l 'ry A .< A i 
& i v AJs t g^í ?. jü % j 
' ■■ 
I-< Yi w n T ¿Tf A¥ A I ' X T T T 
I A U a 1 I i 11 i 11 I 
J fl n 11 ni I lllílln i u n I M m 
'-l ■ M-: f ■ : v- i; f < !' ¿ f / " - :■ • ■ • f 
71 . /. •. . / y v i. \ > ¿¿ j\ J > x \ ■•. ^ k /. y •- TRATADO 
DE 
PARASITOLOGÍA ANIMAL TRATADO V 
de 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
POR EL 
Dr. PEDRO BELOU 
M l 
CON UNA CARTA-PRÓLOGO DEL DOCTOR R. WERNICKE 
Y UNA DEL DOCTOR PERRONCITO PROE. DEL R. INSTITUTO DE PARASITOLOGÍA DE TURIN 
Ilustrado con 300 figuras intercaladas en el texto y 16 láminas en cromo-litografía 
PARTE I 
«LA CIENCIA MEDICA» 
LIBRERÍA Y CASA EDITORA DE A. GL'IDI BUFFARIN1 
Córdoba 2080 
BUENOS AIRES 
1908 Señor Pedro 
Presente 
Mi joven amigo: 
Cuando d comienzo del año escolar supe que Vd. pensaba publicar un tra- 
tado de Parasitología animal, creí con toda seguridad que fracasaría en su em- 
presa. Hoy, con la octava entrega d la vista, forzoso me ha sido confesar pública- 
mente mi juicio errado: ¡ Su pziblicación vd bien! 
Cuando hace cuatro lustros empezó d ocuparme como primero entre nosotros 
de nuestra fauna entozoica, solo accidental ó incidentalmente tuve que habérmelas 
con los zoopardsitos del hombre. Director de un laboratorio para el estudio de los 
animales domésticos, d éstos hube de preferir en mis eshcdios. 
Dicté en esa época ten curso libre de parasitología en nuestra facultad y 
recuerdo aún que mis últimas clases en todo y por todo (unas 12) fueron concurri- 
das por un solo alumno qu,e lo era mi hoy colega y amigo Dr. José Prini.-Quan- 
tum mutatus ab illo! Hoy meestra escicela posee una cdtedra especial para la materia 
y necesitamos un tratado especial de confección nacional para responder d las nece- 
sidades del programa vigente. 
Los predecesores que Vd. ha tenido en src empresa son Cantón y Garzón 
Maceda. 
La obra de Cantón, planteada sobre bases de un gran edificio, ha quedado 
inconclusa. Garzón Maceda en su libro ha tenido demasiado poco en cuenta nuestra 
bibliografía nacional,' llega su libro d llenar un vacío sentido y mucho me ha com- 
placido hallar de cuando en cuando datos que Vd. solo ha podido recojer en mis 
clases: datos inéditos. Si reasumo en pocas palabras mi juicio sobre su libro: es 
que es bueno. 
En algunos puntos discrepamos en el modo d.e pensar. Sigue Vd. demasiado 
d los textos, especialmente cuando confiere importancia grande d las corrientes de 
agua y los vegetales que se comen crudos para la propagación de ciertos entozoarios 
que yo creo propagados por simple coprofagismo. (El caso del camino demasiado 
corto para verlo con claridad como lo califico en mi conferencia «introducción d la 
parasitología.») 
Sensible es que Vd. no haya podido consultar ampliamente la primera edi- 
ción de Brazm (Thierischen Parasiten des Menschen); creo que de ahí hubiera Vd. 
seguramente extraído las indicaciones existentes que suministran al estudiante datos 
que le permitan practicar investigaciones por más elementales que sean. 
No puedo cerrar esta carta sin mencionar especialmente d su editor que ha puesto 
todo lo necesario d su disposición para qae su, obra se presente con todo el exterieur 
de una edición lujosa: mi felicitación también d él. 
Con los estudios hechos para confeccionar su libro ha acopiado Vd. para sí 
los elementos necesarios que le permitirán el estudio de laboratorio de la parasito- 
logía: ¡empréndalo! 
Salúdalo su affmo. maestro 
R. Wernicke. 
B. A. 25. ix. 1903. PREFACIO A LA PRIMERA EDICIÓN 
Sin presunción alguna de autor, hemos creído prestar un servicio á los estu- 
diantes de primer año de medicina, publicando el siguiente tratado de Parasitología. 
Las dificultades con que tropiezan dichos alumnos, en la elección de un texto 
que satisfaga d las preguntas del programa vigente, han influido en nosotros, para 
decidirnos á coleccionar en la presente obra lo que ya se ha escrito en muchos y en 
muy buenos tratados de Parasitología. El doctor Elíseo Cantón, ex catedrático de 
la materia en la Facultad de Ciencias Médicas de Buenos Aires, publicó en el año 
1898, el primer tomo de ten excelente resúmen de Zooparásitos, que sirven de texto 
aún en el aula,' pero este resúmen desgraciadamente no ha sido terminado. 
Por otra parte, durante este lapso de tiempo, numerosas investigaciones han 
sido llevadas á cabo por eminentes parasitólogos; á tal punto que muchos capítulos 
de la zoología animal han sido modificados por completo. Las nuevas investigacio- 
nes sobre el dimorfismo evolutivo de los coccideos y de los plasmadlas de las fiebres 
palustres, los conocimientos adquiridos sobre los trypanosomas y otros hematozoa- 
rios de la sangre, los modernos trabajos de Manson sobre el proceso de la evolución 
de la Filaría sanguinis hominis han hecho variar enteramente la concepción que 
sobre muchos parásitos abrigábamos. 
Hemos tratado, además, de detallar minuciosamente en el transcurso de la 
exposición de la obra, las investigaciones efectuadas en nuestro país, no queriendo 
incurrir en el injustificable olvido, muy común por otra parte, de omitir los trabajos 
originales ó de corroboración de nuestra intelectualidad médica, que aunque muy 
diseminados en virtud del extenso campo de los estudios, no por eso dejan de cons- 
tituir una seria bibliografía nacional y una piedra más aportada á la montaña de 
los conocimientos humanos. 
No queremos terminar sin agradecer efusivamente á los Eres. B. Wernicke, 
C. Malbrán y A. Güiraldes las deferencias que para nosotros han ttnido, asi como 
sus valiosas indicaciones, no debiendo olvidar en esta muy grata reseña, al doctor 
Alois Bachmann distinguido micrógrafo y jefe del Laboratorio de Patología Gene- 
ral quien nos ha suministrado más de una vez excelentes consejos y puesto á nues- 
tra disposición los elementos del bien provisto laboratorio. Finalmente, es menester 
mencionar, al editor de la obra, Sr. Arsenio G. Buffarini el cual no ha puesto 
reparo alguno ante las exigencias de la edición y ha contribtiido con todos sus 
esfuerzos á darle cierto cachet artístico, llevado por sus tendencias editoriales que 
lo impulsan á engalanar y ataviar lujosamente las producciones nacionales. 
Método, claridad, concisión, tales han sido los preceptos qzie siempre hemos 
tenido por delante; ser útil á los estudiantes, tal ha sido nuestro fin. Quedaríamos 
plenamente satisfechos sí lo hubiéramos conseguido. 
Pedro Beloü. Distinguido Doctor: Turin 6 Julio 1908 
He recibido su excelente Tratado de Parasitología animal de 1903 y al enviarle mis 
felicitaciones me permito expresar el deseo de poseer un ejemplar para mi laboratorio. 
Mis expresiones también al distinguido colega Dr. Wernicke. 
E. PERRONCITO PREFACIO A LA SEGUNDA EDICIÓN 
La Plata 15 Febrero 1908 
Cuatro años han transcurrido desde la aparición de la modesta recopi- 
lación que orgullo sámente titulaba Tratado de Parasitología Animal. Su edición, 
merced d la feliz cooperación de todos, profesores y alumnos, fué bien acogida, 
llenándome de satisfacción el hecho de haber podido contribuir en algo á la facili- 
tación de las tareas estudiantiles en esta tan árida parte del programa profesional. 
La segunda edición que vé luz ahora, modificada en algunos picntos, y agre- 
gada en otros, ha sido limitada en sil extensión total, suprimiendo el capitulo de 
artrópodos, que nuestro distinguido colega el Dr. Greenway, piensa tratar en un 
tomo aparte, con la competencia y sagacidad que le caracterizan. En esta forma 
las dos obra;; se complementarán, llenando d programa de la materia tal como se 
dicta actualmente en la cátedra. 
No quiero dejar estas líneas sin agradecer la amadle recepción hecha á mi 
humilde recopilación, con pretensiones de obra nacional, y esperar que ella siga 
siempre desempeñando tan loable fin. 
Dr. Pedro Belou Parasitología 
La Parasitología tiene por objeto el estudio de los parásitos.-Re- 
servamos el nombre de parásitos á aquellos seres que viven sobre otros 
animales ó vegetales á expensas de éstos, durante todo ó un cierto pe- 
ríodo de su evolución. Dividense en parásitos vegetales que toman el 
nombre de fitoparásitos, hongos, bacterios, -y parásitos animales ó soo-pa- 
rásitos, que son los que van á ser objeto de nuestro estudio. 
Es menester diferenciar los parásitos de los comensales y de los 
mtitualistas. El comensal según Van Beneden, se aloja en un huésped, 
pero no vive á expensas de él. 
Ejemplo: el Fierásfer que vive en el tubo digestivo de los Holotu- 
rioídeos, alimentándose de los mismos alimentos con que se alimenta el 
huésped, el Pinnótero que se aloja entre las valvas de algunos moluscos. 
Mutualistas son aquellos animales que viven sobre otro sin ser ni 
parásitos, ni comensales. 
Considerado así el parásito como un ser que vive en los tejidos de 
un huésped alimentándose de ellos, quedan excluidos de este grupo, todos 
aquellos animales que como la chinche de las camas, si bien van evolucio- 
nando hacia el parasitismo, son hoy por hoy, simples animales de presa, 
influeciados por dos factores poderosímos de la evolución: el hábito y la 
herencia. 
Dividense también los parásitos, según su residencia en el huésped 
en ecto-parásitos y entoparásitos ó entozoarios. 
Ecto-parásitos llámanse á los parásitos externos, como por ejemplo 
el Hypoderma bovis, Dermatobia noxialis, Cephalomya ovis, Lucilia 
macellaria; y ento-parásítos á los parásitos internos, tales como las Tenias, 
Distomas, Filarlas, Ascárides, etc. Son estos últimos, de mucho mayor 
importancia que los primeros por los graves padecimientos que pueden 
ocasionar, al par que han sufrido en la constitución de su organismo una PARASITOLOGÍA ANIMAL 
14 
degenerescencia mucho más pronunciada, dada la abundancia y riqueza 
del medio en el cual habitan. 
Por otra parte, si bien existen parásitos que ejercen el parásitismo 
durante todos los períodos de su vida, no es menos cierto que hay otros 
que solo viven parasitariamente durante uno, ó varios períodos, y por 
último algunos, que pudiendo vivir durante toda su vida libres, han sido 
llevados accidentalmente á un medio parasitario. De aquí que se imponga 
la división del parasitismo en permanente, temporario y accidental. 
Se dice que el parásitismo es permanente cuando el animal hace 
vida parasitaria durante todas las fases de su vida; ejemplos: Tenia 
saginata, T. echinococcus, Distoma lanceolatum, Filaría sauguinis ho- 
minis. 
Temporario, cuando el animal ejerce el parasitismo durante un pe- 
ríodo de su vida quedando libre en los demás; ejemplo: Sarcopsilla pcne- 
trans, que libre durante el período antes de la fecundación, busca la piel, 
una vex fecundada, del hombre y de algunos mamíferos, para madurar sus 
huevos. Por último accidental, cuando se trata de larvas, (numerosos 
Dípteros), que viviendo ordinariamente en sustancias putrefactas, han sido 
llevadas por incidencia a seres vivos en los cuales se desarrollan; ejemplo: 
CallipJiora vomitoria, Ochromia anthropophaga etc. 
En el estado actual de las Ciencias, la Parasitología se impone por 
los notables descubrimientos con que esclarecidos sabios han contribuido 
á fomentarla. Base de numerosas ramas de las Ciencias Médicas, estre- 
chamente unida con la Patología, la Bacteriología, la Terapéutica y la 
Higiene, ella ha explicado un sin número de enfermedades antes incom- 
prensibles, por la ignorancia completa en que se encontraban sobre esas 
notables evoluciones que explican tan sencillamente en nuestros días su 
origen y patogenia. Lejos estamos de aquellas falsas teorías con que 
antaño, fundándose más en el procedimiento aristotélico de la deducción 
que en el riguroso principio de la observación experimental, se pre- 
tendían explicar tan extraños fenómenos. Siendo falso el punto de partida 
debería dar por resultado la falsedad de la conclusión á pesar de la 
regularidad con que se hacían las deducciones. 
La Parasitología ha introducido raudales de luz sobre todo en el 
campo de la Patología y de la Terapéutica. Ella ha explicado con sus 
magníficos descubrimientos sobre la evolución de los parásitos, lesiones 
antes las cuales la medicina desesperaba falta de conocimientos; ella ha mo- 
dificado y transformado el tratamiento terapéutico empírico que se emplea- 
ba antaño para combatir estas ignotas enfermedades, con un tratamiento 
razonado, preciso, seguro; al par que ha fomentado considerablemente la 
Higiene limitando al parásito todos los medios de propagación, una vez 
conocido el ambiente en el cual se desarrolla, y suministrando consejos y PARASITOLOGÍA ANIMAL 
15 
reglas que sirven para purificar el vehículo que pueda conducirlo al orga- 
nismo. 
Columna poderosa de las Ciencias Médicas, la Parasitología, gracias 
á los trabajos de notables Helmintólogos entre los cuales citaremos á 
Leuckart, Manson, Perroncito, Grassi, Blanchard, Davaine, Moniez, Laboul- 
béne, Max Braum, Neumann etc., ha sido una de las materias que más han 
progresado y que más se ha separado del caos nebuloso en que yacían en 
un principio los estudios médicos en general; ella ha recorrido una trayec- 
toria muy extensa, y ocupa uno de los puesto más avanzados en el famoso 
principio evolucionista Spenceriano, avance grandioso de lo homogéneo 
á lo heterogéneo, de lo simple á lo compuesto, de lo indefinido á lo defi- 
nido, de una homogeneidad incoherente é indefinida á una heterogeneidad 
coherente y definida. 
GENERALES BIOLOGICAS DE LOS PARÁSITOS 
Ya hemos dicho que los parásitos pueden dividirse en dos grandes 
grupos, ecto y ento-parásitos, según que se hallen radicados en la piel del 
huésped, ó que vivan en el interior de su organismo, con especialidad en 
el aparato digestivo. ¿Cuál es el origen de unos y otros? Muchas teorías 
se han dado para explicar la formación de estos dos grupos: sin embargo 
hoy en día, la mayoría de los parasitólogos están contestes en admitir como 
causas fundamentales, la adaptación del animal al medio ambiente perpe- 
trada por un factor importantísimo, la herencia, propiedad que tiene los 
seres de legar á sus desciendientes sus caracteres fisiológicos. 
Es opinión general en nuestros días, que los ecto-parásitos fueron 
en un tiempo simples animales de presa, de vida libre, que buscaban en 
animales de organización superior, sustancias alimenticias ya preparadas, 
para abandonarlos una vez satisfechos. 
El alimento suministrado por los huéspedes transitorios era mucho 
más rico que el que podrían encontrar en otras sustancias, y de aquí que 
los animales de esa especie que se alimentaban con las sustancias del 
huésped, se desarrollaron mucho mejor. 
Paulatinamente, con el tiempo, debido á la mejor nutrición sumini- 
strada por los huéspedes, fueron quedando solamente los animales que 
se alimentaban de éstos, siendo los demás destruidos por el raquitismo, 
etc., (selección natural). Más tarde, los individuos de la especie que 
sobrevivieron legaron (herencia directa), á sus descendientes, esa ten- 16 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
dencia á lanzarse sobre un animal determinado para buscar su alimento, 
tendencia que cada vez fué más frecuente, hasta que el animal de presa 
se alojó por completo en el huésped, transformándose en parásito. La 
atrofia consecutiva de los diferentes órganos fué un hecho correlativo, y 
la degenerescencia sufrida fué tanto mayor cuanto menor fué la necesidad 
de servirse de ellos. De modo que el principio determinista de Darwin, 
con sus dos agentes principales, selección natural y herencia directa, 
explica perfectamente la evolución sufrida, por el animal de presa hasta 
convertirse en ecto-parásito. Si este principio fuera cierto, deberían existir 
en la escala zoológica una serie de formas intermediarias entre el animal 
de presa y el ecto-parásito, que sirvieran para explicar los diferentes 
períodos de la evolución parasitaria. La observación se encarga de su- 
ministrarnos los datos al respecto. La zoología nos muestra que hay una 
serie de animales que evolucionan hacia el parasitismo, representándonos 
las diferentes etapas del período intermediario. La Acanthia lectularia, ó 
chinche de las camas, es animal de presa que tiende á parásito; ataca 
al hombre para procurarse alimento y huye en seguida á ocultarse en 
las grietas donde vive. Los Hirudineos, especialmente estudiados por 
R. Blanchard, comprende una variedad de sanguijuelas que se adhieren, 
á la piel y mucosas de los mamíferos para sorberles la sangre y aban- 
donarlos después; el pulex irritans, el pulex serraticeps son otras tan- 
tas variedades que tienden al ecto-parasitismo y que con el correr de 
tiempo llegarán á ser lo que son hoy los Sarcóptidos, Demodícidos 
Trombididos, Ixódidos etc. 
Por lo que respecta á los ento-parásitos, la mayoría de los parasi- 
tólogos suponen que provenien en general de animales que poseían hábi- 
tos saprófagos. Mediante las aguas impuras que podrían ser bebidas 
por animales de organización superior, llegaron al aparato digestivo de 
estos últimos, en donde se localizaron. Muchos de ellos seguramente no 
habrán podido soportar la influencia del medio ambiente, secreciones 
ácidas, etc., y habrán perecido; pero otros se han sostenido en lucha con 
los nuevos elementos: aún más, se han servido de dichos elementos para 
su nutrición, y han legado á sus descendientes los nuevos hábitos ad- 
quiridos del parasitismo. Luego, la abundancia del medio, la fácil asimila- 
ción de las sustancias ya digeridas por el huésped, han producido la 
atrofia de ciertos órganos, especialmente de los órganos de relación y 
del aparato digestivo. 
De aquí la profunda modificación morfológica que ha producido el 
medio ambiente en estos animales. A tal punto ha sido llevada á cabo esta 
modificación, que hoy en día se tropiezan con serias dificultades en la 
clasificación de muchos parásitos. La degeneración sufrida por los Cestoi- 
des ha sido tan profunda, que es difícil reconocer cuales fueron sus ante- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
17 
pasados libres. Existen otros parásitos, en los cuales la deformación no ha 
sido llevada á un límite tan extremado, tales como los Anguilúlidos, Es- 
trongilídeos, Ascarídeos, Filarídeos, y por último hay algunos que pueden 
ejercer indiferentemente vida libre ó parasitaria, tal como el Rhabdonema 
intestinales que nos presenta en el hombre dos generaciones, una libre y 
otra parasitaria, sucediéndose indefinidamente. Podríamos citar numerosos 
ejemplos de animales saprófagos cuyas larvas se desarrollan perfecta- 
mente en el interior de un huésped, (Gastrophillus equis Piophila Caséis 
y estos ejemplos nos confirman que están en lo cierto aquellos autores 
que han ido á buscar el origen de los ento-parásitos en los animales de 
hábitos saprófagos. 
Durante mucho tiempo, 1800-1850, fué admitido en la ciencia que 
el origen de los parásitos era debido á exhudaciones especiales, humores 
segregados por el huésped, y que la vida de los parásitos era espontánea, 
es decir que no poseían ascendientes ni descendientes. 
Leuwoenhoek, fué el primero que hizo notar la falsedad de esta 
doctrina, comprobando la generación del Pediculus v estimen ti. 
El gran escollo con que tropezaban los innovadores, y al mismo 
tiempo el áncora de salvación de la doctrina de la generación expóntanea, 
residía en la dificultad de poder explicar con claridad las complicadas 
evoluciones de los vermes, y aún la entonces imposible tentativa de poder 
dar una explicación satisfactoria sobre el estado vesicular de la Toenia 
echinococcus. 
Sin embargo los trabajos efectuados en la última mitad del siglo pasado 
por notables helmintólogos, sobre las aparentes complicadas evoluciones 
de los parásitos, han hecho relegar la teoría de la generación espon- 
tánea á los archivos de las curiosidades históricas, al lado de tantas otras 
teorías que corno la del flogisto, sirvieron durante un cierto período para 
poder explicar-el números de fenómenos conocidos, pero que se derrum- 
baron ante la avalancha de los nuevos conocimientos alquiridos por la 
observación y la experimentación, llenos de verdad neta y sencilla. 
Existen parásitos que ejercen el parasitismo durante todos los pe- 
ríodos de su vida: llámanse parásitos perfectos. Aquellos que durante 
cierto lapso de tiempo pueden hacer vida libre son parásitos imper- 
fectos. 
La vida de los parásitos puede fraccionarse en tres períodos: estado 
embrionarios que lo pasan en el enterior del huevo, excepto el caso de 
que seán vivíparos, y en diversos medios; estado larvados transcurrido la 
mayoría de las veces para los parásitos perfectos en el interior de los tejidos 
del huésped: y estado adulto que generalmente lo pasan en las cavidades 
orgánicas en comunicación con el exterior, con especialidad en los aparatos 
pigestivo, respiratorio y urinario. 18 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Los parásitos imperfectos pueden ejercer su vida parasitaria en el esta- 
do larvado y ser libres en el resto de su vida (ejemplo, muchas larvas de 
Oéstridos, Tetronícidos): pueden ser libres en el estado embrionario y pará- 
sitos en el estado larvado y adulto (ejemplo, algunos Bothriocephálidos, 
Distomideos); pueden ejercer su vida parasitaria en un mismo huésped du- 
rante los dos estados ó pueden evolucionar de dos huéspedes, en cuyo caso 
el primero se llama intermediario, (para el estado larvado), y el segundo, 
principal (para el estado adulto); pueden aún ser libres en el estado embrio- 
nario y larvado, y parásitos en la forma adulta (ejemplo, Rhabdonema inte- 
stinale, etc.) 
La parasitología nos ofrece pocos ejemplos de parasitismo completo, y 
estos es menester ir á buscarlos entre los ecto-parásitos que pasan toda su 
existencia en la piel del huésped: (Pedicúlidos Sarcóptidos). 
Si arrojamos una mirada sobre la zoología, veremos que los animales 
superiores no ejercen el parasitismo y que es menester descender de los ver- 
tebrados para encontrar los primeros parásitos entre los artrópodos, obser- 
vándolos luego de lleno entre los vermes y protozoarios. Si por otra parte, 
al par que estudiamos el parásito, observamos el huésped, podremos inducir 
de que éste siempre pertenece á un tipo superior al parásito. Así encontra- 
remos multitud de artrópodos, vermes, etc., parásitos de vertebrados, y aun 
podremos observar también un parásito protozoario que tenga por huésped 
un verme, ó un verme que tenga por huésped un artrópodo. 
Este es el principio de biología que rige al Universo, la subordinación 
del parásito con respecto al huésped, la inferioridad orgánica del primero 
con relación al segundo. 
Los medios de unión de que se sirve el parásito para adherirse al hués- 
ped, varían con las especies y con los estados. 
En el estado embrionario, obsérvase la existencia de pequeños ganchos, 
espolones, dientes, flagelos, que sirven al embrión para abrirse paso á través 
de los tejidos, buscando el órgano en donde va á radicarse durante el estado 
larvado. 
En el período de larva la unión es pasiva; á lo sumo se forma una capa 
protectora que aísla la larva de los tejidos que le rodean (quiste). 
En el estado adulto, los órganos de adhesión se han desarrollado y hay 
algunos que adquieren una energía notable; ellos consisten: en ventosas, cu- 
yo número suele variar: (cuatro en la denla Sagínata y flavo-punctata, 
dos en el Distoma Hepaticump, en botridies, como en los botriocéfalos; en 
ventosas y ganchos á la vez, como en la Tenia Madagascariensis, Canina', 
y en cápsulas dentadas como en el Ankilostoma duodenale. 
Los ecto-parásitos se adhieren á la piel mediante espolones que pre- 
sentan en el rostro, ventosas que llevan en las patas, Sarcóptidos y uñas gan- 
chosas, Pedicúlidos. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
19 
Son los parásitos en general, animales de reproducción fecundísima, y 
la naturaleza por compensación, parece haberles dotado de un aparato pro- 
creador verdaderamente maravilloso. Las evoluciones que sufren en los 
huéspedes son más ó menos complicadas y hay algunos que se desarrollan 
desde el estado embrionario hasta el estado adulto en un mismo animal, 
mientras que otros precisan dos huéspedes para su evolución completa. 
Los parásitos pueden ser ovíparos y vivíparos. Los primeros, que son 
más numerosos, se'propagan por medio de huevos que deben ser transpor- 
tados por diferentes medios, para asegurar su vitalidad y diseminación. Algu- 
nos, como por ejemplo, el Ascaris lumbricoides, el Ankilostoma duodenale, 
el Tricocephalus hominis, nos ofrecen un desarrollo directo. Los huevos de- 
positados á millares por el animal en el tubo digestivo del huésped, son ex- 
pulsados al exterior con las sustancias excrementicias de este último. 
Arrastrados luego por los vientos, las lluvias, son diseminados por los 
campos, las aguas, consiguiendo estacionarse algunos sobre las plantas de 
cultivos, pastos que sirvieron de alimentación á los animales herbívoros, le- 
gumbres que, como «las ensaladas, no han menester de cocción, para poder 
ser ingeridas en el tubo digestivo del hombre, ó sobre las aguas que tanto 
el hombre como los animales beben sin someterlas á una calefacción pro- 
longada. De estos huevos, la mayoría se destruyen por infinidades de cau- 
sas destructoras contra las cuales tienen que luchar los parásitos: exceso de 
calor ó de frío, sequía, falta de huésped, equivocación de este último, etc.; 
pero es suficiente con que algunos hayan acertado con él, para que la pro- 
pagación se efectúe de una manera prodigiosa y no se estirpe la especie. 
Llegados al aparato digestivo, el jugo gástrico del estómago pone el embrión 
en libertad y éste adquiere sucesivamente su estado larvado y adulto, para 
localizarse en el intestino, su mansión habitual. 
Otros parásitos ovíparos nos presentan evoluciones más complicadas. 
La Tenia Saginata deposita sus huevos en el tubo intestinal del hom- 
bre, (huésped principal^ siendo eliminado al exterior con las materias fe- 
cales. Arrastrados por los agentes externos son llevados á los campos, ríos, 
lagos, pantanos, y luego introducidos en el aparato digestivo del buey, (hués- 
ped intermediario), mediante las plantas que le sirven de alimento ó las aguas 
de consumo. El jugo gástrico del estómago de este animal disuelve la cásca- 
ra y pone en libertad al embrión exacanto, que, para no ser destruido por el 
líquido estomacal, se vé obligado á atravesar la pared intestinal, emigrar á 
través del torrente circulatorio y localizarse en los músculos, en donde estos 
últimos proliferan formándole una cubierta de protección que lo aísla de los 
tejidos que lo rodean (formación del Cysticercus bovis). Este cisticerco, que 
constituye el estado lavardo de la Tenia Saginata, está condenado á una 
muerte segura, si un animal de organización superior, (el hombre), no ingie- 
re la carne del buey, y con ella el cisticerco. El jugo gástrico del estómago 20 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
del hombre disuelve las paredes del quiste, pone en libertad la larva, que 
pasa al intestino para adherirse enérgicamente á la mucosa intestinal me- 
diante las cuatro ventosas que ha desarrollado. Allí crece hasta adquirir el 
estado adulto y eliminar huevos que efectuarán el mismo ciclo evolutivo. 
La Tenia Solium nos ofrece una evolución semejante en dos huéspe- 
des, con la diferencia de que el huésped intermediario es el cerdo. 
El Botriocephalus latus nos preséntala particularidad de tener por hués- 
ped intermediario un pez. 
Eliminados los huevos al exterior, y después de una estadía de 6 á 8 me- 
ses en el agua, eclosionan, poniendo en libertad al embrión ciliado que pue- 
de vivir varios días á la espera del huésped intermediario, sollos y Iotas, ó 
de otros peces más pequeños en donde estos embriones adquieren un pri- 
mer estado larvado, para ser devorados después por los sollos y Iotas que 
dan lugar al estado larvado perfecto. En estos animales obsérvase en el es- 
pesor del tejido muscular, distribuidas con toda irregularidad, las larvas de 
Botriocéfalo, que toman el nombre deplerocercoides y que no están enquista- 
dos como los cistecercos de Tenia Saginata. Estos peces ahumados ó mal 
cocidos, en los cuales el plerocercoide no ha sido destruido por un exceso 
de temperatura, son llevados al aparato digestivo del hombre. 
El plerocercoide pasa entonces al tubo intestinal, en donde se fija 
enérgicamente mediante sus botridies, crece y desarrolla, originando el Bo- 
triocéfalo adulto que depositará á su vez huevos que eliminados al exterior 
ejecutarán iguales evoluciones. 
El Distoma hepaticum necesita como huésped intermediario un pe- 
queño molusco, la Lymnoe truncátula. Los huevos del Distoma expulsados 
al exterior y llevados al agua, deben permanecer en ésta de 40 á 50 días para 
que se efectúe la eclosión. 
Llegado á su perfecto desarrollo, el embrión ciliado mediante enérgi- 
cas contracciones de su cuerpo y con ayuda de su espolón cefálico, sale del 
huevo, nada con rapidez, busca á la Lymnoe truncátula para penetrar en 
sus tejidos para transformarse en esporocystos, que á su vez dan lugar á las 
mórulas, tedias y cercarías. 
Estas últimas abandonan el huésped, vuelven al agua, nadan y se en- 
quistan en las hojas de las yerbas y pastos que se hallan en las márgenes de 
los arroyos y lagunas. 
Los animales herbívoros se contaminan comiendo los pastos infectados 
de cercarías, ó ingiriendo el gasterópodo que les sirve de huésped inter- 
mediario. El hombre se infecta bebiendo aguas contaminadas por cercarías, 
que no han sido sometidas á filtración ó cocción alguna, ó comiendo berros 
que crecen especialmente en lugares pantanosos y en los cuales pueden ha- 
ber cercarías enquistadas. 
Una vez introducidas las cercarías en el aparato digestivo del huésped PARASITOLOGÍA ANIMAL 
21 
principal, llegan al duodeno, remontan por el canal colédoco para ganar los 
canalículos biliares y la vesícula biliar en donde adquieren la forma defi- 
nitiva. 
Los entoparásitos vivíparos nos ofrecen también evoluciones bastante 
curiosas. 
La Trichina espiralis tiene la particularidad de que los embriones pa- 
san su estado larvado en el huésped de la madre, pero estas larvas no pueden 
adquirir su estado'sexual en el animal en el cual han nacido. 
Las larvas enquistadas viven en el espesor del tejido conjuntivo, en 
el intersticio de las fibras musculares de numerosos animales, entre los cua- 
les uno de los más comunes es la rata. 
Estos quistes están destinados á una muerte segura, si un animal no in- 
terviene devorando al huésped que los contiene é ingiriéndolos en ellos. Las 
mismas ratas que se devoran entre ellas, numerosos animales carnívoros que 
comen fragmentos de carne que contienen larvas del parásito, se encargan 
de suministrar el huésped deseado. Disueltas las parades del quiste por los 
jugos estomacales, la larva adquiere uno ó dos días después el estado adulto, 
y comienza en seguida la reproducción. Los huevos eclosionan el útero de 
la Trichina, y los embriones caen en la cavidad intestinal saliendo por la vul- 
va de la madre, seis días después de la infección. Estos embriones se apre- 
suran en abandonar el tubo intestinal, perforan las parades valiéndose de 
su extrema delgadez, é introducidos en el torrente linfático ó aún deslizán- 
dose en el tejido conjuntivo que envuelve las visceras llegan á los diversos 
órganos y en particular á los músculos, su sitio predilecto. Allí el embrión 
se arrolla en espiral, produce un proceso inflamatorio que hace proliferar 
al tejido conjuntivo, y se recubre de una cubierta que forma el quiste y lo 
aísla de los tejidos vecinos. Los tres períodos de la vida parasitaria se pasan 
en el mismo huésped. 
La Filaría sanguinis hominis pone sus huevos imperfectos ó embrio- 
nes ya formados, en los ganglios ó vasos linfáticos en donde reside. El hués- 
ped intermediario es la hembra del mosquito, que al sorber la sangre del 
hombre durante la noche, ingiere cantidades de embriones, pues éstos pre- 
cisamente invaden la circulación periférica durante el estado de reposo. Esos 
embriones llegan al aparato digestivo del Culícido, perforan las túnicas intes- 
tinales y se radican en los músculos del protórax. Poco tiempo después 
estos músculos degeneran, los embriones los abandonan y se dirigen hacia la 
trompa, región en donde se acumulan. 
Las larvas son introducidas luego en el torrente circulatorio del hués- 
ped principal cuando la hembra del mosquito succiona al hombre y es en el 
sistema vascular en donde van á adquirir el desarrollo definitivo. 
La Filaría Medinensis después da fecundada, dé lugar á embriones 
que caen al suelo con el pús de los abscesos que originan en diferentes 22 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
puntos de la piel del huésped principal. Arrastrados por la lluvia, los vientos, 
hasta las lagunas y pantanos, buscan el cuerpo del huésped intermediario 
que se halla representado en este caso por los Cíclopes, pequeños crustá- 
ceos que viven en las aguas estancadas. Allí adquieren el estado larvado, y 
esperan que el hombre los ingiera con el agua de consumo que no ha su- 
frido filtración, ni cocción previa, para ir á radicarse luego debajo del tegu- 
mento, en donde adquirirán su forma definitiva. 
El Rhabdonema intestinale nos presenta la particularidad de ofrecer 
dos fases evolutivas, una libre, otra parásita. 
La forma parásita, á la cual se le ha dado el nombre de Strongyloides 
intestinales, por su semejanza con el Strongylus, vive al estado adulto en el 
intestino del hombre. Este animal, que es seguramente hermafrodita, pues 
aún no ha sido encontrado el macho, pone en el tubo intestinal los huevos, que 
van á transformarse inmediatamente en embriones. Eliminados estos últimos 
al exterior con las materias fecales del huésped, se desarrollan, adquieren el 
estado de larva Rhabditóidea, que llegan por último á la madurex sexual, 
efectúan la conjugación, pudiendo las hembras eliminar huevos 24 horas 
después. En este segundo estado de adultez, en que existe una verdadera 
diferenciación sexual el parásito toma el nombre de Rhabdonema stercora- 
lis. A su vez los huevos del Rhabdonema stercoralis, van á pasar sucesiva- 
mente por las fases de embrión y de larva strongylóidea la cual introducida 
en el tubo digestivo del hombre, se va á desarrollar, adquirendo de nuevo 
la forma adulta del Strongyloides intestinalis. 
La propagación y evolución de los ecto-parásitos se efectuán de una 
manera muy sencilla. Basta una hembra fecundada de Sarcoptes scabioei, 
transmitida por contacto de la mano, por las ropas de cama en los hoteles 
ó ropas de baño en los balnearios, para poner sarnoso á un individuo en poco 
tiempo. El Pediculis capitis y el Pediculis vestimenti se propagan por con- 
tacto directo y por las prendas interiores de vestir, entre gentes que olvidan 
los elementos más rudimentarios de la higiene. El Pthyrins inguinalis se 
trasmite durante las aproximaciones sexuales. 
Algunos ecto-parásitos ofrecen la particularidad de ejercer su parasi- 
tismo durante el período larvado. 
El Gastrophillus equí es un díptero que deposita sus larvas en la piel 
del pecho del caballo, irritándola y produciéndole un fuerte escozor, que 
obliga al animal á lamerse. Introducidas por medio de la lengua al aparato 
digestivo, se fijan en el estómago mediante desarrolladas mandíbulas, hasta 
que adquirido el desarrollo completo, son eliminadas al exterior con las ma- 
terias fecales, que dejan al insecto en libertad. 
La hembra del Dermatobia noxialis abandona sus larvas en la piel del 
buey, del perro y aún del hombre. Estas larvas armadas convenientemente, 
penetran en los tegumentos y determinan la formación de tumores que PARASITOLOGÍA ANIMAL 
23 
segregan materias purulentas, hasta que una vez terminada la evolución, 
la larva sale para completar su desarrollo en el suelo. 
Los medios de defensa de que se sirve el huésped para protejerse 
del parásito son muchos y causan verdaderamente extrañeza, á primera 
vista, antes de entrar en meditaciones razonadas, observar como los parási- 
tos que se vén obligados á sufrir tantos reveses determinados por las incle- 
mencias de la naturaleza y por hábitos de herencia que les legaron sus 
antepasados, pueden resistir y propalarse de una manera tan prodigiosa 
como se propagan. 
Aquellos que evolucionan en un solo huésped, son destruidos sobre 
todo durante el período de tiempo más ó menos largo en que el huevo aban- 
donado á los agentes externos, tiene que dar libertad al embrión y éste bus- 
scar al huésped principal. La mayoría de ellos se pierden; unos víctimas de 
de un exceso ó defecto de temperatura: otros condenados á muerte segura 
por no haber podido dar con el animal que sus padres le legaron como 
huésped; otros en fin por haberse equivocado y no haber podido resistir 
al medio ambiente suministrado por el animal en cuyo organismo se 
alojaron. 
Los parásitos que ofrecen evoluciones más complicadas, están sujetos 
á un número mucho mayor de causas de destrución, y son poquísimos 
los que logran salir triunfantes después de tantos contratiempos y visici- 
tudes. Recuérdese que están sujetos á los mismo lances que los anterio- 
res y que aún tienen que luchar con las dificultades de no encontrar ó 
equivocar al huésped intermediario: y luego después de haber adquirido 
el estado larvado, poseer la suerte de ser devorado por el huésped prin- 
cipal que no siempre interviene en un momento oportuno. 
La edad del huésped parece desempeñar un rol poderoso en el de- 
sarrollo de los parásitos. 
El Ascaris lumbricoides abunda frecuentemente en los niños pero no 
se le encuentra en el adulto; los cysticercus cellulosae ponen leproso al 
cerdo especialmente en la juventud; la Ir ichina espiralis infecta con 
mayor facilidad á los cachorros que á los perros adultos. 
Si á todas estas causas se agregan las precauciones que toma el 
hombre para evitarse la molestia de tan perjudicial vecino, la destruc- 
ción mediante los filtros de infinidad de huevos de Ascárides. Tenias, 
Oxiurios, Distomas, Ankilostomas; la eliminación por medio de la cocción 
de los cistircercos y cisticercoides de las Tenias, de los plerocercoides de 
los Botriocéfalos, de las cercarías de los Distomas, se preguntará como 
después de tantas y tan poderosas causas de destrucción consiguen estos 
animales no solamente no extinguirse, sino aumentar su número día á día. 
El factor poderosísimo de defensa del parásito consiste en la maravillosa 
fecundidad de su aparato reproductor. 24 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
El número de huevos que encerraba un Botriocéfalo examinado por 
Escrich, era de diez millones, pudiendo llegar á doce millones en el Oxiu- 
rus vermicular i s, á quince millones en la Toenia Saginata, y hasta á 50 
y 60 millones en el Ascaris lumbricoide. 
La influencia patogénica que los parásitos ejercen sobre los huéspedes 
es varia, habiendo algunos que pueden desempeñar sus funciones parasi- 
tarias sin lesionar mayormente los órganos en los cuales viven, mientras 
que otros producen perturbaciones talmente notables que concluyen con la 
existencia del animal que les sirve de alojamento. 
A pesar de la hermosa frase de Davaine, que dice que el ser que vive 
de otro se le asocia^ y su interés está en conservarlo y no en destruirlo 
y de la no menos falsa de Moquin-Tandon que sostiene que los verdaderos 
parásitos no matan al huésped, sino que se adecúan á su vida, sin compro- 
meter su existencia, porque la muerte del huésped acarrea la del parásito, 
podemos afirmar en regla general que la presencia de este último es siempre 
causa para el primero de perturbaciones más ó menos grandes, de lesiones 
más ó menos extensas que muy á menudo suelen terminar por un desenlace 
fatal. 
Los ecto-parásitos no son tan temibles como los ento-parásitos bajo el 
punto de vista patológico, y esto se explica fácilmente por la diferente radi- 
cación de unos y otros. Los pedículos, Acaros, Ptirius, ocasionan á veces 
pruritos insorportables, violentas dermatosis, pero que no pueden hacer 
peligrar la vida del hombre que los posee. 
Los ento-parásitos, por el contrario, pueden producir accidentes de 
grandísima importancia, debido á que los parásitos no pueden vivir en 
ciertos órganos de la economía sin hacer sufrir á todo el organismo graves 
alteraciones. La especie del órgano seleccionado es un gran factor, del cual 
depende en gran parte la gravedad de la lesión. 
Los parásitos que habitan en el intestino, raras veces concluyen con la 
existencia del paciente. Los Oxiuros, Tricocéfalos, Ascárides se reducen á 
provocar frecuentes anemias acompañadas de fenómenos reflejos de parte 
del sistema nervioso; las Tenias determinan neuralgias y parálisis parciales, 
dolores gástricos, perturbaciones visuales, prurito en la nariz y en el ano, 
aumento ó pérdida de apetito, dilatación de las pupilas etc. A veces y en los 
casos más graves suele manifestarse la acción parasitaria por ataques epi- 
lépticos, hemiplegias, insomnios, cefalalgias, etc. 
En cambio aquellos parásitos que se radican en otros órganos suelen 
producir enfermedades más ó menos funestas. 
La Bilharzia haematobia que vive en el aparato circulatorio produce 
una enfermedad endémica, la Bilharziosis, que si no siempre mata, constan- 
temente debilita y extenúa, por las frecuentes hemorragias vescicales ó rec- 
tales, por la pérdida del apetito, y por los sufrimientos mortificantes que PARASITOLOGÍA ANIMAL 
25 
determina en el paciente. La muerte puede sobrevenir; por ruptura vescical, 
por pielonefritis ascendente, por albuminuria y uremia y por anemia pro- 
funda. 
Otro parásito, Filaría Sanguinis hominis, que vive en el sistema cir- 
culatorio, es el causante de las graves enfermedades conocidas con el 
nombre de Elefantiasis de los Arabes, quiluria y hemato-quiluria. 
Entre los animales que se alojan en el tejido conjuntivo que sirve 
de intersticio á las fibras musculares, se halla la Trichina espiralis. Una sola 
hembra fecundada puede dar lugar á accidentes medianamente graves, pero 
un número de ejemplares mayor puede concluir con la vida del huésped, 
en medio de los dolores más atroces. 
Los siguientes ejemplos sirven para comprobar el factor considerable 
que desempeña la calidad del órgano lesionado. Un solo Eustrongylus 
gigas, ubicado en el riñon, produjo la muerte del paciente, é iguales 
resultados pueden determinar la presencia de un Echinococcus en el 
cerebro ó la de un cysticerco que en lugar de localizarse en los múscu- 
los de la economía, fuera á radicarse en la válvula mitral del corazón. 
Los quistes hidatídicos son otras de las enfermedades más funestas 
que pueden sobrevenir al hombre, y que desgraciadamente se han gene- 
ralizado entre nosotros. Originados por las larvas de la tenia echinococ- 
cus, y localizados en el hígado, pulmón, riñon y bazo, suelen arrastrar 
al huésped á la muerte, si no interviene con premura el hábil bisturí 
de un cirujano. 
TRASMIGRACIONES 
Numerosas teorías han sido expuestas para explicar el interesante 
problema de las evoluciones parasitarias incomprensibles en los primeros 
pasos de la Parasitología, y que explican tan satisfactoriamente en el 
presente los fenómenos ante los cuales escollaban los parasitólogos del 
siglo diez y ocho y primera mitad del siglo diez y nueve. 
Leuckart, Moniez, Sabatier, con sus constantes estudios y pacientes 
investigaciones, han tratado de elucidar este punto, mediante una série 
de teorías, cuyo resúmen claro y suscinto ha sido hecho esmeradamente 
por el Dr. Cantón, y que nosotros extraemos integralmente de su tra- 
tado de Parasitología: 
«Para Moniez, las emigraciones son de origen primitivo y no res- 
ponden á una causa ó razón de orden morfológico como otros suponen, 26 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
pues no podría explicarse satisfactoriamente el hecho de que, grupos 
de animales de organización tan diferente como son los Cestoides, 
Nematodes y Linguátulos, tengan, sin embargo4 emigraciones tan seme- 
jantes. 
Según este sabio, los embriones de aquellos animales que se nu- 
tren con materias putrefactas (saprófagos) al estado libre, pueden llegar, 
como anteriormente se dijo, mediante el agua ó los alimentos, al aparato 
digestivo de varios animales. l.° Una vez allí, el jugo gástrico los des- 
truye en su mayoría; 2.° pero otros de mayor resistencia han conseguido 
aclimatarse al nuevo medio y desenvolverse in situ; tal acontece con los 
Ascárides, Oxiurus, Iricocéfalos, etc. 3o Finalmente un buen número de 
otras especies de embriones, menos desarrollados ó dotados de una fa- 
cultad de adaptación menor, llevados así algo bruscamente á un medio 
para el que no estaban preparados, y viéndose expuestos á una muerte 
segura, perforaron las túnicas intestinales (mediante ganchos ó sin arma- 
dura alguna, como pasa con los embriones de la Trichina espiraos) 
yendo á caer en la cavidad abdominal y á los vasos sanguíneos ó linfá- 
ticos que les sirvieron de canal conductor á diferentes regiones del 
cuerpo del huésped. Tales fueron las causas primitivas y la manera de 
producirse la primera faz ó etapa trasmigratoria de los entozoarios. 
Aquellos de los embriones que fueron á parar al aparato circulatorio 
consiguieron: unos adaptarse al medio ambiente y adquirir la madurez sexual, 
como se ve en el Aspidogaster y el Archigetes; otros como la Lígula, no 
pudieron más que desarrollar los rudimentos del aparato reproductor, y la 
mayor parte, conducidos á la intimidad de los órganos, fueron enquistados 
por un movimimiento aislativo, de los tejidos del huésped. 
Estos, como los que cayeron á la cavidad abdominal, pudieron cre- 
cer rápidamente merced á la nutrición sobre abundante de que dispo- 
nían, desarrollando ciertos órganos y aparatos hasta adquirido el estado 
larvado. Pero estas larvas no pudieron volver al intestino que antes aban- 
donaron, por el tamaño adquirido, y sobre todo porque la cápsula quística 
que las rodeaba no se lo permitía, (ejemplo: los diversos Cysticercos), Así 
establecidas las cosas, tres suertes distintas pueden correr tales larvas; 
Io permanecen indefinidamente enquistadas si han equivocado de huésped, 
como se observa en los parásitos erráticos, y entonces les espera segura 
muerte por calcificación; 2o ó bien devorado el primer huésped por un 
animal de organización superior, generalmente un carnicero, ingiere los 
quistes, y las acciones químicas y mecánicas del intestino, destruyen 
quiste y larva, si la organización de ésta no lo permite resistir las influen- 
cias del medio que actúa en el segundo intestino que visita. El tercer 
oaso es el más favorable al parásito; 3o destruido el huésped interme- 
diario por otro animal carnívoro, cuyo jugo gástrico sea menos activo que PARASITOLOGÍA ANIMAL 
27 
el del precedente, disuelve el quiste y deja en libertad la larva; ésta, que 
acaba de efectuar asi una emigración pasiva (pues su voluntad para nada 
interviene) llega, por obra de la casualidad, á un medio más hospitalario 
en el que se aclimata, vive y se desarrolla hasta la madurez sexual, 
favorecida por elementos nutricios más poderosos, como son los que cor- 
responden á los huéspedes definitivos que tienen organización más 
elevada. 
Reproducidos en el segundo medio, la ley de la herencia se encar- 
garia de perpetuar las trasmigraciones, pues los descendientes lleva- 
rían en su ser la tendencia á repetir el mismo ciclo evolutivo de sus 
antepasados. 
Son estas evoluciones las que ofrecen numerosas lóenlas (solium, 
saginata, sen ata, etc.), y la misma Tóenla murina, que antes se creía 
evolucionaba sin previo enquístamiento en un solo huésped y que Grassi 
ha demostrado que su embrión exacanto, no permanece libre en el in- 
testino, sino que perfora una papila intestinal y se aleja en su interior 
hasta desarrollar el aparato de fijación, convirtiéndose en larva. Terminado 
este período, la papila se rompe y deja caer, á la ¿cavidad intestinal, la 
cabeza de la futura tenia que se adhiere á las vellosidades y crece. Tan 
curiosa evolución demuestra que la emigración es un hecho de orden 
primitivo. Por otra parte, no es el único caso que se podría citar, porque, 
según Leuckart, el Strongylus equinas se comporta de idéntica manera 
así como cierta tenia del caballo. 
Moniez, anticipándose á los argumentos que pueden oponerse á su 
teoría, plantea y resuelve las tres siguientes cuestiones: 
l.° ¿Cómo explicar el hecho, tan frecuente, de que el embrión no puede 
desenvolverse directamente hasta el estado adulto en su huésped definitivo? 
Si en realidad es esa la regla de que la mayoría de los embriones no 
se desarrollen directamente en el huésped definitivo no quieren decir que 
falte un regular número de excepciones, pues se han mencionado anterior- 
mente varias especies de vermes intestinales que se desenvuelven directa- 
mente en el aparato digestivo dei único huésped que poseen. 
Pero no es difícil la explicación del porqué, la generalidad de los em- 
briones, están imposibilitados para desarrollarse directamente en el huésped 
definitivo. Por lo pronto ya sabemos que los embriones carecen de órganos 
de fijación y que, con frecuencia, su organización es tan débil que se ven 
obligados á emigrar precipitadamente de un medio para el que no están pre- 
parados, antes de ser destruidos por los jugos digestivos. Por eso emigran, 
unos al exterior volviendo á la tierra, y otros al interior de los tejidos, hacién- 
dose así imposible el desarrollo directo; los primeros siguen la evolución na- 
tural en varios huéspedes, y los segundos quedan expuestos á no pasar de 
estado lavardo en la intimidad de los tejidos del huésped. 28 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Un ejemplo hará más evidente la explicación. La Toenia solium tiene 
por huésped definitivo al hombre, y de intermediario al cerdo; sus embriones 
no pueden alcanzar el estado adulto en el mismo hombre, porque carece de 
todo aparato de fijación (ventosas, ganchos) y la organización es imperfecta; 
entonces son eliminados con las materias residuarias en busca del huésped 
intermediario, donde deberán prepararse, para adquirir el estado adulto en el 
huésped definitivo á que irán más tarde. 
Pero si alguno de sus embriones, por un movimiento de regurgitación 
intestinal ó mediante el agua de consumo, fuera á parar al estómago del 
mismo hombre que lleva la tenia al estado adulto, ese embrión, puesto en 
libertad por el jugo gástrico y ante el peligro de ser disuelto por él, perfora 
las túnicas, como lo hace en el cerdo, y va á convertirse en larva en el inte- 
rior de los tejidos, larvas que, como se comprende, no podrán llegar al esta- 
do adulto porque el hombre no es antropófago. 
Luego, pues, los embriones pueden desenvolverse en el huésped defi- 
nitivo y en diversos animales de la misma especie, pero hasta el período lar- 
vado solamente, por ser muy raro que animales de idéntica especie se entre- 
devoren, y no les está dado alcanzar el desarrollo completo en el huésped de- 
finitivo, por la falta de órganos adecuados y de resistencia al medio intestinal. 
2.° ¿Porqué las larvas no se desenvuelven y adquieren el estado per- 
fecto cuando, por casualidad ó experimentalmente, llegan al aparato diges- 
tivo de otro animal de la misma especie que el huésped intermediario? 
La influencia hereditaria es la única que puede explicar este hecho de 
observación común. El hábito, acentuado por generaciones sin cuento, de 
emigrar en animales de especie determinada, ha adaptado de tal manera las 
larvas al medio del huésped que, al estado adulto, las albergas ordinaria- 
mente, que las vuelve inaptas para desenvolverse en animales de otra especie 
cuando las introduce con fin experimental. 
Asimismo existen excepciones cuando se trata de entozoarios de ani- 
males que se entredevoran, como las ratas y á veces los cerdos. La Trichina 
espiralis vive al estado larvado en las ratas y estas larvas adquieren el es- 
tado adulto en el aparato digestivo de otras ratas. La T. solium en el 
cerdo ofrece otro ejemplo análogo. 
Mas lo común es que seres de la misma especie no se coman entre sí, 
de manera que la herencia ha intervenido siempre en el sentido de hacerse 
imposible el desarrollo de las larvas en animales de idéntica especie á la de 
aquel en que alcanzaron el estado larvado. Por el contrario, las cosas se 
han establecido de tal manera, que las larvas completan su desorrollo en 
otros animales de especie diferente al huésped primitivo, y colocados en ran- 
go superior en el escalafón zoológico. Son los animales de organización 
más elevada los que destruyen y se nutren de los seres inferiores, y es por 
esta causa que el estado larvado se ve en los últimos y el de imagen en los PARASITOLOGÍA ANIMAL 
29 
primeros. Interesante fenómeno biológico que demuestra cómo la destruc- 
ción de los seres superiores, en la lucha por la vida, es la clave que perpetúa 
la existencia de otras individualidades inferiores que viven parasitaria- 
mente. 
Es así como las larvas que albergan los Invertebrados, adquieren 
el estado,adulto en los Vertebrados: las que viven en los Vertebrados peci- 
lotermos (peces, reptiles) completan su desarrollo en los Vertebrados ho- 
meotermos (aves, mamíferos); las de los Mamíferos inferiores (roedores, in- 
sectívoros, arciodáctilos, rumiantes y no rumiantes, etc.), en los Mamíferos 
superiores (carniceros y primates), constituyendo un encadenamiento gra- 
dual que lleva al zoólogo, una vez conocido el huésped definitivo de pará- 
sito, á buscar el intermediario entre el grupo de animales que más comun- 
mente son presa y alimento del primero, con grandes probabilidades de en- 
contrar la larva en algunos de ellos. 
3.° ¿Cómo explicarse que un parásito determinado, no pudiendo radi- 
carse y crecer al estado embrionario en el instestino del primer huésped del 
que huye tan luego como llega, y que, sin embargo, pueda más tarde des- 
envolverse hasta la forma adulta en el intestino de otro animal? 
Basta recordar los cargos morfológicos que sufre el embrión después 
de abandonar la cavidad intestinal, para responder satisfactoriamente la pre- 
gunta. Se ha dicho con verdad que la primera emigración del embrión, emi- 
gración activa, se efectúa por instinto de conservación, el embrión huye 
del intestino por temor de ser destruido, pues sus tejidos elementales no 
están preparados para resistir las acciones químicas y mecánicas del nuevo 
medio. 
Al pasar al estado larvado, crece y se organiza mejor proveyéndose 
de una cutícula ó pellejo resistente de que antes carecía, y que le permitirá 
substraerse á la acción disolvente de los (líquidos intestinales del segundo 
huésped. Se provee también de órganos de fijación, consistentes en vento- 
sas como en los Cestoides, en batridies como en los Botriocéfalos, en trom- 
pas armadas de ganchos como en los Acantocéfalos, en ventosas y ganchos 
á la vez que como en las Tenias armadas, etc., etc., aparatos de adhesión 
que principian á desarrollarse en el período larvado y adquieren completo 
desenvolvimiento en el estado adulto. 
Preparado así el embrión primitivo, y convertido en larva, espera la 
segunda emigración, que es puramente pasiva; el huésped definitivo inter- 
viene en este momento, por obra de la casualidad, devora al intermediario y 
pone en libertad la larva, pero ésta, que ya viene provista de un convenien- 
te revestimiento cuticular, nada tiene que temer á las influencias del nuevo 
medio; la adaptación, imposible al estado embrionario, se establece sin difi- 
cultad después del estado larvado, y el aparato de fijación, perfeccionándose 
al crecer, mantiene sujeto al parásito á las paredes intestinales del segundo 
huésped, impidiendo su arrastre y eliminación. 30 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Conviene asimismo recordar que si en la generalidad de las trasmigra- 
ciones pasan las cosas en la forma descritas, existen algunos parásitos de 
desarrollo directo cuyos embriones, mejor organizados que los de los gru- 
pos anteriores, consiguen resistir y adaptarse al medio intestinal del pri- 
mer huésped, como sucede con el Ascáris lumbricoides, drichocephalus 
hominis y otros muchos casos que impiden sentar como principio absoluto- 
la emigración de todo embrión á través de las túnicas intestinales. 
Resueltas las anteriores cuestiones, Moniez concreta su hipótesis, sobre 
las emigraciones primitivas, en las cinco conclusiones que reproduciremos 
textualmente: 
l.° Han sido en general animales saprófagos los que se han conver- 
tido en entozoarios. 
2.° Algunos de aquellos animales se han desenvuelto directamente (sin 
emigración) en el tubo digestivo. 
3.° La mayor parte de los embriones susceptibles de volverse parási- 
tos, al ser introducidos en el aparato digestivo, lo han abandonado en el 
acto, emigrando á los tejidos por causa de su ineptitud actual para resistir 
á las acciones mecánicas y químicas del intestino. 
4.° Las larvas enquistadas fuera del intestino se perdieron general- 
mente, salvo los casos en que, conducidas por la carne de su primer hués- 
ped, fueron á desenvolverse en el intestino de un carnicero. 
5.° El segundo huésped existió desde el origen de los parásitos para las 
especies emigrantes. 
Leuckarty Sabatier, al estudiar el problema de las emigraciones, toman 
la cuestión de un punto de vista diametralmente opuesto al de Moniez. 
Para aquellos sabios, las emigraciones no son de origen primitivo 
como lo acepta Moniez, sino las consecuencias de las modificaciones del 
medio, en que al principio vivían los entozoarios,y que habrían vuelto insu- 
ficiente al huésped primitivo para el completo desenvolvimiento del parásito. 
Encarando, como lo hacen, la cuestión en su faz limitada, estudian 
preferentemente los parásitos de los Vertebrados, y lejos de aceptar que estos 
seres inferiores tomaron origen (ó se convirtieron en parásitos) cuando 
aparecieron en la Tierra los Vertebrados, creen que las mismas especies pa- 
rásitas de la actualidad vivieron en los Inverterbrados, der donde más tarde 
pasaron al tipo superior de la creación en que hoy los vemos. 
Lo que sin duda mueve á Leuckart á raciocinar de esa manera, son 
consideraciones de orden paleontológico, pues reputa poco 'verosímil que 
tales parásitos no hayan aparecido más que con los Vertebrados, y piensa 
que es más lógico aceptar que los entozoarios fueron antes parásitos de 
los Invertebrados, donde adquirían la forma adulta, y que de ellos emigra- 
ron cuando las modificaciones del medio en que vivían les impidió adqui- 
rir la madurez sexual. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
31 
Desde luego se le objeta con razón que no existe inverosimilitud al- 
guna en aceptar que los parásitos de los Vertebrados hayan aparecido con 
las especies de este tipo, siendo, por el contrario, muy natural suponer que 
con la aparición de los Vertebrados en el globo se crearon nuevos ele- 
mentos de vida y que las especies libres que ya existían consiguieron 
adapta via á las influencias del nuevo medio, como en la actualidad se vé en 
ciertas especies de Dípteros cuyas larvas pueden vivir en diversos ma- 
míferos. 
Por otra parte, existen entozoarios cuyos períodos larvado y adulto lo 
pasan exclusivamente en Vertebrados, como se ve la Toenia solhim^ 7. Sa- 
gmata, etc., y que muy probablemente no fueron parásitos de Invertebrados, 
debiendo haber tomado origen cuando surgieron aquellos huéspedes supe- 
riores que brindaron, á los futuros parásitos, un medio ad hoc para sus evo- 
luciones. 
Antes al contrario, y en el orden de lo verosímil, satisface más al espí- 
ritu la manera de raciocinar de Moniez cuando supone que las especies pa- 
rásitas que hoy conocemos, (y tantas otras que se habrán extinguido con 
la desaparición de los huéspedes que las albergaban) como peculiares á los 
animales superiores en organización, vivieron libremente en sus primeros 
tiempos, hasta que con la aparición de los Vertebrados encontraron un nue- 
vo y favorable medio, al que consiguieron adaptarse. 
El problema de las emigraciones tiene para Leuckart sólo dos solucio- 
nes posibles: Ia Los parásitos realizaban la evolución completa en el hués- 
ped definitivo que hoy les conocemos, hasta que en un momento dado vino 
á intercalarse el huésped intermediario en el ciclo evolutivo del parásito; 
2o En el principio de la vida parasitaria bastaba el huésped intermediario 
(es decir, aquel donde pasa hoy el período larvado) para el desenvolvimiento 
completo del parásito, pero más tarde el medio que le proporcionaba el 
huésped primitivo se debió volver insuficiente hasta el punto de im- 
posibilitar la madurez sexual del parásito y obligarlo á emigrar. 
Por la segunda de estas hipótesis se decide Leuckart, y considerando 
poco verosímil que los entozoarios de los Vertebrados hayan tomado origen 
tan sólo con este tipo, prefiere aceptar el supuesto de que antes vivieron y 
evolucionaron completamente en los Invertebrados hasta que se volvieron 
poco á poco incapaces, por una complicación embriogénica, de terminar su 
desarrollo en la cavidad intestinal. Recién fué que los embriones de tales 
Helmintos abandonaron el aparato digestivo para buscar alojamiento en los 
tejidos, practicando así la primera emigración. 
Encerrados aquellos embriones en los quistes formados por el hués- 
ped, no pudieron alcanzar su completa madurez y se convirtieron en larvas 
en los tejidos del mismo huésped donde sus progenitores vivían al estado 
adulto, es decir, en Invertebrados. 32 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
En este oportuno momento debió intervenir el segundo huésped, un Ver- 
tebrado, para que al nutrirse con el que tenía que pasar de huésped definitivo 
á intermedialio, pusiera en libertad á las larvas y diera ocasión de obtener su 
completo crecimiento. 
Deesa manera se había establecido, en el concepto de Leuckart, el 
paso de los Helmintos, ó gusanos intestinales, de los Invertebrados al tipo 
de los Vertebrados, pues, como se deja dicho, no reputa aceptable la opi- 
nión de que los parásitos de los Vertebrados tan sólo hayan surgido ó con- 
vertidos en parásitos, posteriormente á la aparición de este grupo de se- 
res superiores. 
La parte vulnerable de la teoría de Leuckart se encuentra, á no dudar- 
lo, en esa especie de desadaptación al medio primitivo en que el parásito se 
desarrollaba, y donde habría perdido gradualmente, y por razones difíciles 
de explicar, la facultad de desenvolverse. En efecto, no se concibe como 
tratándose de medios que no se modifican sensiblemente, como son los que 
ofrecen los huéspedes, y cuando la tendencia á repetir la misma serie de fe- 
nómenos evolutivos se acentúe por herencia de generación en generación, 
pueda haber llegado un momento, en la vida de los parásitos, en que ya no 
era posible crecer y desenvolverse como otras veces hasta la madurez 
sexual, y que los puso en el caso de emigrar á través de la pared in- 
testinal. 
Resumiendo la teoría de Leuckart, diremos que ella puede concretarse 
en las cuatro proposiciones siguientes: 
Io Los parásitos alcanzaron desde un principio su completo desen- 
volvimiento en el primer huésped, es decir, en el que hoy tienen de inter- 
mediario. 
2° Poco á poco habrían ido perdiendo la facultad de desenvolverse por 
completo. 
3o Hasta que perdida del todo dicha facultad abandonaron el tubo di- 
gestivo para ir á alojarse en los tejidos. 
4o El segundo huésped, ó sea el definitivo, intervino oportunamente en 
ese momento, y poniendo en libertad la larva le permitió desarrollarse por 
completo en su interior. 
Apreciando la importancia de esta teoría, Moniez vierte el juicio que 
va en seguida y que hacemos nuestro: 
«Por muy interesante que sean las vistas del ilustre helmintologista 
sobre esta cuestión, la hipótesis que él adopta para explicar la emigración 
tiene el inconveniente de ser complicada y de mantenerse en vagas genera- 
lidades que dejan precisamente por resolver el problema de las emi- 
graciones». 
La teoría de M. Sabatier sobre el particular coincide en la parte 
fundamental con la de Leuckart. Desde luego no acepta la hipótesis de PARASITOLOGÍA ANIMAL 
33 
las emigraciones primitivas, y se reduce á encarar la cuestión de las 
transmigraciones del punto de vista de los Cestoides tan sólo, de manera 
que sus conclusiones no pueden aplicarse á otros grupos de parásitos 
emigrantes como los Nematodes, por ejemplo. 
Sabatier rechaza la idea de que los Cestoides hayan tenido desde el 
principio de la vida parasitaria los dos huéspedes que se les conoce, y 
sostiene como más lógica la suposición de que primitivamente bastaba 
el hoy huésped intermediario para el completo desarrollo del parásito, 
coincidiendo así en la manera de pensar con Leuckart. 
Para él, antes de la aparición de los Vertebrados, los Cestoides se 
desenvolvían hasta la madurez sexual en el huésped primitivo y único, 
que más tarde pasó á ser intermediario. Pero llegó un momento, en el 
correr de las épocas, en que los embriones sintieron la necesidad de 
perfeccionar su aparato de fijación, por medio de órganos más completos 
que los tres pares de ganchos del embrión exacanto, y fué entonces 
que emigraron, á través de las paredes intestinales, para ir á ubicarse 
en la intimidad de los tejidos del que hasta ese momento había sido 
huésped definitivo y que principiaba á convertirse en intermediario. 
Llegado allí, el embrión fué lodeado de un quiste formado por los 
tejidos del huésped que le apiisionó, condenándole á la inmovibilidad y 
limitando á proporciones insuficientes la penetración de las materias ali- 
menticias. Por esta causa el crecimiento se detuvo, y el embrión, habien- 
do perdido la vitalidad de sus tejidos, se convirtió en una larva hidrópica, 
designada con el nombre de cysticerco. 
En tan crítica situación, la larva era incapaz de ir más allá en 
desenvolvimiento y organización, viéndose, por lo tanto, condenada á 
vegetar en los tejidos de su huésped durante un tiempo más ó menos 
largo y á perecer en seguida. 
Para que ella pudiera tomar nueva actividad orgánica y alcanzar el 
último grado de su desenvolvimiento, era necesario que alguien la sustra- 
jera al medio funesto que la rodeaba, y la transportase á otro sitio, donde 
nuevas condiciones de libertad y alimentación le permitiesen llegar al 
estado adulto. 
