unb bei ©iarrßöc gefdjießt, nid)t oon großer Vebeutung; bei gleid^eitigen läßmungSartigen (Erfcßcinungcn ift fie ein 3cid)cn uon ßoßer ©cfaßr. (Spolera, (Eßolera nennt inan jene in neuerer 3^it aueß uns näßer befannt gcmor= bene fureßtbare Ärantßcit, ineldje fid) burd) ßcftigeS (Erbred)en unb Slbfüßren einer moltenartigen ober reiStoafferäßnli^en glüffiglcit ju ertennen gibt, bcrbimbcn mit einer namenlofen SIngft, ßeiferer Stimme, unlöfd)barem Cholera 465 Ourft, bfäulidjer Hautfarbe, eifiger ^älte unb SßabenfrämpfeH, fernab» fonberung unb ©d)weiß finb gänzlich unterbricht; baS (gefiept nimmt babei ein ganz eigentümliches SluSfepen an, bic Singen finb eingefunfen, non btäulidjen ober fcpwärzlicpen gingen umgeben, bie §aut an ben Fingern ift fo erfcplafft, baß fie fid) in galten jufammenlegt. Oie ©eiftesträfte finb in manchen fällen bis 311m lebten Slugenblicfe ungetrübt. Steigt fid) bie Ärantpeit ^ur SSefferung, fo laffen Kreepen unb ^urgiren allmäplig nad); es ftellt fid) UrinauSlecrung unb ^autauSbünftung ein unb ber früher faum fühlbare ^uls wirb je^t immer merflidjer. Oftmals geht inbeffen hier bie Cholera in ein tReruenfieber über, weldieS ben Traufen ebenfo beftimmt wie bie ^aupttranfheit hinrafft. Oie Oauer beS Uebels ift fepr Derfd)iebcn; manchmal ift ber Verlauf äußerft turz, bisweilen ziept er fid) mehr in bie Sänge.' Vorboten betreiben finb Slbgefdilagenpeit, Slppetitlofigfeit, eingenommen* peit beS ÄopfeS, Rollern im Selbe, Saucpfdjmerzen, ©djwinbel, OurcpfaU, worauf balb Crbredjen folgt. Oie Cholera tommt fporabifdj, b. p. einzelne ^ßerfonen befallenb, ober epibcmifcp, b. p. biete SQienjdjen tu einer unb ber* felben ®egenb gleichzeitig ergreifenb, Dor, in weid) legerem Folie biefelbe immer weit heftiger auftritt. ©ie zeigt in ber einen ober anbern Slrt bis* weilen in allen Älimaten, befonberS aber in ben wärmeren, war jeboep in ben fahren 1830-32 in manchen ©egenben furd)tbar. Ob bie Cholera anfteefenb fei ober nid)t, ift noep immer ein Don Derfcpiebenen ©eiten beftrit* teuer unb mit S3eifpielen belegter ißunft. ©0 Diel fcpemt inbeffen gewiß zu fein, baß fie tpeils burd) ein ^ufammentreffen Derfcpiebener, uns unbefann* ten Urfacpen, theils burd) Fortpflanzung ober SßciterDerbrcitimg, baper alfo burd) Slnftecfung, entfteht. 4öeibe biefer CntftehungSarten fteinen bei ben größeren Cpibemien zufammenzuwirten. Oie Urfachen ber Cholera finb gewöhnlich Ueberfüllung beS HJlagenS, ber ®enuß roher, lcid)t in (Währung übergehenber ©peifen, befonberS gurten, Melonen unb ähnliche Früd)te; falte (getränte bei erbittern Körper, fowie überhaupt Crfältungen jeber Slrt. ^öegünftigt wirb ber SluSbrnd) ber ^ranfheit burd) fd)led)ten Sehens« unterhalt, Ormitfudjt, „Unreinlichfeit, ©emüthSDerftimmung, wie F^rdjt, Oraurigfeit u. f. w. iß el) an binn g.-3n ben leichteren Fällen hat man weiter nid)ts zu tpuii als bie §auttl)ätigfeit peroorzurufen burd) warmes Verhalten, Orin= ten non Fliehen, Kamillen* ober ^ßfeffermünzentpee; man lege warme Om d)cr ober einen peißen ©tein auf bie SDiagengegenb, reibe ben Seib mit ber 30 466 ^ermildite ^ranäljeifeu. §anb ober mit Flanell ein unb genieße, wenn fid) wieber einiger Appetit eiuftellt, fdjleimige ©etränte, wie oon ^afergrü^e, ßcmfamenmepl, Salep u. f. w. ©enügt bicfcS nidft, werben &ibfd)mcq unb Oiarrpöe heftiger, fo gebe man (Smulfioneu, aus Oel unb arabifepem ©ummi bereitet, benen man, wenn fein entjünbli^er 3uftanb üorpanben, etwas Spbenpam'fcpeS Vaubanum pinjufügt Stimmt bie Trautheit ju unb bie Krämpfe werben babei ftärter, fo verrieptet baS Verabreidjen eines 'ißulberS aus einem halben ©ran 3pecacuaupa unb einem viertel bis 311 einem halben ©ran Opium, breimal täglich 311 nehmen, gute ©ienfte. Tic aftatifc^e (Hjolcriu Tiefe 2lrt (Spolera ift in ihrer Verbreitung furchtbar, burep bie $apk lofen Opfer, bie fie allenthalben erpeifdjt. d)reni rafepen Verlauf unb in ber §eftigteit ihrer ßrfd)eimmgen, benen gegenüber fid) bie ärztliche Äunft trop aller gorfepungen unb Vcftrebungen nod) immer faft opmnäd^ tig erweift, burep^iept bie (Spolera feit bem ^weiten Tecenmum unfereS 3aprpunbertS oon £eit ju 3e^ ^en Abbati unb rafft Taufcnbe unb aber Taufenbe oon ^eufdjen bapin. 3pr §eimatplanb ift Oftinbien unb ^war ber Tpeil am Ausfluß beS ©angeS, wo fie mutpmaßlid) ben SluSbünftum gen japlreicper Sümpfe unb ben Ueberfcpwemmungen beS ©angeS ipr ©nt« ftepen oerbanft unb fo weiter verbreitet wirb. (SS ift mir faft unmöglich, eine genaue 3luSeinanberfe^ung über bas VJefen unb bie Urfacpen ber Ärantpeit, über bie 9Kittel, bie ju iprer Teilung oerfuept worben finb, unb über bie ^wecfmäfpgt'eit ober Un$ulänglid)teit bcrfclbeu 511 geben; aber oh fcpon bie Teilung eine fo fepwierige ift unb nur ben Rauben eines erfahre« neu SlrjteS anvertraut werben barf, fo lä^t fiep boep unenblicp viel tpun, um ber Äranfpeit in iprem ^ntftepen oorjubcugcn, fo ift es bod) unenblicp Wicptig, fie in ipren erften ?lnfäugeu $u erfeunen, weil bann nod) bie größte Hoffnung auf glüeflidje Vcfcitigung ber popen ©efapr oorpanbeu ift, unb weil fid) eine Vcrfäumniß in feiner ^raufpeit fo fcpnell unb fo fepwer räept, als in ber (Spolera; enblicp weil bie ganje gebenSorbnung jur 3c't t>cr perrfepenben Seucpe eine ganj befonberS wieptige Verüdficptiguug oer® bient. 3ur 3eit £iner perrfepenben (SpoIcra=(Spibcmie jeigt fiep faft allgemein, fclbft bei ©efunben, eine große ©cueigthcit jn Ourdjfällen, wie überhaupt ju VerbauungSbefcpwerben, bie tpeilS ben allgemein obwaltenben atmo« ^fiafifdje Spolera. 467 fphärifdjen Verhältniffen, tpeilS bet 2Ingft oor ber Trautheit zugefd>rieben •wirb, bie aber (ebenfalls forgfältig zu beachten ift, ba fich häufig aus ihr leicht bie eigentliche Trautheit entwidelt. Diefe nämlich tritt meift unter VorauSgehung üon Vorboten ein, bie eben in einer Steigerung ber allge- mein herrfchenben DiSpofition befielen: in Vermehrung beS Durchfalls, wobei noch gelblid) gefärbte, übelriechenbe Staffen unter bem ®efühl zunch* menber Schwäche entleert werben; Aufgetriebenheit beS Selbes, leichten ®o* litfchmeqen, Veängftigungen unb Drud in ber Herzgrube, Sdjwinbel; häu- fig aber auch befällt bie Gljolera urplö^lid), ohne irgenbwelche Vorzeichen, in ber oollften ©cfunbheit. Die genaue Veachtung bicfeS Zeitraumes ber Vorboten, wo fich fold)e Zeigen, ift hödjft wichtig, ba man währenb beffelben noch größte AuSfiiht Ijat, bie fernere Gntwidelung im Äeime zu hemmen. Der Uebergang in bie eigentliche, oollftänbige Trautheit gefdjieljt nun meiftentheils baburch, baß bie Durchfälle immer häufiger, bie entleerten Waffen immer heller, bünnflüffiger, oon weniger fothartiger Vefd^affenhcit werben, Grbredjen, Krämpfe bazutreten unb äußerft rafch bie häufte Grfdjöpfung ber Kräfte fich einftellt. Die Ausleerungen nach oben unb unten erfolgen immer rafch aufeinanber, beftehen aus grauweißltchen holten, bie §aut wirb eisfalt, aufgehobene galten berfelben bleiben eine Zeit lang ftehen, ihre garbe unb bie ber Ad* gel wirb fdjmuhig bläulich, bas ©efiept zeigt ben AuSbrud beS tiefften Ver- falls ber Kräfte unb ber größten Seelcnangft, baS Auge ift eingefallen unb ftiert gläfern wie baS einer Seidje, bie 9?afe wirb länglich gefpipt, bie Zunge ift weiß unb falt, bie Stimme helfet, bumpf, faft tonlos; Arme unb ginger, Scheutet unb äßaben werben oon fepmerzhuften Krämpfen ergriffen unb Zufammengezogen; ber 'ißulS ift gar nid)t ober taum fühlbar, bie auSgeatp* mete Suft ift fühl, wiewohl ber Prante über innere ®lutp flagt unb gierig nadj faltem ®etränt oerlaugt, um es fogleid) wieber zu entleeren; bie Urin* abfonberung ift oollftänbig unterbrüdt. Das Vewußtfein beS Oranten ift ganz ungetrübt unb er fühlt oollftänbig feine furdjtbare £age. So bietet beim bie Gpolera auf ihrem gwhepuntt bas Vilb beS allgemeinften Äram« pfeS bar, ber SebenSfunte ift faft erlofdjen, unb nur ber Darmcanal fdjeint alle Dhätigteit allein übernommen zu hüben, um fämmtlidje ^eud)tigfeit beS Körpers (beim bie Quantität ber entleerten ^lüffigtciten ift zum Gr* ftaunen groß) aus bemfelben zu entfernen. Dies ift ber gewöhnliche Ver* lauf ber Gholera, jeboch fommen vielfache Verfchiebenheiten ber Symptome ^ermifdjte ^ranüpcifeu. 468 vor; bie ©auptfäcplidjfte befteht barin, baß mitunter, wenn and) feiten, @r* brechen unb £urd)fall gänjlid) fehlen, alle übrigen @rfd)einungen aber mit um fo größerer ©eftigteit auftreten; bic« bilbet bie fogenannte trodene ^Ijolcra. lobtet bie Trautheit uid)t fdion auf ber ©öpe bcr @ntwidelung, fo tritt mcl)r ober minber rafd) ein gurüdgehen ein: bie ßtampferfcheinum gen taffen allmählich nad), ber Slthcm wirb freier, ber Sßul« hebt fid), bie Sarbe bcr ©aut wirb immer natürlicher, bie Sßärme lehrt nad) unb nad) jurüd, ein warmer Schweiß bricht über ben ganzen Körper au«, ber Prante verfällt meift in einen ruhigen @d)laf, au« bcm er erquidt erwad)t, entleert reichlich Urin unb geht ziemlich fd)nell bcr ©enefung entgegen. Oft aber and) geht bic fRüdbilbung nid)t fo ruhig ihren ®ang: ftürmifd) wenbet fid) ba§ ßeben bem bi«her erftarrten Körper ju, bcr Unterleib wirb fdjmerjhaft, Urbredjcn unb ©urdffall hören jwar auf, bafür ftellt fid) aber ein hartnädige« Sd)luden ein, bie 3ungc unrb rotp, troden, bic 3ähue unb Sippen werben mit einem rußigen Ueberjug bebedt, ba« ®efid)t röthet fid), bie SEßärme bcr ©aut mehrt fid) jwar, bleibt aber im Vergleich ju bcm hinjutretenben Sieber fühl, ber kraule tlagt anfang« über Äopffdjmerjen, liegt fpäter ganj fd)laffüd)tig ba ober phantafirt heftig, fürs bcr ganje 3u» [taub geigt viel 2Iehnlid)fcit mit bcm Xpphu«, wc«l)alb man il)n and) mit bcm tarnen bc« ßholeratpphoib« belegt hat. Sind) auf biefem üßege wer- ben nod) 3>idc, bic bcr eigentlid)cn Cholera entgangen finb, hingerafft; bic (Senefung bauert fepr lange unb ift meift mit einer bebeutenben Störung bcr Verbauung ober ©eneigtheit ju Trümpfen verbunben. 3n nod) auberen fällen bcr Cholera geigt fid) al« eine günftige Ärife bcr 2lu«brud) vcrfd)icbcner ©autau«fd)Iäge, bie halb ben Götheln, halb ber 9?effelfud)t gleichen, gewöhnlich Sinne unb ©änbe befallen unb fid) von ba über ©al«, ^öruft unb untere ^tremitäten unter 9?ad)laß bcr ($rfd)einuw gen verbreiten. Oie Cholera tann fehr fchnell tobten, häufig nad) brei, fed)«, vicrunb* jwanug ©tunben; feiten bauert bcr cigcnttid)e Unfall länger al« jwei Stage ohne @ntfd)eibung. ®aß and) SBiele nod) in bcm golgeftabtum, bcm @1)0» leratpphoib, mciften« bi« jum neunten, ahnten, zwölften Stage, fterben, ift fd)on oben erwähnt. Sind) fRüdfalle finb nid)t feiten, unb ein Slnfall fd)üpt nid)t vor ber Sßiebcrtchr eine« ^weiten. @« tarnen in ©egenben, unb jwar jur 3C^ öc« ©erbfte« nad) fcl)r heißen trodenen «Sommern, bi«weilen ver» cinjelte Sülle von ^örcd;burd)fall, ber fogenannten einheimifchen Sholcra, vor, bic jwar in ben ©aupterfcheinungen mit ber afiatifd)cn viel 2lel)nlid)fcit ^fiatifdje ^Ijofera. 469 ßaben, mit berfelben aber teine$weg$ Derwecßfelt werben bürfen unb fieß eben baburd) wefentlicß Don ißr unterf^eiben, baß fie nur Dercinjelt üortonv men, baß bie Ausleerungen meift galliger Ratur finb, baß bie Anfälle fei- neSwcgö bie $öße unb ^Sebeutung ßaben, unb baß fie meift unb unb rafcß in ©enefung übergeßen. treten bie ©rfcßeinungen ber ©ßolera immer bcutlicßcr ßeroor, nimmt ©rbrecßen unb ©urcßfall 'uberßanb, unb feigen bie entleerten DRaffen bie cßaratteriftifcße, rciswafferäßnlicße ^Sefcßaffenßeit, fo fäume man ja nicßt, fo fcßnell als möglicß für auSreidjenbe är^tlicße §ülfe ju forgen. ^n^wifcßen unb namenttidj wo biefelbe, wie auf bem Vanbe, nicßt oßne ßcitoerluft ju befcßaffen ift, üerfucße man baS ©rbrecßen unb ben ®urcßfaU fowie bie Äälte ju milbern burcß öftere ©arrcidjung warmen ^ßfeffermünjtßeeS, wenn and) berfelbe immer wieber auSgebrocßen werben füllte; burcß bie fo* genannten SobtaDiß'fdjcn ^ampfertropfen (einer DRiftßung üon aufge- löftem Dampfer unb ber Xinctur beS gebrannten Roggens), Diertelftünblicß ein bis gWei, bei bebentlicßen ©rfdjcimmgen Dier bis fünf tropfen in Gaffer ober auf futter gu neßmen; ober, wo biefe nid)t auSreicßen, gebe man bie ruffifeßen tropfen: ätßerifcße ^öalbriantinctur jwanjig ©ran, ^redjwur^el* mein fünf ©ran, faffranßaltige ©piumtinctur brei ©ran, ^feffermünjöl ^wei ©ran; ftünblicß jwanjig, fünfunbjwan^ig bis breißig tropfen 311 neß* men. ©S ift bemnaeß ratßfam, bergleicßen Mittel für ben Rotßfall ftetö im §aufe jn ßaben. 311$ ©etränt reießt man bem (Sßoleratranten am beften (Sicftütfeßen, welcße ber rebcllifcße ORagen nodj am eßeften Derträgt. 3ur SRilberung ber Trümpfe unb um bie §auttßätigteit womöglicß 311 er= regen, fowie aueß jur SRäßigung ber Slngft, lege man feßarfe ©enfteige in bie ^erjgrube unb auf ben SRagen; ferner bürfte unb reibe man unabläffig bie SÖaben unb ^cßcntel mit raußem Flanell, ber feßr ^wertmäßig mit ©almiafgeift allem ober mit einer üRifcßung Don einer Unje ©almiatgeift unb feeßö unb ein ßalb Unjen Slugelitafpirituö befeueßtet wirb; and) bie wieberßolten Abreibungen beö ganzen ^örperö mit taltem Gaffer unb ©m* ßüllung in planet! ßaben fieß ßäufig woßltßätig erwiefen. 9Rit großem (Erfolg ßat fieß ba$ folgenbe S^ecept bewäßrt: ©eftoßener 3nmnet, * * = ? % Un^e. ©eftoßene Dielten, * * * % " " DRu^fatnuß, ' * * * % " ^utoerifirter ©uaiat, * * * % " SBeingcift, * * * * * 1 sßint. 470 ^ermifdite tauHpeiten. SllleS gufammen gemifd)t unb jebe halbe Stunbe einen ©hcelöffel Dott gu nehmen, bi§ Sinberung erfolgt. Cin aubcreS: ®ntcn alten rotten SSein, ? * * 1 ^int. 3ngwcr, • - - = = 2 Ungen. Binimt, * * = * = 1 Unge. ©iefeS wirb alles gufammen gemifdjt, vier Minuten getobt unb jebe halbe Stunbe finb vier Cßlöffel voll auf einmal heiß 3« nehmen, ©er Traufe wirb in ein gutes warmes Wtt gethan unb es werben fo lauge heiße ?luf= Wärmungen über ben Seib gemacht, bis er vollftänbig im Sdjwciß liegt. (Jin anbercS: ^omerangenfchalen, = = - * 1 Unge. äRuSfatnuß, * * - = 1 " Nägelein, - = - - * 1 " (Shina, - - * = = 1' " Cngianwurgel, * ■> * * - 1 " Bibergeil, > * * * * 1 " ®uaiat, - - " = = 1 " Cicßelfüße, = * = * 1 " ©iefeS wirb alles gufammen in eine ^lafdje ober einen fteinernen Ärug gc= t()an, mit einem Quart Sßeingeift angefe^t unb einige Wochen bei tcmpcrir= ter Söärme ftehen gelaffen; bann filtrirt man es burdj glicßpapier in eine anbere ^lafd)C unb bewahrt es gum ©ebraudje auf. 53eim Anfang ber Cholera finb fünfunbjwangig bis breißig tropfen gu nehmen; hat fid) bei bem kraulen bie Cholera fdjon entwicfelt, fo gebe man jebe halbe @tunbe einen ©heelöffel- voll, bis Sinberung erfolgt. CS ift faum gu befürchten, baß für irgeub 3emanb, fei es ein Säugling, Äiub ober Crwadjfcncr, an Sommer=Complaiut, rother 9tul)r, ©urdjfall ober Cholera fterben wirb, wenn man baS Mittel nad) obiger SBorfcbrift anwenbet; beim idj habe eS in meiner ^rajfis immer mit gutem Crfolg angewanbt unb es h«t fid) in allen gälten ber Cholera einen großen fRuhm erworben, ©en Säuglingen im Sliter von brei Monaten bis gu gwei ^oh^en gebe jebe Stunbe fünf bis gehn ©ropfen; älteren ^inbern gebe man jebe Stunbe fünfgehn, gwangig, fünf- unbgwangig bis breißig ©roßfen. Spolera. 471 471 Gin anbcrcS: ^ampferfpirituS, ® * 4 ©ran. gaubanum, » s 5 s 3 Drachmen. ^feffermünjöl, = - = 40 tropfen. SIniSöl, * = * * * 50 " gimmtöl, = = = - ® 40 " W^ifdje alles gut ^ufammen unb fdjüttle eS gut oor bem ©cbraucb; ju ne^ men ift ein halber Xhcelöffel »oll jebe halbe Stunbe. (Sollte bie Trautheit bcnno^ ^unebmen, fo gebe man alle halbe Stunbe einen Teelöffel üoll, bis Sinberung folgt, GS werben habet heiße Sadfteine an ben gäben, Sdjew fei unb au ben Veib getban unb aufgewärmt. Gin anbercS: Slnistinftur, = * * = « 2 ©ran. Spanifche ^feffertinctur, = = = 2 " Cpiumtinctur, = * * * 1 " 3immttinctur, * = = = 2 " ^ampferfpirituS, 5 * * = 3 " SiefcS wirb alles gut nermifdjt unb jebeSmal oor bem Ginnebmcn gut ge* fcbüttelt; man gebe jebe Ijalbe Stunbe vier, fedjS, jebn, fünfzehn, jwanjig, breißig bis üierjig tropfen, nad) ben Umftänben unb Sliter bcS Traufen. Slnftatt Sßaffer $u trinten, gebe man bem Traufen ein Stüddjeu (SiS in ben DJhmb; wo bas nidjt ju buben ift, gebe man ßitbelfaffee. Gin anbcrcS: (Salmiatgeift, = * = 3 ©ran. ÄampferfpirituS, ? = - - 3 " ^offmann'S tropfen, « * * 2 " 3ngwertinctur, « ? - » 1 lln^e. ©panifdje 'ißfeffertinctur, ® 2 ©ran. Opiumtinctur, = = - 2 " GS wirb alles gut gemifept. Grwacpfenen gebe man jebe halbe Stunbe einen Xheclöffel ooll, bis Vinberung erfolgt; ^inbern gibt mau brei, fedjS, adjt, jehn, fünfzehn bis jwanjig tropfen jebe halbe ©tunbe. Gin anbcrcS: 3immtwaffer, ® = «3 Un^en« Dpiumtmctur, * > '' 2 ©ran. ©cwürjbufter Slmeifengeift, * * =3 Unjeu. Äampferfpiritus, = = ® 2 " 472 Tpennifdjfe ^raHlUjeitni. WUfdjc alles burcpeinanber unb gebe jebe palbe ©tunbe einen Speelöffel boll bis einen (Sßlöffel boll. (SS wirb jebeSmal bor bem ßiimepmcn gut gefcpiittelt. 9Jiau fann es and) mit £u(fer berfüßen, wenn man eS fo liebt. @in anbcrcö: Bibergeil, s s * « 2 Unzen. Enzian, - - * * - 2 " 33albrian, = * * = 3 " ©cpwefel, - - > * * 1 Unze, ^örombeerblätter, * « s « 2 Unzen. ®an$en Dampfer, = * - - 1 Unze. ÜBeingeift, = - * = 1| Quart. Spue alles zufammen, laffe es zwei SBo^en ftepen unb nepme jebe l)albe ©tunbe einen Speelöffel boll. 3(1 &er Soll aber fepr bringenb, fo gebe man alle fünfzepn Minuten einen Speelöffel boll. Umbern gebe man jebe palbe ©tunbe fünf, adjt, zepn, fünfzepn, zwanzig bis breißig Sropfen. (SS follte biefe Sftebicin in jebem £>aufe ober in jeber gamilie borpanben fein, bannt man beim SluSbrncp eines (Spolerafalls baffelbe fogleicp in Slnwen* bung bringen tann. (fin anbcrcs: Franzbranntwein, = s s 3 Sßint. 3immt, « * = = * 3 Unzen, ©ewürznelten, = ® 3 " 3ugwer, = » « = = 2 " DJiprrpen, s s s s i Unze, ©uaiatgummi, « « = » 1 " nftan macpe alles zu einem groben ^ßnloer, laffe biefe SJäfcpung mit bem Franzbranntwein bierzepn Sage lang in einer Flofdje ober einem Äruge ftepen, fdjüttle es zwei® bis breimal täglid), bamit fid) niept alles zu feft auf ben ^3oben fc^t, bann gieße es burep Fl^Bpopier unb preffe es gut ans, pernad) tpue ^feffermünz» unb SlniSöl, bon jebem zwei ®ran, unb fünf Unzen SBeingeift-man mifepe baS Del unb ben SBeingcift gut in einer Flafipe-zu ber erfteren OKifipung; jebe palbe Stunbe einen bis zwei Spee- löffel boll, je nacp ber ®efäprlid)teit ber Ärautpcit, zu uepmen. ^uQr. 473 Ein aubcreS: ÄampferfpirituS, = , s j Un^e. ©piumtinctur, * * * = 2 ®ran. ^pabarbertinctur, * * « 2 " ■®?prrpentmctur * « = * 2 " W?an gebe ben Ambern Don* einem, jmei bis fünf ^aljren brei, fünf, acht bis jepn ©ropfen; Ermacpfenen gibt man jmanjig, breißig bis felsig ©ropfen jebe ©tunbe.-£3et rotpem ©urtpfall gebe man ein marmeS ®lp* ftier Don Portwein. Ein anbcrcS. Bum ©etränte reiche man Abfocpimgen üon ^afergrüpe, Seinfamenmepl, ®alep :c., macpe Einreibungen mit marinem Äampferfpiri* tuS ober giirfcpporngeift, Ameifengeift, ober lege ein gutes DJIagenpflafter (fiepe „Wlagenpflafter") auf. Tic 9htljr. 9?upr ift eine meiftenS epibemifcp auftretenbe, ganje ©treefen SanbeS be= fallenbe, tatarrpalifep-rpeumatifepe ©efepmerbe bes unteren STpcileS Dom ©armcanale mit peftigem ©ränge jum ©tuple, ftarfen Seibfcpmerjen unb Abgang einer fcpleimigen, galligen, oft blutigen ^lüffigteit, oft aber opne alle ©tuplentleerung, mobei ber Äotp gemöpnlicp im oberen ©peile beS ©armcanals bleibt; gleichzeitig mirb ber After oft ftart nacp außen gepreßt, Derbnnben mit §arnbefcpmerben unb einem fieber, melcpeS bes AbenbS ju* nimmt; bie §aut ift babei peiß unb troefen unb großer ©urft üorpanben. ©aS ©rängen jum ©tuple ift anfangs feiten, ftellt fiep aber fpäter fo oft ein, baß ber Sfrante taum baS ^aeptgeftpirr üerläßt. ©ie ®efcpaffenpeit ber Ausleerung mirb immer biumer, oft mäfferig, eiterförmig, blutig ober faulig; nacp unb nacp nepmen alle biefe Bufäto »ieber ab, ber ©tupl mirb mieber regelmäßiger unb es ftellt fid) ein tritifeper Scpmeiß unb Urin ein. 3n ber ©enefung finb bie Traufen leiept ju 9iütffällen geneigt unb fie leU ben niept feiten an ©urcpfall ober ©arnwerftopfung. Bnbeffen ift ber AuSgang niept immer ein günftiger; oft entftept infolge ber Buriicfpaltung bes ©arminpalteS Entjünbung unb ®ranb ber ®e* bärme, bismeilen merben bie Ausleerungen fo erfepöpfenb, baß bie Fronten erliegen, mancpmal gept baS Uebel in &berleiben, ®elb- unb Sßafferfucpt über, in anberen fällen mieberum ift baS fieber fo bösartig, baß cS ben Patienten halb bapinrafft. Auf iprer §öpe mirb bie ^upr päufig anftectenb, 474 ^ermifdjte ^ranäpeiten. befonberS wenn nerDöfe nnb faulige fieber hin^utreten. SSeranlaffung ja bem Uebel geben am bäufigften cpibemifdjc ßinflüffe, befonberS in beißen 3ahs regelten, babei (Srtältungen, ber ©enuß non fauren ober im SD^agen gäß* renben Speifen nnb ©etränfen, befonberS bes unreifen QbfteS, fcßlechten SicreS, ber ©urten nnb melonenartiger ^rü^te :c. Ans bem oben ©cfag* feit gebt berüor, baß bie fRußr einen üerfebiebenartigen Cßarattcr anneßmen tann, unb baß fie biefem gemäß beßanbelt werben muß; baßer nehme man alsbalb einen Aqt ju §ülfe. 3m Allgemeinen ift bie 48eßanblungSart etwa folgenbe: ©er Prante liege in einem Rimmer non gleichmäßiger Temperatur unb werbe Dor jeglicher (Srtältung gcfd)üpt, er hüte baS Sctt unb mache Don einem Unterfdjieber ober oon einem ^ad)tgefd)irr ©ebraud), baS man ihm i»S Sctt gibt; jebod) forge man für bie äußerfte 9?einlid)teit unb laffe ben Oranten, wenn er fid) etwa Derunreinigt bat, bie Seib* nnb ^Bettwäfdje wedj* fein, welche jebod) forgfältig burd)Wärmt fein muß. Tie Ausleerungen unb bie befeßmupte ©äfeße finb alSbann aus bem ^rantenjimmer ju entfernen unb biefeS oft mittelft (Effig auS^uräucßern. AIS 92aßrungmittel betomme ber Prante fcßleimige ©etränte unb eben foldje Suppen, wie fRciS, Sago, ©raupen, Altßäabtod)ung, Salcp, ^afergrüpe, W?anbelmilch :c. £ur ®c* feitigung bcS heftigen StußljwangeS (Trängen, ohne Abgang beS Stuhles) lege man einen in warme SUiilcß ober in warmes ©el getaudjten Schwamm, ober ein Süppchen, ober and) leinene Tüdjcr, in warme fd)leU mige Abtodjungen gctand)t, an ben After, ober reibe folgenbe Salbe ba* felbft ein: Altßäfalbc ein Sofi), flüffigeS Saubanum ein halbes Quentchen, üermijdjt, täglid) Dier* bis fünfmal einjureiben, bis Sinberung erfolgt; ober laffe bie Kämpfe Don Kamillen*, ^albrian*, ^liebertßee an ben After jie* hen, inbem man biefe ^lüffigteiten heiß in ben ^adjttopf gießt unb ber Prante fid) auf benfelben fept; ferner gebe man ölige, fchleimige, beruhigenbe ^Ipftiere; babei mache man warme Umfehläge (fieße „lörciiimfd)lägc) auf ben Seib, reibe erweichenbe unb fdjmer$ftillenbe Salben (Qpobelbocf, 92er* Denfalbe, SJluStatfalbe) ein; ferner fud)e man ben Schweiß ju erregen burch ^lieber*, Kamillen*, ^ßfeffermünjthee, Tooer'fches ^uloer (f. „ToDer'fdjeS ^uloer") SJiinbererSgcift :c. @in anbercS. ^imm Tamarinbenmarf, SRanna, Don jebem ein halbe Unje, tod)e es mit ad)t Unjen Üßaffer auf ficbcn unb eine halbe Unheil ein, baun feihe es burd) unb fepe eine Unje ^imbeerfaft hinju; alle jwei Stirn* ben einen Eßlöffel Doll ju nehmen (man läßt cs Dierunbjwan^ig Stunben J)urd|fall'-J)iarrßoe. 475 lang nehmen, jebocß fept man ßier bieS Mittel aus unb gibt bann baS folgenbe Mittel). ©in anbcrcS. Stimm arabifeßen ©ummifcßleim eine Unge, Gaffer feeßs Ungen, fluffiges Baubanum fecfjgefjn tropfen, ßibifdpaft eine Unge; alle gwei Stunben einen Eßlöffel boll gu neßmen, bei bringenben fällen jebc Stunbe. 33ei entgünblicßer ^ReijiMig gibt man baS folgenbe Mittel. ©in anbcrcS. Stimm Sßürfelfalpeter brei ©ran, SJtanbelmildß feeßs linken, arabifeßen ©ummifcßleim eine Unge, bitteres SJtanbelwaffer ad)t ©ran, gutfer eine ßalbe Unge; jebe Stimbe einen ©ßlöffel boll gu neßmen. Stimmt and) bann bie Srantßeit noeß gu, fo ift ärgtlidje §ü(fe unenb beßrlidj. Um ben ßeftigen Seibfdimerg gu befeitigen, bient ber warme iöreiumfeßlag (fie^e „^Breiumfcßläge").-Seine größere Xl)orl)eit tann es geben als burd) Sßem, Branntwein ober anbere ftopfenbe SSUttel bie Stußr vertreiben gu wollen-bie allerfcßlimmften geölte treten gang fießer-barnaeß ein. ©in anberes. Stimm trodenes Opium, Sino, SOtanna, ©ewürgnellen unb 3immtrinbe, bon jebem eine ßalbe Unge, gerftoße alles gröblicß, tßue es in ein 5ßint ^rangbranntwein, laffe es etliche Söocßen lang unter täglv djem ©cßütteln anjießen, bann gieße es burd) unb prepe es auS; bie ©abe ift bei (Srwadjfenen jwanjig, breißig, bier^ig bis fünfzig tropfen alle hier ©tunben, je naeßbem ber Staute fieß befinbet; Sinber betommen brei, feeßs, ad)t bis jeßn tropfen, je naeß bem Sliter; man wieberßole es fo lange, bis Söefferung emtritt. Turrfjlntt -MOfoeidjen-Tian^öe. ®iarrßöe ift bie fid) ßäufig wieberßolenbe, rafeß bor fieß geßenbe ©arm= auSleerung bon weießer ober flüffiger ®efd)affenßeit. SSir übergeßen ßier bie Salle, wo ber Ourdjfall fritiftß ober in golge einer anberen borßergegange^ neu Sranfßeit auf tritt, unb betrachten ißn nur als felbftftänbig erfcßeineitbeS Uebel. SllS foldjeS geigt er fieß als fatarrßalifcße ^Sefdjwerbe beS ©arm= canals nad) ©rtältungen, befouberS beS Unterleibs ober ber ^üße, ober naeß £iätfeßlern, namentlicß nad) bem ©enuffe bon unreifem Obfte, unoerbam ließen, leießt in ©äßrung übergeßenbeu Speifen unb ©etrauten, ober naeß ßrfdjlaffung unb 53erfd)leimuug beS ©armcanals, befouberS bei £ämorr* ßoibeu, geftörten ^autauSfcßlägen unb Seßleimflüffen. 476 ^ermifdite ^rauliljeiken. 3m Allgemeinen bienen beim £)urd)fall, ben man bur^auS nid)t plöp« lid) (topfen barf, («pleimige unb cinpüllenbe ©etränfe, mie ^aferfipteiin, ©raupenfcpleim, Abtocpungen non Seinfamen, Salcp, Sago, Altpämur3cl, Emutfionen non arabifcpem ®ummi ic.; gleid)3eitig palte man ben Seib unb bie güße burcp SSollenjcuge marm. 3(1 bet Seib babei (epr (cpmers* paft, (o lege man manne Sreiumfdjläge auf unb verfapre äpnlid) mie bei Äolit Sei bem ©unpfall burd) Erfüllungen (inb bie (cpmeißerregenben Mittel, mie (ie ebenfalls in bem Artifel „®olit" angegeben, notpmenbig; and) bas ©oneffcpe Pulver paßt pier befonbers gut. ®er ©urdjfall, burd) unverbaulicpe Speifcn erregt, f^minbet nad) bem ©ebraucpe ber angegebenen (cpleimigen Wlittel meiftenS non (clbft. Sei Säure im Waagen, mckpe (id) burd) (aureS Au((toßen ju erfcimeii gibt, tann man foplenfaure ÖKagnefia tpeclöffelvollmcife, mit SBaffer an* gerüprt, einnepmen. Sinb bie Ausleerungen übermäßig, tritt befonbers Sdpvädje unb Ermattung nad) benfelben ein, (o (inb, außer bem ®ebraud)e ber (d)leimigcn W?ittcl unb aromatifcper, mariner Sreiumfcptäge auf ben Unterleib, Stärfeflp(tiere, nötpigenfallS mit Spbenpam'S Saubanum fünf* 3epn bis jman^ig tropfen ju einem ^Ipftier, an3umcnben. 3nncrIi<P 9^t mau Opium ju einem brittelS bis einem palben ®ran, mit 3cpn ©ran ^en= d)cl3udcr ju Pulver bereitet, brei* bis viermal täglid) 311 nepmen. Außer* bem reidje man bittere unb gemür^pafte ©etränte von SalmuS, Duaffia, (Snjian, ferner ©lüpmein, bas Aöpptt'fdje (Spinaetpür ober baS §offmann* (d)e Sftagenclipir; meprmals täglid) $u jmanjig bis breißig tropfen 311 nepmen. SDlan verfepaffe (id) jeboep bei einem langmierigen £)urcpfall ben ^Ratl) eines ArjteS. Sei Äinbern, befonbers mäprenb beS ^ahnens, püte man (idj ja, ben ©urdjfall plöplid) ju (topfen, ba er pier päufig (epr peilfam mirtt. 9iur menn mau ®rnnb pat ju fürepten, baß bie Kräfte beS ÄinbcS 311 (epr ab* nepmen, gibt man fortmäprenb (Rpabarber, üorjugsmeife bie meinige Xinc* tur ju (ed)S bis jepn tropfen, in Serbinbung mit arabi(d)cin ®ummi unb Sdpmarjtirf^enmaffer, 3. S. meinige Otpabarbertinctur 3mei Scrupel, arabifepen ®ummifd)leim brei Duentcpen, @d)mar3Hrfd)cnma((er fünf Duentdjen, vermifept; alle brei Stunben einen Speelöffel voll 311 nepmen. Außerbcm mad)e man Einreibungen von iVJuSfatbalfam ober 9iervenfalbc, täglid) 3iveU bis breimal beu Unterleib bamit ein3ureiben. $fitljfganper|iopfung-hartleibig Reit 477 Serftojifuttg beg 6tu(jtgnng§-§artfeittgteiL @S ift Rier nicRt Don jener Wftopfung bie Diebe, welcRc nidjt feiten ju anberen ÄranfReiten mit Rinjutommt, j. 53. in ber Äolif, fonbern nur non jener jur ©ewoRnReit geworbenen §artleibigfeit unb ©eltenReit beS ©tuRl* gangS. ©ie Ur fachen berfeiben*finb: (Sine burdj ©orglofigteit, ja gewiffer* maRen burdj Trägheit in biefer ^infidjt herbeigeführte üble ©ewoljnheit, eine trocfene, fdjwcre, faRbe ^oft (^ülfenfrücRte), fernere DJle^lfpelfen, ®afta* nien, 9?üffe, ÜRanbeln, ju weniges Printen-baRer bei grauen häufiger als bei SJlännern-ober ber täglidje ®enuß Don geiftreidjen ©etränten, wie 3Bein, Branntwein, anhaltenbeS @iRen, aber and) anhaltenbeS galjren unb Seiten, 3ufatttmenf(Rnürung beS Unterleibes, unträftige ©allenabfonberung, wobei bie ©tüt)le nur eine leichte gelbe, mcRr wcißlidje gärbung Raben, Um tljätigfeit, krampf ober lähmungsartige ©djwädje ber ®ebärmc unb befon- bcrS eine übermäßige SluSbeRnung beS SJ^aftbarmeS, wo ber Stuhl bann oft in fauftgroRen, harten klumpen RerauSgepreßt wirb. Bleibt ein DJlenfdj lange 3eit Derftopft, fo entfteRt ^opffdjmerj, Neigung jum Bredjen, Äolif mtb anbere UnterleibSbefdjwerben. BefonberS na^ tReilig wirft eine foldjc Wftopfung auf^RpocRonbriften unb ncrüenfcRwacRe grauen. 3war gibt es aucR äftenfdjen, bie für längere 3eit Derftopft blei* ben tonnen, allein aus biefer üblen (ScwoRnRcit cntfteRen oft nacR {JaRren erft bie mannigfaltigften 53efcRwerben, inbem fiep bie ^otRftoffe DerRärten nnb oft in unglaublichen Waffen in ben ©ebärmen anfartimeln. 53efonberS finbet bieS bei Leibern ftatt, wohl aber aud) bei Männern, ©iefe 2In* fammlungen erregen bann ©cRmerj, ßmpfmblicRfcit, §ärte, SSergröRerung in ber redjten DberbaucRgegenb, babei hat ber Traufe ein galliges SluSfeRen unb tlagt nicRt feiten über ScRmerj in ber redjten ScRulter. 3U 3eiteit ift er heftigen ÄolitfcRmerjen unterworfen, befonberS wenn 53läRungcn DorRanben finb, ober nad) einer (Srtältung. ®iefe 3ufäUc tannen feRr leidet irre füR* ren, inbem fie benen bei einer Seberentjünbung ganj äRiilid) finb; nur bie 4öerüdficRtigung ber oft 3aRre lang Dorangegangenen SBerftopfung, felbft wenn biefe gegenwärtig nicRt meRr ftattfinbet, tann auf ben waRren ®runb biefeS Reibens füRrcn. 3n anberen gälten leibet ber Prante nidjt fortwäR* renb an örtlidjen 53efd)Weiben im Unterleibe, aber er betommt öfter, nament* licR bei oorRanbenen 53läRungen ober nacR (Srfältungen, Reftige Unfälle Don GrbrccRcn unb Don ScRmerjen im Veibe. ©er Umftgnb, baß ber Unfall 478 ^erinifdjie ^ranüljeiien. anfdjeincnb bitrd) eine hanbgreiflid) befannte Urfadje, wie 3. 53. burd) diät* feßler ober ^rtältung, veranlaßt würbe, tann feßr leidet tauften unb bie Äothanhäufung, bie wahre Urfadje, überfehen werben, oljne beren Sntfer* nung foldje Unfälle bann immer wieber zurüdfeßren. die Teilung aller biefer 53efd)werben tann atsbann nur woht von felbft gefeßehen, ba fie bon Slerjten öfters überfeßen werben, weßßalb es nur uon fRußen fein tann, bie $Iufmertfamteit beS CeferS felbft barauf zu rid)ten, um ißn wenigftcnS bicfe vermutßen zu taffen unb feinen ?Iqt bavon in ^ennt- niß 31t feßen, weint aud) gegenwärtig feine SSerftopfung meßr vorßanben ift, aber bor $aßren biefe bennod) ftattgefunben bat. Um ber ßeibesverftopf* ung, biefem fo luftigen Uebel, vorzubeugen, ift es gut, fid) frühzeitig baran ZU gewöhnen, regelmäßig beS borgens zu einer beftimmten 3« Stuhl Zu gehen; felbft wenn man and) burd) mehrere Jage ücrgcblidje 33erfud)e gemacht hat, fo gewöhnt fid) bod) ber Körper nach unb nad), fo gut wie er Zu einer beftimmten Stunbe an Aufnahme bon Speifen maljnt, aud) an bie Erfüllung biefer Munition, diejenigen aber, bie baju geneigt finb, muffen vorzüglich burd) diät biefem Uebclftanbe abjupelfen fudßen, fonft laufen fie ©efapr, mit ber 3cü uur hartuädiger baran zu leiben unb ihre ganze S3er* bammg in Unorbnung zu bringen. 53or Willem muffen fie barauf bcbad)t fein, bicl zu trinfen, befonberS ein leid)teS ®icr ober SBaffer, jebod) barf biefeS nid)t hart fein; ihre ^oft muß faftreid) fein unb babei gelinb auf ben Stuhl wirten, baher faftigeS ©emüfe, Obft, befonberS klopfet, Pflaumen, 2Öemtrauben u. bergt.; alle trodenen, feßweren fRaßrungSftoffe muffen ba* gegen nermieben werben; reines fRoggenbrob ober aus einem ©emifeß von fRoggen unb Heizen gebaden, ift hiev Heffer als ganz reines SBeizenbrob. )Rad)theilig ift eS and), ben Körper übermäßig warm zu halten unb viel zu fd)wi^en; baher wirb Stuhlüerftopfung fo häufig beim ©ebraud) ber ruf* fifd)cn dampfbäber beobad)tet, unb aus berfelben Urfad)c bürfen fold)c Prante beS borgens nid)t lange im ^öett zubringen. 'iRidjtS beförbert bte SeibeSöffnung beffer als ein mäßiger Spaziergang im freien; wirb man baran oerhinbert, fo reibe man ben ganzen Körper, aber namentlid) ben Un* terleib, mit Flanell unb wafdje ihn borgens unb Slbcnbs mit taltem Söaf* fer. fRü^t bieS 2l(leS nichts, fo nehme man täglich S'uci bis brei Älpftiere von taltem Saffer. diefe fdhaben nie unb heben bie ^erftopfung grünb- lid), inbem fie ben darmcanal ftärfen. ^ei weiten, fd)laffen Äinbcrn, wo aus Sd)Wäd)c ber ©ebärme oft 53er* ftopfung unb SluSbehnung beS äRaftbarmS entfteht, mt^t außer ben falten ^>e(bfudjt. 479 ^Ipftieren her ®ebraucp beS ßitpelfaffeeS. Sßill unb muß man ju inneren Ritteln feine äuflucpt nehmen, jo finb folgenbe Mittel ju empfehlen: SRimm gereinigten SBeinftein anbertpalb Unjen, Heine ^ofinen anbertpalb Unjen, gieße ein Quart peißcs äBaffer barübcr, taffe es einigemal gelinb aufwallen unb feipe es bann burcp; Säuglingen gibt mau täglicp jwei (Sß* löffel ju nepmcn, größeren tann man brei bis vier (Sßlöffel voll reichen. ®in onbcrcs. SRimm Sennesblätter vier ©ran (opne Stiele), gieße eine ftarfe Staffe voll talteS SSaffer barübcr, laffe fie über iRadjt in einem be- beeften ©cfäße fiepen unb feipe es bann burd). HRit bem erpaltenen SBap fer wirb eine Staffe gewöpnlicper Kaffee bereitet unb mit ^utfer unb SDiitcp getrunfen. tiefes SRittel erregt feine Seibfcpmerjen, purgirt niept-feilte aber bics ber g-all fein, fo werben weniger Sennesblätter baju genommen- unb eignet fiep ganj bcfonberS für £)ppocpoubriften unb grauen, felbft für ftiüenbe. ©iefer Sennafaffee pat wenig unangenepmen Söeigeftpmad unb verfepafft Qeffnung opne jebeS kneifen, was fonft bie Senna veranlaßt; and) tann man anpalteub von ipm ©ebrauep macpen, wenn bie fReijbarteit beS SDarmcanalS nidjt ju groß ift. 2ßo bie Neigung jur Sßerftopfung partnäefig ift, pat fiep bei älteren Sßer= fonen ber St. ©ermamtpee mit SRecpt einen großen jRuf erworben (fiepe „St. ©ermaintpee"). @in anbercS. SRimm 2Uoc unb (Sifenvitriol, je brei ©ran, macpe baraus fünfunb vierzig Rillen; jeben Slbenb wirb eine Spille genommen. ®in anbercs. SRimm Stamarinbenmarl eine Unje, Heine SRofinen jwei Unjen, geigen feeps Stüd, toepe bies mit jwei Ouart Söaffer bis ju einem Quart ein, taffe es auSfüpleu unb reidje es bem Oranten nad) belieben taffenweife. Sticfe ^ranfpeit gibt fiep juerft babitrdj ju erfenuen, baß baS SJßeiße im Sluge, barauf bas ©efidjt unb nacp unb nad) alte übrigen Stpeile beS Körpers gelb werben; in felteneren gälten fiept ber traute alles gelb unb auep bie übrigen glüffigfeiten beS Körpers, wie Spcicpel unb Urin, paben eine gelbe garbe. ©leid)jeitig finb Somit Störungen ber Sßerbauung vor« bunben, inbem bie abgefonberte ©alle bepinbert ift, in ben Starmcaual eim jutreten, unb baper burep baS ^lut an bie Cberfläcpe beS Körpers gefüprt wirb, woper bie gelbe garbe rüprt; bie Stüple finb lepmartig, weißlid) 480 ^ermifdite jkranäheiten. ober grau, ber Appetit fcplt, ber Traufe pat einen bitten: ©efcpinacf int SRunbe, empfinbet SRagenbrüden unb Bctlommenpcit ber Bruft. 3Rei* ftentpeilS finb Befcpwerben ber £eber ober ber ©allengänge Urfadje bes Uebels, wie j. 53. (Sntjünbung, Anfcpwellung, Berpärtung ber ßcber, Bor* engung ber ©allengänge, Steine in benfclben :c. ©ie Teilung ber ©elb* fuept pängt in folgen gälten von ber beS ©runbübelS ab. ©ie leichteren gälte treten meiftenS in golge bon Unrcinigteiten im URagcn unb ©arm* canate, ©emütpsbcweguugeu, wie 3orn/ Aerger, unb ßrfältung, ein. ©ie Bepanblung muß barauf gerichtet fein, bie fdjäblidjen Stoffe ans bem Körper $u entfernen unb bie BerbauuugSorgane 311 einem gefun* ben 3uftanbe 3urü(f3ufüpren. ©er Prante beobadjte eine ftrenge ©iät, enthalte fiel; ber rei^enben unb erpipenben ©etränfe unb Speifen, wie Kaffee, ©pcc, 2Öein, Branntwein unb glelfdjarten; er genieße iüplenbe, fäuerlicpe ©etränfe, leidste Suppen, Abfocpungen non ©bft mit SBeinfteinrapm, unb bebiene fid) ber leichteren Abführmittel (fiepe „Abfüprmittel"). Oft bie ©elbfudjt golge von Erfüllung, fo nü^en pier bie fepweißtreibenben Mittel. Als BolfSmittel gegen bie ©elbfucpt finb im Allgemeinen befannt ber Saft non äRöprcn ober äRoprrüben, non ©urfen, ^auslauep, S^ölltraut, ber tägliche (gebrauch einiger frifepen (Sibotter, ferner eine Abfodjung ber Heinen fRofmen, bcS SemfamcnS, ber ©enuß beS ©bfteS, befonberS ber ßrbbccrcn; and) bas ^nneinfepauen in ein gaß mit ©peer wirb als pitfreiep bei ber ©elbfucpt angegeben. SSo bebenflicpe ^ranfpeiten ber &ber unb ©allen* gange 3ugegen finb, pat man natürlich ben fRatp bcS Arztes fid) jn oerfd^af* fen. ©ie ©elbfudjt ber neugeborenen Äiuber nergept non felbft wieber. (Sntftept bie ®clbfud)t non ©allenfteinen, fo entftept peftiger Sdpncr?, gelbe garbe ber §aut unb Mangel ber ©alle bei ben StuplauSleerungen plöplid), opne baß anbere allgemeine Störungen ber ©efimbpeit voraugin* gen; auch ift ber Scpincq in ber Sebergegeub weit peftiger als bei ber Ve* berentjünbung. O^f^en biefen Anfällen von peftigem Schmcrj pat ber traute Owifcpenräume non vollfommener 9tupe; 311 anberen Ocitcn bauert ein nagcnbeS ©cfüpl an ber Stelle, wo ber Sdjmcrj gewefen ift, anpalteub fort. 3uwc^eu ^uert biefer 3uftaub tangc unb es erfolgt bennoch ©enefung. ©ritt ein fieber pinju, fo ift baS fcplimm, beim cS beutet auf (Sntjünbung, bie pier immer poepft gefäprlicp ift. ©ie Bepanbluug biefer Art ©elbfucpt beftept in golgenbem: Um 51t verpüten, baß feine (Sntjünbung pinjutrete, unb um bie frampfpafte Spannung, woburep ber Stein in bem AuSfüprimgScanal ber ©allenblafe ^>erjb|udif. 481 feftgepalten wirb, ju löfen, inup man, wenn es anberS bie Kräfte erlauben, eine Slber öffnen ober wenigftenS fünfen bis jwanjig Blutegel an bie fdjmerjljafte ©teile beS Unterleibes anlegen. Sluperbcm paffen lauwarme §albbäber von W?ilcf>, ©eife unb Wie. ßtn anbcreö. 9Umm Äleie fedjS Quart, todje es in einem ©ätfdjen mit adjt bis jwölf Quart 3JHldj unb tljue biefe nebft bem ©ä(fdjen in'S 33ab. Sind) tann man nach UmftänSen brei Unjen ©eife in ber SDlildj auflöfem ©chmerj; unb frampfftiflenbe Umftpläge. 9Umm Seinfameu vier Um jen, ©djierlingSfraut anbertpalb Unjen, ^ilfentraut eine Unje, todje bieS mit Sßaffer ju einem nidjt ganj berben iörei, fe^e bann eine Unje Hilfen* trautöl baju; lauwarm aufjulegen. Ober bk dinrcibuug. ^imm Qltvenöl fedjS Unjen, ©almiatgeift eine Unje, Qpiumtmctur fedjS ®ran, Dampfer vier ®ran; mit ber fladjen §anb einjureiben ober mit einem ©tüd Flanell aufjulegen. Gin anbercS. ^imm Qpium jwei ®ran, Slltpafalbe eine Unje; bei hefs tigen ©djmerjen eine §afelnufj groh einjureiben. Gin anbcreS. Zrweidjenbe ßlpftiere: SRimm ©pecieS jum ^Ipftier eine palbe Unje, Gaffer ein ^int, todje es bis jur Hälfte ein, feifje es burdj unb benu^e es jum ®lpftier; alsbann benu^e man eine träftige, auf ben Qarmcanal wirtenbe ^ßurganj: nimm 3alaPPeniüurje(pulver fedjS Qecigramm, Zalomel fünfunbjwanjig bis breiig Zentigramm, 3u^r vier ®ran, verfertige brei foldjer Pulver; wenn bas erfte nidjt wirft, fo wirb baS jweite nadj brei bis vier ©tunben gegeben. SBenn baS zweite feine Dollftänbige Söirtung madjt, baS hierauf folgenbe &ibfdjneiben wirb burd^ Äamillentpee ober §afcrfdjleim am beften befdjwidjtigt. Qarauf gebe man bie Pulver: ^imm wäfferigen Qpimncptract brei Zentigramm, 3u^er einen ®ran, verfertige brei foldjer Pulver; alle brei ©tunben eines ju nepmen. SJZit biefer ^öeljanblung mup nun fo lange fortgefaljren werben, bis mit bem iliadjlaB ber ©djmerjen gelbgefärbte, mitpin gallige ©tüljle erfolgen, benn nur bann ift ber ©tein entleert unb bie Äranfljeit wenigftenS auf einige 3eit gehoben. 3n ber Siegel hefinbcn fidj nämlidj mehrere foldjer ©teine in ber ©allenblafe, bie biefen 3uftanb immer wieber auf'S 9?eue herbeiführen. Um bieS ju verhüten, tritt bann bie Schanblung ber ©allenfteine ein (fiehe „Oallenfteine"). vorjüglicpfte Mittel jur Verhütung von 9^em 31 482 ^ermifdife «tanftljeiten. bilbung ber Eallenfteine ift ber meprwödjentltcpe Eebrancp bcr ^arlsbaber Brunnen unb wocpenlanger uacpperiger Veobadjtung einer ©tat, bei tpeU d)cr atteS Saure unb gctte (alfo and) ^Butter) ftreng auSgefcploffen ift.- Entartungen in ber Subftanj bcr Sebcr, wie bie übermäßige Vergrößerung, fpetfige Entartung, Ärebs berfelben, paben in ihrem Erfolge größtentpeils eine fjartnätfige Eelbfud)t, bie aber bei bcr Unheilbarfeit bes urfädjlidjcn SeibcnS feine 'ÄuSficpt auf Teilung juläßt.-9lucp nad) Söedjfclfiebern jeigt fid) päufig bie Eelbfucpt, bereu Vepanblung fcpon angegeben ift (fiepe „Sßccpfelfieber"). Vei ber frampfpaften Eelbfudpt fehlen bie oben angeführten Erftheinum gen eines entjünblidjcn 3uftanbeS; fie glcid)t jwar gemiffermaßen ben oben befthriebenen Wirten biefer Trautheit, unterfd)cibct fid) aber non bicfen burd) Stuci Umftänbe: erftenS baburd), baß burd) ©ruti ber Scpmerj I)ier gcmil5 bert wirb, wäprenb er bort fid) baburd) bcträdjtlid) fteigert, unb bann ba- burd), baß hier ber Unfall nod) plöt^idjer unb unerwarteter erscheint als bort. Vei ber Eelbfucpt von Eallenfteinen pat nämlich ber Prante immer einen gewiffen Erab non Scpmeq unb Unbepaglicpfeit, epe bcr peftige Sturm loSbricpt, in bcr frampfhaften Eelbfucpt treten aber bie Erftheinum gen mit einem 9Nale unerwartet ein. ©ic Trautheit ift übrigens aud) mit anberen ppfteriftpen Erfcpeinungen unb Krämpfen verbunben unb beßpalb and) ein Abfluß von hellem Urin jugegen. Sie fommt befonberS bei ppfte* rifepen grauen mib bei pppod)onbrifd)cn, ncrvöfen ^erfonen vor unb entftept befonberS in ^olge plöplicper unb heftiger EemütpSbewegungen ober vom Ecmiß fd)Wer verbaulidper NaprungSmittel. häufig enbet fie mit bem 21b* gang vieler Vlähungen nad) oben unb unten. 3ncrft wirft mau hier bürd) jepn bis fünfzehn ©ropfen ^oloquintentinc* tur (in einem ©cträuLvon §aferfd)leim, Eibifcpthee) auf ben ©armcanal, bann gibt man Älpftiere von ftinfenbem SIfant in ^ulver, ^wei bis vier Eran, welches inan mit einem Eibottcr gut abrührt unb es unter ein ^lp« ftier von ^afergrüt^ ober Äamilleuabfochung mifd)t; unb barauf gebe inan bie ©ropfen: Nimm brenjlidHligen ^irfthporngeift, ätperifd)e Valbriam tinctur, von jebem vier Eran, faffranpaltige ©piumtinctur swei Eran; jebc viertel ober palbe Stunbe fünf^epn, jwanjig bis breißig ©ropfen auf 3ncfer ju nepmen. Vilbcn fid) im Unterleibe Störungen burth trägen ©tuplgang, bie Urfatpe bcr Edbfud)t, fo paffen bann bie NHttcl: Nimm ^öwen^apneytract, Scpöllfrauteytract, von jebem jwölf Eran, weinftcinfam reS Äali eine palbe llit^e, wäfferige Npabarbertmctnr eine Unje, Pfeffer« StettML 483 mün^waffer Un^en, beftillirteS 2Baffer Pier Un^cn, ^feffermünjfprup eine Un^e; alle jwei Stunben einen Stöffel Poll ju nehmen. ©in anbercS. iRimm 9?habarberpuh.ier, Söwenjahn- unb Sd)öllfrauts eytract, mebi$inifcf)e Seife, ^Immoniat, üon jebem Pier ®ran, 2lloe einen ®ran, mache hieraus einhunbert unb fünfzig Rillen unb nimm täglid) brei= mal ad)t Stüd baüon. e * ©in anbcres. ^imm mit Sd)wefelfäure üerbeffertcn Slloeeptract Pier ®ran, ©ibifcßwurjel fedjö ©ecigramm, mache baraus breißig Rillen unb nimm jeben 9J?ittag eine ober jwei berfelben.-23ei größerer ^artnäctigteit beS Uebels fann nur ber Slrjt nod) §ülfe leiften. gettfw^t. gettfiid)t ift bie Neigung beS Körpers ju einer übermäßigen gettbilbung, fo baß wirtliche 23efchwerben, Ärantheits^ufälle unb felbft ber Xob babur^ herbeigeführt merben fönnen. ©er eigentlich tranthqfte Buftanb in golge einer ju ftarten gettbilbung gibt fid) burd) Ermattung bei ber geringften Slnftrengung ober felbft beim ©eßen 31t erlernten; bie Patienten leiben ferner an W)numgSbefd)Werben, §er$flopfen, ©ngbrüftigteit, fdjwihen ftart, weß* ßalb fie bie Oiuße lieben, bie ißnen jwar am bequemften ift, aber bas Uebel bod) nod) meßr begünftigen; ber Appetit ift gewöhnlich 9ut/ ia bisweilen gefräßig, babei ber Stuhl träge unb alle Speifen üerwanbeln fid) bei ihnen gleichfam in gett, unb biefc ^efcßwerben werben um fo-größer, je mehr felbft bie eblen Organe, 3. 23. bas §er^, bie jungen :c., Don ^ett umlagert unb behelligt finb. (Soll eine 23 eh anblun g biefeS £uftanbeS einen günftigen ©rfolg haben, fo ift es nothwenbig, baß bie Patienten fid) aus ihrer trägen SebenS^ weife herauSreißen, anfangs feßr mäßige, ihrem Äörper^uftanbe angemef* fene, fpäter immer ftärter 23ewegung madjen; fie h^en ben ©enuß üon mehligen Speifen unb träftigen g-leifd)arten, f^arfen (getränten, befonbers ber ftarten 23iere unb Söeine ju meiben; fie bürfen nicht ju Diel unb nicht in warmen geberbetten, fonbern auf §aarmatra^en fdjlafen. 21m bienlichften ift ihnen irgenb eine törperlidje 33efd)äftigung, wie bie (Gärtnerei, bas ©red)= fein, ^oljfägen unb ähnlidje Arbeiten, bie nad) bem Staube unb ©efdjlechte ber Patienten üeränbert werben fönnen. Sie mögen fid), wenn es ihnen fonft jufagt, beS ^altwafferbabeS bebienen; außerbem aber nü^t ihnen ber ®ebraud) beS 23ttierwafferS, fowie ber Äarlsbaber SWineralquellen. 484 ^cnnifdjfe ^rcnililjeitcH. ©atm unb wann tonnen auch leiste Abführmittel, befonberS baS (Salomel, WTanna, Aloe ober Rhabarber gereicht werben. 3n vorzüglichem ^ufe fteßt bie weiße Seife, welche, in SBaffer aufgelöft, 311 einem Quentchen unb fpäter bis ju einem Öotl) jeben Abenb genommen unb lange 3eit fortgcbraud)t wirb. 3uni gewöhnlichen ©etränte mögen fettleibige Patienten Simonabe unb mit SBaffer verblümten-(Sffig gebrauchen; bod) mache man von bem lederen feinen SKißbraucß, man trinte nicht 311 viel ßffig, ba bieS bisweilen töbtliche folgen Sßo (£rftidimgSbefd)Wcrben eintreten, ift man oft genötigt, einen retd)licßen Aberlaß üoquuchmem ©urd) bie ununterbrochene Aufnahme unb Austreibung beS 53luteS ift baS ^erj in fteter Bewegung, ©iefe Bewegung wirb oft burd) bie törper* ließe Anftrengung beim Saufen, Sanken 20., wie aud) burd) geiftige Erregung, 3. 53. burd) Sdjrccf, 53eängftigung :c., verftärtt, fo baß bas ^er^lopfcn beutlid) 311 ßören ift;' jebod) goßt biefer ^uftanb bei fonft gefunber Törperbe* fd)affenßeit halb wieber vorüber, ohne weitere Uebelftänbe jurüdzulaffen. AnberS verhält es fich, wenn baS ^erjtlopfen tranthaft erhöbt ift. @s bauert hier entweber in einem heftigen ^uftanbe ununterbrochen fort ober es tritt bei ber geringften Anftrengung, beim kreppen- ober Söergfteigen, ober beim bloßen (Erheben beS TörperS im 53ette ein. ©iefe Art ^erj» Hopfen tarnt entweber in einer Trautheit bes ^erjenS felbft begrünbet ober golge vieler anberer Trautheiten fein, bereit 53efdjreibung aber ßier uidjt näßer angegeben werben tann. @0 will idj nur einige allgemeine 53erhaltungSregeln anführen, bie ber am ^eqtlopfen Seibcnbc ftreng ^u befolgen ßat: (Sr unterlaffe jebc übermäßige Anftrengung, Saufen, Xansen :c.; ber Trante maeße fid) eine mäßige, oft mit 9iußc abwedjfelnbe Bewegung; er meibe ftreng alle geiftigen ©etränte, ftarte 53iere uttb befonberS ben Taffcc; er trinte hingegen tüßleube ©etränte, wie ^uderwaffer, Simonabe, SBaffer, in bem Sremortartari aufge= löft, ober welches mit etwas SBeineffig vcrmifdjt ift; ebenfo genieße er eine Ieid)t verbaulidje @peife unb jwar mäßig unb niemals unmittelbar vor bem ©djlafengcßcn; er forge für täglichen «Stuhlgang, nötßigciifalls mit §ülfe leichter Abführmittel. 53ci jebem länger anhaltcuben ^er^tlopfen wenbe man fidj an einen Aqt. Reifer lieit- 485 gcijerteit •£)te geiferteit ift immer ein 3eWu, ba^ Luftröhre ober ber ^epltopf auf irgenb eine SSeife angegriffen fei, unb tommt meiftenS in Begleitung eines ^atarrps oor. Mittel, welcpe gegen biefen gcrid)tet finb, »erben and) fie befeitigen. Man bjalte jebenfalls ben gals mann, trage glanell ober eine wollene Btnbe um benfelben, lege, wenn bie geiferteit fepr bebeutenb ift, ein ©enfpflafter über ben ^epltopf unb laffe es fo lange liegen, bis es einen rotpen glecf gezogen. Man tann and) ein fpanif^eS gliegenpflafter an bie Seite beS galfeS appliciren ober baS Srotonöl einreiben, ^nnerlicp gebe man fdjleimige, fü^e Mittel, wie ©erftenjuefer, rope (Ster mit 3uefenc. gat fid) bie (Sntjünbung beS galfeS etwas gelegt, fo wenbe man, wie es unter „IMarrp" angegeben ift, ©urgelwäffer an; and) Dtettigfaft, mit 3ucfer üermifept unb tpeelöffelüollweife genommen, ift ein ttüplicpeS Mittel. Bei Äinbern muß man, wenn fie peifer finb, befonberS üorfitptig fein, ba fiep leicht bie (Sroup pierauS bilbet. (Sin gut empfohlenes Mittel gegen ^cifcrfeit. 9?imm Meerzwiebel brei Un^en, frifepen unb fein gefepnittenen Meerrettig brei Unzen, übergieße eS mit einem Quart guten SÖeineffig, laffe es über 9?ad)t fiepen, bann fe^e ein patbes Bütt gonig pinzu, bringe es zum ^od)en, gie^e es burd) ein £nd) unb brütfe es auS; bie ®abe ift ein bis zwei £peelöffel ooll mepreremals beS XageS. ©iefeS Mittel ift fepr gut gegen geiferfeit, erfcpwerteS ©pre* cpen unb gegen gewöpnlicpen guften. Slftpma, im gewöpnlid)en Seben and) (Sngbrüftigteit, Bruftframpf genannt, gibt fiep zu erlernten burd) ein müpeuolleS, befcpwerlicpeS Sltpmen, Slngft unb Betlommenpeit, burd) baS ©efüpl als werbe bie Bruft eng zu* fammengezogen, woburep ber SItpem auSgepen will unb jeben Slugenblitf @r* ftidung bropt, bie im fcplimmften gälte bisweilen wirflid) eintritt. ©aS Uebel entftept meiftenS in ber 9fad)t, bisweilen wäprenb ber Patient im tief* ften Schlafe liegt; er rid)tet fiep atsbann plöplid) im Bette auf, fepnappt nad) Suft, fpringt aud) wopl aus bem Bette unb reißt baS genfter auf, um fiep (Erleichterung zu uerfepaffen; bas Sltpmcn ift babei röcpelnb ober pfei* fenb. SllleS bieS palt eine ober meprere ©tunben an, worauf bie übten 3U' fälle oergepen unb ber früpere ©efunbpeitSzuftanb bis auf eine zurütfblei* 486 ^erinifdjfe ^kranäßeifen. benbe SOTattigfcit wieber eintritt T)aS Uebel fcpeint im ®anjen in einem trampfpaften ^uftanbe ju beftepen, beffen näpere Statur uns noep nidjt ge* nau betannt ift. SSeranlaffung baju geben baS (Sinatpmen fd)äblicE)er Ompfc, Unterbrücfung von ^tautauSfcplägen unb ^upfepweipen, ©olbaber* flup, bas 3U rafd)c Wbcilen non ©efcpnmren; häufig ift bie Neigung ^u biefem Uebel eine ererbte unb bie geringfte SSeranlaffung tann baffelbe t)cr® üorrufen. 53 e p a n b I it n g.-W?an gebe bem Patienten bei bem Unfälle eine auf* rechte Sage, wenn er nid)t non felbft eine fold)e annimmt «nb befreie ipn non allen feft anliegenben ober beengenben ^IcibungSftücfcn, man reibe ipm bie Slrme, 53eine unb bie 53ruft mit glanelltücpern ftarf ein ober laffe ipn gu> ober Slrmbäber nehmen, was noch üoqüglidjer ift, unb Kamillen* ober gliebertpee trinfen. 93orpiglitp gute Hausmittel finb etwa folgenbe: 53ei bem feuchten Slftpma ober ba, wo ber 53ruftlrampf mit einer ftarfen Slbfonberung von Schleim uerbunben ift, bewährt fiep nüplid) ber tägliche gebrauch non (Sprcnpreistpce, ber auSgeprepte Saft von fettigen, mehrere (Eßlöffel Doll jeben borgen, ober geriebenen äWeerettig mit §onig Dermifcpt, einen ^löffel Doll vor bem Schlafengehen genommen. SBo hingegen ein Mangel au 5luSwurf ftattfin* bet, geigt fid) ein Slufgup oon5lnis als £pee fepr wirtfam. Sind) baS Senf* mehl ift ein fehr empfohlenes Mittel; man nimmt borgens unb SlbenbS einen £peelöffel »oll gefloßenen gelben Senf in ^leifcpbrüpe ober unb ranept gleidjgeitig aus einer irbenen pfeife Äraut, Stengel unb Söurjeln beS im Oltober gesammelten Stechapfels. 5ßo bie (SrfticfungSgefahr fehr grop ift, bringt baS Sluflegen eines ^cd)^ ober SenfpflafterS auf bie 53ruft oft fchncUe ßrleichterung. 53eim nervöfen Slfthma finb auf bie 53ruft appli* cirte troefene Schröpfföpfe fehr bienlich, wobei man gleid^citig 53albrian* thec trinfen lä^t bringenben fällen beim 53lutanbrange nach ber 53ntft bringt ein Slberlah fogleich Sinberung. Sind) ber thterifche T2ag* netiSmuS ift eines ber ooqügtidjften W?ittel beim 53rufttrampf. ^nbeffen reichen bod) bie hier angegebenen drittel nicht immer aus, baS Uebel gänzlich ju befeitigen, unb baper h«t man ftets auf bie Urfache ber Trautheit ju S'ehen unb bicfe ju entfernen; unterbräche ^upfdjweipe, 53lutflüffe, ®e* fcpnmre, ^autlrantheiten :c. muß man Sueben wieber herjuftellen, ober man laffe menigftenS als beftänbigeS SlbleitimgSmittel ein ^ontanell anlegen, roo^u man fid) aber natürlich ben 9?atp eines riqteS ju üerfepaffen fuept. ^Itßma. 487 SIfthma in golge von Slcroenleiben erforbert Irampfwibrige unb nerüenftär- fenbe Mittel. ^Bei ftarten, fdjwammigen ^erfonen, bet benen bas Slftpma mit fdjleimU gern Sluswurf unb rödjelnbem Sltpem oerbunben ift, gibt man folgenbe Mit- tel mit ^u^en: ein halbes Quentchen ©olbfchwefel, eine halbe Un^e Slim moniatgummi, eine palbe Unje Vafripenfaft, ju jwei ©ran fdjweren Rillen gemacht; täglid) breimal fünf bis acht Stüd ju nehmen. Qber ein'Quente chen W?prrhenejtract, gwei Quentchen äRarrubiumeytract, jwei Quentchen Slmmonialgummi, ein Quentchen ©olbfdjwefel, brei Quentchen gereinigten Safripenfaft, ju jwei ©ran fdjweren Rillen geformt; täglich zweimal vier bis fed)S ©tüd ju nehmen, ©ie ©iät muß im ©anjen fehr regelmäßig fein; man enthalte fid) aller erhipcnben Speifen unb ©etränfe unb fcpüpe fid) nor jeber ©emüthSaufregung, Slerger, Sßuth, Scpred :c.-9?och tft 311 bemer* len, baß man biefe Wirten (Sngbrüftigfeit unterfcheiben muß: ©üv her gtjftmjdjcn unb ©erSlnfall tarnt h^r eine folcpe £>öbe erreichen, bah bie Traufen wie be* täubt unb erftidt in bem 3llftanbe beS ScheintobeS balicgen. ©ewöpnlich enbet ber 3uftanb mit einem heftigen Stoße burch bett ganzen Körper unb mohl unter allgemeinen Endungen, wobei im Unterleibe baS ©efüpl eines Äugelns empfunben wirb. Qpngead)tet ber ungemeinen ^eftigteit biefer Slnfälle ift bod) niemals ®efahr bamit oerbunben unb fie üerf^ininben ebenfo fchnell als fie tommen. Um ben SInfall fo fchnell als möglich ju heben, gebe man folgenbeS 'DHttel: iRimm antihpfterifches Sßaffer breißig ®ran, Drangenblüthemnafs fer jroei Un^en; öfter einen ßßlöffel voll $u nehmen, häufig hat ber Äranfe etwas ^öläheubeS gegeffcn, bann paffen ^öibergeiltmctur unb §off- mann'fdje Xropfen ^u gleichen feilen ju aWan^ig bis breißig tropfen; ungleich ein eröffnenbeS, frampfftillenbeS Älpftier: nimm gepuloerten, ftim fcnben Slfant brei ®ran, rühre bieS mit einem (Sibotter gut ab unb mifdje es unter ein Älpftier non ^afergrüpe» ober Äamillenabtochung. £>at ein Slerger ben Einfall rege gemacht, fo tpnn bie ^öraufepuloer gute ©teufte: nimm iKatronweinftein fechs ®ran, boppelfoljlenfaureS Patron jwei ©ran, gib bieS ißulüer in weißem Rapier; nimm SBeinftcmfäiire ^wei ©ran, gib bieS in blauem Rapier; bas ^ulocr aus bem weißen Rapier wirb in einem ©tafe ßuderwaffer gelöft, bann baS aus bem blauen Rapier ^ugemiftpt unb 488 ^ermifdite Äranäljeiten. biefe äJZifdjuitg mährenb beS SlufbraufenS genommen;-ober baS nieben fdjlageube ^nlüer: nimm Salpeter bier ©ran, meinfteinfaureS Äali eine halbe Unje, tljcile es in jeßn glcidje ^ufoer; täglich zweimal je brei Stüd nehmen. ©ntftcht ber 3uföü bom ©enuß faurer ©inge, fo nehme man bic Rillen: nimm mebijinifihe Seife, ftinfenben 2lfant, non jebem vier ©ran, pulberifirte ^omcransenfdjalen fedjS ©ccigramm, madje barauS fünfunb* nierjig Rillen; täglidj jmeimal je üier Stile! ju nehmen. ^öei (Srtältung, namentlich ber güße, nüpen manne, pmal ^Ifdjenbäber, meldje überhaupt, fomie and) möglidjft marme ^Betlcibung, bei allen anberen Wirten beS Slftlj5 maS, menn biefeS nidjt auf ^Blutanbrang nadj ben jungen beruht, bem Traufen große (Srleidjterung oerfdjaffen unb ben Slnfall fdjneller oerfdjminben madjen. Tic Tie Unfälle biefeS Uebels fommen oft plöplidj, ohne alle SSeranlaffung unb Vorboten; oft tünbigen fie fidj aber audj burdj Äopf* unb Ladern fdjmeqen, mäfferigen §arn, unruhigen Sdjlaf, oerbrießlidje Stimmung unb eine eigene Stumpfheit beS ©cifteS an. ©er erfte Unfall tommt gern ähn- lich jur ^adjtjeit; bei plöplidjem ßrmadjen mirb eine bebeutenbe Heftern* mung in ber ^Bruft-baS ©cfüljl non .ßufammenfdjnüren-empfunben; ber Traufe feudjt, fdjnappt ängftlidj nadj Vuft, empfinbet grope Slngft, taim nidjt in ber liegenben Sage bleiben unb fudjt feljnlidj lüple Suft. ©er Unfall bauert einige Minuten, mopl aber and) eine Ijalbe bis ganje Stunbe; ber pödjfte ®rab biefeS SlftljmaS ift ber fogenannte Stidflujj. ©aS Uebel be^ fällt foglcidj mit ber fürdjterlidjften Slngft; ber 3uftanb einer halben ©hn= madjt ift bamit nerbunben; falte Sdjmeifje bredjen aus, bie ©lieber men ben falt unb bie ^Befilmung üerliert fich; baS ©efidjt ift entmeber bla^ mit einem allgemeinen lähmungsartigen £uftanbe beS ganzen Körpers, ober rotlj mit furchtbarem Shibrangc nadj bem ^opfe, Sdjminbel, Betäubung, Schläfrigfeit, bie piept in mirflidje Sdjlaffudjt übergeht. ©urdjtSrftidung ober Scplagflup broht hier immer ein unglüdlidjer SluSgang. ©er gelim bere ©rab biefe SlfthmaS gcljt gemöljnlidj fpäter in baS fcudjtc Slfthma über, ©ie Urfachen finb bie bereits oben angegebenen. 3u ben mirffamften Mitteln gehören hier oljne alle SBiberrebe bie ■Sinh entleerungen, namentlich ba, mo großer ^ölutanbrang nadj ®ruft unb Äopf pgegen ift; bei blaffem ©efidjt, offenbar großer Sdjmädje, nernöfen ©hm madjten paffen fie freilich nicht; audj bürfen fie nie p häufig mie^ j&ngbrii|ligäeit. 489 bcrpolt werben, fonft führen fie unvermeiblicp jur SSruftwafferfiicpt. ©ier lejften bann Einreibungen mit bem fo ungemein kräftigen ©almiafgeift bic beften ©ienfte; nor unb nacp ben reid)li(pen Einreibungen werben peipe ©ücper auf bie ®ruft gelegt; befonbeite bei ^inbern wirb ba$ Olftpma burep bieS Mittel unb warme ®äber fcpnell befeitigt; SIbertap würbe biefe tobten, ©a aber, wo ein Olberlap pat veranftattet werben muffen, gebe man Erwa^ fenen nacp bemfetben bie krampf tropf eit: ^imm brenjli^öligen ©irfd)= porngeift, ätperifepe ®albriantinttur, oon febem vier ®ran, faffranpattige ©piumtinetur jwei ®ran; fünfjepn, jivanjig bte breipig tropfen jebe ©tunbe auf ju nepmen. Ottan madje ©enffupbäber mit Otfcpe, bebed'e bie ©änbe unb güpe mit gtancll, ber vorper in peilen Äamillentpee getaucht wirb, gebe ^Ipftiere vonSlfant-nimm gepulverten ftintenben SIfant jweibte Dier @ran, rüpre bie$ mit einem Eibotter gut ab unb mifdje es unterem ^lp= ftier oon ©afergrüpe* ober Äamillenabfodjuug, mit jepn ©ropfen ©piumtinc® tur (jeboep leptereö nie bei Ambern)-reibe bie ©cpentel, Prüfte unb gup- foplen. Otncp baS geftbinben ber Otrme über ben Eltenbogen unb ber güpe über ben Änieeit fepafft wäprenb be$ Olnfalte grope Erleicpterung. @epr wirffam jur fcpncUen ^efeitigung bcöStnfatt^ pat fiep auep bas Oiaud^en ber blätter unb Stengel bes ©tedjapfete, entweber allein ober mit ein wenig ©abaf vermifept, betviefen; man taffe biefe vorfieptig unb in Olbfäpen rau- cpen, ba fie leidjt Betäubung erregen, anfangs nur jepn bis üierjepn 3ü9e tpun unb allmäptig fteigen. fttacp überftanbenem Olnfatle ift bie ^rantpeit bei Sßeltem noep nidjt gepoben, foubern bie Erneuerung beffelben ift immer wieber jn erwarten-forgfältige ^ebenSweife unb ißermeibimg ber gelegen« peitSurfacpeu ift pier eine ^auptfacpe. ©er Prante mup fiep vor allen fcpwädjenben Einflüffen püten, namentlid) ben ^eifdjlaf meiben, eine jwar naprpafte, aber nid)t ju reijenbe ©iät füpren, in bem ®enup geiftiger ®c= tränte fepr mäpig fein, Bewegung unb förperlicpe SInftrengung, befonbeite aber Erfüllung vermeiben, wollene ^öetleibung auf ber bloßen ©aut tragen unb ju troefene, fdjarfe Suft meiben. ©ie grünblidje ©eilung ber ^ranf- peit felbft ift fepr fcpwiertg unb tann baper in ben meiften gälten nur einem Olrjte überlaffen werben. Tic ßnß&riiftißfcit bon 83lutan^ttufun0. ©er traute pat pier bei woplgenäprtem, unterfeptem Körper immer ein ungewöpnlicp rotpes, aufgebunfenes ©efiept, ftart angefcpwoltene Albern am ©alfe, oft ftarfes ©erjtlopfen, ©epwinbet, ©prenfaufen, auep wopt Olafem 490 ^ermifdjfe tonftljßta- bluten. Sim hcftigftcn werben bic 3uräUe, wenn baS Uebel von f^uell unterbrüdten Glutflüffen, von unterbrütfter ^inbbettreinigung, SJionatS* pci-iobc, £)ämorrhoiben entfielt 4öei bem hämorrhoibalifchen Slfthma ift fogletdh immer eine ftarfe Gerfd)leimung ber jungen jugegen. 9Udjt fo ftürmifd) ift baS Uebel, wenn es bei alten Leuten bortommt, bie früherhin an fünftliche ober natürlid)c Glutentleerungen gewöhnt waren unb biefe je^t nid)t mehr erleiben, ober and) bei Solchen, bie einen guft ober Sinn verloren haben, fowie and) bei wohlgenährten grauen, bie jwar jur gehörigen B^t, aber ju plöhlid), ihre Siegeln verlieren. Slberlah ift felbft im Slnfall (ehr nötl)ig; nach gehobener Gugbrüftigfcit fudje man aber burd) magere Äoft, Germeibung hi^ig^ ©etränfe, bagegen aber burd) vieles SBaffertrmfcn, turjen Schlaf, viele, aber nicht ju ftarfe unb erhihenbe Gewegung unb falte Si^bäber bic Siüdfehr ber Gefdjwer- ben ju verhinberm lleMnetfjenber Whcm. ©iefeS ift im Sillgemeinen ein weniger bem bamit Gehafteten als Slnbe* reu, mit benen er in Gerührung fommt, luftiges Uebel. Gin fold)cr ®crud) erzeugt fid) entweber im SJiunbc felbft, wenn man bie Steinigung ber Böhne, befouberS wenn fie hol)! finb, nicht gehörig beachtet, wenn bas Bahnfleifd) in einem tranthaften Bnftanbe fid) befinbet, wenn ber Speichel eine fehler- hafte Gefd)affcnheit hat; ober er entfteht aus bem SJiagen, wenn beffen ©hätigteit geftört, bie Gerbauung bal)er unvollfommen von statten geht; ober aus ben Zungen, bei Grfranfungen berfelbcn; ber (Geruch tann ferner wieber nur von furjer ©aucr ober anhaltenb fein; im erfteren gälte nach ftart ried)enben Speifen, wie Bibeln, Wicerrcttig, @enf, Ääfe :c. GS verficht fid) von felbft, bah wir hier ben anl)alteuben üblen ©critd) jum ®e= genftaube nuferer Gctrad)timg madjen, ba ber nicht anhaltenbe gewöhnlich nad) Gerlanf von vierunbjwanjig Stunbcn-nad) beenbigtem Gcrbauuugs- gefd)äfte-verfchwinbet. ©er bleibcnbe üble ©erndj ift entweber gänjlid) jn heben ober minbcftcnS ju verfteden. Gntfteht ber üble ®erud) im SJiunbe in golge von Unreiulichteit, fo hat man ben GZunb öfters, befonberS nad) jeber SDcahljeit, auSjufpülen, bie B^hne mittclft einer Gürfte mit Äol)len5 pulver orbentlid) abjureiben ober, wenn fie h^h1 f™0' Üe entweber plombiren ju laffen ober mit einer ber unter „Bahnmittel" angegebenen SJiaffcn aus- jnfüllen, bamit fid) feine (Speife in biefelbcn fc^t, was oft ben üblen ®cru^ bewirft. Glann hat vorjüglid) jwei Gättel, wcld)e einen fold)cn ®erud) Störungen bes ^uges. 491 cntiueber auffangen ober gänzlich zerfrören, unb btefe finb ^ohlenpulüer nnb ß^lor (als ßtjlorfatt). Die frifdje ^ohle zerfrört ben im üDhmbe fiel) er» Zeugenben ®erud); man bebient fid) bazu gewöhnlich ber gut ausgeglühten, gepulverten Sinbcntohle, allein ober in Sßerbinbung mit nod) anberen ©ub» ftanzeu (frehe „Bahnpulücr"), ober man tann and) aus Kopien, ®mnmi» fd)lcim unb Buder ^ßlä^djen machen taffen unb in ben SJlunb nehmen. Die folgenbe ^ufammenfe^ung ift h^r zu empfehlen: (ShocoIabeupulDer brei Sott), fein gefloßene £)oljfol)le ein Sot^, Manilla ein halbes Duentdjen, Dragacantfdjleim fooiel als nöthig» um Heine, einen ©crupel fdjwere hafteten machen zu tonnen; von biefen nimmt man täglid) vier bis fedjS ©tüd unb läßt fw im SJhmbe zergepen. (Fplorzubcreifungcn. SDSan reibt ein Sotp (Eplorfalt (aus ber Slpotpcfe) nad) unb nad) mit vier Sott) SBaffer ab, filtrirt bie Sluflöfung Don bem zu* rüdbleibeuben Dpeile ab, fe^t biefer Sluflöfung Dier Sott) guten Söeingeift pinzu, welcher SOHfcpung man nod) einige Dropfen woplriccpenbcr Dele, (Sitronen», Sielten», ißomerauzenöl u. f. w., beifügen tann. SJlan gießt I)ie= üon einen Dpeelöffel Doll in ein mit SSaffer gefülltes SBeinglaS unb fpült fid) ben 3)iunb bamit aus.-B^ Sotp Buder unb zwanzig ®ran Draga» cantgummi in einem gläfernen ober porzellanenen (burcpauS nid)t metalle» nen) HJiörfer mit einer Ijmreidjenben beenge ßtjlortaltauflöfung ju einem Deige gemacht, mit einem mol)lricd)cnben Dele Derfe^t unb ju Heinen ißla^» d)en geformt, bie man in ben 2)iunb nimmt, zergehen läßt unb bann aus» fpudt. Gntftcljt ber üble ®crnd) burd) fdjmammigcS Babnf^if^ ober burdj einen fd)lcd)t befd)affcneu ©pcidjel, fo gebrauche man folgenbe W?ittel zum äQujibauSfpülen: eine 2lbfod)ung Don (Sbina» ober (Sidjen», ober Reiben» rinbe, bie Derbünnte mäfferige SD'Jprrhentinctur, ober man tod)t in 2ßem QMmarinblüthen unb diäter mit ctmaS Bimni^ 9W'rl)e unb Monzon bis zur Hälfte ein, ober (Sffig auf OtoSmarin, ©albet unb (Sichen» ober Sßeibenrinbe gegoffen, laffe es eine 3e^ ^ug ftehen unb gieße es über faule Bä^u (Bel)e „3afyumittel"). Störungen ober ^erle^itngen bce 9(nßcö. Das (Einfliegen Don ©taub, ©anb u. f. to. in bas Singe wirb gcmöhntid) üon ber Dhränenflüffigfeit, roeldjc burd) bie im Singe beroirtte Heizung ein» tritt, auSgefpült; nöthigenfalls tann man bieS burd) SluSmafd)en bes SlugcS 492 ^ermifdjfe ^ranüpeifeu. mit tattern Söaffer beförbern. (größere Körper bringt man baburd) aus bem Singe, baß man baS Slugenlteb bon ^emanb in bie §öl)e heben unb bie hinetngetommene ©ubftang mit einem garten §aarpinfel ober mit einem gufammengebrehten leinenen Xndje herauSbeforbern läßt. ©erietpen febarfe ©taffe, mie ©abat, ©d)iiupftabat :c., in bas Singe, fo befeuchte man ben ^Jinfel ober baS gebrehte Sind) mit etwas milbem Qel. 3 ft in ©djmieben 3emanb ein glühenbeS Stüddfcn §ammerfdjlag in'S Singe getommen, wo es fid) gcwöl)nltd) einbettet, fo muß man es mit einer ftumpfen 9label ober feinen ^incctte forgfältig ^eranspolcn unb alSbann talte Umfd)läge auf bas Singe machen. (Sntflept babei ein trampfhafteS .gufammenfdjließen ber Singenlieber, fo bringe man ben Patienten in ein berbuntelteS 3intui^ unb lege warme ®reiumfd)lägc, bie nie falt werben bürfen, auf baS Sluge; ben $3rciumfd)lägcn tarnt inan etwas ©pbenham'fdjeS ßaubanum ober eine Keine Quantität ^ilfentraut gufehen. bleiben Rieden auf ber Hornhaut gurüd, fo befeitigt man fie gewöhnlich burd) folgenbe Spittel, febod) muh oor Situ wenbung berfelben alle @ntgimbtid)fcit bcS SlugcS entfernt fein: Slugenftein einen Oran, Dtofcuwaffer anbcrthalb Ungen, ©hbenhaiiffd)esSaiibamtm unb arabifdjen ©ummifdjlcim, bon jebem ein halbes Quentd)en; mittelft eines garten ^ßinfelS auf ben gled gu bringen. ^öei größeren Rieden bient folgenbe ©albe: 9?other Quedfilberpräcipi# tat einen halben ®ran, ©pbenham'fcheS ßaubanum einen ©crupel, ©d)weute* fchmalg gwei Quentchen, gut gu einer Salbe gemif^t, wobon mau einen ©ted# nabelfopf groß in'S Sluge bringt.-®ei S3erbrcmumgcu bcS SlugeS legt man bei gcfdjloffeiten Slugenliebcrn Umfdjläge bon geriebenen Kartoffeln äu^er® lieh auf, womit man oft wedjfelt.-33ci ^crwunbtmgen bcS SlugcS utadje man Umfdjläge bon faltcm SBaffcr unb gielje einen gefchtdtcn Slugeuargt gu IRathe (fiehc unter „Slngciicntgiuibimg"). Wugenfdl. SlugenfeU ift eine mehr ober minber ftarfe S3crbidung unb Sluflodcrung ber äußeren §äutc beS SlugcS, bie bon vielen aufgetribenen ©efäßen burd)* gogen finb unb nad) 53cfd)affcuhcit beS Uebels balb eine gelbltdje, etwas in'S üiothe fpiclcnbc, balb eine grauliche, purpurartige Färbung geigen; baS ©ehbermögen ift babei mehr ober weniger geftört unb ber Kraute fiept bie ©egenftänbe gewöhnlich wie burd) einen Siebel, ©ic Krantl)cit entfteht gm erft burd) äußere Neigung unb wirb manchmal burd) tranthafte Slugen# 4ugenfleto-eängcnl'ieberänuiiph 493 Wimpern imb Augenlieber veranlaht; inbeffen liegt in ber Siegel ein tieferes Allgemeinleiben 311 ©runbe, wie ©idjt, ©tröpfeln, Rheumatismus 2c. Söci ber e a n b l u n g Ijat man guerft bie etwa vorhanbenen tränt* haften Augenwimpern ^n entfernen unb ben allgemeinen ^rantheitSjuftanb ju berücffid)tigen; ®id)t, Stropheln, 9?t)eumati3mu$ muß man burd) äuge* meffene innere SJHttel beljanbeln. 33efonberS bienlid) finb allgemeine unb örtliche Ableitungsmittel, wie Fontanelle, ^aarfetle, baS (Einretben ber ^odenfalbe in ben Raden, fpanifd)e fliegen, wobei man bie Eiterung lange unterhält. Oft baS Uebel bebeutenb, fo wäre es bod) anjurathen, fo fdjnell wie möglich einen gerieften Augenarzt 311 §ülfe 311 rufen. Tic 9(itßcnflcifcn. £iefe finb meiftenS Trübungen ber Hornhaut, wel^e baS (Sehen theil* weife behinbern.-Mittel bagegen finb baS Einbringen oon Fif^ ober Cdjfengalle, Aalraupenfett; ferner foIgenbeS Augenwaffer: einen halben ©ran Duedfilberfublimat auf brei Unzen beftillirteS Gaffer, mehrmals täglid) einige tropfen in'S Auge 3U bringen; ferner ein Duensen Bint* oyib, ein ©ran Aloe, ein ©ran Ealomel, ein halbes Soth ungefaljene ®uts ter, gemifcht unb mehrmals täglich mittelft eines ^infels auf bie Srübun* gen gebracht. Auch finb hier überbieS bie in bem vorigen Artitel ange* führten Ableitungsmittel oftmals nothwenbig. Ter ^ußcnliebertrnmiif. On einem leidsten ©rabe biefeS Uebels geigt fid) nur ein Bittern ober klingeln bes AugenliebeS; fteigert es fid) inbeffen, fo fdjlie^en fich bie Augen frampfhaft ju, wobei ein beträchtlicher X)rud im Auge entfteht. SJleiftenS erfolgt baS Uebel burd) Ertältung bes ÄopfeS ober fatarrhalifdje ober rheumatifche Reiben; ober es geigt fid) bei flrophulöfer Augenentjün* bung, bei ftarfem ^lutanbrange nad) bem Stopfe ober bei ^ervenfdpväche- Bnr Teilung ift es nothwenbig, bah man bie üeranlaffenbcn Urfadjen ber Sirantheit befeitige. Oft fie bie Folge eines fatarrhalifd)en Reibens, fo bringe man, neben Anwenbung ber paffenben inneren HJHttel, ^autreije im hatten unb hinter ben ©hren an, Woju SSlafeupflafter unb bie ^ßodenfalbe fid) vorzüglich eignen. Sßei 9?erüenfchwäd)e gebrauche man Bähungen unb Umfehläge von Aufgüffen beS 33ilfentrautS, Schierlings, ber ®ellabonna, 494 ^erniifdjfe ^ranfUjeifen. ober wo man bie SRittel in ber flüffigen ^orm uicßt verträgt, reibe man ein ©prtract berfetben, in SSerbinbung mit Opium, mittelft eines ^infelS in bie Slugenlieber ein. Sind) bie ©lectricität hat fid) oft nü^lid; gezeigt. Wußcnltcbtäljmung. Oft tritt Zähmung, befonberS beS oberen SlugenliebeS, nad) (tarier (Er- lältung ein. ^a^bem man biefe gehoben, reibt man in bie gelähmten Steile ftartreizenbe aromatifd)C Mittel ein, mie ben ßebenSbalfam, Äaje= putöl, meines $lgenöl, flüchtige ^ampferfalbe, ^ampferfpirituS, tölnifcheS Gaffer :c.; ober man legt bei größerer ^artnädigfeit fpanifd)e fliegen* ober 53red)wemfteinpflafter in bie fRäßc beS befallenen SßeilS auf unb um tcrßält, nad)bem Olafen unb ^uftcln zum Sßorf^ein getommen finb, bie (Eiterung längere 3cit, inbem man bie ©teile mit fpanifdjer gliegenfalbe bcbectt. ökrftcntorn (Hordeolum). ©erftenforn nennt man ein Heines, am äußeren fRanbe, vorzüglich beS oberen SlugenliebeS, unter ben Wimpern votommenbeS ^lutgcfd)Wär, von ruuber ober gerftentornartiger, fdfarf begrenzter ©eftalt, bas fcßmerzloS bei feinem ©ntfteßen, oft erft nad) mehreren Sagen bie buntle fRöthe beS 53luU gefdjwärS annimmt. fRadfbem 3udcn unb Spamnmg vorhergegangen, ftcigert fiel) biefe (Empfinblichteit oft burd) ein bebeutenbeS Stechen, bie ®e« fdjwulft ßebt fid), wirb fpi^ig unb gel)t zmifepen bem vierten bis fiebten Sage in (Eiterung über. Sas Uebel entfteht gern in golge üou Sfropheln unb wirb überhaupt von fd)led)ter Verbauung, gaftrifeben Unreinigfeiten, galliger Schärfe bebingt, woraus fid) leid)t fein öfteres, wieberholteS (Enu ftehen erllärt. ^öei ber 53el) anblu ng fudje man zuerft bie näd)(te Urfadje zu heben, Ziehe baher bie Wimpern aus, unb wenn es burd) bie (Einreibung ber unten angeführten Salbe nid)t gelingt, bie ©efdjwulft zu zerteilen, fo fueße man fie, was noeß beffer ift, burd) erwetd)enbe Umfdjläge aus 3Rild) mit 53rob (wo möglich weißes 53rob), ßeinmehl, ober SSeißbrob mit §onig, gebraten neu Slepfeln, mit ber hoppelten Quantität Saffran gemengt, ungefalzene ^Butter mit (Eiweiß unb Silicnöl in Salbenform it. f. w. zu erweichen unb in (Eiterung zu verfemen. Oes 9?ad)ts bebedt man bas Singe mit einem leid)tcn ^räuterfädeßen. 53ci geßöriger fReife tarnt man baS ©erftenforn ^ngenfdjiefen-^nnnäranlipeit. 495 öffnen, ©ropt eg gu vergärten ober ift bieg bereitg gefchepen, fo brauche man folgenbe ©albe: ^obfalc ein ®ran, graue Duecf filberfalbe ein palbeg Duentdjen, genau Dcrmifdjt; eine Sinfe groß tägtid) gweimal eingureiben. ©nö ^lugenfdjidcn. SBenn bag ?lugenfd)ieMi feine ©ewopnpeit ift, fo beutet eg entweber ein ®epirnleiben (g. -03. bei ber beginnenben pipigcn ®epirnwafferfud)t ber Äin* ber) ober Unreinigteiten im Unterleibe, befonberg Sßürmer, an; ftarrer, feft auf einen ©egenftanb gerichteter Slict geigt Orrefeiu; plöplicp eintretenber, matter Slict geigt entweber ©inten ber Strafte ober Uebelfeit unb ©rbredjen an; Erweiterung bcg ©cplocpeg geigt entweber ©rucf auf bag ©epirn (bei ©cpirnentgünbung ober ©cpirnwafferfudjt), ober einen S^eig, befonberg von Stürmern, ober©todung im Unterleibe, ober fcpwargen ©taar; gufammen* gezogene Pupillen (©eplod)) unb große Empfinblicpteit gegen bag ^idjt geigt eine fefjr erhöhte S^eigbarfeit; eine Segierbe nad) Sicht geigt bagegen fepr große ©cpwädje unb ift in fiebern Don übler Sebeutung; fcpwarge Rieden Dor beu Singen ober Serbunfelung beg ©efidjtg geigen entweber Slntan* brang nad) bem Stopfe ober ©rang ber Unterleibgunreinigleiten nach oben, ober ©inten ber Straft-beoorftepenbe Ohnmacht an; bag ©oppelfepen, ^albfepen beutet immer auf krampf unb geigt gewöpnlid) 9teige im Unter* leibe an; oft ift eg auch bloS eme ppfterifcpe ober pppoiponbrifdje Se* fcpwcrbe; peroorgetriebene, gerötpete, glängenbe klugen geigen ftarten Shit* anbrang nad) bem ®epirn, eingefallene Singen, ©djwäcpe an. Sßitrmtrantfjeit (Helminthiasis). SBurmtranfpeit nennt man ben Strantpeitgguftanb, wo fiep im Störper beg Stenfcpen Stürmer erzeugen unb fortleben. (Sg tommen, befonberg in heißen Stlimaten, bei W?enf^en nicht blog im ©armcanale, fonbern and) unter ber C'aut, in ber Seber, ben Vieren :c. SBürmer oor. SBir betracp' ten h^r nur bie erftere SIrt ober biejenigen, welche fid) im ©armcanale auf hatten, ©ewöhntid) finb bieg Dier SIrten: 1) ©er 'ißeitfehenwurm ober £>aartopf (Trichocephalus dispar).-@r ift ein big swei 3°H Imig, wirb wdhreub beg Sebeug nur fd)wer ertannt, bod) finbet man ihn nad) bem ©obe beim ©eciren oft in großer Stngahl im unteren ©peile beg ©armcanalg, befonberg nad) Ser* fd)lcimunggfranfpeiten. 496 ^ermildjfe ^rauftßeifen. 2) © e r @ p r i n g m u r m ober Sftabenmurm, fßfriemen* f d) m a n 3, 21 S f a r i b e (Ascaris vermicutaris), ift cm Heiner, mehrere Linien langer, meißlidjer Sffiurm, ber fid) in großer 2lnjal)l im unteren ©heile beS ©armcanalS aufhält unb hier ftarfeS (}udcn bemtrft 3) ©er @pu Im itr m.-©r ljat fepr viel 2lehnlid)teit mit bem Negern murm, ift jmei bis fünfen 3°^ fon ftrohgelber ober röthlicher garbc; er hält fid) im oberen SLljeile beS ©armcanalS auf, trieft oft in ben fragen unb mirb bismeilen burd) ©rbred)en entleert. 4) ©er 23anbmurm, von bem cS jmei 2lrten gibt: ber tuqgcglic* berte, breite ^anbmurm; er hält fiel) im mittleren ©heile beS ©armcanalS auf, feine ©lieber finb meßr breit als lang, er mad)t viel ^öefdjmcrben unb tommt fehr häufig vor;-ber ^ettenmurm ober ber langgeglieberte, fdjmalc 2Burm mad)t aber burcßauS weit mehr ^ßefdjmerben als ber vorige, befteht aus langen, fdjmalen ©liebem unb ift am Äopfe mit einem hoppelten §a* tentran^e verfel)en; er hält fid) ebenfalls im mittleren ©heile bcS ©arm* canalS auf unb mirb breißig bis fünfzig, ja ljunbert §uß lang, oft noch barüber. 3d) l)abe hier nur bie Sßürmer im ©armcanale angeführt unb heilte es für gut, jeben einzelnen ju betreiben. 2ßir finben in allen ©ingemeiben bcS Körpers Sßürmer, in ber Leber, ben Lungen, Vieren, in ber ©ebärmuttcr, ber Urinblafe, ja felbft im ©ehirn, in ben 2Iugen :c.; befonbers im 25lut, in ben paaren, in ben 3^^nen merben Sürmer angetroffen; es gibt viele verfd)iebene 2lrten von Sßurmem. ®o mie man im erften Lebensjahre bei ^inbern gemöl)iilid) alle franfl)aften ©rfdjei* nungen auf 9?cd)nung bcS 3al)nenS fd)icbt, fo hält man gemciniglid) nach beenbetem £ahngefdjäfte bie 2ßürmcr für bie Urfadje ber meiften ^ranthei* ten; allein bies ift bei meitem nicht fo häufig ber galt als mau beult, beim fehr oft finb 2ßürmer im ©armcanale vorhanben, ohne baß fic bie minbefte Störung veranlaffen, unb erft, meim eine anbere Trautheit hmjutritt, ver* laffen fie ihren ®i$ unb merben auSgelecrt, mo man bann irrig glaubt, meil 2Bürmcr bei ber Trautheit 311m 2)orfd)ein tommen, fo müßten biefe and) bie Urfadje berfeiben fein. 2lber and) ohne 2lbgang von Türmern hat man fie fcl)r oft ba im 23crbad)t, mo fie an bem Unmohlfein ber Äinbcr aud) nicht ben geringften 2luthcil haben, ja mo fie felbft aud) gar nicht vorhan* ben finb ©icfer 3rrtl)mn ift jebod) feincSmegS gleichgültig, beim inbem man alSbaun fein ganzes 2lugenmcrl auf bie 2luStrcibung ber Türmer rid)* ^tlaben- nnb Springwürmer. 497 tet, überfießt man bie maßre TranfheitSurfacße, man reicht bann oft gana ungehörige SRebiain unb ftiftet auf btefe Slrt oft großen fRacßtheil. Sind) bet äRäbcßen unb grauen hüte man fieß, bet trantßaften ßrfd)emungen, melcße ben SurmaufäUen äßnlid) feßen, glcid) fein §eil in murmtreibenben Slraneien finden au motten unb biefe au reichen, beim feßr leidjt tonnen äßm ließe Zufälle bureß bie Sdfmangerfdfaft erzeugt merben. Cßugeadjtet baß bie Sürmer, memi fie fieß ruhig öerßalten unb meßt in au großer ORenge oorßanben finb, nicht immer (Störungen ber ©efunbßeit beranlaffen unb felbft ba, mo fie bei franfhaften 3ufäUen abgehen, nicht immer als Uifadje bcrfelben betrachtet merben bürfen, fo beutet ihre Slnmefenßeit boeß immer auf einen frantßaften £uftanb ber SScrbammgStßätigfeiten hin, unb ift ftets au beforgen, baß tßcils burd) ihren fReia mandjerlei ßöcßft bebeutenbe Tranü heften entfteßen, theilö anbere anfällig ßinautretenbe Trantßeiten babureß ungemein üerfdjlimmert merben fönnen. ©ie Slnmefenßeit ber Sürmer im ©armcanate ift nid)t leicßt au ertennen, befonbers menn nießt fd)on melcße entmeber gana ober in Stüden abgegangen finb. Senn jeboeß meßrere ber fotgenben (Srfcßeinungen gleicßaeitig angetroffen merben, fo tann man mit Die« ter Saßrfcßeinticßteit üermutßen, baß Sürmer im £armcanal oorßanben finb; ßierßer geßören: blaffet ®efid)t, blaue Räuber um bie Singen, (Srmeitc* rung ber fßupillen, öfterer Sedjfet ber ®efid)t$farbe, übelriecßeuber Süßem unb oermeßrte Slbfouberuug be$ Speicßele, befonberö bes 2)corgen§ unb im nücßternen 3uftaube, Uebelfeit, unregelmäßiger Appetit, §eißßuuger, ©urft, öfteres 3ucten ber fRafe unb an bem 9iücfcn berfelbett, liefen, aufgetriebener, nießt ßarter Unterleib, ßeibfeßmerjen in ber ^abelgegenb, fRafenbluten, um rußiger, mit ^ößnetnirfeßen unb aumeilen mit Stuffaßreu üerbunbener @d)laf, Riegen auf bem .©aueße, lebhafte träume, bie fid) oft im maeßen ^nftaube nod) fortfeßen, ungemößnlicßeS SRagermerben unb Neigung $n ben oer* feßiebenartigften Trampfaufällen. 3m ©armcanale ber SRenfcßen trifft man, mie feßon ermähnt, brei Slrten oon Sürmcrn am häufigften an: 1) ORabejp oberSpringmurmer; 2) SpuU mürmer; 3) Söanbmürmer. Sie SOUbens über ^ringltJurmer. ©iefe finb fomoßl bei Tinbern, mie aueß bei (Srmad)fenen au finben; ben tarnen ber Springmürmer ßaben biefe Sürmer oon ber ^öemegung crßal5 teu, melcße man oft an ißnen maßrmmmt, menu fie abgegangen finb; ißr 32 498 ^ermifepfe peilen. Sip ift gcwöpnlid) im iDiaftbarm. ©ie ©egenwart biefer Türmer oermm tpct man, wenn ncbft ben oben angegebenen Söurmjufällen fiep ein läftigeS Outfen, befonberS bes SÄbeubS, unb ein fcpleimiger Abgang aus bem SRaft* barm einftellt. -Sei SJfäbcpen finben and) äpnlicpe ßrfdjeinungen an ben ©efcplecptStpeilen ftatt unb bringen bort burcp ipreu ^ipel üble Sirfungcn berüor. Sluperbem erzeugen fie oft Urinbefcpwerben, Stuplzwang, fcpcin- bare ^ämorrpoibalbefcpwerben unb eine periobifcpe ©emütpsoerftimmung unb ^raurigfeit. Tic 6^nlwnrmcr. IWn üermutpet bie ©egenwart biefer Söürmer, wenn ber Prante bei oic» len anberen Söurmjufällen and) über Scpmerzen um ben 9label unb über wibrige Bewegungen unb ein ©efüpl üon Schnellen in biefer ©egenb (lagt. Obr gewöpnlicper Sip ift in ben bünnen ©armen, bodj triecht and) zuweilen ein folger üßurm in ben Klagen unb wirb bann burd) ben Scplunb auSge* worfen, jcbod) erregt er gcwöpnlid) lauge oorper (Stet unb Brecpreiz, epe es gelingt, ibn los zu werben. Ter ®anbivttrm. ©iefer SBurm ift gegliebert, ber ^opf ift oiertolbig mit einem zugefpipten (Saugrüffel, ber §als ift fcpmal, faft fabenförmig unb gebt nad) unb nach in immer beutlicpere, breitere unb größere ©lieber über, bie ben übrigen Körper bilben. Seine Sänge ift fepr bebeutenb; man pat ftpon bcobadjtet, bap ber Banbwurm, welcher ben ©ünnbarm beS DJienfchen bewopnt unb bem (Sinen gar feine 53efdjwerben, einem SInbcren nur wenige unb einem ©ritten jeitweife fepr gro^e, aber niemals gefäprlitpe ^cfdjwerbcn macht, ©er ^öanbwurm beftept aus einer Slnjapl einzelner, abgefepnürter ©lieber; ba jebeS biefer ©lieber ein vollftänbigeS, lebcnbcS ©pier ift, fo mürber ^anbwurm als eine SBurmtette ober Kolonie bezeichnet werben, ©iefc Kolonie nimmt ipren Urfprung oom ^opfe aus, beim biefer ift baS W2utter» tpier unb oergröpert fid) burd; ^aepwathfen oon ©liebmapen oon oben per. ©ie ©lieber, unb jwar bie am unteren @nbe ber ÜBurmtctte, gepen, fobalb fie reif fiub, oon 3cit ju 3cit üon felbft lebenb mit bem Stnple ab. ©aS yjluttertpier ober bei Äopf entwitfelt fiep aus einem ^aubwurmeie eines ©liebes, icbod) nid)t fogleid) als SBanbwurm unb and) nidjt gleich im ©arm- canale, fonbern erft als gefdjlcdjtslofer 53lafenwurm (^inne, ^anbwurnu ^anbwunn-^analwurm. 499 larve). 4öeim Wnfthcn hat man bis je^t brci Banbwurmarten gefunben, nämlidj: ben betten- ober Äürbiswurm, ben fchmalcn ober langgliebrigen Banbwurm. Ter Breite Banbwurm. tiefer madjt weit weniger Befdjwerben als ber vorige; er unterfdjeibet fid) vom vorigen unb folgenbem Banbwurme baburch, baß feine reifen, mehr vieredigen ©lieber ipre größte Vänge von einer Seite jur anberen (in ber Breite) hoben, baff ber ^opf opne Bewaffnung, bloS mit jwei feitlichen ©ruben verfemen ift, unb baß bie ©enitalien nid)t am fRanbe, fonbern in ber Glitte jebes ©liebes iljre Vage Jabern Ter (^annlwurm, weldjer ber befdjwerlidjfte unb hartnädigfte ber Banbwürmer unb weit brei* ter unb feifter als bie beiben vorigen ift, laßt fid) burd) einen in ber Dritte ber ©lieber ber Vänge uad) verlaufenben ORittelcanal erfennen. Sein gro- ßer Äopf hat vier fdjwarje Saugnäpfe, aber leinen ^atentranj. Cb 3emanb ben Banbwurm hat, fann man nur bann erft mit Sicherheit wiffen, wenn Cheile biefeS Turmes wirtlich abgehen, beim alle folcpe Sßurm- jufälle machen Störungen in ben Berbauungen unb ßrnährungswegen. ©er Berbadjt beS BorhanbenfeinS eines BanbwurmS läßt fid) allenfalls bann faffen, wenn öfters beim haften ober uad) bem ©enuffe von Gingen, bie bem SBurme juwiber finb (wie Bwiebeln, Knoblauch, äReerrettig, Senf, Röhren, Sauertraut, Spargel, fRettig, faure ©urteil, Cbft, Sarbellcn unb £äring :e.), (Smpfinbungen von Griechen im Unterlcibe, Sßinben, SßBogen ober Saugen entftehen unb biefelben burd) SRilch ober iUJehlfpeifeu, ober Butterbrob 2c. unb überhaupt nahrhafte Speifen auffallenb fdjnell befeitigt werben. Cb man biefen Schmarotzer ganj los ift, läßt fidj immer nur erft burch 2luffinbung beS BanbwurmtopfeS beftimmen. TaS befte äRittel, um ju probiren, ob ein Banbwurm vorhanben fei, ift bie Äouffo, ein uraltes BoltSmittel in Ifrita, welches ziemlich fieber unb ohne Befcpwerben einzelne ©lieber unb Stüde beffelben, bod) feiten ben Äopf, abtreibt. Cer Banb? wurm entwidelt fidj juerft als eine ginne-Banbwurmlarve im gleifdje eines fremben ChicreS, befonbcrS beS Schweines; gelangt bann biefer Bla= fenwurm in ben ©armcanal, bann erft verwanbelt er fidj unter Vlbftoßimg ber Blafe unb Slbfdjnürungen beS ^alfeS aus einem ginnenwurme in einen 500 ^ermifdjte ÄranlUjeiten. Vanbwurm, beffen ®opf alfo bcr bes ginnenwurmeS ift unb nun jum üDlnttcrthicre wirb. -Der Vanbwurm ift eine Uebcrtragimg üom £h>£re jum DJienfdjen unb entwicfclt fid) beim äRenfchen gewöhnlich jwifdjen bem jcljnten unb üicqigften Lebensjahre; er entfielt gewöhnlich bei folgen *^er= fönen, bie viel rohes gleifd) ober Sd)Wcinefleifd) effen, benn es ift ganj gc* nau bcobad)tet worben unb man tann eS mit (Sicherheit nachweifen, bah bie ginne bes Schweines fid) im menfchltchen Körper jum Vanbwurm weiter entwicfclt, wie oben fd)on erwähnt. ©ie SBurmtrantheit ift jwar an fid) nicht gefährlich, allein bei Ambern ftört fie bod) immer fcl)r ihre (Sntwidelung unb ihr fräftigcS ©ebeiheu; auherbem werben SBürmer nicht feiten bie Verantaffung ju fehr bebeutem ben Ärampftranfheiten, wahren ©pilepfien, VeitStanj, Starrfucht, Äinw bacfentrampf, felbft Lähmungen, Sprad)lofigfcit, Störung beS Sehnermö* genS, Sdjlagflup, bie bann freilid), wenn man ihre Urfache richtig ertennt, leid)ter ju heilen finb, als wenn btefe ^rantheiten aus irgenb einer anberen Urfadje entftchen. ®ie Sßirtungen beS SBurmrei^cS finb nicht immer Dor* hanben; es tonnen W^enfchen Sürmcr höben unb fid) lange babei wol)l be= finben, unb plöhlid) tonnen bann heftige SBurmjufälle entftchen; bicS ge= fd)icl)t eutweber burd) beträd)tlid)e Vermehrung bcr Wngc bcr Türmer, bind) Slufregung berfclben üermittelft ihnen wiberlicpcr £)inge, aud) burd) junger, burd) 3ufammenhäufung unb SInfaugung berfelben auf einer be# foubcrS empfiiiblid)en Stelle bes ©armcanals, ober enblid) burd) Erhöhung bcr Oicijbarteit unb ©mpfinblid)teit bcS ©armcanals, wcld)cS bcfonbcrS bei jebem gicbcr bcr galt ift. 3e jünger baS Ä'inb ift, befto befd)werlid)er finb bie Sßürmer, unb befto leidster finb Krämpfe unb anbere ®rfd)cinungcn bcr Sßurmfranfheit ju bcfürd)ten. 2ßad)fcn ^inber mit SBürmern heran, fo verlieren fid) biefe häufig im reiferen Sliter, bcfonbcrS wenn bie oben äuge* gebenen Urfad)cn entfernt werben; ift bieS aber nicht ber galt, fo gefeiten fid) Strophcln, hoppelte ©lieber unb oerf^iebene ^auttrantheiten gewöhn® lid) noch h'^u. ®ie Vehanblung bcr Söurmtraut()eit ift übrigens immer langwies rig, erforbert ©ebulb unb Vcl)arrlid)tcit. ©ic SSürmer ab^utreiben, ge= lingt jwar oft jiemluh lcid)t, befto fd)werer ift öS aber, bie VerbauungS* fräfte fo umsnänbern, bap baburd) ihre Söiebererjeugung oerhütet wirb; je länger baS Uebel bauert unb je bebeutenber fein ©rab ift, befto fehwieriger ift natürlich and) bie Teilung, unb bie ^rantheit tann bann wohl felbft baS ganje Leben fortbauern. Sftabenwürmer gehen am leichteften ab, erzeugen ^)er ^anafwurm. 501 fidj aber audj ebenfo leicht wteber; fdjon fdjwerer finb bie Spulwürmer ab# jutreiben. 53ei ber ^ehanblung ber Sßurmfranfheit bat mau entweber bie Slbfidjt, bloS bie borhanbenen heftigen SBurmjufälle für ben Slugenblid 511 befettigen ober bie Stürmer felbft ab^utreiben unb iljre Sßiebererjeugung ju berhüten. ©ah eS ein SBnrmrcij ift, weldjer bie borhanbenen heftigen Bufälle erregt, tann man *bermuthen, wenn früher fdjon Türmer abge« gangen finb unb bie oben befdjriebenen SÖurmjufälle fidj fdjon öfter bon Beit ju Bett eingeftcllt haben, unb wenn währenb folgen ftürmifchen SlnfäU len bei Stubern ber Unterleib ftart eingejogen ift unb fie jugleidj über heftige Seibfdjmer^en Hagen, ober wenn ohne alle anbere wahrnehmbare SSeranlaf« fung unb ohne alle Bcidjcn eines aubereu borhanbenen ÄrantljeitSjuftanbeS bei Ambern ober Zrwadjfenen mit einem SKale lebensgefährliche Bufälle ein« treten: wenn 3.^3. bie Oranten plöhlid) wie bom Sdjlage gerührt ljinfinfen, wobei bie falten ®ltebmapen, ber Heine ^u(S unb baS borhanbene Sdjlud^en bie Sluwefenheit ber Türmer noch mehr berräth, ober plöhlidj iljre Spraye ober ihre Sinne berlieren, ihre Singen gräplid) berbrehen ober in wahre ©ob« fucht ober heftige Krämpfe verfallen, ober mit einem VJlale bon heftiger £0* lif, ^arnoerhattung ic. ergriffen werben, ©cwöhntidj treten foldje heftige Sßurmjufälle in ben Slbenbftunben, bei grauen bet Slnnäherung ber Monats« priobe, ober währenb eines gieberS ober bei einer SBurmtur, wenn bie SBürmer felbft baburdj 31t fehl' aufgeregt werben, ein. Unter folgen Um« ftänben nntp man fidj auf eine fdjneHe Sinberung ber S3efchwerben befdjrän« fen, ba eine wirflidje SluSleerung ber Sßürmer tljeils ^u lange bauern würbe, theilS wegen beS bamit berbunbenen heftigen OxeijeS felbft bie Bufälle ber« mehren fönute. ©aS ^auptmittel ift hier bie SJUtd) als ©etränt, als Älp« ftier unb als Umfdjlag auf ben Unterleib. Sind) bie öligen Rittel (füpeS ä)?anbel«, ©liben«, $iiciniusöl) innertid) unb in Älpfticren finb hier fehr ju empfehlen; ferner and) baS Mittel: nimm frifch auSgeprehteS füpeS W?an« belöl eine Unje, gepulberten arabifdjen ®ummi eine halbe Unje, reibe bieS mit fedjS (Splöffeln boll 2Ranbelmilch unter emanber unb gebe bann (immer gut umgefdjüttelt) jebe Stuube einen ßh^ffel boll; ober bei heftiger Äolit baS DJHttel: nimm Wtfanbelöl oier ®rau, arabifdjes ©ummipuloer fobiel, um bannt baS ©el $u berreibeu, ^Baffer, SWanbelfprup, bon jebem eine Unje, SBilfentrautejtract fünfunb^wanjig Zentigramm; öfter jwei Xheelöf« fei boll ^u nehmen. ©reten Krämpfe ju ben SBurmjufällen, fo gebe man bie ^ßulber: ^imm Bintblüthe fünf bis acht Zentigramm, SBurmfameupulber fünf ©ecigramm; 502 ^ermifdite taitßßeifen. alle vier Stunben ein fold)c« Pulver ju nehmen.-Sollten burd) ben SBurmreij f^ieberbewegungen veranlagt werben, fo gebe man bie -D^tur: 9?tmm frifdj gepreßten Zitronenfaft eine halbe Unje, tohlenfaure« Sali bi« jur Sättigung, ^inbenblüthenwaffer vier Unjen, bittere« ÜSanbelwaffcr vier ©ran, 3mfer gehn ©ran; jebe Stunbe einen Zßlöffel voll ju nehmen;- unb mache bcruhigcnbe Umfehläge: nimm Vcinfamen vier Unjen, Sd)ier* ling«traut anberthalb Unjen, ^öitfenfraut eine Unje, fodje bie« mit SBaffer 31t einem nid)t ganj berben £3rci, fe^e bann breiig ©ran iöilfentrautöl baju unb lege e« lauwarm auf;-unb gebe enveidjenbe Slpfticre: nimm Spccic« jum Slpftier eine halbe Unje, Sßaffer ein ^int, fodje e« bi« jur Hälfte cm, feihe e« burd) unb benu^e e« jum Slpftier. Sobalb man von ber ©egenwart ber Türmer burd) ihren Abgang über* jeugt ift, fo mu^ man ernftlidj barauf bebaut fein, fie wegjufd)affcn; nur mu§ man foldjc« uid)t jur Unjeit erjwingen wollen. SJZan thut baher am beften, bie 3cit be« abnehmenben W?onbe« baju ju bennpen, weil bann bie SBürmer leichter abgetrieben werben föimen. 3cbc Sßurmgattung hat ihre eigenen, ihr befonber« feinblichen SBurmmittel. Vertreibung ber Stürmer. Um bie SDlabenwürmcr abjutreiben, bebient man fid) verfdjicbener ?lb* führmittel. Zrwadjfenen gibt man bie Pulver: iRimm ^alappenwurjet put vor fed)« ©ecigramm, Zalomel breiig Zentigramm, 3udcr fed)« ©ran, verfertige vier foldjer Pulver; ba« jweite wirb erft nad) brei bi« vier Stun» ben genommen, wenn ba« erfte nicht gehörige Sßirlung mad)t; man hat brei borgen hintereinanber ein Stüd ju nehmen.-©a« hierauf folgenbe geibfdjneiben wirb burch ^aferfdtleim am beften befd)Wid)tigt. kräftigen Stubern gibt mau bie Pulver: ^imm Santonin einen ©ecU gramm, Zalomel vier Zentigramm, OJiilchjucfer vier ©ecigramm, madje fed)« foldjer Pulver unb nimm täglich breimal je ein Pulver;-fd)Wäd)eren bie Pulver: nimm Rhabarber vier ©ran, fd)wefelfaure äRagnefta fed)« ©ran, tl)eile bie« in jwölf gleiche ^heÜe nimm jeben borgen unb SIbenb je ein Pulver;-unb noch Heineren Sinbern ba« £räntd)en: nimm 3iHwer® famen fed)« ©ran, Sennablätter brei ©ran, übergieße bie« mit heißem Söaffer, feihe c« ab, fo baß e« vier Unjen beträgt, Alanna eine Unje; jebe Stunbe einen Sl)eclöffcl voll ju nehmen.-Oft leiftet ba« 23erfd)luden von ganjen Zitronenfernen recht gute Oienfte, ober man läßt jwölf bi« vierjehn ^erfreibnug non Türmern. 503 ^itronenterne mit einem viertele ©uart Kuhmilch unb etwas 3uder tochen, preßt baS ©anze bann aus unb trinft es nüchtern; biefeS wirb acht bis Dier® .jehn ©age lang jeben borgen wieberpolt. 53ei (Snnachfenen gibt man bie Rillen: ^imm SöaUnußblätterejtract fedjS ©ran, fRainfarnöl brei ©ran, ©ibifchpulDer fo nie! um fe^jig Rillen machen ZU tönnen, weld)e man mit^immtpulDer beftreut; alte zwei Stimben brei Stücf 311 ucljmen.-©a ber §auptfiß ber äRabenwürmer im HRaftbarm ift, fo finb Klpfticre oft noch hürffamcr als bie inneren Mittel, jebenfaHS muh tnan fie ftetS mit biefen üerbinben; ebenfo wirft auch häufig baS (Sinfüßren non etwas ©uedfilberfalbe in ben äRaftbarm mit großer Sidjer® heit.- 3u ben Hausmitteln gehören Klpftiere aus ©el mit etwas 3uctcr ober H°uig Dermifcht, eine Abfodjmtg beS Knoblauchs (fehr wirffam, aber einen Ungeheuern ©erud) Derbreitenb), Salzwaffer, fehr oerbünn® ter ©ffig, warme, ftart gefallene HRilch, in ©el getauchte Seifenzäpfchen, ein Stuhlzäpfchen aus Sped, in welches fiep, wenn man es einige £eit liegen läßt, bie SSürmcr einfreffen unb bann bamit herausgezogen werben tonnen. (SS geht mit ben SRabenwürmern wie mit ben auberen Türmern, halb weichen fie biefen, halb jenen äRittcln. Sollten fie bei URäb® djen and) in ber Sdieibe fipen, fo tann man, jebodj mit SSorfidjt, bie an® geführten Mittel and) in biefe einfpripem 9Rit ber Kur etwas lange fort® fahren unb bie Mittel öfters zu wieberljolen, ift immer fehr anzuratpen, beim wenn biefe Stürmer and) fcpon gänzlich üerfcpwunben zu fein fcpeinen, fo finb bodj nodj oft ihre fleinen, taum zu bemerfenben jungen zurüd, bie fepr halb wieber peranwaepfen unb ben Krauten aufs 9icue plagen. 53ehanblung berSpulwürme r.-Aucp hier muß man oft mep® mehrere Mittel oerfudjen, ehe es gelingt, bie Türmer los zu werben. ©aS wirtfamfte HRittel ift ber 2Burm® ober ^dtwerfamen: sRimm gittwerfamen einen ©ran, ^alappenwurzel fünf ©ecigramm, Salomel einen ©ecigramm; jeben borgen unb Abenb ein palbeS ^uloer zu nehmen (für ein Kinb oon feeps fahren brei ©age lang fortgefept). I8ei Kinbern, bie nicht gut eiw nehmen, gibt man am heften oierzepn ©age lang jeben borgen einen ©hee* löffel ooll überzucterten ^id^erfamcu, welchen bie Kiuber gern effen; unb Zum Schluß baS Abführmittel: nimm Santonin einen ©ecigramm, (Salo® mol fünf (Sentigramm, SJlilihzuder Dier ©ecigramm, madje fedjs folger ^ßulDer unb nimm täglich breimal je eines berfelben;-ober man läßt fie eine fleiue ©affe Doll geriebene Mohrrüben mit Honig früh nüchtern Derzehren. Seßr wirffam ift oft für ßrwadjfenc, fowie für Kiuber ber Sßallniißfdjaleu® 504 ^ermifdjte jkrauliljeiten. e^tract: nimm ^aUnnßfdjalene^tract fedjS ®ran, einfaches gimmtwaffer eine Ijalbe Unze; täglich zweimal breipig, Dierzig bis fünfzig ©ropfen zu nehmen;-unb bei Krämpfen gebe man bie Mittel: nimm 33albrian eine Unze, .ßittmerfamen eine Ijalbe Unze, brühe bieö mit fo Diel heipem 3ßaffer, bap nad) bem ©urchfeipeu fedjö Unzen übrig finb, bann fe^e hinzu: 2öalb nu|f^alenejtract ad)t ®ran, ätherifdje 33albriantinctur fed)S ®ran, ^onig eine Unze; alle brei bis Dier ©tunben einen (Splöffel Doll 31t nehmen.-Sind) äuperlidje Mittel beförbern ben Abgang ber 3öürmer, 3. 