Estas condiciones se encontraron reunidas en el momento en que 
el huésped primitivo (que hasta entonces lo era definitivo) en cuyos 
tejidos los embriones se habían convertido en larvas, pasó á ser huésped 
intermediario, por haber sido devorado por otro animal de organización 
superior, que vino á tomar el puesto de huésped definitivo. 
Ahora bien; como las larvas habían desarrollado un aparato de 
fijiación perfecto, compuesto de ventosas y coronas de ganchos, al verse 
libres en el aparato digestivo del segundo huésped se adhirieron á sus 
túnicas, y favorecidas por una alimentación abundante y nutritiva consi- 
Parasitología Animal 34 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
guieron desarrollarse, creciendo por brotación hasta formar las cadenas 
de anillos sexuados que vemos en los Cestoides de la actualidad. 
Tales son los términos casi textuales con que M. Sabatíer explica 
su teoría sobre las emigraciones de los Cestoides. 
El escolla en el mismo punto que Leuckart, pues nadie conseguirá 
explicar satisfactoriamente por qué razón, parásitos que habían establecido' 
y acentuado por herencia antiquísima su evolución en un solo huésped,, 
haya podido llegar un momento en el cual sus embriones, que hasta en- 
tonces se habían desarrollado directamente, sintieron la necesidad de 
proveerse de órganos de adaptación (ventosas y ganchos) más perfectos 
que los rudimentarios del embrión exacanto, y que, persiguiendo tal 
objetivo, emigrasen á la intimidad de los tejidos del huésped. ¿Y quién 
nos garante que los Cestoides de actualidad no tuvieron el mismo aj a- 
rato de fijación que hoy? ¿Acaso la Toenia solium, cuando vivía en su 
huésped primitivo y único, no tuvo ventosas ni coronas de ganchos? 
Pero aceptando qne en tan remotas épocas las tenias hubiesen sido 
inermes y desprovistas de ventosas, y que los embriones emigrasen en busca 
de estos aparatos de fijación, ¿qué habría sucedido? Que como no todos los 
centenares de embriones habrían emigrado á la vez, algunos hermanos, por 
lo menos, obdeciendo á la ley de sus progenitores, dando de esa manera 
origen á dos líneas divergentes, una de desarrollo directo en el huésped 
primitivo y otra de emigraciones. 
bZntre los diversos argumentos que se han formulado contra esta teoría 
se encuentra el siguiente: Si la primera emigración de los Cestoides 
respondía á la necesidad sentida por los embriones de proveerse de ór- 
ganos de fijación, ¿como explicarse que los Nematodes, que carecen de 
tales aparatos de adhesión, emigren de igual manera? Las teorías deben 
ser de carácter general y servir para explicar satisfactoriamente la misma 
clase de fenómenos, aunque ellos se observen en distintos grupos de 
seres. 
Dadas estas dificultades, preguntamos: Ya que de teorías se trata, 
¿no es más lógicos aceptar aquella que, por su sencillez, claridad y 
fuerza de raciocinio, menor número de dudas y resistencias levanta en 
el espíritu? 
Pensamos que sí, y en tal concepto optamos por la teoría de R. 
Moniez, aceptando que las emigraciones son de origen primitivo, que 
los parásitos de dos huéspedes nunca se desarrollan completamente en 
el intermediario, y que desde el principio de la vida de estos entozoa- 
rios, los embriones emigraron no tanto por desarrollar aparatos de fija- 
ción, cuanto por substraerse á la acción destructora del medio intestinal 
que no estaban preparados á resistir; opinión corraborada por el hecho 
indiscutible de que organizándose mejor el embrión y muniéndose, du- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
35 
rante el período larvado, de una gruesa criticóla protectora contra las 
acciones químicas del aparato digestivo del futuro huésped, va más 
tarde á parar al intestino de otro animal, y entonces resiste, se radica 
y desarrolla por completo un medio que ya no le ofrece peligro 
alguno. 
A más, la teoría de Moniez reune la ventaja de ser general y 
aplicable, por lo tanto, á las transmigraciones de todos los grupos de 
entozoarios. Tipo de los Protozoarios 
Los Protozoarios constituyen por la homogeneidad de su organiza- 
ción, el escalafón inferior del reino animal. La mayoría de ellos son 
unicelulares, y aquellos que se hallan formados por varias células pre- 
sentan una vida independiente en cada una de ellas. Numerosos proto- 
zoarios se hallan constituidos por una pequeñísima partícula de proto- 
plama que desempeña las diferentes funciones de nutrición, respiración, 
reproducción, inervación. La locomoción la verifican mediante movi- 
mientos ameboidales producidos por las contracciones del mismo proto- 
plasma. Estos Protozoarios toman el nombre de desnudos'^ en el número 
de ellos se encuentran las maneras, las amibas. 
Existen otros en los cuales la sustancia protoplasmática se ha di- 
ferenciado y se hallan recubiertos ora por una cutícula producida por 
la transformación de la porción cortical del protoplasma, ora por una 
caparazón silícea ó calcárea producto de secreción del mismo, como 
pasa en los Rizopodarios. Carecen de aparato digestivo. La nutrición 
se efectúa, por el contacto del protoplasma con la sustancia alimen- 
ticia ó mediante seudopodios, que son finos tentáculos formados por 
prolongaciones del protoplasma que sirven, no solamente como órganos 
de aprehensión, sino como órganos de locomoción. Sin embargo, al- 
gunos protozoarios más complejos (Infusorios) poseen orificios de in- 
gestión y de egestión, y con ellos un rudimento de aparato di- 
gestivo. 
La reproducción es asexual. La mayoría se reproducen por divi- 
sión y brotación. Sin embargo se han observado casos (ciertos infu- 
sorios), en que los fenómenos de reproducción, formación de esporos, 
son muy semejantes á los de la reproducción sexual (Conjugación). 
La conjugación opérase á menudo entre células enteramente idén- 
ticas, y no se han observado en este tipo espermatozoides ni óvulos como 
se observan en otros tipos del reino animal. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
37 
Los zoólogos dividen este tipo en las cuatro clases siguientes: Ri- 
zópodos, Esporozoarios, Flagelados é Infusorios. Todas ellas encierran 
parásitos del hombre. 
En la clase de los Rizópodos estudiaremos: Amoeba coli, Amoeba 
vaginalis y Amoeba intestinalis. 
En la clase de los Esporozoarios: Coccidium oviforme, Ciccidium per- 
Jorans, Eimeria falciformis, Hoematophillum malarioe y Coccidium neo- 
placicum. 
En la clase de los Flagelados: Cercomonas hominis, Monocercomonas 
hominis, Cystomona urinaria, Trichomonas vaginalis, Irichomonas in- 
testinal is y Megastoma intestinalis. 
Y en la clase de los Infusorios: Balantidium Coli. 
Rizópodos.-Caracterízanse los Rizópodos por estar formados por una 
partícula de protoplasma que puede ser desnudo ó protegido por una cu- 
bierta calcárea ó silícea. 
Esta masa protop^smática emite de trecho en trecho prolongaciones 
ó seudopodios mediante los cuales efectúa los fenómenos de aprehensión 
y de locomoción. 
La mayoría son libres y los que hacen vida parasitaria son general- 
mente desnudos. 
Viven en la tierra, en el agua dulce y salada, animales, vegetales, etc. 
Conócense más de 1000 especies actuales y 2000 fósiles. 
Divídense en cinco órdenes: Moneras, Amibas, Heliozoarios, Radiola- 
rios y Foraminíferos. 
Esporozoarios.-Los brillantes trabajos del profesor Scheneider, las 
delicadas y pacientes investigaciones de Balbiani, Bütschli y Leuckart, han 
arrrojado viva luz en la historia aún oscura de estos organismos. Su evo- 
lución ha sido perfectamente estudiada y se ha podido comprobar que po- 
dían ser clasificados en el vasto tipo de los Protozoarios. Constituye un gru- 
po de animálculos que despiertan curiosidad tanto bajo el punto de vista de 
su reproducción como bajo el punto de vista de su valor patogénico. Se 
reproducen por medio de esporos (psorospermia, navicelas, pseudo-navice- 
las) que se forman independientemente de toda función sexual, como si 
fueran esporos vegetales. Por esta razón, Leuckart en el año 1879, les dió 
el nombre de Esporozoarios. 
Clasifícanse hoy en día cinco órdenes: Gregaríneos, Coccideos, Sarcos- 
porídeos, Mixospondeos, Microsporídeos. Los Gregaríneos son parásitos 
de invertebrados, los Mixosporídeos de los peces, y los Microsporídeos de 
los insectos. 
Flagelados.-Los flagelados forman un grupo numeroso de animales 
que pueden variar en su constitución desde las formas más complicadas 
hasta las formas más simples. Estos últimos (Cercomonas ramulosa) tienen 38 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
tanta semejanza con las Amibas, que se podría hacer sin grandes dificul- 
tades un estudio de conjunto. Caracterízanse los flagelados en que sus órga- 
nos de locomoción y de apresión, están constituidos por uno ó varios fila- 
mentos ó flagelos, animados de un movimiento muy rápido. No tienen pes- 
tañas vibrátiles, pero pueden ser más ó menos amiboideos y algunos poseen 
membranas ondulantes. En esta clase existen numerosas especies parásitas. 
Infusorios.-Designábanse primitivamente con el nombre de Infuso- 
rios una serie de animales que vivían en las aguas estancadas y que solo se 
hacían visibles medíante el microscopio. De este modo los Infusorios 
de antaño, no solamennte comprendían todos los Protozoarios miscroscó- 
picos, sino también una gran cantidad de pequeños animales, como los Rota- 
dores, los Cercarías, los Anguilúlidos y numerosas Algas. Poco á poco el 
grupo de los Infusorios fué estrechándose y ahora responde á una clase 
perfectamente definida de los Protozoarios. 
Los Infusorios fueron descubiertos en 1675 por Leuwenhoek, célebre 
naturalista holandés. Colocando una sustancia vegetal, una hoja, un frag- 
mento de tallo, algunas briznas de heno en una porción de agua suficiente 
para que no se produzca la putrefacción, se observará al cabo de varios 
días millares de animáculos que surcan el líquido en todas direcciones 5 
cuya existencia solo puede ser revelada por el microscopio. Estos animales 
que han tomado origen de la infusión fueron bautizados por Ledermüller 
en 1763 con el nombre de Infusorios. La clase délos Infusorios encierra un 
número inmenso de animales, casi todos invisibles á simple vista. Viven en 
las aguas dulces y saladas y parásitos de otros animales. En el hombre existe 
una sola especie parásita. 
A pesar de su número incalculable, á pesar de la gran variedad de sus 
fórmulas y extructura, es fácil establecer una clasificación racional de los 
Infusorios, basándose en la presencia ó ausencia de las pestañas vibrátiles. 
Los infusorios provistos de pestañas constituyen la sub-clase de los Ciliados 
que se dividen á su vez en Holotricos, Heterotricos, Peritricos, é Hipotricos, 
según la disposición de estas pestañas en el cuerpo. Los que carecen de 
cilias, pero se hallan provistos de tentáculos, forman la sub-clase de los 
Chupadores ó Tentaculífcros. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
39 
CLASE DE LOS RIZOPODOS 
ORDEN DE LAS AMIBAS (AMOEBA) 
Suélense encontrar á menudo en aguas dulces ó saladas, ó aún en la 
tierra húmeda, seres microscópicos cuya organización es un poco más 
complicada que la de las moneras. Haciendo macerar en el agua un rami- 
llete de flores, hallaremos con seguridad amibas. 
Este ser se asemeja considerablemente á una monera, por su cuerpo 
desprovisto de tegumento y dividido netamente en dos zonas, ectoplasma y 
endoplasma, y por su modo de locomoción que se efectúa mediante lobo- 
podos. Este sistema de progresión había llamado la atención de los natura- 
listas, antes de que las moneras fuesen conocidas. Se le creyó particular á 
las amibas y de aquí que se le diera el nombre de movimiento ameboideo. 
Fig. 1.-Amceba vulgaris 
Las amibas difieren de las moneras, en que su endoplasma encierra 
siempre un corpúsculo de contorno neto, el núcleo, en cuyo interior se pue- 
de observar un segundo corpúsculo más pequeño: el nucléolo. Bajo el punto 
de vista histo-químico el núcleo nos presenta reacciones que permiten dis- 
tinguirlo netamente del protoplasma ambiente. El carmín no tiñe el proto- 
plasma, colorea al núclo de rojo, y al nucléolo con mucho más energía aún. 
El cuerpo de la amiba encierra además en el endoplasma, vacuolos 
redondeados, llenos de un líquido claro: observados atentamente puede ver- 
se como estos vacuolos se contraen esparciendo en el protoplama el líqui- 
do que contienen: son vacuolos contráctiles, primeros rudimentos de órga- 
nos de circulación. Estos vacuolos no son un elemento característico de las 
amibas, pues se han observado también en algunas moneras. (Gloidium). 
La reproducción en las amibas se efectúa por bipartición, siendo la di- 
visión del protoplasma precedida por división del núcleo. Parece probable 
de que en ciertos casos la reproducción se efectúe por enquistamiento y di- 
visión del quiste en esporos, que puestos en libertad da lugar cada uno de 
ellos á una amiba. Este modo especial de reproducción vincula las amibas 
á los Esporozoarios. 40 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Amoeba cotí-Losch, 1875; 
En 1875, ingresaba en la clínica dH profesor Echwald en San Peters- 
burgo, un joven de veinte y cuatro años, que sufría de inflamación ulcerosa en 
el intestino grueso y diarrea persistente. Losch, examinando al miscrocopio 
las disposiciones de este enfermo, encontró con un aumento de 500 diáme- 
tros, más de sesentas amibas en el campo del aparato. 
Fig". 2.-Amoeba col i 
Durante el reposo, estas amibas (fig. 2), miden de 20 á 30 p; 35 á lo 
sumo; durante la locomoción, pueden alcanzar hasta 60 p. de longitud. Emi- 
ten prolongamientos cortos, blandos, redondeados, se desplazan con gran 
lentitud. El núcleo es esférico, pálido, incoloro y mide de 5 á 7 ¡i; su consis- 
tencia es poco considerable, á tal punto que se deforma fácilmente durante 
las contracciones del animáculo; encierra un nucléolo cuyo tamaño y re- 
fringencia varían notablemente. El protoplasma, fuertemente granuloso, se 
halla diferenciado en endoplasma y ectoplasma; los seudopodios están for- 
mados de protoplasma claro y desprovisto de granulaciones. El cuerpo de 
la Amiba encierra además uno, dos y hasta seis y ocho vacuolos, que 
Losch no ha visto contraerse. 
El enfermo permaneció cuatro meses en el hospital, y sucumbió víctima 
de pleuresía y pneumonía intercurrentes complicadas de anemia. Durante 
mucho tiempo las Amibas mostráronse tan numerosas como al principio y 
solo cedieron á inyecciones repetidas de quinina, coincidiendo su desapari- 
ción con la cesación de la diarrea, en el mismo instante en que la pleuresía 
comenzaba á minifestarse. Debemos pues admitir que estos parásitos en- 
cuentran en el intestino condiciones favorables para su desarrollo. La multi- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
41 
plicación que no ha sido observada, se hace indudablemente por excisipa- 
ridad. 
Blanchard aproxima la Amoeba Colí á la Amoeba Jelagínea (flg. 3), que 
Merejkowsky encontró en los alrededores de San Petersburgo. Esta especie 
difiere déla Amoeba Coli por su tamaño mayor, sus vacudos más netamente 
contráctiles y sus seudopodios más numerosos, pero los demás caracteres 
son totalmente semejantes, que, á pesar de la autoridad indiscutible deLeu- 
ckart es difícil no admitir que estas variaciones pueden explicarse perfecta- 
mente por la diferiencia de los medios habitados. 
Fig. 3-Amoeba ielaginea según C. de Merejkowsky. 
El valor patogénico del parásito parece menos discutible. El en- 
fermo de Lbsch presentaba todos los caracteres de una disenteria agu- 
da y rebelde; en la autopsia se constató una violenta inflamación, al par 
que una ulceración por placas del intestino grueso sobre todo en su 
porción inferior. Lósch, supuso que estas lesiones eran producidas por 
el parásito; ó que por lo menos la Amoeba era un agente patógeno que 
impedía la curación de las úlceras, produciendo con sus movimientos 
ameboideos una irritación mecánica sobre las placas ulcerosas. 
Esta opinión fué confirmada por experiencias que se llevaron á 
cabo en tres perros, inyetándoles por boca y ano de una á dos onzas 
de materia diarreica recientemente expulsada por el enfermo. Un cuarto 
perro fué tratado de la misma manera, después de haber provocado en él 
una enteritis aguda mediante una inyección de aceite de croton; este 
último ensayo experimenta] tenía por objeto determinar si las Amibas 
eran capaces de hacer perdurar una inflamación ya establecida. La ex- 
periencia solamente dió resultado sobre uno de los tres primeros perros. 
Al octavo día, después de la última inyección, se encontraron en las de- 
posiciones un gran número de Amibas vivas, y este número fué au- 
mentando en los siguientes días, á pesar de que el estado general del 
perro permaneciera normal. Durante las dos semanas que sigueron á la 
operación no sobrevino cambio alguno: sacrificóse entonces el animal 
18 días después de la última inyección. En la autopsia, se encontró la 
mucosa rectal inflamada por placas, irregularmente tumefacta, cubierta 
de un mucus sanguinolento y ulcerada en tres regiones distintas. Las 
úlceras eran redondeadas, de 4 á 8 milímetros de ancho y circunscritas 42 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
por una mucosa tumecíata, con hiperemia muy fuerte; el fondo era desi- 
gual y de color rojo oscuro; debajo de ella la mucosa estaba infil- 
trada y tumefacta. En el mucus rectal y en el fondo del absceso, yacian 
infinidad de amibas análogas á las inyectadas. La mucosa de la porción 
restante del intestino grueso permanecía normal. 
En 1870, Lewis y Cunningham, constataron en Calcuta, la presen- 
cia de las Amibas en afecciones del intestino grueso. En 1871, Cunnin- 
gham, prosiguiendo sus estudios, encontró el parásito en las deyecciones 
del 18 por ciento de los coléricos; estas Amibas son incoloras, más ó 
menos granulosas y provistas de vacuolos no contráctiles. Pueden en- 
quistarse y reproducirse por división; las células hijas se separan ó por 
el contrario viven unidas unas á otras, dispuestas en grupos ó cadenil- 
las. Deseparecen generalmente veinte y cuatro horas después de efec- 
tuadas las deposiciones. Estos parásitos observados por Cunningham, no 
pueden considerarse como la causa del cólera, pues este mismo autor 
ha encontrado las mismas Amibas en el 28 por ciento de los casos de 
diarrea simple. Además, existen casos en que no se les observa; el 
cólera solo determina condiciones favorables para su desarrollo y propa- 
gación. 
A estas mismas conclusiones llegó Grassi, quien en 1879 puedo 
observar 6 veces Amibas en las deposiciones de varios sujetos sanos 
y diarreicos. Estos parásitos, dice, son muy comunes en Rovellasca, 
Mesina, Pavía y Milán. 
El ectoplasma y endoplasma son muy distintos. Este último muy gra- 
nuloso encierra un gran número de vacuolos no contráctiles, ó que 
por lo menos se contraen muy lentamente; contiene además un núcleo re- 
dondeado provisto de dos nucléolos, corpúscolos extraños, sustancias 
alimenticias, etc. 
Los seudopodios son cortos, voluminosos, obtusos, hialinos; se re- 
traen y se estiran lentamente. Las dimensiones de este parásito, tan seme- 
jante á la Amoeba coli, son variables: en solución de ácido acético, toma 
una forma redondeada, y mide entonces: 
Diámetro de la amiba 12 [i, 18 ¡i, 22 ¡j.- 
Diámetro del núcleo _ 2,3 [i, 5,5 [i, 5,5 ¡i- 
Grassi supone que las Amibas pueden encontrarse en un sujeto sano 
en la primera porción del intestino grueso, propagándose en los casos 
de diarrea y disentería en toda la extensión del intestino. 
Existe aún un caso observado por el Dr. Normand, en que se tra- 
taba de Amoeba Coli, ó de una especie muy vecina. En 1879, siendo mé- 
dico de la Armada, de estación entonces en el puerto de Etong Kong, 
fué llamado con intervalo de un mes, para curar una colitis de que eran PARASITOLOGÍA ANIMAL 
43 
víctimas un oficial y un marinero de á bordo. Esta inflamación era debida 
á la presencia de un número inmenso de Amibas de las cuales las más 
voluminosas medían 25 ¡x. 
Su protoplasma era granuloso y presentaba vesículas claras que el 
Dr. Normand no vió contraer. 
Amoeba intestinal!» - Blanchard, 1885. 
Por primera vez fué observada en el Cairo, por Sonsino, en el mucus 
intestinal de un niño atacado de diarrea. Estos parásitos, en número con- 
siderable, medían de ocho á diez veces el diámetro de un glóbulo rojo, es 
decir de 55 á 70 ¡x. * 
Kartulis, médico del hospital griego de Alejandría, encontró, hace poco 
tiempo, en el mucus intestinal de individuos atacados de enteritis crónica ó 
de diarrea, corpúsculos esféricos, refringentes y cuyas dimensiones medias 
eran de 150 á 222 ¡x. Su forma podía modificarse lentamente bajo la in- 
fluencia de una compresión ligera. La estructura de estos seres es dema- 
siado poco conocida para afirmar algo positivo á su respecto, y lo único 
que podríamos aventurar es que se trata de parásitos que con seguridad no 
son Amibas. 
Amoeba vaginalis-Bselz, 1883. 
Las Amibas no solamente pueden vivir como parásitos en el intestino. 
El profesor Baelz, de Tokio, encontró en el año 1883, una nueva 
especie de Amiba en la vejiga y vagina de una joven de 23 años, 
que sucumbió víctima de tubercolosis al pulmón y á los órganos ge- 
nito-urinarios. Ingresada al hospital la víspera del día de su muerte, la 
enferma se quejaba de atroces dolores en la vejiga, dolores que se exagera- 
ban aún durante el acto de la micción. La orina, extraída con una sonda, 
era sanguinolenta, purulenta y encerraba un número inmenso de Amibas 
dotadas de movimientos muy rápidos. Medían 50 |x de diámetro, tamaño 
mayor que el de la Amoeba Coli con la cual guardaban sin embargo mu- 
chos puntos de semejanza. El mucus vaginal encerraba estos mismos 
animálculos; allí se habían multiplicado, y se supone que ascendiendo 
por la uretra, hubieran podido penetrar en la vejiga. En la autopsia, no 
se investigó si estas Amibas se habían propagado á lo largo de los uré- 
teres y habían llegado á los basinetes renales. 
Existen además algunas otras observaciones de Amibas parásitas en 
el hombre, como la Amoeba bucalis descripta por Steinberg en el año 
1862 y encontrada por este observador en el sarro dentario, la Amoeba 
dentalis observada por Grassi en la cavidad bucal, y que tal vez no sea 
más que un simple corpúsculo salivar, etc. . . . 44 
PARASITOLOGÍA ANIMAL. 
CLASE DE LOS ESPOROZOARIOS 
ORDEN DE LOS COCCÍDEOS 
Los Coccídeos ó Psorospermias oviformes se asemejan mucho á los 
Gregaríneos monocistídeos. Semejantes en su tamaño y en su cre- 
cimiento, se diferencian de estos últimos por su reproducción espe- 
cial. La mayoría de los Coccídeos son parásitos en el interior de cé- 
lulas epiteliales; conócense algunas especies que viven en el tejido 
conjuntivo. 
En la evolución de estos parásitos se presentan dos generaciones 
distintas: 
l.° una generación asexual ó Esquizogonia', 
2.° una generación sexual ó Esporogonio,. 
Para el estudio de las fases evolutivas vamos á elegir el Coc- 
cidium Schubergi que es el más fácil de estudiar en su ciclo com- 
pleto. । 
Esto coccídeo se desarrolla en el tubo digestivo de un minápodo- 
muy común: el lithobius forficatus. 
El punto de partida de las fases del coccídeo es el esporozoito (fig. 4-1),. 
corpúscolo en forma de creciente, que mide 15 á 20 p de longitud por 4 á 
6 ¡i de ancho. La extremidad posterior es redondeada, la anterior afilada 
en punta, y el protoplasma es finamente granuloso, dejando ver en su centro 
una mancha blanca que representa el núcleo. 
El esporozoito se halla dotado de tres especies de movimientos, ma- 
ravillosamente combinados para favorecer su penetración en una célula 
epitelial. 
El primero es un movimiento de flexión y de extensión, el segundo 
consiste en una contracción anular, denominada metabolismo, y el tercero 
es un movimiento de deslis hacia adelante. 
Mediante estas tres especies de movimientos, el esporozoito se pone 
en contacto con una célula epitelial del intestino del Lithobius, la perfora 
haciendo uso de su extremidad anterior refringente y aguda, alojándose 
en su interior 5 ó 10 minutos después (fig. 4-II). El esporozoito conti- 
núa moviéndose durante algún tiempo como si buscara el sitio más pro- 
picio para su desarrollo, y atraviesa á menudo dos, tres, cuatro células 
vecinas antes de radicarse y adquirir el estado de reposo. 
Una vez instalado en la célula, el parásito se inmoviliza durante una 
ó dos horas. Luego se le vé extenderse, contraerse, tomar una forma 
ovalar, y constituir en una palabra el esquizonte. (fig, 4, III y IV). PARASITOLOGÍA ANIMAL 
45 
Este esquizonte se fragmenta á su turno por división directa en 
un cierto número de células denominadas merosoitos (fig. 4, V). La flag- 
mentación principia por el núcleo que se divide en un cierto número de 
núcleos hijas, las cuales se van acumulando en la superficie del proto- 
plasma del esquizonte (fig. 4, VI). 
Fig. 4 
Alrededor de ellas, se deposita una capa de protoplasma proveniente 
del protoplasma del esquizonte, y al cabo de un cierto tiempo se ob- 
serva que el esquizonte está rodeado por un borde dentellado y pedí- 
culado' en''el cual cada pedículo representa un futuro merozoito. fig. 4, Vil). 
Terminada la segmentación, los merozoitos en forma de creciente, presen- 46 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
tan dos extremidades, una de ellas libre, y la otra unida á la porción 
de protoplasma restante {esfera residual} del esquizonte madre. 
Durante este período de la evolución, la célula epitelial que sirve 
de huésped, se ha hipertrofiado. Su núcleo es desplazado gradualmente 
hacia la periferia, mientras que en su protoplasma aparecen numerosas 
gotitas grasosas destinadas probablemente á la nutrición del parásito. 
Poco tiempo después la célula estalla, poniendo los merozoitos en libertad 
los cuales se agitan vivamente en el contenido intestinal del lithobius. 
Los merozoitos tienen mucha semejanza con los esporozoitos, pero 
se distinguen en los siguientes caracteres: 
l.° No tienen forma en creciente; 
2.° El protoplasma de los merozoitos presenta dos zonas, (fig. 4, 
VIII), una de ellas alveolada, la segunda sin alveolos; mientras que el proto- 
plasma de los esporozoitos ofrece una estructura alveolar fina y uniforme. 
Los merozoitos no pueden vivir fuera de las células epiteliales. 
Muchos de ellos son arrastrados al medio exterior con las materias excre- 
menticias del miriápodo y están condenados á morir, pues el merozoito 
no puede propagar la infección de un animal á otro. Los restantes bus- 
can nuevas células epiteliales, para alojarse en ellas, transformarse en 
esquizontes y luego en merozoitos, que producirán una auto infección 
interna al par que un número indefinido de ciclos esquizogónieos. 
A la esquizogonia, ó faz asexual, sucede la esporogonio ó evolución 
sexual. Esta última asegura la hétero-infección, es decir la propagación 
de la infección de un animal á otro. 
Después de un cierto número de ciclos esquizogónieos, obsérvase que 
los merozoitos evolucionan por tres senderos distintos. Algunos fig. 4, VIII) 
crecen rápidamente dando lugar á una nueva ge- 
neración de merozoitos. Otros (fig. 4, X) crecen 
por el contrario lentamente y encierran poca sus- 
tancia nutricia de reserva; los microgametocitos ó 
microgametoblastos que van á dar origen á los 
micro gametos', y los últimos, finalmente,se desarro- 
llan lentamente pero acumulan en su protoplasma 
grandes cantidades de materias nutricias, bajo for- 
ma de granulaciones numerosas, gruesas y muy re- 
fringentes. Cada uno de ellos dará limar á un ele- 
mentó hembra ó macrogameto. 
Llegado el microgametocito á un cierto grado de desarrollo (fig. 4, XIIa 
XIP XIIo) el cariosoma palidece, distinguiéndose difícilmente de la porción 
restante del núcleo. Este, á su vez, se irregulariza, emite prolongaciones 
muy delicadas á lo largo de las cuales emigran las granulaciones cromáti- 
casdel núcleo (fig. 5). En un grado más avanzado de su evolución, el nú- 
Fig. 5 PARASITOLOGÍA ANIMAL 
47 
cleo ha desaparecido, ofreciendo el microgametocito, en su interior gran 
cantjdad de corpúsculos refringentes (fig. 6). 
Estos corpúsculos se aproximan paulatinamente para formar en cier- 
tas regiones gruesas granulaciones. Poco tiempo después, todos ellos se 
han dispuesto en la periferia del microgametocito (fig. 7) acumulándose á 
su alrededor una capa de protoplasma hialino (fig. 4, XIIC). 
El proceso de multiplicación nuclear para dar 
lugar á los núcleos hijos tarda 6 horas aproximada- 
mente. 
El microgametocito permanece durante algún 
tiempo en reposo. Luego, los núcleos periféricos se es- 
tiran y adelgazan lentamente, se encorban afectando la 
forma de una coma y se rodean de una débil capa de 
de protoplasma hialino (fig. 9 y 10). 
De sus dos extremidades anterior y posterior, 
nacen algún tiempo más tarde, dos largos flagelos que 
se mueven al principio lentamente, pero después des- 
ordenadamente, acabando finalmente por desprenderse el microgameto 
(núcleo con sus dos flagelos), del microgametocito (fig. 11). 
Una vez que han adquirido su libertad, se agitan en el estrecho espacio 
Fig. 6 
Fig. 7 
Fig. 8 
que ocupan entre la célula epitelial y el protoplasma residual. Por último 
la célula epitial estalla, poniendo en libertad los microgametos, con laj es- 
fera de reliquia. 
Los microgametos son seres alargados, encorbados, falciformes, que 
miden 6 á 7 ¡i de largo por 1 ¡i de ancho. La extremidad anterior 'es más 
reíringente de consistencia más densa que la extremidad posterior; da 
lugar á un flagelo mayor que el que surge de la extremidad posterior, é 
igual á dos veces el diámetro del cuerpo del gameto (fig.r12). 48 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Los microgametos giran constantemente sobre sí mismos, mediante 
movimientos ondulatorios del flagelo anterior. El flagelo posterior hac§ las 
veces de un timón que preside la dirección del gameto. 
Pasemos á estudiar ahora el macrogameto, es decir la tercera forma 
á que puede evolucionar el merozoito después de su penetración en la 
célula del epitelio intestinal. 
El macrogameto (fig. 4, XI1') presenta una estructura análoga á la 
del esquizonte. Al principio afecta la forma de un guisante, con núcleo 
granuloso y claro, con cariosoma central. En una faz más avanzada de 
desarrollo toman una forma esférica. El cariosoma, á su turno, de centra 
que era, avanza lentamente hacia la periferia del núcleo, estallando 
en el instante en que se pone en contacto con el protoplasma y fragmen- 
tándose en un gran número de partieras esféricas (fig. 4, XIC). 
Fig, 9 
Fig. 10 
La fuerza de expansión es tan intensa, á menudo, que algunas de 
estas partículas perforan todo el protoplasma del macrogameto y alcanzan 
hasta el protoplasma de la célula intestinal en que se hallan alojadas. Poco 
tiempo después de la expulsión del cariosoma, el núcleo pierde sus contor- 
nos y desaparece; pero esta desaparición no es definitiva, pues se le ob- 
serva cierto tiempo más tarde, en la periferia del protoplasma bajo la fór- 
mula de una vescícula esférica (fig. 4, XIII). 
El acto de la fecundación en los coccídeos es sumamente curioso. Los 
microgametos se ponen en busca de los macrogametos, disputándose entre 
ellos la elección del mejor sitio del gameto hembra para su fecundación. 
Durante este período de lucha, el macrogameto emite un pequeño mamelón 
ó proeminencia próximo al núcleo, constituido por protoplasma hialino v 
dotado de movimientos ameboideos sumamente lentos. 
La lucha de los elementos machos se hace cada vez más intensa, hasta 
que uno de ellos consigue ponerse en contacto con el mamelón. Este se 
retrae inmediatamente formando un infundíbulum ó micrópila, y arrastrando PARASITOLOGÍA ANIMAL 
49 
al microgameto en el interior del macrogameto. La micrópila se cierra me- 
diante un fragmento de sustancia refringente, y el elemento hembra para 
ponerse al abrigo de los demás elementos machos, se rodea de una mem- 
brana de cubierta. 
La fecundación ha terminado y el macrogameto ha pasado al estado 
de cópula (fig. 4, XIV). 
Un día después de la conjugación, el núcleo de la cópula se encoge y 
se dirige hacia el centro de la célula, mientras que la membrana de cubierta 
ha aumentado considerablemente de espesor, transformando al macrogameto 
Fig. 11 
Fig. 12 
fecundado en un verdadero quiste denominado ookiste^ y cuyo contenido 
protoplasmático esférico ha sido llamado esporonte. 
Los parásitos, arrastrados por las materias excrementicias, abandonan 
al estado de ookistcs el tubo digestivo del miriápodo, y una vez en el medio 
exterior, el núcleo se alarga y se ajusta, fragmentándose en dos núcleos hi- 
jos, que á su turno se fragmentan en un sentido perpendicular al primero, 
constituyendo así cuatro núcleos bien determinados (fig. 4, XVII) 
Simultáneamente, el protoplasma se contrae y se separa de la pared 
del quiste, quedando lleno el espacio así dejado por un líquido cristalino. En 
un período más avanzado, el protoplasma se divide en cuatro fragmentos, 
que envuelven cada uno de ellos á un núcleo, dejando en el centro del 
ookistc una porción de protoplasma residual. 
El esporonte ha dado lugar por consiguiente á cuatro esporoblastos. 
Los esporoblastos á su vez se alargan y adquieren una forma elíptica, se 
rodean de una doble membrana de cubierta, transformándose en esporocystos 
(fig. 4, XVIII). Estos se fragmentan, luego, en el sentido del diámetro longi- 
Parasitología Animal 4 50 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
tudinal, por bipartición del núcleo y del protoplasma, y constituyen dos es- 
porosoitos ó corpúsculos falciformes (fig. 4, XIX). 
Con la formación de los esporosoitos termina el ciclo evolutivo de los 
coccídeos. 
Como hemos visto el objeto de la esporogonia es el de determinar la 
hétero-infección. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
51 
Cuadro esquemático de la evolución de los Conoideos 
Las líneas dobles indican que el parásito se desdobla en varias individualidades. 
Esporozoito 
esquizonte 
ESQUIZOGONIA 
merozoitos 
esquizonte 
microgameto cites 
merozoitos 
etc. 
microgametos 
macrogametos 
cópula ' 
o okiste 
W 
02 
'-o 
O 
W 
O 
Q 
O 
g 
esporoblastos 
esporocystos 
esporozoitos 
Coccidium oviforme-Leuckart, 1879 
Este parásito vive en el epitelio de los conductos biliares del conejo; 
se le ha observado también en el hombre. Muy raro en los conejos salvajes, 
es por el contrario común en los conejos domésticos; su desarrollo y pro- 
pagación, es favorecido con la acumulación de huéspedes en un mismo 
local. 
Los conductos biliares del conejo se dilatan con la presencia del pará- 
sito, fig. (13); el tejido hepático se rompe y se destruye en más de un punto 
de modo que se forman verdaderas cavidades, dilatadas por un líquido ca- 
seoso ó purulento, en el cual se ven nadar un número considerable de cé' 52 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
lulas epiteliales. Estos encierran el parásito en todas sus fases, y se les reco- 
noce en el interior de ellos, bajo forma de masas más ó menos voluminosas 
que empujan el núcleo de la célula hácia una de sus extremidades. 
Estas lesiones modifican el funcionamiento normal del hígado. El teji- 
do conjuntivo prolifera al rededor de los tumorcitos purulentos y se desarro- 
lla á expensa del tejido de la glándula pancreática. Los vasos sanguíneos 
son comprimidos y pueden producirse perturbaciones de la circulación; la 
secreción de la bilis disminuye, esta última se detiene en su recorrido, ó 
llega al duodeno, mezclada con sustancias extrañas que la impurifican. En 
una palabra, la nutrición general se ha alterado de tal modo que la excita- 
ción del piso del cuarto ventrículo no provoca más la diabetis. El animal 
adelgaza, pierde el apetito, su respiración se acelera, y por último muere. 
Veamos ahora cual es la evolución de este Coccídeo. 
Fig. 13.-Corte de un hígado de Conejo invadido por el coccidiun oviforme. 
Los canalículos están hipertrofiados. 
AI seccionar los nodulos blanquizcos localizados en el hígado del 
conejo, salen junto con una materia caseosa, purulenta, gran número de 
ookistes que se hallan en el interior de los canalículos biliares hipertrofia- 
dos. Estos ookistes son ovalares, miden 36 p de largo por 18 p de ancho, 
pudiendo alcanzar hasta 49 p por 28 p. La membrana quística bastante 
densa, disminuye de espesor en uno de sus polos para dar lugar á la mi- 
crópila. 
La formación de los esporos se efectúa en el medio exterior, encon- 
trándose siempre en las materias excrementicias recién defecadas, ookistes 
con esporontes no divididos. El contenido protoplasmático se contrae pau- 
latinamente en el sentido del diámetro longitudinal constituyendo una esfera 
central en el interior del o okiste. 
Esta esfera se fracciona poco tiempo después en cuatro esporoblastos 
que se rodean de una membrana de cubierta para transformarse en cuatro PARASITOLOGÍA ANIMAL 
53 
esporocystos (fig. 14, i). Estos, á su vez, dan origen en su interior á dos es- 
porozitos. 
Llegados á este grado de desarrollo, los ookistes resisten durante va- 
rias semanas las variaciones de temperatura y de higrometría atmosférica, 
hasta que transportados con los alimentos al aparato digestivo del conejo, 
pasan al estómago en donde el jugo gástrico disuelve las membranas quís- 
ticas, dejando los esporozoitos en libertad. Estos emigran al duodeno, re- 
Fig, 14.-a,b, c, merozoitos desarrollándose en el interior de células epiteliales.- 
d, ookiste-e, f, contracción del vrotoplasma.-g, h, desenvolvimiento de los es- 
poroblastos.-i, esporocystos.-j, k, l, m, formación de los esporozoitos.-n, es- 
porozoito en libertad. 
montan por el canal colédoco hasta los canalículos hepáticos y la vesícula 
biliar , penetran en una célula epitelial, se transforman en esquizontes y 
dan nacimiento á generaciones sucesivas de merozoitos. 
El esquizonte es ovalar, mide 20 á 50 p de largo por 20 á 39 p de ancho, 
y se divide en un numero de merozoitos que varía de 30 á 200. 
Los micro y macrogametos han sido también observados. De su fe- 
cundación resulta el ookiste que es el término último del desarrollo del 
parásito en el cuerpo del conejo. 
Las generaciones sucesivas de merozoitos determinan infecciones 54 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
agudas y la muerte del animal al cabo de 8 á 15 días. Hasta el presente, 
no se han visto todas las fases de evolución de este coccídeo, y solo para- 
gonando con el coccídeo Schubergi se ha podido establecer el ciclo com- 
pleto de este parásito. 
El Coccidium oviforme ha sido observado un cierto número de veces 
en el hombre. 
La primera observación fué hecha por Gubler en el año 1858, en un 
peón de cantera, de cuarenta y cinco años que ingresó al Hospital Beaujon 
atacado de una cloro-anemia profunda, acompañada de perturbaciones di- 
gestivas. El hígado estaba muy hipertrofiado; en el hipocondrio derecho, se 
palpaba un tumor lleno de líquido,sensible á la presión. Gubler formuló el 
diagnóstico de quiste hidatídico que no fué confirmado por la autopsia. Du- 
rante su permanencia en el hospital, el enfermo sufrió una caída, de resultas 
de la cual se le declaró una peritonitis. 
Se le hizo la autopsia. El hígado, muy hipertrofiado, presentaba una 
veintena de tumores del tamaño de una nuez; uno de ellos notable por sus 
dimensiones, tenía el tamaño de una cabeza de feto de seis meses, es decir 
un diámetro de 12 á 15 centímetros. Todos estos tumores estaban llenos de 
una sustancia puriforme, de consistencia variable, caseosa ó francamente 
líquida: se encontraba además en ellos una cantidad prodigiosa de esporos 
que Gubler tomó al principio por huevos de distoma . El enfermo murió de 
peritonitis intercurrente, pero seguramente la psorospermiosis lo hubiera 
arrastrado á igual fin en época más ó menos lejana. 
En 1860, Virchow hizo una constatación análoga; al efectuar la atop- 
sia de una vieja, este hábil anatomista encontró en la superficie del hígado, 
un pequeño tumor, de 9 á 11 milímetros de diámetro, de forma esférica de- 
primida, que ofrecía un aspecto tendinoso, y que estaba encajado en una 
ligera depresión. Al practicar una sección del tumor, observó que estaba 
circunscrito por una condensación del tejido conjuntivo ambiente, al par 
que estaba formado por una cápsula muy espesa que contenía en su interior 
un liquido caseoso, poco denso. Este último estaba constituido por una masa 
albuminosa, infiltrada de granulaciones grasosas y que encerraba coccídeos 
enquistados de forma oval, de 56 p de longitud, cubiertos por una membra- 
na muy densa, de doble contorno, estriada ligeramente. El contenido se 
presentaba bajo un aspecto variable, pero la mayoría de las veces estaba 
constituido por un gran numero de corpúsculos redondeados, que represen- 
taban los esporos en via de desarrollo interior. Considerado así el quiste, 
podría confundirse con huevos cuyo vitelo experimentara un proceso de 
segmentación, y éste fué precisamente el error que sufrió Virchow, quien los 
consideró como huevos de Pentastoma. 
Estos no son los únicos casos de psorospermiosis que se han obser- 
vado en el hombre. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
55 
Dresler, al practicar una autopsia en Praga, observó en el hígado del 
cadáver, tres nodulos cuyos tamaños variaban entre un grano de mijo y 
una judía, y que estaban situadas en la proximidad del borde cortante de la 
glándula hepática. Estos nodulos encerrraban un número abundante de 
Coccideos que fueron observados por Leuckart, quien comprobó que no 
se trataba de verdaderos Coccideos oviformes, sino de una especie afine, 
pues su tamaño, en el sentido del diámetro mayor no pasaba de 20 ¡i. Leuckart, 
á su vez, refiere dos observaciones de Coccidium oviforme. En el primer 
caso se trataba de un hígado, conservado en el Instituto patológico de Gies- 
sen, que presentaba ulceraciones délos canalículos biliares producidas por 
los Coccideos; en el segundo, de un hígado observado por el profesor Sattler 
de Viena, que presentaba los canalículos biliares hipertrofiados y el epitelio 
proliferado debido á la presencia del parásito. (a) 
Para mayor claridad damos en la fig. 15 la evolución del coccidium 
oviforme tomada de Rivolta y Siedlecki. 
Coccidium perforaos - Leuckart, 1879. 
Los Coccideos del epitelio intestinal han sido observados igualmente 
en el hombre, pero se ignoran que accidentes determinan. 
El Coccidium perporans fué observado por Rivolta en el año 1878, 
durante tres meses consecutivos, en las deyecciones de un joven; teniendo 
Fig. 15. 
(a) Simond refiere haber observado recientemente todas las fases evolutivas del 
Coccidium oviforme, de modo que los dos ciclos esquizogónico y esporogónico han sido 
confirmados en todos sus períodos por la observación. 56 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
ocasión de verlo más tarde en las deyecciones de un sujeto atacado do 
fiebre intermitente. Asignóle el nombre de Cytospermwm homims^ que 
fué modificado por Leuckart en 1879 con el nombre de Coccidium 
perforans. 
Este parásito mide de 24 á 26 ¡i, y excepcionalmente 35 ¡i de longitud 
por 12 á 20 ¡j. de ancho; presenta una forma ovoidea; y se halla provisto de 
una doble membrana de cubierta; se desarrolla en el epitelio del intestino 
del Conejo y de algunos otros mamíferos. 
Eimer lo observó dos veces en el hombre en el Instituto Patológico de 
Berlín y en ambos casos el epitelio intestinal hallábase en gran parte des- 
truido y perforado por los parásitos. 
Fig. 16.-Coccidium perforans (Railliet) - 1. célula del epitelio intestinal defor- 
mada por dos esporozoitos. - 2. Ookiste, -3. Ookiste conteniendo cuatro espo- 
roblastos y un núcleo residual. - 4. esporocysto. - 5. esporocysto mostrando 
dos esporozoitos. 
Railliet y Lucet han estudiado con toda detención el parásito, y han 
comprobado que su evolución es muy semejante á la del Coccidium 
oviforme. 
Los coccídeos viven en las células epiteliales del intestino y de sus 
glándulas, radicándose hasta cinco y seis esporozoitos en cada una de ellas 
(fig. 16, 1). Estos esporozoitos dan lugar en el interior del tubo intestinal á 
una serie de ciclos esquizogónicos de esquizontes y merozoitos, hasta que 
estos últimos dan lugar á la diferenciación sexual formando los microgame- 
tos y los macrogametos. Efectuada la fecundación y formado el ookiste, PARASITOLOGÍA ANIMAL 
57 
éste es eliminado con las materias excrementicias al exterior en donde 
primeramente vá á concentrar su protoplasma (fig. 16, 2), y luego formar 
los esporoblastos (fig. 16, 3), los cuales á su vez engendrarán los esporo- 
cystos y los esporozoitos, (fig. 16, 4 y 5), Los ookistes, encerrando en su 
interior los esporozoitos, son introducidos en el organismo con las plantas 
alimenticias y agua de consumo, llegando por último al tubo intestinal en 
donde despojados de su membrana quística ponen en libertad los corpúscu- 
los falciformes, los cuales se fijan en una célula epitelial para dar principio 
á nuevas evoluciones. 
Fig. 17. - Eimeria falciformis del instestino de la Rata, según Eimer. - 1. Espo- 
rozoito en una célula epitelial cuyo núcleo ha sido desplazado. - 2. Ookiste. - 
3. Formación de los esporoblastos. - 4. Esporoblasto. - 5. Esporocystos. 6, 7 
Esporozoitos. - 8, 9 10 Esporozoitos que han evolucionado al estado ameboideo. 
Las lesiones intestinales que estos animales determinan en el conejo, 
se manifiestan por manchas blanquizcas, punteadas, localizadas generalmen- 
te en el intestino delgado. La mucosa se halla inflamada y á menudo ulce- 
rada; las manchas corresponden á agrupaciones de coccídeos enquistados ó 
desnudos, que ocupan las células epiteliales de las vellosidades intestinales 
y de las glándulas de Lieberküln. 
Los síntomas de la afección son análogos á los de psorospermiosis he- 
pática; pero con la única diferencia de que los progresos de la anemia son 
menores, y la muerte sobreviene por caquexia después de un periodo más 
ó menos largo. 
Eimeria falciformis-A. Schneider, 1881. 
Las células epiteliales se hallan invadidas por esporozoitos que des- 
alojan hacia una de sus extremidades el núcleo propio de la célula (fig. 17, 1). 
Estos esporozoitos que tienen un plasma granuloso y un núcleo trans- 
parente, dan lugar en la misma célula á la evolución esquizogónica, es decir, 
á los esquizontes y á los merozoitos. Después de un cierto número de evo- 58 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Iliciones esquizogónicas, los merozoitos siguen tres trayectos distintos: unos 
dan lugar á esquizontes que reproducirán nuevos ciclos esquizogónicos y 
aumentarán la auto-infección, otros originan micro y macrogametocitos que 
darán lugar á su vez á micro y macrogametos que se fecundarán, produci- 
rán la cópula, luego el ookiste (fig. 17, 2), el cual eliminado con las materias 
fecales, puede ser ingerido más tarde por otros animales y determinar la 
hétero-infección. Este ookiste durante su permanencia en el exterior, ha 
dado lugar á los esporoblastos que se disponen como los meridianos de una 
esfera (fig. 17, 4), los cuales á su vez se recubren de una doble membrana 
de cubierta transformándose en esporocystos (fig. 17,5) que originan á su 
turno los esporozoitos (fig. 17, 6, 7). 
Introducido luego en el tubo digestivo, la membrana de cubierta del 
ookiste se disuelve, deja en libertad á los esporozoitos que adquieren una 
forma amiboidea (fig. 17, 8, 9, 10), y se alojan por último en nuevas células 
epiteliales para determinar análogas evoluciones. 
Según Blanchard, sería un Coccídeo vecino de la Eimeria /alciformis, 
el que observaron Künstler y Pitres en el líquido purulento extraído por tora- 
cocentesis de la cavidad pleural izquierda de un joven de veinte y siete años, 
empleado á bordo de los paquetes que hacen el servicio de Burdeos al Se- 
negal. 
Los quistes esporulares, relativamente voluminosos, encerraban de 
diez á veinte esporozoitos unidos á la membrana de envoltura, y con su res- 
pectivo núcleo residual. Veíanse nadar en el líquido corpúsculos aislados, 
provistos de un núcleo, y que medían de 18 á 20 ¡i de longitud, pudiendo al- 
gunos alcanzar hasta 60 y 100 ¡i. 
Como no se hizo autopsia, no se pudo conocer con toda exactitud el 
sitio que ocupaban los esporozoarios, así como el rol que desempeñaban 
en la evolución de la pleuresía. Parece, sin embargo, que ellos fueron la 
causa de la enfermedad. Dos años antes de su muerte, el paciente experimen- 
taba opresión, pesantez en el costado izquierdo del pecho, tos sin expec- 
toración, careciendo de fiebre, escalofríos y sudores nocturnos. 
Coecidium Posadas - E. Cantón 
En el año 1898, el Dr. Alejandro Posadas presentó ante la sección de 
Medicina del Congreso Científico Latino-Americano, reunido por primera 
vez en la ciudad de Buenos Aires, la comunicación del descubrimiento de 
un nuevo parásito, de la clase de los Esporozoarios, que había sido objeto 
por su parte de constantes estudios desde el año 1892. 
El sujeto de experiencias fué un soldado de 36 años, originario del 
Chaco, en donde se hallaba de guarnición, que se vió atacado por numero- 
sos tumores que se radicaban en la piel y ganglios linfáticos, viéndose obli- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
59 
gado por dicha causa á solicitar su baja en el ejército, para dirigirse á la 
capital y asistirse en el Hospital Rawson, en donde fué considerada al prin- 
cipio su enfermedad, como un caso de mycosis fungoides. 
El Dr. Posadas observó detenidamente el caso. Siguió con suma mi- 
nuciosidad el proceso de la enfermedad, al par que estudió en numerosas 
preparaciones microscópicas anátomo-patológicas, las neoformaciones pro- 
ducidas por el parásito así como la constitución y fases evolutivas de éste. 
Todos los detalles sobre esta coccidiosis tan interesantes fueron con- 
signados en su tésis inaugural titulada «Psorospermiosis infectante genera- 
lizada» y luego ampliados en una comunicación que hizo á la Academia de 
Ciencias Médicas en el año 1897. 
El Dr. Posadas hizo la historia clínica del enfermo en los siguientes 
términos: 
«D. E. - argentino, soltero, 36 años, soldado de caballería en el Cha- 
co, sin hijos y sin antecedentes hereditarios, en relación con su enfer- 
medad. 
«No recuerda haber sufrido otras enfermedades que unos chancros 
que aparecido hace seis ú ocho meses, y que dieron lugar á un bubón supurado 
que se abrió él mismo. Parece haber tenido también anteriormente á éste, 
un chancro indurado, pero no suministra datos ciertos. 
«En Enero de 1888 partió al Chaco en calidad de soldado. 
«Al año de permanencia en aquel punto (1889), notó la primera mani- 
festación de la enfermedad, que él describe del modo siguiente: Durmiendo 
en la tarima de la cuadra notó al levantarse un punto rojo en el pómulo 
derecho que atribuyó á la picadura de un insecto. 
«A los pocos días el punto rojo se había estendido dando lugar á una 
mancha rojiza, pruriginosa, que se elevó poco á poco hasta hacerse salien- 
te; al mismo tiempo comenzaron á aparecer otras semejantes diseminadas 
á su alrededor, que pronto adoptaron el mismo aspecto, se hicieron más y 
más papulosas, hasta que se ulceraron en su centro, dando salidas á pús 
y fundiéndose luego en una sola superficie brotante que supuraba poco. 
« Hoy se presenta esta lesión bajo el aspecto de una superficie violá- 
cea, irregular, papulosa en algunos puntos, lisa en otros, dando lugar en 
los primeros á una supuración poco abundante. Se extiende sobre el pómu- 
lo, llegando por delante hasta un través de dedo de la raíz del pabellón au- 
ricular y por abajo á la mitad del carrillo. 
« Después de esta producción apareció la que presenta en el dorso 
del antebrazo izquierdo en su extremidad inferior y que llega más abajo de 
la interlínea radio-carpiana. Es ésta una neoíormación de color rojo, de su- 
perficie brotante, comparable á un coliflor, bajo cuyos bordes salientes se 
insinúa la piel vecina, como tendiendo á pediculizar la producción. Ocupa 60 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
casi toda la anchura del antebrazo, es redondeada y tiene en su mayor diá- 
metro una extensión de seis centímetros. Es pruriginosa. 
« Después aparecieron las producciones de la raíz del muslo izquierdo 
La piel correspondiente á la región del triángulo de Scarpa se halla sembrada 
de innumerables pápulas, que tienen un color blanco-mate, semi-transparen- 
te, de volumen variable, aisladas unas,-otras confluentes. 
« El tamaño más común es el de una lenteja, pero allí donde conflu- 
yen, se observan algunas hasta del volumen de un garbanzo. No presentan 
aquí el color rojizo que tienen en las demás regiones y no hay ninguna 
ulcerada. Los ganglios inguinales de este lado están muy hipertrofiados 
Son movibles, no dolorosos, del tamaño de una papa cada uno y dan lugar 
á un levantamiento bastante pronunciado de la piel que los cubre. No ad- 
hieren á ella. El enfermo dice que los ganglios se hipertrofiaron antes que 
aparecieran los tumores cutáneos. Atribuye su aumento de volumen á unos 
chancros que tuvo y que hicieron supurar uno de ellos. Pero no es menos 
cierto, sin embargo, que después de la aparición de los nodulos cutáneos su 
crecimiento ha sido mucho más rápido y siempre perfectamente indoloro. 
« Un día tuvo una tumefacción difusa de la cara, con rubefacción, ca- 
lor y picazón. Consecutiva á ella, apareciéronle en la nariz, las mismas man- 
chas rojas de la mejilla, al mismo tiempo que se le agregaron nuevas á la 
producción del carrillo. 
Las manchas de la nariz evolucionaron lo mismo que las de la mejilla: 
hoy han deformado completamente el lóbulo y se extienden por el dorso del 
órgano casi hasta su raíz, aunque no confluentes en este punto. Su color es 
rojizo, su superficie papulosa ulcerada, no dejando entrever en la punta de la 
nariz ni vestigios de piel sana. 
« Ofrece hoy, además, este enfermo, numerosas lesiones de la piel. 
Todos los períodos de su evolución están representados, manchas prurigi- 
nosas, pápulas, tumores ulcerados. 
« Las partes más afectadas, donde las neoformaciones son más abun- 
dantes son el cuello, los brazos, la parte anterior del tórax y la pierna iz- 
quierda. Los ganglios linfáticos de la ingle derecha están un poco aumen- 
tados de volumen, mucho menos de los correspondientes de la izquierda y la 
piel se halla sana en este lugar. 
« La sensibilidad en los tumores del muslo izquierdo está algo dismi- 
nuida, pero no abolida. La pierna de este lado suele hinchársele cuando 
camina: la región externa del muslo izquierdo presenta una sensibilidad 
bastante marcada. 
« Estas lesiones vasculares y nerviosas es probable sean producidas 
por la comprensión que la masa ganglionar de la ingle ejerce sobre los 
vasos y los nervios del triángulo. 
« El examen de la sangre muestra los glóbulos blancos más numerosos PARASITOLOGÍA ANIMAL 
61 
que de costumbre, pero no llegan por cantidad á constituir un estado pato- 
lógico. Los glóbulos rojos no están deformados ni disminuidos en can- 
tidad. 
« El examen de la orina no revela nada normal. 
« Se le ha hecho al enfermo por largo tiempo un tratamiento antisifilí- 
tico mixto enérgico, sin conseguir resultado. 
« Las primeras piezas que me sirvieron de objeto de estudio fueron un 
nodulo de la ingle izquierda, que estirpé de un tijeretazo, y productos obte- 
nidos por curetaje del lóbulo de la nariz y del tumor del carpo izquierdo. 
« El 30 de Agosto del 92 cloroformé al enfermo y le estirpé los paque- 
tes ganglionares de la ingle izquierda, que en las partes profundas adherían 
a los vasos; junto con ellos extraje un gran óvalo de piel exuberante, llena de 
nodulos neoplásicos. 
« El examen en fresco de jugo obtenido por raspado de la supeficie de 
sección de los ganglios, me demostró que estos órganos estaban invadidos 
por el mismo agente que deformaba la piel y que contenía sus mismos ele- 
mentos. Exámenes posteriores confirmaron este resultado; los ganglios 
estaban hipertrofiados por la invasión de una neoplasia, que se infiltraba 
entre el tejido ganglionar, adoptando la misma disposición folicular ó nodu- 
lar y conteniendo las mismas Psorospermias y las mismas células gigantes 
que en la piel. 
«Con los ganglios y la piel extirpados este día se inocularon varios 
animales. 
«El 17 de Noviembre del 92 cloroformé nuevamente el enfermo. Una 
nudosidad que había aparecido en la piel del lado derecho del labio inferior 
fuése desarrollando poco á poco hasta incomodar por su volúmen al pa- 
ciente, que reclamó su extirpación. La producción parecía limitada á la 
piel, la capa muscular estaba libre y la mucosa de la cara bucal del labio 
presentaba un estado irreprochable. Extraje la piel afectada y suturé los 
bordes de la herida. 
«Las vegetaciones del lóbulo de la nariz habíanse hecho muy salientes, 
deformaban completamente el órgano, que se asemejaba á una frambruesa; 
las quemé con el termo-cauterio, extirpando antes las más salientes á bisturí. 
El labio se reunió por primera intención. La nariz, caída la escara, 
adoptó rápidamente un color rojo uniforme, se hizo lisa y dejó de 
supurar. 
«El enfermo pidió luego el alta: se sentía mucho mejor; la pierna y el 
muslo izquierdo ya no se hinchaban, la insensibilidad en aquél había dese- 
parecido. La nariz, antes comparable á una coliflor, estaba ahora lisa y de 
un color rojizo. Las demás lesiones permanecían estacionarias. Tiene ape- 
tito, no tiene dolores, no pierde las fuerzas. En estos días se le había dado 
azul de metilo sin resultado aparente. Los demás tratamientos empleados, 62 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
fuera de la intervención quirúrgica, fueron lo mismo en cuanto á su 
eficacia. 
«El individuo vuelve al hospital el 28 de Septiembre del 93. 
«Su estado es el siguiente: en el lóbulo y dorso de la nariz han vuelto á 
reaparecer las vegetaciones, tan conglomeradas como antes, si bien es ver- 
dad no son tan salientes. 
«En el labio inferior, la línea de la cicatriz está rodeada por una indu- 
ración, pero su superficie rojiza es lisa y no presenta tendencia á hacerse 
vegetante como las demás producciones. 
«Las lesiones de la mejilla y pómulo derecho se han hecho más planas; 
pero han ganado en extensión. Se presentan como una placa rojiza, dura, 
de bordes mal limitados, que se desplaza en masa, sin adherencia á los 
órganos profundos; en su periferia se ven algunos nodulos aislados, de un 
color blanco mate, que se hacen luego rojizos, aproximándose á la placa, y 
finalmente, fundiéndose con ella. Algunos nodulos forman una hilera que 
prolonga la placa hasta la comisura palpebral externa y han debido ser 
tocados hoy con termo cauterio, temiendo' que invadan los párpados. 
«En el tórax, abdomen y brazos no ha habido aumento sensible de 
tumores. 
«El del dorso del carpo se ha hecho también más plano y está cubierto 
de costras blancas, análogas á las de la psoriasis, sin ganar en extensión. 
Esta producción es igualmente movible con la piel y no adhiere á las partes 
profundas. 
«La ingle izquierda presenta la cicatriz lineal de la interven- 
ción anterior; en ésta no han desarrollado nodulos; la piel presenta 
los que quedaron cuando la anterior intervención. Ganglios no se 
sienten. 
«En la ingle derecha, las masas ganglionares que antes existían, 
han aumentado considerablemente. Alcanzan actualmente el volumen 
de una naranja. Este tumor es movible, consistente, indoloro, lo- 
bulado por los varios ganglios que para formularlo se encuentran aglo- 
merados: no adhiere á la piel, que en este sitio no presenta altera- 
ciones. 
«La palpación del abdomen no revela nada anormal, los pulmones 
están sanos. 
«El corazón tiene un soplo en el primer tiempo en el foco de la mitral. 
El individuo ha sido bebedor. 
«Viene al hospital pidiendo se le saque el tumor de la ingle que le in- 
comoda y el arreglo de su nariz nuevamente deformada. 
«Se cloroforma y se extirpa el paquete ganglionar. Uno de los gan- 
glios seccionados con un cuchillo aséptico fué utilizado para hacer inocula- 
ciones en animales. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
63 
«Se extirpa igualmente este día el tumor del dorso del carpo izquierdo 
y se hace ignipuntura profunda en el lóbulo de la nariz. 
«A esta intervención siguió en la placa del carrillo un estado conges- 
tivo y doloroso, que había sido observado siempre que se hicieron más sa- 
lientes, presentaron un punto fluctuante central y supuraron: todo ésto rá- 
pidamente, como si hubieran sido instigados en su evolución. 
«La herida de la ingle supuró algo después de haberse reunido 
la piel y de sacados los puntos de sutura, como á los once días de la 
operación. 
«Las producciones del resto del cuerpo sufrieron también un nuevo 
empuje, aumentaron de volumen y se hicieron turgescentes. 
«El enfermo se queja igualmente de un dolor en la región esplénica: 
hay ligeros edemas en las piernas. 
«El estado general se mantiene bueno. 
«Desesperando curarse, el enfermo 
pide el alta para irse á su provincia na- 
tal, San Luis. 
«En este día se examinó aún un no- 
dulo del carrillo, de los de la periferia, 
que tienen un color blanco transparente. 
Se extrajo con la cureta, y dislacerado 
se vieron numerosos psoiospermias. 
«La cicatriz del labio comienza á 
brotar de nuevo, la nariz presenta una 
misma tendencia. 
«Abandona el enfermo el hospital en 
un nuevo empuje de todas las produc- 
ciones. Refiere que se levanta por las 
mañanas con la cara tumefacta y ador- 
mecida y que abluciones de agua fría di- 
sipan este estado». 
Los tumores cutáneos y ganglionares 
extirpados por el Dr. Posadas en dife- 
rentes ocasiones le sirvieron para hacer 
estudios anátomo-patológicos y experien- 
cias de inoculación en diversos ani- 
males. 
Antes de pasar á describir las modifi- 
caciones y neoformaciones que observó 
en las diferentes preparaciones, recorde- 
mos sucintamente las capas histológicas 
de la piel. 
Fig. 18.-Corte perpendicular á 
la superficie de la piel (según Re- 
naut) - C, Capa córnea. - S L, 
Estratum lucidum -S G. Estratum 
granuloso. - C M, Cuerpo mucoso. 
- C G, Capa^generatriz. -D S, Ca- 
pa reticular del dermis. - D P, Ca- 
pa profunda del dermis. D P P, Te- 
jido conjuntivo subcutáneo. 64 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Principiando de afuera á adentro, encontramos Io: la epidermis; 2o: la 
dermis. 
La epidermis (fig. 18) se halla representada por un epitelio pavimen- 
toso estratificado y se divide bajo el punto de vista de su estructura, en 
dos porciones bien distintas: la capa córnea y el Cuerpo mucoso de Mal- 
pighi. 
La capa córnea forma la zona más externa de la epidermis y se halla 
constituida por varias filas de células que pueden agruparse en tres pisos: la 
capa descamante, la capa lamelosa y el estratum lucidum. 
Las capas descamante y lamelosa presentan células laminadas, despro- 
vistas de núcleo; mientras que el estratum lucidum comprende dos ó tres 
filas de células aplastadas é íntimamente soldadas entre sí. 
El Cuerpo mucoso de Malpighi se halla situado entre la capa córnea y 
la cara externa del dermis de la cual se halla separado por una membrana 
basal. 
Considerado de afuera á adentro nos ofrece tres capas: el estratum 
granuloso, el cuerpo mucoso propiamente dicho y la membrana basilar ó ge- 
neratriz. 
El estratum granuloso comprende una ó dos hilas de células losángi- 
cas llenas en su interior de granulaciones. 
El cuerpo mucoso está constituido por varias filas de células volumi- 
nosas, poliédricas, con dentelladuras características. 
La capa generatriz presenta una sola hilera de células cilindricas, im- 
plantadas perpendicularmente á la membrana basal, de núcleos voluminosos 
y de protoplasma cargado de granulaciones más ó menos obscuras, que con 
la variedad de sus tintes dan á las razas sus caracteres distintivos. 
Inmediatamente por debajo de la membrana basal, se halla el dermis 
con sus papilas en forma de dedo de guante, y sus dos capas papilar más 
próxima á la membrana basal y reticular, ambas constituidas por hacecillos 
conectivos entrelazados con células conjuntivas y fibras elásticas, pero que 
se distinguen porque las hendiduras y espacios que dejan entre sí los ele- 
mentos constitutivos de la segunda son más ámplios que los de la primera. 
En la capa reticular termina el estudio déla piel, encontrándose por 
debajo de ella, el tejido celular subcutáneo. 
El Dr. Posadas, con los tumores extraídos al enfermo, efectuó cortes en 
un sentido perpendicular á la piel, que estudiados miscroscópicamente reve- 
laron lo siguiente: 
La capa córnea, con sus tres porciones descamante, lamelosa y estratum 
lucidum, no ofrece lesión alguna, en los tumores que aún no han supurado. 
El borde más profundo del cuerpo mucoso de Malpighi forma una cur- 
va regular de convexidad externa, debida á la presión del nodulo neo- 
plástico. PARASITOLOGIA ANIMAL 
65 
Algunas papilas del dermis se hallan hipertrofiadas en ciertas partes 
del corte, y en cambio existen otras partes en donde ha desaparecido hasta 
el vestigio de tales papilas. 
Es en la capa reticular del dermis, en donde se observan las produc- 
ciones patológicas. En esta región el tejido en parte se presenta alterado, en 
parte ha desaparecido para dar lugar á nodulos pequeños que se aproximan 
hacia la capa papilar, y se separan bien de la capa adiposa sub-cutánea. 
Estos nodulos redondeados, rara vez alargados, se reunen en número 
de cuatro á catorce, y sometidos á los colorantes histológicos generales 
ofrecen una capa celular periférica intensamente teñida y una porción cen- 
tral clara en la cual se observan células de grandes dimensiones, multinu- 
cleadas, que han sido denominadas células gigantes. 
Cada nodulo contiene de una á tres células gigantes, hallándose pro- 
vistas todas ellas de una corona de núcleos con nucléolos refringentes. 
En el interior de estas células gigantes, se alojan los coccídeos descu- 
biertos por Posadas, los cuales al posesionarse de ellas desalojan los núcleos 
y les hacen adoptar posisiones excéntricas. 
Las células gigantes miden de 20 á 35 [i en el sentido de su diámetro 
mayor y encierran en su interior de uno á veinte coccídeos. 
Los nodulos se reunen en número de cuatro á catorce para constituir 
esos pequeños tumorcitos que se observan en la piel del enfermo. 
Existen otros nodulos que nos ofrecen un grado más avanzado de des- 
arrollo. Algunas de las células gigantes encerradas en su interior se han 
roto, poniendo en libertad los coccídeos que contenían. Por último se han 
observado nodulos en los cuales todas las células' gigantes habían desapa- 
recido, y estaban constituidos por un saco que contenía un número muy 
grande de coccídeos. 
Una vez que los nodulos han adquirido este desarrollo, véseles alejar- 
se de la capa reticular, perforar la membrana basal, el cuerpo mucoso de 
Malptghi, destruir la capa córnea, ulcerarse, y arrojar su contenido al exte- 
rior, poniendo desde entonces en libertad á los coccídeos. 
El parásito descubierto por posadas, es, por consiguiente, un Esporo- 
zoario que vive en el interior de una célula gigante la cual se aloja á su vez 
en un nodulo neoplásico localizado en la capa reticular del dermis. 
La evolución del coccídeo seríala siguiente para Posadas: 
Preséntase al principio, bajo la forma de una amiba, que invadiendo las 
células epiteliales que tapizan los pequeños capilares, las transforma en 
células gigantes. 
La irritación de las células gigantes, así formadas, se propagaría á las 
del endotelio vecino, las que convirtiéndose en células epitelioides constitui- 
rían los nodulos que se localizan en la capa reticular. 
Parasitología Animal 66 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Ya hemos descrito los fenó- 
menos que se producen durante 
la madurez del nodulo y pasare- 
mos directamente al estudio del 
coccídeo tal como es eliminado 
en las supuraciones por ruptura 
de los tumorcitos neoplásicos. 
El Esporozoario, examinado 
en preparaciones frescas, se pre- 
senta con forma perfectamente 
esférica, y constituido por una 
cápsula de doble membrana, y 
un contenidoprotoplasmático. La 
cápsula es lisa, gruesa, blanca 
amarillenta, traslucida, y mide 7 
de espesor. El protoplasma, de un 
color amarillo parduzco, puede 
llenar por completo el interior de 
la cápsula ó bien condensarse y 
dejar un espacio entre su por- 
ción externa y la membrana de cubierta. 
Cuando se examina al coccídeo en preparaciones coloreadas, se presen- 
ta en forma de esfera abollada, media luna, observándose á veces en forma 
de abolladuras dobles. Estas deformaciones son debidas, sin duda alguna, á 
la acción que sobre los tejidos ejercen los fijadores que se emplean para 
conservar las piezas histológicas, (fig. 19-2-2). 
Sus dimensiones son variables pero puede asegurarse como término 
medio 18 á 24 p, aunque se han visto coccídeos que han adquirido hasta 80 
¡i de diámetro. 
El protoplasma de este psorospermia, principia poco tiempo después 
á perder su aspecto uniforme, y á llenarse de granulaciones de gran tama- 
ño, hasta que termina finalmente por segmentarse en un cierto número de 
esferas de color blanco transparente y provistas de una membrana de en- 
voltura simple. Cada coccídeo se fragmenta así de 20 á 30 esferas que repre- 
sentan los esporoblastos. 
En un grado más avanzado de desarrollo, estas esferas adquieren do- 
ble membrana de cubierta (esporocystos) y encierran en su porción central 
un grano con gran poder refringente. 
Sus dimensiones alcanzan á 12 y 15 [i, habiéndose observado una que 
media 42 ¡i, y que era la única que existía en el interior de una cápsula 
madre de 85 [i de diámetro. 
Fig. 19 - Psorospermias según Posadas.-1, 
Forma común del Coccídeo en los exámenes al 
fresco.-2, Coccídeos libres, como los anterio- 
res, de las células gigantes, pero deformados 
por los procedimientos de tinsión.-3, Faz pre- 
paratoria de la reproducción.-4, Coccídeo con 
el protoplasma dividido en pequeñas esferas.- 
5, Jóvenes Coccídeos puestos en libertad por 
ruptura de la Ciípsula materna. PARASITOLOGIA ANIMAL 
67 
Los esporozoitos no han sido observados, pero de cualquier modo 
es una reproducción esporulada. 
A primera vista surge de que las fases que hemos estudiado del coc- 
cidium y que corresponden al ciclo esporogónico, no son las que se encar- 
gan de difundir y generalizar la enfermedad por todas las partes del orga- 
nismo. 
¿Cuál es entonces la forma que circula, que esparce la afección en las 
distintas regiones del huésped? 
Posadas cree que la multiplicación infectante corresponde al ciclo es- 
quizogónico. En el quiste cuyas parades son más delgadas que en la repro- 
ducción esporulada, se forman una cantidad enorme de merozoitos que se 
colocan en la parte periférica de él, dejando una parte central clara; son 
irregulares y por presión mútua toman forma poliédrica, lo que da al pro- 
tozoario enfocado superficialmente el aspecto de un mosáico. Los merozoi- 
tos puestos en libertad por ruptura del quiste, forman los cuerpos vitreos 
de Posadas é infectan nuevas células para seguir su evolución en unoú otro 
sentido. 
Según la formula de evolución que predomine en el organismo del 
huésped, la enfermedad ofrece un aspecto clínico diferente. En los monos, 
en los cuales predomina de un modo casi absoluto la multiplicación esporu- 
lada, la enfermedad tiene una marcha aguda, muriendo estos animales al cabo 
de 20 ó 30 días y observándose en la autopsia profundas lesiones en todos 
los órganos. 
En cambio, en el gato, perro y en el hombre, sobre todo en este 
último, en el cual es difícil encontrar la forma esporulada, la evolución 
de la enfermedad es lenta: ha durado 7 años en el caso de Posadas. 
Posadas hizo una serie de experiencias para probar que el coccí- 
deo podía trasmitirse directamente del hombre á un animal cualquiera y ob- 
servó que el paciente inoculado presentaba una serie de síntomas entera- 
mente análogos á los que determinaba elcoccídeo en el único caso observado 
por él. 
Redujo á papilla fragmentos de piel y ganglios extirpados al enfermo, 
é inoculó una serie de ratas, conejos, chanchitos de la india, perros, gatos, 
gallos, palomas, monos, que presentaron muy pronto una infección general, 
que se acentuaba especialmente en los ganglios, serosas, piel, bazo, hígado 
y pulmones, quedando demostrado perfectamente que el coccídeo era 
trasmisible del hombre á los animales y determinaba en éstos, la formación 
de nodulos, que concluían por supurar. Los monos, cinco días después de 
la infecciop, se ponen tristes, febricientes, ocultan la cabeza entre las pier- 
nas, pierden el apetito, presentan numerosos tumores en la piel y en 
los ganglios, y mueren pocos días después por embolias pulmonares y 
cerebrales. 68 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
El doctor Posadas termina su notable trabajo con las siguientes propo- 
siciones á guisa de conclusión: 
«l.° Existe una Psorospermia capaz de producir tumores cutáneos 
y ganglionores en el hombre. 
«2.° La Psorospermia es trasmisible á los animales y se reproduce 
en ellos con gran vigor, determinando infecciones múltiples y generali- 
zadas. 
«Estas lesiones afectan de preferencia las serosas, el bazo, el hígado 
y el pulmón. 
«3.° Es está la primera prueba clara y terminante que una Psoros- 
permia pueda ser la causa de tumores en el hombre y trasmitida á los ani- 
males, producir idénticos resultados.» 
El sitio que corresponde al parásito descubierto por el doctor Posa- 
das en la clasificación general es fácil deducirlo, basándose, en su forma, 
constitución y evolución genética. 
Por su organización tan simple y elemental, así como por su dimi- 
nuto tamaño cuya observación requiere él auxilio del microscopio, el pa- 
rásito debe ser comprendido en el tipo de los Protozoarios. 
Ahora bien, los Protozoarios se dividen en cuatro clases: Rizópodos, 
Esporozoarios, Flagelados é Infusorios. 
El parásito no puede ser un rizópodo, pues carece de pseudopodios; no 
puede ser un flagelado, porque carece de los flagelos que caracterizan á 
esta última clase, tampoco un Infusorio pues tiene una reproducción 
especial por esporos que es caracteristica de los Esporozoarios. 
Los Esporozoarios á su vez se dividen en los siguientes órdenes. Coc- 
cídeos, Hoemosporídeos. Sarcosporídedos, Gregaríneos, Microsporídeos y 
Myxosporídeos. 
Si recordamos el modo de vida particular del parásito neoplásico, 
alojado en el interior de una célula gigante que le sirve de huésped, y si 
tenemos presente que los caracteres fundamentales de los Coccídeos son 
su parasitismo intracelular y su doble reproducción, no vacilaremos en 
colocarlo en este último orden, al lado del Coccidiicm perforans, de la Ei- 
meria falciformis, etc. 
Por consiguiente, el parásito descubierto por el Dr. Posadas es un 
entozoario que pertenece al tipo de los Protosoarios, á la clase de los 
Esporozoarios., y ai orden de los Coccídeos. 
Coccidium Seeberia.-Wernicke, 1900 
No queremos terminar esta breve reseña de los coccídeos parásitos 
del hombre, sin hacer mención del psorospermia encontrado por el Dr. 
Seeber en pólipos nasales extirpados á un enfermo del hospital del Clínicas PARASITOLOGIA ANIMAL 
69 
del cual hizo un estudio detallato en su tesis inaugural (año 1900). El 
coccídeo siempre libre, estaba radicado entre las mallas del tejido con- 
juntivo del pólipo, y caracterizábase porque sus esporosoitos no afectaban 
la forma de una virgula común á los esporozoitos de los coccídeos en 
general, razón por la cual se ha querido clasificar á este esporozoario en 
un orden intermediario entre los Coccídeos y Microsporídeos que se deno- 
minaría orden de los Coccidióides. 
El caso de Seeber no ha sido el único de esta especie de parasitismo 
coccidioico. El Dr. Malbrán observó, en el año 1892, al examinar al mi- 
croscopio cortes de una pieza anátomo-patológica de un pólipo nasal, 
masas circulares de diversos aspectos que con razón attribuyó á las 
distintas formas de un esporozoario. 
Este coccídeo fué estudiado más tarde detenidamente por el Dr. See- 
ber, quién comprobó que se trataba de un parásito enteramente semejante 
al suyo. 
ORDEN DE LOS HCEMOSPORÍDEOS 
Ilaematopliyllum malariae 
El 6 de Noviembre de 1880, el Dr. Laverán, médico militar y profesor 
en la Escuela de Val de Grace, hizo el notable descubrimiento del agente 
patogénico de las fiebres palustres. 
De paso en Constantina, costa de Algeria fuertemente malárica, apro- 
vechó de tal ocasión para hacer investigaciones sobre la patología de la 
malaria. Examinando la sangre de numerosos palúdicos, encontró el pig- 
mento que había sido observado anteriormente por Virchow en la sangre 
del corazón de una persona muerta de fiebre intermitente en la Charité. 
Halló, también, figuras pigmentadas redondeadas, y observó que estos 
cuerpos redondos y pigmentados, emitían desde su periferia, flagelos en 
número de tres ó cuatro, dotados de vivaces movimientos, con su extre- 
midad un poco engrosada, y de una longitud de 20 á 26 ¡i. 
Su movimiento era extraordinariamente vivaz, al punto que eran ca- 
paces de desviar los glóbulos rojos que se hallaban á su alrededor; luego 
se destacaban completamente y se movían como serpientes entre los gló- 
bulos sanguíneos. Esta forma, que dió la convicción á Laverán de que se 
trataba de un parásito, es la misma que fué denominada más tarde por 
Danilewsky con el nombre de Polymitus. Además de ella, Laverán ob- 70 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
servó formas ameboidales, en creciente, y segmentadas, de todo lo cual 
dedujo que el parásito del paludismo podía presentarse bajo cuatro tipos 
diferentes: 
l.° Cuerpos esféricos, 2.° flagelos; 3.° cuerpos en creciente; 4.° 
cuerpos segmentados ó en rosa. Hé aquí la descripción que de ellos hizo. 
l.° Los cuerpos esféricos representan la forma más común. Se hallan 
dotados de movimientos ameboideos, por cuya razón han sido denomina- 
dos cuerpos ameoboideos. Están formados por una sustancia hialina, inco- 
lora y muy transparente. Miden los más pequeños 1 p pudiendo alcanzar 
los mayores al tamaño del diámetro de un glóbulo rojo. 
Sus contornos son netos é indicados por una línea muy fina. Los 
más pequeños encierran uno ó dos granos de pigmento, y á veces care- 
cen en absoluto, presentándose entonces como pequeñas manchas claras 
localizadas en el seno de los hematíes. 
A medida que estos elementos adquieren mayor tamaño aumenta el 
número de granos de pigmento; deponiéndose muy á menudo estos úl- 
timos en forma de una corona regular. 
Los cuerpos esféricos viven libres en el sérum, (fig. 20 g. h.) ó bien, 
localizados en los hematíes (c. d. e.), en número de, dos, tres, y cuatro 
para un mismo glóbulo rojo. 
Los hematíes que alojan parásitos, palidecen á medida que los 
elementos parasitarios aumentan de volúmen; y llega un momento en que 
el glúbulo rojo que ha perdido su forma y su transparencia, acaba de 
desaparecer. 
Cuando se examina minuciosamente un cuerpo esférico animado de 
movimientos amiboideos, puede observarse que este cuerpo se segmenta 
á menudo en tres ó cuatro elementos semejantes, pero más pequeños, 
que se separan, ó se vuelven á reunir para constituir de nuevo un cor- 
púsculo esférico. 
Los movimientos amiboideos de los cuerpos esféricos coinciden á me- 
nudo con la agitación de los granos de pigmento. Al cabo de un lapso de 
tiempo variable que no suele pasar de media hora ó de tres cuartos de hora, 
los movimientos amiboideos se detienen y los cuerpos esféricos adquieren 
formas cadavéricas, pierden la regularidad de sus contornos, y el pigmento 
se acumula en un punto determinado. 
Los corpúsculos esféricos poseen núcleo; pero su existencia no es 
fácil de revelar, debido á la dificultad con que £toma las sustancias colo- 
rantes, teñido con el azul de metileno, se presenta como una mancha clara 
y redonda. 
2.° Flagelos.-Examinando con detención una preparación de sangre 
en la cual se encuentren cuerpos esféricos, obsérvase á menudo en los PARASITOLOGIA ANIMAL 
71 
bordes de estos elementos, filamentos, móviles ó flagelos, (fig. 20, p. n. o.), 
que se agitan con suma vivacidad. 
Estos flagelos son tan delgados y transparentes, que es imposible 
verlos al estado de reposo, á pesar de su longitud que llega á medir de 21 
á 28 ¡i. Los flagelos provenien de los cuerpos esféricos, pudiendo á veces 
observarse su excapsulación. Pueden verse en sangre recién extraída de los 
vasos, pero en general son más visibles 15 ó 20 minutos después. Sus mo- 
vimientos son independientes, y se desprenden de los cuerpos esféricos 
que les han dado nacimiento, para deformarse y permanecer inmóviles. 
2.° Cuerpos en creciente.-Son elementos cilindricos, afilados en 
sus extremidades y encorbados en forma de creciente (fig. 20, q. r.). La 
sustancia de estos cuerpos es transparente, incolora, salvo en la parte 
media, en donde se observan granos de pigmento idénticos á los de los 
corpúsculos esféricos. Su longitud es algo mayor que el diámetro de los 
hematíes, es decir de 8 a 9 |i. A veces suele verse una línea que une las 
■dos extremidades del creciente y que representa el vestigio del glóbulo que 
sirvió de huésped al parásito. 
Fig. 20-Hematozoarios del paludismo según Laveran 
Cuando se examinan cuerpos en creciente en sangre fresca, se con- 
stata á menudo que al cabo de 15 ó 20 minutos, se transforman en cuer- 
pos ovalares, luego esféricos, los que á su vez dán nacimiento á flagelos que 
se agitan con movimientos amiboideos. 
4.° Cuerpos segmentados (fig. 20 i, j).-Derivan de los cuerpos esfé- 
ricos; los granos pigmentados se aglutinan y forman una pequeña masa en 72 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
el centro del corpúsculo. Los bordes presentan una dentelladura regular y 
la segmentación se extiende de la periferia al centro (fig. 20, i); el parásito 
se fragmenta en 8 á 16 segmentos regulares ffig. 20, jj que ofrecen una 
forma ovalar, y se transforman poco tiempo después en pequeños cuer- 
pos esféricos (fig. 20, k). 
Admítese hoy en día, que los hematozoarios descubiertos por Laverán 
son los agentes patogénicos de las fiebres palustres. A pesar de que no se 
han podido cultivar dichos parásitos; á pesar de que no se ha podido demo- 
strar mediante una inoculación pura la causalidad mórbida de estos orga- 
nismos, numerosas pruebas irrefutables nos demuestran la certidumbre de 
la aseveración hecha anteriormente. 
l.° Los hematozoarios de Laverán existen en la sangre de todos los 
palúdicos. 2.° Fistos microorganismos no existen, en el hombre, más que 
en la sangre de los palúdicos. 3.° La quinina los mata, haciendo desapa- 
recer al mismo tiempo los accesos febriles. 4.° La pigmentación de cierto 
órganos, tales como el hígado y el bazo, observada en casos de malaria 
debe su origen al pigmento elaborado por los esquizontes. 
Se han dado á estos hematozoarios infinidad de denominaciones, que 
si bien atestiguan de parte de los observadores, intensas y profundas inves- 
tigaciones, han introducido en los tratados un lujo tal de sinonimias, que 
exponen al lector á múltiples confusiones. 
Exponemos á continuación los diferentes nombres que les han sido 
asignados: 
Oscillaria malarias, por Laverán en 1883, y sustituido por el mismo 
autor poco tiempo después, con el de Hematosoon malarias. 
Plasmodium malarias. Marchiafava y Celli, 1885. 
Hasmatopkillum malarias. Metschnikoff, 1887. 
Hasmatomonas malarias. Osler, 1885. 
Laverania malarias. Feletti y Grassi, 1890, para designarlos cuerpos 
en creciente. 
Hasmamosba mala-tías. Feletti y Grassi, 1890, para los parásitos de 
los fiebres terciana y cuartana benignas. 
Citosoon malarias. Danilewsky, 1891. 
Hasmosporidium. Lewkowicz, 1897. 
Hasmomosmas, Ross, 1899, para designar los cuerpos en creciente que 
habían sido denominados Laverania Feletti y Grassi. 
El término hsmatosoario, debe ser desechado por razones mismas de 
su etimología (aqxa, sangre, ^wov, animal^ pues existen otros microorganis- 
mos que viven parásitos en la sangre. 
En virtud de la ley de prioridad adoptada por el Congreso internacio- 
nal de zoología en Moscou debemos dar el nombre de Plasmodium mala- 
rias, á los parásitos de las fiebres terciana y cuartana, reservando la deno- PARASITOLOGIA ANIMAL 
73 
minación de Laverania para el parásito de la fiebre tropical, ó estío-autum- 
nal de los Italianos. 
Para Laverán, las diversas formas observadas del Hacmatophillum 
malarias, deben ser consideradas como las fases sucesivas de un mismo 
parásito polimorfo. Con la poderosa autoridad que tiene en la materia 
sostuvo desde el instante del descubrimiento del Haematophillum, la 
unidad de los agentes causantes de la malaria, considerando las cuatro 
formas como variedades de una misma especies, en diferentes períodios de 
desarrollo. Sin embargo la inmensa mayoría de los autores admiten actual- 
mente tres especies de hematozoarios de la malaria, característicos de tres 
fiebres distintas: la terciana, la cuartana, y la estío-autumnal. 
¿De estas dos teorías, cúal es la verdadera? ¿Existen realmente dife- 
rentes parásitos de la malaria, ó bien no existe más que una sola especie 
con tres variedades? Preguntas son éstas á las cuales es difícil responder 
con exactitud. Sin embargo la teoría de la pluralidad de las causas se 
basa en numerosas consideraciones: 
l.° A cada una de las fiebres, terciana, cuartana ó tropical, correspon- 
de un tipo parasitario diferente, pero que es siempre único para tina misma 
enfermedad. 
2.° En el curso de la enfermedad, se constata la invariabilidad del tipo 
parasisario. Un sujeto atacado de fiebre terciana, no presentará durante el 
período de la afección, parásitos de las fiebres cuartana ó autumnal, salvo el 
caso que se haya producido una segunda infección. 
3.° La especie de fiebre palustre es siempre la misma para una misma 
localidad. Corroboramos esta tercera consideración citando el siguiente 
ejemplo anotado en las clínicas de Trousseau. <Tours y Saumurson dos ciu- 
dades situadas en la margen izquierda del Loira que presentan idénticas con- 
diciones climatéricas y telúricas. Todos los casos de malaria registrados en 
Tours corresponden á la fiebre terciana, y los pocos que he observado de 
cuartana lo fueron en individuos que recién habían venido de Saumur ó de 
Rochefort. 
El siguiente hecho ha llamado mucho mi atención. Catorcq soldados 
acuartelados en Saumur, fueron llamados á presentarse ante un consejo de 
guerra establecido en Tours. Diez días después de haber llegado á esta ciu- 
dad, nueve de ellos se vieron obligados á ingresar en el hospital atacados 
de cuartanas cuyo germen habían evidentemente contraído en Saumur, pues 
en Tours y en sus alrededores solo se observan casos de terciana». 
4.° Existe en nuestros climas, relación entre el tipo parasitario y las es- 
taciones. De tiempo muv atrás se sabe que las tercianas y cuartanas se 
producen especialmente en primavera, mientras que las fiebres malignas 
abundan en otoño. 
5.° Las inoculaciones de sangre malárica provocan en el inoculado la 74 
PARASITOLOGIA. ANIMAL 
misma forma parasitaria y el mismo tipo de fiebre que los que existen en el 
sujeto cuya sangre se empleó para la inoculación. 
Golgi, es uno de los observadores, que más han contribuido á la des- 
cripción de las diterentes fases de la evolución de los parásitos en la sangre 
humana. Este mismo autor observó además que los cuerpos en creciente no 
existen en las fiebres terciana y cuartana, encontrándose únicamente en las 
fiebres malignas. 
Describiremos por consiguiente: 
l.° El Plasmodium malariae tertianum Golgi, ó Plasmodium vivas 
Grassi y Feletti. 
2.° El Plasmodium malariae quartanum Golgi, ó Plasmodium mala- 
ria e Laveran. 
3.° El Laverania malariae Grassi y Feletti ó Plasmodium praecox. 
Pero antes de pasar á describir los diferentes parásitos maláricos del 
hombre, vamos á exponer la evolución general de estos hematozoarius. 
Durante mucho tiempo creyóse que el parásito introducíase en el orga- 
nismo mediante las vías respiratorias, y de tiempo inmemorial atribuíanse las 
tercianas y cuartanas á desprendimientos ó exhalaciones propias del suelo, 
que al flotar en la atmósfera, llegaban hasta nuestros pulmones. 
De esa creencia, tomó origen la dominación de mal-aria, con que los 
italianos designan estas especies de fiebre. 
Suponíase que la vía de entrada al organismo se efectuaba indistinta- 
mente por medio de aire ó del agua de consumo, por cuya razón aconsejá- 
base como medidas profilácticas la filtración y cocción del agua, y el evitar 
parajes pantanosos, bañados y esteros, lagos de poca agua, charcos, terre- 
nos húmedos y fangosos délos climas cálidos y templados, que constituían 
caldos de cultura admirables, según se creía, para el desarrollo del Haema- 
tophillum malariae. 
Felizmente, hoy en día, conócense bastante bien, las evoluciones de 
este parásito ó mejor dicho de estos parásitos, gracias al vigoroso impulso 
dado por la escuela italiana representada por Grassi, Marchiafava, Celli, Big- 
nami, Golgi, Bastianelli, etc. 
Fué Patrick Manson el primero que emitió la hipótesis que el plasmo- 
dium de la malaria evolucionaba en dos huéspedes, y que el huésped inter- 
mediario era el mosquito. Indújolo á ello, numerosas observaciones hechas 
durante tsu estadía en Hon-Kong, sobre un nematode parásito de la sangre 
del hombre: la filaría sanguinis hominis. Manson encontró examinando 
mosquitos que habían chupado la sangre de enfermos de filariosis, que, des- 
pués de un cierto tiempo, las larvas de filarías atravesaban las paredes in- 
testinales del mosquito, se acumulaban entre los músculos del tórax y au- 
mentaban notablemente de dimensiones. 
Este hecho que llamó la atención de Manson, le hizo pensar que los PARASITOLOGIA ANIMAL 
75 
nosquitos pudieran ser de algún modo la vía intermediaria, mediante la cual 
:1 parásito pudiera abandonar la sangre humana, puesto que los mos- 
pfitos hembra que, como es sabido, son únicamente los que chupan sangre, 
leponen sus huevos en el agua y á menudo encuentran en ella su tumba. 
De este modo los plasmodium llegarían al agua para vivir en estado libre, 
nultiplicarse y poder llegar á infectar al hombre mediante el agua de con- 
umo. Manson sostenía que el parásito no era inoculado por la picadura del 
nosquito, sino que después de haber abandonado al mosquito y adquirido su 
ibertad, eran introducidos en las vías digestivas ó respiratorias mediante el 
gua no sometida á una cocción prévia. 
La teoría que sostiene que la infección malárica es producida por 
a picadura del mosquito, fué debida á Bignami. Este sabio adhirióse á la 
mtigua creencia popular existente en Italia, tal vez desde los tiempos de 
□s romanos, de que malaria y mosquitos tienen entre sí muchos puntos de 
:orrelación. Bignami sostuvo que el agua y el aire no son los vehículos 
le infección. Adujo como ejemplos de que las campiñas romanas se surten 
le la misma agua que la ciudad de Roma (l'acqua marcia), y sin embargo 
:n una parte se observan fiebres palustres y en la otro no. Afirma además 
pie la teoría de la infección por medio del aire es impotente para explicar 
>orqué las horas del crepúsculo y de la noche son tan peligrosas, y porqué 
:s fatal dormir en dichas campiñas al aire libre. 
Bignami creyó como Manson, que los plasmodium poseían un período 
le vida libre, y supuso que la larva del mosquito tenía la propiedad de apo- 
lerarse de los parásitos durante este período de libertad. El estado libre de 
os hematozoarios se produciría según Bignami, antes de la picadura, y 
egún Manson después. Ambos autores hacen concesiones á la antigua 
eoria de la infección por medio del aire y del agua, y creen solo, que el 
nosquito es el agente vehículo entre la sangré y el agua, la cual según Man- 
on y Bignami la restituiría á su vez al hombre; pero ambos autores no están 
le acuerdo en la forma como se produce este hecho. 
Bignami no se contentó con enunciar a priori estas teorías, sino que 
lesde 1893 inició una serie de investigaciones al respecto. Por una parte 
ndirectamente, puesto que trató junto con Celli de proteger de las picadu- 
as de los mosquitos, en los lugares maláricos, un gran número de hom- 
)res, en tanto que muchos otros que se encontraron en igualidad de 
:ondiciones de vida, pero sin defensa contra los mosquitos, servían de 
:ontrol. Por razones independientes de su voluntad tuvo que abandonar 
ales experiencias. Efectuó también experiencias directas, en colaboración 
:on Dionisi, haciendo chupar por los mosquitos la sangre de pájaros 
nfectados, y exponiendo nuevos pájaros á la acción de los culícidos. 
Estas investigaciones tuvieron todas resultado negativo, pero dejaron 
isentado un principio muy importante: el número de pájaros infectados es 76 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
mucho mayor después de la muda, que es período durante el cual se 
hallan más expuestos á la picadura de los mosquitos. 
Entre tanto Roberto Koch habría echado todo el peso de su autoridad 
sobre el platillo de la balanza, en favor de la teoría de los mosquitos. Ba- 
sábase para ello en las investigaciones que Smith y Kilborne, realizaron 
para conocer la evolución del Púosoma bigeminum^ y que dieron por resul- 
tado el descubrimiento del huésped intermediario, representado por un 
Ixodo, el Booplzilus bovis. Koch confirmó en Africa, que el pirosoma 
bigeminzim, parásito de la sangre del buey, era absorbido por una garrapata, 
Boophilus bovis. Este Ixodo, ingiere el pirosoma que se reproduce luego de 
una manera inmensa, y puede, haciendo picaduras en otros bovinos, comu- 
nicarles la fiebre de Tejas. Por otra parte, los huevos del Boophilus 
también se infectan; y como éstos van á dar lugar á larvas y luego á 
ixodos perfectos, resulta que con la misma infección del Boophilus bovis 
madre, se inoculan todas las garrapatas hijas, engendrando por consiguiente, 
otros tantos focos de trasmisión. 
Koch pensó que tal vez podría suceder lo mismo con los parásitos 
maláricos. Por lo tanto inició una serie de investigaciones que le dieron un 
resultado negativo. Koch infectaba experimentalmente huevos, recogiendo 
cuidadosamente las larvas y luego los mosquitos perfectos á que daban 
lugar. Con estos mosquitos se hacían picar numerosos sujetos, en cuya 
sangre se investigaba después el parásito. 
A pesar del mal resultado de sus experiencias, Koch permaneció firme 
en la brecha, y sostuvo más su opinión después del descubrimiento de] 
huésped intermediario del Trypanosoma Evansi, representado por un 
múscido: el Tsetsé. 
Pero antes de que los investigadores italianos, bajo la influencia de 
la autoridad de Koch, pulieran repetir en mayor escala sus experiencias, en 
otra región se hacían los primeros descubrimientos. 
Aconsejado por Mansón, Ronald Ross en Calcuta, después de haber 
obtenido con la malaria del hombre resultados negativos, empezó á estudiar 
los parásitos de los pájaros, y llegó á descubrir algunos estados y más tarde 
todo el ciclo evolutivo del Proteosoma y del Laverania. 
Los descubrimientos de Ross, fueron completados y confirmados por 
Koch, Kossel, Bignami, Dionisi y Grassi. 
El proteosoma y el Laverania viven parásitos en los glóbulos rojos 
de la sangre de algunas aves tales domo la cigüeña, la alondra, el pichón, 
la garza, la corneja, etc., en donde sufren una serie de evoluciones. 
Introducidos, luego, con la sangre en el aparato digestivo, del mos- 
squito {mosquito grey), cuando éste viene á succionar dichos pájaros 
perforan las túnicas intestinales y por un mecanismo desconocido, tal vez LAM. I 
I <1 
1. Fases de desarrollo y formas varias del Pirosoma bigeminum.-2. Fases de la evolución del Boophilus bovis.- 
3, Huevos.-4. Larva de Boophilus bovis.-5. Macho.-6. Hembra.-7. Fragmento de piel de bovino con Boophilus bovis. 
Pirosoma bigeminum y su huésped intermediario, Boophilus bovis 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
E. PERRONCITO, 
"la CIENCIA médica" 2080 CÓRDOBA 2080 PARASITOLOGIA ANIMAL 
77 
arrastrados pasivamente por la sangre, llegan á la glándulas salival ó 
venenosa del mosquito. 
A la primera picadura de éste, mezclados con una pequeña cantidad 
de saliva, se introducen los esporozoitos en la sangre del pájaro picado, 
el cual muestra después de un cierto tiempo, numerosos hematozoarios en 
sus glóbulo rojos. 
Imponíase, por consiguiente de nuevo, el problema de la malaria 
humana, debiéndose, resolver ante todo porque razón habían fracasado las 
experiencias para transmitir la malaria por medio de los mosquitos. Surge 
en este período de vacilaciones y dudas la notable figura del célebre 
sabio Bautista Grassi, quien abordó la cuestión bajo el punto de vista de 
los zoólogos, é hizo constatar de que existían un gran número de espe- 
cies de mosquitos. Llamóle la atención de que á pesar de que en casi 
todas las regiones del mundo existen mosquitos, en muy pocos lugares, 
afortunadamente, existe la malaria, deduciendo de aquí que solo una ó muy 
pocas especies de mosquitos serían las encargadas de transmitir el parásito 
al hombre. Recogió entonces de todos los lugares maláricos posibles y de 
los no maláricos, innumerables cantidades de mosquitos. Determinó y con- 
frontó entre sí las especies encontradas en las diversas localidades; obser- 
vó, comparando los resultados obténidos, que hay ciertas especies de mos- 
quitos que son característicos de las regiones palúdicas, y retuvo como 
sospechosas algunas especies del género, Culex, y una especie de Anophe- 
les denominada Anopheles claviger. 
Inmediatamente después, Grassi hizo una serie de experimentacio- 
nes sometidas á la más escrupulosa vigilancia, que debían suministrar á 
la ciencia un feliz resultado. 
Las primeras investigaciones fundamentales sobre la inoculación de 
la malaria humana por medio de los mosquitos fueron hechas por la es- 
cuela romana, á fines de otoño de 1898, siendo Bignami el primero que 
señaló resultado positivos. 
Tratábase de un enfermo crónico que hacía ya seis años que estaba 
en el hospital de Santo Spírito, atacado de una enfermedad nerviosa, y 
que se adaptaba, según Bignami, especialmente para la experimentación, 
puesto que había permanecido seis años bajo la vigilancia médica y 
nunca había tenido malaria. Hízole dormir durante el periodo 26 de Sep- 
tiembre 23 de Octubre, en una habitación del primer piso de dicho hospital 
cuyas ventanas estaban cerradas con tul. 
En esta pieza introdujo numerosos mosquitos recogidos en Macca- 
rese, comarca muy palúdica de Italia. Estos mosquitos pertenecían á las 
especies Culex vexaus y Culex penicillans. El 20 de Octubre introdujé- 
ronse además 10 mosquitos del género anopheles. El L° de Noviembre 
el enfermó manifestó fiebre, haciéndosele tres días después, una punción 78 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
de sangre que examinada al microscopio reveló poseer plasmodium de 
la fiebre estío-autumnal. 
Así se había cumplido el primer experimento fundamental, y la teoría 
que sostenía que el mosquito era el huésped intermediario, asentábase como 
una verdad inconmovible. Faltaba únicamente decidir cual de las especies 
era la trasmisora de las fiebres palúdicas. Basándonos en la experiencias 
precedente, podríamos suponer que el huésped intermediario era un mos 
quito del género Culex, puesto que estos se hallaban en un número mucho 
mayor y por consiguiente tenían más probabilidades de picar. 
Pero Grassi, de tiempo atrás, sospechaba de los Anopheles como 
agentes patogénicos de la malaria. En colaboración con Bignami y Bastia- 
nelli efectuó una ulterior experiencia, cuyo resultado no dejó duda alguna 
de que efectivamente el Anopheles claviger era el verdadero huésped in- 
termediario. Después de haber recogido, con la más escrupolosa elección, 
Anopheles claviger, expuso á la acción de éstos á un joven que hacía tres 
años que estaba en tratamiento de una enfermedad nerviosa en el Hospital 
Santo Spírito. Desde el 13 de Noviembre hasta el 2 de Diciembre de 1898, 
durmió en una habitación en la cual habíanse introducido 100 Anopheles 
provenientes de Maccarese. El 3 de Diciembre el paciente presentó sín- 
tomas de terciana típica, comprobándose la existencia del Plasmodium en 
Culex 
Fig. 21 
Anopheles 
En Diciembre del año de 1898, Grassi, Bignami y Bastianelli continua- 
ron las experiencias sometiendo un enfermo palúdico á la acción de nume- 
rosos anopheles. Estos mosquitos alimentados así con la sangre del malá- 
rico, fueron recogidos y puestos en un termóstato á una temperatura de 18 
á 22 grados. Observados algunos de ellos al microscopio, revelaron poseer 
en el interior de su organismo y en diversas fases de evolución, hematozoa- 
rios del paludismo. Tres de los restantes picaron el dos de Enero de 1899 á 
un sujeto que jamás había padecido de malaria. El 5 de Enero el individuo LAM. II 
1. Glóbulo rojo normal.-2 á 8. Id. con Laveranias en diferentes fases de desarrollo.-9 á 12. Laveranias que han ad- 
quirido una forma semilunar.-13, 14. Proteosoma endoglobular esférico.-15. Proteosoma con un vestigio del glóbulo.- 
16, 17. Proteosomas libres.-18. Proteosoma flagelado: el flagelo representa un espermatozoide. 
Glóbulos de sangre de pichón. Dibujo de Laverán. 
Evolución del Proteosoma y del Laverania en la sangre del pichón 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
E. PERRONCITO. 
"la CIENCIA médica" 2080 CÓRDOBA 2080 PARASITOLOGÍA ANIMAL 
79 
es sometido por segunda vez á la acción de los anopheles. El 14 de Enero 
presenta los síntomas de la malaria, con una fiebre muy intensa, y el examen 
microscópico de la sangre permite observar Plasmodium Praecox^ ó pará- 
sitos de la fiebre estío-autumnal. 
En el verano de 1899, Bignami y Bastianelli, realizaron nuevas expe- 
riencias. Pusieron en libertad Anopheles Claviger que habían nacido en el 
laboratorio, y sobre los cuales se abrigaba por consiguiente, la más com- 
pleta inmunidad, é infrodujéronlos en una habitación en donde habían nu- 
merosos enfermos de terciana, .dejándolos desde el 14 hasta el 26 de Julio. 
Seis de estos mosquitos fueron sacados el 25, para llevarlos al termóstato 
á 30° c. Dos de ellos picaron el 28 de Julio á un sujeto que jamás había 
tenido malaria, picándolo de nuevo dos días después. El 2 de Agosto los 
mosquitos revelaron al microscopio la presencia de parásitos en diferentes 
faces de desarrollo. El 16 de Agosto la temperatura del enfermo alcanzó 
á 39° c. y el examen de su .sangre reveló la presencia de los hematozoa- 
rios de la terciana. Por la mañana del 17, observóse apirexia y el número 
de parásitos en la sangre había aumentado considerablemente. 
Una última experiencia concluyente fué realizada por Grassi. 
Un Anopheles Claviger infectado doce días antes con terciana, picó á 
una mujer. Grassi examinó en seguida el anopheles, y encontró cápsulas 
vacías en la parte externa del estómago. Quince días después la mujer vol- 
vió enferma de terciana, que había sido producida, como hemos visto, con 
una sola picadura de Anopheles Claviger. 
Este experimentador demostró de idéntico modo que la trasmisión de 
la cuartana se efectuaba mediante el mismo mosquito. 
Las conclusiones á que arribó Grassi son las siguientes: 
1.° El Anopheles Claviger es el huésped intermediario de los parási- 
tos del paludismo. 
2.° Las tres especies de hematosoarios (Plasmodium malariae, Plas- 
modium vivax y Laverania malariae^ se desarrollan perfectamente en el 
cuerpo de los Anopheles. 
Es la hembra de los Anopheles Claviger, que sirve de huésped inter- 
mediario á los Plasmodium de la malaria. 
Los Anopheles machos se alimentan exclusivamente de jugos vege- 
tales, mientras que las hembras prefieren la sangre de los animales y del 
hombre. 
El Dr. Annet, durante su permanencia en el Niger, tuvo la curiosidad 
de observar el sexo de un gran número de Anopheles capturados en el 
interior de habitaciones de europeos y de indígenas y contó 22 machos 
para 293 hembras. Los machos observados han permanecido en la habita- 
ción para asegurar la fecundación de las. hembras; una vez efectuada ésta, 
se alejan para reaparecer á la noche siguiente; de modo que durante el 80 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
día existen únicamente en la habitación hembras fecundadas y repletas de 
sangre. 
¿El Anopheles claviger es el único huésped de los parásitos maláricos? 
Esta pregunta es difícil contestarla en el estado actual de las observacio- 
nes. Por lo pronto, numerosos trabajos é investigaciones que se han em- 
prendido en multitud de comarcas han confirmado que el Anopheles cla- 
viger se halla siempre en las regiones palúdicas. Sin embargo, algunos 
observadores creen que otros mosquitos pueden servir de huéspedes 
intermediarios, y así Ross afirma que el Anopheles punestus y el Anopheles 
costalis son los agentes etiológicos de la malaria en Sierra Leona: Celli 
Fig. 22.-Cabeza de Anopheles hembra 
supone que estos agentes se hallan representados accidentalmente en Bél- 
gica por el Culex pipens y el Culex nemerosus, habiendo aún observadores 
que atribuyen dicho rol en ciertas comarcas al Anopheles bipurcatus y al 
Anopheles pseudopictus} pero faltan experimentaciones comprobantes al 
respecto. 
Los plasmodias de la malaria constituyen con otros parásitos endo- 
globulares, que radican en los mamíferos, aves, reptiles y batracios, un 
orden especial: el de los haemosporídeos. Hasta hace muy poco tiempo, se 
consideraban á los Coccídeos y Hoemosporídeos como animales entera- 
mente distintos. Esta opinión era consecuencia natural de la deficiencia de PARASITOLOGIA ANIMAL 
81 
conocimientos que se tenían aún sobre unos y otros parásitos. Trabajos 
más recientes nos han demostrado que ambas órdenes nos ofrecen dos 
períodos semejantes de evolución, uno asexual ó esquizogónico, el segundo 
sexual esporogónico. Estas analogías nos obligan á colocarlos uno al lado 
del otro en la escala zoológica. 
Fíg. 23.-Cabeza de Culex hembra 
Pasamos ahora á estudiar la evolución de los plasmodias, tomando 
como punto de partida, los esporozoitos que se hallan alojados en las glán- 
dulas^salivales del mosquito (fig. 24). 
Los esporozoitos son cuerpos alargados, fusiformes, terminados en 
punta en sus dos extremidades;tienen un núcleo ovalar y central; miden 14 ¡i 
de longitud por 1 p de ancho. Examinados en preparaciones microscópicas, 
no presentan movimiento alguno. Ross cree que esta carencia de movimien- 
tos'es debida á la acción de la solución de cloruro de sodio que se emplea 
para aclararlos en las preparaciones frescas. Introducidos en el torrente 
sanguíneo junto con la saliva que segrega el insecto en el instante de la 
picadura, cada uno de ellos se apodera de un glóbulo rojo y allí se instala 
para sufrir nuevas modificaciones. 
Poco tiempo después de su penetración en el hematíe, el parásito se 
redondea y se transforma en un esquifante, figura 33 a-t). Este esqui- 
Parasitólogia Animal 6 82 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
zonte presenta movimientos ameboideos más ó menos acusados, por 
cuya razón ha sido designado con el nombre de amíbula por algunos au- 
tores. 
Durante su desarrollo, transforma 
paulatinamente la hemoglobina del glóbu- 
lo rojo en un cierto número de corpúscu- 
los pigmentarios, que constituyen los gra- 
nos de melanina ó pigmento malárico. 
El núcleo del esquizonte se fragmen- 
ta por división directa, y alrededor de cada' 
núcleo hijo así formado, se deposita una 
capa de protoplasma que proviene de la 
fragmentación del protoplasma madre. El 
esquizonte se divide entonces en un cierto 
número de segmentos ó merozoitos^ y deja 
un porción de protoplasma sin utilizar que 
contiene granos de melanina. y que cons- 
tituye la esfera residual. En esta esfera 
residual se insertan los merozoitos, los 
cuales poco tiempo después se desprenden 
para buscar en el plasma sanguíneo nuevos 
glóbulos rojos. El protoplasma residual se disocia y el pigmento malárico 
es absorbido por los fagocitos. (Fig. 33 g-h). 
Los merozoitos á semejanza de los esperozoitos, penetran en el inte- 
rior de un glóbulo rojo, se transforman en esquizontes, y éstos á su vez dan. 
nacimiento á nuevos merozoitos. 
Esta esquizogonia se repite así un número muy grande de veces, pro- 
duciendo en el individuo un auto-infección intensa. 
Después de un cierto número de estados] esquizogónicos, se manifiesta1 
en la evolución del parásito cierta desorientación, es decir que al lado de 
merozoitos que continúan desarrollándose asexualmente, aparecen otros que 
evolucionan con caracteres de sexualidad. Llega'un período determinado en 
que los merozoitos continúan por tres senderosjdistintos sus faces evolutivas 
ulteriores. Algunos de ellos siguen transformándose en esquizontes que á 
su vez dan lugar á nuevos merozoitos; otros pasan al estado de microgame- 
tocitos, que engendrarán numerosos microgametos ó elementos machos; 
otros por fin, se transforman en macrogametocitos, que formarán respecti- 
vamente un macrogameto ó elemento hembra. 
¿Porqué semejante modificación se manifiesta así repentinamente? Lo 
ignoramos aún, así como no sabemos cual es el número absoluto de esqui- 
zogonias ó períodos asexuales de evolución, que deben efectuarse antes de- 
que se produzca esta modificación. 
Fig. 24.-Corte de una glándula 
salival de Anopheles claviger. En 
la extremidad interna de las célu- 
las se observan numerosos esporo- 
zoitos (Según Grassi). PARASITOLOGIA ANIMAL 
83 
Después de un cierto número de estados esquizogónicos, se ven apa- 
recer en los hematíes, además de los esquizontes, elementos machos ó 
microgametos y elementos hembras ó macrogametos Fig. 33, i-j). Los macro- 
gametos elaboran finas y numerosas granulaciones pigmentarias, y tienen 
un protoplasma granuloso constituido por sustancia nutricia de reserva. Su 
núcleo es muy pequeño. Los microgametos, por el contrario, tienen un pro- 
toplasma hialino y elaboran gruesos granos de pigmento. Presentan un nú- 
cleo mayor que el de los macrogametos. 
Los cuerpos semilunares que se encuentran en la forma tropical ó 
estío-autumnal de la fiebre intermitente, y cuyo conocimiento data desde el 
descubrimiento de Laverán en 1880 han sido objeto de numerosas contro- 
versias, y fueron considerados durante mucho tiempo como producto de 
degenerecencia, actualmente se les considera como gametos, no pertene- 
ciendo por consiguiente á los estados esquizogónicos. 
En los plasmodias de las tercianas y cuartanas, los gametos no tienen 
forma semi-lunar. Son redondeados ú ovalares y se asemejan mucho á los 
esquizontes, razón por la cual han pasado desapercibidos durante mucho 
tiempo. 
Los macrogametos llegados á completo desarrollo, son aptos para ser 
fecundados. Sin embargo esta fecundación no se efectúa en el torrente san- 
guíneo del huésped principal; y solo se puede llevar á cabo en el tubo 
digestivo de un mosquito del género anopheles. 
A su vez el núcleo de los microgametocitos se divide en un cierto 
número de fragmentos; los núcleos hijas así formados, emigran inmediata- 
mente hacía la periferia, mientras que el protoplasma se segmenta igual- 
mente, y cada una de las partículas, segmentadas rodea á un núcleo 
hija. Cada núcleo nuevo, provisto así de su pequeña capa de protoplas- 
ma, constituye un mi ero gameto. Estos microgametos envuelven la por- 
ción central del protoplasma que no ha sido utilizada, y que representa 
la esfera residual. De esta esfera, que encierra en su interior granulacio- 
nes pigmentarias, van á desprenderse más adelante los microgametos 
Fig. 33, o). 
Los cuerpos flagelados descubiertos por Laverán y observados en la 
sangre de numerosos palúdicos, son sencillamente microgametocitos que han 
llegado á un grado completo de desarrollo,(esfera residual y microgametos). 
Los microgametocitos y macrogametos son transportados al estóma- 
go del insecto con la sangre succionada por el mosquito. Allí se separan 
de los hematíes en los cuales están alojados y adquieren mayor volúmen. 
Los microgametos se desprenden de la esfera residual y buscan los 
macrogametos. Estos, á su vez, emiten un pequeño mamelón con el cual 
se pondrán en contacto los microgametos para fecundarlos. De esta fe- 
cundación surge la cópula. 84 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Cabe preguntar ahora: ¿Porqué esta fecundación no puede llevarse 
á cabo en el torrente sanguíneo del hombre, y se efectúa tan naturalmen- 
te en el tuvo digestivo del mosquito? 
A esta interrogación, solo podemos responder con suposiciones más 
ó menos verosímiles. 
Schaudinn cree que la causa eficiente de esta copulación es la refri- 
geración que sufre el parásito al abandonar la sangre caliente del hom- 
bre para pasar al frío tubo digestivo del mosquito. Parece confirmar esta 
hipótesis el hecho de que la formación de los microgametos se produce 
bastante rápidamente al observar los microgametocitos en un porta obje- 
to más ó menos frío, mientras que se les encuentra raramente en prepa- 
raciones de sangre fijadas al calor. 
La verdadera significación de los microgametos fué desconocida du- 
rante mucho tiempo. Manson fué el primero que sospechó su naturaleza 
sexual, confirmada en el año 1897 por Mac Cahuín al observar la fecun- 
dación de un macrogameto por un microgameto. 
Fig. 25-Corte del estómago de ano- 
pheles claviger, hay varios ookinetes 
en el-contenido estomacal, y dos de 
ellos en el epitelio (según Grassi). 
Fig. 26-Corte de estómago de ano- 
pheles claviger: el ookinete se transfor- 
ma en ookiste en la pared estomacal; ep. 
int. epitelio estomacal; par. ookinete; 
cad. cuerpo adiposo. (Según Grassi). 
Debemos hacer constar, sin embargo, de que este fenómeno no fué 
observado en plasmodium malarise, sino en un hemosporídeo muy vecino: 
el 'Laverania, agente parasitario de la malaria de las aves. 
Marshall efectuó una experiencia de cuyos resultados dedujo una 
segunda hipótesis. Habiendo observado que la adición de agua destilada 
favorece, en la sangre malárica, la maduración de los gametos, supuso 
que la cópula era debida á la imbibición que los gametos sufren en el 
estómago del mosquito. 
Ross sostiene la opinión de Marshall, y apoya esta teoría con una 
serie de experiencias llevadas á cabo sobre los cuerpos semilunares 
Constató este autor que los cuerpos semi-lunares se transforman PARASITOLOGIA ANIMAL 
85 
rápidamente en esferas cuando se agrega una regular cantidad de agua á 
los glóbulos rojos; que forman numerosos microgametos cuando la can- 
tidad es pequeña; y por último que no se produce transformación alguna, 
cuando la cantidad es muy poca ó se halla en demasía. 
Una vez efectuada la fecundación, el organismo que resulta de ella, 
denominado cópula, adquiere paulatinamente la forma de un verme, y me- 
diante movimientos bastante activos, se pone en contacto con el epitelio 
estomacal del insecto, para perforarlo luego y alojarse en él. Danilewsky 
había observado estos cuerpos hace mucho tiempo, designándolos con el 
nombre de vermículos, nombre que es usado por varios sabios, espe- 
cialmente por Koch. 
Sin embargo es preferible desechar este nombre, y adoptar el término 
de ookinetcs creado por Schaudinn. 
El ookinete no se desarrolla en el estómago de todos los mosquitos' 
En el género culex, la evolución cesa después de la fecundación, y la 
Fig. 27-Estómago de anopheles infectado: los puntos negros representan ookistes 
(Según Ross). 
cópula muere y desaparece. Es única y exclusivamente en el estómago de 
los anopkeles, en donde puede proseguir su desarrollo el ookinete, el 
cual pasa á través del epitelio estomacal, pierde su movilidad, y se transfor- 
ma en un ookiste esférico. 
Este ookiste (fig. 27) crece rápidamente, se carga de materias nutri- 
cias. se introduce en la capa músculo-elástica, y produce durante su 
crecimiento, una eminencia de más en más saliente en la superficie externa 
del estómago. El ookiste, cuya dimensión primitiva era próximamente la de 
un glóbulo rojo, alcanza al cabo de ocho días á 60 ¡i de diámetro, lo que 
significa que su diámetro inicial se ha octuplicado durante este período. 
Grassi ha contado hasta 500 ockistes en el estómago de un mismo ano- 86 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
pheles. Cada uno de ellos dibuja una pequeña eminencia en la superficie 
externa del estómago, que adquiere por esta razón un aspecto particular 
(figuras 27 y 28). 
Mientras que el ookiste así se desarrolla, su núcleo se divide en un 
gran número de fragmentos. El protoplasma se 
fragmenta á su vez, y se reparte alrededor de los 
diversos núcleos hijas. Fracciónase entonces el 
ookiste en un gran número de células, que son 
otros tantos esporoblastos (fig. 29. a). Estos 
esporoblastos no se rodean de una membrana 
quística; es decir, que no se transforman en 
esporocytos. 
Hállanse reunidos entre sí por numerosas tra- 
véculas, protoplasmáticas y se desarrollan tanto 
en la capa periférica como en el centro del ookiste. 
El núcleo del esporoblasto se divide un gran número de veces; los 
núcleos hijas, así formados, emigran á la superficie, y se rodean de una 
capa de protoplasma hialino (fig. 29, c y d). Cada esporoblasto se en- 
cuentra así transformado en una capa periférica de esporozoitos en forma- 
ción, y en un núcleo central de protoplasma que constituye el cuerpo 
residual. Estos esporozoitos en formación adquieren paulatinamente mayor 
diámetro longitudinal, hasta que se transforman en esporozoitos perfectos 
(fig. 30 y 31). Poco tiempo después, la membrana del ookiste estalla; 
los esporozoitos se desprenden del cuerpo residual del esporoblasto 
respectivo, y adquieren su libertad en la cavidad del cuerpo del insecto. 
Una semana transcurre entre el momento de la infección del mosquito 
y el instante en que recuperan la libertad los esporozoitos. 
Estos esporozoitos, tal vez transportados por la linfa del insecto, al- 
canzan hasta los órganos más alejados del estómago del anopheles. Há- 
llanse en todos los tejidos, pero donde seles observa especialmente con 
suma abundancia, es en las glándulas salivares. 
El por qué de esta preferencia nos es desconocido, y cobijamos 
nuestra ignorancia con teorías más ó menos hipotéticas. 
De las glándulas salivares, los esporozoitos son arrastrados por la sa- 
liva á los conductos excretores, pasan luego el canal formado por la 
trompa y finalmente son introducidos junto con la saliva del mosquito en 
el torrente sanguíneo del hombre durante el momerto de la picadura. 
Es Ross quien estableció esta última etapa de los esporozoitos en el 
aparato salival del anopheles, y quién indicó la manera como el parásito 
abandonaba el cuerpo del mosquito para evolucionar en el hombre. 
Fig. 28-Corte transver. 
sal del estómago de anop 
heles claviger, con ookis 
tes. (Según Grassi). PARASITOLOGÍA ANIMAL 
87 
¿El Anopheles es la única vía de transmisión del parásito al hombre, ó 
puede evolucionar el mosquito infectando directamente al individuo medían- 
te el aire ó el agua de consumo, sin necesidad de huésped intermediario? 
Este problema muy importante, y que es digno del más alto interés, 
no ha sido resuelto aún satisfactoriamente por los parasitólogos. 
Fig. 30 Ookiste,nue- pg. 31-Protoplasma 
ve días después de la in- 
fección en el cual pue- iesldual con esporozoi- 
den observarse los espo- tos nueve días después 
rozoitos alrededor de los c¡e ja infección. (Según 
protoplasmas residuales. 
(Según Grassi). Grassi). 
Fig. 29 - Los sectores repre- 
sentan cuatro faces sucesivas del 
ookiste. (Según Grassi). 
Ross, cuya autoridad en la materia es indiscutible, cree que el mosquito 
es la única vía de transmisión. La evolución del parásito, según este autor, 
es ya suficientemente compleja. Si fuera cierto que pudiera vivir libremente 
en el aire ó en el agua, que pudiera penetraren nuestro organismo por las 
vías aéreas ó digestivas, ó que pudiera pasar directamente de un mosquito 
á otro sin necesidad de un huésped intermediario, su evolución sería dema- 
siado complicada. Además de las faces de adaptación que le permiten vivir 
y multiplicarse en el cuerpo del mosquito, debería presentar un sinnúmero de 
faces aptas para su evolución en el suelo, en el agua, en el aire, para perfo- 
rar el epitelio de nuestras mucosas, etc., faces que lo harían totalmente poli- 
morfo, que es menester violentar la razón para creer en la existencia de un 
parásito semejante. 
Sin embargo, contra la teoría de la unidad del huésped intermediario 
se eleva una poderosa objección: Se han observado numerosos casos de in- 
fección malárica en localidades en donde no existe el anopheles. 88 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Cuadro esquemático de la evolución de los Plasmodias de la malaria 
Esporozoito 
ESQUIZOGONIA 
en la sangre del hombre 
Esquizonte 
gametos * Picadura de un palúdico por 
® un anopheles sano que se inlecta 
merozoitos 
esquizonte 
microga- macro- 
metocitos gametocitos 
merozoitos 
microgametos macrogameto 
ESPOROGONIA 
(en el cuerpo del mosquito) 
esquizonte 
etc. 
cópula 
ookinete 
ookiste 
esporoblastos 
esporozoitos 
* Inoculación^de los espo- 
rozoitos en el hombre 
por un anopheles infec- 
tado- LAM. III 
Desarrollo del parásito de la fiebre terciana 
Fig. 3, 4 y 8: el glóbulo rojo presenta degeneración cromática. 
» 6, 7: el hematíe que alberga al parásito ofrece numerosas granulaciones. 
PARASITOLOGÍA AAÍMAb LAM. IV 
Fig. 10-15: segmentación esquizogónica del parásito de la fiebre terciana. 
» 16: gameto de fiebre terciana. 
» 17-18 : cuerpos en creciente de la fiebre tropical. 
"la CIENCIA Médica" 2080 CÓRDOBA 20B0 PARASITOLOGIA ANIMAL 
89 
Ross explica el hecho, basándose en el período de incubación relativa- 
mente largo de las fiebres maláricas. Así como un individuo, dice Ross, pro- 
veniente délos trópicos, puede sufrir ataques de fiebre intermitente á su lle- 
gada en Europa, del mismo modo sujetos infectados en regiones maláricas,, 
pueden ofrecer síntomas de enfermedad en regiones no palúdicas á donde han 
llegado poco tiempo después. 
Más difícil de explicar es la otra objeción que hacen los partidarios de la 
inoculación directa: Existen localidades que poseen anopheles y en donde ja- 
más se han observado casos de malaria. 
Algunos autores la han refutado diciendo que si la infección no se pro- 
ducía, á pesar de la picadura del mosquito, era debido á un defecto de tempe- 
ratura. Sin embargo, esto último no es cierto, por lo menos de un modo ge- 
neral, pues existen comarcas que tienen anopheles y fuertes temperaturas, y 
sin embargo carecen de malaria. 
El hecho parece explicarse mejor de la manera siguiente: 
En las comarcas que poseen anopheles y carecen de malaria, suele 
producirse de vez en cuando, algún caso de paludismo, que, por su misma 
rareza, es tratado inmediata y enérgicamente por la quinina. Los anopheles 
no han tenido tiempo, por consiguiente, de infectarse en gran escala con 
la sangre del paciente. Este número limitado de anopheles infectados va á 
buscar su alimento sanguíneo casi siempre en los animales, que se hayan 
en número mayor y son más fácilmente accesibles que el hombre. Por es- 
tas razones es difícil que la fiebre se propague. 
Por el contrario, en las regiones en que la malaria es frecuente, el 
tratamiento de esta afección no se hace siempre á tiempo y enérgicamente; 
la enfermedad es considerada á menudo como una fatalidad, como una afec- 
ción necesaria, y por estas causas el anopheles tiene sobrado tiempo para 
infectarse y para infectar. 
Estudiada la evolución de los plasmodias en general, pasamos á des- 
cribir ahora cada uno de ellos particularmente. 
PARÁSITO DE LA FIEBRE TERCIANA 
ó 
«Plasmodium VIVAX» 
Las dos fases del desarrollo del parásito de la fiebre terciana débil,, 
constituyen el ciclo completo de la reproducción de los hemosporídeos. 
La fig. 32 muestra este ciclo completo: 90 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
En I se vé un glóbulo rojo, que contiene un joven parásito ameboi- 
deo, con su núcleo vescicular y con el cariozoma. En II se tiene el mismo 
parásito que creciendo ha invadido una buena porción del glóbulo rojo, 
tiene granulos de melanina; y debido á una proliferación del núcleo y de la 
cromatina, se encamina hacia la división, ó reproducción monogónica. Esta 
es completa en IIP Los esporos ó merozoítos libres en el plasma, invaden un 
glóbulo rojo sano y allí pueden seguir dos caminos: l.° recomenzar el ciclo 
Fig. 32-Parásito de la fiebre terciana (de Schaudinn) 
asexual y así sucesivamente por tantas generaciones sucesivas y por con- 
siguiente por tantos accesos febriles sucesivos; 2.° pueden diferen- 
ciarse sexualmente (IV) é iniciar la producción de dos series de ga- 
metas, los femeninos y los masculinos; en Va, VIa, VIIa se vé el desarrollo 
endoglobular progresivo de los macrogametas ó gametas femeninos; en 
Vb, VP, VIP, se vé el desarrollo de los microgametocitos ó de los gametas 
masculinos, hasta la producción de los microgametas ó flagelos ó esperma- 
tozoos. Uno de estos VIII penetra en la célula ovulo ó macrogameta y la 
fecunda. PARASITOLOGIA ANIMAL 
91 
Desde aquí en adelante, el desarrollo ulterior ó sexual no puede tener 
lugar sino en el estómago del mosquito, aquí los IX, X, XI, XII, XIII de la 
fig. 32 representan la evolución de los anfiontes, la formación de kistes, 
cuyo contenido por una división y proliferación nuclear directa, conduce á 
la formación de una aglomeración de esporozoitos (XIII), los cuales roíala 
pared kistica, son puestos en libertad (XIV), van á las glándulas salivares y 
con la saliva, por medio de la picadura del mosquito penetran de nuevo en 
la sangre, donde invaden (XV) glóbulos rojos sanos, volviendo á empezar 
la infección. 
El ciclo esquizogónico de este parásito dura 48 horas, razón por la 
cual el tipo febril se traduce clínicamente por períodos de un día de fiebre 
y un día de apirexia. La forma más joven, se le encuentra en la sangre al 
fin del acceso febril. Vésele entonces con el aspecto de un pequeño cor- 
púsculo semejante á un vacudo y alojado en un hematíe cuyo tamaño es 
próximamente cuatro veces mayor. Se halla dotado de movimientos ame- 
boides muy vivos que se acentúan y se hacen más perceptibles á medida 
que el parásito crece. De la periferia de su protoplasma surgen prolonga- 
mientos ó pseudopodios que modifican continuamente la forma del plas- 
modium. Estos movimientos son tan enérgicos, tan pronunciados y tan ca- 
racterísticos que han contribuido á hacer denominar al parásito con el 
nombre de Plasmodium vivax. 
La formación de los pseudopodios puede observarse al microscopio du- 
rante media y aún una hora, no habiendo necesidad de calentar el porta- 
objeto sobre el cual se ha extendido la sangre, como para la observación de 
los movimientos ameboideos del parásito de la fiebre cuartana. 
Veinte y cuatro horas después, el parásito ocupa la tercera parte y 
aún la mitad del glóbulo rojo, y presenta diseminados en la periferia de su 
protoplasma, pequeños gránulos pigmentados, que se han ido elaborando 
lentamente á expensas déla hemoglobina del hematíe en el cual el plasmo- 
dium se halla alojado. Estas granulaciones pigmentarias (melanina) son ex- 
cesivamente finas, mucho más delicadas y menos oscuras que las que se ob- 
servan en el parásito de la fiebre cuartana. 
Arrastradas pasivamente por la corriente protoplasmática, estas gra- 
nulaciones se desplazan con gran celeridad, gracias á los movimientos 
enérgicos del Plasmodium vivax. 
A medida que el pigmento se acumula en la periferia del parásito, los 
movimientos ameboideos de este último disminuyen, y el hematíe sufre pro- 
fundas modificaciones, hipertrofiándose considerablemente. 
Treinta y seis horas después del acceso febril, el parásito ha aumentado 
de tamaño y ocupa las 3¡4 partes del glóbulo rojo. Los movimientos ame- 
boideos son menos pronunciados, mientras que el glóbulo huésped se pre- 
senta, netamente hipertrofiado y casi enteramente descolorido. La cromati- 92 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
na nuclear principia entonces á dividirse, fragmentándose en dos, luego en 
cuatro, ocho, dieciseis, etc. segmentos, quedando finalmente el núcleo re- 
presentado por 14 á 20 pequeras masas cromáticas diseminadas en el seno 
del protoplasma. 
12 horas más tarde, es decir en el momento en que el acceso llega á 
su máximum de intensidad, el parásito adquiere un tamaño algo mayor que 
el de un glóbulo rojo normal, y ha perdido enteramente sus movimientos 
ameboideos. La descoloración del hematíe es completa y su hipertrofia con- 
siderable. En el protoplasma se producen incisiones profundas, dirigidas de 
la periferia hacía el centro y que dibujan así un cierto número de radios. Las 
granulaciones pigmentarias arrastradas á lo largo de las incisiones, progre- 
san hacia el centro del parásito. Cuando la fragmentación del protoplasma 
es completa se forman un cierto número de segmentos ovalares que varían 
entre 14 y 20 y que desde su formación, envuelven á los núcleos 
hijas. Estos segmentos son los merozoitos. El glóbulo rojo estalla 
poco tiempo después, y los merozoitos se separan para nadar libres en el 
plasma sanguíneo. 
. El número de plasmodias que encierra un sujeto palúdico es verdadera- 
mente notable. Recordando que la fiebre se produce entre el 6o y el 20° día 
después de la inoculación, podemos hacernos de él una idea aproximativa 
por el siguiente cálculo: 
Supongamos que el primer esporozoito dé nacimiento el tercer día des- 
pués de la infección á 15 merozoitos. El 5o día después de la inoculación, es 
decir dos días después de la formación de los primeros merozoitos 
el número será de 15X15=225 
El 7° día » 225X15=3375 
El 9o día » 3375X15=50625 
El 11° dia » 50625X15=759375. 