33. (Sinreibungen Don 33ergamotöl ober Don SRainfarnöl in ben Unterleib, Umfd)läge Don fRainfarnfraut mit Sßermuth. ©ollen fid) aber biefe Glittet nüpli^ be- weifen unb foß Dorjüglid) bie Sßiebererjcugung ber Türmer oerhütet wer- ben, fo mup bie Kur burd) eine zwedmäpige ©iät unb übrige SebenSweife unterftüpt werben, ©aper müffen alle fd)wcr oerbaulidjen iöadwaaren unb äReplfpeifen, alle ^ülfeufrüdjtc, Kartoffeln unb Diele« 33rob, fowie ber ®enu§ beS KäfeS, ber fetten SRild), warmer ©etränte unb ähnlicher Derfcpleimenber fRaprungSmittel, Dermieben werben, ©agegen ift ber ®e= nup einer mehr animalifepen ©iät in SSerbinbung mit jungem ®emüfe unb Zuderftoffpaltigen Söurjeln, and) ber ®enu§ ber fRüben unb beS ©auer« trauts 31t empfehlen; etwas Kod)falz, mit einem ©d)litd SKcin genommen, ift pier äuperft bienlid). Wort) einige bewährte Mittel, nm bie Stürmer ju berfreiben. B'ür Kinber bis zu zepn fahren ift folgenbcS Mittel ausgezeichnet gut: SRan gebe unter einem (Splöffel Doll gutem Söeineffig eine äRefferfpipe Doll gute, reine Kreibe unb läpt bies währenb bem Slufbraufen bcS äRorgcnS nüchtern nehmen, unb zwar mehrere ©age nad) einauber. din nnbcreS. SRimm zwei ©rachmen Sßurmfamenöl (^ittwerfamenöl), ^ainfarw unb Terpentinöl, Don jebem eine ©radjmc, ©lioem unb fRicu nuSöl, dou jebem zwei Unzen, mifdje unb fdjüttle es gut Dor bem ©ebraud); täglid) zweimal einen ©hee^ffel Doll zu nehmen, je nad) bem Sliter; ftar= len ^ßerfonen gebe man äRorgenS unb Slbcnbs je zwei ©hcclöffel Doll. ®in anbcrcS. 2)?a(pe eine ftarte Slbtodjuug Don zwei Tpeilen ©albei unb brei ©heilen ^albrianwurzel, unb zwei ©heilen ^ittwerfamen, giepe es burd) unb fc^e genug ^uder hinzu, um Kant barauS mad)cn zu tonnen, loche es ein, bis ber 3uder frönt, bann rolle cS in ©fangen auf unb laffe bie Kmber baoon effen; es ift ein fehr gutes, unfehlbares ÜRittel. ^ertreilmng von Türmern. 505 @in aubcrcS. 9Umm ^ainfarnblumen, Bittwerfamen, üon jcbcm hier ©ran, fjpwefelfaureg Zifen brei®ran, ätpenfcpeg ^öalbrianöl zepn Tropfen, ttycife bieg in zwölf gleid)e ^ßulüer; jeben borgen unb Slbenb ein Ouluer in ^omeranzenblütpenthee zu nepmen. ©in onbcrcg. 9iimm Wlamta eine Unze, VJ^prrpe eine Un^e, ^einfarm blätter eine Unze, Bittwerfamen eine Unze, übergieße eg mit einem ^int Franzbranntwein, laffe eg üierzepn Tage ftepen nnb gebe ben Sinbern eim mal in bcr SBodje big einmal in einem SlKonat einen halben big ganzen Tpeelöffel Doll baüon; nod) Heineren Sinbern gibt man eg tropfenweife, non fünf, jepn, zwanzig big breiig Tropfen einmal in einem Sftonat. «Sie wer* ben, fo lange fie biefeg nehmen, nüpt non Türmern geplagt werben. ©in anbcrcs. ^imm Zifenfeile fedjg big adjt Zentigramm, Biwwt brei Tecigramm, Buder einen ©ran; jeben borgen nüchtern ein big zwei foldje ^uloer zu nehmen unb jebcgmal etwag guten, weißen Söcin uadjzm triufen. Zin anbereg. SBurmlatwerge: fRimm Bittwerfamen eine halbe Unze, ^öalbrianwurzel fecpg ©ran, Oalappenwurzel üier ©ran, weinfteinfaureg Sali aept ©ran, W?eerzwicbethonig 3tr>ölf ©ran, ^imbeerfaft fooiel alg zur Vatwerge gehört; täglich zwei* big breimal einen Tpeelöffel Doll zu nehmen. (Sin anbereg. W^an reibe eine SBocpe lang jeben borgen unb Slbenb bie 5Qabelgegenb mit frifeper Qcpfengalle, Snoblaucpfaft ober Terpentinöl ein. Zin anbereg. 9Umm ein ^Ipftier üon SBermutp, ^albrian, Rainfarn, ^omeranzenicpalen, üon jebem gtoet Unzen, zu einer Slbtodjung üon einem Quart SÖaffer, laffe eg zehn Minuten toepen, bann feipe eg burep unb fepe noep zwei Taffen SÜiolaffeg pinzu, laffe eg noep zehn Minuten fodjen, bann tpue eg üom Feuer, laffe eg üertalten unb hebe eg auf zum ®ebraucp; man nepme zu einem Älpftter, weldjeg man täglicp zweimal anwenbet, einen löffel üoll zu einer Taffe Sßaffer. Tic Sanbwurmfur felbft unternimmt man am zwedmäpigften zu Bei* ten wo ©lieber abgepen; gefiepert ift bie Sur in iprem Srfolge erft bann, wenn ber Sopf mit unter ben abgegangenen ©tücfen fid) befinbet. ?l(g bcwäprtcg Mittel wirb bie ©ranatwurzelrinbe, wenn mau fie zwcd= mäßig nacp bcr ^orfeprift zur $Inwenbung bringt, erfannt: 9?imm ©ranat^ wurzelrinbe fünfunbüierzig ©ran, toepe fie mit einem Quart Sruimem 506 ^ermifdite ^ranliljeifen. waffer bis auf ein ^iut, fcilje es ab unb nimm jebe halbe Stuube jwei ßfe* löffel Doll. 3n neuefter 3cü ift uns als ganj vorzügliches, faft ganj filier wirken® beS Mittel gegen ben Saubwurm baS Äouffo aus Abpffinien jugcfommen; mau läßt baüon adjtjch« ©ran mit beifeem Shaffer aufgiefeen unb triuft bicfe Quantität, ohne fie bnrdßufcihen, umgcfd)üttelt beS borgens nüd)® lern, ^ür diejenigen, benen biefer Sd)ütteltrank 31t wibcrlidj fd)mcdt unb (Srbredjcn erregt, kann inan aus achtzehn ©ran Äouffo unb brei Unsen ab* gefdjäumtem $onig eine Latwerge bereiten laffen, bie mau, in jwet dljeile geteilt, innerhalb einer SSiertelftunbe nehmen läßt. 91od) leichter ju neh* men finb bie 5|3aftillcn von jufammengeprefetem Äouffo, üon beuen jebe einen halben bis ganzen ©ran enthält, unb bie in ber genügenben Anjahl Don 311® fammeu adjtjehu bis jwanjig ©ran innerhalb einer halben Stuube unter 9?achtrinleu non ^feffcrmünjthee einfad) ocrfdjludt werben. Um beS ©r® folgcS ber Sanbwurmkur mit bem Äouffo fidjer ju fein, hat man folgenbe 93crhaltungSrcgclu auf'S *ißünttlid)fte 31t bead)tcn: den dag Dor ber ^nr gemefet ber Prante nidjts weiter als ftart gezwiebelten §äringSfalat, am borgen beS ^urtageS eine daffe fd)Warjcn, mit Spntp verfüfeten Kaffee, den wiberlidjen ©cfchmad beS Mittels kann man burd) etwas ©itronenfaft ober Ü?um unb 9?othwein berbeffern. Sßährenb ber ^urftunben mufe ber Prante bie ftrengfte körperliche 9?uhe beobachten. Erfolgt uad) brei @tuib ben feine ßutlcernng, fo gibt man als Abführmittel S^icinuSöl efelöffelüolk weife, ober St. ©ermainthee bis 3m SBirfung. 9lid)t minber fidjer wirft bie garnfrautwur3el; man gibt baüon nüchtern ober uad) bem ©enufe einer daffe fd)war3cn, füfeeu Kaffees in 3'bifd)curämncn üon einer 33icrtclftunbe brei ©aben berfelben, jebe 3U brei bis vier ©rau, unb eine Stunbe nad) ber lebten ©abe einen ßfelöffel voll 9?icinuSöl, beffen darreidjung mau halb® ftünblid) wieberholt bis Stuhlgang erfolgt. 3u bemerteu ift nod), bafe bas 9?adjtgcfchirr, welkes benupt wirb, bis jur ^älfte mit Sßaffer, welches bie SÖärme beS mcnfd)lid)cn Blutes haben mufe, anjufüllcn ift, bamit ber Sßurm fid) nidjt jurüdjiehe, wenn er in ju warme ober jn falte demperatur geräth. die Xrii|inenhattt|eiL (5rft ber neueften 3cit war cs üorbehalten, bicfe Krankheit ju entbeden, iljrc fürchterlichen folgen für geben unb ©efuubhcit ber Wienfdjcn 31t beo® jXiidiinenliranliheif. 507 beichten unb ihre Urfaihe, fowie bie twhc ^ebcutung berfelben für bas ua= tionaböfonomifihe geben aufjufinben. @d)on feit bem Zah« 1832 tennt man bie STricfjine unb hat fic and) bisweilen bei 2J?enfdjen beobachtet, ol)ne jeboef) einen Znfammenhang jwifdjen ihr unb einer Grfranhmg 51t ahnen. Xie Xridjine, wie fie im ^leifdje vortommt, ift ein wegen ihrer Xurd)fid)= tigteit mel)r als wegen iljrer Kleinheit (beim bie Sänge beträgt ein brittels bis eine halbe Sinie) taum wahrnehmbarer fRmrbwurm; jwifdjcn ben ü)?us= telbünbeln, wohin es burd, ßinwanberung aus bem Xarm gelangt, ift bas Xhter meift in eine citronenförmige, aus ^altablagerungen gebilbete Zapfet emgefdjloffen unb erfcheint in SSerbinbung mit berfelben als ein bloS weih* lid)er ^unft Xie Xridjine befinbet fid) ^war, mit Ausnahme bcS §er^ flcifcheS, in allen Pusteln, vornehmlich aber an ben @nbeu berfelben, in ber 91ähe ber Slnfä^e ber Sehnen unb Änodjen, auherbem am reid)£td)ftcn in ben Heinen OWuSteln am @d)lunbe, in ben ZwifdjenrippenmuSfclu, ben SlugenmuSfeln unb bem Zwerchfell. Zhve Znhl variirt fehr; um aber am nähernb einen begriff von ihrer enormen SJieuge ju erhalten, fei erwähnt, bah Sßrofeffor Dr. Seudart bei einer Secion in einem Stüddjen ^leifd) (anberthalb Unjen fd)Wer) von einem 20?eufcheu über breihunberttaufenb Stüd bercd)net hat. ^öcbcnft man mm, bah burd) eine foldje Sln^ahl bas SDhtSfelgewebe verbrängt unb vertümmert wirb, fo hat man fdjon einen (Sr= tlärungsgrunb ber bei biefer Trautheit vorfommenben @d)Wäd)e unb Slbge® fdjlagenbeit. Xie eingcfapfelte Xridjine befinbet fid) gewiffermahen m ihrem Zugenbjuftanb; gelangt fie burd) ben ®emth bcS fie enthaltenbeu gleifdjeS in ben Waagen unb Xarm bes Sftenfdjen ober gewiffer warmblm tiger Xl)iere, fo wanbeln fid) bie 9D?uSteltrid)inen in bie Xarmtridjiuen um, weiche, gelöft von ber Ä'apfel, fid) rafd) vollftänbig als weibliche unb männliche entwicteln unb fdjon am fcchften Xage nad) ber ßinwanbcriing tebenbige Zunge gebären. Xiefe begeben fid) fofort auf bie Säuberung, burchbohren bie Sßänbc bes XarmcanalS, laffen fid) jwifdjen ben Winslet* fafern nieber, wo fie fid) wicber ju SO?usteltrid)inen innerhalb einiger ^Öodjen eintapfeln. Xie eigentliche (Gefahr liegt alfo in ber ßrjeugung junger ®rnt burd) bie Xarmtrid)inen. (Sine erwadjfene Xrid)inenmutter foll gegen hum bert lebenbige Zwige im Seine haben, unb hinter biefen Zangen erzeugen fid) immer wieber neue (Sier. Jßie lange fie am Seben bleiben unb Zunge zeugen tonnen, ift mir nid)t genau betannt; baS aber ift mir genau betannt, bah Ve wenigftenS brei bis vier 2Bod)en im Xarm gleid)fam vor Sinter liegen unb immer neue lörut auSfc^en. Rechnen wir aud) nur jweihnm 508 ^ermifdjte Arauäljeifeu. bcrt 3imge auf eine ©rid)inenmutter, fo genügen fünftaufenb folger Wit* ter, nm eine Million 3unge für bie ßinwanberung 511 liefern, unb fo Diele Wtterthiere tonnen in wenigen Riffen gleifd) enthalten fein, wenn and) nod) lein fepr poper ©rab von Einfüllung beffelben Dorpanben ift ©ap eine fo maffenpafte ©urepboprung ber ©armwänbe unb SRuSfeltpeile bie man* nigfad)ftcn entgünblicpen Grfd)einungcn, unabläfftge nervöfe fRei^ungen, unb in golge beiber fogar ben ©ob perbcifüpren tann, ift tlar crfidjtlicp. ©ie SebenSfapigteit ber ©ridjinen ift fepr bebcutenb; weber bie gäulniß beS ^lei* fd)es nod) Äältc, ©iufal^en, fRäudjerung ift im ©taube, fie oollftänbig 511 tobten; nur ein poper unb anpaltenber ©rab von ©iebpipe vermag fie mit ©ieperpeit gu tobten; baruni ift eS and) fo unenblid) widjtig, will man vor ben ©efapren gefdjüpt fein, baS ©d)weinefleifd), in welchem fie fid) ber @r* faprmtg gcmäfi ja vornehmlich vorfinben, forgfam ju tochen, b. h- uid)t blos baffclbe ber ©iebpipe au^uje^en, fonbein baS ^leifd) felbft, in flehte ©tücfe geteilt, ^u todjen, bannt and) baS innere gehörig gar werbe, ©ie ©r* fcpeinungen ber ©rfranfung felbft richten fid) felbftvcrftänblid) nach ber fIRenge ber genoffenen 3Ritöfeltrid)iucn unb nad) ber Einzahl ber au^ ihnen entwidclten ©armtridjinen; meift hoben fie Elepnlid)teit mit benen eines rpeumatifepen Fiebers, weldjeS einen tpppöfeu (5l)araftcr annimmt; bie trauten Hagen über grobe fUZattigteit, SRangel an Elppetit, ftete Unruhe unb @d)laflofigfeit, meift ©tuplverftopfung, feiten tritt ©urcpfall ein, was infofern günftig ift, als baburep vielfach Wluttertridjinen unb junge Srut entfernt werben. Salb gefeilt fiep fieber mit nervöfen ßrfdjeimmgen pin^u, bas ©efid)t fcpwillt Icid)t wafferfüd)tig an; ungefähr am fichten ober ad)* ton ©agc nad) bem ©cmiR beS trichincubaltigen gleifcheS tritt eine ganj auhcrorbentlid)e ©d)iuersboftigfeit fämmtlid)cr SRuSfelii ein, welche nicht ben geringften ©rud vertragen; als $olge beS (SrgriffenfeinS ber £wi* fdjenrippenmnSteln unb beS 3werd)fellS geigt fid) fehr bebeutenbe 5ltl)s mungsnoth, bie Seweglid)teit ber ©lieber ift burd) bie (Sncrgielofigfeit ber SJlusfeln wie aufgehoben; bie ©urd)fe^img ber ^chltopfmuSfcln mit ©ri* d)iucn ruft ^eiferfeit hervor; bie trauten bieten baS Silb ber größten ©ülflofigteit bar; ^üjje unb Unterfd)entel fdjweUen wafferfüdjtig an, ger* fliehenbe ©djwei^c nehmen nod) ben lebten fReft von ®raft; baS Sewu^fein ift meift tlar. ©ritt unter folgen hod)grabigen ßrf^einungen nid)t ber ©ob ein, fo ift nach wod)enlangem Sicd)tl)um 5IuSfid)t auf ^erftellung vor- hauben; bie eingewanberten ©ridjenen tapfcln fiel) ein, bie fReisungSerfchei* mmgen laffen allmählig nad), bie Seweglid)teit unb ber ©ebraud) ber ©lie* ^pilepfie-^adTiidjt 509 ber feljrt jurüd. ©ie Verhütung ber Slnftedung ift bet bicfer ^ranttjcit baS VMcßtigfte, zumal man nod) wenige Drittel befi^t, welche bie ^ridjinen im mcnfdjüdjen Körper mit Sicherheit ju tobten im ©taube ift. (ES fann beim nad) nid)t bringenb genug nor bem ©enuß non rohem ©djweinefleifd) ge= warnt werben, wie foldjeS an mandjen Orten unb bei mannen (bewerben (fyleifdjern, ^ödiinncn) üblid) ift; nm ganz fidjer zu fein, muß baS ^leifch in fleine ©d)eiben geteilt unb burd) mehrere ©tunben ber ©iebtji^e auSge» fe|t werben, weit bei größeren ©lüden tei^t im Innern ©teilen non ber ^>i^e nod) unberührt bleiben Tonnen. ©aS bloße Zinpödeln unb ^Räuchern, namentlid) bie je^t fo vielfach eingeführte URethobe ber fünftlid)en ©djnell* räudjerung, fidjert in feiner SÖeife. ©aß eine forgfältige mifroftopifd)c Unterfuchung bes ©cßweinefleifcheS nor bem ©enuß, wozu übrigens Weber eine große ®e)d)idtid)teit, nod) ein befonbereS foftfpicligeS ^}nftrument ge» hört (eine breißig* bis vierzigmalige Vergrößerung ift fdjon auSreidjenb), ein- zig unb allein im ©taube ift, bie Urfadje ber Zrtrantung, b. p. bie £rid)ü neu felbft aufzufinben, ift felbftverftänblid); ba aber eine allgemeine gleif^ fcßau nid)t überall eingeführt unb burdjfüßrbar ift, außerbem aber and) bie Unterfucßung von dürften, namentlid) bie aus verriebenen glcifdjforten bereitet finb, bei einem negativen Vefunbe nie ganz maßgcbenb ift, fo füllte man baS einzig fixere ©djutjmittet, b. i. baS anhaltenbe Wochen in Heinen Portionen, nie außer 3ld)t laffen, beim alle bie als ©dju^mittel empfohlenen Piqueure, Söeine, ©incturen :c., mögen fie Manien führen, welche fie wollen, finb weiter nichts Vorfpiegelungen. Vei wirflid) eintretenber ßrtrantung ßat man vor alten ©ingen burd) Slbfüprmittel eine möglich rafche unb reichliche (Entfernung ber ©richinen herbeijuführen: S'iimm Oalappenwuqelputver fed)S ©ecigramm, (Eatomel fünfunb^wan^ig Zentigramm, £uder vier ©ran, verfertige jwei foldjer ''Pulver; baS jweite wirb erft nad) brei ©tunben gegeben, wenn baS erfte nicht gehörig SBirtung macht.-©ie weitere Vehanblung muß bem Sirrte überlaffen bleiben. gaUfu^t. gallfud)t ift eine trampfhafte Bewegung beS Körpers mit gänzlicher wußtlofigteit. ©er Unfall beginnt manchmal mit gewiffen Vorjeidjen; ber Prante h^l 3- -53- baS ©efühl als ob ein heißer ober lalter Suftjug aus ben güßen ober Rauben fiep nad) bem ©epirn erhebt, worauf ihm meifteuS baS Vewußtfein vergeht unb er gewöhnlich mit einem ©djrei nieberftürzt; bis» 510 ^erniirdjte tan&ßeiten. weilen pat er ^ucfnngen im ©efiipte, er gäpnt, ed jittern ipm bie ^lieber, er muß fid) unwillfürlicp reden unb bepnen, cd läuft ipm ber ®peid)cl im SOhmbe ^ufammen :c. $n bem Einfälle felbft ift bad Singe ftarr, bad ®c« fiept berjerrt, bie ^innlaben finb trampfpaft bcrfcploffen, ed tritt @d)aum bor ben iDSunb, bad Sltpmen ift erfcpinert unb röd)elnb unb bie Daumen finb feft in bie innere geballte §anb einge^ogen. ^adjbcm ber Patient eine ^cidang entweber rupig ober fid) umperwerfenb gelegen Ijat, nimmt ber frampfpafte Buftanb allmäplig ab, ed tollcrt ipm ftart im Veibe bei Slbgang bon 4öläpungen, Uebelfeit unb ßrbredjen, unb er finft gewöpnlicp aldbalb in einen tiefen Scplaf; beim ©rwa^en fielet ber Patient etwad berftärft aud, ift unbcfinnlid) unb weiß feiten etwad bon bem Unfall; er ift wie ab« gefdjlagen, berftimmt unb empfinbet einen ftarfcn ^opfjcpmerj. ©oldje Un- fälle geigen fid) in größeren ober flcmeren gwifcpcnjeiten unb entftcpcn ent« Weber bon felbft ober werben burd) mandjerlei Urfacpen beranket; bad Uebel ift oft angeboren ober ererbt, oft entftept cd burd) ftarfe ©emütpderregun« gen, wie Sdjrcd, ^urd)t, Slngft unb anbere ßeibenfepaften; aud) tonnen Xruntfndjt, Äopfberlcpungen, SBürmer im ©armcanal :c. SSeranlaffung ba^u geben. X>iefe ^ranlpeit ift immer eine fepr bebentli^e, ba nur in fei« tenen fällen ipre Teilung gelingt, mit Sludnapme wenn bad Uebel im jm genblidjen Sliter in g-olge oon Stürmern bortommt. 9xüdfid)tlid) ber ^öepanblung pat man jwei Unftänbe ju bcad)tcn: 1) ben Einfalt felbft unb 2) ben allgemeinen Ärantpeitd^uftanb. Sßad ben erfteren anbetrifft, fo laffe man ipn ungepinbert feinen Verlauf mad)cn, beim alle (Störungen beffclben tonnen ^öd)ft nad)tl)eilig werben; nur forge man bafür, bap ber Patient beim Umfallen feinen ®d)abcn ne^me, löfe i^m alle beengenben ^leibimgdftiide; mau l)itte fid) namentlid) bor bem fdjäb« ltd)cn SSoltdgebraudje, bem trauten bie ©aumen auf^ubredjen. Sim aller« beften ift ed, bap man i^n ruljig liegen laffe, oljnc ipm etwad Slrjneilidjcd 311 reifen. Sßill man inbeffen bod) etwad ttjun, fo tarnt man ipm einige Söffet boll Kamillen« ober ^feffermünstpee, ober einige tropfen ^offmannd« geift, Sletljer ober bernfteinpaltige Salmiattropfen in ben 9)hmb geben.- ®aß bie Äur ber gallfud)t nad) biefen berf^icbenen Urfadjen and) immer eine berfdjiebene fein mup, berftept fid) bon felbft. Slllem oft bleibt bod) nid)td aubered übrig ald fein §eil in Slnwcnbung folcper sJJiittel $1 fud)cm bie bie ßrfaprung und im SUlgemeinen ald peilfam in biefer ^ranfpeit fen« neu geleprt pat. Jpilepfte-^talUudjl. 511 ©ie bemät)rteften unter benfefben finb folgcnbe: 91imm Bmfblüthe $wci ®ran, Satrihcnfaft foüiel als jur Anfertigung üon fed^ig Rillen gebärt; borgens unb Abenbs je jwei Rillen ju nehmen (einen Jag um ben anbern eine mehr); füllte aber Uebelfeit eintreten, fo muß man bie ®abe nicht mehr erhöhen, fonbern muß fogleid) mit ber @abe abnehmen unb gleid) micber weniger geben; füllte feinf Uebelfeit fid) einfteUcn, fo tann man nach unb nach bis $u jwanjig Rillen fteigen; bamit muß nun bei hohem ®rabe ber ^ranfheit halbe, ja gauje Bahre lang fortfahren, bei geringerem ®rabe wenigenS alle Monate vierzehn Jage lang. Sßcgen ber fo ungemein fanf= ten SBirfung biefeSWlittelS eignet es fid) befonberS für jugenblidjc ^erfonen unb für baS jarte weibliche ®efd)led)t. Gin anbcrcs Mittel gegen bie 5Rünm Bmfblütlje, WfenfranU c^tract, üou jebem fed)S Zentigramm, ätherifcheS ^öalbrianöl einen Jropfen, gepulüerte ^albrianwurjel einen ®ran; jeben borgen unb Abenb ein fold)eS ^ulüer ju nehmen. Auch feinen gebrauch muß lange fortgefelgt werben, wenn es üon ^u^en fein foll. bleiben bie Anfälle baüon aus, fo muß bennoch mit ben ^ulocrn fortgefahren werben, nur werben fie uad) unb nach immer feltener gereicht, fo baß entlieh nur alle fed)S bis acht Jage ein Stücf baüon genommen wirb. (Sollten bie Anfälle immer wicber fommen, fo oermehrt man uad; unb nadj bie ®abe bes B^1^ in jebem Sßulüer bis ju anberthalb ober ^wei ®ran, unb bie bes ^öilfentrautejtracts bis 311 jwei Jecigramm. Gin anbcreS. fliimni Wfuhwuqel unb ^omeranjenblätter, and) bie äöurjel üon iöeifuß ober blaue Sßiolenwurjel; alle biefe angegebenen trauter tonnen als Jl)ee jubereitet unb bei ber gallfucht getrauten werben. Gin anbcrcS. 9iimm Stramoniumtinctur eine Unje unb ^hoSchamuS* tmetur eine Unje, üermifdjt; hievon gibt man acht, fünfzehn bis breißig Jropfen zweimal ben Jag. OKan fange an mit acht Jropfen unb fteige mit jeber Jofis um einen Jropfen, bis man breißig Jroßfen erreicht hat, ober bis ber Patient einen leichten Schwinbel befommt, bann gebe mau täglid) breimal uidjt mehr als fünfzehn bis jwanjig Jropfen. Gin anbcrcS. 9Umm fein gepuloerten Bnbigo fünfzehn ®ran, aroma* tifcheS ^ßulüer swei bis üier ®ran, ®hrup jwei Unjen; Zrwachfenen gebe anfangs eine folche Portion in brei Jagen (in Portionen eingetheilt), ^in= beru in fed)S Jagen; nach 1»^ na(h lr,ir!) immer mehr baüon genommen. ZS ift ein fehr bewährtes Mittel gegen bie ^allfudjt. 512 ^ermifdjte ^ranüheiteu. (Sin nnbcrcS. Siimm ftmarze ©cplangemourzel, Bilfentraut, grauem ftitpwurzel, Beifnp, ^omeran^enblätter, bon jebem zwei Unzen, tpue alles Zufammen in einen Krug unb giepc zwei Quart SBeinfpirttuS baran, laffe es bicrzepn ©age ftepen unb nimm alle zwei ©tunben zwei (Stöffel boll ba* bon; man fteigt mit ber ©abe.-2Iudj gebe man wöchentlich zwei warme ©tbäber. Seitetnnj. Qer Veitstanz ift eine eigentümliche, mit 3utfimgen, Verzerrungen unb anberen feltfamen, unbeholfenen unb unwilltürlid)en trampfpaften Bewc* gungen berbmibene S?eroentrantpeit, bei ber baS Bewuptfein zwar oft ge= trübt, aber bod) nidjt oerftwunben ift; in bem höheren ©rabe bcS Uebels tritt häufig Vcrjudung unb ©cplafwanbeln pinzu. ©cwöpnlicp entwidclt fiep ein folger 3uftaub allmäplig, wobei bie Krauten zuerft @tel, Klagen* frampf, §erztlopfen, ^ngbrüftigteit, 3udungeu ber ©liebmapen unb ganz befonberS eine pöd)ft mutwillige ©emütpSftimmung haben, bie fie fpäter Zinn Sacpen, ©djreien, Klettern, Springen, fid) zu berfteefen :c. beranlapt. Sie finb in fteter Bewcglid)tcit, tonnen nidjt ruhig gehen ober ftepen unb finb bisweilen nid)t im ©taube, ohne £mlfe zu effen ober zu trinten. Qic Kranfpeit beginnt gewöhnlich im' tinbliten unb jugenblidjen Sliter unb bauert meiftenS bis zur DJlanubarteit; in manten fällen bleiben jebodj Zähmungen einzelner Xl)eilc zurücf ober baS Uebel geht in §hfterie ober (Spilepfie (f. b.) über. ®ie Trautheit ift nad) bemfelben ©ruubfah zu behanbeln wie bie @pi= lepfie, bie ^ur jebodj ben befoubern Umftänben nad) bom Slrzte zu beftirm men. Vorzüglid) laffe man ben Oranten eine leidjt berbaulite, gefunbe ©iät beobachten; er mache fid) fleißig Bewegungen in ber freien Suft, bie felbft mit törperliter Slnftrengung berbunben fein tonnen; er oermeibe ben ®enu^ l)^9er ©dränte, $Öeiu, Kaffee, ftarteS Bier, SöhiSfl); man fute tu oor allen ©emüthsbewegungen, ©tved, Slngft, ^urtt, Kummer :c., fowie and) Kopfarbeiten, zu bewahren; man palte ipn nidjt feft ober lege ihm einen fouftigen 3roang an, etwa in ber Slbfitt, ipn bon jenen angebem teteu Bewegungen abzupalten. SSaftungen mit taltem SBaffer, Reibung mit Flanell ober ber blopen ^)aub geigen fid) bieulid). Berftopfungen bcS Unterleibes werben burep leid)te Abführmittel, namentlich Sipabarber, be- feitigt. ^ipbrüdieu. 513 911 p ö r ü if e n. ©iefeS, namentlicp bet jüngeren, fowie überpaupt bet reizbaren unb ner- venfd)Wad)cn, bann and) oft bei woplbeleibten 'ßerfonen vorfommenbe Ue= bei beftept eigentlicp in einem tramp Raffen 3uftanbe, ber mit S3läpungS* befcpwerben verbunben ift unb fid) burd) eine beängftigenbe, (Srftitfung bro* penbe (Smpfinbung wäprenb beS SdjlafeS ju erlernten gibt. $n früperer 3eit glaubte man, ber Gefallene fei vom Teufel geplagt; nufer aufgefläm tes 3aPrPunbert pat jenes Unwefen verfcpeudjt. ^nbeffen ift bas Slipbrüden immer lein gleichgültiges Uebel unb im pöperen ®rabe folgen ipm halb am bere, weit bebenllidjere ^ranfpeitSjuftänbe, wie ©pilepfie, SScitötang, Som geftionen, Sdpagfluß :c.; es erfdjeint alSbann wopl aud) jur ©ageS^eit, wenn man biefem uiiwilltommenen ®afte uid)t rüftig entgegentritt. ®e- wöpnlicp jeigt fid) biefer ^uftanb, nacpbem ber Patient feft eingefdjlafen ift unb non 'träumen beunrupigt mürbe; er füplt plöplicp eine fernere Saft auf ber 4Bruft, bie ipn 51t erfticfen bropt; er fämpft vergebens, fiep berfel* ben gu entlcbigen; bie ^pantafie treibt babei ipr ©autclfpiel-eS ift ein §unb, ein S3är, eine 3?ape, ein Ungepeuer, W?örber, welcpe fiep ber traute quer über bie ®ruft gelagert unb wie feftgellammert glaubt; er atpmet mit großer ^Sefdjwerbe, ftöpnt enblicp, ber Sdpveif ftept ipm in großen Stopfen vor ber Stirn unb bie ©efapr beS ßrftidcnS wirb immer bropem ber. Sepr oft weiß ber Traufe, baß er träumt, unb fudjt ben geinb betämpfen unb ipm ju entfliepen, allein er ift niept int Staube, eine S3ewm gung 311 macpen ober einen Saut perüorjubringen; enblicp gelingt es ipm aber, ein 2lngftgefd)rei auSjufto^en, womit er gewöpnlicp erwatpt unb ber peiuliepe 3uftanb ein ßnbe pat. ©er 3uftanb tritt genwpnlicp in bett erfte.n Stunben beS SdjlafeS unb nur feiten and) in ben iUiorgcnftuubeit ein, be= fonbers in ber ^ücfenlage unb bann genwpnlicp, wenn ber Äopf etwas nad) piuten ju überpängt, jebod) zuweilen auep bei ber Sage auf ber Seite, na= mentlid) auf ber linten, felbft bei einem ^adjmittagSfdjläfcpen. 3n ber iHegcl finbet er mir einmal in einer ^aefjt ftatt, jebod) bei veraltetem Ue= bei erfepeint er öfter; oft wirb ber Traufe nur feiten bavon befallen, beS 3apreS, beS Monats ober jebe SBocpe einmal, juweilen teprt er aber jebe vJiad)t jurüd. 2lm päufigften tommt er im 3ün9^n9^ SftannSalter bei folcpen vor, bie feinen red)t freien Sltpem paben. Ueberfüllung beS tagens-baper 511 reid)licpeS Slbenbeffen von fepwer verbaulidjen Speifen, 2lnpäufung von ^Släpungen-ober SSollblütigteit, fowopl allgemeine als 33 514 ^ermifdjte ökranRljeifeu. örtlidjc, bcS Unterleibes, ober baS £iefliegett auf bem fRücten, finb bie ge= wößnlidjen Urfadjen bes Slips. Bei ber 53 e ß a n b l u n g feße man barauf, baß ber Patient, befonberS bes SIbenbS, alle ferner nerbaulidjen nnb bläßenben ©peifen vermeibe unb eine lcid)te, nid)t aus vielen ©ubftanjen sufammeugefeßte ^oft genieße; er madje fid) ßinreidjcnbe, aber meßt ju feßr angreifenbe Bewegung, vermeibe beS SlbenbS alle geiftigen Slufregungen, liege nid)t auf bem 9tüdcn, fonbern auf einer ber ©eiten, unb jwar mit bem Stopfe etwas erßößt; and) ift es äußerft nüßlid), bie Bruft, fowie and) ben Unterleib, mit Branntwein ftart ein^m reiben, befonberS aber auf einen regelmäßigen ©tußl ju feßcn, ben man felbft bureß ein lcid)teS 2lbf üßrmittel (nur nid)t aus ©aljen befteßenb) bewir- ten tann. Bei öfters wieberteßrenbem SlnfaUe ift es gut, baß Oemanb bei bem Oranten wadje unb biefen fogleicß aus bem ©cßlaf ermuntere, wenn er non bem Uebel befallen wirb, was leidjt an beffen ängftlicßer WUene, bem Sled^en unb ©tößnen tc. 311 erfennen ift; ber Traufe trinte alsbann eine ober jwei Waffen fdjwadjen, aber red)t warmen ^amillentßee, ben er überhaupt ftets vor bem ©eßlafengeßen neßmen tann. Sind) Heine Sinber follen, wenn fie plößlid) aus bem ©d)lafe auff^reien, faum 31t beruhigen finb unb fid) weigern, bie Bruft 511 neßmen, vom SHpbrütfen befallen werben, ©nrd) Säure im BJagcn tann inbeffen bas Sluffdjrccten im ©eßlafe ebenfalls ent* ftcljen. ^er (Sdjlaf ift non ber 9?atitr beftimmt als Mjepuutt für bie törperlidjen unb geifti* gen Kräfte, als SluSgleicßungSmittel für bie burd) bie oerfdpebeneii £t)ä- tigteiten bcS men|d)lid)cn Organismus in Slnfprud) genommenen Organe unb als (Srfa^mittel für bie in Ausübung ber ^unttionen verloren gegan* genen Kräfte. @r tarnt verfdpebenartig von ber ^orm abweidjen unb einige biefer Slbweidjungen wollen wir fpe^ieller befpredjen. edjlafloftßhit ©ier ift nur von jener Unmöglidjfeit, in ©d)laf ju tommen, bie 9?cbc, weld»e oljnc anbere Ärantßeit unb oljne eine äußere ober innere, bie 9ätf)e bes ©eifteS ober Körpers ftörenbe Urfadje vorßanben ift; fie tann ein feßr peinlidjcS, SJJonate, ja 3rt^)re bauernbeS Uebel werben, was juteßt große @d)wäd)e, Slbmagerung unb geiftige unb törperlidje ©törungen ver* ^djfafToftglieiL 515 anla^t unb oft Dielen ^rantpeiten beS ©epirnS unb ber Serben ben SBeg bapnt; bet Uinbern ift bierbet ©efapr wegen ber bropenben ©epirnentjüm bitttg, ®epirnwafferfitd)t ober Krämpfe, tut mittleren Sliter wegen Sdiwin* bei, HJMancpolie, §ppocponbrie, SluS^eprung, unb im pöperen Sliter, befom berS wenn fie fid) plößlid) einfittbet, wegen ber ©eifteSftörmtg ju befürd)ten. S3ei Äinbern entftept ©djlaflofigteit oft bon jurüdgebliebenem Äinbspcdj, boin 3afynen/ fom ©enu^ füßer ©inge, bon ju bieler ober ^u fcplecpter WJild), bon ju bielcm unb ju bident ^Brei, bon Unreinlidjteit, §ipe ober Äälte in ben Stuben unb burd) ^u fcftcS SBideln; bei grauen entftebt biefe ^3efd>werbe juweilen burd) jurüdgepaltene Regeln unb S^wangerfcpaft; bei ©reifen, welche and) oft baran leiben unb bann oorjitglid) bei nebeliger, winbiger, ua^talter Sßitterung, geben fd)Were @peifen, ^läbnngen, ^rücpe, golbene Slbern unb (Störungen in ber Urinabfonberung bie SSeranlaffung baju. ®S gibt berfepiebene SIrten ber Scplaflofigteit: ©ie auf ißollb lüti gleit, ^81 ut anbr an g unb ^Blutwal* lttn g berupenbe.-Sie entftept von unterbrüdten ^ämorrpoiben, @nt* paltfamtei im 33eifd)laf, Sonnenfticp, ©rinfen, tiefes 9lad)benten tc; bie Scplaflofigteit ift bann oft mit bem ©efüpl allgemeiner §i$e, ber £>aut, flammenbem Urin unb einem ungewöpnlicpen Sdjlagen beS §eqenS unb ber 'ßttlSabern verbnnben. •S3ei träftiger CeibeSbef^affenpeit, jugenblicpem Sliter, beutlid) auSgefpro* diener ^ollblütigtigtcit (wobei ju bemerlen ift, baf) magere ^ßerfonen in ber Siegel bollblütiger finb at$ fette) tput bet biefer Slrt ber Sdjlaflofigteit ein Slberla^ am gupe gute©ienfte; bei weniger kräftigen, befonber« aber, wenn ein Olüdenwirbel fdjmerjpaft befunben wirb, f^röpfe man am bilden ober fe^e Blutegel an ben ^opf, bei golbener Slber aber an ben Slftcr. WSanbel* mild), worunter einige bittere SDSanbein genommen werben tonnen, fagt garten 'ißerfonen unb ^inbern, wenn biefe nid)t 31t jung finb, fepr 311; für ner unb bei ungeftörter SSerbauung paffen ein bis ^wei ©läfer bes SBafferS: nimm SBeinfteinrapm eine palbe Unje, todje es mit einem Duart Sßaffer, bis fid) baS 'tßtrloer aufgelöft pat, Wenn es auSgetüplt ift, fepneibe eine (Sit* rone pinein unb fepe bie gepörige 9J?enge Buder pinju; ^um beliebigen tränt, jebod) beffer beS Slbenbs, getränten. ®an$ oortreffliep unb wopl int* mer mit fieperem (Srfolg wirten bie lallen Sipbäber; ber Scplaflofe nimmt baS ®ab eine palbe bis ganje Stunbe lang, beoor er ju ^Sette gept; baS 516 ^enitifdjte iitninlUjeiten. hüte SBoffer in bem Sabctopf, worein er fid) fept, barf nur vier big fünf 3dl tief fein, Sruft unb ^opf muffen vorher mit foltern SSaffer gewofdjen werben. 3n ber ^adpt beförbcrt bag 'jRaftmadjcn beg ^opfeg mit foltern SBaffer, ohne jebod) nachher benfelben wieber nadj^utrocfnen, ben Schlaf um gemein. Bft nidjt Sollblütigfeit, fonbern mehr Slutwallung unb ^eijbam feit beg ^örpcrg bie Seranlaffung 311 Sdflaflofigfeit, fo nepme man in ben Slbenbftunben unb vor bem Sd)tafengcl)cn ein ober jwci nieberf^lagenbe Pulver: nimm Salpeter vier ®ran, weinfteinfaureg Äali eine halbe llnge, theile eg in ^epn Pulver; nad) Umftänben jwci big oier Pulver täglid) ju nehmen;-ober man trinfe ein ober jwei ®läfer Buderwaffer mit ^epn big fünfen tropfen ^aller'fdjem Sauer. © i e nervöfe Sdjlaflofigfeit entfielt von übler ©ewoljnpeit- von Slnftrengung ber ©eiftcgfräfte, vom ©ebraud) betäubeuber Mittel, von SU häufigem Seifdjlaf unb von Oemüth^bewegungen. SReift finbet man pier mehrere bppodjonbrifdje unb anbere nervöfe Zrfd)einnngcn bamit ver* bunben, befonberg einen häufigen ©rang ^um Urinlaffen, furcht, Slngft, fliegenbe £)i$e. §icr bienen laue gufc unb ^anbbäber, SBafchungen unb warme 4öäber, Äipeln ober vielmehr faufteg Reiben ber guftfohlen, erweichenbe, beruhigenbe Älpftiere (ncrvcnftpwadjcn grauenjimmcrn befommt nomentlid) bag Äamib lenflpftier fehr gut.) Sind) leiftet ber Srcdjweinftem in fleiuen ©oben bie herrlichften ©ienfte: nimm SBredjweinftein brei Zentigramm, beftillirteg SBaffer fcd)g linken; alle brei Stunben einen Zplöffel voll ju nehmen, ^ür 91ervcnfd)Wad)e ift bie 3)?ohnfamenmilch unter biefen Umftänben fehr wol)b thueub: nimm gefdjälte füpe SOlanbeln eine Un^e, weiften OJfohnfamen eine halbe Unje, unb bereite wie bei „HJlanbelmild)" (f. b.). $3ei bicfcr nervöfen ®d)laflofigfcit fann man and) mit 9?upen von Opium ®ebraud) modjcn: ^imm wäfferigen ©piume^tract brei big vier Zenti* gramm, Ärebgaugenpulver, Bu^cr' üon Ic^em fünf ©ecigramm; vor bem Schlafengehen ein Stüd ju nehmen;-fidjerer wirb eg aber immer fein, bag ^ilfentraut ftatt beffen an^uwenben, ober bag effigfoure Morphium: nimm effigfaureg Morphium vier Zentigramm, Butfcr °'er ®wn, mache baraug ein Pulver unb tl)cile baffelbe in ad)t glcidje Xheüe; SIbenbg vor bem ®d)la* fengehen einen £l)eil bavon 311 nehmen, ftür S^wadje im 2Ulgcmcincn ift audj bie Slinbratinctur mit 3ftofd)Ug ju jwanjig big breiftig ©ropfen fehr gut. Sei minber reizbaren ^ßerfonen, wo biefe nervöfe ®d)laflofigfeit mit VJiagem unb Unterleibgfrämpfen, mit Stähungen ober Serfd)leimung ver^ ^toenl'eiben. 517 bunben ift, wirb biefc^ Selben burd) bie Rillen mit O^fengalle am beften be* feitigt werben: nimm ftmfenben Slfant, eingebitfte Dchfengalle, SBcrmutl)* e^tract, Quaffieneytract, ^omeranjenfdjalenejtract, non jebem Dier ©ran, mache barauS einhunbert unb fedjjig Rillen nnb nimm SlbenbS ein bis 'jwei Stüd. 9lerbenfrimf|cit Sille Störungen in ben SSerridjtungen ber Serben werben Nerüentrant* feiten genannt unb offenbaren fid) entweber in einer Störung beS ®cwe* gungSoermögenS-krampf ober Zähmung ber Gmpfiubung unb ber Sim neSthätigfeit, S^mer^ Unempfinbli^teit, 311 fdjarfe, ju fd)wad)e ober fei)* lerhaft wirtenbe Sinne; ober beS ©enfocrmögenS-©eifteSaufregung, Slb* gefpanntheit, SSerftanbeSberwirrung ober Slöbfiun. ©ie Einlage 311 Nern oenfrantheiten ift entweber angeerbt ober fie beruht auf einer fd)laffcn Äörperbefdjaffenheit; bas TiubeSalter, baS wciblid)e ®efd)ted)t, eine weid)* liehe ßqiel)ung, bie 3ahn- Spradjentwidelung, ber (Eintritt ber Niaum barfeit, ein feuchtes Tlima, Stabt- unb Stubenleben imb oft eine eigenthüm* lidje SöitterungSbefd)affenl)eit (tiefer ^öarometerftanb, SBeftwiub) matten and) 3U biefen Trautheiten im Sitigemeinen fel)r geneigt. Sine häufige Ur* fache berfelben ift Schwächung unb jwar in golge beS Mangels ober ber fd)led)ten Sef^affenheit ber Nahrungsmittel, fd)led)ter Suft, feuchter T'älte, ober oon 4ölutberluft, ju häufiger SNonatSperiobe (eine oft verborgene Um fache), $u großem Samenoerluft bureb ^eifdjlaf unb Selbftbefledung, burd) unwilltürliche Samenergießungen, burd) 311 häufige SBodjcnbette, 31t lange fortgefehtes Stillen, langwierige Säfteoerlufte, £>urd)fälle, weißen §luß, Sdjleimfluh aus ber Harnröhre, Speichelfluß, übermäßiges Schwihen ober burd) Ueberreijung unb ßrfdjöpfung ber ^raft, übermäßige Körpern unb ©eifteSanftrengung, hi^9e langwierige Trautheiten, übermäßige §ige, übermäßigen ®ennß ber geiftigen ©etränfe, beS TaffeeS unb XheeS, ober burd) SNangel an Hebung, baher SNüßiggang eine ber reid)ften Quellen ber Neroenfranthciten, ober burd) ßinwirfung birect bie Neroen fd)Wäd)enber@in- flüffe-Tummcr, ©ram, Xraurigfeit, Schnfucht, Neib, langweile, Unthä= tigfeit beS ©eifteS, baS Eingehen an bie ©efühle, ber SNißbrand) betäuben* ber Mittel, beS DpiumS, ber ^Ölaufäitre 20.; ferner werben bie Nerüenfrant* heiten erzeugt burd) baS aufgehobene ®lcid)gewid)t ber S3errid)tungen beS TörperS untereinanber, 311 häufige unb träftige ^öluterjeugung, Unterbrüd* ung ber ^öewegungSträfte, ber ^autausbünftung, ber Uuterleibsoerrichtun* 518 ^ermifdjfe jkranüljeiten. gen, bet ®efchledjt«tl)ötigteit, bcr 5IRonat«periobe, bcr golbenen SIber ober burd) örtliche unb eigcntl)üm(id)e ^eije. ©al)in gehören: 1) ®ic fReize im Unterleibe-VSürmer, gaftrifche Stoffe, Verfeffenhei» ten, Verftopfungen ber (Singeweibe. 2) Vlutanbrang, vorzüglid) nach bem ©ehirn unb Unterleib (bie §ä» nwrrhoibalfranthcit ift eine ber häufigften Urfadjen mannifaltiger fernem fraufl)citen). 3) Verjepung von ^ranfheit«ftoffen-gidjtifdje, rhcumatifche, ffrophulöfe, Venerifdje, frähartige Äranfl)eit«fd)ärfen, med)anifdje Oteije, fowopl frembe, non au^en eingebradjte Körper, Splitter, al« and) im Körper felbft ent» ftanbene ©efdpvülfte, Verhärtungen,Steine :c.; enblid) tranfpafter Seelen» reiz, fi^e 3been, überreizte @inbilbung«fraft. 5Iuf bicfe pier angegebenen Urfadjen grünbet fid) bie wichtige unb ganz natürliche (Sintheilung bcr fRervenfranfheiten, meiere bei bcr Veljanblung bcrfelbcn immer ganz namentlich berüdfidjtigt werben muß. DJi'an tl)cilt fie baßer ein: 1) in fRervenfranfheiten, welche ihren ®runb in einem franfhaften ^uftanbe bcr fernen felbft paben; 2) bie au« Sd)Wäd)e entfielen; 3) bie vom Vinte abhängen, ober 4) von Verfemungen von ^ranfheit«ftoffen, ober 5) von gaftrifdjer äRaterie, unb enblid) 6) von med)amfd)en Urfacpen. Hieran« ergibt fid) aber and) bie Sd)Wierigfeit, eine ^ervenfranfheit zweef» mäßig zu bel)anbcln; beim uid)t fo leid)t ift e«, immer bie veranlaffenbe Ur» fache gepörig zu ermitteln unb bie bagegen geeigneten HRittel richtig zu wäß» len. fRur eine nRetßobe gibt e«, bie faft bureßgeßenb«-möge fid) bie fRer» ventranfßeit unter bcr gorm von Schmerzen, Krämpfen, Zähmungen, Sin» nc«fehlcrn :c. äußern-mit bem beften (Srfolg angewenbet iverben tann, unb bicfe SRethobe befteßt in bcr tunftgemäßcn Slmvcnbung bc« falten Quell» ivaffer«. Allicin man glaube ja nicht, baß man hierbei alle Oranten ohne Unterfd)ieb über einen Veift fragen tonne, um immer einen glcid) günfti» gen (Srfolg von biefer Vcl)anblimg«ivcife zu erreichen; im ©egentheil bc» grünbet bie ^örperbefd)affenheit bc« Traufen unb bie Urfad)e bcr Sranf» I)eit eine ivefcntlidjc Vcrfdpcbcnheit in bcr ^Imvcnbung biefe« herrlidjen, aber auf fehr verriebene 2lrt tvirfenben Heilmittel«. 3ft reine 92crvcn|d)iväd)c ober eine allgemeine Sd)iväd)c bc« Körper« zugegen, bann bienen blo« ^im hütlungen in naffe £üd)er, falte SBafdjungen, fRegenbäbcr, enblid) B'fuß», Stellen», Sccbäbcr, unb zule^t mehr ober weniger fräftige ®oud)cn, Ve» gießuugen, ®icß» unb Stiirzbäbcr; bei Vollblütigfeit, Vlutanbrang unb ^ollllfioil. 519 Slutftotfungen, ableitenbe ^opr\ tav, Si^ ober gußbäber; bei 2(n(amin« lung gaftrifcper Unreinigfeiten, falte Älpftiere; bei üorhanbcnen ^ranfbcitS- ftoffeu aber bie fräftige Sihwipfur. gMuiwn-nnifjtlt^e Seffcrfnng nennt man ben mmullfürlichen (Erguß ber Samenflüffigfeit, gewöhnlich währenb ber Sacht im Schlafe. 3n ben -S^ren ber Slannbarteit (teilen (id) bei fonft träftigem Körperbau unb süchtigem Seben foldje Sanienergie« jungen ein, opne baß bieS eigentlidj ein Iranfhafter ^uftanb genannt werben tonnte, unb fie oerbienen nur bann biefen Samen, wenn fie (ehr f)äufig nor* tommen unb ber Körper wahrnehmbar baburd) gefdjwädjt wirb. 3n bie* fein gälte finb fie bei bem baran ßeibenben gewöhnlich mit wollü(tigen ©räumen oerbunbcn, ober in noch höpetem ®rabe (teilen (ie (id) ohne fold)e unb (elb(t in wachem 3u(tanbe am ©age ein. £)ier erforbert bas Uebel bie äußcrfte Sorgfalt, weil es (glimme unb oft unheilbare anbere Äranfpei« ten, wie 3eWcber, Sücfcnbarre :c., nach fi^) Siepen tann. Seranlaffmigen 311 bem liebel geben (tarfe Slufreijimgen ber ^pantafie burcp üppige, wote luftige -Silber, SluSfcpweifung in ber ®efd)(ecptsliebe, bas oerberblicpe Uebel ber Onanie, gewiffe rei^enbe Speifen unb ©eträute, (owie auch manche er« regeube Slrjneimittel. Sepanblung.-©ie höher auSgebilbeten ©rabe erforbern immer ben >Hath eines tüchtigen Slr^teS. 3m Slllgemeinen befolge man nad)(teheube Segeln: man genieße nie fuq nor bem Scplafengepen eine Speife, am allere wenigften aber reijeube unb aufregenbe, man fcplafc nicht unter unb auf ju warmen Settbccfcn unb liege nicht auf bem Diücfeu, fonbern auf einer ber Seiten, mau befd)äftigc fiep mit eruften ©egenftänben, fowohl geiftig wie förperlid), meibe alte bie ^hantafie aufregenben Silber unb Settüren, man gebrauche allgemeine falte Säber, unb in bereu (Ermangelung falte,' örtliche Söafdjuugen, man genieße eine gefunbe unb leidjt ücrbaulid)e Äoft, gewöhne fid), falls man mel $u fchreiben hat, bieS ftehenb 311 thun, ober gebrauche wenigftenS feine gepolfterten, fonbern ^ohrftüple. 3(1 ber Körper fd)on bebeutenb gefd)Wäd)t, fo bienen hier ftärtenbe Sättel, bereu uapere Serorb* nung jeboch von einem Firste auSgehcn muff. 520 ^ermifdjte JmnliljeitcH. ©nnnie -^elbfibeflcrfitng (Masturbatis). Sollte man l)ier Don biefer ma^aften @end)c eine nähere (Srtlärung geben, fo mürbe biee gan3 ben 3lüetf Dertennen Ijcißeu, bem biefer üöertd)en beftimmt ift; beim felbft eine gute Slbfidjt tönnte mol)l SSeranlaffung gu fDli^bräu^en geben, bie nad)t)er nid)t leid)t o^ne ©djaben mieber gut ju madjen mären, billigen tonnen mir eö inbepen burdjanö nid)t, baß bie Rötgen biefer ßafterS mit fo gräßlidjen färben gefd)ilbert mürben, mie c§ non einigen Sdiriftfteltcrn mirtlid) gefc^af), meil man baburd) nid)t feiten ein jmeifadje^ Unheil l)erbeifü^rt; beim einerfeitS mirb baburd) ben unglütf* liefen Opfern jener I)cimlid)cn Sünbe gemifferma^en bie Hoffnung benom« men, nmjufebren Don bem ®ege, ber ju ißrem SSerberben fü^rt, unb iljre £agc ift eine troftlofc unb oer^meiflungSüotie; anbererfeit^ aber mürben Sim bere verleitet merben, meim fie fold)c folgen nid)t gieid) an fid) felbft maljrne^ men, jene Säuberungen für übertrieben 311 Ijalten unb in i^rem unfeligen Sßanbel fort3ufa^ren. 3d) bitte aber bringenb, mid) t)icr nidjt mi^uDcr* fielen: id) mill hiermit uidjt fagen, baß jene Sd)Ubcrungen Unma^rfjeiteu enthalten unb bloß 311111 Sdjredbilb anfgcftctlt mürben; mol)l jeidjueten jene Sd)nftftellcr nad) ber Siatur, bod) Ijatten fie nur fetten oortommenbe gälle 311m fünfter, unb e§ fei hiermit 311m STrofte gefügt, ba^ ein 3eber, fo tief er and) in ba$ Hafter Derfunten fein mag, 3iirütffel)rcn unb bie Dcrlorcnen ©eifte^ unb Äörperträfte menigftenS tljeilmeife mieber erlangen fönne; mir fte^e er mutl)ig unb entfd)loffen Don bem bisher geführten Seben^manbci ab. SoDicl für biejenigen, mcld)e im ©taube finb, über fid) felbft na(^3ubenfen. Leiber aber finben mir biefer Hafter unb 3mar am tjänfigften in bem frühen 3ugenbalter, unb ^icr bleibt c$ bie pciligfte unb bringenbfte ^flidjt ber Eltern unb (S^ieljer, ein gefdjärfteä Singe barauf 311 Dermenben. ^iemaub möge fid) gcfid)crt glauben in bem ©ebanten, feine Äinbcr ober 3öglinge feien 3U gut, 3U moralifd) eqogen, um einem fold)cn Hafter 3U fröljnen; beim uid)t immer ift eö 3uerft in Unmoralität begrüubet, ba and) gemiffe Ärant^ peit^juftänbe bie erfte SJeranlaffung ba3ii geben tonnen. £D?and)e ^inber, felbft Säuglinge, füllen oft burd) Stürmer unb anbere ^rant^eit^ftoffe eine gemiffe D^ung in ben ®cfd)lcd)t$tl)cilen; fie reiben unb 3crrcn unb fd)cnern an benfclbcn, um fid) ßinberung 311 Derfdfaffeu, unb me^e, menn bie^ bei i^nen 3ur ©emotju^eit mirb! ^3ei tleinen, unfdjulbigen Ambern, bie nid)t miffen, maß fie t^un, mirb fid) bie^ nid)t lange oerbergen laffen, unb man tami aUbann bie angemeffeiien SJHttel anmenben, um fie bauon ab3iil)atten. Onanie-^efßjlüejlediuHg. 521 Schwerer ift bieS bet gröberen ^inbern, bie zwar mit ben folgen ihrer Übeln (gewohnheiten aud) nicht befannt finb, aber fie bodj ans einem gewiffen Schamgefühl geheim üben, unb hier muß es von ber Einfidjt ber Eltern ober Erzieher ab()ängen, ob fie bnrd) fanfte Ermahnungen unb Sd)ilberung .ber folgen ober bnrd) (Strenge zu ihrem £wc(fe tommen wollen unb föm neu. gür fie mögen folgenbe turje Slnbeutungen zur Ertenntniß beS Ue= bcls bienen: 2Ran fehe auf ben Umgang ber Äinber, ob fie bie Einfamteit lieben unb warum fie biefelbe anffudjen; man belaufdje fie in ihrem SLIpm unb Treiben, wenn fie cS am wenigften erwarten; man beachte, ob fie lange auf bcm Abtritt bleiben unb was fie währenb bereit vornehmen; man um terfudje, ob fie lange wadjenb im ®ette liegen, ob fie bie £änbe unter ber ©ecfe haben, unb hebe bie le^tere bisweilen mwcrmnthet auf. Äenm Zeichen in anberer Slrt finb etwa folgenbe: ©ie Äinber finb träumerifd), um aufmcrffam, fdjaubern unb fdjrecfen oft pfammen, wenn man fie plötzlich anrebet, bie Singen werben matt unb glanzlos, fie fdjlagen bie SBeine oft übereinanber, halten bie ^änbe unter ber ^leibnug; jebod) taffen biefe Beidjen nicht immer auf Ausübung beS Hafters fdjließen. SBaS bie SSermeibung biefeS Uebels anbetrifft, fo müffen bie Regeln hierzu nach ben Umftänben verfdjieben fein, unb ich Jann fie hier wegen Mangel an fRaum nicht anführen; nur tann ich nidjt umhin, manche öffenU lid;e Schulen, fo viele SSortheile fie and) in anberer Beziehung haben mögen, gleichzeitig and) als bie ^flanzenfdjitlen jenes VafterS anjuUagcn; beim es geht uns aus ben Berichten ber Schulleitungen hervor, ba^, namentlich auf bem Sanbe, manche Schule wie von einer Epibemie allgemein bavon ergriff fen war. SUS allgemeine fRegel fei nod) f^olgenbeS bemertt: SOJan halte bie ^inber fern von unfittlichen fRebenSarten, Silbern unb Schriften, gebe ihnen feine rei^enben, f^arfen (getränte ober gewürgte, ju fräftige Speifen. SSor allem erforbert es eine SBieberbelebung unb Erhöhung ber gefnutenen Kräfte; baju bienen im SUlgemeinen, außer ber nothwenbigen gänzlichen Unterlaß fung ber in'S SSerberben führenben (gewohnheit, eine leichte, nahrhafte ©iät, öfteres S3aben, frühes Slufftehen, öftere Bewegung in freier ßnft, törperlidjc S3cfd)äftigung unb bie Aneignung einer heitern, fröhlichen Stimmung. tiefer wurzelnbe Reiben madjen bie ^uratljeziehung eines SlrjteS bnrd)* aus nothwenbig. 522 ^ermifdjte )kranlUjeiten. Xrnnfen|eit (Sd mangelt mir I)ier an {Raum, eine lange Slbhanblitng über bie $Inge= wöhuung ber bie Körper» unb ©eiftedfräfte ju ®runbe rid)tenben ©runf» fudrt, fowie ber bitrd) fie herbeigeführten ^rantßeitdjuftänbe ju liefern, unb muß id) mid) baßer auf bie ©rwäßnung einiger jur Slbftellung biefed ßäßlidjcn Safterd empfohlener URittcl beftßränfen. 2ßo ein ernfter, fräftiger Sßille nod) bie ©berßerrfißaft ßat, wirb ein ■S'eber mol)l im ©taube fein, eine ®e» woßuheit ju unterbrächen, burd) bie man Zubern verßaßt unb veräd)tlicß, fiel) felbft aber jur Saft wirb, abgefeßen von ben vielen anberen Unglädd» fällen, bie burd) ein folcßcd Safter ßerbeijufommen broßen. Seiber finben wir aber nid)t immer eine foldje §errfd)aft bed killend, vielmehr ift bad uuglüdlid)e Opfer ein ©claoe biefer tpraunifd)cn Seibenfcßaften. Bu berartigen fällen mögen bie folgeuben ORittel woßl einigen {Rußen haben. (Sined ber beften {Drittel ju Erregung eined SBiberwitlend gegen bad Branntweintrinfcn ift, baß man verblümte Scßwefelfäure mit bemfel» ben vermifdßt. URan fann ju jebem jwei Soll) Branntwein ßalteuben ©laße adjt bid jeßn ©ropfen verbännte Scßwefelfäure (and ber Slpotßehe) mifdjen. ©amit bie B^e uid)t von ber (Säure angegriffen werben, nehme mau un- mittelbar vor bem ©rillten etwad fetted ©el ober butter in ben 9Runb, unb bamit bie Säure bem äRagen nießt befdjwerlicß falle, gebrauche mau etmad SRagncfia ober and) ein bittered äRageneli^ir. ©er Bred)wcinftein, etma ju einem oierteld Oran ju jebem ®lafc Branntwein gemifeßt, erregt burd) ben entfteßeuben (Sfel eine 2lbneigimg gegen ben Branntwein. (Bergleidje „Säuferwaßiifinn".) Sßitnben. (Sine SBunbe bejeießnet eine gewaltfame, bitreß äußere medjanifeße (Sin» Wirtung ßervorgebraeßte, mit einer größeren ober geringeren Blutung oer» buubeue Trennung ber ^örpertßeilc. Unter allen SÖunben finb bie ber §aut unb SRudfeln, befonberd wenn fie mit reinen, fdjarfen Buftrumentcn bewirft würben, am leitßteften unb jur Teilung am günftigften. ©ie 2Bun» ben ber Scßnen unb feßniger ©ßeile finb bidweilcn mit feßr Übeln Befüllen verbunbeu, aud) peilen fie nitßt feßr leicßt, jumal wenn bie Scßne ganj ge» trennt worben ift. ©ie Sunben ber ^noeßeu verheilen jwar in mandjeu fällen auf eine gutartige Sßeife, inbeffen geht biefer {ßrojeß fehr langfam 'gSunben. 523 üon Statten unb ßinterläßt felbft nad) ber Teilung große @mpfinblid)teit beS ^noeßen«. Bei bcn BJunben ber ®efäße, jumal ber größeren, tommen oft feßr bebeutenbe Blutungen nor, bie (5rfd)öpfmig, Oßnmadjt unb felbft bcn Job jur golge ßaben tonnen. Jie Teilung ber ein unb §aut tann auf eine jwcifacße Bteife bewerfftelligt werben: entweber bringt man bie BJunbränber in genaue Be* rüßrung mit einanber, wo fie alSbaim burcß eine (Sntjünbuug unb 2luS* ftwipung einer Sßmpße mit einanber üerwaeßfen, welchen ^rojeß man bie Teilung bnrd) bie birecte Bereinigung ober bie erfte Slbfidft nennt; ober es entfielt (Siterung unb Bilbung non ^leifcßwarjen, mit benen fid) bie Simbe ausfüllt unb enbließ üernarbt; biefeS ßeißt bie Teilung auf bem Btege ber Eiterung unb Bernarbung ober burd) bie jweite 2lbficßt. Jie ©efäßwunben würben unter Umftänben ebenfalls burcß eine birecte Bereinigung gcßeilt werben tonnen, wenn es nid)t fo feßwierig wäre, bie BJunbränber wegen ber eigentümlichen Neigung jur ^ufammenjießung ber (Stefäße unb beS fortwäßrenben ^InbrangeS beS BlutftromeS in fteter Berüß* rung ju erßalten. Jie Teilung folcßcr BJunben fommt baßer meiftcnS ba* burd) ju Staube, baß baSBlut um unb neben ber Beilegung gerinnt unb ent- ließ einen Blutpfropf bilbet, ber baS (Stefäß gänjlicß üerftließt. (5s entfteßt nun eine ßntjünbung unb in golfle ßierüon 2luSfd)Wtung oon Sßmpße, bie fieß mit bemBlutpfropf üerbinbet unb eine Berwad)fung biefeS mit bcn (Ste* fäßwänbungen bewerfftelligt. Jie fernen tonnen, wenn bie bureßfeßnittenen ßnbe in Berührung erßalten werben, burd) bie birecte Bereinigung ßeilen. Gße man eS unternimmt, eine BJunbe ju ßeilen, ßat man fit über bie Befdjaffenßcit berfelben mit bem Ringer ober einer Sonbe genau ju unter* rießten. JaS erftere verbient, wo bie SÖnnbe jur (Sinlaffung bcS Ringers groß genug ift, immer ben Borjug, weil man mit biefem ein weit beffcreS (Stefüßt ßat als mit ber Sonbe; man fließt fieß oon ber fRicßtung ber Sßunbe, üon ber (Gegenwart ober Slbwefcnßcit frember Körper, fowie and) üon ben Jßeilen, weldje üerleßt finb, einen beutlicßen Begriff ju üerfdiaffen, um ßicrauf feine SRaßregeln ergreifen ju tonnen; ßierauf ßat man üor allen Jingen bie Blutung ju füllen. 3lm jwedmäßigften bebient man fieß ßierju, befonberS bei tleineren BJunben, ber ^älte, in ber g-orin üon Umfcßlägen mit eisfaltem Saffer, ober ber bureß tünftlicße 3Rit* tel erregten Äälte, wie eine Berbinbung üon Salj unb Salmiat, in BJaffer aufgelöften, jufammenjießenben unb geiftigen Biittcln, wie Sluflöfimgeii üon 2(laun, Branntwein, JßebenS Scßußwaffer (fieße Blntfluß), ber Rammen* 524 ^ermifdite ^ranßßeifen. Hebenben ober ^ufammen^iepenben ^ulver, wie arabifdjen ©ummi, SDradjen* blut unb verfcpiebene anbere £>aqe unb (Erben, wie ^üwgummi, Sateipm erbe w., fRoggenmcpl, geuerfcpwamm, Topnenmepl; nü^Iid) unb oft uner^ läplicp ift aud) bie Slnwenbung beS ©rudeS, fei es mittelft eines Ringers ober irgenb eines ©rudverbanbeS. TiSweilen wirb eS fogar uotpwcnbig, bie 9Ie^ unb Trennmittel ju benu^en, bei bereu ^nwcnbung fid) ein ^djorff auf ber SBunbfläcpe bitbet, weld)er bie fernere Tlutung verbittet» ^adjbem bie Tlutung burd) irgenb eines biefer Mittel gefüllt worben, fuept man bie in ber Snnbe fid) etwa befinbenben fremben Körper mit paffenben Tkr^eu* gen perauSjujicpen. ober ber eingebrungene Körper nidjt ju- gänglid) ober bie ©unbe nid)t grop genug ift, benfelben leiept perauS^ube- förbern, jo pat ber Süßt bie leptere oft $u erweitern, um ju fernem .gwetfe ju gelangen. ©nblid) wirb bie SBunbe gereinigt, unb jwar auf birectem SÖege ober auf bem Sßege ber (Eiterung, ©ie erfte Slrt verbient überall ben Torung bei frifdjen ©epnitü ober ^iebwunben, bie zweite bei SBunben, in benen noep frembe Körper fid) befinben, bei ftart serquetfd)ten, geriffenen unb gezerrten äßunben; ferner ba, wo man eine peftige (Ent^ünbung ju erwarten pat, fo= wie bei fepr tiefen 5Bunben, wo außer ben WJuSfeln aud) anbere ©ewebe, wie ©epnen, Änocpen tc., verleßt finb; enblid) bei vergifteten TJunben, um burd) eine lange aupalteube (Eiternng baS ©ift gänjlicp aus bem Organ is= muS 311 fepaffen. ©ic Sage bcS Patienten ober beS Verleßten Xpeits ridjtet fid) nad) ber gorm unb Tefcpaffenpeit ber Sßunbe, fo »erlangen 3. T. Sängewunben eine geftredte Sage, Querwunben mepr eine gebogene, crfd)Iaffte Sage beS ©lie- bes ober Speils. stritt nad) Anlegung beS TerbanbeS ftarlcr ©tpmerj ober (Entjünbung ein, fo lodere man benfelben auf, wenbe entjünbungswibrige unb fcpmerjftillenbe Tiittel an, T. Umfd)läge von Tlciwaffer, Oocpum gen von Tlalven, Tilfentraut, Tiopnföpfciuc. treten inbeffen weiter feine Übeln Bufäde ein unb gept ber ^cilimgsprojeß gepörig von Statten, fo cr= neuere man ben Terbanb nad) Umftänbcn alle poei ober brei Stage ober and) in fürjeren ober längeren BroiKpewäumen, wobei mau bie an ber SSunbe feftpaftenben Terbanbftüde immer mit warmem Gaffer mittelft eines ®d)wammeS enveiepen unb mit ber ^meette fanft ablöfcn muß. Tto man bie Teilung auf birectem TJege wegen ber geriffenen, gequetfepten ober fonft ungünftigen Tefdjaffcnpcit ber Söunbe niept bewirten taim ober barf, muß man fie auf inbirectem äßege, b.p. burd) bie (Eiterung, verfutpen. ^ad)bem ^fufllillenöe Riffel'. 525 man bte Sßunbe aufs forgfältigfte gereinigt Ipt, bebcctt man fie mit mei- ner, mit einer milben Salbe ober einem gerat beftrichener gljarpie unb be= feftigt fie mit einer gompreffe unb ®inbe; nad) einigen Sagen entfernt man bcn Verbanb, um ipn mit einem anbcren 3U bertaufcpen. Sic SÖunbe mirb bon jc^t an mit troctener gharpie bebecft, unb ber Verbanb nad) äRaßgabe ber Härteren ober geringeren giterung alte Sage ober einen Sag um ben am bern erneuert. Älebt bie gtjarpie bei nicht ftarfer giterung am ©raube ber SBunbe an, fo baß bei ber gntfernung berfelben bem Patienten Sdjmeq berup fad)t mürbe, fo tann man bie Söunbe 3iterft mit einem Veinmanbläppchen be* beeten unb hierüber biegharpie legen; babei fudjt man, namentlich bei größe= reu Sßunben, bie fRänber berfelben burd) Streichen mit ber ^»anb bon bcn entgegengefe^ten Seiten nad) ber SBunbe hin sufammenjubringen unb mittelft SRollbinbcn in biefer Vage 311 erhalten; man beförbert hierbnrdj fomopt bie Teilung als auch bie Vertleincrung ber sJiarbe. Sen Umfang ber SBimbe, meldjer burd) bie ausftießenbe Materie unb baS Anlegen ber §eftpflafter^ ftreifen nid)t feiten fehr befdjmu^t mirb, reinigt man am heften bitrd) baS Väl)en mit marmem Spiritus. Um bie Vernarbung 3U bcfdjleunigen, tann man bie VJunbränber mit einem milben Sle^mittet, 3. V. mit Sdjme* feltupfer, §öllenftein :c., fanft betupfen; bes letzteren ^Rittels bebient man fid) and), menn bie gletfdjmäqdjen rafd)er als man es münfd)t 31: mad)fen ober 3U mud)ern beginnen. 2öo bie Sßunben feine gehörige Shätigteit geb gen, ber giter ein übles, mehr jauchiges SInfehen annimmt, maS oftmals nid)t fomopl an ber Vhmbe felbft als überhaupt an bem inneren Buftanbe ber Patienten liegt, muß man ein allgemein ftärfenbeS unb bie Kräfte beS Patienten unterftü^enbeS Verfahren cinfd)lagen, moburd) bie SÖSunbe gc^ möhnlid) bon felbft ein beffereS Slnfehen geminnt. Sleußerlidj tann man 3m Unterftü^ung and) geiftige, rei3enbe 2öafd)ungen bornehmen ober mit reisenben glüffigteiten getränfte gharpie auf bie SKunbe anmenbeu. SMittfÜtabe Mittel. gineS ber mid)tigften HRittet 3ur Stiftung ber Blutungen ift bie Äälte, metd)e man in ber^orm ber Umfehläge oon tattern SSaffer, bon Schnee ober gis über bie blutenbe Stelle legt; es finb biefetben um fo mehr 3U empfeh* len als fie 3ugteid) ber ben Verlegungen ftetS nad)fotgenben gnt3ünbung träftig begegnen. 9?äd)ftbem finb bei äußeren Blutungen ShebenS Sdjufc maffer, Sßetngeift, ^luflöfungen oon Sllann, unö Kupfervitriol, 526 ^ernüfdite .tanlipeifeu. 9Ibfod)ungeii twn Sidjem, Ulmen*, Reiben* unb ^aftanienrinbe ic. fehr biculid); ferner gehören hierher bie verfdjiebenen auffaugenben WUttel, al« ^eucrfdjwamm, ©pinnegewebe, bie Hebcnben Pulver al« ©tärtemehl, arabifd)cr ®ummi, Kolophonium, Sle^mittel, Wie ber ©öllenftein, ba« ®lü()eifen. ^ann man gleichzeitig nod) burd) Kompreffen unb ^inben einen angemeffenen ©rmf anbringen, fo werben bie genannten Mittel fid) nod) ungleich wirtfamer erweifen. Sin vortreffliche« Mittel ift and) ber fogenannte ^feifenfdbnörgel ober eine Slbtodjung ber ungebeten Stabat«* blätter; ferner bei ftarten Blutungen au« @d)lagabern (Arterie), bie fid) burd) ba« fprungweife ^lu^ftrömen eine« bellrolljen glitte« ju erfennen gc* ben, h«t man einen barten, in Seinwaub gewidelten Körper auf ba« bin* tenbe ®efäp ju legen unb mittelft einer 33inbe ober eine« Studie« fo jn be* feftigen, bap baß blutenbe ®efäp jufammengebrüdt bleibt, W?an l)at al«*- bann fogleid) einen gefd)idtcu Sßunbarjt jn holen. gaUentjönhmß. 3h re Beiden finb berfd)ieben, je nad)bem cm Weber bie Stheile be« ©al* fc«, welche jum ©d)lingen, ober biejenigen, weld)e jum Ethnien bienen, vor* jug«weife cnt^üiibet fiub; eine genaue (Grenzlinie finbet zwifdjen beiben md)t ftatt. SD t c © a l«e n t z ü n b n n g ber St l) c i l e, w e l di e zum ® d) l i n* gen bienen.-§icr ift ba« $ltl)eml)olen nid)t erfcl)Wcrt, bagegen fiub mehr ©djmer^en beim ©djlmfcn; ber Prante tann einen gropen Riffen mciften« lcid)ter unb unter weniger ©djmeqen ocrfd)ludcn al« einen Heinen unb (getränte. 3^ mehr bie oberen Stl)cile ent^ünbet fiub, befto fichtbarer ift bie 9?öthe unb ®cfd)Widft. ®ie SIRaitbeln fiub oft fo ftarf angcfd)wol* len, bap fie einanber berühren unb ben ©al« feft verfehlteren, ober ba« 3äpfd)cn hängt auf ber 3ull9c uu^ ^anu ^a« ®d)hufen befonber« fchmeqhaft. S£)ic ergriffenen Sthcile, von benen au« fid) ber Sdjmerj oft bi« in bie Cd)vcn hin erftredt, fiub anfänglich troden, hei^ feidit geröthet. SDiefe Srfd)eiiiungcn nehmen bi« jum britten, fünften, feiten bi« jum fiebten Stage ju, wobann nach etnem mehr ober weniger heftigen @d)Weip ba« fieber, wenn eine« sugegen war, verfd)Winbet, unb mit einer ftarten SHbfom berung von jäl)cm @d)lcim bie ©al«befd)Werben nad)laffen unb bann balb gänzlich Vcrfd)Winben. S£)a« Umlegen unb ßiegenlaffen eine« au«gewunbe* neu, nahtalten ©anbtudje« unb bie ©ervorrufung von ®d)weih burd) glie* ^adjenbräune. 527 bertpee mit Stronenfaft wirb in ben meiften gälten jur Reifung aitgrei* djcn. Sepr päufig jebodj gept biefe Gntjünbnng bcr Raubein in ßiternng über; man pat bieg ju bermutpen, wenn nad) brei big hier Etagen bei fort* bauernbem fieber bie ^eftigteit ber Grfdjeinungen, namentlicp ber ©cpling* beftpwerben, nidjt nnr nidjt fid) berminbert, fonbern cper junimmt. ^)ier taffe man bie ©ämpfe von gliebertpee, Wcildj unb §onig einjiepen, lege nm ben ganzen §atg, big pinter bie Dpreu, ®reinmfd)täge bon ber erweidjm- ben ©pecieg ober bon Seinfamenmepl. ©ropt (Srftiifungggefapr, fo reiepe man ein Sredjmittel ober, ba bieg meift nidjt gefcplungen werben fann, taffe ben Slbfce^ fdjleunigft burep einen 2lqt öffnen. OJieift fpringt aber ber (Sitcrgefdjwür binnen bierunbjwaujig ©tunben oon felbft auf unb ber Prante ift bann auf einmal bon feinen Qualen befreit, nur muß er noep einige 3e't warmen ©ämpfe einjiepen, fleipig mit einer Stbfocpung bon 3J?albcnblütpen unb (Sibifcptpee gurgeln unb barf nieptg ^ei^enbeg unb (Scparfeg genießen. (5g gibt 9J?enfdjen, bei benen bie ^atgentjünbungen gewiffermaßen jnr ©cwopnpeit geworben, unb bie bei bcr geringfteu ßrtältung bon ipnen be- fallen werben; biefe tpun gut, wenn fie fiep burep falte Sßafdjungen, falte Säber-namentlicp ©eebäber-ben Körper überpaupt abpärten unb a(g ftärfenbeg ©urgclwaffer folgenbe SSerorbnung W^orgcng unb Slbenbg lauge fortgefe^t anwenben: nimm Sllaun fünf ®ran, §onig eine Unje, SBaffer fedjg Unjen. Zuweilen berlä^t eine wieberfeprenbe fdjtcidjenbe §alg* entjünbung ben Oranten oft Monate lang niept; bann umlege man ben ^alg, befonberg bie ?iad)t über, mit einem bieten, allenfallg mit ftüdjtigem Siniment beftridjenen @tücf Flanell, ©er barauf erfolgenbe ftarfe örtlidje Sdjweip peilt bann bie ^rantpeit. Siegen ber Ärantpeit ®id)t, ©troppeln, ^ämorrpoiben ^u ®runbe, fo mug felbftoerftänblicp bie Ärantpeit bemgemäp bepanbelt werben, bleibt nad) überftanbener ^algentjünbung eine 2lnfdjwclluug ber SDJanbeln jurücf, fo bient folgenbeg ©urgelwaffer: beftillirteg Sßaffer fedjg Unjen, £)onig eine Unje, foplenfaureg Slmmonium bier ©ran.-(Sine anbere s2lrt bon ^algent^ünbung ift bie 9hif)enMitne, §alöcnt}nnbung. @ie mup pier befproepen werben, ba ein Verfemten bcrfelben leidjt bie pöcpfte ©efapr nacp fidj fiepen tann. ©ag eparatteriftifepe (Srtennungg* 528 ^ermifdife >kranßßeiteH. ^eichen bcfteßt in ber Sluflagerung Don tßeil« weißließen täfeartigcn, tßeil« gclblidicn mißfarbenen Waffen auf ben W?anbeln, ,$äpfd)en, ®aumen, weldje, halb jerfallcnb, ®efcßwüre in biefen ©heilen surüdlaffen unb, wei« ter nad) bem Äehlfopf unb ber Luftröhre ßerabfteigenb, biefe jerftören unb ben Stob ßerbeifüßren. ©ie grauten Hagen über Sefcßmcrbcn beim ©djludcn, bie ©peifen werben bind) bie Diafe wieber ßcrau« forcirt, bic ©rüfen am ^iefcrwinlel fd)weilen auf, fühlen fid) bart an, c« tritt fieber ein, ©inten ber Kräfte, ^eiferteit, 2Iu«werfen blutiger feiger Waffen, ©ie ^ranfbeit entftebt meift bei fd)lcd)t genährten ^erfonen, ungefunber SSobnung, gefeilt fid) gern ju ©d)arlad)fiebcr unb Uuterleib$tppbu$ un& W ungemein anftedenb; ihr 3Iu«gang ift für ^inber meift töbtlid). ©elbftöerftänblidj fann e« hier nidjt am ^laßc fein, bie ® el) anb lun g, weldje in eine örtliche burd) Weisen mit ^öHcnftcin unb in eine allgemeine verfällt, uäl)er ansugeben; nur auf bie §öhe ber Gefahr unb auf bic brim genbe ^erbeifdjaffung ärjtlidjer §ülfe muß Iper aufmertfam gemacht werben. 23ou ben inneren Mitteln ift am meiften 31t üerabreießen eine STiiflöfung twu Dier ®ran djlorfaurem Äali in fünf Unsen beftillirten Sßaffer«, unb jwar Erwad)fencu ftünblidj einen Eßlöffel üoll; Äinbern reießt mau jebe ©tunbe einen ©ßeelöffcl Doll, ganj Hemen ^iubern einen halben ©hcelöffel ooll. SJian forge babei für gute Öuft unb eine nährenbe ^oft (^rüße, äJiild)). Sind) muß man barauf bcbad)t fein, bie fid) im ©djlimbe anfe^ enbeu klumpen mittelft eine« baju geeigneten 3nftrumente« ju entfernen, ©od) ift e« am 9iatßfamften, fobalb al« möglid) einen Slrjt ßerbei rufen $u taffen. Tic unb bic Sttftro^rcncntpnibnng. ©inb bie pm ©dringen beftimmten ©heile nid)t mit ergriffen, fo be= mertt man leine 9?ötl)e unb ©efcßwulft in ber DJhmbhöhle; bagegen ift ba« Slthemholen teueßeub, pfeifeub, üerbunben mit einem mehr ober weniger feßmershaften, frampfhaften unb feßr quälenben duften, unter §erau«be* förberung eine« aufang« glafigcn, fpätcr biden, eiterigen ©eßleime«; bie Stimme ift üeränbert, pfeifeub, fein, ßcifer, flanglo«. 3m ^cßltopf cm« pfiubet ber Traufe ftarfe, fteeßenbe ©eßmersen, unb gemeiniglidj bemertt man nad) bem 9Hcberbrüden ber 3un9e e™e fRötßung unb ©efcßwulft bc« ^eßlbcdel« unb SBermeßrung ber ©eßmerjen beim äußeren ©ruef. Slnfälle y^epläopf- unb jäuftroprcnentjÄnbung. 529 Don duften unb felbft ZrftitfungSgufälle werben befonberS beim Drinten unb Sdjlnden rege. Das ©etränt tommt häufig burdj bie Diafc wieber fjeröor. @ipt bie Zntgünbung tiefer in bet Suftröljre, fo Dermeßrt baS ^mabfcßlingen ber Speifcn nidjt immer ben feftfipenben ftedjenben ©djmerg. Das Sltßemßolen ift bann uodj befdjwcrlidjer, pfeifeub, unb befonberS burdj oieteS Sprechen entfielen Unfälle Don trampfljaftem duften. Diefe 2Irt ber ^alSentgünbung ift immer bebeutenber als bie erftere, befonberS aber wädjft bie ®efaßr mit ber ^eftigteit beS ^icberS, unb bann tann felbft ber Dob burd) Stidluft ober ©djlagfluß erfolgen. Ur f a dj en.-^terßer gehören bie tatarrßalifcße SBitterungSbefdjaffenßeit, baS Hafern» unb baS Scßarladjgift, Zrtältung beS §alfeS oon außen ober Don innen burd) falte« Drinten bei Zrßi^nng, ftartcS ©freien, ©im gen, ©preeßen, Olafen Don ^nftrumenten :c. Die ^alSentgünbung infolge ber Suftfeucße geßört nidjt ßierßer. § e i l u n g.-Die Dorgüglidjfte 9?üdfid)t Derbient hier ftets baS fieber. 18ei ber tatarrßalifdjen ^alSentgünbung feßlt biefeS gwar ober es ift nur äu» ßerft feßwaeß. ®ci gänglitßem Mangel an fieber genügen iRußc, milbcS ®e» tränte, fparfame Diät unb wollene Umhüllung beS §alfeS, beim biefer äußere 9?cig befreit bie inneren Dßeile, wenn bie Zntgünbung nidjt gu ßef* tig ift Wt barf ber Traufe nießts genießen, alles muß lauwarm fein. SllS Hftunbwaffer genügt ßier einfadjer Maloern ober ^liebertßee mit etwas WUld), ober laues £uderwaffer; baS Rimmer barf aber ber traute nidjt oerlaffen; beS SlbenbS Dor bem Sdjlafengeßen netjme er ein faures gußbab: auf bie gehörige iPienge SBaffer werben jweiunb ein IjalbeS Duart gcwößm lieber (Sffig unb jwei§änbe Doll@alj genommen, unter Umftänbcn feßt man and) jwei Ungen ©enfmepl ljingu; baS gnßbab muß lauwarm burdj adjt btS geßn Minuten genommen werben, worauf man fiep bann foglcidj in'S ^öett begibt unb einige Daffen warme, abgetönte Simonabe trintt; ^teifeß, gewürgte ©peifen, überhaupt aber ftarte UJialjlgeiten unb erßi^enbe ®e- tränte müffen oermieben werben. 3ft bie ^alSentgünbuug mit einem tatarrtjalifdjen fieber Derbunben, fo gibt man baS S3redjmittel: nimm Sre^wurgel einen ®ran, Söredjweinftein Dier Zentigramm, W?eergwiebelßonig, ^imbeerfaft, Don jebem eine tjalbe Unge, SSrunnenwaffer eine Unge; jebe Sßiertelftunbe einen Zßlöffcl Doll gu ließ» inen (bei Äinbern ein Dljcelöffel Doll), bis Zrbredjen folgt;-unb barauf gebe man einige leidjte ^urgangen: nimm gufammengefe^ten ©eunaaufguß, ©raupenfdjleim, Don jebem fünfgeßu ®ran, 53itterfalg gwei Ungen; alle gwei 31 530 ^ermifdjte tonäßeiten. Stunben jwei Zßlöffcl üoll (^htbern gibt man es tpcclöffelüollweife), bis jur gehörigen Söirtung. Die hefte unb fdjncllfte §ülfe leiftet fonft aber ber Salmiat: 9?imm Salmiat, Süßpoljwurjelfaft, üon jebem üier ©ran, löfc bieS in üier Unjen Sinbenblütpenwaffer, ®red)wein brei ®ran; alle jwei Stunben einen Zß* löffel üoll ju nehmen (Äinbern gebe man alle jwei Stunben einen Xl)cc= löffel üoll). Sleußerlicp reibt man bas flüchtige Viniment in ben §als, um* roicfctt biefen mit einem feibenen ober baumwollenen £ud) (^ier nidjt mit glauetl, beim biefer erpi^t bann ju fepr), ober legt aud) Sauerteig ober Senfpflafter um benfelben. 3uin ©urgeln bebiene man fiep bcS ^lieber* tpeeS mit etwas Zffig unb ^onig. £Set ben peftigeren ©raben ber ^alSentjünbung rietet mau mit bem ©urgelwaffer wenig aus, ja eS ift felbft wegen ber babei notpwenbigen Sluftrengung ber leibenbeu £peile eper nad)tpeilig als üon 'Jiu^en; beßpalb finb bann bie lauwarmen Zinfpripuugen bei weitem üorjujiepen. £u bie* fern ^Bepufe bebient mau fid) anfäiiglid) ber Ziufpripung: ^i.mm Salpeter üier ®ran, ®erftentranf neun Unjen, SDlaulbeerfaft eine Unje; lauwarm jum Zinfpripen;-unb bei längerer £)auer: nimm glicbertpce jepn Unjen, Salmiat fünf ©ran, Sauerponig jwei Unjen; jum®urgeln unb Zinfpripen. 4öei ben Zinfpripungen, bie mit letzter §anb gefepepeu muffen, wirb bie Spripe am Wiuubwinfel eingefüprt; ^inber muffen babei ben ^opf nad) üornen beugen. Oft bie Sdjlcimabfonbcrung im £)alfe unb SD^unbe fepr ftarf, was ge* wöpnlid) ju (Snbe ber Zntjünbung ber galt ift, bann üerbient bies DJHttel als ©urgelwaffer ober (Sinfpri^ung ben SSorjug: 9?imm Salbei* unb gliebertpee, jufammen eine üiertelS ^ßint, ^impiucllcneffeuj eine Unje, ?llauu aept ®ran. Sogleid) l'ann mau fid) bann aud) mit großem 9hi£en ber Mittel bebienen: fRimm "ißimpiuelleneffenj ad)t ®ran, (Stbifd)* faft brei Unjen; jebe palbe Stuube einen Eßlöffel üoll ju nepmen. SSortreffli^ wirft bei feber ^alSentjünbung bas öftere SBerfcpliufen eines £l)celöffcls üoll fDlaulbccrfaft, ober aud) bas Säftd)cn üon 9J?eerjwie* belponig jwei Uujen, (Sibifd)faft breiUujen; ^inbern gebe man jebe Stuube einen Xpeelöffel üoll, (Srwadjfcncn palbftünblid) einen (Sßlöffcl üoll. (Srreid)t bie (Sntjüubung einen nod) pöpereu ®rab, unb ftcigt bas fieber bis ju einem (SntjünbungSfieber, fo muß mau jur 3Iber laffen, Blutegel aufel^en unb bie ^ulüer reidjen: ^imm Salpeter fünf ©ecigramm, (Samomel fünf Zentigramm, Ouder jwei ®ran; alle jwei Stauben ein fold)es ^nlücr ju ^epf&opf- unb Suffröprenenlpinbung. 531 nehmen, Zntfteht nad) biefen Aulnern ein metallifdjcr ®efd)macf im SNunbe, fo fe^t man fie aus. ©ie ^Blutegel bürfen aber nid)t an ben §alS fclbft angelegt werben; benn in ber Nä()e ber entjünbeten Stelle vermehren fie burd) ihren Qteij ben 3nfhiß be$ Blutes ba^in; mir in einiger Zntfer® nung baüon wirten fie ableitenb; auch ift ber §als, namentlich bei ^inbern, ein fehr gefährlicher Ort, um Blutegel bort anfaugen ju laffen, ba leid)t burd) Unfunbe ober Unad)tfamteit hier eine töbtlidje Blutung »eranlaßt werben tann. SNan wähle baher lieber bas 48ruftbem, ober bei W?äbchen unb garten grauen, um fiditbare Narben ju »ermeiben, ben ©heil bes NacfenS unmittelbar am Nanbe ber £)aare; hier fe^e man nach fNaßgabe beS Sliters, ber Äörperbefdjaffenheit, ber Zntjünbung unb beS gieberS fed)S, acht, jehn, fünfzehn bis jwanjig Stücf an unb unterhalte bie Nachblutung ^wei Stunben laug. Oft bie Blutung gefüllt, fo bebetfe man einige 3eit barauf ben ganzen »orberen ©heil beS ^alfeS mit einem Stücf ßeinwanb, welches man üorher bid mit ber grauen Salbe beftrichen hat; bieS lä^t man jehn bis jwölf Stunben liegen. 3ur Zinfpri^ung bient in folgen gälten bas SNittel: nimm Salpeter Dier ®ran, ©erftentrant fünf ®ran, SNaul® beerfaft eine Unje; lauwarm ein^ufpri^en. Sinb bie Luftwege ent^ünbet, fo ift alSbann ber galt immer bebeutenb; Blutegel tann man babei nie, fehr oft aber aud) benSlbcrlaß nid)t entbehren; and) ift bie Slnwenbung ber grauen Salbe unb ber ^ulüer hier ftets erfor® bertid): Nimm Salpeter fünf ©ecigramm, Zalomel fünf Zentigramm, 3ucfer einen ®ran; alle jwei Stunben ein 'ißulüer ju nehmen, unb fe^e fie, wenn, wie oben fd)on angegeben, ein metallifd)er ©efdjmad im SNunbe entftcht, wieber aus. Statt ber Zinfpri^ungen bebient man fid) hier mit großem 23ortl)eil ber warmen ©ämpfe, nur habe man Sicht, baß man fid) burd) biefe ben §als nicht »erbrennt, was leicht gefd)el)cn tann, wenn man fie 31t heiß anwenbet. SNan »erfährt babei auf folgenbe Slrt: Reißer glie* berthee unb SNild) wirb in ein ©öpf^en gegoffen, wetd)eS man mit einem ©rid)ter bebeeft, bie Spitze bes ©ridjterS wirb in ben SNunb genommen unb bie ©ämpfe auf biefe ©öeife burd) Zinathmen an bie leibenben ©heile hinge® leitet. 3r°ecfmäßig wirft auch baS Zinathmen warmer ©ämpfe oon Äochfalj (einen ©heelöffel ooll auf brei unb ein halb Unjen SBaffer). Saure guß® bäber, mit Senf gefchärft, bürfen hier nid)t unterbleiben; unb ift bie ^eiferfeit fehr bebeutenb, fo muh nach ben Slutentleerungen ein fpanifcheS gliegenpfla* fter auf ben $a(S gelegt unb einige 3eit in Ziterung erhalten werben. Oft ein gieber vorhanben, fo »erfährt man wie beim Äatarrhalfieber (fiehe „S?a® 532 ^ermifdjfe ^ranäpeifen. tarrpalfieber"), ober bei großer ^eftigteit wie beim Znt3ünbunggfieber (fietje „Znt3ünbunggfieber"). Söenn aber nad) ber gehörigen 5lnwenbung beg ent3Üubunggwibrigen W- fapreng bag Uebel bennod) nid)t weicpen will imb felbft gefaprbropenb wirb, fo gibt man algbaim bag 53red)mitte(: nimm 53red)wur3el einen ®ran, 4Brcd)Wcinftcin vier Zentigramm, SJ?eer3Wiebelponig, ^imbeerfaft, von jebem eine Unse, 53ruimenwaffer eine lln$e; jebe 33iertelftunbe einen löffel boll (^inbern einen ©peclöffel boll), big Zrbrcdjcu erfolgt. 5n^wrift. ©er ftartc, übclricdjenbc ßmßjdjweiß ift meifteng gotge einer übten Säfte- mifdjung, unb fo wünfcpengwertp bie Befreiung von einem fo läftigen Ue* bei and) fein mag, fo püte inan fid) ja, ^ußfdjweiße, bon weldier 5Irt fic and) fein mögen, rafdj nnb plö^lid) 311 unterbrüifen, ba bie gefäprlid)ften Ärantpeiten unb nic^t feiten ber ©ob $olge babon fein tonnen. 3n ^en meiften fällen bienen fie alg Slbleitunggcanal anberer ^trantpeiten, inbem man 3. 53. oft gid)tifd)e, fled)tcnartige Scibcn, fDiagenträmpfe, 53ruftbe* fdjwcfbcn 20. nad) bereu Zintritt verfdjwinben fiept. 5llleg, mag man babei beobad)tcn tann, ift, baß man bie ^üße reinlich pält, fie oft mit lauwarmem Gaffer wäfd)t unb nidjt 311 warme gußbe* tleibung trägt; man wcdifcle bie Strümpfe päufig unb laffe ben guß in ben burd)näßten Strümpfen niemalg falt werben, ba bieg leidet SScranlaffung 31t Zrfältung ber güße unb Unterbrütfung ber gußfepweiße gibt. Serben biefclbcn 3U ftart, fo baß bie Strümpfe nnb Stiefel burtpnäffen, fo mag ber Patient bigweilen 5Bei3entleie ober 53ärlappfamcn in bie Strümpfe ober über bie ^üße ftreuen; bod) fei man piermit üorfid)tig, l)üte fid) aber nor- 3uggweife nor talten 53äbern ober augtroefnenben Mitteln, wie 3. 53. 53leü weiß. 9iur wenn bag törperlid)c ©runbübel befeitigt ift, worüber natürlid) aber mir ber Slqt entf^eiben tarnt, barf man gegen ben ^ußfdjweiß felbft etwag anwenben. 2J?an wafd)C algbaun bie ^ü^c anfangg mit weingeift- paltigen, gewü^aften glüffigteiten, 3. 53. ^ranjbranntwein, tölnifd)cm Söaffer 20., unb pärte fie nad) nnb nad) immer mepr ab, inbem man fepr leiepte gu^betleibmig trägt. Sinb bie gußfd)wciße unterbrüeft, fo fnepe man fie ja inöglid)ft rafd) wicbcr pei^uftellen, W03U warme, rei3enbe gu^ bäber, befonberg von warmem Sanb unb Slfcpe, bag ©ragen von warmen wollenen Strümpfen, über bie man SBacpgtaffet ober Sdjweingblafe 3iel)t ^erjgefpaun-Raffen bes ^äpfdjmj?. 533 (jur Verhütung be« ßuftjutritt« unb Veförberung ber 3Iu«bünftung); man ftecfe bie in frifdie, trocfene (Erlen* ober Virfenblätter, wenbe fampfer* paltige (Einreibungen, Senfteige an, lege ^ech' ober Stintpflafter um bie ^ü^e unb mache trocfene Umfdjläge von Slrnicablumen. Xiabei ift gle.d^ zeitig gegen ba« ^anptlciben bie nötige Vorteprung ju treffen. ^eqßc^ann. Slbftreichen ber ^inber wirb in manchen ©egenben noch bon ®inberwär* terinncn angewenbet, um ba« fogenannte ©erjgefpann ju befeitigen. ®?an benäht baju aromatifcbe Oele, .wie ^omeranjen*, (Eitronen*, Kümmel*, 2lni«*, Fenchels, ^fcffermün^, ^amillcn-Del, u. f. w., bie mit gett ju einer Salbe bereitet unb warm gemacht werben, unb ftrcid)t gewöhnlich ba* mit non ber ^erjgrube nach Knien ®eKe unb von ben Schultern läng« be« dürfen«. Söenngleid) ein fold)e« ?(bftreichcn in manchen fällen nützlich fein tann, fo hüte man fiep, e« auf eine rohe Steife vorjunepmen, woburd) leicht Verrentungen unb Verbrepungen bewirft werben tönnen. Sdieiftcm tpeil« entftept inbeffen ba« vorpergenannte Uebel bei ^inbern burd) Säure im Waagen, Vläpungen unb pierburep bewirtte Krämpfe, welche burd) ^in* berpulver, Älpftiere unb tramp fftillenbe Mittel weit leidster befeitigi werben. fallen W?an üerftept hierunter jenen tranthaften £uftanb, wo in f^olge bon catarrhatifd)en £ufällen ober einer oorhergegangenen Gutjünbimg ba« 3äpfd)en »erlängert unb verbiett unb beim Sprechen, ?lthmen, unb üoqitg«^ weife beim Sdjluden bel)inberlid), oft auch fdjmer^hnft ift. So lange nod) eine (Entjünbung be« ^peit« obwaltet, gehört biefe« Uebel jur Vräune unb erforbert bann bie angemeffene Vepanblung; ift aber ber f^all oerattet, ift ba« 3üpfd)en fepr erfcplafft unb verlängert, fo bafj bie eben angebeuteten Zufälle einen popen ®rab erreichten, fo wenbe man reijenbe unb jufam* menjiepenbe Sliittel, wie ©urgelwaffer au« ßpina^, ßidjen- unb Ulmenrinbe (abgetoept) an, ferner eine ^luflöfung von Sllaun, ober bie verbünnte Sdjwe^ feljäure, ober auep ^ulver au« gleichen Xpeilen Sllaim, Dampfer unb 9?a= treu, ober au« 2Uaun unb ^uefer, welche Stoffe mit einem paffenben 3ns ftrnmente an ba« Näpfchen gebracht werben; fepr empfohlen ift ebenfall« bie fepwad) verbünnte Saljfäure, fowie bie faljfaure ober effigfaure (Eifen^ 534 ^ermifdite tanlifieifeu. tinctur mit 9?apptpa, welcpe man mittelft eines ^ßinfels aufträgt. Oft bie ßrfdilaffitug bes OäpfcpenS golge eines catarrpalifdjen 3nftanbeS, fo rätp man, gleiche ©peile non Äodjfalj unb gepulvertem Pfeffer mittelft eines ^öffelftiels ober anbern paffenben SBertjeugS an baS Oäpfdjen ju bringen, ober aufgelöfteS ©tärtemepl als ©urgelwaffer 311 benu^cn. ©er ®Iutfd)Wamm ift ein trantpafteS Sr^eugnip, welcpeS als eine Heine, begrenzte, mäßig fefte, glatte unb ebene ®efd)wulft entftept, fid) jiemlid) fcpncll vergrößert, babei elaftifd) ift unb enblid) aufbridpt, mobei eine blutige O^wpe ausfließt unb burep bie §autöffnung ein rötplid)eS, weißes ober martartiges, fdjwammigeS, fcpnell rompernbeS ©ewädjS pervorfepießt, wel= cpcS am ©runbe eingefepnürt ift, bei ber geringen Söerüprung blutet unb eine ftinfenbe, grünlicpe Oaucpe abfonbert. ©er Wlartfdjmamm beutet im- mer ein allgemeines, in einer trantpaften ^cränberung ber Säfte begrünbe^ teS Ceiben an, baS nur wenig SluSficpt auf 53cfferung gewäprt, gcwöpnlicp bie Kräfte beS Patienten rafd) aufjeprt unb weit fdjnetler als ber ÄrebS »erläuft, beffen Sepanbluug aud) pier bie einzige, obwopl feiten nü^enbe, Slnwenbung finbet. Sntfthwftj eiten ber grünen. Oftmals geigen fiep bei S® öd) ner innen halb nad) ber ^iebertunft S3erpär* tungen unb Quoten in ben prüften, welcpe gewöpnltcp burep Störung ber SHitd) entftepen. 2JJan fudje biefc fo rafd) wie möglicp ju jertpeilen, ba fie fonft leidjt aufbrecpen unb in febr fepmer^pafte ©efepwüre übergepen. 2lm jwecfmäßigftcn ift cs, wenn baS Äinb bie ^ruft niept nepmen will, bie 3)lild) burd) ein TOilcpßlaS ober burd) beu £D?uub einer anbern 'ißerfon ab^ fangen jn laffen. ^nbeffen lä^t fid) baS aus mandierlei ©rünben uid)t im* mer bewertftelligen. £inem fol(pen gälte fuepe man bie knoten 3115er* tpcilcn. ©ierju tann man meprmalS täglid) ben ©ampf von ftartem, in eine Sdjale gegoffenen gliebertpee au bie ®rnft gepen laffen, inbem man bte ®ruft über erftere pält unb gleicpjcitig ein Wollenes ©ud) überfd)lägt, fo baß nur ber ftpmerjpafte ©peil von bem ©ampfe berüprt wirb; gleid)* zeitig tann man bie prüfte nad) ber Söar^c $n ftreid)en, um baS Auslaufen ber SDlild) $u beförbern. äRan fd)lage ^ßcterfilie, bie man auf einer über gencr gepaltenen ^oplenfcpaufel börrt, warm über bie SBrnft unb bebeefe fie ^rullwa^en, eAuftiepen. 535 überhaupt mit einem weichen £amm-, ^anin^en® ober ^afcnfell, ober mit $ßatte, unb taffe bie grau eine fparfame £>iät beobachten. (Sntjünbet fidj bie SBruft, fo finb Blutegel anzufe^en, bisweilen ift auch ein Slberla^ norzu* nehmen, ©elingt bie 3ertheilung bennoch nicht, fo tritt gewöhnlich bie biird> einen tlopfenben ©dfmerz fid) gu erlernten gebenbe (Eiterung ein, weU ehe man eben fo behanbelt, wie es unter „Slbfceß" angegeben ift. X)ie ?lm fd)Wellungeu währenb ber ^tiftungöperiobe finb im SUlgemeinen weniger hartnätfig als bie gleich uad) ber ^iebertunft entftehenben. Wran gertheilt fie auf bie vorher angegebene Sßeife, fann fid) aber folgenber Hausmittel bebienen: (Einen ^Brei aus meiner ©eife bereitet unb ivarm über bie ®ruft gefd)lagen (ein vorzüglich gutes Mittel); warmes Faubel* ober Baumöl ober gewöhnliche zerlaffene butter eingerieben; gewärmtes §anfwerg ober Söatte, mit Stampfer beftreut, ober auch bloßes blaues gueferpapier, über- gelegt. 3Ran bereite fiel) folgenbe ©alben, bie man auf ßeinwanb ftreicht unb einen £ag um ben anbern über bie 33ruft legt: weißes SßadjS, Hü fdp unfdjlid), Wallrath, SRanbelöl, von jebem zwei ßotl); unb zwei ©crupel Stampfer auf einem zinnernen Heller zufammengefd)molzen; ober frifdje, ungefalzene unb ungcwafd)ene butter, gelbes $öad)S, weißen granzbrannP wein unb fRofemvaffer zufammen gemifd)t. Srufhuar^en, 5lufgte^en. Slufztehen ber ^ruftwarzen ift ein hödjft befd)Werlicher unb namentlich beim ©äugen beS ÄinbeS äußerft fdjmerzhafter Zufall un^ ereignet fid) häufig bei (Erftgebärenben. ©chwangere grauen thun baher gut, wenn fie eine zeitlang vor ihrer iRiebertunft bem Uebel vorzubeugen fudjen, was burch eine gewiffe Abhärtung ber -6ruftwarzen gefchiel)t. ©ie legen alle bie Prüfte beengenben SUeibungSflüde ab, Waffen bie erftern oft mit tal* fein Söaffer, ohne fich biefelben jebod) zn erfüllen (burd) SSermeibung von ^ugluft), ober bähen fie mit geiftigen glüffigfeiten, wie 9tum, granzbrannP wein u. f. w. ,8iir Erhebung ber Sßarzen tonnen fie biefelben oft mit bem von ©peid)el benäßten 3cigcfinger reiben; ober fie tonnen auSgehöplte SRuStatnüffe ober SSallnu^fchalen als ^apfeln über ben Warzen tragen. 2IIS vorzügliches SRittel bei aufgefprungenen Söarzen felbft wirb empfoh- len: £ürtifd)e ©alläpfel fed)S Duentdjen mit z^ölf ?oth weißem &ein übergegoffen unb 24 ©tunben ziehen gelaffen; brei bis vier mal mit biefer glüffigteit geträntte Seinwanb über bie ^öruftwarzen zu fchlagcn. flRan 536 ^ermifdjte .tanßpäfen. rermeibe habet, baft bie an bie Söäfdje tommt, ba fie fd)Wer 311 bertreibenbe Rieden hierin macht. Slud) nad) ber 'Jtieberfunft finb bicfe BUttcl su gebrauchen; mir berfäume man nidit, nor bem jebc«maligen Anlegen be« ®inbe« bie Bruft forgfältig Sn reinigen. £cigt fid) bie Bruftmarje fehr nmnb, fchmershaft, ober ift fie in Eiterung übergegangen, fo wenbe man täglid) mehrmal« enncidjenbe unb fd)mersftillenbe Mittel an, wie SDHldjrahm, ungeladene frifche Butter, eine au« gleichen Sheilen HRanbelöl unb ©igelb bereitete ©albe, bie Slepfelfalbe, ^irfdjunfehlidj, bie in Baumöl ermcid)ten Blumenblätter ber weißen ?i(ic. golgenbe Salben bürften inbeffen am bortheilhafteften fein: Slrabif^en ®ummifd)leim, ba« ®elbe oom @i, bon jebem ein Soth, 'ißcrubalfam gehn Sropfen, unter einanber gemifd)t, mchrmal« bie Sßarjen bamit beftrid)en; arabifd)cn ®ummi jwei Quentchen; peruoianifd)en Balfam ein Quentd)cn; HRanbelöl ein unb ein halbe« Qucirtd)en; Stofenwaffer swei Sott), 311 einem Liniment gemifdjt, fed)« mal täglid) bie BJarje bamit beftridjen. ©er Salsflnft hot gvoftc $lebnlidjfeit mit ber flechte; bie« ift eine fehr läftigc unb langwierige §autfrantheit, bie in ber gorm bon $lu«fchlägen an berfdjicbencn Äörpertheilen erfd)eint, bod) am päufigften auf bem hülfen ber £)änbe unb im ®efid)t, fowie an ben ®efd)lcd)t«thcilcn. ©ewöhnlidj finb e« fepr Keine, bid)t sufammeuftehenbe Blä«d)en, bie, aufbrcchcnb, eine bünne, ä^enbe unb reijenbe ^lüffigteit non fid) geben unb ein heftige« 3ufen uerurfadjen. ©ie Behanblung ift wie bei ber ^lcd)tc (fiehe „glcd)tc"), bod) will id) nid)t untcrlaffen, noch einige gute S^epte 31t üeröffentli^en, bie fid) einen großen $Rul)m erworben haben gegen ben Salsfluß. 3um ^tnreiben. 91imm Dampfer, Baumöl, Bleiweiß, Silberglätte, oon jebem eine Unse, unb eine halbe Unse guten Sßeineffig, alle« sufammen 311 einer Salbe gemacht. (5« wirb eine Stunbe gut gerührt, bann auf ein leinene« Sud) geftridjen unb täglid) swei bi« breimal al« BfWcr aufgelegt. @iu anbcrc«. sJiimm Salpeterfäure eine Unse, Dd)fenga(lcfeife am berthalb Unsen, weifte treibe eine Unse, gcmifd)t mit einem halben ^funb ungewafchener Butter; bie treibe unb ein (Sftlöffel boll Serpentinöl wirb Sulcht basu getpan unb, gut gemifd)t, täglid) breimal bie leibenben Shcile bamit eingerieben. 3ebc«mal bor bem ßinreiben werben bie leibenben Sl)eile mit dioenölfeife ober SQianbeU ober Schwefelfeife abgcwafd)en; 537 man tl)ue jebeSmal ein wenig Soraj in bas SBaffer, man muß es aber nadj bem SßafSen jebeSmal gut abtrocfnen, beoor man es emreibt. ©in anbcrcS. IRimm gelbe Duedfilberfalbe unb rotten ^räsipitat, non jebem eine halbe Unse, ^öleisucfer eine halbe Unse, weißes Vitriol ein ©ramm, mache ein halbes ^ßftinb ^irfdjunfchlicbt warm, thue baS übrige alles basu unb rühre es fo lange, bis es falt ift; täglich breimal bamit einsureiben. ©in anbcrcS. ^imm Sdjweinefdjmals ein halbes ^funb, ^Terpentin swei Unsen, gelbes SßachS eine Unje, §onig jwei Unsen, OchJengalle eine Unse, weißes Vitriol swei ©ran, Sdjeibewaffer swei ßoth; baS Schmats, SßadjS unb £>onig wirb sufammen in ein irbenes ©efepirr gethan, unb nad> bem es langfam getobt hat, ttjut man eS Dom geuer unb DermifSt alsbann bie anbern ©egenftänbe bamit unb rührt es fo lange, bis es falt ift. ©in anbcrcS. ^imm füßeS SRanbelöl, Wallrath, Don jebem swei Um Sen, Saffran eine Unse, Schafunfd)lid)t ein SSiertelSpfunb, ^ontg swei Sotl), füße SSuttcr ein SSiertelSpfunb; täglid) bretmal einsureiben. ©in anbcrcS. ^imm Wnfteinöl, ^erpentiuhars, Don jebem eine Unse, rothen ^räsipitat swei Soth, Sd)Wefelblumen brei Xiradjmen, Schweine* fepmats ein halbes ^fnnb, mifche alles sufammen unb reibe täglich gut ba* mit ein; Dor bem Einreiten wirb es mit ^auge ober Äleienwaffer gut abge* Waffen unb getroefuet. ©in anbcrcS. SUmm getroduete unb gcpulDerte XabafSpflansen swei öotl), OUnbcrmarf ein halbes ^ßfunb, weißen Sdjwefel swei Votß, weißes Vitriol ein Ouentdjen, ungelöstes Leinöl $wei Unsen; baS ^abafSpuloer unb baS fRinbermarf wirb langfam mit einanber gefodjt, bann thue es Dom geuer, rühre es bis es lauwarm ift, hernach thue suerft baS ßeiuöl hwsu' rül)re es nod) eine halbe Stunbe, bann tl)ue bas übrige hinsu unb rüljre alles nod) eine Stunbe; tägltd) s^eU bis brcimal einsureiben. ©in anbcrcS. SRimm Sdjweinefchmals ein halbes ^funb, fdiwarse Seife SWei Voll), Slnisölsucfcr swei Sotb, fd)wefelfaureS 3inf ein Voth, SSwefel^ blumen swei ßotl), mifSe alles gut; täglid) breimal einsureiben. ^nncrliS gebe man eine gute Slutrcinignng. ^imm Älcttenwursel, ©uaiafhars, oon jebem ^wei Sheila ©affafraß unb Süßbots, Don jebem einen ^hcH' alles sufammen Hein serfSuitten unb üermengt unb als Xl)ce getod)t (nicht aufgegoffen). 2Ran muß biefen £ranf geraume 3eit fortge* 538 ^ermitte _tanßl)eiten. braitifieii; er bient befonber« bei §autau«fd)lägen al« ein ^jauptmittel; tag* lid) jweimal eine Saffe ooll wann baüon ju trinten. ^in anbcrc«. ^imm Sftprrpen jwei Unjen, Ktetteunmrjel jwei Unjett, gelben Ampfer eine Unje, URopnfamen jwei Unjen, Saffafra«rinbe eine Unje, alles jufammen Hei« jerfcpnitten in einen Krug ober eine ^lafcpe getpan, tpue ein Quart äßeingeift baju, laffe e« öierjepn Sage unter tag* licpem Scpütteln ftepen; jeben Sag einen Eßlöffel üoll ju nepmen (fiepe „ÄStutreinigung"). (Staar. HJlit biefer Benennung bejeicpnet man gewiffe Krantpeit«juftänbe be« Singe«, burcp melcpe ein gröberer ober geringerer ®rab oon iBlinbpeit ober and) ber gänjlicpe Sidjtüertuft entftept. 3m gewöpnlicpen ßeben fpricpt man üon einem grauen, grünen unb fcpwarjen Staar, ©er graue Staar pat feinen ®runb in einer Srübung ber Sinfe ober Öinfentapfel, ber grüne Staar ift eine fälfcplidje S^ejeidjmmg für bie Srübung be« ®la«törper« unb ber fdjwarje Staar wirb burd) einen Säpmung«juftanb ber Dletspaut be« Singe« ober be« Sepneruen erzeugt. 5Rur ber graue Staar labt eine cpirurgifcpe Operation ju. Sine näpere S3efdjreibung biefer Krantpeit«juftänbe ju liefern, ift pier nidjt ber Ort; and) barf bie S3epanblung berfelben nur öon einem Slrjte au«gepen. 5(|j|JctitlofigMt entftept am päufigften infolge non Mangel an Bewegung unb gepöriger Spätigteit, burd) eine fipenbe 8eben«art, ®cmütp«leiben, ebenfo burd) Un* mäbigteit, burd) ben ju ftarfen ©enufi fd)arfcr unb geiftiger ©etränfe, an* palteube Kopfarbeiten. 3)2an fuepe pier bie Urfa^e ber Slppctitlofigfeit ju peben unb e« wirb al«bann and) biefe weiepen. 3nbeffen fann man pier W?and)e«, fowopl burd) SIrjncimittel al« and) burd) bie ßinridjtung ber ©iät, bewirten, jumal ba bie näcpfte Urfacpe ber SIppetitlofigtcit meiften« in einer erfcplafften Spätigteit ber S3erbauung«organe begrünbet ift; gefallene unb gewürjpafte Speifen ober .ßugemüfe, wie ^^i^beln, Senf, ^dringe, Sarbcllen, Saüiar, regen ben Slppetit jwar einigermaßen an, tonnen aber Sßeranlaffung geben, baß man mepr genießt al« gut ift. ©eiftige ^ube* reitungen au« bittern Subftanjen finb pier am bienlid)ftcn, wie Söermutp, ^omeranjeufdjalen, ßnjian, Salmu« :c. al« Siqucur ober 3)?agenelijir. $ommer|pro|[en-Ausfallen ber ^aare. 539 (Sin fehr gutes Mittel finb hier aud) bie ^offmann'fchen T?agentropfen, zu zwanzig, breißig bis oierzig tropfen in einem ®lafc2ßein genommen; Salz« unb Seebäber zeigen fid) ebenfalls äu^erft bienlid). ^ommertyroffcn nennt man Reine, gelbliche ober bräunliche gierten, welche befonberS bei ^er« fonen mit zarter, weißer ^aut unb hellem £>aar um bie Sommerzeit er« fdjeinen unb gegen ben Sßintcr abbleid)en. Sie feilen baburd) entflohen, baß bie Sonnenftrahlen auf bie Schweißtröpfchen fallen (wenn ber Körper erhi^t ift) unb hierburd), wie ein ^örennglaS, auf bie §aut einwirfen unb biefe oerbrennen; inbeffen erfd)einen fie aud) an ^heilen, bie ftets mit ber ^leibimg bebeett finb. @in gutes Sßafrf)Waffcr ift bas fotgenbe: 33enetianifd)er Sorap ein Duentchen, ^ofenwaffer Dier 8oth; auch baS betupfen ber Sommeriprof« fen mit ÜJiprrhenöl wirb fehr empfohlen. UebrigenS finb hier auch alle bie Mittel fcl)r zwedmäßig, bie bereits gegen Seberfleden empfohlen würben. Ausfallen ber tiefer ^rantheitSzuftanb ber £)aare entfteht nid)t feiten bei ^opfauS« fchlägen ober aud) infolge Dorhergegangener, fchwerer 2lllgemeinleiben, wie Z- $3. nad) sJlerDenfiebern, Äinbbettfiebern :c. ®ewöl)iilid) zeigt er fid) im ©reifenaltcr, tommt aber fehr häufig fdjon im (Jünglings« unb frühen 90?anneSalter Por, in welchem gälte er DorzugSweife bie Slufmertfam« feit Derbient. galten bie $aare nach einer allgemeinen Trautheit aus, fo wachfen fie in ben meiften gälten wicber nad) unb oftmals fogar in einem weit ftärferen ®rabe als zuoor. (Segen baS Ausfallen ber §aare bei ®rei« fen tä^t fich im ®anzen wenig thun, weil es gewöhnlich infolge eines Der« minberten 3ufluffeS ber Säfte erfolgt, an benen ber Körper im hohen (Srabe Mangel leibet, dagegen beruht baS Uebel in ben jüngeren fahren mei« ftenS auf Unthätigfeit, Trägheit ober (Srfdjlaffung ber Kopfhaut, unb nur in feltciicren gälten auf Derminbertem Säftezufluß nad) bem ^opfe, wo« burd) bie $aare fpröbe werben unb an ihren Wurzeln furz abbredjen. ®ie genaue ^3erüdfid)tigung biefer Umftänbe ift bei ber e i l u n g beS Uebels Don ber äußerften Sßichtigteit; baher muß man ba, wo (Srfdjlaffung ber Kopfhaut ftattgefunben hat, erregenbe unb reizenbe Mittel anwenben; 540 ^ennifdjte Krankheiten. rno bagegen eine gewiffe ©ürrpeit unb ©äftelofigteit bcr Äopfpaut ®runb beS Uebels ift, finben erweicpenbe WJittel ipren ^lap. ^olgenbe Sorfcpriften bürften eine befonbere Seai^tung Derbicnen: f^rifd) ausgepreßten ßitronenfaft, Santparibentinctur, Don fcbem ein Ducntcpen, falt bereiteten ©pinaejtract jwei Cucntdjen, fRinbcrmart jwei Unjen, @c* bernöl ein ©crupel, Scrgamotöl ein halbes ©crupel, genau Dermifdjt; Haarpomabc jur Scförbcrung beS^aarrou^feS nad) ferneren Äranfpeiten. TüiStatblüthen, Tellen, frifcpe Lorbeerblätter, Don jcbcm ein ©crupel, Sarbaman jwei ©crupel, jcrftoßcn, baju ^nodjenmart eine Unje, fccps ©tunben lang in üerfdjloffcnem ®lafe an einem peißem Orte bigerirt, bann burcp Veimuanb gepreßt; ^aarpomabe wie bie vorige. 3ft Untpätigfcit unb ©d)laffpeit ber Kopfhaut bie Urfache bcS ?IuSfaI^ lenS ber ^aare, Was namentlich im frühen äRanueSalter häufig bcr ^all ju fein pflegt, fo ift jebeS Tüttel in ©albenform mehr nachtheilig als nü^ lid), weil bas-gctt, wcldjeS ben größten Seftanbtpeil bcr ^omabe ausmacht, bie Haut nod) mehr crfdjlafft. Tüplid) ift es in biefen fällen, ben ^opf wödjcntlid) mehrmals mit warmem Gaffer unb ©cife abjuwafdjen unb geiftige, fdjarfe unb aromatifdje, fowie fräftigenbe Tüttel emjureiben, wo= hin J. $1 bcr Derbünnte äßeingeift, ^^i^clfaft in SScrbinbung mit SBrannb mein, eine 2lbfodjimg Don ©enf, Söallnußblättern unb Staufeubgulbentraut, fowie and) bie ßhinatinctnr, gcljört. Slußcrbcm wirb als befonberS hdl^ rcid) empfohlen, auf bie hwrlofe ©teile bcS Kopfes eine Sluflöfimg aus 53rcd)iDcinftcin, etwa Dier ober fünf ®ran ju einer Unjc bcftillirtem Gaffer, mehrmals täglich cmjurcibeu. Son ben Saufen. OetDöhnlidh halten fid) beim Tienjdjcu breierlei Slrten Don Läufen auf: bie Äopf^, Älciber* unb ^iljlauS. ® i c § i l j l a u S.-©ie erfdjeint am behaarten £hcile bcr ©cnitalicn, bein Elfter, ben Slchfeln, in ben Slugenbraunen unb im ®efid)te, bohrt fid) mit bem Äopfc in bie §aut ein, erzeugt einen ^nötdjcnauSfchlag, ift blaß, fdjmu^ig^gclb, in ber Tiitte rothbraun, fürs unb breit, faft Dicrcdig; bic Dorbercn jtoci Seine leiten ben ®aug, bie Dier hinteren finb Älettcrbeinc; bie breite Sruft ift nicht bcutlid) Dom Hinterleib gefonbert. ©ie ^iljlaus Dermehrt fidj fepr ftarf, unb wirb ihr nicht fo fdjncll wie möglid) SBiber» ftanb geleiftet ober fuept man fie nid)t ju ocrtilgcn, fo Derbreitet fie fiep, mit ^on ben j&cinlen. 541 SluSnopme beS behaarten Kopfes, fcpnell über alle ©peile beS Körpers, bie mit paaren ücrfcpen finb, unb oft fiept man bie Slugenwimpern imb Singern braunen oon benfelben befett, wo fie mie Heine Sdjuppen erfcpeinen. W?an pat mancherlei Mittel in SInmenbung gebracht, biefe efelpaften .^n® fetten gu vertreiben; fo reibt man 3. V. bie fcpwarge Seife, eine Slbfodjimg oon ©abaf ober bie STabaföafcpe, ober auSgepreßten Änoblaudjfaft ein, welche Subftangen man etwa oierunbzwanzig Stunben an ben betpeiligten Stellen läßt unb biefe bann mit SBaffer unb Seife reinigt. deines biefer Mittel wirft inbeffen fo zuberläffig mie bie Quecffilbergubereitungen, unter benen fiep bie graue DuecEfilberfalbe am meiften empfiehlt; eine einmalige Einreibung berfelben an ber leibenben Stelle genügt, bie ^ilzläufe zu oer® niepten. ©iefe Salbe mit ätperifdjen Gelen zu oerbinben, ift unnötpig, wenn e3 nidjt bes SBoplgerucpS megen gefepiept, wogu man bann gewöhnlich Vergamot® ober SlniSöl benutzt. ©ie Einreibung einer Sluflöfung oon Sublimat tobtet biefe Onfeften ebenfalls. ©ie Kopflaus ift bisweilen bie Urfache oon ^opfgrinb; fie ift weißlich, bie Vruft länglich oiereefig, ber Hinterleib länger als ber ©ber® leib, pinten in eine ooale, auSgegacfte Spipe auSlaufenb, an ben Seiten füge* förmig gegäpnt, fchwarg eingefaßt, unb ift nur mit Älettcrbeinen üerfepen. £ur Vertreibung biefeS läftigen unb etelpaften Ungeziefers, bas fiep am päufigften bei Stubern unb überpaupt unreinen ^Jerfonen finbet, ift 9iei.i= liebfeit baS einfaepfte unb borgüglichfte Mittel, wogu öfteres dämmen unb flei® ßigeSSBafcpen bes Kopfes mit Seifcnmaffer bient. Sollte bas Uebel bereits Ziemlich eingewurzelt fein, fo bient zum Einreiben beS Kopfes baS Spicföb allein ober mit üftanbelöl üerbunben; ferner baS SIniSöl, worauf man fo® gleich ben Äopf mit ^eterfilienfamcn beftreut unb ein £ucp um benfelben binbet; auch räth man, ben Äopf mit frifchem ^noblandjfaft, welchen man mit ungefalzener Vutter üermifept, einzureiben; man laffe biefe Salbe einige öen Huuren unb tämme fie bann mit einem feinen ^amm aus. £ur Vertreibung ber Äl ei b er laus bient ebenfalls große ^einlicpfeit; biefelbe öerurfaept burep ipr heftiges Vcißen einen fräpeäpnlicpen Slusfcplag. ©ie ^(eibcrlauS ift etwas blaffer, fdjlanter, mit fepärfer martirtem Hülfe, türzerem unb fdjmälerem ©berleibe, als bie Kopflaus; ber Hinterleib pat eine abgerunbete, nid)t auSgezacfteSpifee, feine Räuber finb niept fo tief aus® gezäpnt. ©ie größte ^einlidjfcit ift zu beobachten, um fie z u öertilgen; über® 542 ^ermirdjte jkraulipeiten. haupt müffen bie ÄleibungSftücfe unb Setten beim SBafrfjen gut gelocht werben. Sin ben Käpten ober ben ©teilen in ben Kleibern, wo bie Saufe gerne niften, tann man bie graue Ouecffilberfalbe einreiben. Sie ^rantenlauS Ijat ein blaßgelblicpeS SluSfeben, mit mehr runblid)em stopfe, größerem unb breiterem Oberleibe als bie übrigen Saufe; ber Hinterleib, non ber Breite ber Sruft, türzer, nach hinten etwas ver# fdjmälert, am Staube nidjt gezähnt, fonbern nur wellenförmig auSgebuchtet. ©egen bicfe Säufe wirft bie oft wieberholte Reinigung burd) SBafcpen unb Saben, dämmen, völliges Slbfd)neiben ber Haare, (Einreibungen mit grauer Duedfilberfalbe; bie SBäfdje, Setten unb Kleiber muffen entweber burd) beiße Suft ober burd> fdjarfe Sauge von bem Ungeziefer unb feiner Srut befreit werben. 9lnftctfmiggftoff nennt man bie eine ^rantljeit erregenbe Materie, mag fie fid)tbar ober um fieptbar fein, welche in bem tpicrifdjen Körper immer baffelbe ober ein fepr naße oerwanbteS Uebel erzeugt. ©er SInftedungSftoff fann mittelbar ober unmittelbar von einem Onbtoibuum auf bas anbere übertragen werben, ober er fann fidj auch in ber Sltmofppäre aufpalteu unb auf foldje ^erfo^ neu einen (Einfluß üben, bie bafür empfänglid) finb. Som (Eontagium um terfepeibet fid) baS SIRiaSma baburd), baß bieS burd) eine Berfepung tpieri' fd)er ober pflanzlicher Stoffe (©umpfluft) entftept, woburd) znnäd)ft bie Suft verunreinigt wirb, welche wieber auf ben t!)ierifd)en Organismus einwirtt, aber nidjt immer baffelbe Uebel peroorruft. SRiaSma unb (Eom tagium tönnen inbeffen leid)t in einanber übergehen. Wj arten. 3d) Will ßier in Schiebung auf Slbpärtung bcS menfdjlidjcn Körpers fpredjen, infofern er pierburd) gefräftigt unb für äußere (Einflüffe weniger empfänglich wirb, fo baß er Hi^ ^älte, Sefd)Werben unb äRühen ohne sRad)theil erträgt. 31m beften läßt fid) mit bem Slbhärten in ber Äinbheit beginnen, wo ber ganze Organismus gleid)fam gefdjmeibig wie S?ad)S ift unb alle formen annimmt, bie man ihm gibt, ©aper fann man fid) auch gerabe in biefem Sliter am leichteftcn üerfeljen unb ben ©runb zu jener Serweid)lid)img unb Serzärtelung legen, wie wir fie häufig im höheren Scbcn antreffen. Onbcffen tönnen fid) aud) (Erwadjfene, wenn fie fonft nur 4Wrfen. 543 Wuth unb SluSbauer haben, nad) früherer SSerwöhnung abbärten. SBergef* fen barf man inbeffen nie, bab Uebertreibung fdjabet, unb baff, wenn man feinem Körber ju Diel jumutpet, bie$ nur sJtad)tpeil bringt; Slbpär* tungen alter Slrt bürfen nur fepr altmäplig unb mit 3$orfid)t nor genommen werben. Tie beften SlbpärtungSmittel finb Bewegung in freier Suft, Tpä* tigteit, unb ganj befonberS Söafcpungcn be$ Körpers mit tattern Gaffer, was gegen bie ©inwirtungen ber Temperatur fdjüpt; aber aud) pier gepe man mir ftufenweife ju Söcrte, ba bie plö^lidje (Sinwirtnng eines pöpe* reu ®rabeS non Stätte, an ben man nid)t gewöhnt ift, febr fdjäblicp wer* ben tann. 3m (Sffen unb Trinten fei man ftets mäßig. Wan fdjlafe nidjt ju Diel, gönne aber feinem Körper bie nötpige Smutje; fedjSftünbiger Sdjlaf genügt im Sillgemeinen für i^rwaepfene, Stinber bebürfen länge* ren ©djtafs. 3n betreff ber Reibung fei man änßerft norfidjtig, befonbers bei ^inbern, unb glaube ja nidjt, man tönne es erzwingen, fie ab^ubärten, wenn fie bei jeber Witterung eine leichte Äleibung tragen; je nach ber ^efdjaffenbeit ber SBitterung fei bie Äleibung eingerichtet. <Sidj gegen junger unb Turft abjubärten, wäre eine Tborbcit, bie man nur auf Poften beS Körpers begebt; jeboep tann man fid) and) hierin an eine ge* wiffe fRegelmäßigfeit gewöhnen. A n to c t f u n 0 Jum Jrfiennen aller ÄranfiFfeiten bes ^enfdjen bem Raffer ober ^(rin. (53 ift eine wa^rl)afte (Sntbcdung, alle ^ranfpeiten an bem Urin beS SNenfepen ju erfennen. 3uerft ift SP bemerfen, baß ber Harn ober Urin eine burd) bie Nieren jum 3^cde ber Ausleerung anö bem Körper abge* fonberte glüffigfeit ift. ©er §arn enthalt eine große DNenge nerfepiebener Salje, bie non ben berüpmteften Sterben fepr forgfältig nnterfn^t worben finb. ©ie pauptfätplicpften bcrfelben finb: ^arnfänre, ppoSpporfaureS unb fal^faurcS Natrum unb Ammonium, WUlcpfäure. ©er 3®ed ber Ab* fonberung unb Ausleerung beS Jarnos ift ber, gewiffe Stoffe aus bem 48lute 311 fdjeiben, bie, wenn fie im Körper bleiben, biefem fdjäblidi würben» unb gewiffe ©peile ber NaprungSmittel ab^ulciteu, bie fid) mit bem Glitte nidjt affimiliren. ©ie ßpemiter erfennen in bem Urin gewiffe Stoffe, bie and) im SBlntc oorpanben finb, nämlicp: Sßaffer, NUldjfäure unb bie fie bcglcitcnbcn animalifd)cn Stoffe, bie fiyen Altalien unb ^alt Sie finben ferner in bem Howe gewiffe, burd) bie oerfäuernbe Sinwirfitng ber Nie* ren auf gewiffe ©peile beS SöluteS gebilbete Stoffe, wie bie Schwefel* unb ^poSpborfänren, ben Harnftoff unb bie ^arnfäure. 3utpeilen bilben bie Nieren, in f^olge trantpaften 3nftanbcS, and) 311 oiel Säure, wie bie Sal* peter* unb Sauertleefäure, ober wirb ipr üerfäuernbcS Vermögen gar ber* nidjtet, nnb fie fonbern (iiweißftoff, ^lut, 3»dcr ober Ammonium mwer* änbert ab. Sßenn Säuren im Uebermaße erjengt werben, fo entftept gewöpnlid) eine Ärantpcit entjünblidier Art unb ber ^arn ift fpärlid) unb poepgefärbt; in ^rantpeiten ber Sd)Wäd)c unb Neigung bagegen, ober in ^pfterie, ift ber Urin blaß unb reieplid). ©er 3uftanb ber SBcrbauungS* berrid)tungen pat einen mertwürbigen (Einfluß auf ben 3uftanb beS^arneS; man tann fid) baper in fällen bon ^crbarmngSfd)Wäd)c burd) forgfältige Unterfudjung beS ^arneS, fowopl pinfid)t(id) beS Sitzes ber ^ranfpeit als ber Aßirtung ber Heilmittel, üiel Auffdjluß üerfepaffen; ja fogar fepr unbe* 544 fieber ben ^rin. 545 beutenbe SBeränberungen in bet ©iät bringen bei tranfßaftem Buftanbe ent« fpreeßenbe SSirfungen auf ben $arn ßervor. gilbet fieß ein Sfiieberf^lag beS Farnes von ^arnfäure in frßftallifirtem B^ftanbe, fo ift er gewößnlid) unoerbunben; wenn er fie aber oßne regelmäßige ^orm bilbet, fo ift er ßäitfig mit Ammonium ^ufammengefe^t. Bn allem Urin befinbet fieß Urinfäure, fie bleibt aber in gefunbem Bu* ftanbe unter allen Temperaturen aufgelöft; ift fie jeboeß im Uebermaß vor« ßanben, fo feßt fie fid), wenn ber §arn falt wirb. ©iefer SQieberfdjlag beweift eine Störung ber 53erbauungSfunttionen, unb in gärtlidjen Körper« couftitutionen fann er bureß bie unbebeutenbften ©iätfeßlcr veranlaßt wer« ben. Beeilen finbet fid) im §arn fo öiel (Eiweißftoff, baß er in golge ber Anwenbung oon §iße gerinnt. ©ieS ift ber galt bei gewiffen Arten von Sßafferfucßt, unb mit biefen ift eine Neigung ju ent^ünblicßer Sßätigfcit in irgenb einem ©ßeile beS SßftemS vorßauben; eS werben baßer, um biefer entgegen^uwirfen, ^lutent^ießungen notßwenbig. Bulve^en Ui in ungeheurer SJZenge vorßanben, üon füßem ©efdjmade unb verbunftet eine große Stenge Butfer; biefer Buftanb bilbet bie fogenannte §arnrußr. ließet ben Uttn. GS ift nid)t ^u verwerfen, baß in früßern 3e^en Mißbrauch unb Aberglauben mit bem Urin getrieben würbe, inbem fo viele meßt allein bie Ärantßeiten, fonbern aueß alles <Anbere barauS gu ertennen vorgaben, was begreifließerweife nießt ber ^all fein fann, fo baß ber ^arn fammt ben ^arnbefeßern enblicß in WUßcrebit unb S3eradßtmig tarn. TaS bleibt bie Söaßrßeit, baß im ABafferfeßen ein großes Stubium eutßaltcn ift, unb waßr ift es, baß es wenige Söafferbefeßer gibt, bie bas reeßte Stubium barin gefunben ßaben. 9?ur einige reblidje Aer^te beimpfen. ben §arn bloß jum (grfennen von Brautzeiten, unb biefen ift es ju verbauten, baß ber ®laube ßicran unter bem SSolf fieß noch erßalten ßat. Au meine grünblicßen @rfaß« rungen will id) mieß baßer ßalten, unb bin überzeugt, baß alle folcße, bie mieß in meiner 'ißrattif tennen gelernt ßaben, bamit übereinftimmen. ©er §arn ift nichts anbereS als eine Abfonberung ber jum 53lut unb anberen foulten ©heilen beS menfeßließen Körpers nießt tauglicßen ^lüffig* feit, bei welcßer im Allgemeinen vier ©ßeile betrachtet werben muffen, nänv ließ: 1) bie garbe; 2) bie Subftan^; 3) aus was bie ©ubftanj befteßt; 4) in wie viele ©ßeile fid) ber §arn tßeilen laffe. 546 (Anweifung. ©er ©arn pat zweierlei §auptfarben, nämlid) weiße unb buntle, unb ba- burep wirb feine S3efcpaffenpeit angejeigt. ^ivifrfjen biefen aber gibt es mepr alb jwan^ig färben, oon benen jebe eine anbere SJebeutung pat. ©ie Subftanj geigt ben ®rab ber geulte an, wellte üorperrfept, benn ber £)arn fann fend)t ober troden fein, b. p. büim ober bid. ferner fann ber §arn vielerlei frembe (Stoffe enthalten, alS: Sanb, Sd)üppd)en, (Eiter, S3lut. ©ie Urfacpen pternon will icp unten bcutlid)er angeben. Slußerbem wirb ber §arn nod) eingctpcilt in brei ©peile, unb jwar in folgenbc: Buerft tommt ber untere ©peil, bann ber mittlere unb nad) biefem ber obere, ^iad) bem unteren ©peil fann man ben ©peil beS Körpers unter ben Rippen, nad) bem mittleren ben mittleren ©peil beS Körpers bis jum §als unb uad) bem oberen ben Äopf beurtpeilen. (Spe übrigens auSfüprlid) pieruon bie fRebe fein fann, muß man fid) fed)S Regeln merten, wcldje ^arnbefeper genau ju beobaepten paben, inbem man fid) fonft Ieid)t irren fann, ba ber §arn mir bei ber größten Slufmerlfamfeit unb Satpfenntniß ein fieperer äßegweifer ift fuib bnTjcr fcdj§ toidjtiße Regeln pt fieoüntfjtcn: 1. fRegel. Bum S3efepen beS §arneS muß man benfelbeu in ein fd)öneS, reines, weißes ®laS tpun, weldjeS unten pübfcp runb, gleid) einer Slafe, ift unb feine Striemen pat. 2. fR e g e l. S3efinbet fid) ber Urin in einem ®cfäß oon eben bcfd)ric= bener Slrt, fo barf man ipn nid)t an einem ©rt befepen unb prüfen, wo bie Strapleu ober ber ®lanj ber Sonne gegen ipn gepen, nod) and) ba, wo cs ^u bunfel ift, benn ber iu ben Urin fcpeinenbe Sonncnglan^ üerblenbet unb laßt uid)t bentlid) erfenuen wie er ift, fo baß man namentlid) bie wid)tige, am ®oben beS §arneS befinblid)e Materie nid)t erfenuen unb unterfepeiben fann. gleicher ©öeife fann bie garbe an einem etwas bunteln Ort nidjt gepörig unterfdjieben, nod) bie feine Materie erfannt werben, ferner fann fid) ber fJlr^t lcid)t täufepen, wenn er ben §arn .^u nape ober $u weit oon fid) pält, beim je näper er bem Singe gebraut wirb, um fo polier ift er unb umgefeprt. ©aper palte man ipn immer in einer gewiffen unb ftets glei* d)cn (Entfernung, au weldje fid) baS Singe halb gewöpnt unb fid) nid)t leitet mepr täufept. ^edjs widjtige Regeln. 547 ©ie Beobachtung bei Sidjt täufd)t felbft geübte ©arubefchauer, baljer unterlaffe man baffelbe ganj unb wähle ju biefem 3wede ein möglichft hels les Rimmer, non welchem bie Somienftrahlen abgehalten finb. 3. N e g e 1. Sin bem gleichen Orte, fagte ein alter berühmter SBaffcr* feher, muß bas SBaffer immer befehlt werben; baS eine Rimmer muh ber gleid)eOrt fein, ben ein Söafferfeher im Singe haben muß, unb bah man ben ju beobachtenben Urin nad) nolltommener Bollenbung ber Berbauung am borgen frif^ auffangen müffe, inbem er ju allen anberen feiten burd) bie ju fid) genommenen Nahrungsmittel bie garbe änbere, folgtid) irre leite, liefen borgens aufgefangenen ©am läht man feeps Stunben (bas ift nur gefagt für jur Sernung ober für einen Slnfänger), beim ein erfahrener Urin* beferer tann bas SSaffer fd)on nad) einer Stunbe befehen. ©ann fd)rcitet man jur Prüfung beff eiben; fteht er länger, fo finb fowohl garbe als Be= ftaubtheile einer Beränberung unterworfen unb üereitelu baS gälten eines fiebern Urteils. hieraus wirb erhellen, bah baS Brägen beS ©arneS über gelb (Heine (Streifen ausgenommen) bem 3^ede gar uid)t entflicht unb oft mehr fd)a# bet als nü^t. Oeßhalb unterlaffe man es lieber ganj, beim ba gehört fdjon ein gewaubter unb erfahrener BJafferbefeher baju. 4. N e g e l. SBirb ber ©arn jur Beobachtung übergeben, fo merfe man bor Sltlem, ob er fdjön Har unb rein, ober ob er trübe fei; nad) biefem laffe mau il)n gut jugebedt einige 3eit ftchen unb felje bann, ob er fiep nid)t veräubere. (SS tommt nämlid) gar nicht feiten bor, baß er umnit* telbar nad) bem ©arnen ganj Har ift, uadjher aber trüb wirb, wäbrenb anberer bei bem Urin trüb ift, nad)her aber fchön tlar wirb. Nod) anberer bleibt wie er geharnt wirb. SNan^er Urin, ber trüb ift, Härt fid) ab fowie man ihn in warmes Sßaffer l)ölt; aus biefem aber läßt fiel) ein gültiges Urtheil nicht mehr fällen, beim burd) bie ^itje erleibeu garbe unb (Subftanj eine Beränberimg. 5. N e g e l. Bor ber Bcobad)tuug beS §arnS muß man fid) genau nach bem Sliter beS betreffenbeu SNenfdjcn erfunbigen, beim je nach bem Sliter ift ber .^arn auch berf^ieben, was nicht allein in ber größern ober geringem Bhätigfeit ber betreffenbeu Organe fowie in ber Berfdjiebenheit beS Körpers, fonbern and) in ber ganj oerfd)iebenen Sebensweife feinen natürlichen ®runb h^t ©am eines ganj Heinen ^iubeS ift in ber 548 ^nweilung. SRegel mitdjfarbig, bcr öon altern Äinbern trüb unb nicht ganj weiß; ber boin Knaben* bis jum Jünglings® unb ^ungfrauenalter gelbfarbig unb fubtiL 4Bei Sitten ift ber §arn weiß unb fubtil, was barin feinen ®runb hat, baß bie natürliche §i£e nid)t mehr fo tljätig in ihnen ift, folglich bleibt er weiß. Slußerbcm finb wegen öerminberter Thätigteit ^ie SluSgangSwege öerftopft, fo baß er [ich öor feinem Slbgang förmlich feiht. ©ie ®rünbe bafür, baß bicS SllleS ftreng beobachtet werben muß, finb in golgenbem enthalten: Äommt ein weißer unb trüber §arn öon einem etwa achten $ahre alten Jüngling öor, ohne baß man baS Sliter beffelben weiß, jo glaubt man, er rühre öon einem öollfommen gefunben Äinbe her. Sßeiß man hingegen baS Sliter, fo geigt ein auf bie angeführte Slrt befdjaffener §ara an, baß er nicht öon einem gefunben Jünglinge herfomme, öielmehr öon einer in golge ßrtältuug entftanbener Äranfheit berühre. Slußerbcm ift es gut, wenn mau baS Temperament beS aRenfdjcn fennt; eine freilid) oft fd)wierige Slufgabe, inbem Seibenfdjaften, ©enußfu^t, hierüber ein tljeil oft fehr erfchweren unb SluSfdjweifuugcn aller Slrt bem §arn oft eine fold)c S3cfdjaffeubeit geben, baß er felbft ben ©eübteften irre leitet. 3ubem werben ^arnbefdjauer gar Ijänfig hintergangen; beim ba erhält man häufig baS SSaffer öon Thieren unb wirb belogen, eS fei öon einem Wtenfchen. SSie es oft bcr galt ift, wirb bcr Uriubefcher getäufd)t, 3. man fagt, es ift bcr §arn eines ^inbeS, unb es ift ber eines VJhumcS; ober bcr einer ^rait, unb es ift bcr eines SDlanneS. hierbei tann nichts herauStom* men; auf biefcS Stiles tann alfo ber Uriubefcher getäufd)t werben, wenn er baS SSafferbefeheu nid)t gut öerfteht; unb baburd) werben bie Uriubefcher öerfpottet unb öerachtct. ©eßhalb thut einer weit beffer, wenn er baS rechte Stubium nicht gefunben hat unb fein gut gelernter Uriubefcher ift, baß er fich nid)t bafür auSgibt unb baS SSafferbefehen ganj gehen läßt. 6. 9t c g c l. Sind) biefe grünbet fid) auf bie fcharfftnnigen Slngaben unb beftel)t barin, baß man fid; nor bem fällen eines Urtheils über ben §ara genau ertuubigen foll, wie ein 2)tcnfd) im Slllgemcincn gelebt unb wie er fich namentlich im (äffen unb Trinten gehalten höbe, ba bie ^3efdjaffenheit beS ^arnS fid) wefentlid) h^uadh richtet. §at man 3. 3Ö. (Saffran an ben Speifen genoffen, fo wirb er fid) fehr gelb gefärbt geigen; 1)^1 er Salat gegeffen, fo ift ber §arn SRorgenS etwas grün; l)at ev im Slllgemcincn Diel Speife ju fid) genommen, fo wirb er entfärbt; hat ee 31t lang gefaftet, fo wirb er gefärbt fein; hat er SSein getrauten, fo wirb er helle; hat er S3icr ^ebeutung ber färben bes ^arns. 549 getrunlen, fo mirb er bunfelbrann fein. Slucß heftiger gorn, fernere Sir# beit, bas S3aben unb anbere berartige Slffectionen im pf^ifdjen unb pbb^ fif^en geben bringen im §arn eine mobl gu beadjtenbe SSeränberung beroor. Qiefe fedjS Regeln vom Urinbefeben finb gang genau gu beamten, menn man ein richtiges Urtljeil fällen folt Urtier bie Sebentnng ber garben be§ §arn§. ©te ^auptfarben bes Urins, meiß, fdjmaq ober bimtel, verfallen in fol# genbe gmangig färben: Srfjmarg bis grau. §at ber Urin eine fdjmarge, tintenartige garbe, ober gleicht feine ©djmärge bem £>arn, ober fpielt er in'S Slcigrane, fo geigt er oerbrannte -geudjte an, roorauS bifeige Ärantbeiten entftcben. Sßciß bis Neid). Oft ber §arn meiß mie SBaffer, ober ift er meiß mie burdjfidjtigeS £mrn, ober ift er meiß mie rcd)t fette Meß, ober ift er bleidj mie bie ^arbe eines Jameels, fo geigt er eine übermäßige STljätigtcit in ben SSerbammgSorganen an, tveldje mit ber ^eit feb* fdjäblidj mirb, inbem fie fdjmäibenb mirtt. ®lci(b. §at ber ^)arn eine bleidje f^arbe, bem gleifdjmaffer äljnlidj, ober ift er bleidj mie bie ^Brübe, in meldjer gleifdj halb gar getodjt mürbe, fo mirb baburdj eine mittelmäßige SSerbauung angegeigt Cuitten? unb apfelgdb. Oft ber ^arn fdjön gelb mie bie Quitten, ober ift er gelb mie ein bteidjer Slpfel, fo mirb babnrcb eine oolltommene, gute Verbauung augegeigt bleidj;: unb rotß;golb;gclb. Oft ber ^arn rotb mie bleiches ®olb, ober ift er rotb mie f^öneS, rotßeS ®olb, fo meift er auf ben Slnfang ber Verbauung bin. 550 ^nweifung. (Saffrans unb feuerrot^. £)at ber £>arn bie f^arbe beS lidjten ober beS fetten Saffrans, ober ift er rott) wie bie flammen eines geuerS, fo wirb baburd) eine fd)led)te 53er» bauung angejeigt, welcßer bringenb abgeßolfen werben muß. ßeberfarbig, birfrafß unb grün. £at ber ^arn bie garbe beS ßcberS ober bie beS bicfrotßen deines, ober bie beS grünen Kräuter fafteS, fo weift bieS auf Mangel an geßörigen 53er» bauungSträften ßin. £>at man auf biefe 2lrt alle jwanjig färben beS §arnS nad) ben fünf Unterfcßeibungen ber 53erbauung, wobureß ber Urfprung, ber Anfang, Ueber» gang unb baS (Silbe berfelben ange^eigt werben, Don einanber unterfeßieben, fo fälle man fein Urtßeil nad) biefen 'Jloti^cn unb nad) ber 53efdßaffenßeit eines jeben einzelnen W?enfcßen, weid)' letzterer Quillt bei bem ^arnbefeßen nie außer 2ld)t gelaffen werben barf. lieber bie fdjfoaqe garüc Urins. ©ie f^war^e garbc beS §arnS ßat ißren ©runb in breierlei Urfadjen unb rüßrt ßer non ju großem ®efd)led)tstrieb, oerbunben mit bem Abgang natürlicher Kräfte, womit fid) nod) eine feßwarje ßjfaterie üermifd)t. Um ben Unterfd)icb ber 53ebeutung ju tennen, inerte man fid) folgenbe ad)t Regeln: 1) 3ft ber §arn in rcid)lid;er £D?enge borßanben unb ßat er eine fd)Waqe Materie am ÄBoben, fo beutet er in heftigen fiebern auf feßr ftarteS Äopf» wel) unb mcrltiihe Störung im ©elfte. 2) §at ber fd)Waqgefärbte §arn einen ftarten ©ernd), fo wirb babitrd) große §iße ber ßunge unb ber Söruft überhaupt ange^eigt, woraus gewöhn» lid) fd)iiell eine töbtlid)c Trautheit jid) entwictelt. 3) (Sin im Anfang grüner unb bann feßwarj werbenber §arn jeugt oon übermäßiger ©rtältung ber inneren Organe, woburd) bie natürliche §ißc erftieft wirb, unb woraus fid) gewöhnlich ein töbtlid)es Veibcn entwictelt. 4) (Sin fehr feßwar^er, nur in tropfen abgeßenber £arn ^eugt oon einem f^nell töbtenben, inneren Uebel. bleifarbiger ^arn. 551 5) 3ft ber^arn Don einer ^ßerfon weiblichen ®efd)led)ts unten fdjwarj, oben aber rein unb Har, fo wirb baburd) angegeigt, baß fie in itjrer Braut« Zeit einen natürlichen glnß habe. 6) b£r ^nrn im Anfang eines ^ieberS fdjwarj, unb behält er biefe garbe bis jum fiebtcn Xage, fo ift bieS bei fonft jwedmäßiger ^öeZanblung ein beweis, baß ber Braute wieber genefen werbe. 7) 3ft ber ^arn bei einem Diertägigen fieber f^warj, fo wirb baburd) Oeuefung beS Brauten angejeigt. 8) ®djwi^t ein giebertranfer am Bopf, §als ober ^i'ufen, unb ift ber §arn babei fd)waq, fo geigt bieS an, baß ber £ob nicht mepr fern ift. lieber bleifarbigen § arn. f^otgenbe Regeln finb ben Angaben ber älteften WZeifter im ^arnfeZen entnommen. 3$ tann jebod) nidjt alle berfelben fpegiell anfüßren, ba bieS ju weit führen mürbe. 3d) tritt baher tmr folche ermähnen, welche ich felbft erprobt pabe, nämlid): 1) 3^ber fehr bleifarbige §arn ift baS irgenb eines töbtlidjen UebeiS. 2) (Sin bleifarbiger §aru, ber etwas in'S ©djwaqe fpiclt, guerft aber grün gewefen ift, weift fidjer auf einen balbigen Xob pin. 3) §at ber obere STheil beS §arnS eine Bleifarbe, fo ift er baS 3ciä)en Don fallenber @ud)t unb anberer im ^erDenfpftem unb bem Äopfe iljren @its pabenben Brautzeiten. r 4) fRimmt ber £)arn, wenn er einige 3C^ geftanben ift, eine Bleifarbe an, fo weift er auf eine gefährliche SBafferfudjt pin. 5) ^öefinben fid) in einem bleifarbigen $arn Diete Börnlein ober 33läS- djen, fo geigt bieS 33ruftgefd)Würe unb Sungenfudjt an. 6) $at ber £)arn nur eine leichte Bleifarbe unb ift er fett wie £>el, fo bebeutet er eine Slnflöfung ber natürlidien gcuchtigtcit beS menfd)lid)en Bör* perS. 552 ^nweifnng. 7) 3ft bet £>arn bei häufigem tarnen, wobei aber nur wenig abgeht, blei« farbig, fo ift bieS ein Beiden be§ falten Beiches unb SSerftopfung ber 4Btafe. 8) (Srfdjeinen in bem bleifarbigen ^arn niete flocfenartige Unreinigfei« ten, fo ift bie$ ein beweis von Reiben in ben ®elenfen. 9) $ßirb ber ^arn bei ^opfleiben, namentlich bei ber ©ehirnentjünbung unb bei ©eifteSfranfheiten, bleifarbig, fo ift er ein fieserer £obe$bote. lieber ben grünen §arn. ^infid)tlid) ber ^Seobadjtung be$ grünen §arnS hat man fid) folgenbe Dier Regeln ^u werten: 1) 2Bi rb ber §arn bei einem ftarfen fieber grün, fb wirb baffelbe tobt« lieh. 2) ^ommt grüner §arn Don einem Äinbe, fo geugt er Don Krämpfen unb übermäßiger, falter ^eud)tigfeit in ben Heroen. 3) 3ft ber §arn bann grün, wenn fid) 9)?agcnleibcn äußern, unb hat er babei unten am SBoben feine SBölflein, fo geigt er an, baß ber betreffenbe tUlenfd) ®ift befommen habe. 4) 3e'0t fid) im grünen £>arn bei ber Xobfud)t unb anberen ©ciftes« frantheiten ein grüner B^cl, fo wirb er ju einem fixeren ^obcSboteu. . * Urtier ben weißen §arn. §at man fid) bie Dorangcführten Regeln über ben §arn genau gemerft, fo muß man feine SInfmerffamfeit and) bem weißen §arn juwenben unb auf bie vielerlei Urfachen feiner (Sntftehung jurüdgehen. @r rührt her Don ber @d)abl)aftigfeit ber inneren Organe, Don uatürlidjcr §i^e, Don 3er« theilung ber feuchte, Don Abnahme ber Kräfte, Don SScrftopfung unb nod) Dielen anberen ähnlichen Urfad)cn, wcldje hier alle anjuführen ju weit leiten würbe; man begnüge fiep Dielmehr mit folgenben fed)§ Regeln: 1) 3ft ber ^arn fd)ön weiß, fo bebeutet er SSerftopfung ber 9)älj, womit gewöhnlich and) eine bleiche garbe be3 ®efid)tö Derbunben ift, fowie eine große Untl)ätigfeit ber inneren Organe. fieber ben rolßen ^arn. 553 2) §at ber Neiße §arn einen bleifarbigen Oirtel, fo S^igt er Sßerftopfuug be« ©eßirn« unb epileptifcße Unfälle an. 3) ©iu Neißer unb babet f^l'eimiger §arn jeigt an, baß eine große 2Renge grober, uicßt geßörig verarbeiteter Stoffe im Körper vorßanben fei. 4) Oft ein Neider §arn jur ^älfte bleifarbig unb eiterig, fo ift bie« ein fidjere« Slnjeigen, baß fid) ©efcßNüre an ben Vieren unb ber Seber befim ben, burd) Neldje ber §arn feinen 2lu«gaug finbet (bie Urfadjen biefer ©efcßNüre finb feßr verfcßiebenartig). 5) Oft ein Neißer, fdjöner, reiner §arn etNa« jur Bleifarbe ge« neigt, fo verratßet er Steine in ben Vieren unb ber Slafe. üßill man mm Niffen, ob fid) bie Steine in ben Vieren ober in ber ®lafe befinben, fo beobachte man ben §arn genau, bann Nirb man am 53 oben einen ganj Heinen, feinen Sanb entbeden, unb ift berfelbe rotß, fo ftedt ber Stein in ben liieren; ift er Neiß, fo befinbet er fid) in ber ®lafe. 6) ©in bider, Neißer, fetter §arn ift ein fidjere« Ocidjen vorßanbener Sd)Ninbfud)t. ITcöer ben rotTjen §arn. Ser rotße §arn ift in ber O^eget ein Oeicßen großer, innerlid)er ^i^e, bod) finben 2Iu«naßmen ßiervon gar nicßt feiten ftatt; ja er finbet fid) mand)* mal fogar bei Reiben, bei beiicn teilte vorßerrfcßt; in biefem ^aHe ift ju ftrenger Abgang be« £arn« bie Urfacße; benn öfter« ift e« fcßon Vorgefom* men bei SSßafferbefeßern, fo fie einen rotßen ^>arn feßen, fo beurtßeilen fie bie Äranfßeit nad) ^)ipe unb geben bann ben fRatß, falte Speife unb 21rj* nei ju gebrauchen, Novon bann ber Prante großen Scßaben erleibet; aud) gefcßießt foldje« oft burd) anbere ^eimoßner ber Oranten, fo fie feßen einen Oranten Surft ßaben, Srodenßeit be« 3)hmbe« unb einen rotßcn §arn, baß fie nid)t glauben, baß bie Sranfßeit üon ÄäHe fei, unb fo man ißnen ba« fagte, palten fie e« für eine Summßeit. 3d) ßabe in biefer 2lrt fd)on fepr üielen HRißbraud) gefeßen. Ser rotpe §arn entfteßt au« gar verfeßiebenen Urfacßen, unb rötßet er fieß in falten Äranlßeiten namentlicß bureß ißerftopfung jmifeßen bem ^äutlein ber ©alle unb bem ©ebärme, burd) pßlegmatifcße, falte ^eud)te, Nelcße verurfaeßt, baß bie rotße ©ßolera nid)t in bie Sänne abgeßt, fonbern 554 ^nweißmg. hinter fie hinab ju ben Vieren gebrüctt wirb, fo baß ber ^arn roth werben muß. ^olgenbe ad)t Regeln über ben §aru verbienen alle Wadjtung ber ver* ehrten Sefer: 1) bleibt ber £>arn roth, fo ift er ein Beiden üou Trautheiten in ben ßenben, namentlidj von Obigen ®efd)Würeu bafelbft 2) @in §arn, ber rott) ift unb e« and) nachher bleibt, fo baß fid) ba« Oiotl)c nid)t ju iöobeit feist, bebeutet fdjarfe fieber, welche gewöhnlich ben £ob jur golge hoben. 3) (Sin rotljcr nnb babei trüber ^arn üerrattjet ein ©efchwür an ber Seher. 4) ®leid)t ber ^aru einer rothen Dclfarbe, gcl)t er babei nur fßärlid) ab unb I)at er einen Übeln ©erndj, fo ift er ein fiebere« Beidjen erfol* genben £obe«. 5) Bftein £>orn beim Waffen rotl), nimmt er aber nachher eine Bleifarbe au, fo weift er auf ^Blutgefchwüre unb Sungenfud)t hin. 6) 3ft ber rotbe §arn mit einer gewiffeu ©d) wär je ocrmifdjt, fo ift er ein Beiden großer §i$e ber Seher. 7) §at ein §arn bie rotbe garbe ber Otofe, fo ift eintägige« fieber vor* banben. 8) 3ft ber §arn rotl) unb bid, unb jeigt fid) eine gelbe garbe am Staube be« ®lafc§, wenn man il)n barin rührt, fo jeugt er von ftart angefe^ter ®elbfud)t, bie um fo weiter fortgefd)ritten ift, je näher ba« ®clbe bem (Saffran tommt. hiermit höbe id) ba« Sßid)tigfte über bie f^arbe be« §arn« gefagt unb fanu bcrfclbc freilid) nod) ocrfd)iebene aubere Färbungen geigen, bereu beutung aber (eid)t ermittelt werben faun, wenn mau Viebe für bie @ad)e hat unb ihr bie nöthige Slnfmertfamfeit fd)cnft. W?an nehme immer bie blaffcfte unb bie buntelfte g-arbe, bann wirb man ba« Mittel jn einem rieh* tigen Urtheil leidet fiuben. ^iibllanäen bej? ^trins. 555 lieber bie im Urin entlaßenen Snhftan^n. G?ie oben fd)on ermähnt, hat man fid) im §arn bret ©inge jn merten, nämlich jnnädp't bie ^arbe unb bann bas barin Gegriffene. Ueber bie gar« ben habe ich mm fdjen oben alles ermähnt, unb man fann barauS ent« nehmen, ba^ barunter and) ein ©heil ber Subftan^ begriffen ift; bod) ejiftirt fie auch fclbftftänbig für fid) im ©arn, baljer müffen mir biefe Sache fd)oii ein menig näher betrachten. Um in biefer Dichtung beffer verftauben ju merben unb möglichft beutfich 31t fein, mollen mir bie vcrfdjicbenen Sub« ftan^en juerft im Allgemeinen aufjählen, nach biefem aber mollen mir fie im ©in^elnen betrachten. $m §arn finb vornehmlich folgenbe fed^ehn Subftan^en bemertlid): 1) ©er Bietet. , 2) ©er Schaum. 3) ©aS Glut. 4) ©er @anb. 5) ^atürlid)er ©amen. 6) GläSdjen. T) Hörnlein. 8) XrübeS ober liebel. 9) glodige Materie. 10) Schuppen. 11) Äleienmaterie. 12) Staub. 13) SBeijemnaterie. 14) (Siter. 15) Gobenfah. 16) Natürliches Gaffer. 1) lieber bie ^irfel im §arn. Unter .Birfel verfteht man ben oberften ©he'^ beS ^arnS, unb bebcutet berfelbe einen hellen, aufgetlärten ^opf; man merfe fich hierüber folgenbe fiebeu Negeln: 1. §at ber £>arn einen biden, groben B^tel, fo beutet bieS auf einen Schaben am hintern ©heil beS Kopfes hin. 556 ^nweifung. 2. §at bet 3^^ eine öiolette garbe unb ift er grob in feiner Sub» ftanj, fo wirb baburd) eine ^rantßeit im 3micrn beS Kopfes angejeigt. 3. (Sin 3Wel öon bleicher garbe nnb feiner Subftanj geigt am baß bie linfe Seite beS Kopfes ju Diel melancßolifcße geueßte entßalte, unb baß man eben beSßalb leibe. 4. (Sin gefärbter 3wtel Don feiner Subftanj jeigt an, baß ber ^opf an djolerifdjer geud)te leibet 5. ©at ber 3^ eine bicfe ©ubftanj unb eine Bleifarbe, fo gibt er 3eugmß Don epileptif^en Unfällen, größerer ober geringerer ißerftopfung beS ©cßirnS. 6. (Sin grüner 3irM 6« einer feinen Subftanj geigt in einem ftarfen fieber an, baß fid) barauS eine gefäßrlidße ©eßimentjünbung entwitfeln werbe, welche in ber Siegel ben ©ob jur golge ßat. 1. (Sin jitternber 3wtel beutet auf einen Scßlaganfall im ^fopf ober auf ftarfe glüffe bafelbft 2) lieber ben Sdjaum im Urin. ©er meßt feiten im §arn Dorfommenbe Scßaum ift nießts anbcreS als eine jäße geudjtigteit, welche burd) große innerliche £)ipe entfteßt. W?it bem Sd)anm beS §arneS ift es gerabe wie mit ber jäßen, feßaumartigen gcud)tigfcit, welche fid) namentlid) in ßeißen Säubern an ben ©eftaben bil® bet. ®enn nämlidj bie Sonne fcnlred)t auf biefeS Sßaffer fdjeint, fo wirb es Dou ber gut^e I)in unb ßer bewegt unb barauS ein Sdjanm gebilbet. SSom ©ragen ober güßren wirb ber §arn and) leidjt flaumig, baßer muß man ißn in einem foldjcn g-all immer einige 3cd fteßen laffen, eße man ju beffen Seobadjtung jebreitet, beim auf biefe 2lrt entftanbener Sd)aum Der® liert fid) halb unb tann man erft nad)ßcr ein rid)tigeS Urtßeil fällen. lieber ben fdiaumigen §aru Derbienen folgenbe Dier Siegeln befonbere 53eobad)tung: 1. ^ommt im ^arn ein Sd)aum Dor, welcßer nid)t Dergeßt unb jiemlid) grob ift, fo jeigt bieS SOiangel an Verbauung unb Sßerftopfung ber Venben an, namentlid) wenn babei and) ber §arn nod) bicf ift. 2. Oft Sd)aum beS ©arns jart unb bleifarbig, fo wirb baburdj §ipe ber Smtgen, beS ^crjcnS, ber Sruft unb ber Seber angejeigt. Snlilhuijcii ^rins. 557 3. ginbet ficf) hin unb lieber ein fdjrnarger ©djaum im Körper, fo ift bieg ein SInjeidjen ber fdjmaqen ©ud)t, wobei fid) an ben ©clenfen fdjwarje 'Streifen unb gleden geigen, unb womit ein Rittern unb guden ber ©lieber berbunben ift. ©ie entfielt in golge meland)olifd)er geudjte, wcld)e fid) . anfammelt, wenn eine Wftopfung gwifdjen Seber unb 9D?itg entfielt, unb fie fomit nicht mehr in bie ^ilj treten fann, fonbern burd) bie Vieren in ben £)arn geht 4. (Sin ©djaum, ber grün gerttjeilt ober gelb wie ©affran ift, ^eugt bon großer §i^e ber Seber unb bon ©elbfudjt, unb ift ein Seweig bon ©chmer* jen unter ben Rippen unb in ber rechten ©eite. 3) lieber bn§ ®lut im ^arn. ©ie (grfdjeinmtg, baß 53(ut im §arn ober burd) bie ^arnorgane abgebt, ift gar nid)t feiten; manchmal ift eg rein, manchmal bermifd)t, unb gelten hierüber folgenbe fünf Regeln: 1. 4öefinbet fid) 53lut im §arn, weldjeg grob unb tlo^ig ift, einen ftar* len ©erud) bat unb beim Abgang ©djmeqen berurfad)t, fo barf man mit einiger $3eftimmtheit annehmen, baß eg bon ber 53lafe tommt. 2. ©ag bon bem gluß ber grauenjimmer abgehenbe 423lut ift tlo^ig unb fällt im Urin ju Soben. 3. Oft bag Slut im §arn nid)t Ho^ig, unb liegt eg f^warj am 53oben, fo Cann man annebmen, baß eg bon ben Vieren fließt. 4. ^ommt bag Slut gang rein im £>arn bor, gerabe fo wie eg aug einer frifd^en Sßunbe fließt, unb finb bamit ©djmerjcn im D^üden berbunben, fo bat man einen ®lutfluß aug ber Slber. 5. ginbet fid) bag ^lut rein im £mrn, unb ift bamit fein ^üdemvcb, fonbern ©tcdjen auf ber redjten ©eite berbunben, fo tommt eg bon einem ^ölutflnß bon ber geber. 4) Heber ben ©anb im ^arn. Ueber ben unten im §arn bortommenbeu ©anb merte man fidj folgenbe hier Regeln: 1. ginbet fid) ein rotl)er, harter ©anb im ^arn unb finb bamit SRüden* f^mer^en berbunben, fo hat man Steine in ben Vieren. 558 ^uweifung. 2. finbet man bei bem Abgang non hartem, rothem Sanb ^inberung ber Sdjmer^en in ben ßenben, fo ift bic$ ein .ßeidjen, baß fid) ber (Stein in ben Vieren ^ertheilt hat. 3. ^ommt ein meißer, harter Sanb im §arn nor, weither ju 53oben fällt, nnb Ijat man babei Sdnner^en im Oemäd), fo ift bie$ ein fi^ereß 3e^ djen be$ ^ölafenfteinS. 4. 3ft bei einem fieber rotier nnb meißer Sanb im Urin 31t finben, nnb finb bamit Sdpner^n ber &nben nerbunben, fo leiben Seber unb Slie* ren an großer ^i^e. 5) lieber ben natürlichen Santen im -öarn. SJlamhmal fommt e§ nor, baß fiep im§arn ber natürliche Samen fomoljl beim männlidjen al§ beim meiblidjen ®efd)led)t finbet. hierüber merfe man fid) folgenbe brei Siegeln: 1. ^r Samen im §arn in niele STl)eile geteilt, fo bebeutet er, baß man mollüftigen gebauten nachgehängt, ober gar, baß $mci ^erfonen ner* fdfiebenen ®efd)lcd)U fid) fdjer^enb einanber näherten. 2. ßrfeßeint ber Same grob nnb flo^ig im §arn, fo fießt man hieran«, baß ein folger 9Jicnfd) rein unb fenfd) gelebt hat, unb ben Korberungen ber Statur nid)t ^Rechnung getragen mürbe, morau« nicht feiten maud)crlei Trautheiten entfielen. 3. ®el)t längere £eit fortmährenb eine famenartige Materie mit bem §arn ab, momit gemöbnlid) ein trennen in ber ^arnrößre unb nod) tiefer hinein nerbunben ift, fo ift bieö ein Slnjeicßen be§ Tripper«, melier, menn ißm nidjt bei 3eiten ßinßalt getßan mirb, bie natürliche geudjtigteit ner* jehrt nnb ber ©efunbljeit feljr fdjabet. 6) lieber bie 53Iä§^en im ^arn. §ib' unb ba fommt e§ nor, baß man im ^arn ©löcflcin ober 531ä§d)cn finbet, mcldjc fein Sdjaum finb, unb non benen man fid) folgenbe brei Siegeln ju merfen hat: 1. Sieht man eine ober mehrere große Olafen auf bem ^»arn, nadjbem man benfelben einige 3^it ruhig hat ftehen gelaffen, fo läßt bie$ langmie* rige Siechtage für einen 9Jlcnfd)en befürchten. ^ublianjen bes ^riws. 559 2. 53efinbet fid) eine gro^e ^ölafe auf bem ^aru, welche ftets auf bie= felbe ©eite fä^rt, wenn mau ba§ §arngla§ neigt, fo wirb baburch Söinb im Seite angejeigt, welcher große ®d)mcrjen üerurfadjt. 3. @ine große, fid) nicht befonber^ auöjeidjncnbe $31afe auf bem Sparn bcbeutet W^agenleiben, fowie Schmerlen im Heinen ©ebärme, weld)e eine golge grober geud)tigfeit ober üon SBinben finb. 7) lieber Äörm^en im barn. lieber bie im §arn oortommenben Hörnchen ober fleinen ®tä$d)cn bat man fidj fotgenbe jwei Regeln 311 werten: 1. 3ci9en f^) Hörnchen im oberen 5the^ bcr ©arnS, fo wirb baburd) ein ^luß im Slopfe angejeigt. 2. (Srfdjeinen bie ^örndjen in ber SO^itte bcö §arn3, fo wirb baburd) angejeigt, baß ber gluß üon bem ^opf auf bie ®ruft unb bie ®elente fällt. 8) lieber ein ®cwölf im $orn. lieber biefe ^rfdjeinuug im ^>arn beobachte man fotgenbe jwei Regeln: 1. grfcbeint eine bleifarbige SBolfe im untercnJXpede be$ §arn$, fo wirb baburd) ba$ SSorhanbenfein ber Sd)Winbfud)t üerrathen. 2. Spat ein §arn neben Sollen nod) ©djaum, welcher gelb ober grün ift, fo wirb baburch große §i^e ber Seber angejeigt, welche infolge überfluffiger glüffigteit entfteht. 9) lieber ba§ ^aar im ^arn. 9J?an hnt f^on beobachtet, baß fiel) im §arn hin unb wieber ^aarlödlein finben, wetdje manchmal grob, manchmal jart, manchmal groh, manchmal Hein finb. §ieüon merfe man fid) fotgenbe üier Regeln: 1. g^iothe ober gelbfarbige Södlein im §arn geben ^eugnih üon über- mäßiger §ihe ber Vieren. 2. finben fid) Södlein in einem ^>arn, welcher fett ift, fo wirb baburd) 3erfchmehung ber Vieren angejeigt. 560 ^niveifung. 3. 3eißen fid) ßrobe ^»aarflödlein im ©arn, wetdje beim Bütteln be§ ©lafcö oergeljeu, fo finb bie Vieren non einer bieten, jätjen gcud)te berftopft. 4. feigen fid) Wlein in einem ölfarbigen ^arn, fo wirb baburd) W naljme aller Äörperträfte unb SBorpanbenfein ber Sdjwinbfu^t uerratljem 10) lieber bie S^nppen im ^arn. ^infidjHidi biefer @rfd)cinung im £>arn Ijat man fid) folgenbe jwei 9?c= geht $u inerten: 1. Beigen fidj Sdjuppen im §arn, oßne baß lieber borljanbcn ift, fo wirb baburd) eine Unreinigteit ber §aut angegeigt. 2. Sinb Sdjuppen im §arn unb bamit ^ugleid) Sd)mcr^en im ©emädje berbunben, fo ^at bie $3lafe einen SluSfdjlag. 11) lieber bie fleiigc SWafcrie im ^arn. 90?and)mal tommt es bor, baß fid) am ^Boben be$ ^)arn8 eine Heiige Materie finbet, Weldje meift ni^t lcid)t jn ßebenbe Uebel an^cigt, unb Wo= bon man fid) folgenbe brei ^Regeln ju werten ßat. 1- B^O* fid) iw ©arn üon Offenen weiblichen ®efdjled)t« eine Heien- artige SD^aterie, fo ift bieS ein fidjereS Beid)en, baß fie au ber (Gebärmutter leiben, unb jwar infolge eines ©aljfluffeS ober fled)teuartigein 2luSfd)lag, ober baß fie ben weißen gluß Ijaben. 2. ©inb Bleien im§arn unb berbreitet berfelbe ^uglcicb einen wiberigett ®crnd), fo finb neben @temen @efd)Würe in ber ^ölafe. 3. BH ber §arn in einem fieber fleiig, fo eutwidclt fid) bei ben $3etreß= fenben fd)nell bie ®d)wmbfud)t. 12) lieber bie ftaubige Materie im ^nrn. ift eine nid)t fcltcne (Srfd)einimg, baß fid) im §arn eine Heine Materie finbet, weldje fid) am beften mit bem Staub in ber Sonne ber- gleiten läßt, hierüber merte man fid) folgenbe brei Regeln: 1. Sieljt man einen Heinen Staub am ®oben bc« §arn« liegen, fo tann man barauS auf Sdpner^en ber ©lieber ober (Geleiitc (^obagra) fd)lleßen. $ub flauen be$ ^lriu5. 561 2. fW) biefer ©taub in ber ED^itte beg £arng, fo weift er auf fchweren SItljem unb bamit in SSerbinbung ftchenbe Vungenleiben bin. 3. Oft ber ^arn im SUIgememen rein unb fdjön unb geigt fid) barin eine non einem folchen ©taub gebilbete SÖolfe, welche mie ber ©taub in ber ©onne auf* unb nieberfteigt, fo barf man anneßmen, baß bie grau febmam ger fei; baß fie eg nicht fei, menn biefe Söolte feßlt, barf man nicht immer annebmen, benn niete grauen finb feßwanger unb eg jeigt fid) weber biefeg, noch ein anbereg äbnlidjeg Reichen, woran übrigeng eine fd)led)te Seibegbefdjaffenbeit ober eine fcßlecßte Vebengweife bie ©d)idb trägt. Sßielfadje Erfahrungen weifen nad), baß man aug biefen Beiden feßon gar häufig bie ©eßwangerfeßaft non grauen erfannt bat, unb boeß ßat fid) fdjon mancher SBaffcrbefeßer feßr barin getäufeßt; benn in biefen waßrneßmen» ben Reichen ift ein großeg ©tubium gu finben, bag hier nid;t alleg angege* ben werben fann. 13) lieber bie grobe Sinterte tut £mrn. Tie Erf Meinung, baß ficb eine gröbere Materie alg bie &leie im ©arn $eigt, gehört gar nid)t 311 ben ©eltenßeiten; beßßalb inerte man fid) hierüber fotgenbe brei Regeln: 1. Oft bie Materie im §arn fo grob wie ftade Tiutel* ober 5Bei^en= förner, welche ficb aneinanber gehängt haben, unb fißt biefelbe am -©oben beg ^arneg, fo barf man bei grauenjimmern mit ^eftimmtßeit annebmen, baß eine ©todung in ber monatlichen Reinigung eingetreten fei. 2. Beißt am 33oben beg ©lafeg eine foldje Valerie, bie feßwaq ift, fo wirb babureß ein gu ftarfer gluß bei bem weiblidjen ®efd)led)te ange* jeigt. 3. ginbet fidj am SBoben beg föarng eine foldje ^ufammenbüngenbe W?a= terie oon grauer garbe, fo barf man mit ©idjerheit auf eine Trautheit ber sJJHlj fdjlicßen. 14) lieber ben Eifer im ^nrn. ©eßr häufig geht mit bem £>arn and) gewöhnlicher Eiter ab, weßbalb man fid) hierüber folgenbe brei Siegeln ju merten hat: 562 ^uweifung. 1. Äommt im ^arn nur wenig (Siter bor, fo berratpet er ein (Gefdjwür an ben Vieren. 2. ginbet fiel) in einem §arn bieKSiter unb Derbreitet berfelbe einen (Ge* fdjmatf ober (Geruch, fo weift er auf ein ©efdjwür an ber ©lafe pin; ift ber §arn aber bon einer grau, fo berratpet er ein (Gefcpwür ber (Gebärmutter. 3. ©inb mit einem etwaigen $arn ©dpneqcn unter ben Stippen berbum ben, namentlich auf ber rechten ©eite, fo bebeutet bieg (Gefchwüre an ber ßcber. 15) lieber hie Materie, tocldjc fidj nm ©oben al« Siebel jetgt. ^infidjtlid) biefer (Srfdjcinung pat num m folgcnbe brei Siegeln ju merten: 1. $ft im ^arn ein graues, ungleidjeS (Gewölf am ©oben bes (GlafcS fidjtbar, fo jeigt bieg eine fepr partnädige, nicht leid)t heilbare ^rantpeit an, welcper 2lrt fie and) fein mag. 2. £>at ber Siebel am ©oben be§ ®Iafe§ eine ©leifarbe, fo wirb baburd) baS Slufpören ber natürlichen SBärme unb ber Sob ange^eigt. 3. Beigt fid) unten am (Glafe ein fdjwar^er Siebel, fa wirb baburd) ©armgiept ange^eigt. 16) 9iatürlic^c§ Stßaffcr im ^arn. 3n Dielen Reiben lommt eS bor, baß ein Xpeil be$ ©5afferß, weldjeS ber SJlenfcp ^u fiep nimmt, in feiner urfprünglicpen gönn ober ©efd)affcnpeit wicber abgept, unb fann es im §arn in ber ©litte, am ©oben ober oben fein, hierüber lönnen fid) Slerjte, wenn fie nid)t fepr aufmertfam finb, leid)t täufepen, inbem fie öS für einen 91cbcl palten; man mcrle fiep baper folgenbe brei Siegeln gan^ genau: 1. ^ommt im §arn eine rope, alfo niept berbünnte geudjtigfeit bor, fo bebeutet fie, wenn fie fid) oben befinbet, eine ^rantpeit ber ©ruft, ferneren 2ltpem. 2. ©epwimmt bie rope, nuberbaute genepte-baS natürlid)e Gaffer- in ber ©litte bcS ^arnS, fo werben baburd) ©^merjen bes ©lagenS unb ber (Gcbärme angejeigt, weld)e bon ©ertältungen ober ©ßinben perrüpren. Sammlung bes? ^arns nub befaße baju. 563 3. Befinbet fiel) bie rohe, unverbaute gflüffigfeit in bem unteren Theile beS ^tarnS, jo merben baburd) ©efdjmüre an ben Vieren ober Deuben äuge* jeigt. 3n bem bisher ©cfagten hat man bie beften, juverläffigften, vielfeitig erprobten gehren über ben $arn, unb mir tonnten biefe Slbtheilung fd)lie* ßen, menn mir nid)t ber Slnfidjt mären, es bürfte jur Beruhigung unb bef= feren Ueberjeugung ber Sefer gereichen, menn mir noch bie Slnfidjteu einjeb ner, alter äJJeifter hier ausführlicher angeben. Tie gtuetfmäßige Sammlung be§ unb bie geeigneten (Gefäße bnjn. Töenn man einen fieberen (Sd)luß aus ber Betrachtung beS Blaffers jie* hon foll, fo muh man ben^arn vor allem jur geeigneten £eit fammeln, unb ift biefe am gelegcnften, menn bie erfte unb jmeite Berbauung gänjlidj voll* bracht ift, alfo nad) bem ^adjtfchlaf, um fünf ober fed)S Uhr borgens. ®o* mie fich ein Bebürfniß jum BJafferlaffen jeigt, foll man es laffen, beim fo* mie es an fich gehalten mirb, merben bie barin vortommenben ^ennjeichen mentger ficher. ßbenfo menig barf man fie jum SBafferlaffen nöthigen, menn bas Bebürfniß nicht mirflid) vorhanben ift, inbem baburd) ben Slnforberum gen ber ^atur entgegengearbeitet mirb. TaS jur £eit beS BebürfniffeS gelaffeue Blaffer foll man in ein jicmlid) großes ®laS laffen, in melchem es hinlänglich 9taum finbet; benn fomic man nicht alles hat,baS bie datier auf einmal auSftoßt, fo fann man and) leine juverläffigen Beobachtungen anftel* len. 3ei9t fi$ ^er ^rang jum Btofferlaffen feßon um jmei, brei ober vier Uhr borgens, fo foll man benfelben alsbalb beliebigen; ftcllt fich ^ann um fechS, fieben bis acht Uhr bas Bebürfuih beS SBaffertaffenS abermals ein, fo foll man biefeS mieber in einem befonberen @lafe auffangen unb beibe beo* badjten, ba bas bie 9?ad)t über in ber Blafe gefummelte SBaffer meit fidjerere SDlerfmale hat als baS ben Tag über gelaffeue. TaS ®las, in melchem man baS ®affer fammelt, foll möglid)ft bünn, gehörig groh unb fo rein fein mie ^rt)ftall; es barf alfo meber in'S ©rünliche nodj in'S gelbliche, meber in'S Ofothe nod) in'S Blaue, noch tu irgenb eine anbere ^arbe fpielen; beim fomie bicS ber galt ift, ober es eine ju große @tärte hat, ift eine fichere Beobadjtung 564 ^nweifung. nidjt mehr möglidj. SBenn nun ba§ SBaffer gefangen, foll e$ an einer jiem» lidj warmen Stätte, wie in einem Sette ober in einer Stube, aufbewabrt, aber nidjt nabe jum Reiter gefegt werben: unb eine Stunbe nad) bem Soffen Tann es bem 9Irjte jum Scfeben gebraut unb bann Sefdjeib baoon er- balten werben. ließ er ben 5puH ©er ^111$ beftept aus ber abwecpfelnben ^ufammenvcpimg unb Srwei» terung beS §cqenS unb ber Arterien, burd) welcpe 3iifammen$iebmig, unter» ftüpt burd) bie Traft beS ^er^enS, bas S3lut burd) jebeu STbeit beS TörperS getrieben wirb. ©a bie Schläge ber Arterien mit ben Bewegungen beS §er$enS übereinftimmen, fo beurtpeilt matt nad) bem ^utfiren ber Arterien bett Buftanb beS BtutumlaufeS unb entnimmt barauS niete wichtige Stn^ei» gen in Trautheiten. ©ie ^äufigfeit beS ^ßulfeS beträgt in gefunbem ftanbe ungefähr jweiunbfiebenjig Sdjläge, ober wedjfelt jwifepen fed^ig unb aeptjig; bod) ift berfelbe bei mannen ^ßerfonen etwas geringer, opne baß bie ©efunbljeit barunter 5Roth leibet. ©er ^uls ift immer etwas fdjnelter beim weiblidjen als beim männlichen ©efdjledjte, beim fanguinifd)en wie beim melancpotifchen Temperamente, unb in ber .^ugenb wie im Sitter. ©er ^ulS jäptt bei einem neugebornen Tinbe in ben erften Tagen feines gebens ungefähr einpunbert unb breißig bis einpunbert unb vierzig Sdjtäge, mand)» mal mepr unb oft weniger, es läßt fiep ba niept ganj genau beftimmen; im erften $apre üon einpunbert unb jepn bis einpunbert unb ^wangig. 9?ad) bem ^uftanbe bcS 5ßu(feS fcpließt man, in SSerbinbung mit anbern Spmp» tomen, auf bas SSorpanbenfein entjünblicper Trantpeiten; beurtpeilt hiernach eine Dorpanbene Scpwäcpe unb bie Sirtungen gewifferSlqncicn. $n fieber» haften Trautheiten erpebt fid) ber ^«IS auf einpunbert, einpunbert unb ^wanjig bis einpunbert unb adjtimbfecpjig, einpunbert unb adjt^ig ®d)(äge, manepmat fönnen fie gar nitpt mepr gejäplt werben, -^n gewiffen Reiben, wie in S3ruftwaffcrfucpt, wedjfett er unb wirb unregelmäßig, unb biefelbe Jßirtung wirb burd) ben ©ebrauep beS ^ingerputes peroorgebraept. 4öei manepen ^erfouen ift bas ^termittiren beS ^ßulfeS natürlid), bet aubern weepfett er in gotge oon Störungen im HRageu unb in ben ©ebärmen, fo» wie in f^otge oon ©emütpsaffeftionen. ©ie in ber fReget jum iöefüplen beS 'ißutfeS auSgewäplte Slrterie ift bie Speidjenarterie oberpalb ber §anbwur$el, wo fie unmittelbar unter ber $aut fortläuft; wo bieS aber nid)t mit ^equemliipteit gefepepen fann, wäplt man bie Sdjläfearterie ober bie ©eficptSarterie, wo fie über ben fRanb 565 566 Gießer den beS UntertieferS wegläuft. ©aS Befühlen beS BnlfeS erforbert einige Slufmertfamfeit, ba bei vielen B^rfonen ber Blutumlauf burd) irgenb eine augenblieflid)e ©emüthSaufregung befcßleunigt werben fann, wie 3.53. burd) ben Eintritt bes 2Irjtc§ ober burd) feine fragen unb Bewertungen über ben 3»ftanb beS Patienten; er follte baßer ben Bul$ beim Anfänge unb Sd)luffe feines Befud)cS befühlen. §at man gefueßt, eine Trautheit aus bem §arn ju ermitteln, fo verwenbe man aud) befonbere Sorgfalt auf bie Prüfung bes BnlfeS, beim hieraus laffen fid) meift rid)tige Schlüffe über vorßanbene Reiben jießen. 5öir haben bereits gefeßen, baß ber ^ßuIS nichts anbereS als eine Bcwe* gung beS §erjenS unb ber Arterien ift, wobei fid) baffelbe aut unb uieber bewegt unb neben ber Berfenbung bcS Blutes in alle Theile bes ÄörpcrS aud) nod) eine Slbtüßlung ber natürlichen §i^e jur f^olge hat Urfacße bie= fer fräftigen Bewegung ift bie geheime Äraft bes gebens, welche ju ermit teln außer bem Bereiche ber ^öglid)fcit liegen bürfte, ba alle bis jeß hierüber aufgeftellten 5lnfi(ßten nid)t auf einem fießern ©runbe fteßen. lieber bie berftfjicbenartigCH Srtjläße bc§ Bei bem Buis laffen fid) neun verfeßiebenartige Schlagarten bentlid) ertennen, welche ich in ^olgenbem aufjäßlen will: 1) ßin BulS Ift Qeoß ober voll, wenn bie Schläge lang, breit unb tief finb unb jufammen tommem 2) Bei bem beutlid)cn ?luf^ unb 3ut^un ber Arterien laun ber ^1$ fd)iiell, mittelmäßig ober trag fein. 3) naeßbem bie ^raft ftarf ober fd)Wad) ift, ift aud) ber )ßuls ftarf, mittelmäßig ober fd)wad). 4) {^e nach ber Bcfd)affenl)cit ber Slrterien ift ber 'ßulS hart mittet mäßig ober weid). 5) Sd)lägt ber Bnl$ in ftarten Schlägen, fo ift er bid; fdjlägt er in fcßwachen unb bleibt lange liegen, fo ift er bünu. 6) hierher gehören bie glcid)cn unb ungleichen Sd)läge beS 'ßulfcS, b. I). ein Bnl^ bei bem einige Schläge rafd) aufeinauber folgen; bann tommt eine Banfe, bann einige langfame Schläge, bann wicber fd)nelle :c. ^efüljlen bes Muffes. 567 7) hierher gehört ber unorbentlidje ^ßnlS, b. h- es finb nid)t fo viele @d)läge über fid) als unter fid), ober umgefehrt 8) 3n biefe klaffe gehört ber ganj regelmäßige ^uls, bei bem brei unb brei, ober jwei unb ^wei auf eins gehen. 9) 4Sei biefer klaffe erhi^t ber ^uls bie Arterie. Heber Sefuljlen be§ ^ulfe§. SBenn ber 3lqt 31t einem Uranien fommt, fo barf er nicht fogleid) beu 'ßuls füllen, fonbern er foll fid) eine Skile fe^en unb mit bem Uranien reben, benn jebe ®emüthSaufregung, herbeigeführt burd) bie Slnfunft beS SlrjteS, feine Sleußerungcn, bringen auf lurje e*nc Seränberung beS ^ßulfeS hervor, ferner bürfen bie §änbe Weber 311 falt noch 3» warm fein, benn bei bem äußern (Sinfliiß ber Stätte mäßigt fid) ber ^nlS, wäl)renb er burd) SBärme gereift wirb. §at bie §anb bie gewöhnliche natürliche Sßärme, fo nehme man mit feiner rechten Sjanb bie linfe ^anb beS ^atien* teil unb greife mit bem Sorbertheil ber Ringer, hierbei werben alte vier gingerfpi^en aufgelegt, um ju feßen, ob bie Slber lang ober fuq fei, wäh* reub man mit ber linfen £>anb bie Ringer bes Oranten faßt unb ein wenig brüdt. Sei biefer Seobacbtung muß man fid) fo lange ruhig verhalten, bis man wenigftenS fünfzehn ^ulSfchtäge gewählt hat; oft aber wirb cs ber 2lqt für nothig galten, bis auf hunbert 31t jäl)len. §at man fid) über beu ®ang beS ^ulfeS bei ber linfen ^anb vollfommen überzeugt, fo nehme man and) nod) bie rechte §anb, bei welcher er gewöhnlich ftärfer ift, um tu feiner @ad)c beu benfbar fidjerften üßeg 311 gehen. hierauf wirb ein 3cber begreifen fönnen, baß baS Seurtheilen beS ^ul> feS weit mehr auf fid) hat, als man gewöhnlich glaubt, unb fann ein 2lqt nur bann ein fidjereS Urzeit hieraus fällen, wenn er im Sofit^c jahrelanger Hebung ift unb bie ^erfon, weldje er unterfu^t, genau tennt. @0 fann 3. S. ein fanguinifcher Stenfd) fid) bei einem bef^lennigteu 5ßntS recht wohl befinben, währenb ein ißhtcgmatifcr, wenn ber ^ulS fein bisd)en ftärfer gcl)t als bei erfterem, gefährlich traut ift. ©aß bies nad) bem Temperament unb nach ber gebensweife ftufenweife fo fortgeht, werbe id) wohl faum 51t bewerten nöthig haben: ebenfowenig, baß bie 3nbivibiia(itäten ftreng geprüft unb berüdfidjtigt werben müffen. 568 fieber ben ^ufs. Heber bie ^inflüffe, welt^e eine Skränberung bc§ ^ulfeö bewirten. ©urd) bie äußere Umgebung wirb ber febr »eränbert unb finb hierüber folgenbe vier Regeln zu inerten: 1) 33ei einer beiden ßnft ift ber ^ßuls febr fdjnell unb voll. 2) Unter bem Einfluß ber Stätte wirb ber ^ßuls f^wach unb trag. 3) Stoßt bie ^erfon unter bem Einfluß ber geud)te, fo ift ber ^ulS tief unb breit, feßlägt oft ungleich unb and) weid). 4) Jn einer trodenen ßuft ift ber ^ßulS eng unb bart. ©er ^ul« wirb and) febr geänbert burd) bie SeibeSbefcßaffenbeit, unb tommt es fel)r barauf an, ob eine ^crfou mager ober fett, Dollblütig ober biirr fei. ©ie SRagern buben einen weit größern unb ftärtcrn 5ßulö als bie gelten, was baber rührt, baß bei benfelben bie Arterien nid)t fo tief liegen wie bei ben getten, wo fic im gleifd) »erborgen finb. ©agegen ift ber ^ßulS bei gleifd)igen recht fd)nell, groß unb weid). W?it bem Junebmen ber Jahre erlcibet ber ^uls ebenfalls große S3er= änberungen. ©er ber ^inber ift wegen ber in ihnen befinbltchen Söärme fd)nell unb wegen ihrer Sd)Wäd)e biet. 53ci Knaben unb 9J?äbd)en ift ber ''ßuls groß unb ganj anbers als bei Stubern, wäbrenb er bei ben Sitten Hein, träge unb bünn ift, was non Schwäche ber natürlidjcn innern ^i^e berrübrt. ^infichtlidh beS SßitlfcS ber fDiäimcr unb grauen waltet ein großer Unter* fdjieb Dor. ^Bei ben WJännern ift er weit ftärter als bei ben grauen, gleidj* wie fie ftärter finb; bagegen ift er bei ben grauen fdjncller unb voller. Sind) bie Jahreszeit übt ^nen ©üifluß auf ben ^uls aus; im grühfabr Z. 33. ift er flein unb ftart; im Sommer ift er tlcin, fchnell unb biet; im §erbft ift er ftart, weid) unb träge; im hinter Hein, bünn unb fdjwad). ©ie verfd)iebenen Sßcchfelungen beS ÜßcttcrS üben einen febr großen (Sin* fluß auf ben ißuls aus, unb ^war gan^ in berfelben Slrt, wie es bei ben Jahreszeiten angegeben ift. Speife unb ©rant üben in gleicher Steife einen fel)r mertlid)en (Sinfluß auf ben ^ulS aus. ^ebeutung ber ^eidjen bes ^tpempofeus. 569 Son ber Sebeutung ber einzelnen OjemljolenS. 1) @in l) ä u f i ß c g Sltpmen, wenn es in einer gegebenen £cit öfter gcfd)ict)t als fonft bei einem gefimben 3Renfd)en ber galt ift, jeigt an: ßm nädjft einen fcpnetleren 231utimtfauf (bapen in fiebern, beim je häufiger bas 2ltpempolen, befto heftiger baS fieber; ein häufiges tiefes 2(themholen ift ein pichen beS höd)ften OrabeS eines Qnt^ünbnngSfieberS); fd)Wad)C gen, wenn ^crfoncn bei ber geringften Bewegung auper 2Ithem lammen; enblid) ein ^inberni^ in ber 2luSbepnung ber Zungen, 3. 23. bei ber Jungem enUünbimg, ber Scberent^ünbnng, bei 23ruftwafferfud)t, 23lähungen. 2) OaS feite ne 2ltpmen, baS ©egentpeil vom bärigen, ^eigt an: rupige"'23(utbewcguug, freien Sufteintritt unb 23lutumlauf burd) bie Zungen. Qin tiefes unb felteneS 2ltpempolen mit großer 2lnftrengung ber 23ruftmuSfeln geigt großen ^raftmangcl an; mit Seufzen vermifept, beutet es bevorftepenbe Ohnmächten ober Krämpfe an; feltener, turjer unb füpler 2Itpem ift ein Reichen beS Sterbens. 3)©aS f (p n el le 211 pm en, b. p. wenn baS 2luSatpmen fcpncll auf baS Qinatpmen folgt; es geigt Scpmer, ber 23ruft unb beS Unterleibs an, welcher bei 2IuSbcpnung ber 23ruft oermehrt wirb, weshalb man burd) fchnelleS 2luSatpmen bie 2luSbepnung ab^utürjen fuept (fo bei Unterleibs* unb Sungenent^ünbung); ober es ift ^olge einer vermehrten fRegbarfeit ber Sitnge unb bann gwöpnlid» mit duften berbunben, wie im Katarrh; ober es beutet auf ein ^inberniß, baß bie Zungen fid) nid)t ansbeßnen laffen, j. 23. bei Sungentnoten, bei einem eingefchloffenen Qitergefdjwür in ben Zungen. 4) SangfameS 2lthemholen ^cigt baS ©egentheil-freie 2IuS* behnbarfeit ber jungen, freien 23lutumlauf burd) bicfclben, 2Ibwefenheit oon fRei^ unb krampf. QS ift baper bas fdwnfte 3cid)en für bie ®efunb* heit ber 23ruft, wenn ein SRenfd) red)t tief 2ltpem holen unb bie Suft rcd)t lange anhaltcn fann. 5) tiefes 2lthemholen.-©ef^iept bieS opne 23cfd)Werbcn, fo ift eS ein 3eid)en ber ©efunbpeit ber Zungen; anberS aber ift eS, wenn es mit großer 2lnftrengung ber 23nift unb gcwaltfam gefdjiept, mit 2lngft oer* bunben unb pörbar ift; bann ift es ein 3c'<i)en von Ueberfüllung mit 23lut, oou krampf, auep eines betäubten, pppantafirenben ^uftanbeS, befonberS wenn eS in langen 3loifd)cnräiimcn eintritt. 570 fieber ben ^nfe. 6) ®ur$e§ 91 tb ein ho len wirb burd) gehinberte 2Iu§behnung, krampf unb ©djwädje bet Zungen erzeugt. 7) © a § b e f d) w e r 1i d) e 211 h e m b o l e n bat üerfd)iebene ©rabe: bic ©djwerathmigteit, VrnftbeHemmung, ber teudjenbe, ber feufjenbe 2ltl)cm, unb ber I)öd)fte ©rab, ber ©rftidung^athem. ©ein Vilb ift: ber Prante fann nur fi^eub ober aufred)t ftehenb mit au^geftreeftem §alfe unb großer 2Inftrengung 2ltbem bolen. 5Bci jebem erfd)Werten 21tl)cml)olen häuft fid) ba$ Vlut im ©ehirn an unb fann Betäubung erzeugen, augleid) wirb aber bie gleichmäßige SBcrtbeitung be§ VluteS im übrigen Körper oer= binbert, ber ^ut§ wirb Hein unb auSfcheub unb bic ©liebmaßen falt, ©ie ©d)werathmigfeit beutet auf ein ^inberniß innerhalb ober außerhalb ber Luftwege (bei ganj gefunben 2U?enfd)en ift e§ oft nur ein 3eid)en oon Voll* blütigleit) ober auf einen franfbaften Vuftaub ber Zungen. ©er ßrftid- ung$atl)cm beutet ein imübcrftciglidjed £)inbcrniß au, ben haften ©rab ber ßungeneuQünbung, einen (Srguß oon Sßaffer unb (Siter in bie Vruft u. bergt. 8) ©er r öd) e 1 ub e 2111) em geigt 2Inbäufung oon ©d)lcim ober (Jiter ober Vlut in ben Suftröhrenaften, ober einen läbmungSartigcn ftanb ber Vimgcn an; baßer bei ©terbenben. 9) ©er pfeif enbe 211hem geigt eine Verengerung in ber ßuft* röhre, weld)e entweber in krampf (bei frampfbafter (Sugbrüftigtcit) ober in einer 2lu^fd)Wibnng gerinnbaren ©djleimeS (wie bei ber häutigen Vräune) ihren ©runb hat. 10) ©er b e i ß e 21 th cm geigt eine bcfd)lcunigte Vlntbewegung; fehr heißer 2ltbem entweber eine allgemeine 2Iulage p entgünblidjcn ^ranfheü ton überhaupt ober ^nt^ünbung ber ßungen, ober and) anberer ber Vruft junäd)ft liegenben Unterlcib^cingcwcibe (bei Heinen ^inbern ift bic§ befon* berS wichtig, beim e$ ift oft ba$ einzige 3eid)cn, worauf man bei ihnen biefe Snt^ünbung crlcnncn tann). ©a§ fdjlimmfte Reichen bei einer ßnt^üm bung ift heißer 2lll)cm bei falten ©liebmaßen. 11) Äü hier 21 tl) em jeigt trägen Vlntumlauf, wäfferige« Vlut, ©todungen in ben Vuugcn, gang faltcr 2ltbem geigt 2lbfterbeu, bei innerem Vranb, bei ©terbenben an. C5D ie ,Sb au^ er p ot hekc. 3« einer ^etfinä^igen ^auSapotfjefe, bie befonberS auf bem Vanbe, n?o oftmals iüebcr ein Slqt ober eine Slpotljete leicht ober halb ju finben ift, bürflen etwa bie folgenben SJlittel faft unenentbeljrlid) fein: 91 i d) t $ u f a m m e n g e f c t e Mittel. 2llaun. Slltbätraut Sltpämmzel. 2(ni0. Slffafötiba. ^öärlappfamen. ^öalbrianmurjcl. Baumöl. 55itterfal3. Blutegel. butter (ungefaljene). (Sajeputöl. (Satmu^. ßljarpie. Zitronen, (iidjenrinbe. gelbfümmel. §cnd)et. Flanell. ^lieber, glieberfaft. ©lauberfalj. ®ummi. ^>af er grü^e. ^irfd)ta(g. Leinöl, ßeinfamen. SKagnefia. SJiatoran. SDialüenfraut. SJMlüenblumen. SOianbetn. 3JJanbclt(eie. Wiobnföpfe. Wiu^fatnup. 9Jtyrrl)e. Pfeffer. Pfefferminze. 9?mn. Saffran. Salbei. Salep. Sd)«efelfänre. Seefalj. Seibelbaft. Senf. Senneöblättcr. Sprup. SBacpfjolbcrbccren. Si?ad)ö. 571 572 ^ausapolljelie. £>onig. Dampfer. Kamillen, ^reofot. Saftigen SBetbenrtnbe. Söcin. SSSeinefftQ. Söeingcift. ®unbfd)wamm. 3immt. 3 u f a m m m e n g e f e ß t e Mittel. 3mfer. Sletßer (fRapßtßa). SIrnicatinctur. SIrquebuf abe. ®ranbfalbe. Sraufepulber. TiaAplacpflafter (einfadjcS unb ZufammengefeßteS). (SnglifcßeS Sßflafter. ©oularb'fdjeS Gaffer. gioffmann'S ßebenSbalfam. ^offmann'S Siqueur. ^ampferfpirituS. ^inberpulber. Saubanuin (Sßbenßam'S). gippenpomabe. äftagenelijir. ©pobelbotf. ^utüer (nicbcrfdjlagenbeö)» (Salmiatgeift ©eifenpflafter. @pecte§ (Kräuter). 53ruftt^ee. STraubenpomabe. QBad)§. sn?ad)3taffct ^apntinctur. Kräuter 31t ®rcinmfd)lägcn, $ur 4ölutrcinigung. Slußerbent tann inan fid) nod) eine größere £aßl bon einfachen ober zu* fainmengefe^ten Mitteln, wie fie in ben einzelnen Slrtifeln näßer angegeben finb, zulegen. £n bemerfen ift iwd), baß alle angeführten Mittel an einem lüßlen Orte aufzubewaßren, in einem guten ^uftanbe 311 erßalten unb bie bereits nerborbenen mit frifdjen ju üertaufdjen finb. Slacßencr ^ctlqncKcn. ©ie befteßen tßcils aus lallen ©ifemväffern, tßeils aus warmen ©eßwe* felwäffern, welcßc eine Temperatur üon ficbcmmbbrcißig bis fiebemmboicr- jig ®rab fReaumur ßaben. T)ie beriißmten ©tßwcfelwäffer geigen fid) befonbers woßttßätig gegen eingewurzelte benerifeße ^ranlßeiten, gegen SRetallüergiftmigen, wie bon 33lei, Tupfer, Slrfenif, Quecffilber, fowie aud) gegen beraltete gid)tifdje 8mßgefcßwüre unb ^äßmungen. ©ic Stabt Radien jMUsapoUjdie. 573 felbft ßat eine fd)öne Umgegenb unb eine erfrifdjenbe Suft, gewährt batjer Scibenben, bie aus ber ^rembe tommen, einen gefunben unb angenehmen Aufenthaltsort. Aniraupe, Aalqitappc, Srüfdje, ^uttaat, 9?ufolf, ift ein ^ifd), ber fid) in füßen SBäf* fern aufhält. ©aS ©el, weldics bie Seber enthält, bient gegen Rieden auf ber ^arnhaut beS AngeS. SRan gewinnt es, inbem man bie Seher mehr« mals einfdjneibet, auf ^oQftäbchen über ein ®laS legt unb ben Sonnen* ftrahlen auSfept, worauf bas Del in baS ®laS tröpfelt. Abfothmtg, mebijinif^e, ©ecoct. 2Ran fodjt nur fold)e mcbi^iuifdje ^flanjcn unb anbere Stoffe ab, bie entiocbcr flüchtige 5Beftanbtheile nicht befipen, ober bon welchen man fie nicht ju haben braucht, wie 3.58. bei ber ßichenrinbe; bagegen bürfen anbere, ein flüchtiges ^ßrincip euthaltenbe Stoffe nid)t getodjt, fonbern nur aufgegoffen werben, wie 5.SB. Sßfeffermün^ttjee, ^al* brian :c. «McitungSmittel (DERIVANTIA) heißen in ber HRebi^in foldje als Arznei gebräuchlichen Stoffe, welche baju bienen, ein Uebel bon fehr wichtigen ^heilen beS Körpers burd) eine bewirtfe fReijung abjuleiten. (5s gibt äußere unb innere Ableitungsmittel. £u ben äußeren gehören namentlich foldje, welche bie ^»aut roth ober wnnb machen, inbem fie Olafen gießen, wie 3. $3. Senfpflafter, fpanifcheS ^liegenpflafter, UReerrettig. Außerbem rechnet man hierher ^Ipftiere, ^aarfeile, fton* tanelle unb heiße gußbäber jur Ableitung beS 5BlutanbrangeS oon bem Stopfe. 3u ben inneren Ableitungsmitteln wählen wir befonberS bie Ab» führmittel. Aetljcr (NAPHTHA) ift eine burd) ©eftillation oon SBeingeift mit einer Säure gewonnene glüf# figfeit, bie äußerft flüchtig, belebeub unb reijenb ift, unb baßer bei manchen tranthaften 3uftänben ber ©ehirn* unb fReroenthätigtcit, wie bei ©hawadp ten, beim Scßeintobe :c., als träftigeS (SrregungSmittel bient. 5Rad) ber Säure, mit welcher ber Sßeingeift oerbunben ift, wirb ber Aether benannt. So gibt es einen Sdjwefelätljer, Salpeteräther, Saljätßer, ^ffigätber. 574 yoaiisapotlieHe. Achtnli, Achficin, ift bas pon ®ol)Ienfäure freie ^ali, meldieö man fdimel^em nub bann wie* bcr, nadjbem es in geeignete formen gegoffen, erftarren läßt. ®tan hat es forgfältig in feft Perftopften ©läfern aufjubewahren, weil es an ber £uft verfließt. (SS wirft feßr rafd) unb fräftig auf ben Organismus ein, baher man bei ber Anwenbung beffelben bie größte SSorfidjt 311 bcobad)ten hat. BefouberS benähe man es nic^t an Störperthcilen, bie bloß getragen werben, wenn man burd) anbere Aehmittcl feinen ^weef erreichen fann, ba cS fcljr entftellenbe Warben hinterläßt Ätzmittel (CAUTERIUM). Hierunter öerftel)t mau eine f^arfe Subftanj, wcldje, wenn fie mit bem Körper in Berührung fommt, ^erftörenb auf benfelben einwirlt, unb nidjt bloß örtlidjc (Sntjünbung, Eiterung unb $3ranb erzeugt, fonbern and) ljier« burd) im Allgemeinen ben Organismus beeinflußt, infofern baburd) bie SebenSthätigfeit angeregt unb befouberS ableitcnb auf bie jerftörte «Stelle hingewirft wirb, woburd) bie Aehmittel eine höd)ft wichtige Stelle unter ben Heilmitteln entnehmen. (SS gehören hierher einige (Srbarten, wie bcr unge* löfdjte 3talf unb ber gebrannte Alaun; Altglien, wie Aehammonium, Aeß* tali unb Aehnatron; Säuren, befouberS bie Schwefel*, Salj* unb Salpeter* fäure; Metalle, wie bie ä^enben Oucdfilberjubcreitungen: Sublimat unb ^räcipitat, Schwefelfupfer, Arfenit, Spießglanj, woraus bie ^uftel* ober ^öredjweinfteinfalbe bereitet wirb. Alantwein. 3J?an todjt adjt ©allonen fü^en Sftoft eine Stunbc lang, fe^t barauf Pier Soth gefd)älte unb getrodnete Alantwurjel, nier £oth Heingefdjnitte* ncS Süßholjz Pier Voll) (Sitronenfchalen hW unb läßt alles unter beftän* bigem Umrühren bis auf bie Hälfte einfochen. (Sin Heiner Stöffel Poll pon biefem Sftofte gibt eine SJlenge Alantwein, ber als ein ben Auswurf be* förbernbeS Mittel bei 4öruftübeln (jebod; oljne gereiften ^nftanb) bicnlich ift. Alaun (ALUMEN) ift ein SaQ, welches aus einer SSerbinbung Pon Schwefelfäure, ®ali, Ofjon* erbe unb Sßaffer befteht unb ben fogenannten rohen Alaun bilbet; ben ge* ^ausapofßelie. 575 brannten gewinnt man burd) ©litten, woburdj ber ?lntßei( Gaffer bcrloren gebt. (öfterer bient als jufammenjietjenbeS, festerer als leicht ä^enbeS Mittel. \ $l(oc (ALOES) ift ber an ber ßuft »erhärtete Saft mehrerer SHoepflanjen, bon benen befom bers brei Wirten borfommen: bie Veberaloe, bie ^oßaloe unb focoteinif^e ober glänjenbe, unter weldjcn bie ledere bie befte ift. ©ie 2Iloe beförbcrt in Heinen ®abcn, -53. ju einem falben ober ganjen ®ran, bie £ljätigteit ber SBerbauungSorgane, weßßalb man fie 3« mandjerlei SWagenelipren be® nu^t. $n größeren ®abcn madjt fie ftarteS ^urgiren, unb ihre Slnwcm bung erforbert große 93orfidjt, ba fie feßr reijenb unb erlji^enb wirft. Sie ift befonberS bei entjünblidien ^uftänben ber (Singeweibe, bei ®lutflnffen, fowie aud) jur £eit ber monatlidjen Reinigung ju bermeiben. ©ie Slloe® jubereitung, bie man inbeffen mit weniger ^Bebenfli^feit einneßmen fann, ift ber wäfferige SUoeejtract, inbem biefer am wenigften entjünblidj unb rei- jenb wirft. 51m liebften berbinbet man es mit einem ^ulber, j. Süß* ßoljpulbcr ju gleidjen Steilen, tnetet biefe ju einem Jeige unb formt jwei ®ran fernere Rillen barauS; bor bem Sdjlafengetjen tonnen ältere, nidjt burdj Slutwa Hungen bcmirußigte ^erfonen eine ober jwei Rillen ne> men, wenn fie an SSerftopfung leiben. Slcußcrlidj wirb bie 2lloetinctur ge^ gen alte unb fdjlaffe ®efd)Würe mit oielcm ^u^en mittelft eines flehten ^infelS aufgetragen. MfljäfW, Mtljiint, bient jur 4öefcßwid)tigung bes ^uftenS fletner Uinber, benen man ben @aft tt)cclöffeloollweife reidjt. uj^an ßolt i^n aus ber Slpotl^efe, bereitet it)n aber leidjt auf folgenbe SBeife: man gieße jwei unb ein fjalbeS ^funb fiebenbeS Söaffer auf hier Votf) gefdjälte Slltßäwurjeln, laffe bie ^lüffigfeit erfalten, fei^e fie burd^, löfe hierin brei ^ßfunb weißen ^utjud'er auf, fe^e bas ju @d)aum gefd)lagene äßeiße bon jwei frifdjen (Siern ljinju, foeße bieS nod)« mals, fdjäume es ab unb feiße es burd). ^m Sommer ftellt man ben 2Utt)äfaft an einen füllen Ort ober in faltes Gaffer, ba er leidjt fauer wirb. SlltOäWurjcl, 6ibiirfjwurjcl. l^iefe Sßurjel gibt wegen ifjrcS bebeutenben ©cfjalts an Sdjleim eines ber borjüglidjften erweidjenben unb linbernben SJHttel ab unb wirb beßljalb bei $Reijung ber 2ltfjmungSWcrtjeuge (duften) unb beS ©armcanalS, baljer 576 ^auöapofljeäe. innerlich unb and) als Tlpftier, angewcnbet. n)ian lä^t etwa ein Sott) bet gefüllten, grob gcfdjnittenen (Sibifchwuqel mehrmals mit fovicl Sßaffer auffochen, baß nad) bem ©urdjfeihen ungefähr jwölf Sott) übrig bleiben; biefem fept man unter mehrmaligem Umrühren 3ntfer ober Sprup unb genießt bics taffem ober tbeelöffelvollweife. Ambra ift eine fettige, woplriedjenbe, in ber 9?äpe ber Sunbainfeln meifteuS auf bem IDZeere (in@tücfen von gwanjig bis punbert Sßfunb) fd)wimmenbe@ubftans, bie wahrfdjeintid) ein TrautpeitSprobutt beS ^ßottfifdjeS ift. 3J?an benu^t fie als 3ufap 3tt Oiäudferungen, gu woplriechenben ©incturen, 3a0mvitteln :c- @ie gibt ein belebenbeS, nervenftärfenbeS Mittel in ber W?ebi^in ab, unb man läßt fie hier entweber bis ju swanjig Gran mit 3utfer abreiben unb in Kaffee ober ßpocolabe nehmen, ober bie geiftige Ambratinctur ^u fünf' gehn bis jwan^ig tropfen gebrauchen. Einigen *ißerfonen ift ber Gcrndj ber felben juwiber unb erregt (Sfel, Uebelfcit, Topffcpmcrj. §ier ift bas 9He= djen Don verbrannten paaren, Rebern, ©eufelsbrect bas befte Gegenmittel. Alantnmqel. ✓ ©ieS ift eine im Allgemeinen betannte ^flan^e unb wirb in vielen unfe= rer Gärten für mebi^inifepen Gebrauch gepflanzt. ®ie Alantwurjel ift ein harntrcibcnbeS unb ben Auswurf ber Sruft beförbernbeS Mittel, ift fepr ftärtcnb unb wirft bebeutenb auf bie Gebärmutter. @ie wirb meiftenS bei ben (pronifepen Trautheiten ber gunge unb ber ßungenfchwinbfucht äuge- wanbt. ©ie Gabe ber gepulverten SBurjel ift von fünfzehn Gran bis jn einer Drachme ober einem Xheelöffel voll bcS AufguffeS, ober ber Abtönung von einer £affe voll; es fanu nach belieben getrunten werben. Anborn, meiner. ©er Anborn ift eine fehr gewöhnliche unb betannte ^ftan^e, unb ihre mebi^inifchen Gigenfdjaften finb folgenbe: ©er weiße Anborn ift fehr ftärtcnb, er beförbert ben Auswurf ber trieft unb treibt ben Urin; bei ßr» tältungen wirb er gewöhnlich als ein ©prup gebraucht, fowie and) für §us ften, jungem unb AthmungSbefchwerben angewanbt; auch ift er fehr wert fam als ©bee ober warmer Aufguß. (Sr ift aud) ein fehr gutes Mittel für bas weibliche Gefdjledjt in allen fällen, befonbers für Trümpfe, für um ^ausapof IjeHe. 577 terbrüdten ober f^mer^aften W?onat«fliip; er fann nach belieben in ©tjee ober ©prup genommen werben. Wngclicattjuqel-ßngelwurgcl-SrnftWurjel. ©ie Slngetieawurzel ift eine meift überall betannte mebijtnifdje Wurzel; fie pal einen fepr beißenben, bittern ©cfdjinad unb einen fepr angenehmen ®erucp; fie ift febr crwärmcnb, weshalb fie alle frampfpaften ©djmerzen be« Seibel nnb Blähungen nnb Üöinbe bc« W?agen« oertreibt; and) ift fie febr gut bei neroöfem Stopfwep, nnb überhaupt bei fepwadjer Verbauung ift fie febr zu empfehlen, ©ic Slngelicanmqel fann ohne ®efapr al« ©pee °^r al« Slnfgup gegeben werben; and) fann man einen ©runf barau« bereiten, inbem man etwa fecp« Unzen fiebenbe« Gaffer auf eine halbe Unze ber ge* febnittenen Wurzel giept nnb e« eine zeitlang ziepen läpt; eplöffeloollweife ZU gebrauchen, ©ie ©inctur nimmt man von zwanzig bi« zu fünfzig Tropfen unb bereitet fie, inbem man einen ©heil ber Sßurjel mit oier ©pei* len rettificirten üßeingeifte« brei ©age ziepen läfd unb bann burdjfiltrirt; auch gibt e« ^ngelicaliqueur unb eingemadjte Angelica. 5lni§ unb Stcrnani«. Sin üoqüglidje« bläpung«abtreibenbe«, ben 3lu«tvurf beförbernbe« unb namentlich bei Sinbern frampfftillenbe« Mittel; leitete« wegen feine« ätherifepm Del«, ©er Slni« ift ein beliebte« 53olf«mittel bei Katarrh, £to* lif, ©urdjfall, bei ^Bruftfrantpeit unb SBerfcpleimungen. 5lm heften wenbet man ben 2Ini«famen al« ©pee an, ben man auch ^inbern mit iWu^en geben fann. gwlgenbe gubereitungen finb gebraucplicp: 2lni«bröbd)en-ein halbe« 'ißfunb feine« Tlepl, ein halbe« *ßfunb feinen gepuloerten ^ut^uder, ^wei Voth grünen Slni«, ba« ®elbe oon einem unb ba« ©öeißo oon jwei Siern, einen gingerput voll jerftohene« Söeinfteinöl (au« ber Slpotpefe), jufammen oermifdjt, gefnetet unb ^u ^öröb^en geformt, bie man üierunb^wan^ig «Stunben auf einem warmen ©fen gut trodnet unb bann in ben ^adofen t()ut. $Xni«4hqucur ift gut gegen Blähungen; 2Ini«öl ^u oier bi« fed)« ©ropfen auf 3uder, bei §nften, ®lähung«lolif, fatarrpalifdjcn ^öcfcpwer* ben (ben @d)(eim löfenb unb au«ftohenb); mit ^ett oerbunben, auf ben Stopf eiugerieben, gegen Ungeziefer. Ueberjogener 2Ini« unb 2lni«zuder ift bei bem Stonbitor zu erhalten, ©er ©ternani« wirft auf eine ähnliche Mrt wie ber gewöljnlidje. 578 ^ausapotljcäe. Olrniftx, SBo^Iücrlei, ^aöfraut ©in nnd)tiqcö 3lrjncimittel, tüelctjeS vorzüglich im Stuf guß unb in ber £in& für gebräuchlich ift. Das ^ulüer bcr 53(innen unb Wurzeln wirb ju Stic» fenmitteln gefegt. Wut wenbet innerlich unb äußerlich befonberS bic Xinttur unb ben Aufguß an. Sleußcrlid) namentlich bei mechauif^en Ber» le^ungen, bei benen bie ®ctd)ebilbe nicht verwunbet finb, wie DrucE, Stoß, Quctfchung :c.; befonberS vergeben bie Blutunterlaufungen feßr halb nad) beffen Slnwenbung. 3nnerli(p unb äußerlich werben biefe Zubereitungen and) bei Zähmungen, ©idjt, ^ervenleibcn, bei großer Sd)Wäd)c, veralteten Krämpfen, ^allfu^t, Bcitstanz tc. gebraucht, Den Aufguß bereitet man, inbem man etwa ein bis jwei CucutdjcH bcr troefenen Blumen mit fed)S Unzen ficbenbem Gaffer übergießt, in einem verbedten ©cfäße erfalten läßt unb barauf burd)feiht. ©rwad)fene nehmen bie Hälfte bicfcs DranfeS mit heißem ^licbcrthee am Slbenb, unb bic anbere Hälfte am nächften borgen. DiefeS gcfdjicht brei Stage nad) einanber, worauf man mehrere Stage Der» fließen läßt, ohne baS Wittel ein^unehmen, alsbann aber auf biefelbe Steife bamit fortfährt, bis bad Uebel gehoben ift. 5Ieußcrlid) tann man von bem» felbcn Slufguffe bei ben vorhergenannten Uebeln Umfd)läge madjen, nod) beffer aber wirft hier baS ©iurcibeu bcr Stinltur, bie man aber and) inner» lid) 511 breißig bis vierzig Dropfen mehrmals täglid) nehmen fann. Sßeni» ger gebräud)lid; ift baS straft unb ba§ ätl)crifd)c ©el. Slrfcnif. •Den ©ebraud) beS 5lrfenitö als Heilmittel übergehen wir hier gändid), ba biefeS furdjtbare ®ift in bcr Haub bcS Vaien immer ©efaljr herbeiführen fönnte. Sßir betrad)teu hier benfclbcn nur infofern, als bamit zufällig eine Bergiftung ftattgefunben unb eine fcßleunige Hilfe jur Rettung uothwenbig ift. Ster ®enuß bes SlrfcnifS erzeugt heftige, brennenbe (Schmerlen im BZagen, nad) bem @d)lunbe herauf unb bem Unterleibe fid) verbreitenb, ftarfcS, immcrwährenbeS Bürgen unb @rbred)en mit Krämpfen, unlöfd)- baren SDurft bei bürrer, h°Ui9er Zunge, peiferer Stimme, heftiger SDiarrpÖe mit blutigen, naßhaft ried)cnbcn Stühlen, (Sittlichen beS Unter» leibeS, fd)rcd'lid)cr Slngft, Bruftbetlcmmung, unregelmäßigem Sßulfe, Zit* fern bcr ©lieber, allgemeinen Krämpfen; fpäter werben bic von (Sonvul» fionen ergriffenen ©lieber gelähmt, Her? unb Sßulsfcbläge werben fd)Wäd)cr, bie Sinne vergehen, bie Huare fallen aus, bie Oberhaut löft fid) ab unb cS tritt bcr STob ein. ^ausapofhelie. 579 H i l f e l e i ft u n g.-W?an fudje ein rafdjeS (Srbre^en zu bemirfeu, in* bem man niet laues SSaffer mit Baumöl ober butter trinfen tä^t. ferner taffe man viel fdjleimigeS ©eträut nehmen, wie warme fette W?ili^, Wcch* ung non Hafergrütze, oon Veinfamen, ßibifdjwuqctn; befonberS bientid) ift eine Sluflöfung oon gefdjabter meiner Seife in ^ciSein Gaffer (ein 5ßfimb Seife auf Dior ^fimb Gaffer), moüon man alle brei bis oier SRinuteu eine Dbertaffe ooll lau trinten lä^t; ferner nühltch ift bas Strinten beS lang benu^ten ßöfchmafferS in Sdjmieben ((Sifenojcpbhpbrat). §lrfif Rotten, eine ^üd)enpf(anze, bon ber es mehrere Wirten gibt unb bie and) Slrjneiträfte befi^L ©ie blätter, meldje am Stengel fi^en, fowie auch bie SBurzeln, haben eine harntreibenbe ^raft unb mürben fouft häufig bei ber Sßafferjudjt angemenbet. ®er @^traft 311 brei ©ran mehrmals täglich, ober bie Stint* tur zu ein bis jmei Duentchen, ift ein gutes Mittel gegen langmierige Rheumatismen. ©ie Stinttur geminnt man, inbem man ein ^Sfunb zer* quetfdjte blätter in ein Cuart ^ßcingeift mehrere Stage lang bigeriren läßt unb bann abfiltrirt; ben Straft erhält man burd) baS ßinbiifeu beS Saf* teS aus ben blättern unb Stengeln. 5luftcrf(haalcn. Sie hefteten aus einem Heinen Stljeite tljicrifdjer ©alterte, tohlenfaurem unb phoSphorfaurem ÄatE W?an fodjt fie in gemöhnlidjem SBaffer, bürftet fie rein ab, trocfnet unb pulüerifirt fie äu^erft fein, fchlämmt fie alsbann unb benu^t fie als präparirte Stufterfdjaalen bei SRagenfäure unb Sobbren* nen, bei ^inbern ^u fünf bis jehn, bei Srmachfeuen ju jehn bis ^man^ig ©ran breimal ben Stag ju nehmen. 3lugenftetn, göttlicher Stein, Äupferalaun, ift eine aus 2Haim, Salpeter unb ©rünfpan ju gleidjen Stpeiten unb bem fed)jehnten Sthcile Dampfer ^ufammengefe^te SRaffe, melche, in SBaffer aufgelöft, bei Dielen Slugenübeln als gutes HeiH mittel fich bemährt. Qlufgul). tiefer mirb bereitet, inbem man bie ^um 2lufgu§ beftimmten arzneilichen Subftanjen, roie Kräuter, Wurzeln, blätter m. mit fiebenbem SBaffer über* 580 ^ausapotljelie. giefft, abtüplen lägt unb, wenn es nöthig ift, burd) Seinwanb, Flanell ober Rapier feiht. (SS werben fold)e Subftanjeu aufgegoffen, welche aro- matifd)e ober flüchtige (gigenfdjaften beften, bie burd) Wochen verloren gcl)cn würben. ArabittcS ®nmmi ift ber getroclnete mib verblutete Saft vertriebener Acajtenarten, wcldje in Afrifa wilb wachfen. ©in ©heil beffelben mit vier ©heilen Gaffer vor* mifd)t, gibt ben in ber üKebijin fehr gebräud)lid)en ®ummifd)leim. 9)iit= telft beS ©ummi macht man aus vcrfd)iebcncn ©eien unb ©Baffer (Smuk fionen. An unb für fid) bient es als ein einhüllenbeS Drittel bei fuhren, Sollten, ©urd)fällen, bei entjünbliten 3«ftänben ber Luftwege :c. Aupcrs bem benu^t man baS ©ummi gepulvert unb auf Aßerg geftreut, mit Sßeim geift vcruüfdjt, als eins ber beften blutftillenbcn Büttel. Amulet, von bem arabifdjen ©Borte §amalet, Anpängfel, berftammenb. ©bwohl ber Aberglaube mit bergleidjen Anl)ängfel fein Spiel auf eine wunberfame ©Seife getrieben haben mag, fo ift es bod) nicht 311 leugnen, bag bas ©ragen gewiffer Amuletc-fei es burd) bie ben (Stoffen eigentümliche arzneiliche Kräfte, ober burd) ben bamit üerbunbenen ©tauben unb bie Aufregung ber ^hontafie-nicht feiten eine heilfame SBirtung bervorbratte. 3u ber erfteren Art gehört befonberS baS ©ragen von ©pium in einem ©äcfcbcn um ben §als gegen ©brem, un^ ®cfid)tsfd)mcrg; ebenfo bas ©ragen von Ambra, Stinfafaut, Salbrianwurgel, ^ilfam :c., gegen ^»alSentjünbung; Kämpfer, SBadjbolberbecren, als @d)ußmittcl gegen am ftcefeube Äranlbeitcn, wie Sdjarlad), DJiafcrn, 'ißoiicu :c.; ®d)wcfc(, ges pulvert, in <Sä(fd)en am ^interfopf getragen, gegen nervöfe ^opfftmergen; ein fcibcneS 33anb, 53crnfteinforallcn, gegen ^alSentgünbung; ber SRagnet gegen rbeumatifdje unb gid)tifd)e Reiben :c. £u ben viellcid)t in ber (Sim bilbung berubenben gehören unter ber großen Anzahl bie wenigen folgenben: Ärampfringe aus ben Nägeln von auSgcgrabcnen Särgen; bie Aall)aut als Strumpf« ober Armbaub gegen Krämpfe; bie mit einer ungeraben 3abt knoten verfcl)cne SBurget von Sßegwart, bei abnehmenbem DJtonbc auSge» graben, mittelft eines Habens am §alfe getragen, gegen ^ropf; gegen fal® tos fieber eine ^reujfpinne in einer '»Ruß bem Patienten um ben £>als gehängt :c. ©b es probat ift, weip id) nid)t; ich h^be es nid)t geprüft. ^aiiöapotbelie. 581 Ammonium, fnlgfoureS, wirb äußerlich als jertpeilenbeS Mittel gebraucht, in Söaffer aufgetöft ju Umfd)lägen bei ^roftbeulen, bei Äopfverlepungen, Quetfdjungen, gegen ®efd)Wülfte, SluSfcpwipungen, ^rampfabertnoten, WUlcptnoten, ©rüfenan^ fchwetlungen unb bösartige ©efdjwüre; mit Sffig verbuubcn, beim Röbern wafferbrud) Heiner Knaben. Sils Pulver mit Spina unb aromatifcpen ©ubftanjen in ^apnpulver bient es jur Reinigung ber 3äpne l™b ©tär« fung beS 3apnfleifcpeS. Onncrlicp mirtt es auflöfenb, ben Auswurf unb bie Verbauung beförbernb (ein bis jwei Qucntdjen ju vier bis fecps Unjen glüffigfeit. Ammonium, foplenfaureS, flüchtiges foplenfaureS Sllfali (ammonium carbonicum), wirft wie bas üpenbe. Ammonium, brenjfiip^cljlcnfanrcs, flndjtigc§ fnrfdjpornfalj, wirb nicpt päufig äußerlich gebraucht, geigt fiep pier aber als jertpeilenbeS W?ittcl bei Läpmungen unb fReijlofigteit ber §aut (opne einen entjünblicpen 3uftanb) in Linimenten unb ©alben. SO?it Ddjfengalle verbunben, als felfaft, bient eS gegen Rieden auf ber ^ornpaut. 3« folgenber Serbin* bung pat fid) baS Mittel bei bem genannten Uebel einen bebeutenben 9?uf envorben: fünf ®ran ^irfcppornfalj, ein palbeS Duentdjen ©d)fengalle, ein palbeS Dueutdien ©epierlingScytratt, eine Unje SBaffer, ju einem ©afte üermifdjt, wovon täglid) mehrmals etwas in'S Singe getropft wirb. Slmmonium, effigfaurtS, ^ffigfnlutiat wirb als effigfaureS SlmmouiaHiqueur ober WlinbererSgeift angewenbet. ^mterlid) genommen, ift er fepweiptreibeub, unb man lann von bem effig* fauren Slmmoniahiqueur ein bis jwei Cucutcpen ju jwei bis brei Waffen gliebertpee tpun unb als vortrefflidjeS ©cpwißmittel bennpen. Slcuperlid) wirft es jertpcilenb, namentlich bei SInfdjwellungen unb SSerpärtungen ber Prüfen, bei DJHlcptnoten unb veralteten ^obenaufcpwellungen. SS ift eines ber beften SUHttct gegen ©ommerfproffen, anfangs mit ber ^älfte beftillir* tem Gaffer, fpätcr rein angewenbet. Ammonium, äpcnbcS, fliiepfigeg, ßaugcnfal^ wirft, äußerlich angewenbet, flüeptig reijeub. ®ie Kämpfe beffelbcn finb fepr bienlid) gegen Slugenfcpwäcpe. Sim hMigften benupt mau es inbeffen 582 yaausupothelie. als ä^cnbcn ober flüdittgen ©almialgeift, unb jwar concentrirt, beim Viß giftiger ©djlangen, ©ttern, Vipern, fowie aud) toller £mnbe; ferner ift e« fehr bienlid) gegen ben ©tid) non dienen, SBefpen, ^orniffen. ©urd) ba« betupfen mit bem ©almialgeift werben bie ©djmerjen foglcid; gemilbert ober gänjlid) befdjwidjtigt. Vcrbünnt gebraucht man e« jur 3ertt)eilung oon ©efdjivülften, 9JHld)tnoten, Verhärtungen :c. Vefonber« wirb e« and) ju Vinimenten gebraudjt, mit Stampfer, mit ©eife, ju Einreibungen bei rheumatifdjen unb gichtigen ©epmerjen. ümmoniafgummt, wahrfcpeinlich non Ferula Orientalis (orientalifdjc« ©tetenlraut), wirb manchmal mit W^cerjwiebelfaft ju einer ^flaftermaffe gelocht auf Scbcr geftridjen imb al« treffliche« jertheilenbe« Mittel benutzt. Wmcifcnol. ©iefc« erhält man burd) ©cftillation ber Slmcifen (befonber« ber rothen) unb ihrer Sarven unb finbet e« in ben Slpotpelen üorräthig. 9J?an fann jur (Gewinnung eine« ähnlich wirlenben ©el« jerquctfdjte SImcifcn mit Vaumöl übergießen unb fünf bi« fedj« SBodjen lang ber ©onnenljipe au«* fetten. ©ie« Cel bient bei rheumatifdjen unb gidjtifdjcn Seiben auf bie Theile eingerieben al« gute« Mittel. 3n ber ®egenb ber ©cfdjledjt«^ theile eingerieben, ftärlt e« biefe unb regt jum Veifdflaf auf. Simei jenfpiritu« erljält man, inbem man etwa cin^ßfunb frifdjer SImcifen in jtoei ^fnnb ret tificirtcm Sßeingeift unb jwei 'ißfmib Sßaffer mehrere Stage in einem oer* fchloffenen ®efäße bigeriren läßt, barauf bie ^lüffigleit mittelft eine« ange* meffenen Apparat« beftillirt; ba« Ueberbcftillirte ift ber Slmeifenfpiritu«, w eldjcr wie ba« SImeifenöl angewenbet wirb. ^Bärentraube roädjft in ©eutfdjlanb in Kälbern unb ®ebirg«gegenben milb. !V?an benu^t vorjug«meife bie Vlätter, welche man im ©ommer fammelt, faft au«fd)licßlid) gegen Äranlheiten ber ^arnwege, befonber« bei Vcrfdjlcimung unb ©djwädje berfelbcn, unb jwar in ber Slbfodjung (eine ^ausapofljeäe. 583 Unze bavon mit zwölf Unzen Sßaffer auf fcd)S Unzen eingefodjt, zweiftünb* lid) eine halbe £affe voll), ober als pulver, ju acht, zehn bis zwanzig ®ran Zu nehmen. ©ärlappntooS Zeigt fid) vorteilhaft bet Harnverhaltung, bei Sdjivädje ber ®lafe unb ba* tjer rührenber Unfät)igleit, ben Urin zu laffen, fowie überhaupt als parn« treibcnbes Mittel. 3J?au fod)t zwei ftarfe (Sßlöffel üolt bavon mit einem falben Quart Waffer bis auf ein Viertels Quart ein, wovon man alle zehn Minuten eine Saffe voll trintt ober cS bloS als Shcc benutzt. Särlappfamcn, Streupulver, ift ein bekanntes SSoltSmittel gegen Wunbfein ber ^inber. SOian gebraucht es außerbem nod) als 3ufa£ 3U niilben Salben unb inner lid) bei ^arnftrenge ber ^inber, wo man es in einem bünnen Sprup zu gehn, fünfzehn bis zwanzig ®ran borgens unb 2lbenbS gibt. ^albriannmr^cl. Tie 53albrianwurzel wädjft in mehreren ®egenbcn ©eutfd)IanbS; ba fie inbeffeu bei ihrer Ginfammlung unb Slufbewahrung, foivie zu ihrer ^ube* rcitung nor ber mebhpnifcben Slnwenbung äußerft viel Sorgfalt erforbert, fo verfd)afft man biefelbc fid) am bcqucmftcn aus ber Slpotpefe. Sie ift ein gelinb erregenbeS, belebenbes, IrampfftillenbeS, fowie and) wurmtreibcnbcS Mittel; fie eignet fid) bei 311 großer Aufgeregtheit ber Staven, Sdfrccfbaf* tigfeit, Slngft, überhaupt @emütb§aufrcgungcn, befonbcrS bei Wtaandjolie, ^pfterie unb ^»ppotbonbrie, ferner gegen Trümpfe, bie namentlich bei Frauenzimmern infolge geftörten SJionatSfluffeS eintreten, foivie aud) gegen Ärampfleiben Heiner ^inber wäprenb bes 3«hncnS, gegen Seib* unb £topf* fchmerj; enblid) gibt fie eines ber vor^üglidtftcn Wurmmittel ab. SJian reicht fie gewöhnlich in ber Forni von Shcc ober bes SlufguffeS unb nimmt bann ju einem £I)eilc ber Wurzel jwölf ^hcilc Waffer eßlöffelvollweife ober hofötaffonroeife; ferner in Pulverform ju zehn, zwanzig bis breißig @ran; bie einfadje ^albriantinctur aus ber 2Ipotl)cfc (bnrd) SlnS* Ziepen ber Wurzel in rectificirtem Weingeift) z» zwanzig, breißig bis vierzig Stapfen mehrmals täglid) auf Bwta; bie ätherifche ®albriantinctur zu fünfzehn bis breißig Stapfeu. ®egcu Würmer gebe man Heinen Äinbern bas Pulver zu ad)t bis zehn ®rau mit gleichen Shcilen ^nefer brcU bis viermal täglid). 584 ^ausapotpeHe. ^aljnm. ©er 3?ame 33alfam würbe früher jcbem ftart riedjenben, natürlichen, brennbaren ^ffanjen^arje von ber Sonfiftenj beS SprupS betgelegt. $n neuerer £eit hat man auch mehrere fünftlidje 3ufammcnfe£ungen, bie ätljeri« fdjeDele,§aqe unb äljnlidje «Stoffe von glcidjcr (Sonfiften^ befi^cn, Aöalfante genannt. £u ben natürlichen 33alfamen gehören 3.33. ber ©olubalfam, @0« paivabalfam, ^ßerubalfam 20.; bie Sln^aljl ber tünftlidj bereiteten ift mibe« ftimmt, ba man bereu nach belieben anfertigen fann. Sie werben mciftenS äußerlich unb nur wenige innerlich gebraucht. 33on ben tünftlidj berci« toten, bie 3iemlid) allgemein gebräudjlidj finb, wollen wir einige hier an« füljren: SlrcäuSbalfam ober (Stemifalbe: (5lcmi, venebifdier ©er« pentin, Hammeltalg unb ©djweincfdjmalj 311 glcidjcn ©heilen, bet gelin« bem geuer gcfdjmoljen unb burch Sßcrg gefeiljt. ©ie Salbe hat eine blaß« gelbliche garbe unb ben ®crnd) beS (Slemi. gebenSbalfam: 3Bciße fpanifdjc Seife, ©erpentinöl, von jcbem ein halbes ^funb, toljlenfaureS ^ali eine Unje, genau vermifdjt (äußerlich Su gebraudjen). Hoffmaniffdj e r ßebenSbalfam: Savenbelöl,^ellenöl,gimmtöl, ditronenöl, fDiuSfatblütljeiiöl, SWaioranöl, 9?autenöl, ^omerai^enöl, von jcbem 3Wait3ig ®ran, fdjwarjcr ^erubalfam ein Quentchen, Sßeingeift 3cbn Un3en, vcrmifdjt, bisweilen umgef^üttclt, währenb bie DJiaffe mehrere ©age an einem fühlen Crte ftcht; baS Süffige alsbamt abgegoffen, ben 9tcft filtrirt unb luftbidjt in einer g-lafdjc vcrjdjloffcn aufbewahrt (innerlich 311 gebraudjen). ^Baumöl ift ein bcfänftigenbeS unb einljüllenbeS Mittel; baher anwenbbar bei ent« 3ünblicben unb gerei3ten ^uftänben, vor3Üglid) ber ©djleimhaut bes ©arm« canals unb ber H°niwci:^cu9^ fom^e SinhüllungSmittel, wo fdjarfe, äpenbe ober giftige ©nbftaii3en in ben Klagen unb ©armcanal ge« langt finb. Slcußerlidj bient es als 33efänftigmigSmittcl bet gcrci3tcn ftänbeu ber HÜUt/ entweber allein ober in SSerbinbung mit anberu Stoffen als Sglbe. IBaumWoHc ift ein vortrefflich 'jertheilenbeS unb fdjmci^ftillcnbeS Mittel, unb jwar in« bem man ben erfranften ©heil, fowie bie Umgebung beffelben mit getrem« ^aitöapolpelie. 585 pelter Baumwolle bcbcdt ober eiupüat. VefonberS nüplicp geint fie fid) bet gicptifcpen unb rpeumatifcpen Reiben, bei ©elentfteifigteit, ©rüfenge^ fdjwülften, Verhärtungen unb knoten in ben wetblidjeji Vrüften, beim VJurin am ginger, fowie auch bei Vranbfdjäben. Vcifup. SJlan gebraucht Don biefer Vffanje je^t bloS bie Vhiqel, welche frifcp ju Aulner bereitet wirb, unb jwar als eines ber trefftid)ften Mittel in ber (SpU lepfic unb gallfucht. ©er Prante nimmt biefeS ^ulüer mit erwärmtem fdjwadjen Viere, legt fiep in'S Vett unb trintt fdjwacpeS, erwärmtes Vier nach; ein eintretenber, manchmal übelriedjenbcr, (tarier Scpweip ift ein fepr günftigeS Beiepen. Vei reizbaren, erwaepfenen Verfemen genügen etwa breü pig ®ran (ein halbes Quentcpen) auf bie ®abe; bei weniger reizbaren gibt man fünfnnbbretpig bis fündig ®ran. Erfolgt niept balb ber ftarte Sdjweip, fo nimmt ber Prante nacp Ablauf Don Dierunb^wanjig Stunben eine anbere, um fünf bis jepn ®ran Härtere ®abe als früper; man reicht bas SRittcl am liebften fürs üor ber ^eit, wo ber Unfall eingutreten pflegt. VefonberS nüplid) geigt eS fiep bei ganj Heinen ^inbern, fowie auep bei SJläbepen non jwölf bis fünfen fahren. VeUabonna-SEßdfSfirfdjc-©oHfirfdje. ©a biefe ©iftpflanje niept feiten auep in Slmerita, fowie in ©cntfcplanb wädjft unb burep ben ©ennff Don bereu grüdjten, namenttiep bei Äinbern, eine Vergiftung leidjt erfolgen fann, fo wollen wir bicfelbe pier etwas näper Tennen lernen, ©er Stengel wirb jwei bis fünf gup poep, ftept aufrecht, ift rötplid^braun, etwas geftreift; bie Vlätter finb jiemlid) groff, oben bum tel« unten blapgrün unb feinpaarig, eiförmig, an beiben (Silben jugefpipt; bie Vlütpen buntelrotp, gcfticlt; ber Wd) einblätterig, fünffpaltig; bie Vlumentrone faft einen £oll lang, glocfcnförmig, in fünf Sappen getpeilt; bie firfepförmigen Veeren anfangs grün, fpäter fcpwarj, etelpaft, füpltcp, inwenbig in gwei Dielfamige gäcper getpeilt; bie SBurjel lang, rübenartig, einen bis jwei 3oll bicf. , £eid)en ber Vergiftung: (geringe ®aben erregen ©roefenpeit im SQhmbe unb ©cplunbe, einen frapenben ©efdjmad, Verringerung bes ®pei= djcls, ©rodenpeit ber Singen unb ?iafe, Verminberung ber StupU unb Uriw aiislcerung, bisweilen 9?ötpung ber ^»aut im (gefiepte unb an ber Vruft; grö= pere ®aben bewirten Schwere, ©rmf im stopfe, Sdjwinbel, Vetäubung, 586 ^ausapofheäe. ©efid)tSfd)Wäd)e, Verbuntelung bes Sehvermögens, Krampfhaftes 3l^anb menjichen beS Halfen unb SdjlunbeS, Krämpfe, enblid) Brrerebeu, 2ßahn» finn, 3u^ngen, Unterlaufung beS ©efiepts, bebentenbe (Erweiterung ber Pupillen, hervortretenbe Singen, Sdjwerathmigteit, Job. Hilfsmittel gegen bie Vergiftung: 3Ran gibt ju SInfang ein ftarteSVrechmittel (3 Oran Vred)Weinftein unb jwanjig Oran Bpecacuauhu ober 3inlvitriol ober Kupfervitriol ju vier bis adjt Oran, in einer Unje Söaf» fer aufgelöft, alle jeßn SRinutcn einen Teelöffel Volt, bis jur VMrfung), unb läßt (taffen Kaffee na^trinfen, verorbnet verbihmten (Effig in großer DRenge, fowie and) Gffigtlpftiere. SllS Slrjneimittel gebraucht man befonberS bie ge» pulverten Vlätter, von wcldjem Pulver man Keinen Kinbern ein fed)te(S bis ein Viertels Oran gibt (man verfchreibt j. V. jwei Oran gepulverte Vellabounablättcr mit adjt Oran Buder unb läßt barauS jwölf ober ad)t Vnlver bereiten); (Erwad)fene erhalten einen halben bis ganjen Oran mehr» mals täglid). £ie Vellabonnatinctur reicht inan Grwadjfcnen ju geljn bis jwanjig tropfen; weniger angemeffen ift ber (Ejtralt J)ie Vella» bonna ift ein vortreffliches Vtittcl gegen Keuchhuften, Scharlach, §unbS» wuth, ebenfo gegerf Zähmungen, VeitStanj, (Epilepfie. Sleußerlid) wirft fie jertheilenb unb fcpmerjlinbernb bei ©efdjwülften unb Prüfen Verhärtungen, befonberS als Rafter. ®er innere ©ebraud) erforbert große Vorfidjt; man barf nur mit feßr Keinen ©aben beginnen; am beften ift es, fie mit» Bujichung eines SIrjtcS ju gebrauchen. Venjou, wohlriccljciibcr Wfant (Ein wohlriechenbeS wcldjcs l)auptfäd)lich ju SRäudjerungcn unb Schönheitsmitteln benutzt wirb. (Ein Wil Veujonharj in fed)S WUeu rectifijirtem SBeingeift aufgelöft, mit fRofenwaffer verbunben, gibt bie fo» genannte 3ungfernmiüh, ein Söafdjmittel jur Verfchönerung ber Haut. ®ie jufammengefe^te Venjontinctur (Venjon vier unb ein halb Unjen, Slloe eine halbe Unje, ^erubalfam eine Unje, rectifijirten Söeingeift brei Vfunb, in einem vcrfd)loffenen ©efäße bei gelinber Sßärme bigerirt) bient als SSuubwaffer bei Verlegungen föhniger W'ilc. Vcrgamotöl. Gin wohlriechenbeS Del, welches befonberS als Veimifdjung ju Vomabcn unb anbern Schönheitsmitteln bient. ^awsapotpelie. 587 ®crnftctnöl wirb äußerlich bet Zähmungen gum ginreiben unb innerlich gu fünf, gehn, fünfgehn ©Tun bei ^rampfleiben angewenbet. IBcrtrnmiourgcI. Oie frifepe Gurgel erregt, auf bie ^aut gelegt, gntgünbung unb Olafen, unb fann fomit als gutes iReig* ober 2lbleitungSmittel benu^t werben, früher gab man fie gern bei Zähmungen, fRpeumatiSmen, als ©urgelwaffer bei bösartiger bräune unb als SRunbwaffer bei Scorbut. ÄBefonbcrS bien= lid) geigt fie fid) bei rpeumatifdjen B^bnfcpmergen, wogu man entweber ein Stücfdjen ber Bargel felbft in ben bohlen gähn bringt, ober einen nod) warmen Aufguß (auf gwei Duentcpen bier Ungen fiebenbes Gaffer) in ben SRunb hält, ober Baumwolle, bie mit ber Oinctur ber Gurgel getränft ift, in ben 3at)« W. 33ei Zähmungen ber Bunge taut man bie Gurgel. ®cfinfdjcf'f^e föerbentindur, eifenhaltiger Scpwefelätpergeift, ein ehemals flauer begabtes ©epeimmitteb Welches fehl in jeber Slpotpete borrätpig ift. Oie Oinctur wirb folgenber* maßen bereitet: gin Opeil falgfaure gifenojpblöfung, gwei Opeile @d)We= felätper, eine 33iertclftunbe lang gefdjüttelt. 3Ran fdjeibet ben obenauf fepwimmenben Steiper ab unb bermifept einen Opcil beffelben mit gwei Opci* len rectifigirten SBeingeifteS, in gut berftopfte ®läfer gcbrad)t unb in baS ©onnenlidjt geftellt, bis bie glüffigteit gang hell geworben. Bft ftärtenb unb ncroenreigenb bei fRerbenteiben ber grauen, ®leidjfud)t unb Krämpfen; gu gehn bis breißig tropfen gweimal täglidj genommen. Bibergeil. Unter mehreren «Sorten ift baS fibirifd)e ober moStowitifche bas befte. gs ift ein frampfftillcnbeS ÜRittel unb geigt fiep borgüglid) nüplid) in ber ^ppodjonbrie, ^pftcrie unb gpilepfie. 2Ran gibt es in Subftang (als ^itloer) gu ein, gwei, bier, jed)S, adjt ®ran täglich gwei* bis breimal; bie einfache ginctur gu gepn, gwangig bis biergig tropfen breimal ben Stag; bie ätherifepe gu gehn bis gwangig tropfen. Slenßerlidj in Älpftieren. 3n 5ßerbinbung mit Opium milbert es bes leptern betäubenbe Äraft. 588 ^aitsapofpeäe. ViberneU, gemeine 'Rimptnellwur^el-eine in Oeutfdjlanb an trodenen Orten häufig wadjfenbe Rflanje, Don ber befonber« bie VSurjel im mcbijinif^en ®e* braudje ift SRan wenbet entweber ba« au« bicfer bereitete Ruber ju jepn bi« jmanjig ®ran breU bi« Diermal täglitp an, ober ben Aufguß (eine tjatbe Unje ber Sßurjel mit vier bi« fed)« Unjen fiebenbem Söaffer übergoffen), ober bie Oinctur ju fünfzehn, fünfunb^roanjig bi« breiig tropfen bret* mal ben Oag bei Verbauung«fd)Wäd)e, 9)lagenüerf(^leimung, ücralteten Vräimcn, mit Slufloderungen ber Vlanbetn; al« ©urgclwaffer bei Der* altetem ßungenfatarrp unb ©djlcimaftpma. Vilfcntraut (Sine ©iftpflanje, bie in ganj Europa an muffen ©teilen, auf ©djutt* paufeii mäepft. ©ie pat einen aufrecht ftepenben, anbertpalb bi« jmei ^u$ popen ©tengel, bie Vlätter ftnb eiförmig, fiebrig, raup unb bunfelgriin, bie Vlütpen ftepen einzeln, finb fcpmu^iggelb, mit fcpmärjlicpen Slbern burep* jogen; ber ©amen Hein, ruublid), nierenförmig, afepgrau unb pat einen betäubenben ®erucp unb bitterlichen ©efepmad; bie SBuryl ift rübem artig, finger«bid; fie mürbe bi«meilen mit Raffinaten ücrmecpfelt unb pat Vergiftung bewirft. 3eid)enb er Vergiftung: Anfang« eine gemiffe Weiterleit, ^rrcrcbcn, ^rodenpeit unb ^ipe be« Viunbc«, Turft, (Siel, ©rnd im Stopfe, ©pren* braufen, Vetäubung, Erweiterung ber RupiHen, ^oppelfepeu, reißenbe unb jiepenbe ©cpmer^eu in ben ©liebmapen, Erftarrung berfelben, ©epweratp* migfeit, enblid) Vhitp, Krämpfe, ßäpmung unb Oob. © i c V e p a n b l u n g ift ganj fo wie bei ber Vergiftung mit Vella* bonna (f. b.) Oa« Vilfcnlraut ift in ber V?ebi$in ein« ber trefflidjften unb unentbepr* lidiften VJittcl unb wirb fowopl äupcrlidj al« auep innerlid) angewenbet. Vefonbcr« bicnlid) jcigt c« fid) jur 3crtpcilung Don Oriifcnücrpärtung, DJiilepfnotcn unb ©efdiwülften al« Rflaftcr ober in Vreiumfd)lag (woju man bie Vlätter nimmt); ferner bei frampfpaften ^rantpeiten, Äcucppuften, Vruftframpf, V>affcrfcpcu, bei Sungenentjünbung, Vlutpuften :c. fertig au« ber Slpotpcfe erpält man ba« Vilfenfrautpflafter, bie ©albe unb ben E^tratt, au^erbem audi ein Vilfenfrantöl unb eine Oinctur. ^nnerlicp gibt man ba« Ruloer bc« getrodneten krallt« ju ein bi« bi ei ®ran, ben ^au$apotljeäe. 589 (Spratt $u ein Diertel bis anbertpalb ®ran, mit SRilcpjuder abgerieben, ^wei- bis breimal täglich genommen. SaS ©el gebraucht man äußerlich 511 (Smreibimgcm Sic ißerorbnung beffelben ftept inbeffen nur bem Sirrte ju. SBirfe. Sie äußere weiße ©berpaut ber Sirtenrinbe ift ein Dor^üglidjeS Mittel }ur SöieberperDorbringung unterbrüdter ^ußfepweiße. OKan fdjneibet §u biefem @nbe Soplcn barauS, bie man in bie Sdjupe ober Stiefel, mit ber Innenfläche nad) ber ^ußfoßle geteprt, legt. 2lud) tann man gu biefem ßwede bie güße in Sädd)en, bie mit ^öirtcnlaub gefüllt finb, fteden. SaS junge Wtenlaub unb bie knospen geben, beftilürt, ein feines ätl)erifd)eS ©el; mit SBemgeift ober Branntwein augefept, liefern fie ein DortrefflidjeS Hausmittel bei langwierigen (Srtältungen, 9J?agcnfd)Wäcpe, Scorbut (mepr* mals ein falbes ScpnapSgläScpen boll genommen), äußerlich als Heilmittel bei Sdjnittwunben cmwenbbar. (Sin Spee aus ben Blättern gemacht pat innerlich genommen ähnliche BHrtungem (Sin Speil frifdie Blätter unb gmei Speile ^ett geben eine Salbe gegen gleiten unb anbere Hauttraub peiten. Ser Birfenfaft ift ein angenehmes ©etränt unb befonberS Leuten, bie an ®icpt unb Rheumatismus leiben, fepr bienlid). Birtentpeer ober ©irfeuöl ift ein burd) trodene Seftillation ber ^öirtenrinbe gewonnenes ©el, welches gegen ®icpt unb RpeumatiSmuS äußerlid) unb innerlid) ange* wenbet wirb; auch ^ßt fidj ein gutes ©idjtpapier ober eine ©idjtlcinwanb barauS bereiten. SBittcrflcc-^icbcrflcc. (Sin magenftärtenbeS unb fieberoertreibenbeS bitteres SD?ittel, wovon in ben Sipotheten bie getrodneten blätter unb ber (Straft berfelben Dorrätpig ift. SOi'an gebraucht bie blätter als Slufguß, Aulner, Latwerge unb im griipjapr ben frifcp auSgepreßten Saft. Ser SBittertlee bilbet jeboep faßt immer eine SBeimifcpung ju anbern Mitteln. Sittcrfal^ englifd)cS, (Spfomer, Saibfd)üper, Seibli^er, Salj, fcpwefelfaure fRagnefia, ift ein tüplenbeS, fepr gutes Slbfüprmittel (f. b. Slrt.), Don bem man ^wei ßotp auf einmal, in SBaffer aufgelöft, nepmen tann. 590 Hausapotheke. ^itferjüß, SUpranten, Sllpfranten, £nrfd)traut, SOZäufeßolz. @tn gute« Mittel bet langwierigen gungentatarrhen unb 8ungenfd)tcimflüffcn, bei Sungenf^winb« fudjt, Tewhhufteu, bei ^autfrantheiteu, 9Zheumati«mu«, ®id)t, Stropheln, bei Sdjleimflüffcn au« ben ®efd)lecht«theilen 2c. Sleußerlid) bient eine 3lb- tod)ung zu Umfehlägen unb 3ßafd)ungcn bei fle^tenartigen Uebeln unb ®e* fdjwüren. Bäuerlich gibt man ba« Mittel feiten allein. SJZan benutzt gewöhnlich bie Stengel unb von biefen eine SIbtochung unb ben ©ptralt. ©ie ®abe fei eine halbe Unze auf fedj« Unzen 3öaffer, innerhalb vierunb* zwanzig Stunben zu nehmen. ®ittcrwaffcr enthält ba« eben angeführte 33ittcrfalz in größerer ober geringerer fDZcnge in ber Sluflöfuug. ©a§ Saibfdjüher 33itterwaffer ift ftärfer al« ba« Seib- li^cr, unb von erfterem nimmt man vier bi« fed)« Unzen nüchtern, allein ober mit DJiildj. Slafcnzichcnbc Mittel finb foldjc Stoffe, burd) bereu äußerliche Slnwenbung fid) bie Oberhaut in gorm einer mit einer wafferäljnlidjen ^lüffigteit gefüllten 33lafe erhebt. (£« gehören ber WZecrrettig, ber Senf, bie Scibclbaftriube unb viele anbcrcWHU tcl hierher; jebod) zieht man allen biefen ba« fpanifd)c gliegenpflafter vor, wcld)e« man auf^eber oberVcimvanb ftreiept unb minbeften« zwölf Stunben liegen läßt, in welcher Boit c« gewöhnlid) feine Sßirtung hervorgebracht hat. 33eabfid)tigt man blo« eine vorübcrgchcnbc Dickung unb Ableitung (wie 3.33. in fieberhaften Trautheiten), fo öffnet man bie entftanbcneSlafe burd) einen tSinftid), unb jwar au ihrem unterften Oßcile, bamit bie ^lüffigfeit leicht ablaufen taim, unb verbinbet bann bie Stelle mit einer einfachen Salbe, 3. 33. mit Sßeintraubcupomabe. 3öill man bagegen für längere 3cit ableU tenb einwirfen (wie bie« ^ur Teilung eingewurzelter Uebel erforberlid) ift), fo fchneibet man bie 33lafc mit einer Schcere ring« um ihren ®runb ab unb verbinbet bie 3ÖuubfIäd)e mit einer reijenben Salbe, um eine mehr anbauernbe Eiterung einzuleiten. SUZan benu^t für biefen gewöhnüd) bie fpa= nifd)e gliegenfalbe; ba febod) burd) längere Sluwenbung berfelbcn leidjt Urinbcfdjwcrben hervorgerufen werben, fo verbient bie Sabcbanmfalbe, mit welcher man feinen B^ed ebenfalls erreicht, ohne fold)e 33cfd)wcrbcn be* fürchten zu bürfen, vor jener ben Vorzug. 3öill man ba« fpanifdje ^lic= ^ausapotljdie. 591 genpflafter auf ©teilen anwenben, bie mit paaren befett finb, fo muffen biefe erft rein abrafirt werben; bamit baS ^ßflafter beffer eimoirtt, fann man bie ©teile juoor entwebcr mit einem wollenen Sappen reiben ober mit Gffig wafcpen. ^liegenbe Vlafenpflafter nennt man folcpe, welche nur furje 3cit an einer ©teile liegen bleiben uub beoor fie bollfommeu eingewirtt haben an eine anbere berfe^t werben. Vlaufiiure. ©ie Vlaufäure im reinen guftanbe ift ein Gift, weldjeS unter allen faft am fdjnellften tobtet. SD^and^e ©hiere, 5. 