Si recordamos por otra parte que el anopheles, durante la picadura, no 
lleva á la sangre del hombre uno, sino muchos esporozoitos, nos formare- 
mos aproximadamente una idea del número de merozoitos que encierra un 
malárico 11 días después de la inoculación. 
Para resistir á una infección tan intensa, el organismo debe eliminar, 
matar un número considerable de parásitos, y fabricar al mismo tiempo can- 
tidades inmensas de glóbulos rojos para sustituir los hematíes destruidos. 
Estaríamos en un error si creyéramos que todos los parásitos que se 
encuentran en la sangre se hallan en un mismo período de evolución. 
Algunos esquizontes se segmentan dos ó tres horas antes de que se 
manifieste el escalofrío, la mayoría lo hace durante el mismo momento del 
escalofrío, otros se segmentan cuando la fiebre llega á su máximum y los 
restantes finalmente dejan en libertad á los merozoitos durante el descenso 
de temperatura, es decir durante el período de apirexia. PARASITOLOGIA ANIMAL 
93 
La fiebre es exclusivamente debida á la segmentación; impropiamente 
denominada «esporulación». Si el enfermo presenta amagos de fiebre dos ó 
tres horas antes del escalofrío, es debido á que un cierto número de esqui- 
zontes han esporulado en ese momento. Cuando el escalofrío aparece, la 
fiebre sube bruscamente porque en ese instante esporulan la inmensa mayo- 
ría de los esquizontes. Estas eclosiones sucesivas nos explican por qué la 
fiebre dura varias horas y aún medio día. 
En resumen, la fiebre es la expresión de la intensidad de la «esporula- 
ción». Por qué razón se produce, no lo sabemos aún. Algunos autores ad- 
miten la existencia de una toxina elaborada por el parásito en el interior del 
glóbulo rojo, y explican la exacerbación febril, diciendo que el hematíe al 
desgarrarse en el plasma sanguíneo, pone en libertad esta toxina. La apire- 
xia[ suponen que es debida á la producción de una antitoxina elaborada na- 
turalmente por el organismo. 
A veces se ha observado el desdoblamiento de los parásitos en dos 
generaciones que se segmentan con 24 horas de intervalo. 
Así se explican las dobles tercianas, que se caracterizan por presentar 
un acces^o febril diario. 
Puede suceder también que la evolución esquizogónica del plasmodium 
se verifique en un período de tiempo menor de 48 horas, dando lugar enton- 
ces á las fiebres denominadas anteponentes. Si, por el contrario, la segmen- 
tación de los esquizontes se pro luce con intervalos mayores de 48 horas, 
llámase á la fiebre, posponente. 
Además de las formas que hemos descrito, obsérvanse aún en la 
sangre de los maláricos, después de varios accesos tebriles, parásitos 
esféricos, cuyo tamaño es igual ó dos ó tres veces mayor que el de un gló- 
bulo rojo, y que no sufren segmentación. Estos curpúsculos fueron consi- 
derados en un principio como formas estériles, hidrópicas, degenerescentes. 
El estudio, bastante reciente, de la evolución ulterior del parásito en el 
cuerpo del mosquito, ha puesto en evidencia el carácter sexual de estas 
formas parasitarias que han sido designadas con el nombre de gametos. 
Los gametos no sufren modificaciones en el torrente sanguíneo del 
hombre. Dilatados, redondeados, esféricos, llenan por completo el glóbulo 
rojo fuertemente hipertrofiado, ó bien flotan en libertad en el plasma san- 
guíneo. Se distinguen fácilmente de los esquizontes adultos porque la mela- 
nina se presenta bajo forma de gruesas granulaciones ó bastoncillos, y que 
esta misma melanina, en lugar de formar una masa central, se halla dise- 
minada en todo el territorio protoplásmático. 
Aveces suele observarse al microscopio, la emisión de flagelos por parte 
de algunos gametos. Estos gametos son los microgametocitos, y los flagelos 
los mi erógamelos, elementos sexuales machos, cuya función recién se mani- 
fiesta en el estómago del anopheles. Principia entonces el ciclo esporogó- 94 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
nico del parásito. La duración es próximamente de ocho días, á una tempe- 
ratura de 20 á 30° centígrados. Con una temperatura menor, la duración 
aumenta, y por debajo de 17° el ciclo no se produce. 
PARÁSITO DE LA FIEBRE CUARTANA 
ó 
PLASMODIUM MALARIAE 
Este plasmodium efectúa su ciclo esquizogónico en un período de 72 
horas. El tipo febril que determina caracterízase porque los accesos se pro- 
ducen con intervalo de dos días de apirexia. 
Durante las 12 primeras horas que siguen al período de fiebre, el pará- 
sito se presenta bajo la forma de una mancha clara de dos ¡i de diámetro. 
Coloreado por los procedimientos de tinsión usados en histología, adquiere 
mayor intensidad de coloración en la periferia que en el centro, y ofrece un 
aspecto más regular que el parásito de la fiebre terciana. 
12 horas más tarde el parásito ocupa la cuarta ó quinta parte del gló- 
bulo rojo y presenta un principio de pigmentación. En este momento es 
fácil distinguir el plasmodium de la fiebre terciana del plasmodium de la 
fiebre cuartana. Caracterízase la primera, por presentar un plasmodium que 
está dotado de movimientos amiboideos muy activos, de pigmentación muy 
fina, observándose simultáneamente un proceso de descoloracíón en el 
hematíe que le sirve de huésped. 
En la segunda, por el contrario, el parásito ha perdido sus movimientos 
amiboideos, las granulaciones pigmentarias son más gruesas, obscuras y 
casi inmóviles: finalmente, el glóbulo rojo, en vez de descolorarse é hiper- 
trofiarse, se hace más pequeño y adquiere una coloración más intensa. 
48 horas después del acceso febril, es decir 24 horas antes del segundo 
ataque, el parásito ocupa la mitad ó los dos tercios del glóbulo rojo. 
Percíbese entonces una fuerte pigmentación de gruesas granulaciones ó 
bastoncillos inmóviles. Los movimientos amiboideos han desaparecido. En 
un grado más avanzado de desarrollo el plasmodium llena por completo el 
glóbulo rojo, pero este no se hipertrofia. La cromatina nuclear se frag- 
menta. El pigmento penetra en las fisuras que aparecen en el protoplasma, 
y se dirige de la periferia hacía el centro del parásito. 
12 horas después del acceso febril, es decir en el período en que va 
á producirse un nuevo acceso, todo el pigmento se acumula en el centro del 
plasmodium y su protoplasma se divide en 9 a 12 segmentos, que constituyen PARASITOLOGIA ANIMAL 
95 
los merozoitos. Una pequeña presión en el cubre-objeto basta para hacer 
estallar el glóbulo rojo y producir la disociación de estos merozoitos. Esta 
disociación se efectúa naturalmente en el torrente sanguíneo, por medio del 
frotamiento de los hematíes contra las paredes arteriales. 
Fig. 33--Plasmodium de la «Cuartana» a-g-. Evolución progresiva del parásito- 
desde el momento de su penetración en el glóbulo rojo hasta el instante de su 
segmentación, h, merozoitos puestos en libertad, i, j. gametocitos. (Según 
Tayer y Hewetson). 
Como para la terciana y la fiebre tropical, el acceso es debido á la 
segmentación de los esquizontes y á la libertad de los merozoitos en el 
plasma sanguíneo. Debemos recordar que no todos los parásitos se hallan 
en la misma faz evolutiva. Aunque la mayoría de los esquizontes «esporu- 
lan» en el período del escalofrío, existen algunos cuya segmentación se 
efectúa dos ó tres horas antes de principiar el acceso febril, y otros que lo 
hacen en el momento en que éste ha llegado á su paroxismo. Así se ex- 
plica por qué la fiebre comienza 1 ó 2 horas antes del escalofrío y porqué 
asciende tan violentamente en el momento en que se produce este último. 
La intensidad de la fiebre se halla en razón directa del número de esquizon- 
tes en vía de esporulación. El acceso febril va seguido por dos días de api- 
rexia, durante los cuales los nuevos parásitos crecen pero no se segmentan. 
Puede suceder que la «esporulación» se produzca en un período en 
que aún los plasmodium no hayan adquirido su tamaño normal, y en este 
caso se dice que la esporulación es precoz. 
La evolución del parásito de la cuartana es generalmente más regu- 
lar que la del «Plasmodium vivax», razón por la cual las cuartanas ante- 
ponentes y posponentes son raras. 
Sin embargo, se ha constatado el desdoblamiento de parásitos en dos 
generaciones que «esporulaban» con un intervalo de 24 horas; esta modifica- 
ción evolutiva origina la fiebre doble cuartana, cuya existencia aunque rara, 
ha sido demostrada de una manera incontestable. 
La cuartana triple, aunque más rara aún que la precedente, existe 
igualmente. Es debida la evolución simultánea de tres generaciones de pa- 
rásitos, cuyas segmentaciones se producen con 24 horas de intervalo. 96 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Los gametos del Plasmodium malariae son esféricos y poco numerosos. 
Unos presentan el tamaño de un hematíe, otros son una ó dos veces más 
grandes. El protoplasma está lleno de granulaciones pigmentarias anima- 
das de vivos movimientos. 
PARÁSITOS DE LA FIEBRE TROPICAL 
ó 
PLASMODIUM PRAECOX 
El Plasmodium praecox es el único parásito de la malaria que puede 
dar lugar á cuerpos en crecientes; y por consiguiente la presencia de uno de 
éstos en el campo del microscopio basta para diagnosticar inmediatamente 
la fiebre tropical. 
Al principio del acceso febril, y durante varias horas después, se en- 
cuentran en la sangre periférica muy pocos esquizontes que se presentan 
bajo la fórmula de pequeños corpúsculos anulares cuyo diámetro es cinco 
ó seis veces menor que el de un hematíe. Estos parásitos encierran en su 
interior un pequeño gránulo de cromatina nuclear. 
Veinte á veinticinco horas más tarde, adquiere un tamaño doble, pu- 
diendo llegar al fin del acceso á medir la mitad del diámetro de un gló- 
bulo rojo. 
Caracterízanse estos esquizontes porque son siempre más pequeños 
que los correspondientes á los parásitos de las fiebres terciana y cuartana, 
y luego son más visibles al microscopio, porque se destacan mejor en el 
hematíe. Están dotados de "movimientos amiboideos muy vivos, y el pig- 
mento que elaboran es fino, poco abundante, de un color pardo oscuro, 
que se deposita especialmente en la periferia del plasmodium. 
El glóbulo rojo que sirve de huésped al parásito, se contrae y se os- 
curece. A veces suele observarse un hematíe infectado por dos parásitos, 
siendo más raro aunque no imposible, observar glóbulos rojos con tres, 
cuatro y cinco. 
Cuando los plasmodium han adquirido su completo desarrollo, emi- 
gran á los capilares de los órganos internos (hígado, bazo, médula de los 
huesos, cerebro) para segmentarse. Para observarlos, entonces, es menester 
recurrir á la punción del bazo. Los esquizontes se dividen allí en un cierto 
número de merozoitos que varían de 7 á 12, y cuya pequeñez es mayor 
que las de los correspondientes al plasmodium vivax, y al plasmodium 
malariae. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
97 
Después de un determinado número de estados esquizogónicos, se 
ven aparecer en la sangre periférica cuerpos en creciente: son los gametoci- 
tos (fig. 34 k-1). 
Los cuerpos en creciente, denominados también semi lunares, son 
corpúsculos cilindricos, de contornos netos, adelgazados en ambas extre- 
midades. Tienen un núcleo rodeado de un conjunto de granulaciones pig- 
mentarias más ó menos abundantes, que se pueden observar diseminadas 
también en otras partes del creciente. Miden 8 á 9 p de longitud por 2 p de 
ancho. Carecen de movimientos amiboideos, pero pueden cambiar lenta- 
mente de forma, y volverse fusiformes, ovalares, esféricos. 
Nadan libremente en el plasma sanguíneo, ó están aprisionados en el 
interior de los glóbulos rojos. Algunos presentan flagelos; son los gameto- 
citos machos. 
Varias hipótesis han sido emitidas para explicar la naturaleza de estos 
cuerpos; Bastianelli, Bignami, y la mayoría de los autores los consideraban 
como formas estériles, degeneradas. Laverán suponía que eran parásitos 
'enquistados; para Mannenber eran el producto de la copulación de dos 
plasmodium qtfe se enquistaban, y se basaba este autor en el hecho tan fre- 
■cuente de encontrar dos plasmodium en un mismo glóbulo. 
Fíg. 34.-Parásito de la fiebre tropical.-a-j, diversos aspectos del plasmodium- 
g. dos parásitos en un glóbulo; k-1, cuerpos en creciente (gametos); m, gameto que 
ha adquirido forma esférica; o, microgametocito, que emite micrcgametos. (Según 
Tliayer y Hewetson). 
Los estudios efectuados en estos últimos años han echado por tierra 
todas estas hipótesis, y han comprobado que estos cuerpos son gametoci- 
tos que pueden evolucionar en dos direcciones: micro y macrogameto- 
citos. 
Los flagelos emitidos por los gametocitos que han adquirido la forma 
Parasitología A ni mal 98 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
esférica, son simplemente microgametos. Estos microgametos, una vez lle- 
gados al estómago del mosquito, se agitan y mueven, en busca de los ma- 
crogametos, para fecundarlos y engendrar así la cópula. 
La duración del ciclo esporogónico del plasmodium es próximamente 
de 8 días á la temperatura de 28 á 30° centígrados. Por debajo de 17o c. se 
interrumpe la evolución, pues los microgametocitos no dan lugar á mi- 
crogametos. 
✓ 
Podríamos resumir los caracteres diferenciales de los tres plasmodium' 
que hemos estudiado de la siguiente manera: 
FIEBRE TERCIANA. 
í.° El parásito efectúa su ciclo en dos días, es decir, en 48 horas. 
2.° Los movimientos amiboideos son muy pronunciados; el plasmo- 
dium cambia sin cesar de forma á la vista del observador. 
3.° La pigmentación es producida por finas granulaciones, muy móvi- 
les, de color marrón claro. 
4.° El tamaño del plasmodium adulto es mayor que el de un hematíe; 
el glóbulo se hipertrofia y se descolora, razón por la cual, es difícil percibir 
el parásito en el glóbulo al estado fresco. 
5.° El número de merozoitos formados varía entre 14 y 20. 
FIEBRE CUARTANA.' 
l.° El parásito efectúa su ciclo en 3 días, es decir en 72 horas. 
2.° Los movimientos amiboideos son lentos; el plasmodium no varía 
de forma á la vista del observador. 
3.° La pigmentación es producida por gruesas granulaciones, poco 
móviles, muy oscuras. 
4.° El tamaño del parásito no es mayor que el de un hematíe. 
No descolora, ni hipertrofia el glóbulo rojo. 
5.° El número de merozoitos varía entre 8 y 12, y el tamaño de éstos 
es menor que el correspondiente á los merozoitos de la terciana. 
6.° Los gametos son más pequeños y menos numerosos que sus 
congéneres de la terciana. 
FIEBRE TROPICAL. 
l.° La duración del ciclo del plasmodium no ha sido determinada con 
exactitud porque la esporulación se efectúa exclusivamente en los órganos PARASITOLOGIA ANIMAL 
99 
internos. Sin embargo, según Koch, sus períodos son muy semejantes á los 
de la terciana. 
2.° Los movimientos amiboideos del parásito son muy vivos. 
3.° La pigmentación es producida por finas granulaciones. 
4.° El diámetro del plasmodium es igual á la cuarta ó quinta parte del 
diámetro de un hematíe. 
5.° Los gametos tienen forma característica en creciente. Un solo cuer- 
po en creciente observado en una preparación de sangre fresca de un suje- 
to palúdico, basta para diagnosticar la fiebre tropical. 
Los efectos patógenos producidos en el organismo por los plasmodias 
de la malaria se traducen por la sucesión clásica de tres períodos durante 
los cuales se manifiestan fenómenos característicos de cada uno de ellos. 
Después de un cierto malestar general,el paciente experimenta el período 
de escalofríos, luego el de calor, y por último el de sudación, con que 
termina el acceso del chucho, ó fiebre palustre, dejando al enfermo sumido 
en un agotamiento general de todas sus fuerzas y en un profundo desfalle- 
cimiento moral. 
Las fiebres tropicales determinan en el enfermo afecciones mucho más 
graves que la terciana y cuartana, habiendo sido denominadas por esta 
razón «fiebres malignas» ó «fiebres perniciosas». Ellas son las que conducen 
generalmente á la «caquexia palustre» y preparan el terreno para la hemo- 
odobinuria. 
O 
La anemia es el síntoma más constante de las afecciones maláricas, 
siendo espantosa la destrucción que sufren los glóbulos rojos. El Dr. Klesch 
demostró que en ciertos casos, puede verse bajar la cifra de cuatro millones 
y medio de hematíes por milímetro cúbico de sangre, á tres millones y me- 
dio durante un solo ataque de fiebre, pudiendo descender aún 20 ó 30 días 
después, á la pequeña cantidad de un millón y medio por mm. c. 
En la autopsia, los órganos hematopoiéticos, bazo é hígado, presentan 
violentas congestiones, y se observan las formas típicas del parásito en la 
pulpa del bazo y en los capilares cerebrales en donde suelen acumularse 
formando embolias, que explican los accesos cerebrales, delirios, convul- 
siones que se observan en muchos casos de caquexia palustre. 
Los plasmodias de la malaria se hallan hoy en día sumamente extendi- 
dos, á tal punto que son raros los países de las zunas tórrida y templada que 
por lo menos durante un corto período delaño no han tenido casos de pa- 
ludismo. Las comarcas de clima cálido, con numerosos baños y sedimentos 
de aguas estancadas, constituyen un excelente medio para la propagación 
del parásito, pues en ellas se desarrolla admirablemente el anopheles clavi- 100 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
ger que le sirve de huésped intermediario. Existen regiones tropicales, sin 
embargo, que se hallan exentas de fiebres, tales como las mesetas de la re- 
gión montañosa de la provincia de Jujuy, en la República Argentina, y esto 
se explica porque en ellas el huésped intermediario carece de los medios 
suficientes para su perfecto desenvolvimiento. 
En América, el paludismo azota ricas y grandes regiones de Estados 
Unidos, Méjico, Centro América, Cuba, Ecuador, Colombia, Brasil, Vene- 
zuela, Perú, Bolivia y República Argentina. En esta última, el chucho es 
endémico en las provincias del norte, tales como Jujuy, Salta, Tucumán, es- 
pecialmente en la segunda, en donde el paludismo ha adquirido proporcio- 
nes alarmantes. 
Los departamentos más fustigados de la provincia de Jujuy por las 
fiebres palustres son Ledesma, San Pedro y Perico del Carmen. 
Eláse observado el chucho, aunque con menos intensidad, en las pro- 
vincias de Tucumán, Corrientes, Catamarca, La Rioja, Territorios naciona- 
les del norte, y accidentalmente en Santa Fé, Córdoba y San Luis. 
El tratamiento del paludismo tiene por objeto destruir los plasmodias 
de la malaria ó preservarse de ellos. Por consiguiente puede dividirse en 
profiláctico y curativo. 
Como el huésped intermediario es el anopheles claviger, la profilaxia 
consiste en evitar por todos los medios posibles que el mosquito inocule el 
plasmodium al hombre. Dos procedimientos pueden seguirse entonces: 
destruir el anopheles ó evitarlo. 
Para la destrucción del insecto se aconseja en primer lugar los traba- 
jos de saneamiento. Desde tiempos remotos se sabe que la malaria abunda 
especialmente en comarcas que presentan pantanos y lagunas de aguas es- 
tancadas, dormidas; por esta razón los higienistas de todos los tiempos, aún 
ignorando hasta hace poco el factor etiológico desempeñado por «el mos- 
quito», aconsejaban grandes trabajos de saneamiento en las comarcas in- 
fectadas. Para ello, progonaban drenajes por debajo del suelo, canales para 
desagotar bañados de aguas inmóviles, plantaciones de árboles, especial- 
mente de Eucaliptus, que desecan los terrenos baldíos, y que han dado un 
excelente resultado, tanto bajo el punto de vista higiénico, como agrícola, 
pues han transformado en fértiles y hermosas selvas lugares pantanosos é 
inservibles. 
En las grandes ciudades estos procedimientos han mejorado notable- 
mente el estado sanitario, produciendo en gran parte, la extinsión-gradual 
de la malaria. La ciudad de Roma nos ofrece un ejemplo comprobante al 
respecto, al presentar actualmente muy pocos casos de paludismo, cuando 
hasta hace muy poco se hallaba flagelada por la epidemia. 
Aconséjase en segundo término la destrucción de los huevos y lar- PARASITOLOGIA ANIMAL 
101 
vas de anopheles, para lo cual se hace uso de numerosas sustancias, de las 
cuales es el petróleo la que ha dado el mejor resultado. 
El petróleo tiene la propiedad de extenderse en una débil capa, cuando 
se le echa sobre la superficie de un pantano ó de un estanque, y hace pe- 
recer las larvas por asfixia, impidiendo que éstas puedan ponerse en con- 
tacto con el aire mediante sus estigmas. 
Como profilaxia individual se aconseja el uso de mosqueteros alrede- 
dor del lecho, de redes matálicas en las puertas y ventanas, y de habitacio- 
nes portátiles de tela metálica, que sirven de dormitorio al viajero, garanti- 
zándole el acceso de todo anopheles inoportuno. 
Recomiéndase también á la persona que quiera precaverse de la mala- 
ria, no viajar durante el verano por regiones endémicas, y en caso que así 
lo hiciere, el uso de vestidos adecuados que lo preserven de la picadura del 
mosquito, como también la ingestión diaria de 20 á 30 centigramos de sulfa- 
to ó clorhidrato de quinina, que matan inmediatamente al plasmodium recién 
inoculado. 
El tratamiento curativo de las fiebres maláricas se basa en la podero- 
sa acción destructora que posee la quinina y sus sales sobre los hemato- 
zoarios en general. 
Adminístrase por vía estomacal en forma de sellos y soluciones. 
Los primeros ofrecen la ventaja de que se ingieren fácilmente y no 
dejan percibir el amargo sabor de la quinina. 
Pero bajo el punto de vista de la asimilación, las soluciones son supe- 
riores á los sellos. 
Las inyecciones hipodérmicas constituyen una excelente vía de absorción 
para la quinina. Haremos uso de ellas, cuando el vómito obstaculizo la ab- 
sorción del medicamento por vía estomacal. 
Las sales de quinina empleadas comúnmente para las inyecciones, son 
el clorhidrato básico y el clorhidrato neutro. El primero es menos irritante, 
y doloroso que el segundo, pero ofrece el inconveniente de que es más 
caro. 
Ambos se disuelven perfectamente en el agua, en presencia de la antipi- 
rina. Una fórmula muy empleada es la siguiente: 
Clorhidrato de quinina gr. 3 
Antipirina gr. 2 
Agua dest gr. 6 
1 c3 de esta solución contiene 0.30 gr. de clorhidrato de qui- 
nina. 
El profesor Baccelli ha efectuado últimamente inyecciones intraveno- 
sas de sales de quinina, inyectando 40 á 60 centigramos de clorhidrato de 
quinina en una vena del pliegue del codo. 102 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
La solución empleada consistía en: 
Clorhidrato de quinina gr. 1 
Cloruro de sodium . . gr. 0.75 
Agua destilada gr. 10 
El procedimiento de inyección intravenosa se reserva para los casos 
de peligro inminente. 
CLASE DE LOS FLAGELADOS 
Cercomonas hominis - Davaine, 1854. 
Este parásito fué descubierto por Davaine, durante la epidemia colé- 
rica de 1853 1854, al examinar las deposiciones de numerosos enfermos 
asistidos en el Hospital de Caridad. La abundancia de este flagelado era 
talmente considerable, que una gota de sustancia fecal revelaba al micros- 
copio la presencia de un número bastante grande de ellos (fig. 35).' 
Davaine asignó á estos parásitos el nombre de Cercomonas Jio- 
minis, é hizo de ellos la siguiente descripción: 
«Cuerpo piriforme, variable, de 10 á 12 ¡i de longitud; extremidad pos- 
terior delgada y rematando en un espeso filamento caudal tan largo como 
el cuerpo; filamento flageliforme, delgado, animado de movimientos rápidos, 
situado en la extremidad anterior, opuesto al precedente, y que alcanza á 
medir dos veces la longitud del cuerpo. Carece de núcleo, y ofrece en la 
extremidad anterior una mancha longitudinal que representa un vestigio de 
orificio bucal. Locomoción rápida, y el animal oscila como el péndulo de 
un reloj, hasta desprenderse, cuando el filamento caudal se adhiere á los 
elementos que le rodean». 
No fué éste el único caso observado por Davaine, pues refiere haber 
visto en grande abundancia cercomonas semejantes, en las deyecciones de 
un individuo atacado de fiebre tifoidea (fig. 35). 
Estos parásitos se diferenciaban de los precedentes en los siguientes 
carácteres: 
«Más pequeño; cuerpo menos piriforme, de contornos menos redon- 
deados, 8 ¡i de longitud; dos filamentos, uno anterior, otro caudal, situados 
algo lateralmente, y de tamaños variables, locomoción muy rápida.» 
Estos animales de vida efímera, mueren cuando las materias fecales 
comienzan á enfriarse. La observación exacta del parásito es un tanto difícil 
de hacer dada su pequeñez, y la rapidez de sus movimientos, máxime cuan 
do es imposible completarla después de la muerte, pues, los cercomonas se PARASITOLOGÍA ANIMAL 
103 
confunden con las células epiteliales más ó menos alteradas entre las cuales 
se encuentran. 
Fuera de las dos observaciones de Davaine, numerosos autores han 
citado casos de flagelados que, aunque estudiados superficialmente, se dife- 
rencian del precedente en pequeños caracteres, y que podrían ser conside- 
rados como Cei comonas hominis ó clasificados en especies muy afines. De 
todas estas observaciones se deduce que bajo el nombre de Cercomonas 
hominis se consideran un cierto número de parásitos no diferenciables por 
ahora, pero que con el tiempo y con apreciaciones más exactas podrán es- 
tudiarse como parásitos de especies muy semejantes. 
El Cercomonas hominis no es tan raro como lo suponía Davaine. Se 
le ha observado en el intestino no solamente en casos de cólera y fiebre 
tifoidea, sino también en diarreas agudas y crónicas, y Losch refiere haber- 
le encontrado tan á menudo en las deposiciones de los diarréicos, que lo 
creyó un parásito habitual. Ekeckrantz lo observó dos veces en Estockolmo 
(1868); el primer caso se refería á un hombre de 34 años; el segundo á un 
joven de 29. La conformación del parásito coincidía con la descripción de 
Davaine. El agua los mataba rápidamenre, pero vivían largo tiempo en la 
saliva y la orina, con una temperatura de 16 á 18° c. se conservaban cinco 
ó seis horas después de la evacuación. 
.En climas templados no se h a observado 
la presencia del parásito en sujetos normales, 
pero en la India, Lewís y Cunningham le han 
comprobado en el 66 por 100 de los coléricos y 
el 28 por 100 de los casos de diarreas comunes 
y aún en sujetos sanos. En las deposiciones de 
los coléricos existen varios parásitos, pero los 
cercomonas son los que se hallan en mayor abundancia. Si los Cercomonas 
son incapaces de producir la diarrea, no es menos cierto, sin embargo de que 
su presencia se halla en relación con el estado del intestino, siendo su nú> 
mero tanto más considerable cuando mayor sea la gravedad de la lesión, y 
coincidiendo la desaparición de la enfermedad, con la desaparición del pa- 
rásito. 
Apesar de que las obesrvaciones hechas al respecto sean muy incom- 
pletas, Blanchard opina que la presencia del Cercomonas en el intestino 
no es la causa directa de la diarrea, pero que en cambio la afección deter- 
mina una serie de condiciones muy favorables para el desarrollo del flagela- 
do. El parásito llega sobre la mucosa ya enferma, se multiplica activamente y 
puede prolongar y aún exacerbar la enfermedad. El aumento del número 
de parásitos coincide con evacuaciones más frecuentes, y la diarrea ad- 
quiere en estos casos caracteres especíales que permiten reconocer fácil- 
mente su causa y naturaleza. Las deposiciones afectan una coloración par- 
Fig. 35. - Cercomonas 
hominis. 104 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
do-amarillenta y emiten un repugnante olor putrefacto; son viscosas y tienen 
la consistencia de un caldo espeso debido á la presencia de numerosas aglo- 
meraciones de mucus. 
Los Cercomonas no viven únicamente en el intestino. Destrée los en- 
contró en el líquido extraído, mediante la sonda gástrica, del estómago de 
una mujer que padecía de una gastritis crónica; aunque es probable que los 
Cercomonas hubieran pasado del intestino al estómago, como lo hace su- 
poner una cierta cantidad de bilis que se encontró en éste último. Eran ani- 
málculos que medían de 10 á 12 p- de longitud, de cuerpo piriforme, de- 
filamento caudal corto y rígido, y que llevaban en la extremidad anterior 
una cilia de 3 á 4 ¡i. 
Animales de la misma especie, fueron observados por Zunker, en la 
boca y en la superficie de la lengua de un enfermo que padecía de un 
cáncer al estómago; nótese que las cámaras de este enfermo encerraban po- 
cos Cercomonas. 
Steinberg refiere, en un estudio microscópico hecho sobre el sarro 
dentario, haber encontrado doce especies de flagelados, de los cuales cinco 
fueron clasificados entre los Cercomonas. 
De estos cinco Cercomonas, el primero {Cercomonas intestinalis) era 
conocido como parásito accidental del recto de los Batracios; el segundo 
era observado por primera vez, y la existencia de los tres últimos era cono- 
cida como animales libres de vida acuática. Este último detalle nos podría 
explicar como se produjo la infección: el individuo, olvidando los elemen- 
tos más rudimentarios de la higiene, habría podido beber aguas sucias quo 
encerraban dichos flao-elos. 
o 
El Cercomonas hominis ha sido encontrado en el hígado por Lambí.. 
Tratábase de un jardinero enfermo de un quiste hidatídico al hígado y que 
murió de peritonitis. Al practicarse la autopsia, doce horas después de la 
muerte, se le vio en la glándula hepática, un voluminoso quiste de 32 cen- 
tímetros de largo por 18 á 20 de ancho que encerraba, además de Equino- 
coceos, un líquido viscoso en el seno del cual nadaban Vibriones de tama- 
ño variable y una enorme cantidad de Cercomonas vivos, de 5 á 14 p de 
longitud, animados de movimientos sumamente vivos y que se agrupaban 
frecuentemente por docenas alrededor de un punto común. Sus formas 
elípticas ó fusiformes se modificaban según el estado de contracción vol- 
viéndose piriformes, cilindricas. El flagelo y el filamento caudal eran bien 
netos, haciéndose notar el primero por su extrema delgadez, y faltando 
uno y otro en algunos individuos. En la base, del flagelo se encontraba un 
orificio, rudimento de boca, rodeada de bordes contráctiles. El parénquima 
del cuerpo era hialino, salvo alguna granulaciones muy refringentes y en- 
cerraba en su mitad posterior dos vacuolos contráctiles. 
Lambí pudo conservarlos vivos durante semanas enteras en el mismo. 105 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
medio líquido y observar que la multiplicación se efectuaba por división, tanto 
en los Cercomonas móviles, como en aquellos que, desprovistos de flagelo 
y de filamento caudal, se habían contraído adoptando la forma esférica. 
A pesar de atentas y minuciosas investigaciones, no se encontraron 
Cercomonas en el intestino del enfermo de Lambí. Sin embargo, es proba- 
ble que los parásitos habitaron primeramente en el intestino, para remon- 
tar luego por el canal colédoco, hasta llegar al hígado. 
Lo que nos debe llamar la atención es ver como una masa tan gran- 
de de animálculos puede vivir y pulular durante varios meses en un líqui- 
do que se debe considerar, á priori, como enteramente desprovisto de 
exígeno. En condiciones tan defectuosas viven igualmente los parásitos de 
la vagina y aún del intestino. Estos < hechos, aparentemente paradoxales, 
pueden explicarse fácilmente mediante la teoría que dice la absorción del 
oxígeno solo sirve parala producción del calor, y que aquellos animales que 
reciben suficiente calor del medio ambiente, tienen, por así decir, necesidad 
de oxígeno para su existencia. Bunge ha confirmado recientemente esta 
opinión con sus hermosas investigaciones sobre el Ascaris myxta, nema- 
todo parásito del intestino del gato. 
Monocercomonas liominis - Grassi, 1882 
Fué observado por Grassi en las deyecciones de un centenar de indi- 
viduos que padecían de diarrea aguda y persistente. 
Es un parásito deforma ovoidea, que mide 4 á 10} |x de longitud por 
3 á 5 ¡i de ancho. Lleva en la extremidad más gruesa tres ó cuatro flagelos, 
en la base de los cuales suele observarse á menudo una'especie de boca 
(Fig. 36). 
(fig. 36). Es probable que los flagelos estén siempre en número de cuatro, 
pudiendo imputarse á la extrema delicadez de estos apéndices, los casos en 
que solo se observan tres. La extremidad caudal es claviforme como en el 
Trichomonas. El cuerpo encierra vacuolos y un núcleo situado en la base 
misma de los flagelos. 
Estos animálculos mueren á la temperatura de 45 á 50° c; desapare- 106 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
cen en las deyecciones acidas, pero pueden vivir hasta un periodo de tiempo 
de 50 días en materias fecales neutras é im putrefactas. 
Es raro observarlo en los casos de disentería, pero se le encuentra, co- 
munmente en las deposiciones délos diarréicos. Seles encuentra también 
en la enterocolitis ab ingestis no manifestándose su presencia por ningún 
síntoma especial, y pudiendo por otra parte faltar á menudo. En las deyec- 
ciones diarréicas provocadas por purgantes, se les suele hallar en cantidades 
notables, y faltan en las diarreas causadas por alimentos tales como la ce- 
bolla, la leche coagulada así como en las evacuaciones diarréicas de niños 
de pecho, y en los casos de diarreas crónicas. 
De todas estas observaciones Grassi dedujo que el Monocercómonas 
es un parásito muy común, que aparece acompañando en principio de las 
diarreas no ácidas y desaparece con la extinción de la enfermedad. 
Es entre los Monocercomonas que debemos clasificar los Flagelados 
observados por Cunningham en el intestino, y que fueron considerados por 
dicho autor como una simple faz del desarrollo de un parásito al cual dió 
el nombre de Protomyxomices coprinariiis que pasaría sucesivamente por 
los estados de Monera y de Amiba reproduciéndose, por esporos. 
Cystomonas urinarias-Blanchard, 1885. 
Blanchard ha denominado asi á un flagelado 
cuyo carácter más importante es la presencia, en la 
extremidad anterior, de dos largos flagelos de igual 
tamaño, y de un flagelo más largo aún, en la extre- 
midad posterior. 
En 1868, Salisbury observó, en la orina y mu- 
cus vaginal de una joven alemana de 16 años ra- 
dicada hacía diez meses en Filadelfia, un parásito 
cuyas dimensiones no dió, pero cuya descripción 
corresponde á la del Cistomonas urinaria., á pesar 
de que el observador consideraba como extremidad 
caudal la porción del cuerpo que sostenía los dos 
largos flagelos. 
Más tarde Künstler tuvo oportunidad de exa- 
minar las orinas frescas de un enfermo atacado de 
pielitis crónica que le sobrevino depués de una 
operación de la talla. En el seno de una multi- 
tud innumerable de glóbulos de pús, descubrió 
pequeños monadas, difíciles de ver al principio, 
gracias á su pequeñez, transparencia y agilidad. 
(Figura 37), y que medían de 10 á 15 p. de longi- 
Fig-. 37. - Cystomonas 
urinaria, según Künstler. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
107 
tud. Estos organismos poseen en la parte anterior del cuerpo dos largos 
filamentos movibles, de extrema delicadeza, observándose á veces tres y 
cuatro, indicio sin duda alguna de una división longitudinal. 
El cuerpo de forma piriforme, obtuso é hinchado hácia adelante, 
atenuado hácia atrás, presenta dos caras, una algo cóncava qué podría- 
mos llamar ventral, la otra convexa, dorsal. La estremidad posterior del 
cuerpo se afila considerablemente y termina por un largo flagelo mucho 
más grueso que los dos precedentes y que está animado de un movimiento 
de rotación y ondulación, constituyendo así un poderoso órgano de pro- 
pulsión. En la base de los flagelos anteriores se observa un espacio 
claro, circular, que representa el núcleo. 
Hassall, en 1859, observó en la orina de los coléricos y en la orina 
albuminosa, flagelados á los cuales dió el nombre de Bocio imnarüts. De 
forma oval ó redonda, más anchos en la extremidad anterior que en la 
posterior, reproducíanse por división y estaban provistos de uno, des, ó tres 
largos flagelos mediante los cuales se movían con gran rapidez. Este parásito 
muy semejante al Cystomona no debe comprenderse, en el número de los 
parásitos del nombre: Hassal, en efecto, no dice haberlos visto inmediata- 
mente después de la micción, sino en orinas alcalinizadas cuya exposición 
al aire databa de varios días. 
Trichonomas vaginal is-Donné, 1837. 
En 1837, el célebre micrógrafo Donné, jefe de clínica médica en la 
Facultad de Medicina de París, descubrió en el mucus vaginal de una niña 
un parásito del grupo de los Flagelados, al cual dió el nombre de Trichono- 
mas vaginalis. Desde entonces, este animal ha sido observado varias 
veces por numerosos parasitólogos entre los cuales citaremos Henle, 
Kolliker, Scanzoni, Hausmann y especialmente Kunstler, que ha hecho de 
él una completa descripción- Davaine tuvo ocasión de verlo en la orina 
de mujeres atacadas de derrames leucorreicos, y Salisbury, pudo hacer 
también una constatación análoga. 
El mucus vaginal es normalmente muy ácido, lo que parece consti- 
tuir una excelente condición para el desarrollo del parásito. Jamás se le 
ha observado en la vulva ni en el útero debido á que las mucosas de 
estas dos regiones segregan un mucus alcalino. 
Sin embargo parece que Gasser ha constatado que las variaciones 
de la reacción de la secreción vaginal no tienen influencia apreciable 
sobre su existencia y desarrollo, encontrándosele tanto en las secreciones 
pútridas de reacción ácida como en las alcalinas, y especialmente en los 
casos de hipersecreción moderada del cuello y de la vagina. 
Donné formuló la opinión de que este parásito no puede vivir en 108 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
nn mucus vaginal sano y normal, hecho que han confirmado todos los 
autores. No se le vé, aún cuando las secreciones aumenten, siempre que 
sus principios constituyentes no sufran alteración. Pero en el catarro vi- 
rulento de los órganos genitales, acompañado de secreción muco-purulenta 
abundante de reacción fuertemente ácida, pululan y se propagan de tal 
modo pue la décima parte de este mucus-pús se compone de parásitos 
vivos, unidos unos á otros. El mucus presenta entonces un aspecto espu- 
moso que Donné consideró como característico. 
Las inyecciones de agua en la vagina producen consigo la cesa- 
ción de todo movimiento, y luego la muerte del parásito; el tanino, el 
ácido crómico, las soluciones débiles de benzina, de ácido fénico, de sul- 
fato de cobre ó de bicloruro de mercurio, etc. suministran iguales re- 
sultados. 
El efecto mecánico del parto y 'la sangre menstrual destruyen tempo- 
rariamente al parásito. 
El 'hichomonas vaginalis es un parásito sumamente frecuente. 
Se le observa en las mujeres adultas, y también en niñas de 6 á 7 
años, como en mujeres que han pasado la edad de la menopausia. Henning 
refiere no haberlo observado jamás ni antes de la pubertad, ni después de 
los cuarenta años. Kolliker y Scanzoni lo han encontrado tanto en mujeres 
embarazadas, como en mujeres no grávidas. Hausmann acusó su presencia 
75 veces sobre 200 mujeres grávidas examinadas, lo que dá una proporción 
de 37 °/0. Según las observaciones hechas en el hospital San Andrés de 
Burdeos por Kunstler, este autor ha podido convencerse que estas cifras 
son demasiado bajas, y que en regla general se puede decir que existe 
el parásito en toda mujer atacada de derrame purulento siempre que no se 
administren inyecciones frías ó alcalinas. 
Es difícil determinar si el Tríchomonas vaginalis es la causa del estado 
patológico que afecta al huésped, y á pesar de la negativa de varios autores, 
Kunstler está por la afirmativa. Según él, el parásito se desarrolla en las 
vaginas afectadas de pérdidas blancas; provoca la irritación de la mucosa y 
causa así progresivamente una vaginitis purulenta y ácida. 
El cuerpo del Tríchomonas, habitualmente ovoide ó fusiforme es va- 
riable en su forma y se presenta bajo aspectos diversos. Cuando se halla 
libre en el mucus, conserva su forma característica y la translación se hace 
exclusivamente por medio de flagelos; cuando por el contrario la acumu- 
lación de glóbulos de pús lo comprimen el flagelado se desplaza arrastrándo- 
se de un modo semejante al de las sanguijuelas. Una temperatura de 20 á 
37 grados favorece sus movimientos adquiriendo entonces su máximo de 
actividad; vésele modificar sus contornos al par que emitir seudopodios de 
tamaño considerable. 
El descenso de temperatura disminuye y suprime los movimientos; el PARASITOLOGIA ANIMAL 
109 
Fig. 38.-Trichomonas vaginalis, según Kunstler. 
El polo posterior del cuerpo se prolonga ordinariamente en una cola 
cuya forma y dimensiones no son constantes, variando desde una punta 
fina más ó menos rectilínea, hasta un apéndice encorvado, arrollado en 
espiral, aplastado ó claviforme, que asciende frecuentemente sobre la su- 
perficie del cuerpo, bajo forma de cresta saliente. 
Desde el punto de implantación de los flagelos, hasta el apéndice cau- 
dal, se extiende una membrana ondulante cuya naturaleza fué reconocida 
por Klünsler. Esta membrana, poco elevada, nos presenta un borde libre 
más largo que su borde adherente, de tal modo que se muestra plegada y 
festoneada como la cresta de los espermatozoides del Tritón. En la porción 
posterior del cuerpo es más baja, y puede pasar desapercibida, aún al ojo 
más escudriñador. Además del papel importante que desempeña en los fe- 110 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
nómenos de locomoción, Künstler observó que esta membrana, con sus mo- 
vimientos especiales, determinaba en el líquido que contenía al parásito, 
una corriente que venía á pasar por delante de su peristoma. 
Esta boca ó peristoma se halla situada en la vecindad del punto de 
inserción de los flagelos, y está constituida por una hendidura infundibili- 
forme que dá acceso á una especie de tubo exofágico, rígido, y netamente 
limitado por una doble hilera de corpúsculos que se hallan sumergidos en el 
seno del parénquima del cuerpo. Estos corpúsculos son probablemente bac- 
terios digeridos. 
El parénquima del cuerpo es punteado; en el centro, y hacia adelante, 
se observan conjuntos de granulaciones. Se halla limitado exteriormente por 
una débil cutícula anhista; está desprovisto de vacuolos contráctiles, y en- 
cierra en su interior un núcleo único, ovalar, alargado, sin nucléolo, y apli- 
cado contra el tubo exofágico. 
El modo de reproducción de este parásito no ha sido observado aún, 
pero ciertos datos suministrados por Hausmann y por Henning, tienden 
á hacer creer que la multiplicación se efectúa por simple división longi- 
tudinal. 
Trichomonas intestinalis.-Leuckart, 1879. 
Este flagelado fué descubierto por Marchand en 1875 en las materias 
excrementicias de un tifoideo y fué observado después siete veces por 
Zunker en diversas afecciones graves del intestino. 
Ofrece con el Trichomonas vaginalis grandes semejanzas en su tamaño, 
forma y filamento caudal; por esta razón Leuckart le asignó el nombre 
de Irichomonas intestinali?. (Fig. 39). 
Los autores que lo han observado no le des- 
criben flagelos, pero es probable que se les hayan 
pasado desapercibidos gracias á su tenuidad y 
delicadeza. 
El cuerpo mide 10 á 15p.de longitud, por 7 á 
10 ¡i de ancho: lleva además un apéndice caudal que 
mide de 2 á 3 ¡i. Presenta en uno de sus lados, 
una membrana ondulante ántero-posterior, que 
fué descrita primeramente como una hilera de ci- 
lias vibrátiles, pero sobre cuya significación no 
abrigamos duda alguna, después de las delicadas observaciones que, 
sobre las misma membrana, hizo Künstler en el Irichomonas vaginalis. 
Su cuerpo, de forma piriforme, está constituido por un protoplasma 
transparente, que encierra algunas granulaciones, y que contienen en su 
porción posterior, uno ó dos pequeños espacios claros que representan 
Fig. 39.-Trichomonas 
intestinalis. (Según Zun- 
ker). LAM. V 
a, b, c, d, e, f, g, h, i, k. Trichomonas intestinalis observados poco tiempo después de la emisión de las materias feca- 
les.-Z, m, n, o. Trichomonas que han perdido sus flagelos.-g, k, in. Trichomonas con un glóbulo rojo en el interior de 
su protoplasma. 
Trichomonas intestinalis en el hombre 
PARASITOLOGÍA AMMAL 
E. Perroncito. 
"la CIENCIA Médica" 2080 CÓRDOBA 2080 PARASITOLOGIA ANIMAL 
111 
tal vez los vacuolos. La extremidad posterior termina en un apéndice 
claviforme, mientras que la extremidad anterior es roma y redondeada. 
La membrana ondulante está animada de movimientos incesantes. 
El Trichomonas intestinalis es sumamente ágil, pero, cuando las 
condiciones de existencia le son desfavorables, vésele disminuir sus 
movimientos, detenerse, girar sobre un polo posterior describiendo cír- 
culos, y unirse por su prolongamiento caudal á alguno objeto extraño 
efectuando oscilaciones pendulares que cada vez se hacen más lentas. 
Cuando por último le sobreviene la muerte, la membrana ondulante 
desaparece, se redondea, y toma el aspecto de una simple célula de 
contenido granuloso. 
Según Zunker este parásito es más frecuente que el Cercomonas 
hominis, pues mientras que ha observado siete veces el primero, solo 
ha visto dos veces el segundo, y según él se le encuentra tanto en 
los casos crónicos (diarrea), como en los agudos (fiebre tifoidea, perito- 
nitis, diarrea profesa correlativa á la ictericia ó á la pneumonía). 
El parásito se localiza en el colon y en el recto, y es capaz según 
Zunker, de provocar una viva irritación en la mucosa, así como de pro- 
longar y aún agravar inflamaciones ya existentes. 
Rappin observó el flagelado en su propia boca y en la de un tifoideo, 
considerándolo, como un Cercomónade, pero la descripción que de él hace 
y que transcribimos en seguida, nos permite ver que se trata de un Tri- 
chomonas. «.El cuerpo es largo, ovalar, de forma variable. Posee en una de 
sus extremidades, un delgado flagelo cuya longitud llega á tener una vez y 
media el largo del cuerpo; y en la otra extremidad un espolón claviforme 
mediante el cual se fija álas partes sólidas de la preparación. En uno de sus 
bordes se perciben con pura nitidez cilias vibrátiles 
que se mueven con gran rapidez y en el interior 
del cuerpo, se puede observar en la mayoría de los ca- 
sos, un núcleo vesiculoso». 
El Trichomonas intestinalis puede por consiguiente 
encontrarse en individuos sanos, puesto que Rappin 
gozaba de perfecta salud, cuando hizo la observación 
sobre sí mismo. Sabemos, por otra parte, que la hi- 
lera de cilias vibrátiles de que hace mención Rappin 
corresponde á una membrana ondulante; y que si los 
flagelos no fueron observados, fué debido á que el au- 
tor citado no los había distinguido, dada su extrema 
delicadeza (Fig. 40). Fi§'- dO.-Trichomo- 
„ . . ñas intestinalis, según 
Irichomonas intestinalis deben ser también los ani- Rappin. 
males que Leuwenhoek descubrió en sus materias fe- 
cales, y tres de los flagelados que Steimberg constató en la boca, y á los 112 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
cuales designó con el nombre de Trickomonas elongata, Tíickomonas Ca- 
redata y Irickomonas flagMata. 
Megastoma Intestinalis.-Blanchard. 1885. 
Este parásito, de forma irregular, ha sido bien estudiado por Grassi. 
Se le puede comparar á una pera partida por mitad en el sentido longitu- 
dinal. (Figs. 41 y 42). 
Los dos quintos anteriores están escotados y profundamente deprimi- 
dos, alojando una ventosa reniforme y transversal de hilio posterior. El 
cuerpo transparente é incoloro, se halla limitado exteriormente por una 
membrana quitinóidea 
de suma delicadeza, 
ligeramente espesada 
alnivel déla depresión. 
Detrás de esta última, 
y hacia la línea media, 
se observa una ligera 
cresta ánteroposterior 
que recorre el cuerpo 
en toda su longitud. 
En el íondo de la ven- 
tosa, suelen verse á 
menudo, dos pequeñas manchas (vacuolos) claras y elípticas, cuyo eje ma- 
yor es paralelo al gran eje del megastoma, susceptibles de colorearse por el 
carmín. (Fig. 41 y 42 A. B.) 
Además, §1 flagelado nos presenta en la extremidad anterior de la 
cresta, un pequeño corpúsculo redondeado, incapaz de fijar los colorantes 
nucleares. 
El animal mide 5 á 10 ¡i de longitud por 4 á 6 p de ancho. Camina 
girando sobre su eje, pero á veces se desplaza sin efectuar el más mínimo 
movimiento de rotación. Se halla provisto habitualmente de ocho flagelos 
más largos que el cuerpo, de los cuales dos se insertan en la extremidad 
posterior, y los otros seis se disponen simétricamente á ambos lados de la 
cresta, fijándose en el borde de la ventosa. 
Este parásito ha sido encontrado en lauchas, diversas especies de ra- 
tas, campañoles y con mayor rareza en el gato. Vive habitualmente en el 
duodeno y yeyuno, siendo raro en el 'íleon y no habiéndosele observado 
jamás en el intestino grueso. Con su ventosa, se adhiere á las células del 
epitelio intestinal, viviendo á expensas de ellas; sin embargo parece que la 
vida del huésped no se perturba con la presencia del parásito, pues Grassi 
lo ha observado en campañoles que lo encerraban en grandes cantidades, 
y cuyos intestinos no ofrecían la más mínima alteración. LAM. VI 
a, b, c, e, f. Megastomas libres con un número vario de flagelos.-d. Megastomas sin flagelo vistos por su cara dor- 
sal.-g al v. Formas vanas de megastomas.-1 al 10. Formas diversas de megastomas sometidos á la acción de la tintura 
de yodo. 
Lambeta tntestinalis 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
E. PERRONCITO. 
"la CIENCIA médica" 2080 CÓRDOBA 2080 PARASITOLOGIA ANIMAL 
113 
El Megastoma ha sido observado tres veces en el hombre. En los tres 
■casos, se trataba de campeemos de Rovellasca atacados de diarreas crónicas 
ó hiper agudas. Las deposiciones de estos enfermos encerraban millones de 
parásitos. Sin embargo debemos creer que el parásito no es el causante de 
la enfermedad, pues Grassi tragó repetidas veces un buen número de Me- 
gastomas, sin que en sus materias fecales viera jamás un solo ejemplar. 
Este autor supone que el flagelado prospera en intestinos predispuestos por 
una irritación anterior, contribuyendo á mantener y aún á agravar lesiones 
intestinales ya existentes. Para Grassi, la presencia del Megastoma en las 
deposiciones, serviría además de excelente comprobante, para diagnosticar 
una afección en la porción superior del intestino delgado. La transmisión 
del parásito se efectúa directamente de la rata al hombre. Los campesinos 
de Rovellasca tienen la costumbre de conservar el pan en los graneros en 
donde las ratas pueden depositar muy fácilmente sus materias excre- 
menticias. 
Megaslomas intestinalis son también, sin duda alguna, los parásitos 
descubiertos por Lambí en 1859, en las mucosidades gelatinosas de nume- 
rosos niños, y á los cuales el autor designó con el nombre de Cerco-monas 
intestinalis. Este animal que mide 18 á 21|i de longitud por 8,6 á 11 ¡x de 
ancho, tiene un tamaño mayor que el precedente, pero los demás caracteres 
son enteramente semejantes. Lambí no les describió flagelos, pero nada de 
particular hay en ello, si pensamos en la delicadeza y minuciosidad de obser- 
vación que es menester desplegar para descubrirlos, y que micrógrafos tan 
hábiles como Donné, Leuckart y Butschli han observado un número 
diferente de flagelos en las mismas preparaciones de Trichomonas va- 
ginalis. 
Hé aquí la descripción que de él hace Lambí: «El parásito nos pre- 
senta la forma de un Escorpena; está provisto, en su extremidad truncada, 
de una ventosa oval-redonda, en cuyo interior brillan dos corpúsculos 
nucleiformes. La cola mide de 3 á 4 ¡i de longitud por 0,8 á 1,6 ¡x de 
espesor. La locomoción se efectúa por movimientos 
de rotación, y durante el reposo la cola vibra como 
la de un espermatozoide. Durante la agonía, el bor- 
de de la ventosa se mueve con ondulaciones repe- 
tidas que simulan un movimiento respiratorio. Este 
movimiento puede observarse durante horas enteras 
en substancias excrementicias frescas. Los Megas- 
tomas más jóvenes parecen corpuscúlos mucosos, 
ovales é hinchados.» 
Entre nosotros ha sido visto por los Drs. Mendez y Lynch. 
Fig. 43 - Megastc- 
ma intestínalis, se- 
gún Lambí. Aumen- 
tado 540 veces. 
Parasitología Animal 114 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
TRYPANOSOMAS 
Los Trypanosomas son flagelados que viven parásitos en la sangre 
de diversas especies animales. Descubiertos en 1841 en la trucha por Valen- 
lentin, fueron encontrados en 1843 por Gruby en la sangre de ranas vivas y 
adultas. Examinando preparaciones frescas, tuvo ocasión de ver un animál- 
culo alargado, aplastado, transparente, que medía de 41 á 80 p de largo por 
5 á 10 p de ancho, y que presentaba un borde liso y el otro aserrado en toda 
su extensión. Sus dos extremidades terminaban por un delgado filamento, 
de los cuales el anterior era el más móvil y medía 10 á 12 ¡i de longitud 
(fig. 44). 
El modo de locomoción era sumamente 
curioso, efectuándolo mediante movimien- 
tos rotatorios semejantes al de un tornillo y 
cumpliendo cuatro revoluciones sobre su 
eje en un segundo, lo que importa 144,000 
rotaciones en el período de una hora. 
Ray Lankester, encontró de nuevo este 
parásito en 1871, en la sangre de numerosas 
ranas que fueron examinadas. Creyéndole 
nuevo, le asignó el nombre de Undulina 
ranarum, y lo describió como un flage- 
lado que presentaba su cuerpo desarrollado 
en abanico, estirado longitudinalmente en 
su superficie y provisto de un núcleo vo- 
luminoso, ovoide, pero que carecía de va- 
cuolos contráctiles. En una de sus extre- 
midades presentaba un prolongamiento que 
podría adquirir mayor longitud y transformarse en un flagelo móvil tan 
largo como el cuerpo (fig. 45). 1 
Lewis. describe, en 1878, un 
trypanosoma que observó en el 
29 % de ratas examinadas en 
Calcuta. Desde entonces, las 
observaciones se han multipli- 
cado y los flagelados han sido 
observados en el cobayo, en el 
conejo, en los pájaros, etc. 
Los trypanosomas de los ma- 
míferos se presentan, en sangre 
fresca, como vermículos extre- 
madamente móviles, provistos 
Fig. 44-Trypanosoma sanguinis, 
según Gruby. 
Fig. 45.- Trypanosoma sanguinis, 
según Ray Lankester. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
115 
de membrana ondulante y de un largo flagelo. Hacia su tercio' poste- 
rior, y en el interior del protoplasma se halla un núcleo granuloso, esférico 
ú ovolar, en la proximidad del cual se encuentra el centrosoma. 
Estos parásitos se reproducen por división longitudinal. Fragméntase 
primero el núcleo y otras veces el centrosoma; esta fragmentación va acom- 
pañada de la división del flagelo, á la cual sigue inmediatamente la del 
protoplasma, de modo que no es raro ver en preparaciones de sangre fresca,, 
trypanosomas en vía de división más o menos acusada, cuyos segmentos va 
separados se agitan como para apresurar la separación de la parte aún 
unida. 
El estudio de la morfología de estos parásitos, nos permite deducir 
que los trypanosomas encontrados en los mamíferos difieren délas especies 
encontradas en los peces, batracios, pájaros y roedores. 
Conócense actualmente numerosos trypanosomas que determinan en 
los animales graves enfermedades, de las cuales muchas de ellas presentan 
puntos desemejanza. 
Caracterízanse todas ellas por determinar en el animal enfermo una 
anemia progresiva, acompañada de parálisis de la porción posterior del 
cuerpo, y de emaciación muscular considerable. En cambio los animales 
atacados de trypanosomiasis conservan el apetito y la integridad de las gran- 
des funciones de la economía, siendo el estado fetal de la médula de los 
huesos largos la única alteración constante que se ha reconocido. 
El rol etiogénico de los trypanosomas es considerable. Repartidas en 
todas las comarcas del globo, las infecciones de trypanosomas hieren casi 
todas las especies de animales, determinando perjuicios enormes. 
Varias de ellas son temibles por su potencia de expansión. El Nagana 
enfermedad producida por el Trypanosoma Brucéis ha invadido el Africa 
entera, el Sttrra originado por el Trypanosoma Evansi azota la mavor 
parte del Asia. Ejemplos recientes nos demuestran los peligros inminentes 
que trae aparejado para los países indemnes la importación de animales in- 
fectados. En 1901, el surra estalló en las islas Filipinas, habiendo sido origi- 
nado por la infección que determinaron las muías del cuerpo expedicionario 
de la China, transportadas al archipiélago. En 1902, observóse en la isla 
Mauricio una epidemia de surra que coincidió con la introducción de bueyes 
provenientes de la India. 
Pasamos á estudiar ahora en párrafos distintos los trypanosomas co- 
rrespondientes a las enfermedades conocidas con el nombre de Surra, Na- 
gana, Durina, Mal de caderas y enfermedad del sueño producida esta úl- 
tima por el Trypanosoma Cambíense, debiendo decir que Penning, Hu- 
benet, Carougrau, Theiler, han encontrado nuevos trypanosomas que son 
las causantes de enfermedades cuya importancia es menor que la de las 
anteriores. 116 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Trypanosoma Evansi.-Steel, 1885. 
El Trypanosoma Evansi, fué descubierto en 1881, por el inspector vete- 
rinario Evans, del ejército inglés de la India, quien encontró la presencia 
constante del parásito en la sangre de numerosos caballos, muías, camellos, 
atacados de una enfermedad que ha sido designada por los indígenas con el 
nombre de «sz/rra». 
El parásito jamás ha sido observado en sangre de animales normales 
ó que no padecieran de surra', y la enfermedad se ha podido transmitir 
experimentalmente á caballos y perros mediante la inoculación hipodérmica 
de animales infectados. 
Este trypanosoma ha sido estudiado más adelante por Steel, Croopshank, 
Lingazd, Koch y especialmente por Rogers, cuyas interesantes investiga- 
ciones demuestran la transmisibilidad del surra por intermedio de los insec- 
tos y determinan las condiciones en que se puede producir dicha infección. 
El Trypanosoma Evansi es muy semejante al que Lewis 
encontró en la sangre de las ratas, y se diferencia de este 
último, en que su extremidad posterior es menos afilada y 
se halla como truncada. Mide de 23 á 28 p. La multiplicación 
se efectúa como en los demás trypanosomas, es decir por 
división longitudinal. 
El surra ataca preferentemente al caballo, asno y mulo, 
viniendo en segundo lugar el camello, elefante, gato y pe- 
rro. Los pájaros y el hombre son refractarios^ 
Los caballos y mulos atacados de trypanosomas presen- 
tan al principio la piel caliente, un poco de fiebre, disminu- 
ción de apetito, locomoción penible y oscilante. Aparece 
luego una urticaria localizada ó generalizada que presenta 
gran importancia para el diagnóstico. La sangre examinada 
al microscopio revela la presencia de parásitos fáciles de observar. 
Poco tiempo después la temperatura varia entre 30° y 40°; el pulso 
es rápido, el apetito disminuye; el animal rechaza los forrages secos. Pre- 
senta una hipersecreción de la glándula lacrimal, se desarrollan edemas en 
la extremidad de los miembros, al par que la emaciación muscular hace 
progresos enormes en varios días. El número de parásitos aumenta con la 
temperatura. 
Después de un período variable de uno á seis dias, la temperatura 
desciende y se vuelve normal y aún más baja que la normal; reaparece la 
vivacidad; el apetito es excelente; los edemas se reabsorben en parte, la 
sangre no encierra parásitos. Unicamente la atrofia muscular, el empasta- 
miento de las regiones edematizadas y la debilidad del pulso dejan sospe- 
char la enfermedad. 
Fig. 46.-Try- 
panos o m a 
Evansi PARASITOLOGÍA ANIMAL 
117 
Cuatro ó cinco días después, la temperatura sube á su máximum: el 
animal enfermo, débil y somnoliento tiene una respiración precipitada é 
irregular, formada por siete ú ocho inspiraciones cortas que van seguidas 
de una expiración profunda y sonora. El edema ha invadido los miembros, 
la región inguinal y la cara inferior del abdomen. El apetito ha aumentado, 
las funciones digestivas se efectúan normalmente; la sangre contiene nume- 
rosos flagelados. 
Los períodos febriles y apiréticos alternan así durante varios me- 
ses. El proceso de la enfermedad varía, pero cada acceso aumenta la 
gravedad del enfermo. Eñ un último período, la parálisis invade la por- 
ción posterior del cuerpo, haciendo la locomoción difícil; el animal va- 
cila y cae. Los latidos del corazón adquieren una violencia extrema; la 
muerte sobreviene súbitamente; otras veces el animal sucumbe después 
de una corta agonía. La evolución general de la enfermedad ha du- 
rado de 45 á 60 días, siendo la muerte el deselance final si no se ha 
administrado al animal enfermo un tratamiento apropiado. 
El surra es transmitido de un animal á otro mediante insectos ar- 
mados y especialmente por el tábano de los trópicos. Los indígenas 
creen que el agente intermediario es una mosca denominada Bhibra- 
dhang que no pica el buey ni al asno, produce en el hombre una 
tumefacción dolorosa y determina en el caballo y en el camello la en- 
fermedad del surra. 
Lingard, en el año 1890, demostró la presencia frecuente de try- 
panosomas en sangre y líquidos orgánicos de moscas recogidas sobre 
caballos y perros infectados. 
Fué Rogers quien demostró terminantemente el rol que desempeña- 
ban los múscidos en la transmisión de la enfermedad. 
Un tábano que acaba de picar un animal enfermo puede transmitir 
la enfermedad á un animal sano siempre que el período que transcurra 
entre las dos picaduras no sea mayor de un día. Examinado detenida- 
mente el tabadus tropicus, se ha observado que el trypanosoma se halla 
en estado latente sin modificarse, ni pasar por un cierto número de 
fases evolutivas como ya hemos visto que ocurría con los plasmodias de 
la malaria. 
De modo que si el tábano desempeña las funciones de un simple 
vehículo, otros animales armados pueden transmitir é inocular la enfer- 
medad y ésta puede producirse en todas las latitudes. Curray cree que 
el agente intermediario del surra en las Islas Filipinas es el Stomoxys 
calcitrans y Lingard ha llegado á admitir que los cuervos pueden servir 
de vía de transmisión de la enfermedad, al desgarrar cadáveres infec- 
tados y luego acosar á animales sanos. 
Sin embargo, no está probado aún que todos los casos de surra 118 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
se produzcan de esta manera, y la teoría de la transmisión por las 
moscas deja sin explicar numerosos fenómenos. Nada sabemos sobre la 
evolución del trypanosoma y es probable que ciertas faces evolutivas 
las pase en huéspedes intermediarios desconocidos hasta el presente 
por nosotros. Lingard, y con él varios observadores, creen que existe 
afinidad entre la aparición del surra y algunas condiciones climátericas. 
La afección es excepcional durante el verano, á pesar de la abundancia 
de moscas, y en cambio se manifiesta en todo su vigor durante la pri- 
mavera poco tiempo después del período de las lluvias. La en fermedad 
se localiza preferentemente en terrenos bajos y húmedos, en comarcas 
surcadas por ríos y arroyos después de las inundaciones. Los forrages 
frescos provenientes de estas localidades son peligrosos, así como las 
aguas son nocivas. 
Algunas de estas influencias pueden interpretarse favorablemente 
al admitir la transmisión de las moscas. En efecto, las larvas de los 
tábanos se desarrollan de preferencia en terrenos húmedos y en las 
aguas; depuestas en la superficie de las hierbas pueden ser transporta- 
das con ellas é infectar los pastos de esas regiones. Sin embargo mu- 
chos fenómenos quedan sin explicar y es probable que la inoculación 
por los insectos represente una de las varias maneras como puede pro- 
ducirse la infección. 
Como medidas profilácticas se aconseja el evitar la inoculación de 
las moscas por todos los medios posibles. 
Con este objeto se hacen grandes hogueras en los campos y al- 
rededor de las habitaciones, con sustancias que arden con dificultad y 
producen mucho humo, para ahuyentar á las moscas. Otro procedimiento 
consiste en cubrir á los animales con sustancias que repelan á los insec- 
tos, tales como las infusiones de hoja de sauce, de tabaco, el sulfuro 
de carbono, etc.; pero esta medida profiláctica no ha dado un resultado 
satisfactorio.. 
Mucho mejor es proteger á los animales con cuerpos grasos y 
aceites, especialmente con el aceite de alquitrán. Llénase una vasija, 
previamente tapizada interiormente con alquitrán de hulla, de agua adi- 
cionada de una pequeña cantidad de aceite de alquitrán ó Me trementina 
y con ella se fricciona al animal una ó dos vez por día. 
En las caballerizas, el desprendimiento de vapores amoniacales es 
un excelente preservativo. 
Como tratamiento curativo, la única sustancia que actúa con efi- 
cacia es el ácido arsenioso que se administra en dosis crecientes princi- 
piando por 30 centigramos, siendo la dosis máxima de 50 centg. Se 
suspende la medicación cuando se manifiestan signos de intoxicación, 
reanudándola algunos días después. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
119 
Aconséjase al mismo tiempo una alimentación abundante y selecta, 
«cortos paseos y masajes en las regiones infectadas. 
Trypanosoma Brucei.-Plimmer y Bradfort, 1899. 
Este flagelado es el causante de una enfermedad sumamente cono- 
cida en el Africa central que azota á los animales domésticos á tal punto 
que en ciertas regiones es imposible criarlos y el hombre tiene que sus- 
tituirlos para el tiro de los convoyes. 