53. junge §unbe, ^a^en 2c., Ire* pireu, wenn man ipnen ©ropfen auf biegunge bringt, augenblicflid); Uttern fdjcn tonnen inbeffen fd)on mepr »ertragen uub fiep allmäplig an Quantü täten gewönnen, bie, wollte man fie gleich anfangs nehmen, unbebingt tobten würben. Reichen ber Vergiftung: ©öbtet bie Vlaufäure nicht plötzlich, jo empfinben bie Vergifteten ^opff^merj, Vitterfeit im Uttunbe, ®el, es treten ©onüutfionen, ©tarrtrampf, Säpmuug unb fpäter ber ©ob ein; ber Seidjnam gibt einen auffallenben Gerucp nach bitten: Uttaubeln bon fiel). Gegenmittel: ©aS ßinatpmen bon Splorbämpfen ober bon Ule^ ammoniafflüffigfeit; man pält nämlich einen ©epwamm, ber mit ßplorwaf* fer ober einer oerbünnten Ulepammoniafflüffigfeit geträntt ift, bor ben Uttunb beS Vergifteten; bon ber lederen tann man auch einige ©ropfen im nerlid) geben. Vrechmittel finb nur nach unmittelbarer Vergiftung am wenbbar. ©ie mebi^inifche SInwenbung ber Vlaufäure übergehe id) hier gän^licb, ba Uiidjtmebi^iner fie nid)t berftchcn, uub wegen iprer großen ®e= fapr ift ed beffer, bie Sefer babor ju warnen. Vleicffig ift eine in ben Slpotpefen borräthige Sluflöfung bon effigfaurem Vleio^jb, welche, mit einer jureiepenben Uttenge SßafferS bermifept, bei obcrfläd)lid)cn, bon änderen (Sinwirtungen entftaubenen ^nt^ünbimgen häufig in g-orm bon Uöafcpungen ober Umfcplägen in Gebrauch gezogen wirb. Vlcifulbe beftept aus Vleieffig, UBacpS unb ©djweinefcpmals unb ift ein boqüglidjcS Uttittel bei ßntsünbungen, leisten Verbrennungen 2c. 592 ^auöapolljeäe. SBIcinmffcr tann man fich fofgcnbcrmaßen bereiten: ein Quentchen ^fet^uder in ad)t Unzen reinem ^Baffer aufgelöft; eß wirb wie ber 4B(eieffig gebraucht. 93Icimcif?|iflaficr befteßt auß ^(cigfätte, S3leiweiß unb Baumöl, ift in ber Sipothefe borräthig unb wirb zu einem leichten Sßerbanb benu^t. ©IciwcibfaWe beftcl)t aus 5Bad)ß, S3Ieiwciß unb Schweinefett, ift in ber Slpothetc borrä- thig unb bei leidjtcutSntzünbungen unb Wiegung ber Qberljaut auweubbar. Slntrcinigcnbc SpecieS befteljen auß Scifenwurzel, Älettenwurzel, ©uaiatljarz, non jebem jwei Theile, Saffafraß unb Süßholz uon jebem einen 2h£it Hein zerschnitten unb bermengt unb alß £bec getodjt (nidjt aufgegoffen); man muß biefen Xraul geraume 3dt fortgebrauchcn; er bient befonberß bei ^autaußfd)lä= gen, gidjtifdjeu unb rheumatifchen Seibern ®orny ift ein weißeß, trpftadifirteß Salz, wcldjeß befonberß äußerlich alß ein wich- tiges Heilmittel bemißt wirb. 53ci Schwämmdjen ber Äinber gebraucht man ben ®oraj bor^ugßweife in ^Bcrbtnbung mit ^tofenhonig alß ißinfcl* faft, ebenfo bei obcrflädjlidjcn ©efdjwüren, befonberß im jDZunbe; ferner bei aufgezogenen ^ruftwarzen, mit ©gelb, peruanifchem ^öalfam unb äWanbelöl zu einer Salbe gcmifdjt; bei Hornhantflecfen alß falber, Salbe ober in Sluflöfung; gegen Veberflecfen, Hi^Iüßchen, in 9?ofenwaffer aufge« lüft (ein hedbeß Quentchen ^öoraj in zwei 9tofcnwaffcr) alß 2Bafd> mittel; in einfachem SBaffer aufgelöft, tann man ihn and) alß SBafchmittel bei bem beralteten weißen ^luß anwenben. ^öärenfett. 90?an erhält bicfeß feiten edjt anß ber Sipothefe, fonbern meiftenß ftatt beffen Schweinefdjmalz. @ß wirb bei Ch^uf^merz, ®idjt, ®efchwülften unb ähnlichen Selben in bie fdjmerzhnften Stellen eingerieben. ^ausapoipeHe. 593 törnufcpiilbcr. t^olßenbe Zubereitungen finb bie geivöt)nlidjen: ^oljlenfaure W?agnefia, gepulverte SÖeinfteinfaure, von jebem ein Duentdjen, tljeelöffelvollmcife mit Gaffer mäbreub be« Slufbraufen« ju nehmen; ferner Toljlenfaure« Patron ein Quentd)en, gereinigten 2ßeinftein brei Duentdjen, meinen Zutfer jmei Duentdjen, Hjeelöffeloolltveife, mit SBaffer vermifd)t, mäljreub be« Slufbram fen« ju nehmen. SBredjtocin, «Spic^glnnvivctn, ift eine Sluflöfung be« ^öredjmeinftein« in TMaga, bie man ^inbern unb fd)iväd)lict)en ^erfonen tbcclöffelmeife al« Brechmittel gibt; $u ^vei bi« jivansig tropfen benu^t man benfelbeu al« fdjiveiptreibenbe« Mittel in ^lieberttjee. ©rc^ivur^cl. ©iefe SSurjel, meldje au« Sörafilien bezogen wirb, gibt in ber SOZebijin ein mirtfame« Heilmittel ab. Sie erregt (Siel, ßrbrecpen, ©djminbel rc., verftopft in Heinen ©oben, mc«l)alb man fie bei bubten unb £>urdjfällen verorbnet, unb erregt in ®abcn von gmei bi« fed)« ®ran bei ^inbern unb von jel)n bi« jmanvg ®ran bei (gnvaepfenen ßrbredjeu, su meldjem Se^ufe man fie befonber« amvenbet. ^robmnffer. W?an fodjt einen STljeil alte«, verriebene« Sßei^brob mit fed)« bi« acht Xljeilen Söaffer in einem jugebetften Stopfe etwa eine ©tunbe, feipt bie« burd) unb fe^t bann mieber etma« fodjenbe« SÖaffer ju. 3)?an fann bie« Gaffer mit beliebigen ©ubftanjen vermi)d)en unb al« gefunbe« (getränt ge- braudjen; geröftete« ^örob läpt fidj ebenfall« Ijicqu benu^en. Srufttljce. yj^an erhält bie Specie« 311m 53rufttl)ee foglcid) au« ber Slpotljef'e al« ^rufttpee gemifdjt. tiefer bcfteljt au« SHt^ätvurvel fedj^epn £otl), SatrH ^emvurjel fed)« Sotl), ftorent. SSeildjentvurvel vmei Sott), Huflattig ad)t Soll), S^olllraut, ^latfdjrofenblüttjen, ©ternani«, vou jebem ^tvei Soll), alle« jerf^nitten unb gemifdjt. ©ruftt^ee. @ibifd)ivurvel, Z«cfenvurjel, Äraut unb Blumen von SBotU blumen, 3o^anni«brob, von jebem vier Unsen, ©ie« mirb alle« gef^nitfen 38 594 ^ausapotljelie. unb gut unter einanber gemengt, gneruon fodjt man zwei Unzen mit einem Quart Gaffer eine Ijalbe Stunbe lang, fe^t bann eine Unze ßatri^enfaft t)inju, läßt biefeS eine Sßeile zießen, feiljt es burd) unb uer^eljrt taffenweife täglid) eine foldje Portion. Srufttßcc. (Süßßolzwurzel, (Sibif^murjel, Sßolltraut unb Slumen, Sternanis, gem^elfamen, Seildjenblumen unb Slätter non febem eine Unze. 3)?an nimmt ^iernon eine Unze auf ein Quart Sßaffer, fodjt es eine Ijalbe Stunbe lang, feiljt es burd) unb ner^e^rt taffenweife täglich eine foldje Portion. ßajeputöl ift baS ätßerifdje, aromantifdje unb gut riedjenbe Qel, wcldjeS aus ben blättern unb Zweigen eines in Qftinbicn wadjfeuben Saumes gewonnen unb in ber SJZcbizm innerlid) jmar wenig, aber äußerlidj zum (SinreP ben fe^r häufig als reizenbeS, belcbenbeS ^ernenmittel gebraudit wirb, be- fonberS bei nernöfem ^^nf^merj auf Saumwolle in ben ßoljlen ^aßn gebradjt; ebenfalls gebraucht man es and) bei ®id)t unb ^eumatiSmuS, Qljrcnfdjmeq, Staubljeit :c. ift bie SBurjel einer allgemein betanuten Sumpfpflanze, wcldjc ein treff® lidieS magen® unb nerüenftärfenbeS Mittel abgibt. 3Ran benu^t gcwöljnlidj ben Aufguß (nid)t bie Slbtodjmig) als ST^ee, wozu man ein Votl) mit etwa zwölf bis fedjzelpi Sotl) fiebenbem SBaffer übergießt, unb taffemveife ober eßlöffclwcife ftünblid) gebraudjt. ben Slpot^eten erhält man eine ein® fadje unb eine zufammengefe^te ßalmuStinetur, weldjc man beibe zu breißig bis fünfzig tropfen als Wlagen® ober ^eruenreizmittel benu^t; aud) bas ßalmuSöl ift befonberS bei SläljimgSfolif feljr bienlid). Slußerbcm ge® brauet man äußcrlidj ben ßalmuS zu Seibern: man bereitet aus adjt Sofi) mit bem z^ölffadjen ©ewidjtc non fiebenbem Sßaffer einen Aufguß, ben man bem Sabe tjinzufügt. ©en überzuderten SalmuS, ber als ein bie Serbauung beförbernbeS Slittel bienen Eaim, finbet mau in ben ^on® bitoreien. Sleljnlid) wirlt ber SatnmSbraimtwcin. ßalomcl-berfü^tcS Oucdfilbcr, ift eine inilbc Quctffilberzubereitung, weldje in oielcn ^ranfpeitSzufällcn eins ber üorzüglidjften SHttel auSma^t, namentüd) zur Erregung ber 2lb® ^ausapofljeäe. 595 fonberung ber Seher, ber Schleimhaut ber Orme, jur ^erabftimmung ber £fjätigfett bes ©efäßfpftemS unb jur Ableitung und) bem ©armtanal. 3n ben meiften biefer gälte fann cs auch als Abführmittel bemißt werben, ju welchem Söeljufe man (Srwadffenen jwei bis üter ©ran, Ambern ein öiertel, ein halb bis jwei ©ran gibt. (Srjielt man mit bemfelbcn feine Abführung, fo reicht man es in üiel geringem ©abcn. S3ei feiner Anweitbung nermeibe man ^alje unb ganj befonberS faure Speifen unb ©etränfe; and) gebrauche man es nicht ju lange, ba es fepr (eid)t Speidjelfluß erregt. Dampfer. ®er gewöhnlich im ©ebraitcp nortommenbe Dampfer wirb burd) SublU mation ber 3^cige unb blätter eines in Dftinbicn unb ^apan wad)fenbcn Raumes, beS fogenannten Stampf er (orbeerbaumeS, gewonnen. ©r ift ein oorjüglidjeS, erregenbeS unb belebenbeS Mittel, weldjcS in ber DJlebijin äußerlich fowopl als innerlich fehr häufig angewenbet wirb. Aenherlicp gebraucht man ben Stampfer gewöhnlich, in Spiritus ober ©ffig aufgelöft, jum ©mreiben bei Zähmungen, Duetfchungcn, SSerrenfungen, bei gidjtifdjen unb rheumatifdjen Sefchwerben, bei wäffrigen ©efchwülften, groftbculen :c. Oth^^iffh6 Bapnfchmcrjen werben burd) etwas Stampfer, in Baumwolle gehüllt ins djr gebracht, geliubert, ober auch, inbem man Stampfer auf eine heihe glatte legt, ben ®uuft in Schafwolle jiepeu läßt unb biefe auf beit leibenben ^beil bringt, .^nnerlid) loinmt er in fepr Dielen Straul'heits^ fällen in (gebrauch, bereu nähere Angabe in ben einzelnen gälten erfolgen wirb. Auch als WHttel gegen Ungejiefer wenbet man il)n nicht feiten au. Garbamnucn finb bie grmhtfapfeln einer in ©ftinbien wachfenben ^flanjc, welche Sa* menförner enthalten, bie einen ftarfeu, angenehmen, etwas fampferartigen Geruch unb gewürjhaften, fcharfen ©efepmaef hoben, tiefes (gewürj jeigt fiep befonbers nämlich bei nidjtentjünblicher Schwache bcS WtagenS unb ^armcanalS, mit großer Dteijung jur Scpleimbilbung. Sltan faun bie ßarbamanen in Sßulüerform ju brei bis adjt ©ran alle oicr Stimben unb in einem Aufguffe ju einem bis oier Quentdjen auf jwölf Sofp fiebern beS Söaffcr eßlöffelüollweife geben. 596 ^ausiipof IjeRe. (< arb o b cn ob ict ent r n ui, eine im füblidpen Suropa wilb waepfenbe, bei uns aber in ©arten nicht fei« ten an^utreffenbe ^flan^e, wirb in ber äWebizin wegen ipreS bittern S^traf« tiuftoffes mit großem Bortpeil angewenbet, unb zwar bei Sungenüerfcplei« mungen unb ©cpleimpuften. $n ber Slpotpete erpält man ben Straft, welchen man in einem aromatifepen Gaffer auflöft unb 311 sepn bis zwanzig ©ran meprmals täglich nimmt. (?armclitcrwnffcr wirb folgenbermaßen bereitet: f^rifcpeS SDMiffenfraut anbertljalb Bfunb, bie äußere gelbe ©cpale oon Zitronen acht Sotp, TinSfatmiß, Sorianberfamen, bon jebem vier ßotp, SaScarillenrinbe, Bimmt, Gelten, bon jebem jwei ßotp, rectificirten äßeingeift fünf ^funb, SKeliffenwaffer brei Bfunb. ®ic« feS SJiittcI, welches man 311 einem bis brei Quentchen innerlich nimmt, ift erpißenb unb nerbenerregenb unb bient bei Ärampffolit unb BläpungS« befchwerben. ßatcfpu, japanefifdje (?rbe, ift ber S^tralt, welcher aus bem inneren ^ern bcS ^olzcs mehrerer 3Ita« Zienarten burd) ?lbfo±cn mit Gaffer bereitet wirb. $Nan benu^t ihn in ber SJlebizin borjugSweife wegen feiner zufammenziepenben Sigenfcpaft. (Spina, (Spinnrinbe, p eruanifepe ober ^icberriube, ift bie ^iinbe bon einer in SBcftinbicn cinhei® mifdjen 53aumgattung namens Cinchona. @s tonunen nerf^iebene Slrten biefer Dtinbe bor, unter benen jebod) bie ^önigSd)ina bie boqiiglidjftc ift. ©er ©efdjmad ift h^be, bitter, gewürghnft/ sufammenjiehenb. Qic (Spina ift eines ber bor^üglicpften Slrjneimittel gegen baS SSecpfeifieber unb peilt biefcS oft allein, opne alle anberen SDcittel; gleichzeitig aber ift fie ftärfenb unb fäulnißwibrig unb bient baper jur Untcrftüpung bei allen <gd)Wäd)ezuflänben, wie im Heroen« unb ßaulficber. SBegcn ben bereits angeführten ©genfdjafteii nüpt fie auch als äußeres Mittel bei erfcplafften unb fauligen ©cfdjwürcn, lodercm, fcorbutifchen ^aljnfleifd; 2c. ^nner« nerlich genommen ift fie inbeffen fd;wcr 311 oerbauen, fowie fie and) leidjt Serftopfmig erregt unb bie Blutgefäße reijt. 90?au barf fie baßer nid)t anwenben, wo bie BerbanungSorgane gefcpwächt finb ober wo eine partuädige Berftopfung obwaltet. SDiau gibt bie Spina in Bulberform ju ^ausapotljelie. 597 einem falben bis ganzen ©uentchen alle brei ©tunben, unb bamit gleich' zeitig bie Verbauung angeregt wirb, fe^t man 31t je jwet Sott) Gh^apulocr entweber ein ©uentchen ^omeranjenfchale ober ein halbes ©uentdjen 3immt* rinbe bei; außerbem gebraucht man nod) bie Slbtodjung: jwei Sott) ßtjina mit fed)jehn Soth SBaffer, bis auf jwölf Sott) eingetodjt; ferner ben wä^ ferigen ^ytract ju jebn bis adjtjig ®ran, unb ben weingeifthaltigen (Sytratt ju fünf bis fünfen ®ran auf bie ®abe. 6|inin (CHINIUM) ift ber Wirlfamftc alfaliartige S3eftanbtheil ber China, ber in alten fällen gebraucht werben tann, wo bie ^ina nü^lid) ift; außerbem aber befi^t es noch ben SSoqug, baß eS bie SSerbauungSorgane nid)t fd)Wäd)t unb aud) in folgen fällen angewenbet werben tann, wo bie China jwar gegen bie ©runbtrantheit nü^lid) wäre, aber wegen ben oben angeführten Cigenfcpaf* ten nicht gebraucht werben barf. ©ewöhnlid) wenbet man baS fd)Wefel* faure China an, weld)cS man in ^ulüerform ^u einem bis ^wei ®ran in SSerbinbung mit ^uefer ober SJiilthsuder alle jwei ober breiStuuben gibt. Ghlor, dhloritv (S^lorum, ift eine grüngelbliche, ju einer ^lüffigteit jufammeubrüdbare ©aSart, bie bei ber Cinathmung h^^ft oerbcrblid) wirft ©a biefeS ®aS aber alte Slnftedftoffe, forme üble SluSbünftungen teidjt jerftört, fo hat man es oft als S'iäucherungSmittel bet anftedenben Trautheiten mit großem Sßortheile be® nuht; am beften eignet fid) hierzu ber (Shlortalf, ber in ben Sipotheten üor* räthig ift ©aS dhla^affer wirb bei fauligen unb übelbcfdjaffcnen @e- fdjwüren äußerlidj angewenbet. Oroncnäl ift baS aus ben @itronenfd)alen gewonnene äthcrifche ©el, üon feinem aro* matifthen ®trud)e. Einige Stopfen bavon auf genommen bienen gegen Blähungen; außerbem fehtmau es ju ben ben §aarwud)S beförberm ben ^omaben, Gitronenfaft ift eines ber bortrefflid)ften SJiittel gegen ben ©corbut, wie and) gegen man* derlei gaul* unb 9toüenfieber. ©er ®aft einer halben Zitrone, in eine Saffe red)t ftarfen Kaffee gebrüeft unb bieS getrauten, ift ein bewährtes 598 ^ausapotljelie. Mittel gegen baS Söecpfelficbcr; and) bei teilten Siefeerjuftänben mit Ue* beifeit ift eine ober jwei Waffen voll grünen DpeeS in Wbinbung mit (Sitronenfaft ein trefflid)cS gauSmittel. Oroncnfrfjnlc ift ein bie SSerbauung beförbernbeS SOüttcL @in Stücf ber frifcpen, gelben Sd)ale, von bem inwenbigen weißen Sparte gäujlid) befreit, auf einen ober beibe Sd)läfe gelegt, wo eS lcid)t anflebt, bient gegen maneperlei Topf* f^merjen; man läßt cS fo lange liegen, bis eS einen ftarf rotljen ^lect gezogen bat GÜjfHcr ift eine ©infpripung in ben SNaftbarm, aus vcrfd)iebcnen Slqneiftoffen berei tet, bie mit einem großen £peile beS Darmcauals in Berührung fommt unb tpeils aufgefogen unb in bie allgemeine Säftemaffe übergefüprt wirb, jum größten Dpeil aber wieber burd) ben Elfter abgept. ßlpftierc gibt man über* paupt, wenn man auf ben DNaftbarm, ben untern Darmcaual, bie ^ölafe :c. örtlicb cimvirtcn will, ober Slrjnci* unb Nahrungsmittel burd) ben Ncimb nicht angemenbet werben tömien. JNan unterfdjeibet auSleerenbe (SIpftiere uns jwölf Unjen Tamillenaufguß mit ein bis swei Eßlöffel voll englifdjem ober Tücpcnfal^, einigen löffel voll Sein* ober Nüböl, auch t^oljl mit etwas weißer Seife, ^ucter ober ©onig verfemt. ^ür Tiuber muß natürlich bie iNcnge ber Slüffigfeit fowopl als bie ber pinjujufügenben Seftanbtpeilc um gemein Heiner unb bem fcbesmaligcn Sliter beS TinbeS angemeffen fein. Tüp* lenbe Impftiere, aus jwei ^peilen Söaffer unb einem 2Lbcil ®ffig, mit S5it* ter* ober ©lauberfal^ unb ©el verfemt, finb gegen cntjünblidje Trautheiten, billige Sieber, ©allenfieber :c. anwenbbar. Slubaltenbe (Slpftierc aus Sein* famen, £>aufenblafe, befonberS aber Stärfemchlabfoipung, gegen Durchfälle, Nuhr, Cholera. Sluflöfenbe ßlpfticre, aus einer 2lbtod)img beS Söwen^ahnS, ber ©raswurjel, Seifentrautwurjel, bes (Srbraud)S, Daufcnbgulbcnfrauts, ber Schafgarbe beftebenb, fiitb gegen UnterleibSübel fehr empfehlenswert!). Trampfftillenbe ßlpftiere, aus Tamillem ober ^öalbrianaufgüffen, mit ftm* fenbem Slfant in ©gelb aufgclöft ober Heinen ©aben SNobnfaftS verfept, bei allen trampfhaften Uebeln (£rwad)fener fowopl als Tiubern fepr peil* fam. Das ßlpftier barf niept ju peiß angewenbet werben, bie Nöpre ber (Slpftierfpripe füpre man niept ju tief ein, unb man erfuepe ben Trauten nid)t ju ftarf auS^uatpmen unb alles Drängen ju unteriaffen. ^aiTsapofpeHc. 599 Oopfjimtum-©cigcn^aq ift baS bet bet Seftiflation beS Serpentins gewonnene §arj, wefdjeS, gepnk Dert, auf Sßerg geftreut unb mit äßeingeift befeuchtet, jur ^ertpetfung tat ter ©efdjwulfte, befonberS ber weißen ^niegefdjwulft, außerbem aber and) jur Stillung oon Blutungen bient. SWan benutzt cS ferner and) als 3m fap ju reijenben unb jertljeilenben ^flaftern. Ooqutnten. finb bie oon ber äußern Sdjale befreiten, getroefneten ^rüdjte eines in ©ft* inbien einpeimifdjen ©ewädjfeS. DJcau oerorbnet baS SD?art berfelben als fräfrigeS Drittel jur ßrjeugung (tarier wäfferiger Stu^t unb ^arnauS* leerungen bei £ßafferfud)t, ®elbfud)t, ßeberoerftopfung, SBerfdjleüuung, ßäpmung ber güße, fowie and) in ©cifteStrantpeiten. 3« ben Slpotpeten finben fid) bie Sinctur unb ber Sptratt. ßrftere gibt man ju ad)t bis fünf* jetjn Stopfen, leptereS ju jwei bis Dier ®ran. Slußerbcm verfdjreibt man uoep ben wäfferigen Slnfguß (fünfjepn bis jwanjig ®ran ju jepn ßotb ißaffer), welchen man brei* bis Diermal täglid) eßlöffelweife reicht. GopaiDabalfam ift ber burd) baS ßinfdjneiben in ben Stamm mehrerer in ^rafilien wad> fenbett 4Bäume auSflicßenbe, bieflidje, aromatifd) riedjenbe, bittcrlid)4d)arf fdjmetfettbe Saft, beffen ßonfiftenj etwas bitter als fettes ©el ift. iDian bemißt ben (Sopaiüabalfam oorjugsweife gegen Sdjtcimfliiffe, befonberS ber männlidjen ^arnröbre, nadjbem ber erfte entjünblicpe 3ul*tanb oorüber ift. Sie ®abe ift jwanjig bis Dierjig Stopfen jwei* bis breimal täglid). ©rotonöl wirb ans ben ^m-girlörnern (Samen) eines in 3nbien wad)fenben Raumes gepreßt. @S ift ein fel)t reijenbeS, fd)arfeS ^urgirmittel, woüon ein Sro= pfen fd)on f)tnreid)t, bei einem ßrwaebfenen mehrere ftarfe Slbfürtungen ju bewirten. Wtit ©lioeuöl (ein Sropfen auf ein ©uentd)en) Derbunben, gibt es inbeffen ein milbereS, bem DiicinuSöl ä()nlid) wirtenbeS ^urgirmittel ab, weldjeS bei Sinbern felbft in ben Unterleib eingerieben wirft. Sie 33cr= febreibung barf nur Don einem SIrjte auSgeben. SIcußerlid) angewenbeb erregt es Ruffeln unb Olafen, unb ift pier ein trefflidjeS Mittel bei gid)ti? 600 ^ausapofßelie. fd)cn unb rheumatifdjen 33efd)Werben, JJahnfchmerjen, bei ^eiferfeit :c., wo e$ in bet iKälje beS leibenben Sheils mehrmals eingerieben wirb. (hi beben finb bic getrodneten Leeren eines auf ben ©unbainfeln wad)fenbcn Stram d)cS, bie 2lebnli^teit mit ben ^fcfferlörnern haben, außerbem aber nod) geftielt finb. £D?an wenbet fie gepuloert in ®aben Don einem Dncntdjen breimal täglid) bei Scßteimflüffen ber Harnröhre unb 9Jluttcrfd)cibe an. Ueber3udert genießt man fie beS borgens 311 gehn ober 3Wölf Stüd gegen ©djminbcl in golgc üon OJiagenübeln. Smhsfctt bient ju gewiffen halben äußerlich unb wirft, innerlid) genommen, bei Srufttcibcn reijmilbernb, weshalb es and) in ber S^wmbfucht fcl)r miß- lich ift Scrtrin ift ber nährenbe Scftaubthcit beS StärtemehlS fowohl bon betreibe als Don Kartoffeln. füian fann baS ©e^trin 311 38rob unb and) 31t anbern 3«be- reitungen in Kraßheiten anwenben, wo man be3Wedt, bic Kräfte beS ^a^ tienten 311 unterftü^en. Stgcrtren nennt man einen Stoff, befonberS einen ar3neilid)en, ben man mit einer ^lüffigfeit übergießt unb längere 3eit in gelinber üSärme ftehen unb aus- 3iehen läßt. Sill. (Sine bei uns häufig bortommenbe ^fTanje, wcldjc außer ihrem frühen als ®ewür3 nicht unbeträ(^tlid)e §eilfräftc befiß. Sie ift ein gutes, blähungStreibenbeS SJcittcl, unb bient and) bei fatarrhalif^en ^öcfdjwcrben ber Zungen unb beS ©armcanals. (Sin Slufguß baoon als Sljce (ein Quentchen auf ein ^ßfunb Gaffer) beförbert bic Slbfonbcrung ber OJfntter* mild). SaS ©illöl gibt man 3U ähnlichen ^tbeden 3U 3wci bis brei Sro= pfen auf 3u(fer, fedjSmal täglid). Kräftiger nod) wirft ber ©illfend)el (f. „Fenchel"). Soft, Wohlgemuth, bient als 3ufa£ 3U anbern Kräutern für Kräntcrliffcn. ©as äthcrifd)c Ocl biefeS, fowie and) beS cretifdjcn ©ofteS (fpanif^eS ^opfenöl), ge^ ^ausapotljelie. 601 brauet man gegen Bapufcpmerjen, inbem man mit bemfelben geträntte Saumwolle in ben poplen £apn bringt. Oobcr« ^utber beftept an« gleiten feilen Opium unb Srecpwur^el unb etwa jepnmal fo nie( fcpwcfelfaurem ^ati. ß« bewirft öorjug«weife 2lu«bünftung ber ^aut unb ift bienlicp bei 9?peumati«mu«, Ärampfpuften, fowie überhaupt nach ®tältung«übeln. Scan finbct e« in ber SIpotpefe Dorrätpig unb gibt ©r^ watpfenen fünf bi« jepn ©ran hiervon, befonber« bc« Slbenb« vor bem Schlafengehen; Ambern reicht man ein bi« jwei ©ran. TradjcnMut ift ber eingebicfte Saft mehrerer in ©ftinbien wacpfenben Säume, welche man früher befonber« jur Stillung von Blutungen unb Ourdjf allen innere lid) gebrauchte. K-fjrcnpreiö, ©runbpcil, SSunbfraut, ift eine häufig wad^fenbe Sflanje, bereu Äraut einen herben, jufammem ^iepenben, etwa« bittern ©cfdjmad hat; fie wirb ^um Opee bei Sruftver* fcpleimung unb beginnenber ßungenfudjt al« Solf«mittel angewenbet. Sleußerlicp mürbe ba« Mittel fonft bei SKunbcn, ©efepwüren unb ©efcpwül* ften gebraust, $u wcldjem -Schüfe man e« jerquetfdjt auflegte. ßidjclfaffcc. £ur Sereitung beffelben benu^t man am liebften bie ®d)cln ber Stiele eidje, na^bem fie bollfommen reif geworben, bon ihrer äußern harten Sdjale befreit unb auf bie gemöhnlidje äßeife wie Kaffee geröftet unb ge^ mahlen worben. 2)?an gebraucht ben ©djelfaffee hauptfädjlid) bei ffrophiu löfen Äinbern mit aufgetriebenem Unterleibe; er ftärtt ba«®ebärme unb ift gut für bie Seber unb ^er^rantheit. Oei^enrinbe. Oiefe befiel ftarl ^ufammenjiehenbe (Sigenfcpaften unb wirb al« ?lb* foepung (ein Sotp mit einem palben ^funb Gaffer eingelocpt) benutzt ju Umf (plagen, Släpungen, ©urgelwäffern, ®nfpripungcn :c., wo man ftäw tenb unb jufammenjiepeub einwirten will. 602 ^auöüpotpeäe. ©ifenput, ©turmput. ©ine in ber @d)weiz, auf ben Slicen tc. wilb wacpfenbe, bet uns aber in ©arten gezogene ©iftpflanze, wcldje inbeffen ein wid)tigcS neimittel abgibt unb zwar gegen veraltete ®id)t nnb ^peumatiSuicn, ÄranK feiten ber £unge, ©cpleimfluß berfelben, ^eu^puften tc. 9D?an bereitet barauS ein Pulver (zu fünf bis fünfzehn ©ran zwei' bis brcimal täglid)), ben ©ptraft (ein bis vier ©ran zweimal täglid)) unb eine Xinctur (311 aept, Jwölf, fünfzehn, jroanjig tropfen zweimal ben £ag zu nehmen). (riienpibercitnngcn. triefe bilben in ber OJiebijin eine Slnzapl fepr fräftiger unb wopltpätig wirfenber Mittel, welcpe ganz befonbers auf bas ^ölut unb bie Pusteln einen erregenben unb ftärfenben ©influß zu üben fd)einen; mir barf man fie niept bei Wlblütigfeit, bei ©ongeftionen, ober wo Neigung zu SSerftopfimg vorwaltct, amvenben. @ie geigen fid) befonbers nüplid) bei ber SBleicpfudft, eingewurzelten Wfdjleinnmgen ber jungen, bei SJhiSfelfcpwäche, ©rfdpaf- fung ber ©efäßwänbe tc. ©ie vorgüglidjften finb: ®ie ©ifenfeilfpäne, welche, fein gepulvert, gewöpnlid) in ''ßillenform 51t zwei bis vier ©rau brcU mal täglid) gereicht werben; ©ifenoppb, fohlen faureS, ift lcid)t 31t verbauen unb wirb in ©aben von zehn, zwanzig ©ran gereift; eifenhaltiges Slepfel* eptraft ift am lcid)teften zu verbauen unb wirb $11 fed)S bis ad)t ©ran inelp malS täglid) gegeben; ©ifenvitriol ober fcpwefelfaureS ©ifen ift baS traf* tigfte ©ifenfalg unb namentlich fepr pfammenjiehenb, bod) barf man es nur in fepr Keinen ©aben (ein bis jwei ©ran) reiepen, ba cs leidet Verbau- ungsbefepwerben erregt, ©er ©ifenvitriol bient innerlid) vorzüglich ^oen ben ^anbwurm, gegen veralteten weiften ^luji, fowic gegen anbere @dpleim= flüffe. aufgelöft (ein bis zwei ©ran zu zwei ßotp SBaffer), äußerlich angewenbet, ift er ein trcff(id)cS blutftillcnbeS Mittel unb bient and) zu ©infprihungen, zu Häbern tc. Slepnlicp, bod) nid)t ganz f° wie ber Vitriol, wirft baS falzfaure ©ifen. Slußcrbcm gibt es nod) meprere anbere Zubereitungen, bie unter ben ®es fcprcibmtgen ber Uebel, gegen wcld)e fie angewenbet werben, angefüprt finb. ©rwäpmmg aber verbient picr nod) bie ^lapprot'fcpe ©ifeminetnr, wcld)e zu aept bis fünfzepn tropfen breimal täglid) gegen Krämpfe, ^Sleicpfu^t, ®d)leimflüffe bient; befonbers nü^licp zeigt fie fiep bei grauen, welche zum geptgebären geneigt finb. ^aiwapotljeäe. 603 fD?an gibt fie folgenberweife: 0approt'f^e gifentinctur, ein Quentchen; geiftigeS 3'uuutwaffer 3luölf vermifcht, Slbenbs einen ß^löffelvoll zu nehmen. ^mulfion ift eine imburd)fid)tige, mild)äl)nlid)e ^lüffigteit, welche burd) bie Serbin* bung eines Qels ober ^arzeS, ober einer ölhaltigen Subftanz mit Gaffer mittelft Schleim, ®ummi ober (Sibotter entfielt. Surd) bas Verreiben ölhaltiger grüdjte ober ©amen mit Söaffer erhalt man ebenfalls eine foldje Smulfion, ba biefe Subftanzen gleichzeitig ben verbinbenben Sd)leim in fid) tragen. Sie (Smulfionen werben häufig angeweubet, zumal ba, wo man anbere Slrjneien, bie an nnb für fid) einen zu ftarten 9?eiz heruorbringen würben, burd) biefelben einhüllen will. Sie müffen immer frifd) bereitet werben, ba fie lcid)t verberben, namentlich in ber 3Bärme, weshalb man fie in taltes Sßaffer (teilen muß. 3U einer W?anbelemulfion nimmt man auf ein Sheil Raubein acht bis zwölf Sljcite Gaffer, wozu man uod) zur 23er* befferung bes ©efchmacfs ein Soth 3u^cr o!)er anberthalb ßotl) weißen Sprup W; bevor jebod) leptereS gefd)icl)t, muß bie glüffigteit burd) reine feine Seimvanb gefeiht werben, um fie von ben feftern Sheilen zu befreien. @ngelfii^ Tüpfelfarn. 23on biefer, faft in ganz Europa wilb wachfenben Pflanze wirb bie SBurzel benu^t Sie hat einen etelhaft*fü^eu, etwas herben nnb bittern ®cfd)mad uub wirb im Slufguffe gebraud)t. 3hre Sßirtimg ift, frifd) am gewenbet, abfüprenb; aud) zeigt fie fid) wie bie (Süßholzwurzel bei fatar* rhalifdjen 53efd)Werbcn nüßfid). ©nglif^eS ©cwiirz, Vielfenpfeffcr, Piment, ift bie gritdtf eines in SBcftinbien Wachfenben im- mergrünen Raumes. Tas Piment ift ein recht gutes DJiittel bei Schwäche beS tagens uub Tarmcauals, mit einer Neigung zur Sd)leimbilbung. U)lan fann es in Pulverform zu brei bis ad)t ®ran alle vier Stunben, ober im Slufguffe zu ein bis zwei Cucntchen auf zwölf ßotl) fiebenbeS üöaffer, eßlöffelvollweife mehrmals täglich gebeu. drbraurf), gemeiner, ift eine bei uns fehr häufig Vorfommenbe Pflanze, von bitterm, etwas feharfen ®ef^mact. Sie mebizinifdje SInwenbung berfelben beförbert bie 604 ^ausapoffjeße. W unb 5luSfonberung beS mcufd)lid)en Körpers, ftärtt bie SSerbauungS* organe, bient and) voqugSWeife bei Unterleibsverftopfung, bei veralteten (Sd)leimflüffen unb Katarrhen. ©er frifd) auSgcpre^te (Saft, allein Ober- in ^erbinbung mit anbern ^räuterfäften, ju ^wei bis vier Quentdjen tag? lieh, ift bie befte ^ubereitungSart; and) ber in ben Slpothefen fertige traft fann in ©aben von ein bis jwei Qucntd)eu täglid) ju bemfelbcn hufe bemißt werben. ßnjian, rofper. 3Ran bemißt von biefer auf ben Sllpcn wachfenben ^flanje bie Sßurjel, unb jwar als ein äujierft wirffamcS Mittel gegen (Sd)Wäd)e beS tagens unb ©armcanalS, ebenfo and) gegen (Strophelfrantheit (Srwad)fener, aber burd> aus nicht bei Ambern. OJlan gibt einen ?(ufgu^ ober eine fd)wad)c Slbfo- d)img ber Sßurjel $u jwei bis vier Quentchen auf vierzehn £oth Gaffer, in vicrunbjwanjig (Stunben 31t nehmen; nod) beffer ift ber ©tt^anejtratt $u einem halben bis ganzen (Scrupel brci= bis viermal täglid). ©er ©n^ian mad)t einen ^eftanbtheil ber meiften sD?agenelijire aus. ßfcUgurfc, Springgurfe, Spripgurfc. (Sine bei uns and) in ©ärten gezogene, einen äftigen Stengel pabenbe ^ßflanje, bie eine türbiSartige, fehr faftige Frucht trägt, welche fid) bei ber ^eife von bem ^ölumenftiel löft unb @aft nebft (Samentörnern ausfpript. äJlan bereitet barauS bas ßlaterium, wcld)eS ehemals fehr gegen Gaffer* fud)t gerühmt war unb jeht nur feiten, ba eS ein äu^erft heftig wirtcnbcS ^urgirmittel ift, benutzt wirb. ift eine weingeiftige Sluflöfimg aromatifd)er, gewürjhafter, bitterer ober am berer ar$neilid)er (Stoffe, bie man fonft, je nad) ihrer hi'Wcvcn ober mehr concentrirtcn ^3cfd;affcnl)cit, and) wol)l ©inctur unb ©liyir nannte, welche tarnen je^t jicmlid) glcid)bebeutenb finb. 3d) will hier bie ^ujammem fctAimg einiger bittern öffenjen anführen: 1) @infad)e: ein halbes Sotl) ©almuS, ein hnlbcS £otl) ©aufenbgulbem traut, brei Viertels Soth trodene ^omcransenfd)alen, mit einem Quart (Spiritus übergoffen unb Riehen gelaffen. 2) ©oppclte: fünf Soth ^öittcrflee, 3Wci unb ein halb Votl) £ad)enfnob* land), jwei unb ein halb Sotl) trotfene ^omeranaeiifdjalen, jwei unb ein Hausapotheke. 605 palb Sotl) 'JBermutp, ein Sotp 3™™*'e™ Snjian, fünf Quart Spiri* tuS (beibe ßffcnjen finb magenftärfenb). @ffig, UBdnefftg. ©er Gffig ift einc§ ber nü^lidjften unb nnentbetjrüdjften Hausmittel; er ift flüchtig, reijenb, belebenb, fepweiß* unb urintreibenb, weSpalb man ipn in entjünblicpen unb fauligen ^rantpeiten, wie bei derbem, ^aut= unb ga= ftrifepen ober galligen fiebern :c„ mit großem 9?u^en anwenbet; ebenfo fin= bet er ^(moenbung bei ©eifteSftörung, W?anie, Hüpo^onbrie unb HJZelan* cpolie. Seit langer 3dt bient er als Scpußmittel gegen SInftedungcn aller 3Irt; als eines ber treff liep ften (Gegenmittel bei Vergiftungen burd) Opium, Scpierling, Vilfenfraut; als VelebungSmittel bei Ohnmächten, Sd)cintob u. f. w.; ebenfo innerlich wie äußerlich als @rfrifd)ungSmittel nach @rmü? bung unb 5Inftrengung; man weubet ihn ferner an bei Quetfdjungen, fowie überhaupt bei Verlegungen ber äußeren Oberfläche, als Umfdjlag jur StiU lung bon Vlutungen, jum ©urgeln wie jum Älpftier; er ift überbieS ein treffliches, bie berborbene 8uft berbeffcrnbeS 9?äucperungSmittel. ^andj^ mal oerbinbet man SBeineffig mit arzneilichen Stoffen, inbem man leptcrc übergießt unb mehrere ©age ober, ben @ffig heiß anwenbenb, nur eine Stunbe jiehen läßt, alSbann abgießt unb burebfeiht. ©er 'ißefk ober Vierräubereffig, ein drittel wiber bie Slnftedung ber Veft, wirb folgenbermaßen bereitet: tRimm VJcrmnth, Salbei, Traufe* münje, Rosmarin, SEßeinraute, bon jebem brei 8oth, Vabenbelblumen hier ^oth, ßalmuswurjel, Knoblauch, Gelten, SDhtStatmiß, bon jebem ein halbes £otb, alles Wohl jertleinert, mit brei unb ein halb Quart gutem VJcineffig ober beftillirtcnj (Sffig übergoffen, laß eS in einer ©laSflafdje, bie mit einer naffen Vlafe oerbunben ift, acht Oage ober länger in ber Sonnenwärme ftepen, gieße cs ab, brüde ben 9^eft aus unb feipe baS ®anje burep. straft ift in ber 3)?cbijin ber SluSjug auflöSlidjer Xpeile aus arzneilichen Stoffen, meiftcnS ^ßflanjen, burep Gaffer, Sßeingeift, ®ffig ober anbere g-lüffigfeU ten bewirft, ©ie meiften ßjh'afte werben in ben $lpotpefen bis ju einem mäßigen ober felbft trodenen 3uÜanbe abgebäinpft. 606 Jöaiisapotljdie. (Mgc ift bie eines in SIfien unb bcm füblidjen Europa einpeimifchcit ®au« meS, welche wegen ihres großen ©epalteS an futter unb Sdjleim ein fepr nü^Ü^eS Heilmittel abgibt. IVhm benupt bie feigen in bet Slbfocpnng als ©urgelwaffer bei (gntjünbung unb 33erfd)Wärung beS HalfeS; in DJHld) ab- gefod)t bienen fie als treffliches .ßeitignngSmittel gegen Slbfceffe beS B^u* fIeifd)cS; and) bei üeralteten 53efd)Werben ber Schleimhäute ber Luftwege, beS ©armcanals nnb ber Harnröhre nützen fie allein ober in ber Slblodjung (innerlich genommen). ^elbfnmmel, ^clbpolci, Cucnbel, Wilber ©hpucian, ift eine bei uns häufig oortommenbe aromatifche ^ßflanje, bereit ^raut man als ein etwas erregenbeS unb jertheilenbeS (Rittel bei Slnfchmellungen, Sähmnngen unb Stcifigfeiten in Slufgüffen, ^räuterpuk oern, labern je. benu^t. ©er Duenbelgeift bient als $ßafd)mittel bei tragen, falten ©efchwülften, üeralteten, örtlichen Rheumatismen, Väljmum gen u. f. w. Fenchel ift ber Same einer bei uns häufig angebauten ^flanje. (SS gilt üom Fenchel alles bas, was bereits üom SluiS (f. b. Slrt.) gefagt worben ift. Sei Sinbern wenbet man baS gemhelmaffer fel)r gerne an; ber fVcndjcIthcc ift als SBolfS* mittet jur ^Beförberung ber äRuttermild) mol)l befannt; baS ^endjelöl, jit fechS bis jiüölf tropfen auf 3udcr genommen, ift ciu trcfflidjcS WHttcl ge- gen S3erfd)leimung beS ©armcanalS. ©er Samen, in Heine ®röbd)eu ge- bacfen, biefe heijj aufgefchnitten, anSgepöhlt unb auf'S ©l)r gehalten, mirb als Mittel gegen Sdjlüerhörigfeit gerühmt. ^eucrirfjnmmm. $n ber ©unbarjncifunft bebient man fid) beffen bei Heinen SBunben, 53lntegelftid)cn :c. als blutftillenbeS Mittel. (Sr mu§ jum ®ebraud)e frei üon 3ufäpcn, j. tö. Salpeter, fein, weshalb man ihn am liebften aus ber Slpothele fid) beforgt. ^idjtenharj ift baS aus ben ^id)ten ausfliefjenbe tücldjeS für fid) allein anf he- bel' geftridjen als 3ertheiiungSmittel bei ffrophnlöfen Prüfen nnb hart® ^ausapotljdie. 607 näcfigen ®efd)Wülften bient, außerbem aber einen Seftanbtßeil ber weiften jertßeilenben 5ßf(after auSmacßt. ^i^tcnffjrofftn. ©iefe werben in nod) ganj jungem unb frifcßem ^uftanbe in Serbinbung mit ®uaiatßolj, SaffafraSßolj unb SBadjßolberbeeren 311 einer ^inctur bcnußt, welche gegen rheumatifd)e unb gid)tifd)e Seftßwerben, fowie and) gegen Scorbut bient; and) macßt man, namentlich in Sorbamerita, ein weinartiges ®etränt aus benfelben, welches feßr erfrifd)cnb unb blutreim* genb ift. ^liebcrftrmicß, ^olunberftrnucß. tiefer ift ein in ganj ^eutf^lanb wie and) in SImerita verbreiteter (Strauch ober Saum, von bem faft alle £hcHe gebraucht werben tonnen, befonberS aber bie Slütßen unb Früchte eines nuferer trefflichften ©auSmih fei abgeben. Sian wenbet erftere üormgsweife 311m ■Thee als fdjwciß* unb bläßungtreibenbeS, fowie and) als IrampfftillenbeS Slittel an, ju welchem Schüfe mau ein halb bis ganj ßoth ber Slütßen mit mehreren Waffen heißen SBaffcrS auf gießt (nid)t todjt) unb auf einmal nehmen läßt. 3ßre Sirtung ift milb unb reijloS, baßer fie oßnc Sebenfen in allen gälten ange* wenbet werben tonnen, wo es barauf antommt, einen gelinben (Scßweiß ju erregen. Sßo man einen noch ftärteren Scßweiß hervorbringen will, feßt man nod) etwas SlinbererSgcift (f. b.) ßinju. Die frifeßen Slüthen, als Sßee bemißt, finb gleichseitig abfüßrenb; mit Slolten abgefoeßt, geben fie ein ßarntreibenbeS Slittel für ^inber ab unb geigen fieß nüßließ bei ber nad) Scharlach jurüdbleibenben S?afferfud)t. 2leußcrlid) gebraucht mau fie ge* trodnet allein ober in Serbmbimg mit Kamillen, ^feffermünje, Slaioran n. f.( W., in Äräutertiffcn ober 311 Umfcßlägen bei rßemnatifeßen Sdjinergen, leidsten ©utjünbungen, 3ahw unb ©ßrenfehmerj; ebenfo bemißt man fie jn Sreiumfcßlägen, unb ben Aufguß bcrfelbcn m Säßungen ober ©urgelwäf* fern, benen man etwas ßffig pfeßt, bei ^alSent^ünbungen. Scßon ber bloße S?ampf hiervon, in Safe unb Slunb gezogen, ift ^u biefem Seljufe fehr bienlid), inbem er ben duften milbert unb ben Auswurf beS Sd)leis meS beförbert. ^en Slßotßefen hat man and) ein glieberwaffer, welches jur Suflöfung anbercr fdjwcißtrcibcnben Slittcl bemißt wirb. 2luS ben glie* berbceren wirb ein Sluß bereitet, welches, ju ein bis jwei ßotl) in ÜÖaffer gerüßrt, ein gutes Sättel ift, ©eßweiß, StnßU unb Harnabfluß ju beför* bern. SluS bem Samen ber Seeren gewinnt man ein Del, welcßeS, inner* 608 ^(Hisapotpdie. lief) genommen ober felbft öu^erli^ in ben Unterleib eingeneben, träftig purgirt; ein gefunber, ftarfer SJfcnfcp tarnt jmanjig bis vierzig ©ropfen ba* oon in Bouillon nehmen. Stuf Vaurnmolle geträufelt unb in ben boplcn 3apn gebracht, ftillt cs bie^apnfehmerjen; and) bient es, cingerieben, gegen ^roftbeulen unb brüfige SInfdjmellungen. ©ie jungen, beim beginne ber erften ^rüplingSmärme erfdjeinenben ©proffen geben ein purgircnbeS unb blutreinigenbeS Mittel ab; man genießt fic (bod) niept ju viel bavon) mit (Sffig unb Del als @a(at. (Sin fepr nüplicper, blutreinigenber SScin mirb folgenberma^en barauS bereitet: jmei Soll) fein jerfdjnittcnc ^lieberfproffen mit einer ©allonc guten, alten SBeinS übergoffen, vier Stage in ber Söärmc ftepen gelaffen, abgegoffen unb jeben borgen ein halbes ober ganzes VkiuglaS voll getarnten. ©ic frifepen blätter, jerquctfdjt, bienen jum Auflegen ge* gen ©amenbranb, leichte Verbrennung, gegen ©cpmerj unb (Sntjünbung von Vremteffeln, SJHtcfem, Vienen* unb SBefpcnfticpe; in SWd) getodjt, auf fepmerjpafte ^»ämorrpoibalfnoten gelegt, linbern fic ben ®dmieq; bic Surret beS glicbcrs mirft parntreibenb, meSpalb mau fic and) bei SBaffer* fud)tcu aumenbet; 31t viel bavon genommen erregt inbeffen aud) ßvbrccpcn unb Abführen. ^Itegcnfcpttmmm, ^liegcupilj. ©iefcS ift ein ©iftpilj, ber fid) burd) eine fepöne, pod)rotpc, mit meinen Söarjen befette £)aut vor allen übrigen ©dpvämmen auSjei^net unb an troctenen Vtolbgcgcnbcn unb ^Balbmiefen mäd)ft ©er an ber Suft ober in ber ©fenmärme getroctnetc unb 311 Pulver verriebene ^liegcnfdjmamm mirb ju vier, adjt, jepn, jman^ig ®ran mit ^vder ober in @ffig mcprmalS täglid) gegen ßrpilepfie unb Säpmungcn benu^t. Vergiftungen mit bcmfeU ben pebt man burd) Vredjmittel. Sind) ift e§ bienlicp, ^oljtople unb Vaumöl ju vermifdjeu unb vicrtclftünblid) tpeelöffelmeife ju nepmen. ©(Man, ©albanum, ift ber an ber Suft getroctnetc @aft einer orientalifcpen ^flanje, ber inner* liep unb äufjerlid) gebraudjt mirb; innerlid) bei UnterleibSbefdjmerben, W?e* landjolie unb ^pftcric, Krämpfen, (Scpmäcpc ber ©cpleimpäute :c. W?an pat bavon eine ©inctur unb ein ätperifd)eS £)el; von ber erftern tann man ein bis ^mei £)uentd)cn, von bem ledern fünf, jepn, fünf^epn ©ropfen vier* bis fccpSmal innerhalb vierunbjmanjig Stunbcn anmenben. Von bem ^arje felbft gebraucht man in bemfelben Zeitraum ctma ein bis jmei Qucntdjem ^ansapofbebe. 609 ©alle, ©rfjfcngnllc, ift bie wohl Rebern bekannte gelblith#grüne, fdjleimtge, jähe, in einer befon# bern 53(afe enthaltene thierifd)e ^lüffigteit, van elelhaftem ©erudje unb bit# tcrm ®efd)made. Sßegen ihrer befonbern (Sigenthümlidjteit gibt fie in ber Slrjneitunft fein umvidjtigeS Heilmittel ab nnb bient vorjüglidj jur (Srrc# gung unb ©tärlung beS tagens unb ©armcanals unb jur gelinben 53c# förbernng ber 5IuS# unb Slbfonberung. SCaher bewährt fie fidj vorteilhaft bei (Sdjwädje beS SDlagenS unb ber SSerbauungSorgane überhaupt, bei Blähungen, Sluftreibimgcn beS ©ingeweibeS, ©elbfudjt, HWdjonbrie, DJiclandiolie, veralteter Hämorrhoibalfranthcit nnb jur ©ewohnheit gewor- bener 53erftopfungen. £ur ^orm, fie ju reichen, eignet fid) am heften bie frifche Dchfengalle in einem leisten, fußen Söeiue ober mit einem aromatü fchen SSaffer (3immt#, ^cndjel', ^ßfeffermünj^affer) ein bis brei Sthee# löffel voll täglich in einem halben Sßeinglafe üoll.ber angegebenen glüffigfeit. 0D?an fann ju biefem 53el)ufe eine ©djfengalle aus bem ©djlachthaufe holen (affen unb biefelbe verbnnben in ein ©las 5öaffer hinein hängen, Woburdj man fie mehrere Stage frifd) erhält. 53eim (gebrauche jieht man fie aus bem Sßaffer nnb nimmt bie beftimmte Quantität heraus.) ®ie eingebidte ©alle (aus ber Stpothcfc) gibt man ju ein bis jwei Quent^en innerhalb vierunbjwanjig ^tuuben. 9J?an reicht fie am liebften in ißerbinbung mit bittern ßptralten von ßnjian, 53ittertlee, ^öwenjahn :c., unb einem aroma# tifepen Pulver (j. 53. aus SalmuS), ju Rillen geformt. Sleuherlid) bient bie ©alle gegen Rieden auf ber Hornhaut beS SlugeS. ©uudjhcil, ^ernunftfruttt, ift ein tleineS, rothblühenbeS ^flänjdjen, ivcldjeS ehemals bei Ülcrvcnlciben, SBaffer* unb ©elbfucpt, Sahnfinn unb vorjugSiveifc bei Sßafferfdjeu, äupep lid) gegen frebshafte unb bösartige ©efdjtvüre benupt würbe, ©egen bie 5Bafferfd)eu wirb baS Mittel and) wohl nod) bisweilen unb jwar auf fol# genbe SBeife angewenbet: 9)?an läpt ben von einem wuthtranten Shiere ©ebiffenen in ben erften brei Stagen borgens unb 2(benbS fimfjehn bis j wanjig ©ran beS gepulverten Krauts nehmen, wartet barauf brei Stage ohne etwas bavon ju nehmen, unb gibt nad) Ablauf biefer 3^1 biefelbe Quantität in einem Slufguffe, woju man jwei Duent^en Äraut ju einem ^fimb SBaffer benu^t. SOJan hört bamit auf, hält aber gleidjjeitig bie SBunbe offen ober fudjt fie ju jerftören, inbem man fie mittelft Urin aus# 610 ^aitsapolheüe. fprißt, mit Söf^papier augtrodnet unb ben brennenben Schwefel üon einem angezünbeten ^Bünbel Sdjwefelhölzdjen hinein tröpfelt. ©crftcnmaficr. füiau lodjt einen ^eil reingewafchener (gerfte mit etwa jwölf big fedjzehn ©heilen ©Öaffer, bis bie hülfen abfpringen, feiht bieg burd) nnb fügt etwag Sitronenfaft ober ^imbeereffig mit Zuder nad) (gefallen hinzu, ©iefeg einhüllenbe, burftlöfdjenbe nnb fül)leiibe (getränt bient bei entzünb* licken nnb fieberhaften ^ranfheiten, bei^eiferfeit unb Lauheit beg §alfeg :c. (gcwiirznelfen, 'Jlelfcn, finb bie ^ölüthentnogpen eineg frönen unb zierlichen, urfprüngliöh auf ben moludifchen Unfein wa^fenben, je^t überall in ©ftinbien aiigepflanzten ^Saumeg. Sie finb im (ganzen alg (gewürz mehr fdjäblid) alg mißlich, unb and) alg Arzneimittel hö^fteng nur bei großer Trägheit beg ©armcanalg üortheilhaft. ©ag (gewürzneltenöl, wcldjeg im Allgemeinen belebend unb reizenb wirft, wenbet mau äußerlich, auf Baumwolle getröpfelt, gegen Zahnfäule, fowie gegen langwierige ©tarrhöe unb Sdjwädje beg ©arm* caualg nad) ber {Ruhr an, ju welchem Schüfe eg in ben Unterleib eingerie» ben wirb. (gidjtpapicr ift ein mit einer harzigen, üorzuggweife ^cd) enthaltenben SRaffe bünn überjogeneg Rapier, weldjeg auf bie üon (gidjt unb fRheumatigmug fchmerz» haft ergriffenen 5the^e $Wu aufgelegt wirb. (giftlattidj, giftiger Salat, ift eine im {üblichen ©eutfchlaub wilb wachfenbe, bei ung bigweilen in (gär= ten üortommenbe pflanze. Alle £hcilc berfeiben befi^en einen wibrigen, betäubenben (gerud) unb einen zähen, fdjarfen, bitteru, brennenben 9)Uldj= faft, welchen man burd) Sinri^en ber Pflanze gewinnt unb ber, an ber &ift getrodnet, eine bem Opium ähnliche fDlaffe bitbet. Aug bem frifdien traute bereitet man in ber Apothefe ben straft. 3Beibe Zubereitungen befi^eu bebeutenb beruhigenbe, einfchläfernbe, trampe unb fchmerzftillenbe, fowie and) harntreibeube unb auflöfeube Sßirfungen. ©er (giftlattich äe» währt fidj alg ein befonberg gnteg ginberunggmittel bei trampfhaften Zu* ftänben berAthmunggwerfzeuge, beimAfthma alter Senfe, beim ^eudjhuften, ^(Uisapotljeße. 611 jebodj hier erft nad) 53efeitigung ber entgünblichen Zufälle; ferner bet Auf« treibung ber Prüfen, befonber« ber Seber, unb ift baßer auch ein vorjüg« tiefje« Tlittel bei ©elbfudjt. Tian wenbet gewöhnlich ben straft ^u jeßn ©ran zweimal täglich bei ©rwachfeuen an. 3<m ^enchhuften bei ^inbern unter fieben fahren reicht man etwa jwei bi^ brei ©ran. ©laubcriah, fchwcfelfantc« Patron, wirb theil« in ber Tatnr in Tlineralquellcn unb Salbölen gefimben, theil« djemifeß gewonnen. ©« ift befanntlid) ein feßr gute« Purgirmittel, barf aber al« fold)e« uidjt 31t lange fortgefe^t werben, ba e« ben ®armcanal etwa« fd)Wäd)t. 53 ci ent^ünblicßen ^uftänben, namentlich be« ©eljirn«, ift e« eine« ber trefflid)ftcn Ableitung«mittel; man gibt e« ©rwachfeuen al« Abführmittel ju ein bi« jwei ßoth in SBaffer aufgelöft. ®ottc«gnabcnfrnut ©ine in Dielen ©egenben ©uropa« waeßfenbe Pflanze, non ber man in ber Tlebijin Äraut unb SÖurjeln benutzt, bic al« ein bittere«, auflöfenbe« unb feßarfe« Tlittel ju betrauten finb. Sie geigen fiep befonber« nü^Iicß in langwierigen Ärantßciten be« Unterleib«, ber Scßleimßäute, namentlich ber Atßmung«werheuge, bei SSerfcßleimungen, Aftßma, ^auttrantßeiten, Wir« morn, SBafferfaßten :c. SOi'an gibt ba« Tüttel in Pulverform 31t jwei bi« fech« ©ran, jweü bi« breimal täglid), ober in ber Abtodjung (ein Quent« djen auf vier ^oth ^lüffigteit) breimal täglid) ^wei ©^löffel voll, ober ben ©ytract in Pillenform, ober im 53ittermanbelwaffer ^u ein bi« vier ©ran. ©onlarb'f^c« Oaffcr bereitet man au« einem halben ^l)eil 53leieffig, jwei £h^n rectificirtem Sßeingeift unb vierunb^manjig ^heilen 53rumienwaffer. Tian benu^t e« äußerlich Umfchlägcn bei ©ntjünbungen, wo e« fchmerjftillenb unb au«« trodnenb wirtt. ©rafihit SRcipiei, äßafjcrblci, ift ein vorjug«weife au« Äohlenftoff beftehenbe« Tlincral, welche«, innerlich unb äußerlich angewenbet, eine« ber trefflichften Tlittel gegen flechten ift. innerlich gibt man ein halbe« Quentchen täglid) zweimal al« Latwerge ober in pillenform, äußerlich wenbet man e« al« Salbe mit gett ober Spei« d)el an. 612 ^aiisapofljelie. ®rcnougf)'§ Sindur. ©iefe gegen ^o^nf^merjen bientidje Sinctur bereitet man, inbem man bier Sotp flüffigeS ßaubanum, ein Duentcpen Dampfer, ein £}uentdjen ®ap fran, ein palb ßotp Oimmt, ein pnlb ^°tp sD?uSlatnuß unb ein Sott) (Soriam bet jertteinert, mit jmei ^funb Sßcingcift übergießt, nier Söodpen lang fiepen läßt, oftmals umfcpüttelt unb enblid) burcpfeipt. ©rinbmurjcl. (Sine in ganj Europa madjfcnbe ^flanje, bie epemals gegen ^auttranl- peiten, befonberS gegen gleißten, Äräße :c., angemenbet mürbe. fOian be® nußt bie Söurjel norjugSmeife in ber Oocßung (ein Speil auf jmölf bis bierunbjmanjig Speile Gaffer) als Sßafd^mittel unb jum ©etränt. ©riinfpan. (Sin aus ^upfero^pb unb ßffigfäure bcfteßehbeS ©alj, meldjeS, in grö- ßern ©aben inuerlid) genommen, als ©ift mirtt (fiepe unter „diettungS« mittel"). ©riincS Üßndm, ©rünipanccrai, beftept aus jmölf ^peilen oon gelbem SBadjS, fcd)S ^peilen burgunbifepen ^ar^cS, vier £peilen Serpentins unb einem Speil ©rünfpan. Oft ^tneS ber beften ^cidjbornpflafter. ©ummiguft ift baS getrodnete ^aq eines in ©ftinbien roaepfenben Raumes, mclcpeS pcftigeS ^urgiren erregt unb, unborfüßtig angemenbet, töbtlidj miden tann. ©unbermann, ©unbdrebe. (Sine bei uns päufig madjfenbe ^flan^e, üon mcldjer man befonbers epe= mals baS ®raut benu^te, entmeber jum Speeaufguß ober ben auSgepreßten @aft beffelben, unb jmar bei Üßedjfelfiebern, 33efcpmerben bes Unterleibs, ber ®ruft unb ber ^arnorgane. ©udeufaft ©er ausgepreßte @aft frifeper ©urteil mirb mit ^u^en gegen 9tcijungen ber Sltpmungsmertjeuge, fomie bei Neigung jur Sungenfcpminbfmßt ge* trunten. ^ausapofljelie. 613 ©urfcnpomabe. 9D?an reibt weige (dürfen unb vermifc^t ba« ©eriebene mit einem gleichen Xtjeite feines ©linenöl in einem porzellanenen ®cfäge, welkes man in einen ©opf mit Gaffer bringt unb biefen an'« Reiter ftellt, bi« ba« Gaffer beinahe tod)t; hierauf nimmt man ba« Vm*zellangefäg ^erau«, fciht bie ^lüffigfeit bnrd), fe^t abermal« geriebene ©urten hiuzw fept ba« ®efäh mieber in ba« beige Sßaffer unb wiebcrholt ben ganzen ^roje^ üier? bi« fünfmal, ©iefe Vomabe, welche zur Verfchönerung ber ^)aut, namentlich gegen ^i^blätter® djen, bient, hat mau forgfältig nor bem Zutritt ber Suft zu fdjü^en. ®uaiaf. ©er ®uaiatbaum ift auf ben weftinbif^en Unfein einf)cimifdj; er liefert ba« in ber SO^ebigin feit langer £cit fdjon betannte ®uaiat, Rodens ober fyranzofenbolj unb ba« ©uaiafljarj; bie Späne be« erfteren geben ein fdjweigtreibcnbe« Mittel ab unb bienen al« 3nfa$ ben ^olztränfeu. Veibe eignen fid) befonber« bei ber ®id)t, ber Vuftfeucbe, Strophelfucht @rwad)fcner unb Trautheiten ber Schleimhäute. ©a« ^aq gibt man in ^ulüer= unb ^ßillenform ober in ßmulfionen zu fed)« bi« zehn ®ran breimal täglich. ©ie ©uaiatfeife gibt man erwad) jenen Strophelfranten; non ber ©uaiaftmctur »erben zwanzig bi« Dieqig ©ropfen breU bi« fünfmal täg= lid) genommen. ©urgclmaffcr nennt man ein flüffige« Arzneimittel, welche« ber Trante zur Vcfeitigung eine« in ber S0tunb= ober Sdjlunbhöhle befinblichen Uebel« in ben SDlunb nimmt unb unter ^ufammenziehung be« weichen ®aumen« unb burd) £>er= üorftofjen ber Suft am Eingänge be« 9tad)en« Ijcruinbemcgt. SDlan tann faft jebe« Rittel, »eldje« eine öligere, nid)t zu ftarte ßimvirtung auf bie @d)(eiml)aut au«übt, in einer Abtodjung, einem Aufguß ober einer Auflös fung al« ®urgel»affer benu^en; jebod) fclje man bei ^inbern barauf, baff bie gebrauchten Arzneien, wenn fie etwa nerfdjludt würben, feinen 9?ad)tl)cil bringen. 3Kan tann bie ©urgelmäffer nad) Bmed unb ®cftanbtl)eilen in erweidjenbe, zufammenziehenbe, fäulnihwibrige, remigenbe :c. eint^eilen. @ r w e i d) e n b e ® u r g e l w ä f f e r werben bei in Vereiterung übers gehenber ßntzünbung ber W?anbeln gebraucht. W?an nimmt z- V. feigen, Althäwurzeln, non jebem eine Unze, fod)t bicfe mit z»ci Vfunb DJlildj auf 614 Äausapotfjeüe. bie Hälfte ein, fciht biefe Wodptng burch unb läßt fie jebe 23iertelftunbe gebrauchen. ßin anbereS fehr beliebtes ©urgelwaffer befteht aus SUthäwurjel, Süß* bolj, geigen unb Perlgraupen, von jebem eine lln^e, unb arabifchem ®ummi, eine palbe Unje; man todjt biefe Species mit brei pfunb 3öaffer auf bie Hälfte ein unb fe^t brei Unjen Sprup Im^u. ^ufammenjtehenbe ®ur g eI wäf fer finb pauptfadjlidj bei ßrfchlaffung ober and) bei Blutungen an^uwenben; j. 33. (Sidjenrinbe jwei £oth, Quell waff er ^wei pfunb, bis auf ein pfunb eingefodjt, ba^ugefet^t 3Ilaun ein Quentchen, fRofcnhonig jrtei Votp. Ober: ©albe gwei ßotp, mit einem Pfunb Gaffer auf bie ^älfte einge® fod)t, fRathanejtralt ein falbes Quentchen, 33ibernellentinctur ein 3oth, SRauIbeerfprup vier 3otl), vermifcht. gäulnthwibrige ® u r g e l w ä f f e r finben ihre SInwenbung bei branbigen ©efchwüren, bösartiger 33räune unb URimbfäule; 33. ßbina» rinbe vier £otl), 9?aute jwei Sotlj, mit jwei Pfunb Quellwaffer gelocht, burd)gefeiht, bajugefe^t Dampfer ein Quentchen, ben man mit jwei Sott) arabifchem ©ummifdjleim abgerieben hat. SReinigenbe ®ur geimäff er finb hauptfädjlich bei ©efdjmürcn ju gebraudjen, mie bei ber 3Runbfäule nach Qucdfilberfuren; fie begehen gemöhnlid) aus pgan$en= ober SRineralfäuren, 3. 33. gereinigten ©oljeg fig ein ßoth, .ßimmtmaffer acht Öoth, äRaulbeerfprup vier 8oth, vermifcht (bie glafdjc, worin bas ®urgelwaffer gethan wirb, muh viit einem fdjwar jen Papier umgeben fein, bamit baS Sidjt feinen ßinpuh auf bie SRifdjung übe). §iinbcs3lnffpringen. 2Ran beftreiche bie ^Sänbc mit einem erweidjenben gerate (fiehe ben 2lrt.) ober mit ^)irfdjunfd)lid)t. ^äringSmil^ wirb gegen §alSfd)Wmbfu(ht angewenbet, ob mit ^upen, läßt fid) nicht leidjt beftimmen. 3Rit 33utter geröftet unb burch 3eüiwanb gepreßt, gebt fie eine gute groftfalbe ab. ^omhcchel (ONONIS.) @iue wilb wachfenbe Pflanze, bereu SBur^el eine gclinb harntreibenbe Äraft befi^t unb fidj nü^lich bei fRei^mg ber Schleimhäute jeigt. ^an ^ausapofpeüe. 615 nimmt fie entmeber in ^uloer ju ein halb bis ein Cuentdjen ober in ber Slbtodjung ju jroei Voth innerhalb oierunbjmanjig ©tun ben. ^auölauch, §au§hniqel, ift eine auf alten Strohbächern unb ruinenartigem ©emäuer madjfenbe, faftige, immergrüne ^ßflanje, oon f^arfem, bei^enbem ©efdjmact, meldje man früher befonberS gegen veraltete Berfchleimungen, Berftopfungen, Söafferfudht ^arngrieS :c., fomie neuerlich and) in ber (Spilepfie mit Althen anmenbete. Sleuperlich gebraucht mau ben frifd) auSgepre^ten Saft ober bas jerquetfchte Traut gegen Scorbuk, Trä^ unb TrebSgefdjmüre mit bc* fonberem Bortpeil. .gnnerlid) gibt man fccps bis jepn ©ran. SD?it jmölf SLhcilen SSier gelocht, hat baS HRittel bei SBafferfudjt bismeilen üor* theilhaft bemährt. ^cibclbecrcn, Bictbecrcn, Blaubeeren. Tiefe betannten grüdjte befi^en eine DJZenge ©crbeftoff, mcphalb fie als §auS* unb BoIfSmittel jur Stopfung oon ©iarrpöe unb gegen fcorbutifche iöefdjmerben mit großem iKupen angemenbet merben. Sind) bie blätter unb Stiele haben eine jufammenjiehenbe ©geufchaft, mcSljalb fie ju bcm* felben 4Behufe mitgctocht merben tonnen. Himbeere. 2luS biefer allgemein betannten, erquidenben unb erfrifdjenben f^rudjt bereitet man in ben Sipotheten einen Sprup, einen ßffig unb ein SBaffer, bie mandjerlei anbern Slrjneien jur Berbefferung bcS ®efd)macfS beige» mifcht merben. Tier §imbeereffig mirb namentlich bei entjünblidjen unb fieberartigen Trautheiten, bei fernem unb gaulfiebern, fomie and) bei Veberleiben mit blühen angemenbet. ' ^irfdjhorn. SIuS bem ®emcih beS ^irfcpeS, mctdjeS üorjugSmeife aus tohlenfaurer unb phoSphorfaurcr Taiterbe unb einer ©alterte befteht, merben mehrere hochmichtige Slrjneien bereitet. .Qmbeffen tonnen hierju bie Tnocheu unb ^örner anberer Xhiere benutz merben, rnclcbc biefelben S3cftanbtheile haben, njiau bereitet barauS ein £)irfchhorngelei, einen ^irfdjhorngeift, ein .'pirfdj» ^ausapotpdie. 616 pornöl imb ein ^irfeppornfalj. Hebet biefe Zubereitungen fiepe baS kapere unter „Ammonium." ^irfc^^ornöG ätperiftpeS, ift ein äußerft errcgcnbeS ÜJiittel unb bient gegen 9?ervcnleiben aller 2Irt, befonberS bes Unterleibes, gegen ^pfterie, §ppod)onbrie, fowie and) gegen SÖürmer. Zunerlicp gibt man es $u fünf, adjt, fünfen, fünfunfywai^ig bis breiig ©topfen allein ober in SBerbinbung mit ©djwefelätper brei? bis viermal täglicp. Sind) äuperlidj bebient man fiep beffen bei Ärampfleiben als ßinreibimgSmittel in i3erbinbimg mit fettigen ©eien, ©alben ober ^flaftern. ^irfcptalg bient als (SrweidjungSmittel bei aufgesprungener §ant, ^ämmorrpoibaH tnoten unb gegen baS SBunbwerbcn ber $üpe bei ^upreifen. ^epufs bcS leptern werben mit ^irfdjtalg beftriepene Wappen um bie güpc gefcplagen, ober bie ©trumpfe bannt eingeriebeu. ^öflenftein ift bas gefcpmoljene, in formen gegoffene unb wicber verpürtete falpeter* faure ©ilber, weldjeS eins nuferer beften unb gebräud)lid)ften Slrjncimittel abgibt. 3« Sßaffer aufgelöft, wirb es bei mandjerlei äußern ©djäben, wo man ben ^ollcnftem in ©ubftauj niept anwenbeu will, als erregenbeS 9Jiit= tel gebraust, Znnerlicp bienen Heine ®aben beffelben gegen (Spilepfie, bod) nimmt bie £)aut leiept eine olivenartige Färbung an unb öS ftept nur bem Sirrte ju, biefes Mittel ju verfdjreiben. §offmann'fcpcS Siqueur ift eine SSerbinbung von einem Aprile ©cpivefelätper unb brei ©peilen rectu ficirtem 3ßeingeift, von ätperifepem ®erucp unb ®cfd)maif. 3J?an nimmt biefes Siqueur auf Ztitfcr ^u fünf, adjt, jepn bis jwanjig ©topfen, ober als ®cimifd)ung 311 anbern arjncilidjen ©toffen; es ift erregenb imb belebeub unb bient baper als träftigcS 'Jiervcnmittel bei Uebelleit, ßrbredjen, ©pm maept, Krämpfen, ®opf* unb Zapnfepmcrjcn :c. W?an mup es gut ver= ftopft aufbemapren, ba es fiep leiept vcrflüd;tigt. ^oljfäurc, Prcn^icpe, wirb burdj bie troefene ©eftillation beS ^ol^eS gewonnen unb ift eins ber träftigften Mittel, wclcpeS unfer Slrjneifcpap barbietet. Znnerlicp bient fic ^ausapotljdie. 617 befonberS in fauligen, tpphöfen ^rantljeiten, jcbod) fei man Tjier mit ihrer Slnwenbung äufferft vqrfidjtig; äußerlich wirb fie, ßhnrpte mit berfclben befcudjtet, bei branbigen, fauligen, frebfigen unb flechtcnartigen ©ef^würen gebraucht. ^onig. ©er ^onig ift eine fd)leimige, Dielen ^mferftoff cntbaltenbe Subftan^, bie fiep bet gereiftem Buftanbe ber Schleimhäute, befonberS ber SlthmungS* wertjeuge, red)t nü^lid) geigt, wobei fie überbicS and) bie Slbfonberung unb SluSfonbernng berfelben beförbert. ^olgeubeS Heilmittel will man fogar bei ber Sd)Winbfud)t nü^ltd) befum ben haben: 9(d)t Söffet voll ungefatjene frifche Biegenbutter gef^motjen, vier Söffet voll guten Honig barunter gerührt, ertalten taffen unb bann nod) eine Stunbe gerührt, unb borgens unb StbenbS einen Eßlöffel voll bavon genommen, ©er Hon^9 ^irb aber überall ba nachtheilig fein, wo eine Neigung jur Säurebilbung voi'hanben ift, mag vorjugSWeifc im tinblichen Sliter ber galt 311 fein pflegt. Sleupertid) betrugt man ben rohen Honig gegen frifche Sßunben unb Brnfettenftidje entweber als Umfdjlag ober man beftreidjt bie afficirten Stellen bamit; ferner als 3ufap ju ©urgelwäfferu bei (Sntjünbung beS Ha0^ fotoie and) 31t ^Ipftieren; mit Dioggenmehl 3m fammengerührt, bilbet er ein treffliches 3eitigung$mittel bei ^lutfdjwüren unb Stbfceffen. Slbgefdjäumt benupt man ihn 3U ^infelfäften, befonberS in Wbinbung mit ®orap, bei Scpwämuidjen ober anbern Gntjünbimgcn unb Schmäruugcn ber Wämbhöhle. ft ^opfeu. ©er H°Pfen ift bie betannte, in ©eutfchlanb fomie in SImerifa ivadjfenbe ^flanje, bie and) in ber a^ebijin nid)t feiten mit 9lu^en angemenbet wirb, (fr befi^t erwärmenbe, erregenbe unb ftärfenbe (Sigenfdjaften, weshalb er fiep im ©anjen bei Sd)Wäd)e ber SSerbammgSorgane eignet; and) gegen 65id)t, namentlich wenn fie burd) Scbwäch^uftcmbe entfprang (wie bei Sir« men), fowie bisweilen and) gegen Sßßafferfucht, ift ber H°Pfen ein nüplidjeS SJlittel. Wlan gibt am liebften ben Slufgu^, woju man bei ©rwachfenc am fangS auf ein Sofi) H°Pfei1 W Soth ^lüffigleit nimmt, unb fpäter bie ©abe bis auf bas ©reifache fteigert. SBeniger gern verorbnet man baS Pulver ju jeljn, jwanjig bis breipig ©ran mehrmals täglid); and) bie ©inctur unb ber straft fommt in SInwenbung. Sleupcrlid) bient ber Hopfen gegen Quetfd)* ungen, falte ©efdjwülfte, SÖaffergefchnmlft, gegen ^olif, SJiagenfchmerj, 618 ^ausapotljelie. ©rüfcngcfcpwülfte, SBafferbrucp ber ^inber :c., unb jwar ab$efod}t in Uim fdjlägeu unb als gewärmte, trodene Kräuter. $3ei edjlaflofigfeit füllen mit Hopfen geftopfte Riffen 9?upe perbcifüpren. ^uflatti^, gemeiner gniflattidj, ift eine in ganj Europa, fowie in 5lmeifa fid) finbenbe ^ßflanje, weldje gegen 33ruftleiben unb Sefcpwerben ber WjmungSWertjeuge bienlidj ift unb einen ^eftanbtpeil ber SpecieS jum ^rufttljce auSmad)t; fie beförbert bas SluSwerfen beS <Sd)leimeS unb bewäprt fiep miplid) bei üorwaltenbem Sungeidatarrp. ÜJ?au reiept ben Slnfgnp in beliebiger ®abe taffenweife warm. 3n ber Oocpung wenbet man baS Mittel ju SÖäpum gen unb bie frifepen blätter auf Sßunben unb ©efepwüre an. Sgua^opnc * ift baS ©amentorn ber gurtenäpnlicpen grndjt eines auf ben ppitippinifepen 3nfeln waepfenben Raumes. ©aö Mittel fdjeint jwar fepr wirffam ju fein, bod) pat man bis jept nod) ju wenig ßrfaprung in beffen ^Inwenbung gemaept. Ingwer, Sngber, ift bie SÖurjel einer in ©ftinbien einpeimifepen 'ißflattje, welche, abgefepen baüon, bap fie als ©ewürj benupt wirb, aitd) nid)t unbebeuteube aqneilid)c Kräfte befipt. ©er Ingwer bient befonberS jur ©tärfung ber Verbau» ungSorgaue unb wirft wopltpätig auf bie gefcpwäcpten brüfigen ©ebilbe unb bie ®d)lcimpäutc. ©ie befte 3lrt benfelbeu ju gebrauten, bietet fiep in bem eingemaepten Ingwer bar. SöfäubijcpeS 9J?oo§. (Sine in ben nörbtidjen ©peilen Europas päufig, bod) and) in ©entfcplanb unb einigen anberen Säubern, befonberS in ^abelpoljwälbern oorfommenbe ^flanje. ©icfcS am ©epalte von <Sd)leim unb ^Bitterftoff rcidje ®ewäd)S bietet uns eines ber trefflid)ftcn Mittel in allen folcpen fällen bar, wo bie (Srnäprung gefunten ift, was bei @d)Wäd)c unb ©rägpeit ber SSerbauungSor- gane, fowic überpaupt bei allen @d)Wäcpcjuftänben ber gall ift, bie auf einer üblen ©äftemifdjung berupen; ferner ift es bienlid) bei ^ranfpeiten ber Sdjleimpäute, befonberS bcS SuftröprenfpftemS, bei veraltetem Sungem tatarrp, bei ©djleiim unb Sungenfcpwinbfudjt. SDtau gebrauept baS drittel in Slbfodjungen ju einem ober jwei Sotp auf jepn bis adjtjepn Unjen äßaf* ^ausapofpelie. 619 [er, ju fecps bis jwölf Unjen eingefoc^t; fpäter fann man es noch [tarier einfachen unb als ©alterte benagen. Um ben ^itterftoff einigermaßen jn entfernen, fann man baS 2Roo$ mit ßeißem Söaffer aufgießen, eine jeitlang [tetjen [affen unb bas SBaffer, baS ben größten £ßeil beS SBitterftoffS ent* hült, abgießen, baS WtooS barauf auf bie gewöhnliche SScife mit .ßucf'er ober Süßholjwurjel gubereiten. (Sine wohlfdjmedenbe UJlooSgallerte bereitet man fid> auf fofgenbe Sßeife: Dier Sott) OJfooS mit anberthalb ^fuub Saffer bis jur §älfte eingefocpt, hierin Dier Soth £ucfer unb ein falbes Quent^en Stärfemehl aufgelöft, etwas ©itronenfchale, jwölf bittere unb breißig fuße, jerftoßeue Htabeln jugefept unb baS ©anje burchgefeiht unb erfatten taffen; alle breiStunben einen Sheelöffel Dott baoon ju nehmen. Saloppe in eine in ben wärmeren Steilen AmerifaS, befonberS in SReyifo, wilb wa^fenbe Sßeibenpflanje, oon ber wir bie Sßurjet als ein fräftiges, nicht teicht ißerftopfung ßinterlaffenbeS Abführmittel (f. b.) anwenben. 3ur blo* ßeu ©rregung beS QarmcanalS gibt man brei bis fünf ©ran, ^inbern ein bis brei ©ran; als Abführmittel ©rwachfenen öierjehn bis jwanjig ©ran, Stinbern fechs bis jwölf ©ran auf einmal mit ßutfer ju nehmen. ^ob, Bobine, Sobum. tiefes ift ein erft in neuerer 3^it in üerfdffebenen Gangarten unb anbcrn Seepflanjeu entbecfter ©lementarftoff, ber auch in ber ÜJlebijin ein fel)r wich* tigeS SJiittet abgibt, befonberS gegen ^opf* unb aubere ©rüfeufranfheiten, wo erfowohl innerlich als äußerlich angewenbet wirb; bocß ift bei feinem®e* brauche bie äußerfte Sßorficht oonnöthen unb feine SSerorbnung muß ftcts oon einem Arjte auSgchem 2Jiau wenbet innerlich bie 3obtiuftur ju fünf bis acht tropfen in einem aromatifchen Gaffer an unb fann allmählig bie ©abe etwas erhöhen. Aeußerlid) beuu^t man bie Oobfalbe, welche aus etwa fecßS bis jehn©ran jobwafferfaurem Statt ju einem Quentchen Schwei* uefchmalj befteht, wooon eine Heine ^afcluuß groß mehrmals täglich eilige* rieben wirb. Sofjnnniöfäjcr, Samcnfiifcr, ©ottcsfübrheu, ift ber befannte fleine Säfer mit rohen glügelbecfen, welche gewöhnlich mit fieben fünften befett finb. ©r h^ einen etwas burchbringenben ©erucp 620 ^ausiipofhdie. unb bient, lebenbig gerbiüdt, auf bie hohlen 3äl)ue ober an bas 3aWcn'rf) gebracht, gegen rheumatifdje 3ahu|d)merzen. Sind) bereitet inan eine bie 3al)nf^mcrzen ftillenbe ©inttur, inbein man fed^ig bis achtzig frifdje Käfer Zerqnetfd)t, mit zwei Both rectificirtem SBeingeift übergießt, ad)t Xage lang in einem zugeftopften in ber (Sonnenwärme flehen läßt unb enb* lid) abfeiht. So^anniSfraut, Sohaitnisljarthcn. Triefe nm 3ohuuniS blüljenbe Pflanze ftanb eßemalS in hohem 9?ufe gegen Bezauberung. 3et3 wirb fie nod) bisweilen als SBunbmittel unb gegen Blutflüffe gebraucht. ^ungfcrnmil^ ift ein bie ^>aut zart unb meid) madjcnbeS dBafdjmittel, baS man bereitet aus Storay, Bcnzon, von jebem fünf ©heile, 3iinmt ein ©heil, muS, Rosmarin, non jebem z^ci £beile, mit fünfunbzwanzig ©heilen Branntwein vier SBodjen lang bigerirt unb alSbann abgegoffen. Beim (Gebrauche gie^t man einige Xropfcn in baS SBaf^waffer, weldjes baburdj ein milbiges Slnfeben annimmt. Kaffeebohnen finb bie ©amenterne ber Hrfdjartigcn ^rudjt eines urfprünglidj in 9lctl)iopien embeimifeben, je^t in Oft» unb SBeftinbien wadjfenben fünfzehn bis zwanzig ^uB l)ol)cn Baumes. 3hre 3u^ereitungSart als (Getränt ift überall al(ge= mein befannt. ©er Kaffee befi^t belebenbe, erfrifchenbe unb erregenbe Kräfte unb wirft feljr ftarf auf bas fernem unb Blutfpftem ein. 211S Slrzneimittel würbe er gewiß unfdjäybar fein, ginge biefe beüfame ^Bildung burd) ben täglichen ©ebraud) beffelben nidjt für uns ücrloren. Sßcgcn ber ebengenanuten (Sigcnfd)aftcn ift es unmöglich, baß er einer jeben Sonftitib tion ober in allen ©efunbbeitsoerhältniffen zufogte; jeboch üeranlaßt er and) feineSwcgS alle jene Uebelftänbe, bie man feiner Benutzung aufbürben wollte, zumal ba burd) ben täglidjen ©ebraud) beffelben ber menfd)lid)c Organismus für feine arzneilichen Sßirfungen ziemlich abgeftumpft wirb. @r zeigte fid) oft befonberS mißlich in ber BefferungSperiobe nach fdjwcrcn unb fdjwädjenben nerböfen Kranfljeitcn; bei SBedifelficbcrn in Berbinbung mit ©itronenfaft (anbcrthalb Both Kaffee mit fcd)S Sott) dBaffcr zur §älftc eingefocht, bazu brei Quentchen (Sitrouenfaft), bei nerüöfem Kopfweh unb SUiagenfchmerz; ferner als (Gegenmittel bei Beraufdpmg, bei Bergiftung ^ausapotljehe. 621 mit ©pium, bei afthmatifchen Befdjwerben. Gr ift inbeffen offenbar nach* t^eitig in allen Buftänben, bie üon Aufregung unb gülle bes Blutes zeu- gen, bei Bollblütigteit, ^er^ttopfen, Gongeftionen nad) Kopf unb Bruft, bei ^ämorrhoiballeiben, ben Störungen bes MonatSfluffeS, bei ^pfterie, §ppodjonbrie, Bleidjfudjt, weißem bluffe, Schwäche ber ®efd)led)tstheile, Samenergießungen zc. Bnm mebijinifefjen (gebrauch muß ber Kaffeeauf* guß ftärter fein als zum gewöhnlichen; im ledern ^atte rechnet man im ©urfpfdputt brei Waffen üßaffer auf ein Soth Kaffeebohnen, im erftern ^alle fann mau ein bis zwei öotl) Kaffeebohnen für bie Scaffe Söaffer beftimmen. Kaffcctinffur wirb bereitet, inbem man Dier bis fünf Sott) geröfteten unb gemahlenen Kaffee mit anbcrtpalb Bfunb peißem Branntwein bigerirt. Sie wirb als ein gutes Mittel gegen Sßedffelfieber gerühmt; man gibt fie in ber fieber* freien Beit 5« ein bis zwei Eßlöffel ooll alle zwei ober brei Stunben. Kali gehört 31t ben ^Italien, mit weldjem Mimen man eine Stcihe DonSubfian^en bezeichnet, bie aus einer metallartigen Maffe (Metalloib) unb Sauerftoff Zufammengefe^t finb, einen fd)arfen, ä^enben, laugenartigen ©efchmacf unb urinartigen ®erud) haben, mit getb ober ©elfeifen, mit Säuren üerbunben, bie ^cutralfalze bilben, außerbem bie natürlichen, burd) Säuren gerötheten ^flanzenfarben wieber herftcllen, hingegen biefen felbft ein anbereS 2lnfel)en geben. SRan theilt bie Slltalien üerfchiebenartig ein, z- B. in reine ober ä^enbe, tohlenfanre ober milbe, in flüchtige unb fipe; erftere üerflüdjtigen fidj fd)on in freier ^uft, leidere burd) eine ftarfe ®lül)hi^e. So Diel im Slllgememen. OaS Kali felbft wirb je nach f£iner Berbinbung befonbers bezeichnet unb bient zu mancherlei §eilzwecfen: 1) GrffigfaureS Kali, geblätterte BJeinfteinerbe (kali aceticum) beförbert faft alle 3lbfonberungen unb SluSfonberungen, unb ift befonbers nämlich bei ^)ppod)onbrie, Melancholie, ®elbfud)t, BJafferfucht, ^ämorr^ hoibalfranfheit, Befcpwerben ber weiblichen Regeln zc. Man gibt am lieb^ ften bie effigfaure Kalilöfung (liqueur kali akitici) zwei Sott) in öieruub« Zwanzig Stunben; Kinbern reidjt man ben vierten bis halben Ohcil hicroon. 2) 3weifach toplenfaureS Kali, ober fänerlidjeS tohlenfaureS Kali (kali carbonicum acidulum). OiefcS ift ein fehr milbcS Präparat, 622 Äausiipofljefie. ivcldjeö bie VerbauungSorgaue anregt ben Stuhl gelinb beförbert itub üor* ^ugsmeife als fäuretilgenbeS, namentlich mit ^flaujenfäuren, V. mit (Sitronenfaft, ju Vraufepulüern (f. b. 2lrt.) benu^t mirb. 9J?an gibt es ju gehn bis jmanjig ®ran mehrmals täglid) innerlid). 3) ® o I) l e n f a u r e S a l i, einfaches ober neutrales tohlenfaureS ®ali (kali carbonicum, kali subcarbonicum). ©icfeS ift eine fdjott ctmaS mehr ä^enbe Zubereitung als bie Dorige. Sie mirb ebenfalls benu^t gegen Säure, Sobbrennen, 2ßaffercrbred)cn; ferner gegen ©ichtlranfheiten, Siro* Mein mit ^InMroellung ber ©efrösbrüfert, ©rinbtopf, ZroeiroudjS, Stein* frantheit, Sßafferfiuht, Schleimflüffe ber ^unge unb ber ®efdjled)tSorgaiie, Starrtrampf, Vergiftungen bnrd) DJHneralfäuren. Sleuherlich mirb biefes Äali befonberS 311 Väbern benutzt. 3Ran gibt es innerlich ,u brei, fedjS, ^epn Oran unb bar über, mehrmals täglid). 4) 31 c p f a l i (kali causticum). ©iefeS Präparat ift fepr ä^enb unb jerfreffenb; cS mirb in fehr Heinen Oaben bei mancherlei ^ranfhcitSjuftäm ben innerlich angemenbet, bod) barf bieS nur mit großer Vorficht gesehen. 2lm meiften mirb es äußerlid) als Sickmittel gebraucht. 5) 2Ö e i n ft e i n f a u r e S Ä a I i (kali tartaricum) ift eine Verbinbung uon SBeinftein unb SXali unb ein oortrefflidjeS Mittel gegen ^ämorrhoibab leiben, fomie aud) gegen fieberhafte, mit Störung ber SSerbauungSorgane in SSerbiubung ftehenbe Zuftänbe. Wlau gibt hierüon ©rmachfenen jmei bis fed)S Quentchen innerhalb uon oierunb^manjig Stunben. Äalf. ©er gebrannte Wf bilbet einen XBeftanbtheil mehrerer früher gebrämh* liehen Slrjneimittel, befonberS beS DXuSma (f. b. 2Irt.) bereitet man eine Sleppafte aus gleidjen 5©hc^en ungclöfd)tcm Äalt unb fd)maqer Seife, mit einem gml^ftäbdien auf getragen, ^ur Vertilgung uon SSar^cn, Jähner* äugen, W?uttermälcrn. ®as in ben Stpothetcn norräthige ^alfmaffer mirb allein- ober in Verbinbung mit anbern Slr^neiftoffeu ju mancherlei §eiP jmeden bemißt. Hahcntrant, .Qaijcnganiiinbcr, aRaftiyfrant, ift eine im Orient einheimifche, je^t aber auch in anbern Vänbern angebaitte, brei bis Dier gu$ h°hc ^flanse, non ftart aromatifdjem unb angenehmem ©crudje. SJlan gebrauchte bas SUHttcl ehemals bei ^urjathmigfeit, Slfthma ^ausapotHe. 623 alter Sente; eg wirft belebenb unb erregenb auf ©eljirm unb ^erventhätig« leit ein unb würbe früher unb wirb aud) je^t noch jum 53cftanbtheil von 9?iefemitteln benagt. 3um (gebrauche bient befonberg ber Slufgu^, ein fjalb big ein Soth auf fedjg big ^wölf Sotp glüffigteit, innerhalb von vierunb« jwanjig ©tunbeu au nehmen. ÄeHcrwnrm, Äcllerefel, ^cllcraffef. Diefeg betannte 3nfett würbe ehemalg häufig in ber W^ebijin unb awar alg hmmtreibenbeg unb f^leimauflöfenbeg Mittel bei Sßafferfucpt, Unter« leibgftodungen, ©elbfucpt :c. gebraucht. W?an bereitete baraug ein Pulver, eine gatwerg, mit $onig unb eine Xinctirr, bod) mit 9?ed)t jieht man jept biefe efelhaften Zubereitungen anbern wirtfamen Slrjneien vor. ^ino (KINO) ift ber eingebidtc ®aft oon mehreren aug Znbien tommenben ^flan^en; eg ift gegen ®lut« ober @d)lcimflüffe empfohlen, obwohl entbehrlich. W?an gibt eg in Pulver« unb ^ilfenform au jchn big awanjig ®ran, unb bie Stinftur au ein Quentd)en. Sleu^erlid) bient bag falber unb bie STinttur jur Belebung erfchlaffter ©efchwiire. Hirf^lorbccr ift ein urfprünglid) aug ®prien tommenber, immergrüner Strauch, beffeu glätter, gerieben ober aerftopen, einen (Geruch wie bittere ÜRaubeln von fiep geben, ber burch bie in bemfelben enthaltene Slaufäure Verrührt. SJlan bereitet in ben Stpothefen baraug ein Äirf^lorbeerwaffer, weldjeg fid) von bem 33ittermanbelwaffer nidit unterfdjeibet, wegpalb fid) beibe einanber erfehen tonnen. U)ian gibt eg au fünf, aelpv S^anaig tropfen unb mehr in benfelben fällen, wo man eine verbünnte ^taufäure anwenben würbe. Älatfrhrofc, ^clbmuh«. ®iefe betannte, unter bem (betreibe wilb wadjfenbe ''ßflattae mit rothen Sölüthen wirb in ber SO^biain au ben 33ruftfpecieg benu^t unb wegen ihrer beruhigenben ßigenfdjafteu gegen OMaauftänbe, befonberg ber Luftwege, im Slufguffe angewenbet. 3n ben Sipotheten finbet fiep aud) ein Älatfdjrofen« fprup. 624 ^auscipotijelie. Äkttcnftjuqcl ift bie Jöurzcl ber bcfaimtcu, an ungebauten Orten wilb waepfenben Pflanze. Sie wirft gelinb, fepweiß* unb parntreibenb, ohne ben Waagen zu befepwe* ren. W?an gibt fie baper, wo inan eine leiepte ^»autauSbimftung unterbau ten will, bei OJpeumatiSmcn, G^icpt, epronifepen ^autausfcplägen :c. W?an benupt bic Abfocpung zum gcwöpnlidjcn ©etränt; jwei bis brei Öotl) auf ein bis anbertpalb ^funb Gaffer bis auf bie Hälfte eingetoept unb mit Süßpolzwurzel (ober öafrißen) oerfept. And) änßerlicp ift bicfe Abfodpung als Umfdjlag bei Topfgrinb, branbigen unb flecptenartigen ©efdjwüren bienlid). ^olfSglaube ift es, baß fie als Üöafdjmittel bcS Topfes ben £>aar= wudjS beförbere. T mild and). ©ic aus mehrfachen Bcpcu beftepenben Tnollen biefer betannten Tücpem pflanze wirb aud) als fepr wirtfameS Arzneimittel gebraucht, befonberS bei 3J?abenwürmern (AScariben), innerlich unb in Tlpftieren, bei öimgenfatarrp, fd)leimigem Aftpma, Sßafferfudjt (ßffig barüber abgezogen), OerbauungS* fdjwäcpe, Scorbut, Steinfrantpeit, ^ßcdpelficbcr (ber Saft, mit bräunt« wein verbunben, ift ein 25oltSmittel); ber Tnoblaucpfaft, auf Baumwolle geftriepen unb in bie ©pren gebracht, bient gegen rpenmatifepe Taubheit; mit Treibe unb Biunfeile zufammengefnetet unb als ^flafter hinter bas ©hr flclcgt, wiber 3Qhnf^merzen; als ®ewürz an ©peifen regt ber Knoblauch ben Appetit an unb beförbert bic Verbauung; im Uebcrmape aber genoffen, wirft er fepr rcizenb unb fann felbft sD?agcm unb ©armca* nalentzünbung bewirfen. 3ltm inneren ©ebrauepe gibt man ben Änob* laud) zn einem bis zwei Ducntcpen rop, ober mau preßt ben Änoblaud) aus unb mifdjt z^ci ßotp bcS @afts mit einem ^funb lUHlcp unb läßt bicS taf* fenweife genießen (befonberS bei Stürmern); zn einem ^Ipftier benupt man anbcrtpalb Sotp Saft zn einem halben ^funb W?itcp. (Sine ©albe aus Änoblaucpfaft unb Baumöl bient, in ben Unterleib gerieben, gegen Türmer wie auep zur ^ertpeilung falter ©cfdjwülfte. Bupfalz. ©iefeS befannte unb unentbehrliche Sßürzmittel regt ben Appetit an unb beförbert bie Verbauung. AIS Arzneimittel bient es bei SBlutpuften, ^ölut* fpuefen, teelöffeloollweife mehrmals täglid); ferner gegen Söerfcpleimung, SBerftopfung ber Smigc unb Öeber, Trautheiten ber ©rüfen, ©froppelfucpt, falte ©efdjwülfte, weiße Tniegefdjwulft; in größeren ©aben wirft es ah «Äausapofßebe. 625 füprenb unb wurmtreibenb, erregt aud) roo^l ©rbredjcn; man benutzt es 311 gußbäbern (gewöpnlicp eine §anb ooll) unb Älpftieren (einen bis ^wei @ß® löffel ooll). ^öttigSferjc, SßoHfraut Son biefer in gan^ Deutfdplanb wacpfenben ^flange benupt man oor® jugSweife bie Slütpen, weniger l)äufig bie blätter; erftere gebraucht man als fcpleinrige unb einljültenbe Mittel, befonberS jum Dpccaufguß bei tarrt) unb ^atarrpalfiebern, §uften unb ^eiferteit, fowic überhaupt bei ©ereijtheit ber Sltpmungswertjeuge; ferner bei Durchfällen unb iRupren. Die blätter, in äRilcp gefodjt, ju warmen Umfcplägen benu^t, geben ein treffliches Mittel bei fdjmer^aften ^ämorrhoibaltnoten ab. 3Ran bereitet burd) bas SluS^epen in gelinber Söärme non (^wei Steilen ber Slütpen in brei Dpeilen Saumöl ein erweicpenbes unb fcpmcqftillenbeS Del. Hoplc. Die ^flanjentople, befonberS aus ben leichtern ^oljarten bereitet, ift eines ber trefflitpften fäulnißwibrigen unb übele ©erüdje befeitigenben 2Rit® tel (fiepe „Uebelriecpenber $Itpem"), wirb aber auch nod) anberweitig, fo® wopl innerlid) wie äußerlich angewenbet. SefonberS nüplid) jeigt es fid) bei gaulfiebern, Sobbrennen, faurem Slufftoßeu, Lhmgcnfucpt, SBecpfelfie# bern, äRutterblutflüffen, bie auf Schwäche beruhen, unb bei 3)?etalloergif® hingen. Sleußerlicp wenbet man bie Utopie an bei branbigen, fauligen, ftin= tenben, trebsartigen, fowie fcorbutifchen ©efepwüren; in Salbenform gegen Äopfgrinb unb glecpten; feine ^Inwenbung als gapupiilüer (fiepe ben 2lr* titel). Bum inneren ®ebraud)e gibt man bie ©oljtople entweber in ^ul^ oerform ober als Latwerge (bie befte gorm) ju jepn, ^oanjig ober breiig ®ran meprmals täglidj. 3ur önfeetli^en Slnwenbung bebarf es niept ber Eingabe eines befonbern SRaßeS; jeboep maept man bie Salbe gewöpnlicp aus Utopie unb gett ju gleichen Dpeilen. Semerft muh inbeffen noep wer® ben, bap bie frifd) auSgegliipte unb gepulüerte Äople, in flachen ®cfäße pinge® ftellt, bie Suft fepr rafd) reinigt; and) in iRacpttöpfe unb Abtritte geftreut, ben Übeln ©eruep befeitigt. Das ^ßuloer $um äußeren ©ebraud) wirb päu® fig mit Dampfer, URprrpe ober Opium verfemt. Äräpenaugen, ®rcipnu|. DiefeS finb bie treisförmigen, aept bis jepn hinten großen, mit einer na# betförmigen ^rpöpung oerfepenen, mit ^ärepen befetten, weißliepen, gelb® 40 626 ^ausapotljeüe. ticken ober afdjgrauen Sameutörner ber Frucht eines nieberen, bieten, auf Sialabar itnb (Seplon wachfenben Saumes. Sie bringen felbft in Heinen ©aben fdjon heftige Särhmgcn hctoor unb muffen baher mit großer Se* hutfamfeit angewenbet werben; fie haben fiel) oft mißlich bewährt bet Säh= mutigen, ©onünlfionen, fuhren unb ©urchf allen. ©et eigeutlid) wirtfame Seftanbtbeil ift bas aus benfelben gewonnene Sllfaloib, Strpchnm genannt, ©em Saien fteht es md)t zu, berartige Sättel ohne Slrjt zu gebrauchen. Sei Sergiftungen burd) Srecpnuh ift bas Opium in fluffiger gorm in nidjt ganz Heinen ©aben bas fidjerfte Sättel. ^riinterfiffen. ©iefe finb Säcfdjen aus weicher ßeinwanb, bie mau mit trodenen, aro* matifchen Kräutern (gewöhnlich fein gepuloert), wie Kamillen, ^lieber, gelblitmmel, ^raufemünze, ^feffermüuje, Saüenbel :c., gefüllt unb Don allen Seiten zugenäpt pot. Sie befi^en eine berupigenbe unb zertpeilenbe Äraft unb man gebraucht fie gewöhnlich bei Slnfdjwellungen ber ©rufen, rheumatifchen Schmerzen, befonbers ber gäpne ober beS ©efidjts. Sollen fie gleichzeitig fchmerzlinbernb wirten, fo Derfet^t man bie Pflanzen auch wohl mit Silfentraut (fiepe ben 2lrt.). Hraufetniinje ift eine bekannte, in Dielen Säubern Europas wilb waepfenbe, bei uns in ©arten päufig anjutreffeube, ausbauernbe Pflanze, bereu Slätter befonbers in ber S^ebijin oerwenbet werben unb einen aromatifchen, bittern, brennew ben ©efdjmacf nub ftarfen, angenehmen ©erueb hoben. S?au benu^t fie jn 2lufgüffcn, Umfd)(ägen, Säbern, Äräntertiffen unb ©Ijee. ©er eigentliche WirtfameSeftanbtl)cil ift bas ätherifdje ©el, bas man innerlich itnb auch äw ßerlid) jum (Sinreibeu anwenbet. ^)n ben Slpotljcten ift ein ^ranfemüuzewaf= fer unb ein Äraufemünjefprup Dorräthig. ©ie Särtfamteit unb ®e» braudjsweife unterfdjetbet fid) nicht fehr Don ber ^feffermünje (f. b. 2lrt.). ^rcbsftcinc finb fteinartige Serhärtungen, wcldje im SJonat ?luguft an ben Seiten beS Singens bei ben Ärebfen entftehen, jur ^eit, wo fie ihre alte Sdjale Derlie* reu nub fid) eine neue erzeugt, ©ie ÄrebSfteine werben in ber ^pothete zu einem feinen Aulner bereitet, welches, wie bie tohlenfaure Siagnefia, oor« Zugsweife bei Siagenfäure augewenbet wirb. ^auöapofheüe. 627 treibe, lucifje, wirb in ber WrmenprayiS päufig als ^raufepitloer bennpt. Bu ^fem Bwede puloerifirt man etwa ein palbeS Ouentdjen treibe, ocrinifdjt bies "ßuloer mit einem ©^löffel ooll Gaffer, gießt etwas 2öeineffig bajn unb oerfeptudt biefe glüffigteit wäprenb beS ^lufbraufenS. ^rcofot ift in reinem Buftanbe eine burdjfidjtige, farblofe, bas Sitfjt ftarf bredjenbe glüffigteit, weldje ben fäulnifewibrigen unb fleifdjerpaltenben 53eftaubtpeil beS ^oljeffigS unb ^oljtljeerS auSmadjt. ©bwopl biefer Stoff fidj nidjt in allen fällen als fo peilfam bewährt pat, wie man es in neuerer Beit oiel* feitig angab, fo bleibt bas Äreofot bod) immer ein trefflidjes Mittel, äußer* lid) gegen faulige ©cfdjwüre, Bupttfdjmerjen in f^olge boller Bahne mit gett ju Salbe oerbunben, gegen ftroppulöfe ©rufenüerpärtungen mit 2ßaf- fer oermifdjt (^reofotwaffer); üier bis adjt tropfen Äreofot in etwas SBeingeift aufgelöft unb mit einer Unje Gaffer oerbunben ju Umfdjlägen gegen partnädige SBaffergefcpwulft ber güße, ^Öranb, ^rebSgefdjwüre, £)urdjliegen, ^roftbeulen; als ©urgelwaffer gegen faulige bräune unb W?unbfäule. 3n pople B^pne tann man folgenbe Rillen bringen: ^reofot ein palbes Scrupel, Slltpäpnloer, fo oiel als genug ift, um einen ®ran fdjwere Rillen barauS formen wu tonnen. Bu BaPntropfen bienen folgenbe Bubereitungen: 1) ^reofot ad^t £ros pfen, äßeingeift ein Duentcpen, oermifdjt; 2) Äreofot feeps tropfen, füßeS 9Jianbelöl ein Qucntcpen, oermifdjt. ^rcu}fpinncnöt gewinnt man, inbem man eine ^apl Äreu^fpinnen in Olioenöl bringt unb jwei ®ocpen ober audj länger an einem mäßig warmen Orte fiepen läßt unb barauf baS Sei abgießt. @S bient gegen Rieden auf ber ^ornpaut bes kluges. IHidjcnfdjefle. ^ieroon wenbet man bisweilen baS über bem frifdjeit traute abgewogene Gaffer $u jwei bis üier Ducntdjen ober ben ans bem frifdj auSgepreßten Saft bereiteten (Sytraft au; man beginnt mit einem ®ran unb fteigert bie ®abe atlmäplig, namentlidj bei ©efidjtSfdjmerwen, ^peumatiSmuS, ®icpt unb ßätjmung. 628 ^ausapotlj^c. Hiimmd, Hnrbc. (Sin auf liefen matpfenbeS betannteS ©cmürj, iveldjeö ein trefflidjeS bläpungtreibeubes unb magenftärfenbeS Mittel abgibt, ©emöljulid) bcuu^t man ben Hümmel al§ Xtjee, moju inan mehrere Quent^en Kümmel jer* quetfdjt unb mit fiebenbem SEBaffer übergießt. ©eftoßenen Hümmel jmei 3ngmer ein ©peil, @alj ein ©peil, oermifept, ift ein gutes 9Jlagcm pulüer (bod) barf lein entjünblicper 3üftanb üorpanben fein); bei Hrämpfen, 4ö(äl^ungen unb URagenfcproädje, bei ^ppodjonbrie unb gpfterie tanu ber Hümmel fid) ebenfalls nü^lid) bemäpren. ©aS Hümmelöl gebrauept man ju einigen ©topfen auf 3ntfer als bläpungtreibenbeS Mittel; äußerlid) wirb es gegen äpnlicpe ^efepmerben in ben Unterleib eingerieben. Hupfer. ©aS Hupfer bemäprt fiep in feinen Derfipiebenen 3ubereitungen als eines ber roieptigften unb manchmal auch peilfamften Arzneimittel. 3U ^^fen 3ubereitungen gepören: 1) ©aS f d) m e f e l f a u r e Hupferüitriol, blauer ©allipcnftein, weldjcn man bereitet, inbem man Hupferfpäne mit uerbünuter ©djmcfeü fäure übergießt, bie ^luflöfung abbampft, baS Slbgebampfte verreibt, in rei= nein ^Baffer auflöft, filtrirt unb roieber (rpftallifiren läßt. SOJan pat baS Hupferüitriol in neuerer 3e^ inuerlid) bei ber päutigen bräune (f. b.) am gemenbet, unb jmar bei Hinbern üon einem bis fieben Oapren in ©aben $u einem adjtels bis oiertelS ®ran palbftünblid); mit SJlildj^mfcr ju fedjS ®rau als ^ulüer, fo lange fortgefept, bis mehrmals ßrbredjen erfolgte; au^erbem bei Sungenfcpminbfudjt, ©djlcimflu^ ber Sungeu, ftarten ©iarm Poon, fcorbutifdjen Blutungen. ^leußcrlid) bei bösartigen ©efc^müren, Änbfäule, Sßaffertrebs, ©djlcimfluß ber ®efd)lecptstpeile, Blutungen, langwierigen 2Iugeneutjünbungen 2c.; bie ®abe ift inuerlid) einen adjtels, öiertcls bis palbcn ®rau jmei* bis breimal täglid). 3uin ^öredjmittel gibt man üier bis feeps ©ran, in Gaffer aufgelöft, tpcelöffeloollmeife, bis 4Bre* d)en erfolgt. 9Ieu$erlid) bei Slugenleiben ein bis brei ©rau auf eine palbe bis ganje Unje beftillirteS Söaffer, in'S Sluge ju tröpfeln; 311 SSerbanbmäf* fern jeljn, jmaujig, breiig bis Dierjig ©ran auf jmei, brei bis Dier Um jen Sßaffer. 2) ©aS fdjmefelfaure SImmoniaftupfer, HupferfaU m i a t.-2Han bereitet bieS, inbem mau jerriebeneS, fdjmefelfaures Hupfer ^ausapoffjeüe. 629 in Slmmoniatflüffigteit anflöft, barauf mit reinem 2®eingeift übergießt, bie Wf figteit, nacßbem bieS mehrere Stage geftanben, abnimmt unb bie gebilbe® ten ^rpftalle forgfältig aufbemahrt ©er Äupferfalmiat ift ein trefflidjeS Mittel in ber ßpilepfie (f. b.) unb beim SSeit^tans (f. b.); bie ©abe ift im nerlid) ein ad)te(S, Viertels, falben bis ganzen ©ran ^mei* bis breimal täglich- 3) (SffigfaureS Tupfer, ©rünfpan.-©er ©rünfpan (f. b.) mirb innerlid) feiten benu^t; äußerlich gebraudjt man ißn bei fdjlaffen, um tätigen ©eftmüren, als (Streupulver, bismeilen bei 2lugenfd)leimflüffen, $u ^infelfäften unb ©urgelmäffern bei ^alSgefdjmüren in golge von Suft* feudje. 4)^upferalaun, göttlicher Stein, 21 u g e n ft e i n. - ©er Äupferalaun (f. b. 2Irt. „2lugenftein") mirtt gelinb ^ufammenjiehenb unb auStrocfnenb unb wirb auSfdjließlidj bei 2Iugenübeln angemenbet, 3m mal mo bie ©heile fdjlaff unb reglos finb. SRan nimmt ein bis fünf ©ran ju einer halben bis ganzen lüge beftillirten ober RofenmafferS, als 2lugem maffer in'S 2Iuge ^u träufeln. ßathcnfnobfamh, Änobhu^gamanbcr, SBafferlaut^ ift eine in ©eutfdjlanb an feuchten liefen, ©räben unb Sümpfen milb machfenbe ißflanje von tnoblautartigem ©eruche unb bitterm, herben unb gemürtaften ©eftmade, bie man ehemals befonberS häufig in ©ebraud) 30g, namentlich als gift- unb fäulnißmibrigeS Mittel gegen bösartige ©e* ftmüre, ^aulfieber unb ^ervenfieber, ^eft; ferner gegen 23erfd)leU mung beS tagens unb SBürmer, Rheumatismus unb ©idjt. 3u neuerer £eit fanb man baS Mittel bienlid) bei langmierigen Katarrhen mit 23er* fdjleimung beS ©armcanals. 9Jlan betritt ben 2lufguß als ©Ijee, ben man and) äußerlid) ^u Bähungen bei branbigen ©cfcßmüren, unb ^u ©urgelmäf* fern bei. Scorbut, fauliger 23räune gebrauchen tann. ©aS jerquetfihte, frifcße Äraut, mit ©ffig ober Sal^ vermifcht, bewährt fid) ^um 2luflegen bei fauligen ©efchwüreu vorteilhaft; baffelbe gilt aud) von bem gepulverten traute junt 2Iufftreuen. 3n ben 2Ipotheten finbet fid) eine einfache unb jufammengefc^te ©inctur, meld)' bcibe man ju breißig, vierzig bis fed^ig ©ropfeu reicht. 630 ^cnisapolheke. ßatwergc ift eine mit gucferfaft, ©prup, §onig, ^rucßtfaft, (gonferve ober ^ulpe unb Der [Siebenen Sfrzneiftoffen, wie ©alze, §arze, ^ulver, ©ytracte :c., ver* bunbene, fettreiche TOaffe, bie in ber ßonfiftenz bem ÜJiuße ähnlich ift. Öaüenbcl. ©iefe woljlriefenbe Pflanze ift im füblidjen grantreich unb in ber «Schweiz einpeimifdj unb wirb häufig bei un« in ©arten gezogen. IPtan be= nußt bie walzenförmigen blauen ^Blumentronen unb bie ähnlichen Welche, wcldje einen angenehmen, gewürzhaften ©erud) unb ©efdjmatf haben, «Sie befi^en Diel ätberifd)e« ©el, welche^ unter bem Hainen VavcnbcU ober ©pieföl in beu Sipotheten zu haben ift. Slußerbem bereitet man barau« nod) einen einfachen unb zufammengefeßten Vavenbelgeift Savenbelblüthen unb Äraut machen gewöhnlich einen ^eftanbtheil ber ^räuterfiffeu au«; aud) bienen fie ju Umfehlägen unb zum 53eifaß ber ^räuterbäber. ©a« Vavenbelöl gebraucht man zum (ginreiben bei trampfhaften Veiben, bei ©äh® mungen unb gegen falte ©efchwülfte. Vcbcrthran ift bie au« ber Veber be« Kabeljau« an ber ©onnenwärme au«laufenbe ölige glüffigteit von gelblichem ober bräunlichem Slnfchen unb unangenehmem, thranigen ©efchmacf, welche in neuerer 3^t bei ©Iropheltrautheit, 3wev wudj«, ^opfau«fd)lägcn, d)rouifd)eii ^autauöfdjlägcn, 9?heumati«mu« unb ®id)t fel)r gerühmt worben ift, in welchen fällen mau fie innerlich gebraucht, unb äußerlich zum (ginreiben ober mittelft geträntter (gharpie bemißt. Um beu üblen ©cfdjmacf au« bem W?unbe zu vertreiben, trintt man etwa« "ißfeffermünzwaffer nach ober fpült fich benüRuub bamit au«, ober man tann and) ^ßfeffermünztücheldjen im SOlunbe zergehen laffen. ©a« SJHttel muß wodjem ober felbft monatelang fortgefeht werben; man gibt e« eßlöffelvoll- weife breU bi« viermal täglich- ©a e« aber uad) langer Slnwenbung leidjt bie ^crbaumig«organe benadjtheiligt, fo tann man e« bequem unb mit bem- felben ^u^eu in ^Ipftieren anwenben; brei bi« vier (Sßlöffel voll bienen ZU einem ^Ipftier. ßeim. ©ifdjlcrlcim, warm mittelft eine« ^infel« aufgeftrichen, längere 3eit an ber ©teile gelaffen unb bann wieber erneuert, ift ein gute« Mittel gegen groftbeule. ^ausapofljeRe. 631 ßeinfamen, ^Imfjsfamen, finb bie ciförmig4änglid)cn Heinen (Samentörnchen ber allgemein betannten &im ober glachspflanje, welche eine fHienge Sdileim enthalten unb and) bas Setnöl liefern. ©en fKufgufj nnb bie Oodjung beS SetnfamenS em- pfiehlt man bei gereiften unb entjünblicpen guftänben ber Schleimhaut fo= wohl beS fRacbenS, ber SlthmungSwerfjeuge, als and) beS ©armcanalS unb ber ^arnwerfjeuge; baljer bei Katarrh, ©raune, fRubr, §arnbefcbwerben unb ^rampfleiben beS ©armcanals. Sehr nüblid) finb bie äußerlich am juwenbenben ©reiumfd)läge aus bcm Seinfamenmehl unb basöel, fowie bie 2lbfod)ung 311 Impftieren. 3um Wguffe nimmt man ein bis jwei Sotb jerquetfdjten (Samens auf ein fßfunb fiebenbeS Sßaffer unb trinft bieS als bem man beS 3Boblgefd)madS wegen noch Süßbolj ober ^cndjel jm fept. ßeinöl, mit einem gleidjen Jljeile Äalfwaffer oermifcht, gibt eine gute ©ranbfalbe. ßerd)enfdjnmmm ift ber an ber ßerdjenfidjte wacbfenbe fßilj, ber in ben Sipotheten befonberS jubereitet unb gepulüert wirb, (jemals bebiente man fid) beffelben ju einem ftarten ^urgirmittel, mit £Red)t ift man febod) biewon jurüdgefommen; eine befonberS gute ©Jirfung bat biefer Schwamm inbeffen jur Unterbrüd* ung abjebrenber unb fcbmeljenber Sdjweiße in langwierigen Äranfheitcm 3u biefem ©ebufe gibt man jwci ©ran in ^ulüer in einem (Stöffel ootl Gaffer mehrere Slbenbe nacb eiuanber. ßicbcr'ftbc Äräntcr, ©lanfcn|eimcr (iifeler £l)ee, beftebt aus ber getrocfneten ^flanje beS §oljbahn^ °^cr ber .^anfneffel, oon ber man, nad)bem fie fein jcrfdjuitten, einen Slufgufj bereU tot. ©iefcr £bce ift ein gutes Mittel bei ©ruftbefdjwerben unb wirb bis- weilen auch als ©olfSmittel gegen Sdjwinbfud)t gebraucht. ßiebftörfcl ift eine im füblid)en ®eutfd)lanb einheiinifehe, bei uns in ©arten unb auf gelbem häufig gezogene ^ßflauje, bereu bide, fpiubelartige, äftige, fleißige unb ftart gewürjhaft riedjenbe Sßnrjel in mebijinifdjem (gebrauche fteht. DJfan benu^t bie SIbfodjung berfelben (fedjS Oueutdjen mit acht bis jwölf Voth Gaffer gelocht unb burebgefeibt in üierunbjwanjig Stunben ju oer= brauchen) unb ben ^tralt (ju ein bis jwei Cucntdjcn) unb jwar, wo bie 632 ^ausapotljeße. Verbammggorgane unb bie Prüfen in einem ©cpmäcpejuftanb fiep befinben, fowie and) ganj befonberg gegen Söafferfndjt. ßiücnöl bereitet man baburdj, baß man ßilienblütpen in Del ermeiept; eg bient gegen leidjte Verbrennungen. ßtniment ift ein äußerlich etnjureibenbeg SIrjneimittel, meldjeg in feiner (Sonfiftenj bie SKitte jmifdjen ©el unb ©albe hält. ßinfcn. (Sine Slbtocpung berfelben mirb mit iHu^eit jur ©lättung unb Vleicpimg ber Warben nad) ben Poeten angemenbet. ßöffclfraut ift eine im nörblicpen (Europa am 3)lecregftranbe mitb macpfenbe unb bei mig in ©arten gezogene ^flanje, bie man entmeber im blüpenben ^uftanbe ganj ober nur bereu Söurjelblätter fammelt. ©ie 'ißflanje l)at einen eigentpüm- lichcn, treffenartigen, bitterlidHaljigen ©efcpmacf unb einen fcparfen ®c= rud). ©ag ßöffeltraut ift eing ber trefflidjften Mittel gegen ben ©corbut, namentlich ben ©eefcorbut. W?an läßt bag frifdje ^raut alg ©alat ober auf Vutterbrob effen, ober gibt ben frifd) auggepreßten ©aft ju jmei big vier Sotl) in holten, VJcin ober ^letfdjbrüpe. ©ie jerquetfepten Vlätter tann man and) äu^erlid) auf feorbutifepe ©efepmüre legen. ber Slpotpctc pat man einen ßöffeltrautfpiritug (innerlid) ju breipig, vierjig big fedjjig tropfen genommen) gegen feorbutifepeg .ßapnfleifd), ©rfdplafc funggjuftänbe ber ©cpleimpaut beg Qhdjeitg, ber VJJanbeln :c.; er gibt and) einen Veftanbtljeil meprerer OJlunb^ unb ©urgelmäffer ab; ferner ein ßöf^ felfrautconferv unb ein ßöffeltrautmaffer, mekpe beibe ledern Präparate jebod) tcine große Sßirtfamteit paben. ßöfocnjapu, §nnb§blumcn, SutterHumen, ift eine betannte, in ganj £)eutfdjlanb auf liefen unb Sietfern milb madjfenbe, mit gelber Vinnie, tugeiförmigem ©amentorne unb einem röprenartigen, OJiUdjfaft entpaltenen ©tengel verfepene ^ßflanje, von ber bie SBurjel unb bag ßrant ju mebijiniftpen Bmetfen gebraucht mirb. ©er ßömenjapn ift ein auflöfenbeg, blutreimgenbeg unb eröffne'nbeg Mittel unb eignet fidj ^aiisapoffjefte. 633 ba^er bei Stodungen im Unterieibe, Drüfengefdjwülften unb Veberleiben. S£Qan gebraucht ben frifc^ auSgeprepten Saft für fid) allein ober mit S?är= bei, Schafgarbe ju jwci bi§ Dier Voth täglich in ber fogenannten grühlingSfur. 3n ben Sipothefen ift ein fluffiges unb ein eingebidteS Vöwenjahnejtratt Dorrättjig, meines man theelöffelooltweife allein ober in gleif^brüpe ober in einem aromatifchen SBaffer nimmt. Der auSgebrüdte Saft ober auch baS jcrquetfcpte ^raut bient äuperlid) jum Auflegen bei unreinen unb fauligen ®efd)Würen unb Qöunben. SSon ber getrodneten Sßurjel macht man einen 2lufgup Don ein ^fimb Gaffer ju ad)t Sott) ber Sßurjel, bis jur §älfte eingetocht unb mit ein Sotl) ©lauberfalj Derbunben, e^löffelweife genommen. ßorbecr ift ein urfprünglidj in ®leinafien, bem nörblidjen Slfrita unb ©riedienlanb etnheimifdjer, jept aud) in (Spanien, Italien, bem füblichen grantreid) wachfenber ^öanm, beffen ^Blätter jum ^üd)engewürj, beffen ^rüdjte (Vor- beeren) unb baS aus betreiben gepreßte ätperifdje unb fette Del aud) in ber 2ftebijin Stmuenbung finben. Die Leeren finb erregenb unb bienen gegen Wlagenfdjroädje, träge ^Bewegung beS Blutes im Unterleibe, namentlich gegen ^ölutftodungen in bem ©ebärmutterfpftem. Das Sorbeeröl bient als nerDenerregenb jur Einreibung, fomie aud) als 3uiMA blähungStrei* benben ^Ipftieren. ^Bci leichten Zähmungen fann man folgenbe Salbe jum Einreiben anwenben: Vorbeeröl, Sd)weinefd)malj, Don jebem ein Votlj, ge« fto^enen ^upferüitriol ein l)alb Votp, jur Salbe oermifdjt. SWagncfia, ©ittcrerbe, Salfcrbe. Es gibt Don biefer eine reine ober gebrannte unb eine tohlenfaure, meldje befonberS gegen SQiagenfäure unb Sobbrenneu benutzt wirb. Wm fann fie einfad) in sEßaffcr einrühren, ober mit ^encpel, Ealmus, ^omeram jenfd)alen :c. Derbunben, geben. Die SRagnefia wirb in SSerbinbung mit Rhabarber befonberS jtt ^inberpulDern benu^t, unb jwar gegen Krämpfe, namentlich mehrmals tägtic^. golgenbe ^ejepte empfehlen fiel) fehr: 1) gebrannte iDlagnefia, fRhabarberpulDer, .gimmtöljuder, Don jebem ein hulb £)uentd)en, ju ^uU Der gemacht unb in jwei gleiche Dheile gefcl)ieben. §albftünblid) ein ^ßnU Der in Sßaffer ju nehmen (gegen W?agenfäure). 2) ®red)Wurjel jwei 634 ^aitöapofpcRe. ©ran, ©eberöl fc^ps ©ropfeu, toplcufaure äftagnefia ein Quentcpen, web per .ßutfcr fieben ©ran, ju Pulver gemacpt, tpeelöffelvollweife ju neunen. SRaimurnt ift ein mit weitpen, furzen ^liigelbeden verfepener, bicfer, anbertpalb 3°« langer, blaufipwarjer täfel' (niept mit bem SD^aifäfer ju Verwecpfeln), von wibrigem, ben fpanifepen fliegen äpnlicpem ©eruepe, ben befonberS ein ans ben ^ungeteilten auSfcpwi^enber gelblicper, bicfer, feparfer @aft pervor» bringt, ©er ^äfer würbe früper gegen SBafferfudjt, männlitpeS Unver- mögen unb als ©epeimmittel unter bem Xiamen „preufufepe Latwerge" am gemenbet; er ift ebenfalls gegen ben Siß toller £mnbe fepr Diel gebrauept worben unb bat fiep einen großen fRupm erworben. Um bicfe ^u bereiten, nimmt man vierunbjwan^ig ©tücf in £)onig eingemaepte SRaiwürmer mit bem baran fipenben ^>onig, jerfepneibet, jerquetfd)t unb verbinbet fie mit SWciQucntipen feingerafpelten unb burdjgefiebten ©beupoljeS, einem Quente cpen gepulverter virgintfdjer ©dilangenwurjcl, jwan^ig ©ran feingeriebenen ©bcrefdjenfcpwammS unb einem Quentcpen feingefeilten SteiS; alle« biefeS mit vier Sotp ©periat 511 einer Latwerge gemifept, von ber mau nad) bem Sliter ber ^erfonen jwan^ig, breifug, vierzig, fecp^ig ©ran reiept. ©er Prante barf pieruad) in vierunb^wan^ig ©tunben niepts effen unb in ^wölf ©tunben niepts trinten, worauf er feinen ©urft mit gliebertpee befepwiep* tigen tarnt, ben ©djweip im ^ettc abwartet, unb nacp Verlauf von vier= unb^wanjig ©tunben ba§ ®ctt unb bie Sßäfdje wecpfelt. @r verpält fiep alsbann rupig unb meibet alte erpi^enben ©peifen unb ©etränte; bie ^unbe wirb mit ©aljwaffer ober SBeiueffig auSgewaf^en, mit ^afilicumfalbe ober frifcpgefaljener •Sutter verbunbeu unb längere £eit offen erpaltcn. Um bie Slaiwürmer einjumacpen, verfäprt man, naepbem mau fie forgfäl* tig eingefammelt, folgenbermafeen: S?an faßt bie 9J?aiwürmcr mittelft einer eigens baju gebräudjlicpen pöl^ernen 3anße' ftpueibet ipnen mit einer ©djeerc ben Ä'opf ab unb läßt ben Ääfer rafd) in ben §ouig fallen. DWnjnrnn ift eine im füblicpen ©uropa, im Orient urfprünglid) einpennifepe unb bei uns in ©arten gezogene ^flanje, von ber man baS ^raut unb bie Slütpen fammelt, bie einen ftarten aromatifepen, angenepmen ©ernd) paben. ©er vorjüglicpfte Seftanbtpeil ift baS ätperifdje Oct. Äraut unb Slütpen be® ^aitsapolljelie. 635 nu^t man als Dh« gegen Dlähungen unb UntcrteibSfrämpfe, ju welchem Dehufe man auch bas ©el in ben Seib einreibt. SDIalbe, ®änic|m|JbcG HäfeßahheL @S gibt Don ber SRatoe jwei Wirten, bie beibe im gebrauche ftehen unb fehr Dielen Schleim befi^en, weshalb fie in ber äftebijin Dorjugsweife be? nußt werben, innerlich gibt man ben barauS bereiteten Dhee bei Olei^um gen ber Schleimhaut ber Luftwege, äit^erlid) bebient man fiel) ber Slbtodjung ju ßinfpri^ungen. Mjbnb. @S wirb bereitet, inbein man Dier bis fedjS ^ßfunb W?alj lange focht unb einem warmen SPafferbabe jufe^t; eS bient bei ^örperjchwäche, namentlich für Äinber. SRaQtranf. liefen bereitet man, inbem man ein halb bis ein ^funb gcfchroteneS ©erftenmalj mit fed)S Df unb fiebenbem ^Baffer übergießt (nicht locht) unb einige Stunben ftehen läßt. Der Dranf hat einen angenehmen, (üblichen, mit etwas Dkißwcin unb 3uder noch ju Derbeffernben ©ef^mad unb ift leicht ju Derbauen. W?an bemißt ihn mit Dortheil als blutreinigcnbeS, fcorbutwibrigeS, gelinb eröffnenbes Mittel, fowie er and) bei SluSfchlagen nnb ©efchwüren mancherlei 2lrt bienlid) ift. Die angegebene Quantität wirb täglich auSgetrunten, ba er nicht über oierunbjwanjig Stunben, ohne baß er fauer wirb, ftehen barf, weshalb man ihn täglich frifch bereiten muh- anbei«. Der SJlanbelbaum ift ursprünglich im nörblichen Slfrita einheimifch, wächft feht aber in jebem milben Älima unb trägt eine mit einer faftlofcn, leberartigen Schale bebedte, löcherige Steinfrucht, bereu Äern bie be= fannte ÜRanbel ift. @S gibt jwei Wirten, füße unb bittere. Deibe werben in ber änebijin jur ßmulfion (f. b.) gebraucht unb aus beiben ßreßt man ein ©el. !^)aS ©el ber bittern Sftanbeln enthält überbieS nod) Dlaufäure in einem nidjt ganj unbeträchtlichen 9J^aße, weshalb bie bittern SDJanbeln, übermäßig genoffen, als ®ift wirten tonnen. SJlandje Dhiere, j. D. ^a- pageien, tonnen fchon nach bem ©enuffe einer einigen bittern SJianbel ftew ben. Der DWcfftanb beim SluSpreffen beS ©eis aus ben Raubein gibt bie 636 ^aitsapofpeße. HRanbeltleie, welche nod) ©el genug enthält, um als enveidjenbes unb bie §aut üerfdjönernbeS 2ßafd)mittel ju bienen. Die SRanbelmild) ober Smulfion ber fü^eu 3RanbcIn (eine Unje 2Rau« bcln gibt im Durdjf^nitt acht Unjen (Smulfion) ift ein fühlenbeS, befänftü genbeS unb leicht näl)renbeS, ben Dürft befdjmidjtigenbes Mittel, welkes befonberS and) in entjünbli^en ^ran^eiten als ©ntjüllungSfubftanj anbe« rer f^arfen Slqneien (5. $3. (Salpeter) bient. Das fü^e VJJanbelöl ift rei^ milbernb unb befänftigenb, unb eignet fid) batyer bei fReijjuftänben ber Suft= mege. ßine trefflidje Serbinbung gegen jebe 2lrt non ^uften ift folgenbe: «Sü^manbelöl üier Sotl), Seildjenfbrup, ©apilärfbrup bonjebem jmei goth, ßanbisjmfer anberthalb ©uentdien. Dienlid) ift bas ©el aud) gegen tolib artige Sefthroerben, befonberS gegen Sleitolif, eut^ünblidje 3nftänbe ber ^arnwertjeuge, frampfljafte ßeibeSüerftopfung, (Schneiben im Veibe Heiner ^inber (theelöffelüollroeife), (f. „Wlanbelmild).") SRanna. Die in ber ORebijin gebräudjlidje 2Ramia ift ber üerl)ärtete, auStröpfelnbe (Saft eines im füblidjen Europa wad)fenben Saumes, ber unter bem tarnen 3)2aiuuv(Sfd)e befannt ift. (Sie gibt juerft ein gelinb abführenbeS Mittel ab unb eignet fid) bal)er fel)r gut in ber ^inberprajiS; jebod) wenbet man fic nid)t gerne ba an, mo bie ^inber an SRagenfäure leiben; {ebenfalls ift es hier rathfam, fic mit SRljabarber gu Perbinben, unb 3m ar gibt man alsbaim gewöhnlich ben Mannas unb 9?l)abarberfl)rup ju gleid)cn feilen tljeelöffeh üollmeife, bis bie Sßirfnng erfolgt. (Srmadjfenen oerorbnet man wenig« ftenS üier bis fed)S ßotl), in Ijeipem Gaffer aufgelöft, jum Slbfu^rmittel, eplöffeloolhoeife. Sind) bei ent^ünblidjen Buftänben bcs Darmcanals gibt man bic SJZanna als einl)üllcnbeS Mittel anberer reijenben Slqneien. Der 9Jlannaf^rup bient, au^er 31t bcm bereits angeführten Schüfe, and) als fa^ ju anbern ^rjneimittelu. »loftiy ift ber üerbicfte, b^ige (Saft eines in ®ried)enlanb einl)cimifd)en, jchn bis jmölf ^ub l)°ben Saumes, ßn ben Slpothelen bereitet man barauS einen äufammengefe^ten SJlafti^fpirituS, ber äupcrlid) 311m (Sinreiben bei falten ®efd)Wülftcn, ^Rheumatismus unb ®id)t benu^t wirb. Bu äl)nlid)cn Bmcden tann man and) bas §ar^ als ^Räucherung (auf Reiter gemor- fen, ben fRaud) in Flanell gehen laffen unb letzteren auf bie leibcnben «Stellen ^ausapotljeäe. 637 gelegt) gebrauchen. ©leidje ©peile Maftij unb Sanbaraf, in Sßeingeift aufgelöft, ^Baumwolle bariit getränft unb in pople gäpue gebracht, ift ein gute? Mittel wiber rpeumatifdje ^^ttfdpnerjen. Maulbeere (MORUS) ift bie Srucpt eines ursprünglich in ^ßerfien wadjfenben, je^t and) im füb* licken Europa vortommenben Raumes. ©ie Maulbeeren werben bisweilen in ben Slpotpefen jur Bereitung eines SprupS gebraucht, ber febodj nor bem Sprup anberer Slrt feine befonbern SSorjüge pat. Meerrettig, Marrettig, Aheen, ift eine in ganj Europa unb Slmerifa nortommenbe, bei uns häufig ange* baute ^ßflanje, bereu SBurjel zum ^üdjengebraucpe bient, bodj and) arjneilidje Kräfte befi^t, bie fiep bejonberS non bem fcparfen, ätperifchen ©eie, welches bie 5ßurjel im frifdjen £uftanbe pat, perzuteiten fdjeinen. ©er Meerrettig ift, innerlich genommen, ein bie 53erbauungSorgane ftart anregenbeS Mittel unb hat aud) auf bie (Schleimhäute unb bas ^lut felbft einen bebeuteuben (Sinflu^, weshalb er ein treffliches Mittel gegen Scorbut, SSerfdjleimuug beS Magens unb ber ©ärme, Steinfrantpeit unb anbere ^efchwerben ber ^arnorgane, 5Bafferfucpt, oerattete Warrpe, ®idjt :c. abgibt. Mau wen* bet nur ben frifdjen Meerrettig gefdjabt ober ben auSgepre^ten Saft ju ein bis brei Quentchen mit hinter ein* bis zweimal täglidj an. Sleuperlidj bient er als ein rotpmacpenbeS, blafenziepenbeS Mittel, unb er übertrifft hierin bie fpanifdjeu fliegen unb ben Senf. 53ei ^apufepmerzen legt man etwas gefdjabten Meerettig auf bie SlrmpulSaber berjeuigen Seite, an welcher man ben ^apufdjmerz hat, unb läpt ihn fo lange liegen, bis er einen rotpen Slecf gezogen hat; oft üerfdjwinbet ber 3apnfdjmerj fogleidj. ©er ge* fdjabte ober tlein gefdjnittene Meerrettig, mit SBeineffig übergoffen, ift ein gutes Mittel gegen Sommerfproffen; man betupft bie ^lecten eiujeln oor bem Schlafengehen mit biefer glüffigteit. anecrjwicfiel ift eine an ben lüften beS mittellänbifchen Meeres, an ben Ufern oon St* jilien, grantreich unb überall einheimifdje ^auSpflanje, bereu ^^bel bie ©röpe einer Sanft bis ju ber eines ^inbSfopfeS hat. ©ie Meerzwiebel ift ein vortreffliches Mittel gegen SBerfdjleimungen, bie ben Sharatter ber 638 ^ausapofljelie. @djwüd)e an ficfj tragen-Stropheln, SBürmer; and) reicht man fie bis w ei® len als barntreibenöeS unb bre^encrregenbeS Mittel; and) bei Söafferfud)t mar fie früher oft im ®ebraud)c, bad) finbet fie nid)t bei feber iBSafferfu^t Slnwcnbuug. 3n ben Slpothefeu bereitet man mehrere Präparate, unter beiten ber fPleerjwiebeleffig unb ber HReerjwiebelhouig fepr empfehlens® Werth finb. Sßon bem erfteren gibt man ßrwachfeuen jwaujig, fündig bis fedj^ig tropfen, Dom lederen jwet Soll) unb mehr innerhalb Dierimbjwanjig Stunben; Äinber betommen eine Derl)ältnifmäfig Heinere ©abe; bei bie® fen wenbet man bcii Werjwiebethoiiig theelöffelDollweife als ^rcdjmittel an. äRciftermur^ Äatfcrwurj. (Sine auf ben ©ebirgen bcS füblidien (Suropa Dorlommenbe, aitSbauernbe unb jur jepigen 3cit überall einheimifdje ^flanje, bereu SBurjel ju mebi® jinifchcn ßweefen gebraucht wirb. Sie ift etwas bitter, ftarf gewürjhaft, ätl)erifd) unb Dorjüglid) wirffam gegen Sd)Wächejuftänbe ber Sdjlcimhäute, baher gegen 53erfd)lcimung ber Luftwege, bcS tagens, ber ©arme, fowie and) bei Sdjlcimfiebern, £DhiSlelfd)Wäd)c, neroöfer SBerbauungSfchwädje; nur bei entjünblichen unb gaftrifchen ^uftänben barf man fie nid)t geben. Sim jwecfmäpigften wenbet man ben gefertigten Slufgu^ (ein Öoth mit ad)t Votl) fiebenbem Gaffer übergoffen unb jieheu gelaffeu) au. ^eltffe, ßttronenmeliffe, ift eine bei imS in ©arten angebaiite, urfpriinglid) im füblidjeu Europa einheimifdje ^flaiije, Don angenehmem, citronenartigen, aromatifdjen ©e® rudje unb balfamifchem, etwas fdjarfen ©efdjmacfe. DJcan bereitet in ber Slpothete barauS ein ÜReliffenwaffer, inbem jwaujig 'ißfimb SBaffer über jwei 'ißfinib WMiffenfraut abgewogen werben, welches inbeffen nur als ge® fd)mad'Derbeffernber 3öeifa$ ju aubern Slrjneieu gebraucht wirb, ©er Don bem äJZeliffentraut bereitete ftarlc SlufguB als Shee h^t gcliub fdjwei^trei® beube unb neroenftärtenbe ^raft; es ift ein trampfftillenbeS unb lühleubeS Mittel; mau tann ihn and) als tuhlenber ©hcc ben giebertranten reichen, Dou welchem nach belieben getrunfen werben barf. ©er ©hec ift ebenfalls gut bei fdjmerjhnftem WhuiatSflujj. föiilchfnr. OJcan oerfteht hierunter ben eine jiemlidje jeitlang fortgefe^ten ©ebraudj einer W?ilch, fei es (SfelS®, Kuhmilch, ju welchem ®cl)ufe man ^cutsapotljebe. 639 feinen Slufentpalt auf bem Sanbe nimmt nnb gewöhnlich hieran baS leptc Viertel bcS HRonatS ÜRai nnb ben Anfang Omti wählt wo bie äRild) am meiften aromatifd) ift. SRan hat fich hierbei regelmäßig Bewegung 311 machen nnb eine leid)t Derbaulidje ^oft jn genießen. Sim beften ift bie dRild) noch warm, wie fie abgewogen wirb, ju hinten. 9Rilth^urfcr ift ein aus ber fOdi bereiteter jmferartigcr Stoff, ber in SSerbinbung mit anbern Slrjneien bisweilen angewenbet wirb. SÖJübre, SRobrrübe, gelbe 9lnbe. Die allgemein betannten SRöbren ober gelben fRüben geben eine gefunbe, nahrhafte Speife ab, bie felbft (genefenbe genießen tonnen. 3m SUlgemem nen hat man ihnen jebod) eine größere arjneilidje straft jugefchrieben als fie wirtlid) befi^en; gewöhnlich gebraucht man fie als SSoltSmittel (woßl and) mit einigem ^Ru^en) gegen (Singeweibewürmer, rol) gegeffen ober ben anSgepreßten Saft jum Drinfen; and) bei ^eiferteit unb fReij jum §uften ift ber 9Jlößrenfaft ein angenehmes unb linbernbeS ÜRittel. 3n ben Sipo* treten ift ber eingebidte Saft als SRöhrenfprup ober ÜRöhrenroob Dorrä* tpig. (größere unb wichtigere Slnwenbung finbet bie 9??öhre als S9rei äu* Berlich, namentlich bei Verbrennungen (roh gefchabt aufgelegt) unb in ber Slrt, wie es unter bem Slrt „(Sarotenbrei" angegeben ift. SRömhsrhnbarber ift bie Söurjel einer auf ben Sllpen wad)fenben ^flanw, bie mit ber ächten Rhabarber Diel Slepnlichteit h«h ober Diel fchwäcber wirft. Sie ift je^t wenig im gebrauch. Rolfen, mbbife, nennt man bie Dou ihren täfigen ^heilen abgefonberte, ihre übrigen ®e= ftanbtheile nod) enthaltene 3Rild). 9?ach ben Subftan^en, burd) welche bie SJHlch jum (gerinnen gebracht würbe, werben bie ^Rolfen benannt; fo gibt es Sllaunmolteu, ©tronenmolten, ©ffigmolten, Senfmolten, SBeinfteinmoh len 2C. £ur Bereitung ber holten bemißt man ganj frifche SRild), bie man erft gehörig abrahmt unb bann mit einer ber genannten Subftan^en (ju einem bis jwei Quentchen) auftodjen unb gerinnen läßt, barauf burd)* 640 Söaiisapotheäe. frißt. ©ie holten geben ein fühlenbc«, auflöfenbe«, verbünnenbe« unb er* öffnenbe« Mittel ab, weldje^ in mandjerlei Ärant^eit^uftänben al« ©etränt gebraucht wirb. SJlmibfamcn, hnnbförmiger, Colombo, ift eine an ben öftlidjen lüften non SIfrifa wadjfenbe ^ßflan^e, von ber bie Söur^el in ber äftcbijin gebraucht wirb. Sie bat einen ftart gewür^ßaftcn, bittern, fd)leimigen ©efdjmad unb bient befonber« bei Schwäche unb 9tcy* barteit be« Etagen« unb ©armcanal«, geftörter Verbauung, fehlerhafter Slbfonberung Don Sd)leim, Säure im SJiagen, fowie and) bei langwierigen ©iarrljöen. 9J?an wenbet am geeigneten ben gefättigten Slufguß an (gwci Voth ber Sßur^el mit fed^el)« Sott) fiebenbem ^Baffer übergoffen unb ftarf giehcn gelaffen, innerhalb fed)«unbbreißig Stunben gu verbrauchen); außer* bem gibt e« in ben Slpotheten ein ©olomboejtract, wovon man fünf bi« jeßn ©ran jwei* bi« breimal täglich nimmt. SRvfthit«, ©ilfam, ift ber in einem Heinen ^Balge enthaltene, in ber 9?äße ber ®efdilcd)t«theilc be« 9Jtofd)U«tßiere« fid) befinbenbe, ftart ried)enbe Stoff, ber ^u ^eiljwedcn benu^t wirb. W?an hat oerfd)iebene Sorten, 33erfälfd)ungen unb 9tad)al)* mungen beffelben; 311m mebi^inifchen ©ebraudje eignet fid) nur ber tuntine* fifd)e ober orientalifebe, ber meiften« au« Shtua ju un« tommt. ©er 9Jio* fdiu« ift eine« ber oorjüglidjfteu SOHttel, bie wir befi^en, unb läßt fidh burd) feine anbere Slqnci erje^en; feine §aupteigenfd)aften aber beftehen in einer nervenbelcbenben, ftärtenben, trampfbefd)wid)tigenben Straft. 9J?an benu^t ibn üor$ug«weife gegen SRerüenfiebcr, (Sntjünbung be« ©ebirn« unb Etüden* mart«, IBranb ber ©reife unb Äramßffrantbeiten. ©ie befte gorm ift bie bc« ^uloer«, woüon inan Heinen ^inbern einen viertel« ober halben ©rau, größeren ein bi« gwei ©ran halbftünblid), Srwadhfenen eine verhältniß* mäßig größere ©abe reicht. SHusfafnuß ift bie ^uß ber birnenförmigen §rud)t eine« auf ben molmfifdjen unb anbern warmen ©egenben angebauten 53aume«, welcher bie §öhe von jwanjig bi« breißig §uß erreicht unb 9J?u«tatbaum genannt wirb, ©ie Slußenfeite ober Schale ber sJ?uß ift unter bem tarnen 2Jhi«tatblütbe in allen Slpothefen ^u haben, ©ie 3J?u«tatnuß, welche meiften« jum ©ewürj gebraudjt wirb, befi^t aber and) gewiffe mebijinif^e ©igenfdjaften; gleid)e ^ansapotfjefce. 641 SEBirtung haben bie iDJugfatblüthen, unb beibe eignen fidj bet ©djmädje beg ÜRageng unb ©armeanalg, ißerbauunggbefdjmerben, Solif, 9?uhr, ©Unfällen, Wirmern jc. (Srmachfenen gibt man bag Pulver ju brei big acht Gran, Äinbern ju einem bis jmei Gran, gemöhnlid) in ißerbinbung mit anbern Mitteln. ©er ÜRugfatbalfam ift bag aug ben gepulverten SQlugfatnüffen b^B auggepreßte ©et, melcheg bei Veibfi^merjcn unb Ärampfjuftänben, namentlich bei Äinbern, äußerlich eingerieben mirb. ©ic ©inctur reicht man 311 fünfzehn big breißig ©ropfen innerlich. ©ag öt^e® rifche SDiugfatöl bient ju ähnlichen .gmeefen mie ber SRugtatbalfam. SRutterforn, Sloggcnmütterdjen, ift bag üeränberte Samenforn mehrerer Früchte, befonberg beg JRoggeng ober ber Gerfte. ©iefeg üeränberte Samenforn ragt nor ben übrigen Samen* förnern in ber Sichre h^üor, ift äußerlich bläiilid>fd)marj, inmenbig meiß unb hat einen etmag unangenehmen f^arfen Gefdßnacf, ift hart unb fpröbe, non einem halben big ju einem £ol( lang unb hat ungefähr einen viertel Bolt im ©urchmcffer. @g mirb übrigeng auch alg Stqneimittet, namenh lieh jur Söeförberung ber Wtjcn bei fernerer Geburt, gegeben. (Sg ift ein fepr Iräftigeg, Sßehen beförbernbeg unb treibenbeg Mittel unb füllte nie anberg a(g mit ber größten Sßorfidjt angemenbet merben. @g bient, um bie Gebär* mutter bei bem Slngftoßen beg Stinbeg ju unterftü^en; menn bie üßel)en fdjon angefangen haben, unb menn fein ernftlicheg, örtlichcg ^inberntß jur Gntbinbung, feine ÜRißgeftaltung beg iöecfeng ber äRutter, feine unrechte Sage beg ^inbeg eyiftirt, unb bie einjige Urfache eineg langfamen Korans fchreiteng ber Gcburfgarbeit barin befteßt, baß bie Gebärmutter unthätig ift unb fich nicht hinreichenb jufammenjieht, fann 3J?utterforn mit Sicherheit gegeben merben. Stbcr man muß eg mit ber größten 5Sorfict)t geben, unb ber Slrjt ober bie Hebamme muß erft gemiß fein, baß feine örtlichen £nnber* niffe üorhanben finb, ehe fie ju feinem Gebrauche fchreiten, beim eg mirft gcmöhnlich fdjnell unb fräftig. Bft man oerfichert, baß feine örtlichen £>in berniffe üorhanben finb, fo gebe man mie folgt: @in ober jmei ©heelöffeU üolt beg gepulüerten UJiutterforng mirb in eine Xaffe üoll fochenbcn Sßaf* ferg gethan, gut gerührt, unb nachbem bieg jehn big fünfjepn DJlmuten gejogen, gibt man von bem Slugjuge alle jehn Minuten einen Eßlöffel voll, big bie SBeßen hervorgerufen finb unb bie nöthige SSirfung erjeugt ift. ©ag Wfutterfornöl mirb vom SJiutterforn gemonnen, ift je^t allgemein im Gebrauch unb fann bei benfelben Gelegenheiten angemanbt merben. ©ic 642 ^ausapothelie. ®abe ift von fünfzehn, zwanzig bi« fünfundzwanzig Sropfen, in warmem Shee gereicht unb auf biefelbe SÖeife wie ber Slufguß be« W?uttertorn« wie* bcrholt, bi« bie gewünfchte Söirtung heroorgerufen ift. Sod) bei allebcm tann biefe Verorbnung beffelben mir Don bemSlrjte, ober einer gut gewanb* ten Hebamme au«gcben, ba mit bemfetben Vergiftungen Vorfällen tonnen (f. „9?ettung«mittel"). SRnttcrtrant ift eine im fübtidjcn Seutfd)lanb wilb wachfenbe, bet un« in ©räbcn gejo= gene Pflanze, ö°u ber ba« Äraut unb bie Vlüthen einen ftarten balfamifchen ©eritcp unb einen ähnlichen bittern ©efchmad haben. Sie hat eine ganz ähnliche Sßirtuug wie bie Kamillen, ift aber lange nid)t fo ftart unb baher entbehrlich- SWuttertiimmtf, Äreujfiimmel, ift eine in (Sgijptcn unb Slethiopien einheimifche, aber and) im füblid)en Europa, fowie and) hier angebaute Vflauze, bereu Früchte, Don ftarfem, unangenehmen, aromatifdjen ®erud)e, unb eigentümlichem, bitterlichem ©efchmacfe, eigentlich ben tarnen SWuttertümmel führen. Sa« Mittel fleht bem gewöhnlichen Kümmel nid)t nach, unb ba« SWuttertümmclöl, zu ein bi« brei Sropfen auf £iidcr ober in Gaffer mehrmal« täglid) genom* men, ift ein treffliche« Mittel bei hbfterifchen Vefcp werben. 311« Spee be- mißt, wirft ber DJhittertümmel häufig fehr gut bei tolitartigen Uebeln. ®iprrpe ift ber an ber Suft Derbidte, harzartige, au« ber 9Unbe eine« in Arabien wachfenbeil Vaume« herDorfommenbe Saft, ber Dorzug«weife au« ätljerv fd)em Dele unb Valfamharj befteht, woher feine arzneiliche ^raft rührt. Sie DJtprrhe bient Dorzug«weife bei träger Vlutbewegung im Um tcrleibe, Stodungen, Srüfenanfdjwellungen, bei Seibcn ber Schleimhäute, namentlich ber Zungen, Vleid)fiid)t, Stropheln, Scorbut :c., jebod) hat man barauf zu fehen, bah &er Körper gänzlich frei non aller Erregung fei; jeben* fall« aber ift fie nur mit großer Vorficht innerlich z^m ©ebrauch zu Z^heu. Sieber nod) wenbet mau bie VJt'prrhe äußerlich an bei fauligen, ferophulöfen, fcorbutifd)en ©efchwüren. innerlich tarnt man fie in Vuloer« ober Villen* form zu brei, fünf, adjt bi« zehn ®ran mehrmal« täglich geben, ober in einem weingeiftigen 2ln«zuge, welcher gemacht wirb, inbem man zuwi bi« ^aHsapotpelie. 643 öier Un^en DJfyrrhen jerftößt unb mit einem Quart ^Öeingeift auSjieht. Die @abe ift täglich ein bis jwei Teelöffel Dott borgens unb AbenbS. ^leußerlid) nufcht man fie ju ©alben ober benu^t and) bie Dinftur, ober ftreut baS bloße ^ßuloer auf. Matrmt, Matrum, gehört $u bett Altalien (was bon jenen gejagt wirb, gilt and) hier) unb bat faft gleid)e (Sigenjdiaften wie baS ^ali (f. b. Art.), befteßt auch wie biefeS aus einem Metalle in Berbinbung mit ©auerftoff unb wirb allein, im reinen ä^enben £uftanbe, wenig gebraust, häufiger aber in feinen anber® weitigen Berbinbungcn, bon benen ich hiev einige anbeuten will. 1) © d) w c f e l f a it r e S Patron, eine Berbinbung bon Patron mit ©djwefelfäure; fie bitbet baS betannte ©lauberfal^ (f. b.) 2) (SffigfaureS Patron, ober trpftallifirte Bkinftcinblättererbe; eine Berbinbung bon Patron unb ßfftgfäure, welche fid) ganj wie baS effig® faure ^ali (f. b'.) verhält. 3) © a l f a u r e S Patron, eine Berbinbung bon Patron unb ©al^ faure, ift außergewöhnliches ^üchenjalj ober ^odjfalj (f. b.) Außcrbem gibt es noch einige anbere Berbinbungen, namentlich mit Stöh- len fäure, bie fid) faft fo oerhalten wie bie, welche bei „Stali" 311 finben finb. 9lelfcnwurjel ift bie Bhiqel einer in ganj Europa wachfenbcn ^ftan^e, bon balfamifchem, fchwach neltenartigem ©erudje unb einem ähnlichen, aber noch gufammem jiehenbern bittern ©efdjmad'e. Die ^elfenwur^el bilbet einen ber heften ©telloertreter ber ßhina unb wirb bcfonberS and) in ißerbinbung mit ber® felben gegeben; boqüglich anwenbbar ift fie bei fuhren, Durchfällen, gegen WtuSfelfdjwäihe, ©cropheln, ^weiwuchS. 2(in wirtfamften ift bie ^uloerform ^u ein halb bis ein Quentchen, mehrmals täglich genommen; aber auch bie SIbfodjung unb ber Aufguß (ein ^otl) ju acht £otl) fiebenbem Saffer) bewähren fid) jwedmäßig. ÜRicbcrfthlagcnbcS ^ulbcr bient nad) heftigen ©emüthsbewegungen, Berger, ©djrcd :c. $ur SBefdjwid)® tigung unb Beruhigung beS in Aufwallung geratenen Blutes, golgenbe Borfdjriften finb fehr jwedmäßig: 644 ' ^ausapofßefte. 1) Scpwefelfaure« Statt, Salpeter, von jebcin ein ©nentepen, vermifipt, eine SDMferfpt^e voll in Gaffer ^u nehmen. 2) Sin Ijalb ©nentepen gereinigten Salpeter, anbertpalb ©uentdjen ge- reinigten üöeinftein, brei ©nentepen Buder, s11 W°er vermifept. 3) bereinigten SBeinftein, weifte fUlagnefia, ^utjuder, non jebem ein ©nentepen, ju Pulver vermifdjt; non jebem biefer Pulver wirb ein £pee* löffel voll in SÖaffer genommen. IRicftwuqcl, weifte unb fepnmjc. ©ie fcpwaqe SRieftwurjel befiel biefelben arzneilichen Kräfte wie bie weifte, aber in einem weit fcpwäcpern ®rabe, baper will idj nur von ber le^ fern Sinige« bewerten. Sie ftammt von einer in ber Scpweij unb bem füblidicn ©eutfcplanb waepfenben ^flanje, weifter ®ermer genannt, per. ©ie Surjel pat feinen ©eruep, aber einen feparfen, brennenben, bitter« ©efepmaef unb erregt, gepulvert in bie ^afe gezogen, peftige« liefen, wo* per ipr ^ame rüprt. W?an gebrandete fie früper weit öfter in ber ^ebijin al« jept, obwopl fie aud) gegenwärtig mancpmal angewenbet wirb, boep barf fie nur von'bem Slqte verfeprteben werben. Cclptrfer nennt man ben mit irgenb einem ätperifepen ©eie verbunbenen Buder, ben man in ber Stpotpete fepon zubereitet erpält. Q^acf) ben verfepiebenartigen ätperifepen ©eien, mit welcpen ber Buder verbunben ift, erpält er feinen tarnen. So pat man einen genepek, 2lni«*, Kümmel*, .ßimmtöl^ucfer. Sinen Sitronenöljuder bereitet man fiep, wenn man weiften ^ut^mfer an ber frifepen Sitronenfcpale abreibt. ©pium, ailnljnfafb ift ber burd) ba« Sinripen ber W?opnföpfe auSflicftcnbe, anfang« mild)* artige, fluffige, fpäter trodnenbe unb bann braun*rotp au«fepenbe Saft von ftarfem Oefcpmacf unb betäubenbem SJerncp. ©a« ©pium ift ein« ber wieptigften unb bebeutenbften Mittel in bem Slr^neifcpape, fowopl jum in* nerlicpen al« äufterüdjen ©ebraud). ©a e« in groften ®aben al« ®ift wirft unb baper leidjt gemiftbrauept werben tonnte, fo fiept hoffen Sßerorb* nung eigentlid) nur bem Slrjte ju. S« ift berupigenb, flüchtig reijenb, fepmerj« unb trampfftillenb, f^weifttreibenb, worau« fiep manterlei Äör* ^ausapotljeüe. 645 pequftänbe, 3. S8. SSotlblütigteit, Songeftion, SBerftopfung, Gnt3ünbnng, fieber :c. entwirfein, wenn baffelbe nidjt gehörig verorbuet wirb, ^ei ^er* giftung mit bemfelben ift es {ebenfalls am beften, ein Brechmittel 31t geben unb bann SBeineffig ober Kaffee trinten 3U laffen. 3n ben Slpotheten finbet man mehrere 3ubereitungen: ©aS 'ißulüer (311 ein achtet bis ein brit* tel Gran) mit Sredjwurjel berbunben ober als ©ooer'fdjes ^ulüer (f. b. Slrt.), ben wäffrigen G^tratt (311 ein oiertel bis ein Gran), bie einfache STinttur (3a 3Wei, fünf bis 3epn ©ropfen), bie 3ufammengefe^te ©inftur ober SpbcnhanffcheS ^aubanum (Gabe wie oorhin, 3U 3wei, fünf bis getjn ©ropfen.) wirb wie Kolophonium unb gid)tenhar3 (aus weich' lepterem man baS gelbe ^ßed) bereitet) äußerlidj 3U jert^eilenben ^flaftern benu^t. tpernbianif^er Balfam. @S gibt pierbon einen fchwar3en, ber beim Brennen eines im füblidjen Slmerita wadjfenben Baumes gewonnen wirb, unb einen weißen, beffen Urfprung uidjt genau befamit ift. innerlich wenbet man ihn oft mit sJiupen an bei Schleimfluß ber Zungen, ber Gebärmutter, ber Gefd)led)tS* theile überhaupt, bei Krämpfen ber Vieren, Sdjleimfchwinbfucht, Starr* trampf; äußerlich bient er 3ttr Belebung erfcplaffter Gefchwüre, bet 8äp* mungen, langwierigen rheumatifchen, örtlichen Selben, bei Berlepung fehni* ger ©heile. ^ön innerlich ju fünf3epn, 3Wan3ig bis breißig tropfen auf 3nder ober in Gmulfion ober ^ßiHenform. ®ei äußerlicher Slnwenbung ift es gut, ihn borher 3U erwärmen, weil er baburcp wirtfamer wirb. ^ctcrfitic ift bie bekannte, urfprünglicp in Sicilien unb Griedjenlanb embeimifdje, bei uns häufig gc3ogene Äüd)eupflan3e, oon ber man in ben Sipotheten ein beftillirteS Gaffer bereitet, baS harntreibenbe Kräfte befi^t unb bei SBaffer* fiicßten als ^erbinbungSmittel anberer Slr3neien bient. ®ne ähnliche SBir* tung höben bie Sßm^eln. ©aS Äraut, auf einer heißen Pfanne gebörrt, wirb 3ur 3ertheitung ber SWild) beim Entwöhnen ber ^inber auf bie Prüfte gelegt, ©er Saft beS Krauts wirb gegen üßeSpenftiipe empfohlen. 646 ^ausapofpefte. «Pfeffer, feßwarjer, meiner, nennt man bie erbfengroßen, beerenartigen f^rueßte eines in Dftinbtcn wad)* fenben ©traucßeS, bie man oor ber oölligen Steife abnimmt, wcldje alSbann fdjwarj nnb runjlicß werben (fdjwarjer Pfeffer); bie üolltommen reifen (bann rotß«braimen) Leeren werben bureß SBaffer erweicht, non ißrer ^djale befreit nnb erfdjeinen bann weiß (weißer Pfeffer). ©er Pfeffer ift eins ber beften Mittel gegen bas falte fieber (fieße „talteS fieber"); außer« bem bient er aber and) bei einem rcid)lidjen ©enuffe feßwerüerbaulidjer Spcifcn, bei ^öläßungen, trägen ©armausleerungen, Wlagenfcßwäiße; bod) barf man ißn burcßauS nießt bei Ueberreijung bes tagens, Neigung jur ©iarrßöe, ©cßwinbel :c. anwenben, oßne Sßerorbnung bes SlrjteS. Zum innern ©ebraueße eignen fid) am beften bie ganjen ^feffertörner ju fünf, jeßn, fünf jeßn ^tüct ein« bis jweimal täglicß. ©eufpflaftern fe^t man bis« weilen, um fie fcßärfer ju maeßen, gepulüerten Pfeffer ju. Ipfcffmniinjc ift eine bei uns in ©arten gezogene, ftart gcwürjßafte 'pflanje, von bnrdj« bringenbem ©erueß unb ©cfdpnad, nnb befonberS rcid) an ätßcrifdjem ©cle. 2llS ©ßeeaufguß (jwei bis brei Cuentdjen ju aeßt bis jwölf Sotß ^Baffer) ift bie ^feffermünje eines ber treffließften Hausmittel bei ^olitfcßmerjen, Flößungen, ©cßwäcße ber Unterleibsorgane, bes tagens unb ©armcanals, Krämpfen, ßßolera. ben 2lpotßeten ßat man ein 'ißfeffermünjwaffer unb ein ^fcffermünjöl; erftereS gibt man als Sträger anberer Slrjncien, legeres ju einem bis jwei ©ropfen auf 3utfcr in ben genannten 3u|tän« ben. 53ei 53läßungSbcfd)Wcrben bienen befonberS and) bie ^feffermünj« pläßdjen, weldjc folgeiibermaßen bereitet werben: fein verriebener, weißer 3u(fer mit SBaffer ju einem 53rci oermifeßt, etwas "pfeffermünjol ßinjuge« tßan, ftart umgerüßrt, in einem ©efäß bis jum ^lüffigwcrben erßißt, auf eiferne glatten getröpfelt. ipßospßor ift ein eßemals ans bem Urin, feßt aus einer eßemifdjen Zubereitung ber Änodjen gewonnener, äußerft leidjt entjünbbarer, cinfacßer Körper, ber and) in ber 9J?ebijin feine 2lnwenbung finbet, bie wir ßier aber übergeßen, ba ber ^ßßoSpßor, felbft in nießt großer ©abc, äußerft nacßtßeilig wirten tann. ^ausapotßelie. 647 ^lummcrii^cs ^ufbcr bereitet man aus gleichen feiten ©otbfcpwefel unb Salomel, bisweilen in Serbinbung mit 65uaiaf. Sie werben in mancherlei fällen angewenbet, befonbers bei Stroppelu, 9?peumatiSmuS, flechten :c., pauptfäcplid) bei Snlsflup. Ißomeranje ift bie ^rucpt eines in Spina urfprünglicpen, jept überall im füblicpen Su* ropa häufig wa^fenben Saumes, beffen Slätter, Slütpeu unb grud)tfd)a* len im HauS* unb Slrjneigebraudj ftepen. 3n ben 2lpotpefeu bereitet man ^omeran^enblütpenöl, ^omeranjenblütpenwaffer, Sprup, Sinctur unb traft; alle biefe genannten Subftansen wirten fepr gut bei SO^agenf^wä^e Äolif, Släpnugsbefcpwerben, Säure im W?agen, unregelmäßigem Stuhle u. f. w. ®ie Slätter gibt man am liebften im Aufguß (ein bis gwei Votp auf acht bis fed)3epn Sotp fiebenbes Gaffer) 311m täglichen (gebrauche; bas ^omeranjenblütpenwaffer nerorbnet mau eßlöffelnollweife jwev ober brei« ftünblicp, ben Sprup fe^t man 3U einem bis jwei Sotp anbern SJäjturen 3u; baS (gelbe ber ^omcraiqenfcpalen reicht man in ^uloerform ju feeps bis jwölf (grau meprmals täglich ober auep im Stufguffe ju 3Wei bis Dier Ouentcpen auf adjt bis jwölf Sotp peißeS Gaffer. ©en Sjtract nimmt man ju 3epn bis fünf3epn ®ran mehrmals, bie Sinctur »erbinbet man mit anberen 3Ragenmitteln jn einem palben bis ganzen Ducntcpen. ipörftp, Ißorft, Wilber tRosmarin, ift ein Heiner, in ®eutfcplanb unb anbern Säubern beS nörblicpen SuropaS wilb waepfenber Strand) oon jwei bis Dier guß. ^aS frifepe Äraut, wet cpes bem Rosmarin fepr äpnlicp ift, pat einen ftarfen, wibrigen, betäuben* ben ®erucp unb einen bittern, jufammenjiepenbeu ©efcpmact. SKan gibt bie blätter aufgegoffen als $tpee 311 gwei bis brei Quentcpen in oierunb* 3wan3ig Stunben, unb 3war als ein redjt gutes Hausmittel gegen langwie* rige HautauSfcpläge. Jrüpcr wnrben bie blätter and) gegen SRupr, £)urd> fälle, bräune, ^peumatiSmuS :c. gebraust. Slucp gegen Unge3iefer, na* mentlicp gegen 2öan3en, bewäpren fie fiep, frifcp in bie Setten gelegt, fepr gut. tpotiaftpc ift ber in Söaffer auflöSlicpe Speit ber anberer 'pfla^enafcpe. £)ie einfaepfte SercitungSart ift, baß mau bie Ülfdje mit Jöaffer übergießt, 648 Äauöupotpdie. längere M oftmaligem Umrühren fiepen läßt, al«baim bie glüffigteit abgießt unb abbampft; bet 9iüdftanb gibt bie roße ^otafdje. Sian bcnupt fie al« folcpe bcfonbcr« 311 reijenben gußbäbern (f. b.); gum eigentlichen mebbinifchen ©ebraucp bereitet man barau« ba« Äali (f. b. Slrt). tpfingftrofe, ©ichtrofe, ift bie betannte, in Europa einßeimifeße ^flan^e, weldje ßier iprer rotten Stülpen wegen in Härten angeflanjt wirb. Sie wirb brei bi« vier ^uß pod); oon ber Slütpe bereitet man ein Del, inbem man ju vier Unjen Slütpcn adjt Unjen Saumöl nimmt, alle« jufammen in eine ®la«flafd)c tput nnb vier Sßodjen an ber Sonnenpi^e ftepen läßt, bann abfeipt unb jum ©ebrauepe verwenbet; c« ift gut für wepe Singen, für ®id)t nnb Dipeuma« ti«mu« (eingerieben), fowie bei flechten unb Sabfluß ift e« ein wirtfame« Sättel. Die SÖurjel, welcpe ein auöge^eidjnetc« ncrvcnftärlenbc« unb trampfftillenbe« Sättel ift, pat einen unangenehmen (Geruch unb einen bib tcrlidHüßen ©efepmad, fo lange fie frifd) ift. Die ^fingftrofenwurjel wirb meiften« im Slufguß angewcubct, inbem man eine Unje ber gröblid) gepub verteil ober jerqnetf^ten Sßurjel auf ein ^int toepenben Gaffer« nimmt; bie ®abc ift eine halbe Daffe zweimal ben Dag. Sie würbe in früperer £eit fepr viel bei Ärämpfen, ^allfudjt, Seit«tanj angewenbet. Cuaffia, bittere, ift ein in Surinam wad)fenber, faft ba« ganje ßinburd) blüßcnber, etwa jwölf bi« vierzehn ^uß ßoßer, vieläftiger Saum, ber un« eine« ber bitterften unb oortrefflidjften Mittel liefert. Sian bereitet befonber« au« bem gerafpelten gwlje nerfdjiebene Präparate, bie alle feßr magenftärteub finb, jebod) meßt glcidj gut vertragen werben; 311 ben lederen gehört 3. S. ba« Pulver. 9lm beften eignet fid) eine Sluflöfung be« wäfferigen unb weinigen straft« ju fünf bi« jeßn ©ran, zweimal täglid) 31t nehmen, unb ber Aufguß von einem bi« jwei Queut^en 311 gcljn gotl) fiebenbem Gaffer, innerhalb von viernnbjwaißig ©tunben ju verbrauchen. Cuerfcn, ©raswurjcl, ift ein auf allen Siedern Europa«, fowie and) h*er an^utreffenbe« Unfraut, wclcßc« eine lange, wabenartige, tnotige Sönqel hat, bie viel fcßleimigen unb }iuferhaltigen (Stoff befipt, we«ßalb fie auch ein redjt gute« Siittel bei ^ansapotljeäe. 649 (Reibung unb (Sntjünbung, namentlich bet (Schleimhäute, abgibt, unb befon® bet« bei duften unb Katarrh bienlicß ift. ©leichseitig wirft baS SRittcl auch W uährenb unb ift baljer von beträchtlichem Süßen bei oeralteten Unterleibsleiben, großer Schwäche, Verfißwärung unb (Eiterung mancher Organe, üeraltcten Sd)leimflüffen oeifdjiebener 3Irt. 91m jwedmäßigften ift ber frifd) ausgepreßte Saft 311 anberthalb bis swei Votß täglich, °&er ber flüffige (Straft, ober ber ©raSWurselfßrup (aus ber 9lpothefe), ober ber einfache Straft 311 einem Sott) täglich; auch tann man ben auSgepreßten Saft in üßein ober mit gleifcßbrüße als Suppe geben. Oucrfftlber ift ein bei ber gewöhnlichen Temperatur fluffiges, filberweißeS, ferneres Sletall, baS swei OpßbationSftufen (Verbinbungen mit Sauerftoff) ßat: ein fdjwarjgraucS ©yßbul unb ein rotpeS Dypb, außerbem aber mannigfache anbere Verbinbungen eingeht, von benen wir nur einige erwähnen wollen: 1) mit (Sßlor in geringerer Slenge als ßalomel (f. b.), in größerer Slenge als Sublimat (f.b.); 2) mit Schwefel als ginnober; 3) mit Salpeterfäure, Spießglans unb mehreren anbern. T)aS Ouedfilber mit feinen Verbinbum gen gibt eines ber widjtigften Slittel in bem ganzen ^Irsneifcßaße ab. grn reinem guftanbe hat es feine befonbern ^eilfräfte, jcbod) wenbet man es bis= weilen mit Süßen bei feßr hai'tuädigeu Verftopfungen an, wo es burch feine Schwere medjanifd) 3U wirfen f^eint. (Sine 2lbfod)ung oon Gaffer über fließenbem Quedfitber wirb jum (getränt als Hausmittel gegen SBür* iner gerühmt. gu bem Schüfe fodjt man unter ftetcm Umrühren oier Sott) Cuedfilber mit swei Gallonen Gaffer, gießt leßtereS barauf fogfältig ab unb läßt bieS als gewöhnliches ©eträuf gebrauchen. Sian fann auch baS SBaffer üierunbswanjig Stunben über bem Ouedfilber flehen taffen unb bann erft abgießen. gut oerbunbenen guftaube wirb es, je muß bem Stoffe, mit welchem es eine'Verbinbuug eingcht, in oielen fällen äußerlich unb innerlich gebraucht. Allgemein befannt ift feine fpecififdje Sßirfuug in ber £uftfeud)e, bod) hnt man jebenfalls bei ber Sluwenbung große Sorficßt nöthig, jumal wo man ben Sublimat unb ^ßräcipitat anwenbet, bie in flei= nen ®abcn feßon Vergiftung bewirten fönnen. (Sin feßr nüßtiches unb leidR $u erßattenbeS Präparat ift bie graue Quedfitbcrfatbe, welche aus einer bloßen mcchanifchen Vermengung oon fließenbem Cucdfitber mit ftett be= fteßt. TaS milbefte unb nüßlichfte Präparat ift baS oerfüßte Ouedfilber, oon bem id) fchon unter bem Slrtifel „ßalomel" (f. b.) gefproeßen habe. 650 ^auöapolpeüe. Cuittc ift bic grudjt eines urfprünglidj auf bet 3nfel Greta, jept and) in ^cutfdj^ lanb unb hier waepfenben, bisweilen ftraudjartigen Raumes. 3« öer 3rud)t felbft befinben fid) bie Äerne, welche fehr Diel ®d)lcim enthalten unb bieferhalb befonberS ar^ncilid) gebraust werben. Sie bürfen inbeffen nur mit faltem Gaffer übergoffen werben, um bicfen (Schleim, ber befow berS zu Slugenwäffern bemißt wirb, 311 gewinnen, ba fie Slaufäure enthalt ten unb biefe bei einer etwaigen 2lbtod)ung mit hinüber gepen würbe. Rainfarn ift eine in ganz Guropa wilb wadjfenbe Pflanze, bie eines ber treffliepften Söurmmittel abgibt. Tic ^ölütpen unb blätter werben in einem Slufguffe (fecpS Oucntdien mit ad)t Sotp ^lüffigteit, iebe zwei Stunbe einen Eßlöffel voll) mit beider OJlilcp ober fiebenbem Gaffer gegeben; aus bem ©amen bereitet mau ein Pulver, weld)eS man Grwacpfenen zu fünfen bis breipig ©ran, ^inbern, bic über bas fiebte 3ahr t)inan^ finb, bic ^älfte, unb jün- geren bas Viertel biefer ©abe reiept. 3lufjerbem bereitet man in ber ?lpo tljetc nod) einen G^tratt, ben man mehrmals täglid) 311 fcd)S bis zehn ©ran anwenben lann; bas beftillirte Del gibt man zu zwei Tropfen. TaS Tel bient auperlid) and) jum Ginreiben bei ®and)waffcrfud)t, neraltetem 9U)em matiSmuS, Söurmtrantbeit :c. JRatnulja, IRatnufjiawurjd, ift ein im füblicpen ?Imcrifa, fowie and) bei uns einbeimifdjcS, jwei bis brei guh boh^S ®taubcngcwäd)S, mit einer walzenförmigen, äftigeu, wie ein gebertiel biden SBurjel, non zufammenziehenbem, etwas bitteren ®e- fdjmad. Tic Q^atanha ift ein befonberS gutes Mittel gegen veraltete ®c» bärmutterblutungen; fie ift ein fräftigeS .gufammenztebungS* unb etwas ftarlenbeS Mittel. @ie wirb im Slufguh ober ber Tinctur zu ein bis zwei Duentcben innerhalb vierunbzwauzig Stuuben unb ber G^tract zu zehn fünfzehn ®ran brei* bis viermal täglid) gegeben. Tie SIbtodjung bient and) gegen blutenbeS 3al)nfleifd), gegen djronifdje ©iarrl)öe, allzurcid)cn äHonatsflup. JHantc, ©artenraittc, ift ein im füblitpcn Guropa, im nörblid)eu Slfrita unb anberu Theilen ber $ßelt cinl)eimifd)er, je^t bei uns in ©arten gezogener ©traud), beffen Hausapotheke. 651 Äraitt einen ftarfen, wiberlicpen Oerucp unb bittern, gewürjpaften ®e- fdjmacf pat. ©ie fRaute ift ein bie Verbauung ftärfenbeg, uerüenreijenbeg unb wurmtreibenbeg SRittel; bie blätter werben gebraucht. Qic ®abe beg ißuloerg ift acht big fünfzehn ®ran, bie beg Ce(g non jwei big fünf tro- pfen, bie ber Slbfodjung non einer halben big ganzen Unje. SRan gebraucht fie and) ju Ä'räuterumfdjlftgen ober läßt ben Qampf ber Slbtocpung bei Slugenfdjwäcpe jur Stärtung an bie Singen bringen. Olcgliffc heißt ber in ben Slpotpefen bereitete braune ober weipe ^eberjuder. (Srfte* rer wirb aug einem Slufgitß ber Süppoljwurjel, arabifepem ®ummi unb 3uder bereitet, letzterer aug Scplcim Don SUtpäwurjel, arabifepem ®ummi, ^iweißfdjaum, ber mit Drangenblütpenwaffer gefd)lagen ift, unb 3»^r. ©ie fRegliffe ift ein angenepmeg, reijliubernbeg SRittet bei (Srtältung unb Neigung jum ©uften. fRpaborber. ©ieg ift bie Söurjel mehrerer ^flanjenarten, bon betten bie befte über fRußtanb in brei big hier 3°H langen unb einigen 3°^ biden, waljenför« migen ober and) in flad)en Stüden ju ung fommt. Sie ift, bon ber fRinbe befreit, außen gelb, mit gelbem falber beftreut, innerlid) rofenfarbig unb weiß marmorirt; bie innere Subftanj läpt fiep leicht jerbrodeln; ber ®e« fepmad ift wiberlid) bitter, etwag feparf unb jufammenjiepenb; ber ©eruep eigenthümlid) wibrig. T»ie ^Rhabarber macht eineg ber widjtigften HRittel im Slrjneifdjap aug unb bient befonberg bei Störung ber SSerbauunggfräfte, bei Säure im HRagen, S3(ähunggbefd)werben, Störungen beg S3luteg im Unterleibe, ©elbfncpt, X)urd)falt, fRuljr, Sßerfdjleimung, Stropheln, Slbjeh- rung, 3^eiwuchg ber ^inber; enblid) gibt fie in größeren ®aben ein treff« lidjeg fßnrgirmittel bei Schwächejuftänben ab, wo anbere ^urgirmittel nicht üerorbnet werben bürfen. 3n ben Sipothefett bat matt mehrere Präparate. ®ag fßuluer gibt matt ju jwei, bier, feepg, aept ®ran breimal täglid), alg Slbfüpr« ober ^urgirmittel ju jwanjig big oierjig ®ran; ben wäfferigen ^tralt ju fünf big jwanjig ®ran, jum ^urgiren ein big jwei Quentchen; ben jufammengefepten straft (nur fetten unb mit SSorficpt augewenbet); bie wäfferige unb weinige Xinctur ju einem big brei Quentcpen, alg ^ur= girmittel ju jwet big Dier ßotp; auep bereitet man baraug einen SlufguB, ber fepr wirtfam ift. 652 ^ausapofheße. RicinuSüb ßaftoröl. ©iefcS ift ein fettes, milbes, wei^gelblidjeS ©el, baS aus bem Samen beS in ©ft® unb SBeftinbien wadjfenben SBunberbaumeS gewonnen wirb. (Sr wirb in biefem ßanbe fünf bis 3ehn ^up l)od), währenb er in ©ft® unb SBeftinbien nnb einigen feilen non SIfrifa bie Höhe non ^wan^ig bis fünf® 3ig guh erreicht. ©aS RiciiutSöl ift 31t betannt, als ba§ es einer weiteren 3öefdjreibung bebürfte. ©aS RicimtSöl ift ein einfaches, milbcs aber fidje® res Slbführmittel unb tann 'pcrfonen feben Sliters unb in jcbem ^uftanbe gegeben werben. (SS ift ein fehr f^ä^bares ^urgirmittel; wegen ber SRilbe feiner SBirtung ift es angemeffen für Grober unb 3arte grauen, befonberS währenb ber Sdjwangerfdjaft unb bei gewiffen ÄranthcitS3uftänben, in welken angreifenbe ober 311 ftarte Mittel gefährlich fein würben, wie 3. 3Ö. bei (Snt3Ünbungen beS Unterleibs, golbener Slber, bei Sörüdfen. ©ie ©abe ift bei (Srwachfenen ein bis swei (Splöffel ooll 3Weimal ben STag; ^inbern gibt man ein bis §wei ©Teelöffel voll täglich. Ringelblumen, XobtenHnmen, Stinfblumen, ift eine im füblid)en (Suropa einheimifdje ^pflanje, bie ehemals weit häufiger als jet^t angewenbet würbe. Sie wirb wegen ihren frönen, gelben S3(u® men and) hier in ben ©arten angepf(an3t. ©ie frifdjen blätter fowie and) bie Blumen bemißt man bisweilen 3U111 Erweichen ber Hühneraugen, ber harten, hornartigen 3Infd)wellungen an ben tilgen unb 3um 5Begbei3en ber Sßar3en. SllS eins ber heften blutftillenben Mittel wirb folgenbe ^uberei® tung empfohlen: SRan fammelt bie frifchen gelben ^lüthen unb bringt fie in ein langes, vier bis 3ehn Ui^en holtenbeS ®lcbi3inglaS, ohne fie ftart einjupreffen, mad)t einen Stöpfel barauf, ben man mittelft ^Binbfaben befeftigt unb hängt baS ©las an einen ©rt hin, wo bie Sonne barauf fdjei® neu tann, unb 3War fo lange, bis es 3U frieren anfängt. (SS fammelt fid) am SSobcn beS ©lafeS eine ^lüffigteit, bie man oon £cit 3U £eit abgiept unb eublich bie blätter nod) auSbrüdt. ©ie gewonnene glüffigteit mup man wohlberftopft aufbewahren unb auf blutenbe Sßunben mittelft barin angefeuditeter &inwanbläppd)en auflegen, ober man füllt eine ftdafdje mit ben frifdjen blättern oon ber Ringelblume (nid)t bie blätter beS trautes) mit oerbünntem SBeingeift angefept; ber Sßeingeift wirb baburch üerbünnt, bap man ihn mit einem ©rittet Söaffer üermif^t. 9Ran läpt baS @01130 brei SBo^en lang ftchen. (SS wirb gebraucht bei ©uetfehwunben, aud) bei ^leifd)Wimben, inbem man bie ^lüffigtcit abfeiht unb ein ^einwanbläppchen Hausapotheke. 653 bariu bene^t unb auf ben ©djaben (egt. ©g ift and) gut, menn mau eine SInmenbung auf veraltete ©efdjmüre madjt. JRofenßonig. W?an übergießt ein Oßeil 9?ofenblätter mit ad)t feilen ßeißem Sßaffer, läßt e^ über 9lad)t ftcßen, brüdt bieg aug, bermifdjt bie burd)gefeilte glüfc figteit mit einem Oßeil abgefd)äumten Honig unb bampft bag ©anjc bei gelinber H^ big jur ©prupgbide ab. SJtan fann ben 9tofenßonig and) fogleid) aug ber Slpotßefe erhalten, Oerfelbe mirb in Verbinbung mit Voraj (f. b.) benu^t bei Ocßmämmdjen im SWunbe, ferner bei 3a^l> un& Halggefcßroüren ober, in Gaffer aufgelöft, ju ©urgelmäffern. Mmartn, erster. tiefer ift eine im füblidjen Europa milb madjfenbe, bei ung in ©arten gezogene, fomie in ben ©cmäcßgßäufern befinbüdje, ftraudjartige ^ßflanje, mit immergrünen blättern, meldje man ju Umfd)lägeu unb ^räuterfißdjen jur 3^'tßeilung bon nicbtentjünblid)en ©efdjmülften benu^t. ©ag Oel wirb ju bemfelben Veßufe, außerbem aber aud) gegen gäßmungen, S^mädje in golge von Verrentung re. angemenbet. 3:n äßnlidjen gälten gebraucht man bie jufammengefe^te 9togmarin= ober 9terbenfalbe, fomie and) ben 9iogmarinfpiritng. Otoßfaftanienrinbc. TÜefe bemt^t man ju einer Slbfocßung, bie alg jufammenjießenbeg Mittel bei mandjerlei ©djmäcßejuftänben einjelner Organe, fomie aud) alg ©urgek maffer angemenbet merben tann. Sababide. ©iefe ift eine in Slmerita madjfenbe ^flanje, bereu ©amen ßäufefamen genannt mirb, meil er allerbingg treffiidj gegen biefeg Ungejiefer mirft, bod) erforbert feine Slnmenbnng bie äußerfte Vorfidjt. Sind) alg Heilmittel mirb er innerlid) unb äußerlid) benu^t, inbeffen barf ißn mir ber Sirjt oerorbnen. Saffran, e^ter. biefeg ift ein im Oriente unb and) im füblidjen Europa borlommenbeg 3miebelgemäd)g, von bem inbeffen nur bie 9iarbe im SXrjneU unb Äüd)em gebrauche bei ung oortommt unb bie Vlmne, fomie ber übrige Oßcil ber 654 Äausapotljeäe. ^flai^e, weggeworfen wirb. DJlan gibt ben Saffran entweber in Rainer« form (gwei, fed)« bi« gehn (Gran zweimal täglich), ober bie ^inttur ju jwaujig bi« breißig (Gran, and) taim man barau« einen 9Iufgufj madjen; außerbem bereitet man nod) einen Saffraufprup, nnb nimmt and) ben Saffran al« £ufa^ 3^ mehreren ^flaftcrn. @r jeigt fid) ferner niihli^ bei gewiffen Wirten non y^erbenfiebern, trampfhaften ^cfdjwerbcn be§ Klagen« nnb ©armcanal«, Ärampfhuften, ^rampffolit (Gelbfudjt, SEBafferfudjt, §ppod)onbrie, §pfterie, Störungen be« 3J?onat«flnffe« nnb ^rampf^ufäb len ber (Gebärmutter. 2leitßerlid) angemenbet ift er fdfmeqftiltenb, erweis djenb, eiterbeförbernb. ©crfelbe ift in alten 3lpotheten ju haben. Ter wohlbcfanntc (GartcnsSaffran. ®iefe ^ßftanje wirb in ben (Gärten biefe« ßanbe« tpeilweife al« 3ier= pflanje nnb mandjmal and) wegen ihrer mebijinifdjen (Sigenfdjaften ange* baut, ©ie Blumen, wcldje nur bei biefer Sorte Saffran mebijinif^ finb, finb fepön, non tiefgelber ober ©rangenfarbe, fdjweigtreibenb nnb ben W?o= nat«flu^ beförbernb nnb werben meift für Äinber in ber ^orm non Xhee ober Aufguß angewanbt, um bie ^autthätigteit ^u beförbern unb bei 53laH tern, Hafern unb bergleidjen eine rolle ^ntwitfelung bc« 2lu«fd)lag« $u* wege ju bringen. (Sr fann gan$ nadj belieben al« £l)ec taffenweife gege® ben werben. Sago. ©iefer wirb an« bem SQarte mehrerer ^ßalmarten bereitet unb enthält üiel Sdjleim, we«palb er bei manchen Uebeln ein ^wertmäßige« Nahrung«* mittel abgibt. Salbei, Salbei. tiefer ift ein im füblidjcu Europa wilb wadjfenber, bei un« in (Gärten gezogener Heiner Strand), non ftarfem, gewür^aftem (Gerudje nnb einem fdjarfen, bittern, etwa« ^ufammenjiebenben ©efdjmacfe. (Sin ?lufgub ber Salbei (non ein bi« jwei ^ott) auf jwölf bi« fed^epn ßotl) fiebenbe« Gaffer innerhalb üierunb^wanjig Stunben, für Äinber bie §älfte) ift 6in fcljr gute« DJHttel gegen ermattenbe Schweiße, wenn biefe bloß auf Sd)Wäd)e beruhen, gegen Sdjlcimflüffe au« ben 2ltl)mung«* unb ^arnorganen; ferner bient er ju W?unb* unb (Gurgelwäffern bei fcorbutijd)en 3uftänben be« ^ahufleifcpe« (f. „©urgclwaffcr"), bei bräune :c. ^aueapottjelie. 655 Salcp. Von biefer ^ßflanje fommen jwei Strten vor, bie in ganj ©eutfdjlanb wadjfen, vor^üglicp päufig aber in ber ©ürtei angetroffen werben. N2an benupt non benfelben bie Üönr^eln, welcpe fnollenartig auSfepen nnb mei= ftenS aus bem Oriente verfänflicp eingefüprt werben. Sie enthalten außer- orbentlid) viel Stärfemehl nnb bienen bafjer gepulvert in ber Oodjung bei Nei^uftänben beS DNagenS nnb ©armcanals, ©itrd)fällen, Nuhr, 3eN'; franfpeiten (Srwacpfener nnb Tinber. N?an fann bem Salep immer etwas ©ewürjpafteS ^ufe^en nnb jum Nahrungsmittel in ^leifcpbrühe geben. «Snlpctcr, Nitrum. tiefes ift ein aus Tali unb Salpetersäure beftepenbeS Sal$, welches häufig in ber Natur vortommt, aber auch auf eine tünftlicpe VJeife bereitet wirb, ©er Salpeter ift baS ftärtfte entjünbungSwibrige Nüttel; er wirft tüplenb unb temperirenb, befepwieptigt dongeftionen unb 53lutwallungen, wirft verflüffigenb auf baS ®lut ein unb befiel unterbeut noch IjarntreU benbe unb in größern ®aben purgirenbe (Sigenfcpaften; er fcpwäcpt iw beffen bie VerbauungSorgane bebentenb, wenn er lange fortgebrauept wirb; mit Vorfiept angewenbet, ift er eins ber treffliepften Nüttel bei (Sntjünbuw gen (boep niept beS NiagenS, ©armcanals unb ber ^arnwege), bei 53lub flüffen, Sßafferfucpt. 3leuhcrlicp benu^t man benfelben wegen feiner Ote er^eugenben (Sigcnfcpaften ju Umfcplägen bei (Sntjünbung innerer unb äußerer ©peile, 5. 53. in ben ^nuuferp'cpen Umfcplägen (f. b.), bei einge= gcllcmmten 53ritrf;cn, gegen branbige, faulige ©efepwüre ic. 9Nan reiept ipn innerlicp gu fünf bis ^epn ®ran breimal täglicp in fcpleimigen Slbfocp- ungen. Salpcterfäurc fommt in ber Natur niept rein vor, fonbern wirb aus «Salpeter mittelft ber Scpwefelfäure bereitet. Nian benupt fie bei Trautheiten ber ßeber unb beS ©allenfpftcmS, 3. 53. bei ßnt^ünbung, 51nfchwelhmg unb Verhärtung ber Seber, ©elbfudjt, Tranfheiten ber ^arnwertjeuge, <^aut® unb 53aucp« wafferfu^t, fpphilitifcpen SNunb* unb §a(Sgefcpwüren, §autauSfcplägen, Sobbrennen; äu^erlid) gegen ^roftbeulen. 9Nan gibt fie innerlich 311 fünf bis jepn ©ropfen (mit etwas Slltohol ober ©piumtmetur) in fcpleimigen ©etränfen. 656 «tasapoUj^- Saljfäurc wirb meiften« au« bem ®od)fa($e mittelft ber Scbwefclfäure gewonnen. 9J?an benagt fie bei nervöfen, ippböfen giebern, gaulfiebern, ^ßedjfcifie« bern, Hautau«fchlägen, ©tröpfeln, ©corbut, Brautzeiten ber ^arnorgane; äitßcrlid) gegen branbige, faulige ®efcbwüre, veraltete gleiten, Bopfgrinb. 9)?au gibt fie innerlid) ju fünf bi« ^epn tropfen mit Gaffer verbünnt in einem mit ©prup verfemten, fd)(cimigen ©etränle. Snrfaparilla, Safjaparilla, ift eine im fübli^en ?lmcrifa waepfenbe weibenartige, bornige ^flan^e, non ber man in ber SKcbijin befonber« bie Gurgel gebraucht. 'Oiefe befipt febweife unb urintreibenbe Bräfte unb ift berühmt al« Heilmittel bei ber Suftfcudje, bei veralteten rpeumatif^en, gidjtifdjen Uebeln unb veralteten Hauttrantbeiten. SRan verorbnet fie gewöhnlich in ber Oocpung, woju man etwa vier £otp mit vier ^funb Söaffer auf jwei ^funb eintoept unb taffenweife trintt. ©affafra«, ©affafraSlorbcer, ift ein in Slmcrifa waepfenber, baumartiger «Strauch, von bem man bie 5Buqel al« ba« fogenaimtc ©affafra«polj in ber dJicbi^in gebraucht, weU dje« einen eigentpümlidjen, gewür^baften, fcncbelartigen ®erud) unb ®e= fepmaef hat, ber bnrdj ba« barin enthaltene ätherifebe ©el bebingt ift. SDJan braucht e« vorjug«weife al« 3ufa$ ju blutreinigenben tränten, unb jwar im Slufguffe. Sfamtnonium, ^urgirrinbe. ©iefe« ift eine in vielen ©egenben be« Orient« wadjfenbe weibenartige ^flai^e, mit einer fpinbelförmigen, fleifdjigcn Sßnqel, bie mit einem W?ild)s faft gefüllt ift, ber, an ber Vuft verhärtet, ba« Sfammonium gibt, ba« fonft al« heftig wirtenbe« ^ürgirmittel biente, jet^t aber nur wenig gc^ braudjt wirb. ^rfjafgaibc, ^dbgarbc, XaufenbHatt. ©iefe ift eine au«bauernbe, in ganj Europa wilb wadjfenbe ^flanje, von ber bie Blumen einen fdjwadjcn, gewür^baften, balfamifcben ®erucp unb einen aromatifd) bittern ®efd)mad haben, ©ie Schafgarbe (Ä'raut unb ^Blütben) ift ein alte«, beliebte« Ü5olt«mittel gegen mancherlei Uebel, nnb ift in Slmerifa unb vielen anbern Säubern eine brauchbare unb beliebte ^flan^e, ^ausapotpeüe. 657 unb fie verbient e« and), ein fold)e« ju fein unb zu bleiben. Vefonber« bieulid) jeigt fie fid) bei Vcfdjwerben be« tagens unb ©armcanal«, ©iarrl)öen, Vlähung«tolif, §ämorrhoibalbefdjwerben, Ärampfteiben. 211« Vo(f«mittel mad)t man gewöhnli^ einen ©heeaufgu§ bavon (ein Sotl) zu Zwölf Sott) Gaffer, in vierunbzwanzig Stunben zu verfdjlucfen), ober man benagt and) ben frifd) ansgepreßten Saft, etwa zu jmei Sott) mehrmal« täglich. 3n ben Slpothefen finbet fid) ein (Sytraft vorrätig, weldjer zu einem bi« jroei Duentchen anbern 2lrjneien jugemifdjt wirb. Uebrigen« bat bie Schafgarbe viele 2lchnlid)leit mit bem ®otte«gnabcnfraut (f. b.) nnb tann and) ganz roie biefe« benu^t werben. Schierling. •Die« ift ber fRame einer Familie giftiger Pflanzen, bnrd) welche wegen ihrer Venvedjfelung mit ^eterfilie ober ^ßaftinafen häufige Vergiftungen bewirft würben. (S« fommen gewöhnlich brei Wirten be« Schierling« nor: 1) § l e cf e n f d) i e r l i n g ift eine an oben, wüften Stellen Wilb Wad)* fenbe, zweijährige Sdjirmpflanze. Die üßurzel hat Slehnlichfeit mit ber ber fßeterfilie unb ^aftinafen unb befit^t im reifen ^uftanbe einen milchwei* gen Saft, mit einem erft füglidjen, bann fdjarf werbenben ®efd)macf. ©er Stengel erreicht eine §öhe non vier bi« fed)« ?}u^ unb barüber, ift mit rotheii ober braunen Rieden befett, inwenbig hohl nnb au«wenbig mit gur* d)cn verfehen; ba« Äraut hat 2lehnlid)feit mit bem von Sellerie ober Vetcr* filie, unb gibt, jerquetfeht ober mit bem Ringer zerrieben, einen unangeiieh* men, bem ^a^enurin ähnlichen ©erud) von fid). 2) ©er Heine Schierling, ^unb«peterfilie, ift eine in ganz ©cutfd)lanb wilb wad)fcnbe, fid) ftarf verbreitenbe pflanze, bereu Stiel ge* rabe, glatt, äftig, ziemlich biet unb geftreift ift; bie blätter finb glatt, un* ten glänzcub, fdjwarzgrün; bie Wurzel ift fpinbelförmig; bie Vlattftiele fommen au« geftreiften, am fRanbe häutigen, an ber Spi^e zweifach ge* Zähnten Scheiben hervor; ber ®erud) ift unbebeutenb. 3) Safferfdjierling wädjft in ber fRähe be« ^Baffer«. Seine Vlätter finb gro§, glatt, buntelgriin; ber Stengel ift fehr bicf, mit weiten unb rothen Sinien geftreift, hohl unb mit knoten verfel)en; Stengel unb Wurzel enthalten einen 9Ri(d)faft, unb bie (entere hat 2ll)enlid)feit mit ber 42 658 ^ausapotljelie. ^ctcrfilie* ober ©ellericwnrzel; ber (GeruS ift betäubcnb, ftarl billähnltS; ber (GefSmacf anfangs wie ißeterfilie, fpäter fd^arf. 3 e i S e n ber Vergiftung unb (Gegenmittel (fiehe unter „Rettungsmittel"). ©Sterling, ^ledenfSterltng (als Arzneimittel), bient bcfonbers bei Aufstellung unb Verhärtung ber ©rüfen, ©tropheln, veralteter (Sntzünbung ber Luftröhre, tnotiger SungenfSwinbfnSt, Ärebs ber Vruft unb (Gebärmutter, Auftreibung unb Verhärtung ber Unterleibs* organe, ^auttrantheiten, halbseitiger Zähmung, ^euShuften. OJian ge* brauSt banon baS gepulverte Äraut zu zwei bis fünf (Grau mehrmals täg* liS; ben Straft zu einem bis brei (Gran zweimal in vierunbzwanzig ©tun* ben. ©ie Verorbnung beS ©Sterlings ftcht nur bem Arzte zu. ©aS ©SierlingSpflafter ift ein trcffliSeS, zertheilenbeS SRittel, befon* berS bei ffrophnlöfcu (GefSwülften, SRilStnoten unb anbern Verhärtungen; baS Sraut wirb zu Väbcrn unb als 3ufa$ 3U VreiuinfSlägen bemt^t. ©Slangcimmrzcl ift eine in Amcrifa (Virginien) einheimifSe Pflanze, mit einem furzen hätte* rigen Wurzelftode, ber viele lauge, bünne, in einanber verfSlimgene V3ur* Zeffafern treibt, von burSbringenbem, gewürzhaften, ber Valbrianwurzel ähnliche« (GeruSe, unb fSarfem, bittcrliScu (GefSmacfe. ©ie ift ein erre* genbeS, flüchtiges unb erhi^enbeS Mittel, wclSeS vorzugswetfe in ^erven- tranfheiten gute ©ienfte leiftet. W?an gibt fie zu zehn bis zwanzig (Grau als Pulver, ober im Aufguß (ein halbes bis ganzes Soth auf aSt ^oth fölüf* figfeit), zweiftünbliS einen S^löffel voll. ©Snccrofe. ©iefe ift ein in ©ibirien, Daurien, ^amfSatta 2c. einhcimifScr, Heiner ©trauSz beffen Vlätter arzneiliS gebrauSt Werben, unb zwar als ein fehr gutes Mittel gegen gichtifSe unb rheumatifSe Reiben, bcfonbers beim S^ nifSen Rheumatismus unb bei Zähmungen infolge eines folSen, fowie auS bei ©elentanfSwellungen mit giStifSem (Glieberreifjen. 9Ran gibt bas gepulverte Äraut zu zehn (Gran mehrmals tägliS unb fteigt allmählig mit ber (Gabe. AuS bereitet man baraus einen Aufguß. ^ausapolßäe. 659 Sipöflfraut ©icfeS ift eine in ganj Europa wtlb wacpfenbc, auSbauernbe Vflanje. SBurjel unb .Qraut paben einen gelben Saft, einen f^arfen, bitten:, brem nenben ©efiipmacf unb angenehmen ©erucp. du bet Wbi^in benupt man je^t üor^ugSweife baS ^raut unb bereitet beraub ben Scpölltrauteytract. tiefer bient bei UnterleibStrantpeiten, Störungen in ber Seber unb bem Vfortaberfpftem, Sßafferfucpt, Störungen ber weiblichen ©efdilecptsfunt- tion, ^ämorrhoiben, Verhärtungen ber Scher, unb ©etrüsbrüfen :c. Steuerlich wirb ber frifepe Saft gegen ^ornpautflecfen, jum Söegbeijen ber Söar^en unb gegen veraltete Slugenliebent^ünbungen gebraucht. 2Jian gibt ben ß^tract ju fünf, jepn bis ^wanjig ©ran; ben ^räuterfaft, frifd) auS= gepreßt, jur ^rüpltitgsfur (ein halbes bis ganzes Cuentdjeu). Scpwefel. Der Sd)Wefel tommt in mancherlei Verbinbungen bor; in ber SD?ebi^iii gebraucht man gewöhnlich ben gereinigten Sdjwefel ober bie Sd)Wefelblu= men unb bie Scpwefelmilcp. Der Sdjwefel bietet eines ber üoqügtidjften unb nüplicpfteu Mittel in mandjerlei ^rantpeitsformen bar; befonberS em= pfieplt er fiep bei üeralteten Vruftleiben, wie epronifdjem duften, ^eiferfeit, Scpleimaftpma, ßongeftionen nad) ben ßungen, djronifepen §autauSfd)lä* gen, üorjüglicp gegen ^räpe, ^eudtpuften, ^ungenfebwinbfu^t, S^teimfluß ber Zungen, ^ämorrpoiben, ^ranfpeiten ber weiblichen ®efd)lcd)tsfunttio^ neu, gieptifepe unb rpeumatifepe Reiben, Stroppelfrantpeiten, ÜÖaffcrfucpt u. f. w. IDian gibt ben Scpwefel inncrlicp ju brei, feeps bis jepn ©ran als fcpleimlöfenbes, bie .^auttpätigteit beförbernbeS SJiittel; um gelinben Stup^wang ju bewirten, reicht man ipn ju jepn, ^wanjig bis breiig ©ran. X)ie Scpwefeimild) wenbet man in einem geringeren Verpältniffe an. 2leu= ßerlicp wirb ber Scpwefel ebenfalls, befonberS in Salbenform, gebraucht. Scbnjcfcüebcr. 'Diefe erpält mau burd) baS ©lüpen bes ©ppfeS unb ^oplenpulüers in einem bebeeften Diegel, ^nnerlicp wirb bie Scpwefelleber niept oft äuge* wenbet; häufiger benu^t man fie äupcrlicp ju SBafcpungen (ein Quentcpen 311 acht £otp üöaffer), ju Väbern (ein bis üicr Sotp ^u einem Vabe) unb ju Salben. 660 ^ansapotljelie. xSrfpucfcIfnmc, Vitriol, fommt feiten in ber fRatur rein nor, fonbern man gewinnt fie erft burch mandjerlei chemifdje SSortehrungen. Sie wirb in ber üRebijin ju vielerlei Bwecfen als Heilmittel benutzt, wo^u fie natiirlidj fepr verbünnt werben mug; befonberS nüplich seigt fie fid) bei nerböfen unb fauligen fiebern, Scorbut, SluSfchlagSfiebern, ©attenfiebern, Trautheiten beS ^Btutfljftem^ ^Rervenleiben mannigfacher 2lrt; äußerlich als Slehmittel unb ju ©urgelwäf* fern. innerlich wenbet man häufig bas HaHerW Sauer an, weldjcS aug brei Xheilcn rectificirtem ^Beingeift unb einem Xheil Schwefelfäure beftept. 2lu^erbem bemißt man bie Schwefelfäure nod) $u anberen 3$erbinbimgen. Scibclbaft, TcHcrhnls. QieS ift bie fRinbe eines in ganj Europa wachfenbeu Strauches, weldje bünn, feljr jähe, außen mit einer graulidjen Oberhaut bebeeft ift. Sie enthält einen fcharfen, bei^euben Stoff, burd) ben fie, auf bie Haut gelegt, wie ber ORcerrettig erft einen rothen, bann blaffen glccf sicht unb bei länge* rem Siegen felbft ®efd)Würe bildet. ORan wenbet ben Seibelbaft innerlich an, befonberS bei Suftfeuche, veralteter ®id)t unb fRheumatiSmuS; bod) barf feine Sßerörbimng nur von einem Sirrte ausgehen. Sleußerlid) legt man bie frifdje, ober in bereu Ermangelung bie troefene, in ^Baffer mehrere Stunben geweichte fRinbe, etwa einen 3oll laug unb einen halben 30Ü breit, auf eine burch fReiben mit Effig erft roth gemachte Stelle unb befe* fügt fie bafelbft für längere ober für^ere je nad) ber SBirl'img, bie man erzielen will. ÜRan fe^t bie fRtnbe and) gepulvert 311 Salben unb mad)t eine sKbfochimg 311 Umfehlägen bavon. Seifenwnqel. £)iefe ift eine in ®eutf<hlanb wilb wachfenbe ^flan^e, welche in ber 2Re« bijin als auflöfenbeS 9Rittel angewenbet wirb, unb jwar bei Unterleibs* Iranfheiten, Störungen in ber Veber unb bem ^fortaberfpftem, ©elbfudjt, SBafferfucht, fieber, troefenem Hufte^ bei feftfipenber Sd)leimbilbnng in ben SUhmuugSorganen. ORan gibt ben Ejtract ^u jepn bis fünfzehn ©ran bis jwei Quentchen, ober and) eine 2lbtod)ung Cjwei Sotl) ju einem ^funb SBaffer) taffenweife. ^aitsapotßeRe. 661 ^cißncttcfat^ 9latronmcinftein. £)ieS ift eine ißerbinbung von foplenfaurem Patron unb &einftein unb gum Abführmittel, befonberS bei Anf^pmellimgen unb Stotfungen im Un? terleibe, bienlidj. Senega. QiefeS ift eine in Amerita einpeimifdje, auSbauernbe ^flange, Don ber in ber äftebigm bie äöurgel gebraust wirb. Sie bat einen unangenehmen ®e? ruch uub einen anfangs füjjfäuerlicpen, fpäter fcparfen, tra^enben, lang am palteuben ©efdjmad. Sie geigt fiep nützlich bei partnädigen Bungenfcpleim? flüffen, cpronifcpem Katarrh, Stidpuften alter Beute, Bungenentgünbung, tatarrhähnlicher bräune, SBafferfudjt :c. SSon ben ßingebornen wirb fie gegen ben giftiger Sdjlangen innerlich unb äu^erlid) gebraucht; äu^er? lieh benupt man fie gu 9Jhmb? unb ©urgeliüäffern. Wian gibt fie in ^uU verform gu gehn bis gmangig ©ran, in ber Abfocpung gwei bis Dier Quent? epen gu biergehn Both ^lüffigfeit; in ber Apotpete finbet fiep and) ein Sprup unb ein Straft. Senf, fdjiunrger. QiefeS ift eine einjährige, burep gang Europa fowie and) pier in Amerita angebaute ^flange, roeldje glatte Scpoten trägt bie bie fdjwärglidjen Samern förner enthält.. ©er Senf ift ein fepr gutes, reigenbeS, magenftärtenbeS, bie Verbauung beförbernbeS unb befonberS gegen 3J?agenberfd)leimung bie? nenbeS SD?itteL ferner geigt er fiep nüplicp bei SBafferfiupten, (Sngbrüftig? feit, Scpleimaftpma, Äeucppuften, fauligen fiebern, Scorbut; äupcrlid) als Ableitungsmittel bei Sdjleimflup ber Bungen, Bäpmung ber 3unge, bes ScplunbeS unb ber Qärme, fatarrpalifcpen imb rpeumatifepen ©ntgünbum gen, tpppöfen, neroöfen fiebern, AuSfcplagStrantpeiten, Untcrbrüdung ber ©id)t unb beS ^peumatiSmuS imb bei Dielen anbern Beiben. älian gibc ipn innerlich gepuloert ober in gangen Körnern gu ein palb bis ein Quent cpen, im Aufguffe gu ein palb bis ein Botp in Diergehn Botp glüffigteit, täg? lid) brei? bis Diermal einen ©^löffel Doll genommen; einen foldjen Aufguß be? riupt man auep gu BJtunb? unb ©urgelroäffern. Senfteig ober Senfpflafter bereitet man aus feproargem Senf groei £peile, ^oggenmepi ober auep ^og? genbrob einen ^peit, mit warmem ASaffer angeriiprt; bies ift eines ber trefflicpften Ableitungsmittel. BJät Pfeffer, UJicerrettig :c. tann man es 662 ^ausapofhßüe. nod) fd)ärfer machen. Bei Ambern läßt inan ben Senftcig acht bis je^n Bünuten, bei (Srwachfenen eine Biertelftunbe liegen. 3U einem reizenben f^ußbabe gießt man gewöl)nlid) erft fiebenbeS Blaffer auf eine banbüoll Senfförner unb mifd)t alles bem Babe bei. X)ie Abtönung bient and) zum Söafdien bet groftbculen. ^cnncSblätter finb bic Blätter zweier, in Eubien unb (Sgppten wad)fenbcr Sträuche, bie als Abführmittel benu^t werben. Sic machen ben ^auptbeftanbthcil bes Äner Sa^irträutchens aus unb ihre Bereitungsart ift fdjon unter „Ab* führmittel" näher angegeben. Sintorubn, IRuhrttmrzcL TneS ift eine in Amerita wachfenbe Pflanze, non ber am liebften bie 9ünbe ber BJurzel gebraucht wirb. Sie hat fid) befonberS als Büttel gegen bic SRuhr einen Barnen erworben, fowie fie fid) and) bei anbern Xüarrhöen uub auf Schwäche beruhenben Sd)(cim* unb Blutflüffcn nü^lidj jeigt. ©cwöljnlich gibt man fie in ber Abtodjung 311 ein ßotlj auf acht bis zehn Sott) glüffigteit, ebenfo auch in Latwergen. Sooft nennt mau bie natürlidjen Salzquellen, welche außer bem ^ochfalje, Salz* fäure, SRagnefia, ®alt, ^ob unb Brau enthalten. Bian benutzt bic Soole entweber talt ober erwärmt ju Bäbcrn, befonberS bei ferophutöfen Reiben, neraltetcn ^auttranfheiten, ®idjt, ^hcnmatiSmuS, 'Jicroeiifdjwädje, fowie überhaupt bei Sdjwächezuftänben mandjerlei Art. Sponifchc fliege ift eigentlich ein ^äfer, ber fid) üorzugSweife in warmen Sänbern aufhält, inbeffen and) oft in £)eutfchlanb vortommt. 3Ran bereitet aus bcmfelben baS fpanifdje glicgenpflafter unb bic fpanifche gliegentinttur. Boni erftern habe id) bereits in bem Artitel „Blafenjiehenbe Büttel" gcfprochen, bie lc^ tere wirb feiten unb bann mit großer Borficht innerlich, oft aber jur Be* wirtung eines iRcijcS äußerlich angewenbet. Spinne. (5S finb einige Spinnenarten, befonberS aber bic Ärcuzfpinnen, welche mau zu bem fogenannten Spinnenöl benuht, welches ein gutes Büttel gegen ^auöapotpeüe. 663 Hornpautflccfen ift. 3J?an fammelt bie ^reu^fpinnen in ein ÜQebi^incjlaS, übergiept fie mit Baumöl unb läßt fie nieqepn Jage bigeriren, morauf inan ba« ©el abgießt. Spinnengcmcbc benupt man bi«meilen al« fiebernertreibenbe« Mittel bei SBed)felfiebern nnb ^mar päufig mit ^u^en. ©ie ^pinneitgemebe, befonber« bet Äreu^pinne, merben gefummelt, an«geflopft unb auf -iöuttcrbrob Derart. Spicpglanv Spicpgla«, Wimon, ift ein fpröbe«, blättrige«, im reinen ^uftanbe filbermeiße« 9D?etall, meldje« feiten in ber 9latur gebiegen, fonbern am päufigften in SSerbinbung mit Sdjmcfel (Scpmefelfpiepglan^) norfommt. ©a« ©pießglanj gept mehrere ißerbinbungen ein, meldje meiften« alle in ber W?ebijin Slmnenbnng fiuben. 3uerft mit Sauerftoff in nerfd)iebenen Sßerpältniffen, bann mit Sd)mcfel al« Scpmefelfpießgtanj, ober rope« Spiepglanj, Scpmefelfpiepglanpiieber* fd)lag ober W?ineralferme«, ©olbfcpmcfel, mit öplor (bie fogenannte Spieß- glan^butter), mit SBeinftein (fiepe „^öredtmeinftein"), mit Äalf (fiepe „Scpmefelleber") jc. Sille Spießglan^ubcreitungen paben einen befonbern (Sinflup auf bie 2lu«fcpeibung«organe unb bemäpren fiep baper al« öorjüg« licpe fepmeiß^ unb parntreibenbe Mittel; fie erftreefen überbie« ipre 2ßn> fungen in einem üorjüglicpen ®rabe auf bie ^auttpätigfeit, me«palb fie treff(idje Mittel bei nieten ^auttrantpeiten abgeben; außerbem paben fie alle brecpenerregenbe (Sigenfcpaften, fomie fie fiep and) al« bie nor^üglicpften auflöfenben SJiittel bemäpren. Sfctpapfcl ift eine urfprünglid) in ©ftinbien einpeimifepe, jept aud) in gan$ ©eutfep* lanb, fomie aud) pier in Slmerita milb madjfenbe ©iftpflan^e, mclcpe einen aufreeptftepenben, jmei bi« nier guß popen, jmeigabeligen (Stern gel, grope, geftielte, eiförmige, glatte, oberpalb bunfelgrüne, unterpalb bläffere ^Blätter unb eine einblätterige, triipterförmige, ^icmlicp lange, fünf® lappige, meipe ober niolette ^Blumenfrone pat. ©ie ^ruept ift fo grop mie eine Söallnup, länglid) nmb, bornig, in nier f^äcper gefepieben, meld)e eine W7enge eiförmigen, etma« runjlicpen Samen entpatten. ©er Stcd)apfel bemäprt fid) al« Heilmittel nü^lid) bei d)ronifd)en 9?peuinati«men, gemiffen 664 Äaiiöapofljelie. trampffrantpeiteu, Slftljma, ©pilepfie, palbfeitigem fopffdjmerj, ^pfterie, Safferfdpeu. äftan gibt baS Mittel int 9lufgu§, als (Sjtratt unb £inttur, metdje Zubereitungen jebocp nur non bem 2Iqte verorbnet werben bürfen. 911$ Gegenmittel bei Vergiftungen finb biefelben Mittel aujmveuben, bie bereits bei ber Vellqbonna (f. b.) angegeben würben. GtciuöG Vergüt, (Srböt, ift ein flüffigeS (Srbpaq, welkes in verfdjiebenen feilen ber Selt, immer aber in ber iRäpe von ©teinfoplenlagern, meiftenS aus ^elfenri^en pervor* quellenb, bisweilen aber fclbft auf bem Saffet fcpwimmcnb gefunben wirb. ®as feiufte unb am meiften gereinigte ©tetnöl nennt man Vergnapptpa. ■UZan gibt bas ©teinöl innerlid) in Verbinbung mit einer fdjleimigett 2lb« locpung (jwanjig bis fündig tropfen), befonberS gegen ben Vaubwurm, veraltete rpcumatif^e unb gicptifcpe Reiben, Safferfudjt, ©cpwäcpe ber Vlafc (511 fünf, gehn bis jwanjig tropfen). 9Ieuperlicp nü|t es als erre= genbeS, nervenftärfenbeS, ©todungen jcrtpeilenbcS Mittel, fowie and) gegen groftbeulen, gicptifcpe unb rpeumatifcpe Säpmungen, Gicpttnoten unb lentfteifigfeit. ©ticfmüftertpcn, ^rcifamfraut. traut unb Vlumen biefer ^flan^e werben burd) 9Iufgiepen von fiebcubem Saffer ju einem S:t)ee bereitet (gewöpnlid) jwei Quentdjen ju adjt bis ^epit got^ Saffer), ber als ein gutes blutreinigenbes Mittel in mandjerlei tranf« beitsfällen fid) nü^lid) gezeigt pat, befonberS gegen 9)äld)fd)orf, §autaus= fd)lage, gidjtifdje unb rpeumatifdje Reiben, ©croppelfranfpeit, ®rüfcnuew pärtungen rc. T)iefelbe Quantität bes greifamfrantes tarnt man and) mit 3)iild) abfocpen unb bann mit etwas Rempel ober 9lni$ oerbinben. So ber 2:pee von tinbern nidjt gern genommen wirb, fann man baS V»lver ber getrodneten Vflßnje auf Vutterbrob ftreuen. $tacp längerem ©ebraud) bes Mittels betommt ber Urin einen bem ta^enparn äpnlicpen ®erud), was immer als ein günftigcS ßeicpen ju betrauten ift (f. „9lnfprung.") «Sublimat, 9lcpjublimat. tiefes ift eine Quedfilber^ubereitung, welcpe burd) bie Verbinbung von Quedfilber unb tod)fal$ cntftcpt unb felbft in tleinern ©oben als ein pef» tigeS 9le^ unb ©iftmittel wirft, ©eine Verorbnung barf nur von bem ^auörtpolheüe. 665 Sirrte auSgehen. Gegenmittel bei Vergiftung bamit f. unter „fRettungS? mittel." ©iefeS ift bie üönrjet zweier Wirten non VHanzen, weldje ftadjlidje unb glatte ©ü^holzPfl«»Zen Ijeißen; elftere tommt DorzugSweife im fübli^en fRuplanb, letztere hauptfächlid) im fübweftlithen £l)eile non Europa nor. ÜRan bereitet aus bem ©ügljolz ben fogenannten ßatri^enfaft, inbem man bie Surjet tlein gerfdjneibet, mehrmals auftodjt, bann ftart ausbrüdt unb bie ^lüffigteit enbüd) abbampft. ©er Safri^enfaft, fowie and) baS holz als ^ulöer, bient namentlid) für ^inber als CinberungS? unb Vefänf? rigungSmittel bei tatarrhalifchen Vefdjwerben, fowie and) als 3uia^ au anbern ^Irgneimitteln, um ben Gefdjmad zu Derbeffcrn. ©iefer ift eine urfprünglid) im füblidjen SImerifa einhehnifd)e, je^t and) bei uns, fowie in Europa häufig angebaute, einjährige Giftpflanze, bereu Sßur^el mehrere aufrechtftehenbe, frautartige ©tengel non zwei bis Dier ^up £>öhe mit Don einanberftehenben Vlättern treibt. ©er ©abat fann als ein fehr träftigeS Slrgneimittel bemißt werben, unb er geigt fidj befonberS heil- fam bei Vaud)Wafferfud)t, trampfhaften ^arnbcfdjwerben, ^euchhuften, ^rampfafthma, ©tarrtrampf, trampfhaften Unterleibsbefdjwcrben, krampf* folif, Vrucheintlemmung, ©djeintob; äußerlid) gegen Deraltete ^autaus* fd)läge, ©rüfengefchwülfte. W?an gibt ihn als Vuloer, im Aufguß unb in ber 3lbfod)ung, bodj erforbert feine 5lnwenbung bie äugerfte Vorfidjt unb bie Verorbnung barf nur Don bem SIrgte auSgeheu. ©er ©abatSrauch Der? treibt bie ^nfetten au ben ^muSpflanzen. ©amarinbcnmu^. ©iefeS ift bas W?art ber grumte eines in Oftinbien, Arabien unb (5gpp= ten einheimifchen, zwanzig, breiig bis oicrzig f^fi h°hc», fdjöncu VaumeS. ©aS ©amarinbenmu^ ift ein tühlenbeS, geliub abführenbeS Mittel, weS? halb es in mancherlei ^rantheitSzuftänben eine fehr nütjlidje SInwenbung finbet. @rwad)fcnen gibt man zwei bis brei Soth in Dierunbzwanzig ©tun? ben, Äinber betommen ein ©rittet ober bie §älfte biefer (Gabe. 666 ^au^apotljelie. Xaufenbgulbentraut. Tiefes ift eine in Teutfd)lanb unb and) bei uns wilb wacpfenbe ^flanjc, non welcher in arzneilicher Beziehung alles baS gilt, was bereits van bem ®ottcSgnaben(raut (f. b.) getagt würbe. Terpentin. tiefer ift eine h^zige, balfamifcpe ^lüffigteit, welche ans ber tRinbe unb bcin ^olze mehrerer ^id)tenartcn ausflicht nnb non ber verfd)iebenc Sorten vorfommen. Turd) bie Teftillation beS Terpentins mit Gaffer erhält inan baS Terpentinöl, welches farblos, wafferpell, bünn^üffig ift nnb einen fdjarfen ®erud) unb ©efdjmatf bat. TaS Terpentinöl ift ein fehr fräftigeS Mittel unb tanu in oielen ^ranfljeitsfallen benutzt werben, befonbers bei Ü3afferfud)t, ßähmungStrantbeiten, ßeberleiben, Sd)ieimflüffen ber §arm unb ®efd)led)tStbeile, Sdjleimhämorrhoiben, Störungen im Unterleibe, ^ervenfrantheiten, ßpilepfie, Söurmfrantheiten, norjüglid) gegen ben 33anb* wurm; äuperlid) gegen übelbefdjaffene, trebsartige, braubige ®cfd)Würe, ^öranb, gid)tifd)e Zähmungen, groftbculen, 3ahnfd)mcrz, foivie and) zur Stillung von örtltd)cn Blutungen. Tie (Sabe ift fünf, zehn bis zwanzig ®ran täglich in fd)leimigen •Mitteln. Sein innerer ©ebraud) erforbert im beffen viel $Borfid)t unb barf baper mir von bem ?lrjtc verorbnet werben. TcufelSbrccf, Stinfafant, Wfjofötibn. Tiefes ift ber getroefnete, mild)ähnlid)e Saft ber Söurjel einer in ^erfien wachfcnben, fünf bis fed)S ^up h°ben ^flanje. Ter Stintafant ift eins ber trefflid)ftcn Mittel in nuferem Slr^neifdtape, befonbers bei ^ervenfranf« heiten, £)l)pod)onbrie, ^pfterie, UnterleibStrantheiten, W?utterlranfl)citen, Störungen in ber ^eber, WUI3 :c., ®clbfud)t, 2öafferfud)t, SDurmfranthep ten, Sefchwerben ber ^arm unb ®efd)led)tstl)eile, ber 9lthmungSorgane, bei Sd)leimflüffen :c. Sleupcrlid) benu^t man baS DJlittel ju ^Ipftieren, bei Sdjeintob, 9toenfd)lag unb p ^ertpcilenbcn ^flaftcrn. 3u ber $lpo= thefe finben fid) mehrere äubercitungen, wie ein einfadjeS unb Kammern gefegtes Stintaf antwaff er unb bie Tinttur. gewöhnlich gibt man baS SDcittel feines üblen ©eruchS wegen in ^ßillenform. Tljccr. Tiefes ift bie bitrd) bie troefene Teftillation mehrerer Wirten ^id)tenholgeS gewonnene bmitelc, bicfflüffige Subftan^, ans ber auch baS ^ßed) (f. b.) ^ansapolljeüe. 667 bereitet wirb. Ter Tfjeer ift ein nü^tidjeö Mittel bei gewiffen ^auttranf* feiten, Topfgrinb, gleiten, Sal^fluh :c., innerlid) in Rillen unb äußerlich in (Salbenform. 3lt bemfelben ^öebufe nü^t and) bas Theerwaffer, wel* djes man ebenfalls gegen gidjtifdje, rheumatifche Reiben anwenbet. STt)eer= räu^ernngen (über einer Spirituslampe ^eer erwärmt unb bie SluSbün* ftung eingeathmet) finb bei manchen Wirten von Schwinbfud)ten, befonbcrS bes TeplfopfeS unb ber Luftröhre, fepr bienlid). Xhpncian. Tiefer ift eine bei uns häufig vorfommenbe ©ewürjpflanje, welche als Theeaufgnß bei leichten Selben beS tagens unb TarmcanalS benu^t wer* ben fann. Sleußcrltd) nimmt man ihn ju Träuterfiffeu, Häbern unb Um* fcplägen. Tinctur nennt man ben burd) ^eingeift bereiteten SluS^ug einer arjneilidjen ober 311 einer fonftigen ^Beftunmung bienenben Subftanj. Tormcntille. Tiefe ift eine auSbauernbe, in ganj Europa unb auch in feiger 3cü bei uns vorfommenbe ^flanje, von ber bie SBur^el bisweilen in ber Slr^nei* tunft gebraudjt tvirb. Sie eignet fich am heften als ^Ibfodjung ju Um* fdllägen, ba fie vielen ®erbeftoff enthält, baher ein jufanimenvchenbeS Mittel ift unb gan^ tvie bie (Sidjenrinbe (f. b.) bcnu^t werben tann. Traganthgummi. Tiefer ift ber verhärtete fdjleimige Saft einer in Älcinafien madjfenben ftrauchartigen ^flange. Ter Traganthgummi ift weit fchleimiger als ber arabifche ®ummi; legerer ^eignet fich inbeffen hoch weit beffer für ben mebijinifihen (gebrauch. Teilchen. Tie SBurjel biefeS lieblichen, allgemein befannten Blümchens hat eine brechcnerregenbc unb abführenbeßigenfehaft; ein Viertels bis halbes Duent* djen berfetben bewirft mehrmaliges Erbrechen unb einige Stühle; fie ift auch harntreibenb. ßs wirb in Sungenfranfheiten, bei ©uften, SluSjehrung u. bergt., unb in Trautheiten ber Vieren unb ^arnwertjeuge, wenn fd)lei* 668 ^ausapolpeße. mige, harntreibetibe Mittel nothwenbig ftnb, angewenbet. Sind) ift bte fd)öne blaue ober and) buntelviolette Clunie mit ben blättern als Slufguß feßr bcilfam bet ber uenerif^en Äranfhdt; man tann ben £hce nad)^elies ben taffenweife (rinten. JBcilchcnfprup, hat in ber 9Rebt3m »eiter feinen ^n^en, als baß man ihn jum färben ber Slrjneien gebraucht. SMdjcntouqcI, florentinif^e. ®icfe ift bie SBur^el ber im {üblichen Europa einheinüfchen, bei un$ and) in ©arten gezogenen florcntimfd)en Sd)Wertlilie; fie hat einen angenehmen SScttdjengerud) unb wirb meiftenS 3U £ahnpulvern unb Parfümerien benutzt. 3al)nenben ^inbern hängt man fie aud) bisweilen an, bamit fie baran tauen (ift ein alter PolfSgcbraud}). Üßnrhholbcr. £)ieS ift ein tljcils als Strand), tpeilS als ^aum vorfommenbcS ©e® wäd)S, welches in ganj Europa gefunben, jcbod) in ©arten bcfonberS tultb virt wirb; wir finben es and) in einigen ©egenben biefeS VanbeS. ®as §olj fowopl wie aud) bie Leeren, bcfonberS aber bie (enteren, werben 311111 Slr^tcigcbraudje angewenbet nnb geben vortreffliche Mittel ab bei Sdjwädjc beS tagens nnb ®armcanals, Blähungen, Störungen im Unterleibe, in ber Veber, SD?il§, ben ©cfröSbrüfen, bei leichtern 5Bafferfud)tcn beS Manches nnb ber £>aut, Urinverhaltung, Sdjlcimflüfjen, (Stcmfrantheiten, gidjtifdjcn, rheumatifchen Uebeln nnb veralteten §autauSfd)lägen. ä)ian hat in ben 2Ipotheten einen SBachholbcrgeift, ein Sßathholberol unb ben eingebieften SBadjholberfaft ober SBadjholbcrroob. 33ott ben Leeren gibt man eine 3lb= fod)ung in Sßein ober Sßaffcr (ein bis ^wei Votp mit vierzig Votl) fluffig# leit bis auf jwanjig Sott) ciugctodjt) theelöffclvollweifc; baS Del reicht mau auf 3»fcr ju jwei, vier bis fedjS tropfen; ben Sßachholbergeift ^u ^wam jig bis fedj^ig ©ran unb ben Saft 31t einem bis ^wei Quentchen. Slcupcr* lid) benutzt man bie Sßadjholbcrbccrcn 31t ^Räucherungen, inbem man ben fRaud) an bte leibenben £h£ite Riehen läßt, ober wollene Bücher burdjräm djert unb bie tranthaften £heto &a»it reibt; befouberS nüplich ift bieS bei wafferfüdjtigen 5lnfd)Wellungcu ber ©liebmaßen unb rhcumatifdicn unb gidjtifchen Schmeißen. ^ausapottjefie. 669 bient in bcr Sßunbarjiieifunft nur jur Bereitung einiger Salben unb 'ißfla* fter. SBarfjS, grünet befielt vorjitgsweife, aus ©rünfpau unb wirb als Seicfjbornpffafter bcuu^t. SSergteidje „©rünfpan". Oa^Staffet ober ffißnrfjSlcinWanb. tiefes ift ein mit einem 2öad)SfirniB geträntteS unb befonberS jnbereU teteS Seibern ober Seinenjeug, welkes bei rbeumatif^en unb gidjttfdjen Sdjmerjen jum Umwitfeln ber ©ßcile bient, ba es bie ^autauSbiinftung be* förbert unb Dläffe unb ^lüffigteit abljält. Sind) bei unterbriuften ^uß* fdjweifjen ift es gut, Sollen non biefem £euge unter ben gcweljnlidjen Strümpfen ju tragen. SBaUnu^. tiefes ift bie grinst eines urfprünglid) in ^erfien wilb wadjfenbcn, je^t and) überall in ©eutfd)laub, fowie in Simcrita unb anbern Säubern vorfommem ben Raumes. ©ie jungen, noch unreifen Sßallnüffe bienen jur Bereitung bes SBallnupeytractS, ju welkem Wjufc man fie in einem Dörfer jerftößt, ben Saft auSbrücft, burdjfci^t unb enblid) abbampft; außerbem finbet man in ben Slpotßefen nod) ein iEßallnu^öl unb getroefnete $ßaUnu^fd)aIen; man bemißt bies Mittel gegen ©armverfdjleimung, Türmer, Sfropßeltranfßei- ten mit Störungen im ©rüfenfpfteme. ©ie Jßallnußfdjalen werben äußer* lief) wegen iprer gerben, jufammenjiefjenben Sigenfcfjaften wie bie ßpinas, ßidjem unb SBeibenrinbe (f. b. 2lrt.) bei fdjlaffen, übelbefdjaffenen, ffropbw löfen, faljfluß* unb fledjtenartigen ®efd)Würen ju Umf^lägeu ober als ^Bä^ ljung benu^t. ^u^erlid) gibt man fie gcwö^nlid) in ber Ooefyung ju ein bis jwei Sott), mit fed)jel)n Sott) glüffiglcit auf jeßn bis jwölf Soll) eingetodjt, jweiftünblid) einen ß^löffel voll (befonberS gegen SBürmcr); ben ß^tract ju jetjn, jwanjig bis breiig ®ram 2Jlan fann and) jwei Ducntdjen bes ßytracts in einem Sotl) 3immtwaffer auflöfen unb ^inbern von jwei bis brei 3al)ren anfangs jwanjig bis breißig ©ropfen jweimal täglid) reifen, fpäter ben ©ag breimal mit allmäljliger ßrßö^ung ber ®abe. 670 Äausapofheiie. SMratlj, Spermnccti. DiefeS ift eine fette, tt)ierifd)c Subftang, lüeldjc fid) in einer Aushöhlung bes Sdjäbcts nom Sßadroffe, einem 2Ballfifd)c, befinbet. Der SÖallrath wirb in ber ABuubargneitunft gu (Salben nnb geraten benutzt. äßarmbrunnen. DiefeS ift ein in einem reigenben D)ale am ^uße bes SRiefenßcbirßeö ge* legeneS Oertdjen, welkes wegen feiner warmen Quellen berühmt ift. Diefe bienen bei bartnädigen ^autfrantljeitcn, gid)tifd)en unb rl)eumatifd)en Reiben, Stodungen im Unterleibe, §ämorrhoiben :c. SSafferfcn^el. Die« ift eine in gang Deutfdjlaiib in ftehenben ©ewäffern Derfommenbe, auSbauernbe ^flanje, Don ber in ber W?ebigin nur ber Samen benutzt wirb, unb gwar als eines ber Dorgüglid)ften Mittel bei Trautheiten berAtl)mungS- organe, gang befonberS bei neralteten Sdfleimtatarrhen unb ber Schwinb= fud)t. SRan gibt ben Samen in ^ulocr, Rillen unb Latwerge gu gehn bis gwangig ©ran unb barüber mehrmals täglid); ben Aufguß gu einem bis gwei ^otl) auf gwölf Voth ^lüffigteit e^löffelDollweife. Sßnbcnrutbe. Dies ift bic 9?inbc ber bei uns häufig wad)fcnbcn, befannten ABetben. Siegen ihrer gufammengiehenben unb ftärtenben ©igcnfdjaft hat man fic früher ftatt ber @hma häufig bei Aßed)felfiebern angewenbet; fie geigt fid) überbicS uüplid) bei Blutungen in golge Don Sdjwädje an ber ©cbärmut^ ter, bei Sdjlcimflüffen, namentlid) ber ^»arm unb ©cfdjledjtSorgane, lang- wierigen Diarrhöen, Sfropl)cln, Scorbut. Sleuverlid) ift fie ein febr gutes Mittel gegen faulige, feorbutifdje, trebfige ©efdjwüre (als SSerbanbwaffcr ober llmfdjlag), unb bient in ber 3lbfod)ung jum ©urgelwaffcr, wie and) gu Bähung bei branbiger bräune; ferner gu Häbern bei allgemeiner WUiS* telf^mäche. 3n ben Slpotheten finbet fid) ein @$tract Dor. OJtan gibt bic gUnbc innerlid) am liebften in ber Wodjtmg gu einem bis gwei Öotlj auf ein ^funb ^Baffer, ftünblid) einen ©plöffel Doll; ben g^tract gu gehn, gwam gig bis breiig ©ran, gewöhnlich in ^illcuform. ^ausapofljelie. 671 Sßcinftcin. tiefes ift ber fteinartige ^iebcrfdjtag, welcher fid) in fauren deinen an ben gäffern in gönn einer SRinbe abfei^t unb, je nadjbem ber Sßein rotl) ober weiß ift, ebenfalls eine rotpe ober gelblidje garbe bat. ©iefeS ^ro= butt nennt man ben rollen SBeinftein, aits welchem burd) betriebene SSor* fehrungen ber gereinigte ober trpftaUifirte Söeinftein, fowie and) ber $ßeim fteinrahm gewonnen wirb. ©er Seinftein ge^t oerfdjiebene SSerbinbungen ein, nach welchen er feinen tarnen erhält, 3. $3. mitSImmoniat als Slmmoniat' weinftein, mit iöoray als 53ora;rweittfteitt, mit Patron als ^Ratronweinftein ober ©eignettefalt Sille biefe ®alje haben tühlenbe, entjünbungSWibrige, bie SluS= unb Slbfonbcrung bermehrenbe, fowie and) abführenbe (Sigenfchaf« ten. Sim weiften finbet jebod) ber gereinigte Sßeinftcm ober ber SSeinfteim rahm in biätetifdjer wie in mebijinifcher Hmficpt Slnwenbung, befonberS als ^3eimifd)ung 311 ©etränten. 3m ©urepfdpitt fann man mehrere Duent* dien innerhalb bierunbswanjig ©tunben nehmen. Oermutp, äßcrmutljbcifufj, SSurmtoh. ©iefe ift eine auSbauerube, im füblid)eu Europa urfprimglid) einpeimifdje, je^t bei uns überall machfenbc ^flanje bon ftart gewürjpaftem ®erucp unb f epr bitterm ©efcpmacf. 3Ran wenbet ben Sßermutp an bei leichten üßcdjfet fiebern, ©djwädje ber SSerbauungSorgane, bei ©tropheln, ,3tüehvud)S, ABleid)= fucht, ©corbut :c. Sleuperlich benu^t mau ihn ju ^räutertiffen, als jer^ theilenbeS ^Rittel bei SBaffergefchwülften unb falten Slbfceffen, als ^Ipftier bei SßurmTrautheiten. SRan gibt bas Äraut am liebften im Slufgup ^u ein Voth mit jwölf Voth Gaffer ober Sßein, ober auch, wenn man bloS bie 53it terfeit bcnu^cu will, in ber Slbtodjmig. ßn ben Slpotpeten finbet fiep nod) ein (S^tract (®abe jehn bis breipig ®ran), eine Xinctur (®abe fünfzehn bis breipig tropfen) unb ein äthcrifdjeS Cel oor, welches mau gewöhnlich tropfenweife auf 3ucfer nimmt. äBiSinittp. ®ieS ift ein weites, fpröbes, glänjenbeS, fcpon feit langer bctaun= teS Metall, aus weldicm man in SSerbinbung mit ©alpeterfäure ben SßiSmuthniebcrfdjlag ober SßiSmuthfalt, ober baS SöiSmuthmagiftcrium be= reitet, weldf leideres üliittel in berSRcbijin fid) befonberS als Heilmittel ge^ gen ^erüenleibcn, namentlich ben SRagenframpf, einen beträdjtlidjen 91uf 672 ^ausapotljefte. erwarb. ©ie ©abe ift ein Ijalbev bis jwei ©ran, bodj barf bie SScrorb® nung nur von einem Sirrte auSgchen. 2®olfSmil(h. ©ie im mebi^inif^en ©ebrandje ftehenbe SßolfSmild) ftammf urfprünglid) aus bcn heißen Säubern SlfritaS, aus ©gppten, Arabien ic.; and) in- ©eutfchlanb tommen mehrere Wirten vor, weldje alle einen 3Jlild)faft be» fitzen, ber äußcrft fdjarf ift unb, innerlich genommen, mie ©ift wirft. Sleußerlid) gebraucht, bient bie SöolfSmild) jum ilßegbeijen ber SBarjen unb ähnlicher Slftergebilbe, fowie and) jur Belebung erfdjlaffter unb untätiger ©efchwürsflä^en unb beS SeinfraßeS; befonberS eignet fid) hMu ber in ben SIpothelen ju finbenbe (S^tract. SBurmmoog. X)icS ift ein ©cinenge mehrerer (leinen ^ßflanjen, bie im mitiellänbifdjen Speere in Reifen wadjfen, weldjeS früher in ©orfifa als ^olfSmittel, jeßt and) in anbern Säubern mit großem ^u^en gegen Spulwürmer angewenbet wirb. Äinbern unter fieben fahren gibt man jehn bis breißig ©ran unb barüber, unb ©rwachfenen bas doppelte, als Pulver ober and) in ^orm einer Latwerge; aud) tann man einen Slnfgnß unb eine Slblodjung barauS bereiten. Zaunrübe, ©ichtriibc. ©S gibt hiervon jwei Sitten, wcldje in ®cutfd)lanb an Raunen imb in Kälbern wadjfcn imb fid) burd) ihre ^Beeren unterfdjeiben, inbem bie eine rotlje, bie anbere weiße trägt. ®ie SKurjel ift fehr groß unb rübenförmig; fie befi^t einen Mdjfaft, ber fdjarf unb bitter ift unb einen unangenehmen ©erudj hot« -innerlich genommen, bewirft fie ftartcS ^ßurgiren unb ©rbre* eßen mit heftigen Seibfd)merjen, baher il)r ©ebraud) ^orfießt erforbert; äm ßerlid) im frifchen ,8uftanbe aufgelegt, erregt fie 9?öthc unb and) wol)l ©nt» jünbung, unb fann hier ftatt eines SenfpflafterS bemißt werben. W?an hat fie früher befonberS gegen Sßafferfud)t unb gid)tifd)e Seiben, unb jwar oft mit großem Einigen angewenbet. ^öei $ßaffergefd)Wulft ber $üße legt mau etwas jerftoßene Sd)ciben ber Söurjel auf, worauf fid) gewöhnlich eine große Stage Gaffer entleert. Sind) bei halbfeitigcm ^opffdjmcrj war fie oft von S^ut^en; man gibt bie getrodnetc SBurjel ju einem ©ran, mit 3uder ju Pulver verrieben, mehrmals täglid). ^aiisapotHe- 673 Zciüofe, ^crbfijeitlofe, Oiefenjeitlofc, Hutten. (Diefe ift ein in ganj (Snropa wachfenbeS Zuü^S^ächS, weldjeö befon« berS auf feuchten Sßiefen vortommt, aber and) in ©arten gezogen wirb. 9J?an benn^t von biefer ^ftanje SBurjel, (Samen unb ^lüthen, ganj befom berS bei gidjtifdjen unb rheumatifcpen Reiben, fowie aud) bei ber 2öaffer= fudjt, unb jwar als eines ber fräftigften Mittel. Z« ber Slpothete bereitet man einen Zeitlofeneffig, Sauerponig, 2®ein unb eine Xinctnr. ©egem wärtig bemißt man vorjugSweife bie Xinctur unb ben SÖein; non erfterer gibt man ein bis brei, von legerem brei bis fecps Quentdjen innerhalb vierunbjwanjig Stunben. Die Sßerorbmmg biefeS Mittels barf jebod) nur von bem Sirrte ausgehen. Simmt DiefeS ift bie 9?inbe mehrerer, auf (Sexton unb ben Antillen Wachfenben ®aumarten, von angenehmem, aromatifd)em, fcparfem unb füßem ®e= febmad. 3« ber Whbijin wirb er. eben fo wie baS folgenbe Mittel bemißt Zimmtcaffin. Dies ift bie innere 9?inbe ber Zweige beS ©affienlorbeerbaumeS, ber in Malabar unb (Shiva 31t §aufe ift. ©eritd) unb ©efdjmact ift wie beim vorbergehenben Mittel. iöeibe, Zimmt unb Zimmtcaffia, finb erregcnb, bie Verbauung beförbernb unb bienen befonberS bei Sdjwäcpe beö Wfagen^ unb ®armcanaU. $n ben Slpothclen bereitet man ^immttinftur, ^ivnnb fbrup unb 3immtwaffer; erftere gibt man jn fünfzehn bis breiig tropfen, bie beiben anbern werben als 3ltfäbe $u anbern Spitteln benu^t. Sint ©iefeS ift ein Metall, welches in ber Statur nicht im reinen ^uftanbe, fonbern in SSerbinbung mit anbern Stoffen gefnnben wirb. ber Syte bijin tommen mehrere Zubereitungen vor: 1) Zintopi) b, Z i u 11 a 11 ober Z t u t b l u m e n.-Sftan bemißt biefeS Präparat befonberS bei Ärampffrautheiten ber Äinber, fowie auch in ber Spilepfie, welche in golge von Sßnrmtrantheit entfteht; ferner beim SßeitStanj, ^euchhuftcn, ^rampfhuften @rwad)feuer. Steuerlich wenbet man bie Zi^blumen au, inbem man fie mit in Salbenform bringt jur 43 674 ^aiisapolljelie. AuStrodnung fd)ledjt eiternber, gidjtifcher imb anberer ®efd)tvüre. SNan gibt bas DJiittcl innerlich ju ein Ijatb bis brei ®ran. 2) £ t n t ü i t r i o t, iuei^eö Vitriol, ©allihenftein, fchwefelfaureS 3^ wirb befonberS in 9icrüenfrantt)citc«, fowie bei tranthaften AuSflüffen, •53lut? unb Schleimflüffen, unb ebenfalls als rafch wirtenbeS Brechmittel augewenbet. Aenherlidj benupt man baS Mittel ju (Sinfpripungen gegen uifdje Schleimflüffe, Blutflüffe in ^olge non (Srfdjlaffung gegen mancherlei Augentrantheiten. ©ie Berorbnung barf febod) nur non einem Arjte au^ gehen. Sinnfeile gebrauchte man früher häufig als Mittel gegen SBürmer, inbem man fie mit mehreren anberen Surmmitteln in Aulner* ober Satwergenform brachte. Sithner. ©ieS ift eine in Dftinbien einheimifche Ißflanje, bon ber bie Sßurjel, bie einen ftart gewürzhaften, tampferartigen ®erud) unb fdjarfen, bittern ®e> fchmad hat befonberS früher gegen Stürmer, SRagenfdjwäche unb bösar* tige Neroenfieber augewenbet würbe. Sie wirb fept nur als 3ufah 3U einigen anbern Mitteln benupt. Sittwerfamcn, SSurmfnmen. ®ieS ift ber @amc mehrerer, nicht ganj befannter ftrandjartiger ^cwädjfe in ©ftinbien, bon eigenthümlid) wiberlidjem ©erudj unb etwas fdjarfem, bittern, haqigen ©efchmad. ©iefer @ame gibt eins ber trefflichften Wrmmittet,'befonberS gegen Spulwürmer, ab. 9)hm bermifcht ihn mit Sprup, £wnig ober SJlöhrenfaft gu einer Vatwerge unb gibt biefe tl)cclöffcl= bollweife, ober ftreidjt fie auf ®rob ober Semmel, ober man fann ben Sa= men in frifd)er Kuhmilch ober in Sprup nehmen, ober auch in Pröbchen ober fogenannte SBurmtudjen baden. 3u'M'd)cnburd) wirb ein IcidjteS Slb^ führmittel genommen. Surfer. ©er 3uder ift an unb für fid) fein eigentliches Arzneimittel, fonbern nur Nahrungsmittel, unb jwar ein fepr gutes unb leicht berbaulicheS für jebcS Alter, wenn er in angemeffener ®abe unb mit ^öerüdfid)tigimg bcS eigene ^ansapotljdie. 675 lieben 3uftaube$ ejereiefjt mirb. $n SSerbinbung mit anbern QJHtteln unb felbft fdjon im oerbünnten £uftanbe nimmt er aber atterbingS audj eine aq- neitidje straft an, unb auf biefe Sßeife mirtt er reijminbernb, erfrifebenb unb berubigenb ein, beförbert bie 21 b> unb Stu^fonberung, ftumpft bie ©altern rei^e ab unb bemä^rt fid) als gelinbeS SefänftigungSmittet für bie @d)leim« baute, namentlich ber Sltbmung^mer^cuge. Steuberlidj als ^ntoer ange« menbet, ift er ein gelinbeö Siebmittet gegen Rieden auf ber ^ornbaut, fo- mie er fid) aud) jum (Sinfdjnupfen in bie 9?afe beim ©todfdjuupfen oft nübtid) unb erleicbternb bemäbrt. 5M n w eisung, m i e 311 fammefa, $11 trodnen unb ^bereiten finb. ©tarnen. Die ©tarnen müffen in fdmncm trodeuem Setter unb fo auch gut reif gefummelt unb bann aber an trodenen, fdjattigcn ^läpcn bünn au^geftreut, getrodnet unb in bunflen, gutvermuhrten Sädchen ober ©efäßen vermährt merben. «Samen. ©er Samen muß, menn er Völlig reif gemorben ift, im Schatten getrod= net unb an einem nicht feudjten, fonbern trodenen Ort uufbemahrt merben. Wqinifdje ip^nnjen. ©iefe füllten alle in ber ©lüthenjeit gefummelt unb fehr forgfältig im Schatten getrodnet merben; man läßt fie baher nie 311. reif merben unb fummelt fie in irgenb einer £eit bevor ber ^roft tommt. JRtabcn. ©ie fRiuben merben immer um jmedmäßigften gefummelt, menn fid) ber Suft in ben ©äumen ober Sträuchen ju bemegen anfängt, fo baß bie SRinbe leicht abgefdjält merben tunn. ^adjbem man bie äußere rauhe 9tiube abge® fd)ält hat, fdjneibet man bie 9?mbe in bünne Sdjlcifcn unb trodnet fie an einem trodcuen, luftigen unb fchattigen Orte, ^adjbem fie gut getrodnet finb, bemahrt man fie an einem gut trodenen unb paffenbcn Orte auf mib hebt fie auf jum gebrauch. Sur^cl. ©ie Snrjeln einjähriger ^flanjen muffen im Spätjahr ober §erbft, nadjbem bie ©lättcr abgeftorben finb, bie ber jmcijährigen ^flunjcn im 676 ^ansapotljeäe. 677 ^rüpjapr, cpe ber Saft in ber ^flanjc anffteigt, gefammelt, oom Sdpmu^ gereinigt, wenn biefelben bicf finb, jertteinert unb wie bie SRinben getrodnet unb aufbewaprt werben. ?lcpfcl6rctumf(pUg. ®aS Slnflegen fauler Ülepfel pat fid) bei ^roftbeulen oftmals niiplitp bewährt, Sbenfo ift and) gegen ^ämorrpoibaltnoten ein ®rei aus getod)* ten 5lepfeln, mit rotpem Sßeine ücrbunben, Don iRupen. berühmt ift fer- ner bie Slnwenbung eines freies aus fauren Slepfeln jur Sinberung man- cher ferner^Ijaften Slutfcpwären. «retumf^lag (CATAPLASMA) ift biejenige f^orm äuferlidi anjuwenbenber Slrjneimittel, weltpe bie Som fiftenj eines freies ober 3Ru^eS befi^t, was entweber burd) ^od)itng ber HRaffe ober ohne folcpe gefcpiept. ®ie meiften werben möglicpft warm auf= gelegt unb fogleicp abgenommen, wenn fie anfangen tälter ju werben, unb burd) anbere erfc^t, um bie beabfidjtigte feucpte SBärme ununterbrochen fortjufepen. £u ihrer ©runblage wählt man gewöpnlicp fcpleimige unb meplpaltige Subftanjen, wie Seinfamen, Hafermehl, ^opnenmepl, Äleie, Semmeltrumen, 5lltpäwurjel, ißappelrofen (üRaloen) :c., welche man mit* telft Söaffer, Wtilcp, SEßein, Sffig ober anberer ^lüffigteiten in bie 33reiform bringt unb mit nod) anbern nötpigen Subftanjen oerfegt. $öill man flüd)= tige Stoffe mit ben Sreiumftplägen oerbinben, fo barf man fie erft nad) Oocpung berfelben pinjufügen. 3e nad) ben oerwenbeten Stoffen unb ber barauS erfolgenben Söirtung theilt man bie 33reiumfd)läge in erwei* chenbe (woju bie oben angeführten bemißt werben tonnen, bie SpecieS ju einem erwei^euben ®reiumfd)lage finb and) aus ber 2lpotl)ete ju haben), in reijenbe (woju man ben Umfd)lägen nod) reijenbe Stoffe, wie gebratene 3wiebeln, Sauerteig, Senf, Serpentin :c. jufept), in jertheilenbe (woju man fid) jertpeilenbe SpecieS aus ber ^Ipotpete beforgt), in trampf* unb fd)merjftiHenbe (bei beiten man ^3ilfentraut ober Saffran hinjufügt), in fäulnifwibrige (man toept ^afermapl ober Srobtrumen :c. mit Spina ab, auf fedjjepn gotp Umfcplag jwei gotp Spina, unb fept ein Ouentcpen ^am* pfer pütju, ober man bemipt ^Bierpefe ober ben Sarotenbrei ju bem 3luccE)- lölöprcnbrciunifdjläge. tiefer beftept aus jerriebenen äRöpren ober sJRoprrüben ober gelben fRiiben, weld)e man, nadjbem ber Saft auSgebrüdt worben, in einer Pfanne 678 ^ansapotljelie. I)ei^ macht unb $u einem ^rei rührt. ©iefer, als Umfd)lag gebrannt, ift eines ber wichtigften Heilmittel bei fcorbutifd)en, fauligen, frebShaften unb anbern bösartigen ©efdjwüren. 9D?an bringt iljn warm auf, läßt ißn jwölf Stunben lang liegen, in weüper £eit er gewöhnlich in ©äßrung übergebt, woburd) fiep eine SJlenge Koblenfäure entwidelt, bie wohl bie eigentliche Heiltraft befipt. ©ie beftigften Schmerlen pflegen ficb nach ber Slnwetv bung bes freies ju mäßigen unb bie ©efepwüre ein beffereS Slufeben ju gewinnen. @in berubigenber SBrciumfcfjfaß. 9Hmm Dtoggenmebl fed)S Xbeile, glieberblütbe vier Sbeile, .bilfentraut ^wei Xpeile. Kocpe bieS mit DJcildj ju einem 53rei unb lege warm auf, wo fid) bie Schmersen befinben. öS ift ein febr berubigenber Umfcblag für Kinber, wenn fie mit Kolit unb Krümmen bcljaftet finb, fowie and) für örwadjfcne. ^opfcnumfthläge. Kodje eine Haub voll Hopfen jepn Minuten in einem bebeeffen ®efäß in einem ^ßint Söaffer unb brüde ben Saft aus, fepe biefe glüffigfeit wieber aufs geuer, verbide fie mit ^oggemnebl, tb^e jwei ößlöffel voll Scpmah pinju unb verwenbe es als Umfcpläge. brübumftplngc. ^imm bie Krumen von altem ^örobe, gieße fodjenbeS SBaffer barüber, fodje unb rübre cs um, bis fie meid) finb; nimm bieS vom ^euer unb füge ein wenig «Schweinefett ober Olivenöl binju, am ben Umfdjlag gefdjla^t ju machen. Äartoffclumfdjlägc. TOmm ein halbes sPfmib Kartoffeln mit ber Schale, fodje fie weid) unb tljue bas äßaifer bavon, fe^c biefe glüffigteit wieber auf bas fetter unb verbide fie mit Maismehl; mifd)e fcd)S ößlöffel voll H^aiSmebl unb brei ößlöffcl voll 9?oggcnmcbl bin^u, taffe es langfam burd) bie ginger in bie tocbenbe glüffigteit unter beftänbigem Umrübren laufen, füge jwei Stöffel voll gett bin^u unb gebraudje es bann ju Ueberfdjtägen. berubigenber brciumfchlag. 9iimm Seinfamcn fünf Unjen, Sd)ierlingStraut anbcrtbalb Unjen, ®il^ fentraut eine llnje, tod)c bieS mit Sßaffer ^u einem nid)t ganj berben 53rci, fet^e bann eine Unje ^öitfcnfrautöl baju; lauwarm anfjulegen. ^ansflpofljeäe. 679 §cfc= ober Sauertciginmjchlag. i^mm anbertbalb ^funb Sßei^enmeht unb ein 'ißint ^efe ober arid) Sauerteig (ift nod) beffer), füge fo Diel Sffig Ijinju als nothwenbig ift, [teile biefeS über ein gclinbes ^ener, unb wenn es alSbann anfängt auf« ^nwallen, bann nehme eS Dom Reiter unb lege ben Umfehtag warm auf. Scnfuinjrf)lag. Stimm brei Unjen geinfamenmehl, brei Un^en Senfmehl, ^wei Un^en SBeißmehl, madje eS mit ®affer ju einem bieten ^örei unb füge, um bas Sintieben ju oermeiben, ein wenig Sdjmalj ^inju. SRa^nmfdjlägc. SJtan mifdjt fo oiel gemahlenes SKalj in fochenbcS ®ier, ba$ eS ju einem ^örei wirb, welchen man biet auf Veinwanb ftreid)t, worüber mau noch einen Sßlöffel ooll gute öefe gießt, tiefer Umfdjlag, ben mau innerhalb Dier* unb^wanjig Stunben mehrmals wechselt, bient gegen fcorbutifd)e unb fau« lige (Sefchwürc, weld)e baburd) ein weit befferes Slnfehen gewinnen unb einen gutartigen Siler abfonbern. Slcpfelfalüc. Sine Salbe aus Sd)afmifd)tid)t unb gelbem SÖacbS ^u gleichen Scheiten, mit bem Safte oon ^oreborfer Slepfeln oermifcht. Sie wirb befonberS bei aufgefprungenen Rippen unb ÜJHlchfnoten benu^t. Sllantfnlbe. Siefc bereitet man, inbem man fechs Soth gefdjälte unb Hein gef^nittene frifche Sllantwurjeln mit einem halben ^funb Söaffer weid) tod)t, burd) ein ^aarfieb brücft unb ben ^örei mit üier Cotlj Sdjweiuefdjmal^ fo lange aw haltenb jufammenrührt, bis bie W2affe bie ^öefdjaffenheit einer Salbe am nimmt. SJlan gebraud)t biefe Salbe als ein unfd)äblid)eS Drittel wiber bie Ströme; fie ift befonberS bei Äinbern fehr gut. SJtan reibt borgens unb SlbenbS bie auSgefchlageneu Stellen mit berfelbeu ein, worauf man fie nach einigen Stunben mit Seifenwaffer wieber abwäfcht. 680 Äausapothcfee. Slmmoniafgummi, wahrfdheinliöh vom orientalifdjen Stecfenfraut, wirb manchmal mit 9CQeer= ZWiebelfaft zu einer ^flaftermaffe getodjt, auf Seber geftridjen unb als trefflidjeS zedtjeilenbeS Drittel beiiu^t. Vleifalbe. X)iefe «Salbe befteljt aus Vleieffig, äöadjS unb Sdjweinefdjmalz unb ift ein vorzügliches Mittel bei Sutzünbungen, leisten Verbrennungen :c. VI eiwcihüflafter. £)iefe$ VHnfter befteljt aus Vleiglätte, Vleiwei^ unb Vaumöl, ift in bet ^Ipotljcte vorräthig unb wirb zu einem leidsten Verbanb bemißt. Vleiwei^falbe. ®iefe Salbe befteljt aus gelbem V^adjS, Vleiweifj unb Schweinefett, ift in beu 51potljeteu vorrätljig unb bei leidsten Sntzünbuugen unb Verlegun- gen ber Obcrljaut anwenbbar. Vranbjalbe. golgenbe Salben fann man bei Verbrennungen nötigenfalls fofort felbft bereiten: ^imm glcidje Theile Äaltwaffer unb Vaumöl, fdjüttle es fo lange, bis ein Sälbdjen barauS wirb, unb betupfe beu Vranbfdjaben bamit ober ftreidje es auf Seinwaub unb lege es nadj ©utbünfen auf. Sin a u b e r e S. ^Rimm gelbes ®adjS ein Ijalb Sotp, frifdjcS Seinöl vier Sotlj, fdjmclse es zufammen unb rühre es bis es falt geworben ift, rühre nadj bem Sdalten baS (Selbe von einem Si barunter unb lege es auf, wie oben angegeben. Sin a n b e r e S. 'ftimm baS ®ciqe von z^ei frifdjen Siern, quirle es mit fedjS Öoth Vaumöl burdjeinauber unb ftreidje cs mit einem geberbart oft auf bie verbrannte Stelle. Sin a n b e r e S. ^imm ^mfelanb'S Vranbfalbe, frifcheS Vaumöl, Siwci^ unb TOdjrahm zu gleidjen Sljcilen, vermifche es, ftreidje es biii auf ßeinwanb unb erneuere es oft; es ift ein vortrefflidjeS Mittel bei frifdjen Vranbfdjä* ben mit aufgezogener £)aut. ^aitsflpotpelie. 681 ©in a n b e r e S. Winm friföpe, aitögewafdjene unb ungefaljene butter ober ^Baumöl, fdjmetjc es mit ebenfo viel Sföacps jufammen, rüpre bis es ertaltet, bann tpue ein palb Cuentcpen gepulverten ©affrau baju; pernadj ftreiepe eS auf Seinwanb unb lege es auf. Gin anbereS. 91imm rope, geriebene Kartoffeln, mifdje mit ßeinöt unb (ege es auf ^ranbwunben; es mup aber oft erneuert merbeu. GS ift fepr füplenb unb peilt bie SBunbe fcpnell. ©in anbereS. ^imm ©cpafunfdjlicptjwei Unjen,Leinölbrei Unjen, fRoggenmepl einen ©Blöffet voll, laffe baS ©djafuufcplidjt unb Leinöl mit einanber jerfcpmeljen, rüljre es gut um, bis es ertaltet ift, bann tpue baS IWepl hinein, ftreidje es auf Seinwanb unb lege es auf; es mu^ fpälcr aber öfters erneuert werben. ©in anbereS. Äim fein pülverifirte präparirte Kreibe eine Unje, ©djweinefett brei Unjen, mifdje es gut unb tpue es auf bie ^ranbwuube. ©iefc ©albe ift ein vorjüglidjeS SDiittel. (Brcdjwcinftctnpflaftcr beftept aus gidjtenparj unb 53redjwemftem. W!an gebraudjt es in äpw lidjen fallen wie baS folgenbe Mittel. (Brcdjmcinfteinfalbe, ^lutpenrieffdje ©albe. ©ieje bereitet man aus jwei Steilen feingebulver tem ^Brccpweinftein unb brei feilen ©djmeinef^malj. ©s wirb von biefer ©albe täglidj jmeU ober breimal eine §afelnufe groß eingerieben, mo= burdj ^nfteln erzeugt werben, weldje Slepulidjleit mit ben 'ißoden Ijaben, weStjalb man bie © albe and) ^ocfenfalbe nennt. 