Los indígenas saben que esta afección es debida á la picadura de 
una mosca; el tsetsé, recibiendo por dicha razón el nombre de «enfer- 
medad del tsetsé». 
En 1866, Bruce estudió esta enfermedad en ciertas regiones del 
Natal, en donde se le denomina «nagana», nombre que ha sido adop- 
tado hoy en día por todos los autores. Este observador reconoció, en 
la sangre de los enfermos de nagana, la presencia constante de un try- 
panosoma análogo al del surra. 
Fig. 47-1. Trypanosoma Brucei, (a, núcleo; b, centrosoma: e, membrana 
ondulante; d, flagelo.-2. Trypanosoma al principio de la segmentación, 
con dos centrosomas, y el flagelo y núcleo en via de división.-3, 4, 5. 
Faces más avanzadas de división. 
Los estudios fueron continuados, luego, por Koch, quién indicó que 
los asnos de Massai eran refractarios á la infección natural y experimen- 
tal; por Plimmer y Branford que estudiaron el ciclo evolutivo del pará- 
sito y su distribución en el organismo; y por Laveran y Mesnil que 
completaron el estudio morfológico del trypanosoma y suministraron datos 
precisos sobre la evolución de la enfermedad experimental en diversas 
especies. 
El Trypanosoma Brucei mide en el caballo, comprendiendo el flagelo, 120 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
de 28 á 33 ¡i de longitud por 1 tI á 2 y, ¡i de ancho; su largo es algo 
mayor que el correspondiente á los trypanosomas de la rata, cobayo, 
conejo y perro. La extremidad posterior puede presentarse bajo dife- 
rentes aspectos, terminada en punta, redondeada, ó truncada netamente. 
El flagelado presenta movimientos muy vivos, pero poco ámplios. Suele 
observarse á menudo al parásito en vía de división. El núcleo, situado 
en el tercio posterior, es fusiforme y granuloso. El trypanosoma se mul- 
tiplica por división longitudinal, fragmentándose primeramente el centro- 
soma y el flagelo, luego el núcleo y por ultimo el protoplasma. Plimmer 
Fig. 48-6, 7. Trypanosomas que han adoptado una forma esférica, 
observados en sangre de caballo.-8. Trypanosomas en el mismo estado 
pero en vía de segmentación.-9, Aglutinación de Trypanosomas en 
bola-10, Trypanosoma en vía de desintegración.-11, Flagelo libre lle- 
vando en una de sus extremidades el centrosoma.-12, Aglutinación en 
rosa de trypanosomas.-13, Dos trypanosomas unidos por su porción 
posterior. 
y Bradford dicen que el parásito se reproduce también por conjugación,, 
pero Laverán y Mesnil creen que esas formas que han hecho suponer á 
los autores precitados en una reproducción sexual, son probablemente 
la faz última de la segmentación longitudinal, durante la cual los dos 
elementos neoformados se hallan solamente unidos por la extremidad 
posterior. 
El nagana afecta especialmente al caballo, mulo, asno, zebra, el 
hombre y los pájaros son refractarios. 
La enfermedad, en el caballo, presenta los siguientes síntomas: el 
animal está triste, tiene hipersecreción de las glándulas lacrimales, y fluye 
de sus narices un líquido mucoso. Poco tiempo después, los miembros PARASITOLOGÍA ANIMAL 
121 
y la porción inferior del abdomen se hallan invadidos por el edema; 
el animal enflaquece rápidamente, á pesar de que el apetito no dis- 
minuye. 
En un período más avanzado el estado general se agrava; las mu- 
cosas están pálidan y en la conjuntiva y pituitaria se manifiesta un ca- 
tarro purulento. El pene, en estado de semi-erección, tiene la piel ede- 
matizada la sangre encierra parásitos en abundancia; la temperatura 
oscila entre 38 y 40°. 
Hacia el fin de la evolución, el animal se halla en un estado de ane- 
mia y de caquexia extrema; los músculos están atrofiados á tal punto que el 
animal no puede caminar; las mucosas están descoloridas y la córnea ede- 
matosa y á veces ulcerada; el apetito se conserva. Finalmente la muerte 
sobreviene por caquexia y asfixia después de un corto período de de- 
cúbito. 
Fig. 49-A, Tsetsé con las alas plegadas y aumentado tres veces de 
tamaño.-B, Id:, con las alas desplegadas. -C. Cabeza de Tsetsé aumen- 
tada cinco veces.-t, trompa. 
El nagana constituye hoy por hoy un peligro considerable para nu- 
merosas regiones del Africa, y cede muy lentamente á las medidas profi- 
lácticas que la civilización ha introducido. 
En el Natal y en el Transvaal va desapareciendo paulatinamente, pero 
aún azota el Zambeza, Sudán, Congo, Belga, Somalis, Abisinia, etc. 
Todos los medios preventivos consisten en evitarla picadura del tse- 
tsé, para lo cual se aconsejan procedimientos profilácticos análogos á los 
del surra. Como medidas curativas se ha ensayado la acción del ácido ar- 
senioso y especialmente del arsenito de sodio con el cual Laverán parece 
haber obtenido resultados favorables. 
Schilling no tuvo éxito con la quinina y las inyecciones intravenosas 
de sublimado corrosivo. 
El hombre parece ser enteramente refractario á esta temible enfer- 122 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
medad; y sin esta feliz particularidad le habría sido imposible penetrar en el 
centro del Africa. 
Todos los viajeros que han atravesado regiones en donde abunda el 
tsetsé, cuentan haber sufrido millares de picaduras sin experimentar otros 
accidentes más que pequeños pruritos locales análogos á los que determi- 
nan los mosquitos. Livingstone, á pesar de haber permanecido dos meses 
en una región poblada de tsetsé no sufrió el más pequeño malestar, y re- 
fiere que los niños expuestos continuamente á las picaduras de estos insec- 
tos, no presentan síntoma alguno de trypanosomiasis. 
Sin embargo, aún cuando se considera al hombre como refractario, 
parece que se han observado en éste dos casos denagana: 
La primera observación, no muy comprobante, fué hecha por el Dr. 
Barron en Londres, quién observó en la sangre de una mujer que padecía 
de anemia, numerosos flagelados muy semejantes á los trypanosomas. La 
enferma curó dos meses después sometida á un triple tratamiento de arsé- 
nico, aloes y hierro. 
La segunda, es debida al; Dr. Dutton, quién tuvo ocasión de ver en 
Bathurst (Sambia) numerosos trypanosomas, al examinar la sangre de un 
europeo que estaba atacado de fiebre remitente y presentaba la cara hincha 
da, edema en los párpados y en las extremidades inferiores, frecuencia 
anormal del pulso y de la respiración, debilidad general. El bazo estaba hi- 
pertrofiado. 
Los Trypanosomas encontrados en la sangre se hallaban en pequeño 
nú,mero pero eran típicos, y análogos á los trypanosomas del nagana. 
Trypanosoma equiperdum - Duflein, 1901. 
Este trypanosoma determina en los équidos una enfermedad contagio- 
sa denominada «durina», trasmitióle por el coito. 
Constatada por primera vez en Europa, en el año 1816, fué observada 
de 1821 á 1838 en Bohemia y Hungría, en donde, por sus analogías con la 
sífilis se le dió el nombre de «enfermedad venérea del caballo». Estudiada 
más tarde por Lafosse, Blaise, Nocard, fué Roget quien encontró los trypa- 
nosomas en preparaciones de sangre de caballos que padecían de du- 
rina. 
El trypanosoma equiperdum se asemeja mucho al del súrra; tiene las 
mismas dimensiones, y la extremidad posterior es redondeada, á menudo 
truncada oblicuamente. Se multiplica como los precedentes por segmenta- 
ción longitudinal, ensanchándose en lugar de alargarse en el instante de la 
división. 
El proceso de la enfermedad es generalmente lento y la sucesión regu- 
lar de los síntomas permiten reconocer tres periodos: El primero está carac- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
123 
terizado por alteraciones locales de los órganos genitales. En el macho once 
á veinte dias después de la aproximación sexual, se produce edema en la 
piel que envuelve al pene, infiltración de los ganglios inguinales, dilatación 
del glande. 
La micción es dolorosa,y el coito muy difícil por el volumen anormal 
del órgano y el dolor que el animal siente en el momento de introducirlo en 
vagina. 
En la hembra, cinco ó seis días después del contacto sexual, los labios 
de la vulva se hallan tumefactos, edematosos; la mucosa, llena de manchas 
rojas, es el sitio de erupciones diversas que determinan en el animal un pru- 
rito intenso; la yegua toma el aspecto de las hembras ninfómanas; un líquido 
abundante, denso, y amarillento corre por la comisura inferior de la vulva. 
En un segundo periodo el animal presenta perturbaciones de la inerva- 
ción, que se manifiestan por parálisis momentáneas ó persistentes de los 
músculos de la oreja, labios, ojos; prodúcese al mismo tiempo debilida'des- 
pasmódica de la porción posterior del cuerpo, y la aparición de placas cu- 
táneas salientes, circulares, cuyos tamaños varían entre el diámetro de una 
moneda de dos centavos al de la palma de la mano. La manifestación de las 
placas cutáneas es un síntoma de gran valor diagnóstico porque se puede 
decir que es el único síntoma patognómico de la durina. 
En un tercer período las perturbaciones paralíticas predominan, los 
miembros se arrastran, y la locomoción es vacilante; el apetito desaparece, 
las mucosas adquieren una coloración rosa pálido; la orina es densa, 
se producen edemas, ulceraciones de la córnea y abcesos superficiales. 
Finalmente la paraplegia se establece, el animal cae para no levantarse 
más y la muerte se produce veinte á treinta días después del principio 
de la parálisis. 
La durina ha sido observada en Hungría, Francia, España, Turquía, 
Algeria, Siria, Persia, Estados Unidos, etc. 
Las medidas profilácticas son muy sencillas. Recomiéndase las vi- 
sitas saninarias á los caballos que se destinan para la reprodución. 
Como tratamiento curativo ha dado buen resultado el ácido arsenioso. 
Trelut obtuvo buen éxito administrando á los équidos atacados de du- 
rina de tres á seis gramos de ácido arsenioso junto con seis á nueve 
gramos de esencia de trementina y hierro reducido. Blaise recomienda 
una mezcla de arseniato de sodio y arseniato de estricnina. 
Novkoft aconseja la siguiente fórmula: 
Acido arsenioso 5 gramos 
Carbonato de sodio crist .... 5 » 
Agua destilada 75 » 
Glicerina pura neutra 25 » 124 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
(Adminístrese inyecciones subcutáneas y en dosis crecientes de 1 
á o gramos.) 
La solución de ácido cacodílico al 20 °/o ha dado también resul- 
tado satisfactorio. 
Trypanosoma equinum-Voges, 1901 
El «.mal de cadera» es una enfermedad endémica del caballo que 
azota numerosas comarcas de la America del Sud, producida por un 
trypanosoma semejante al que hemos descrito precedentemente. Descu- 
bierto por Elmassiann, el año 1901, en el Instituto bacteriológico de 
la Asunción, fué estudiado en 1902 por Zabala, por Voges que hizo 
un estudio clínico y experimental de la enfermedad y por Ligniéres que 
rectificó los datos adquiridos aportando materiales nuevos. 
El Trypanosoma equinum mide 24 á.26 ¡i de longitud por 1 á 2 ¡i 
de ancho. El flagelo mide la tercera ó cuarta parte del largo del cuerpo. 
Estos flagelos tienen un centrosoma pequeño y se multiplican por di- 
visión longitudinal. 
Los animales atacados de «mal de cadera» tienen al principio 
suma debilidad de las extremidades posteriores; al caminar arrastran las 
patas; los miembros adelgazados no tienen fuerza suficiente para sopor- 
tar peso alguno, y á cada paso que hacen, la silla se balancea de 
derecha á izquierda. El apetito permanece normal. 
En un período último, el animal 
no puede sostenerse sobre sus extre- 
midades: separa los miembros ante- 
riores y posteriores y permanece in- 
móvil. Poco tiempo después cae; la 
parálasís progresa, la micción se sus- 
pende; se produce aceleración de la 
respiración ó díspnea. El animal en- 
tra finalmente en un estado comatoso 
y sucumbe dos ó tres días después. 
La vía de infección de la enferme- 
dan, parece que es un insecto ar- 
mado como pasa en el surra y en 
el nagana. Zabala y Voges sospe- 
chan de la «mosca brava» (Stomoxys 
calcitrans) que se alimenta de sangre y sustancias vegetales. Otros au- 
tores creen que el animal intermediario se halla representado por dife- 
rentes especies de tábanos y mosquitos. 
No se puede, hasta el presente, aconsejar una profilaxis segura, 
pues no se conoce á ciencia cierta cual ó cuales son las vías de infec- 
Fig. 50-Trypanosoma equinum PARASITOLOGÍA ANIMAL 
125 
ción, y en cuanto al tratamiento curativo Ligniéres ensayó, sm éxito, 
las sales de quinina y los cacodilatos administrados por vía digestiva y 
por inyecciones subcutáneas. 
Trypano^oma Ganibieitse 
Este trypanosoma mide de 18 á 28 ¡i de largo por 1.40 ¡i de ancho. Pre- 
senta una membrana ondulante como todos los trypanosomas y un flagelo en 
su extremidad anterior. Se distingue un núcleo y un centrosoma donde 
va á terminar el flagelo. La extremidad posterior que no lleva flagelo es más 
ó menos afilada y de forma cónica. Observando el centrosoma, que se dis- 
tingue bien con la coloración, se ve una vacuola que lo rodea ó situado de- 
bajo de él. 
El núcleo que es de forma redonda ú oval se encuentra en la parte 
media del cuerpo. 
La membrana ondulante es estrecha. 
El protoplasma contiene numerosas granulaciones cromáticas, espe- 
cialmente en su parte anterior. 
La parte libre del flagelo es igual al tercio de la longitud total del 
cuerpo. 
La multiplicación se efectúa por bipartición, desdoblándose el centro- 
soma, el núcleo y el flagelo y, en seguida, el resto del protoplasma. 
Este trypanosoma es el agente 
productor de la enfermedad del sueño 
en el hombre. La existencia de esta 
enfermedad ha sido señalada en el año 
1803 por Winterbotton entre los ne- 
gros de la costa occidental de Africa 
y desde entonces ha sido objeto de 
numerosos estudios con el fin de de- 
terminar su agente patógeno, entre 
otros podemos citar los de Bétten- 
court, Broden, Castellani, Manson, 
etc., que sucesivamente la han atri- 
buido á pneumococos, estreptococos y el último á la Filaría perstans. 
Los trabajos que han arribado al descubrimiento del trypanosoma 
datan del año 1901 en que el Dr. Forde de Bathurst en la Gambia prestó 
sus servicios á un marino europeo de 42 años de edad y que había padecido 
de numerosos ataques febriles que se consideraban palúdicos. 
En el examen de la sangre que se practicó, en lugar de encontrar los 
hematozoarios típicos se descubrieron unos animálculos vermiformes sobre 
cuya naturaleza quedaron indecisos. Más tarde el Dr. Dutton exami- 
Fig. 51. - Tripanosoma Gambiense 
(Dutton) 126 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
nando nuevas preparaciones de sangre del mismo enfermo reconoció en 
ellas la presencia de trypanosomas y les dió el nombre de trypanosoma 
Gambiense. 
A partir de esta observación fueron numerosos los hallazgos de 
trypanosomas en la sangre humana en el Congo, la Gambia y la Uganda. 
En el año 1902 la Escuela de Medicina Tropical de Liverpool envió 
una expedición á la Gambia que constató la existencia de numerosos casos 
de trypanosomiasis humana. 
Algo más tarde Castellani estudiando en la Uganda la enfermedad 
del sueño constató la presencia en el líquido cerebro-espinal de los 
negros atacados de esta enfermedad, de un trypanosoma que denominó 
trypanosoma Ugandense. Estos estudios de Castellani fueron confirmados 
por Bruce. 
El estudio comparativo de estos dos trypanosomas y su acción 
patógena en los animales siendo idéntica se ha llegado á la conclusión que 
ambos no son sino una sola especie y que constituyen el agente pa- 
tógeno de la enfermedad del sueño. 
Por prioridad se le ha dejado el nombre de Gambiense. 
La trypanosomiasis humana no es endémica sino en el Africa 
equatorial. 
Se encuentra principalmente en la Uganda, el Congo y la Senegam- 
bia y predomina sobre las orillas de los rios sobretodo en regiones 
con bosques. 
Se encuentra en todas las edades y puede atacar también á los 
que no son del país. 
En la evolución de la enfermedad del sueño se pueden distinguir 
dos períodos. En el primero queda latente ó se manifiesta por accesos 
de fiebre irregular y anemia. En el segundo periodo aparecen los sín- 
tomas nerviosos de la enfermedad y siguen agravándose hasta producir 
la muerte en estado comatoso. 
Durante el primer período los trypanosomas se encuentran única- 
mente en la sangre y en los negros no se [observa, por regla general 
ningún síntoma mórbido, al contrario en los blancos aparecen notable- 
mente los síntomas anémicos con aumento de volúmen del bazo y del 
hígado. 
Durante el segundo período se encuentran en el líquido céfalo 
raquídeo; y los síntomas son muy notables especialmente los nerviosos 
la fiebre se hace remitente, elevándose á 39 ó más á la noche. Antes 
de la muerte se manifiesta durante una ó dos semanas una hipotermia que 
es de pronóstico fatal. 
Los síntomas nerviosos son en primer lugar una cefalalgia intensa 
y constante que se complica a veces, con raquialgia. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
127 
Hay temblor de las manos y de la lengua y sobreviene una apatía 
que poco á poco nada vence y que gradualmente se convierte en 
coma. 
En el último período hay incontinencia de orina y materias fecales. 
El grado de la anemia es variable. 
Manera de difusión de la enfermedad. - De las investigaciones de 
Bruce y sus colaboradores en la Uganda se deduce que la mosca Glossina 
palpalis es el principal Agente de propagación de la trypanosomiasis 
humana. 
Los cercopitecos, que han sido punzados por la Glossina palpalis 
después de haber punzado á negros enfermos, se han infectado. 
En la Uganda la distribución de la enfermedad coincide con la de 
la Glossina palpalis, y además en todas partes donde hay trypanosomia- 
sis hay Glossina palpalis. 
Profilaxia.-Siendo trasmitida por la Glossina palpalis (Tsetsé) hay 
que proteger á los habitantes contra sus picaduras. 
Se elegirá para habitaciones los puntos lejanos de los pantanos y 
serán protegidas por telas contra la penetración de las moscas. 
Tratamiento.-Los ensayos de sueroterapia é inmunización no han 
dado resultados satisfactorios hasta ahora. Nos vemos reducidos á los me- 
dicamentos tónicos y antiparasitarios como el arsénico y la quinina; últi- 
mamente se ha usado el trypanroth. 
LeÍMhinania.-R. Ross 1903 
Es la enfermedad conocida en la India y Africa bajo el nombre de Es- 
plenomegalia y por los naturales por el de Kala Asar, Leíshman y Donovan 
han encontrado en la sangre y en el bazo unos parásitos que algunos au- 
tores como Laveran y Mesmil atribuyen al grupo de los piroplasmas bajo 
el nombre de Piroplasma Donovanüy otros incluyen entre los Trypano- 
somas. 
Esta cuestión no ha sido resuelta aún, por lo cual no insistiremos en 
la descripción del parásito. 
Entre las formas encontradas hay muchas que son flageladas y otras 
que desarrollan estos flagelos al cabo de tres ó cuatro días colocadas en 
sangre citratada á la temperatura de 22°. t 128 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
El cuerpo del parásito tiene una forma de huso más largo que ancho 
y posee un flagelo en su extremidad menor donde se encuentra la masa 
cromática que es pequeña siempre en rela- 
ción al cuerpo. 
Estos cuerpos han sido vistos por 
Christophers en los leucocitos y en las cé- 
lulas endoteliales del bazo, el hígado, la 
médula del hueso, el intestino y los pulmo- 
nes. Se observan también en las úlceras 
de la piel que se encuentran en esta enfer- 
medad. Bentley, que ha hecho un estudio 
extenso del parásito, no ha podido encon- 
trarlo fuera del cuerpo humano. 
No se conoce aún la forma en que 
se efectúa la inoculación al hombre. 
En los enfermos atacados de espleno- 
megalia además del aumento del bazo que 
es característico, hay una anemia pronunciada y la terminación fatal ge- 
neralmente proviene de infecciones secundarias. 
GLASE DE LOS INFUSORIOS 
Orden de las heterotricos 
Los infusorios que pertenecen á este orden tienen el cuerpo re- 
cubierto en toda su extensión de cilias muy delgadas. La boca se halla 
situada en el fondo de una depresión en embudo ó peristoma, cuyo 
borde está además provisto de una hilera de cilias largas y robustas 
que sirven para la aprehensión de los alimentos. A este grupo pertenece 
el único infusorio que haya sido encontrado como parásito en el hombre. 
Balantidium Coli. - Stein, 1862. 
Este parásito íué descubierto en 1856 por el profesor Malmsten de Es- 
tockolmo, en el intestino de un sujeto de treinta y dos aros de edad, que dos 
años antes había sobrevivido á un violento ataque de cólera, pero que se 
quejaba aún de perturbaciones digestivas constantes, acompañadas alternati- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
129 
vamente de constipación y diarrea. Un exámen detenido del recto permitió 
■constatar, á una pulgada próximamente del ano, la existencia de una peque- 
ña llaga que producía un pus sanguinolento en el cual nadaban gran cantidad 
de infusorios (fig. 53). La úlcera curó pronto, pero los dolores persistieron, 
al par que siempre se encontraban parásitos en el mucus intestinal. 
El profesor Sven Loven, encargado del exámen del parásito, lo clasifi- 
có con vacilaciones entre los Holotricos y le dió el nombre de Paramoe- 
cium cali. 
Poco tiempo después, encontróse el mismo parásito en gran cantidad, 
en una mujer, que, hacía varios años, sufría una colitis crónica y cuyas de- 
posiciones eran sanguinolentas y purulentas. 
La enferma murió. Hecha la autopsia, se le encontró en el intestino 
grueso un número considerable de pequeños abscesos gangrenosos. Desde 
la S ilíaca, el intestino estaba lleno de un pús fétido que contenía pocos pa- 
rásitos. Estos pululaban en toda la porción sana déla mucosa del intestino 
grueso, es decir en el caecum y en el apéndice íleo-caecal, y faltaban en el 
intestino delgado y en el estómago. 
A partir de esta época, el Balan- 
lidium coli, ha sido observado por 
varios médicos. Stieda lo vió dos 
veces en Dorpat en sujetos atacados 
de fiebre tifoidea. En Suecia, Ekec- 
krantz, Belfrage, Winbladh y Wi- 
sing señalaron su existencia; Peter- 
son lo observó tres veces y He- 
nschen seis. En el caso de Belfrage 
el intestino grueso y particularmente 
el caecum presentaban numerosos 
abscesos que concluyeron con la vi- 
da del paciente. En uno de los casos 
de Henschen, la infección del intestino grueso iba acompañada de un cata- 
rro agúdo al estómago é intestino; pero debe considerarse este hecho como 
excepcional. 
En 1870, Losch observó dos casos en San Petersburgo, en la clínica 
del profesor W. Eck. Uno de los enfermos egresó del hospital antes de su 
curación; el otro murió, y en la autopsia se le encontraron ulceraciones en 
el intestino grueso. 
Raptchevsky, en 1880 y 1882, observó tres veces el parásito en la 
clínica del Doctor Losch, en el hospital Nicolás. El primer caso referíase á 
un sujeto de veinte y tres años de edad, guardián del hospital, que ingresó 
con una diarrea abundante que databa de veinte días; las deposiciones eran 
líquidas, pardo-amarillentas, fétidas y encerraban mucus purulento teñido 
Fifi. 53.-Balantidium coli en las deposi- 
ciones. 
Parasitología Animal 130 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
de sangre. El exámen microscópico permitió observar la existencia de un 
número considerable de Balantidium, á tal punto que con un aumento de 
300 diámetros se podían observar 5 y 6 ejemplares en cada campo visual. 
El mucus, extraído del recto, por medio de una sonda, contenía también 
Balantidium en gran abundancia. 
Insinuado por Losch, Raptchevsky probó la acción parasiticida del áci- 
do salicílico, para combatir el infusorio, y comprobó que una solución al 
milésimo mataba al parásito al cabo de un minuto y medio, después de mo- 
dificarlo en su forma y estructura. Una vez constatada esta acción nociva, 
Raptchvesky recetó al enfermo abundantes lavativas de ácido salicílico al 
milésimo, haciéndole ingerir por vía gástrica 15 gramos de ácido salicílico 
adicionado de sulfato de soda y ácido clorhídrico; este último agente tenía 
por objeto impedir la formación de salicilatos cuya acción es menos enérgi- 
ca. Tres días después de aplicado este tratamiento, el parásito se hizo raro 
en las deposiciones; al cuarto día desapareció. 
Poco tiempo después la diarrea cesó, las deposiciones recobraron su 
aspecto normal, los cólicos desaparecieron y el enfermo curó. 
La segunda observación fué hecha en un individuo de veinte y un 
años, soldado de la guardia imperial. Sus deposiciones acusaban la presen- 
cia de un gran número de parásitos; cinco días después desaparecieron, con 
la administración de lavativas de solución salicílica. 
La tercera y última observación también fué hecha en un sujeto do 
veinte y tres años en el hospital Nicolás. El tratamiento con ácido salicílico- 
dió resultado, pero el enfermo murió de extenuación general. Hecha la au- 
topsia, se le encontró el intestino delgado hiperhemiado, los folículos hiper- 
trofiados y pigmentados en los bordes. La mucosa del intestino grueso lívi- 
da, espesa, de aspecto esponjoso; algunos folículos presentaban ulceraciones 
crateriforme. La mucosa del colón descendente, y particularmente de la S 
ilíaca, presentaba un color apizarrado, había aumentado de espesor, y estaba 
cubierta de anchas ulceraciones extendidas á menudo sobre la capa muscu- 
lar. El exámen microscópico del intestino grueso permitió reconocer lesio- 
nes ordinarias de inflamación crónica. 
Hasta el presente, las observaciones del Balantidium coli, han sido 
hechas en un área geográfica muy limitada. Se le ha visto en Estockol- 
mo, Upsal, Dorpat, San Petersburgo, pero su existencia no ha sido cons- 
tatada ni en Francia ni en Inglaterra, ni en Alemania. Sin embargo,, 
durante la campaña de Cochinchina, en 1874, el Dr. Trefile observó en 
un cierto número de oficiales y marineros atacados de disenteria aguda. 
Este autor, ha hecho notar al mismo tiempo que, en oposición á 
la opinión de Malmsten, el parásito no muere inmediatamente después 
de la evacuación de las materias fecales, pues se le ha encontrado vivo- 
seis horas después de efectuadas las deposiciones. PARASITOLOGIA ANIMAL 
131 
Grassi y Perroncito (1880) observaron por último el Balantidium, en 
obreros del San Gotardo, atacados de anemia de mineros. 
El Balantidium coli (fig. 54) es un animal de forma ovoide, que mide 
70 á 100 ¡i de longitud por 50 á 70 ¡i de ancho. La forma de su cuerpo es 
constante. 
Se compone de una masa finamente granulosa en la cual se ven á me- 
nudo, sobre todo en la región posterior, gotitas adiposas de tamaño varia- 
ble y corpúsculos más gruesos, granulosos, que son sin duda excre- 
mentos. 
La nutrición parece efectuarse por osmosis, á expensas de materias 
elaboradas por el individuo que le sirve de huésped; Niesing ha visto Ba- 
lantidium que encerraban en el interior de su cuerpo glóbulos sanguíneos, 
y Leugkart, ha constatado en Balantidium extraídos de cerdos infectados y 
alimentados con patatas, la existencia de gránulos de almidón. 
La masa granulosa de la cual acabamos de hablar está rodeada por una 
especie de capa cortical de protoplasma claro y transparente en la cual se 
encuentran encerrados el núcleo y los vacuolos contráctiles. El núcleo, si- 
tuado en la mitad anterior del cuerpo, es elíptico, débilmente encorvado, de 
aspecto reniforme pálido, homogéneo, de contornos mas ó menos netos y 
desprovistos de nucléolo. Los vacualos contráctiles se hallan generalmente 
en número de dos: uno de ellos situado en la extremi- 
dad posterior del cuerpo, el otro variable en su posición: 
A veces se observan tres vacuolos, y existen casos 
en que no se ha comprobado más que la existencia de 
uno solo, siendo siempre el vacuolo posterior el cons- 
tante. Estos vacuolos están animados de contracciones 
sumamente lentas, á tal punto que pueden pasar desa- 
percibidas; cambian frecuentemente de posición. Stein 
refiere haber observado casos en que los dos vacuolos 
comunicaban entre sí mediante un trayecto lacunoso, 
vertiéndose todo el contenido del anterior en el vacuolo 
posterior. 
En el polo anterior, á penas truncado, se halla situado el peristoma 
que es una depresión infundibiliforme que penetra oblicuamente hácia el 
centro del cuerpo del parásito. El peristoma no es propiamente la boca, si- 
no el vestíbulo, que comunica con un corto canal que perfora la zona pe- 
riférica del protoplasma claro, y termina en fondos de saco en los confines 
de la masa granulosa interna. Cuando el animal va á nutrirse pueden ob- 
servarse los movimientos de contracción y dilatación^deljperistoma. El bor- 
de más próximo adquiere mayor longitud y movilidad_que el otro. A menudo 
los movimientos de contracción no se observan más que al nivel del peris- 
Fig. 54-Balantidium 
coli. 132 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
toma y sobretodo al labio anterior, 
que se estira adoptando la forma de 
un cuello. El ano difícilmente visi- 
ble, está situado en el polo poste- 
rior. 
El cuerpo está recubierto por una 
débil membranacuya superficie nos 
presenta una serie de estrías longi- 
tudinales extendidas desde el pe- 
ristoma hasta la extremidad pos- 
terior. 
Estas estrías son netamente apa- 
rentes sobretodo en el polo anterior 
al irradiar del peristoma, y- dejan 
entre ellas espacios que sirven de 
base de implantación á las cilias vibrátiles, que cubren el ^cuerpo de este 
parásito. El peristoma carece de pestañas vibrátiles pero presenta en su 
borde posterior una hilera de largas cilias que están animadas de vivos mo- 
vimientos. 
La multiplicación tiene lugar generalmente por fisiparidad ó división 
(fig. 54). Stein, Wising, Leuckart la han observado muy á menudo. 
El primer fenómeno que se observa es la aparición hacia la parte me- 
dia del cuerpo, de una cintura de largas cilias vibrátiles, al nivel de la cual 
el cuerpo se estrangula profundamente. El núcleo, los nucléolos y los vacuo- 
Ios contráctiles se desdoblan; el segmento inferior se excava formando un 
infundibulum que más tarde dará lugar al nuevo peristoma. 
Los dos individuos así formados se separan cada vez más hasta que 
por último se rompe el delgado pedúnculo. El fragmento de este pedúnculo 
se retrae, pero persiste durante algún tiempo bajo la forma de una pequeña 
masa esférica que ha dado lugar á interpretaciones diversas. Algunos auto- 
res lo consideraban como un vestigio excrementicia!, Ekeckrantz suponía 
que era un brote, induciendo de aquí que la reproducción del parásito po- 
dría hacerse por gemiparidad. 
La conjugación parece tener lugar entre estos seres, pues refiere Wi- 
sing haber observado dos Balantidium unidos por el peristoma y fusionados 
intimamente en esta región. El autor citado no ha visto sufrir al núcleo mo- 
dificación alguna (fig. 56). 
En la primera edición de la gran obra que publicó Leuckart sobre los 
parásitos del hombre, dió á conocer que el Balantidium Coli se hallaba en 
grandes cantidades en el colón y caecum del Cerdo de Sajonia. Basta para 
observarlos introducir una sonda por vía anal extrayendo del recto un poco 
de materia fecal ó de mucus intestinal. Observado al microscopio, pueden 
Fig 55.-Balantidium coli. Reproducción 
fisipara según Leuckart. PARASITOLOGIA ANIMAL 
133 
verse los Balantidium como puntos blancos que se desplazan en todas direc- 
ciones. 
Esta observación de Leuckart fué confirmada por Stein en diversas 
localidades de Alemania, por Ekeckrantz y Wising en Suecia y por Grassi 
en Italia. Raptchevsky pudo confirmarla en San Petersburgo, pues de 18 cer- 
dos examinados, tres presentaban el Balantidium en gran cantidad. Si las 
investigaciones de Blanchard hechas en Pa- 
rís sobre cerdos, no dieron resultado, fué 
debido probablemente al pequeño número 
de ellos que fueron examinados. 
Por consiguiente podemos decir que el 
verdadero huésped del Balantidium Calí es 
el Cerdo, y que es este mismo cuadrúpedo 
que lo trasmite al hombre. 
Si se pone el animálculo en contacto con 
el agua, su vivacidad no disminuye inmedia- 
tamente, sino paulatinamente, hasta que se 
le vé detenerse, contraerse y perder sus ci- 
lias; de éstas, las últimas que desaparecen 
son las del peristoma. El cuerpo toma entonces el aspecto de una bola de 80 
á 100 ¡i y se halla recubierto por una cutícula espesa que lo aísla. En su in- 
terior, se distinguen perfectamente la zona clara periférica y la masa central 
granulosa, que encierra gotitas de grasa. Igual fenómeno se observa al exa- 
minar sustancias excrementiciales secas de Cerdo. El Balantidium huyendo 
de la fuerte humedad como de la extrema sequía se ha enquistado. 
Estos quistes, en los cuales el Balantidium, permanece en estado de 
vida latente, están dotados de un poder de resistencia muy grande contra 
las causas de su destrucción. Diseminados con los excrementos, arrastrados 
por los vientos y las lluvias, se diseminan por los campos, se depositan so- 
bre sustancias alimenticias pudiendo llegar de este modo al aparato digestivo 
de otros cerdos, ó al aparato digestivo del hombre, introducidos juntos con 
legumbres que no sufren cocción ó con el agua de consumo. 
Este modo de propagación del parásito nos explica el fracaso obtenido 
por Ekeckrantz, Wising, y Raptchevsky, cuando trataron de infectar perros 
y otros animales haciéndoles absorber por boca y ano materias fecales con- 
taminadas por el Balantidium Coli. El quiste resiste á la acción del jugo gás- 
trico, mientras que el animal adulto, imperfectamente protegido por una tenue 
cutícula, no puede atravesar impunemente el estómago. 
El valor patogénico del Balantidium Coli es aún muy oscuro. En el 
cerdo, puede vivir en un intestino enteramente sano y no produce pertur- 
bación alguna, pero se ignora si en el hombre puede vivir en condiciones 
semejantes. 
Fig. 56.-Balantidium coli en 
conjugación, según Wising. 134 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Hasta ahora solo se le ha observado en casos de enfermedad; queda 
por averiguarse si es él la causa determinante de la enfermedad ó si la enfer- 
medad le suministra el terreno favorable para su desarrollo. Según estudios 
recientes el Balantidium Coli se le encuentra también en la submucosa en el 
centro de focos hemorrágicos al estado de pureza. 
Para combatir al parásito, Malmsten recurrió al ácido clorhídico dilui- 
do, Henschen prefería lavativas de ácido acético y de tanino. Se puede 
igualmente emplear la benzina ó el ácido fénico; y ya hemos hablado de los 
resultados obtenidos por Raptchevsky con las soluciones de ácido salicílico 
al milésimo. Tipo de los Vermes 
Los Vermes son animales que se caracterizan por tener el cuerpo alar- 
gado, cilindrico ó aplanado y por carecer en absoluto de extremidades arti- 
culadas, llevando algunos de ellos ventosas y cerdas para efectuar sus mo- 
vimientos de locomoción. 
Se hallan recubiertos por un tegumento muy á menudo ciliado, que 
tapiza una doble capa muscular de fibras longitudinales y circulares. 
La constitución interna de estos animales varía muchísimo y es difícil 
dar caracteres generales al respecto. 
Como dice muy bien Moniez, es un grupo demasiado vasto y heterogé- 
neo, y comprende todos aquellos animales que no han podido ser clasifica- 
dos en los otros tipos. La agrupación de los Gusanos es el refugio de los 
invertebrados pluricelulares que no son ni Artrópodos, ni Moluscos, ni Equi- 
nodermos, ni Celenterados. 
La respiración tiene lugar al través de la superficie cutánea ó median- 
te branquias filiformes que se insertan en la extremidad cefálica y en el 
dorso. 
El sistema de inervación es variable, limitándose en algunos el órgano 
centra] á un ganglio faríngeo que desprende un cierto número de filamentos 
nerviosos, y teniendo otros, como los Hirudíreos, un ganglio suprafaríngeo 
un anillo exofágico y una cadena de ganglios ventrales unidos por comisu- 
ras nerviosas. 
La reproducción varía, pudiendo observarse desde la reproducción 
por brotación y división, hasta la sexual, siendo muy común encontrar gu- 
sanos que nos ofrecen los dos géneros á la vez 
Pueden ser ovíparos y vivíparos. 
Muchos de ellos son parásitos, abundando más los ento que los ecto- 
parásitos. 
Clasificanse en cinco clases: Platelmintos, Nematelmintos, Gefireos, 
Rotatorios y Anélidos, siendo las dos primeras las únicas que tienen interés 
(para nosotros por encerrar parásitos del hombre. 136 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
CLASE DE LOS PLATELMINTOS 
Los Platelmintos son animales de cuerpo aplanado, de simetría bila- 
teral, dorsiventrales, más largos que anchos. 
Algunos presentan el cuerpo formado por anillos, mientras que otros 
no tienen proglótides. 
Carecen de sistema vascular, pero tienen un sistema acuífero perfec- 
tamente simétrico. 
Se reproducen sexual y asexualmente por brotación, siendo herma- 
froditas y ovíparos. 
Los que viven parásitos en el hombre son todos entozoarios. 
Divídense en cuatro órdenes: Cestoides, Trematodes, Turbelarios y 
Nemertinos. 
Los dos primeros son los únicos que comprenden parásitos del cuerpo 
humano. 
ORDEN DE LOS CESTOIDES 
Los Cestoides, son vermes de cuerpo chato, de suma importancia para 
el naturalista como para el médico, por sus evoluciones tan complicadas, 
como por la gravedad de las afecciones que provocan en los órganos que lo 
alojan. 
Todos ellos se desarrollan en dos huéspedes, siendo el intermediario 
generalmente un Articulado ó vertebrado inferior, mientras que el principal 
está representado por un vertebrado de organización superior. 
Se reproducen por huevos y por brotación del cuello. 
Este orden comprende dos familias: Temados y Botriocefdiidos. 
FAMILIA DE LOS TEMADOS 
Caracterízanse los Teniados por comprender Cestoides que presentan- 
en su extremidad cefálica cuatro ventosas. 
Están constituidos por una serie de anillos ó proglótides en cadena que 
llevan en sus bordes laterales los poros genitales. 
Carecen de glándulas vitelinas. 
Esta familia comprende un número de especies que presentan muchos 
caracteres diferenciales, razón por la cual, Dujardin, en 1845, quiso frag- 
mentarla en siete secciones basándose en la disposición de los orificios ge- 
nitales y en la presencia ó ausencia de ganchos. 
Tomando en consideración los datos embriogénicos, Leuckart, la di- 
vidió en dos grandes grupos denominados: Tenias vesiculares ó císticos y 
Tenias no vesiculares ó cisticercoides. PARASITOLOGIA ANIMAL 
137 
Las císticas se caracterizan por pasar el estado larvado en el interior de- 
una vesícula llena de líquido y aislada de los tejidos del huésped por un 
quiste adventicio. A ellas pertenece la Toenia saginata, solium, acantho- 
trias, marginata, echinoccus. 
Las cisticercoides se distinguen porque el período larvado lo pasan en 
Invertebrados y por carecer de toda cubierta quística, que las aislé de los 
tejidos del huésped. 
Hállanse comprendidas en este grupo la Toenia cucumerina, nanar 
flavo-punctata, madagascariensis, etc. 
TENIAS VESICULARES Ó CÍSTICAS 
Taenia Saginata-Goze, 1782. 
Sinonimia: 1 cenia solium Lineo, 1767. 
T, cucurbitula Pallas, 1781. 
T. inermis Brera, 1802. 
l.dentata................... Nicolai, 1830. 
T. medio canellata Diesing, 1854. 
T. trópica Moquin Tannon, 1860. 
Etc. etc 
Descubierta en 1700 por Nicolás Andry, y descrita con el nombre de 
Toenia Solium, ha sido estudiada después por numerosos observadores. 
En 1767, el célebre filósofo C. Bonnet, observó que la cabeza presen- 
taba un color negro y estaba provista de cuatro ventosas agrupadas por 
pares, que dejaban entre ellas una depresión característica. 
En 1767, Lineo describió con el nombre de Taenia solium, un verme 
parásito del hombre, cuyos anillos eran alargados y presentaban un orificio 
en el borde lateral. 
Pallas confirmó la observación, pero asignóle una corona de ganchos. 
Durante mucho tiempo fueron confundidas la Taenia saginata y la Tae- 
nia solium. 
Góze fué el primero que propuso separarlas, designando á la primera 
con el nombre de Taenia cucurbitina, granáis, saginata, y á la segunda 
con el nombre de Taenia plana, pellucida. 
En 1882, B. A. Gómez, publicó en Lisboa una memoria en la cual re- 
lataba las observaciones hechas sobre Tenias, en el Brasil y Portugal. To- 
dos los casos observados se referían á Tenias inermes, y el grabado que 
adjunta á su trabajo permite reconocer la cabeza y anillos de la T. Sa- 
ginata. 138 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Uno de estos parásitos presentaba en su extremidad cefálica una de- 
presión central, que Gómez consideró como una quinta ventosa. Por esta ra- 
zón Virey propuso designar con el nombre de Pentostoma coarctata, las 
Tenias que presentaban este carácter, á pesar de que Rudolphi había ya usa- 
do esa denominación para otros parásitos. 
En 1831, B. A. Gómez (hijo), prosiguió el estudio délos Vermes pará- 
sitos del hombre, pero confundió de nuevo la 7. Saginata con la 7. solium. 
Fué Kücheinmeister quien comprobó, en el año 1852, que el hombre 
albergaba dos grandes Tenias, una de ellas armada de dos coronas de gan- 
chos, la otra inerme, más grande y más ancha, y que designó con el nom- 
bre de T. medio cciHellata. 
El huésped principal de esta Tenia es el hombre que la alberga en el 
intestino delgado. Los anillos ó proglótides llenos de huevos son eliminados 
al exterior con las materias fecales, en donde permanecen un cierto tiempo 
á la espera del huésped intermediario. 
Los huevos así expulsados, (fig. 56) son de forma oval ó redondeada, 
y se hallan recubiertos por una gruesa cáscara estriada que encierra en su 
interior un embrión exacanto. Los ganchos del embrión están dispuestos por 
pares: cuatro en el sentido del eje horizontal, y dos en la dirección del diá- 
metro vertical. Miden en^su diámetro mayor 36 á 39 p. por 28 á 35 p. de an- 
cho, el espesor de la|cutícula es de 5 p. á 6,4 p.; Heller ha observado casos 
en que el huevo alcanzaba áa47 p. de longitud, por 43 p. de ancho. El embrión 
exacanto mide según Leuckart 20 p. 
y según Küchenmeister 28 á 32 p. 
de largo por 23 á 26 en su diáme- 
tro menor. 
No es raro observar embriones 
que poseen un número mayor de 
ganchos. Haller los ha observado 
con 12, 16 y aún 32 ganchos. Algu- 
nos de ellos, se presentaban bien 
desarrollados, otros parecían pe- 
queños bastoncillos quitinosos. Mo- 
niez ha observado embriones con 12 
ganchos; Leuckart con 10 y 24. En 
estos casos extraordinarios los embriones adquieren tamaños mucho más 
considerables que en el estado normal, y se cree que su desarrollo dé lugar 
á Tenias anómalas. 
El embrión exacanto permanece en vida latente, encerrado en su con- 
cha, hasta que los alimentos ó el agua de consumo lo llevan al intestino del 
Buey, de la Girafa ó de algunos otros rumiantes que le sirven de huésped 
intermediario. 
Fig. 57.-A, huevo de Taenia saginata, 
aumentado 1050 veces; B, C, embriones li- 
bres aumentados 1500 veces, según Stein. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
139 
La penetración del huevo en el intestino del Buey, así como la del 
'embrión exacanto en el interior de los tejidos, se demuestran por pruebas 
indirectas y directas. Las primeras se fundan en numerosas observaciones 
hechas en órganos bovinos de cysticercos, que presentan caracteres tales 
que es imposible no relacionarlos con la T. Saginata. 
Las segundas se basan en experiencias que se han llevado á cabo, 
haciendo tragar á bueyes ó terneros huevos de Tenia, después de cuya in- 
gestión se ha visto deserrollar en estos animales cysticercos idénticos á los 
primeros. 
El cysticerco de la Taenia inerme fué visto en 1854 por Judas en los pul- 
mones de numerosos bueyes sacrificados en los mataderos de Algeria. En 
1860 Küchenmeister creyó reconocerlos en el tejido celular del Puerco, al 
lado del Cysticercus cellulosoe. 
Próximamente, en la misma época, Huber emitió el parecer de que la 
larva debería encontrarse en los músculos y visceras del buey y Leuckart 
confirmó esta suposición. Las observaciones de Knoch en San Petersburgo, 
las de Arnouldy Cauvet en Algeria, las de Talairach en.Beyrouth concluye- 
ron definitivamente por corroborar esta opinión. 
El Cysticerco de la Taenia Saginata^ como el de la 7. solium, se fija en 
el tejido conjuntivo, especialmente en el que envuelve las visceras, ó en la 
periferia de los músculos voluntarios. 
La frecuente presencia de esta Tenia en el intestino del hombre, per- 
mite suponer que el cysticerco no es raro en el buey: sin embargo salvo 
los casos de infectación experimental, no es común observarlo en Europa, 
y esto es debido no solamente á sus pequeñas dimensiones sino también á 
que en los mataderos no se somete á una inspección tan severa la carne 
del buey como la del cerdo. Cobbold afirma de que en Inglaterra no se 
ha constatado aún su presencia. En Alemania Heller solo cita la observación 
del doctor Closs, quien encontró el cysticerco en una lengua de buey de la 
cual se han conservado dos fragmentos: uno en el Instituto patológico de 
Kiel, otro en el Museo Senckenfois de Suiza; Railliet cita casos de obser- 
vación en Hungría y en Alsacia, y según Blanchard nadie lo ha observado 
aún en Francia. 
En cambio, se le ha encontrado en gran abundancia en Algeria, en 
Siria, en Abisinia, en las Indias y en la República Argentina. 
Llegamos ahora á las pruebas directas. Las experiencias llevadas á ca- 
bo tienen el gran valor de que todas concuerdan. Describiremos algunas 
con detalles, y estas descripciones nos permitirán apreciar cuales son los 
puntos del organismo elegidos por los cysticercos para su desarrollo. 
Leuckart 1861-El 13 de Noviembre, se administra á un ternero de 
cuatro semanas un fragmento de Tenia que mide 4 pies de longitud. Ocho 
días después se le hace ingerir un fragmento más corto. El animal no reve- 140 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
la síntoma alguno de enfermedad, pero al cabo de 25 días de la primera-' 
ingestión se le encuentra muerto. Hecha la autopsia, obsérvase que todos 
los músculos, especialmente los del cuello, del pecho, y el psoas alojan una 
gran cantidad de quistes de dos á 4"m de largo por lmm 72 de ancho. Cada 
uno de estos quistes encierra un cysticerco que mide 0,mm7 por 0,mm4. Los 
mas desarrollados presentan un brote cefálico de 0,ram 3 de longitud. Existen 
cysticercos en el corazón, en la cápsula adiposa de los riñones, en los gan- 
glios linfáticos, entre las circunvoluciones cerebrales. 
Leuckart repitió la experiencia haciendo ingerir á un ternero 25 á 30 
anillos de Tenia. Hacia la tercera semana ofrece síntomas graves de enfer- 
medad, pero al cabo de un cierto tiempo se restablece por completo. Siete 
semanas después, se le extrae una porción del músculo externo cleido-mas- 
toideo, y se observan 12 cysticercos de cabeza inerme bien desarrollada, 
provista de cuatro ventosas. 
Mosler, 1863-El 10 de marzo, se administra á un ternero de dos me- 
ses y medio, con una porción de leche, 100 anillos de Tenia maduros y con- 
servados en el agua durante 7 días. El 13 ingiere de nuevo 50 anillos. Hasta 
el 21, el animal no dá señal alguna de enfermedad; pasada esta fecha se pone 
triste, febricitante y presenta síntomas de helmintiasis aguda; muere el Io de 
Abril. Hecha la autopsia, 5 horas después de la muerte, se observa que to- 
dos los músculos están Evadidos por numerosos cysticercos, el corazón se 
halla plagado de ellos; se les encuentra aún en la lengua, en los músculos 
delfaring, del exófago y del intestino, en el tejido conjuntivo sub-peritoneal, 
en la cápsula adiposa de los riñones; y faltan en el cerebro, pulmones, hí- 
gado, bazo, riñones y vejiga. 
Cobbold y Simonds, 1864-El 21 de diciembre, un ternero de un mes 
ingiere con leche 80 anillos maduros. El 6 de enero de 1865, manifiesta una 
cierta agitación que dura 2 ó 3 días. Ei 25 del'mismo mes, ingiere de nue- 
vo 200 anillos maduros, de los cuales 100 habían sido conservados en alcohol 
diluido. El Io de febrero el animal se enferma; del 8 al 12 se declara la fiebre 
con fenómenos mórbidos que hacen temer un desenlance fatal. Se le extrae 
una pequeña porción del músculo externo - cleido - mastoideo y se le obser- 
van tres cysticercos en via de desarrollo. Al cabo de algunos días el animal 
se halla mejor y, el 15, entra en convalescencia. El 3 de abril se mata al ter- 
nero ya sano, y se encuentran un gran número de cysticercos debajo de la 
piel, así como en los músculos del pecho, de la columna vertebral, del cuello, 
de la cara, del ojo, y délos músculos extrínsecos de la lengua, faltando en 
los músculos propios de este órgano. Obsérvaseles aún en los músculos de 
los miembros, pero no se encuentran en los demás órganos, excepción 
hecha del corazón. 
Estos dos autores vieron confirmadas de nuevo sus investigaciones ex- 
perimentales administrando el 3 de marzo de 1865, 90 anillos de tenia sagi- PARASITOLOGIA ANIMAL 
141 
nata á una ternera holandesa. Varios días después, el animal se halla agitado 
pero recupera pronto su estado normal. El 13 de abril se le administran 200 
nuevos anillos. Vuelve á presentar agitación, pero 8 días después todo ha 
desaparecido. Sacrificóse el animal el 4 de abril de 1866. No se ven cysticer- 
cos, pero examinando los músculos al microscopio se observan depósitos 
calcáreos de contorno irregular, que corresponden á cysticercos degenerados. 
Róll, 1865-Experiencia hecha en Viena sobre bueyes jóvenes. Resul- 
tado positivo. 
Gerlach, 1870-Experiencia llevada á cabo en Hanobre sobre un terne- 
ro. Resultado positivo. 
Zürn, 1872-Un ternero de tres meses toma 57 anillos de Tenia. Mue- 
re al cabo de 23 días, con los síntomas de helmintiasis aguda. Todos los 
músculos y especialmente el corazón presentan innumerable cantidad de ve- 
sícula de 0,,um05 de ancho desprovistas do brote cefálico, y encerradas en 
quistes de 3mm. 
Cobbold y Simonds, 1872-El 27 de Mayo un ternero ingiere anillos 
maduros. Aparecen los síntomas el 7 de Junio, se atenúan el 12, y desapa- 
recen el 20. Resultado positivo. 
Cobbold y Simonds, 1872.-Adminístrase á un ternero anillos de Te- 
nia el 17 de octubre de 1872, el Io y el 11 de enero y el 8 de marzo de 1873. 
Permanece en observación durante 6 á 8 meses. Durante todo este período 
no ofrece síntoma alguno de enfermedad. 
Saint-Cyr, 1873-Se administran á una ternera anillos de Tenia. De- 
bajo de la lengua se observan dos pequeños tumores. El animal es sacrifica- 
do al cabo de 224 días. No se encuentran cysticercos, pero se observan 
nueve quistes calcificados en el corazón y dos debajo de la lengua. 
Jolicoeur, 1873-A un ternero de dos meses se le hace ingerir dos ani- 
llos de Tenia. El animal no ofrece particularidad alguna. Sacrificado poco 
tiempo después, se le encuentran numerosos cysticercos en el corazón, y en 
menor cantidad en los músculos'de la región anterior del cuello, en los mús- 
culos del pecho, etc. Faltan en el diafragma. 
Cobbold y Simonds, 1874-Adminístrasele anillos de Tenia á una ter- 
nera el 19 de Mayo y el 12 de Junio. El animal no presenta ningún síntoma 
aparente, pero muere en octubre. Hecha la autopsia, se le encuentran cysti- 
cercos únicamente en el hígado. 
Cobbold y Simonds, 1875-El 24 de mayo, un ternero ingiere anillos 
maduros. Muere el 15 de julio. En el hígado se encuentran veinte cysticer- 
cos bien desarrollados, al lado de centenares de otros que se presentan en 
diversos estados de calcificación. En el pulmón se observan cuatro cysticer- 
cos, dos de ellos degenerados. 
Masse y Pourquier, 1876-El 10 de mayo, se administran anillos de 
tenia á un ternero de un mes. Tres veces consecutivas, y con tres dias de 142 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
intervalo, se renueva la ingestión. Al cabo de 20 días, el ternero se enfer- 
ma. Su estado se agrava hasta el día 61, en que se le mata. Se hallan cys- 
ticercos únicamente debajo de la lengua y en los músculos de la vida de 
Fig. 59. - Cysticercus 
bovis. Aumentado de ta- 
maño. 
Fig. 58.-Cysticercus pisciformis 
-Aumentado de tamaño 
Fig. 60. - Cysticer- 
cus bovis.-Aumen- 
tado de tamaño. 
relación tales, como el gran pectoral, íleo-espinal, glúteos, isquio-tibial pos- 
terior. Faltan en las visceras. 
Perroncito, 1876'-El 1° de noviembre se dá á un ternero de dos me- 
ses un fragmento de Tenia de lm50 de longitud. Sacrifícase el animal el 2 
de Marzo de 1877. Se encuentran cysticercus en los músculos de diversas 
regiones en el tejido conjuntivo subcutáneo, etc. Faltan en el corazón y en. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
143 
las visceras.-Perroncito, 1876.-El 1. de Noviembre adminístrase á un 
ternero de 9 meses y medio en fragmento de tenia de 1 mm 50 de longitud. 
Sacrificase el animal el 16 de marzo de 1877. Hecha la autopsia, se observan 
numerosos cysticercos en el mesenterio y en el epiplon, veinte en el cora- 
zón, dos debajo de la cápsula del hígado, varios en los pulmones, algunos 
debajo del peritoneo abdominal, debajo de la cápsula del riñón, en el dia- 
fragma, en los músculos de los miembros, debajo déla aracnoide, etc. 
El cysticerco cuya existencia acabamos de reconocer en el buey, fué 
designado por Davaine con el nombre de Cysticercus lacnia mediocanella- 
ta y por Cobbold con el nombre de C. Bovis. Su superficie presenta simples 
papilas, y no pliegues circulares como el C. Pisciformes. 
Se fija en órganos muy diversos, pero estudiando detenidamente las 
experiencias que preceden, podremos convencernos deque su sitio de pre- 
ferencia reside en los músculos estriados. Se desarrolla en el seno del te- 
jido conjuntivo intermuscular, y éste le forma un quiste adventicio espeso 
y denso, lleno de líquido, en el cual el cysticerco flota á menudo, semejando 
una vesícula oviforme. El líquido que llena el quiste proviene sin duda de 
los tejidos vecinos y no del cysticerco. 
Colocado el cysticerco de la T. Saginata en agua cuya temperatura 
se mantenga entre 37° y 40°, no tarda en evaginar la cabeza; se obtiene 
el mismo resultado comprimiéndolo suavemente entre el pulgar y el índice: 
ó entre dos láminas de vidrio. 
No se ha determinado aún desuna manera precisa, cuanto tiempo el 
cysticerco puede resistir á la muerte, en el caso de no haber encontrado el 
huésped definitivo. Saint Cyr halló los cys- 
ticercos calcificados durante 224 días des- 
pués de la infección; Cobbold y Simonds 
los han observado en el mismo estado al 
cabo de 5 meses, que al año; estos últimos 
experimentadores observaron más tarde que 
la mayoría de los cysticercos degeneraban 
53 días después de la infección. Los cysti- 
cercos han sido encontrados vivos por 
Saint Cyr después de 54 días, por Cobbold 
y Simonds después de 72, por Masse y 
Pourquier después de 61, por Perroncito 
después de 122 á 136 días. De los datos ori- 
ginados es difícil deducir cuanto tiempo el 
cysticerco es capaz de conservar su vita- 
lidad. 
El cysticerco es llevado al aparato in- 
testinal del hombre junto con la carne del buey en la cual se halla enquis- 
Fig. 61.-Fragmento del múscu- 
lo diafragma con cysticercos de ta- 
maño natural 144 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
tado. Si esta última no ha sufrido cocción prévia, no tardará en desarro- 
llarse una Tenia perfecta. Las experiencias de Perroncito han demostrado 
que el cysticerco muere con frecuencia cuando la temperatura llega y se 
mantiene durante 5 minutos á 44° c.; siendo la muerte inevitable cuando se 
eleva á 47 ó 48° c. Debemos advertir que estas determinaciones fueron 
llevadas á cabo en cysticercos aislados y expuestos directamente ála acción 
del calor. 
Generalmente las cosas no pasan así, y el cysticerco no se destruye 
cuando se somete un fragmento de carne á una temperatura de 47 á 48° c. 
Con esas temperaturas se podrán destruir los cysticercos superficiales, pero 
los que se hallan alojados en el centro, en la porción sanguinolenta de la 
carne, no sufrirán lesión alguna, pues el calor se propaga lentamente en las 
gruesas masas musculares. Así se puede concebir por qué el desarrollo de 
la Tenia se hace de más en más frecuente en el hombre, debido á esa cos- 
tumbre tan generalizada en nuestros días de comer bifes y asados sangui- 
nolentos. 
¿Cómo se ha demostrado que el Cysti cercus bovis es quién dá lugar á 
la Tenia saginata? 
Por pruebas directas é indirectas. Las primeras se basan en la presen- 
cia habitual de la Tenia inerme en los individuos que consumen carne de 
buey cruda, ó insuficientemente cocida. Las segundas consisten en expe- 
riencias que se han efectuado en el hombre, haciéndole ingerir cysticercos 
que han desarrollado Tenias saginatas. 
Fué Oliver, médico de la armada de las Indias, quién efectuó la pri- 
mera experiencia de infección en el hombre, mediante el Cysticercus bovis. 
En 1869, hizo ingerir á dos indígenas carne de buey que contenía 
cysticercos vivos. El primero que era un groom musulmán desarrolló la Te- 
nia en un período de tiempo de tres meses; el segundo, natural del país, eli- 
minaba fragmentos de Tenia, al cabo de 3 á 4 meses. Nótese que este úl- 
timo jamás había comido carne. 
Perroncito practicó después experiencias más comprobantes. Recu- 
rriendo á la buena voluntad de algunos de sus discípulos, hizo tragar al Dr. 
Ragni un cysticerco previamente calentado á la temperatura de 47° c., al 
estudiante Gemelli otro calentabo á45°, y al estudiante Martini un tercero 
que había sido llevado á la temperatuaa de 44° c., y que presentaba movi- 
mientos muy confusos. Ninguno de ellos acusó más tarde el desarrollo de la 
Tenia lo que prueba que dichas temperaturas son mortales para la larva. • 
A otra persona y por vía de control, administróle el 4 de marzo un 
cysticerco vivo y no calentado. 54 días después de la ingestión, principió á 
eliminar anillos de Tenia. El día 67°, se le dió una dosis de kousso y de 
aceite de ricino, que determinó la expulsión de 17 fragmentos de Tenia sagi- 
nata que sumaban entre ellos 866 anillos, y una longitud de 4m274. Agregan- PARASITOLOGIA ANIMAL 
145 
do á ellos los 34 anillos que habían sido eliminados entre el día 54 y el día 
67, y recordando que cada proglótide medía 14 milímetros, resulta que el 
verme poseía 900 anillos, y una longitud de 4m83 (suponiendo que la cabeza 
y el cuello midiese 8mi"). Dividiendo 900 anillos por 67 días (período que 
duró su desarrollo), deducimos que este parásito crece á razón de 13 á 14 
proglótides por día, que representan un fragmento de Tenia de 72ram diarios. 
La Tema saginata, una vez llegada á su completo desarrollo, es la más 
larga de las Tenias que viven parásitas en el hombre. 
Es un verme aplastado, formado por un numero considerable de ani- 
llos, que según Sommer han sido estipulados en 1221 para una Tenia de di- 
mensiones medias. 
La forma de los anillos varía según el sitio del cuerpo á que pertenez- 
can. Los más jóvenes, es decir los más próximos al cuello, son mucho más 
anchos que largos, y así que se alejan de la extremidad cefálica, adquieren 
mayor diámetro longitudinal hasta llegar á ser cuadrados en la parte media 
de la cadena. Al fin de esta son mucho más largos que anchos, y en los úl- 
timos anillos, que se desprenden espontáneamente y caen en el intestino, 
la longitud llega á ser seis ú ocho veces mayor que el diámetro transverso. 
El largo de este helminto es bastante variable. Küchenmeister lo ava- 
lúa en 8 á 9 metros. Leuckart le asigna 7 á 8 metros en estado de exten- 
sión y 4 metros solamente en estado de contracción. Las mayores Tenias 
medidas por Laboulbéne tenían 5, 6 y á lo sumo 8 metros. 
Por consiguiente podemos fijar 8 á 10 metros como longitud media 
de las tenias. Los casos citados de Tenias de 15, 20, 30, 36 metros son 
sospechosos y es probable que debido á un efecto de observación, se halla 
tomado por una, los fragmentos de varias Tenias albergadas en un mismo 
intestino. 
En un verme cuya longitud es de 10 metros, los últimos anillos se des- 
prenden expontáneamente y encierran huevos provistos de un embrión 
•exacanto. En las Tenias de dimensiones menores los últimos proglótides 
no han llegado aún á su desarrollo completo. 
La cabeza de la T. saginata es visible á simple vista; mide dos milí- 
metros de ancho por 1 x/2 mm. de espesor. De forma casi cuadrada, pre- 
senta lateralmente 4 ventosas, y carece de toda corona de ganchos, razón 
por la cual se le ha designado con el nombre de Taenia inermis. (Fg. 62). 
Las ventosas, según Küchenmeister son oblongas y miden 0,8 mm. 
por 0,7 mm. y, según Leuckart son redondas y miden 0,8 mm. de diámetro. 
Cada una de ellas está constituida por una especie de cúpula encajada en 
los tejidos de la cabeza y comunica con el exterior mediante un orificio es- 
trecho cuyo diámetro es débilmente superior al tercio de la longitud total 
del órgano. En las Tenias muertas, las ventosas se presentan más ó menos 
retraídas, pero en las vivas, se hallan dotadas de activas contracciones 
Parasitología Animal 146 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
y pueden proyectarse hácia afuera á voluntad del animal. Están habitual- 
mente teñidas de negro por un pigmento que á menudo suele extenderse en 
las regiones vecinas bajo forma de estrías ó 
de líneas más ó menos regulares. La pigmen- 
tación de la cabeza no se halla en relación con 
la edad de la Tenia y depende únicamente de 
condiciones individuales. Muy marcada en 
ciertos vermes, puede ser débil y aún faltar en 
otros, pudiendo entre las Tenias inermes en- 
contrarse ejemplares de cabeza negra y de 
cabeza no pigmentada. 
Ignórase en que condiciones se forma el 
pigmento, y la opinión que la hace derivar de 
la hemoglobina no se basa en ninguna obser- 
vación directa. 
En el centro de la extremidad cefálica se 
halla una depresión central que se abre al 
exterior por un poro estrecho. Goze consideró 
esta depresión como una quinta ventosa. Ba- 
tsch como upa «papila media», Bremser como 
«un pequeño orificio casi imperceptible», y 
Leuckart le asignó el nombre de cúpula fron- 
tal. Recientemente, Bonnet la consideró como 
una boca (fig. 64, E) cuyo fondo comunicaría 
con las ansas cefálicas del aparato acuífero , C, por medio de canalículos 
radiados D, cuya existencia ilusoria ha hecho abandonar esta teoría, que- 
dando probado hoy, que no existe la menor comunicación entre los cana- 
les excretores y la cúpula frontal. A continuación de la cabeza sigue el cue- 
llo, que según Küchenmeister es ancho*y corto. Leuckart, más exacto, re- 
conoce que su forma es variable y depende del estado de contracción y de 
las condiciones en que se le observa. El alcohol, por ejemplo, ó un líquido 
cuya acción sea enérgica y rápida, produce la dilatación del cuello al punto 
de que en ciertos casos no se puede distinguir de la extremidad cefálica y 
decir en donde principia una y termina ¿la" otra; en cambio otros líquidos 
más diferentes, conservan ála Tenia con un cuello largo y afilado que pue- 
de separarse de la cabeza por una línea de demarcación muy neta, (Fig. 62 
b). Todo el cuello es rico en corpúsculos calcáreos y en la parte posterior 
se ven aparecer finas estriaciones transversales, que representan los pro- 
glótides de la cadena nacidos por brotación del cuello. (Fig. 62 A). 
Los anillos jóvenes tienen una estructura muy simple. Se hallan limi- 
tados exteriormente por una cutícula delgada y anhista, producto de la mo- 
dificación de las células sub-yacentes. Estas son voluminosas, dotadas de 
Fig. 62.-Extremidad cefáli- 
ca de la Taenia Saginata au- 
mentada ocho veces, según Leu- 
ckart. A, en retracción; B, en 
extensión. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
147 
propiedades contráctiles, estrechadas unas contra otras y dispuestas á me- 
nudo en varios planos. De esta capa celular parte una red conjuntiva de 
mallas cerradas que forma toda la masa del cuerpo ó el parénquima del ani- 
llo. La red está constituida 
por células más ó menos des- 
arrolladas, completas ó redu- 
cidas al estado de simple no- 
dulo y provistas de prolonga- 
mientos mediante los cuales 
se unen á las células vecinas. 
Numerosos y poco diferencia- 
Fig. 64.-Cabeza de Tae- 
nía saginata según Bonnet 
Fig. 63. - Tenia saginata. 