9)?an benu^t biefe ©albe, wo man eine Ableitung von einem widjtigeren Xl)eile beabfidjtigt. ßolopponium, ©eigeupaq. £>aS ©eigenljarj wirb gepulvert, auf SSerg geftreut unb mit Kampfer fpirituS ober auep mit Sßeingeift 'befeudjtet. 9)?an benupt es jur Bertljcü lung falter ©ef^wülfte, befonberS ber weiten Knicgefepwulft, auperbem audj ber ^ettgefdjwulft; es füllt bie Blutungen; ferner beuupt man es auep als Bufap ju reijenben unb jertpeilenben ^flaftern. 682 ^auuapotljeäe. ^inrfjljfacpflaftcr. äJtan ^at ein einfadjcS unb ein boppetteS. (IrftereS gewinnt man burd) Kod)en ber ^Heiglätte mit Del (bient befonberS ju §eftpf(aftern); legeres enthält nod) mehrere ©ummiarten unb Serpentein unb ift ein wirffames Drittel bei ®lutgefd)Wären, ©rüfengefd)wü(ften :c. jur ^eförberung ber 9?eife. Tigcftibfalhc. ©iefe Salbe befte^t meiftepS aus Serpentin, §onig unb mehreren <§ar= jen; fie wirb oorjugSweife jur 53eförberung ber Eiterung bei ^unben unb ©ef^würen beuu^t. ^ngltf^eS Ißffaftcr. DiefeS ^flaftcr bereitet man, inbem man fdjwarjen ober fleifdjfarbigen Saffet in einem ^al)mcu auSfpannt unb auf ber einen Seite mit einer 2lb= todjung oon §aufenblafe jweU bis brcimal, auf ber anbern Seite mit 33em joetinctur mittelft eines ^infelS überftrcid)t. 3u jwei Sot^ jerfdjnittener gjaufenblafe nimmt man gewötynlid) fo viel Gaffer, baß nad) bem 9lbfod)cn unb ©urdjfciljcn ber ^lüffigteit baS ®anje etwa jwöif Sotl) beträgt. ©er jebeSmalige Sluftrid) muß an einem warmen Orte trodnen, bevor man ben nädjften aufbringt. (SS ift nidjt rattjfam, bie ^3enjoethictur ober nod) an^ bere reigenbe Subftanjen, wie Storaj, ^eritbalfam, mit ber §aufenblafe 311 oerbmben unb auf eine Seite bes Saffets ju ftreidjen, ba baS ^flafter ba* burd) 311 rei^enb wirft. üJtan bebient fid) biefeS ^flafters jur Leitung Hei- ner S^nittwunben unb jum Klebmittel, ju weldjem ^wetfe es auf ber glänjenben Seite mit Speidel befeudjtet wirb. ^idjtcn^nrj. SiefeS ift baS aus ben ^id)ten auSfließenbc ^arj, weldjcS für fid) allem, auf ßeber geftrid)cn, als ^ertfyeilungSmittel bei ffrop^ulöfen ©rufen unb ^artnädigen ®cfd)Wülften bient, außerbem aber einen ^Seftanbt^eil ber mei- ften gertljeilcnben ^flafter auSmadjt. ©albnmimpflnftcr, SWuttcrfjarjpflaffcr. ©iefcS 'ißflafter befteßt aus ©albanumßarj, Silberglätte- unb äfteliloten* pflafter, ju gleichen Steilen jufammengefe^t; oft wirb es nod) mit Saffran oerbunben. ©ieS pflafter ift reijenb, jertljeilcnb unb bie ßitcrimg beför- bernb. ^ausapot peäe. 683 ift eine mit einer parzigen, vorzugsmeife ungemadbteS ^ecp ent« paltenben 9Kaffe bünn überzogenes Rapier, wetd)cS auf bie von ®id)t unb 9fit)eumatiSnmS fcpmerz^aft ergriffenen Xtjeile mit S^u^en aufgelegt wirb. ßci^bornpflafter. SicfeS ^flafter beftept aus zwölf Steilen gelben Söad)feS, fed)S Tpeilcn burgunbifcpen ^arzeS, vier Speilen Serpentins unb einem S^cil ©rünfpan. ($S ift eines bcr beften Veidjbornpflafter. Sdjwcfcl falbe. Sie einfache Sdjwefelfalbe beftept aus einem Spcil Sd) Wefel unb zwei Steilen Sdjwcmefdpnalz; bie zufammcngefe^te beftept aus einem Speit Scpwefel, einem Speil gepulverten weiten Vitriol unb vier Speilen Scpwei« nefdjmalj. Wbe, befonberS bie ledere, werben gegen bie Äräpc angc« wenbet. ^inc fcpmergftillcnbe Salbe. 9tad) einer Slnwenbung von Senfpflaftern: sJHmm 9?ofenfa(be breiig ®ran, Wieffig fünfzehn Sropfen, ftreiepe es auf Veimvanb unb lege es auf. ^ibij^falbc. ^imm graue Salbe, (Sibifdjfalbc, von jeber fed)S ®ran, unb ftreidje es auf ^einwaub. Siefe Salbe ift fepr gut für prüfte unb alte Sdjäben, and) für Salzflu^ unb ^ledjten. Cpiatfafbe. 9?imm Opium zwei ©ran, Slltpäfalbe breiig ®ran; mau reibe bei tjef« tigen Sdjmerzen eine ^afelnuO groß ein. S^nicrzfttllenbcS ^flnftcr. 9?imm Silfenfrautpflafter eine Unze, Opium zwei ®ran; man ftrei^e es auf Veber unb lege eS auf, ivo fid) ber Schmerz befinbet. 684 Jaausapofpeße. ©ine flute fdjmcqftiflenbe Saffte. ^Jiimm äRumfatbalfam, S^ofenbalfam, üon jebem fünfen ©ran, ölig^bab famifdje 9Wijtur vier ©ran, einfache ©piumtinctur anberttyalb ©ran; täg* lief) zweimal auf bie f^iucr^aften Steffen eingureiben. ^rampfftitteitbe Salbe. SWmm flüchtige tampferirte Salbe eine Unje, ^ajeputöl, ^raufemünjöl, non jebem fedjm ©ecigramm, ©piumtinftur Dier ©ran; tägtid) zweimal eingureiben. Sdjmerjftitfenbe§ tpflafter. 9?imnt Opium bret ©ran, Dampfer adjt ©ran, burgunbifdjem ^ed), fammengefe^teS Söleipflafter, üon jebem gleite Opeilc, nm ein ^flaftcr ju bilben, meldje« man auf Veber ftrcidjt unb auf bie f^mer^enbe Stefle legt. Salbe gegen Sä^mung. ^imm Wicnfdjcnfctt, ungemadjtem @rböl, üon jebem püci Unsen, unb Vinci Unjen ^ampferfalbe, mifdje allem gut; täglid) breimal bam laljmc ©lieb bamit einvureibem Splitterfolbe. ^innn verlaufenem ^edj eine Unje unb eine Huje mcipc 3^iebel, ge« fdjnittcu ober gerfto^en, üermenge em gut, madje ein ^flafter bauen unb lege em auf, ivo fidj ber Splitter befinbet. (Sm entfernt einen Splitter fdjnell opue Sdpuerjcn. SBranbfalbe. SRimm üier ßplöffcl üoll meinem 9Jiel)l unb todje em mit Gaffer biet; nehme cm bann üom geuer, mifdje gmei Unvcn Veinöl unb jmei Unzeit uiu gefallene butter barunter, ftreidje auf Veimuanb unb lege em über. @in tpffafter gegen bäfc ©ef^mürc. Dlimm Sßeivcnmeljl jloci (Splöffcl üoll, bam ©clbc unb 5Scipe üon einem (Si, unb einen (Stöffel üoll gett; uermif^t unb eine Stunbe gerüljrt, bann auf Vcimuanb geftridjen unb aufgelegt; peilt feftr fdjnell. ^auöapotpefte. 685 flechten; unb Salzflnpinlbe. 9?imm fünf linken frifdje ungefalzene butter, anbertpalb Unzen rotpeS Quecffilberpräzipitat, eine Unze Terpentinöl unb sroei Unzen Dampfer falbe, mifepe alles gut. 3eben Tag einmal eingerieben unb innerlidj eine gute ^ölutreinigung genommen. ^crtbeilungSjalbe. ^imm ^3itterfüßwurze(rinbe, SBolltrautblätter unb Seinfamen, feinge* fepnitten, non jebem zwei Unzen. Uebergieße es mit einem Quart Franzbranntwein unb (affe es üier bis fed)S Tage ftepen; bann fepe ein pab beS ^Jfunb Sepweinefett pinzu unb foepe es eine Stunbe lang gelinbe, gie^e es burep unb preffe öS gut aus, tpue es wieber an bas Feuer unb füge nod) eine Unze gelbes SBadjS unb eine Unze Söpufunfcpli^t pinzu unb (affe es nod) feeps Minuten toepen; bann nehme eS vorn Feuer unb rühre eS um bis es talt ift, barnad) gebrauche es als ^ßflafter. ©ieS ift eine fepr gute Salbe, um ®efdjwülfte, ©efepwüre unb Slnfdjwellimgen ju zertpeiten u. f. w. @ine gute Salbe für ©rinbfopf. SUmm eine Unze verbranntes ^olztoplenpulver, zwei Sott) Schwefel, ein Sotp weißes Vitriol unb üier Unzen ungefalzene butter, vermifepe altes gut. äJ^au muß aber üor bem ©ebrauep baS §aar turz abfepneiben, man wafepe ben ®opf gut mit venebifther Seife unb warmem Töaffer unb reibe ben ^opf jeben Tag einmal ein; man muß aber jcbeSmal zuvor ben ftopf mit bem genannten Seifenwaffer wafepen. Ärebsfalüc. DUmm Seinfamen brei Unzen, ßifentraut, Sauerglepen unb 9Unge(b(m men üon jebem zwei Unzen; tod)e eS mit zwei Quart SBaffer, (affe es ein= foepen zu einem Quart Flüffigfeit, feipe es burd) unb preffe es gut auS; ftelle eS wieber auf baS Feuer, fepe brei Unzen §irfd)unfcblid)t unb üier Unzen Schweinefett hiuzu, laffe eS foepeu bis eS biet wirb zu einem ^ftaftcr, nepme eS fobann üom Feuer unb rühre eS gut bis es talt ift. hierauf ftreidje eS auf (Shorpie ober Seinwaub unb lege eS täglich breimal auf ben ^rebsfd)aben. @ i n a n b e r e S. 9Umm Seinfamenmehl zwei Unzen, gepulüerte 9Jh)rrben eine Unze, wei^e Silienwurzel brei Unzen, Feigen üier Unzen, fdjwarzes 686 ^ansapotljeüe. ^öohnenmehl üier Unjen, alles ^ufamtnen mit Gaffer gefodjt, bann fügt ober tl)iit man nod) fed)S Unsen Sdjweiiicfctt hin$u, läßt eS nod) ein wenig fodjen; hierauf nehme es vom geuer unb gebran^e eS als Ueberfd)lag. 4Bei ^rcbsgefdnvüren aller ?lrt Ijat fid) ber Ueberfdflag einen groben 9?uljm erworben. (S i n a n b e r e S. ^imm Seinfamen jwei Unsen, $ßermuthtraut jwei Um Sen, Salatblätter üier Unsen, äRöhre üier Unsen, mit jwei Quart SBaffer bis auf ein Quart eingcfod)t; bann fcil)e es bur^ unb preffe eS gut ans, fo baß nod) ein Quart glüffigteit übrig bleibt; hierauf tpuc eS wieber auf bas geuer unb fepe ein falbes ^ßfunb auSgetochte, ungefalsene ^uh ter baju; laffe eS hierauf nod)malS fünfzehn WUnuteii fod)en unb bann als Ueberfdjlag gebraudjen. (SS ift gut für ÄrcbSgcfdjwüre, fowie and) für Sßunben. (Sin anbercS für Ärcbsbculcn unb fonft giftige flattern. 91imm ungemad)tcS Söadjs üier Unsen, uugemadjteS ^cd) eine Un^e, Leinöl brei Unsen unb ein halbes ^funb Sdjweiuef^malj; laffe alles mit einanber jerfdjmelsen, nehme es bann üom geuer unb rühre eS um bis es falt ift, bann wirb eS auf Seinwanb bünn geftridjen unb täglid) jweu bis breimal ein foIdjeS ^flafter auf bie fd)abhafte Stelle gelegt. 3ft aber ber ^rebs fd)on in Eiterung ober in eine 3Bunbe übergegangen, fo ift biefeS Mittel nid)t mehr hinreidjenb, bann muh man bie oben angegebenen üors jiehen. ®in Mittel jitr SBcrtrcibung ber SBaqen. ©ie Sßarje wirb mit einer ^ufammenfe^ung, aus einem Sheil gepulüer* ter fbanifdjen gliegen unb fcd)S Sheilen ©djeibewaffer, üermifd)t; bann wirb ein ^öl^djen sugefdjnitten, barein getiintt unb bann bie SSarje bamit betupft. @in anbereS. iKimm (Sapennepfeffer unb ^Blutwursel, üon jebem eine Unje, alles feingepulüert, Sahniat eine Un^e, $ßad)S unb Sd)afuw fd)lid)t je jwei Unsen, ntifdje alles gut unb lege ein ^flaftcr auf bie Sßar^e bis fie bürr ift unb abfällt, ^an fann jeben Sag ein ^flaftcr auflegen. (Sin anbereS. lUimm ein Stücfd)eii treibe unb reibe alleSlbcnb vor bem Schlafengehen eine ganse $ßod)e hinburd) bie Sßarse gehörig bamit ein. ^ausapotßeäe. 687 Üftan wirb feljen, baß alle, welche mit treibe gerieben worben, nadj für* 3er üerfdjwunben finb. ®ßurm an bcm Ringer, ein tßflafter bagcgcn. Sobalb man Sdjmerjen am Ringel wabrnimmt, lege man auf ben be* treffenben ^lecf ein ißflafter üon fpanifdjen fliegen, etwa fo groß wie ein Sentftüd, unb taffe foldje« etwa fünf bi« fedj«Stunben barauf liegen; nad) Verlauf bicfer £cit wirb bidjt unter ber babnrd) entftanbenen £Mafe ba« (Sefdjwür fidjtbar fein, welche« man bann mittetft einer Stabet ober Sattjette berau8f)eben fann. dtne gute (Sa(öe gegen ©einfraü unb fonft alte böfe Stäben. Stimm SSadj« jwei Sotb, ^irfdjiittfdjlidjt anbertbatb £otlj, weiße« §arj jwei Sott), ^teiweiß ein halbe« Sott), gewafdjene (Stätte brei £otb, Baumöl adjt Sotb unb Saffran ein Sott), gepulüert. Da« Söacb«, ©arj unb Sei lä^t man etlidjc SJtinuten lang burdjeinanber fodjen, bann tbue ba« übrige tjinju, rühre e« gut bi« e« falt ift, unb bebe e« jum(Sebraud) auf; lege täg* lid) breimal ein ^flafter auf. Die SBimbe muß aber jcbe«mat juoor mit warmem Söein au«gcwafdjcn werben, elje man bie Salbe auflegt Salbe für eine ©cftbwulft Stimm Dcrpeutinöl unb Äampferfalbe üon jebem eine Uuje, ?lni«öl eine halbe Unjc, mifebe alle« gut; täglid) jweü bi« breimal bie ®efd)Wulft bamit eingerieben. (§« üertreibt bie (Sefdjwulft fdpielt. Salbe für ein (Scfdjwiir, wenn c« nicht anfgeben Will. Stimm ^»onig unb Saffran üon jebem ^wei 8otb, Stoggenmebl jwei Unjett, SSettglori jwei Votb uub ba« (Selbe üoa einem Si. @« wirb alle« gut burdjeinanber gemifebt unb bann al« Salbe auf ba« (Sefdjwür gelegt; e« ift ein fehr gute« ^flafter. (5in anbere«. Stimm §onig, weiße ^wiebeln unb wei^e« 33rob, üon jebem eine Unje, alle« jufammen in SJtildj gefodjt unb bann aufgelegt. @ i n anbere«. Stimm Seife, £onig unb Schweinefett, üon jebem jwei Unjen; alle« mit einanber üermifdjt unb al« ^flafter aufgelegt. 688 ^ausapotljeüe. (Sin a n b e r e S. 9cimm geinfamenmehl, fd)Warses ^Bobnenmebt, non jebcm eine Uuse, eine weifte £wiebel, ©enfmetjl eine Ijalbe linse; altes mit einanber in SBaffer getodjt unb aufgelegt. Gin gutc§ ^flaftcr für offene SBnnbcn. 9?imm SßadjS unb ©ailerftars non jebem eine Unse, ungefatsenc butter SWet Unsen, Seiuöl unb ©djafunfthlicht von jebcm eine linse; tt)ue altes Sufammen in einen Xopf unb taffe es todjeu, füge bann brei Gfttöffel voll rotben 2öem ljinsu, taffe es nod) s^v W?initten am Reiter, entferne unb riiftre es nad)l)cr bis cs falt ift; ftreid)e bavon auf ßeinwanb unb lege eS auf ben offenen ©djaben; erneuere es täglid) breimal. (fine gute ©albe für fdjruubige §änbc. ^imm bauten unb Wahren von jebcm swei Unsen, Baumöl brei Unsen, ©djafimfdjticftt sivei Unsen, ®ad)S eine linse; fod)c alles sufammen su einer ©albe unb fintiere bie §änbc bamit, fo werben fie reim (Sine gute ©albe gegen ®idjt unb IH^eumatiSmuS unb anbere ©djmerjen. Stimm OReifterwursel, ^auSwursel, £anfengulbentraut, von jebem swei Unsen, ^ilfenfraut eine linse, unb Söermutb; alles sufammen in Söein getobt, bann abgefietjen, auSgepreftt unb wieber aufs geuer geftellt, fo baft ein Quart glüffigfeit übrig bleibt, hierauf füge fRinbermart fowie renfett, von jebem brei Unsen, binsu, taffe es nod) ein wenig todjen, entferne cs atsbann vom geucr unb reibe täglid) breimal bamit ein. Gin gut bewäljrtcs Mittel, ben Ärcbö ober au^ ben 28urm ju heilen. DUmm ©affafraS unb ^Ringelblumen, von jebem sivei Unsen, sufammen in einem Quart ^Bier getodjt (man muft ben Sopf gut subetfen, baft ber ®unft nidjt auSftrömt); täglid) breimal vier Gftlöffel voll bavoti su nel)« men. 9Rit bemfelben Xl)cc wäfdjt man bie Sßunbe gut aus, ftreue bann gepulverte ^8einer^fd)e auf bie Üßimbcn; erneuere bicfes täglid) breimal; vor bem Stufftreid)en ber ^ulvcr muft es immer wieber gut ausgewafd)en werben. ^axtöapoffjeäe. 689 (Sin gutes Mittel gegen ©liebtoaffer. 9?imm (Sauerteig ein Diertels 5ßfunb, pulDerifirte Lorbeeren $wei Unjen, Söermuthblätter sroet Unsen, fodje eS süfammen in einem Quart guten SBeineffig bis jum ®idwerben, bann ftreidje eS auf ein £udj, lege eS über unb erneuere es alte brei Stunben. bittet gegen faules SBunbflctfdj. ^imm weißes SßadjS brei ßoth, §ai*s unb Baumöl, Don jebem Dier Sott), Schweinefett fedjS goth, taffe altes mit einanber scrfdjmelsen, bann thue es nom geuer, hernach thue nod) ein ^oth ^upferwaffer baran, ftreidje es auf geinwanb unb lege es auf ben Staben; eS frißt baS faule ^leifd) weg. Mittel gegen ©rnfls, ^erjs ober UntcrteibSgef^wulft. 9^imm ^anffamen, Schölltraut, Sßolttraut, Älettenwursel, (Sibifdjwur* sei, dou jebem üier Unsen, alles süfammen in brei Quart Sßier gefodjt, laffe es auf ein Quart eintodjen, bann tpue es Dom geuer, feilje eS ab unb rühre üier (Eßlöffel Doll ^oggenmebl unb swei Eßlöffel Doll gett hinein, laffe es nod) eine Minute fodjen, bann ftreidje es heiß auf ein Sud) unb lege es warm auf. (Sin GicwächS ju bertreiben. ^imm (Sibifdjfalbe brei ßoth, brei Soth, ^ohröl brei Öotlj, Sörenn* fchmalg brei ^oth, $ÖachhoIber* unb STannensapfenöl, Don jebem swei ^otp, rohes ^ed) S^ Sott), taffe alles mit einanber serfchmelsen unb rühre es gut, fo baß eS eine Salbe wirb, ftreidje es auf ein Such unb lege es auf baS ®ewä^S. (Sin gutes äWagcnpftofter. 9Hmm gefdjmolseneS Sßa^S unb §aq, Don jebem jwei ^oth, gefloßene Nägelein, 9)?uStatnuß, Don jebem ein J^oth, Serpentin unb SBermuthöl, Don jebem ein £otb, laffe eS jepn Minuten lang fodjen, rühre es gut um, laffe eS falt werben, ftreidje eS auf ein £udj unb lege eS auf ben Klagen; es ift ein fehr gutes ^agenpflafter. (Sin gutes fthhmrscS tßftaftcr. Jliimm Baumöl ein halbes ^ßfunb, Silberglätte ein Viertels Sßfunb, guten D^ofeneffig ein Diertels ^Sfunb, thue biefeS alles sufammen in eine eiferne Pfanne, fe^e es an'S fSeuer, laffe eS bei beftänbigem guten Umrühren bis 44 690 ^flusapofljeüe. jmu Sdjwaqwcrben fodjcn, alsbanu leere alles in falteS Srunnenwaffer, laffe eS bis jum ^altwerben barin, bann nehme es heraus, fdjaffe es auf einem Stein, gebe ihm eine gorm nad) belieben ober preffe es in eine ^orm, wonad) es red)t ift jum ©ebraudj; es muß auf Seinwanb ge« ftridjen unb täglid) j weimal aufgelegt werben. ®ies ift ein fehr gutes ^flafter unb wirb bereits bei allen Schüben gebraucht. ©in ünrpiglidjcS ^ühncraugcnpflaficr. SRimm Slmmoniatgummi jwei Sott), gelbes SßadjS jwei Sott), löfe bieS mit einanber auf, thue brei ©ran ©rünfpan unb einen ©ran ©troiienfaft hingu unb vermtfeße cS gut, Ijernad) ftreieße es auf ein Seinwanbläppcßen unb lege es auf bie Hühneraugen. ©egen aufgefprungenc Sippen unb £>änbc. S^imm SRanbelöl, weißes SBadiS, Sßallrath $u gleichen ^heilen, fdjmelje es jufammen unb gieße es in ^apfeln auS; man beftreidje bie aufgefprunge* neu Sippen unb Hänbe öfters bamit. (Sin anber eS. Bereitung ber rothen Sippenpomabe: ^Rimm 3Ram bclöl brei Sotß, weißes SßadjS jwei Sotp, SBallrath ein Quentchen, fchmel^e es in einer Pfanne jufammen, fe$e ber noch fcßmeljenben iD^affe jur Färbung ein @tü(f Sllcannawurjel ju, feihe es burih, mifche baju (5itronen= unb ^öergamotöl, bon jebem jwölf tropfen, hernach gieße bie Staffe in pa= piereue Äapfeln unb reibe täglid) zweimal bie Sippen unb Haube bamit ein. Xranbenpomabe für aufgcfprungcnc Sippen unb §änbc. 9Hmm Söeintraubenfaft, SRofenwaffer, von jebem eine Un^e, frifdje unge= faljene Sutter eine Unje, gelbes SöadjS ein halbes Soth, fchmel^e cS jufam* men. Sie wirft feljr milb unb tühlenb unb ift auch fehr gut bei leidsten Sranbfdjäben. ^ämorrhoibcnfalbc. ^imm Sdjweinefett vier Unjen, Opium jwei ©ran, Silfcufrautpflafter eine Un^e, mifche alles jufammen, ftreiche auf Seber unb lege es auf. ^ausapotfj^- 691 691 föcröcnftärfenbe Salbe. £tärenfett, - = * = 2 Unjen. Stinttapenfett, = * s 2 " §irfd)unfcblid)t, * = * * 1 Un^e. ßoröl, = - - * % " ^ampferfalbe, * = * =2 Linken. Sföadjljolberöl, = * * 1 Un^e. gaffe alle« ^ufammen jerfdjmeQen, unb, wenn e« falt geworben ift, mifcpe eine fjalbe Un^e W?i)rrf)entinftur barunter unb rü^re e« bi« ^um ^altwerben; täglich zweimal ba« f^winbenbe ©lieb bamit eiu^ureiben. ^iir eine BSfc öritfi. Sßadjljolbere^tract, * * - <4 Votl). ©eftillirten ©Iori, * s = 4 " SÖeiße« Söadj«, » * s * 6 " @d)afunfd)tid)t, ? * = - 4 11 Schweinefett, - « - 6 " ^räci|)itat, » s s 1 « £wnig, « * = s 5 2 " gerfdjmelse alle« jufammen ju einer Salbe, rü^re e§ um bi« jum ®a(t= werben, ftreid)e e« auf ßeiuwanb unb lege e« täglid) einmal auf bie ®ruft. ®in gute« $ug|iflaffcr. STerpentin, « = = > =3 ?oth. ©elbe« Sßadj«, s * * * 6 " ßeinöl, « « « * s 6 " geigenharj, = ® = 3 " @panifd)e« gliegenpulücr, « s = 4 " gaffe alle« ^ufammen unter gutem ^itpren jerfdhmetjen, ftreidje e« auf feine« Veber unb lege bann al« ein Bugpflafter auf. % Gin ipflafter für eine Webe ©ruft ^aq, * ® « > * 2 Votp. Sßeige« Sßad)«, > > » > 2 " ßeiuöl, * = « » * 4 " SDlceqwiebelbonig, * * * 4 " 692 jöau$apofljelie. Sßermutpöl, * * * -2 ßotlj. Ungefal^ne butter, * * = 8 " Saffran, * « « = * 1 " ^)irföpun|'(pli(pt, = * * = 4 " Tiefes wirb alles jufammen in einen Topf getpan, eine 53iertelftunbe lang gefeiten, bann Dom ^euer genommen, gut gerührt bis 311m ^altwerben unb als 5ßflafter gebraucht. ®ine gute f^warje Salbe. Terpentinöl, * * = = 1 Unse. ©onig, s s s . 1 " Salpeter, = * = * - 1 " ^upferwaffer, = = > * 2 Votp. Scpieppuloer, * * 5 = 1 Unje. ^aminruff, = = - * 1 " fRotper ©ein, * * = *2 Ui^en. SluSgelaffeneS DUnbunfiplicpt, = = 3 " Scpweinefett, « > * * 8 " Tpue biefeS alles gufammen in einen Topf über niept 311 ftart brennenbeS geucr, foepe cS langfam, baff eS niept überlauft, unter gutem Umrüpren; wenn alles eine ißiertelftunbe lang gut getodjt pat, bann tpue es oom geuer, rüpre es nodjmals bis sum ^altwerben, ftreidje es auf Seinwanb unb lege es als ^flafter iäglitp breimal auf ben Scpaben. Tiefe Salbe ift fepr gut unb peilfam für alle Sdjäben. Salbe für offene Scpiibcn. Sdjweinefett, > > «2 Un3em Tas (Selbe unb TBei^e oon einem (5i, - - Sßeiffer 3U(fel> * ' s ' 2 Votp. SReffelfaft, 2 " SlniSöl, > * » * « 1 Cuentcpen. ^auSwurjelfaft, s ? s 2 Sotp. Scpafunfcplicpt, * ® = = 2 Ungen. TaS Unjdjlicpt, Sepweinefett unb ben 3u^ev lä$t man mit einanber 3er» f^meljen unb ein wenig toepen, bann nimmt man es vom geuer unb tput bei niept ganjem ^altfein baS übrige pineiit (baS (5i unb baS anbere mup, ^au^apoißeäe. 693 betwr man eg unter bag erftere mift^t, gut untcreinanber gerührt werben), tjernad) ftrei^t man eg auf ßeinwanb unb legt eg täglid) üter- big fünfmal auf beu Staben. ßg ift gut für alle offenen Stäben unb Ijeilt fe^r fctjnell. (Sine anbcre gute äßunbfalbe. SBeineffig, * * * • *2 Quart. $onig, * * * * 1 sßint. ^augwurjelblätter, * * * =3 Uu^en. 2D?^rrl)enpuloer, s * s Un^e. Qradjenblut, * * * * 1 öott). Serpentinöl,* * * * * 1 " Sd)afunfd)lid)t, * * > » 2 " §unbefett, * * * * 4 Unsern UJtan tl)ue alleg jufammen, fodje eg unter beftänbigem Umrü^ren big jum Sütfroerben, laffe eg falt werben, ftreidje eg auf ßeinwanb unb lege eg tag* li^ jwei* big breimal auf. (Sine anbcre. iöärenfett,' * * * * *2 Un^en. ^oljlöl, * * * * 1 Ui^e. ^inbermart, * * * *3 Unjen. Leinöl, * * * * % Uu^e. Baumöl, * * * * * 1 " ^»irf^uufdjlidjt, * * * 2 Unheil. Pulver oon gebrannten deiner, * * 3 got^. Sßeipe treibe, gepulvert, * * 3 " @g wirb alleg jufammen gefdjmoljen, bann gerührt big eg falt ift. @g ift eine gute @albe für SSunben, frifcpe ober alte (Sdjäben, ^Beinfra^ unb bergleidjen ^öunben; eg wirb auf geinwanb geftridjen unb aufgelegt. ®utc Salbe für ft^winbenbe ©lieber. Serpentinöl, * * * * * 3 £otl). Saimenjapfcuöl, wei^eg * * * 4 " 31genöl, weißeg, * * * * 3 " SBermutböl, * * * ® 4 " Slnigöl, * * * * * 1 " 694 «tasapolljclie. £mnbefd)mah, = * ® s 6 2otlj. aKenfdjcnfctt, « = * - 4 " ^ainpferfalbe, « = = * 4 " ©iefes wirb alles jufammengemij^t, eine @tunbc gerührt unb bann baS fdjwinbenbe ©lieb täglich breimal warm bamit eingerieben. dinc anbere. Branntwein, * * * =2 Unjen. ^irfdjmart, * = * # 2 " gudjsfdjmalj, * = = * 2 " 2ßad)[jolberöl, 5 5 = = 3 Öotfy. SRegenwurmöl, * * = 2 Un^en. Sorbeeröl, * « s s 3 got^. Slmetfenöl, * = = = * 1 Unje. 2IHe$ jujammen oermif^t, eine l)albc ©tunbe gut gerührt unb bann tag- lid) zweimal warm eingerieben. (Mute grüne «Salbe. UngefaQene Butter, * # * 2 Unjen. ' ^ahncuöl, = s = = 2 Öotl). «Schweinefett, = ® = »3 Un^en. 9iofenbonig, s s s ? 1 Un^e. ©rünfpan, ® = = = 1 Sott). Sd)afunfd)lid)t, * = « 2 Unjen. Seines S3ad)§, * = s s 2 " ©a§ 2öad)3 unb ©djafunfcblidjt wirb jufammen gef^nwhen, unb wenn e§ halb ertaltet ift, wirb ba§ anbere barunter ncrmifdjt, gut gerührt unb alö Salbe gebraucht. ®utc Sßunbfalbe. ®elbeö SöadjS, * = = ® 1 Un^e. ^anneubarj, s = s 1 " ©d)afun)d)lid)t, 5 s > = 1 " Terpentinöl, s = s ? 3 Votl). SRinbermart, « . * * 1 Uit^e. Baumöl, * * * s 1 " Ototljen BoleS, ® = = =2 Voth. ©cpulocrte ÄrebSaugen, = = - 1 Votp. ^auöapoffje&e. 695 Ties wirb alles jufammen gefcpmoljen, üom Reiter genommen unb baS Terpentinöl pinein getpan; rüpre es gut bis es falt ift, bann wirb eS auf ßeinwanb gcftric^en unb als ^flafter gebraucht. ($ute ^räutcrfalbe. Taufenbgulbenfraut, * = = 1 Unje. SBraunellenfraut unb Slütpe, * * 2 Un^en. Ringelblumen unb blätter, * * s 2 " ^a^enmünjefraut, * = * 1 Unje. Stecpapfelblätter, > * * -2 Un^en. Tpue alles jufammen unb übergieße baS ®anje mit ^wei Quart Sßetn, laffe es üier Tage ftepen, bann tpue cs auf baS gcuer unb laffe es palb einfocpen; nepme es alSbann üom geuer, feipe es gut burd) unb preffe eS gut aus, fo baß ein Quart ^lüffigteit übrig bleibt; bann fepe bie ^lüffig* feit wicber auf baS geuer unb füge üier Unjen gelbes SßacpS, jwei Unjen Tannenparj, üier Un^en Sepweinefett pinju; laffe es fodjen bis es bicf ift, bann nepme es Dom Reiter unb benuße es als Salbe. Tiefelbe wirb für alle Sdjäben gebraucht. ®ute 9lugenia(bc. Riinm rotpen Quetffilber^räcipitat ^üan^ig Zentigramm, frifcpe unge* fai^cne butter eine Unje, Wieffig, faffranpaltige Qpiumtinftur, üon jebem üier Tecigramm; feben borgen unb Slbenb eine Vinfe groß inSSluge ju ftreicpen. Cpobclbof, Äampfcrfeifenlinimcnt Tiefes ift ein aus Dampfer, Seife, SBeingeift unb üerfdjicbenen ätperi* fcpen Qelen jufammengefe^tes Liniment, welkes jur Selbftbcreitung etwas 3U umftänblid), beSpalb am liebften fogleicp aus ber Slpotpefe gepolt wirb. ZS bient jum Zinreiben bei rpeumatifepen unb gidjtifdjen Veiben, Väpmung, Quetfcpung, falten ©efepwülften, groftbeulen 20. RcrucuftiirfcnbcS ßinimeni. Rimm Baumöl brei Un^cn, §irfd)pornöl eine Un.je, ^ßernmtpöl eine Unje, Zapennepfeffer^Tinftur, Tannen^apfenöl, üon jebem eine Unje, unb Vebertpran üierllnjen; alles jufammen üermifdjt, fülle es in ^lafdjcn. ZS ift ein gutes, nerüenftärfenbes Mittel unb ift fepr nüplicp bei peftigen 696 ^anjjapoUjeäe. ©chmergen, ^Rheumatismus, ^lu^, ^opftvel), Krämpfen, Zähmungen, ^o* bagra, 3a^)nlr,e^ unb allen Slrten Don JJahnfdjtnergen; taglid) breimal ein- gureiben. @in anbercS. Viimm ^abenbelöl eine Unge, SRuStatnu^öl gtnei £otf), 53ilfentrautöl gtvei Sott), Olivenöl gtvei Ungen, ©almiafgcift eine Unge, ßaubanum eine halbe Unge. @S ift bieS eins ber heften nervenftärfeuben Linimente unb bient, tvie oben angegeben, bei heftigen ©djniergen, Säljmung, ^ßobagra, fRheumatiS' muS, Krämpfen, ^opfivet), glup :c.; täglid) gweiinal eingureiben. ®ntc§ Siniment gegen nlle heftigen ®$mergcn. 5Rtmm ^ampferfpirituS eine Unge, ©almiafgeift eine Unge, ^irfdjhorm geift gtvei ^otp, Vaubanum eine Unge, Sebertpran vier Ungen, alles gufaim men vermifcht, madjt ein fepr gutes Liniment bet allen heftigen ©djmergeit; täglich gtvei» bis breimal beim warmen Ofen eingerieben. 3nbianif^c§ Siniment SRimm ^obtiidtur brei Ouentchen, ©almialgeift brei Ungen, Terpentinöl eine Unge, ^ampferfpirituS brei Ungen, Olivenöl brei Ungen, Slmeifeuöl unb fRegemvurmöl, von jebeut gtvei Ungen, Saubanum eine halbe Unge. (5s wirb in ^lafdjen gut aufbeivahrt; baffelbe ift gut gegen heftige @d)mergeu, SSerrentungen unb Slnfdjivenimgen, ^Rheumatismus, Krämpfe, ^ßobagra= fdjmergen :c. SertljctlenbcS ßiniment. 9?inun Terpentinöl eine Unge, ^irfthhornöl gtvei Soth, äRprrhentinctur ein ^oth, Baumöl gtvei Ungen, ßavenbclöl eine Unge, mifdte alles gufam^ men; taglidj gweU bis breimal eingureiben. (SS gertheilt harte ®efd)n)ülfte, Slnfammluugen unb Ijarte Slnf^lvelluugeu; auch bei ^üftem, fRüdem unb genbenhantheiten tc. ift es gut. SefonberS empfohlen tvirb es bei ^niegc= fd)ivulft, falten unb peilen ©cfdjnuilften, bei ^alstveh, entgünbeten prüften. Siniment gegen Gfelcnffranfhcit 9?itnm ^ampferfpirituS eine halbe Unge, Leinöl, ^ernfteinöl, von jebem eine Unge, Sßerinuthöl, SIniSöl, von jebem eine halbe Unge, fRcgemourmöl ^uusapolljde. 697 eine Unze, Saubamtm eine f)a(be Unze, Olivenöl zwei Unzen, mifdie ober fd)üttle es gut unb reibe täglid zweimal gut bamit ein. (5« ift eines ber beften Linimente für ©elentfrant^eiten. Einreibung gegen ^cninnHSmnS. 9?imm fpanifdje Fliegentinctur zwei Sott), tauftifdjen Salmiafgeift eine halbe Unze, Ducnbelgeift eine halbe Unze, Olivenöl zwei Unzen, unb reibe täglid) ein* bis zweimal bamit ein. Ein anbereS Liniment ^imm ^ampferfpirituS, ?lngelicafpiri* tuS, fauftifd)en Salmiatgeift, Slineifengeift, Franzbranntwein, oon jebem eine Unze, ntifche alles zufainmmen unb fdjüttle es gut; täglid) zweimal einzureiben. ES ift ein fepr gutes Liniment für heftige Sdpnerzen. Ein anbereS. 9Hmm Terpentinöl, Kampferöl, von jebem eine Unze, ^oSmarinöl eine halbe Unze, fpanifdje ^liegentinctur zwei Sott), ^öaums ober Olivenöl zwei Unzen, mifd)e alles zufammen unb reibe gut bamit ein. $ft gut bei ®id)t, Rheumatismus, Flu^ Veitstanz :c. Ein anbereS. Rimm ^ampfergeift eine Unze, §irfdjhorngeift eine Unze, Salmialgcift, Slmeifengeift, von jebem eine Unze, mifdje alles z»- famen unb reibe täglid) zweimal gut bamit ein. ES ift ein fehr gutes gini« ment, füllt bie ®d)merzen, vertreibt bie ©ef^wulft in ben deinen unb Sir* men; auch ift e$ gut gegen (Steifheit ber ©lieber. ^arntrcibenbcS Stuiment. Rimm Franzbranntwein z^ei Unzen, £oröl eine Unze, ®ad)f)olberöl zivei Unzen, SJiünzeöl eine Unze, mifche alles gut unb reibe täglid) zweimal ben dürfen unb Seib bamit ein. Siniment gegen QJiagenfrnmpf. 9Umm SImeifeugeift zwei Unzen, ^amillenöl eine Unze, ^ermuthöl eine Unze, tpue alles zufammen in eine Fl^f^e unb reibe ben DJiagen bamit ein. Siniment gegen 9U)einnatiSniu8. 9^imm $Bad)hoIberfpirituS eine Unze, ©pobelbof, Savenbelöl, von jebem eine Unze, mifdje alles gut unb reibe täglid) zweimal bie fdjmerzhaften 698 ^aiisapofljelie. Stellen bamit ein. (5$ ^cilt ben 9?hcuinatiSmuS, ^aljnf^inerp baS Sei- tenftedjen, gln§ u. f. w. @ i n a n b e r e S. ^imm Salmiatgeift eine halbe Unp, Hoffmamffdje tropfen, SaffafraSöt, non jebem eine halbe Unp, füßeS ÜRanbelöl unb $Re= genwurmöl, non jebem eine Unp, fpanif^e ^feffertinctur eine halbe Unp, mif^e alles pifammen, fchüttle es gut um unb reibe bie fdjmer^haften Stellen bamit ein. ßinimenf für Zähmungen. ^imm SImcifenfpirituS, SRoSmarinfpirituS, ^offmann'fdjen gebenSbak fam unb Salmiatgeift, bou jebem jwei Unpn, unb reibe bie lahmen ©lieber taglid) zweimal bamit ein. (Megen ade Hantausfrf)lägc. ^Rinim 33rechwurp[wein bier '©rahmen, Schwcfelblumen poei Unpn, ßarbamanentinctur eine Unp; täglich breimal einen Xhelöffel voll in einem ©las Gaffer pt nehmen. ®utc Salbe bei Ouetf^ungcn. SRimm gepulberten rohen Sllaim eine halbe Unp, (Siwciß eine halbe Unp, ^Baumöl pbei ßoth, rühre es eine Stunbe lang bis es eine Salbe wirb, ftreidje es auf Seinwanb, verbinbe hiermit bie befdjäbigten Stellen unb erneuere es fo oft bie Salbe troden wirb, bann wirb es halb gut fein. (Mule Salbe gegen SoljfluO. ^Rimm SBlcigldtte eine Unp, Söaumöl brei Unpn, gelbes ^ßad)S anbert* halb Uupn, armenifdjen SoluS eine Hup, fd)melp bas SßadjS unb Baumöl auf bem ©fen, bann thuc, wenn cS nicht ganj falt geworben, unter Umrül^ ren baS übrige hinj^ hernad) rühre es nodj eine halbe Stunbe unb fdjmiere bie leibenben £heile ^amit ein. 2®ibcr Äröhenaugen (Hühneraugen). sJ?imm Seife eine Unp, ©djenblättcr eine Unp, iRu^btütheu eine Hup, Knoblauch eine Unp, unb eine Zitrone, loche alles ptfammen mit einem ^int SBaffer, taffe cS halb eintodjen, bann nimm es bom f^euer, gieße es ^augapolhefte. 699 ab, preffe es gut au$, fo ba§ bie auSgepre^te ^tüffigteit ein halbes ^int beträgt; bann bringe es wieber 311m Reiter, tpue Seinöl unb Sachs, von je« bem eine Unje, ^in^n, taffe es fachen bis es ein bicfeS ^ftafter ift, hernach entferne es vom Reiter, rühre es bis gum ^altwerben unb bringe borgens unb Slbenbs ein fßftaftcr auf baS ^räpenauge, fo bah es bie ganzen Behrn bebedt. Sim fedjften bis nennten £age tann man fie mit ber Surret ohne ben attergeringften Schmerj auSjiehen unb fie tönernen an ber Stelle nicht leicht wieber vor. ®egcn Ärä^c, Sat^fluh unb ^terfjtcn. SRimm Schwefelbtumen unb Schwcincfdjmal^, von jebem jwei Un^en, putverifirte ^iefcwur^el unb £arterifal$, von jebem jwci Drachmen, unb ßitroncnöl ^wanjig Xropfen, mifdje altes gut unb reibe täglich zweimal bie teibenben Stetten bamit ein. (Sin anbereS. 5Rimm gereinigtenSchwefel vierDrachmen,SdjmaQ gwei Unjen, Schwefetfäure jwei Unjen, mifdje alles jufammen unb reibe täglich gweimal bamit ein. tßomabe gegen wnnbc Srufttöaqcn. fRimm ungcfat^ene unb ungewafchene fühe Sutter eine Un^e, gelbes Sachs eine halbe Unje, @irfd)unfch(id)t, weißen Franzbranntwein, von je= bem eine halbe Un^e, fRofenwaffer eine Unje, taffe alles jufammen unter gutem fRühren bis $mn ßinfodjcn fodjen, bann tpue es vom gcucr, rühre es bis jum ^altroerben unb beftreiche bie Starken bamit, ober ftreidje es auf ßeimvanb unb (ege es über bie SBarjen. @S ift ein gutes unfdjäbtidjcS SRittel für ^inber, wenn fie etwas bavon auffaugem (Sin anbereS. 9!Ran laffe fid) in ber Slpothete fotgenbe 9Rifd)ung anfertigen: ^cruanifd)en Satfam, arabifdjen ®ummi, von jebem jroei Voll), SRofemvaffer vier Voth. ©ieS gibt eine gute ©atbe unb heilt vortrefflich, namentlich bie vom ^inbe wunb gefogenen Söarjen. (SS ift ganj unfdjäb* lid) für ^inber, wenn fie beim (Saugen etwas an ben SRnnb bringen. Gdjmer^tittenbcs tpflafter. S^imm ein ^ßfunb Saumöl, loche es in einem irbenen Stopfe ftarf fo lange bis eS bräunlich ift imb ftart raucht. Senn es etwas abgetühtt ift, tljut man unter beftänbigem Umrühren attmähtig ein h^tbeS ^fnnb vom beften 700 «Äausapotpebe. pulverifirten W?eniüß ßinein itnb läßt betbe$ fo lange todjen, biß eß braun ober fcßwär^lid) wirb, bann wirb eß vom geucr genommen unb nach einer Viertelftunbe, oßne eß wieber auf baß geuer 311 bringen, gepulverter Vern* (fein unb gepulverte 9Rprßen je ein £otlj bapgetßan, perua^ gut umge* rüßrt unb baß ^flafter in ^oljfdjadjteln ober Vlecßbücßfen aufbemaßrt. (Eß ift ein guteß ^flafter pr Teilung alter, eiternber 2ßunben, gifteln, groftbeulen, Krebß, Sßurm :c. ®utc frfmierjftiflcnbc Salbe. Onni baß 2S>ei^e von pei (Siern, tßue eß in eine große glafcße, fdjüttle eine halbe Stunbe lang, bann gieße Sßermutßöl, Saubanum, 2llfoßo(, je pei Sotß, unb Seinöl brei Sotß bap, ßernaeß fdpttle eß nod) eine ßalbe Stunbe lang unb ßebe eß auf pm ®cbraudj. ®cgcn Verbrennung ober Verbrühung. iliimm Vfeffermünp, ftreieße eß mit einem geberbart auf bie verlebte Stelle; eß bringt feljr rafdje (Erleichterung unb balbige Teilung oßne ^jin- terlaffung von Warben. SDcan follte beßßalb biefeß Del, welcßeß feßr billig ift, immer vorrätßig haben. Viß p beffen SImvenbung tarnt man ben verbrannten £ßeil beß ©liebcß pr Sinberuug ber Sdjmcrjen unter Gaffer halten. SKod) vorpgließer ift eß, wenn man baß ^feffermünpl mit ®lt)= cerin vermifeßt imb bann mit einem geberbart bie verlebten Stellen bamit beftreidjt. ^iir Vranbmunben. 5Rimm bopelfohlenfauren Patron unb betupfe bie Söunben bamit. (Ein anb er eß. -SReerpiebelhouig ober frifd) außgepreßten Saft auf bie Vraubmunben getpan, füllt bie Schmerlen unb heilt gan^ fdjnclL- Seife unb ein wenig Salj, ober ^altivaffer, ober frifd) gefdjabte gelbe Oben (SDiöhren), ober roße gehabte Kartoffeln barauf getban, ift fepr tüplenb. ®cgcn Einfliegen brr Krauten. Vorbeugung: reinlidjeß, ebeneß, elaftifcpeß Sager, oft veränberte Sage beß Körperß, ßbufigcß Sßafdjen ber bem ©rud außgefe^ten Stellen beß Kör= perß mit Gaffer, mit (Effig unb SBaffer, mit gransbranntmein, mit Vlei* waffer unb Kampfergeift. 3eigt floß an einer Stelle (Entpnbung, fo ivafdit ^anöapothelie. 701 inan fie mit Wimaffer, Treofotmaffer, ^oljeffig, unb legt Baumwolle ober eine eingeölte, tpeilmeife mit Suft gefüllte fRinbSblafc, ober ßufttiffen unter. ®efcpmürige Stellen ftreicpt man mit Eollobion, bebedt fie mit einem Wimeifjpflafter, ober oerbinbet fie mit trodenen Salben. ®cgcn SRunbfpcrre. Sftan räudfere bie SBunbe mit brennenber SBSoIte ober mit einem brennens ben mollenen Sappen. £manjig Minuten lange SRäucperung wirb bie Scpmerjen aus ber fcplimmften SBunbe nepmeu; bei mehrmaliger Sieber® polung mirb aucp bie Entjünbung meinen. Wrmlmb. Slrmbab ift eins ber oorjüglicpften SlbleitungSmittel bei .gapnfdpncrjcn, ^ruftträmpfrn, bei häutiger bräune, ^alSentjünbungen :c. äRan beuu^t baju peifjgemacpteS Saffer, fo ftart als man eS Dertragen tarnt, baS mit mancherlei anbern Stoffen, mie bei gupbäbern, verbunben fein faun, unb ftedt bie $lrme hinein. ^licpcnbab. ®iefeS bereitet man aus noch nid)t ausgelaugter, reingefiebter, marmer "poljafcpe, unb bebient fiep beffen im trodenen, erwärmten ^uftanbe jur Sieberbelebung Erftidter, Ertruntener, Erfrorener unb anberer ^djeim tobten. W?an ftreut bie 5lfcpe meprere 3°^ hoch auf ein S3etttud), legt ben 5Berunglüdten barauf unb bebeeft ipn, mit SluSnapme beS ©efiepts, mies berum meprere 3°ß W mit warmer Slfdje unb läpt ipn, je nad) Umftäm ben, ftunbenlang in biefem Slfcpenbabe jubringen. SnejtShab. ®iefeS 33ab liegt in einer romantif^en ®egenb beS Unterhaltes, im halts$3ernburgifd)en Xheile beS SeltethalS. ES jeigt fiep befonberS nüplidj als 53ab bei ^rantpeiten, melcpe auf Scpmädje unb Erfcplaffung beS OftuS* fei» unb 9?erüeufpftemS beruhen unb burd) SBlufDeriufte, lauge Trautheiten ober ?liisfcpmeifungen entftanben finb. deshalb ift es befonberS nüplicp gegen männliches Unüermögen, Scpleimflüffe, meiblicpe Unfrucptbarfeit, Neigung ju ^eplgebnrten :c. 702 ^ausupof pelie. 9lmcifcnbnb. Tiefes bient als befonberS gut wirfeubeS Slrjneiinittet gegen Sdiwäcße, ßäßmung, rßemnatifdje unb gießtif^e Vefcßwcrben. DJlan unterfeßeibet ein trotfeueS unb ein naffeS $lmeifeitbab. TaS uaffe befteßt barin, baß man entweber eine Staffe von Slmcifen unb bereu (Sier jerbrüeft, ßeißes Sßaffer barauf gie^t unb barin habet, ober baß mau bie $lmeifen mit ober oßne (Sier jerquetfe^t, in einen deutel bringt, fiebenbeS Gaffer barauf gießt, ben deutel ftarf auSbrütft unb biefe ganje glüffigfeit als Vab gebraucht. £u einem allgemeinem Vabe nimmt man etwa brei bis Dier ©allonen, ju einem örtlid)cn ein bis jwei ©allonen kneifen. TaS trodene $lmeifenbab bereit tot man auf mehrfache Sßeife: 1) SJian »ergräbt ein Stüd Semwanb ober and) ein ganzes §emb, wel* cßcS man jubor mit SIniSöl beftridjen ßat, einige $eit in einen 2lmeifeußau= fen unb jießt bieS auf ben bloßen Körper an (üor^üglidjeS Mittel bei unterbrüdter ®id|t). 2) 9J?an ftießt einen SImeifenßaufen aus unb bebedt baS leibenbe ©lieb mit ber (Srbe, ober man bringt bicfeS gerabe^u in einen ^Imeifenßaufen. Tie erften günftigen 3e^en finb 3uden unb Oiötßung ber §aut, unb fpä* ter Slbfcßuppung berfelben. Vab. Tie Väber unterfeßeiben fid), je tuwßbem nur ein Tßeil bcS Körpers ober ber ganje gebabet wirb, in tßcilweifc, ßalbe ober allgemeine; uad) ben jum Vabc angemenbeten ©ubftanjen in ^rbbäber, ©anbbäber, ^räuterbäber, Vuftbäber, Wtfmeralbäber, Slfcßenbäber :c.; naeß ißrer Temperatur in falte, laue, »arme, ßeiße; überbieS tßeilt man fie noch in trotfene unb uaffe, in mebijimfdie ober heilkräftige, unb in foldje, weldje man bloß jum Vergnü- gen benußt ober bei benen wcnigftenS fein beftimmter ^ciljroecf erhielt wirb. 3;d) fpredje ßici nur bon ben leßtern; über bie erftgenannten »erweife ich auf bie einzelnen SIrtifeL 3n ben ßier in 9?cbc fteßenben Väbern geßören bie falten, lauen unb warmen. Tas falte Vab übt juerft feinen Einfluß auf bie äußere §aut aus, wcldjcr fid) non ba aus rafeß weiter berbreitet. Tie ^autgefäße gießen fid) frampfßaft jufammen, baS Vlut, bie ©äfte ftrömen naeß ben inneren Tßeilen. 3(1 biefe Sßirfung borüber, fo erfolgt bei einem gefimben Körper bie ©egenwirtung (9€eaftion); bie ©efäße ber £>aut beßnen fid) wieber aus unb bie äftaffe ber Säfte feßrt in fie ^urücf. ^ait$apoff)efie. 703 hierauf beruht vorjitgSweife bie SBirfung beS falten iöabeS. ®o aber ber Organismus nicht hinreid)enbe Äraft befi^t, eine foldje he'dfame ^Reaftton ju leiften, ba fann baS falte öab nur nadjtheilig werben; ebenfo f^äblid) ift es and) bei ^erfouen, bie an ^lutanbrang nad) bem Stopfe ober ber Söruft leiben, unb für foldje werben fid) bie lauen unb warmen $3äber weit beffer eignen. Oiefe unterftühen vorjugSWeife bie ju fd)Wad)e §autthätigfeit unb verbreiten eine gleichmäßige fernem unb ®efäßtl)ätigfeit; fie finb baher ba anjuwenben, wo eine ORaugelhaftigfeit ber genannten Munitionen vor- herrfd)t. SöefonberS nüblid) geigen fid) bie warmen Kläber bei fleinen ^iw bern, reizbaren Mranenjimmern mit Neigung 511 Krämpfen; bei Seuten, weldje lange an ^Rtjcuinati^rnu^ unb ®id)t gelitten haben, bei allen lang* wierigen ^autfrantheiten. @S finb bei ber SInwenbung beS falten 33abeS fowohl wie beS warmen gewiffe Regeln 31t beobachten: 9J?an bleibe nie ju lange im Sßaffer unb verlaffe baffelbe, wenn man eine gewiffe Unbehaglid)feit verfpürt; man nehme nie unmittelbar nad) ber äRahljeit, fonbern entweber vor betreiben ober wenigftenS mehrere (Stunben nad) berfelben ein ©ab. 53cnu^t man baS falte £Bab, fo gefd)el)e es lieber im Mf^wn, in ben Mrülp oöer SRadpnih tagSftunben, um bie nid)t ohne 9hd)tl)eil einwirfenbe SRittagShi^e 311 ver= meiben; man gehe nie in baffelbe, ohne fid) gehörig auSgcruht unb abge- fühlt 31t haben, waf^e juerft ben Äopf, bie S3ruft unb bie Sirme, unb tauche alsbann ben ganzen Körper, ben ^opf nid)t ausgenommen, unter, um eine gleichförmige Temperatur über ben Körper ju verbreiten. 3m Sßaffer bewege man fid) ober fd)Wimme rafd) umher unb verlaffe baffelbe, wie be- reits gefagt, fobalb man eine gewiffe Unbehagli^feit fühlt. ©über jur ^crfchöiicrung ber §aut. (SrftenS-5Rimm fed)S Soth fölnifcheS Sßaffer, vier Soth Drangenblü^ tl)enwaffer, fechjepn Sotl) fRofenwaffer, ein Soth ^öenjontinftur unb anberk halb Sotl) ^)offmamfS SebenSbalfam, bermifd)t, baju jwei Soth feingerie* bene fpanifd)e (Seife, vier Soth weiße gewürjhofte ORanbelfleie, ein Soth fohlenfaureS Äali; alles biefeS wirb einem warmen SBafferbabe jiigefet^t. ^weitens-^imm fedjS Soth fölnifcheS Sßaffer, anberthalb Soth ^Bem jontinftur, breiüiertels Soth ^offmamfs SebenSbalfam, vier Soth weiße gewürjhafte SOlanbelfleie, jwei Soth gepulverte fpanif^e (Seife, bie man vorher in jwölf Sotl) ^Rofenwaffer auflöft 704 Hausapotheke. drittens-üier Sott) gewürjpaften SeifenfpirituS, ein Sotp ^off» mann'S ßebenSbalfam, jwanjig tropfen älperifcpeS (SalmuSöl. S t ä r t e n b e § aromatifdjes 33a b.-ßu jwölf Sotp beftillirtem 3Baffer üier Sotp töluifcpeS Gaffer, üier Sotp gewürjpafte SJlanbelfleie unb ein palbeS Sott) ätperifcpeS ©almuSöl. 33 ab jur ©efdjmeibigmacpung ber §ant.-^ölf Sott) gc^ pulverten weißen 33otnS, ein palbeS Sotp tauftifcpeS Stati, ein palbeS Diienh d)cn Saücnbclöl. Sille biefe Stoffe werben bem warmen SBafferbabe pinjm gefügt. ®iibcr. © i e Heilquellen in 33 a b e n«33 a b e n.-©aS SBaffer bient fowopl jum ©etränte wie jum 33aben, befonberS bei ®id)ttrantpeiten, ßäp* inungen, ^autau^fdjlägen, Störungen im Unterleibe, Hämorrpoibalbe1 fepwerben, Störung ber monatli^en Reinigung 2C. ©ie ®egenb ift reijenb. 3 n © e ft r e i dj, meprere teilen üon $öiem-©ic Heilquellen bafelbft paben Slcpnlicpfeit mit beiten ju Slawen (f. biefe); fie bienen bei 3D^etaUüer= giftungen, ßäpmungen, ®idjt, ücraltetem ^peumatiSmiiS, bei Störungen ber meiblicpen ®efcplcd)tsfunftionen, ©cfdjwüren, HaidauSfd)lägen :c. IBabejdjttmmm, SOleerfdjfoamm. ©iefer ift baS ©epäufe eines in üerfepiebenen Leeren lebenben ^flattjcm tpiereS unb entpält meprere fepr ftart wirfenbe, in berUJicbijin gebräuchliche Subftanjen, wie 3o^ Sdjwefel, ppoSppor- unb fohlenfauren Äalf u. f. w. 3lupcr feiner betannten (Sigenfchaft als 33abefd)Wamm wirb er in ber Sßunbarjneifunft als 'ißre^fchwamm mit jerfloffenem 3öad)S geträntt unb breit getlopft, ober feucht mit einem 33inbfaben ftart umwidelt unb in bie^ fern Buftanbe getrod'net, worauf ber 33inbfaben abgewidelt unb in ber SRebijin (gebrannt ober pulüerifirt) als eins ber wirtfamften Mittel gegen ben Äropf benu^t wirb. 33ei feinem ©ebrauepe ift jeboef) große 35orficpt notpwenbig, weil er leidjt ben Klagen unb bie 33erbauungSträfte angreift; überbieS auep bei unüorfidjtiger Slnwenbnng nacptpeilige Söirtung auf bie 33rüfte bei grauen unb bie Hoben bei Männern übt. (Dian erpält ben ge- brannten Hfteerfcpwamm entweber gleid) aus ber Ülpotpete, ober man ücr* foplt ipn felbft fotgenberma^en: OJlan jerreißt ben nod) nid)t fepr gereinigt ten Schwamm in Heine Stüde, Hopfe ben Staub aus unb röfte ipn in ^ausapofpelie. 705 einer Äaffeetrommel bis er fchwäqtid)traun wirb, pulüerifire i^n alsbatm unb Ijebe ihn in einem wofelüerftopften ©lafe forgfältig auf. W?an gibt hiervon ^ehn bis ^wanjig ©ran mehrmals täglid) in ißerbinbung mit SlniS nnb 3ucter als Quinet; ober man fodje eineUn^e gebrannten SJieerfdjwatm meS in ein ^funb Söaffer, taffe es jwölf Stunben pichen, filtrire bieS nnb feße eine Un^e 3immt* ober ^feffermün^waffer binju. Stile brei Stunben einen ©felöffel üoll ju nehmen. ©cringerbab. ®n in angenehmer ©egenb in ber Stäbe öd« Oucblinburg gelegenes 53ab, welches befouberS bei Störungen im Unterleibe, ^auttranfheiten itnb 53er« fdjleimungen fehl' bienlicp ift. Tampfbab. ©icfes begeht in ber unmittelbaren ©inwirtung einfacher 5Bäffer ober aus perfebiebenen Slqneiftoffen entwicfelter ©ämpfe, entweber auf bie ge= fammte ^örperfläche, wie in ©ampfjimmern, 53abef<hränten :c., ober nur auf einzelne Theile berfelben, meiftenS mittclft befouberS baju eingerichteter Apparate. ©aS gewöhnliche Sßafferbampfbab bient namentlich in folgen fällen als Heilmittel, wo bie ^hütigteit beS HautfpftemS einer burchgrei* fenben Slnregung bebarf nnb wo örtlicpe Stblagerungen frantpafter Stoffe an ber Oberfläche beS ÄörperS unb an ben ©liebinahen gertheilt werben füllen, baher bWtfäd)lid) bei üeralteten rheumatifchen unb gieptrfepen 3»- fällen, fowie bei üeralteten Hautfranfhciten, namentlich bei flechtenartigcn Uebeln, ©rofee ©eneigtheit $u 53lutwallungen unb bie ©egenwart fieber hafter 53efd)Werben oerbieteu ben ©ebrauch ber ©ampfbäber. (Sin einfadjeS ©ampf« ober Scpwi^bab tann man fiep in feiner Söohmmg bereiten, inbem man SBeingeift in eine Heine Schale gießt, betreiben an^üm bet unb bie Sdjale unter einen Stohrftuht ftellt. SJlau fe^t fich alsbann cnttleibet auf festeren unb behängt biefen unb fiep felbft mit einer großen wollenen ©eefe, unter ber man ben Schweife abwartet. Um ^u üerhiiten, bafe man fich bem heiferoerbenben Stuhl brennt, tann man auf ben Si|j ein ^olfter legen. SD?an begibt fich, wenn ber Schweife ausgebrochen, in ein erwärmtes 53ett unb trintt nötigenfalls nod) etwas glieberthee nach- Toudjebab, Sprifebab. ©iefeS befteljt in ber Slnwenbung beS 5BafferS in einem mehr ober weni* ger ftarten Strahle, ber mit einiger ©ewalt auf irgeub einen tränten Äör* 45 706 jSausapotheHe. pertheil geleitet wirb. ßin foldje« 53ab wirb entweber au« einer betracht* lidjen ^öpc mittelft einer &itung«röl)re l)erabgefül)rt, ober man bebient fid) baju bcfonber« eingerichteter Spri^en ober and) wopl Heiner §au«- fpripeh. ©er SBaffcrftrapl muß allmäljlig, nicht ftoßweiße, angebracht werben. ©iefe« träftige Mittel bient oor^itg«weife gegen ocraltete unb partnäctige fReröenleiben aller SIrt, Zähmungen, Trampffrantheiten, ^all* fnd)t, 53eit«tanj, veraltete unb eingewurzelte ®id)t unb D'tbeumatigmen. 33ei ben ledern Uebeln gebraucht man am liebften warme« Gaffer. ^u^bab. ©urd) ba« warme ^ufebab fammclt fid) ba« 53lut in ben f^üßen an, bie 8eben«fraft ber £>aut wirb erhöht unb eine größere fReizbarteit erregt- SJRan benupt baffelbe in ber ^eiltunft, um ben «Strom ber @äf# oou traut* l)aft ergriffenen ober überfüllten Organen, bcfonber« von Topf unb ^3ruft (bei Topf*, Bapm, Ohrem, S3ruftfd)mer$ :c.) forgfältig abzutrodnen (man thue bie« nicht felbft, ba mau hierzu fid) zu bücfen genötigt ift, woburd) ein Ohcil ber guten Sirfung üerloren geht) unb legt fid) in'« 4öett. ©ic SBirtüug be« ^ußbabe« tann man nod) öerftärten, wenn man einige ^änbe voll ©alj, ober eine §anb voll gepulverte Senftörner, ober einige 'ßfunb ^oljafdje jufe^t. &arUbab. ©iefer im Slnbogener greife in Böhmen, unfern ber fäd)fifd)en ©rcnje, in einer romantifdjen ®egenb liegenbe Ort ift wegen feiner heilen Quellen weltberühmt, ©a« Sßaffer wirft abführenb unb auflöfenb, bcfonber« auf bie brüfigen ©ebilbe ein; e« bient baljcr bei langwieriger SBerftopfung be« ©armcanat«, langwierigem Erbrechen, Säurebilbung im Waagen, Sobbren* neu, ©elbfucpt, ßeber* unb aRiI$tranH)eiten, Sfropheln, ®id)t unb ÄranU beiten ber £)arnwert$euge, befonber« bei Steintrantheiten; ferner gegen §autau«fd)läge, Trautheiten ber weiblichen ®efd)led)t«organe, §pfterie, 9Relancholie, fowie überhaupt gegen ^eroentrantheiten. Tifftngcn liegt etwa fünf bi« fed)« teilen uon äöürjburg (kapern) entfernt unb ift befonber« wegen feiner Quellen berühmt. 9Ran benupt fie bei(5rfd)laffung be« Unterleib«, 33läl)ung«befd)werben, ^ämorrhoiballciben, Störung be« ^ausapotheüe. 707 weiblichen Monate fluffeS, weißem gluß unb anbern Sihleimflüffen, ®id)t, £>arubefchwerbenz §autfrantl)eiten, (Drüfenanfdhwellungen :c. Kräuterbäder. Sie werben aus ben Slufgüffen ober Wogungen bcrf^iebenerlei aro= matifeßer ober jufammenjiehenber Subftanjen bereitet. Bian benu^t baju 3. 53. ^feffermünje, Krcufemün^e, Bleliffe, SWaioran, gfyijncian, Vavenbel, Kamillen, glieber, SBermuth, gencßel, gelbtummel, ßalmuswur^ jel, ©eiben', (Sichen-, Ulmern, Kaftanien® imb Shinarinbe. (gewöhnlich nimmt mau ein halb bis jwei ^funb ber genannten ^flanjenftoffe 311 einem Babe, woju man, ben Umftänben gemäß, ©ein, Branntwein, ©eingeift, Kampfergeift :c. ßinjufügt. 5luS ben aromatifeßen Subftan^en wirb 311= erft ein Aufguß unb aus ben jufammenjießenben eine Slbtocßung bereitet unb bem Babe $ugefe£t. äRaljbnd. (SS wirb bereitet, inbem man vier bis fe^S ^ßfunb UJMj lange toeßt unb einem warmen ©afferbabe ^ufe^t; es bient bei Körperfcßwäcße, namentlich für Kinber. Marienbild. X)iefeS ift ein in bem ^ilfener Kreife beS Königreichs Böhmen liegem ber, feßr beliebter, in ber 9?ähe non KarlSbab unb (Sger gelegener Babeort, beffen Duellen oerfchiebenartige SJHueralien enthalten; befonberS berühmt ift ber Kreujbrunnen ober falte Sprubel (ähnlich bem Karlsbaber Sßaffer), ber nur getrunten, ber Blarienbrunnen, ber nur 311m Babe benu^t, ber gerbinanbSbrunnen, beffenSBaffer nur innerlich genommen wirb; ber garo- linem ober ^eubrunnen; ber 3lmbrofiuSbrmmen ober SleolSbrunnen. ®ie nerfcljiebenartigen Sßäffer finb bei ben mannigfachften Kranfheits^uftänben anjuwenben, unb fie werben baher auch von Patienten ber oerfchiebcnften 2lrt benu^t. Srfjlangcnbab. ©iefeS ift ein in einem einfameu 5:ha^ tos ^erjogthnmS ^affau liegen- ber Babeort mit warmen Duellen, welche man vorjugSweife ^u Bäbern bei Krampflciben, ^ßftcrie, ^hpochoubrie, rheumatifchen unb gicßtifchenBe* fchwerben, Störungen ber weiblichen Regeln :c. mit großem ^ut^en an® wenbet. 708 ^aitjjiipoihefte. $ipbab. ©iefe« nennt man eine foldje Vorrichtung, worin man bie ®efd)lecpts« tljeile, ben After unb bie umliegenben ©peile bequem haben fann. (Sin foldjcs Vab, ans berfcpiebenartigen Stoffen bereitet, bient bei mancherlei Vefdjwerben ber genannten ©peile. Stur^bab nennt man ein foüpeS Vab, wobei bcm Oranten bon einer größeren ober ge- ringeren Höpe, fe na^bem bie Sirtung [tarier ober fdjwädjcr fein foll, ©Baffer auf ober über ben Körper gegoffen wirb, ©ie ©tuqbäber finb in mancherlei ^rantheit^nftänben, befonberS bei ©epirnent^ünbung, 2ßapu« finn, fowie überhaupt in ©eiftestrantpeiten fepr träftige Mittel. ©pierbab. ©ie§ nennt man bas (Einbringen franfpaft ergriffener ^örpertpeile in frifcp gefd)lacptcte ©pierc »ober in bienod) warm peranSgcnommcnen (Singe« weibe. ®old)e Väber finb vortreffliepe Mittel gegen ©teifigfeit, gidjtifepe nnb rpeumatifepe Zähmungen nnb anbere (Sontraftnren. UBie^babcu. ©iefeS ift bie in ber ^äpc von SWaing gelegene Stefibcnj bcS Herzog« tpnmS Ülaffau, welche wegen iprer Heilquellen, fowie ber vortrefflichen (Sin« ridjtungen für bie Änrgaftc unb ber reijenben Umgebung einen bebeutenben 9Mjm erlangt Ipt. ©ie warmen Heimwellen geigen fiep oortrefflidj bei partnädigen ©ieptbefepwerben, Säpmungen, ffroppulöfen ®ef(pwülften, ber« alteten Hautausfdjlägen unb ©efepwüren, SSerfdjlcinumg beS ©armcanals, (Störungen im Unterleibe, Hämorrpoibalbefcpwerben :c. Abführmittel, ßnprmittcl. ©ie Abführmittel wirten, inbem fie ben fragen nnb ©armcanal ju einer größern Spätigfeit reifen, außerbem aber aud) bie AuSpaucpungägefäße beS ©armcanalS nötpigen, eine größere '»Wenge glüffigteit 311 ergießen, woburep ber $npalt bes ^taprungScanalS oerbünnt wirb. 3eboch glaube man |a nid)t, baß biefe @äfte fdjledjt finb, ober taffe fiep verleiten, regelmäßig im« mer AbfüprungSmittel opne Wotp ju nepmen. 9Jian gebraucht bie Abfüpr« ^aitöapofßehe. 709 mittet im Allgemeinen bei SSerftopfungen nad) Uebertabung beS tagens, bei ^opffdjmerjen, welche ebenfalls burd) biefen 34tanb ßerborgerufen wer« ben; nad) bem 93erfd)luden bon fdiäblicßen Subftai Jen, bie nidjt mehr burd) ^Brechmittel auSgeleert werben tonnen; bei Ambern, wenn fie an SBünnern ober an ®rinb leiben, fowie and) bei 3aßnbefd)werben. $cbod) bermeibe man Abführmittel bei fragen« unb Seibfehmerjeu, bei gefd)Wäd)teu unb ent« hafteten Subjetten, bei ftarter §iße, bei SBerbanungSbefcßwerben unb ganj befonberS bei fdjwaugern grauen. Ueberhaupt barf mau Abführmittel nie ju lange fortfeßen. ^olgenbe Regeln finb babei ju beobad)tcn: W?an trinte jur Wftärlung ber Sirtung warme, berbünnenbe, fd)leimige ©etränte nach; hierzu benußt man §afer« unb ©erftenfdjleim, ^flaumeubrühe, bünne Ab« fo^ungen bon 9teiS; and) ift fehr bünner, ftart berfüßter Kaffee als 9tad)« getränt ju empfehlen, ©aS Abführmittel barf man nie fogleicß nach ber W^ahlseit nehmen, and) nad) bewirtter Abführung, wo 9Wageit unb ©arm« canal in einem gefd)Wäd)ten 3uftanbe fid) befinben, genieße man juerft we« nig unb nur leichte Speife. ©ie gewöhnlid)ften Abführmittel finb: SenneSblätter. W?an nimmt babon etwa ein bis jwei ßotß unb übergießt fie mit einem halben ^int tocßenben Saffer, bedt bies ju, läßt e^ wenigftenS eine halbe Stunbe auSjiehen unb feißt bie ^lüffigteit burd) ein reines ©ucß. Äocßen barf man bie SenneSblätter nicht, ba alSbann bie harzigen ©ßeile mit in ben ©raut übergehen unb ftarfe Seibfdjmerjen be« wirten, ©iefem Aufguffe feßt man meiftenS nod) ein bis jwei ßotß Witter« falj unb jwei Soth gewöhnlichen ©prup 1)'»^; füt Äiuber tann man ftatt beS 53itterfatjeS unb SprupS ^wei ßoth SJlanna in bem burd)gefeil)ten (Sennaaufguß auflöfen. ^icrbon nehmen @rwad)fene ftünblid) einen (Sß« löffel boll, Äinber einen ©heelöffel boll ein, bis jur gehörigen Sßirtung. (5 in a über es. ^itterfalj ober ©laubcrfalj werben im ©erhältniffe bon etwa jwei Soth ju hier ®laS warmen Gaffers aufgelöft, babon ftünb« lid) eine halbe ©bertaffe boll genommen, bis bie erwünfeßte SBirfung er« folgt. And) tann man hier ßotß ^itterfatj in einer f}lafcße Gaffer auf« löfen unb jeben borgen ein ßalbcS ®(aS boll nüchtern hinten, was ben Stußl feßr gut beförbert; nur barf man bie Salje nicht ju lange fortfeßen, ba fie fonft Blähungen bewirten unb ben ©armcanal fcßwäd)en. (Sin feßr milb wirtenbeS, babei nicht unangenehm fchmedenbeS Abführmittel befiehl aus fcd)S ®rart (Salomel, einem Scrupel weißen ^utjuefer, ju ^ulber ber« niifcßt, in brei gleiche ©heile geteilt. Sflan nimmt ein ^ulber beS Abenbs 710 Äaitsapof Ijeße. Dor bem Zubettgehen, ba« zweite ben näthften borgen unb, wenn nad) ein bi« ^vei Stunben nod) feine SBirtung erfolgt, bie ^älfte be« brüten, unb fpäter and) nod) ben $Reft. ^inbern von fed)« bi« ^wölf fahren reicht man bie Hälfte biefer ®aben. 3Wan trinte fd)Wadjen Kaffee barnad) unb Der® meibe alle« Saure. (S i n a n b e r e«. gür ^inber: nimm wäfferige Sthubarbertinltur ober Sthabarberfprup ober Saft. Slit^erbem tann man gleich fertig in ber Slpothele ba« fogenannte Wiener £ränld)en erhalten. Sille biefe Mittel gibt man theelöffelDollweife jebe Stunbe ein. (Sin anb ere«. Stimm Senne«blätter ein halb bi« ein Quentchen, gic^e biefe mit einer Scaffe heißer Sprühe Don gebadenen Pflaumen auf, laffc fie eine halbe Stunbe an einem warmen Qrte jiehen, jeihe bie« burch; ncljme e« auf einmal. ®tn abfiihrcubcr Kaffee. Stimm Sennc«blättcr ein halbe« bi« 3mei Quentchen, gie^e fie Slbenb« mit einer hiureid)enben Stenge falten Gaffer« auf, laffe fie bie Stacht über Riehen, feilje bie« am folgenben borgen burd) unb bereite ben Kaffee mit bem abgcgoffenen Sßaffer. (Srwähnt fann hier nad) werben bie Zalappe, ba« Siicinu«® unb ba« ßrotonöl (f. biefe Slrtitel). (Sinanbere«. Stimm jufammengefe^te Slloetinftur jwei ®ran, (Sfel«türbi«e£tratt ein ®ran, Oalappeeytratt fünfzehn ©ran, alte« jufam® men gemif^t unb al« Slbführmittel genommen, Don einem halben, ein bi« jwei ^tjcelöffel Doll ben £ag. (Sin a n b e r e«. @pecic« jum ®t. ®ermaim£hee.-Stimm «Senne«® blätter (ol)ite Stiele) Dier Unjen, Weid)e biefe Dieruubjwanjig Stunben in ftarfem Spiritu« ein unb trodne fie al«bann, aber nicht auf einer warmen Stelle; füge I)inju ^olunberblütheu ^wei Uujen, gcndjel unb Slni«, doh jebem jwei Unjen, ^remortartari fünfunbjwanjig ®ran; mifdje alle« ge® nau. SSon biefem Xl)ee werben jwei Un^en mit fünf Staffen fodjenbem Gaffer übergoffen unb bann jehn Stunben laug in ber Sßärme, bod) ohne 311 lochen, ftehen gelaffen, hierauf ba« Qbenfteheube tlar abgegoffen; baDon wirb eine halbe Xaffe, bei fd)Wad)cm SJtagcn mit einem tlcincu Zufah dou ^ausapotßeüe. 711 SJZalagawein, getrunten. 5Bon biefem Dbee fann man bag gan^e Beben bim burdj ohne ben minbeften unb immer mit fixerem Erfolg ®e* braudj machen. ©olbene Shitreintgitng. Söegmartemmtr^el = = > =1 Un^e. SBermutb, s s s s 2 Botb. Daufenbgulbentraut, * * 5 1 Unje. ©affafrag, - = ? = 1 « S^ljabarber, « * * * 1 " WZanna, = - = s 1 " benebel, == = = = = 1 " Slnig, = = = = = % " ßitronenfdjalen, - = « = 1 Botb. ?l(Iantwuqel, * * * s 2 SBadjbolberbeeren, = = * =1 Unje. Scbleenblütben, = - * 1 " @albei, * = = = = % " SarfapariHatourjel unb 9?inbe, = = 1^ " Sömen^abn/ = = = = 1 " 9)h)rri)en - = = s y2 a Köther geil, = = s = 1 " SüBboQ, - = - = 1 " .^alappe, 1 " ßatomel, = s s 1 " Söffelfraut s s s = 1 " Sobeliatraut, = ® s s 1 " 'Die troefenen ober gebörrten Kräuter müffen Hein gef^nitten ober jer^ fto^en werben, ttyue alleö jufammen in einen fteinernen frug, gieße ^toei Quart oom beften ^Branntwein baran, taffe eg brei SBodjen an ber Sßärme fte^en (eg muff jeben Dag gut gefdjüttelt werben); nad) brei SBodjen gieße eg burd) ein Dud) unb fülle eg in glafdjen jum ©ebraud). Die ®abe ift oon einem D^eelöffel ooll big brei (Stöffel ooll ben Dag. Diefe SD^ebi^in ift bte befte ^(utreinigung für alle sJ)?ettfd)en; biefelbe ift gut für unregek mäßige Verbauung, Slppetitlofigteit unb alle Unorbnungen beg fDZageng; madjt ben Stußlgang regelmäßig; ferner gegen ^opfweb aller Slrt, f^luß, fRbeumatigmug, ©djwinbfui^t, jungem unb ^er^tranfbeit, Sebew unb iRie* 712 ^ausapotpeüe. renieiben, DJlutterbefdüverben, ©aljfln^, gledjten, ^reb«, 3n^lllvc^ ^rfäl tung unb fatarrpaliföpen duften, ^ämorr^oiben :c. <®c|r guter BlutreinignngSfyrup. ©üfjljotyvurjel * * * = 1 Huje. @enne«blätter, s * * 1 " (Dianna, * s s s = 1 " gendjelfainen, = = = * 1 " ©ternani«, * = s - " Bärlappmoo«, * s * = 1 " Balbriantvurjel, * = * s 1 " Bibernelle, = > * * 1 " Dlpabarber, * ® " ©djneibe bie ^ur^eln in Heine ®tütfe, fodje alle« jufammen mit einer (^al Ione Sßaffer ein, fo bap ein Quart glüffigfeit übrig bleibt; fciljc unb preffe e« au«, fepe e« lieber an ba« geuer unb füge jmei (ßfunb 3mfcr ju bicfcm Quart glüffigfeit pin^u; laffe e« nod) ein wenig fodjen, bann nepme e« vom geuer, laffe c« falt werben unb fülle e« al«bann in glafdjen. Qiefcr Sprup ift ein gute« Blutreinigung«mittel, befonber« für ^inber unb feproangere grauen; e« fü^rt fepr leidjt ab. Qie ®abc ift für ^inber ein falber, ein, jmcibi« brei Stpcclöffcl voll; für (Snva^fene ein bi« brci(5^ löffel voll. @« ift gut bei giebern, bie mit (int^ünbung verbunbeu finb, gegen ben @d)leimflu§ :c. Btutreinigunggftjrup. Bitterfüg, s s = s s 1 Unje. Slettcmvurjel, = = s = % " ©uaiafljaq, s 5 s = 1 " Sü^olj, = s s = 1 " 311 oe, gepulvert, 's s s s i " ©affafra«, s s s « i " 3crfd)ucibe bicfe« alle« Hein, vermenge unb todje e« mit einer ©allonc ^af^ fer, laffe e« bi« ju einem Quart glüffigfeit einfodjen, preffe au« unb feipe gut burd), bann fetje bicfe glüffigfeit tvieber an'« geuer, tpue anbcrtpalb (ßfnnb 3mfer ba^u, laffe c« bi« jum 3erf^meljen be« 3»cfer« fodjen, pernad) nimm e« vom geuer, laffe e« falt tverben, fülle c« in glafdjen unb pebe gut auf ^um ©ebraud). C« ift ein guter Blutreinigung«fprup unb bient befonber« bei ^au^apotOefte. 713 $autauSfd)fägen, gidjtifdjen unb rbcumatifdjen Reiben, ©tropbeln, Jungem fatarrbeu :c. ©ie (Stabe ift ein halber, ein, 3»ei bis brei £l)eeiöffcl ooll für Tinber, für ©nvadjfene ein, jivet bis brei ©pläffel ooll. ©inc aubcrcr. . ©ibifdjmuqel, ' = * * = 3 Un^en. Alanna, - * * = 1 Unje. •iDtyrrben, = > * - 1 " Slronnmrael, * = ? s 1 " ^habarbara, * * = = 1 11 SUautnmrsel, * = * = 1 " ßatripenfaft, > * * * 1 " ©itronenfd)alen, * s s 2 Votl). SluiSfamen, * * « 5 % Unje. Tümmel, * * * = % " Rempel, « * * * * 1 " X)iefe ^ur3cln werben alle Hein jerf^nitten, bermifcht, in einen £opf ge= bradd, anbertbalb Gallonen Gaffer baran getban, bierunb^van^ig @tun- ben ftcljen gelaffen, bann auf baS ^eucr bis juni §albeintocben gebracht, bom Reiter genommen, auSgepre^t unb bnrdjgefeibt, bemach mieber 311m geuer bis 311m ^)albeiidod)cn getban, bann unter ©ajutbun bon einem ^ßint §onig unb einem halben ^ßfimb 3uder bis jum ®idmcrben (mie (Sprup) fochen gclaffen, bom geuer genommen, ertalten gelaffen, in (Släfer getban unb 311m ©ebraueb aufbewahrt ©ie ®abe ift für ^inber ein halber, gam 3er, 3mei bis brei ^b^löffel boll, für ßrmadjfene ein, 3»ei bis brei ©bläffet boll, ©iefe ^lutreinigung bient boi^üglicp bei Trautheiten ber SltbmuugS^ organe, gaii3 befonberS bei bereiteten (Schteimtatarrben unb ber Sdjminb* fudjt, Olüd'gratsbcfdjmcrben, ^üfttrantbeiten, geberlciben, Vierem unb ^ta* fenent3ünbung; es mirb eingenommen bei allen UnterleibSv fomie ^auts trantheiten, für ©uften, Vungenleiben u. f. m. ©in aubcrcr. 2lngelicamur3el, * * ® 2 Unsen. ®albrianmur3et, = » f 2 " gelbtümmel, s . - * 1 Uu3e. Üamarinben, = f > 1 " 714 ^ausapotljelie. ^ohmberbeeren, * » - * 1 Unje. Hopfen, * 5 * ' % " ^alappenpuloer, * * * * 1 " Shanna, * * * * 1 " Söollblumen unb ^raut, * * * 2 Unjcn. W?an jerfthneibet alles jufammen fleht, thut es in einen Topf, fließt eine ©allone Saffer baran, fe^t es auf bas ^euer, läßt es bis 31t brei ^int einfodjen, nimmt es Dom Jener, preßt es aus unb feil)t es burd); bann bringt man bie Jlüffigteit wieber auf'S Jener, fügt jwei ^funb weißen 3mfer unb eine Un^e ßibifdjfaft hhtjn, läßt es nod) fünfzehn Spinnten fodjen unb gießt es hernad) in Jlafdjcm Tie ®abe ift für Äinber ein hab ber, ganzer, jwei bis brei Theelöffel Doll; für (Srmadjfene ein bis Dier @ß= löffel Doll. Tiefe ^Blutreinigung ift gut für alle Seibcn ber ^ruft, für Vungcnfrantheiten, Veber* unb ^eqtranfheit, ©alStrantheiten, puffen :c. fölufreinigenber X^ee. ©eifenwurjcl, ^(ettenwur^eG ©uaiatharj, Don jebem jwei gleite Theile, SaffafraS unb ©üßholj ein Theil, Kein ^erfdjnitten, Dermifcpt imb als Thee getodjt (nidjt aufgegoffen). 3)tan muB biefen Trant geraume 3cit fortge* brauchen; er ift fehr bienlid), befonbcrS bei^autausfdjlägen, gidjtifchen nnb rheumatifdjen Veiben. (Sin anb er er. 9Hmm ^ngelfüßwurjel,SibcrnellemDuqel, ^auchel- iüur^el, ^ärenmuqel, 2ßolfSbeerenmuqel, ©affafraSrinbe, Söallnüffe, äRanna, Don febem brei Unjen, 5IniSfamen eine Un^e, Vebertlettcntraut jiDci Un^en, ^er^gefpanntraut unb @üßhol^ öon jebem ^mei linken, thne alles jufammen in ein paffenbcS @efäß, übergieße es mit brei Quart 2öaf* fer, laffe es über 91ad)t ftehen, bann (teile es auf bett Ofen, jebod) nidjt bis jum Podien, hernad) laffe es noch fedtS Stimbcn ftehen, bann tl)ne ein ^int üßeingeift unb ein ißfunb weißen 3ncfcr bajn, alsbann laffe cs wieber Dier ©timben (jebod) nicht bis jum ^odjen) auf bem Qfen ftehen, bann feihe cS ab unb nimm täglich Diermal je brei Eßlöffel Doll. ®rcd)mittcl. 23ei bem ®ebraud)e ber .^Brechmittel hat man große SBorfidjt anjuwen* ben, inbem fie ba, wo fie nidjt nü^en, jcbenfalls nadjthcilig finb. Röthig tonnen fie werben, wenn man f^äblid) wirtenbe Stoffe ans bem Klagen Hausapotheke. 715 wieber entfernen will; freilich müffen fie ljier wenigften« innerhalb ber erften Hier bis ad)t Stunben nad) bem ©enuffe biefer (Stoffe angewenbet werben; ferner bei Ueberfüllung be« Sagens mit ju vielen ober unverbau- lieben Speifen, beren ber Waagen nidjt §err werben fann. ©ewöpnlid) gibt fid) biefer burd) eine Qelblich belegte Bunge, einen bitterlichen ©efdjmacf, Uebetteit, felbft freiwillige« Erbrechen ju erfennen. Slußerbem finb fie vortheilpaft in mandjen anbern Sranfl)eit«juftänben, wie j. B. bei ber Bräune, bei gewiffen §autfranfl)citen. 3n vermeiben finb bie Brechmittel wäbrenb ber Sd)Wangcrfd)aft, bei Brüchen, Bollblütigteit, Neigung ju ©ongeftionen nad) Bruft unb Sopf, Wtfagenfrämpfen :c. Sim jwecfmäßigften ift e«, bie Bred)mittel nüchtern ju nehmen; nur wo man burd) ba« Erbrechen ju febr angegriffen wirb, fann man etwa« bünne, nicht fette Suppe genießen. ©a« in ben meiften gälten paffenbe Brechmittel beftebt an« vier ©ran Bredjweinftem, welchen man in jwei Unjen beftillirtem Gaffer auftöft, wovon inan ©rwad)fenen juerft bie Raffte gibt unb, wenn e« nach einer halben Stunbe nicht wirft, einen ©ß* löffel voll jebe halbe Stunbe nachnepmen läßt; Sinber von fed)« bi« jwölf fahren gebrauchen gleid) anfang« ba« Rittel eßlöffelvollweife bi« jur BMr* fung. gerner: ©epnl verte Bred)wurjel (^pecacuanpa) jepn ©ran, Brecpwein* ftein jwei ©ran, weißen Buder ein Scrupel; ©rwaepfene muffen e« auf einmal in Söaffer nehmen. Steinen Sinbern unter bem britten Bapre gibt man nicht gerne beriet Bredfmittcl; für fie eignet fid) am befteu ber SReer* jwiebelponig theelöffelvollweife, ^nbeffen ift ber hier angegebene Vecffaft bod) oft febr jweefmäßig: Brecßwurjel achtzehn ©ran, Slltbäftjrup jwei Unjen, gut umgefchüttett, ftünblid) einen Sheclöffel voll bi« jur Söirfimg. Bei Bergiftungen (f. b. 2lrt.), wo rafd) wirfenbe Brechmittel erforberlid) finb, bienen ba« Supfervitriol ju adjt bi« jepH ©ran, ba« ^infvitriol ju brei bi« adjt ©ran unb barüber, in Gaffer aufgelöft unb alle fünf Minuten theelöffelvollweife genommen. 2ßill man einen im §alfe ftetfenben Sörper burd) ein Brechmittel entfer* neu, fo gebe man ein Slpftier au« einem SBaffer, in weldjem ein Scrupel Brechweinftein aufgelöft ift; ober man fann in einem fold)en gälte brei ©ran Brechweinftein, in einer Unje beftillirtem Gaffer aufgelöft, in eine Blutaber fpripen, welche Operation natürlid) bem SIrjte überlaffen werben muß. 716 ^aitsapofßefie. 9?ad) erfolgtem (Srbredjen enthalte inan fiel) einige 3C^ &eS (SffenS unb genieße bann nur fepr leiste ©peifen. 'Qurcp medjanifdje Oieijung bcS ©tplnnbeS (j. ®. ^ipeln mit einem ^eberbart, baS (Sinftccfcn eines Ringers ober StalglidjteS in ben ©djlunb) tann man ebenfalls ^Bredjen jumege bringen ©rc^mein, Spicpgfaiqtvein, ift eine Sluflöfung bes ^BreduveinfteinS in W?ataga, bie man Ambern imb fd)iväd)licpen ^erfonen tpeelöffelvollroeife als -^Brechmittel gibt; ;u ^wei bis jmanjig tropfen bemißt man benfelben als fdpveißtrcibcnbes Mittel in Fliebertpee. töredjmnqcl. Qicfe Tarjei, meldje aus ^rafilten bezogen tvirb, gibt in ber OTcbi^in ein mirffameS Heilmittel ab. ®ie erregt (Stel, ßrbredjen, ©cptvinbel tc., verftopft in Heinen ©aben, tveSpalb man fie bei SRupren unb ®nrd)fällen verorbnet, unb erregt in ®abcn von jtvei bis fedtS ®ran bei ^inbern unb von scljn bis jtvanjig ®ran bei (Srtvacpfenen (Srbrecpen, ^u tvelcpem ®C' pufe man fie bejonberS anmenbet ^ür einen fdjnmdjcn SUagcn. ^imm jivei Sotp gefipnittene Gnvamvuqcl, jmei ßotp Sßomeran^enfdja- len unb ein falbes ßotl) meinen Pfeffer; biefeS tvirb mit einem Quart SBeiit übergoffen, eine Sßodje lang ftepen gelaffen, bann ber Sittenveiu abfiltrirt unb alle £age ein bis jmei Xpeelöffel voll bavon eingenommen. (Mitte 9Jingcntropfcn. ^imm $ßad)Sgagelrinbe, ßapennepfeffer, von jebem eine palbe Un^e, miirjnelfcn eine palbe Unje, Bibergeil ^vei Un^cn, ^hunit eine Un^e, (Spina jivei Unzeit, 9JhtSfatim$ ^mei Sotp, (Snjiamvuqcl givei £otp, ^omeran.^en* fdjalcu sivei ^otp; biefeS mirb alles jufammen Hein geftpnitten, in eine ^lafdje getpan unb ein Quart Sßcingcift barüber gegoffen. 9J?au läßt es vier QBo= djen bei temperirter SBärme ftcpcu, fcpüttelt es alle Stage gut um, bann tvirb es burd) Fließpapier filtrirt unb in eine anbere Flafdje getpan bis jum ©ebrauep. Qie ®abe ift für ^inber brei, fünf bis jepn tropfen; (Sr* ivaepfene von jtvanjig bis feepjig tropfen. @s ift gut bei (Spolera, ®om* mertranlpeit ber ^inber, 9?upr, ber rotpen unb meinen SRttpr ic. ^aujjapoUjeße. 717 Äinbcrtpolcra ((Sommerfranfpeit). 9?hnm ^öalbriantinttur fünfzepn ®ran, faffranljaltige Qptumtiiittur brei ®ran, Sßfeffermünzöl zwei Oran; bie Oabe ift bei Stubern jebe Stunbe fünf, acpt bi« jetjn tropfen; (Srwacpfenen finb bei fernerem ©urcpfall zwanzig bi« breiig Stopfen 311 geben. @« ift fepr ratpfam, folcpe Mittel für ben iJlotpfall ftet« im §an« zu paben; finb große ßeibfdjmerjen babei, fo madje einen 53reiumfcplag: SQintm Öeinfamenmepl unb $Roggenmepl uon jebem zwei Unzen, tocpe e« in füßer üJlilcp, füge bann nod) eine Unze Üöermutpöl pinzu unb lege bcn Äörei warm auf. Sipwaipcn ©lagen. ^imm Pomeranzen, bebor fie reif finb, unb (Spina, bon jebem brei Unzeit, ^ßermutp eine patbe Unze, ^afenbupen zwei Unzen, fepneibe alle« Kein in Stütfcpcn, tpue e« zufammen in eine Bdafcpe unb fepütte ein Quart ftarten, guten ^Branntwein baran, laffe e« zwei bi« brei 2ßod)en fiepen; bann feipe man e« ab unb tpue e« in glafcpen; bie Oabe ift ein Eßlöffel boll täglich zweU bi« breimal. (SS ift fepr gut für einen tränten ©lagen. (Megen bcn ©lagenframpf. 9limm eine Unze (Spina gcpulbert, (Sa«carilte swei ßotp, ^öalbrtan gepnU oert eine Unze, Stummel zwei Öotp; bie« wirb alle« zufammen in eine^lafc^c getpan unb ein Quart Franzbranntwein barüber gegoffen; man lä^t e« bei ber «Sonne ober beim Qfen hier SBocpen lang beftilliren, gie^t e« bann ab, feipt e« burep unb Ijebt e« jum ©ebraudj auf. äHan nimmt e« ein je nadj (Srforberniß, wenn ber krampf eintreten will. sJiimm bon einem Xpeelöffel bi« ju brei Eßlöffel boll. (Sin anbere«. ^imm Salbrianwitrjel zwei Unzen, ^feffermünz« traut unb ^amillenblumen. Sille« zufammen wirb feilt gefdpiitten, ge* mifept unb al« Spee gefodjt; wenn ber krampf fid) einftellt, trinfe man auf einmal eine palbe bi« eine ganze Saffe boll warm. ©littet gegen bie ©lunbfäule. 20er burd) 33ernacpläffigung be« 3apnfleifdje« ober burep anbere Urfacpen an ber ©iunbfäule leibet, nepme Ööffeltrautfpiritu« ein Speil, ßöffeltraub 718 ^ausapotljelie. waffer jpuei Stljcile, bermifdje es gut unb fdjwcufe bamit ben SRunb auS; nadjb^ taue inan ÄalmuSwur^el. Sei ben Stubern. Stimm ^auswur^elfaft jwci Sott), Stofen» l)onig jwei Sott), inifdje altes gut unter einanber, reinige unb wafdje ben SRunb oft bamit aus, bis er gut ift. (5 in a über es. Stimm gut gebrannte Noblen (baS ^olj muß wo» möglid) bonSlljorn fein), berpulbere biefeÄ^ten unb reibe bie Zählte öfters bamit. (Sin a n b e r c S. Stimm Siolcuwurjel, ^almuswur^eln, ©änferi^ traut, todje in gutem Söeiii, feitje es burd) unb fpüle ben SRunb täglid) brei» bis biermal bamit aus. Sluswafdjungen beS SRunbeS mit Sora^ finb ebenfalls probat; man mmbitfelt ben Zeigefinger mit einem leinenen Sapp» djen, ftedt benfelben ins Sorajpulber unb reibt bamit bie angegriffene SRuubböl)le tüchtig täglid) brei» bis biermal ein. (Sin a n b e r e S. Stimm Srbbeerwaffer, Sitronemuaffer, Sraunellen» waffer, @pthenwegerid)waffer; mit biefen Gaffern wirb ber SRimb fauber auSgewafdjen. ©anu nimm §oljtoblenpuloer eine Unje, Stofenbonig eine Un^c, mifdje gut unb beftreidje bamit bas Zatjnfleifd) unb ben SRuub; biefeS mu^ täglid) breimal erneuert werben, bis es gut ift. @in ©nrgchuaffcr für bie SRuubfäule. Stimm ©albei, 5ßad)l)olberbeeren, Söffeltraut, oou jebem eine Unje, alles ^ufammen Hein gefdjnitten unb in einen Stopf getrau, füge jwei Cnart SBaffer ^inju, laffe es halb eintodjen, bann ne^me es bom geuer, feil)e cs burd) unb gurgele ben SJiunb täglid) brei» bis biennal bamit aus. @in anbereS. Stimm ^Brombccrwuqel, weites ^ifentraut, §auS» Wurzel unb @albci, bon jebem jwci Un^en; es wirb alles tlcin gefd)uitten, jufammen in einen Stopf gett)an unb mit jwei Quart Sßaffcr gcfod)t, laffe es Ijalb eintodjen, bann ncljme es bom Reiter unb feibe es burd); täg» lid) brei» bis bicrmal ben SDtunb bamit auSgegurgelt. ^ausapofljeäe. 719 S^Wümm^cn bei Heinen ^inbern $n entfernen. 9?imm 9?ofenhonig brei Sotl), ^Boray ein halbes Soth, gepulücrt, löfe es auf mit bem fRofenhonig unb beftreidje mittelft eines ^aarpinfelS ober einer ^eber bie SRunbhöhle bamit täglich fünf bis fed)S äRal. (SS ift and) fepr gut, bie iBruftwar^e ber butter ober 2Imme bamit ju beftreidjen. (Sollten fid) bie Schwämmchen bis tief in ben §als hinab erftrccfen, fo gebe man bem Äinbe täglich einige WM eine WJefferfpi^e ooll toplenfaure Wlagnefia ein; es ift gut, wenn man bie tohlenfaure Wlagnefia mit einem £l)eelöffel ooll Gibifdjtljee ober Schafgarbenthee oermifcht. ®utc§ Saljupulbcr. 9?imm feine gefdjlämmte treibe jwci Soth, ^almuSWnrjelpulücr ein hab beSSoth, 53eild)enwurjelpulüer ein Quentchen; biefeS wirb alles gut gemifcht unb als gahnpulüer gebraucht. ®ute§ Mittel gegen Schlangenbiß. ^imm ^irfchhonigeift ein Soth, Gitronenfaft unb 2lniSöt, von jebem jwei Soll), laffe es auf bie Sßunbe laufen. @egcn ben ^rcbS. . Wimm ^ohlenfäure ein Sott), löfe es auf in einem Quart Gaffer. (SS nimmt ben faulen ®erudj unb heilt ben ÄrebS äußerlich; wenn bie Innern Steile nicht baoon angefteeft finb, fo ne^t man Gljocpie ober Seinwanb in ber aufgelöften Äohlenfäure unb tßut es auf ben ^rebsfdjaben. W?an tarnt bie Sluflöfung ftärter ober fd)Wäd)cr madjen; bie Sluflegung wirb öfters erneuert. ®e gen hurtnürfigen puffen unb Grtältung. 9?imm ^opfeufhrup, SWaQfhrup, von jebem eine Un^e, ^hrrhentinctur eine Un^e, Satri^enfaft gwei Unjen, fRettigfaft eine halbe Un^e, fodje alles jufammen jehn Minuten lang, bann nimm cS Dom f^euer, thue öS in glafdjen unb nimm alle jwei Stunben einen Gßlöffel ooll; ^inber einen Xheelöffel voll alle jwei Stunben. Gin a n b e r e S. SRimm Sl)rup eine Un$e, Gaftoröl jwei £l)eelöffel voll, ^ampferfpirituS, mifd)e es unb nimm alle ^wei Stunben einen Gfc löffel voll baoon; ^inbern gibt man einen Xheelöffcl ooll alle breiStunben. 720 ^ansapotljelie. (Sin anberes. 9Hmnt Dfoptraut eine Unse, geigen ^wei Unsen, (Salbeiblätter eine Unse, Süfepols jmei Unsen, fodje alles jufammen mit einem Quart ^Baffer eine 23iertelftunbe lang, nimm es bann vom geuer unb verfüfee es mit §onig. ®ebe alte swei ©tunben ein (Sfelöffel voll; Äinbern gebe man alle brei ©tunben einen ^peclöffcl voll. (SS ift ein vor* trefflicpeS Mittel gegen duften, (Sdjuupfen, fowie (Srfältung beS §alfeS. (Sin an b er es. ^imm (Sibifdjmuqel, (SprenpreiS, von jebent swei Unsen, islänbifcpes W?ooS brei Unsen, serfdjnittene «Süßboljmnr^el unb ©ternanis je ein £otp, todje biefeS mit brei ^int SBaffer bis jur Hälfte ein imb löfe barin vier gotp braunen ^anbissucter auf. ®ie ®abe ift eine palbe Xaffe breimal täglicp; ^inbern gebe man einen (Sfelöffel voll alle brei Qtunben. (Sin anberes. ^imm ^Iltljänmqeb (SprenpreiS, §uflattig, von je= bem swei Unsen, (Süfepols s^ei Unsen, glieberblumen eine palbe Unse; man nimmt piervon einen (Sfelöffel voll (fein jerf^nitten) 31t einem ^int ^Baffer, unb trintt jeben £ag eine foldjc Portion; ^inbern gibt man es efelöffelvoll' weife. ®cgcn ^atarrpatpuften. 9?imm (SprenpreiS s^ei Unsen, ©unbennannSblätter swei Unsen, 5Baf* ferfencpel §wei Unsen, SBotlblumen jtvei Unjen. ^imm einen guten (5fe= löffel voll 51t brei Waffen ^Baffer; bie ®abe ift täglid) breimat eine palbe £affe Xpee, tvelcpen man mit Vatripcufaft ober ^anbiSjmfer verfüfeen fann; S'inbern gibt mau vier bis fünf (Sfelöffel voll täglicp. (Sin anberes. 91imm ^tviebeln ^ei Un^en, Safripenfaft brei Um $en, jwei (Sitronen, (Sibifcpwurjeln brei Unheil, braunen ^anbis^mfer vier Unzeit, §onig vier Unsen, todje bie .ßiviebel, ben ßafripenfaft, bie (Sitronen unb (Sibifdjmurseln mit brei Sßint ^Baffer bis s« einem Quart ein, bann nimm es vom geuer, gicfee es ab, fepe ben ^anbiSsutfer unb ^jonig pinsu, peruad) laffe es noep sepn SDHimtcn lodjen, bann falt werben, fülle es in glafdjen unb pebe es auf jum ©ebrauep. Qie (Stabe ift für (Srwacpfene swei (Sfelöffel voll breimal täglicp, für ^inber einen ^peelöffcl bis brei (Sfe* löffel voll täglicp. ^aitsapofljeRe. 721 ®egcn trorfencn ^uftcn. fRimm (Sitronenfaft eine Uuje, pulberifirten arabifipen ®ummt eine palbe Un^e, löfe es im (Sitronenfaft auf, Kategorie jwei ©raepmen, ßebertpran eine Unje, foepe alles jufammen, bann nimm es Dom Reiter, tpue jwei Un^en ^anbiSjmfer bagit, laffe es erfüllen, bringe es in ein ®laS, pebe es auf jum ©ebramp unb nimm täglidj brei bis Dier ©peelöffel voll. ^nftenfprup. 9iimm ©ibifdjwurjel, SprenpreiS, Wantwurael, ©mfenwur^el, ^anjeiv traut, Don jebem brei 'Un^en, jerfepneibe bieS alles Hein, bringe es in ein paffenbes ®efäß, übergieße baS ®an$e mit jwei Quart Branntwein, laffe jwei SBocpen lang fiepen, bann füge eine ©allone Sßaffer pin^u unb laffe es über bem geuer wäprenb oieqepn ©tunben langfam bis ju jwei Quart eim bampfen (jebod) niept foepen); pernacp preffe es gut aus, feipe es burep ein ©uep, fepe anbertpalb Spint gereinigten §omg, brei Un$en SlniSeffenj unb Dier Un^en Wiprrpentinctur pinju, mifdje alles gut unb pebe es auf $um ©ebraud). ©ie ®abe ift ein (Sßlöffel Doll breU bis Diermal ben ©ag. (SS ift einer ber beften @prupe für duften, für alle Bruftbefcpwerbeu, Jungem fcpwinbfucpt, ^rouppuften unb alle anbern Wirten dou §uften. ^uffenitnetur. fRimm Sßadjpolberbeerentinctur, äßan^entrautwurjeltmctur, ©olubalfam^ fprup, ^pabarbertinctur, Don jebem jmei Unjen, ©üßpoljeytract Dier Um jen, mifdje alles jitfammen. Sie ®abc ift ein ©pcelöffel Doll brei® bis Diermal ben ©ag. (SS ift eine ber beften ^uftentinfturen unb tann amp ben ^inbern gegeben Werben, ^inbern unter einem 3apre gibt man fünf, aept bis ^epn ©ropfen gtvei® bis breimal ben ©ag, größern aWaiijig, breißig bis fünfzig ©ropfen Diermat ben ©ag. §uflenfprup. nfteenmiebeh unb fRofeneffig, Don jebem ein palb ^int, ^onig ein ^int, ^BluttDurjeltinctur jwei Unjen, Sobiatinctur eine Unje, alles gut gemifept, in einem paffenben ®efäß über bem ^cuer ein wenig an^iepen gelaffen, bann Dom fetter genommen, erfalten gelaffen, in glofdjen getpan unb jmn ®e* brauip aufgepoben. ©ie ®abe ift ein bis ^wei ©peelöffel Doll, fo oft eS 46 722 ^ausapotpefte. nötpig ift. ßß ift ein fepr guter ^uftenfprup, befonberß bei tnmgentatarrp* puften unb bergleicpen Srufttranfpeiten. biegen geiferfeit Slronnmrsel unb W?eerrettig, von jebem fecpß Unsen, Salbciblätter unb Weißen Sütborn, non febern brei Unsen, fein jerfdjnitten ober ^crljatft mit einem Quart ^imbccrcffig übergoffen, üierunbjmanjig biß breiig ©tunben ftepen gclaffcn, bann ein ^int ^onig pinsugejept, baß ®anje sum ^odjen gebradit, fünfzehn Minuten fachen gelaffen, Dom Reiter getpan, außgeprept unb burep ein Tud) gefeilt, erfatten laffen unb in glafcpen gebraept. Tie (Stabe ift ein biß brei Tpcelöffel Doll täglidj. Tiefcß ift ein fepr guteß Tiit* tel gegen §eifcr!cit, erfepwerteß ©preßen unb gegen gewöpnlidjen puften. Tropfen gegen 9lnßje^rung. ©prenpreiß, weißen SInborn (alleß gepuloert), Don jebem brei Unsen, ?o= beliatraut swei Unsen, (Sibifcpwurscl unb ©djafgarbentraut, non jebem fecpß Unsen, Sßanjenfraut eine Unse, ©ternaniß smei Unsen, ©üppols fedjß Um Sen, Kümmel eine Unse, alleß sufammeu serfcpmtten ober pulocrifirt in ein paffenbeß ®efäb gebracht, mit einem Quart ftarfen Sßeingeift übergoffen, biefe HJiifcpung sep« oiersepn Tage fiepen gelaffen, bann burepgegoffen, gut außgepre^t, filtrirt, ein ^ßint §onig pinsugefept, in glafdjen getpan unb Sum ©ebraudj aufgehoben. Tic (Stabe ift ein, swei biß brei Tpeelöffel ooll täglid). Tiefeß ift cincß ber beften SDiittcl gegen Slußscprung unb über* paupt gegen ßungeulrantpeiteu, duften :c. Ißulbcr gegen fNftpma (ßngbrüftigfeit). ©epulnerte ^pabarbara eine halbe Unse, gepulocrtc ^rebßaugen swei ßotp, Sdjwefel anbcrtpalb Unsen, (Sremortartari eine Unse, Slnißfamcn unb puloerifirten ^encpelfamcn, non jebem eine palbe Unse, gut Dermifdjt. Tie (Stabe ift ein halber biß ganser Tpeelöffel üoll in einem (Stöffel noll ^>onig ober @prup Dor bem «Schlafengehen, unb wenn cß notpmeubig ift, fo nepme man cß and) Wiorgenß. ßß ift ein außgescidpiet guteß sßulDer bei (gngbrü* ftigteit. (Megen guften. (Sprenpreiß, ^uflattig unb gladjßfamen, Don jebem gwei Unsen, alleß fein serjepnitten, su einem Tpee getodjt, rooDou mau su brei Taffen Gaffer einen (Stöffel voll nimmt, ju jmei ©affen eintocht, mit $onig verfügt unb borgens unb Slbenbg je eine ©affe marm trintt; ben Heinen Äinbern gibt man eg e^löffeinoUweife. Oiegen j^iefier. ©olombomurjel, 9?I)abarber unb ^feffermünje, non jebem eine Un^e, in ein ^ßint ^Baffer gethan, ein ^int Sßhh^fh ba^n gegoffen, in einen Ä'rug ge* bracht, brei big Dier Sßodjen ftehen geiaffen, bann abgefeimt unb in eine ^lafdje gethan. ©ie ©abe ift bei fieber ^mei ©^löffel voll vier big fünf* mal täglidj. Rillen gegen faltet fieber. ^imm pulverifirten iRh^barber, ©hinin, von jebem eine Un^e, ©apenne* Pfeffer eine halbe Unje, arabif^en ©ummifchleim brei ©ran, ©n$ian jtvei ©ran, mifche eg gut unb mache breiig Rillen baraug. ©ie ©abe ift ein* big jroeiftünblid) eine ^ille. Rillen gegen ^ei^c§ unb faltes fieber. iRimm Stloe jtvei Un^en, ©ummigutt eine Unje, ©hinin eine halbe Unje, ^Bredpvursel eine vierteig Unje, ©pium ein Voth, burd)tvadjfenen 2ßaffer* boft fo viel alg hinreichenb, um eine ^illenmaffe baraug madjen gu fönnen, aug tveldjer man breiig Rillen verfertigt unb mäljrenb ber gieber^eit jebe ©tunbe eine berfeiben nimmt. ©in a n b e r e g. 9?imm SBeinfteinfäure eine Un^e, (Salpeter eine palbe Unje, gepulverten ^Ijabarber gtnei Un^en, gepulverte fDtyrrfje eine halbe Un^e, ©n^ian fo viel, um eine ^illenmaffe baraug madjen jn tonnen, woraug man einen ©ran fdjwerp Rillen macht unb jebe Stunbe ein Stüd nimmt. (Mute auflöfenbe Rillen. $limm gepulverten ^h^barber, mebijinifche Seife, SImmonfatgummi, von jebem gehn ©ran, mache einen ©ecigramm fdpvere Rillen baraug unb nimm täglid) jiveimal brei big vier Stüd. ©g finb fehr gute auflöfenbe unb abführenbe Rillen unb fehr gut für bie Veber unb ©alle :c. ^aii^apotßefie- 723 724 ^(ntsapoffjde. ®egen SBar^en. 9?imm ein Heine« Stüd $lmmoniatfalj, madhe c« na^ unb reibe bie äöaqen jwet ober breimal be« £age« jwei bi« brei SBodjen lang, fo »erfdjwinben bie Sßarjen ohne Schmerlen uub oljne ^interlaffung non Sttertmalen. @egcn Splitter im f5lcif^. SBenn ein ^ol^fplitter in'« gleifd) gebrungen ift unb Schmerlen unb ®e» fdjwulft erregt, fo ift e« ba« Srfte, baff man mit einer fRabel ober mit bem fpipigen Platte einer Sdjeere ben Splitter herau«^ugraben fud)t. 3 ft aber bie ©efdjwulft 31t ftarf, baff man nicht fo »erfahren tann, fo mad)t inan auf bie Stelle Ueberfdjläge au« einer 2lbtod)ung non weitem ^rob, ^einfa» menmehl unb SDHld). ©ie ©efdjwulft wirb fid) barauf batb »erlieren, fo baff mau ben Splitter entfernen tann, worauf bie SBunbe raf^ Ijeiten wirb. 4Bei eingcbrungeuen ®la«fplittern »erfährt man ebenfo. (Megen cingcwacbfcne Ulägel. Wian fdjneibe bie ^ägel an ben puffen ftet« gerabe ab unb taffe ja bie (Scfcn über ba« ^leifd) hinau«fteben, bann wirb man niemal« über foldje Seibcn, bie häufig eine fehmerghafte Operation bebingen, ju Hagen höben. 2lxt ben Ringern werben befannttich bie fRägel runb abgcfdpütten, bei ben Hüffen ift biefe« Verfahren jebod) höchft verberblid), weil bann burdj ben ©rud ber Schuhe bie Diägcl leidet in'« ^leifd) wachfen. (Segen SJlan übergieße üier Sotl) fein ^erfto^ene fpanifd)e ^ainillcnwur^cl mit jweiimbbrcipig Votl) Vaoenbelgcift unb einer halben ©radpne fa^faurein 3lnu moniat, taffe alle« jufammen eine SBodje laug in ber 2ßärme unlieben, fit trire unb gebrandje c«, auf Baumwolle getröpfelt; in ober auf ben fdjmer* jenbeu 3al)u gelegt. (Segen faureS Slufftofjcn währenb ber SSerbauung: Slebammoniumflüffigteit fed?« bi« ad)t ©ropfen, ^raufeimmjewaffer eine halbe Un^e, beftillirte« Gaffer fünf Un^en; auf jw ei» ober einmal ju nehmen. ^ansapotljeRe. 725 ©littet gegen ©ipptperitis. Tlimm wettert 3uder fedjS Sott), pulüerifirten Mlann ^n>et Sott), mifepe e3 gut unb nepme je nad) Wröße ber Wefapr, in welcper ber Prante fepwebt, einen ©peelöffel ooll in 3n)ifcf)enräuttten von fimfjepn SJlinuten bis eine Stunbe. ©er Sllaun foll bie (Sigenfcpaft befi^en, bie Trufte, welcpe fid) in ber Äeple beS Patienten befiiibet, rafcp entfernen, unb baburep bie Äranfpeit 311 peilen. @in a n b e r e S. 9?imm einen ©peelöffel boll ©cpwefel, in ein WlaS Gaffer getpan, unb rüpre eS mit bem ginger gut nm, anftatt beS Söffels, wäprenb ber ©cpwefel fiep mit Gaffer amalgamirt; wenn ber ©cpwefel gut gemifept ift, bann gibt man es $um SluSgurgetn unb in jepn bis fünfjepn SOlinuten ift ber Traufe außer Wefapr. ©er (gcpwefel tobtet jebe 3lrt bon ©djwämmepen; es ift gut, wenn ber traute baS Wurgelwaffer anftatt aus* jufpeien, berfcpluden fann, benn baffelbe bringt ipm feinen Ojabem $n außergewöpnlicpen gälten, wenn bie (Sntjünbung ju grop ift unb baS Wur* geln niept mepr fein fann, blafe man ben ^cpwefel burep eine geberfpule (geberfiel) in ben ^>als, unb naepbem bie entjünbete ^aut jufammenge* ftprumpft ift, läßt man ben Patienten gurgeln; wenn berfelbe niept gurgeln fann, fo nepme man eine geuerfople, ftreiepe etwas ©epwefel barauf unb laffe ben ©ampf einatpmen. (SS ift eins ber beften Mittel gegen ©ipp* tperitis unb pat fdjon in ben meiften gälten fid) wunberbar bewiefen, inbem bie Traufen oft am Grftiden waren; naepbem icp biefe VJHttel angewenbet pabe, finb fie alle gerettet worben. Wegen Äopfgriub. iJlimm foptenfauren SImmoniat eine Un^e, ^oSmaringeift Dier Un^en, ein ^int gwlunberblütpenwaffer; mifepe alles gut unb wafepe ben ^opf täglicp zweimal bamit. ßeberstpitten. iftimm ^Uoee^traft, ^alappcnpaq, oon jebem jwei Wran, Wummigutt jwei Wran, macpe barauS mit Sblaiapfelwur^ele^traft eine ^illenmaffe unb forme barauS ciupunbert Rillen; bie Wabe ift jwei bis brei Rillen. 3um Slbfüpren muß man oier bis fünf Rillen nepmen. 726 ^ausapoftjetie. Snbiantftbe Blutreinigungssipillcn. mebijinifcbe Seife gehn ®ran, gepulverte ^abarberwurjel vier® gehn ®ran, wäfferigeS Slloeeytratt fedjs ®ran, SlniSejtraft fechs ®ran, mache barauS mit göwenjahn ein ©ecigramm fchwere Rillen; jur B^t ber ^otb werben jeben Xag jwei bis vier Rillen eingenommen. Ritten gegen bie 9lubr. 9?imm 9?ba&arber jwanjig ®ran, Qpiumpulver jeßn ®ran, SlniSejtratt gehn Oran, Septanbrin jwanjig Oran, forme barauS mit arabifcpem @um® mifcßteim vierzig Rillen; bie ©abe ift eine 5ßiUe jwei® bis breimal ben £ag. SKittcl gegen ^erjtlopfen unb eine ^erjftärfung. SRimm SÖcgwartcnwurjel ein tjalbeö Bfunb, Brombeeren ein halbes SJfunb, dRuStatnuß, Bimmt, Gelten, von jebem jwei Sotb, Gngclfüße ein viertel ^ßfunb, thue alles jufammen in ein paffenbeS ©efäß, gieße jwei Quart Sßaffer baju unb laffe eS jwei £age fteben; bann fe^e es an baS geuer unb laffe es einfachen bis ju einem Quart, hierauf entferne cs vom geuer, preffe es gut ans unb feibe es burd) ein Xudi, fe^e ein ^funb weißen Buder bntju, laffe es uod) ein wenig fodjen, bann ertalteu, unb gieße ein 5ßint guten Franzbranntwein ßinju, hierauf fülle es in eine ^lafcbe. ©ie ©abe ift vier bis fünf Eßlöffel voll täglidj, je nad) ber Starte ober bem Sliter;, ben ^inbern gebe man von einem halben bis brei bis vier 2beeiöffel jeben Xag. ©iefe SOSebijin ift ein gutes Mittel für nervenfehwadje ^ßerfo® neu; es ftärtt bie Nerven, bas £>erj unb bie Zungen, unb ift gut bei lang® währenbem SIbwcidjen ober SRuhr, bei Sommertrantbcit unb allen Slrten von UntcrleibStrantbeiten; eS b^t ^om größten 9tu^eu gezeigt. ®egcu Bruftframpf unb ©ngbrüfiigteit ^imm ©olbf^wcfel jwei Quentchen, ^obphpllin jwei ®ran, Süßbolj® faft eine Unje, Slmmoniafgummi eine Unje, mifdje alles gut ju einer Rillen® maffe unb verfertige Rillen barauS, ein jebeS ein Quentchen f^wer; bie ©abe ift täglid) jwei® bis breimal vier Stüd. @in anbereS. ^Rimm Söeinefftg ein Bivt, SBadjholberbccrcn eine halbe Unje, weiße Bliebet jwei Unjen; bieS wirb alles jufammen fein ge® ftoßen, in ein paffenbeS (befliß gethan, jum geuer gebradjt unb in bem ^ausapotpeüe. 727 Ußeineffig jchu Uflinuten lang gefaxt, (affe ben Qampf bavon einathmen unb feipe bie Hälfte bavon ab burd? ein £udj; nimm jebe Stunbe einen Xpeelöffel voll bavon. (Megen engfif^e ^ranfpeit 9?imm SBeingeift fedjS linken, Baumöl fecpg linken, UBoltenlrautblumen jwci linken, Regenwürmer ein *ßfunb, tljue alfeö jufammen in eine Olafche unb ftelle fie an bie Sonne ober fonft an einen warmen Qrt, laffe eg vier* gehn SSage ftepen, feitje eg bann ab, fülle eg wieber in ^lafdjen unb hebe eg auf 311m ©ebrauch; man reibe jeben borgen unb Slbenb ben ^inbern bie ©lieber bamit ein. (Megen SRagenframpf. Rimm Äümmelöl eine halbe Unje, Straf eine halbe Unfa, ober ^irfi^em geift eine halbe Unje, tt)ue alle® ^ufammen unb nehme wapreub beauflagen* frampfg gcljn big jwanjig tropfen bavon. SHiftet gegen ben üblen (Merudj au§ bem Sflnnbe. Rimm @hlortalt jwet Quentchen, in jwölf Loth Söaffer aufgelöft, bann abgeflärt, gefegt unb mit $mei Loth Gaffer aufgelöft, abgefeimt unb mit jwei Loth Rofenponig verfemt, bann ben UAunb täglich jwei* big breimal bamit auggegurgelt; eg ift ein fepr gnteg ©urgelwaffer für üblen ©entd) aug bem §alg unb UAunbe. Äaltcg ober aßcchfelficber -^n heilen. Ulimm ßhtnarinbe eine Unje, Lorbeerblätter eine Unje, alleg fein gefloßen ober gepulvert; bie ©abc ift ein fdjmather Eßlöffel voll, in ein ©lag SBaffer ju nehmen, ©ag Pulver ift fehr berühmt imb foll bie hartnädigften ^älle von SBcchfelfieber heilen. ©ntcr Sprnp gegen baß Hßetfjfclfiebcr. Utimm ^opfen eine holbe Unje, Ghtwrinbe eine Un^c, Lorbeerblätter eine Un^e, SSachholberbeeren eine halbe Unje, ^lieberblüthen unb Linbeublüthen von jebem jlvei Unjen; bieg wirb alleg jufammen in ein paffenbeg ©efäß gethan unb mit ^wei Quart Jöaffer gelocht; laffe eg einfachen ju einem Quart, bann nehme eg vom f^euer, feihe eg gut ab burch ein Quch, füge 728 ^ausapofpeüe. SWei sßfunb meinen Burfer, ein Quent^en Dampfer unb ein halbes ^int Söeingeift binju, laffe es nod) ein wenig fodjen, bann nel)me es wieber vom geuer, fülle es in g(afd)en unb bebe es auf sum ©ebrand); bie ©abe ift brei (Stöffel voll jeben £ag. Siefer Sprup ift eins ber beften Drittel bei allen Wirten non 2ßed)felfiebern, fowie and) für baS gelbe fieber. ©egen ©|rencnfsünbung. Wimm geinfamen eine Unse, SBad)bolberbeeren eine Unse, §olunbcrbliU tpen nnb 9Wöl)ren (gelbe Stüben), alles jnfammeu fein gefloßen, in Gaffer getodjt nnb warm aufgelegt; es linbert ben ^eftigften ©(pmerj in turser Bett. @tn anber es. Wimm ^olimberblumen, Sollblnmen unb römifdje ^amillenblumen, fodje mit Sßaffer ober and) ßffig, laffe ben Sampf bavon bitrd) einen Xricfjter ins Dpt geben; and) tann man Heine ©tütfdjen, web dje mit Kamillen, ^olunben unb Sinbenblütl)en ungefüllt finb, auflegen. ©egen Würfen: unb ßcnbcnwcb. Wimm Sßotlentrauh unb ©elleriewursel non jcbem vier Unsen, tocpe es in swei s^int Portwein swansig SWinuten, bann t^ue es üom Reiter, fei^e es gut ab unb preffe es auS; bie ©abe ift breimal täglid) einen (Sßlöffel noll. ©egen ^luü ober WbcumatiSmuS am $lrm ober ^uü- Wimm Ä'irfcbbaumrinbe, ißad)f)olberl)ols, @id)enrinben, ®ifteln unb ©elleriewurjel; üon jebem gleicpe Xljeile, todje eS in Gaffer unb laffe ben Sumpf un ben Slrm ober ^up geben, ober wo fid) ber leibenbc SLljetl befinbet; wieberbole es öfters, es ift probut. (Megen ©ef^wulft an ben Firmen nnb deinen. Wimm §irfd)t)orm, dumpfer*, ^almiufgeift, von jebem jwei Unsen; bie gefdjwollenen ©lieber täglid) swcimul bumit einsureiben. (Megen Wugencntsünbungen. Wimm Wofenwuffer eine Unse, Wann ein ©ran, gepulvert, nnb ein (SU weiß, tl)iie alles sufammen in eine ^lufdie, fd)üttle es gut burd)einanber, nimm ein Veinwanbläppcben unb mad)e Uebcrfdjläge auf bie Singen; ober ^ausapotßelie. 729 nimm ein ©uentdjen Sltaun, fot^e e8 in einer Saffe HJiild) unb gebrauche bie$ al8 Umfchlag über bie Singen. (Sin a n b e r e 8. SUmm feigen eine Unze, SUaitn ein falbes Cott), taffe a(le8 pfammen in zwei Waffen äRild) tjalb eintodjen, bann mache ba* mit Ueberfdjläge auf bie Slitgen. (Sin anbere8. fRimm §au8mm^etbtätter eine ^atbe Unze, tod)e in einer Saffe 2)iitd) fünf Minuten lang, bann madje Ueberfdjläge auf bie Singen. @ i n a n b e r e 8. ?iimm -^Röhren (gelbe Stüben), ba8 §eq bavon, nnb ba8 @erz au8 einer rohen Kartoffel, nimm atlc8 zufammen in gleiche Steile nnb zerquetfdjc e8 fein, bann lege biefe Subftanz zwifdjen zwei leinene Cap* pen auf ba8 entzünbete Singe; man (affe e8 zehn HRinuten liegen nnb wie* bertjole e8 bi8 ba8 Singe gut ift. fBorziiglirfjeg Slngcntmiffcr. fRimm S3tequrfer zwei Cott), fRofenmaffer jet)« Cott) unb zwei ©uentd)en Franzbranntwein, alle8 zufammen üermifdjt; befeuchte mit biefem Söaffer bie Slugenränber täglid) zwei* bi8 breimal. Stärfcnbeb WugenWnffcr. fRimm Slugentroftblätter eine Unze, Slni8famcn, ^end)et nnb 9?o8marin, von jebem ein ©ueutd)en, fdjneibe atle8 Hein, thue e8 in eine ^lafd)e, gieße ^egemvaffer unb Franzbranntwein, von jebem ein ^albe8 ^int, baju, bann ftelle e8 an bie Sonne, taffe e8 breiSBodjen beftilliren, preffe e8 hierauf gut au8, gieße e8 burd) ein Sud), fülle e8 in FM4)en unb füge nod) jtvei Cotl) tveiße8 ^Itenöl hinju; wafdie bie Slugenlieber täglid) zweimal bamit. @ i n a n b e r e 8. 9?imm weiße8 3^£nöl, Slmeifenöl, SRegenwurmöt, von jebem zwei Cott); biefe8 ©el wirb für alle ^ranH)eiten ber Slitgen ge* braucht; täglid) zwei* bi8 breimal mit einem Feberbart in bie Singen geftrU djen. (Sin anbere8. 9?imm Fvanzbranntwein eine Unze, fRegenwaffer Zwei Unzen, mifd)e at(e8 gut unb beftreidje bie Slugenlieber täglid) zwei* bi8 breimal bamit. 730 ^ausapotljefte. @cgcn Augenenhünbung. ^imm 9?ofenmaffer bret Uujen, Alaun, fein gepulvert, jmei ^raeßmen, baS Steiße non jwet (Stern, gut gerüßrt, bann jufammen in eine gdafdje gefüllt, noeß eine halbe ©tunbe gerüttelt, unb bie Singenlieber täglich jwei* mal bamit beftridjen; es ftärft unb erhält bie Augen. ^ufammengefe^te öenjonttuftur. ^imm Venjon üier unb eine ßalb Un^en, Slloe eine halbe Unge, ^eru« balfam eine Unje, rectifgirfen ©eingeift brei Vfunb, in einem gut oerfcßlof« fetten (Gefäße bei gelinber $ßärme beftillirt; biefeS ift ein feßr gutes Gaffer für VJunben unb bei Verlegungen fehniger ^eile. ®ute§ ^aarsßiuiment. 9?imtn ©almiatgeift eine Unje, VJeingeift ein ßalbeS ^Jint, Seßiuefelmtlbß, Vlegutfer, Voray, oon jebem anbertpalb Unjen, üJ^rrtjcntinttur ein Sotß, ©odjfah eine Unje, Gelten tinttur eine halbe Unje, Vergamoteffen^ anbert« halb Un^en; laffe alles jufammen jmei Xage fteßen, bann neunte es 311m ©ebraud). ©iefeS mertßüolle Siniment gibt nid)t nur einen feßönen ®lanj, fonbern bemirtt and), baß baS §aar auf fahlen köpfen mieber roädjft unb bem grauen §aar bie frühere ^arbe mieber gibt. Anmenbung. VJenn baS ^aar bünn ober ber Äopf faßt ift, fo menbe man cs täglich zweimal an, bis es aufgebraudjt ift. Angenommen, baS §aar tarne üorljer ßerauS, bann reibe es mit einer §aarbürfte, einem Öäppdjen ober mit ber ^)anb gut in bie ^aarmuqel ein. Vei grauem ^aar ift eine einmalige Anmenbung täglid) genug. @S ift nid)ts fdjäbli^eS barin unb tann oßne ®efa^r angemenbet werben; ftärft ben ^aarboben, bie ^opfuernen unb Augen, unb förbert ben §aarmud)S. Uöa^fen ber §norc 311 beförbern unb bas Ausfallen berfelbcn ju aerljiubcrn. 9timm 9tinbSmart, Ddjfenpfotenfett, oon jebem ein üiertel ^ßfunb, (S^meiuefctt ^mci linken, Vergamotöl, Ofofcnöl, non jebem ein Quente c^en, laffe juerft baS fRinbSmart, ©djfenpfotem unb ©djmeinefett mit ein« anber üerfdimel^en, gieße bei ftetem Umrüßren uod) etmaS ÜBein piu^u, neßme es oont Reiter unb rüßre es fo lange um, bis es falt ift; tßue baS ^au^apotfjeRe. 731 9Tofen= unb ^öergantotöl htW ritljre eS nod) eine halbe Stunbe lang nnb gebrauche es bann. (SS ift eine fehr gute ^aarpomabe, ftärtt bie §aar* wurjel, vertjinbert baS Ausfallen unb förbert baS 2öad)fen ber ^aare; bat man fahle Stelten auf bem ^opf, fo reibt man biefe befonberS gut ^wei- mal täglich ein. ®ute§ §aor;8ininiciit. 