Corte longitudinal de la cabe- 
za según R. Moniez. 
b-bulbo, presentando la 
misma disposición que en la 
Tenia armada. < 
vs-vaso circular en el cual 
desembocan los troncos longi- 
tudinales. ■ 
vt-ventosas, o - zona de 
proliferación, f - músculos 
longitudinales, ft-fibras cir- 
culares. 
dos en los anillos jóvenes, es- 
tos elementos se hacen más 
raros en los proglótides vie- 
jos, porque han sufrido diver- 
sas transformaciones: unos to- 
man el aspecto de fibras con- 
juntivas, otros se transforman 
en corpúsculos calcáreos.otros 
por fin van á dar nacimiento 
á los vasos,"al sistema nervioso, á los rudimentos de las glándulas geni- 
tales y de sus^anexos. 
Fraipont^que ha estudiado bien el aparato excretor de los Platelmin- 
tos, reconoció en estos¿vermes, la existencia de espacios y de canalículos 148 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
alojados entre las células del tejido conjuntivo. Es una verdadera red la- 
cunar, en la cual se halla un líquido nutricio que lleva gránulos en suspen- 
sión, y cuya circulación se provoca mediante contracciones del cuerpo del 
parásito. 
En el seno de esta red conjuntiva y en 
íntima conexión con él, se encuentran 
elementos particulares, que representan 
las fibras musculares. Están dispuestas en 
dos capas principales, una externa lon- 
gitudinal, la otra interna transversal. Los 
músculos longitudinales forman una capa 
espesa que se halla situada á cierta dis- 
tancia de las gruesas células sub-articu- 
lares; envían hacia estas últimas un gran 
número de fibras y aún de hacecillos se- 
cundarios. Los músculos transversos se 
yuxtaponen á los precedentes; no forman 
alrededor del anillo un círculo completo, 
sino que se disponen en dos planos, uno dorsal, el otro ventral, que se 
pierden en la zona sub-articular, sin entrelazarse. Los músculos transversos 
circunscriben la zona central del anillo, en el interior de la cual se desarro- 
lla el aparato genital hermafrodita. 
Los corpúsculos calcáreos se encuentran en casi todo el parénquima, 
pero son más abundantes en los anillos viejos. Provienen de la transforma- 
ción de ciertas células del parénquima. Schiefferdecker suponía que la cal- 
cificación principiaba en el núcleo para extenderse luego á toda la célula. 
Moniez ha observado la evolución de este proceso. «La célula, según él, su- 
fre primeramente una transformación muy semejante á una cuticularización 
y aumenta de vo'umen. Se divide en seguida en dos partes, de las cuales 
una de ellas, más voluminosa, forma el corpúsculo calcáreo, mientras que la 
otra se atrofia progresivamente. La membrana celular permanece intacta, 
y persiste en los casos que, por un accidente, llega á desgarrarse, dejando 
el corpúsculo calcáreo en libertad. Ignórase la significación exacta de estas 
células calcáreas; pero su distribución desigual en individuos de la misma 
especie, así como su extrema abundancia en las porciones del cysticerco que 
deben destruirse, parece quitarles todo valor morfológico, dejándoles sola- 
mente un valor fisiológico de escasa importancia. Fraipont emitió la opinión 
de que estos corpúsculos eran de naturaleza excrementicia, á causa de su 
analogía con los elementos producidos por los riñones de animales inferio- 
res; y que encerraban guanina así como carbonates que producían eferves- 
cencia con los ácidos. 
El sistema vascular de la Tenia toma origen en un vaso dispuesto anu- 
Fig. 65.-Cima déla cabeza de Jae 
nía saginata, según Bonnet. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
149 
¡ármente y situado en el vértice de la cabeza. De este anillo se desprenden 
cuatro vasos del mismo calibre que descienden hácia el cuello, pasando 
cada uno de ellos detrás de una ventosa y se disponen dos de cada lado, 
conservando esa posición en toda la longitud de la cadena. A corta di^an- 
cia de la cabeza los dos vasos del mismo lado se sitúan hacia adentro de 
los cordones nerviosos principales, presentando la particularidad de que el 
más externo toma una forma oval al parque aumenta de volumen, mientras 
que el interno conserva su forma y tamaño primitivos. 
El primero ha sido designado con el nombre de laguna longitudinal; 
el segundo, que parece ser el verdadero vaso, ha sido denominado vaso lon- 
gitudinal. 
La laguna longitudinal aumenta gradualmente de diámetro á medida 
que se aleja de la cabeza, y así se vé que en el anillo 180 mide 77 p., llegan- 
do á 442 ¡a en el anillo 872. Además hacia el borde posterior de cada pro- 
glótide se pone en comunicación por medio de una anastomosis transver- 
sal con la laguna del lado opuesto. Por debajo del punto en que el vaso 
transversal desemboca en la laguna, existe una válvula descubierta por 
Platner en 1838, cuyo funcionamiento permite el paso del líquido que llena 
la laguna, hacia la extremidad posterior de la Tenia, pero lo impide en el 
sentido inverso. Sometido á la acción del alcohol absoluto, este líquido se 
coagula adquiriendo ia consistencia de una papilla. Los análisis efectuados 
manifiestan la presencia de guanina, lo que comprueba que las lagunas de- 
sempeñan las funciones de órganos de excreción. 
Los vasos longitudinales, que constituyen el verdadero aparato vascu- 
lar, conservan por el contrario un mismo calibre en toda su extensión. Su 
diámetro mide 44 p tanto en el anillo 180 como en el anillo 872. No presen- 
ta ni válvulas, ni anastomosis transversales. Se halla alojado en la capa me- 
dia del cuerpo, y muy próximo á la cara superior del parásito, según Som- 
mer. Tiene una pared sumamente delicada, que se puede observar con suma 
nitidez, cuando crúzala anstómosis transversal de las lagunas, ó cuando se 
halla infiltrada de pigmento negro, como en la 7. solium. Encierra en su in- 
terior un líquido homogéneo y fácilmente coagulable, considerado por Som 
mer como sangre. 
Los gruesos vasos que acabamos de describir representan solamente 
una parte del aparato vascular, ó mejor dicho del aparato excretor de la 
Tenia. Son en efecto troncos colectores que tienen por misión arrojar hacia 
el exterior ciertas sustancias excrementicias, que provienen de la intimidad 
propia de los tejidos y que le son traídas por un sistema complicado de 
finos canalículos. Hemos señalado precedentemente la existencia de lagunas 
linfáticas; en estas lagunas se observan infundibulos ciliados, de donde par- 
ten canalículos delicados que vienen á arrojarse en los vasos longitudi- 150 
PARASITOLOGÍA ANIMAL. 
nales; son visibles especialmente en los sitios de menor espesor y menor 
opacidad, como por ejemplo en la cabeza. 
En el cysticerco, los vasos longitudinales afectan en ¡a cabeza y el 
- cuello, una disposición análoga á la 
de la Tenia adulta; pero forman en 
las paredes de la vesícula una red 
complicada que termina finalmente 
por un orificio único y posterior, 
denominado foramen caudale (Fig. 
66, d). 
Cuando el verme pierde su vesí- 
cula caudal, en su pasaje de cysti- 
cerco á Tenia perfecta, los vasos 
se reunen en la extremidad poste- 
rior para formar un nuevo foramen 
caudale, esta disposición persiste 
hasta que la Tenia ha adquirido su 
completo desarrollo. 
Cuando el cuerpo de la Tenia su- 
fre un aumento considerable en 
longitud debido al crecimiento, el 
foramen caudale no basta para la 
expulsión de los productos segre- 
gados, y se ven aparecer entonces 
foramina secundaria, es decir po- 
ros laterales que ponen en comu- 
nicación los vasos longitudinales 
con el exterior. Estos poros apare- 
cen en puntos variables según las 
especies, pudíendo ser observados 
en la cabeza, en el cuello, detrás de 
las ventosas, etc. Una vez que la 
Tenia ha adquirido su completo 
desarrollo, se observan un mayor 
número de poros laterales, ai mismo 
tiempo que la distribución se hace si- 
métricamente para cada proglótide. 
Esta es la disposición general del 
aparato excretor en los Cestoides. Su estructura no ha sido bien elucidada 
aún en la Tenia inerme, pero es muy probable que la distribución del apa- 
rato excretor se haga de una manera análoga, á pesar de que las investiga- 
ciones de Fraipont y de Pitner no han arrojado muchas luces al respecto. 
Fig. 66. -Corta de Cysticercus pisifor- 
mis completamente desarrollado, según 
Moniez, de cabeza evaginada,-&, bulbo; 
c, corpúsculos calcáreos; ct, cutícula; d, 
depresión constante en la parte posterior 
del Cysticerco debida á la atrofia de la 
parte posterior del cuerpo, mi, fibras mus- 
culares longitudinales, mt, fibras muscu- 
lares transversales, p, papilas; re, recep- 
taezdum capitis-, v, ventosas; ve, vesícula; 
vs, corte de los vasos longitudinales en el 
punto de anastomosis; vs, corte do los va- 
sos en la vesícula; z, zona sub-articular 
formada por elementos de proliferación. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
151 
En cuanto al aparato digestivo, la Tenia saginata así como las demás 
tenias, carece en absoluto de él. jNo tienen boca, ni intestino y se alimenta 
absorbiendo por endósmosis, á través del tegumento las materias asimilables 
encerradas en el tubo intestinal del hués- 
ped, y elaboradas por sus jugos digesti- 
vos. Sin embargo, es probable que tuvie- 
ran primitivamente un aparato de diges- 
tión; la vida parasitaria ha sido la causa 
de su atrofia. Kahane ha visto en la ca- 
beza déla 7aenia perJolíala del caballo, 
masas musculares semejantes á los 
músculos faríngeos de los Trematodes y 
Turbelarios, y Lang encontró células 
glandulares muy semejantes á las glándu- 
las salivares de estos mismosPlatelmintos. 
El sistema nervioso de esta tenia fué 
observado por primera vez en 1847 por 
E. Blanchard, y estudiado mas adelante 
con toda prolijidad por Niemec. La fi- 
gura 67 nos dá una idea de la complica- 
ción de este aparato. Por debajo de la 
cúpula frontal se encuentra un anillo' ner- 
vioso, a, que presenta en su trayecto di- 
lataciones que se caracterizan por la pre- 
sencia de células ganglionares. De estas 
dilataciones se desprenden; ocho troncos 
nerviosos que comunican coñudos] gan- 
glios laterales c, los cuales* á su vez se 
reunen transversalmente mediante una comisura en cuyo trayecto se encuen- 
tra un voluminoso ganglio úentral, d. Estos tres ganglios constituyen para 
Niemec el cerebro de la Taenia saginata: 
Cada ganglio lateral emite nueve filetes nerviosos; Io un filete superior 
&; 2o dos filetes acetabulares'ó'nervios de las ventosas, Z; 3o dos filetes i, que 
se dirigen hacia los4nervios secundarios descendentes, g, con los cuales se 
fusionan; los nervios secundarios?descendentes se unen entre sí, mediante 
una comisura transversal,/, 4o Mos.-.filetes descendentes laterales,/-; 5o un 
cordón nervioso principal, e\ 6o la comisura principal, d^ que se echa en el 
ganglio central. 
El anillo nervioso, a, dá nacimiento á ocho nervios descendentes. Cua- 
tro de ellos, dispuestos en dos pares, son los que dan origen al tronco late- 
ral, &, y constituyen el cordón nervioso principal, que en la cabeza, cuello y 
proglótides, vá acompañado por dos filetes laterales, /. 
Figura 67-Esquema del sistema 
nervioso central de la Tenia sagina- 
ta (mitad inferior ó ventral), según 
Niemec,-a, anillo nervioso; ó, filete 
que une el anillo nervioso con el 
ganglio lateral; c, ganglio'lateral; 
d, ganglio central: e, cordón nervio- 
so principal; f, filetes laterales que 
acompañan al cordón principal: g, 
hacecillos nerviosos secundarios; h, 
filete comisural superior de los ha- 
cecillos nerviosos secundarios; i, co- 
misura que une el nervio descen- 
dente secundario al ganglio lateral; 
j, comisura transversal que une los 
dos nervios descendentes secunda- 
rios; l, filetes acetabulares que par- 
ten del ganglio; m, filetes acetabu- 
lares que parten de los hacecillos 
secundarios; n, dilatación superior 
de los nervios secundarios: o, dila- 
tación inferior de los mismos ner- 
vios. 152 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Los otros cuatro son mas finos y dispuestos por pares; se disponen so- 
bre las caras dorsal y ventral, y constituyen los hacecillos nerviosos secun- 
darios, g. Al nivel del ganglio central, d, los dos nervios del mismo lado se 
unen entre sí por medio de una comisura transversal, h, y presentan en los 
puntos de unión una dilatación, w, de la cual parte un filete 
nervioso, p. que se pierde muy pronto. Algo más hacia 
atrás, los dos nervios secundarios se hallan reunidos por 
una segunda comisura, 7, que ofrece en los puntos de fusión 
una nueva dilatación, o, que emite hacia la ventosa corres- 
pondiente un pequeño filete, w, de cada extremidad de la 
comisura inferior parte por último un filete nervioso que ter- 
mina en el ganglio central. 
Histológicamente, el sistema nervioso de la Tenia se halla 
constituido por fibras y células ganglionares casi todas ellas 
bipolares. 
Carecen de órganos de los sentidos. 
Las diferencias profundas que se observan en los diver- 
sos anillos de una misma Tenia son debidas principalmente 
á la extructura y desarrollo de los órganos genitales. Antes 
de abordar tema tan interesante, tenemos que hacer algunas 
observaciones. Consideramos al animal en posición normal 
cuando situado en un plano horizontal, tiene la cabeza hacia 
adelante, y la cara adyacente al aparato genital hembra, ha- 
cia abajo. 
Cada anillo nos presentará por consiguiente un borde an- 
terior, un borde posterior en relación con la anastomosis 
transversal de las lagunas longitudinales, un borde lateral derecho, un borde 
lateral izquierdo, una cara inferior ventral ó hembra, y una cara superior,, 
dorsal ó macho. 
Según Sommer, el primer rudimento del aparato geni- 
tal hermafrodinal se observa en el anillo 140, en el seno del 
parénquima que forma la masa fundamental del anillo, ba- 
jo la forma de un pequeño cordón celular, con uno de los 
extremos próximo al vaso longitudinal, y con el otro encor- 
vado hacia la comisura transversal. 
En el anillo 178, el cordón celular se ha muy poco 
modificado; su extremidad interna ha aumentado de espesor 
inflexionándose en ángulo recto; la extremidad externa lin- 
da con el vaso longitudinal. 
El anillo 268 presenta el cordón extendido lateralmente 
hasta el borde externo de la laguna; atraviesa el espacio- 
formado por la laguna y el vaso; la extremidad interna se halla bifurcada en 
Fig. 69.-Anillo 
178 las letras 
tienen idéntico 
significado que 
en la figura 
anterior. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
153 
dos ramas, una anterior, y, que formará el canal deferente, otra posterior, 
g, que dará lugar á la vagina y sus anexos. 
En el anillo 287, el cordón celular ha cruzado la laguna, y su extremi- 
dad externa se halla próxima al borde lateral. La bifurcación de que hemos 
hablado precedentemente, se ha prolongado hasta la vecindad de la laguna. 
El cordón que representa al canal deferente (Fig. 71 d.) ofrece un 
ancho de 11 ¡i, mientras que el que á la vacuna /. está 
dilatado en su extremidad interna, ha emi- 
tido hacia atrás células muy delicadas que 
constituyen los primeros rudimentos de los 
oviductos, ha dado nacimiento hacia ade- 
lante á un nuevo cordón celular, k, paralelo 
al eje del proglótide, y que es el primer in- 
dicio del útero. 
En el anillo 379, ya han aparecido las ve- 
sículas testiculares, el poro marginal y la ca- 
vidad del cirro. La extremidad posterior 
del canal vaginal ha sufrido un estrecha- 
miento para constituir el primer rudimento 
del cuerpo de Mehlis. Hacia atrás se 
observa el lóbulo medio del ovario (Fig. 72 s), apareciendo sobre los lados 
los lóbulos laterales. 
El anillo 570 ofrece un grado muy alto de 
desarrollo. Presenta una cavidad uterina en- 
sanchada, un canal deferente con líquido 
espermático y perforado en toda su exten- 
sión como la vagina; una foseta marginal ro- 
deada por un disco saliente. 
En los anillos subsiguientes prosigue el 
desenvolvimiento de los diversos órganos de 
la generación, cuyo estudio pasamos á ha- 
cer ahora detenidamente. 
Los órganos de la generación masculina que son los primeros que se 
desarrollan, se componen de vesículas testiculares, canal deferente, cirro 
y poro genital. 
Las vesículas testiculares, m, son de forma oval ó redondeada y se ha- 
llan encerradas en la capa media del anillo. Son muy abundantes en la mi- 
tad anterior del proglótide, llenando todo el espacio interpuesto entre el úte- 
ro y las lagunas longitudinales; en la mitad posterior son más escasas y solo 
ocupan un pequeño espacio debido á la gran expansión del ovario. 
Se puede evaluar en 1200 el número de testículos que encierra un 
anillo, habiéndose contado 612 en la mitad derecha del anillo 560. 
Fig. 70.-Anillo 268-Bifurca- 
ción del cordón celular y divi- 
sión en dos ramas, una, y, que 
formará el canal deferente,y la 
otra, z, que constituirá la va- 
gina. 
Fig. 71.-Anillo 287-el, canal 
deferente; g, vagina; k, útero. 154 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
En los proglótides jóvenes, los testículos son pequeños; adquieren su 
máximun de crecimiento en el momento de la fecundación de los huevos, y 
Fig. 72.-Anillo 379-m, vesículas tes- 
ticulares; q, lóbulos laterales del 
ovario;s, lóbulo mediano del ovario 
Fig. 73.-Anillo 570-e, cavidad del 
cirro; f, foseta marginal; h, cuerpo 
de Meblis; n, canales espermáticos. 
decrecen hasta desaparecer por completo, cuando las ramas uterinas, llenas 
de huevos, se extienden hasta llegar á los bordes laterales del anillo. Este 
Fig. 74-Anillo 628 de Taenia saginata observado por su cara inferior se- 
gún Sommer-borde posterior del anillo 627; b, laguna longitudinal: c 
laguna transversal que establece la comunicación entre las dos lagu- 
nas longitudinales; d, canal deferente; e, cavidad del cirro; f, foseta 
marginal; g, vagina; h, cuerpo de Meblis; k, útero; m, vesículas semi- 
nales; n, hileras de vesículas espermáticas; o, depósito esperma tico; p, 
porción descendente del oviducto; q, lóbulo lateral del ovario; r, canal 
que une los dos lóbulos ováricos laterales; s, lóbulo ovárico impar; t, 
vaso longitudinal. PARASITOLOGIA ANIMAL 
155 
proceso se efectúa principiando por las vesículas más próximas á la línea 
media. Las vesículas testiculares que sobreviven se sitúan por encima de 
las ramificaciones del útero, y por esta razón es que la cara superior de la 
Tenia ha sido designada con el nombre de cara macho. 
Cada testículo se halla constituido por una fina membrana de envoltura 
que encierra en su interior un contenido que varía según el anillo que se 
examine. En el proglótide 442 (fig. 75), por ejemplo, consiste en pequeñas 
células nucleadas, a, aplicadas á la pared de la vesícula testicular á manera 
de un epitelio. En b, se observan aislados, rodeados únicamente por una 
pequeña cantidad de protoplasma. A veces suelen verse células más volu- 
minosas que encierran dos ó tres núcleos de contorno delicado. 
En el anillo 522, las vesículas testicu- 
lares han aumentado considerablemente, 
la mayoría presenta varios núcleos y al- 
gunas han dado nacimiento á esperma- 
tozoides. En el anillo 582, la formación 
de los espermatozoides se halla en plena 
actividad (fig. 76). las células testiculares 
miden 44 ¡i, están infiltradas de finas gra- 
nulaciones y han perdido la regularidad 
de sus contornos. El protoplasma se pro- 
longa en franjas de las cuales están sus- 
pendidos manojos de espermatozoides. 
La cabeza de estos zoospermios es muy 
delicada y se halla alojada en el proto- 
plasma celular mientras que la cola se 
agita libremente en el interior de la vesí- 
cula. Los espermatozoides se forman por consiguiente á expensas del proto- 
plasma y no del núcleo. A medida que se van originando, el protoplasma 
desaparece, y los núcleos se presentan dilatados, homogéneos, con límites 
netos, que estallan por último como si fueran vesiculitas llenas de agua, 
destruyéndose ó siendo expulsados con el esperma. 
Moniez describe el desarrollo de los espermatozoides de un modo algo 
distinto. El primer fenómeno que se produce consiste en un aumento de 
volumen de las células embrionarias de los folículos testiculares; aumento 
de volumen que es correlativo con la aparición de gránulos muy finos y muy 
numerosos en el interior de estas células. El núcleo muy neto al principio, 
concluye por desaparecer, disuelto ó cubierto por los gránulos, y este 
segundo período va precedido bruscamente por la aparición de un gran 
número de células hijas nacidas por vía endógena, en el interior de la cé- 
lula primitiva. Estas células hijas, aumentan de volumen y en numero; una 
de ellas levanta la membrana de cubierta de la célula madre, á manera de 
Fig. 75. - Vesículas seminales del 
anillo 442, según Sommer. A, b, 
vesículas en diversos grados de 
desarrollo; c, corpúsculos calcá- 
reos encerrados en la masa fun- 
damental de naturaleza conjun- 
tiva. 156 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
brote, y sale al exterior. Esta primera célula va precedida por una segunda, 
tercera, etc., hasta que en uno de los polos de la célula madre se observa un 
ramillete de 12, 16, 17 células hijas, netamente pediculares, redondeadas en 
su porción libre y que se super- 
ponen en varias capas hasta re- 
cubrir por completo á la célula 
madre. Más tarde se aíslan com- 
pletamente y toman una forma 
esférica. Cada una de ellas se 
divide entonces en nuevas célu- 
las que emergen por todos los 
puntos de la superficie, se adel- 
gazan en su extremidad libre y 
adquieren una forma piriforme. 
Por último, la porción adelgaza- 
da se alarga considerablemente 
y se transforma en la cola de un 
espermatozoide cuya cabeza está 
formada por la misma célula. 
Llegados á la madurez, los espermatozoides abandonan las vesículas 
testiculares y se dirigen hacia el canal deferente (fig. 74, d.), abriéndose paso 
á través del tejido parenquimatoso del anillo. Se disponen en hileras, n, que 
partiendo de puntos diversos, convergen todas hacia la extremidad interna 
del canal deferente, pasando por encima del útero y de sus ramificaciones. 
La comunicación entre los testículos y el canal deferente no se efectúa, por 
consiguiente, mediante tubos de paredes propias, sino por simples lagunas 
alojadas en la sustancia del anillo. Sommer había ya sospechado esta dispo- 
sición posteriormente confirmada por Moniez. 
El canal deferente ó espermiducto d, es un canal verdadero, con pare- 
des propias y extendido transversalmente al cuerpo del anillo en la mayor 
parte de su longitud. 
Durante su trayecto describe numerosas ondulaciones y sinuosidades 
que se acentúan á medida que se aproxima á la cavidad del cirro. 
En su extremidad, el canal deferente se halla rodeado por un órgano 
musculoso, conocido con el nombre de cavidad del cirro ó cavidad penial, 
(fig. 74, e; fig. 78, f). Es un cuerpo cilindróideo de extremidad interna redon- 
deada y extremidad externa afilada y susceptible de evaginarse como órgano 
de acoplamiento; por el centro de ella corre el canal deferente que se abre 
en la porción externa del cirro por un pequeño orificio denominado poro 
genital. La cavidad del cirro se halla constituida por dos especies de fibras 
musculares: las externas circulares y las internas radiadas, que van á fijarse 
en la terminación del canal deferente. 
Fig. 76 - Grandes células espermáticas 
proveniendo de un testículo del anillo 
582, según Sommer. Producción esper- 
mática muy activa. Aumento 945 D. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
157 
El aparato genital hembra se encuentra situado en un plano más próximo 
á la cara ventral de la Tenia y está constituido principalmente por tres glán- 
dulas ováricas alojadas en la mitad posterior del anillo. 
Dos de ellas son laterales y simétricas (fig. 74, q) y unidas entre sí por un 
canal común, r. La tercera, s, considerada por Leuckart como un germígeno 
y por Sommer como una glándula albuminosa se halla situada en la parte 
media y es más pequeña que las precedentes. Ocupa el espacio triangular 
dejado hacia atrás por los dos ovarios y el canal transversal que los une. El 
canakexcretor de este ovario impar desemboca directamente en el oviducto. 
Los lóbulos laterales fueron considerados 
por Leuckart como vitelógenos y por Sommer 
como ovarios verdaderos; tienen un tamaño 
considerable y llegan á adquirir en altura la 
mitad del anillo. Son ledondos, y el más pe- 
queño de los dos es el que se halla alojado del 
mismo lado que la vagina. 
La estructura de los ovarios parece ser tu- 
buliforme. Según Sommer estarían compues- 
tos por glándulas tubulosas, limitadas por una 
membrana anhista, sumamente delgada y elás- 
tica, que haría las veces de red unitiva. Estos 
canales presentan siempre en su trayecto un 
gran número de apéndices en csecum, que 
convergen hacía la línea media del anillo, y se 
reunen en ángulo agudo para formar canales 
más voluminosos. Para Moniez los tres lóbu- 
los ováricos tienen estructura análoga y no 
existe la membrana delicada descrita por Som- 
mer. Los óvulos provienen de células paren- 
quimatosas dispuestas en masas dicotómicas é 
irregularmente reticuladas. 
En la vecindad del mayor de los dos lóbu- 
los laterales, el canal transversal que los une 
(fig. 74, r y fig. 77, e) dá nacimiento á un pa- 
bellón infundibiliforme, constituido por múscu- 
los circulares. De la porción posterior de este 
último parte el oviducto (fig. 74, p; fig. 77, f) 
canal que se dirige hacia el lóbulo impar del 
ovario; antes de llegar, se incurba hacia ade- 
lante y arriba (fig. 71 g. h,) y remonta hacia la extremidad posterior del úte- 
ro, recorriendo un trayecto muy sinuoso. 
El conducto excretor del lóbulo posterior del ovario (fig. 77, k) viene á 
Fig. 77. - Modo de unión 
de las diversas partes del apa- 
rato genital hembra, según 
Sommer. Anillo 781 observa- 
do por su cara inferior, a, va- 
gina; b, lámina quitinosa in- 
tercalada en la extremidad 
de la vagina; c, depósito se- 
minal; d, su conducto; e, ca- 
nal que reune los dos lóbulos 
laterales del ovario; f, rama 
descendente del oviducto; g, 
inflexión del oviducto; h, ra- 
ma del oviducto que marcha 
al encuentro del útero; i, ra- 
mificaciones del útero; k, ca- 
nal excretor del lóbulo poste- 
rior del ovario, l, cuerpo de 
Mehlis. 158 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
desembocar en el oviducto en el punto g. es decir, en el mismo sitio en que- 
el canal cambia de dirección. 
En ese mismo punto de confluencia donde se ve el cuerpo de Mehlisr 
que fué considerado por Sommer como una glándula coquillera (fig. 74, h} 
pero que Moniez ha demostrado no ser más que una simple dilatación del 
oviducto, á la cual dió el nombre de cuello de la matriz. 
La primera porción del oviducto comunica aún con un canal (fig. 77,. 
d) que es la terminación de la vagina y que más adelante estudiaremos. El 
oviducto está formado por un tubo encorvado en ansa y sinuoso durante 
todo su trayecto; el pabellón infundibiliforme lo separa del canal transver- 
sal que une los dos lóbulos laterales del ovario; luego se dirige hacia atrás, 
y cambia de dirección para marchar hacia adelante y desembocar en el fon- 
do del útero; en sú primer brazo recibe la vagina; al nivel de su reflexión re- 
cibe el canal excretor del lóbulo posterior del ovario, y es en ese mismo 
sitio que se halla alojado el cuerpo de Mehjis. El pabellón y la porción del 
oviducto que se extiende desde su nacimiento hasta el punto de confluencia 
con la vagina está erizado interiormente de pestañas que impiden el retro- 
ceso del óvulo hacia el ovario. 
El útero hállase constituido por un tubo que ocupa la línea media del 
anillo y que ofrece de trecho en trecho ligeras dilataciones sacciformes, 
rudimentos de las futuras ramas colaterales. Al nivel del canal deferente 
describe una curva cuya concavidad es característica en la Taenia Sagi- 
nata. 
Según Sommer el útero carece de toda capa muscular, y se halla tapi- 
zado por una membrana anhista, muy elástica, capaz de sufrir grandes dila- 
taciones. Moniez, cree al contrario, que el útero está recubierto por una 
capa de naturaleza celular elástica, que bajo la influencia de la presión con- 
tinua y creciente de los huevos, dá lugar á un cierto número de dilataciones 
ó hernias, que, ál aumentar de volumen, concluyen por desgarrarse dejando 
diseminar los óvulos en el tejido parenquimatoso con cierta regularidad, sin 
que para ello sea menester membrana especial alguna. 
El oviducto se halla en relación con el exterior por intermedio de la 
vagina. La vagina (fig. 74, g) es un canal largo y delgado cuya extremidad 
interna, estrecha, comunica con el depósito espermático ó receptaculum se- 
minis, y cuya extremidad externa más ensanchada termina en el seno ge- 
nital, por debajo de la cavidad del cirro. 
En este largo recorrido afecta dos direcciones: corre en la primera 
parte de su trayecto, paralelamente al canal deferente y cavidad del cirro,, 
luego se encorva hacia atrás, contornea el más pequeño de los lóbulos ová- 
ricos laterales para desembocar por último en el receptaculum seminis, ór- 
gano que sirve de depósito para los óvulos que aún no han adquirido la 
madurez sexual. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
159 
La vagina aún se continúa más allá del receptaculum seminis, hasta po- 
nerse en comunicación con el oviducto un poco antes de que éste se abra en 
el útero. 
El borde lateral del anillo presenta regularmente alternado á izquierda 
y derecha, una pequeña foseta tapizada por la cutícula (fig. 74, f, fig. 78, 
a). Esta foseta ha sido denominada foseta marginal, y recién es visible en 
el proglótide 363. 
Tiene la forma de un infun- 
dibulum, accesible únicamente 
por su porción externa me- 
diante un orificio que ha sido 
llamado poro marginal. Este 
poro puede presentar una 
forma circular, angular, ó re- 
ducirse á una simple hendidu- 
ra, según el estado de contrac- 
ción de los músculos longi- 
tudinales. El fondo de la foseta 
está perforado en su centro 
por un pequeño orificio, el po- 
ro genital, c, que comunica 
con una cavidad, la cloaca se- 
xual ó seno genital, d. En el 
fondo de este seno desembocan, hacia atrás la vagina, h, hacia adelante el 
canal deferente, e, que atraviesa la cavidad del cirro,/. La figura 78 repre- 
senta al cirro en protracción, después de haber atravesado el poro genital y 
emergiendo en la foseta marginal. 
Leuckart creyó que el cirro en protracción representaba un verdade- 
ro órgano de acoplamiento que era capaz de introducir en la vagina los 
espermatozoides que le fueran suministrados por las vesículas testiculares. 
Para Sommer, el paso de esperma del canal deferente á la vagina se 
efectúa del modo siguiente: durante el acto de la fecundación, ciérrase el 
poro marginal debido á la enérgica contracción de los músculos longitudi- 
nales, cerrándose al mismo tiempo el poro genital. El cirro se contrae. Vése 
entonces derramar en el seno genital el líquido espermático, para pasar de 
allí por capilaridad á la vagina, y ser conducido por ésta al depósito esper- 
mático en donde se acumula. 
La fecundación se lleva á cabo de la manera siguiente: 
Una vez que los óvulos han madurado, el esperma sale del depósito en 
donde se había acumulado, corre por el tubo que lo conduce al oviducto, y 
allí, puesto en contacto con los óvulos, los fecunda, pasando éstos en segui- 
da á llenar el tubo uterino. 
Fig. 78.-Aparato marginal y orificio sexuales 
laterales del anillo 750; según Sommer; a, 
. foseta marginal; b, su fondo aplastado y li- 
geramente levantado; c, poro genital; d, seno 
genital; e, canal deferente; f, cavidad del ci- 
rro; h, vagina. 160 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Desde este momento, el útero, cada vez más distendido por la presión 
interna de los huevos, da lugar á ramas colaterales que concluyen por rom- 
perse dejando á los óvulos diseminarse en el interior del parénquima enfilas 
paralelas. 
Sommer creyó en un principio que estas ramas estaban limitadas 
por una membrana propia, pero Moniez demostró la falsedad de esta doc- 
trina. 
En el anillo 790, (fig. 79, 1) las ramificaciones uterinas son muy visibles. 
Platner las dividió en tres especies: laterales muy' numerosas, posteriores ó 
radicales, y anteriores ó apicales; estas últimas poco desarrolladas. 
En el anillo 1102, 
estas ramificaciones 
han alcanzado un gra- 
do muy alto de des- 
arrollo. Hacia atrás 
limitan con la laguna 
anastomótica, hacia 
adelante con el borde 
anterior del proglóti- 
de, y hacia los lados 
con los vasos longitu- 
dinales. Las ramas 
apicales presentan su 
forma en fondo de 
saco característica de 
la Jaenia saginata. 
Los testículos han des- 
aparecido, así como 
los lóbulos laterales 
del ovario, cuyos úl- 
timos vestigios deja- 
ron de verse en el 
anillo 980. El lóbulo impar, más persistente, dió señales de atrofia en el 
proglótide 1003, y desapareció definitivamente en el anillo 1101. 
Más adelante, se pueden observar modificaciones muy importantes. En 
el anillo 1215 el cuerpo de Mehlis no ha desaparecido aún, á pesar de que 
su atrofia es muy grande; obsérvase también* la porción del oviducto que 
termina en la parte posterior del útero. Todos los demás elementos de los 
órganos genitales macho y hembra han desaparecido, excepción hecha de 
la mitad externa y transversal del canal deferente y de la vagina. Las ramifi- 
caciones laterales del útero han disminuido en tamaño, mientras que las 
apicales desbordan ligeramente sobre el anillo inmediato anterior. 
Fig. 79.-Anillo 790 de Tecnia saginata visto por su 
cara superior, según Sommer; l, ramificaciones laterales 
del útero; m, gruesas vesículas testiculares fuertemente 
dilatadas y en activa producción seminal. PARASITOLOGIA ANIMAL 
161 
Llegados á este período de desarrollo, los proglótides se despren- 
den espontáneamente, mediante la exageración del ajustamiento intralunar. 
Una vez desprendido, el anillo pue- 
de continuar viviendo durante un 
tiempo más ó menos largo, repre- 
sentando, según la pintoresca ex- 
presión de Pallas, un verdadero 
«ovario ambulante». Por otra parte, 
gracias á la doble solución de con- 
tinuidad que presenta su tegumen- 
to, en los puntos en que se ha se- 
parado de los proglótides entre los 
cuales se hallaba primitivamente in- 
tercalado, puede fácilmente expul- 
sar los huevos, que caen en el in- 
testino y son expulsados con las 
materias fecales. 
La eliminación de éstos anillos se 
hace generalmente uno á uno, á 
pesar de la voluntad del enfermo y 
de los esfuerzos que éste haga para 
contraer el esfínter anal. Este ca- 
rácter es muy importante, pues 
permite diagnosticar en seguida la 
presencia de la Taenia inerme. 
Los huevos de la Tenia disemina- 
dos por los campos y por el agua 
pueden alcanzar el aparato digesti- 
vo de los animales herbívoros, y 
entre ellos, el de su huésped inter- 
mediario favorito, el buey. 
La Tenia se radica en la primera porción del intestino delgado, en el 
duodeno, introduciendo la cabeza entre las vellosidades intestinales, y adhi- 
riéndose enérgicamente con sus ventosas. De allí se extiende hasta la 
válvula ileo-caecal, siguiendo las circunvoluciones del intestino. Cuando el 
parásito adquiere dimensiones extraordinarias, puede prolongarse hasta el 
intestino grueso. Robín encontró, á la autopsia de un cadáver, una Tenia 
alojada en el duodeno y que se extendía hasta siete ú ocho pulgadas por 
arriba del ano. 
Andry, por otra parte, ha constatado que la Tenia puede salir del ano, 
durante la defecación, y volver á introducirse por un movimiento de retrac- 
■cción del verme. 
Fig. 80.-Anillo 110 de Tcenia sagina- 
ta, observada por su cara superior ó 
macho, según Sommer. 
Los testículos y el ovario están atrofia- 
dos; i, rama ascendente del oviducto. 
Parasitología Animal 162 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Debe considerarse como excepción el caso observado por Brendel en 
el cadáver de un niño de diez años: la cabeza de la Tenia se hallaba podero- 
samente fijada en el íleon y el resto del cuerpo se dirigía hacia el duodeno, 
en sentido inverso al trayecto seguido por las materias intestinales. Siebert 
observó también una Tenia extendida del intestino al estómago. 
Es difícil establecer el promedio de la duración de la vida de este pará- 
sito en el hombre, porque tan pronto como el huésped se da cuenta de que 
lo alberga, trata de eliminarlo por todos los medios posibles. Sin embargo, 
existen observaciones como la de Judas en que la Tenia vivió 10 años, la de 
Merat y Gómez durante 12 y 15 años, y la de Wawruch en que persistió du- 
rante 15, 25 y aún 35 años. 
La expulsión del parásito fué provocada en todos estos casos mediante 
la administración de un medicamento apropiado; razón por la cual estas 
cifras no revelan la verdadera vida del verme. Es muy probable que ella dure 
tanto como la vida de su huésped. 
Durante cierto tiempo se creyó que la Tenia sucumbía en'aquellos hués- 
pedes que padecieran de enfermedades graves como el tifus; pero Davaine, 
Laboulbéne y otros observadores demostraron la falsedad de tal presunción, 
encontrando Tenias vivas al efectuar las autopsias de sujetos que pocas^ho- 
ras antes habían muerto víctimas de afecciones agudas. 
La reproducción de esta Tenia es verdaderamente asombrosa. Perron- 
cito ha calculado que el número de huevos que contiene cada anillo es de 
8800, que multiplicados por 14, que es el número de proglótides eliminados 
por día, nos da un total de 123.200 huevos diseminados por el huésped 
cada 24 horas. 
Antiguamente creíase que esta Tenia se encontraba 'sola en el intes- 
tino, y por esta razón fué denominada verme solitario. Pero más tarde, se 
observó que el número de estos parásitos era variable, habiéndose encon- 
trado en número de 2, 3, 4, 6, 7 según Moreau, 17 según Leuckart, 21 según 
Werner, 33 según Küchenmeister, 41 según Kleefeld, y 59 según Laker, en 
una misma persona. A pesar de que estas observaciones pueden ser objeta- 
das, aduciendo como razones de que tal vez no todos los vermes observa- 
dos eran Tenias saginatas, nada tiene de particular una infección semejante, 
si recordamos la gran cantidad de cysticercos que pueden ser ingeridos por 
un individuo acostumbrado á comer carne sanguinolenta. 
La Tenia saginata presenta frecuentes y numerosas anomalías. La pig- 
mentación de la cabeza es un caso bastante común. En la cúpula frontal y 
en las ventosas suele observarse una coloración negra más ó menos regular. 
A veces la producción de pigmento suele exagerarse, y extenderse la colo- 
ración al cuello y aún á todo el resto de la cadena. 
El profesor Laboulbéne, describió en 1875, con el nombre de 7. nigray 
una variedad de T. inerme caracterizada por su color negro, ó mejor dicho PARASITOLOGÍA ANIMAL 
163 
negro apizarrado. Este verme que había sido eliminado por un sujeto que de 
mucho tiempo atrás vivía en dos Estados Unidos, ¡medía 6% m de longitud 
y presentaba la particularidad de tener unos poros margina- 
les salientes y dilatados, de color blanquizco, que contras- 
taban con la coloración oscura del cuerpo. Según tradicio- 
nes populares de Méjico, parece muy común la eliminación 
de Tenias grises ó negras, por individuos de raza mestiza ó 
negra radicados en aquella región. 
Una anomalía semejante fué observada por Bruneau, en 
una mujer «que eliminó un fragmento de Tenia de 75 centí- 
metros de longitud, de anillos pequeños y cilindricos, y que 
presentaba una coloración de un marrón bastante oscuro.» 
El número de ventosas suele, excepcionalmente, llegar á 
5 ó 6, debido al desarrollo de una ó dos ventosas supernu- 
merarias. Pero en tales casos es menester no confundir la 
depresión cefálica como tal, como le ha sucedido á Gómez 
y á algunos otros observadores. 
Los anillos son á su vez asiento de anomalías. Colín ob- 
servó un fragmento de Tenia expulsado por un oficial que 
había venido del Senegal. Este fragmento (fig. 81) estaba 
formado por seis anillos de estructura normal y de una faja 
continua de 15 centímetros de longitud, sin línea alguna de 
demarcación transversal, con 14 poros marginales de un 
lado y 12 del otro, agrupados con toda irregularidad. A tal 
anomalía, Colín propuso dar ei nombre de Taenia fusa ó 
T. continua. 
Welch menciona un caso análogo observado en una 7 
saginata. Un fragmento de esta Tenia de 5 centímetros de 
longitud, no presentaba demarcación alguna que limitara los 
anillos, y los poros marginales se hallaban distribuidos en 
grupos de dos á cinco en ambos lados. En el interior existía 
un útero extendido de un extremo á otro de la cinta, que 
no presentaba el menor indicio de segmentación; en cambio, había un gran 
número de canales deferentes y de vaginas. 
Vallín pudo observar aún una anomalía sem ejante en una Tenia expul- 
sada por un sujeto que provenía del Senegal. En un fragmento bastante 
largo observábase fusión completa de los anillos. Los poros genitales esta- 
ban distribuidos en los bordes laterales de los proglótides, habiendo algunos 
en las caras dorsal y ventral de los mismos; varios anillos estaban perfora- 
dos cual si un sacabocados les hubiera extraído la porción central, y por 
último la cadena presentaba la particularidad de tener una coloración muy 
obscura en la porción terminal, efectuándose el cambio de color bruscamente 
Fig.81-Tecnia 
fusa ó continua 
según León Co- 
lín. 164 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
al nivel de un anillo cuya mitad anterior era blanca anacarada, y cuya mitad 
posterior tenía una fuerte pigmentación obscura. 
Los poros marginales constituyen otra causa de anomalía, presentán- 
dose en número de 2, 3 (Pallas), para cada anillo y hasta 5, según refiere 
haber observado Leuckart. Haciendo, en estos casos, un estudio anatómico 
delicado, se puede ver que para cada poro marginal existe un aparato ge- 
nerador hermafrodita, y que si bien los órganos centrales tales como el útero 
y los ovarios se hallan reducidos en su tamaño, los canales deferentes y 
vaginas adquieren un desarrollo normal. 
Esta observación tiene una gran importancia, porque nos explica que 
la anomalía es debida á la coalescencia y fusión completa de varios anillos, 
ó á que no se ha efectuado la segmentación en un cierto fragmento de la 
cadena. 
Fig. 82.-Caso de Taenia trifoliata (de la colección 
del Laboratorio de Patología General de Bs. As.) 
R. Wernicke. 
El Dr. Cantón ha observado una curiosa anomalía en un fragmento de 
T. inerme eliminado por un enfermito del Hospital de niños de esta capital. 
Cada proglótide parecía haber sido dividido en tres láminas que se conser- 
vaban unidas por el borde marginal opuesto al que contenía el poro mar- 
ginal, ó en otros términos, parecían tres fragmentos de tenias cuyos anillos 
se hubieran soldado por uno de los costados dejando libre el otro. 
Era, por consiguiente, un caso de Tenia trifoliata, en la que podrían 
verse perfectamente desarrollados todos los órganos de la generación en ca- PARASITOLOGIA ANIMAL 
165 
da una de las tres hojas que constituían un anillo. La cabeza no fué obser- 
vada. 
Casos semejantes han sido observados 3 ó 4 veces en el Hospital de 
Clínicas de la Capital. 
Cullingwort observó una anomalía curiosa en una Tenia sin cabeza 
cuyo cuerpo estaba recorrido por una cresta longitudinal donde tomaban 
asiento los poros marginales; pudiendo 
citar aún otros casos de anomalías raras 
como la de la Tenia de anillos super- 
numerarios observada por Leuckart (fig- 
83) y la de la Taenia fenestrata de Co- 
lín, en la cual los proglótides estaban per- 
forados (fig. 84.) Perforaciones análogas 
fueron observadas más adelante por Leuc- 
ckart, Marfán, etc., y de las descripcio- 
nes que de ellas hacen, deducimos que 
la lesión irradia del centro á la periferia 
del anillo, y que es tanto más acentuada á 
medida que se observan proglótides más distantes déla cabeza. La perforación 
parece ser debida á la ruptura del útero que produce consigo la desgarra- 
dura de la pared del anillo. 
En la mayoría de los casos, la Tenia es eliminada por el ano. Sin em- 
bargo puede ser expulsada excepcionalmente por el vómito. 
La primera observación de este género, fué debida á Rodríguez, quien 
vió á una mujer eliminar por la boca, después de un acceso de tos, un verme 
cuya descripción concuerda con la de la T. inerme. 
En nuestros días, Béranger-Féraud, refiere haber observado un solda- 
do de infantería de marina que expulsó con el vómito un fragmento de Te- 
nia de dos metros, é Hitch narra haber visto una mujer de 79 años que eva- 
cuó por la boca una Tenia saginata con cabeza, de 28 piés de longitud. 
Se conocen en la Ciencia casos más raros aún de Tenias que han sido 
eliminadas por otras vías. Burdach refiere haber visto eliminar una Tenia 
por la uretra; y explica el fenómeno suponiendo que la vejiga, gracias á una 
úlcera, comunicaba con el recto. Rosestein refiere casos de Tenias elimina- 
das por un abceso inguinal, von Siebóld, por un abceso umbilical. Final- 
mente Bellom describe haber observado en un negro del Senegal, una Te- 
nia que había pasado casi enteramente á la cavidad peritoneal por una úlce- 
ra estrecha y sinuosa que hacía comunicar esta cavidad con el yeyuno. 
La edad parece no tener influencia alguna sobre el desarrollo del hel- 
minto, pues se observa en la niñez, en la edad adulta y en la vejez. Esta- 
dísticas hechas en el policlínico general de Viena en niños de 3 meses á 12 
años, revelan mayor frecuencia en los niños de dos á tres años, es decir, en 
Fig. 83.-Anillos supernumerarios 
de Taenia saginata, según Leuckart. 166 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
la época en que principian á comer carne, y cuando por falta de discerni- 
miento pueden ingerirla cruda. 
Wawruch que ha observado 173 casos, en personas de todas las eda- 
des, encontró que la edad en que la Tenia se encuentra con más frecuencia 
oscila entre los 15 y los 40 años. Para Merat sería la de 20 á 30. A iguales 
resultados arribó Krabbe, después de haber observado 94 casos de Taeenia 
saginata. He aquí la estadística de este último autor. 
Menos de 1 
año 
Tcenia Saginata 
0 
De 1 á 10 
años 
6 
» 10» 20 
» 
6 
» 20 » 30 
» 
36 
» 30 » 40 
» 
24 
» 40 » 50 
» 
13 
» 50 » 60 
» 
6 
» 60 » 70 
» 
3 
Total ... 94 
Numerosos casos de Tenias han sido observados en niños recién na- 
cidos. Entre los que tienen más de quince 
días el hecho puede explicarse por la de- 
testable costumbre que tienen algunas ma- 
dres ignorantes ó amas indolentes de dar á 
chupar á las niños, á guisa de biberón, un 
pedazo de carne jugosa y por consiguiente 
mal cocida, donde puede ir un cysticerco; 
pero siempre quedarán sin explicación sa- 
tisfactoria el caso de Müller que vió elimi- 
nar en 1830, á un niño de cinco días, una 
Tenia de un pie y medio de longitud, y el 
de Amor quien, en 1871, vió arrojar por el 
ano, á un niño de tres días, anillos maduros 
de Tenia saginata. 
El sexo parece nc tener una influencia 
positiva en el desarrollo de la Tenia. Sin 
embargo, varios autores sostienen, basán- 
dose en datos estadísticos, que el parásito 
se halla con mayor frecuencia en la mujer. 
De 173 enfermos observados por Wawru- 
ch, 117 pertenecían al sexo femenino y 56 
al masculino. De 240 niños observados por 
Monti, 111 eran varones y 129 niñas. 
Al lado de esta opinión debemos colo- 
car la de Theurer que afirma por el con- 
Fig. 84.-Tsenia fenestrata, 
según León Colín. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
167 
trario que las tres cuartas partes de las víctimas del helminto son hombres, 
y la de Mérat que sostiene que no hay diferencias apreciables en los dos 
sexos. 
Por otra parte, ciertas profesiones parecen favorecer el desarrollo del 
parásito. Fortassin, en 1804, ya había hecho notar que el verme se observaba á 
menudo en gente acostumbrada á manejar carne cruda, tales como los car- 
niceros, chancheros, etc. El fenómeno se explica perfectamente hoy en día, 
que se conoce la evolución de la Tenia; por razones mismas del oficio, es- 
tos hombres se acostumbran á comer carne poco cocida, á veces simplemen- 
te salada ó ahumada, y tienen por consiguiente mayor probabilidad de in- 
gerir cysticercos que no han sido destruidos por la temperatura- 
Puede decirse que la Taenia saginata se halla distribuida en todo el 
mundo, y con muy pocas probabilidades de error puédese afirmar su pre- 
sencia allí donde se consuma carne de buey. 
En la República Argentina, país esencialmente ganadero, el helminto 
abunda muchísimo y su desarrollo progresa día á día. La provincia de 
Buenos Aires, como la más ganadera de todas ellas, es la que se halla más 
invadida por el parásito, siguiendo después en orden decreciente Santa Fé, 
Entre Ríos, Corrientes, Córdoba, Santiago del Estero, Tucumán, Mendoza, 
San Juan, Catamarca, San Luis y La Rioja. 
Fuera de nuestro país, la Taenia saginata se halla muy extendida en la 
República Oriental del Uruguay, Perú, Brasil, Chile, Bolivia, Colombia, Es- 
tados Unidos, en donde sin embargo es menosTrecuente, predominando la 
Taenia solium debido al mayor consumo de carne de cerdo. 
En Europa la Tenia inerme ha sido vista en todas las naciones, pre- 
dominando en Francia, España, Portugal, Italia, Rusia, Turquía, Inglaterra, 
Suiza, en donde ha adquirido un desarrollo mayor que el Botriocéfalo. 
Hamon-Dufougeray publicó en Francia un interesante cuadro de casos 
del Tenia observados en los hospitales marítimos de Saint-Mandrier, Cher- 
bourg y Lorient, durante el período 1860-1883 del cual deduce que la fre- 
•cuencia del helminto, lejos de disminuir, aumenta. 
Saint-Mandrier 
Cherbourg 
Lorient 
1860... 
0 
0 .... 
0 
1861... 
1 
1 .... 
0 
1862... 
0 
1 .... 
1 
1863... 
1 
2 .... 
0 
1864... 
6 
0 .... 
0 
1865... 
4 
0 .... 
0 
1866... 
5 
... 5 .... 
0 
1867... 
7 
2 
1 
1868... 
8 
6 .... 
0 
1869... 
1 
6 
1 168 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
1870 
Saint-Mandrier 
.... 9 
Cherbourg 
3 
Lorien? 
1 
1871 
15 
10 
3 
1872 
18 
14 
2 
1873 
.... 20 
, .. 36 
10 
1874 
.... 41 
... 35 
9 
1875 
.... 36 
27 
4 
1876 
71 
42 
6 
1877 
.... 52 
.. 41 
7 
1878 
... . 123 
. . 36 
17 
1879 
. ... 165 
21 
22 
1880 
.... 113 
35 
27 
1881 
.... 184 
61 
27 
1882 
.... 114 
54 
9 
1883 
.... 149 
95 
15 
- 
- 
- 
Totales... 1048 
528 
162 
Las estadísticas publicadas por Krabbe en Dinamarca nos revelan la 
manera asombrosa como se ha desarrollado la T. saginata en dicho país, al 
par que la disminución correlativa de la T. solium. 
En Asia, ha sido observada en Cochinchina por Béranger-Feraud, en 
el Japón por Balz, en Java por Schmidtmüller, etc. 
El Atrica tampoco ha permanecido inmune, pues la Tenia ha sido 
vista en Egipto, en el Senegal, en el Cabo, en Argelia, y especialmente en 
Abisinia, en donde es muy común por la costumbre arraigada en los natura- 
les de comer carne cruda en una preparación sui generis. 
Los síntomas determinados por la presencia de la T. saginata en el 
tubo digestivo están especialmente relacionados con el sistema nervioso y 
con los fenómenos de la nutrición. 
Los fenómenos locales consisten en sensaciones dolorosas variadas 
en el estómago y en el tubo intestinal que se producen generalmente en el 
momento de la ingestión y desaparecen en seguida. Ciertas personas sienten 
un apetito exagerado y otras por el contrario ofrecen inapetencia absoluta. 
Muy á menudo estas manifestaciones van acompañadas por vómitos, diarrea, 
constipado, que agotan las fuerzas del enfermo y le causan una anemia 
profunda. 
Entre los síntomas nerviosos, suele observarse la dilatación pupilar, el 
escozor de la nariz y el prurito anal, provocado principalmente por la salida 
de los proglótides. A veces, este helminto puede producir accidentes ner- 
viosos más serios, especialmente entre las mujeres y los niños y observarse 
entonces vértigos, zumbidos en los oídos, trastornos visuales, parálisis 
parciales, accidentes coreicos y epileptiformes, que semejan manifestaciones PARASITOLOGÍA ANIMAL 
169 
histéricas, fenómenos todos que desaparecen con la eliminación del 
parásito. 
Ha llegado á afirmarse finalmente que podía provocar el aborto, pero 
esto último sólo debemos admitirlo de una manera indirecta, por la debilidad 
general producida por las perturbaciones digestivas que obraría como una 
causa predisponente. 
El parásito se adquiere, como ya lo hemos dicho, comiendo carne 
cruda ó mal cocida, aconsejándose por consiguiente como medida profilác- 
tica someter bien las sustancias á las condiciodes necesarias de cocción. 
Por otra parte, recordamos que un fragmento de carne puede estar bien 
cocido por fuera y crudo por dentro y alojar por consiguiente cysticercos 
vivos, por cuya razón se aconseja también no comer la carne sanguinolenta, 
ó en caso que por prescripción médica hubiera sido recetada, someterla á 
una dislaceración y tamizamiento completo con objeto de someter á los cys- 
ticercos por lo menos á una temperatura de 50° c. 
El tratamiento curativo tiene por objeto provocar la eliminación com- 
pleta del parásito. Los tenicidas conocidos hoy en día son numerosos, pero 
aún los mejores suelen fracasar en sus resultados. Los más activos son los 
que obran á la vez sobre el verme y sobre el intestino, es decir los que son 
simultáneamente antihelmínticos y purgativos. La tenia tiene la facultad 
de adherirse enérgicamente mediante sus ventosas á las vellosidades del 
tubo intestinal, y como la eliminación del verme debe ser completa, es 
menester buscar un medicamento estupefaciente que tenga la propiedad de 
adormecer al helminto y por consiguiente de suprimir la acción de las ven- 
tosas. Laboulbéne ha efectuado sobre el particular experiencias muy curio- 
sas. Tomando Tenias recién eliminadas y colocadas en agua templada, 
observó junto con Davaineque las Tenias se adherían mediante sus ventosas 
con tal energía á uno cualquiera de sus anillos, que estirándola con los 
dedos se rompía la cadena antes que desprenderse. 
Numerosas experiencias llevadas á cabo más adelante por el mismo 
autor, le han permitido considerar que el mejor antihelmíntico para la Tenia 
es aquél que la adormece primeramente y luego la expulsa como un cuerpo 
extraño. 
El tenicida más activo es el rizoma del Helécho macho ( Polystichum 
filix-max), planta cosmopolita, más enérgica al estado fresco y más aún 
bajo forma de extracto etéreo. 
Este remedio ofrece la ventaja de ser barato y de dar buen resultado 
siempre que se le administre con ciertas precauciones. 
El enfermo deberá someterse á dieta láctea ó caldo, desde la víspera, 
á fin de que el medicamento obre mejor sobre la Tenia. El tenicida se admi- 
nistrará por la mañana temprano y poco tiempo después se dará un buen 
purgante salino con objeto de eliminar el helminto de su residencia. 170 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Entre las fórmulas aconsejadas para la administración del medicamento, 
una de las que ha dado mejores resultados es la siguiente: 
Extracto etéreo de Helécho macho .... 8 gramos 
Jarabe de éter 30 » 
Poción gomosa 120 » 
Esta bebida deberá tomarse en dos veces, con diez minutos de inter- 
valo, después de un día de dieta; ingiriendo un cuarto de hora después un 
purgante de sulfato de citrato de magnesia. 
El empleo del extracto etéreo de Helécho macho ha.dado algunas ve- 
ces lugar á accidentes que es menester tener presente, no para disminuir 
la fé que se puede tener en el medicamento, sino para determinar mejor el 
modotcomo debe ser administrado. Empleando esta droga en fuertes dosis 
terapéuticas, se han observado síntomas de gastro-enteritis aguda, saliva- 
ción, vómitos, diarrea, perturbaciones cerebrales y medulares, pérdida de 
conocimiento, estado comatoso interrumpido de tiempo en tiempo por movi- 
mientos anormales, parálisis de la retina, dilatación de la pupila, excitación 
del corazón y del aparato respiratorio, y finalmente parálisis general. Estos 
fenómenos se manifiestan media hora después de la ingestión de fuerte dosis, 
pueden durar tres días y más terminando muy á menudo con la muerte. 
Aconséjanse hoy en día los purgantes salinos en lugar de aceite de ricino, 
pues según los estudios de Ruelle, el agente tóxico del rizoma del Helécho 
macho es el ácido filícico que se encuentra en la proporción de 6 á 9 °/0 y 
que es muy soluble en el aceite. 
El purgante de aceite tiene el inconveniente de disolver el agente 
tóxico y facilitar así su absorción. 
Otra medicina estuvo muy en boga también durante un cierto tiempo: 
el kousso, inflorescencia de una Rosácea {Ha geni a Abyssínica). Actualmen- 
te, está enteramente abandonado, pues ofrece numerosos inconvenientes. 
Prepárase haciendo una infusión de 20 á 25 gramos en una taza de agua; 
su olor es repugnante, á tal punto que el enfermo vomita á menudo el medi- 
camento, y es además caro y no dá siempre buen resultado. 
La raíz y corteza frescas del granado {Púnica granatum) suministran 
otro antihelmíntico muy poco usado hoy en día, debido á su sabor desagra- 
dable y á un alcaloide, la pelletierina, que produce en la mayoría de los en- 
fermos fenómenos nerviosos, en particular vértigos y náuseas. 
En los países sud-americanos existe un remedio muy popular contra la 
Tenia y es la semilla del zapallo. Los paisanos la comen privándola de la 
cáscara, y en cantidad de un buen puñado, ó bien pisándola en un mortero 
con un poco de azúcar y, haciendo una especie de papilla que ingieren por 
cucharadas. En seguida toman como purgante una buena dosis de aceite 
de ricino. PARASITOLOGIA ANIMAL 
171 
Tsenia Solium-Rudolphi, 1810. 
Sinonimia: Tecnia cucurbitina Pallas, 1781. 
T. vulgaris Werner, 1782. 
T. dentata Gmelin, 1790. 
T. humana armata Breva, 1802. 
T. solium Leuckart, 1862. 
Vulgarmente denominada Tenia armata, la Tsenia solium es otro de 
los grandes parásitos que viven en el intestino delgado del hombre y de 
algunos j animales. 
El origen de la palabra solium es aún desconocido. Leuckart pretendía 
hacerla derivar del término sirio schusclil, que significa cadena. Con el 
correr del tiempo esta voz se habría modificado primero en susl, luego en 
sosl, y^por último en sol, á la cual agregando la terminación ium habría 
dado por resultado la solución buscada. Sin embargo, es preferible creer 
que la palabra solium es una simple alteración del término latino solum, 
que habríajsido conferido á la Taenia por la creencia que se tuvo durante 
mucho tiempo de que este parásito vivía solitario en el intestino del huésped. 
Fig. 85-Embriogenia de la T. solium, según R. Moniez.-1. Primer estadía en 
elTcual el óvulo fecundado se divide en dos elementos de caracteres algo diferen- 
tes.-2. La evolución está más avanzada, notándose dos grandes masas vitelinas y 
cierta cantidad de células blastodérmicas, á expensas de las cuales se formará el 
embrión.-3 y 4. El desarrollo del embrión encuéntrase casi terminado; las masas 
vitelinas v. se presentan en una forma que es frecuente observar; el núcleo de 
células blastodérmicas e, que constituirá el embrión, ha desprendido su capa peri- 
férica c, á expensas de la cual formará la cáscara.-5. El embrión encuéntrase 
perfectamente formado, habiendo ya constituido la cáscara la capa periférica de 
las células blastodérmicas.-6. Aspecto que suele tomar el huevo, cuando rom- 
piéndose una de las masas vitelinas, llena el espacio limitado por la membrana 
vitelina m. 172 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Los huevos de la Tenia solium tienen la misma estructura que los 
huevos de la T. saginata; distinguiéndose, sin embargo, porque sus"dimen- 
siones son algo más pequeñas y su forma levemente ovoidea. Miden 30jx 
según Leuckart 33 [i según Davaine y Laboulbéne, 31 á 36 p según Railliet, 
asignándole Heller 32 p de longitud por 20 p de ancho. Hállanse provistos 
de una gruesa cáscara, estriada radicalmente, amarillenta, de forma ligera- 
mente esférica y cuyo diámetro varía de 31 á 36 p. El embrión exacanto 
mide 20 p de longitud. 
Eliminados los huevos con las materias fecales al exterior, son lleva- 
dos mediante sustancias vegetales ó por el agua de consumo hasta el estó- 
mago del huésped intermediario representado en este caso por el cerdo. El 
jugo gástrico disuelve la cáscara y pone al embrión en libertad,(el cual 
emigra al través de las túnicas intestinales sirviéndose para ello de los gan- 
chos que posee, y arrastrado por la sangre es transportado hasta los múscu- 
los de la economía, en donde se localiza convirtiéndose en una larva en- 
quistada, que ha sido denominada Cysticercus cellulosae. 
Excepcionalmente pueden servir de huésped intermediario el jabalí,f'el 
carnero, el oso, el gato, el perro, la rata, el mono y el hombre. 
El cysticercus cellulosae determina en el puerco una enfermedad que 
ha sido estudiada minuciosamente por Delpech. 
Elije para su ubicación en el hués- 
ped intermediario, el tejido conjuntivo 
intermuscular especialmente de los mús- 
culos de la lengua, del cuello y de las 
espaldas, viniendo en segundo término 
los músculos intercostales, el psoas, los 
músculos del muslo y finalmente los de 
la región vertebral posterior. Los quistes 
se disponen en el intersticio dejado por 
las fibras musculares. 
El sitio más habitual de residencia 
es la cara inferior de la lengua y las 
partes laterales del frenillo, presentándo- 
se bajo la forma de ampollitas opalinas, 
semitransparentes, globulosas ú ovoideas 
que son fácilmente reconocibles por los 
veterinarios encargados de informar so- 
bre el estado de los cerdos que envían 
al matadero. Los criadores de chanchos para despistar á los inspectores 
suelen reventarlas vesículas quísticas, pinchándolas con una aguja, ó cor- 
tándolas á tijera. 
Fig. 86.-Carne de cerdo con cys- 
ticercos. PARASITOLOGIA ANIMAL 
173 
La cysticercosis ha sido observada en todos los lugares en que se 
■cría el ganado porcino. 
En Francia, obsérvase de preferencia en los cerdos de la raza linosina 
y perigordina y Komibusch niega la existencia de la cysticercosis en los 
puercos servios y romanos que se alimentan de maíz: tampoco se le obser- 
varen los puercos mechlemburgueses de origen inglés, que se nutren de 
habas y guisantes. 
Durante el período 1872-1874 fueron inspeccionados en el distrito de 
Cassel 149.500 cerdos, de los cuales 158 eran cysticercosos, lo que da una 
proporción de 1 por 945. En el año 1876, fueron examinados en Prusia 
1.728.600 puercos, correspondiendo á cysticercosos 4.705, es decir, una 
proporción de 1 por 307. 
En Italia, Pellizari cree que la cysticercosis se halla en el 1 por 4.000 
de los cerdos, mientras que Perroncito afirma haberla encontrado, en el uno 
por ciento de los puercos examinados. 
Por otra parte, el desarrollo de la cysticercosis varía con la clase de 
vida que lleva el cerdo, siendo mayor cuando está libre que cuando es cria- 
do en establos. Un individuo que albergue la Tenia solium, debe substraer 
sus materias fecales á la acción de los cerdos. Mósler cita el caso de un en- 
fermo que infectó 15 chanchos, que habían roto el cerco que los separaba 
de las materias excrementicias. 
La prueba de que los huevos de T. solium son los que convirtiéndose 
en cysticercos ponen cysticercosa la carne del cerdo, ha sido suministrada 
por numerosas experiencias que pasamos á relatar: 
P. J. van Beneden, 1853.- «Administróse á un cerdo huevos de Tenia 
solium. Sacrificado poco tiempo después, encontrósele gran número de cys- 
ticercos cellulosae alojados en el interior de los músculos». 
Haubner y Küchenmeister, 1855.-El 30 de Marzo y el 5 de Abril fue- 
ron administrados anillos de Tenia á dos chanchitos de leche. Sacrificados 
algunos días después, ambos dieron resultado negativo. 
Estos autores repitieron la experiencia, dando el 7,24 y 26 de Junio, 2 
y 13 de Julio, proglótides de T. solium á tres chanchitos de leche. Uno de 
ellos sacrificados el 26 de Julio tenia pequeños cysticercos cuyas cabezas 
no estaban aún evaginadas. El segundo, muerto el 9 de Agosto, presentaba 
millares de cysticercos diseminados en diversos órganos, lo mismo que el 
tercero que fué sacrificado el 23 de Agosto. Un cuarto chanchito de leche 
conservado como prueba, no albergaba cysticerco alguno. 
Leuckart, 1856.-En dos pociones distintas, hízose ingerir á un chan- 
chito, anillos de Tenia. Sacrificósele 32 días después de la segunda inges- 
tión, observándose en el tejido conjuntivo que llenaba los intersticios de las 
fibras musculares, numerosos cysticercos de 1 á 5 milímetros de longitud 
con brote cefálico en vías de formación, pero careciendo de ganchos y ven- 174 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
tosas. Se hallaban localizados especialmente en los músculos del abdomen,, 
del pecho y del cuello, así como en el diafragma; y con menos abundancia 
en el cerebro y el hígado. 
Leuckart, 1856.-Un chanchito de leche ingiere anillos de Tenia, 42 
días después, se le extrae un fragmento del músculo externo-cleido-hióideo, 
constatándose la presencia de cysticercos. El día 104, se le administra nue- 
va cantidad de huevos; 20 días más tarde se encuentra, especialmente en los 
músculos del pecho y del cuello, algunos centenares de cysticercos entera- 
mente desarrollados, de 12 milímetros de longitud por 5 milímetros de ancho 
y provistos de un brote cefálico de 3 milímetros de largo. 
Leuckart, 1856.-Adminístrase á un chanchito huevos de Tenia. Se 
renueva la ingestión 36 y 67 días después; 40 días más tarde se le hace la 
autopsia y se observa más de 12000 cysticercos esparcidos especialmente en 
el corazón, pulmón, cérebro y músculos voluntarios. Faltan en el globo ocu- 
lar, pero la infección es completa en los músculos del ojo. Los mayores al- 
canzan á 8mm de longitud, mientras que los menores radicados en el cerebro 
miden 2mm Ú2. 
Leuckart, 1856.-Mátase á un chanchito 82 días después de haberle 
hecho ingerir anillos de Tenia solium: encontrósele nada más que un solo 
cysticerco alojado en los músculos de la nuca. 
Leuckart, 1856.-Sacrificóse á un chanchito seis meses después de la 
primera infección. Obsérvanse cerca de 3000 cysticercos completamente 
desarrollados, que, salvo algunas excepciones, se hallan radicados en los 
músculos periféricos del cuerpo. 
Mósler, 1865.-Un cerdo ingiere anillos maduros de Tenia. Al noveno 
día se observa, entre las fibras musculares del corazón, pequeños vermes 
que miden 33 ¡i por 24 ¡i. 
Gerlach, 1870.-21 días después de la infección, se observa en los 
músculos de un chancho de 5 meses, gran número de vesículas que presen- 
tan los primeros vestigios de la cabeza del cysticercus cellulosae. 
Gerlach, 1870.-Administróse á numerosos cerdos proglótides maduros 
de T. solium, autopsiándolos 40, 60 y 110 días después de la infección. Ob- 
túvose resultado positivo con los chanchitos de leche y negativo con chan- 
chos mayores de 9 meses. De estas experiencias dedujo Gerlach que el 
chancho puede contraería cysticercosis únicamente durante la juventud. 
El desarrollo de este cysticerco es bastante lento. Según Mósler, nueve 
días después de la infección, se encuentran entre las fibras musculares, ve- 
sículas ovales que miden 33 |i de longitud por 22 ¡i de ancho, desprovistas 
de cápsula, y que se distinguen del embrión exacanto por la ausencia de 
ganchos y por su contenido granuloso. 
Leuckart ha observado á sú vez, al cabo de 21 días, los cysticercos 
bajo la forma de vesículas libres, con débil membrana de cubierta, que me- PARASITOLOGIA ANIMAL 
175 
dían 0,mm8 de diámetro longitudinal. No presentaban cavidad central alguna 
pero estaban provistos de una de. sus extremidades de un pequeño brote que 
constituía el rudimento de la cabeza de la futura tenia. 
32 días más tarde, las vesículas han ad- 
quirido un milímetro de longitud, y el te- 
jido conjuntivo intermuscular principia 
á condensarse á su alrededor formando 
una zona finamente granulosa, de células 
íntimamente unidas entre sí. En un grado 
más avanzado de desarrollo se observa 
que estas células se modifican para cons- 
tituir una cápsula de 70 ¡i de espesor, re- 
corrida por gran número de vasos rami- 
ficados que se anastomosan, mientras 
que la larva se vuelve hidrópica. 
La cabeza con sus ventosas y gan- 
chos, se desenvuelve del mismo modo 
que en el cysticercus bovis (fig. 87), en 
el fondo y algo á un lado del receptacu- 
lum capitis, siendo notable este último 
por el gran desarrollo de sus pliegues 
que persisten según Moniez por detrás 
del receptaculum, representando anillos 
rudimentarios (fig. 87 eh). El Cysticercus 
cellulosae carece de corpúsculos calcá- 
reos; obsérvanse á veces en los tejidos de la vesícula pero taltan siempre 
en el receptaculum (fig. 87, c). 
Según Leuckart, el cysticerco 
alcanza el completo desarrollo 
al fin del tercer mes, y en cuanto 
á su resistencia vital térmica, 
parece ser igual ó algo mayor 
que la del cysticercus bovis, pues 
Perroncito ha demostrado que 
moría á una temperatura de 47 á 
48° c. Es más resistente á la ac- 
ción de los agentes externos, ha- 
biéndosele observado vivo veinte 
y nueve días después de la muer- 
te del huésped, es decir, durante 
un período máyor que el que alcanza á resistir el cysticercus bovis en las 
mismas condiciones. 
Fig. 87.-Corte long. de C. ce- 
llulosse, según Moniez.-eh, tejido 
perteneciente al embrión exacan- 
to.-b, bulto cefálico-c, corpúscu- 
los calcáreos.-r c, receptaculum 
capitis.-ve, vesícula. 
Fig. 88.-Dos cysticercos de tamaño natu- 
ral, habiendo uno de ellos evaginado la ca- 
beza. Cabeza de T soliuui muy aumentada; 
grande y pequeño gancho de la misma. 176 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
¿Cómo se ha llegado á demostrar que el Cysticercus cellulosae da 
lugar á la T solium? 
Fué Küchenmeister, según Leuckart, el primero que supuso, basándo- 
se en las analogías de sus cabezas, que el cysticercus cellulosae era la larva 
de la T. armada del hombre, correspondiendo á Humbert el honor de haberlo 
demostrado experimentalmente, en el año 1854. 
El 11 de Diciembre, Aloys Humbert tragó, en presencia de dos tes- 
tigos, 14 cysticercos provenientes de un cerdo leproso, principiando á eli- 
minar en los primeros días de Marzo de 1855, considerable cantidad de 
anillos, que examinados detenidamente resultaron ser de Tenia solium. 
Un año después, Küchenmeister administró á un condenado á muerte 
que se ofrecía voluntariamente para la experiencia 12, 18, 15, 12 y 18 cysti- 
cercos extraídos de un cerdo cysticercoso 84 horas antes, y que fueron in- 
geridos con alimentos en períodos de tiempo que correspondían á 72, 60, 
36, 24 y 12 horas antes de la ejecución. 48 horas más tarde fué autopsiado 
el reo, encontrándosele en el duodeno 4 tenias en vía de desarrollo, con 
cabeza y uno ó dos pares de ganchos, presentando una de ellas una corona 
casi completa. Efectuando el lavaje de los intestinos, se hallaron otras seis 
tenias menos desarrolladas y que carecían de ganchos. 
Leuckart en el año 1856 repitió la experiencia, administrando á un 
sujeto de treinta años cuatro cysticercus cellulosae. Dos meses y medio des- 
pués principió á eliminar proglótides, arrojando un mes más tarde, mediante 
la ingestión de una buena dosis de kousso, dos Tenias solium, de las cuales 
una de ella había sido eliminada sin cabeza. 
Küchenmeister, en Noviembre del año 1859, dióle á un condenado á 
muerte que debía ser ejecutado en Marzo de 1860, 40 cysticercos de T. ar- 
mada mezclados con alimentos. Hecha la autopsia, halláronse en el intes- 
tino 11 tenias con proglótides maduros y ocho en vía de desarrollo. 
Nuevas pruebas fueron realizadas más tarde por diferentes médicos, 
habiendo dado la mayoría de ellas resultado positivo. 
Las experiencias de infección llevadas á cabo en el perro, en el conejo 
y en el chanchito de la India con cysticercus cellulosae, fracasaron, y en la 
autopsia de estos diversos animales se observó que las cabezas de Tenias 
se hallaban intactas en el intestino veinte y cuatro horas después de la inges- 
tión, pero que pasado ese término desaparecían, habiendo sido digeridas 
como substancias alimenticias. 
No es únicamente en el cerdo en donde se puede observar el cysti- 
cercus cellulosae, habiéndosele encontrado accidentalmente en el hombre, 
por haber ingerido huevos con substancias alimenticias ó con el agua de 
consumo. 
Rumler, en el año 1558, es el primer observador que menciona haber 
hallado cysticercos en tumores localizados en la dura madre de un epilép- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
177 
tico. Más tarde, Panarolus, en 1650, refiere haberlos observado en el cuerpo 
calloso de un cura que sufría de ataques epilépticos. Wharton encontró 
estos parásitos en el tejido adiposo y en los músculos de un soldado. 
Se han observado numerosos casos de cysticercosis en sujetos que 
cohabitaban con otros que albergaban la Tenia, ó en individuos sucios que 
faltaban á las nociones más elementales de la higiene. 
El Dr. Baistrocchi, ex-preparador del museo de Anatomía patológica 
de Buenos Aires, encontró al practicar una autopsia, 154 Cysticercus cellu- 
losae, de los cuales 141 se hallaban diseminados en los músculos. 
Posteriormente, en el año 1902, el Dr. Rodríguez publicó un caso de 
cysticercosis observada en un jornalero enfermo en el Hospital San Roque 
de la capital. Estos dos casos son los únicos que se registran hasta el pre- 
sente entre nosotros. 
Refiere Stich haber observado de 500 á 600 en los músculos y debajo 
de la piel de una mujer, y Lessing narra el caso de una alienada que alber- 
gaba más de 1000 cysticercos esparcidos en toda la superficie del cuerpo. 
Lancereaux publicó la observación de una trapera que presentaba más de 
mil cysticercos accesibles á la vista y á la palpación; y Bonhome refiere el 
caso de un viejo de 77 años, muerto en el Hotel Dieu de Lion, del cual ex- 
trajo 900 quistes, avaluando en 2000 el número total de cysticercos ence- 
rrados en los diversos órganos. 
Las observaciones de Wendt y de Birch-Hirschfeld nos demuestran 
que la cysticercosis se desarrolla preferentemente en los sujetos coprófagos, 
pues en éstos se produce una verdadera auto-infección al ingerir anillos de 
T. solium junto con las materias excrementicias. 
La auto-infección, además, puede efectuarse de otra manera. Uno ó 
varios anillos, mediante los movimientos de roptación de que están dotados, 
unido á las contracciones anti-peristálticas del intestino delgado, pueden 
pasar al estómago, en donde los embriones por medio de sus ganchos per- 
foran las túnicas estomacales y arrastrados por el torrente sanguíneo van á 
localizarse en los diferentes órganos de la economía para transformarse en 
cysticercus cellulosae. 
30 casos se han registrado hasta ahora de sujetos que albergaban 
al mismo tiempo la Tenia y los cysticercos. 
La Tenia produce en el huésped lesiones distintas según que se halle 
al estado adulto, ó bajo la forma de cysticerco cellulosae, siendo muchísimo 
más peligrosas las afecciones determinadas por el segundo estado que por 
el primero. A su vez la gravedad de la lesión en el primer estado, depende 
del órgano seleccionado por la larva para su desarrollo quístico. El cysti- 
cerco se aloja de preferencia en el tejido conjuntivo intermuscular, viniendo 
en segundo término el cerebro, el* tejido celular subcutáneo y los ojos. 
Müller y Dressel afirman por el contrario, que el lugar de residencia elejido 
Parasitología Animal 178 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
por el parásito es comúnmente el encéfalo, pero es probable que estos au- 
tores se engañen en sus conclusiones. En efecto cuando el parásito se alo- 
ja en los músculos, las afecciones que determina no son generalmente gra- 
ves, producen raras veces la muerte, y aún en este caso no siempre se 
hace la autopsia; de modo que muchos casos de cysticercosis muscular no 
serían registrados. En cambio, alojados en los centros nerviosos, producen 
una série de accidentes oscuros y variados, matan al sujeto que los alberga, 
obligando al médico á buscar en la autopsia la causa de tan raros y com- 
plicados fenómenos. 
Los cysticercos sub-cutáneos y sub-aponeuróticos deben ser compren- 
didos entre los cysticercos intramusculares. Estudiados especialmente por 
Lewin, báse comprobado que se alojan siempre en el tejido conjuntivo sub- 
cutáneos y no en la piel como se creyó durante algún tiempo. En el hom- 
bre, es raro encontrar el cysticerco debajo de la lengua como en el 
cerdo. Los únicos observadores que han constatado su existencia en esa re- 
gión son Rudolphi, Bonhomme y Lancereaux. 
Respecto á la distribución del cysticerco en los centros nerviosos el 
caso observado por Bohomme nos dará una idea aproximativa. 
En el viejo autopsiado en el Hotel Dieu, el encéfalo contenía 111 cys- 
ticercos, délos cuales 21 se hallaban ubicados en las meninges, 84en el ce- 
rebro, 5 en el cerebelo y 1 en el.bulbo raquídeo. 
De 88 observaciones llevadas á cabo por Küchenmeister y publicadas 
en interesantes estadísticas, se deduce que los cysticercos se alojan de pre- 
ferencia en las meninges y en la 
superficie del cerebro. 
Zenker ha notado además que 
en estos últimos casos los cysticer- 
cus se deforman, pierden su aspec- 
to globuloso, aumentan de volu- 
men irregularmente, se bifurcan á 
guisa de racimo y se extienden por 
el tejido laxo en el cual se hallan 
ubicados (fig. 89). Este autor divi- 
dió á las larvas así deformadas y á 
las cuales denomió Cysticercus ra- 
cémosles eu cuatro variedades: fes- 
toneadas, plurivesiculares, acinosas 
y arracimadas. 
El cysticercus racemosus ha sido- 
observado únicamente en los cen- 
tros nerviosos. Se aloja en los espacios sub-araenóideos del encéfalo y de la 
médula, así como en los ventrículos cerebrales. Carecen de quisto adven ti- 
¡F Fig. 89.-Fragmentos de un Cysticer- 
cus Racemosus de tamaño natural, según 
Zenker. PARASITOLOGIA ANIMAL 
179 
ticio, explicándose por esta razón porqué puede extenderse y deformarse 
en el tejido laxo de la aracnóides. Calmeil y Foret fueron los primeros ob- 
servadores que señalaron su existencia confundiéndolos en un principio con 
hidátides intracraneanos. Más tarde Virchow observó tres casos, Zenker, sie- 
te, Marchand tres, Klob dos, y Westphal y Meckel uno. 
Los cysticercos suelen localizarse á menudo en los ojos. Después de 
la invención del oftalmoscopio, los casos se han multiplicado considerable- 
mente, por la fácil observación de los cysticercos en la cámara posterior y 
en la retina. Gráfe presenta una estadística curiosa. En 80.000 sujetos que 
padecían de enfermedades de la vista, observó 80 casos de cysticercos loca- 
lizados en el órgano de la visión, que fueron distribuidos de la siguiente 
manera: 
Bajo la conjuntiva 5 casos 
En el tejido conjuntivo de la órbita 1 » 
» la cámara anterior 3 » 
» el cristalino 1 » 
» el cuerpo vitreo 70 » 
Poncet, en el año 1873, publicó una estadística de 54 casos de cysti- 
cercos observados por varios autores, á los cuales repartía del siguiente 
modo: 
En los papados 3 casos 
» el tejido conjuntivo de la órbita 10 » 
Bajo la conjuntiva y en la córnea 13 » 
En la cámara anterior 9 » 
» el cuerpo vitreo 19 » 
La primera observación de cysticercosis del globo ocular es debida á 
Portal, quien los vió en 1803, confundiéndolos con hidátides. 
Fig 90.-Cysticerco de la cámara anterior del 
ojo. A cabeza de cysticerco. 
Los cysticercos que se desarrollan en la cámara anterior ó posterior 
del ojo están desprovistos de membrana de cubierta y de quiste adventicio 
y nadan en el líquido, cambiando de sitio con los movimientos de cabeza del 180 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
huésped, siendo frecuente por otra parte, verlos contraerse, así como eva- 
ginar ó invaginar su extremidad cefálica. 
Según Leuckart, los cysticercos del cristalino así como los del humor 
vitreo y del humor acuoso, no se desarrollan en dichos sitios, sino en las 
membranas vecinas tales como el iris ó la coroides. A.sí por ejemplo, el cvs- 
ticerco sub-retínico, gracias á su desarrollo hidrópico, deprime la retina, la 
perfora y por el orificio producido puede caer en la cámara posterior ó en el 
cristalino. Cuando la retina se distiende fácilmente, el cysticerco no cae en 
el humor vitreo, se rodea de una cápsula conjuntiva de espesor y consisten- 
cia considerables, permitiendo el examen oftalmológico constatar su presen- 
cia en eljondo del ojo. 
No se ha observado aún un caso de cysticercosis en ambos ojos y Otto 
Becker es el único autor que ha encontrado dos cysticercos en un mismo 
globo ocular. 
Fig. 91.-Cysticerco del humor vitreo obser- 
vado con el oftalmoscopio, según Grafe; a, cys- 
ticerco, detrás del cual aparecen los vasos re- 
tínicos; b, impresión dejadas en la retina y cau- 
sadas por la presencia del parásito. 
La longevidad del cysticerco en la especie humana parece ser consi- 
derable. Lafúte refiere el caso de un sujeto de treinta y cinco años que lle- 
vaba un^cysticerco en la palma de la mano y que había principiado á des- 
arrollarse cuatro años atrás. Dumreicher, observó en la región temporal de- 
recha de un joven de veinte y cinco años, un cysticerco que tenía cuatro 
años de existencia. PARASITOLOGIA ANIMAL 
181 
El parásito vive más tiempo aún en el cerebro y particularmente en el 
ojo. Sámisch encontró perfectamente vivo en un ojo que había enucleado 
para no comprometer el otro, un cysticerco cuya existencia había reconoci- 
do diez años antes; Zülzer menciona el caso de una mujer de Breslau, que 
durante más de veinte años, sirvió de ejemplo en la clínica de oftalmología 
para enseñar á los estudiantes la presencia del verme en el interior del ojo. 
Sangalli tuvo ocasión de observar un enfermo que sufrió, durante siete años 
consecutivos, ataques epilépticos causados por la presencia del cysticerco, 
Von Gráfe ha visto durar las perturbaciones nerviosas por espacio de nueve 
años. Davaine, Rodust, Voppel, refieren casos de persistencia del cysticerco 
durante diez, doce y diez y nueve años. 
De estos hechos, si bien no se puede establecer con exactitud la du- 
ración de la vida del cysticercus cellulosae^ dedúcese que puede alcanzar 
un período de veinte años, y extinguirse á veces con la muerte del huésped 
que lo aloja. 
Los fenómenos patológicos provocados por la presencia del parásito 
dependen del sitio de la economía que ha seleccionado. 
Los que se hallan alojados en los músculos ó debajo de la piel deter- 
minan generalmente accidentes de poca importancia. En cambio, los que se 
radican en el corazón, pueden producir díspnea ó aceleración de la respira- 
ción, síncopes, aumento de la presión sanguínea, etc. Los cysticercos in- 
traoculares determinan también fenómenos graves. Los que se alojan en el 
cristalino causan la opacidad de este órgano, originando un irido-coroiditis 
que trae Como consecuencia la pérdida de la visión. 
Como caso excepcional merece citarse la observación de Teale, quien 
tuvo ocasión de ver un cysticerco que permaneció durante dos años en el 
globo ocular de un sujeto sin producir perturbación visual alguna. 
Los cysticercos que se alojan en el encéfalo producen afecciones más 
graves aún, dando lugar á ataques epilépticos, parálisis, perturbaciones men- 
tales que van seguidas en regla general por la muerte. 
La identidad de los cysticercos encontrados en el hombre y en el cerdo 
fué demostrada experimentalmente por Redon, pues hasta entonces las prue- 
bas que se tenían sobre ella, se basaban en la semejanza que presentaban 
unos y otros. Este médico ingirió con un poco de leche tibia cuatro cysti- 
cercos recogidos en un cadáver, cuya autopsia había sido hecha en el hos- 
tal de Lión. Tres meses y dos días más tarde, el experimentador constató la 
existencia de proglótides en sus deposiciones. Examinados detenidamente 
por el profesor Lortet, comprobóse que se trataba de anillos de T. solium 
opinión que fué corroborada, mediante la administración de un anti-helmín- 
tico, que dió por resultado la expulsión de un verme completo que se con- 
serva aún en el Museo déla Facultad de Medicina de Lión. 
El desarrollo de la Tenia se explica del modo siguiente: Introducidos 182 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
los cysticercos junto con la carne de cerdo, en el estómago del hombre, el 
jugo gástrico disuelve el quiste y la vesícula que envuelve la extremidad 
cefálica. Arrastrados, luego, con los alimentos al duodeno, evaginan sus ca- 
bezas y se adhieren enérgicamente por medio de sus ventosas á las vellosi- 
dades intestinales. En este momento solo miden lmml/3 largo y se hallan 
dotados de activas contracciones. A partir del segundo día, el cuello prin- 
cipia á segmentarse pudiendo observarse la aparición incesante de nuevos 
anillos porbrotación del escolex, anillos de los cuales puede decirse que cre- 
cen con igual rapidez que los de la T. inerme, á pesar de que nos falten 
datos precisos al respecto. 
La Taenia solium es más corta que la T. saginata, asignándole Da- 
vaine de 6 á 8 metros, mientras que Leuckart afirma que no pasa de 2 á 3 72 
metros, opinando de igual modo Küchenmeister. Sin embargo, estas cifras 
no son exactas por la limitación tan estricta que hacen del tamaño del verme, 
siendo común encontrar Tenias armadas de 5, 6 y 7 metros. 
La cabeza (fig 93) es de forma más ó menos redondeada y mide de 
0,5 á 0,7mm y excepcionalmente lmm de diámetro. Lleva en su cara anterior 
una especie de mamelón proeminente denominado rostello ó probóscide, 
teñido á menudo de negro y en la periferia del cual se insertan dos hileras 
concéntricas de ganchos. 
El rostello puede ser invaginado ó evaginado á vo- 
luntad del animal. Los ganchos acompañan al probós- 
cide en sus diversos movimientos afectando por dicha 
razón situaciones variadas. 
Alrededor del rostello, pero en un plano más próxi- 
ximo al cuello, se disponen cuatro ventosas, perfec- 
tamente redondas, contráctiles y capaces de proyec- 
tarse más fácilmente que las de la T. inerme. Estas 
ventosas miden 0,mm4 á 0,mm5 de diámetro. 
Los ganchos están dispuestos en dos hileras iguales 
y alternadas, difieren de tamaño (fig. 93), aunque las 
extremidades libres de todos ellos se hallan en una 
misma línea. 
Su número es de 26 á 28 según Leuckart y de 22 á 
32 según Davaine. Estas diferencias pueden explicarse 
por las variaciones individuales así como por la faci- 
lidad con que se desprenden los ganchos una vez que 
el verme ha sido expulsado del intestino. 
En cada gancho es fácil observar tres porciones distintas, un mango, 
un talón y una lámina ó uña, aunque es más exacto dividirlo en dos partes: 
una lámina y una base. La lámina es encorvada á guisa de uña de carni- 
cero y termina por una punta muy afilada. La base está escostada en su 
Fig. 92.-Cabeza de 
T. solium vista de 
frente, enseñando el 
rostello con sus gan- 
chos. PARASITOLOGIA. ANIMÁL 
183 
parte media, y presenta dos lóbulos ó raíces, uno anterior, otro posterior. 
Cuando el rostello está completamente evaginado, el gancho se inserta sobre 
él, de tal modo, que una de sus raíces es anterior é interna y la otra pos- 
terior y externa mientras que la punta de la lámina se halla dirigida hacia 
la región posterior. La raíz anterior corresponde á la convexidad de la tiña. 
El tamaño de los grandes ga- 
nchos varía de 167 á 175 ¡i, y el 
de los pequeños 110 á 130 [i. 
A la cabeza de la Tenia sigue 
el cuello que es más corto y 
delgado que el de la T. saginata, 
■desarrollándose á su continua- 
ción la cadena cuyo número de 
proglótides es próximamente de 
•850 para una T. adulta. 
\ La estructura de la T. solium es muy semejante á la de la Tenia sagi- 
nata, ofreciendo sin embargo algunas diferencias que serán expuestas á 
medida que estudiemos los diferentes órganos de esta última. 
Fig. 93.-Grande y pequeño gancho de 
T. solium aumentados 280 veces según 
Leuckart. 
Fig. 94-Anillo de T. solium, visto por la cara ventral, según Som- 
mer.-a, Borde posterior del anillo correspondiente al 628 de la 
T. saginata; b, laguna longitudinal; c, laguna transversal que esta- 
blece la comunicación entre las dos lagunas longitudinales; d, canal 
deferente; e, cavidad del cirro; f, foseta marginal; g, vagina; h, cuerpo 
de Mehlis; k, útero; m, vesículas testiculares; n, canales espermáticos; 
o, receptáculo espermático; p, rama descendente del oviducto; q, ló- 
bulos laterales del ovario; r, canal que reune los dos lóbulos latera- 
les del ovario; s, lóbulo ovárico impar; t, vaso longitudinal. 
El sistema vascular es idéntico al de la T. inerme en la porción que 
corresponde á la laguna longitudinal, pero el vaso, por el contrario, no es 
-continuo, desapareciendo á trechos para aparecer en seguida (fig. 94, t). 184 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Momez cree que esta obliteración es producida por el desarrollo de las rami- 
ficaciones uterinas, pero Leuckart afirma que ella se observa en proglótides- 
cuyos órganos genitales no han adquirido aún completa madurez. 
Las glándulas genitales aparecen á partir del anillo 250. El poro mar- 
ginal, según Küchenmeister, obsérvase por primera vez en el proglótide 317,. 
y adquiere su mayor nitidez en el anillo 350. 
Los órganos marculinos de la generación se desarrollan como en to- 
das las demás Tenias antes que los femeninos, hallándose los primeros si- 
tuados en un plano más próximo á la cara dorsal que los segundos. 
La formación y desenvolvimiento de las vesículas testiculares, el modo 
de secreción de estas últimas que arrojan su contenido por medio de cana- 
lículos sin paredes propias abiertos en el espesor del parénquima del anillo, 
la constitución del canal deferente y de la cavidad del cirro, son enteramente 
semejantes á las de la T. inerme. Debemos hacer constar, sin embargo, de 
que el canal deferente de la primera describe un número mucho mayor de 
sinuosidades. 
Con el aparato genital¿hembra sucede otro tanto: y el desarrollo de la 
vagina, ovarios, cuerpo de Mehlis, oviduc- 
to, útero se hace de una manera análoga 
á la que ya hemos descrito para la T. sa- 
ginata. Diferénciase, sin embargo, en que 
la T solium ofrece un cuarto ovario (fig. 94) 
más chico, supernumerario, intercalado en- 
tre los dos lóbulos laterales, y situado del 
mismo lado del canal deferente. Este lóbulo 
accesorio se halla dirigido oblicuamente de 
atrás hacia adelante. 
La dirección del canal vaginal es más 
recta, notándose débilmente el arco que 
describe desde el depósito espermático has- 
ta el seno genital. 
El depósito seminal es más pequeño 
y fusiforme que el de la T. inerme; la fe- 
cundación se hace de una manera análoga. 
Expulsados los espermatozoides de las ve- 
sículas espermáticas, y acumulados en el 
receptaculum seminis después de haber pa- 
sado por el canal deferente, cavidad del cirro y vagina, fecundan los óvulos 
provenientes de los ovarios. Estos óvulos así fecundados se encaminan á 
lo largo del oviducto, en dirección al útero, cayendo finalmente en la cavi- 
lad uteriua que principia á distenderse en el sentido longitudinal debido á 
.a presión interna de los óvulos (fig. 95). El útero da lugar entonces á las. 
Fíg*. 95.-Anillo maduro de T. so- 
Hum, visto por la cara dorsal, se- 
gún Sommer. Las letras corres- 
ponden á las mismas explicacio- 
nes que llevan las de la figura, 
anterior. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
185 
ramas colaterales, que se hallan en número de 7 á 12 por cada proglótide, 
afectando una posición dentrítica irregular. Las ramas radicales ó poste- 
riores están á menudo dilatadas en masa por la enorme acumulación de hue- 
vos. Las ramas apicales ó anteriores no cruzan la laguna transversal y lle- 
gan al anillo vecino como en la T. saginata. Gracias á la distensión del 
útero, el proglótide ha aumentado de tamaño en todos sus diámetros, espe- 
cialmente en su mitad posterior, razón por la cual el canal deferente y la 
vagina se han desviado de posición, afectando una dirección oblicuamente 
curvilínea de atrás hacia adelante y de adentro hacia afuera (fig. 95, d, y, g). 
Los poros marginales se alternan regularmente de un anillo á otro. 
Los proglótides son generalmente eliminados en cadena en número de 4, 6 
ó 10 de ellos, raras veces aislados, siendo esta propiedad un elemento muy 
importante para el diagnóstico de la Tenia. Estas cadenas no franquean el 
ano á despecho de la voluntad del huésped, ni aparecen durante los inter- 
valos de las deposiciones, presentando los anillos una motilidad mucho me- 
nos pronunciada que la de los proglótides de la T. saginata. 
Para reconocer en las deposiciones si un fragmento de Tenia perte- 
nece á la T. saginata ó á la T. solium, se observa la disposición de las fose- 
tas marginales. Si esta disposición es alternada regularmente, no cabrá la 
menor duda de que se trata de un fragmento de 
T. solium, debiéndose discurrir lo contrario si las 
fosetas marginales se disponen sin orden ni con- 
cierto. Como comprobación puede hacerse un corte 
en el sentido del diámetro longitudinal, por debajo 
del canal deferente y paralelo á él, observándolo 
luego al microscopio. El número de las ramificacio- 
nes uterinas, así como su forma, son caracteres su- 
ficientes para poder distinguir estas dos Tenias. 
Si en las deposiciones hubiéramos encontrado 
anillos aislados, podríamos afirmar que se trata de 
un caso de T. inerme, pues sabemos que la T. so- 
lium es eliminada por fragmentos que comprenden 
5, 6 y hasta 10 proglótides. 
La Tenia solium presenta anomalías tan frecuen- 
tes como la Tenia saginata. 
Una de las más comunes es la que se relaciona 
con el número de ventosas. Laker encontró entre 
59 vermes expulsados por una enferma dos tenias 
armadas que tenían seis ventosas y carecían de cresta longitudinal. 
Esta anomalía no solamente se ha observado en los vermes adultos, 
sino también en los cysticercos, y Lewin refiere haber visto un cysticerco 
cellulosse con cinco ventosas, inerme, que presentaba la particularidad de 
A B 
Fig. 96.-Anillos ma- 
duros que demuestran 
las diferentes formas del 
útero de las dos grandes 
Tenias del hombre. A, T. 
solium.-B, T7. saginata. 186 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
que la ventosa supernumeraria ocupaba el lugar que correspondía á las 
coronas de ganchos. 
Respecto al número y disposición de estas coronas ■ se han observado 
también curiosas variaciones. 
Wyman, en 1845, hizo la autopsia de una mujer norteamericana, de 45 
años de edad, que había muerto de tuberculosis pulmonar, encontrando doce 
á quince cysticercos diseminados en el tejido conjuntivo intermuscular y 
subcutáneo, y uno en la cara interna de la dura madre en la vecindad de la 
apófisis crista-galli. Varios de estos cysticercos, conservados en el Museo 
anatómico de Cambridge, fueron observados en 1850 por Weiland, quien 
reconoció al microscopio la existencia de una triple corona de ganchos im- 
plantados en la base del probóscide, (fig. 97). 
Además de la doble hilera de 
ganchos «, b, existía una tercera 
hilera de ganchos más pequeños, 
r, que carecían de mango. A pe- 
sar de la diversidad de tamaño, 
las extremidades libres de todos 
ellos alcanzaban á un mismo 
círculo debido á que sus inser- 
ciones se efectuaban á distintas 
alturas en el rostello. 
El número total de ganchos fué 
calculado por Weinland en 42 y 
en 48 por Leuckart. Ambos ob- 
servadores creyeron que este 
cysticerco correspondía al esta- 
do larvado de otra Tenia desco- 
nocida á la cual propusieron el 
nombre de T. Acantho trias. Kü- 
chenmeister cree, por el contrario, que el cysticerco observado es una simple 
variedad del C. cellulosae, diciendo en apoyo de su opinión que la T. echi- 
nococcus presenta á menudo estas anomalías; y citando el caso de Redón, 
quien observó una cabeza de T. armada con tres coronas que comprendían 
14 ganchos cada una. 
La Tenia solium se nalla sumamente extendida y se puede decir que es 
un parásito cosmopolita. En las comarcas en donde se cría el ganado porci- 
no se le halla con mucha frecuencia. Laboulbéne y Béranger-Feraud han 
reconocido, sin embargo, que su presencia en Francia va disminuyendo, ob- 
servando Leuckart en cambio su predominio en ciertas regiones de Alema- 
nia, tales como la Westfalia, Wurtemberg, el ducado de Brunswick, etc. En 
América la Tenia solium se ve raramente en las repúblicas del sur del conti- 
Fig. 97. -Corona de ganchos del Cysticercus 
acanthotrias, según Weinland. LAM. VII 
CENIA SOLIUM DE TAMAÑO NATURAL, ACOMPAÑADA DE VARIOS ANILLOS PERTENE- 
CIENTES Á OTRAS TENIAS DE LA MISMA ESPECIE 
1.-Cabeza. 
2.-Cuello no segmentado. 
3.-Primeros anillos que carecen de po- 
ro marginal. 
4.-Dos proglótides maduros mostran- 
do el útero de forma dendrítica. 
5.-Vasos nutricios laterales. 
6.-Poro marginal. 
7.-Porción posterior de la estróbila 
truncada. 
8.--Anomalía. 
9.-Seis poros marginales en un solo 
anillo. 
10.-Cavidad del cirro. 
11.-Vaso transverso. 
12.-Ovario dendrítico. 
13.--Anillo cuyo diámetro longitudinal 
há adquirido un tamaño considera- 
ble. 
14.-Últimos proglótides de la cadena 
en los cuales se puede observar ne- 
tamente los vasos y el útero. 
15.-Un nudo de la estróbila. 
16.-Extremidad caudal según Werner. 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
E. Perroncito. 
"la CIENCIA médica" 2080 CÓRDOBA 2080 PARASITOLOGIA ANIMAL 
187 
nente, siendo bastante frecuente por el contrario en Estados Unidos, país en 
el cual se hace mucho consumo de carne de cerdo y en donde se le come á 
menudo sin someterla á una cocción suficiente. 
En la República Argentina son contados los casos que de ella se han ob- 
servado. 
Los hebreos y mahometanos no albergan la Tenia porque las prácticas 
de la religión les prohíbe terminantemente alimentarse con la carne de 
cerdo. 
En Africa y Asia ha sido vista muy raramente: Báelz refiere haberla 
observado una sola vez en el Japón, 
El tratamiento profiláctico y curativo de esta Tenia es semejante al de 
la T. saginata, debiendo el hombre preservarse de comer carne de cerdo 
cruda, ahumada ó mal cocida, y hacer uso de los mismos antihelmínticos 
que hemos aconsejado para la eliminación de la T. inerme. 
Taenia ecliinococciis-von Siebold, 1853 
Sinonimia: lamia cateniformis Rudolphi, 1810 
T. crassicollis Diesing, 1851 
T. serrata JRolli Küchenmeister 
T. nana van Beneden, 1861 
I. echinococcifer echinococcus Weinland, 1851 
La Tenia echinococcus que en el estado adulto vive normalmente en el 
intestino delgado del perro, determina en su estado larvado afecciones gra- 
ves tanto en el hombre como en los animales, que conducen el enfermo á 
la muerte sino interviene oportunamente el hábil bisturí de un cirujano. 
Es el más pequeño délos cestoides conocidos. Mide 2 mm 1/2 á 3 mm de 
longitud, pudiendo alcanzar excepcionalmente 5 aún 6 1/2 mm como en un 
caso observado por Krabbe. En ella debemos considerar la cabeza, el cue- 
llo y el cuerpo ó estróbila. La cabeza es pequeña de 0, 3mm de diámetro pro- 
vista de cuatro ventosas y de un rostello bien pronunciado en cuya base 
se inserta una doble corona de ganchos. Los autores no están de acuerdo 
sobre el número de estos ganchos; Siebold y Küchenmeister le asignan de 
14 á 18; Leuckart de 14 á 25, Krabbe de 16 á 20. Tan gran anarquía se ex- 
plica por la facilidad con que se desprenden, siendo sumamente raro en- 
contrar una Tenia que presente su corona intacta. 
Los ganchos de la T. adulta difieren mucho de los del echinococcus, 
pues mientras que en los primeros la lámina, el talón y el mango se hallan 
perfectamente desarrollados, en los segundos el mango permanece en esta- 
do rudimentario hasta el momento de la metamorfosis. En cambio la uña ha 
adquirido un completo desarrollo y la base, pequeña en un principio, au- 
menta progresivamente de tamaño, de modo que en tenias de diferentes eda- 188 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
des se pueden observar fácilmente el desarrollo paulatino de los ganchos. 
Una vez que han terminado el crecimiento, los grandes ganchos miden según 
Leuckart de 45 á 46 ¡i y los pequeños de 30 á 38 |i. 
Von Siebold les asigna dimensiones menores, y dá á los 
grandes una longitud de 34 ¡i y á los menores de 21 á 28 ¡i. 
A continuación de la cabeza sigue un cuello corto que tie- 
ne 0.25mm de diámetro transversal y que se continúa insensi- 
blemente con el primer anillo. Este proglótide es casi cua- 
drado tiene límites mal acusados y en el interior no se ob- 
serva órgano alguno de degeneración. 
El segundo anillo tiene un diámetro longitudinal dos veces 
mayor y en él ya se puede ver canal deferente, vagina, 
ovarios, cavidad del cirro y huevos. 
Cuando este anillo se halla próximo á desprenderse, di- 
bújase por detrás del cuello la formación de uno nuevo; 
de tal modo que en ese instante 
la tenia presenta cuatro progló- 
tides. El poro marginal es regu- 
larmente alternado semejante á 
lo que hemos visto en la la T. so- 
lium. 
El tercer anillo es mayor que 
los otros dos juntos, mide 2 mi- 
límetros de largo por por 0, nini6 
de ancho, tiene un aparato 
reproductor perfectamente des- 
arrollado y encierra en su in- 
terior no menos de quinientos huevos. 
El aparato excretor ha sido bien estudiado por Fraipont, 
siendo fácil observar cuatro canales longitudinales, dispues- 
tos por pares á cada lado de la línea media, correspondien- 
do por consiguiente una laguna y un vaso longitudinal para 
cada mitad del cuerpo de la tenia. 
La laguna durante su trayecto se subdivide en un cierto 
número de canalículos, que luego se vuelven á unir para constituir un tron- 
co único. 
El vaso más sinuoso y delgado que la laguna, comunica con ésta me- 
diante cortas anastomosis y con el vaso del lado opuesto por medio de ca- 
nales transversales alojados en el espesor del parénquima del proglótide. 
Estos cuatro canales longitudinales se reunen luego, en la extremidad 
anterior, para formar destróneos que van á arrojarse en un anillo vascular 
situado en la cabeza de la Tenia, y forman de igual manera en la extremidad 
Fig. 98.-Corona de gan- 
chos de Tenia echivococcus 
expulsada por un perro is- 
landés, según Krabbe. 
Fig. 99. - Tie- 
rna echinococcas. PARASITOLOGIA ANIMAL 
189 
posterior dos canales únicos que van á desembocar en una vesícula media 
de pared espesa y contráctil. Finalmente en la porción posterior de la es- 
tróbila suele encontrarse un gran 
número de infundíbulos ciliados 
en donde terminan numerosos 
canalículos. La función de estos 
infundíbulus, así como su relación 
con el aparato vascular, no ha 
sido determinada aún. 
El aparato reproductor macho consta de vesículas testiculares que se 
hallan en número de sesenta próximameute y miden 70 p.. Estas vesículas 
encierran en su interior espermatozoides que adquieren un tamaño conside- 
rable. El canal deferente es varias veces contorneado sobre sí mismo y la 
cavidad del cirro muy contráctil, midiendo de 0,mm4 á 0,mm5. 
Fig. 100.-Ganchos de Tsenia echinococcus 
de un perro danés según Krabbe. 
Fig. 101.- Tceenia echinococciís. De una pre- 
paración existente en el laboratorio del profe- 
sor R. Wernicke. 
Los órganos genitales hembra se hallan representados por vagina rec- 
tilínea,, receptaculiim seminis pequeño, dos ovarios laterales bien desarro- 
llados y un tercero posterior, todos lobulados. La vagina presenta la parti- 
cularidad de ofrecer en su parte media una dilatación de 50 |i de diámetro 
cuyas paredes quitinosas lleva una serie de apéndices dirigidos hacia afuera. 
Los dos ovarios laterales comunican entre sí por un canal transversal. De 
este canal parte el oviducto, que comunica con el receptaculum seminis 
hacia la parte posterior, hasta encontrarse con el canal que se desprende del 190 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
tercer ovario; se encorva luego hacia abajo, cambia de dirección para diri- 
girse finalmente hacia adelante y terminar en el útero. Falta el cuerpo de 
Mehlis. 
Cuando el anillo se halla próximo á ser eliminado encie- 
rra cerca de 500 huevos que tienen una forma ovalar y mi- 
den 30 ¡x por 27 p. Estos huevos se hallan recubiertos por 
una cutícula muy delgada, ligeramente granuloso, y alojan 
en su interior un embrión exacanto. 
Las evoluciones de esta tenia tienen lugar de la manera 
siguiente. 
Una vez eliminados los huevos al exterior, arrastrados por 
los vientos y las aguas, van á depositarse en hortalizas que sirven de ali- 
mento á los animales y al hombre, ó bien permanecen en el agua de la cual 
se sirven éstos para el consumo. 
La infección puede hacerse directamente. Muy conocida es la intimi- 
dad que tiene el hombre con el perro en muchas localidades, como por 
ejemplo, en nuestras campañas, donde el perro forma parte integrante de la 
familia, viviendo en las mismas habitaciones, comiendo en los mismos platos, 
constituyendo para el gaucho su más fiel amigo, y por ende uno de sus más 
terribles enemigos. El gaucho tiene costumbre de dar de comer al perro 
con el mismo tenedor con que come, repartiendo los bocados por igual, y 
claro es que el segundo puede infectar directamente al primero, si recorda- 
mos que numerosos huevos de T. echinococcus quedan adheridos en los 
pelos de la región anal al efectuar las defecaciones y que el perro por hábito 
de limpieza ha adquirido la costumbre de lamerse dicha región frecuente- 
mente. 
Una vez introducidos los huevos en el aparato digestivo llegan al es- 
tómago y se encuentran en presencia del jugo gástrico. Este disuelve la 
membrana de cubierta al cabo de cuatro ó cinco horas, así como lo ha com- 
probado Leuckart en conejos á los cuales había hecho ingerir huevos de 
T. echinococcus. El embrión exacanto es, por consiguiente, puesto en liber- 
tad, y arrastrado por las substancias alimenticias, mezclado con el quimo, 
pasa á la primera parte del intestino delgado, el duodeno, en donde hace 
uso de los ganchos de que está provisto, se acerca á la mucosa intestinal, y 
se abre finalmente paso al través de las túnicas para ir á localizarse en dife- 
rentes regiones del organismo, preferentemente en el hígado. 
¿Cual es la vía que el embrión sigue en esta marcha ulterior, antes de 
ir á radicarse definitivamente en los órganos de la economía? 
En la generalidad de los casos el embrión exacanto, después de haber 
atravesado las paredes intestinales, penetra en los capilares y es arrastrado 
por intermedio de la vena porta hasta el hígado en donde se fija para dar 
lugar á la variedad más común de quistes hidatídicos. Observaciones de 
Huevo de T. 
ecliinococcus. PARASITOLOGIA ANIMAL 
191 
Leuckart demuestran haber probado vanas veces la existencia de embriones 
en la sangre de la vena porta de conejos infectados con huevos de T. echi- 
nococcus. 
Estos embriones tienen en la mayoría de los casos un diámetro mayor 
que el de los capilares del hígado y por esta razón se detienen en la glándula 
hepática; pero á menudo suelen salvar este escollo, gracias á su elasticidad» 
y entonces pasan á las venas supra-hepáticas mediante las anastomosis que 
unen éstas á la vena porta. De aquí remontan al corazón derecho, pasan 
luego á la arteria pulmonar y son finalmente transportados hasta el pulmón 
en donde se detienen, ó sino siguen el trayecto de la circulación general y 
son llevados á los diferentes órganos de la economía. 
Este modo de infección es seguramente el más común y explica por 
qué los quistes se localizan preferentemente en el hígado. 
Algunos autores son partidarios de la migración directa y dicen que 
los embriones de las túnicas intestinales pasan á los capilares quilíferos, de 
aquí á los vasos quilíferos, al canal torácico, corazón derecho, arteria pul- 
monar y pulmón, para localizarse en él ó repartirse en los demás órganos. 
Pero este modo de infección no debe ser muy frecuente, pues sino no se 
explicaría porque son más comunes los quistes hidáticos en el hígado que 
en el pulmón. 
Leuckart ha estudiado detenidamente el desarrollo del embrión exa- 
canto en el interior dp los tejidos haciendo ingerir á chanchitos de leche 
anillos maduros de tenia echinococcus. Sacrificados cuatro semanas des- 
pués, presentaban debajo de la túnica serosa del hígado pequeñas granula- 
ciones de color blanco, que medían aproximadamente un milímetro. Estos 
pequeños nodulos de aspecto tuberculoso, se habían desarrollado en el es- 
pesor del tejido interlobular y á expensas de este último. Cada uno de ellos 
estaba formado por un quiste de cápsula homogénea y transparente, de 25 
á 50 ¡i de espesor, y que encerraba en su interior numerosas granulaciones. 
a B La cápsula con el contenido gra- 
nuloso y brillante constituye un 
hidálide joven protejido y aislado 
por un quiste de naturaleza con- 
juntiva. 
Al fin de la octava semana los 
quistes han duplicado su tamaño, 
midiendo la mayoría 1 mm de 
diámetro y alcanzando algunos á 
2 mm y 2 mm i/2. £n su interior se 
han ahuecado y las granulacio- 
nes parecen haberse condensado 
en la cara interna de la cutícula. 
Fig. 103-Corte de la pared de un hidá- 
tide joven. A Corte de la cutícula ó cáp- 
sula. B. Corte de la cápsula y de la mem- 
brana germinativa. 192 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
al mismo tiempo que el hueco dejado se halla ocupado por un líquido trans- 
parente. Esta capa granulosa que reviste interiormente la cutícula y formada 
á expensas de la condensación de los gránulos sólidos y brillantes ha sido 
denominada membrana fértil ó germinativa, estratum parenquimatoso, etc. 
Mientras tanto la cápsula ha tomado el aspecto de una verdadera cutícula, 
adquiriendo hasta 70 ¡i de espesor; se halla formada por un gran número de 
láminas superpuestas que le dan una estructura foliácea (fig. 103), y está ta- 
pizada en su interior por la membrana germinativa en la cual á su vez se 
puede reconocer la existencia de numerosas células granulosas y estrelladas 
que ocupan los intersticios irregulares de la superficie. 
Diecinueve semanas después de la infección la glándula hepática ence- 
rraba quistes del tamaño de una avellana y aún de una nuez, que se encon- 
traban alojados debajo de la cápsula de Glisson, y que levantaban esta úl- 
tima. Estos quistes tenían una forma esférica, un diámetro de un centímetro 
á un centímetro y medio y se hallaban rodeados de una capa de tejido con- 
juntivo (fig. 104,. D), denominada capa periquística, formada á expensas del 
órgano en el cual se alojan. Cada quiste ofrecía una membrana externa, una 
interna y un contenido líquido.?La membrana externa, cápsula, ó membrana 
madre se presenta bajo el aspecto de la albúmina cocida; se disgrega con 
facilidad entre los dedos, es insoluble 
en el agua fría ó hirviendo, se colorea 
de amarillo con el ácido nítrico y de 
rojo con el ácido clorhídrico y se di- 
suelve en la potasa dando un líquido 
que no se enturbia con los ácidos. 
La membrana interna ó germinativa 
fué descubierta por Goodsin en 1844, 
y ha sido muy bien estudiada por Ro- 
bín. Mide 0,21 milímetros de espesor y 
es de estructura granulosa; contiene 
corpúsculos calcáreos de tamaño va- 
riable que se disuelven en los ácidos 
sin desprendimiento de gases. 
Llegado á este grado de crecimiento 
el hidátide se presenta como una ve- 
sícula llena de agua, fácilmente com- 
presible, aplastándose en el punto de 
contacto cuando se le coloca en un 
plano sólido. Es entonces que princi- 
pia la formación de los echinococcus 
que toman, origen en la pared interna 
de la vesícula madre por un proceso particular. En la cara interna de la mem- 
Fig. 104-Corte de un quiste. A, Mem- 
brana germinativa con desarrollo de 
una vesícula proligera. 7?, Cápsula. C, 
Tejido celular intercístico. D, Capa pe- 
riquística. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
193 
brana germinativa aparecen pequeñas papilas que van creciendo paulatina- 
mente, produciéndose en su interior un hueco ó cavidad á medida que la pared 
de cubierta se adelgaza. Esta cavidad ha sido designada con el nombre de 
vesícula prolígera (Brutkapsel de los alemanes y cisti-nido de los italianos) 
y en su interior se forman las cabezas de T. echinococcus por un procedi- 
miento que Leuckart y Moniez interpretan de diferente manera: 
Fig. 105.-Membrana madre ó cápsula de un quiste hidatídico del hígado 
observado por los Dres. Herrera Vegas y Cranwell. 
Según Leuckart, se forma hacia afuera un brote hueco que comunica 
con la cavidad de la vesícula prolígera por un canal más ó menos estrecho 
(fig. 106, c). 
Este brote está tapizado interiormente por la misma membrana germi- 
nativa que la vesícula madre, solo que en el primero ha aumentado de es- 
pesor. Más adelante en el íondo de este infundibulum aparecerían las ven- 
tosas y los ganchos, d. Por último, mediante un movimiento de desenvagi- 
nación de la cabeza, el brote pasaría al interior de la vesícula prolijerada^ 
haciéndose externa la cara que era interna y recíprocamente. Luego se es- 
trecharía cada vez más el pedículo hasta que por fin se rompería, quedando 
la cabeza del echinococcus libre en el interior de las vesículas prolígeras. 
Finalmente con la ruptura de esta última, el joven hidátide nadaría en com- 
pleta libertad en el líquido del quiste madre. 
Parasitología Animal 194 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Fig. 106.-Figura teórica indicando las diversas maneras de multiplicarse que 
tienen los quistes hidatídicos, según R. Blanchard.-a, b, desenvolvimiento de la 
vesícula proliferada á expensas de la membrana germinativa.-c, d, e, desenvol- 
vimiento de las cabezas de tenia, según la opmión de Leuckart.-f, g, h, i, k, des- 
arrollo de las cabezas según la opinión de Moniez.-Z, vesícula proliferada bien 
desenvuelta y llena de cabezas de tenia.-m, vesícula proliferada cuya pared se 
ha roto, conservándose un solo fragmento al nivel de la implantación de tres 
equinococos que tienen la cabeza en diferente grado de invaginación.-n, cabeza 
puesta en libertad por la ruptura de la vesícula proliferada.-o,p, q, r, modo 
de formarse las vesículas secundarias exogenas.-s, vesícula exógena en cuyo 
interior se ve una vesícula proliferada fértil.-t, vesícula exógena que ha produ- 
cido dos vesículas nietas, una endógena y otra exógena.-u, v, x, manera de for- 
marse las vesículas secundarias endógenas según Kuhn y Davaine.-y, s, mane- 
ra de formarse las vesículas secundarias endógenas según Naunyn y Leuckart. 
Según Moniez, que ha estudiado minuciosa- 
mente estos fenómenos, los hechos pasarían del 
modo siguiente: en el interior de la vesícula pro- 
ligera, se forma un mamelón redondeado, sin 
evaginar, y tapizado exteriormente por la misma 
membrana que tapiza interiormente la vesícula, f; 
poco tiempo después este brote toma sucesiva- 
mente una forma ovoide, g, aparece en el cue- 
llo un estrechamiento, h, en cuyo borde se in- 
Fig. 107-Cabezas invagina- 
dasde equinococos. A. jo- 
ven. B. estado definitivo. PARASITOLOGIA ANIMAL 
195 
certan los ganchos rudimentarios; más tarde se pediculiza, hasta que por último 
el pedículo se rompe dejando ála cabeza armada del equinococus en libertad. 
Estos equinococus se hallan en número de 5 á 20 en cada vesícula 
prolígera, habiéndose observado á veces hasta 35. 
Moniez refiere haber observado algunas veces la formación de los brotes 
de una manera semejante á la que describe Leuckart, pero sostiene que la 
cabeza toma nacimiento en el interior del brote de una manera directa, k, 
sin que haya desenvaginación de esta última aunque el brote desenvagine. 
Ambos autores están contestes en que las cabezas se forman siempre 
en el interior de las vesículas prolíferas, á las cuales están unidas mediante 
un pedículo que se va estrechando cada vez más hasta que por fin se rompe 
para dejar libres á los equinococos, m, n. Estos equinococos miden de 0.10 
á 0.19 milímetros de diámetro y presentan en el polo anterior una depresión 
que corresponde á la invaginación de la cabeza. En el fondo de esta depre- 
sión se ven las ventosas y los ganchos dispuestos en dos verticilos que miden 
de 70 á 80 p. de longitud. Poco tiempo después la cabeza evagina (fig. 108) 
y se hincha al nivel de las cuatro ventosas;á continuación sigue el cuello, que 
presenta en su porción posterior y media una depresión en donde tomaba in- 
serción el pedículo que unía antes el equinococo con la vesícula prolígera. 
En la superficie del cuerpo se hallan di- 
seminados numerosos corpúsculos calcá- 
reos, más abundantes en la mitad posterior 
que en la mitad anterior. 
Los ganchos son muy semejantes á los 
de la tenia adulta, difiriendo en su menor 
tamaño y en la forma más afilada de la base. 
Miden según Leuckart los mayores 30 p. y 
los menores 24 p., asignándoles Blanchard 
23 p. á los primeros y 20 |i á los segundos. 
La cabeza del equinococo se halla reco- 
rrida en su longitud por cuatro vasos que 
se reunen hacia adelante mediante un vaso 
circular situado por debajo de la corona de 
ganchos, y hacia atrás de dos en dos, des- 
lizándose á lo largo del pedículo y guar- 
dando con los vasos de la vesícula prolí- 
gera relaciones de continuidad muy íntimas. 
Además de las vesículas prolígeras, la 
membrana germinativa puede dar lugar á 
vesículas hijas denominadas vesículas se- 
cundarias que tienen una constitución idén- 
tica al hidátide madre, y pueden crecer en 
el interior del quiste (multiplicación por bro- 
ación endógena), ó en el exterior, (multipli- 
108-Equinococo libre. Gan- 
chos aumentados de tamaño. 196 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
cación por brotación exógena). 
Las vesículas secundarias exógenas toman nacimiento de la manera 
siguiente: entre dos láminas de la porción interna de la cápsula aparece un 
pequeño corpúsculo granuloso (fig. 106, o) que separa las láminas en su des- 
arrollo creciente y se rodea más adelante de una débil cutícula, p; á medida 
que crece se aproxima de las capas más externas de la cápsula madre, q, 
hasta que por último se desprende por completo adquiriendo su libertad, for- 
mando una vesícula secundaria exógena ó hidátide hijo, r, (Tochterblasen) 
que ofrece como la madre, una membrana externa ó cápsula, una interna ó 
membrana germinativa y un líquido que llena todo el espacio interior ó lí- 
qüido hidatídico. Estas vesículas secundarias dan lugar en su interior á la 
formación de las cabezas de equinococos, s, por un proceso semejante al 
que hemos explicado anteriormente, y pueden, cuando la resistencia de los 
tejidos lo permite, originar vesículas terciarias ó hidátides nietos de un modo 
análogo, Z, (Enkelblasen). 
La multiplicación endógena se efectúa de una manera parecida. Apa- 
rece como en el caso anterior un núcleo granuloso entre dos láminas de la 
cápsula; este núcleo se rodea de una cutícula propia, se aproxima á la parte 
interna del hidátide madre, u, se desprende finalmente y cae en el interior 
del líquido hidatídico, v, formando una vesícula secundaria endógena que, á 
su vez, puede originar vesículas terciarias, etc. 
De modo que podríamos representar por el siguiente cuadro la multi- 
plicación de los equinococcus. 
HIDATIDE MADRE 
vesícula prolígera encerrando en 
su interior cabezas de equino- 
coccus 
vesículas secundarias ó Tochter- 
blasen exógenas ó endógenas 
vesícula prolígera con cabezas de equinococcus 
vesículas tercia- 
ciarlas ó Enkel- 
blasen exógenas 
ó endógenas, etc. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
197 
Los quistes con desarrollo de vesículas exógenas, que han sido deno- 
minados Echinococcus gramilosus, se observan comúnmente en los rumian- 
tes. 
Megnin publicó un caso curioso observado en el caballo; y en el hombre 
ha sido visto un centenar de veces, la mayoría de ellos localizados en el 
epiploón y en los huesos. 
Muy á menudo el equinococo sufre una modificación particular; hay 
formación de vesículas secundarias; pero ni éstas, ni el hidátide madre dan 
lugar á vesículas prolígeras con cabezas de tenia; esta monstruosidad abor- 
tiva ha. sido denominada por Laénnec Acephalocystus. A veces se observan 
en un mismo quiste la existencia de acéfalocistos y de hidátides fértiles. Los 
acéfalocistos se observan con mayor frecuencia entre los hidátides de repro- 
ducción endógena que entre los de reproducción exógena. Se han encon- 
trado en el hombre como en los ani- 
males y se ubican preferentemente en 
el cerebro y en los huesos. 
Además de estas especies de quistes, 
existe otra variedad de equinococo que 
no habido vista en la República Argen- 
tina, pero que abunda en Babiera, Sui- 
za, Austria y Rusia. Hablamos del quis- 
te multilocular. Se desarrollan especial- 
mente en el hígado y en los huesos y se 
hallan constituidos por numerosos y pe- 
queños hidátides, unos fértiles, otros 
abortivos que dan lugar á vesículas se- 
cundarias exógenas, las cuales á su vez 
producen terciarias, que se aglomeran, 
comprimen y llegan á necrosar los teji- 
dos en los cuales se hallan alojados. En 
un principio fueron confundidos con el 
cáncer coloideo y por esta razón se les 
designaba con el nombre de coloide al- 
veolar, pero más tarde Zeller y Virchow 
demostraron su naturaleza parasitaria. 
Hé aquí la descripción que de ellos hace 
Max-Braun: «El equinococo multilocular se presenta como un tumor que 
puede alcanzar las dimensiones de una cabeza de adulto. No forma una ve- 
sícula libre, sino que se compone de innumerables y muy pequeñas vejigui- 
llas de 0,1 milímetro á tres ó cuatro milímetros de diámetro, que están im- 
plantados en un estroma de tejido conjuntivo. Las vejiguillas están rodeadas 
Fig. 109- Equinococo multilocular 
observado en el hígado de la liebre. 198 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
de una cutícula estratificada, que en las 
juveniles están repletas de una masa 
parenquimatosa granulosa; en las más 
viejas se encuentra un hueco central 
lleno de una masa gelatinosa y una capa 
de parénquima debajo de la cutícula. 
Solo una pequeña parte de ellas llegan 
á producir cabecillas». 
Primeramente creyóse que los equi- 
nococos multiloculares eran producidos 
por el estado^larvado de una tenia dis- 
tinta á la T. echinococcus. Pero los trabajos de Mangold y Müller han com- 
probado la identidad causal de ambas. Estos autores hicieron ingerir á pe- 
rros fragmentos de quiste multilocular y observaron que estos animales des- 
arrollaban ¿en el intestino al cabo de un cierto tiempo una tenia enteramente 
semejante á la T. echinococcus. 
Fig. 110-Sección de un equinococo 
multilocular, según Perroncito. 
Fig. 111.-Quistes hidatídicos múl- 
tiples del abdomen. (Herrera Ve- 
gas y Cranwell). 
Los quistes á equinococos pueden desarrollarse en gran número en 
un mismo individuo, como lo prueban los numerosos casos de quistes hida- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
199 
tídicos múltiples del abdomen que se registran en la historia de la Parasi- 
tología. Esta forma de infección tiene especial importancia para nosotros, 
pues en la República Argentina se ha observado gran número de veces, y 
en la mayoría de los casos la intervención quirúrgica no ha dado resultado, 
terminando la enfermedad con la muerte, como lo comprueba una estadís- 
tica de 26 casos llevada á cabo por los doctores Herrera Vegas y Cranwell. 
Estos quistes están formados por numerosas vesículas hidatídicas de 
tamaño variable que se localizan preferentemente en el epiploón, mesen- 
terio, mesocólon, apiñándose y comprimiéndose y llegando finalmente á pro- 
ducir dilataciones abdominales enormes. 
Una infección tan grande sólo puede explicarse por el desenvolvi- 
miento exógeno de los hidátides para los casos de multiplicidad en un mismo 
órgano, ó bien, para los casos de multiplicidad en diversos órganos, por 
la siembra de gérmenes en el peritoneo producida por ruptura artificial ó 
accidental de un quiste. 
Fig. 112.-Quiste hidatídico desarrollado en el espesor de las paredes del abdomen 
(Obs. del prof. Gandolfo). 
Las dimensiones que alcanzan suelen variar en gran escala. Los de 
reproducción endógena llegan á adquirir tamaños verdaderamente extraor- 
dinarios, habiendo observado Leuckart quistes que pesaban 12 y 15 kilos; 
en las clínicas de los hospitales de la capital sé han visto casos numerosos 
de quistes que variaban desde el tamaño de una cabeza de feto á término 
hasta el de la cabeza de una persona adulta y aún más. 
El tiempo que puede vivir la larva de la T. echinococcus no ha sido 
bien determinado aún. Finsen dice que pueden existir durante decenas de 
años en un órgano interno sin manifestar su presencia por síntoma alguno; 
Courty refiere la observación de un individuo que llevó durante 35 años un 
quiste hidatídico en la región ilíaca. 200 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Cuando los hidátides encierran vesículas secundarias, se observa en 
ellos un singular fenómeno físico cuya causa y existencia fué reconocida por 
Brianqon en 1828. Observó este autor que cuando los quistes eran superfi- 
ciales ó fácilmente palpables, solían ser el asiento de un fenómeno que.él 
Fig. 113.-Bazo con dos quistes hidatídicos. Pieza encontrada en una autopsia, 
(Obs. personal). Herrera Vegas y Cranwell 
denominó temblor hidatídico, y que se percibía cuando poniendo la mano 
extendida sobre uno de estos quistes, se daba con la otra mano un golpecito 
seco sobre el tumor. Producíase en la mano cuya palma estaba apoyada 
Fig. 114.-Corte longitudinal de la pieza representada en la figura precedente 
Herrera Vegas y Cranwell. 
sobre el quiste la sensación de un estremecimiento análogo al de un cuerpo 
que vibra. Si en lugar de la percusión hacemos uso de la auscultación, el 
oído percibirá después de aplicar en el quiste un golpecito brusco, vibra- 
ciones análogas á las que podría producir una bordona de violón poco PARASITOLOGIA ANIMAL 
201 
tensa. Estas vibraciones no siempre tienen la misma intensidad, ni se per- 
ciben con la misma nitidez, pero se puede decir que son constantes en los 
quistes que encierran vesículas secundarias. Brianpon dice que la intensidad 
de estos fenómenos depende probablemente del número de acéfalocistos 
contenidos en el interior de un hidátide madre y de la cantidad del líquido 
hidatídico. 
El líquido que llena la cavidad del hidátide es incoloro y transparente, 
raras veces ligeramente amarillento. Tiene una densidad de 1009 á 1015 y es 
de reacción neutra ó débilmente ácida. Encierra 1 72 % sales inorgáni- 
cas, correspondiendo la mitad al cloruro de sodio. Claudio Bernard, Lücke, 
Naunyn han reconocido la presencia de la glucosa. Háse observado también 
leucina, tirosina y ácido succínico combinado con el calcio. Algunos han 
afirmado la existencia de la inosita, pero Naunyn sostiene que esta substan- 
cia, constante en el líquido hidatídico de los quistes de los carneros, falta 
siempre en el hombre. No se coagula por el calor ni por los ácidos. Este 
fenómeno fué observado por Redi, Dodart y Pallas. Carece de albúmina, 
pero esta ausencia solamente se produce en el período de actividad de los 
embriones, pues según las investigaciones de Gübler, el líquido hidatídico 
se modifica en su estructura después de la muerte de los equinococos. En 
efecto, según algunos autores los equinococos se nutren con las substancias 
albuminoideas segregadas por la membrana quística, y por eso se explicaría 
la carencia de albúmina durante el período de vitalidad de las larvas. 
Gübler explica el fenómeno de otra manera: según él los equinococus 
se alimentan del suero sanguíneo que pasa osmóticamente al través de la 
membrana. Al morir, el líquido se hace albuminoso, porque la albúmina que 
pasa por diálisis, no es consumida por los embriones en su nutrición. 
Además de las ya mencionadas, se han señalado la existencia acciden- 
tal de numerosas substancias, tales como la hematoidina, muy bien estu- 
diada por Habran, sales de la orina en los hidátides renales, colestearina, 
elementos de la bilis en los quistes del hígado. En cuanto á la azúcar pro- 
viene indudablemente de la sangre y su presencia se explica porque ha pa- 
sado por osmosis al través de la membrana quística; no es originada por 
una transformación de la cápsula del equinococo como se creyó durante 
cierto tiempo. Respecto á la hematoidina y hemoglobina provienen de la 
ruptura de numerosos capilares que irrigan al quiste. 
El líquido hidatídico no es tóxico; administrado en inyecciones á co- 
bayes y ranas no produce reacción alguna. Estos experimentos, repetidos 
muy á menudo entre nosotros por el Dr. Viñas, han dado siempre el mismo 
resultado. 
Mourson y Schlagdenhchaufen señalaron también en este líquido la 
presencia de una leucomaína ó toxoalbúmina que inyectada en el tejido ce- 
lular subcutáneo, producía una inflamación vivaz de los tejidos y aun la Fig. 115.-Quiste hidatídico del lóbulo frontal izquierdo. (Cranwell. Clínica Quirúrgica) PARASITOLOGÍA ANIMAL 
203 
muerte rápida. Por esta razón, cuando se rompe un hidátide, el derrame del 
líquido hidatídico dá lugar en el hombre á urticaria ó peritonitis mortal. La 
•cantidad de leucomaína que existe en el líquido suele variar en el grado de 
desarrollo del quiste. En el instante del desarrollo de las cabezas de tenia el 
líquido contiene su máximum de leucomaína, y esta cantidad disminuye pau- 
latinamente en otros estados, explicándose por este motivo por qué á veces 
la ruptura de un hidátide puede engendrar accidentes muy serios y otras 
veces no. 