9?imm (Rofenwaffer eine Unje, auSgepreßten ßitronenfaft ein Sott), (Sffig von fpanifd)en fliegen, tölnifcheS Gaffer, von jebem eine Unje, gut ge* mifdjt unb als ^aarliniment gebraucht; reibe es zweimal täglich gut auf bie ^aanuurjel ein, bis ein (Srfolg fidjtbar ift SiefeS SRittet ift fehr em* pfählen gegen ^ahlföpfc, ober wo man baS §aar burd) Slusfallen verliert. (Sin a n b e r e S. ^imm Söeingeift ein halb ^iut, iRicinuSöl eine halbe Un$e, Ammonium, ßautharibentinctur, von jebem eine Viertels Unje, thue alles jufammen unb mifche es gut, fdjiittle es jebeSmal vor bem gebrauch unb gebrauche es täglich zweimal. (Sin a n b e r es. ^Rimm fohlenfaureS Ammonium eine Un^e, reibe es ab mit einem ^ßint Olivenöl unb gwei linken Klettenwurzelöl; gebrauche täglich ein* bis zweimal, bis bie ^aare nicht mehr ausfallen, ober bis fie lang genug gewad)fen finb. (Sin anbereS. 9Hmm ÜRuSfatblüthen eine Unje, Salbeiblätter zwei linken, Lorbeerblätter eine Unze, verflöße alles Kein, thue es in eine ^lafdje, füge ein Ouart Franzbranntwein, eine Unze tölnifcheS Gaffer unb eine Unze Kodjfalz bazu, (teile biefeS an bie Sonne ober an einen heißen Ort, laffe es jivei äßodjen bort ftehen, bann feihe es gut burd) ein Sud), nimm eS jum gebrauch unb mafche ben ^opf täglid) einmal bamit ein. ©ic^ feS ift baS befte Liniment, wenn bie §aare grau werben wollen; es läßt bie §aare nicht gleich grau werben, gibt ihnen eine buntle $arbe, erhält ben ^aarboben ober bie ^aarwuqel gut im Safte unb macht baS §aar wach* fen. 2ßill man baS §aar nod) buntler hoben, fo muß man bem Slnfa^e eine Uuje iRu^blätter unb ein halbes ^ßint (Regenwaffer jufe^eu • (9ufc$ ^aarmittel. SRimm ^Icttcnwurjeln anberthalb linken, SRicinuSöl acht Un^en, L3erga* motöl ein Loth, äRprrhentinctur eine Un^e, §irfd)l)ornöl ein Loth, La* 732 ^aitsapotljeäe. venbelöl ein Sotl), t^ue alle« jufammen in eine ^taft^e, fdjüttle e« gut unb gebraute e« al« £aaröl. ®ie« ift ein au«gejeid)nct gute« Mittel, e« mad)t ba« £>aav fe^r fd)ön unb meid), bcförbert fein 2ßad)«tl)iun unb oer- ^ütet ba« 2Iu«fallcn unb ©raumerben berfelben. Oute ^aarpomabe. SRimm brei D^fenfüße, jerßade fie in brei bi« öier Heine Xpeile, fplih tere fie in ber Dritte burd) unb fod)c fie fed)« ©tuuben lang in einem reinen Stopfe. Oft bann bie SBrülje erfaltet, fo nimmt man ba« auf berfelben fdjmimmcnbe gett ab, verrührt ,e« mit einem falben ^iut guten üBcm, fept fpäter unter fortmäbrenbem Umrüßren nod) ebenfo viel ®^afunfd> Iid)t unb nod) fo viel @d)meinefett pinju, ftcllt e« mieber auf ben I)ci^en Ofen, läßt alle« jufammenfeßmeljen (aber ja nid)t todjen), tl)ut e« bann mieber oom Ofen, rüprt e« anbertpalb ©tunben laug, unb mcnn c« ein menig falt gemorben ift, bann fe^t man nod) jmet Unjen ^öergamotöl unb eine ©radjme Di'ofcuöl ßinju, t^ut e« in ein paffenbe« ©efäß unb ge* braud)t e« hierauf. (Sine a n b e r e. iRimm frifd) au«gepreßten ©tronenfaft, (üantljaribem tinctur, je ein Cuentcßen, falt bereiteten Spinaejtract jmei Ouentdjen, fRinbermart jmei Unjen, ©bernöl, ^Bergamotöl, oon jebem ein ©crupel, nüfd)c unb rü^re alle« gut. ©icfe« ift eine fcljr gute ^aarpomabe jur Seförberung be« §aarmud)fe« nad) ferneren ^rantljeiten. @ine anbere. SRimm^inbermart,S^meinefett, je ein viertel«^fnnb, f^mclje biefe« jufammen, feilje burd), bann fe^e ber laumarmen ORaffe brei Cuentd)en (in brei gotl) ©rangenblütpenmaffer aufgelöften) ©)inae£tract, Wi'anbcl» unb ^öergamotöl, üon jebem jmei Sott), ßinju, mifd)e alle« jufanv men unb rü^re e« bann eine ©tunbe lang. @ufe§ §narrctntgung§miffcL 9?imm ©almialfgeift vier Unjen, Sßeinfteinfalj eine biertel^Unje, SBein« gcift eine l)albe Unje, SRegcnmaffer brei ^int, Sergamotöl ein Sotl), mifd)e alle« gut untereinanber unb mafdjc ben Äopf bamit. Sie« reinigt ba« §aar oon @djmu| unb ftärtt Sopf unb ^aarboben. ^auöapotpefte. 733 ®ute§ fölntidjcg 2ßaffer. 9?nnm ^öergamotöl eine Unge, Qrangenblüthenöl eine ©radjme, niinöl eine Viertels Unge, Vaveubclöl eine £)rachmc, gimmtöl fünf Stopfen, SBengoetinctur anberthalb Ungeu, W?ofdju$tinctnr eine Viertels Unge, reinen SBeingeift groei Quart, OJofenroaffer ein ^iut, mifche alles gut, bann laffe es einige ©age fteheu, (Rüttle eS von £eit gu 3eit unb nimm es gum ®e- braud). (5s ift etwas treuer, aber fepr gut. billiges fölnif^cS Sßaffcr, 9?imm ©tronenöl, OtoSmarinöl, von jebem eine halbe Unge, ^SergamoL unb ßavenbelöl, von jebem eine ©radjme, ^immtöl adjt tropfen, ^ielfenöl unb ^ofenöl, von jebem fünf^etjn tropfen, gewöpnlidjen SBeingeift gwei Quart, mifche es gut unb fhüttle es von 3eü Su eine ^odje lang, bann nimm es gum ©ebraudj. ®ute§ ^aaröl. Diimm ^icinuSöl vier unb ein Viertels ^Sint, Sllfoljol ein ^ßiut, ©tro* nellaöl eine halbe Unge, Savcnbelöl eine Viertels Unge, mifdje es unb fhüttle vor bem (gebrauch gut. (5S ift eines ber beften §aaröle, bie im (gebrauch finb. ^aarpomobc. 5Rimm weites SBacbS gwei Ungen, laffe es langfam am Reiter fhmelgen, fe^e ©djweinefdjmafy unb frifcheS Qlivenöl, von jebem gwei Ungen, pingu, nimm es vom j^euer unb rüljre eS bis eS falt ift, bann tpue Sergamotöl unb fölnifcpeS Sßaffer, von jebem ein Sott), pingu, rühre noch eine (Stunbe lang, thue eS in ein paffenbes ®efä§ unb gebrauche es. (Sineanbere. (5S werben gwei£oth fein gepulverterothe Sh^a mit einer Heinen Selige jDZanbclöl abgerieben, alsbann noch fo fiel hinguge* fügt, baß bieS gwei Quentchen ausmacht, mit fedjS Quentchen gereinigt tem SUnbermart allmählig vermifcht unb beS SÖohlgerudjS wegen mit etwas Sergamotöl verbunben. ©iefe ^aarpomabe ift fehr gut, fie ftärtt ben £>aarboben unb macht bas §aar wachfen. ®tgen ßebcrflcrfcn. Tiimm Dampfer, venebifchen ®oraj, von jebem eine hal&e Unge, T?am beltleie eine Unge, Sitronentinctur, fRofenwaffer, weites ßilienwaffer, iföeiß- 734 ^aiisapotfjeße. murselmaffer, von jebem eine palbe Unse, tljite atteS sufammen in eine f^a* fd)e, laffe es an ber Sonne beftilliren unb betupfe bann bie Stellen öfters bamit. @cgen Sommer fproffen. SRimm gepulverte ^rebSaugen brei Unsen, niept gans reifen loggen (man muß ipu nehmen, menn ber ^ern nod) in ber DJHld) ift), fRofenmaffer, SBeingeift, von jebem vier Unsen, Sßaffer smei Unsen, tpue biefeS alles sm fammen in eine ^lafdje; laffe es brei bis vier SBodjen an ber Sonne ftepen, fo baß es gut beftilliren tann, bann gieße burep ein £udj, preffe gut aus, tpue es in glaf^en unb mafdie täglid) jmeimal bas ®efid)t bamit ?lud) tann man bie ÄrcbSaugen ober ^rebeftcine allein gebrauchen: pulüerifire eine Unse ^rebSaugen, reibe es auf bie Sommerfproffen unb mafd)e mit ORild) mieber ab. (SS ift ein feprjjuteS ßiniment gegen bie Sommerfprop fen, mad)t bas ©efiept fd)ön glatt unb meiß, unb gibt überhaupt eine fepr fepöne reine §aut. Wegen Scbcr= unb SRuttcrfledeu. Alimin türfifepe lohnen vier Unsen, jerftoße fic fein, tljue fie in eine gdafdje, gieße bann ein ^Sint Win barüber, fe^e fie eine äßodje (gut ver® pfropft) an einen marinen Drt, bann mafepe bid) täglich eim bis gmeimal bamit, ober mafd)e bie Stellen mit einem Sdjmamm. @cgcu {Rinnen unb Wefdjmiir im (Mcfidjt £pue vier Unsen Salpeter in ein Läppchen, taudie eS in fRegenmaffer unb beftreiepe bas ©efiept bamit. ®abei nimm eine gute ^ölutreinigung (fiepe „^lutreinigung"). 93orsiigli^e§ tBßnfcpmnffer sur ^crf^mtcruuß ber ©cfiiptsfarbc. fRimm ©erftentörner vier Unsen, serftoße fie in einem Dörfer, ORanbel* fleie smei Unsen, bringe alles sufammen in eine ^lafdje, tpue ^iegemnild) unb SBeingeift, von jebem ein palb 5ßint, basu, fcpüttle alles gut, bann tpue eS an bie Sonne ober ftellc es in peißen Saub, laffe smei Sßocpen ftepen, pernacp feipc eS ab unb gieße nod) fRofemvaffer s^ei Unsen unb Sitronentinttur eine Unse basu, fdjüttle es gut vor bem ©ebrauep. ©ic^ fcS ift eines ber beften üöafcpmaffer sur S3crfd)önerung ber §aut; es ift ^ausapotljeäß. 735 ein unfcbäblidjeS Mittel, »ertreibt bie $Ruiijelii im ®efid)t unb mad)t ein fru fcbeS, gefunbeS 3luSfeben. Gin a n b e r e S. 9Hmm ®enjoetinctnr eine Unje, SRofemvaffer nnb SDlanbelmild), non jebem jmei Unjen, ®oraj ein Sotl). DiefeS ift ein fe^r gutes, beliebtes SBafc^mittet; es uertjinbert ben ju großen ^3lutanbrang nad) bem ©cfidjt, madjt baS ju rotl)e ®efid)t weiß, bie ^>aut glatt unb nimmt allen unreinen 5luSfdjlag aus bem Wefidjt. Gin a n b e r e S. ^imm HRanbeltleie jmei Unjen, $3enjoetinctur eine Uuje, fRofemuaffer jwci Unjen, ®ora£ ein Quentdjeu, ^egenmaffer Dier Unjen unb Sßeingcift eine Unje, mifd)e alles gut unb t^ue es in eine ?flafd)e; jeben borgen ober nor bem SluSgefyen baS ®efid)t bamit ju toa* fdjen. Diefe Mittel werben in aitSgcbebntefter $Bcife 311 £oiletten=2öafd> mitteln benu^t. Da wo bie Seifen oft ju fdjarf finb unb ju reijenb wir* fen, finb bicfc SRittel oft bas Dorjüglidjfte. Gin a n b e r e S. Söfe jwei Unjen ^öenjoebarj in einem 'ißmt rectifi* cirten SBeingeift auf, Derbinbe cS mit brei Unjen ^ofenwaffer. GS gibt ein gutes Sßafdjmittel unb ocrfdjönert bie §aut. Gin auber-eS. 9limm DJfanbeltleie eine Un^e, 9?ofemvaffer, Dram genbliitbenmaffer, oon jebem ad)t Unjen, Senjoetinctur, ®oray, von jebem Dier ®rau; ift aber bie £)aut feljr reizbar, fo tljut man feinen ^öoraj: baju. Diefes äßafdjmaffer wirb ?IbenbS Dor bem Sdjlafengetjen angeipenbet. ®cgcn Sommerfbroffen, ßeberflcdcn unb jur 83erf(^öncruug ber ^nut. Um bie Sommerfproffen ju vergüten unb ju feilen, oermeibe man bie Sonnenftraljlen, baS Sd)roi^en in freier Vuft unb baS SBafdjen unmittelbar oor bem 3luSgeben, unb bebiene fid) beS SBafferS: ^imm SD^anbelfteie eine Unje, ©rangenblüt^emDaffer brei Unjen, ©albeitinctnr jwei Unjett, Sofern roaffer brei Unjen, ^öenjoetinctur jwei Unjen, mifdje alles gut unb nimm es jum ©ebraudj. Wegen Sommcrfpraffcn unb ßcbcrfkrfcn. ^imm ^ofemoaffer adjt Unjen, Sdjwefelmil^ unb effigfaureS Salmiak liqueur, üon jebem jwei Unjen, mifebe gut; Slbeubs üor bem Sdjtafengeben bie glecfen bamit getoaf^en ober auch jtoeimal täglid). 736 ^au^apofljeße. (Sin a n b e r e S. Stimm Ddjfcngalle, toblenfaure ^aliauflöfung, oon jebem eine Unje, gut gcmifcht; inan reibt SlbenbS nor bem ©cblafengeben bie Rieden bamit ein unb beS borgens wäf^t inan es wiebcr mit guter ©eifc unb Gaffer ab. & i n a n b e r e S. Stimm äRanbelöl brei Unjen, (Sitronenfaft, Slmeifem öl, üon jebem jwei Unjen, ©enfpuloer ein Ouent^en, gut gemifcht unb bie Rieden täglich zweimal bamit gewafeben; ober nimm: SJteerrettigfaft mit AÖuttermildj uermif^t, täglidj ^weU bis breimal baS ©efidjt bamit gewafeben. (Sin au b er es. Stimm ©albeiblätter brei Un^en, ^eterfiliemaffer ober ^cterfiliefraut, tljue jufammen in ein ®efä^, füge ein ^int f^ran^ branntmein Ijin^u, ftclle es eine ®od;e an einen warmen Ort, bann feipe es burd) ein £ucp, fülle es in eine ^lafdje, gie^e Stofemoaffer unb S)tanbelmildi, von jebem brei Ungen, pinju, mifdje alles gut unb gebrauche es bann; täg* lidj zweimal bas ©efidjt ju wafepen. (Megen ©ommerfproffen. Stimm unreife Jopannisbeeren brei linken, tpue fie in ein ®efä^, füge Stegenwaffer unb SBeingcift, oon jebem ein ^ßint, binju, ferner ein sßfunb fein jerfto^ene ®urten, laffe eine Söodje bei ber üßärme ftepen (aber ja uidjt todjen), gie^e es ab, feibe unb preffe es gut aus, fülle cS in eine fVlafcpe unb tpue eine Un^e galatifdjcS Gaffer, fowie brei Un^en Stofcnwaffer bim ju; täglich zweimal baS ©efiept bamit gemafdjem (Sin anb er eS. ^imm ^ampferfpirituS, Äreffenfaft, UReerrettigfaft, 9tofeneffig, von jebem jwei Unjen, unter einanber gemifdjt, baS ©efiebt ober bie Rieden täglid) jweimal bamit gewafeben; nad; bem Safcben barf man nidjt gleich an bie ^uft geben. (Sin anb er eS. Stimm 9tofenwaffer brei Unjen, ©urfenfaft, ©djme» fellcber, oon jebem eine Un^e, ^enjoetinttur jwei linken, Wtanbeltleie vier Um 3cu, jufammen gemifdjt unb bie Rieden täglich zweimal bamit gewafeben. ©^minfmiftd. Rittet euch bor ben giftigen ©ubftaiqen ber ©djminte, beim ber fortgc= fe^te (Sebraudj berfelben madjt baS Uebel immer fchlimmer. 9)lan benupe ^ausapotljelie. 737 bal)cr biefe 53erf^önerung«mittet nicht lei^tfinnig, übertreibe baS ©d)mim fen überhaupt nicht ju lächerlich, unb l)üte fich gan^ befonberS Dor fd)äb= liehen unb giftigen S^minfen. Unfchäbli^e Sdjminfc. Soilettenpulüer.-iRimm Q^ei^ftärfemcljt fed)S Un^en, 93eild)em nmrjelpulDer eine Un^c, parfümirt mit Sitronenöl ein Sotl), ^Bergamotöl unb ©emür^nelfenöl, Don jebem ein Soth; bieS ift eine fe^r gute meißc unfdjäblidje ©chminte. 9? o t h e ©djmint e.-DUmm ©atmiatgeift ein Sotß, Sarmin ein hab beS Sott), gieße auf ben beften Sarmin ben ©almiatgeift unb fdjüttle eS täglich einigemale gut, gieße bann am Dierten Sage ein ^ßint tRofenmaffer unb ein ^ßint guten 91ofenefprit hinju, fdjüttle es gut burdjeinanber, taffe es acht bis je^n Sage gut Dertorft fielen, gieße bie fertige tRofenfdjminte tlar ab in Heine (giäsdjen unb neljme jmn (gebrauch. 91 o 1h e @ dj m i n t e.-9Hmm baS feinfte reine ©tärfemehl fed)S Um $en, verreibe es mit bem beften Sarmin, ein Sott), bufte bie SRifdjung ein mit <Sanball)ol^öl unb 91ofenöl, Don jebem jmei Soth, mifche es gut unb nehme es jum (gebrauch. «ÄihönhcitSttmfjcr. SRimm ^eitdjcnnmr^el, gepuloert, jmei Un^en, ©rangenblüthemoaffer, 38ittermanbelmafjer, Don jebem fedjs Un^en, Sdjmefelmild), SßiSmutß, oon jebem strei Unjen, Olofenmaffer fed)S Unjen, Sen^oeßaq jmci Sott), alles jufammen getßan, gut Dermifcht unb in einer Bdafdje gut aufgehoben £um ©ebrauch; es ift ein fehr gutes Saffer für baS ©eficht, macht bie §aut feßr rein unb weiß; aigumenben gegen Seberfletfen unb SRutterflecfcn Sin a n b e r e S. tRimm ©toray, ®eigoe, Don jebem fünf Sheile, .Bimmt ein Sheib ÄalmuS, 91oSmarin, üon jebem jmei Sljeile, mit fünfunbjmanjig Steilen ^Sranntmein Dier 5Bodjen lang bigerirt unb alSbann abgegoffen. •Seim (gebrauche gießt man einige Sropfen in baS SÖafchmaffer, eS macht bie §aut ^art unb ioeid) unb vertreibt alle Unreinlichfeit aus bem (gefixt, ftärft bie klugen unb ift fehr gut für Äopfmel) ober (gefidjtsfchmerjen. 738 ^ausapothefte. Seife ift eine Verbinbung beS pffanjlicpen unb tpierifdjcn £>els ober f^etts mit ben pflanjlidjen unb mineralifdjen gaugenfaljen. ©ie mcbijimfdjc Seife jum innern (Gebraud) beftept aus einem Xt)ei£ frifcp bereiteter reiner 2Iet^ natronlauge unb jwei ©peilen ^ßropenceröl, weldje Stoffe oermifdjt, mit eimmber nerrieben unb bann in formen auSgcgoffen werben. 9J?an benu^t biefe ooqugsweifc als gutes, auflöfenbeS Mittel bei UnterleibSüerftopfung, Slnfdjwcllungen, Störungen, Verpärtungen ber ßeber, SKilj, ber ®etröS= brüfen, bei(Gclbfudjt unb Sßafferfucpten (gewöpnlicp in Verbinbung mit bit- tern (Sjtralten, wie oon @njian, gicbertlee, ©aufenbgulbentraut :c..), bei (Gidjt, Stciutrantpcit; als (Gegenmittel bei Vergiftungen, befonberS burdj ä^enbe Säuren; fic ift auch ein treffliepes SDHttcl wiber bie gcttleibigteit. Wian reiept fie innerlid) ju fünf, jepn, ^wan^ig (Gran mehrmals täglid), gcwöbnlid) in ^ßiUenform. SIcuBcrlid) bemißt man bie gewöbnlidje Seife ju Väbern (fcd)S bis jwölf ßotl) Seife ju einem Vab), ju Ädbftieren, Salben unb ^ßflaftern. ©er SeifenfpirituS befteljt aus ein SStjeit Seife, ein ©peil 9iofcnwaffer unb brei ©Ijeilcn SBeingeift; er bient befonberS bei Quctfdjuw gen, Verftaudjung, Verrentung, VlutauStrctung :c. (jebodj erft, wenn ber entjünblidje 3u^anö Umfdjlägc, Vlutegel :c. gehoben ift.) ©aS Seifcnpflafter bereitet man aus Vleipflafter bret ©peilen, gelbem VSadjS einen halben ©peil, fpanifdjer Seife einen viertel ©peil unb etwas Dampfer; es ift ein erweidjcnbeS unb ^ertpeilenbcs Mittel. ^ßedidnisclie Forschriften ^iegdmafiiße ßintfjeifangen unb ^inpftütn für ^rhjadjfene, fötale and) für Äinöcr. 3d) will annebmen, bie ©abe für einen ©rwad)fcnen fei fed^ig ©ran ober eine X'radjmc, fo würbe bie ©abe fein: gür ein Äinb unter einem 3abre nur 5 ©ran, " " " ^wci 3nl)ren " 8 " " " " brei " "10 " " " " oier " "15 " " " " fieben " " 20 " " " " breije^n " " 30 " " ^erfon " jwan^ig " " 40 " gür eine ^erfon über cinunb^wanjig 3aW bie Dolle ©abe Don fed^ig ©ran; für eine 'ißerfon üon fünfnnbfiebeiqig 3a!jren würbe bie umge* fetjrte ©rbnnng Wieber eintreten. ®a muß bie ©abe um fünf ©ran Dcrfleü nert werben, unb Don ba aufwärts wirb für febe jeljn 3al)re weniger gegeben, grauen bebürfen im Slllgcmeincn eine Heinere, ©abe als Männer, in Slnbe* tradjt ber ißerfdjiebenljeit im Körperbau unb ber Starte. ^h^netßaüe. golgenbe Regeln finb für Slqneigaben im Sitigemeinen: SBenn bie ©abe für eine ^ßerfon im mittleren Sliter fcdjjig ©ran ift, bann ift bie ©abe für eine ^ßerfon non Dierjc^n bis einunb^wan^ig 3al)ren vierzig ©ran; für ein Stinb Don Dier 3^'™ fünfen ©rau; für ein &inb Don brei 3ßl)i*en jeljn ©ran; für ein ^tiub Don jwci 3^1)^ ad)t ©ran; für ein Äinb Don einem 3al)t fünf ©ran, ober ein ^irolftcl fooicl als für eine ^ßerfon mittleren Sliters. 739 740 ^ebiziiiifdje ^orfdjnffen. ^Irgiteignben für 4tinöer. 3m Allgemeinen ift es angenommen worben, baß, wenn bie ®abe für eine er wach jene ^ßerfon ein Teelöffel voll irgenb einer SRebizin ift, halb fo viel einem Äinbe von fieben Oaßren, ein viertel fo viel einem Äinb von brei bis fünf fahren, ein achtel fo viel einem ^inbe von einem bis brei 3aßren unb ein fedjjebntel einem Sinbe unter einem 3al)te gegeben werben fann. £Wgc Regeln gelten bei allen SRcbijinen, ausgenommen biefer Regeln, von benen einige hier folgen: Salomel wirb erwadjfcncn ^crfonen als Abführmittel in ®aben von Zeljn ®ran gereicht, Äinbern barf es burchauS nicht gereicht werben. Saubanum für eine erwadjfcnc ^erfon 15-20-30 tropfen. " " ein Äinb * * 1-2-3 " 33ci ßaftoröl ift eine anbere fRegel zu betrachten. ©ie gewöhnliche ®abe für eine erwachfene ^erfon ift eine Unze, ober Zwei Eßlöffel voll; für ein zweijähriges ^inb ein (Eßlöffel voll, für ein ^inb unter einem 3ah*e eine Viertels Unze, ober ein bis zwei Xheelöffel voll. ©ie Arzneigaben müffen immer abgewogen ober abgemeffen, nie aber nach Outbünten gegeben ober genommen werben. SS ift fehr rathfam, in jeber Familie ein marfirteS OlaSmaß für ^lüffigteiten, welches tropfen, ©radpnen unb Unzen angibt, zu haben; ein folcheS tann in irgenb einer Apothele getauft werben. Apothetergewichte füllten ebenfalls zum Abwiegen von pulvern vorhanbeit fein. Sie finb nicht fehr foftfpielig unb auf bem üaiibe, wo fertige Arzneien nidjt zu haben finb, fehr nü^lid). ^XebMinifdje ^orfdjnften. 741 ©etoi^te unb 9Jlnfte ber ^püt^cfer. 1 ^ßfunb . 16 Unjen . . 480 ©ramm, . . 480,00 8 " . . .240 " . . 240,00 1 Huje . . 30 30,00 ^ "... 15 " . . 15,00 1 SWadjme (60 ©ran) 3^ " . . 3,75 30 ©ran . . . IAA " . . 1,875 20 " . . 1% 1/25 161 "... 1 " . . 1,00 10 " . . ober -A ©ramm, 0,600 5 " . . . T% " A " . 0,300 1 " . . Ak ©ramm, . 0,06 A "... Ao 11 . . 0,006 TO " • . I5M5 " . . 0,0006 ©ie obcnftcl)cnbe Sifte ift genau, wirb aber bet bem SBerfdjreiben abgc« runbet, uni unnötige ^öriic^e 31t nermeiben. 3)i'an fdjreibt alfo nidjt 3,75 (3^ ©ramm) für 1 £)rad)me, fonbern einfad) 4,00 (4 ©ramm); für % Sradjine nidjt 1,875, fonbern 2,00 (2 ©ramm). Sie ©intheilung beä ©rammeg ift in Zehntel, ^unbertftel unb Saufenbftel, bie alfo ^ecigranun, ©entigramm unb fülilligramm genannt werben. £um 53eifpie(: ©cd)# ©ecigramm-0,60-finb ^eljn ®ran; fcd)$ (Zentigramm, ber geinte Sheil -0,06-ift nur 1 ®ran; ber jehnte Sheil »on biefem ift fedjb iVHllü gramm-0,006. ber Slnffißfeiten. ©tue Saffe ooll ft^ä^t man ju 4 linken-120 ©ramm. ©in ^löffel " " % Unge,- 16 " ober 300 Sropfcn. ©in Sheelöffel" " 1 S)radjme, 4 " " 60 " ©in ^int fd)a^t " 16 Unjen. ©in Weinglas ooll fdjä^t " 2 " n h a n g. 3nbcm gut gelochte unb geeignete Speifen nid)t wenig ^ur Erhaltung her ©efunbheit bienlid) finb, befonberS aber für traute es bie äufferfte Sorg- falt er^eifdjt, ihnen womöglich bie gecignetften Speifen unb ©etränfe barjm reichen, fo erachte id) es billig, biefeS 53ud) ju biefem 3wetfe noch mit einem Heinen Anhänge gut gewählter unb geeigneter Diejcpte für Speifen unb tränte, fowohl für ©efunbe als wie für Prante, ju uerfehen. 6) e 1 r ä n I: e. 1. ®on bcrfdjicbcncn Äaffccforten, bum Sßafdjen, trennen tmb SRatjkn bes Kaffees, unb bau einigen Surrogaten. Tiotta ift ber feinfte, wohlfdjmedenbftc unb theuerfte Kaffee, feines ^eucrS wegen aber nid)t ber gefunbefte. ^äepft biefem wirb ber gelbe unb befonberS ber braune 3aüa-natürlich äd)t unb ungefärbt-am weiften gefdjä^t. ©iefem gleid) fteht ber 9Jlinabo. ^ßorto 9tico ift ein ftarter, träf> tiger unb angenehmer Kaffee; wirb berfelbe aber etwas $u ftart gebrannt, fo erhält er einen fdjarfen ©efthmatf. San Domingo ift weniger träftig unb oft fehr unrein, aber milbe unb gefunb. (Sin hödjft wiberlidjer Kaffee ift fei- nes fauligen ©eigefdimadS wegen ber ^örafiler; unbegreiflid) ift, baff er 21b- nehmer finbet. 93om trennen beS Kaffees hängt ber ©efdjmatf ebenfo fehr ab als Don ber Dualität. (Sin gu ftarfeS trennen mad)t ihn fdjarf; ein ju fdjwadjcs trennen gibt bem Kaffee einen feljr unangenehmen, etwas fäuerlichen ®e» fchinacf. 3iuar laffen bie größeren Kaufleute ben Kaffee anSlefen, bod) felje man ihn noch eben burd), bamit man ficher fei, bah fe^e fdjwar^en, fauligen lohnen ber Portion Kaffee, wo^u fie gerabe tommen, einen ^öeigef^macf mittheilten. 742 ^Anfjang. 743 ©aS Sßafchen bcS Kaffees foll, nne manche behaupten, benfetben fepr verftärten. @S fcheint bieS jebod) mein' in ber $bee ju liegen, {ebenfalls aber wirb ber Kaffee baburch verfeinert unb appetitlicher. 2ftan nehme ba^u taltcS, nicht heißes ©Baffer, reibe ihn fdjnell jwifchen ben §änben, fchntte ihn auf einen ©urdjfdilag, Söaffer barüber, troefne ipn in einem groben, reinen ©ud)e ab, inbem man ihn gehörig abreibt, unb laffe ihn an ber (Sonne ober an einem marinen ©rte troefen werben; auch tann man ihn fogieich nachher brennen. ©aS Söafchen hat zugleich baS Angenehme, gefärbten Kaffee ju entfärben. 3um Sreimen bcS Kaffees finb ©rehtrommeln ben ©rebtöpfen vorju» Riehen, weil barin bem Kaffee beffer ber richtige ®rab bes SrennenS gege» ben werben tann. ©as Srennen gefchiept am beften bei einem nicht gar ju ftarten, boep lebhaften f^euer, wobei ber Srenner ftetS in Scwegung ge= halten werben muß, bamit ber Kaffee fiep nach unb nach bräune unb eine gleichmäßige ^arbe erhalte. £uin fogenannten Scpwipcn barf er nicht tommen, welches im ^ervortreten ber öligen ©heile feinen ®runb hat. Sobalb ber Kaffee eine fdjöne mittelbraune Färbung erhalten bat unb bic Sopnen fiep leicht burchbrechen laffen, ift er gut. Sei Hebung unb Stuf' mertfamtcit tann man einige Minuten vorher ben Srenncr vom geuer ent» fernen unb bem Kaffee burep Sdjüttcln, bis er nicht mehr heifs ift ben ge» wünfd)ten ®rab geben, woburep er fräftiger bleibt, ^ieptgeübte aber tpun bef» fer, vorher ein fladjeS ®efdjirr jur §anb ju ftellen, um ihn nöthigenfallS ausleeren, ausbreiten unb umrühren ju fönnen, ba ber Kaffee betanntlicp bei einem gewiffen ®rab fepr leidet bitnfel wirb. 3mn Slufbewapren beS Kaffees nehme man eine blecherne Kaffeetrommel ober eine glafchc mit weiter <^alsöffnung, unb verfehltere fie gut; and) forge man für eine fein geftetlte Kaffeemühle-fein gemahlener Kaffee verftärtt bas ©etränt ganj bebcutcnb unb bewirft ein fthnclleS Klarwerbcn. (Sine grob maplenbe Kaffeemühle tann man von einem Scpmicb fdjärfeu laffen. 2. Kaffee al§ Gictränf. 3)?an rechne ju einem ftarten Kaffee für eine ^erfon eine halbe Unje; bei einer größeren ®efellfd)aft gebraucht man mehr ober weniger, ©ic Kanne ftcllt man vorher mit tochenbem Gaffer auf eine he'ße glatte, bamit fie ganj heiß werbe, ehe man ben Kaffee, ber nicht lange vorher gemahlen fein unb nicht offen fiepen barf, hinein gibt, ©ann gieße man bic nöthige Duan» tität ftart fodjenbeS Sßaffer gleich hia^ß einige ©affen heraus unb wieber 744 ^nljnng. in bie Earnie, unb (teile foldje einige ginnten ober (o fange auf eine heiße glatte, bi« er Olafen wirft. Spat fid) ber Kaffee gefenft ober gefegt unb ift Har, fo fann inan ihn nad) belieben in eine anbere hcißgcmadjtc Staune gie= ßen. Harte« Gaffer macht ben Kaffee wohlfd)niecfenber al« weiche«. 3ugieid) forge man and) für gute Md); fd)led)te SDlild) verbirbt einen guten Kaffee. Söünfdjt man benfelben au«nahm«weife gut zu geben, fo ift felbftverftänblid) roße Sahne erwünfept; hat mau biefe inbeffen nid)t unb mag nid)t gerne fette, gelodete Meß nehmen, ba manche bie Haut fdjenen, fo fann man fid) auf folgenbe SÖcife helfen: Mn fet^e frifdjeMld) auf ein rafdie« geuer unb rühre fie beftänbig, bi« fie fod)t, bann nehme man ben STopf ab, zerrühre einen ganz frifd)en Sibotter mit einigen ©ropfen faltem Gaffer, gebe von ber todjenben 9J?iId) aUmäplig baju unb rühre nod) eine Heine Sßeile, bamit fid) feine §aut bitbet. ©er Kaffee befommt baburt einen angenehmen ©efdjmad'. Sinnier tun g.-©a« Slnfehen be« Kaffee« mit wenigem SÖaffcr habe id) für weniger gut befunben, fo häufig e« and) gefchieht. ©er 3ufa& bon Cid)orie unb fonftiger Surrogate, bie man zum fd)ivarjcn Kaffee nimmt, hängt von gebeut felbft ab; e« verbeffert jebod) ben Staff ec feine«weg«, fon= bern bient mir jur Srfparniß von Kaffee. 3. ©hec. 3n früheren fahren würbe betanntlid) ber fdjwarje ©hce nur mit grü- nein vermifcht getrunfen, mcl)r unb mehr aber wirb in gegenwärtiger 3eit nur von erfterem ©ebraud) gemacht, ba biefer eine weniger aufregenbe unb Nerven angreifenbe (Sigenfchaft al« ber grüne ©hec befi^t. Sßeffo ift bie befte Sorte be« f^warjen ©hee'«. $e mehr weiße Spitzen (Herzblätter) barin enthalten finb, befto beffer bie Dualität, ©a bcin Äarwancn=©hec ba« bem ^ctfo eigentümliche Stroma nicht burch bie Seeluft entzogen wirb, fo ift berfelbe von äufjerft feinem, angenehmen ©cfdmiad, wirb aber aud) ungemein bezahlt. 93iel billiger al« gewöhnlicher ^ßeffo ift Souchongthee, unb eine gute Sorte beffelben zu empfehlen. Congo ift am wenigften ge= fd)äht inbeffen gibt c« aud) bavon Sorten, bie nidjt übel finb. Um ben ©l)ce recht gut ju machen, nehme man womöglich einen ©Ijcc topf mit einem runben S3obeu, ohne 3mß, fo baß er eine heiße glatte ver» trägt, unb forge für braufenb fodjenbe« Gaffer, ©en ©hectopf fpüle man heiß au« unb fe^e ipn mit focbcnbem Sßaffcr auf eine heiße glatte, ücadjbcm ^Anhang. 745 e$ rcdjt ßeiß geworben, gieße man bas Gaffer ßerauS, gebe für eine ^ßerfon etwa ^wei große Xßcclöffel Doll Xpee (für mehrere ^erfonen fann Derßälh nißmäßig weniger genommen werben), beim ber Xßee ift Dcrßältnißmäßtg nießt gut, wenn er $u ftart gemadjt wirb; feße bcnfelben mit wenig foepem bem Sßaffer an, taffe ißn etwas gießen, fülle ben STopf mit todjenbem 2ßa( fer, (teile ißn einige Minuten ßeiß unb rüßre ißn mit einem Teelöffel bureß. ©rüner Xßee wirb mit einer Scaffe todjenbem SBaffer übergoffen, biefeS in berfelben OKinute entfernt, mit wenig foeßenbem ^Baffer angefeueßtet unb, naeßbem er gezogen ßat, naeßgefüllt; toeßen barf ber £ßee niept. •Seim Serviren gieße man nur jwei, ßöcßftenS brei Waffen Doll ein unb fülle jebeSmal eben fo Diel foeßenbeS Gaffer nacp. Sind) muß juweilen etwas Xßee naeßgegeben werben. 2luf biefe ÜBeife ift ber Xßee nießt 311 fcpnell abgetrunten, man gebraust weniger unb ßat ein gutes ©etränt. äöeidieS Gaffer maeßt ben £ßee angeneßmer als ßarteS, unb ungefoeßte @aßne ober W?ild) ift ßiequ ber gefochten Dorjujießen. 21 nm er tun g. 5Tßee für Traufe muß fogleicß, naeßbem er gut juberek tet ift, Don ben Stättern abgegoffen werben; felbft in fdjwadjem ^ieber^u= ftanbe foll er bann bem trauten nießt naeßtßeilig fein. 4. Stlileßtßocolafe. ©ier^u läßt fiep ßinficßtlidß ber Qualität ber Cßocolate unb bcS ®e= feßmads fein beftimmteS Scrßältniß angeben, ^ubeffen rechnet man ge* wößulidj Don guter füßerßßocolate brei Un^en ^u ein unb ein Diertel Quart, ober eine ßalbe Un^e ju anbertpalb Waffen, jeßn Coran ju einer Xaffe, jum Serfocßen etwas angegeben; Don bitterer ßßocolate reießt weniger ßin. 9)lan jeße bie ßßocolate mit SBaffer taum bebeeft aufs geuer; naeßbem fie gan^ weid) geworben, rüßre man fie ju einem gleießartigen Srei unb frifdje Säld) ßin^u, bie man mit einem ©rittßeil SBaffer Derbünnen tann, woburd) bas (getränt einen angeneßmen ©efeßmaef erßält unb beffer betommt, als wenn cs nur mit Siileß jubercitet ift. Qann füge man ben nötßigen .ßuefer ßiu^u unb (affe es etwa jeßn Minuten unter beftänbigem 9?üßren toeßen. 5. Gpocolatc mit SBaffcr. (SS werben Dier Sotß (Sßocolate mit jwei Waffen Söaffer jum geuer gefeßt; wenn foldjeS anfängt ^u fodjen, gießt man Don bem Sßaffer in eine Saline unb Derrüßrt bie ßßocolate reept glatt. Qaim wirb baS abgegoffeue 746 (Anßaug. SBaffer wicber bajit gegoffen unb baS ®anje mit bem nötfjigen 3u<fer ver= fü^t SÖemt bie Gbocolate nod) einmal angejogen bat, wirb fie in einem Qopf nod) fo lange gefprubelt, bis fie redjt Sd)aum bat, worauf fie glcid) $11 Qifdje tommt 6. IRcfonnirter Tljcc. (5s werben jwei prüfen Ql)ee unb ein Stücfdjcn 3immt in ein feines Üöollläppd)en gebunben, in welkem man es einmal in einer Quart 3)?ild) auffieben läßt; bann wirb es mit Buder, an welchen eine Gitrone abgerie- ben würbe, verfügt 92un jieljt man ben Ql)ee mit Dier Gibottern ab unb lä^t ibn unter beftänbigem SRübrcn nod) einmal an^ieben, worauf er in einen Qopf gefprubett unb ^u Qifd) gebracht wirb. SSarme unb kalte Getränke für traute unb gefuube perfonen. 7. Orangenpunfcb. SSon ^vei Orangen wirb baS ®clbe gau^ leid)t abgefdjält, fo baß nicht baS minbefte $ßeiße barau bleibt; fold)eS wirb in eine gut oerfd)loffenc ^ßorjellanftbüffel getban unb jur Seite geftellt; ferner läßt inan anbertbalb ^fimb Buder mit ein unb ein viertel Oallone auffieben, fd)äumt ißn rein ab, gießt ungefähr ein ^int an baS abgefd)älte Orangengelb imb beeft es wieber feft ju. Qann wirb ber Saft von fed)S Orangen unb vier Gitronen baju getban unb nod) ein Onart fRum ober ein Quart Slrat, nebft einer Obertaffe voll angebrübtem Xbeewaffer l)inpt gegoffen, worauf man biefcS jufammen mit bem angcbrübten Orangcugelb auf Äoblcnfcucr l^W rührt, bann burd) eine reine Serviette feibt, in bie spunfd)bowle gießt unb fervirt. 8. ©rongenpunfdj, nnbcrc Wrt G'S wirb eine fd)onc Orange leidjt abgefdjält unb in eine verfd)loffenc Serrine getban, bann ein halbes *ißfunb Buder mit ein ^int Gaffer gc= lodjt, worauf man ein halbes ^ßmt bavon au bie Orangenfdjale gießt unb fold)eS gut jubeeft. Oer Saft ber Orange wirb nebft bem Saft von jwei Gitroncn unb einer 3dafd)e weißem SBcin ju bem übrigen £ud:er gegeben, bann bie angebrübte Orangenfdjale nebft breiviertel ^ßint Slrat baju gegof« fen. 5Run rührt man bicS auf bem ^cucr mit einem ftlbernen löffel l)ci^ feibt es bann bur^ ein ^aarfieb in bie ^öowle unb fervirt ben ^unfd). ^nljang. 747 9. Jöurgnubcrpunf^. 33on jwei Drangen wirb ba« ©elbe abgcfdjält, in eine Perrine gelegt, mit einem ^int todjeuben Sauterjuder angebrüßt nnb bei Seite geftellt. hierauf flärt man anbertbatb ißfunb Buder mit anbertßalb Quart ^Baffer, ttjut eine naß gemalte Serviette über eine Äafferole unb feiljt obigem nebft bem Saft von fedj« Drangen unb ber angebrü^ten Drangenfdjale burdj. Dann gibt man pvei glafdjen ^urgunber unb eine Ijalbe glafdje Straf baju, madjt ben ^unfe^ warm, gießt ißn in bie ^unfdjbowle unb fervirt tljn. 10. (Suglif^cr ^unf$. ö« werben jwei ^funb Buder mit jwei Quart Gaffer nnb bem feljr fein abgefdjnittcnen ©eiben von jwei Zitronen unb ^wei Drangen gefodjt unb bann mit einer glafdje ^tjeinwein, einer glafdje 9ium unb einer glafdje Shirgunber untermengt. 9hm preßt man ben Saft von vier Zitronen unb vier Drangen baju, bedt bie« gut ju unb ftellt e« auf bie Seite be« Ofen« (§erb) eine Stunbe lang ^um 9lu«jießen, worauf ber ^mifdj in eine Ser« rine gefeilt unb fervirt wirb. 11. S^lcmp, ein gute« ©eträitf im hinter. (Sine viertel Saffe grüner, abgegofjener Sljee, ein (Sßlöffel vo(l©erfte, eine ^ßrife Saffran, fedj« ©ewür^iclfen, etwa« 2Ru«tatenblütße unb B^unit werben mit todjenbem Gaffer in einem Sljeetopf angefe^t; bie Sülle muß mit Rapier jugeftopft werben. 2J?an läßt e« eine Stunbe gießen, foept bann ju biefer Portion ein nnb breiviertel Quart frifdie 90hldf, gibt ben Spee burd) ein Sieb pinju, rüßrt ba« ©anje mit vier Gibottern ab unb fervirt e« in Saffen. 12. ^unf^s^mpcrinl. (Sine in feine Sdjeiben gefdjnittene Slnana«, eine t f^lafdje Sßampagner, eine ^lafdje «Rheinwein, nidjt völlig eine ^lafdje Slrrad, einen palben Ärug Seltcr«waffer, ein unb ein adjtel Quart todjenbe« Söaffer, ein unb ein vier« tel ^funb Buder, worauf eine Zitrone abgerieben wirb, nad) belieben and) bie feine Sdjale einer tleinen ^omeran^e, vier Slpfelfinen, Saft von vier fri« fdjen Zitronen, brei ©ran feiner ganzer B'üuut, ein Stüd Vanille non ber Vänge eine« halben ginger«. 2Ran läßt in todjenbem Gaffer Bünmt unb Vanille gut au«3ie^en, nimmt ba« ©ewüq ßerau«, gießt ba« Gaffer in bie 748 Vowle, gibt 3ucfer, ©tronenfaft, bie abgewogenen, in Siebtel gefdEjnittenen Apfelfinen unb bie Ananas ljinein. fl?ad)bem bieS falt geworben ift, werben OAjeimvein, ©jampagner, Arrad unb SelterSttmffer hinwiigegebem 13. ©bbccrcnpunfth. 9J?an nehme auf eine ^lafd)e guten $Rum jwei ^funb ©bbeeren, qitetfcbe ledere mit einem löffel, am beften in einer ftemernen Sdjüffel, ju einem Vrei, tbue bie (Srbbeerenmaffe in ein oerfdjlie^bareS fteinerneS ober gläfer neS ®efä§, gieße ben 9tum barauf unb laffe bie 9Jiifd)ung jwei bis brei ©agc ftchen, währenb welcher 3eit man bie HUaffe mehrere UWal umrührt, hierauf wiepe man bie gtüffigfeit ab unb laffe fie burd) ein nid)t ganw feU neS ^aarfieb in ein anbereS ®efäß laufen, ben wurüdbleibenben ©bbeeren* brei gibt man barauf ebenfalls nad) unb nad) in bas Sieb unb feil)t bie ^lüffigteit mit §ülfe bes ©urd)reibenS aus. Den wurüdbleibenben Vrei laffe man burd) ein auSgefpannteS faubereS, Dörfer auSgefod)te$ unb wie* ber troden geworbenes, leinenes Sud) laufen unb fud>e felbft burd) 3ufams menbrüden alle nod) barin befinblidje glüffigfeit ju gewinnen, URan fülle bann ben alfo gewonnenen, fogenannten ©bbeerenrum, in Vonteillen (ober ^lafdjen), bie, gut oerforft unb versiegelt, liegenb bis jum (Sebraud) aufbc* bewahrt werben tonnen, felbft bis jum nadjften Sommer. 3um ^ßunfcf) nehme mau auf eine ^(afdje ßrbbeereu ben Saft von wwei guten, faftrei^en ©fronen ohne Äerne, nad) ©efdjmad ^ivci ^funb 3udcr unb vier glaf^eu Gaffer. ©er 3lldcr wirb in eine Perrine ober Vowle gettjan, ber ©tronenfaft barauf gebrüdt, bann ber 9tum ^injugegoffen unb Willert baS todjenbe SSaffer. ©er fertige ^uufd) wirb in ber Perrine 3m gebeett, bis 311m ©falten aufbewa^rt unb fd)medt, wenn am Vormittage gemacht unb SlbenbS genoffen, beffer als wenn er l)eip unb frifd) getrunfen wirb, ©er ^unfd) fann and), in glafdjen gefüllt, mehrere ©age (liegenb) aufbewaprt werben unb gewinnt juweilen and) an ©efdjmad. Vci länger rer Aufbewahrung bes ©bbcerrumS geftaltet fid) folger in ber ^lafd)e theilweife 3U einer ®elge, bie nur burd) Schütteln herauSwubringen ift, fid) aber fogleid) bei bem Vermißen mit Gaffer auflöft. ©ie bei ber Verein tung bes ©bbcerrumS wurücfbleibenbe ©bbeermaffe fann ju einem guten ^unf(h berbraudjt werben, inbem man auf biefe fDlaffe todjcnbcS Gaffer gie^t, fie umrül)rt unb bann einige Stunben ftehen läßt, herauf bie glüf« figfeit abfüllt unb 3ndcr unb ©tronenfaft nad) Vcbürfniß hin^ufügt. ^Anhang. 749 14. ^oHänbifcbcr ^unM)- (Sin Xbeil burcbgefiebter Sitronenfaft, jwei X^ettc geriebener 3u^er< Dier Xbeile feiner ^Irracf, in einem ®lafe gemeffen. QieS wirb in einem ((einen ®efd)irr jugebecft, auf bem geuer gef^moljen unb mit ad)t len todjenbem Gaffer bur^geriitjrt. 15. äEßetnpunfdj. (SedjS ^lafdjen SRtjeinweiu unb eine tjatbe bis breiDiertetS ^(afd)c 5Irracf (nod) beffer echter alter ^amaifarnm) werben mit £u(fer, Dier linken per ^lafdje, bis jum Äodjeu erpi^t unb bann in einer ^Bowle aufgetragen. 16. Sögersäöcinpunj^. Sluf jwei ^laf^enSfJiofelmein nimmt man eine halbe ^lafdjc Slrradpunfd)5 fprnp nebft etwas Butter unb läßt es nur bis jum Wochen (nicht burc^to* eben) fommen, wo (ich bann ein beliebter weißer ©djaum bilbet. 17. ®in anbercr Söcinpunf^. ®rei ^lafdjen ^b^wein werben bis jum Soeben erbiet bann bin^uge« fügt: eine ^lafcbe ftarfer ütb^ ber non etwa einer halben Un^e gemacht ift, unb anbertbalb ^ßfunb 3^^^ worauf eine (Zitrone abgerieben, nebft bem @aft berfelben. Söenn biefe SD?ifcbung in bie 48owle gefüllt worben ift, fept man, je nad)bem ber 'ißunfd) ftart fein foll, etwa ein Dicrtel bis ein halb Quart Sirract b«HU. 18. ^ranjWeinpunfcb« W?an nehme ju bemfelben eine gtafcbe guten Dier ^lafcben feinen, rotben granjwein, eine glafdje Portwein, eine ^laft^e (Sognac, eine halbe glafdje W^abeira unb ein $funb gwier, worauf jwei (Sitronen abgerieben finb. 19. Gbuntpagnctpunftb. SD7au läßt anbertbalb ^ßfunb Buder mit einem Quart Gaffer auftodjen unb gibt ben ®aft Don fünf bis fe^S Sitronen ba^u, bann wirb ein 5ßint Slrracf mit einer glafcbe Sbawpagner ba^u gegeben, worauf man ben ^ßunfcb b^b madjt, in eine $3owle feibt unb bann fogleicb feroirt. 750 .Anpang. 20. ©tcröunf^. ?Inbertl)alb ^lafdjen guter ^ranjwcin, ein l)alb Quart fo^enbeS Gaffer, vier unb ein halb Unjen Buder, worauf eine frifdje (Sitrone abge= rieben wirb, nebft bem Saft non gwei Zitronen, etwas Shee, W?uStatnu| unb einige Gelten, ad)t Stüd frifd)e (Sier. 3)lan lägt bie ®ewürje in bem lochenben Gaffer ait^ietjen unb preßt fie aus, gießt baS übrige hinju unb fdjlägt bieS alles mit bem Sd)neebefen (@d)neebraht) red)t ftarf über rafdjem Reiter, bis ber Sd)aum fith pebt (fodjen barf es nicht). Sßenn ber Sopf abgenommen ift, fo mug noch ein wenig gef^tagen unb währenb beS Schlagens nad) ©efdjmad etwas 5lrrad hinsugefügt werben. 21. ®lü|mcin. (SS wirb ein l?funb Buder mit acht helfen, ber fein abgefd)älten Achate einer Drange unb einer (Sitrone, nebft einem Stüddjen B^umt, mit einem ^ßint Söaffer gut auSgetodjt, bann jwei glafdjen tgurgunber bagu gegoffen. SBenn foldjeS jufammen red)t beig geworben ift, wirb ber ©lühweiu burd) ein feines Sieb gegoffen unb gleid) fervirt. 22. OlübWetn mit Vanille. (SS wirb eine Stange Sßamlle gehalten, mit einem Quart Gaffer unb swei ^funb Buder über'S Reiter gefegt unb gut auSgetodjt, bann werben Dier ^lafdjen 91otbwein unb ber Saft non gwei Drangen bagn gegoffen. Söenn es gufammen to^cnb Ijcig geworben ift, wirb ber ©lübwein burd) ein Sud) in eine ^oqellanterrine gegoffen, gut gugebeett unb bis jum ©ebraud) hei§ geftcUt. 23. ^ct^cr ßierwein (Qrcifug). Bu jebem oiertelS Quart weigen üöem ein frifd)eS (Si unb gwei Unsen Buder. sJ)?an fd)lägt bieS auf rafdjem geuer mit bem S^aumbefen bis vor bem ^od)en; burd)tod)en barf eS nid)t, weil es bann gerinnt. 24. Gatter ©iermein (ein erquidenbes ©etränt). 9J?an nimmt gu einem viertel Quart weiten ober and) rotten SÖein jwei ganj frifd)e (Sibotter, rührt fie mit geriebenem Buder unb äJiuStatnuB unb gibt bann ben üßeiu allmählig baju. ^Anljang. 751 25. Sor^üglitßer IßunfrfpGrtract. SRimm anberthalb ^ßfunb feinen Buder, ®aft öon bier recht frifdjen faf= tigen Gitronen, eine glafcße feinen ?lrrad; ben Buder taffe inan mit anberK tjalb Waffen Gaffer Kar fachen, gebe ben Gitronenfaft bütut unb, wenn abgetnbtt, ben Slrrad. Seim ®ebran^ gießt man ju einem £ßeil biefeS GjctractS jwci Xßeile fodjenbcS Sßaffer. 26. feiner Sifdjof. Bu einer ^lafcße fRotßwein tbue man bie möglichft fein abgefchälten Saaten bau einer Keinen grünen ^omeranje unb brci Unjen Buder, etwas ganzen Buumt, fache es auf bem f^cuer heiß unb ferbire eS fobann. 27. Sifcßof auf ruffif^e 5lrt. Qic Sdjale bau bier bittern Orangen wirb fehr fein abgefchätt, in einer Perrine mit brei Sauteillen SRuSfatlumel (füßer franjäfif^er ÜRiiSlatcller* wein) übergoffen, gut ^ugebedt nnb eine Stunbe fteben gelaffen; fobann wirb ber Sifcßof bureßgefeißt, wicber in Sauteillen gefüllt, in Gis gegra* ben unb falt ferbirt. 28. äßcinfdjaum. @S werben brei ganje Gier unb brci Gibotter mit einem ^int weißen SBein nebft einem Stüdcßen Biuuut unb ber fein abgefchälten Schale einer Git* rone auf bem Reiter fo lange gef^tagen, bis baS ganje ju (teigen anfängt unb es ein bider Sdpum geworben ift; es wirb fogleich iu ©läfern feroirt. 29. fRciSbunfth. B« einem Xbeil ^unfd)ej:tract wirb ein Obeit S^eiSWaffer beiß gegoffen. 30. (Mrog. Ginen Xbcil feinen fRum oermifdjt mau mit jwei ^heilen Gaffer unb oerfüßt es mit bem nötigen Buder. 31. 9®armc ßimonabe. 3n eiu Quart berfüßteS focßenbeS Gaffer brüdt man ben Saft bon brei bis bier Gitroncn unb gießt es bureß ein reines £ucß, worauf bie öimonabe gleich feroirt wirb. 752 32. 20^8^. @S wirb ein SoH) £t)ec mit niet ^int fodjenbem SBaffer angegoffen; na^bem bet Xf)ee gehörig angejogen hat, gie^t man ihn nebft bem ®aft üon fedjS Zitronen burd) einen ^eefeif)er über anberthalb ^fnnb Hein ge- brodelten weißen Buder; es wirb bann mit einer (Gallone gittern rotten $Bein üermifdjt, auf bem geuer todjenb heiß gemacht mtb in ©läfern ferüirt. 33. OcwnrjWcüK @8 werben ein ßotlj 3immt unb jwölf weifte ^fefferförner in einem Dörfer jerftoßen unb nebft einem Quart weißen ®ein, mit jwölf Sotlj Buder, ber bünn abgefdjälten ©djale einer Zitrone unb einer Wfferfpißc ooll Gimber in einem ^ßor^ellantopf angefe^t, worauf man es fedjS bis adjt ©tunben gut jugebedt ftehen lägt. 9?adj biefer 3^1 wirb es rein burdjge* feißt unb ju £ifdje gegeben. 34. ^olniichcr Thee. (SS werben gwei Quart 5öeigbier mit einem ®tüddjen Binunt unb ber bünn abgefdjälten ©djale einer (Sitrone, and) einem halben ^ßfunb weißen Buder, gut aufgelöst, bann gibt man ein ^int Rheinwein, fedjS (Sibotter unb ein l)alb ®laS WlaraSqutno nebft bem @aft einer Zitrone baju unb fdjlägt fotdjeS auf ^ohlenfeuer jufammen noch etwas fdjaumig, worauf es in Taffen ferüirt wirb. 35. ÄönigSjmnfth. äRan fdjlägt anberthalb ^fimb Buder in Heine <Stüddjen unb tljut foldje in eine ©djüffel, bann wirb ein Quart leidjter £hee barüber gefeiht; wenn ber Buder gefdjmol^en ift, wirb ber @aft üon brei Zitronen unb brei Qrangen nebft ©huntpagner, 33orbeau£, Bohannisberger, üon biefen ^Seinen je ein ^int, Slrrad, SJlaraSquino, SlnanaSfaft, üon febem ein ^int, baju gemifdjt. ^adjbem alles gut untereinanber gemalt ift, wirb ber fßunfdj bis jum ©ebraudj in glafdjen gefüllt unb in (SiS geftellt. 36. Garbinnl. (SS werben ein ^funb Butfer, ^wei glafdjen guter fRh^iuwein, bie fein abgefchälte (Sdjale üon jwei unb ber Saft üon fünf Qrangen nebft einer ftlafdje Shuntpagner jufammen gegeben unb in (SiS geftellt; tuq ehe er gu £ifdje gegeben wirb, wirb ber (Sarbmal burch eine ©erüiette gefeiljt mib bann ferüirt. ^nftang. 753 37. tfarbinol mit Ananas. Unter ben wie borfjer bereiteten ^arbinal wirb nod) ein holb ^int ^iup nnSgelee gegeben, woburd) biefeS (getränt ben feinften unb beftcn (gefdjmad erhält. 38. ©erftcnmnffcr für Äranfc. werben jwei Sott) ^üljnergerfte einige 90?a(e aus warmem SBaffer berauSgewafdjen unb bann mit einer (gallone SBaffer fo lange getodjt bis bie ©erfte auffpringt; ber Saft wirb burd) eine reine ©erbiette gegoffen unb mit bem nötigen ^ucfer berfüpt, bann werben hier £otb rein gcwa= fdjcne 9?ofinen aufgelöst unb ba^u gegeben, worauf eS lauwarm in £af* fen ferbirt wirb. 39. Wciswaffer für Prante. @S werben fed)S Sotl) 3^eiS einige W?ale aus taltcin Saffer IjerauSge* wafc^en, fobann mit einem Stücfdjen 3immt unb brei Sßint Sßaffer jum ^euer gefegt unb eine halbe Stunbe getod)t, bann feiljt man ben Saft ab unb fügt nadj belieben etwas futter ba^u, worauf bas (getränte in Waffen lauwarm ferbirt wirb. 40. Srobmaffer für Prante. (SS werben einige S^warjbrobfruften auf ber Ofenplatte braun geröftet, bann in einen ^oqellantopf gelegt, mit lauwarmem Gaffer übergofjen unb nad) belieben mit etwas 3ud:er berfü^t. 41. Äirftbcns, ^imbeers, ^oljnnniebeerhmffcr. Slnf einen Xfjeil obiger grudjtfäfte gibt man jwei Xbeilc frifdjeS 5Bap fer unb ferbirt fobann baS Söaffer in ©läfern für Prante. 44. Gitronenwaffcr (Simonabe) für .Qranfe. öS wirb ein biertels '^ßfunb weiter 3ucfcr mit ,;wci ^ßint frifdjem ^Srum nenwaffer aufgclöft, bann ber Saft bon bier (Zitronen baju gepreßt unb fol^eS jufammen gut gemiftfit, worauf cs burd) ein ^aarfieb gefeilt unb in (gläfern ferbirt wirb. Wlan tonn and) etwas raffen weiten SSein baju nehmen. 48 754 «Außaufl. 45. Crangcnmaffrr für Traufe. 3n borpergepenb angegebene« SBaffer wirb bev ®aft non brei Drangen gepreßt unb foldje« bann ganj wie jenes beenbet. 46. 'manbclcffcnj für Prante. @« wirb ein palb ^ßfunb OUanbeln abgewogen, an« mehreren Saffern rein gewaf^en unb nad) unb nad) mit anbertpalb ^int Gaffer fo fein wie möglid) gefloßen, worauf fie burep eine Scroiette gepreßt werben, ^nbef^ fen läutert man ein unb ein viertel« Sßfunb 3uder, todjt ibn fd)iiell, gibt bic DUanbclmild) ba^u unb tod)t ba« ©an^c auf; bann wirb e«, wenn e« gehörig ücrfdjäumt pat, bom Reiter genommen, erfalten gelaffen, in gla= fcpen gefüllt, gut jugepfropft unb an einem füllen Orte aufbewaprt. 47. UianMmildj. @« wirb ein Jpcil bon oorpergepenber @ffen^ mit brei Tpeiten IBruimew waffer uermifdjt, bann bic Tlanbclmild) in ©läfern fcruirU 48. ^imbcercffig. @« werben brei SQlaß Himbeeren in eine Sdjüffel getpan unb eine (Gal- lone Söeineffig barüber gegoffen, worauf man biefe« einige Xage gut juge* bedt fiepen läßt; bann preßt man fie burep unb nimmt auf jwei Quart ©aft ein ^ßfunb guder. hierauf läßt man e« jufammen auftodjen, fepäumt e« rein ab, läßt e« falt werben unb füllt c« in Souteillcn. 2öcnn biefer (Sffig mit Gaffer uerbünnt ift, fo gibt e« ein woplidjmedeube«, füp= lenbe« unb gefunbe« ©etränt. 49. Ottuiffcr. @« wirb in eine f^lafcpe ganj reine« ^örimnenwaffer eingefüllt, juge« pfropft unb bann in« (5i« gegraben. SBcnn c« anfängt ju gefrieren, nimmt man e« perau«. 50. ^Ipfclmaffcr für Traufe. 2Jlan wafept aept Reinetten ober jwölf öor«borfcr ^lepfel rein, fdjneibet jeben in vier Dpeile unb nimmt bic Äerne perau«, opne bic 'Slepfel ju fcpä* len. Dann werben folcpe in brei bi« üicr ©Joppen Gaffer eine viertel ©tunbe getoept, worauf ba« SBaffer burd) ein feine« ^aarfieb gefeipt unb >lnbam.v 755 angenehm verfügt wirb. 20er es liebt, tarnt and) etwas 3immt unb (Jitro« ncnfdjale mit auftodjen taffen. 51. tEßarmcS Sier. @S wirb ein Quart warmes 23ier mit fed)S Votp 3uder, einem Stüd* djen 3immt unb etwas Sitroncnfcpate jum geuer gefegt. 2Benn baS 23ier einmal aufgcfod)t pat, fo wirb es mit fedjS ©ibottern noeß ein wenig ge* fdjlagen unb bann in bie baju beftimmte tarnte eingefütlt. 52. tRifuS. W?an fe^t jwei Quart rotten SScin mit einem falben ?otp ganzen 9?eb fen, ein achtel Votp SUhiSfatnuß unb ein palb ^funb 3uder übers geuer unb läßt es, gut jugebedt, beiß werben; fobatb es foept, wirb es burd) ein ^aarfieb in eine Perrine gegoffen unb folcpe gut jugebedt ju SLifdje gegeben. 53. ^ößnunisbccrwein (Sräubleswein). W?an jupft reept reife .^opannisbeeren bon ben «Stielen ab, gerbrüdt fie unb preßt ben Saft gut aus. 3U ein Wt 3opanniSbeeren reepnet man ein Quart SBaffer, füllt eine glafcpe mit weitem §alfe bamit an unb gibt ein viertel ^ßfuub gefloßenen £uder baju; bie erften jwei Sage muffen bie ^lafdjen gefcpüttelt werben, bann muß man fie unüerrüdt an einen füplen Qrt ftetlen. Sie ^taf^e muß bis ^um 9?anbe ungefüllt fein, bamit beim ®äpren ber Scpaum unb bas Unreine fiep entfernen fann. SRan läßt bie offenen, mit Rapier belegten Kolben nur fo lang ftepen, bis ber Saft gan^ pell geworben ift, weldjeS fed)S bis adjt 2ßod)cn braucht; bann wirb baS Unreine, baS oben feßwimmt, mit einem filbernen Seiner forgfältig be^ feitigt unb ber pelle SBein auf glafcßen abgewogen, jugepfropft unb im Kel- ter aufbewaprt; je länger er liegt, befto beffer wirb er. 54. JEßunnetrnnf. 53on vier Qrangen wirb bie Sdjale leidet abgefdjält unb mit einem ®laS weißen 2ßein in eine reine Sdjüffel getpan unb gut jugebedt, worauf man cs einen palben Sag ftepen läßt, bamit fid) ber SBoptgerucp ber Qrangcm fcpale reept auS^iept. Sann werben jwei glafdicn 23orbeaup, jwei glafcpeu gpampaguer unb jwei ^lafcpen feiner weißer SBein in eine ^unfcpbowle 756 (Anbang. qetl)an, bas obige burd) ein ^aarfieb ba vt ejenoffen unb mit bem löffel gut burdjeinanber gemengt, worauf man es in beliebigen Welchen (er* oirt. 55. SWaitranf mit Sßalbmeiftcr. (Sine beliebige Portion SBalbmeift wirb in eine Sdjüffel getban, bann werben brei glafdjen weiger unb brei ^lafdjeit rotier Söein, nebft jwei unb ein halb ^funb Säuterjucfer ba^u getban unb fünf bis fechs Stmtben gut jugebetft ftehen gelaffen, ©ann feilet man eS burd) ein ^aarfieb unb fer* oirt in ^eldjeu. 20er es liebt, tarnt and) Qrangenjdjnihe beilegen. 56. äRaitrant anbcrc 9lrt. 3u einer (Gallone gutem, alten weiten 2öein werben ein 'ßfunb 3ucfer, ein Quentchen feinfter 3ünmt unb bie Schale einer falben Sitrone genoim men; bann gibt man baju fünf blätter SJieliffentraut, fünf ^otb Pfeffer* mün^traut, jwei Sott) ^impcrnelle unb ^wei Sott) ©artengeracium, fämmt* lid) mit ben Blumen, fowie Schafgarbe, (SStragon, non jebem jwei Sotl), ^alfamfraut, SBurmfraut, non jebem ein halbes Soll)/ ein Sott) ^Bafilitum, jwei fdjwaqe OohanniSbeereu, jwei Stengel Sitronenfraut, 2ßermutb, Xhpmian, non jebem ein halbes Sott), ^lättertraufemüuje, ßangenfraut mit ben Blumen, non jebem anberthalb Sott). ©ie glatter unb $3litmeii wer ben gewafdjen unb rein abgetrodnet, bann mit bem 2Bcin unb ©ewüq in eine ^orjellanf^üffel getban, gut jugebccft unb an einen fühlen Qrt geftellt, wo ber SQlaitrant fed)S bis ad)t Stunben unter öfterem Umrühren bleiben mufj. (Sr wirb mit ben blättern anfgetragen. 57. ßimonabc für Traufe (bei fieber). 3u anbcrtbalb Quart todjenbem ^Baffer gebe man ben Saft (nid)t bie Sdjale) einer guten Zitrone unb entferne alle Cerite. X)ieS wirb in eine ^lafdje gefüllt unb bem Oranten mit etwas 3ucfer oermifd)t jum Printen gegeben. 58. SWanbetmtl^ für Prante. SSier Un^en gefchälte, gewafdjene unb geriebene fü^c Raubein werben mit brcimcrtcl bis ein unb ein achtel Quart taltem Söaffcr üermifd)t, burd) ein jauberes ^ud), wcld)eS vorher in heilem Gaffer gelegen hat (weil bie iDianbelmitd) gar leid)t bavon einen ®efd)macf annimmt), ftarf burchgepre^t Anhang. 757 unb mit etwa« Büder Derfü^t. Tie 3J?anbelmildj erhält fidj-mit Slu«^ nähme von hei^n (Sommertagen-in einer ^lafdjc an einem fühlen Ort, in falte« Gaffer geftellt, bi« jum britten Tage. Sludj fann man ju ben SWanbeln Dier bi« fedj« ®tüd bittere nehmen. 59. Rolfen für Sruftfrahfe. @in Otüd üon einem trodenen ®alb«magen, ber bei ben ©(^lädjtern 31t haben ift, wirb zum Einweichen gwöff ©tunben in falte« Gaffer gelegt. $iad)bem lä^t man ein unb achtel Quart SDHldj fodjen, rüljrt ba« @tüd ^alb«magen fammt bem Gaffer in bic langfam fodjenbe SDlildj unb lä$t foldje« auf fdjwadjem ^euer fo lange fachen, bi« bie Slbfonberung erfolgt, welche« bi« zu einer SSiertelftunbe ber ^all fein wirb. Tie ^äfemaffe barf nic^t hart fein. 2ll«banu gibt man ba« ©ati^e in ein fehr faubere« au«gebrühtc« (Sädchen Don öeiuwanb unb läht e« burdjfliefjen. On Er- mangelung be« ^alb«magen« erfüllt ein Eßlöffel Doll bid geworbene faure DJHldj ben B^ed. E« wirb bie« Oetränf nach 5ßorfd)rift be« Urzte« ge= braudjt. 60. Ein borjügfirfje« ©ctriinf bei Diarrhöe unb frampfOnftcn ©cfdjwcrbcn. ^imm Dier Unzen Dom heften 9?ei«, wirb gut abgebrüht, mit einer l)at= ben Unze ganzem Bimmt in einen irbenen Topf zu ein unb breioiertel Quart fochenbem Sßaffer gegeben, bi« ju ein unb ein achtel Vither eilige- focht, ohne führen burd) ein ^ieb gesoffen unb mit ober ohne £uder ben Tag hinburd) getrunfen. @« wirb foldje« bi« ^ur gänzlichen ^efferung fortgefe^t 61. S«fnnbtj(|e« ®loo§ (ein Oeträn! für ^öruftfrante). Wlan lä^t eine Unze abgebrühte« i«länbifche« W^oo« mit ein unb ein adjtel Quart Saffer brei ©tunben bi« zu brei Taffen einfodjen. Tann wirb e« burchgepreßt unb mit 3uder oerfüht, auch mit frifdjer £Q?ildj be« borgen« al« Thee getrunfen. ß« fann am Dorhergeheuben Tage gefodjt unb borgen« warm gemacht werben. 62. aSeildjcncfftg, ein beruhigenbe« ©etränf für Traufe, namentlich bei 9?erben(eiben unb ®opfa fdjmerz- B^ci bi« brei hanbDoll blauer, wohlriedjenber 53eildjen, bie@tiele 758 ^Anßanö. entfernt, thut man in eine Flafd)e, füllt fie mit SÖeineffig unb läßt fie, Der* fortt, einige £eit in ber Sonne ober an einem warmen Ofen fteßen, gießt ben (Sffig burd) ein Fließpapier unb bewaßrt ißn in einer Flafdje, berfortt, 311m ©ebraucß auf. @S wirb baoon ein Xßeelöffel Doll in ein Heines ©las JÖaffcr gegeben unb mit Buder nerfüßt. 3U9^C^ if* tiefer ßffig eine feine Söürje an Saucen unb Ragouts. ^iqueirre. 53 0 r b e m e r lu n g. X)ie Siqueure werben entweber bnrd) Fließpapier ober burd) einen Flanelllappcn filtrirt, weldjen man in einen Xridjter legt, bann füllt man fie in Flafd)en ein unb bewahrt fie im Heller auf. Bu ben Siquenren fann nad) Belieben ^irf^engeift, Franzbranntwein ober 3wet« feßenwaffer Derwenbet werben; and) tonnen fie burd) baS 3ufe^cn größerer Portionen Sßaffer fd)Wädjer gemadjt werben. 63. 6uraeao. & werben brei Quart Franzbranntwein ober ßirfdjengeift über bie Sdjalen Don fed)S Drangen unb Don anbertßalb Zitronen gegoffen, bann gibt man ein ßalbcS Sotß feinen Bimmt, eine sJRefferfpiße voll Saffran unb ein halbes Sotß (Sorianber bazu unb läßt 5llleS in einem großen Kolben Dier bis fcd)S BJocßen an einem warmen Orte beftilliren, worauf es burd) Fließ- papier filtrirt wirb. fRim nimmt man cs in eine meffingene Pfanne, mit Zwei unb einem halben ^ßfunb in Heine Stüdd)cn zerhauenem Buder unb brei Quart Gaffer unb läßt es fo lange ficbcn, bis ber Buder zergangen ift. 9?ad) bem (Srfalten wirb ber (Suracao in Flafd)en abgezogen unb gut gepfropft im Heller aufbewahrt. % 64. Wnnfiqucur. Bit ein Quart f irfd)cngeift ober Branntwein nimmt man ein ^funb gc* brodelten ÄanbiSzuder, ein Soth ganze helfen unb Dier Soth frifeße zcr= fd)nittcne ^omeranzenfthalen; biefeS läßt man einen Xag fteßen, filtrirt es bann, gibt brei Xaffen Doll füßen ^aßm bazu unb läßt es wieber ad)t Xage fteßen; hierauf filtrirt man cs nod) einmal unb füllt cs in Flafdfen. <#nljana. 759 65. Bonillcliqueur. @8 wirb eine ©allone Branntwein mit jwei unb einer falben Stange Banille in einen Kolben getban unb nier^n Sage fteben gelaffen. S^at^ biefer £eit fod)t man gwei Bfrwb £u(fer mit einer (Mone Gaffer ^um Breitl'auf, gibt ben Branntwein bajtt, läßt ibn über Äoblenglutb einen Sim gcnblicf anjieben unb filtrirt ibn. Blau tarnt biefen Piqueur mit 3ufa^ üon etwa« Cochenille rotb färben. 66. Sluiöliqucur. B?an läßt jwei Quart Branntwein mit jwei Sotb SIni« ober 2lni«blütben acht Sage anjiebeu, bann werben ein unb ein Diertel« Bfunb 3u(fer mit ^wei unb einem halben Quart jum Breitlauf gefocht, worauf ba« weitere Berfobren wie beim Bantlleliqueur ift. 67. Gitronens, Crangenliqucur. 2J?it ben Sdjalen üon Dior Zitronen werben jwet Quart Branntwein am gefegt; nad) jebn Sagen werben ein unb ein ütertcl Bf unb futter mit ^wei Quart Gaffer jum Breitlauf gefoebt; ba« weitere Berfabren unb Beenbcn ift wie beim Banilleliqueur. Stuf gleidjc SBcife wirb ber Piqueur üon Qrangen gemacht, nur werben ftatt Dier Zitronen Dier Qrangeu genommen. 69. Cuittenliqucur. Sie Quitten werben gefdjält unb gerieben, bann über 9?ad^t in ben Heller gcftellt. 20er feine BMfe bat läßt ben Saft in ber Slpotbefe au^ preffen. Stuf anbertbaib (Motten Quittenfaft werben jwei Quart Äir* idjcngeift, breioiertel« ^ßfunb 3iufcr, ^wei ßotb £in Sott» helfen unb üier ^otb gefloßene bittere Oftanbeln genommen; bie« alle« läßt man in einem Kolben, welchen man feft gubinbet, üierjehn Sage unter täglichem Schütteln ftehen unb filtrirt e« bann. 70. 9lußliqucur. Stuf jwei Quart Branntwein wirb ein ^ßfunb grüne Slüffe genommen, welche üon ^obatim bi« ^alo^ brauchbar finb. Sie werben in Heine Stücfe jerfchnitteu unb in eine große glafdjc getban, bann wirb ber Bräunt" wein barüber gegoffen, worauf man fic üicr^cbn Sage an ber Sonne beftil* 760 ^AnOancv Irren läßt. Dlun wirb bet Saft bnrd) einen Tridjter ßefciljt anb wicber in Flafcßcn gefüllt; Ijernadj tommen auf swet Quart Branntwein ein Sott) 3immt unb ein Ijalb Sott) Dielten, beibe gröblich jerftoßen, baju, unb fo läßt mau c« wicber ad)t Sage fteljen; hierauf fo^t man auf $wei Quart breU viertel ^funb gmfer mit einem Quart Gaffer $um Breitlauf, nimmt ben burdjgefeihten Diußbranntwein baju unb läßt ißn nod) einmal burdjfodjcit, worauf er filtrirt unb in Flafdjcn gefüllt wirb. 71. giqueur bon fthwaqcn Johannisbeeren. 3)lit einem Quart ^trfdjeugeift wirb ein ^int jerquetfdfte Beeren am gefegt, in weldjc« ein halb ^ßfunb gefloßener ^anbi^mfer gegeben wirb. @o läßt mau e« fcd)$ bi« adjt Jßod)en in ber Sonne beftillircn, worauf ber Siqueur filtrirt wirb. iBer c« liebt, tann aud) etwa« ,$immt imb einige Dielten beim Qeftilliren barem geben. 72. DWageneffcnj. (Sine (Mone SBeingeift wirb mit jwei Sott) sßomeranjenfchalcn, am bertßalb Sott) Sternaui«, einem halben Sott) gewöhnlichen Slui«, oier Sotl) (Singrünwur^el, einem halben Sott) gereinigten Sßeinftein unb einem halben Sott) Saufenbgulbentraut vierzehn Sage bi« brei Sßodjen in ber Sonne in einem Kolben beftillirt, worauf bie (Sffenj filtrirt, mit etwa« Sßaffer ge= fd)Wäd)t unb mit $wei bßfunb ^uefer oerfüßt wirb. 73. ^immftinttur. @« werben brei Quart Sßeingeift mit fed)« Sott) deßloiu unb bier Sotl) gewöhulidjem 3immt bier^hn Xagc beftillirt, bann bie Jinctur burd) Fließpapier filtrirt uub in berpfropften Fläfchdjen aufbewahrt. 74. SRagcnbitter. @« werben jwei Quart Spiritu« mit einem halben Sott) SBcrmuth, £am fenbgulbentraut, ^llifanttraut, Sßiolenwurjel, je ein halb Sotl), (Sngelfüß® würfel ein biertel Sotl), ßarbobenebittentraut ein halb Sotl), 3immt ein ad)= tel« Sotl), ^omeranjenfchalen ein halb ^ßfunb, W?u«tatnuß ein biertel« ^othr bierjehn SSage in ber Sonne beftillircn gelaffcn, bann burd) Fließpa* pier filtrirt uub in berfdjloffenen Fläfd}djen aufbewahrt. ^Anhang. 761 75. ^fcffcrntüiqliqucur. Bian gibt eine ftarfe Haub Doll ^feffermün^blätter nebft ^toei Quart ^ruchtbranntwein in einen Kolben unb läßt bieg brei bis Dier DÖodjen an ber Sonne beftilliren, bann wirb ber Branntwein abgegoffeu, ein patb DSfunb 3»der mit einem falben ^int Söaffer geformt, nad) bem Grtab ten mit bem Branntwein Dermifd)t, worauf biefer in ^lafcpen gut Der* pfropft aufbewaprt wirb. 76. Mmmefliqueur. GS werben breiig tropfen Äümmelöl, ^wei tropfen ^eitcpclöl unb ein tropfen 3iwmtöl mit jwei 8oth Spiritus aufgelöft, bann oermifd)t man biefeS mit Dier ^lafcpen gutem Branntwein unb anbertpalb ^funb getoeptem 3uder unb bewaprt ben Piqueur in ^lafcpen auf. 77. fmgebuttensSiqucur. Dßenn man Hagebutten einmaept, fo tann man allen Abfall, fowopl Scpale als and) Äern, in eine ^lafc^e geben (auf bas Berpältnip tommt es eben niept genau an) unb ba^n ben Branntwein gieren, wie es im Dlllge* meinen bemertt ift; ju ein unb einem adjtels Quart tommen nad) bem gil* triren Dier Un^en 3wder. Bian bewapre bie ^lafcpe gut auf. (Eingemachte Früchte. Bor bewert un g.-Bei biefen ^rüepten mup juerft bemertt werben, bap bie Scpönpeit unb ®üte non ber gruept felbft, aber auep Don ber Dlrt unb DSeife abpängt, wie fie beim Ginmacpen bepanbelt wirb. ©aper pat man befonterS baratif 311 fepen, ben rieptigen 3eitpuntt ber Dieife lernten ju lernen, unb wann fie jum Ginmad)cn brauchbar finb. Dille unreifen harten ^rüdjte inüffen juoor blancpirt ober erweicht werben, um bas Ginbringen beS 3ucferS ju erleichtern, was namentlid) bei größeren ^rüepten ber gall ift ©aS Bian* djiren muß auf folgenbe DSeife gefepepen: ©ie unreifen ^rüepte, wefcpe jum Blancpiren tommen, werben mit einer Diabel einige SDiale burepftoepen, bann in einem unoeqinnten Reffet mit taltemDBaffer aufs f^euer gefept; wenn fie reept peiß geworben finb, fo beeft man einen ©edel barüber unb fe^t fie Dom fetter. Diach einem Dlugenbtid ftellt man fie wieber ^um f^euer unb nimmt fie jebeSmal weg, wenn fie ju fodjeu anfangen, unb fährt fo fort bis fie weid) geworben finb. Bei größeren fruchten mtip eine um bie 762 ^Anfjang. anbere hcrau«genommen unb angefüt)(t werben, ob fie weid) ift. Oft bie« erreicht, fo werben fie in falte« ©affer geworfen, in weld)cm man fie ertak ten läßt, worauf fie §um Abläufen auf« Sieb gcfdjüttet werben, Oanu wirb auf ein ^funb grud)t ein ^funb 3uder geläutert, b. h« 3um fd)wad)cn gaben getobt unb über bie grnd)t gegoffen; beu anbern Jag wirb ber Buder wieber abgefdjüttet unb 311m ftärleren gaben gefodjt, worauf man bie grudjt einmal bariit auffto^en läßt. Oen Buder fdjäumt man gut ab, nimmt bann bie grud)t hcrau« unb fod)t ben Buder nod) einmal 3um ga= ben, worauf bie grud)t beu britten Jag üollenb« fertig bereitet wirb. ©a« ©eitere wirb bei jebem einzelnen 9ic3ept angegeben. (£« ift gut, wenn bie griid)te lauwarm in bie ©läfer eingefüllt werben, weil fie viel haltbarer finb, unb namcntlid) muß fel)r barauf gefel)eu werben, baß alle« mit 3udcr (Singemadjte an einem fühlen unb trodenen Orte aufbewahrt wirb. 78. dingcmachtc Himbeeren. @in ^fimb frifdje Himbeeren werben fauber gcfammelt unb bie Heinen 4ölättd)en bavon abgejupft. Oubeffen fod)t man ein ^ßfunb weißen Buder mit einem ®la« frifdjen ©affer 311m gaben, thnt bann bie Himbeeren in ben Buder hinein unb läßt fie unter gehörigem Slbfdjaumen einige SJiale überwallen, Wn nimmt man bie Himbeeren mit einem meffingenen Sd)anmlöffcl hcrau«, fodjt ben Saft wieber 311m gaben unb gießt bie grueßt in eine ftemerne ober ^or3cllanfd)üffcl, welche mit einem reinen Jud)c bc- bedt unb bi« 311111 anbern borgen falt geftellt wirb. ©cn anbern Jag gießt man ba« ®an3c auf ein umgeftür3te« Sieb in ein ebenfo große« ®e* fäß, baß ber Saft rein ablaufenjfaim, fe^t biefeu wieber 31ml geuer unb fodjt il)tt 311111 ftarfen gaben, hierauf tljnt inan bie Himbeeren nod) einmal hin- ein unb lä^t fie einmal aufwallen, bann nimmt man fie heran« unb fod)t ben Saft 3um britten ®rab unb gießt ihn wieber au bie Himbeeren, ©enn fie nod) lauwarm finb, füllt man fie in bie ba3U beftimmten ®läfer, bebedt fie mit einem m ^irfdjeugeift getauchte« Rapier unb binbet fie mit 9?inb«* blafen gut 3m Sic müffen an einem fühlen Orte auf bewahrt werben. 79. ©rbbecrcn. Oiefe werben, wenn fie rein gefammelt finb, auf gleiche ©cife wie bie Himbeeren behanbelt unb beenbet. «Anhang. 763 80. ©ingemathtc Xräublcn (Johannisbeeren). 9bid)bem foldje von ihren Stielen abgejupft finb, werben fie wie bie Himbeeren behanbelt unb beenbet. 81. ©tngcuta^ic ^trf^en. Ju ein ^fnnb fdnvanen Äirfchen wirb ein ^funb Jucfer geläutert unb verfchäumt ©ie Äirfdjen befreit man von ihren Stielen unb nimmt bie ^erne mit einem höhernen Spießchen heraus, worauf fie fcdjs bis a^t 9Jh* nuten in bem Jucfer gefodjt, bann au« bem Safte berauSgenommen unb in eine reine Sdjüffel gelegt werben. 9hm wirb ber 3u^er 3um »weiten ®rab eingetodjt unb an bie ^irfdjen gcgoffen, worauf man biefe mit einem reinen ©iidje bebcdt unb an einem fühlen Ort aufbewahrt. ©en anbern ©ag fdjüttet man fie auf ein Sieb; ift ber Saft rein abgetropft, fo wirb er jum gcuer gefegt, unb wenn er einige Slugenblitfe lodjt, tbut man bie ®ir* fdjen hinein, nimmt fie nach einigem Ueberwallen unb 9lbfd)äumcn in bie Sdjüffel heraus unb läßt fie Wieber über 9?ad)t ftehen. ©en britten ©ag, wenn bie.Äirfdjen auf bem Sieb abgegoffen finb, wirb ber Saft jum britten (Srab gefodjt, bann läßt man bie Äirfchen noch einmal barin aufwallen; wenn fie etwas abgclühlt finb, werben fie in ®läfer gefüllt, mit einem mit Äirfdjengcift beuchten Rapier bebccft unb gut jügebunben aufbewahrt. 82. Uebcr^urfcrtc (fanbirte) $ohaunt$6ceren. §ier$u werben bie jdjönften unb größten ©räubdjen genommen; man tljut fie in eine Sdjüffel, gießt etwas 311m 4öreitlauf gefodjten Jucfer bar* über unb f^wingt fie mit biefem, worauf jebeS ©räubdjen in fein geftoße* nem 3«cfer umgefehrt wirb, baß fie ganj weiß gepubert finb; nun werben fie jum ©roefnen auf ein Sieb gelegt unb laugfam getroefnet. HJfan gibt fie jum ©effert. 83. Siathe unb weiße Johannisbeeren. fD?an ^upft bie fdjönften unb größten Johannisbeeren von ihren Stielen unb fodit auf je ein fßfunb folger Leeren ein ^ßfunb 3udcr jum großen Jing, worauf bie Leeren hineingefdjüttet unb bei ganj fdjivachem Jener einige W^al ganj laugfam aufgefodjt werben; bann füllt man fie in Heine ®läfer ein, legt runbe ^apierfcheibdjen, welche in ßirfdjengeift getaucht finb, barüber unb binbet fie, wenn fie falt geworben finb, gut ju. 764 84. 6üngcmn^tc reife ^firfitfje, gcfihiiltc. 9J?an brüeft mit einem ^ölj^en bie Äernc au« ben reifen ^firfi^en, fegt fie in eine Stßüffel, gießt auf ein ^fnnb grud)t eben fo viel gelauterten warmen 3ucfcr barüber, bebedt fie mit Rapier unb läßt fie über 9tad)t fteßen. 51m anbern £ag wirb ber ^uefer abgefeißt unb jum fleincn ging gefoeßt, bann legt man bie ^firfieße barem, läßt fie langfam aufwallen unb feßäumt fie rein ab, worauf ba« ®anje wieber in bie Sd)üffcl bi« 311m am bern £ag gelegt wirb. £)iefe$ wirb nod) jweb bi« breimal wieberßolt, bi« bie grüeßte feinen ®äßrung«ftoff meßr ßaben; ba« leßte 90hfl foeßt man bie ^firfid)e nod) einmal mit auf, legt fie jum Slbtropfen auf ein «Sieb unb foeßt ben ^Keft bi« jum ftarfen gaben; bann legt man bie ^firfidje in @lä» fer georbuet ein unb gießt ben Saft warm barüber, worauf inan eine runb* gefeßnittene, mit Äirfdjengeift beuchte ^apierfeßeibe baranf legt unb eine naßgema^te Scßwem«blafe barüber binbet. SBcnit fold)e getroefnet ift, wirb normal« ein Rapier barüber gebunben. 85. nnb ^nictjcßcn. 33on ben reifen Pflaumen werben bie Stiele jur Hälfte abgefeßnitten, bann bureßftießt man fie mit einer Stednabel einige Sftal, wirft fie in falte« Gaffer unb legt fie oon ba in foeßenbe« Üßaffer. Sobalb fie obenauf feßwimmen, werben fie mit einem Schaumlöffel in« falte Sßaffer au«gcßo= ben. 9hm wirb auf ein ^ßfunb grneßt ein 'ißfuiib ^uefer geläutert, bie Pflaumen werben jum Waufen auf ein Sieb gefdjüttet, worauf fie in bem 3u(fer einmal auffoeßen müffen; bann werben fie, mit einem reinen SSndic bebeeft, über 9Jad)t an einen füßlcn Ort gcftellt. ©eu anbern Xag wirb ber gmfer abgefeßüttet unb jum ^öreitlauf gefodjt, bann gibt man bie Pflaumen barein, fod;t fie nod) einmal auf unb läßt fie wieber über 9iad)t fteßen. ©eu britten Xag nerfäßrt mau ebenfo, fod)t ben 3wfcr etwa« ftärter, unb ben üierten £ag fodjt man ißn jur ftarfen ^ßerle nnb gibt bie grudjt nod) einmal hinein. 9?adj einmaligem 31ufftoßen nimmt man fie heran«, läßt ben £u(fer unter reinem 2Ibfd)äumen jum fleincn ging fodicn unb beenbet fie wie bie ^firfid)e. 3nietfd)en werben auf gleiche Söeife be* ßanbelt wie bie Pflaumen. 86. (Singcmnchfc Cuittcn. 9J?an nimmt fd)önc 3lpfelquittcn, febneibet fie in vier ober fed)« Sehnige, nimmt bie ^ernhäufer heran«, fod)t bie Quitten bann in ^Baffer weid) unb ^Anßanö- 765 legt fie jum Abläufen auf ein Xudj. Sluf ein ^funb Quitten wirb ein Sßfunb 3ucfer geläutert; wenn biefer erfüllet ift, wirb er nebft ben Quit* teu in eine ©djüffel gelegt unb über fRadjt fteljen gelaffen; ben anbern £ag gießt mau ben @aft ab, fodjt ipn jum gaben uub läßt iljn erfüllen; bann wirb er wieber an bie Quitten gegoffeu, uub fo berfä^rt man nodj fünf ÜMal; bie beiben lebten fUlale wirb ber 3wfcr warm über bie ©djui^en ge* goffen. 3U bewerten ift, baß ber 3uder feben £ag ftärfer einfodjen mu^ unb baS fiebente S^al jur großen ^ßerle gefodjt wirb; baS (Einfüllen unb weitere S3cenbeii bleibt ben oorfjerge^enben grüdjten gauj glcidj. 87. ßingcmm^tc Hagebutten. OJtan fdjneibet Don ben ganjen fdjönen Hagebutten oben bie Sitten ab, entfernt bie Sterne unb alles Haarige baoon unb legt bie grüdjte in eine reine ©Rüffel. 2luf ein fßfunb grüdjte läutert man ein ^ßfunb 3utfer, fodjt iljn jum ^reitlauf unb gießt iljn nadj einigem 33ertüßlen über bie Hagebutten, worauf bieje mit einem Xudje bebeeft uub über ^acljt fteljen gelaffen werben. ®en anbern £ag wirb ber 3utfßr abgefeiljt, unter 3lb* fdjäumen einmal aufgetodjt unb nochmals über bie na9cbutten gegoffen, worauf biefe wieber über ^a^t fteljen gelaffen werben; ben brüten £ag fodjt man ben 3m^^r jum Heinen gaben, gibt bie Hagebutten barein, ben 3ucfer foetjt man nun jum ftarfen gaben unb gießt i^n über biefelben. Ütadj bem SSerfüßlen werben fie in bie beftimmten ®läfer gefüllt unb ben Himbeeren gleicfj beenbet. 88. Cüngemadjte kirnen.' QaS nötige Quantum biefer kirnen wirb gefdjält unb ber ©tiel bis jur Hälfte abgefdjnitten; bann werben fie burdjftodjen, in Gaffer weicfj blandjirt unb in faltem Sßaffer abgefüljlt, worauf fie ,jum Slbtropfen auf ein @ieb unb IjieDon in eine ©djüffel gelegt werben. ^un gießt man fo üicl ^funb geläuterten 3mfcr als bie grillt wiegt, barüber, bebeeft fie mit Rapier unb läßt fie über SQadjt fteljen. Qen anbern £ag gießt man ben 3udcr ab unb fo^t iljn unter immerwätjrenbem Stbfdjäumen etwas biefer ein, gibt bie kirnen baju unb läßt fie einmal auftodjen, bann fdjäumt man fie wieber ab, fdjüttet fie in bie ©djüffel unb beeft fie ju. 2Iuf biefe SBeife beljanbelt man fie ben brüten unb Dierten £ag, wobei aber jebeSmal etwas 3uder baju gegoffeu wirb; am fünften £ag lägt mau bie kirnen auf 766 Anhang. einem Sieb rein abtropfen, tod)t ben Saft gum Heinen ^lug unb läht fie bann nod) einmal bamit anffodjen, worauf fie, nadibem fie falt geworben finb, in ©läfer gefüllt nnb gut gugebunben werben. 89. ©riinc Stachelbeeren. ©iefe werben Anfangs ober DJHttc $uni gepflüdt, ber Stiel nnb bie ^lütbenfnopfe abgef^nitten unb bie ^erne mit einem fpißigen Drahte her® ausgenommen. SUian barf febod) mir foldje Stachelbeeren nehmen, von benen man überzeugt ift, bah bie Leeren and) in ihrer Steife grün bleiben, weil alle HJiühe, fie grasgrün gu erhalten, vergeblich ift, fobalb man bie Leeren non ber rotpen ober gelben Sorte nimmt. W?an fept mm eine unvergiimte ^afferole auf ^ohlenfeuer, füllt fie halb voll mit Sßaffer unb wirft ein Stüddjen Aliann hinein. Senil baS Gaffer Iod)t, tl)ut man bie Stachelbeeren hinein unb lägt fie fo lange barin, bis fie weih werben unb in bie ^öpc ftcigcn; man barf baS Gaffer nicht lochen laffen, weil fie fonft leid)t gerfochen. Stilb bie Leeren leid)t bland)irt, fo gieht man bas Gaffer ab unb wirft fie in falteS Gaffer, worin man fie einige Stunben liegen läfd; bann fd)üttet man fie gum Abläufen auf ein Sieb unb gieht nod) einmal falteS Gaffer barüber. ©enn fie abgetropft finb, tljnt inan fie in eine Sdjüffcl unb gieht gang bünnen geläuterten £utfer barüber, worauf fie gut gugebetft unb befdjwert werben, bah fie nid)t in bie §öl)e fommen; bann werben fie vierunbgwangig Stunben an einen falten ©rt geftellt. ?lm gweiten Sage wirb ber ^uder abgegoffen, gut aufgelöst unb abgefchäumt, bann thut man etwas frifdjen ^uder bagu, welchen mau warm über bie 53ee® reu gieht, unb fährt fo gwei Sage fort; mir inüffen ledere beim vierten Sag gehn® bis gwölfmal auffodjen unb wicber in bie Sdjüffel gethan werben. S)urd) baS Sluffochen erhalten fie ihre grüne garbe wieber. ^un läht man fie nod) einen Sag ftchen, worauf fie in ®läfer gefüllt, gut jugebunben unb aufbewahrt werben. 90. (Swbfjcerettmarmdnbe. nftan brüdt bie @rbbeeren burch ein ^aarfieb; gu einem ^funb 9)?art nimmt man, wenn man es haltbar haben will, ein ^Sfunb 3«der, Iod)t es unter beftänbigem Ohren gut ein, fd)äumt es rein ab unb füllt es, wenn es falt geworben ift, in ©lafer, weldje mit in ^irfd)cngcift geträuftem ^ßa® pier bebedt, gut jugebunben unb aufbewahrt werben. ^lißaug. 767 91. SnfpHnisbccrenßcfcc. äftan ^erbrüdt abgepflüdte reife ^opannigbeeren, gießt etwag Sßaffer barüber unb tocpt fie einmal auf, bann fepüttet man fie auf ein Sieb unb läßt ben Saft rein abtropfen, tiefer Saft wirb noep einmal filtrirt, bann nimmt man auf ein ^funb Saft vierunbjwanvg Sotp £utfer unb läßt ipn unter öfterem $lbfcpäumen fo lange foepen, big er in Keinen Dioden Dom Schaumlöffel fällt ober eine ^ßerle am Schaumlöffel pängen bleibt. $at bag ®elee biefe ^robe erreicht, fo wirb eg fogleid) in Heine erwärmte ©lägehen eingefüllt unb falt geftellt, worauf fie mit Heinen, mit Slrrad be- netten ^apierblättcpen belegt unb jugebunbeu werben 92. SopanmSbeercngelec, nuberc 9lrt. ®an$ reife Oopannigbeeren werben abgepfliidt, bann ber Saft berfelben auggepreßt unb in eine Schliffet getpan. Stuf ein ^funb Saft regnet man ein ^Sfunb jerftoßenen 3nder, rührt bieg jufammen brei Stunben, füllt eg in ©lägehen unb binbet biefe wie bie vorher angegebenen ju. ♦ 93. ^imbccrcugclee. X)ie Himbeeren werben mit ber Hälfte weißer ^opannigbecren big jum 5öarmwerben ^um geuer gefegt, worauf bann ber Saft auggepreßt unb bag ®elee wie vorpergepenbeg beenbet wirb. 94. Äiricpcngelcc. W?an nimmt bie §älfte Oopannigbeeren unb bie Hälfte fepwar^e Äirfcpen unb verfäprt bamit wie beim vorpergepenben. 95. Cuitfengelce. Sßenn man bie Quitten $u Quittenbrob ober DJlarmelabe foept, fo gießt man ben Saft bavon ab unb filtrirt ipu wie jenen von ben Slepfeln. 2luf ein ^funb Saft wirb ein palb ^funb 3ucfer geläutert unb fcpnell gefoept, worauf bann ber Saft baju -getpan unb bag ®elee wie vorpergepenbeg beenbet wirb. 96. 9lpfclgclce. £ie$u nimmt man reife ^lepfet von ben Räumen, inbem ber Saft peller unb weißer wirb, alg wenn bie Slepfel abgelegen finb; man fepneibet fie in 768 cAnßang bter Sdjniße, tput fie mit ber ^djatc in einen Reffet unb qic^t fo biet $öafs fer barüber, baß e« jweifingerbreit barüber gel)t. Uhm todjt inan e« jw fainmen fo lange, bi« bic ^epfet weid) ftnb, filtrirt bann ba« ©clee burcp ein wollene« ©ncp unb oerfäprt bamit wie beim 3opanni«beereiigelee. 97. Crrbbccrcngdce. Man nimmt brei ^fiinb ©artenerbbeeren nnb brei ^funb weiße $o- paimi«beereii, preßt fie au«, filtrirt ben Saft wie bei oorpergepenben ^rüdp ton unb beenbet ba« ©elee jenen gleid). 98. 3opnnni§bcerfaft 9Iuf ein ^ßfunb filtrirten S'opaiiniöbeerfaft gibt man bierunbjwanjig Soll) .Buder, füllt e« in eine ^(afdjc unb fdjüttelt biefe, bi« fidj ber 3uder aufgelöft pat, bann wirb fie gut oerpfropft, berpidjt unb aufbewaprt. 99. ^imbccrfnft. ©er au«gepreßte Saft non guten, reifen Himbeeren wirb filtrirt, bann fodjt man auf ein ^int Saft biernnb^wanpg Sotp ^iicfcr fdjncll, fdjüttet ben Saft baju, läßt ipn fünf Minuten mit auftodjen unb fdjäumt ipn fepr rein ab. Söenn er falt ift, füllt mau ipn in gut gereinigte glafcpen, welche man gut berpropft unb berpicpt. 100. Äirfdjenfaft. Man pflüdt bie ^irfdjen von ißren Stielen ab, ftoßt fie famnit ben Äer* neu unb läßt fie ^ugebedt über 9lacpt fteßen; bann werben fie gut au«ge- preßt. Sluf ein ^int Saft werben breiüiertel ^ßfunb 3uder genommen; ber .ßutfer wirb fdpiell gefocf)t, bann ber Saft nod) einmal burd) ein Sieb gefeipt, jwei Minuten mit bem 3mfer gefod)t unb rein abgcfdjäuint. ©enn er erfaltet ift, wirb er in reine glafdjen gefüllt unb ocrpfropft. 101. HRauWeerfaft. ©ie Maulbeeren werben, wenn fie bon ben Räumen genommen finb, gleid) jerbrütft, ber Saft au«gepreßt unb bann, uacßbem er etwa« warm ge* madjt ift, bur^ einen giltrirfad gegoffen. 9luu wirb ein ^Jint Saft mit ^nßang. 769 einem falben ^ßfunb 3ucfer jum ftarfen ^aben gefocht unb gut Derf^äumt; wenn er erteiltet ift, wirb er in ^lafc^en gefüllt unb wie bei uorljer« gehenbem beenbet , 102. iBcildjcnfuft ©ag (Srfte, wag ung bag grübfa^r bietet, finb bie SSeil^en. ©ie ^ölätt= djen werben baoon fo abgepflücft, baß nidjtg ©rimeg barunter tommt, bann tl)ut inan fotd)e in eine zinnerne ®efrierbüd)fe, fchüttet über biefe fod)enbeg ^Baffer, beeft eg eyaft ju unb lä^t eg über ^adjt ftehen. Sim anbern Sftor* gen preßt mau ben Saft burd) eine reine Seroiette, nimmt auf ein ^int Saft ein palb ^funb 3ncfer unb fod)t eg pfammen eine SSiertelftunbe in einem neuen irbenen Xopf; herauf brüdt man ben Saft eine Zitrone baju, fdjäumt ihn rein ab unb beenbet wie bet festerem. Fleischbrühen. Sftan bebtent fid) ber ^teifdjbrübe Göonillon) ju Suppen, Saucen, ®e* müfen unb ^leifdjfpeifen; and) mit wenig ^leifd) fann man bei ^ünttli^ feit eine fräftige gleifdjbrühe jubereiten. 103. (Sine fräftige ^kifdjbrüljc. werben brei big Dier ^funb gleifd) unb ebenfo Diel ®nod)en mit ^wei ©allonen SBaffer jum geuer gefegt unb jum Äodjen gebracht; ber anffteigeube Staunt wirb pünftlid) abgenommen. Sßenn eg ju ftarf fiebet, muß eg jur Seite geftellt werben, bamit eg langfam fortfod)t, benn nur ba= burd) betommt man eine ttare gleifdjbrüpe. 9lad) bem S(bfd)äitmen tommt foDiel Salj barein, baß man eljer nod) jugeben müßte; ebenfo tommen gute SBurjeln, welche ber ^leifd)brübe ben fräftigen ©efdjmacf geben müf* fen, baju, wie: Selleriewurjeln, gelbe Silben, 3roiebe(n, Saudjftengel, ^e« terfilienwurjeln, SBirfingto^l. ©iefeg wirb mit einem ©inbfaben jm fammeugebunben unb brei Stunben mitgefodjt, worauf bag 9ünb* ober £)d)fenfleifd) ju Xifd) gebracht werben fann. Heffer ift eg, wenn ein fol* djer 3leifd)l)afen währeub beg langfamen ^odjeitg jugebeett bleibt, wegt)alb aud) bie ©ampfhäfen fefjr ju empfehlen finb. (5g ift bamit nicht gefügt, ba^ eg gerabe fo Diel ßdeifd) fein mit§; man fann ba bie Portion ^leifth* brühe Heiner ober größer madjen. 770 «Anfang. 104. ©raune ^leifrfjbrüpe. ®n gute« Souilionfett ober Sutter wirb in eine ^afferole ober Äacpel gegeben, ber ©oben mit ^wiebeln unb ©elbrübfcpeibcn belegt, brei bi« üier Sfunb SRinbfleifcp (üom Sdjentelftüd) nebft ebenfo üiel Sno^en ober $lb® fall oon (beflügel baju getpan unb ba« ®an$e auf ein ftarte« ^euer gefegt. Unter öfterem Umtepren läßt man e« eine fdjwarjbraune garbe annepmen, bann wirb ba« gett rein abgef^üttet unb mit jwet bi« jwei unb ein palb (Gallonen reinem SJaffer ober beffer falter ^leifdpbriipe aufgegoffen; wenn e« jum Äodjen tommt, wirb e« rein abgefdjäumt. ßtwa« Salj unb einen SMrfinglopt läßt man brei Stunben mitfoepen; nad) biefer 3cit feipt man ba« ®anje burep ein §aarfieb unb (teilt e« jurüd bi« juin ©ebrauep. ©ic Sriipe fann in ©affen feroirt ober ^u «Suppen ücrwanbelt werben. 105. Souinon 511 Wären. (Sin ^funb gepaefte« ober gewiegte« Qcpfenfleifdp wirb mit bem SEBeifsen oon fedj« (Siern gut jerfeplagen unb in einer Äafferole üerrüprt; bann tom® men ungefäpr brei Gallonen jum klären beftimmte Souilion baju unb wirb nun ba« ©anje auf fdjwacpem Reiter ober auf Kopien langfam ^um ^oepen gebracht, worauf man bie Souilion burdpfeipt unb bann ^u ©ifdje bringt. 106. ^aßen&rüpe. (Sin palbe« ^funb Sutter wirb mit einer panbüoll gelben Silben, jwei großen weißen Gliben, brei großen ^wiebeln, einigen Selleriewurjeln, einem Sßirfingtopl unb einer panbüoll Körbel in eine ^affcrole ober paffenben ©opf getpan. $ft alle« jufammen gut abgebämpft, fo gibt man ein Quart über ^adjt eingeweidjter, biirrer (Srbfen baju, gießt e« mit fedj« bi« ^epn Quart Gaffer auf nnb foept e« jwei Stunben lang mit etwa« Sal^ sJJiu«tatnuß unb einigen ^ßfeffertörnern ab; bann wirb bie Sriipe burep eine reine Ser® üiette gepreßt. 107. tyoftcubrüpc bou ^ifipeu. Secß« ^funb Karpfen, <£>ed)t ober ©djleieit werben gefepuppt unb rein gewafdjen, mit ber angegebenen gaftenbrüpe aufgefüllt, jwei Stunben lang® fam gefodjt unb bann burdj ein feine« Sieb ober Seipcr gegoffen. 108. ^üpncrbriipe. (S« werben brei bi« bier alte§üpner fepön gerupft, flammirt, au«genommcn, rein au«gewafcpen unb mit brei ^funb Äalb«ftorjen unb jwei unb ein palb Anhang. 771 (Stationen Gaffer sum geuer gefegt. Sßenn baS ®anje su fod)en anfängt, muß eS gut abgefdjäumt unb abgefettet werben. ©ann fommt Sals, Sei* terie, ^^iebet, gelbe Silben, Laud)wursel unb SBirfingfcßni^ basu; biefeS wirb Dier Stunben langfam getobt unb bann burd) ein £ud) gefeilt. 109. ®rii|c bon äßilbgeflügcl. ^elb^ü^ner, Serben, ^rammetSüögel, ^afan ober audj §afen erleiben gans gleiche Seßanblung, wenn fie su Souilion getötet werben follen. ^adjbem fie gerupft, abgesogen, ausgenommen unb rein auSgewafdjen finb, Serpaut ober serfdjneibet man fie in fleine Stüde, t^ut in eine Äafferole ein Stücf gute Sutter, legt baS jer^auene gleifd) barauf, fet^t es ans geuer unb läßt es fd)ön ßellgclb anbraten, hierauf füllt man es mit ein bis am bertljalb (Gallonen träftiger gleifdjbrü^e auf, tßut ein Lorbeerblatt, etwas Sellerie, Laud), ^ßeterfiliewursel, einige ^fefferförner unb eine ^wiebel nebft etwas Sals ßinju, worauf bie Srüße brei Stuuben lang gefodjt unb wie bie ^üljnerbrüße beenbet wirb. 110. ^afclbouillon. günf fßfunb Sdjwansftücf, eben fo Diel ^albStnodjen, Dier alte ^üßner unb brei gebrühte ÄalbSfüße werben in einem Reffet mit brei (Stationen reu nein Süöaffer aufs geuer gefegt unb sum Äodjen gebracht. ©ann wirb es gut abgefdjäumt unb oßne alles ©ewürse ober Sals fünf bis fed)S Stuuben gcfod)t, burd) ein SSud) gefeilt unb an einem füllen ©rt über 9lad)t fteßen gelaffen. Sim anbern £ag nimmt man baS ^ctt rein ab, bringt baS Uebrige wieber in eine Äafferole, läßt es unter beftänbigem SIbfdjäumcn to^en bis SU ftarfer ^öinbfabenbicfe, leert es in ein beliebiges ®efd)irr unb läßt es feft gefteßen; bann wirb es ßerauSgenommen, an bie Luft gelegt, um gut absm trocfnen, unb fofort su weiterem ©ebraudje aufbewaßrt. £u einer Scaffe Souilion nimmt man ein Stüddjcn üon ber ©röße einer welfcpen 9?uß, gießt unter Slufrüßren eine Xaffe todjenbeS Sßaffcr baraii unb würst fie mit etwas Sals unb SUuStatnuß. Suppen. Sorbemerfung su ben Suppen, ©ie fräftigfte (erfte; ^0^ brüpe gehört su ben Suppen, beim eine fräftige Suppe liebt 3ebermann, fdjon weil .fie bie (Einleitung su allen folgenben Speifen ift. SD?an fagt 772 (Anhang. nid)t ofjne (Srunb im Spridjmort: 2ßemi bie Suppe nichts ift, fo ift baS gan^e ^olgenbe nidjts. Namentlich ift aud) bei jeber Suppe barauf }u fehen, baß fie nicht Diel bur^ SNuStatnuß ober Schnittlauch gemurrt mirb, maS fchon mausern (Saft ben Appetit uerborben pat. $ebe pünttliche unb fleißige Ködjiii foll auf baS Kleinfte, maS ihre Speifen unmerth machen tonnte, fepr aufpaffen, unb bemüht fein, and) 3eben, felbft ben feinften Räumen, gu befriebigen. 30er Suft unb greube am ^oc^en hat, beut mirb and) nie bcr (Sebanle tommen (mie bei mauser Kodjtünftlerin): cs ift fchon red)t; foubern mirb eifrig beftrebt fein, es täglich beffer ju lernen. 111. Söafferfuppc mit butter gcfdjmeljt Sdjmaqbrob mirb in feine Schnitte gefdmitten unb im Ofen gebörrt, hierauf mit ftrubelnbem Gaffer angebrüpt unb ^ugebecft, ober and) einmal 2lufftofjen gelaffen unb gehörig gefallen; bann mirb butter heift gemacht, in Scheiben gefchnittene gmiebeln barin (<hön gelb geröftet unb biefeS über bie Suppe gefdjmeljt. 112. (Schuhte Söaffcrfttppc. (SS mirb äßeißbrob ober $ßccfe eingefchnitten, mit faltem Söaffer über® goffcn unb mit einem Stücfchen butter red)t üerfocpt, gehörig gefallen, glatt gerührt unb fo 51t £ifd)e gegeben. 5öenn man mill, tanu man auch einige ©ibotteru mit faurem Ocapm abgerührt baju geben. 113. 2)ur^gcf(hlagcnc ^robjuppc. 2ßeihe$ Srob (bei gefunben ^erfonen tanu man aud) Sdjmarjbrob neh* men) mirb in Scheiben gefchnitten, mit träftiger ^leifdjbrühe meid) gelocht, buretjgefeiht ober burd) ein ^aarfieb geftridjen unb mit ber nöthigen B'lrifdj® brühe Dcrbünnt; e$ ift eine fehr leichte unb angenehme Suppe für traute ^ßerfonen. 114. ©ebrnnnte Suppe. 3J?an röftet vier Kochlöffel voll äRepl in ein viertel 'ißfunb butter, bis es eine gelbbraune garbe angenommen hat, morauf man es mit einer (Salloue Sßaffer unter beftänbigem führen auffüllt. SUsbann gibt man etmaS ^Änßang. 773 Sals basu, läßt bie Suppe gut au«tod)en, tput etwa« gewürfelte« ®rob ober Sede basu unb gibt fie su £ifd). Qiefe Suppe fchmedt aud) fepr gut, wenn fie auf Sier abgewogen (abgerührt) wirb. 115. Saure IRahmfnppe. Muf bcm SRofte ober im Qfen werben Sedfdjnitte fdjön gelb geröftet, su fed)« foldjer Schnitte wirb ein Quart Saffer fiebenb gemacht, ba« nötpige Sals basu gegeben, bann mit swei löffel ooll gut üerrüprtem fauren fRapm oermifd)t uub bie Suppe su Sifdje gebracht. s2lud) tann fotd)e, ehe ber fRapm basu fommt, einmal aufgetocbt ober nad) bcm Slngteßeu gut suge* bedt werben. 116. ipauabcfuppe. SRan fdjneibet fecb« bi« acht Sede ober weiße« ^Brob ein unb fe^t e« mit faltem Saffer unb einem siemlid) großen Stüd Mutter jum Reiter; ift e« gut getodjt, fo treibt mau e« bur^ einen Seiner ober ©aarficb, fe^t e« al«; bann nod) einmal auf ben peilen Ofen unb üerrüprt fech« Sibotter mit einem falben ^mt fü^en fRapm unb etwa« M?u«tatnuß. ©ie Suppe ridj^ tet man über biefe Sier an unb gibt fie gleich 311 Sifdfe, ohne fold)e nod) einmal auf lochen su laffen. 117. tpnnubefuppe mit Sein. Slltgebadenc« 53i«cnit Wirb mit Sein, Buder, Sitronem fcpalen gut aufgetodjt, bann burd) ein ©aarfieb geftrid)en, mit Sibottern unb füßem SRapm abgewogen unb ju Sifdje gegeben. 118. Suppe mit Verlornen leiern. Sin Quart Saffer, ein palbe« ^ßint Sffig (bei tränten ^ßerfonen wirb anftatt Sffig Sein ober Saffer genommen) unb etwa« Sals werben jum geuer gefegt unb jwölf bi« fed)jepn Sier, wenn e« redjt todjt, barein ge^ fdjlagen, wa« aber re^t betjutfam gefdjepen muß. ORan läßt fie jwei HRp nuten todjen, nimmt fie mit einem Schaumlöffel perau« unb legt fie in bie Suppenfd)üffel. hierauf werben etwa« geröftete ORildjbrobfilet« basu gegeben, eine (Gallone braune fräftige gleifdjbrübe barüber angeridjtet uub bie Suppe ju Jifdje gebracht. 774 (Anhang 119. (licrtäfcfuppc (@onfamec). 3Ran nertleppert in einem ©afen acht ganje (Sier unb adjt (Sibotter mit einem Söffet ober einer ©chnceruthe unb gibt etwas Salj, SRuStatmiß, ein halb (ßint ^leifd)brühe unb ein ^atb (ßint füßen (Rahm baju; bann füllt man bie Siaffe in ein mit Sutter beftrid)eneS (Kufjugblech, (teilt es bis jur £)älfe in'S Ijei^e Gaffer unb lä^t es fo lange fodjen (aufjiehen) bis es feft geworben i(t; hierauf wirb öS mit einem Kaffeelöffel auSgeftodjen, in bie fodjenbe gleif^brütje gethan unb ju STifdjc gegeben. 120. Suppe Don roljcn Kartoffeln. 3cl)u bis jwölf grofje rohe mehlige Kartoffeln werben gefd)ält unb in Sdjetben gcfdjnitten, hierauf gibt man etwas gelbe (Rüben unb ©ellerifdRii^e baju unb focht bas ®anje mit gleifdjbrühe, bis fie barüber geljt, weid), (treicht es burdfs ^aarfieb unb füllt gehörig auf; hierauf werben ein paar Kodp löffel voll 3Rel)l in etwas Sutter (d)ön hellgelb geröftet, mit ben burchge* fd)lagenen Kartoffeln nod) einmal aufgefod)t unb über in Sutter geröfte* tem, gewürfelten Srob nebft etwas füßem (Rahm unb (Siern angcridpet. 121. Suppe Don gefottenen, falten Kartoffeln. (IRan fdjält bie Kartoffeln unb reibt fie auf bem (Reibeifen, biimpft bann fein gewiegte (ßeterfilien unb ^wiebeln in Sutter, gibt bie Kartoffeln nad) Sebarf nebft etwas ÜJiehl baju unb beenbet bicfe Suppe wie bie Don rohen Kartoffeln. 122. SRilchbrobfnppe. dRan reibt auf bem (Reibeifen Dier bis fechS (DHlchbrobe recht fein, fdjlägt ad)t ©er baran unb Dermengt biefeS gut mit einanber; hierauf läßt man eS eine Siertelftunbe ftehen, gicht ein paar Schöpflöffel Doll ^leifdjbrühe baran, rührt eS red)t glatt unb läßt es in eine (Gallone fräftige ^leifdjbrühe einlaufen. Sor bem Anrichten, was gleid) gefdjehen tann, gießt man nod) etwas braune Souilloit baran. * 123. »lildjiuppc. @s wirb nad) Sebarf dRild) jum geuer gefept unb jum Kothen gebracht, foldje bann über fein gefthnittene (Seifen ober Srobfdjciben angerichtet, ju* gebcctt unb nad) fünf dRinutcn ju Sifche gegeben. cWang. 775 124. Sciße Scinfuppe. 3n ein adjtel ^funb butter werben ^wei ^odjlöffel üoll 9£Qel)( an= geröftet, mit anbertfjalb ^int weißem Sein unb einem falben 5ßint Saffer abgclöfcbt, mit Bieter üerfüßt, ein Stücfdjen 3immt beigefügt unb unter beftänbigem Q^üljren big jum redjt ©lattwerben gefodjt; bann werben üon einem üJHldjbrob Sürfcl gefdjnitten unb in butter fd)ön gelb ober im Ofen o^ne butter geröftet, bag Seiße üon jwei (Siern mit etwag ßitronem faft üerrüßrt unb bie Suppe über bie geröfteten Sürfel nebft bem (Sigelb angeridftet unb gleid) $u £ifdje gebraut. 125. lüotße Seinfnppc. ®iefe Suppe ßat bie ganj gleiche ^öopanblung wie bie weiße, nur baß ftatt weißem rotljer Sein genommen wirb unb ber ©botter wegleiben fann. 126. öicrfuppe. (Sin üiertel ^funb Witter wirb jum Reiter gefegt, brei ^odjlöffel voll 9J?et)l barin ßalb gelb geröftet, mit einer (Gallone weißem Wer abgelöfcpt unb unter beftänbigem 9?üpren jum ^od)en gebracht; algbann wirb ein Stiletten ganzer BiuuW (Sitrouenfdjale unb Buder big eg füß ift baju ge- geben, fe^g big ad)t (Sibotter mit etwag füßem D^aßm üerrüßrt unb bie Suppe barüber angerießtet; and) tonnte etwag geröfteteg 4Brob ba^u gege- ben werben. 127. (Htroncnfuppc. (Sin geriebeneg 9D?ild)brob ober fo üiel Ätfcfjelmeljl alg ^u einem sJJHld> brob gehört wirb in etwag butter reetjt trocten geröftet, hierauf werben jwei big brei von aller Sdjalc befreite, auggeternte unb in ^äbifjen gefdpüt- tene Zitronen in eine Sdjüffel gelegt, gut eingejuefert unb bag geröftete ®rob gleid)fallg ba^u gegeben; bann werben jwei ^int Sein unb ebenfo üiel Saffer nebft entfpred;enbem BU(^er ßeiß gemalt unb über bie (Sitro- nenräbeßen angeridjtet, worauf man bie Suppe ^cßn Minuten ^ugebetft fteßen läßt unb fie mit Buder ^u Sifctje gibt. 128. ®rte§fuppc mit brauner (Vleifrf)briif)e. 3n eine (Gallone braune ^leifdjbrü^e werben ungefähr brei acptel ^ßfunb ©riegmeßl angerüprt unb fo lange fortgerüßrt big eg gut auffoeßt, ba fonft 776 ^ntjang. gerne Knollen entftehen. Sad) seh« Minuten fann bie «Suppe angeridjtet werben. 129. Reifte (Mricsfuppc. ©iefe Suppe wirb gleid) bcl)anbe(t wie bie oben angeführte, nur wirb ftatt brauner weifte f$leifd)brühe uerwenbet unb fie oor bem s4m-id)ten mit einem ßi unb füftem 9?ahm abgewogen. 130. ©criiftete ©riegfuppc. Sian röfte in einem halben ^ßfunb Sutter ein ^funb (SfrieSmehl fd)ön faftanienbraun, fülle es mit einer Gallone fräftiger ^leifdjbrnhe auf unb laffe eö unter beftänbigem führen jum Sodjen fommen; uad) einer SicrteU ftimbe fann bie Suppe angeridjtet werben. Sollte fie nod) ju bid fein, fo gieftt man braune ^leifd)brül)e baju. 131. INciSfuppc, mit ®icr unb Dlahm ^gqögen. (Sin viertel Sfunb fReiS wirb rein gewafd^cn unb mit faltem Gaffer jum fVeuer gefegt; wenn es jum Soeben fommen will, rührt man es um, fd)üttet baS SBaffer rein ab, gieftt nod) einmal falteS Gaffer barauf unb läftt es aufftoften; alsbann fd)üttet man es in einen Seiher, fühlt es mit faltem iBaffer ab, läftt es ablaufen, tl)Ut es mit einer (Stallone fräftiger ^leifdjbrühe in eine ^afferole ober einen STopf unb fe^t es wieber jum geuer, wo man es eine halbe Stunbe fod)cn läftt, bis ber 9?ciS rcdjt weid) ift; Ijierauf wirb bie Suppe mit (Sibotter unb faurem Otaftm abgewogen unb ju SSifcOe gegeben. äRuSfatimft unb Sd)iiittlaud) ift fel)r gut barauf. 132. braune Dlcisfuppe. ©er 9?eiS hat ju biefer Suppe bie ganj gleid)e ^3ehanblung nöfftig wie bei ber üorhergeheuben, nur wirb fold)e, ftatt mit (Sier unb iRaftm gebun- ben, mit brauner §leifd)brühe (3uS) ju ©fd)e gegeben. 133. SRcisfdjlcim. ©er 9?eiS wirb ebenfo wie bei ben beiben oben angeführten fReiSfuppen behanbelt. £u einem halben ^ßfunb 9?eis nimmt man ein halb 53iep ling Sutter, füllt mit jwei Quart gleifdjbrühe auf, fod)t ihu ganj weid) «Anfang. 777 unb ftreidjt ihn bann burih'« ^aarfieb; hierauf füttt man noch weitere jwei unb ein halb Quart gteifchbrühe nad), fodjt ihn nochmal« auf unb gibt ipn mit einem (Si abgewogen ju Sifcpe. 134. (Serftenf^Ietm. £)ie ®erfte wirb mit einem Söffet voll ißaffer unb einem Stüddjen but- ter aufgetod)t unb bann fräftige ^leifdjbrüpe nacpgefüllt; nad) anbertpalb Stunben werben einige Kochlöffel voll DJJebl mit etwa« füßer DJlild) am gerührt, an bie Scpleimfuppe gegoffen unb biefe nad) breiviertel Stunben mit einem Scllerifcpni^ unb etwa« W?u«fatnuß gelocht, unb ehe fie ju Sifcpe gegeben wirb, burd) ein ^aarfieb getrieben. 135. Ocrfteufi^leim, anbere 9lrt. ©ie ®erfte wirb in einem viertel 'Sßfunb butter nebft brei bi« vier Kodj* löffeln voll 9D?el)l einige HJHnuten geröftet, bann mit Iräftiger gleifcpbrüpe aufgefüllt, jWei bi« brei Stunben unter mehrmaligem Umrühren langfam getoept unb bie Suppe wie bie obige beenbet. 136. ©raune Sngofnppc. Ungefähr ^wei bi« brei DJtap braune gleifcpbrüpe wirb fiebenb gemacht, bann läßt man ein halb ^ßfunb Sago, ber ^uvor einige W^ale gewafdpen ift, einlaufen, eine halbe Stunbc auffoepen unb ridjtet bie Suppe an. 137. Ußci^e Sagofuppe. Sie gleiche Portion weige gleifdjbrühe, wie bei ber oben angeführten Sagofuppe, wirb jum geuer gefegt; wenn fie fodjt, täpt man ein halb ^funb Sago einlaufen; hat biefe« eine halbe Stunbe gut auf gelocht, fo werben brei ©botter mit fü^em 9ral)m abgerührt unb ber Sago barüber angerichtet. 138. ßicrgcrftc. 3n ein viertel ^funb ©utter werben vier Kochlöffel voll 5Dieht hellgelb ge* röftet, adjt gan^e (Sier mit etwa« faltem Gaffer unb einer halben @allonc Iräftiger ^leifdjbrühe gut vertlcppcrt, bie Ütnröftung bamit aufgefüllt, unter beftänbigem führen gelocht unb al«bann augeridjtet. 778 jänljäM 139. Vangenürcpclitippe. ®ie ^örepeln werben im Saffer aufgeweiept unb auSgebrudt, mit fräf tiger glciidjbrüpe aufgefocpt, burdj'ö ^aarfieb geftricpen unb mit Gigclb unb faurem 9tapm abgewogen ju STifdje gegeben, ©iefelbe Suppe tann man jur gaftenjeit mit Saffer fodjen unb Perlorene Gier beigeben, was and) fepr gut f^medt. 140. 9lubclfnppe. 9^on Pier Giern wirb ein fefter ülubcltcig gemalt, gut auSgewirft unb ju lanbbünnen Sndjen ausgewallt; finb fie etwas abgetrodnet, fo rollt man fie jufammen, ftpneibet paarfeine Rubeln barauS unb läßt fie in jwei ®aU Ionen brauner ober weißer gleifdjbrüpe fünf Minuten locpen. 141. fRicbelcSfuppc. 53on ]ecps Giern wirb ein fefter 9htbeltcig gemacpt; wenn er recpt gc= wirft ift, reibt man ipn ju fRiebelen auf bem fReibeifen unb legt biefe auf ein ®rett, wo fie gut abtrodnen, bann werben fie in to^enbe gleifdjbrüpe eingerüprt unb gleid) angeridjtet. Sollten fie ju bid fein, fo wirb braune ober weiße gleifcpbrüpe nadjgegoffen. 142. ©eröftete JRiebclcSfuppe. 25orftepenb angegebene Otiebelen werben in ein mit butter beftricpeneS ^otagebied) getpan, oben barauf ttocp einige ^öutterfipciben gelegt, fobann in ben Brutofen gebraept, bei öfterem Umteprcn fepön faftairienbraun gerö= ftet unb pierauf in foepenbe ^leifdjbrüpe eingerüprt, in ber man fie einige 3Jfal aufftoßen läpt. iDlan taim bic fRiebelen and) in einer Pfanne röften. 143. ©cwicgtc iHicbelcöfuppc. 53on Pier Giern wirb ein niept ju fefter Xeig gemaept, aufs sJlubeb ober SBiegbrett genommen unb mit einem ^öiegmeffer gewiegt. 3ft ber Xcig ju fcnd)t, fo wirb etwas SJfepl jum Siegen genommen, bod) fo, baß bic 9iicbclcn red)t fepön gelb bleiben unb niept ju weiß werben. 144. ^lerflesiuppe. 2(uS obigem fRubelteig werben, nad)bem er fein auSgerollt ift, oerftpobene SBicrede gef(pnitten,in erwäpnter fräftiger Bouillon aufgetoept unb glcicp ju Xifdje gegeben. ^nßang. 779 145. ©cbatfene ^tadlcSfuppe. £)ie fton angegebenen Fledlen werben etwas größer gefdinittcu unb in heißem Schmaß gebauten, bann auf Fließpapier ober Srob gelegt, bis baS Sd)maß abgelaufen ift; ßtercruf werben fie in eine Suppeufchüffcl gethan, fodjenbe ^leifd) brühe baritber angerichtet, ungefähr fünf iDiinuten jugebecft fteben gelaffen unb bann ju STifdje gegeben. 146. ^läblcSfuppc. Son beliebiger Portion SJZehl rührt man mit £O?ilch eiu jartcS Zeigte an, faßt es, fchlägt ®er nach ©utbünten barein unb gießt fo Diel 9Jlild) nach, bis es ein bünner Xeig wirb; h^uf macht man in einer Pfanne etwas Schmaß b^B unb gießt es in eine ^dßüffel, tbut an eine ®abel eine halbe ^wiebel, welche in bas Fett eingetaudjt wirb, ober eine Specffdjwarte, unb beftreicht bei jebem gläble bie Pfanne juoor bamit, badt es auf beiben Seiten fchön gelb (fie muffen aber laubbünn fein), legt es alSbann auf ein hößerneS -Sörett unb fcbneibet fingerbreite Streifen ober Dieredige Stücfchen baoon. £u bemerten ift, baß bie ^läblen recht bünn gebacten werben müß fen. Sßenn fie alle gebacfen unb gefchnitten finb, übergießt man fie mit träftiger tochenber Fleifi^brühe ober läßt fie barin aufftoßen. 147. ^aumwonfuppe. iD?an rüßrt ein halb Sfunb Sutter leicht, fchlägt jebn gan^e (Sier ba^u, gibt acht (Sßlöffel Doll feines Sleßl unb swei Eßlöffel ooll Slntfd)elmchl nebft einer Heinen £affe 9tabm barein, rührt biefeS recht gut miteinanber unb wärst eS fobanu mit etwas Saß unb SHuSfatnuß; hierauf läßt man ben Xeig in eine ©allone träftiger Fleifcßbrühe eintropfen, ^at bie Suppe einmal aufgelöst, fo tann fie gleich angerichtet werben. 148. Stalienifdjc Wubcltcigfuppe. W?an foept anberthalb ©allonen träftige, weiße ^leifd)brühe mit einem halben sPfunb italienifcben Suppenteig, bis er recht weich Ü'b unb gießt oor bem 5luri(pten ein Duart braunes Souilion barau. 149. 9Kaccaronifuppc. (Sin halb 'ißfmib äd)te fDiaccaroni werben in gleich tauge Stüctdjen ge« brodjen, in Saßwaffer weid) getobt, in ein Sieb gefepüttet unb mit taH 780 ^nfjantv tem Sßaffer abgeflö^t, alSbann mit einer (Gallone fräftiger brauner gleifd) brühe noch einmal aufgetodit unb mit ^armefantafe gifdje gegeben. 150. ßtnlauffuppe. SedjS Kochlöffel boll W?ehl werben mit SBaffer glatt gerührt, nenn gan^e Sier nad) einanber baju gegeben, bann nod) fo Diel Gaffer nebft Salj, bis ber STeig in frönen glatten tropfen oom Kodjlöffel fällt; pieranf läßt man eS ungefähr in ^wei bis brei (Gallonen ^leifchbruhe einlaufen unb richtet nad) fünf SD^inuten bie Suppe au. 151. ^rü^linggs ober 2®urjclfitppe. Srodelerbfen, gelbe Gliben, Sarbiol, lohnen, Sellcriewur^eln, Vandi- jwiebel, Kopftoljlräbchen, SÖirfing u. f. w. werben alle in gleidjen Portio- nen nad) ©ebarf genommen unb jcbeS jiemlid) fein gefchnitten ober ge- brodelt, bann ju)ammen in Sa^waffer abgelocht unb mit fräftiger ?5lcifd)- brühe aufgefüllt, hierauf fommt geröfteieS 53rob ober beliebige ^leifdi- flöße barein unb wirb bie Suppe mit Siern abgewogen ober mit brauner gleifdjbrü^e gegeben. 152. Rubere 9lrt Sßur^Ifuppe. 5Rad)bem bie berfdjiebeiten Sßurjeln fein gefd)iiitten finb, werben foldie mit feinen 3wiebeljd)ciben in einem Stüd butter weid) gehäufter, bann nad) Scharf mit weiter ober brauner §leifd)brühe angegoffen unb aufgc- fod)t, unb hierauf mit üerf^iebenen flößen ober ®lcd)wcdfi(et§ ^n Tifd) gegeben. 9Iud) tonnen feine, gut geröftete Sdjwar^ ober 5B3ei$brob]d)mtte mit ben SSur^eln aufgelöst werben. 153. ^urdjgcfdjlngcnc üEBnrjrffuppe. ®ic oben angeführten ®cmüfe unb Sßurjeln werben fauber gepult unb gewafd)en, in grobe Scheiben gef^nitten, in einem Stüd fri|d)cr butter nebft etwas rohem Sd)inten weid) gebämpft unb burdjs §aarfieb geftri- dicn; bann werben fie mit fo öiel fräftiger ^leifd)brühe aufgefüllt als ber ^ebarf ift, unb über geröfteten 2$edcfd)iiitten angerichtet, ober and) etwas fein gefdjnittene Sßurjeln, wie bei ber oben angeführten Suppe, barein gc= tl)an unb mit brauner glcifd)brül)e ober mit (si abgewogen $u Sifd)c gegeben. Anhang. 781 154. 2ßeißc ^trödiuppe. SD?an fdjält fecpg big adjt weiße gwiebeln unb fdjncibet fie in bünne Scpei® ben, algbaim werben fie in einem Stüd butter weid) gebämpft, jwei ^od> löffel Doll lücepl fd)ön hellgelb barin geröftet, mit einer ®a(tonejleifd)brühe aufgetoept, burd) ein ^aarfieb geftridjen, mit jwei ©ibottern unb füßem ^apm abgewogen unb über ®led)weiffiletg angerieptet. 155. .Qörödiuppe. Qer Körbel wirb non ben Stielen abgejupft, mit etwas ^eterfilie unb einem Stüct £wiebel fein gewiegt, in einem Stüct butter gut abgebämpft unb nebft brei ober Dier Äodjlöffel Doll tUiepl mit einer (Gallone träftiger Jlcifdjbrüpc aufgefüllt, hierauf eine palbe Stunbe gefoept, mit (Sibottern unb faurem fRapm abgerührt unb über geröftete Wdjwecfenfiletg ange® richtet. 156. Saucrnmpferfuppe. ®iefe Suppe wirb gleid) wie bie ^örbelfuppe bepanbelt; nur wirb ftatt Vorbei (Sauerampfer genommen. 157. ®rüne Mfenfuppe mit 9ld§. Ungefähr Jivei Quart (Srbfen werben auggepülft, oerlefen unb rein gewafepen, mit träftiger Jleifcpbrüpe, einem Sdjnih Sellerie, Öaucp, ^eter= filie, ein paar 3wiebelfcpeiben unb ein viertel ^ßfunb butter 311m Jener gefegt unb gan^ weid) gefoept. 2ßenn man bie ßrbfen gut oerbrüctcn fann, wirb bag ©an^e burd) ein ^aarfieb ober einen Seiper geftriepen, mit weite® rer nötpiger ^leifdjbrüpe oerbünnt, nod) einige äRal aufgetodjt unb über weid) gefoepten fReig aiigericptet. 158. Suppe bou bürten (Prüfen. ßin Quart bürre @rbfen werben rein beriefen, gewafepen nnb über 'Jiacpt mit weiepem Gaffer eingeweiept, hierauf mit taltem Gaffer gum Jener gefegt unb fo weid) gefodjt, baß man fie gut burd)'g Sieb ftreiepen tann; ein Diertel ^funb butter mit vier Äod)löffel Doll VJicpl wirb fd)ön hellgelb geröftet unb mit ben burcpgeftrid)enen (Srbfen unb ber uöthigen Jleifcpbrühe aufgefüllt unb bie Suppe über geröftete unb gewürfelte SBeifc angeridjtet. 782 ^ufjaug. 159. öriinc Mcrnfuppc. Die ®crnc werben gemahlen ober gefloßen, bamit fie fdjncttcr fdjleimen, al« wenn fie ganj 311m geuer gefegt würben; bann mit fräftiger weißer ^(eifdjbrühe unb in Scheiben gefchnittenem SDHldjbrob jwei Stunben unter mehrmaligem Sluffüllen unb Umrühren langfam gelocht. 9)?an treibt fie hierauf burch ein ^aarfieb, verrührt einige (Sibottern mit einem Eßlöffel voll füßen 9lahm unb richtet ben Schleim barüber an. 160. Durthgcfchlngcnc Sinfcnfuppe. Diefe Suppe wirb auf gleiche SEßeife behanbelt wie bie (Srbfenfuppe, nur werben bei bem Anrichten Diäbcheit üon geräucherter Sratwurft barein gcfdjnitten. 161. Spargclfuppc. ®rüne Spargein werben in gleiche lange Stücken gefchnitteu, in Salv waffer weich gelocht, bann in einen Seiher gethan unb mit faltem Gaffer abgeflö^t. 3ft SBaffer von benfelben gut abgelaufen, fo füllt man fie mit fo viel brauner gleifdjbrühe al« man nötpig hnt auf, läßt fie noch einige -Dänuten auffodjen unb gibt fie mit geröftetem Srob ober beliebigen Klößchen ju Sifdje. 162. braune Ualbflcifchfußpc. Ungefähr jwei ^funb in Scheiben gefchnittene« ^albflcifdj wirb nebft ein viertel ^funb Sutter, etwa« .ßwicbeln, Sellerie unb gelben IRüben pm f^euer gefegt unb eine Stunbe gut weid) gebämpft, hierauf mit einer ®al= Ione fräftiger gleifchbrühe aufgelöst, nebft vier bi« fedj« in Scheiben ge* fdmittenen Wlilchbroben. 3ft alle« recht weid), fo wirb ba« ©ai^e burdf« ^aarfieb geftrichen unb mit brauner ^leifdjbrühe verbünnt. Dann läßt man bie Suppe uodj einige Sial aufftohen, gibt ^echtwürftchen ober ®e« flügelflößdjen baju, nebft fdjönen, 30II lang gefchnittenen Sßecfen, bie erft hübfd) gelb geröftet werben müffen, unb ridjtet fie an. 163. 2ßei|c Äalbflcif^fuppe. Diefe Suppe wirb wie bie vorhergepenbe jubereitet, nur ftatt brauner wirb weiße träftige ^leifdjbrühe genommen unb bie Suppe vor bem 2lnrich= ten mit ©bottern unb 9taljnt abgewogen. Anhang. 783 164. ^afcufuppc. (Sin fdiöner großer §afe wirb gebraten. ^nbeffen röftet man brei bis oier Äodjlöffcl boll SJlepl unb füllt es mit bem ^unb, worin ber ^afe ge- braten würbe, nebft einer ©allone fräf tiger brauner ^leifd)brüpe auf. 3ft ber §afe ertaltet, fo wirb baS 3i^nerfleifd) losgetrennt, in 3°^ lange ©tuet« djen gefcpnitten unb jurüdgeftellt; bas §afengerippe mit ben Schlegeln wirb in einem ^eibftcine ju einem Wluß gefloßen, in bie $3rüpe gegeben unb biefe nocp $wei Stunben f ortgefocht. £ann wirb bie Suppe burd) ein feines ^aarfieb geftrichen, nod) ein paar Minuten jum geuer gefteltt unb oor bem Slnridjten nad) (Sefcpmad W?abeira, fowie bie ^afenfiletS ober flcine SJßilbtlößcpen pinjugegeben, worauf fie ju Stifcpe gebracht wirb. 165. Suppe bon ^elbpüpncrn ober ^rammctSbögeln. ©iefe beiben Suppen paben bie ganj gleiche Sepanblung wie bie §afem fuppe. Statt einem £>afen nimmt man brei ^elbpüpuer ober adjt Äraim metsoögel unb bratet fie; baS ^öruftfleifcp löft man ab, fcpueibet gleichfalls Filets baoon unb gibt fie oor bem Anrichten in bie Suppe, ©ie Knochen werben bei foldjen Suppen immer gefloßen unb ganj wie bei ber §afem fuppe bepanbelt. 166. Sergens unb Sdjncpfcnfuppe. ®on biefen Stpieren muß ber ÜRagen, weil er fepr bitter ift, entfernt werben; bann wirb baS Ucbrige gleichfalls, aber unausgenommen, gebra= ten. Statt einem £>afeu nimmt man bierunbjwan^tg Verben ober brei bis vier Sdpiepfen unb bepanbelt bie Suppe jonft ganj wie bie ^afenfuppe. 167. ^afaneniuppe. Sind) biefe Suppe hat ähnliche 4öebanblung wie bie borpergeßenben, nur trennt man baS ^öruftfleifcp ungebraten pinweg. hierauf wirb eine Staffe gleifcpbrüpe mit oier ßotp butter fiebenb gemaept unb fo üiel OJZepl cinge- rüprt, bis es ein bider Steig wirb (gebrüpter Steig), welcper alsbann in bem SHeibftciue mit bem 53ruftfleifcpe, bier ©ibottern unb etwas Sah Rammen* gefloßen unb burep ein §aarfieb geftriepen wirb, hieraus werben beliebige Älößcpen formirt, in Saljwaffer gefoept unb ber Suppe jugegeben. 784 eMang. 168. ^rcbsfuppc. 90?an focht für pBölf ^erfonen breißig Stüd Suppcufrcbfe in Saljmaf* fer etma ^eßn Minuten, big fic fd)ön rott) finb, brid)t bie Sdjmänje ab unb befreit fie non ber Sdjale, mad)t ben Körper augeinanber unb nimmt bag Unreine ^eraug. hierauf ftoßt man ben Körper mit ber Sd)ale Bon ben Sd)mäigen, nebft ein Biertel ^ßfunb butter, rcd)t fein, gibt eg mit einem rneu fern Stüd butter, etmag Sellerie, gaucprourjel, einem Sdpiip ^miebel unb etmag ^cterfilie in eine Staff er ole ober kachel, unb röftet eg gehn Wänuten. Dann ftreut man einen Kochlöffel Boll 9J7cl)l barüber unb füllt eg mit lrdf= tiger gleifd)brühe auf. §at eg eine 5ßiertelftunbe gelocht, fo mirb bie rothe gettbede, mcld)c man Krebgbutter nennt, abgehoben unb big gum 91m ridjten ber Suppe auf bie Seite geftellt, bann läßt man legiere noch brei- Biertel Stunben gut augtochen, gießt fic hierauf burd) ein ^aarficb ober £ud), madjt beliebige Klößdien barem, biubet fic mit einigen (Sibottcrn unb etmag faurem 9ial)m, thut bie Krebgbutter mit ben Sdjmängen oben barauf unb gibt fie gu £ifdj. £u bemerfen ift, baß ftatt Klößchen and) meid) gc* fod)ter 9^eig gegeben merben tann. 169. Kalböfopffnppe (Xortue). (Sin gebrühter Kalbgtopf mirb abgetrennt unb gut auggemäffert, fo baß bie §aut rcd)t fd)ön meiß ift; bann mirb er mit taltem Gaffer gum geuet gefegt, eine halbe Stunbe gelocht, hcrauSgenommen, in lalteg SÖaffer gelegt, Ijcrnad) in fd)öue gleiche ^ilctg gefdjuitten unb in träftiger ^lcifd)brül)c oollenbg meid) gefolgt. @m viertel ^funb butter mirb algbann in eine ^afferole gegeben, fo oicl 9JleI)l alg bie butter anfdjludt, braungelb barin geröftet unb mit fo Biel brauner träftiger Bouillon unb ein ^ßint Ototljmem glatt gerührt, ba^ bie Sauce nod) gut gebunben, aber nid)t 311 bid ift. Sie muh ein big jmei Stunben todjen unb bag ^ett pünftlid) abgenommen merben, bann mirb fie burd) ein ^aarfieb gegoffen unb bem gefd)nittcnen Äalbgfopf nebft tleinen ^arccflößd)en, einigen hart getod)ten Sibottcrn, einer W^cfferfpi^e uoll rothen Pfeffer (ßaljeunepfeffcr) unb einem halben ^int W^abeira jugefeht unb ju £ifd)e gebracht. 170. ficticrfuppe. 9JJan nimmt eine ^albglcber, f^abt fie red)t fein ju einem fO?uß unb thut eg in eine Sd)üffcl, rührt brei big Bier (Sßlöffel Boll feincg DJiehl nebft Anhang. 785 (Siern ba^u unb jcttelt e« mit einem Kocplöffel in tocpenbe gleifcpbrüpe ein. ®ie Veber wirb gerne part, wenn bie Suppe nicht gleid) ju Xifd)e gebrad)t wirb. 171. Suppe a la 9lcine. ^ür vierzig ^erfonen werben brei ^üpner genommen; na^bem fie fd)ön gepupt finb, wirb ba« Sruftfleiftp abgelöft unb bie übrigen Knocpen Kein ^ifammengepauen, breiüiertel ^ßfnnb Sutter in eine Kafferolc getpan, fed)« Kocplöffel Volt W?epl fepön hellgelb barin geröftet, mit träftiger gleifcpbrüpe abgelöfcpt unb nebft ben jerpauenen ^üpnerfnod)en jwei Stunben gut au«* getotpt, bann burd) ein feine« §aarfieb geftriepen, mit ©ibotter unb Sia* beirawein gebunben ober abgewogen, über bie oon ben ^üpnerbrüften $ube* reiteten Klößcpen angerid)tet unb ju Sifcpe gebracht. 172. ^iftps ober ^aftenfuppe. Sie ^ifd)e müffen rein gefdjuppt, au«gewafcpen unb gehantelt werben. Sll«bann fdmeibet man fie in fepöne Stücfd)en unb baeft fie, nad)bem fie in (Si unb Slutfcpelmepl umgewenbet würben, in peißem Scpmalj fepön gelb, worauf fie nach bem Slbtropfen be« SdjmaQe« in bie Suppenf^üffel gelegt unb bi« jum (gebrauch surüdgeftcllt werben. $n eine Kafferole wirb ein Stücf Sutter getpan, gute Sßurjcln ba^tt gegeben, j. S. gelbe 9tüben, Sei* lerielopfe, ^wiebel, etwa« SBirfing, weiße Drüben, Vaucp^wiebel unb ^eter* filiewur^eC. Siefe« alle« läßt man langfam bämpfen unb bann nebft ben ^ifepgräten unb Köpfen, einigen ^feffertörnern, fünf bi« fed)« großen, in Sepeiben gefepnittenen Kartoffeln, mit anbertpalb (Gallonen Sßaffer unb Salj gut au«tocpen unb richtet e« burd) ein feine« Sieb über bie gifdje an. 173. 9luftcrnfuppe. iWan öffnet oierjig bi« fünfzig Lüftern, fängt ba« in ben Skalen be= finblicpe Sßaffer epact auf, röftet in einem Stüef Sutter einige Kodjlöffel ooll ÜJicpl, gießt eine (Stallone fräftige f^leifcpbrüpe baju, nebft einem ^int guten SBeißwein, bem Saft einer Zitrone, bem burtpgefeipten Stufternwap fer unb läßt biefe« Sille« gut mit einanber tocpen; hierauf sieht man bie Suppe mit oier ©bottern ab, fügt bie Sluftern bajii unb gibt bie Suppe gleid) ju Sifcp. 786 .Anfang. 174. Wuftcrnfuppc mit 3» jwölf Lüftern nimmt man ein tjatb ^int Söaffer unb ebenfo viel WHtd), eine palbe Unje Sutter nnb ein Viertels ^funb (IräderS, ganj ober jerftoßen. Sringe bie Lüftern nnb baS Söaffer 311m ^o^en, bann ttjnc ein Ijalb ^int todjenbe SRildj nnb bann bie übrigen £fjei(e hinein (etwas Salj ober Pfeffer fann man na^ belieben beitßun), laffe es aber nid)t langer todjen als vier bis fcdjS WZinuten, Ijerna^ bringe es 311 ©ifd). 175. ^irufuppe. 3wei ^albsßirne werben in laues Gaffer gelegt nnb gehäutet. Sßenn fie gut abgewäffert finb nnb baS SBaper abgelaufen ift, werben fie nebft 3wiebeln nnb ^eterfilie fein ^erßadt, in einem ^fimb Sutter gut abgebämpft, vier ^otplöffel voll WZeßl baju gegeben unb mit fo viel träftiger ^tcifd^ brüpe abgelöfd)t als ber Sebarf ift, bann mit einem (Sigelb abgewogen nnb über geröftetem Srob augerid)tet. 176. Srieglenfnppe. 3wei 53rieSten werben mit taltem SBaffer jum Reiter gefegt, weil fo baS Slut beffer aus^iebt als wenn inan öS mit warmem Sßaffcr ^ufe^t; wenn fie ocrfd)äumt unb weid) finb, legt man fie in talteS SBaffer, fd)neibet bie SrteSleu von ben ©urgcln ab unb in fdwnc Heine Sßürfel; pierauf bämpft man fein verbuche ^ßeterfilie unb 3w^belu in Sutter, gibt bie SrteSleu nebft vier ®od)löffel ooll OJZepl baju unb beenbet bie Suppe ganj fo wie bie §irnfuppe. 3n bicfe Suppe lönnen nebft geröftetem $3rob and) be- liebige ^löficbeu gegeben werben. 177. §mbi§fuppe. kaltes ^leifd) wirb fein jerpadt, bann mit 3ü.1iebdn unb ^eterfilie nebft einigen Äod)löffcln ooll ^?ebl in Sutter gebampft unb alsbann bie Suppe im SBeitcrn bebanbelt wie bie ^irnfuppe. 178. «Suppe für tlciiic ^iuber. ©er oierte ©beil üon einem Sßeden wirb in Gaffer cingcweid)t, burd) ein Xud) auSgcbrüdt unb auf Kopien geftcllt, bann wieber mit ein wenig Gaffer jart ocrrüprt; enblid) läpt man nod) etwas WZil$ unb ein Stüd* djen weißen 3uder mittodjen. Jlnßaug. 787 179. Eine anbcrc $lrt SD?an läßt in ein »iertets ^int tocpenber Tlild) einen Xpeelöffel üoll Slrrowroot, welcpe mit (alter iUlild) angerüprt wirb, unter beftänbigem 9?üpren pineinlaufen unb berfüße bieS nad) belieben. 180. ©ranpcnfiippc für Prante. fVeine Perlgraupen werben in ein wenig todjenbem Saffer mit einem Stüdipen frifdjer butter bei oftmaligem 9lad)gießen weid) unb fämig ge= tod)t; bann wür^t man bie Suppe mit Salj, feingepadter Peter filie ober SftuSfatnuß; ledere ift bei fDlagenfcpwäcpe Dor^ujiepen. 181. ^afergrüpcnfuppe für traute. ®ute, frifcpe ^afergrüpe wirb gewafcpen, inbem man fie in taltem SBaf* fer burdjrüprt unb einigemale abflößt; bann laffe man fie, wenn bei bem Oranten feine Veibfdjmerjcn öorpanben finb, mit einer bis jwei Zitronen® fcpciben (Äern unb Scpale bis jum Saft enferut) in todjenbem Gaffer eine Stunbe fodjen, rüpre fie burd) ein reines ^aarfieb; in Ermangelung beffelben laffe man fie, opne ju rühren, freiwillig burd) ein weiteres Sieb laufen unb rüpre Buder unb fcpr wenig Salj burcp ober gebe geriebenen Buder ba^u, weil Prante oft mepr, oft wenig babon wünfcpen. 182. Eine nnberc 9lrt Slbgeflößte ^afergrüpe laffe man mit tocpenbem Gaffer, einer Heffer* fpipe ooll Sal$ unb ^wei Eßlöffeln ooll frifcpen, ganj fein gefloßenen SÜZan® beln eine Stunbe tocpen, rüpre fie burcp ein ^aarfieb unb gib ^wiebad unb Buder baju. 183. fü* Prante. ©anj fein gefloßener Bwicbad wirb mit Gaffer unb einer bis gwei Eitronenfcpeiben fo lange getodjl bis fiep berfelbe nicpt mepr fentt, 3u^ev unb fepr wenig Salj baju gegeben unb, wenn ber Slr^t eS erlaubt, mit einem Eibotter abgerüprt. 184. ©robfuppc für ftrnnfe. Ein palbeS SSeißbrob wirb in SBaffer gan^ ^erfo^t, burd) ein ^aarfieb ge* rüprt, mit Äorintpen, etwas Salj, 3«^r unb Eitronenfcpeiben getoept bis elftere weid) finb unb, falls es bem Traufen nid)t oerfagt ift, mit etwas äßein unb einem Eibotter abgerüprt. 788 «Wang. 185. ©utc Suppe bei IRupr unb Siarrpöe. (5« nnrb eine palbe Saffe ©raupen, mclcpe fiep ganj meip fachen, mit fri= fcper butter non her ©röpe einer meinen 4Boljne, unb einem Stiict feinen meinen 3immt in einem irbenen SSopfe mit einem palbcn Quart toepenben Gaffer auf'« Reiter geftellt unb ganj meid) getoept, mäprcnb man jumeilen etma« toepenbe« Gaffer pinjufügt; bann mirb bie Suppe burep ein Sieb gegoffen, mit 3ucfer unb fepr menig Salj burepgetodjt unb mit einem ganj frifepen ©ibotter abgerüprt. Qicfelbe barf meber 311 bünn, nod) ^u breiig gefodjt fein. SInmertuug.-211« ©etränt mirb 9tei«maffer, mie c« bei ben ©e- tränten bemertt ift, bem Oranten gereiept ®böt--Suppen. 186. Oroncnfuppe, mup für fronte. W?an toepe SBeipbrob in Gaffer ganj meid), rüpre e« burep ein Sieb unb bringe e« mieber jum Loipen, gebe Saft unb abgeriebene Sdjale einer Zitrone, ein menig Salj, 3uder nad) belieben baju unb rüpre bie Suppe mit einem ©ibotter ab. SInmertung.-gür ^iebertrante taffe man (5itronenfcpale unb (5i= botter meg. 187. 6erbbcerenfuppe. 9J?an lä^t fein geftopenen 3^mbad mit Gaffer fämig totpen, gibt SBein, 3uder unb 3immt unb, fall« bie Suppe nid)t gebunbeu genug märe, etma« mit SBaffcr angerüprte Starte ober ^artoffelmepl ba$u; bann ftellt man fie nom 3'cuer unb rüprt im SSerpältnip einige Untertaffen voll ganj reifer ßrbbeeren burep, meld)e eine Stunbe norper mit 3»^c^ beftreut merben muffen; man tann aud) ®i«cuitfd)iiittd)en ober 3lüiebad baju geben. $1 u m e r t u n g.-SBenbet man 311 biefer Suppe ©artenerbbeeren an, fo tann man einen SSpeil berfelben mit bem 3ü'iebad fod)cn unb burd) ein Sieb rüpren; Sßalberbbeeren aber nepmen burd) ^od)en päufig einen bit= tern ©efepmad an. 188. Suppe bnn frifipen fauren Äirjdjcn. ältan nimmt faure Äirfepen, mad)t au« einigen bie Steine, melcpe man in einem Dörfer jerftö^t, unb toept fie mit ben ^irfepen nebft 3miebacf ^iipang. 789 unb etwas Sitronenfcpale, ober jwei bis brcMHen, unb bem nötigen Gaffer fo lange, bis fich bas Sirfd)f(eifd) gerfodjt bat; bann rührt man bie Suppe burcb ein Sieb, bringt fie wieber jum Soeben unb richtet fie unter 3ntbnn oon Kneter, rothem Sßein, ber nicht burd)tod)en barf, etwas Salj unb gimmt an. Mn legt ^utferplä^en barauf ober gibt 3wieba(f ba^u. 189. Suppe bon gctrocfneten Sirfchen. Sie Sirfchen werben tüchtig gewafchen, mit §afcrgrüpe unb einigen Sitronenfcpalen aufs ^euer gefegt, jebod) oorher ein Strittet berftlben im Dörfer ^erfto^en. UebrigenS wirb biefe Suppe wie bie oon frifd)en Sir« fdjen bereitet. 190. 5lpfelfuppc. für fieberhafte Srante paffenb. Saure 2Iepfel werben in Gaffer mit^wie« bacf ober Sßeipbrob unb (Sitronenf^alen ganj weid) gefügt, burd) ein Sieb gerieben, mit 3ucfer, Saig unb etwas Söein burd)getod)t, unb mit einem (Sibotter unb gimmt abgerübrt. 191. desgleichen. Sin Suppenteller voll Hein gefchnittener faurer ^lepfel wirb mit einer Obertaffe voll abgebrühtem 9teiS in Sßaffer gang weid) getodit, burd) ein Sieb getrieben, mit giufer, ,8itnmt, Sitroneufdjale unb etwas Saig burd)« gelodjt unb mit einem Sibotter abgerührt. 192. desgleichen mit Sorinthcn. Mn fod)t mit ben Slepfein etwas Sßeif brob, gibt, nad)bem bieS burd) ein Sieb gerührt ift, geriebenes, in butter geröfteteS Schwärjbrob nebft So« rintljen, fepr wenig Gelten unb Sal^ baju, läpt es ein wenig fodjcit unb rührt bie Suppe mit ,3immt unb einem Söffet voll biet er Sapne ab. 193. desgleichen mit QiniS. SBon orbinären fauren Slepfcln wirb ein 3)hip gelocht unb foldjeS burd) ein Sieb gerieben; bann rührt man Md) mit etwas DJiepl an, gibt 51niS« famen, bas 5(pfelmuf, etwas 3^^ 3"nmt unb Sal^ hin^u unb rührt eS über ftarfem ^cuer, bis es tod)t. 790 ^npang. 194. Snppc mm frif^en ^luctfrfjcn. Silan fdjneibct bie Steine heran«, fodjt bie 3mctfd)eu mit Sßaffer unb Söeißbrob meid), rührt fie burdj ein Sieb, läßt fie mit etma« 3utfcr unb £immt burdjtodjen unb rietet bie Suppe aut ™ butter geröftetem Söeifc brob an. 195. ^cgglcidjcn mit Wlildj. ((Sine fehr angenehme Slbenbfuppe.) SHan nehme einen Suppenteller Doll reifer .ßroetfdjen, reibe fie gehörig ab, rühre etma jmei gehäufte (5p= löffel ooll Wiehl mit Gaffer fein, füge anberthalb Quart Glitch unb etma« Salj hü1^/ fte«c c$ wü ben 3^etfd)cn auf ba« Reiter unb laffe bie Suppe unter öfterem führen eine Heine 5öeile fodjen, fo bafj ba« Wicht gar mirb; bie bürfen planen, nicht aber jertodjen. SBenn biefelben iljre 9leife haben, bebarf e« nidjt eine« 3uia$e« von 3ud'er. ©ie Suppe muß redjt fämig fein unb mirb, jur Hälfte abgefühlt, gegeffen. 196. Sriincllcnfnppc, auch für Äranfc. ^afergrüpe mirb bünn gcfodjt unb burch ein §aarfieb gcftrichem IptW gegeben reidjlid) in Sdjeiben gefdjnittene Srüncllen, ©tronenfcheiben, 3uder, 3ümut unb Salj. Sßenn bie ^Brünetten meid) finb, gibt man ein bi« jmei ®läfer 2ßem jur Suppe unb rührt fie mit ein bi« jmei ©bottern ab. Sinb bem Oranten Söein unb © nidjt erlaubt, fo läßt man beibe« mcg. 197. Suppe non gctrmfnctcn and) für Traufe. biefelben merben gut gemafdjen unb in ben §änben gerieben, gut abgc- focht unb mit Gaffer, ©tronenfchalc unb ctma« ®eißbrob meid) gefodjt, burch cüi gerieben, 3U(^er/ 3ünmt unb nadj belieben ein @la« Sßein burdjgerührt, auf geröftete« Seipbrob angcridjtct; für Prante läßt man Söein, Seihbrob unb ba« geröftete üöeipbrob mcg. 198. ^afergrübe mit gctrmfnctcn ßtt'ctfdjcii, and) für Traufe gut. Sladjbem bie 3^ctfd)en, mic c« bei ben ßompot« bemertt, abgefodjt unb bie ^afergrühe einigeinale abgeflöjjt ift, bringe man jebe« allein auf'« geuer, fod)c bie ®rüpe mit einem Stücfdjcn butter redjt fämig, gieße fie burd) ein Sieb, bie 3nmtfd)en mit ihrer ®rühc unb einigen Stücfdjcn 3immt unb jmei ©tronenfdjalen (bie Äerne entfernt) baju unb fodje bie Anhang. 791 3metfd)en gang wcicl); bann mirb bie Suppe, meldje rcdjt finnig, aber ntdjt gu bicflid) fein muß, mit 3ucfer unb Saig gemürgt. SRan rechne auf bie 'perfon etwa gmei Ungen ^afergrü^e unb gmei Ungen ober gmangig Stüd 3metfd)en. 199. ^csglei^cn mit SRofinen ober Äorint^en. Die ©rü^e wirb gefodjt unb burdjgefeitjt, mie im uor^erge^enben gefagt worben ift; bann gebe man für jebe ^erfon eine Ijat.be bi« gange Unge au«» gefügte unb gewafdjene Otofinen ober ^orinttjen, ein Stüctd)en 3immt, etma« Saig unb eine ®tronenfd)eibe ^ingu, laffe bie ^ofinen red)t meid) todjen unb rü^re bie Suppe mit einem (Sibotter unb etma« 3u<fer ab; and) tann man bcrfelben gute^t einen ©efdjmatf oon meinem Sßeiu geben ober einige faure 9lepfet in ber ®rü£e todjen unb burdjreiben. 200. £>ageButtenfuppc, nud) für Äranfe. Die Hagebutten merben in 2ßaffcr mit etma« 3lr,ie^a^ ober SBeißbrob meid) gefodit, burd) ein Sieb gerührt, mieber gum todjen gebracht, 3uder, 3immt unb, meim e« bem Traufen ertaubt ift, and) etma« SSSein burdjgc» rütjrt 201. 9luf anbere Wrt. Einige §anb üoll Hagebutten nebft einer Hanb öolt fRofinen unb einer Daffe üolt Hafergrü^e merben gang meid) getodjt, burd) einen Dur^fdjlag gerührt, mieber gum Äodjen gebraut, mit 9öein, 3uder, 3"nint unö oüiem (Sibotter abgerü^rt unb 3miebad bagu gegeben. z^k l o & o e. 53 orb em er tung gu ben flößen im 91 ll gern e i n en.-53ci jebem Ätögteig muß, menn er fertig ift, immer ein ^lop gut $'robe in Saig» maffer ober in ^leifc^brütje abgetodjt merben. 30 ber Deig gu meid), fo mu^ etma$ 3Ret)l, ift er bagegen gu feft, nod) ein @i nad)gegeben merben. Die Ofte finb, mie jeber Hausfrau befannt ift, am beften, meim fie gleid) nad) bem 9lbfod)en gu Difd)e gebradjt merben, meil fie burd) längere« Stegen i^re £eid)tigteit üertiereu. (5« fommt fe^r fjäufig oor, baß man gebotene unb gefottene Böjäe in bie Suppe gibt; bann mirb Don bem glei» d)cn Dcig bie eine §älfte abgetodjt unb bie anberc in ^ei^cm Sdjmalg ft^ön gelb gebacten. feie größeren ^löfje merben meiften« gu OJagout« normen» 792 «Anhang. bet, in einfacheren Haushaltungen aber and) mit Salat ju Xifdje gegeben. Riebet, ^eterfüie unb Sd)iüttlaud) fönnen and) meggelaffen werben, wenn biefe ©ewüqe nidjt beliebt finb; übrig gebliebene Klöße werben jum 2lb> röften oerwenbet. 202. eperfflöfje. Xafetlaibd)en (feine« ÜÖeißbrob) werben non ber 9^inbe befreit, in feine Scheiben gefchnitten unb mit einem ^ßint fiebenber W?ild) angebrüht; als« bann werben ^eterfilie unb £wiebe( fein gewiegt, ein Diertel ^ßfunb Sdjim fenfpeef unb ebenfo Diel geräucherter Schürfen in Würfel gefchnitten unb mit einem Stüd butter abgebämpft, worauf bas ©cbämpfte 511 obigem ge- geben wirb, nebft einem halben ^ßfunb feinen £D?ef)l, ad)t bis jehn (Siern, WluStatnuß unb Salj. 2luS biefem werben große Klöße formirt, inSal^ waffer gefotten unb mit butter unb geröftetem ^rob gefdjmäl^t 203. aWarfflö^eu. (Sin Diertel ^ßfunb rein auSgelaffcneS Od)fcnmart wirb mit brei ganzen (Siern unb jwei (Sibottern red)t flaumig gerührt, bann tommen jwei eilige« wcidjte, abgefd)älte unb auSgebrüdte 531ed)iDcdcn barein, nebft etwas Wicht; heraus werben rnnbe Klößdjen formirt, in bie gtcifd) brühe gelegt unb langfam getodjt. 204. Sttppcii;®igcnit. (Sin halbes 5ßfunb ^Butter wirb weiß gerührt, elf Söffet Doll Wiehl nebft elf (Siern baju gegeben, fowie etwas SaQ. ©aim werben längliche Kapfeln mit butter beftrichen, bie Wiaffe eingefütlt unb in einem nidjt ju heißen Ofen gebacfcn, worauf fie, in beliebige Schnitte gefdjnitten, Derwenbet werben lönnen. 205. Snppcn;®i§cnit, nnbere Wrt hierbei ift bas gan$ gleidjc ^utterDcrhältniß wie oben, nur werben fed)» jehn ftatt elf Söffet Doll W?cl)l genommen unb ein Stücf Reffen dou ber ®rößc einer wetfehen sJluß, mit einer Obertaffe Doll WHld) angerührt, ber Wiaffe beigegeben, worauf foldje in gleicher Söeifc gebaden wirb. 206. Hintoffclflößc. (Sin Diertel ^Sfunb butter wirb leidjt gerührt, fed)S bis acht große meh« lige Kartoffeln, weldje falt fein müffen, werben gerieben, Dier (Sibottern unb ^npaug. 793 vier ganje (Sier baju gegeben, nebft einem gewürfelten, in Sutter fd)ön gelb geröfteten Süiiidjbrob, Salj, DJZuSfatnuh unb etwas 'ßcterfilie. hieraus werben nad) Sclieben runbe ober länglicpe Klöhe formirt, in todjenbeS Saljwafier eingelegt unb mit geröftetem Srob abgef^mäljt. (Sollten fie 511 weid) bleiben, fo tann man etwas SRepl barem tpun. 207. Kartoffclflößc, nnbere 9lrt. SecpS grope meplige Kartoffeln werben, wenn fie fatt finb, gerieben, bann vier Söerfe in fleine Würfel gefdjnitten unb bie §älfte in Sutter fepön gelb geröftet, bie anbere §älfte mit etwas sJJHld) angefeud)tet. .ßwiebel, Sperf unb ^eterfilie werben fein gewiegt unb in Sutter gebämpft, bann wirb alles jufammen in eine Sdjüffel getpan, ungebämpft, ungefähr ein halbes -ßfunb W7epl nebft neun (Siern baju gegeben unb im Uebrigen wie oben bcpanbclt. 208. SMenHäfee. ÖS werben fe^S Werfen eingeweidjt, in einem Stürf Sutter mit etwas feiner ^wiebel unb ^eterfilie gebämpft, Salj unb SUiuStatnu^ ba^u gege* ben unb fünf bis feeps (Sier baran gerührt, ©ann werben mit bem löffel Klöße auSgeftocpen unb in Sal^waffer gefotten. Uebriggebliebene Klöße tonnen aud) geröftet werben. 209. Okbämpftc Söccfcnflö^e. 58ier SBerfen werben in Sßaffer eingeweiept unb auSgebrürft; Oierauf wer= ben fein gewiegte ^eterfilie unb £wiebel mit einem Stürf Sutter abge= bämpft, bie SSerfe barein getpan unb mit abgeröftet, bann wirb bies in eine Sdjüffel gebracht unb jum (Srfalten geftcllt, worauf vier bis fedjs (Sier nebft Sals unb W7uStatnu§ baran gerührt unb bie Klöße in fiebenbe §leifd)brühe eingelegt unb jugebeeft werben. 210. (Mcbadcnc Sßerfcuflöfw. ©iefe Klöhe werben wie bie vorhergehenben bchanbelt, bann in heißem Sdjmalj fdjöH hellbraun gebatfen unb jum Abläufen auf Srobfcpeiben ober Fließpapier gelegt. 211. öqupftc SMenflotie. (Sin palbeS ^ßfuitb Sutter wirb leicpt gerüprt, aus aept bis jepn Sleepy werfen bas weidje auSgejupft unb nebft jepn bis jwölf (Siern in bie Sutter 794 ^Anhang. eingerührt. ©ann wirb 3WuStatnu^ unb baju gegeben imb bas ®an$e in todjenbe ^(eifdjbrüfje eingelegt. Sollte ber £eig ju meid) fein, fo muß etwa^ 3ftutfd)elmehl nadigerührt werben. 212. (Gebrühte Klöße. (Sin ^int TOild) wirb in einer Pfanne fiebenb gemacht, bann ein üiertel ^funb butter baju gegeben unb fo üiel feines dJZehl barein gerührt, bi« fid) ber Scig üon ber Pfanne löft. Oft ber Xetg erfaltet, fo tommen ad)t bis jehn (Sier baran unb werben hierauf bie Klöße in fiebenbe ^leif^britbe ein' gelegt. 213. ©ebrühte Klöße, britte 9lrt Sßou einem ^ßint Qßaffer, einem üiertel ^funb butter unb einem ^frntb W<el)( madjt man einen gebrühten SSeig, folgt folgen unb rührt (Sier baran, bis er wie ein bider Spahenteig ift, bann werben bie Klöße in fiebenbe glcifdjbrühe ober Gaffer eingelegt unb gef^mäljt. 214. fOiutfdjdHößc. (Sin Ijalbeö ^funb butter wirb leidet gerührt, bann werben jwölf (Sier, ju febem @i ein Heiner Söffet boll fD?utfchelmcbl, mit eingerührt, nebft Salj unb SWuSfatnuß, hierauf beliebige Klößdjen formirt unb in lodjeube ^leifd> brühe eingelegt. 215. SWufjthdflö^e, gdmrfcnc. ®icfc Stoffe werben wte bie üorhergehenben behanbelt unb herauf in heißem Sd^matj gebaden unb jum Abläufen auf Srobfdjciben ober ^lieff- papier gelegt. 216. ©riegflö^e. On ein fßint TOd) tommen üier ^oth frifdje butter; wenn fie todit, wirb ein viertel ^ßfunb ©riesmehl barein gerührt; mm muß bie W?affe fo lang abgerührt werben, bis fie fid) üon ber Pfanne loSfdjält. Oft fic etwas erfaltet, fo werben acht @ier baran gcfdilagen nebft etwas Salj, noch gut gerührt unb bann mit einem Kaffeelöffel Heine Klößchen in todjenbe ^leifd'- brühe eingelegt. ^npang. 795 217. Ocbarfcne ©ricöflößtpen. ©iefe ^lößcpen werben wie bie Dorpergepenben bcpaubelt, bann in peißem Sdpnal^ gebaren unb $um Ablauf auf Srobfcpeiben ober Fließpapier gelegt. 218. ^tcif^ftöße. (Sin Sfimb ©pweinefleifd) unb ein ^ßfunb ^albfleifcp läßt man firf) Dom DJiebgcr reept fein harten; hierauf nimmt mau fein gewiegte £wiebel unb ^eterfitie unb ein Diertel ^funb rohen ober geräucherten, in Heine Sßürfel gefepnittenen ^pert, bämpft folgen in ein Diertcl ^funb Sutter mit ber gewiegten ^wiebel unb ^eterfilie, nebft Dier in Gaffer eingeweiepten Werten. Sllgbann gibt man bag ©ebämpfte tu eine ©cpüffel, bag gepartte '^(eifcp, ein palbeg ^Jfunb W7epl unb fünf big fecpg (Sier, fowie eal^ unb äWugfatnuß baju, maept ben Steig untereinanber unb formirt große, runbe ober länglicpe ^löße baraug. 219. Scbcrflöße. (Sine ^albgleber wirb fein gepaeft ober gewiegt, bann werben jwei panb* Doll Spinat Derlefen, etwag ^eterfilie abge^upft, beibeg rein gewafepen, nebft einer .gwiebel fein gewiegt unb in ein Diertel Sfunb Sutter mit etwag gewürfeltem @pert abgebämpft. ^nbeffen werben Dier big fecpg Söecfe in Söaffer eiugeweiept unb auggebrürtt, mit allem eben angegebenen in eine ©cpüffel getpan unb mit ein Sfunb Stepl, Siitgfatmtß, @aQ unb Dier big fertig (Siern leicpt Dermengt, worauf bann beliebig große Älöße in ©al^ waffer eingelegt, gefotten unb mit Sutter unb geröftetem Srob gcfcpmäljt werben. 220. ßeberflöße, nubcrc $lrt. ©iefe £löße haben bie ganj gteiepe Sepanblung wie Dorhergehenbe, nur werben bie Sßetfe ftatt in SBaffer eingeweid)t, in feine Sdjnitte gefdmitten unb mit etwag lauer SHld) angefeueptet; auep tarnt etwag fein gewiegteg falteg gleifcp baju gegeben werben. \53on den ©emüsen, Sorbemertung ju ben ©emüfen. ©ag erfte ©emüfe, bag ung bag grüpjapr bringt, finb bie §opfen, barauf folgen bie ©pargeln, bie (Sarotten, bie Srocfelerbfen, bie ^ucfcrfdjäfen, bie Sopnen, bie grünen 796 ^ftnpang. Äol)lräbd)cn n. f. in. Sille bicfe ©emüfe erforbern eine große ^ünltlidtfcit, fd)on weil fie bei unß S)eutfdjcn eine fel)r beliebte glatte bei einem SDlit- tagßinahlc bilbem Sie grünen ©emüfe müffen, nad)bem fie ganj genau unb mit bcr größten Sorgfalt ^ngcricßtct finb, in rcd)t vielem Gaffer, we5 djeß immer ^uvor gef od)t unb gefallen werben muß, meid) gelocht (blanchirt) werben; nad) bem Slblodjen legt man fie in ein paffenbeß ©cfäß, füllt eß mit faltem Gaffer, bamit bcr grüne, roße ©efdpnacf recht auß^ieljt. Sic- felben müffen auf bcr glatte fid) immer fd)öncr außnehmen alß fie vom Stocfe tommen, wcßßalb eine fleißige ®ödjin bic Woithe nie fdjeuen barf, jebeß ©emüfe, and) baß einfachfte, fo wie eß bic ^cljanblung erforbert, auf baß gewiffenhaftefte ju befolgen, wofür fie bann and) ju il)rer greube man= dje^ £ob ernten wirb. 221. ^opfen. SRadjbem bic Hopfen unten abgebrochen finb, werben fie gewafchen, bann in fodfenbem Gaffer weid) getobt, waß feljr fd)nell gefd)el)cn ift. hierauf fdjüttet man fie in einen Seiher unb gießt einige ^iiit faltcß Gaffer barüber; alßbann wirb eine träftige ^uttcrfauce gemacht, wcld)c, wenn fie gut außgetod)t ift, mit bem ©eiben von einigen (Siern unb etwaß (Sitroncm faft abgewogen wirb; hierauf werben bie Hopfen einmal barin aufgefoebt unb mit halb weidjen, fogenannten günfminuten'ßicrn jn Sifd)e gegeben. 222. Spargdn. Sie Spargcln werben an bem unteren Spcile, wo fie abgeftochen worben finb, abgcfd)abt ober gefdjält, bann binbet man fie in ^itfcpel unb lodit fie in Saljwaffer, bod) nid)t $u weid), bamit bie Äöpfc nicht abbredjen. 3nbcffen macht man von ein viertel *ißfunb butter unb brei ^od)löffcl voll Wicpl eine ®uttcrfaucc unb nimmt ^um Slblöfchcn bie ^iilfte ölcifd)brül)e unb bic anbere §älfte Spargchvaffcr; wenn fold)e gut außgcfod)t ift, bann wirb fie mit bem ©eiben von vier (Siern unb bem Saft einer (Sitrone abgc= rührt, ©ie Spargclu werben jum Slblaufcn auf ein Sud) ober Sieb gelegt, bann gcorbnet auf eine glatte angerid)tet unb bie Sauce cytra ba^u gegeben. 223. ©die JRiibcn (Karotten). 53on fold)cn werben bie Schwänze unb baß@rüne pünftlid) abgcfd)nitten, bann werben fie in to^enbem Sal^waffer fo lange gctod)t, biß fie fid) wie bie Wlanbeln ab^iehen laffen; nadjbem fie abgewogen finb, werben fie nodi eÄnpang. 797 in faltcm Gaffer gewafdjen unb auf einen Seiher gefegt, bannt fie recht ablanfen; hierauf thut man in eine Kafferole ein Stüd butter, ein (Sg* löffel üoll Buder, fein gewiegte ^ßeterfilie unb B^iebeln unb bämpft bie gelben fRüben barin bollenb« weid), beftreut fie mit etwa« SRepl unb gibt fie, nadjbem fie nod) gehn ORinuteu gefodjt höben, 311 Xijdje. 224. ®clhe (Rüben mit grünen Prüfen. Xie grünen Grbfen werben au« ihren Schoten (Sdjäfen) gebrodelt, bann beriefen unb gewafchen, in tocbenbe« Salgwaffer gebracht unb weid) gcfocht; hierauf werben ein Stüdchen butter, ein ^htöffel boll Bucfer, gewiegte ^cterfilie unb feine Bwiebeln auf bem geuer gut gezwungen, bann biefe« auf ber glatte in bie Witte ber gelben Rüben, welche anf gang gleiche ÜBeife wie oorhergel)enb behanbelt werben, angerichtet unb gu Xifdje gegeben. 225. (örorfelcrbfen. Xie förodelerbfen werben, nadjbem fie au« ihren «Schoten (Sdjäfen) gebrodelt unb beriefen finb, in Salgwaffer weid) gelocht, wobei gu beadjten ift, bag fie fdjön grün bleiben müffen; bann fdjüttet man fie auf ein Sieb unb flöht fie mit (altem Slöaffer ab. Bnbeffen wirb in einer Kafferole mit einem Stüd butter ein Kochlöffel boll DRepl gwei Minuten lang nebft fein gewiegter ^eterfilie unb Brebel gebünftet, bann mit ber nöthigen ^leifdjbrühe abgelöfdjt unb mit 9Rit«fatnuh gewürgt, worauf man bie @rb= fen barein thut unb noch einigemal auffodjen lägt. HRan gibt fie mit grh canbeau ober glafirten ®rie«len gu Xifdje. 226. Türre CMfcnpitrce. Xie @rbfen werben, wenn fie beriefen finb, in falte«, weiche« ^Baffer über Rächt eingeweicht, SRorgen« herau«gewafdjen unb mit faltem Gaffer $um Leiter gefegt; wenn fie beinahe weid) finb, werben fie mit bem nöthi* gen Sal^ unb einer äRefferfpi^e boll geflogenem Pfeffer gewürgt; hier Sott) butter unb hier Sott) Sd)wcinefleifch werben jum f^cuer gefegt unb brei Kochlöffel ooll äRepl mit einem (Sglöffel boll fein gewiegten B^iebeln hellgelb barin geröftet; al«bann werben bie ßrbfen burd) ein ^aarfieb geftri^en, mit ber Slbröfdjung aufgefodjt, angcrichtet unb mit frifd)en Beberwürften 3U Xifdje gegeben. 798 Anhang. 227. ®riinc Söhnen. ©icfc werben, nad)bem bie ^afern abgewogen fiub, ber Säuge nadj in fet)r bünne Streiften gef^uitteu, rein gewafdjen, in fiebenbeS Sal^waffer ge« bradjt unb weid) gelod)t; bann fd)üttet man fie auf ein Sieb ober einen Seiher unb flößt fie mit lattem SÖaffer ab. .^nbeffen wirb mit einem Stücf Sutter ober gutem ^ett unb ^wei ^odjlöffeln ooll 9D?ehl eine gelbe braune Sauce angcröftct, in welche fein gewiegte ^eterfilie, £wiebel, Sol)* ne draut unb etwas Knoblauch gegeben werben, worauf man fie mit ber nötigen ^leifd)brühe ablöfdjt, bie Söhnen barein gibt unb baS ®an^e nod) mit dRuSlatnuh wür^t. W7an lä^t fie einige 9Jlal auftodjen unb gibt fie mit grillirter §ammeisbruft ju £ifd)e. 228. Skiffe Söhnen. Dicfc werben beriefen unb in weichem, laltem Gaffer über 9?ad)t einge« weidjt, borgens ans bem SÖaffer herauSgewafd)en unb mit taltem SBaffer jugefeht. Söenn fie halb weid) getod)t finb, thut man baS gehörige Salj ba^u unb läßt fie oollenbS weid) fodjen; bann werben vier Soll) Sutter unb Dier Soth Sd)weincfd)malj in einer Pfanne heiß gemacht, brei ^odjlöffet Doll Sicl)l unb ein (Sßlöffel boll fein gewiegte Zwiebel hellgelb barin ge« röftet, mit ber nötigen ^leifd)brüf)e unb einem halben ^int (Sffig abgelöfdjt unb an bie Söhnen gefd)üttet. W?an gibt alSbann eine 90?efferfpi^e boll weißen Pfeffer baju unb läßt fie nod) eine Siertelftunbe lochen, worauf fie angeridjtet werben fömien. 229. ®riine ^o|lrabthen. 53ou biefen wirb baS mafte ^raut abgeftreift unb gcwafchen, in Salj« waffer weich gelocht unb in'S falte ^Baffer gelegt; bie Ä'ol)lräbd)cn werben gefd)ält unb glcid)falls in Saljwaffer abgetönt unb in talteS SBaffer gelegt. ©aS ,®rüne wirb in einem Studjc auSgcpreßt unb fein gewiegt, unb bie ^ohlräbdjen werben in bünne Sdjeiben gefdjnitten, hierauf mad)t inan eine ^öutterfauce unb wür^t fie mit 3)?uStatnuß; in bie Hälfte bicfcr Sauce werben bie gefdjuittenen ^ohlräbd)en gegeben, in bie anbcrc Hälfte baS ge« wiegte ®rün; wenn beibcS einzeln gut aufgctod)t ift, werben bie 5iol)l= räbd)cn juerft auf bie glatte gegeben unb baS ©rünc fd)öu in bie 29Httc baranf angeridjtet. ^uljang. 799 230. ©Mrfütgfopl. ©a fiel) in ben topfartigen ©emüfen gerne Raupen imb Sdjneden auf« palten, fo gehört eine ganj befonbere Sorgfalt baju, foldw ^u reinigen, ©ie Söirfingtöpfe werben auScinanber gefepnitten, genau burcpgelefeu unb bie gröbften Rippen barauS entfernt, bann werben fie burep meprere SÖaf* fer gewafepen, in toepenbem SaOwaffcr mit etwas ^ett weid) getoept, wie« ber in'S falte Gaffer gelegt, feft anSgebrütft unb fein gewiegt; bann wirb eine fein gefepnittene £wiebel mit einem wertet ^funb Sutter in einer Äafferole redjt weid) gebämpft unb aept Kochlöffel voll Sicpt nebft bem SBirfing barein gegeben, pierauf bämpft man es gut ab, gie^t nacp Sebarf ?5leifcpbrüpe ba^u unb würjt es mit VJhtSfatnuß unb SaQ. ^adjbem bas ®emüfe eine patbe Stunbe langfam getoept pat, wirb es 311 ©ifepe gegeben. 231. ©cbämpftcr Uöirfingfopl. ©er Kopt wirb in bier Scpni^e gefepnitten, in Sapwaffer palb weiep ge« toept, auf ein Sieb gelegt unb mit taltem Söaffer abgeflöpt; pierauf gibt man in eine Kafferole ein Stiict füpe Sutter, legt bie Sirfingfoplfcpni^e baju, gießt ein Schöpflöffel »oll fette gleifcpbrüpe baran unb bünftet es, gut jugebedt, weiep. SRan gibt ben Kopl mit 3ms unb ^ammelSbug ju ©fdje. 232. Sßeiptraut. ©ie äuperften Slätter werben non bem Sßei^fraut abgepupt, bie stopfe in meprere Sepnipe gefepnitten, rein gewafepen unb in Sa^waffer weid) ge« foept; mm fepüttet man fie auf ein Sieb, flößt fie mit faltem ^Baffer ab, bri'uft fie feft aus unb wiegt fie reept fein, worauf baS ^raut in einer traf« tigen Sutterfauce aufgetoept unb mit frifepen ^öratwüxften ^u ©ifd)e gege« ben wirb. SBer es liebt, tann Kümmel ba^u geben; es fdjmedt fepr fraftig. 233. ®cbämpftc§ 2öeifjfraut. ©aS Äraut wirb gepult unb gewafepen, in Sdjnipe gefepnitten unb in Sa^waffer palb weiep getoept; pierauf wirb baS Äraut in einer Äafferole mit einem oiertel ^ßfunb Sutter, etwas Salj unb einem Schöpflöffel boll Souilionfett bollenbs weid) gebämpft, bann auf eine Sepüffel erpöpt ange« rieptet unb mit einer Sutterfauce ober SrateniuS ju ©ifepe gegeben. 800 ^npang, 234. SnpcrifipcS Kraut. ©n^ Kraut wirb, nacpbem es gepupt unb auSgebohrt ift, fo fein wie möglich auf einem Scpneibemeffer eingefepnitten unb bann leicht eingefallen. 3h eine Kafferole werben ad)t 8otp Sutter unb ad)t ßotp Sdiwemefdjmalj getpan unb hierin jwei Sßlöffel Doll 3ncfer unb ^wiebeln, weld)c fehr fein läng(id) gefepnitten werben, fepön faftanienbranu gcröftet, worauf inan bas Kraut baju gibt unb mit einem ®laS guten Sffig unb einem ©las $Öeiu unter öfterem Umrüpren barin weid) bämpft; hierauf ftreut man jwei Kochlöffel Doll 9JM)t barüber, tput jwei Sßlöffel Doll £ucferfarbe barein, läßt e$ nod) jepn filmten foepen unb gibt es mit S(pweinefilets ju ©ifepe. 235. Spinnt, gewöpnlüpc Mrt. ©er Spinat wirb unten an ben Stielen abgefdjnitten, gut Derlefen unb rein gewafdjeu, in Saljwaffer abgefod)t, in faltem Gaffer gut auSgewäf* fert, auSgebrüift unb fein gewiegt; hierauf wirb eine feingefepnittene 3wie- bei mit einem Diertel ^ßfunb Sutter in einer Kafferole weid) gebünftet, bann werben brei Kochlöffel Doll Siepl nebft bem Spinat baju getpan unb fünf SHuuten bamit gebämpft, hierauf mit fräftiger ^leifcpbrüpe unb 3uS ab* gelöfdjt unb aufgetoept, mit Sal^ unb SJiuötatuuB gewürgt, fcpöu erpöpt auf bie glatte breffirt unb mit gebacfeneu Siern 311 Sifcpe gegeben. 236. Spinnt, anbere 5lit ©er Spinat wirb, naepbem er gewiegt ift, im Üicibftcin ju einem feinen 9Jlub gefloßen, bann wirb eine fräftige ^öutterfaucc gemaept, mit 2JJuStab miß mit bem gehörigen Salj gewürgt unb gut aufgetoept, worauf ber Spü nat barein gerührt wirb. §at er einmal aufgetoept, fo wirb er in todjen- bem Sßaffer warm gepalten, bis er ^u ©ifepe gebrad)t wirb. 237. ßnrbiol (^ölumentopl) mit ©uttcrfaucc. ©ie fepönen iSlumen füllten womöglid) ganj bleiben, jebod) müffen alle ^31ütd)cn aus jeber ^uge perauSgepu^t unb bie parte §aut an ben Sten* gcln herunter gezogen werben; hierauf wirb ber SarDiol in Sal^waffer mit einem Stüif Sutter weid) gctod)t unb bann aus bem SBaffer genommen; wenn er etwas abgclaufcn ift, wirb er mit einer Sutterfauce, wcld)e mit «Anhang. 801 Eigelb unb (Sitronenfaft abgewogen unb mit etwaö Slumeutohlwaffer ge* mifd)t ift, gu Sifdje gegeben. 238. äßcifjc Witbcn, getuo^nH^e 9lrt ®ie Stüben werben gef^ält, in Sdjeiben gefdjnitten, längliche Streifen barau« formirt unb in Salgwaffer weid) gelocht. ^nbeffen werben in einer Kafferole ein Diertel ^funb Sutter, brei Kochlöffel Doll SJlehl mit einem ©^löffel Doll feinen £wiebeln taftanienbraun geröftet, mit guter gleifd)= brüpe unb ßm« abgelöfdjt, bie Stüben barin aufgelöst unb gu £ifd)e gege- ben. fann geröftete §ammel«bruft bagu gegeben werben. 239. Scpwargwnrgcfn. £)ie Sepwargwurgeln werben gewafdjen unb, nadjbem bie fdjwarge ,^aut baoon abgefdjabt ift, im falten Söaffer abgefdjwentt; gwei Kodjlöffel Doll Stepl werben mit einer halben (Gallone Gaffer glatt gerührt, bann wirb ein SJint guter ßffig barem gegoffen unb febe einzelne Schwargwurgel, wenn fie gefepabt unb abgefdjwentt ift, in fingerbicfe Stiicfdjen gefdjnitten unb in bie Srüpe gelegt, bamit fie nidjt rotlj wirb, bi« ber gange Sebarf ge* pupt ift. Sie S^wargwurgeln werben bann wieber au« biefer Srüljc ge= nominell, in Salgwaffer mit einem Stüd Sutter weid) gefodjt unb in einer Sutterfauce ju £ifdje gegeben. 240. dlofcnfn^l. tiefer wirb Don ben Stangen abgebrochen unb wouiöglid) in gleidje StöSdjen gepult, in Saljwaffer abgetodjt, auf ein Sieb gejdjüttet unb mit (altem SBaffer abgeflöpt; bann wirb Don ein Diertel ^ßfunb Sutter, einer feinen .gwiebel, ^wei Kochlöffel Doll Stepl eine Sutterfauce gemacht, mit einem Quart gleifdjbrühe abgclöfdjt unb mit Salj unb 9Jiu«fatnup ge» würgt; wenn fie gut au«gelod)t ift, wirb ber Siofenlobl barcin gegeben, mit n0(l) einmal aufgetodjt unb gu Sifcpe gebracht. 241. Sloths ober Sinntraut. ®iefe« wirb abgepu^t, bann wie ba« baperifdje Kraut fein eingcfdjnitten unb gleich mit etwa« (Sffig eingefprengt, bamit c« fdjöu rotl) bleibt, hierauf wirb e« gang wie ba« baperifdje Kraut eingemacht. 802 «Anfang. 242. Snucrfrnut mit gcrnn^ertem Schwcineflcifrt). ©aS Kraut wirb mit faltem SBaffer in einem Stücf ©änfe? ober ^d)wei- uefett jiißcfe^t, bann wirb ein Stücf geräuchertes Sd)weincflcifd) barin gc» fod)t unb, wenn es weich ift, herausgenommen; hierauf wirb nach ^Bebarf ein Stücfd)en Schweinefett heiß gemacht unb eine in (Scheiben gefchnittene Zwiebel barin hellgelb gebämpft, bann tommen einige Kochlöffel voll SD?el)l barem, welche man ein paar W?at auffchäunten läßt; biefeS rührt man hier- auf an bas Kraut, läßt es noch eine ^iertelftunbe bamit lochen unb gibt es mit bem geräudjerten gleifdje 3U Xifdfe. 243. ßinfcn. Sie Stufen werben forgfältig verlefen, über ^acht in Weichem Söaffer eingeweicht, borgens herauSgewaf^en unb mit faltem Gaffer 311m geucr gefegt. SBcnn fie weid) gefodjt finb, werben Dier ßoth Sd)weinefd)mal3 unb vier Sotl) butter in eine Pfanne gegeben, brei Kochlöffel voll SD?chl mit etwas feiner ^wiebel faftanienbraun barin geröftet unb mit einem halben ^int (Sffig unb glcifd)brühe, and) etwas 3uS, abgelöfdjt. ©ie Sinfen werben 311m Abläufen auf ein Sieb gefchüttet, bann in bie Sauce gegeben, mit Sal3 ttnb weißem Pfeffer gewinnt, nodj einige IDiimitcn aufgetocht unb mit halbgeräucherten ©ratwürften fervirt. 244. Kartoffdf^nihe. ®ie Kartoffeln werben gewafchen, gefchält, in feßöne Sdpn^e geteilt unb in eine Sdjüffel voll Gaffer geworfen; hierauf werben in einer Kafferole fein gewiegte ^ctcrfilie unb ^wiebeln mit einem viertel ^funb butter ge» bämpft, fobann nebft 3Wei Kochlöffeln voll DJieljl einige SJtal umgerührt unb mit 3leifd)brül)e abgelöfdjt. ©ie Kartoffelfchni^e werben auf einem Sieb gewafchen unb in ber Sauce aufgelod)t, bis fie weid) finb, bann mit bem gehörigen Sal3 unb SDhiStatnuB gewinnt unb angeridjtet. 245. ©cröftctc Kartoffeln. ®iefe werben, wenn fie gefotten finb, gefdjält unb in Scheiben gefchnih ten, bann in butter fdfön gelb geröftet unb träftig gefa^en; wer es liebt, gibt fein gefchnittene ^wiebel ba3u. ^nßang. 803 246. ©ebmfcnc Kartoffeln. ©olcße werben roß gefdjält, in beliebige ©Reiben ober Filets gefbnitten, in Ijeigcm ©eßmalj feßön gelb gebaren unb auf Fließpapier jum SIbtropfen gelegt, bann werben fie mit Salj unb weißem Pfeffer beftreut unb beiß 311 STtfdje gegeben. '3&eila$en «u (Semüsen. ^orbemerfung.-'Diefe tonnen für ben ßiebßaber nießt immer naeß feinem ©aumen gewählt werben, weil fie aueß ju ben ©emüfen paffen muffen. £u frautartigen ©emüfen bürfen immer bie fetteren Fteißßforten genommen werben, ju Dülfengemüfen tommen meiftenS geräubertem Fleifb ober dürfte, ober aueß Bunge; 3U ben gefallenen WZeßlfpeifen als ©emüfe gibt man meiftenS ragoutsartige F^if^beilagen. ©8 werben jebob nießt mir Heinere Fleifcßarten, fonbern aueß mancßmal traten als ©emüfebeU läge gegeben. 247. KalbScoteletteS, gewößnlitße 5lrt. ißon ben KalbSrippcßen (Sarrce) wirb ber ©rat abgeßauen, jebem 9äpp- eßen für fidj abgefbnitten, bim jur Hälfte abgeftreift unb bie £)aut baran bureßgefeßnitten, hierauf wirb baS ^leifb getobt »ub burb Röteln in eine feßöne Form gebraut; alsbann werben bie Q^ippben gut eingefallen, in jer* feßlagenen Siern unb gebürrtem, feingeftoßenen Sßeißbrob ober in äHutfcßeU meßt eingetaueßt, umgeteßrt unb in feßwimmenbem ©djmalj, welb^m feßr heiß fein muß, ju feßön gelber F^be gebaden. 248. ©efpirftc KalbsbrieSlcn. Die KalbSbrieSlen werben mit (altem Gaffer jum Feuer gefegt; wenn ba8 Gaffer anfängt ßeiß ju werben, gießt man e8 ab unb wieberßolt biem einige 3)tale, bim bie 38rie$len reeßt weiß finb, bann läßt man fie einige DJtale überwallen; hierauf werben fie in'8 falte Sßaffer gelegt, bie priemten oon ben ©urgcln losgetrennt, erftere gefpieft unb auf gleicße SÖeife wie bie gefpieften KalbScoteletteS fertig gemaeßt. 249. ©rillirte KolbSbrieSlcn. $öenn bie KalbSbrieSlen, wie feßon angegeben, abgelobt finb, werben fie in ^djeiben gefeßnitten, in einem Si unb äftutfcßelmeßl umgerüßrt unb fbön gelb gebacten. 804 250. Ofcbmfcucs ftalbsgcfröfc. QaS ©efröfe roirb mit einer §anb üoU Salj ftart eingerieben, bamit fid) ber @d)lamm rcd)t löft, hierauf wafd)t inan cs in einigen SÖaffern gut aus unb fod)t es in ®al$waffer meid), bann wirb cS aus ber $3rühe auf ein 5)rett gelegt, bamit es red)t abtrodnet, worauf eS in obige Älare getaudjt unb in fchwimmeub heißem ©dpnalj gebaden wirb. 251. ©cbarfenc ^trnc. ©ie £jirne werben in lauem Sßaffer gehantelt unb auSgewäffcrt, bann in gleifchbrühc eine halbe Stunbe gefod)t, hierauf legt man fic ^um ?lbtrod= neu auf ein Sieb, lehrt fie in jerfdjlagenen (Siern unb Börden ober W^ut= fcpclmehl um unb badt fie in ©djmalj fd)ön gelb. 252. ©ebarfener ünlbslopf. ^adjbem ber ^albslopf recht auSgewäffcrt ift, wirb er in Sal^waffer mit Sßurjcln abgclod)t, bann auSgebeint, in f^öne ©tüddjen gefchnitten, in ^cp fd)lagencn (Siern unb W?utfdjek ober SBedenmehl umgefehrt unb in heißem ©djmalj gebaden. ©er ^opf lann nach belieben aud) gan^ bleiben; bie ^cljanblung bleibt bicfclbc wie bei ben ©tüddjen. 253. ©cbarfcnc Änlbsfii^c. ®iefe werben auSgebeint unb wie ber Stopf weid) gefodjt, bann werben fie aus ber ®rühc auf ein 3örett gelegt, ber Quere nach in beliebige @tüd> djen gejd)iiittcn, in einen gebrühten £eig cingetaucht unb inSdmials fdjwim* menb fd)ön gelb gebaden. 254. OhiHirte gjammcUbruft Qic ^ammelSbruft wirb in ©alswaffer mit einigen ^inlen ^nobland) weid) gelocht, bann in ücrfd)obenc Sicrede gefchnitten, in (Siern unb DJut® fcbelmehl umgefchrt unb in heißem Sdjmalj fchön gelb gebaden. 255. ÄalbSjunge. fKadjbem bie 3ungc abgcfod)t unb abgchäutelt ift, wirb fic ber Quere und) in fingerbide Sdjciben gef^nitten, welche bann mit ben Kräutern wie bei ben (SoteletteS überftrichen werben; hierauf widelt man fic in hoppelte, Anhang. 805 ^anbgroB gefdjnittene meiße Rapiere, metdje in Olivenöl getaucht finb, unb bratet fie auf bem fRofte auf beiben Seiten fdjön gelb. 256. ©cbaifcne ^rofc^fdjenfet. Diefe merben, nadjbem fie gemafdjen unb mit einem Dndj abgetrodnet finb, fdjön in einanbcr gefdjhmgen, bann gefallen, in bie Klare eingetaudjt unb in heilem Sdjmalj gebacfen. 257. ©cbarfene ^rofdjfdjenfcf, anbcre 9Irf. fRadjbem bie grofdjfdjenfel jubereitet unb gefallen finb, merben fie in jer* fdjlagenen (Siern, ÜBecfenmehl unb Sdjmal^ fdjön gelb gebacfen. 258. ©ebarfene tauben. iRadjbem bie Dauben gerupft, flammirt, ausgenommen unb rein abgema» fdjen finb, merben fie in beliebige Stücfdjen gefdjnitten unb in ^leifdjbrühe einmal aufgefodjt, bann gut abgetroefnet, in jerfdjlagenen (Siern unb Wcfem mept umgeteljrt unb in Sdjmal^ fdjön gelb gebacfen. 259. ©ebarfene Knblslcbcr. 'Die Kalbsleber mirb gelautet, rein abgemafdjen, abgetroefnet unb in fim gerbicfe Sdjciben gefdjnitten, bann in SRutfdjelmehl umgeteljrt unb fdjncll in heißem Sdjmalj gebacfen; hierauf mirb fie gefallen unb muß alsbann, bainit fie gut mürbe bleibt unb nicht part mirb, fogleidj mit SratenjuS ju Difdje gegeben merben. 260. Oie beimpfte Kalbsleber. SBenn fie mie oorljergehenbe in Sdjciben gefdjnitten ift, mirb in eine Pfanne ein üiertel ißfunb Sutter gegeben, bann bie Seber in gcmöhnlidjes Dfteljl eingetaudjt unb in ber butter auf beiben Seiten fdjön gelb gebraten; hierauf mirb bie Sutter abgefdjüttet, ein Sdjöpflöffel voll 3uS über bie ßeber gegoffen unb biefeS nodj fünf fUZinuten gebünftet, bann ridjtet man fie an unb begießt fie mit ber 3uS, in meldjer fie gebünftet mürbe. 261. (Mebämßftc Kalbsleber, onbere Slrt ^adjbem foldje gehantelt ift, mirb fie mit fingerbitfem Spect burdjfpicft unb mit Sutter, ^miebeln, gelben fRüben, Zitronen, einem Lorbeerblatt, 806 ^uljaitg. einigen helfen unb etwas gangem Pfeffer fc^ön gelb gebünftet; bann mit einer mit WW gebunbenen Sauce, wel^e man mit einem t^laS ^ein aup gelobt hat, gu Xifche gegeben. 262. ©lafirte ^ammcIScotcletfeS. ^arfjbem vomfRippenftiiife, wie bet ben ^albScoteletteS, ber Witdfgrattno* djen abgetanen ift, roerben bie Kotelettes fdjön heraus gefdjnitten, baS ^leifeb von ben ^ippdjen wirb etwas abgeftreift, geflopft unb formirt; bann wer* ben fie mit weißem Pfeffer unb Saig beftreut, in ßeißer butter fdjön gelb gebraten, mit 3uS abgelöfdjt unb gang furg eingetodjt, fo baß bie Kotelettes ein fdjön glacirtes ÜluSfeljen erhalten. hierauf werben fie hübfd) (rang artig augeridjtet, mit Kitronenfaft geträufelt unb mit ber nodj oorljanbenen Bus begoffen. 263. ©riflirtc §amme(§rotelefte§. ©iefe werben wie bie ÄalbScotelettcS, na^bem fie fdjön gugeridjtet finb. in gerfdjlagcnen Kiew unb Wlutfdjelmebl umgeteljrt unb in butter fdjön gelb gebraten. 264. ^ammclScofclctteS auf bem Sioftc. SBcnn biefe wie oorljergcßenbe gubereitet finb, febodj ohne panirt gu fein, werben fie in ©liüenöl getaucht, auf bem 9iofte fdjön gelb gebraten, mit Kitronenfaft beträufelt unb mit ^ammeljuS gu £ifdje gegeben. 265. OJcbämbfte ©änfelcbcr. Bit biefer muß eine fleifdjige, nidjt gu fette ©änfeteber genommen wer- ben, wcldje in beliebige Sdjeibdjen gefdjnitten, in Sutter gebraten unb hierauf mit Kitronenfaft gu £ifdje gegeben wirb. 266. ©riöirtc StßwcinSfüßc unb Sdjwchwoln'cn' ©ie SdjweinSfüße werben, wenn fie weid) gefotfen finb, auSgebemt, bann in gerlaffener butter unb ^cdenmeljl umgeteljrt unb in tjeißem Sdjmalg fdjnell gebraten; auf glcidjc Sßcife werben and) bie SdjweinSoljren bcljanbelt, mir müffen le^tcre nach öem Slbtodjen gwifdjen gwei Frettchen mit einem ©ewidjtftcin einige Beit befebwert werben, elje fie mit Ki unb Söccfenmeljl beftreut unb gehalten werben. ^nljang. 807 267. ©riöirte ^^weingcotcfettcg. sJiad)bem biefe geflopft unb gefallen finb, werben fic wie bie ^albs^ cotelcttcS in jcrfchlagenen (Siern unb Söecfemnehl umgefehrt unb in tjei^em Sdpnalj fe^ön gelb gebaden. 268. Sdjwein§cotelette§ auf bem IRoftc. X'iefe werben wie bie Hammels* ober ^albScoteletteS gefchnitten, bann gefloppt, gefallen unb fchön formirt, in ©liücnöl eingetaucht unb auf bem ^ofte auf ^oljtohlenfeuer gebraten. 269. Sdineepfnunfuthcn. (SS werben ju einem ^fannenfudjen ^wei Kochlöffel boll mMjl mit ein viertel ^int VJtild) glatt gerührt unb gefallen, bann bas ®elbc oon jwei bis brei (Siern ba^u gegeben, worauf berSdptee uou bcmSBeihen von einem (Si leidjt barunter gemengt wirb. 3n einer Pfanne wirb frifdjeS 0?inb= fdjmalj heiß gemacht, alsbann werben bie ^fannenfudjen mit einem löffel eingelegt unb fchwimmenb barin gebaden. 270. ©emöhnltche ^fannfnehen. 3u biefen wirb bie gan} gleiche Portion SLeig angerührt, nur werben bie (Sier ganj ba^u genommen, ftatt bon bem Meißen bon einem (Si einen Sdjnee ^u fdflagen. 271. ©ebarfcnc Schnitten. 5ßon einem 9JHld)brob werben fünf Quitte ber Vänge nadf gef^nitten, hierauf fdjnell in SDtild) eingetaudjt unb auf eine glatte neben einanber gelegt; inbeffen werben jwei (Sier mit etwas ^alj berfleppert, bie Schnitte bann barein getaucht unb in heilem SdmiaQ fdjön hellgelb gebacfen. 272. ©cbarfenc Schnitten, anberc Qlrt. 5öon gewöhnlichen Reefen werben etwas biefe Schnitte gefdjnitten unb in yjtild) eingetaudjt. .^nbeffen wirb ein etwas bider ^fannfuchenteig an* gerührt, bann werben bie Schnitten barein getaucht unb in heißem SdjmaB febön gelb gebacfen. 808 (Anhang, 273. ©cbarfcnc Sier ober C^fcnaugen. einer Pfanne wirb Sutter peiß gemalt, bann werben nadj Sebarf (Sier barein gefdjlagen, ein« neben ba« anbere, wobei barauf ju ad)ten ift, baß bic ©otter fepön ganj bleiben. Söenn fie 3Wei Ginnten angejogen haben, rietet inan fie an nnb ftreut auf ba« ®elbe etwa« ®alj, Pfeffer unb Scpnittlaucp. 274. Sier mit Srfjinfcn. 3n eine Pfanne wirb ein ©tüdepen Sutter gegeben, bann werben ©epin* tenfepeiben barein gelegt unb fo viel Sier barauf gefdjlagen, bi« berScpinfen überbedt ift. Sßenn ba« SBeiße gut ungezogen bat, werben fie ungerichtet. 275. Scbarfcnc ^ift^e. ©iefe werben, nadjbem fie gefdjuppt unb au«genommen finb, rein gewa* fhen, abgetrodnet, ftart eingefallen unb hierauf in gewöhnlichem ÜRepl um* gelehrt; bann werben fie in jerfhlagene Sier getauht, mit SBeden* ober 9Rutfd)clmepl gut überfäet unb in tod)cnb heißem Scpma^ fdjön gelb braun unb röfh gebaden. ^un badt man ein ^eterfilieftraußdjen recht fhnell au« bem ©djmalj, baß e« fd)ön grün bleibt, unb gibt eö nebft Sitronen* fdpiipcii auf bie ^ifdje. Ocheenfleiöch. Som gefottenen ober gebratenen Cdjfcnflcifdj. Sorbemertung. ©a« ^interftüd ober and) ba« Scplüffelftüd gibt ba« befte ©afclftüd; ben Srufttern nimmt man nid)t nur jum Sieben, fonbern and) jum Rödeln unb ^äud)crn; bie Spidfdjoß ift jum Snglifd)* braten ba« feinfte Stüd, bie popc fRippe wirb ju iRoftbraten, auch manep* mal für ben Liebhaber al« Snglifd)braten verwenbet. ©er @(hlad)tbraten wirb nid)t nur al« folger, fonbern aud) al« Seefftcat« ober ju gebämpften Vungenbratenftüden, wie and) 3.11m beften ©ulafdj jubereitet; bie über* SWcrdjen Rippen, namentlich ba« bide fRippenftüd, ift für einfadjere §au«* haltimgen fepr nüplich, nur gibt foühe feine gan3 Hare ^(eifd)brühe; ba« g-lcifd) vom Sdjenfel gibt bie träftigfte 3:u« unb wirb and) mciften« basu verwenbet. 9Ran fepe namentlich immer barauf, baß man nur fd)on vor 3Wei ©agen gefdjlachtete« ^leifd) befommt, beim frifd) gefd)lad)tete« ^leifd) ift nie gut. Sille« gleifd) muß, epe e« 3ugefe£t wirb, gcllopft werben. € oll ba« gefottene gleifd) reept fdjmadpaft, faftig, fräftig unb naprpaft Anhang. 809 fein, fo barf man eg nicpt mit tattern, fonbern nur mit fodjcnbem Sßaffer jum Reiter fe^en, man ert)ält aber algbann eine weniger gute ^leif^brüpe, weil bie Straft im gteifdje gurncfbleibt. 276. ©cfottcneg ©^fenfchwanjftiirf. 9D?an nimmt vier ^funb Dcpfenfcpwanjftücf unb Hopft eg, bann wirb eg mit jwei (Gallonen SBaffer jum geuer gefegt. Söcnn eg anfängt ju toAen, muß eg rein abgefdjäumt werben, bann wirb bag nötpige Salj, ein L3ou* quet von (Sellerie, Vaud), ^eterfiliewuqel unb eine gelbe ^übe jufammen* gebunben unb nebft einer gwicbel in bie ^leifihbrüpe gegeben, unb bag ©anje brei Stunben langfam gelocpt, worauf bie gleifdpbrüpe träftig fein fann. ©ag gleifcp muß, big eg ^u £ifdje gegeben wirb, nod) in ber 4Driil)e liegen bleiben. 277. (^cbnmpftcS O^fcnf^tuanjflüif. ^adjbem obigeg Scpwan^ftüdi redjt geflopft ift, wirb eg mit Sal$ einge^ rieben, mit ^wei Schöpflöffeln voll falter gleifcpbrüpe ober Sßaffer nebft fecpg helfen, ^epn ^fefferförnern, einem Lorbeerblatt, jwei 3^iebeln unb einer gelben Oinbc jum Reiter gefegt unb vier Stunben langfam gebämpft. Söcmi eg weid) ift, muß eg auf eine glatte ober ein £rancpirbrett gelegt werben, um bag gett abjufepütten, bann wirb ein Kochlöffel voll DMjl in bie Sauce geftäubt, folcpe mit einem ©lag 3Bein unb nod) etwag ^leifdp brüpe aufgefoept unb hierauf burep ein ^aarfieb gefdjüttet unb bag glcifd) wieber barein getpan. 278. ©ngliftperfiraten (Spidfd)op). ©ie Spidfd)op wirb auggebeint, reept geflopft, eingefallen, mit Eapenne* Pfeffer überftreut unb aufgerollt, bann mit einem Söinbfaben fepön gleicp umwiifelt. hierauf werben gwei 3^iebc(n, eine gelbe 9iübe, jweiSellerie* fepnipe, fecpg Gelten, aept ^ßfefferförner unb ein Lorbeerblatt, fowei jwei ßitronenräbdjen in eine Äafferolc getpan, ber umwicfelte traten barem gelegt unb ein viertel ^ßfunb butter, nebft ein Scpöpflöffel voll B'leifd)- brüpe ober, in Ermangelung ber lederen, eben fo viel Gaffer baju gegeben, äßenn ber traten weid) gebämpft unb fepön gelb ift, wirb bag gett ab* gegoffen unb berfelbe mit feiner eigenen Sauce ju £ifd) gegeben. W?an fann ben traten mit taltcm, gefepabten LJieerrettig garniren unb mit ^ar* toffclflöpen ju Xifcpe geben. 810 ^uijaug. 279. (Smgliftßerbraten, anbcrc 9lrt. Sed)S bi§ ad)t Sf^nb Spictfcßoß werben mit Sinbfaben umwidett unb in einer Kafferole mit 3wicbeln, gelben Drüben, ein viertel Sfimb 4Siittcr unb ein Quart ^leifd)brül)e meid) gebämpft. 3ft bie Sauce fdfön gelb angebraten, fo muß baS ^ett abgefdjüttet werben unb wirb alsbann ber traten mit ©emüfen garnirt unb in feiner eigenen Sauce ju Sifdje gegeben. 280. traten. Dian fdjneibet bau bein ßoßen Olippftiid bünne Scheiben unb läßt fie in einem Stüddjcn Sutter mit gefeßnittenen 3wiebeln anbraten. $ßeim foldje auf beiben Seiten fdjön gelb finb, wirb KalbSiuS unb ©tronenfaft baju gctßan unb ber Sraten mit runben ober gefdjnittenen geröfteten Kartoffeln ju Sifcße gegeben. 281. Sdjladjtfiratcn. Son bem Sdjtadjtbratcn wirb ber Lumel (Kopf) abgefdmitten, baS Sein auf ber Seite abgelöft unb bann mit einem fdjmalen ipt^igen DJieffer ber ©cßlatßtbraten gcßautelt. hierauf nimmt man guten geräueßerten ©ped, fdjneibet feßöne bünne ©eßeiben barauS unb aus biefen fdjmale Streifen, womit man ©djladjtbraten in georbneten Meißen fpidt unb ißn bann mit ^wiebeln, gelben 8?üben, ein Lorbeerblatt, vier hielten, aeßt ^fefferförnern, vier ßitronenfeßnißen unb ein viertel Sfunb Sutter in eine Kadjel bringt. §ier läßt man ißn unter immerwäßrenbem träufeln fdjön gelb braten, fdjüttet ein ®laS 2ßein nebft einem Kodilöffel ooll Sießl an bie Sauce unb gibt ben körnten mit üJlaccaront ju Sifdje. 282. Sdjlmßtbraten, mibcrc ?lrt. Qer Sd)lacßtbraten wirb wie oben $ugefetjt unb gebraten, nur wirb ber Sauce faurer fRaßm beigegeben. $ßemt bie Sauce redjt getoeßt ßat, wirb fie burd) ein ^aarfieb gefeißt (paffirt) unb bis jum ©ebraueß ßeiß gcftcllt, bann mit SJfaccaroni ju Sifcße gegeben. 283. Sccfffcafs gut nuSgebratcu. Son bem Sdjladjtbraten werben, wenn er geßäutclt ift, ber Quere nad) jwei Ringer ßoße ©djetben gefeßnitten, biefe alsbann wicber bis jur Qide eines Ringers auScinanber getlopft, eingefallen unb geformt, hierauf ^n^ng. 811 werben in einer fladjen Pfanne jmei ?otß Sutter ßeiß gemaeßt, baS eilige- fo^ene ^leifcß barein gegeben, langsam gebraten unb umgefeßrt. 3ft e$ auf beiben ©eiten gelb, fo wirb es mit Bus abgelöfcßt unb ju Xifcße gegeben. 284. SccffteafS auf cngliffße Ärt ®aS Seeffteaf wirb gans wie üorßergeßcnbeS subereitet, nur muß es mit feßnellem geuer gebraten werben unb im Innern nod) etwas roß auSfeßen; bann wirb es mit (Sitronenfaft, ein wenig $us unb Heinen Kartoffeln $u Xifdte gegeben. 285. C^fenbruftfcrn, gritlirt (Sin feßöner ©cßfenbruftfern wirb weid) gefod)t, bann mit Pfeffer unb ©als eingerieben, mit (St beftrießen unb mit SBedenmeßl beftreut, in ßeißem ©cßmals feßön gelb gebaden ober auf bem Dtofte mit Koßlen feßön gelb geröftet, wofauf er mit Bus unb ©aljfartoffeln ju £ifcße gegeben wirb. 286. Cdjfcnsunge in Kappernfauce. Uebergebtiebcne braune ©aucen finb ßiesu bie beften, wenn man fie mit etwas fein geßadten unb in Sutter braun gebämpften Buuebeln unb etwas gutem (Sffig auffoeßt. ©ann paffirt man fie bureß ein ©ieb, legt bie Bunge barein unb gibt oor bem 2lnrid)ten nod) jwei Sotß Kappern in bie ©auce. 287. ©cröftctc ©tßfcnjnnge. Ütaeßbem bie Bunge 9anS weid) abgefoeßt unb bie ©aut abgesogen ift, werben fingerbicfe ©eßeiben gefdpntten, mit ©als unb Pfeffer überftreut, in (Si unb sJ)hitfd)e(meß( umgefeßrt unb in ßeißem ©cßmals l'cßon gelb ge» baden. Sor bem Sluricßten tommt (Sitronenfaft barüber. 288. ®epörfclte ober gerändjerte Ccßfcnsunge. ©ie ©cßfensunge wirb mit swei öotß ©alpeter unb einem ßalben ^funb Kod)fals ftarf eingerieben unb in einer fteinernen ©cßüffel mit einem 3>del gut befeßwert, alSbann muß fie üierseßn £age in biefem Cad liegen, aber öfters umgefeßrt werben. 9iad) biefer B^t tann fie geräueßert ober aus bem Vad gut weieß abgefoeßt werben, ©ie ©aut muß immer ßeiß abgesogen werben, weil fie fonft feßwerer loSsubringen ift. 812 JVnlhmg. 289. is^cbarfcncS Uebrig gebliebenes Cdjfenfleifdj wirb in fdjöne Stüddjen gefdjnitten unb mit feinem Salj unb etwas Pfeffer eingerieben; bann wirb ein (tarier Kodj* löffel Doll W?eljl mit etwas Sülch glatt gerührt, jwei Gier, etwas Salj unb eine fein gefdjnittene £wiebel ba^u gegeben, baS gefchnittene ^lei(d) barin umgeleljrt unb in heißem Sdjmalj fdjön gelb gebaden. 290. ©cröftctcS ©djfeiiflcifth. 'Das oben angegebene ©djfenfleifch wirb, nadjbem es in Sdjnitten ober Stüddjcn gefdjnitten, in Gi unb SßBedenmehl eingetaudjt unb in Sutter $u fdjön gelber garbe geröftet. GS tonnen auch bie gleichen Stüddjen mit fei' neu 3uncbeln in Sutter gebämpft werben. 291. IRinbSs ober ©djfcnbint. Diefe Dirne werben, nadjbem fie in warmem Gaffer gehantelt unb ge» wafdjen (inb, in einem Vad, beftcljcnb aus Gffig unb $ßa(fer ^u gleidjeu Dljedcu, 3wicbeln, gelben (Ruben, Dier (Reifen, fcdjS ^fcfferförnern, ^wei Gitronenräbdjen unb einem Vorbcerlaub, eine halbe Stunbe gefodjt,bann mit 3wiebcln abgefdjmäljt ober mit guter Scnffaucc $u Difdje gegeben. 292. ©ebarfeneS (Hat. Oben angegebenes Dirn wirb in Gi unb SBedenmehl eingetaudjt unb in heißem Sdjmalj auf betben Seiten fdjön gelb gebaden. 293. ©^fengnumen in Snrbcnenfauce. Scan reinigt ben ©djfengaumen, fdjneibet alles ©djwar^e baüon ab unb fodjt ihn in ©al^waffcr recht weid); hierauf werben beliebige ©tüddjen bar» aus gefdjnitten unb mit einer ©arbcllenfauce nod) eine Siertelftunbe aufge» fod)t. mit etwas Gapennepfeffer gewinnt unb $u Difdje gegeben. 294. Kutteln. Die Kutteln werben, nadjbem fie Sorgfältig gereinigt unb tüchtig gewäf» fert würben, fehr wetdj gefodjt, bann in fdjmale Streifen ober auch in Dier» cdige Stüddjen gefdjnitten, mit 3^'ebeln unb Sutter abgeröftet unb mit Kartoffeln ober in einer fauren Sauce gegeben. ^nljaitg. 813 -Saucen und C^Buffer. Borbe mertung j u ben Sauce n.-Sie Saucen nehmen immer eine ber erften Stellen in ber ^od)funft ein unb tierbienen beßhalb and) be® fonbere ^ünftlidjfeit unb Sorgfalt. 9?ad)bem foldje ganj jum (gebrauche jubereitet finb, ift bag Sarmljalten berfelben, namentlich ^ierfaucen, meiere gerne gerinnen, ein ^»aupterforberniß, unb gibt man fie ju biefem Zweite am beften in eine ziemlich hohe ^afferole unb (teilt biefe in eine etwag tiefe Bratpfanne, welche big jur ^älfte mit Sßaffer angefüllt ift unb auf ben heißen §erb ju fiepen fommt, roo fie big jum ©ebraudje Derbleiben. (5t)e fie ju Sifdje gegeben werben, muffen fie nod) einmal burdjeinanber gerührt werben. o r r a t I) $ - § a u c e n. 295. Braune Sauce. (5g wirb in eine &afferole ein halb ^funb Butter gegeben; wenn fie etwag ^ergangen ift, fommen aept ^ocplöffel Doll SUtepl barein, welcpeg fdjön faftanienbraun geröftet wirb; hierauf wirb bieg mit tatter ^leifcpbrüpe unb 3ug (brauner ^lei(d)brüpe) abgelöfcpt, big eg eine (lüffige Sauce gibt; biefe wirb nun auf bem geuer big jum ^oepen gerührt, bann ftellt mau fie ju® rüd unb läßt fie jwei Stunben langfam lochen; algbann fettet man fie ab, feipt fie burd) ein ^aarfieb unb läßt fie unter öfterem Umrühren erfüllen. Sie Sauce muß fd)Ön glatt fein unb barf Weber ju bicf nod) ju bünn wer- ben. Solche fann alg ©ruubftein ju allen braunen Saucen gebraucht wer® ben; weiterer ©efepmad unb ®ewürj wirb ihr erft gegeben beim Ber® brauch. hinter fann eine folcpeBorratpgfauce lange aufbewahrt wer® ben unb ift fie befto feiner, je öfter fie aufgefocht wirb 296- Sßcißc Sauce. Sag gleidjc Quantum Butter unb Tiepl wirb wie bei ber vorhergehend ben aud) ju biefer Sauce genommen, barf aber mir leicht angeröftet wer® ben, bamit bie Sauce fepön weiß bleibt Solche wirb mit ganj flarer ^leifdjbrühe abgelöfcht, ebenfallg jwei Stunbeu gelocht unb ganj wie bie braune Sauce beenbigt. Sie wirb als ©runbjauce ju allen weißen Sau» cen genommen. Saucen $ u m d) f e n f (e 11 d) Sieje Saucen werben nid)t nur jum gewöhnlichen Qdjjenfleid), fonbern aud) alg iRagoutgfaucen gegeben. $n alle biefe Saucen wirb bag ®e» 814 ^Anfang. wüqe gegeben: hier Hellen, fedjS ^feffertörner, ein Lorbeerblatt unb ^wei ©tronenrabdjen. 297. ®elbc Scnffaucc. ®ne in Scheiben gef^nittcne 3'üiebel wirb in einem biertel ©funb ©ut* ter hellgelb gebämpft, bann werben brei Kodjlöffel boll SJiehl jwei SüHnu* ten barin geröftet, mit gleifd)brühc unb etwas (Sffig abgelöfdjt, gwei Löf* fei boll Senf unb baS ®ewürj barein gegeben unb aufgefodjt, bann alles burdi ein .^>aarfieb gepreßt unb mit ^wei ©bottern unb bem Saft einer t)at= ben ©trone abgewogen. 298. ©ranne Senffance. 3n eine übriggebliebene, träftige braune Sauce werben jwei Eßlöffel boll Senf gegeben unb mit etwas rotpem Sßein unb ©ewürj aufgelöst 299. SBci^c ßtoicbclfauce. ©ier Loti) ©uttcr werben jum geuer gefept, eine große weiße £wiebet wirb in Sdjeiben gef^nitten unb in ber ©utter weid) gebämpft, bann jwei Kochlöffel boll ©^epl baju gegeben unb bas ©an^e mit einem ©int §leifd> brühe unb hier Eßlöffel boll (Sffig abgelöfdjt unb mit bem ®ewüq aufge* lod)t. 300. ©ranne ^SttJicbclfniice. (Sine in feine Sdjciben gefchnittene gwiebel wirb in ein biertel ©funb ©utter mit hier Kochlöffel boll 9J7ehl f^ön faftanienbraun geröftet, hier* auf biefeS mit (Sffig unb gleifdjbrühe abgelöfdjt unb mit ®ewür$ aufgefodjt. 301. URccrrcttig in ber ^letfthbtühc« 3wei Stangen SOleerrettig werben gefdjält unb gerieben, in ein biertel ^funb ©utter mit brei Kochlöffel boll W?ehl gebämpft, mit flarer ^leifd)* brül)e abgelöfdjt, 3JiuStatnuß unb Salj baju getpan unb fobann aufgefodjt. 302. SJlccrrcttig mit 9Wil(h. 2öirb ganj gleid) wie ber borhergehenbe behanbelt, nur wirb ftatt lauter gleif^brülje bie §älfte füßer 9ial)in unb etwas hinter genommen. ^nljaiuv 815 303. SHccrrettig mit Stabclu. 9?ad)bem ber 9J?eerrettig mit fRaßm mib 3ucfer aufgefodjt ift, fommeit uacß Selicben fein gefloßene SKanbeln baretn, welcße eine Siertelftunbe ba^ mit fodjen muffen. 304. Tanatcjauec, anberc?lrt. 3n eine träftige Sutterfauce gibt man fecß« bi« ad)t $arabie«äpfel, läßt fie mit einanber recßt au«todjen, ftreicßt fie al«bann burdj ein ^aarfieb mib binbet fie gut pitant mit ßitronenfaft. 305. ©emiftßte Saure. @twa« ^eterfilie, einige Scßalotten, ßffiggurten, ßßampignon« uub Dappern werben jufammen fein gewiegt, in vier Lotß Sutter jum SdjwU ^en gebracht, mit einer braunen Sauce begoffen, einmal aufgetodjt uub bi« }iim ©ebraud) warm geftellt. 306. gJctcrfilicjaHcc. ß« werben fein gewiegte ^eterfilie uub ^iviebetn in einem viertel ^Sfunb Sutter gebämpft, bann vier Äocßlöffcl voll SJießl nad) fünf Minuten unter öfterem Umrüßren mitgebämpft unb ßicrauf ba« ©anje mit vier Eßlöffeln voll gutem (Sffig unb einem ^3int g(eifd)brüße abgclöfdjt; al«bann werben ein Lorbeerblatt, ein ßitronenräbtßen, brei Gelten unb einige weiße ^fcffeiv förner bamit aufgelöst unb bie Sauce bi« jum ©ebraud) warm geftellt. 307. Sutterjaucc ^u Slumcnfobl. (5« wirb üon einem viertel ^ßfunb Sutter unb vier Eßlöffeln voll äJleßl eine träftige Sutterfauce gemacßt; ba« UReßl barf nur einen Slugenblicf in ber Sutterfauce anjießen unb muß bann gleicß mit einem Ouart fräftigcr ^leifd)brüße abgelöfeßt unb nebft einem Schöpflöffel voll Slumentoßt waffer aufgetodjt werben, worauf ba« nötßige Sal$ unb 9)hi«fatnuß baju gegeben werben; bann werben vier Oibotter mit ßitronenfaft verfleppert, bie an«getocßte Sauce wirb bann gerüßrt, burcß ein ^aarfieb geftridjen unb bi« juin ©ebraucß warm geftellt. 308. Snttcrfauce ju Spargdu. T)iefe Sauce wirb auf ganj gleicße 5lßeife beßaubelt unb beenbet wie bie oorßcrgeßenbe, nur wirb ftatt SlumenfoßU, Spargelwaffer genommen. 816 ^Anhang. 309. Maher ©lecrrettig. Sine Stange W?eerrettig wirb abgefdjält, gerieben unb bann mit weißem gefloßenen 3uder unb Sffig angeführt. 310. SKccrrcttig mit ©rangen. 9?ad)bem ber Hfteerrettig gerieben unb mit 3ncfcr verfüßt ift, wirb ber Saft einer Drange unb bie an 3ucfer abgericbcne ©rangeufdjale, auch etwas Sffig, baju gegeben unb ftar! untereinanber gerührt. unb C^Srafen. ® o m M a 16 e. SSorbemertung. ©aS Wb ift in ber Müdje ein unentbehrliches Dhier, weil man manche Sitcfe eines Speifejcttcls ausfüllen tann burd) bie große SluSbehnnng ber verfdjiebenartigen 3nbereitungen beffelben. SS ift oom Mopf bis ^u ben Süßen nid)t ein Stüctcpen an ihm, welches nicht in unferer umfaugreidjen Modjhmft ju ben oer|d)iebcnftcn unb gefdjmacfvollften (Berichten burd) baS erfinberifche unb geübte Talent einer Mödjin geftaltet werben fann. 9tur ift ju bebauern, baß biefeS fo mißliche Dpier fo Dielen Dualen auSgefeßt ift, woburep oft bas Sleifcp an ®üte fehr Diel vertiert; ebenfo wirb ihm auch bie gehörige 3eit niept gegönnt, fein Shifdj ju etwas kräftigem nnb ®utcm auSjubilben, ba es fcpon oft mit vierzehn, ja felbft mit acht Dagen gefdjkuptet wirb, wäprenb fein Sleifd) erft mit fechS bis ad)t Sßodjen ober mit brei Monaten traf tig unb gut ift. 311. Malbsfopf in SOiabciraiaucc. Sin fdjöncr WbSfopf wirb brei Singer breit hinter ben Dhron abgc= fepnitten, gebrüht, auSgebeint unb gewäffert, wobei ju bead)tcn ift, baß er ganj weiß in bie Müdje tommen muß, was f^on vom9)?e|ger ans gefchehen foll. hierauf wirb er mit faltem Gaffer jum Scner gefegt; wenn er eim mal überwallt hat legt man ihn ins falte SBaffer unb fdjneibct ihn in verfthobene, beliebig große SSieretfe, worauf er mit brei ^int träftiger Sleifd)* brüpe, ein ^ßint weißem 5ßein, ein halbes ^int Sffig, ein Lorbeerblatt, jwei Sitronenräbchen, fed^S helfen, acht weißen ^feffertörnern, jwei 3nuebel* fchni^en unb einer gelben SRübe wieber jum Sener gefegt wirb, um vollenbs gehörig weid) ^u todjem Onbeffen werben fedj^chn bis achtzehn Schalotten .Anhang. 817 fein gewiegt, mit einem Stüd butter gebämpft unb mit etwas ®urgunber* mein aufgefodjt; nach einer Söiertelftunbe werben gwei Sihöpflöffel Doll braune Sauce baju gegeben, nebft einem halben ^ßint träftigen unb läßt man es nun noch eine halbe Stunbe lochen. ©ann gießt man es burch ein .^aarfieb unb gibt acht Stüd fein gefchnittene, in butter mit Citronen« faft weid) gebimftete Champignons, nebft eben fo üielen Trüffeln unb einer SKefferfpihe voll Cayennepfeffer baju unb läßt bie Sauce nod) bis jum Sin« richten (angfam fodjen; oon §ühner« ober Äalbfleifdjfarce werben ©aw menflöße gemacht nnb in Saljwaffer abgefodjt, burd) ein ^aarfieb gegoffen nnb in bie Sauce gegeben, hierauf werben bie ^albsfopfftüddjen auf ein £udj gelegt, bann auf bie beftimmte glatte hübjdj erhöht angerid)tet, wo« bet es fehr fd)ön auSfieht, wenn baS ©hr häöfd) auSgewadt in bie DJlitte gefegt wirb; bie gut jubereitete Sauce mit ihrem Inhalt wirb nun barüber ungerichtet, SRun wirb bie glatte mit SrobcroutonS, welche ju ©reieden gefd)nitten unb in heilem Schmal^ fepön gelbbraun gebaden würben, in ihrer JRunbimg hü&fch eingefaßt unb im Innern mit hartgetodjten Ciern garnirt. 312. Ualbßfopf mit ®iccrrcttig. ®er ^albötopf Wirb wie oorhergehenber gereinigt, auSgewafchen unb abgetönt, bann in beliebige Stüdd)cn gefdjnitten, fd)ön bergartig auf bie glatte angerid)tet unb mit etwas träftiger, gebunbencr ®albs«$us über^ goffen, worauf er mit geriebenem, mit guder imb Cffig ungerührtem SWeer« rettig 311 £ifche gegeben wirb. 313. ©ebarfcnc .Qalbsohrcn. ®ie ÄalbSohren werben, nadjbem fie fd)ön gepult finb, auf gleiche Söeife wie ber Äalbsfopf abgefod)t, bann jum Slbtrodnen auf einen £ifch gelegt, in weißes SDi'chl getaudjt unb in ^crflepperten Ciern unb Söedenmehl umge* gelehrt, worauf fie in 1)^™ Schmal^ ju einer fdjön braungelben ^arbe gebaden werben. 314. ita(bß|irn mit Sauce. W?an rechnet $u einer glatte fechs ganje ^albspirne; biefe werben in war« mein Gaffer gehäutelt, bann in fatteS Sßaffer gelegt, bis bas 4Blut ganj ausgewogen ift; herauf werben fie in einer Äafferole mit jwei Quart Söafc fer, ein sßint Cffig, wct helfen, einem Lorbeerblatt, fechs ^feffertörnerii, jwei 52 818 ^Anljang. ßitronenräbtben, gelben 9?üben unb ^Wiebelfdfeiben, nebft bem gehörigen Salj, eine ^iertelftnnbe gcfodjt, bann jum Abläufen auf ein @ieb gelegt unb mit einer ljollänbifdjen (Sauce $u £ifd)e gegeben, ©ie glatte wirb mit gebatfenen ^öroberouton« eingefaßt. 315. Äalbsljirn mit Sarbcfienfauce. üludj biefe werben ben üorl)ergel)enben gleid) ^ubereitet unb angeri^tet, fobann mit einer Sarbellenfauce begaffen, mit 33rob- ober ®utterteigcrom tonS garnirt unb ju STifdje gegeben. 316. ©riüirtc Kalbsleber. ©icfe wirb, na^bem fie geljäutelt, gewäffert unb in ©Reiben gefebnitten ift, in Sßectenmeßl umgefel)rt, in beigem Scbmalj fdßiell röfd) gebacEen, ge- fallen unb mit 3u« ju Sifdje gegeben. 317. Kalbsleber mit IRabmfauce. Oben angegebene, gefpicEte Kalbsleber wirb in butter gebraten imb mit einer 9?abmfauce übergoffen, worauf man fie nod) fünf filmten bamit an- Rieben läßt unb bann ju £ifd)e gibt. 318. Saure Vieren. $n ein viertel ^fnub butter werben oier Kodjlöffel ooll W?ebl taftanien* braun geröftet; in biefe wirb eine fein gefdjnittene ,$wiebel nebft ben jart gcfdjnittcneu Vieren gegeben, worauf mau ba« ©an^e nod) fünf Spinnten bämpfen läßt; bann werben ein ^ßint gleifdjbrübe, etwa« (Sffig unb ^u« baran gegoffen, bie Vieren nod) eine SSiertelftunbe mit einer DJtefferfpiße voll Sabennepfeffer unb bem nötßigeu @al$ aufgefodjt unb ^u £ifd)e gegeben. 319. 9liercn;Soube. 9?ad)bem bie Vieren gewafdjen unb abgefettet finb, werben fie in SdjeU ben gefdjuitten, in butter unb feinen ^wiebeln eine ßalbe ©tunbe gebiinftet unb auf ein Sieb gef^üttet. hierauf läßt man fie jwei lUHnuten in einer fräftigen braunen Sauce auftoctien, wür^t fie mit bem nötigen Sal^ unb (Saßemiepfeffer unb gibt fie ju Sifdje. ^nljang. 819 320. ©cfnUtcS Knlbspcrg. 3Ran nimmt fo biet KalbSper^e, als man 311 feinem Bebarf notpig pat, fdjneibet bie fRöpre bavon ab unb wafept fie rein; bann bämpft man einen cingewcicpten unb wicber feft auSgebrüdten Sßeden in einem Stüd -^Butter mit fein gef^nittenen ^wiebeln unb ''ßeterfilie, gibt Sal$ nnb Pfeffer nebft jwei (Siern ba^u unb füllt bicS in bie Deffnung ber abgefd)nittenen 9?öpre ein. hierauf ftellt man bie KalbSpeqe auf eine in bie Bratpfanne gelegte Spedfcpeibe, wobei $ldjt 311 geben ift, bap bie fyülle niept perauSbringt; gibt Butter, .ß^öeln unb gelbe Q^üben, ein (Sitronenräbdjen, ^wei helfen, vier ^ßfeffertörner unb ein Lorbeerblatt bagu unb bämpft fie breiviertel Stunben; bann legt man fie perauS unb gibt jwei Kocplöffel voll 3Repl mit ein viertel ^ßint faurem fRapm unb etwas Bßein in bie Sauce, fod)t bicfe gut auf nnb feipt fie burd) ein ©aarfieb, worauf bie §cqe mit ber Sauce reept peip 31t Xifcpe gegeben werben. 321. tlbgcröftctcS Kalböljcq. (SS wirb in eine Katpel gutes ^ett ober Butter gegeben; naepbem bie Kalbsperge gewafepen, abgetrodnet unb in gwei £pcile gefepnitten finb, legt man fie in bie Kacpel nnb röftet fie auf beiben Seiten fepön gelb, ©atm werben fie perauSgelegt, in baS f^ett vier bis feeps Kodjlöffel voll HRcpl gegeben, biefeS nebft einer fein gefepnittenen 3lüiebeI f^pön laftaniem braun barin geröftet, mit ^leifcpbrüpe unb etwas (Sffig abgelöfcpt, bann fogleid) mit gwei helfen, einem Lorbeerblatt, vier ^feffertörnern unb gwei (Sitronenräbcpcn aufgefoept unb burd) ein ^aarfieb gefeipt, worauf bie^er^e barm weid) getodjt unb ju ©ifepe gegeben werben. 322. KalPsfii^c in SRalagafauce. ©ie Kalbsfüpe werben abgebrüpt, rein gepult, anSgebeint unb in bem gleichen Snb abgelocpt wie ber KalbSfopf; pierauf werben fie aus iprem Sub genommen, in beliebige Stüdcpen gefepnitten, in einer guten ORalaga* fance noep einmal aufgelöst unb $u Xifcpe gegeben. 323. KalbSfii^c in pifanter Sauce. 3n ein viertel ^funb Butter werben fein gewiegte ^wiebeln, ^ßeterfilie unb Kappern mit etwas SBeincffig fuq eingebünftet; pierauf werben ^wei Suppenlöffel voll braune Sauce mit einem (Splöffel voll Senf gut ver- 820 ^nljang. mifcht uub mit aufgetodjt, bie in Stüdchen gefchnittenen ^albsfiißc werben barcin gelegt unb heiß geftellt, bis fie 3U Sifche gegeben werben. 324. ©efpirfte ^nlb^briift. Sine fchöne ®albSbruft wirb auSgebeint unb 3Wifd)cn ben Knorpeln gefpidt, bann wirb fie gewaf^en, mit (altem ^Baffer 311m Jener gefegt unb eine Biertelftunbe barin getodjt; nun legt man fie ins falte SBaffer, trodnet fie wieber ab unb fpidt fie auf ihrer oberen Seite mit nagelförmig gcfdjnit- tenem Spcd, hierauf werben in eine ^afferole ein Diertel fßfunb Butter, in Sdjeiben gefdjnittene 3^iebeln unb gelbe fRüben, brei gelten, ein Lor- beerblatt, fed)S ^fefferförner unb 3Wei Sitronenräbchen gegeben, bie ge= fpidtc 4örnft wirb nebft bem gehörigen Sal3 eine ftarfe Stunbe barin gebünftet, nad) welcher 3e^ &er ®afl 1° cingcfod)t fein muß, baß bie Bruft ein f^ön glafirteS SluSfepen betommt, worauf fie herausgelegt wirb. bie Sauce ftänbt man etwas fUichb gießt ein halbes ®laS 2ßein baju, nebft einem fßint 3uS ober Jleifd)brühe unb läßt bieS auffo^en; hierauf wirb bas Jette gehörig abgenommen, bie Sauce burch ein ^aarfieb gefeipt unb mit ber Bruft red)t heiß 3U Sifche gegeben. 325. ©efüütc .QaW§bruft. Sie ÄalbSbruft wirb auSgebeint, hierauf wirb ein Sinfchnitt ber Breite nad) 3Wifd)en ber obern §aut unb bem J(cifd)c gemacht unb mit ber ^anb nadjgcholfcH, baß bie ©effnung wie ein Sad auSfießt. Sann werben 3Wei unb ein halb ^Bafferweden in SBürfel gefdjnitten unb mit etwas 3Rild) angefend)tct; fein gewiegte ^wiebeln unb fßeterfilie nebft etwas würfelig gefchnittenem Spcd werben in einem Stüdd)cn Butter abgebämpft unb nebft ad)t ganzen Siern leidet mit ben äBeden vermengt, worauf biefe Julie in bie Bruft eingefüllt unb bie ©effnung mit Jabcn wieber ^ugenäht wirb. ^Run werben 3^icbeln unb gelbe fRübenfdjeiben in eine Bratpfanne gegeben, bie ^albsbruft wirb gefallen unb barauf gelegt, bann fchneibet man ein üiertcl fßfunb Butter barüber, gibt etwas Jleifd)brühe fett baju unb bratet fie in einem heißen ©fen unter öfterem Beträufeln mit ihrem eigenen Jett anbcrthalb bis jwei Stunben. SllSbann nimmt man fie her- aus, mad)t ben Jaben los, legt fie auf eine paffenbe glatte unb gibt fie mit ihrem eigenen Saft, na^bem er abgefettet ift, 311 Sifdje. ^npatig. 821 326. GefiiHtc KalbOruft, anbere 9lrt Sftadjbem bie iöruft zum ßiufüllen zubereitet ift, werben Dier ^öledjwecfen abgcfdjält, in Sßaffer eingeweidjt nnb wieber auSgebrütft, ein Diertel ^ßfunb wirb leid)t gerührt, bie Reefen werben nebft äRuSfatimß unb Salz ba^u ge- geben nnb mit fcd)S ßibottern nodi gut gerührt; hinauf wirb Dom Meißen non fed)S (Siern ein ftcifer Schnee gefcfjlagcn, mit ber 2J?affe leidet Dermengt nnb foldje in bie KalbSbruft eingefüllt, worauf biefe zngenaht uub auf gleite Sßeife wie Dorhergehenbe gebraten uub beenbet wirb. 327. Gingema^tcS Kalbflcif^. (5S werben oier bis fünf ^ßfunb KalbSbruft ober Rippen in fd)öne Stücf* d)en zerhauen uub bann mit faltem Gaffer zum geuer gefegt; wenn bas ißaffer anfängt heiß zu werben, gießt man es ab uub febüttet nod) einmal falteS baram 3n beut ^weiten Gaffer läßt man es nebft bem gehörigen Salz halb weid) todjen, bann thut mau eS wieber in'S falte Sßaffer, baß bie Stücfd)en red)t weiß werben; inbeffen wirb ein Diertel ^funb butter in eine Kaffcrole gegeben, Dier Kochlöffel Doll ORchl werben fd)ön weiß barm angebämpft unb brei bis Dier ^int ftare, fräftige ^leif^brühe jugegoffen; baS ^leifcb wirb auf ein Sieb gelegt unb, wenn es gut abgelaufen ift, nebft einer ^wiebel, in welche Dier helfen gefteeft finb, etwas (5itronenfd)ale uub bem Saft einer halben Zitrone, and) einem Vorbeerblatt, in ber Sauce brei* oiertel Stunben nebft bem gehörigen Salz uub SRusfatnuß Dolleubs weid) gefod)t, bann wirb es auf einer glatte fd)ön erhöht angerid)tet, mit ber Sauce übergoffen unb mit gefdjmäljtcn Spä^eln ju £ifd)e gegeben. 328. Gebratener ÄalbSfdjlcgcl. Sin fd)öner weißer ^a(bsfd)legel wirb gut geflopft, baS Sd)lußbein her* auSgetremit unb ber äußerfte ^ohrfnodjen abgehauen, bann wirb er eilige* fallen unb mit einem halben "ißfunb butter, ^wiebeln uub Gelbrübfchcibcn unter öfterem begießen jwei Stunben fdjön gelb gebraten. 329. Gebratener ^ammclöf^legel, gewöhnliche $lrt. SSon bem §ammelsfd)tegel wirb baS Sd)lußbein ausgetrennt, ber un* terfte ^nod)en (^nietnod)en) abgehauen, erfterer geflopft, mit Sal} unb weißem Pfeffer eingerieben; hierauf wirb er in ein paffeubeS ®efd)irr ge^ geben, mit 3^iebelu, gelben fRüben, jwei Knoblauchzehen unb einerSdjapfe 822 ^nljanß. SBaffer brei bis oier ©tunbeit gu fdjöner gelber garbe gebraten; bann wirb er mit feinem eigenen ©ratenfaft, nadjbem biefer abgefettet ift, ju STtfdjc gegeben. 330. ^ammeUfd^lcgd mit glafirtcu föiibcn. ^adjbem ber §ammelsfd)legel wie oorpergeljenber jubereitet unb gefak jen ift, wirb er mit glafirten fRüben fdjön garnirt 311 Jifdje gegeben. 331. ^afenbrafen. ®er ^afe wirb abgewogen, ausgenommen unb rein gewafdjeu, hierauf werben bie ^äufe, bie ©ruft unb ber ^opf abgefd)nitten, bann wirb er abgeljautclt unb mit nagelförmig gef^nittenem @ped fein überfpidt; nun fept inan ipn in ein paffenbeS ©efdjirr mit in Reiben gefdjuittenen £wie* beln unb ©elbrüben, bem fdjon öfters angegebenen ganzen ©cwiirj, ad)t Soll) butter unb bem gehörigen @atj, unb bratet ihn unter öfterem ©egie* pen mit feinem eigenen (Safte fdjön gelb; alsbaim richtet man ben ©afen auf bie glatte an, (teilt ihn warm unb garnirt ipn oben barauf mit ßitro» nenfdjeiben unb ^eterfilie. Onbeffen oerfodjt man in bem (Safte einen Kochlöffel üoOJJehl mit faurem SRaljm unb einem ®laS rothen $ßcin,prept bie Sauce bnrd) ein ^aarfieb unb gibt fie mit bem ^afen recht heip Sifdje. 332. ©cbratcncS ^elbhuhu. ©ie jungen fpclbhnhner werben gerupft, flammirt unb ganj rein gepupt, bann ausgenommen, mit einem ^ud)e auSgerieben, gefallen unb breffirt; mm umwidclt man fie mit ^raubenlaub unb umbinbet fie mit ©pcdfdjci^ ben, worauf fie mit ®ewüq unb butter breioiertel©tunben redjt faftig ge= braten werben; alsbann werben fie aufbreffirt unb auf eine obale glatte ge= (egt, ber ungerupfte ^opf wirb mit einer ^apiermanepette baran geftedt unb bie ©ruft mit einem Sitronenräbdjcn belegt, worauf fie bann mit iljrem eigenen ©ratenfafte 31t Xifdje gegeben werben. 333. (SMrafcncr (Sin fdjöner junger $ßelfcpl)al)n wirb gcfdjladjtet unb gerupft, bann einige Jage an einem füllen ©rte in bie Vuft gelängt, bann flammirt, auSgcnom* ^Anhang. 823 men, mit einem £ucpe ausgerieben, gefallen unb breffirt; nun wirb er in Butterpapier unb Specffcpeiben eingebunben, in eine paffenbe Bratpfanne gefegt unb mit einem falben ^ßfunb Butter, ^wiebel- unb ©elbrübfcpeiben ^wei bi« ,^wei unb ein halb Stunben unter öfterem Beträufeln faftig ge- braten; bann befreit man iljn üon feinem Binbfaben, fegt ipn auf eine glatte, überftrcicpt ihn mit etwa« aufgelöfter ©läge unb gibt ipn mit fei* ncm eigenen Safte ju Xifcpe. 334. (Befüllter BMfdjbapn, auf gewüpnlttpe 9Irt. SRacpbem ber äßelfcppapn fdjön jugerieptet ift, wirb er eingefallen; iubef- fett werben ein 'ßfiinb gebratene« f^leifd), bie Veber be« SBelfdjpapn«, 3*^ biln, ^eterfilie unb einige Sarbellen fein gewiegt unb jufammen in ein mertel 'ißfunb Butter mit üier 8otl) gehabtem Spccf gut abgebämpft; bann werben jwei HKildjbrobe in Würfel gefdjnitten unb nebft jwei Voll) Dappern, Sap unb üier Sier barunter gerührt; ber ^ropf be« OBelfchpapn« wirb bainit gefüllt, gut jugenäpt unb ber BJelfcphapn bann breffirt; Ijicr- auf Wirb er mit einem halben 'ißfimb Butter jwei Stunben reept faftig ge- braten unb bann perau«genommen. T>ie Sauce wirb entfettet unb gefeiht, ber BJelfdjpapn auf bie glatte angeridjtet, mit treffe fepön garnirt unb mit ber Sauce reept peiß 31t £ifcpc gegeben. 335. (Bebratcnc ^iipner, gewöhnliche 3(rt. S« Werben brei bi« üier junge gmpner, ttaepbem fie gefcplacptet finb, in fiebenbe« Gaffer getauept unb reept fcpnell wieber perau«genommen, wor- auf mit ber ^anb etwa« barauf geflopft wirb, bamit fie burepweg reept eiw genest finb; bann gerben fie gerupft, flammirt, fogleicp ausgenommen unb ba« Bruftbcin perau«gebrocpett, wa« fepr gut gept, wenn e« gefdjiept fo lange fie noep warm finb; nun werben fie eingefallen unb breffirt, in ben Körper wirb nebft bem gefäuberten Sftagen unb Veber ein Stüdcpeu But- ter eingefepoben, worauf fie wie Dorpevgchcnbe gebraten, nachher aufbreffirt, bann auf eine glatte angerieptet, mit ipter 3u« begoffen unb fogleicl; mit Äopffalat unb weidjen Siern ju STifcpe gegeben werben. 824 Anhang. 336. (Gebratene Tauben. Ta^u man bic jungen, fetten Tauben, wcld)e in ber grünen Srb* fen^eit am beften finb. lUlan nimmt bie Taube fo gut als möglich in bic linfe §aub, fdjneibet ober reißt ihr bett Kopf fdjnell hinweg, bod) fo, bah bic £)alSl)aut nicht befdjäbigt wirb; ber Kopf wirb berauögelöft, ber £>ald ohne bic £>aut abgef^nitten unb bad Singeweibe wie bei bem §ul)ne her< ausgenommen, bann werben fie ausgewogen, eingefallen, breffirt unb wie bic Rübner gebraten. 337. ®cfiiHte gebratene Tauben. 33on ber, wie üorhergchcnb angegeben, ^bereiteten Taube wirb bic 53rufb baut ooiu Körper abgclöft, bod) fo, bah fie nidjt jerreiht unb bie $aut aud) unbcfd)äbigt bleibt. £u brei folgen Tauben werben Pier Sotl) butter leidjt gerührt, worauf brei abgefdjältc, in ^Baffer eingeweiebte unb wieber auSgcbrüdtc ®led)weden nebft Salj, .TluSfatmip, fein gefebnittenem Schnittlauch unb brei Siern an bie butter gerührt unb alSbann bie Tam ben burd) einen Surfttricbter burd) bie ^alSbaut mit ber ^ülle gefüllt unb jugenäbt werben; mau fann fie auch fon ber gleichen Stelle aus mit einem Kaffeelöffel füllen; hierauf werben fie in einer weihen -iBraife gebünftet unb in ^Butter gelb gebaden. 338. (Gebratene Villen, gewöhnlidjc 9lrf. Tic Sitten müffen wie baS anbere (beflügel einige Tage gcfcpladjtct fein; fie werben entfebert, flammirt, na^gepuht unb bann ausgenommen, auS- gcwafchcn unb breffirt; hierauf bünftet mau fie mit bem gehörigen Sals, ^wiebeln, ®clbrübfcheiben unb gutem ^ratenfett weich, rietet fie auf eine längliche glatte au unb gibt fie mit einem guten ^äringSfafat ju Tifdjc. 339. Wcbratcnc junge ®änfc. Tic erften jungen ®äufe werben meiftenS fchou gereinigt getauft, baim werben fie ausgenommen, flammirt, auSgewaf^en unb gut eingefallen; hierauf ftedt man ein Sträuhdjen 53obnentraut barein, breffirt fie unb bratet fie mit ^Butter, ^wiebeln unb gelben Qlübcn recht faftig. 9J?an muf; hierbei fcl)r oorfidjtig fein, inbem baS ^leifdh biefer jungen Thiere fehr lcid)t ju weid) gebraten wirb. ^uijaug. 825 340. ©cfiinte junge @an§. 9?ad;bem foldje wie üorpergepenbe gubereitet ift, wirb fie mit betreiben Kartoffel fülle gefüllt; bie ßeber wirb üon bet ©alle befreit, ber SRagen ge= reinigt, unb ba« fleifdjige SOßeidje üon legerem mit ber ßeber nebft ^wiebeln unb ^derfilie fein gewiegt; etwa« Stinten, Sped unb üier gefotteue Kartoffeln werben in SBürfel gefdjnitten, mit obigem gufammen in fedj« £otp butter fünf Minuten gebämpft, mit Saig unb 2Ru«tatnuß gewürgt; hierauf werben gwei (Sier an bie gülle gerührt, gefüllt unb gu einer fd)ön golbgelben ^arbe gebraten, ©ie gang jungen ©änfe muß man immer, wenn fie recht gut werben follen, mit butter braten, wäprenb fie, wenn fie älter fitib unb etwa« gett höben, mit Gaffer gugefept werben tonnen. 341. ©efiilttc ©an« mit Äpfeln unb JRofincn. 9?ad)bem bie ©an« gerupft, febön gubereitet unb gereinigt ift, wirb fie eingefalgen; inbeffeu werben gwölf bi« fünfgehn fdjöne 2lepfel gefepält, non ben Kerngepäufen befreit unb in einem Stücf butter unb Kneter einige Slu* genblide gebünftet; ein halb ^ßfunb Heine unb große Otofinen werben rein gewafepen, in Batferwaffer einmal übergetoept, bann auf ein ^aarfieb gum Abläufen gefdgüttet unb mit ben Slepfeln in bie ©an« eingefüllt, worauf biefe gugenäpt unb, naepbem fie breffirt ift, auf gleicpe 2ßeife wie oorpem gepenbe gebraten wirb. 342. ©ebmfcnc ©anöteber. 23on einer fepönen, feften Veber werben fingerbicfe Sdjeiben gefdpnitten unb in butter auf beiben Seiten fcpucll gelb gebraten, worauf fie mit etwa« 3h« unb (Sitronenfaft gu ©ifepe gegeben werben. 20er e« liebt, fann biefe Seberfcpeiben audj in äRepl tauepen unb mit feinen £wiebeln braten. Malate. ißorbemertun g.-Unter bicfen ©eridjten oerftept man get'odjte imb unabgefoepte ^ßflangeu, fowie einige gleifdjarten, welcpe mit Saig, Pfeffer, ©ffig unb ©el angemaept unb falt genoffen werben. W?an gibt fie einfach gubereitet in Scpüffeln ober al« geftürgte Salate gu ©ifepe. 826 eÄnßan«. 343. ßatti^fnlnt. ©er £attid) mu^ fd)ön üerlefen unb rein gewafdjeu werben; wenn er in einem ©alatfieb gut abgelaufen ift, wirb er in eine @d)üffel gegeben, @ffig, ©el unb @a(^ baran getljan unb mit einem Salatbeftedgut unter® einanber gemif^t, worauf mau i^n mit Ijartgefodjten (Sievn garnirt, mit Sdjnittlaud) beftreut unb fo 31t ©ifdje gibt. 344. ©rnnncnfrejfcfafot. ©ie treffe wirb e;ract beriefen, rein gewafdjeu unb, wenn ba$ Gaffer gut abgelaufen ift, mit (Sffig, Del unb Pfeffer unter einanber gemalt. 345. 6iartenfrcffefnlat. Soldjc wirb, wenn fie rein beriefen unb gewafdjeu ift, wie bie Arminen® treffe angemadjt. 346. SBcgwartenfnlat. ©ie Wegwarten werben fein gefc^nitten, gewafdjen, jum Abläufen in ein Sieb gelegt, bann mit (Sffig, ©el, feinen Zwiebeln, ®al$ unb Pfeffer an® gemadjt. 347. fRot^e Silben als Galat. (goldje werben rein gewafdjen, weid) gefotten unb, fo lange fie nodj warm finb, gefdjält, bann in feine ©djeibett gefdjnitten, mit (Sorianbcr, Salj, ganzem Pfeffer unb in Heine Würfel gefc^nittenem OReerrettig üermifdjt, mit gutem (Sffig übergoffen unb jum ©ebrandj in einem fteinernen £afen aufbewa^rt. 348. Olctfigfalot. S)?an wafd)t fdjöne fettige, fdjneibct fie mit bem .'nobel fein, faQt fie unb lägt fie eine 3e*t lnn9 fWn; bann werben fie au^gebriidt, mit ßffig unb ©el angemadjt unb mit Pfeffer beftreut. ^nljäng. 827 349. SMneninlat. W?an fdjnetbet red)t grüne, jarte lohnen ab, befreit fie bon ben gafern unb fchneibet fie ber Sänge nad) burd), »vorauf fie in SaQwaffer fd)ön grün abgefod)t, bann mit fattem Sßaffer abgetühlt unb jum Slbtropfen auf ein ^aarfieb gelegt werben. fKun werben fie mit feinem ©ei, (Sffig, etwas Pfeffer unb Salj unb, wenn es beliebt ift, and) mit feinen £wiebeln ange* mad)t unb auf eine Salatfchale angeridjtet, welche au^en herum nod) mit tleinen ^BlumentohlröSchen garnirt wirb. 350. Karfoffelfalaf. 3u biefem wählt man wo möglich feine mehligen Kartoffeln, locht bie* felben mit SaQ weid), fdjält fie fogleid) unb fchneibet fie in bünne Sd)ei* ben. 3U einem Heller gefdinittener Kartoffeln nimmt man ad)t Eßlöffel boll (Sffig, etwas Salj unb Pfeffer unb mad)t eS nebft etwas ^leifdjbrühc unter einanber; bann gießt man ad)t (Sßlöffel boll gutes ©el ba^n unb ber* mengt ben Salat nod) einmal bamit. Üßer es liebt, gibt and) fein gefchnit* tene £wiebel baju. 351. 2öarmer Kartoffclfnlat ©ie Kartoffeln werben, nad)bem fie abgefod)t finb, heiß gefdfält unb gefd)nitten, bann macht man ®anS* ober Schweinefett heiß unb gibt nad) ^Bebarf ßffig baju. 2ßemt es fiebet, wirb es nebft einer fein gefdpiitte* neu unb Pfeffer an bie Kartoffeln gegoffen, worauf ber Salat angemad)t unb fogleid) ©ifd)e gegeben wirb. ££Qan fami ftatt Sdjinalj and) Sßecf nehmen. 352. Koßffalaf. ®on biefem werben bie äußeren grünen blätter weggetßan, bie gelben werben in Städten von ben Rippen abgefchnitten unb bie ^er^djen, je nad)bem fie gro§ finb, in ^vei ober in vier ©hc'fc gefd)nitten. hierauf wirb ber Salat rein gewafchen unb ^um Slbtropfen auf einen Salatfeiher getpan; wenn es fdjnell gefdjehen foll, fann er aud) burd) eine Serviette auSgef^wentt werben, bamit baS Gaffer rein bavon entfernt wirb. 9?un 828 Anhang. roirb er mit Salv @fftg unb Del angeinadjt unb fd)ön erhöbt in eine Sa- latfcpüffel angeridjtet, worauf man bie ^erjdjcn oben barüber legt unb ben Salat aupen herum mit fogenannten SiebenmiimteivlSiern garnirt. 353. SeUcriefalot @8 werben acht bi« jebn Sellerietöpfe, nad)bem fie gepult unb gemafd)cu finb, in Sat^waffer weid) gctodjt, abgctiil)lt, abgefd)ält unb in feine Sdjei* ben gcfdjnitten, meldje al«bann mit (Sffig, ©el, Sal$ unb Pfeffer angemadjt werben. Sßer e« liebt, tann aud) etwa« Kartoffeln barunter mengen.