Ya hemos visto que los embriones hidáticos arrastrados por la corriente 
sanguínea pueden localizarse en diferentes órganos de la economía para 
engendrar los quistes. Sin embargo, las estadísticas nos muestran que ciertos 
órganos son seleccionados especialmente por los equinococos para su resi- 
dencia. Los Dres. Herrera Vegas y Cranwell han recogido cuidadosamente 
todos los casos que de esta enfermedad se registran en Buenos Aires, 
habiendo llegado á un total de 1690 desde el año 1875 hasta el 1907. 
Los quistes hidatídicos del hígado perturban en general profunda- 
mente el funcionamiento normal de la glándula. Sin embargo el estado apa- 
rente del individuo parece ser bastante satisfactorio y sólo se queja de tras- 
tornos digestivos, dolores en la región lateral derecha del abdomen, repug- 
nancia por las materias grasas y una sensación de molestia en la cavidad 
abdominal. Poco á poco el quiste se va desarrollando; produce dilatación 
netamente visible de la región invadida; el tejido hepático se comprime y se 
destruye; los canalículos biliares se atrofian por compresión; la producción 
de la bilis se obstaculiza; así como se obstruye el pasaje de la sangre en la 
vena porta. Efectuándose en malas condiciones la circulación portal, pro- 
dúcense derrames serosos por filtración al través de las paredes de la vena, 
derrames que originan verdaderas hidropesías. 
El quiste hepático puede romperse y derramar su contenido en la pleura 
y en los bronquios por perforación del diafragma, en el tubo digestivo, en 
las vías biliares, vasos sanguíneos, pericardio, órganos genitales, ó á través 
de la pared abdominal. 
Los quistes del pulmón vienen en segundo orden, localizándose de 
preferencia en la base de los pulmones y especialmente en la del pulmón 
derecho. Bird explica la infección pulmonar de la manera siguiente. Dice 
este autor que en el polvo de las calles de Melbourne se encuentran gran 
cantidad de residuos excrementicios de perro, los cuales dispersados por el 
viento seco y caliente, pueden ser llevados al aparato pulmonar mediante el 
aire inspirado. Ahora bien, como en esos excrementos abundan los huevos 
de tenia, no es difícil que penetren de este modo al pulmón. Herrera Vegas 
cree que semejante manera de infección no es la común y es más lógico 
admitir que la infección se produce por vía digestiva, y luego migración 
pasiva del embrión mediante la circulación sanguínea, ó en casos excep- Fig. 116.-Quiste hidatídico del cerebro.-Corte horizontal del®Fcerebro representado en la figura 
anterior (Cranwell. Clínica Quirúrgica). PARASITOLOGÍA ANIMAL 
205 
cionales migración activa desde el hígado hasta el pulmón al través de los 
tejidos. 
Los equinococos pulmonares adquieren á veces tamaños considera- 
bles, pudiendo hacer sufrir á los órganos vecinos tales como el corazón y el 
hígado desplazamientos notables. Los bronquios experimentan alteraciones 
importantes, siendo rechazados lateralmente y desgastados, llegando á veces 
á romperse y comunicar con la cavidad quística. 
Fig. 117-Quiste hidatídico del hígado (lóbulo derecho, cara 
inferior). K, quiste; H, lóbulo derecho; I, lóbulo izquierdo. 
(Observación de los doctores Herrera Vegas y Cranwell). 
Los vasos pulmonares son también comprimidos y desplazados por el 
desarrollo creciente del hidátide, habiéndose observado casos de muertes 
hemorrágicas. 
Cuando adquieren gran tamaño pueden ser causas de pleuresías secas 
ó purulentas y por último suelen romperse, efectuándose dicha ruptura en 
los bronquios, en la pleura, en el pericardio, y al través de las paredes torá- 
cicas ó abdominales. La ruptura en los bronquios es la más frecuente, y se 
produce espontáneamente á consecuencia de una punción ó de una acción 206 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
traumática. Estos casos son favorables, pues entonces el quiste se cura por 
la evacuación del contenido mediante el vómito pulmonar. 
El sexo parece no tener influencia en el desarrollo de los quistes, y las 
estadísticas que se han levantado al respecto dan mayor proporción de va- 
Fig. 118-Quiste liidatídico del pulmón (pieza anatómica 
existente en el Museo de Anatomía patológica de la Facul- 
tad de Medicina.) Herrera Vegas y CranwellJ 
roñes ó de mujeres según el predominio de otras causas. Así, por ejemplo,, 
en los países europeos es de suponer que el mayor número corresponda al 
sexo femenino, pues este sexo se halla más en contacto con la raza canina PARASITOLOGÍA ANIMAL 
207 
exponiéndose por consiguiente á una contaminación más frecuente; en nues- 
tras campañas debería predominar en el sexo masculino, si recordamos la 
vida tan íntima que llevan los gauchos de nuestra república con los perros, 
animales que constituyen para los primeros sus más fieles y adiptos com- 
pañeros. 
A cada momento el hombre se halla expuesto á una infección directa. 
El gérmen patógeno puede ser depuesto por el perro junto con las materias 
fecales y arrastrado por los vientos y agua ir á parar sobre vegetales co- 
mestibles que no sufren cocción previa como las ensaladas, frutilla, rábanos, 
etc., para de ahí ser transportados al tubo digestivo del hombre, ó bien este 
mismo huevo es transmitido directamente por el perro en las caricias de 
agradecimiento que retribuye á su protector. 
86 casos de quistes hidatídicos, observados por Krummacher, se repar- 
tían entre 41 hombres y 45 mujeres; Finsen en 255 casos, encontró 94 de 
los primeros y 155 de los segundos, y Neisser en 358 casos, pudo ver que 
148 correspondían al sexo masculino y 210 al sexo femenino. 
En la estadística levantada en nuestro país por los Dres. Herrera Ve- 
gas y Cranwell, en 1690 casos, figuran 837 hombres y 853 mujeres. La edad 
tampoco por si propia parece señalar una mejor predisposición para adquirir 
la enfermedad; entre nosotros podemos observar gran frecuencia de quistes 
en los niños de nuestras campañas, frecuencia que se explica por el hábito 
que tienen éstos de jugar continuamente con los perros; mientras que en los 
otros países apenas constituyen el 5 % del número total de casos. 
Las profesiones no representan tampoco un factor que contribuya al 
desarrollo de la tenia, debiendo buscarse en otras causas la explicación del 
por qué en algunas de ellas se observan tan pocos quistes y en otras tanta 
abundancia. Así, como dice Budd, si los marinos no albergan casi nunca 
quistes, no es debido á la profesión especial de marina, sino á que se hallan 
menos expuestos por no estar en contacto con perros infectados. 
La tenia ha sido observada en Francia, en Inglaterra, Alemania, Suiza, 
Dinamarca, Austria, Noruega, etc. Ha sido vista también en Africa, Asia y 
en todos los países de América, aunque en algunos es muy rara, habiéndose 
publicado al respecto la observación de uno que otro caso. 
En la República Oriental parece ser bastante frecuente, y los quistes 
abundan en el ganado, especialmente en las ovejas. 
En la República Argentina, las observaciones más antiguas remontan 
á los años 1860 y 1870, y se cree que fué el Dr. Montes de Oca, quien operó 
el primer quiste. 
Desde esa época hasta el año 1890, el número observado no es grande. 
La estadística publicada por el Dr. Masi en su tésis de 1893, revela la exis- 
tencia de 122 casos tratados en los hospitales de la Capital Federal. 208 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Más adelante el desarrollo de la afección crece á pasos agigantados 
como veremos en el informe que más abajo publicamos. 
Profilaxia.-Es este un punto importantísimo para la higiene en ge- 
neral y especialmente para la República Argentina en donde el desarrollo 
de la tenia ha adquirido una proporción alarmante y que progresa día á día. 
En Islandia, patria clásica del equinococo, fué donde primero los mé- 
dicos y autoridades se ocuparon de combatir tan funesto parásito, dictando 
medidas profilácticas ó bien ilustrando al pueblo, explicándole el origen de 
la enfermedad para que cada cual estuviera enterado de las vías de infección 
y evitara por todos los medios posibles la ingestión de los huevos. 
Krabbe propuso para Islandia las siguientes medidas profilácticas: 
l.° reducir el número de perros al extrictamente necesario para cuidar 
los ganados; 2.° alejar de las habitaciones á estos animales y no tener con 
ellos contactos frecuentes; 3.° prohibir terminantemente que los perros co- 
man visceras ó residuos provenientes de animales infectados y destruir estas 
visceras enterrándolas ó por otro medio cualquiera; 4.° administrar periódi- 
camente á los perros substancias vermífugas que los libren de las tenias. 
Para el estudio de la profilaxia en nuestro país nos parece convenien- 
te reproducir el informe de la comisión encargada por el Poder Ejecutivo 
para proyectar las medidas mas adecuadas para conseguir la disminución 
de los quistes hidatídicos en la República. 
Informe general sobre la enfermedad hidatídica, su difusión 
y profilaxis en el país (1) 
Encargados por S. E. el señor Ministro de Agricultura, don Exequiel 
Ramos Mejía «para proyectar las medidas y redactar las instrucciones más 
adecuadas para conseguir la disminución de los casos de quistes hidatídi- 
cos», hemos pensado que la mejor manera de cumplir nuestra misión era 
estudiar aquellas medidas prácticas y de aplicación relativamente fácil, sin 
olvidar todos aquellos datos útiles que podrían servir para ilustrar tan inte- 
resante cuestión. 
Antes de entrar de lleno en la profilaxis, objeto primordial de nuestro 
informe, nos ha parecido absolutamente necesario hacer un rápido bosque- 
jo de la tacnia echinococcus y del quiste hidatídico, explicando la evolución 
y propagación del parásito, términos del problema indispensable de cono- 
cer, si se quieren dictar medidas útiles y eficaces para lo que puede lla- 
marse la lucha anlihidatídica. 
(1) La comisión nombrada por el Poder Ejecutivo estaba compuesta por los siguientes señores: Presidente 
del Departamento Nacional de Higiene Dr. C. Malbran; Presidente de la Sociedad Rural, Dr. J. de Apellanir; 
Director de la División de Ganadería Dr. J. L. Suarez, y los Dres. Fernando Pérez, Marcelino Herrera Ve- 
gas, Daniel J. Cranwell y J. Zabala- 
La comisión encargó la confección del informe á los Doctores Cranwell y Herrera Vegas. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
209 
Ninguna enfermedad parasitaria ha sido mejor estudiada y son innu- 
merables los trabajos existentes sobre esta materia; aquí mismo se han he- 
cho importantes publicaciones, tanto por los médicos como por los veteri- 
narios, y en la parte técnica y estadística poco podríamos agregar á lo que 
escribieron dos de los miembros de la comisión (1) en su libro sobre los 
quistes hidatídicos en la Republica. 
Hemos utilizado para la confección de este informe, las estadísticas 
de los casos tratados en los hospitales de Buenos Aires, y los datos muy 
interesantes recogidos por el veterinario Dr. Joaquín Zabala, en su jira 
de inspección á los mataderos provinciales. Pero nos faltan aún docu- 
mentos precisos para conocer exactamente la distribución geográfica del 
quiste hidatídico en la República. 
Desde hace algún tiempo el Dr. C. Malbrán, presidente del Departa- 
mento Nacional de Higiene, se ocupa de llenar esta laguna, pero este 
trabajo, de ejecución difícil, no está aún terminado. 
Creemos que si V. E. logra hacer cumplir las medidas que aconse- 
jamos y mejora la higiene de los mataderos, estableciendo una inspección 
sanitaria prolija, habrá hecho una obra buena, pues pronto se vería dismi- 
nuir la cifra de mortalidad por quistes hidatídicos, así como la desapari- 
ción de una plaga, que tanto perjudica á la ganadería, una de las principa- 
les fuentes de nuestra riqueza nacional. 
Entre las enfermedades parasitarias comunes al hombre y á los ani- 
males, ninguna ha llamado tanto la atención como los quistes hidatídicos, 
cuyo desarrollo en el organismo animal constituye uno de los fenómenos 
más curiosos que nos ha hecho conocer la historia natural. 
Son designadas también estas producciones quísticas, con el nombre 
de equinococosis, y vulgarmente en nuestra campaña con el de vejiga de 
agua. 
La causa que los origina es uua tenia (taenia echinococcusj huésped 
frecuente del intestino del perro; es la más pequeña de las tenias conoci- 
das, pues mide 5 mm. de largo por x/2 de ancho, tiene una cabeza provista 
de cuatro ventosas, una doble corona de ganchos, y tres á cuatro anillos, 
el último de los cuales relativamente grande, contiene de 500 á 800 huevos, 
los cuales son de forma ligeramente ovalar y de muy pequeñas dimensio- 
nes (25 á 27 micromilímetros). 
Los huevos arrojados del intestino del perro con los excrementos, 
contaminan las aguas de bebida y las legumbres que utiliza el hombre, así 
como las aguas y los pastos con que se alimenta el ganado. 
Una vez ingeridos estos huevos, los jugos digestivos disuelven su 
(1) Herrera Vegas y Cranwel'. «Los quistes hidatídicos en la República Argentina», Buenos Aires, 1901 
Pvrasitología Animal 14 210 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
cubierta y queda en libertad un embrión, llamado lexacante. á causa de loa- 
seis ganchos que tienen en uno de sus polos. Ayudado por estos ganchos 
penetra en los vasos de la pared intestinal, y arrastrado por la sangre 
va á fijarse en el hígado, pulmones, cerebro, etc., donde se transforma en 
una vesícula llamada hidatide ó quiste hidatídico. 
El parásito en este período de evolución, constituye un cuerpo extra- 
ño viviente que crece poco á poco hasta adquirir grandes dimensiones. El 
órgano en el cual se aloja, irritado por su presencia, trata de secues- 
trarlo, rodeándolo con una envoltura fibrosa (membrana periquística}. 
Dentro de esta perisquistica se encuentra el quiste hidatídico propiamente 
dicho, el cual está formado por una bolsa llena de líquido claro, como el 
agua de roca; estando constituidas sus paredes por una membrana externa 
bastante espesa, con el aspecto de la albúmina cocida y por una interna 
(membrana germinal), de aspecto granuloso, la cual dotada de una fertilidad 
extraordinaria produce numerosos scolex, gérmenes de otras tantas tenias 
futuras. 
Secuestrado en una viscera cualquiera de los animales, el parásito es- 
taría condenado á desaparecer, sino fuera por el perro, que actuando como 
verdadero aliado, lo liberta con su diente y lo alberga en su intestino, don- 
de adquiere su completo desarrollo, pues los scolex de que ya hemos ha- 
blado se transforman allí en tenias adultas. 
Resumiendo, pues, vemos que la evolución de este curioso verme es 
perfectamente circular, vive en el estado adulto en el intestino del perro, y 
en el de larva en el hombre y los animales de consumo. El perro infesta á 
los animales y éstos á su vez infestan al perro, cuando se alimenta con 
visceras contaminadas^ Se comprende fácilmente que al albergarse en un 
órgano del hombre, el parásito se extravía y no puede continuar su evolu- 
ción, porque de allí no le es posible salir. 
La frecuencia de los quistes hidatídicos es verdaderamente extraordi- 
naria entre nosotros, lo que nos ha permitido hacer estudios basados en 
estadísticas, tal vez las más numerosas que se conocen hasta la fecha. Efec- 
tivamente, según los datos que hemos podido recoger en el período de 1877 
á 1907, han sido tratados 3237 casos en los hospitales de Buenos Aires, y 
esta cifra está seguramente bajo de la realidad, pues no figuran los numero- 
sos enfermos de la práctica privada. 
Esta estadística nos presenta una proporción de casos no conocida 
hasta el presente en los anales de la literatura médica, resulta considerable 
si se la compara con las de otros países, y es verdaderamente alarmante si 
se reflexiona que tan sólo se trata de los enfermos hospitalizados en la ca- 
pital de la República. 
La inmensa mayoría de estos casos proviene de la provincia de Bue- PARASITOLOGIA ANIMAL 
211 
nos Aires, en la cual el parásito se encuentra sumamente difundido, á tal 
punto, que no existe un partido en el que no se hayan señalado algunas 
observaciones. 
El siguiente cuadro levantado por los doctores Cranwell y Herrera Ve- 
gas en 1904, dará una idea de la distribución de los quistes en la provincia; 
haremos notar, sin embargo, que es forzosamente incompleto porque no 
siempre existen datos precisos sobre la procedencia de Iqs enfermos y por- 
que hoy día muchos de estos pacientes no tienen necesidad de venir á Bue- 
nos Aires, siendo operados en los hospitales de la campaña. 
Alvarado 1 
Alvear 2 
Chascomus.. . . 
Arrecifes 
22 
3 
Arenales 
Ayacucho 
1 
25 
Adolfo Alsina... 2 
Azul' 18 
Bahía Blanca . 11 
Balcarce 
9 
Baradero 
8 
Barracas 7 
Bolívar 7 
Bragado 
6 
Brandzen 
4 
Brown 1 
Campana 6 
Cañuelas 
13 
C. de Areco... 
4 
C. de Patagones.. 5 
Castelli 7 
Chacabuco.... 
12 
Chivilcoy 
10 
Colon 2 
C.í Dorrego.... 6 
Dolores 
15 
E. de la Cruz.. 
8 
F. Varel a 2 
G. Belgrano. . 10 
G. Guido 
3 
G. La Madrid.. 
6 
G. Paz 15 
G. Rodríguez.. 4 
C. Sarmiento.. 
Guaminí 
3 
Junin 9 
Juárez 20 
La Plata 
20 
Las Conchas.. 
2 
Las Flores 14 
Las lleras 1 
Lavalle 
4 
Lincoln 
9 
Lobería 9- 
Lobos 10 
Lomas 
13 
Lujan 
10 
Magdalena 14 
Maipú 18 
Mar Chiquita . 
10 
M. Paz 
5 
Matanza 1 
Mercedes 6 
Morón 
8 
Moreno 
2 
Monte 12 
Navarro 7 
Necochea 
15 
9 de Julio. .. . 
9 
Olavarría 18 
Pehuajó 7 
Pergamino ... 
3 
Pila 
2 
Pilar 15 
Pinto 4 
Príugles 
20 
Puan 
5 
Pueyrredón... . 12 
Quilines 11 
Ramallo 
3 
Rauch 
8 
Saavedra 9 
Saladillo 19 
Salto 
2 
S. A. de Giles. 
4 
S. A. de Areco... 5 
San Fernando. 5 
San Isidro. . . . 
5 
San Justo 
1 
San Martín 2 
San Nicolás... 1 
San Pedro... . 
4 
San Vicente .. 
11 
Suárez 4 
Suipacha 2 
Tandil 
29 
Tapalqué 
6 
T. Lauquen 16 
Tre Arroyos... 15 
Tuyú 
2 
25 de Mayo... 
6 
Villarino 1 
Zarate 5 
Vecino 
1 
Villegas 
3 
Como se ve, son los partidos de Ayacucho, Juárez, Pringles, Tandil, 
Chascomus y la ciudad de la Plata las que presentan mayor número de 
casos. 
En la provincia de Santa Fe, Entre Ríos y Córdoba y territorio de la 
Pampa, la enfermedad hace rápidos progresos y alcanzará sin duda propor- 
ciones análogas á las de Buenos Aires. De las otras provincias y territorios 
no existen datos exactos, pero la frecuencia con que se encuentran los quis- 
tes en el ganado, demuestran que no deben ser raros en el hombre. Puede 
decirse, pues, sin temor de exageración, que la peligrosa endemia hace es- 
tragos en todo el territorio de la República. 212 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
El desarrollo considerable de la equinococosis debe preocuparnos, 
porque se trata de una enfermedad relativamente nueva entre nosotros; los 
primeros casos aislados aparecen recien en 1877, y es sólo á partir del año 
1890 que el número de observaciones empieza á llamar la atención. Desde 
esta fecha los casos se han presentado siempre en progresión crecien- 
te, hasta alcanzar en 1907 la enorme cifra de 395. 
El cuadro adjunto dará una idea clara de lo que aseveramos: 
i 
CASOS DE QUISTES HIDATÍDICOS OBSERVADOS EN LOS HOSPITALES DE BUENOS AIRES 
Años 
Observaciones 
Años 
Observaciones 
1877.... 
1 
1895.... 
85 
1878.... 
1 
1896.... 
124 
1882 ... 
2 
1897.... 
166 
1884.... 
4 
1898.... 
197 
1885.... 
2 
1899.... 
173 
1886.... 
3 
1900.... 
176 
1887.... 
6 
1901.... 
184 
1888.... 
16 
1902.... 
205 
1889 
7 
1903.... 
301 
1890.... 
24 
1904. .. 
340 
1891.... 
31 
1905.... 
395 
1892.... 
44 
1906.... 
244 faltan datos de algunos hospitales. 
1893.... 
49 
1907.... 
395 Id. id. id. id. 'id. 
1894.... 
62 
Tota].. 
. 3237 
Hay que tener en cuenta que algunos casos no son diagnosticados 
durante la vida, y no sería raro que entre la gente menesterosa de las 
provincias muchos enfermos mueran sin asistencia médica. El Dr. Badía, en 
2739 autopsias, practicadas en la Asistencia Pública, encontró 23 casos no 
diagnosticados. 
Mucho más frecuentemente que en el hombre se observan los quistes 
hidatídicos en el ganado; aunque entre nosotros no existen datos estadísti- 
cos bien precisos, se puede aseverar que la proporción es considerable , y 
que la enfermedad está difundida en toda la República, como lo ha podido 
comprobar el Dr. Zabala. 
Sería interesante conocer las estadísticas de otros países en que la 
equinococosis es endémica, pero los datos que existen al respecto son 
poco numerosos. Según Mosler y Peiper, se ha encontrado la siguiente 
proporción de animales infestados en 52 mataderos alemanes: bovinos 
10.79%, ovinos 9.83 %, porcinos 6.47 %. Estas cifras son inferiores á 
las que han encontrado nuestros veterinarios, sin embargo, en Mecklem- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
213 
burgo, sitio de Alemania diezmado por los quistes la proporción es mu- 
cho mayor. 
La considerable difusión del quiste hidatídico en la República, se ex- 
plica fácilmente porque tenemos todos los elementos que favorecen la pro- 
pagación de la taenia echinococcus: gran desarrollo de la ganadería, pro- 
porción elevada de animales infestados y extraordinario número de perros. 
Está perfectamente establecido por los higienistas, que la frecuencia de los 
quistes hidatídicos en un país depende: de la cantidad de animales domés- 
ticos, de la proporción en que estos animales se encuentran atacados de 
equinococosis, así como del número de perros. 
Los países clásicos del quiste hidatídico, como Islandia y Australia, 
reunen todas estas condiciones. En Islandia (1861) existían, por cada 100 
habitantes 488 ovejas y 38 vacas; en 1880, según Jonassen, por cada 100 
hombres se encontraban 690 ovejas, Hjaltelin estima que un tercio de esas 
ovejas se encuentran infestadas. El número de perros es enorme en este 
país, dando las estadísticas un perro por cada 3 habitantes, mientras que en 
Francia es de 1 por 19.3, en Inglaterra 1 por 20.9, en Bélgica 1 por 15 y en 
Berlín 1 por 36.3. Los perros islandeses semisalvajes se nutren con visceras 
cargadas de quistes, por lo cual ei número de estos animales que se en- 
cuentran infestados con taenia echinococcus^ es mucho mayor que en otros 
países. Mientras en los perros islandeses se encuentra dicha tenia en la 
proporción de 28 %, en ios perros daneses sólo se ha hallado en 0.6 °/o. 
Algo análogo podemos decir de Australia, país que se ha hecho notar 
por la gran cantidad de ganados; en 1881 por cada 100 habitantes existían 
130.9 vacas y 1003.3 ovejas. Según el censo de 1905, la cantidad de 
ganados australianos sería la siguiente: 73.013.091 ovinos, 8.219.824 bovi- 
nos y 823.038 porcinos. Lendelfeld, dice que en 80 % (?) de los perros sal- 
vajes se encuentra la taenia echinococcus. 
No debe sorprendernos, pues, la gran cantidad de quistes hidatídicos 
que se observa en Australia, y especialmente en el estado de Victoria. 
La República Argentina en el año 1895 tenía una población de 
4.044.000 habitantes, y el censo ganadero daba las siguientes cifras: 
100.000.000 de ovinos, 21.701.526 bobines y 652.766 porcinos. Hemos visto 
ya la proporción en que ese ganado se encuentra infestado, y en cuanto al 
número de perros bástenos decir que en la Capital Federal han sido recogi- 
dos en la vía pública 72.404 en un período de 6 años. Mucho más nume- 
rosos son seguramente estos animales en la campaña, encontrándose en 
gran proporción en los puestos de las estancias donde hacen vida común 
con el hombre; lo mismo ocurre en los pueblos de las provincias, y lo que 
es peor en los mataderos. 
Contribuye poderosamente á difundir la enfermedad hidatídica entre 214 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
nosotros, las pésimas condiciones higiénicas en que se hace la matanza en 
casi todas las localidades de la República; como se puede ver en el informe 
del Dr. Zabala, existe un imperdonable descuido por parte de las autorida- 
des comunales, en lo que se refiere á higiene de los mataderos. Si se excep- 
túan los mataderos de la Capital y el de Santiago, recién construidos, todos 
demás requieren reparaciones importantes ó su renovación. 
La inspección veterinaria, salvo raras excepciones, no existe, y las 
visceras infestadas son abandonadas á los numerosos perros que concurren 
libremente á dichos locales, favoreciendo así la difusión del parásito. Los 
mataderos son, pues, los grandes focos de infestación, desde donde se pro- 
pagan los quistes ludatídicos. 
Justo es recordar, sin embargo, que ya se han tomado algunas medi- 
das para combatir los quistes hidatídicos. En los mataderos de la Capital 
está en vigencia la ordenanza del Dr. Pérez, y en los frigoríficos y salade- 
ros colocados bajo la vigilancia de la División de Ganadería, se observan 
rigurosas medidas al respecto. 
Poco importaría la frecuencia si no se tratara de una enfermedad 
grave, que inutiliza gran número de trabajadores durante largo tiempo, pro- 
duciendo, según nuestros cálculos, una mortalidad de 13.6 °/0 en los casos 
operados; además hay que tener en cuenta que ataca con predilección las 
personas jóvenes entre 20 y 30 años, siendo también muy frecuentes en la 
infancia, como puede verse en el siguiente cuadro: 
Edades 
Numero 
de observaciones 
3 á 10 
285 
11 á 20 
370 
21 á 30 
469 
31 á 40 
328 
41 á 50 
176 
51 á 60 
71 
61 á 70 
16 
Más de 70 
3 
La cirugía, es cierto, tiene preciosos recursos contra los quistes, pero 
no debe olvidarse que el parásito ataca casi siempre órganos importantes 
y esenciales para la vida como el hígado y los pulmones, y que cuando se 
localiza en el cerebro da una mortalidad de 86 °/0 y aun más. Como si 
esto no fuera bastante, notamos de un tiempo á esta parte gran frecuencia 
de casos de quistes múltiples, que requieren varias operaciones, ó que son 
inoperables, porque el vientre de los enfermos se encuentra sembrado de 
innumerables vesículas. Los pacientes que se encuentran en estas condicio- 
nes mueren casi siempre por una verdadera caquexia hidatídica. PARASITOLOGIA ANIMAL 
215 
Aunque menos apreciables, no dejan de ser importantes los estragos 
producidos en el ganado: aparte de algunas localizaciones que pueden oca- 
sionar la muerte, es muy común observar casos de caquexia, que motiva 
el rechazo del animal. 
Por otra parte, no es raro encontrar, en los establecimientos gana- 
deros, animales en estado de extremo enflaquecimiento, que el vulgo cla- 
sifica de entecados y en los cuales es fácil comprobar la existencia de nu- 
merosos quistes. Si estos perjuicios no se hacen más palpables, es debido 
á que los animales se sacrifican antes que las producciones quísticas hayan 
tenido el tiempo de adquirir grandes proporciones. 
Se trata, pues, de una enfermedad realmente peligrosa para el hom- 
bre y altamente perjudicial, del punto de vista económico, en lo que á 
nuestraAiqueza pecuaria se refiere. 
Amadie escapará, pues, la imperiosa necesidad que existe, de dictar 
medidas enérgicas para evitar la propagación de los quistes hidatídicoss 
tanto más, si se tiene en cuenta que esas medidas higiénicas servirán al mis- 
mo tiempo para disminuir gran número de enfermedades, tanto del hombre 
como de los animales. 
Además es conveniente combatir dicho flagelo, no sólo por los peli- 
gros que comporta, sino como una cuestión de cultura. Los autores dicen 
que la frecuencia de la enfermedad hidatídica en Islandia es debida al con- 
siderable número de perros .y á la poca higiene de sus habitantes, que hacen 
vida común en sus miserables chozas con los perros y otros animales; los 
higienistas europeos, que ya conocen por las numerosas publicaciones ar- 
gentinas, que nosotros poco tenemos que envidiar á Islandia en materia de 
quistes, se formarán seguramente una pobre idea de la higiene de nuestro 
país. 
Establecida la frecuencia y los peligros del quiste hidatídico, pasare- 
mos á estudiar las medidas más adecuadas que deben tomarse contra la 
enfermedad. 
Entre nosotros mucho se ha escrito sobre profilaxis de los quistes hi- 
datídicos. El Dr. Wernicke ya en 1889, en una carta dirigida al Ministro de 
Obras públicas de la provincia de Buenos Aires, Dr. Gonnet aconsejaba una 
serie de medidas profilácticas. El Dr. Cantón en 1892 estudia la distribu- 
ción de la taenia echinococcus de la República, y al mismo tiempo las medi- 
das que deben adoptarse para evitar su propagación. El Dr. Masi, en su 
tesis de 1893, se ocupa con predilección de este tema, proponiendo me- 
didas contra el perro. Después han aparecido gran cantidad de tesis y 
monografías, en las cuales directa ó indirectamente están bosquejadas las 
medidas á tomarse contra la extensión creciente de los quistes hidatídicos 
en la República. 216 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Los Dres. Cranwell y Herrera Vegas se han ocupado en diversas oca- 
siones de este interesante tema. En la segunda reunión del Congreso Cien- 
tífico Latino Americano, á propósito de su comunición sobre la frecuencia de 
los quistes hidatidicos en la América Latina, se formuló el siguiente voto: 
que las autoridades sanitarias se preocupen de llevar al conocimiento de 
los ptteblos el peligro creciente é inminente de la enfermedad hidatidica y 
que las nociones de profilaxis pertinentes formen parte de la enseñanza 
primaria. 
Poco después en una relación al Congreso Médico Latino Americano 
de 1904 hacían notar que había llegado el momento de discutir medidas pro- 
filácticas prácticas y fáciles de ejecutar, proponiendo, como las más impe- 
riosas, las siguientes: l.° Distribución entre los estancieros y mayordomos, 
de circulares en las que se explique, de una manera sencilla y clara, los 
peligros de la enfermedad y los medios para evitarla, teniendo presente que 
la educación del pueblo es siempre la mejor profilaxis; 2.° Creación en los 
pueblos de campaña de mataderos vigilados por las municipalidades, en los 
cuales sea obligatoria la incineración de los órganos con hidatides; 3.° no 
permitir sino un número limitado de perros en los establecimientos, obli- 
gando á pagar fuerte párente por el exceso. 
Los médicos veterinarios no han permanecido indiferentes ante los 
estragos que produce el parásito, como puede juzgarse por los^trabajos de 
Zabala, Davel, Durrieu, etc. 
Pero á pesar de todos estos esfuerzos poco se han preocupado las 
autoridades, habiendo sido relegados al olvido tanto los consejosTde los 
médicos como los votos de los congresos. 
Debemos consignar, sin embargo, que en el año 1905 el Dr. F. Pérez, 
miembro de la Comisión Municipal, presentó á esa H. Corporación un pro- 
yecto de ordenanza sobre profilaxis de los quistes hidatídicos, el cual fué 
aprobado en la sesión de 27 de Octubre del mismo año. La ordenanza'ten 
cuestión está en vigencia en los mataderos de la Capital y ya ha dado exce- 
lentes resultados, pues no se ven perros en el local. Hemos visto también 
que en los frigoríficos y saladeros se observan rigurosas medidas y, que se 
persiguen los perros ó se destruyen las visceras infestadas?'en uno que 
otro matadero de la Provincia. 
Desgraciadamente en el resto de la República no se toman medidas 
y lo que es peor no pueden tomarse por lo inadecuado de los locales que 
sirven de mataderos, no existiendo inspección veterinaria, lo que constituye 
un verdadero atentado contra la salud pública. 
Nada más fácil que dictar medidas de profilaxis, cuando se trata de 
una enfermedad cuya etiología y patogenia nos son perfectamente conoci- 
das. «Para que el gran ciclo evolutivo natural del parásito pueda realizarse es PARASITOLOGÍA ANIMAL 
217 
necesario: l.° Una transmigración de ida del carnívoro al herbívoro, en la 
práctica del perro al rumiante; 2.° Una transmigración de -vuelta del rumiante 
al perro. Se comprende que cuando emigra del perro al hbmbre, el parásito 
se mete en un callejón sin salidas.-(Dévé.) 
Fig. 119.-Evolución de la tóenla echínococus. (Demostración gráfica). 
Conociendo el viaje circular, qae debe realizar el parásito para com- 
pletar su evolución, se comprende que se la pueda interrumpir de dos 218 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
maneras; interceptando el viaje de ida ó el viaje de vuelta. El primero está 
representado por la diseminación de los huevos invisibles de la tenia, sobre 
los pastos de los campos, las verduras de las huertas y las aguas de bebida, 
para de allí pasar al organismo del hombre ó de los animales. ¿Se puede 
interceptar esta primera migración ó este primer hemiciclo evolutivo como 
lo llama Dévé? En lo que se refiere á los animales es muy difícil, pues no 
se puede impedir que coman el pasto ó beban el agua contaminados; en lo 
que se refiere al hombre solo se puede conseguir con medidas higiénicas 
rigurosas, difíciles de realizar en la práctica, como la cocción del agua y de 
las verduras. 
El segundo hemiciclo está representado por el pasaje de los quistes 
contenidos en las visceras al intestino del perro. No es difícil comprender 
entonces, que prácticamente es muy fácil detener el parásito en esta mi- 
gración de vuelta al carnívoro. Cómo el perro no puede infestarse sino co- 
miendo visceras contaminadas, basta destruir estas visceras para suprimir 
por completo la taenia echinococcus^ origen común de los quistes hidatídicos 
del hombre y de los animales. 
De lo antedicho se desprende que las medidas profilácticas deben co- 
locarse en los dos grupos siguientes: l.° Aquellas relacionadas con el pri- 
mer hemiciclo evolutivo y que sirven para preservar al hombre; dichas me- 
didas consisten en los siguientes consejos higiénicos: beber agua pura; no 
comer verduras crudas; evitar el contacto con los perros. 2.° Las relaciones 
con el segundo hemiciclo evolutivo, medidas profilácticas por excelencia} 
prácticamente realizables, que convienen tanto apara el hombre como para 
el ganado, consisten: en reducir el número de perros, alimentar estos 
animales con carne cocida, destruir por el fuego las visceras de los anima- 
les, que. contengan quistes. 
Estas medidas profilácticas son lógicas, y muy sencillas á primera vis- 
ta, pero se presentan numerosas dificultades cuando áe trata de aplicarlas. 
El quiste hidatídico, por su evolución lenta, no impresiona al público, que 
no puede apreciar el momento de la infestación y entonces considera ri- 
diculas las medidas higiénicas que se le aconsejan; por otra parte, siendo 
tan complicado el ciclo evolutivo del parásito, el vulgo no alcanza á com- 
prender todos los detalles de su desarrollo y el peligro que corre alimen- 
tando al perro con visceras contaminadas. 
La profilaxis de los quistes hidatídicos es un problema fácil de resolver 
teóricamente, pero muy difícil de solucionar en el terreno de la práctica. 
Para demostrar la exactitud de nuestra aseveración, bástenos recordar que 
en países de gran cultura y en los cuales se cumplen rigurosamente las or- 
denanzas sobre higiene, como la Alemania, no se ha conseguido la desapa- 
rición de dicha enfermedad. Podemos calcular entonces las enormes difi- 
cultades que forzosamente se presentarán antes de poder establecer medí- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
219 
das realmente eficaces, en un país tan dilatado como el nuestro, con gran 
cantidad de ganados, y al mismo tiempo de tan escasa población. 
Pero eso no significa que nuestras autoridades deban desinteresarse 
de tan importante cuestión de higiene pública; por el contrario, creemos que 
las dificultades deben obviarse con medidas prácticas y al mismo tiempo 
rigurosas, que permitan combatir con eficacia esta plaga nacional, haciendo 
al mismo tiempo una propaganda seria para que las poblaciones, tanto de 
las ciudades como de la campaña, conozcan los peligros á que están ex- 
puestas. 
Las medidas que se aprueben deben hacerse cumplir fielmente por 
las autoridades, de lo contrario, llegará momento en que será excepcio- 
nal encontrar un hombre de nuestra campaña que no albergue el quiste 
hidatídico en algunos de sus órganos. 
Damos á continuación las medidas que á nuestro juicio serían real- 
mente eficaces, lasque han sido clasificadas en los dos grupos siguientes: 
medidas administrativas y medidas de propaganda. 
Medidas administrativas 
l.° Creación de mataderos económicos en todos los pueblos que pasen 
de 3.000 habitantes, construido, según las reglas que por separado pre- 
sentamos. 
2.° Reemplazar los mataderos deficientes y en malas condiciones hi- 
giénicas. 
3.° Hacer obligatoria la inspección veterinaria en dichos estableci- 
mientos. 
4.° Dictar ordenanza-s especiales prohibiendo la entrada de perros en 
los mataderos, ordenando el comiso é incineración de las visceras conta- 
minadas. 
5.° Prohibir, bajo penas severas, la matanza clandestina. 
6.° Destrucción de los perros vagabundos y establecimiento de la pa- 
tente obligatoria. 
7.° Ordenar, donde sea posible, que las huertas estén cercadas. 
Medidas de propaganda 
l.° Colocar un cuadro mural ilustrado en todos los sitios frecuentados: 
estaciones, ferrocarriles, colegios, cuarteles, mataderos, etc. En dicho cua- 
dro estará explicada en una forma sencilla lo que son los quistes hidatí- 
dicos y las precauciones higiénicas que debe adoptar el público para 
evitarlos. 
2.° Distribuir profusamente, por medio de la Sociedad Rural, entre los 220 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
estancieros y mayordomos una cartilla con el título siguiente: «Cómo vse 
pueden evitarlos quistes hidatídicos (vejigas de agua)» Dicha cartilla es- 
tará ilustrada con figuras demostrativas, explicará la naturaleza de la en- 
fermedad y su profilaxis. 
3.° Distribuir, conjuntamente, con las patentes de perro, una hoja impre- 
sa con los datos necesarios para hacer conocer el peligro de los quistes 
hidatídicos. 
PONOSTBW 'de AGRICULTURA de la^EFÚKX^ 4 
Muy importante para la salud ! 
Consejos para evitar los Quistes Hidatídicos (vejigasdeagua) 
¿í/ue son /osífüiistó$f//datia/ces7 Son unas vejigas como clara de hueva cocida, llenas 
de agua.gue se desarrollan en el hígado, pulmones, cerebro fses^J, etc.del 
hombre y de fes animales -¿Cua/es /a caesa ote este ea/armeaba? La 
causa es un parasito/^zr^Az^trasmitida por el perro en cuyo intestino 
/tr/paj vive y produce miles de huevos . Estos san luego arrojados 
con los excrementes sobre ios pastos, legumbres, arroyes y jagüeles 
Los hombres u ios animales <jue beben esas ó comen esas 
legumbres adesuieren esa «grave enfermedad. 
¿ Como puente safarse? 
1* No bebiendo agua de jagüeles, .lagunas , arrobos g 
acequias . cuidando los pesos y algsbes para gue no 
caigan basuras en &u interior ; bebiendo de preferencia 
agua filtrada, hervida ó de poso semísureente . 
Comiendo las verduras cocidas © por I© menos ¡avadascon aaua 
hervida . 3- Alimentando á los 
perros con carne cocida. 
Fig. 120.-Cuadro mural presentado por la comisión como medida de propaganda. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
221 
Tratamiento.-El tratamiento de los quistes hidatídicos es, en el mo- 
mento actual, esencialmente quirúrgico. En cualquier parte que el parásito 
se encuentre alojado es necesario proceder á su extirpación, es decir á la 
extracción de la membrana madre, junto con su contenido: líquido hidatí- 
dico, vesículas hijas, escolex. Para proceder á esta extirpación, es necesario 
practicar la laparotomía en los quistes abdominales, la toracotomía en los 
quistes pulmonares, la craniectomía en los quistes cerebrales. 
Pero después de extirpado el parásito queda una bolsa fibrosa, la 
membrana periquística, que generalmente no es posible extirpar porque está 
formada por los tejidos del órgano en el cual se encuentra el quiste. Esta 
extirpación podrá hacerse sin embargo en los quistes musculares y del tejido 
celular ó en los pediculados. 
Para el tratamiento de esa bolsa fibrosa se emplean dos procedimien- 
tos ó bien se fija á la pared del vientre ó del tórax, estableciendo un dre- 
naje, (marsupialización), ó bien se sutura y se abandona en el interior del 
abdomen. 
Ambos métodos tienen sus ventajas y sus inconvenientes y presentan 
naturalmente indicaciones especiales, según el órgano afectado. 
La marsupialización de la bolsa periquística es de necesidad en todos 
los quistes supurados, en aquellos que contienen bilis y en todos aquellos 
quistes de extraordinario volumen en los cuales no.es posible vaciar su 
contenido. 
Este procedimiento es también de elección en los quistes pulmonares, 
pues al efectuar el vaciamiento la cavidad quística se pone en comunicación 
con los bronquios y se infecta con suma facilidad. El principal inconve- 
niente de la marsupialización es la supuración prolongada y la bilirragia 
profusa en los quistes del hígado, pero tiene la ventaja de ser un procedi- 
miento sencillo y muy seguro sobre todo si se tienen dudas de la asepsia 
del quiste.^ 
El método de la sutura sin drenaje es de regla para los quistes del 
cerebro y para los quistes abdominales en general, cuando son relativamente 
pequeños y de contenido aséptico. Pero aun así es necesario tomar pre- 
cauciones y dejar la bolsa fija á la pared, porque la supuración puede 
presentarse independientemente del cirujano, por un derrame de bilis infec- 
tada ó por ligeras infecciones de la periquística imposibles de reconocer en 
el momento de la operación. 
Las ventajas del método de la reducción sin drenaje son indudable- 
mente muy grandes, pues se puede obtener la curación en ocho días, y con 
una cicatriz fuerte y en buenas condiciones. 
Pero si en la bolsa suturada y abandonada en el interior del vientre 
se presenta una infección; esta puede ser muy grave, pues en las cavidades 
cerradas la virulencia de los microorganismos se exalta. En estos casos 222 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
siempre queda el recurso de reabrir y drenar el quiste pero aun así se 
señalan casos fatales. 
Durante la operación se debe evitar la diseminación en el campo ope- 
ratorio y especialmente en el vientre tanto de las vesículas hijas como de 
los escolex, porque esos elementos ingestándose en los tejidos pueden dar 
origen á nuevos quistes, á lo que se ha llamado la equinococosis secundaria. 
Como es imposible impedir en absoluto durante la operación la disemina- 
ción de los escolex, ni es posible evitar que estos elementos queden adheri- 
dos á la periquística, se ha recomendado la esterilización del quiste antes 
de abrirlo, inyectando, después de aspirar el líquido, una solución de formol 
al 1 %. 
En resumen, es necesario proceder siempre á la extirpación del pará- 
sito previa esterilización por el formol, tratando consecutivamente la peri- 
quística por la marsupialización ó la sutura sin drenaje según los casos;, 
pero sin olvidar que este último procedimiento puede ser peligroso en los 
quistes pulmonares y hepáticos por el derrame en la cavidad de las secre- 
ciones bronquiales ó de la bilis infectada. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
223 
TENIAS CYSTICERCOIDEAS 
Trenia canina - Línneo, 1767 
Sinonimia: Tecnia monoliformis Pallas, 1781. 
T. cucumet ina Blocb, 1782. 
T. elliptica Batsch, 1786. 
T. cateniformis Goze, 1782. 
T. cuneiceps Zeder, 1803, etc., etc. 
La taenia canina vive al estado adulto en el intestino del perro, habién- 
dosele observado raras veces como parásito del hombre. 
Sus emigraciones han sido estudiadas detenidamente por Melnikow. 
Mide de 15 á 35 centímetros de longitud, presentando en la porción posterior 
de la estróbila una coloración rosada que es debida á los óvulos que llenan 
los proglótides maduros. 
La cabeza es romboidal, dos veces más ancha que 
el cuello; tiene 4 ventosas grandes y elípticas y un 
rostello claviforme, corto y obtuso que mide 0,1 mm. 
de diámetro. Este último puede invaginarse durante 
el reposo del verme. En la base del rostello se inser- 
tan tres ó cuatro coronas que ofrecen en conjunto 
48 ganchos según Davaine y 60 según Leuckart. Los 
grandes forman el círculo más elevado y miden de 11 
á 15 jx de largo; los pequeños constituyen el círculo 
inferior y alcanzan apenas á 6 ¡i. 
A la extremidad cefálica sigue el cuello que es muy 
contráctil y filiforme. En estado de extensión mide 
0,mm15 de diámetro transversal, llegando á adquirir 
en estado de contracción 0,mm25. Los 40 primeros 
anillos son cortos y anchos, más adelante toman una 
forma rectangular, trapezoidal, elíptica, monoliforme, 
semejantes finalmente á la semilla del melón, razón 
por la cual se ha dado también á esta tenia el nombre 
de T cucumerina. Los últimos proglótides llegan á 
medir 6 á 7 milímetros de largo por 2 ó 3 de ancho. 
A medida que el tamaño aumenta, los anillos se se- 
paran más netamente, los puntos de reunión se es- 
trangulan, los ángulos se redondean, tomando la porción posterior del verme 
el aspecto de una verdadera cadena. 
Los primeros rudimentos del aparato genital se presentan, según Steu- 
dener; en el anillo 17; como en todas las demás tenias los órganos mascu- 
Fig. 121- Tainia canina. 
Cabeza aumentada de 
volumen y con el rostro 
algo evaginado. 224 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
linos se desarrollan con anterioridad á los femeninos, de modo que los es- 
permatozoides son eliminados por las vesículas testiculares antes de que los 
óvulos hayan adquirido un desarrollo completo. La plena madurez sexual 
se observa en el anillo 50, y en el proglótide 60 es fácil ver ya la regresión 
de los lóbulos ováricos. Los anillos de la T. canina presentan en ambos 
bordes laterales y hacia la mitad posterior un poro marginal en el cual ter- 
mina un canal deferente y toma nacimiento una vagina. Cada proglótide 
tiene, por consiguiente, un doble aparato sexual, con la paiticularidad de 
presentar un útero único y mediano que sirve para recibir los óvulos fecun- 
dados. 
Las vesículas testiculares son numerosas, de forma globulosa y se dis- 
ponen en la capa media del anillo. Los espermatozoides que en su interior 
se forman, pasan, mediante finos canalículos abiertos en el parénquima, 
hasta el centro del proglótide en donde toman nacimiento dos canales defe- 
rentes que se dirigen hacia los bordes laterales describiendo sinuosidades 
cada vez mayores. Estos espermiductos penetran respectivamente en la ca- 
vidad del cirro, cb, órgano musculoso que mide 160 ¡i de largo por 60 ¡i de 
ancho. En el interior de esta cavidad, el canal deferente da una última vuelta, 
para abrirse finalmente en la loseta marginal. 
Los órganos sexuales femeninos se disponen de la siguiente manera: 
Cada mitad lateral del proglótide contiene una vagina,^, ligeramente sinuosa 
y oblicuamente dirigida de adelante á atrás y de afuera á adentro; un ancho 
receptaculum seminis; un ovario de estructura tubuliforme que comunica 
directamente con|la porción terminal déla vagina mediante cortos canalículos 
excretores; una glándula impar, posterior, de análoga estructura, el vite- 
lógeno, formada por una serie de infundíbulos anastomosados entre sí, que 
arrojan sus productos en el oviducto al nivel del Cuerpo de Mehlis. 
De la porción posterior del ovario parte el oviducto, canal estrecho y 
rectilíneo, el cual se pone en comunicación con la vagina mediante el depó- 
sito espermático ó receptaculum seminis, y que en su trayecto ulterior comu- 
nica á su vez, al nivel del Cuerpo de Mehlis, con el conducto excretor de la 
glándula vitelina ó vitelógeno, para ir finalmente después de dar una curva 
hacia adelante, ájterminar en la extremidad posterior del útero. 
El tubo uterino es único, y á medida que se van formando los huevos, 
se extiende, afecta la forma de una red, que se ramifica entre las vesículas 
espermáticas para constituir una serie de infundíbulos ó fondos de saco que 
se dilatan por la presión de los óvulos fecundados, acabando finalmente por 
estallar y dejar paso á los huevos que se disponen en series paralelas en el 
interior del parénquima del anillo, ora diseminados, ora formando cápsulas 
que contienen 6, 15 y hasta 20 de ellos, y que son las que comunican á la 
porción posterior de la estróbila la coloración rosada que presenta común- 
mente. PARASITOLOGIA ANIMAL 
225 
Estos huevos que miden 37 á 46 ¡i según Davaine y 50 ¡i según Leuc- 
kart, y que encierran en su interior un embrión exacanto de 23 á 30 ¡i según 
el primero y 33 ¡i para el segundo, son eliminados al exterior con las mate- 
rias fecales del perro que sirve de huésped, pudiendo ser expulsados aisla- 
damente ó bien encerrados en el interior de anillos maduros que se han des- 
prendido de la estróbila. Muchos de ellos quedan adheridos á los pelos de la 
región anal del perro, siendo transportados por el mismo huésped á la tierra 
Fig. 122-Anillo maduro de Toenia canina, según 
Neumann y Railliet. D, vitelógeno; Exg, vasos longi- 
tudinales; H, vesículas testiculares; K, ovario; Cb, ca- 
vidad del cirro; V,^vagina. 
ó paja que le sirve de lecho, pudiendo entonces ciertos ectoparásitos habi- 
tuales ingerir los huevos y hacerles adoptar una forma larvada en el interior 
de su organismo. 
Melnikow efectuó una serie de experiencias que dieron por resultado 
confirmar definitivamente de que el huésped intermediario era un hemíptero 
ectoparásito del perro, denominado Trichodectes canis. 
Ingerido el huevo por el Trichodectes, el jugo gástrico disuelve la 
cáscara'quitinosa, dejando en libertad al embrión exacanto, el cual después 
de perforar el intestino, se radica en la cavidad general del insecto transfor- 
mándose en una larva cysticercoidea (fig. 123). 
A simple vista, la larva se presenta bajo el aspecto de un pequeño 
punto blanco; pero examinada^al microscopio revela poseer forma piriforme; 
está rodeada de una zona brillante y afecta un color gris negrusco que es 
debido.á la gran refringencia de sus numerosos corpúsculos calcáreos. 
En la extremidad más gruesa del cysticercoide se observa una depre- 
sión en el fondo del cual se halla situado el rostello que es claviforme y 
lleva cuatro hileras de ganchos muy tenues. El aparato excretor es neta- 
Parasitología Animal 226 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
mente visible, abriéndose al exterior por un ancho poro situado en la extre" 
midad posterior del cysticercoide. 
Con el objeto de investigar el huésped intermediario, Melnikow llevó- 
_ á cabo la siguiente experiencia: 
, • ! En un fragmento de piel de pe- 
¿ rro, invadida por numerosos Tri- 
chodectes, aplicó una papilla de 
anillos maduros y pisados de T. 
canina. Siete días después, exa- 
\ mináronse detenidamente los tri- 
chodectes así alimentados con 
/ / %- proglótides de Tenia cucumeri- 
p l na. En la cavidad general del 
cuerpo de uno de ellos se encon- 
T i traron cuatro embriones exacan- 
v tos, semejantes á los que encerra- 
ban los huevos maduros, pero 
dos veces mayores, pues medían 
■ ' ' ' 80 ¡r de diámetro. En otros ob- 
serváronse embriones, pero en. 
períodos más avanzados de des- 
' .• • , ~ arrollo. 
i \ Como consecuencia racional, 
\ Melnikow dedujo de esta expe- 
riencia que el trichodectes canis 
Fig. 123.-Cystieercoide de 1» Tanta ca- , huésped intermediario de 
nina, según Grassi y Rovelh. . . . 
la T. canina, opinión que perduró 
durante mucho tiempo hasta que Grassi y Rovelli demostraron que, con 
más frecuencia que el piojo, la pulga del perro, pulex serraticeps, y aún la 
del hombre pulex irritans, podían servir de huésped intermediario. 
La evolución de esta Tenia se explicaría entonces de la siguiente ma- 
nera: los huevos eliminados é ingeridos por el piojo ó pulga del perro, se 
transformarían en larvas cysticercoideas denominadas Cryptocystis tricho- 
dectis por Villot. 
Conocida es la habilidad con que el perro da caza á los hemípteros 
que le molestan con su picadura. Introducido el trichodectes en el estómago 
del huésped principal, el jugo gástrico destruye sus tejidos, dejando los 
cysticercoides en libertad; éstos emigran al duodeno en donde se fijan me- 
diante sus ventosas y coronas de ganchos para dar lugar poco tiempo des- 
pués á la T. adulta. 
La Tenia canina se encuentra muy frecuentemente en el intestino del 
perro. Krabbe observóla en Copenhague en el 48 % de los perros exami- 
Fig. 123.-Cysticercoide de la Taenia ca- 
nina, según Grassi y Rovelli. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
227 
nados y en Islandia en el 60 °/o. En la República Argentina es tan común, 
que rara es la vez que no la hemos encontrado en el intestino de los perros 
autopsiados en el laboratorio. El número de vermes que puede alojar cada 
animal varía entre 10 y 2000. 
En el hombre ha sido vista 19 veces. La primera observación fué 
hecha por Eschricht, quien recibió de las Antillas una T. cucumerina elimi- 
nada por un esclavo. 
Según refiere Leuckart, en el Museo de anatomía comparada de Italia, 
se conserva un frasco que encierra una T. canina recogida por Meckel y 
expulsada por un niño de 13 años. 
Todos los otros casos han sido observados en niños de corta edad, y 
esta infección se explica muy fácilmente si recordamos el contacto tan ín- 
timo que tienen los niños y los perros. Un trichodectes canis infectado, in- 
gerido casualmente por los primeros, basta para desarrollar la Tenia. 
El último caso de T. cucumerina fué observado por Blanchard, y tiene 
importancia porque es la primera vez que se ha encontrado en Francia en 
el intestino del hombre y además porque la persona que la albergaba era 
un adulto. El verme medía 40 centímetros de largo, y el sujeto que la eliminó 
tenía la costumbre de hacer dormir un perro dentro de su cama. 
Los trastornos que determina son análogos á los de las grandes tenias 
cysticas, pero con predominio de las manifestaciones nerviosas y especial- 
mente de las de orden reflejo. Cítase el caso de un perro que no pudo ladrar 
durante todo el tiempo que albergó al parásito. 
Tienta nana - von Siebold, 1853. 
Sinonimia: Diplacanthus ñames Weinland, 1858. 
Hymenolepis nana Leuckart, 1863. 
Es un verme de pequeñas dimensiones (fig. 124); no alcanza á medir 
una pulgada de largo. Tiene una longitud de 15 á 20 milímetros, habiendo 
llegado á 32 milímetros en un caso observado por Mertens. 
La cabeza (fig. 125) es globulosa, mide 0,mm3 en el sentido de su diá- 
metro transversal y se halla provista de cuatro ventosas redondeadas, pro- 
fundamente excavadas y de un rostello, generalmente invaginado, en el cual 
se inserta una corona de 22 á 24 ganchos sumamente delicados. 
Los ganchos presentan lámina, talón y mango, y miden de 15 á 18 ¡j. 
de longitud. 
Al cuello, que es largo y delgado, sigue una estróbila formada por 150 
á 170 anillos de los cuales los veinte últimos están maduros y llenos de 
huevos. Los primeros proglótides son muy finos y cortos, pero á medida 228 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
que se van alejando de la extremidad cefálica aumentan de tamaño en e¡ 
sentido de ambos diámetros, especialmente del último, afectando una forma 
rectangular hasta que al llegar á los últimos anillos la 
base ó diámetro transverso ha adquirido un tamaño 
cuádruple del diámetro longitudinal. Todos estos pro- 
glótides nos presentan la particularidad de tener el 
poro marginal situado en el lado izquierdo. Los cor- 
púsculos calcáreos son poco abundantes. 
El aparato reproductor macho se halla representado 
por tres vesículas testiculares, dos de ellas situadas 
hacia la derecha de la línea media y una hacia la iz- 
quierda. Los espermatozoides alojados en su interior 
pasan á través de finos canalículos parenquimáticos 
hasta llegar al canal deferente que toma nacimiento en 
la parte media del proglótide, describe luego una cur- 
va y se dirige hacia el borde marginal izquierdo para 
terminar finalmente en una cavidad del cirro netamente 
visible, de aspecto claviforme, situada en la porción 
lateral izquierda del proglótide, pero aproximada al 
borde anterior. El canal deferente perfora esta cavi- 
dad, afecta en su interior una forma francamente ci- 
lindrica, dilatándose por último en su extremidad ter- 
minal para constituir una pequeña cavidad esférica. 
Los órganos genitales hembras aparecen después 
que los machos; sin embargo, en los primeros anillos 
pueden verse bosquejarlos ovarios semejando granula- 
ciones oscuras, que adquieren mayor consistencia y 
precisión á medida que se examinan proglótides más 
alejados de la cabeza; en el anillo 100 se presentan co- 
mo lóbulos fuertemente apretados unos contra otros. 
Los proglótides bien desarrollados presentan dos ova- 
rios laterales, germígenos de Leuckart, y un tercer ló- 
bulo ovárico impar, de aspecto finamente granuloso 
denominado también vitelógeno. 
La vagina nace en el poro marginal, pasa por deba- 
jo de la cavidad del cirro y termina en el receptaculum 
seminis que presenta una forma piriforme y es uno de 
los órganos que más resistencia ofrece á la degene- 
ración que afecta á los órganos genitales de los últimos anillos. El depósito 
espermático comunica con el oviducto mediante un pequeño canalículo. 
El útero tiene una forma característica. Aumenta de volumen á medida que 
los óvulos lo van llenando; en los proglótides terminales todos los órganos 
Fig. 124.-Tgenia na- 
c na aumentada 18 
veces según Leu- 
ckart. PARASITOLOGIA ANIMAL 
229 
sexuales han desaparecido, excepción hecha de la cavidad del cirro y de 
receptaculum seminis, extendiéndose eljtubo uterino por todo el parén- 
quima del anillo. 
Los huevos de esta Tenia son elimina- 
dos al exterior junto con los anillos madu- 
ros que se desprenden con las materias 
fecales del hombre. Tienen forma ovalar 
ó redondeada (fig. 126), se hallan provis- 
tos de una doble membrana de cubierta 
y miden de 40 á 50 ¡i en el sentido de 
su diámetro mayor, por 20 á 30 ¡i de an- 
cho. Encierrran en su inteiror un embrión 
exacanto de 20 á 30 |x, cuyos ganchos pa- 
recen bastoncillos encorvados en hoz de 
9,5 ¡i de longitud. 
La evolución de esta Tenia no es aún 
bien conocida. Grassi supone, basándose en 
las analogías entre la T. nana y la T. murina, 
que el desarrollo es directo,'es decir, que no tiene huésped intermediario. 
Sin embargo, eso no quiere decir que carezca de estado larvado pues en sus 
estudios sobre la T. murina, este autor observó que los 
huevos una vez ingeridos por las ratas, se despojaban 
de su membrana de cubierta, dejando en libertad á 
los embriones exacantos, los cuales se fijaban en las 
vellosidades intestinales para engendrar un verdadero 
cysticercoide. Este cysticercoide daría lugar mas ade- 
lante á la T. adulta. La particularidad reside en que 
los dos estados larvado y adulto se desarrollan en el 
mismo huésped. 
Moniez no está conforme con la opinión de Grassi y dice que las 
T. nana y murina tienen muchos caracteres diferenciales para aplicar á la 
una los resultados obtenidos en la evolución de la otra. Agrega además que 
de las seis experiencias de infección directa que se llevaron á cabo en per- 
sonas que tragaron anillos maduros de la segunda, sólo en una de ellas se 
observaron resultados positivos. Por otra parte, todas las experiencias de 
infección que se han hecho en ratas con huevos de T. nana, han dado resul- 
tado negativo. Por dichas razones, Moniez formula reservas y no se pro- 
nuncia de una manera categórica sobre la evolución de esta tenia. 
La Tenia nana fué descubierta en el Cairo por Bilharz en el año 1851 
al practicar la autopsia de un niño muerto de meningitis. En el íleon se en- 
contraban gran número de parásitos. Después de su descubrimiento, no se 
había registrado ninguna otra observación, cuando Blanchard hizo conocer 
Kig. 125.-Cabeza de Tecnia 
nana presentando el rostello 
invaginado, a, gancho aislado 
aumentado 600 veces. (Según 
Leuckart),. 
Fig. 126.-Hue- 
vo deTaenia nana. 230 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
en 1886 un segundo caso ocurrido en Servia. Tratábase de una niña de siete 
años, hija de un barbero, que padecía de graves trastornos intestinales. El 
Dr. Holez que la asistía, sospechando la presencia de algún verme, admi- 
nistróle una poción de extracto etéreo de helécho macho. El resultado fué 
el siguiente: La niña eliminó en cinco veces 50 Tenias nana, acompañadas 
de una Tenia solium y de algunos Oxyurus. Con la ingestión sucesiva de 
nuevas dosis de antihelmínticos, expulsó 210 nuevos vermes, de los cuales 
algunos fueron remitidos á Leuckart quién confirmó definitivamente que se 
trataba de un caso de T. nana. 
La T. nana ha sido observada aún en Italia por Grassi, Calandruccio y 
Perroncito. El primero afirma que en Sicilia es el más común de los ces- 
toides. 
En los Estados Unidos ha sido vista por Spooner quién tuvo ocasión 
de observarla en 1873 en las deposiciones de un enfermo. 
El tamaño que este médico le asignaba concuerda con sus dimensiones 
comunes. 
En la República Argentina regístrase también un caso; su existencia 
fué comunicada por el Dr. Otto Wernicke al Círculo Médico Argentino en 
el año 1890; al practicar la autopsia de un marinero argentino muerto de 
tuberculosis pulmonar descubrió en el intestino de 20 á 30 ejemplares que 
fueron conservados y desgraciadamente desaparecieron con el incendio del 
Museo de Anatomía patológica. 
Tüenia Mnlagaseariensis - Davaine, 1869. 
Sinonimia: Davainea madagascariensis R. Blanchard, 1891. 
La Tenia madagascariensis es un verme que felizmente ha sido encon- 
trado muy pocas veces en el hombre, y que determina en éste, accidentes 
sumamente graves. Los dos primeros ejemplares fueron recogidos por el 
Dr. Grenet en las deposiciones de un niño de 18 meses, natural de las Anti- 
llas y de una niña originaria de la Reunión. Ambos se hallaban radicados 
en Mayota (Comores) desde muy poco tiempo atrás. 
La descripción de estos ejemplares que fué hecha por Davaine hubiera 
permanecido incompleta, pues ambos eran acéfalos; pero más tarde Che- 
vreau y Chazal vieron eliminar cuatro veces esta misma tenia á niños de 
poca edad, y finalmente Leuckart recibió de Krabbe en 1891 un'ejemplar 
completo, expulsado por un niño danés, hijo de un capitán de navio, que 
viajaba en compañía de su padre por aguas asiáticas. 
Según Davaine el tamaño de esta tenia es de diez'centímetros próxi- 
R. Blanchard, 1891. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
231 
mámente, y se halla formada por 125 anillos; pero puede alcanzar hasta 25 
centímetros y presentar 650 á 700 proglótides y aún 950 como en un caso 
observado por Lutz. 
La cabeza, provista de cuatro ventosas, tiene un rostello pronunciado 
en cuya base se inserta una doble corona que comprende un centenar de 
ganchos. Las ventosas son redondeadas y presentan una serie de elevacio- 
nes ó mejor dicho de apéndices filiformes tenues y cortos. 
Los primeros anillos son anchos y cortos, como en las demás tenias; 
luego toman una íorma cuadrada á medida que se alejan del escolex, lle- 
gando á adquirir los últimos dos milímetros de largo por lmm4 de ancho. 
Los 100 proglótides terminales constituyen en longitud la mitad de la es- 
tróbila y se hallan repletos de huevos maduros. 
Los poros marginales están situados del mismo lado como en la T. nana. 
Los huevos son de forma ovalar ó redondeada, miden 20 ¡i y encierran 
un embrión exacanto de 15 ¡i. 
Los órganos masculinos de la generación constan 
de vesículas testiculares en número de 50 ó más lle- 
nas de espermatozoides y de un canal deferente largo 
y sinuoso que termina en la cavidad del cirro. 
Esta cavidad es cilindrica, puede proyectarse hacia 
elexterior y tiene un diámetro de 25¡j.. Sometiendo los 
cortes de anillos á la acción de la potasa cáustica y de 
la glicerina, puede observarse con toda nitidez el ca- 
nal deferente y la cavidad del cirro. 
El aparato reproductor hembra se desarrolla más 
tarde que el macho. Consta de una vagina que toma 
nacimiento en el poro genital y termina en un ancho 
receptaculum seminis el cual comunica mediante un 
corto canalículo, prolongación de la vagina, con el 
oviducto. Este último termina finalmente en un útero 
formado por cierto número de tubos arrollados, que 
á medida que se van llenando con los óvulos fecunda- 
dos, se distienden por todo el parénquima del progló- 
tide, rompiéndose por último, y dejando á los huevos 
en libertad. 
Estos huevos son envueltos, poco tiempo después, por gran cantidad 
de células parenquimáticas que proliferan hasta formar una serie de cáp- 
sulas de naturaleza fibrosa que encierran en su interior hasta 300 y 400 
óvulos fecundados. 
El número de cápsulas que tiene cada anillo suele variar entre 120 
y 150, midiendo cada una de ellas 0mm9 en el sentido de su diámetro mayor 
por 0mm6 en su diámetro transverso. 
Fig. 127.-Tenia Ma- 
dagascariensis, se- 
gún B1 anchará. 232 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Los síntomas producidos en los dos casos observados por Grenet eran 
semejantes. En perfecto estado de salud, el niño sufría repentinamente una 
especie de ataque epileptiforme; arrojaba espuma por la boca sin poder dar 
un grito ni articular una palabra, adquiriendo ora una palidez cadavérica, 
ora la congestión cianótica producida por la asfixia; la cabeza oscilaba como 
un péndulo de un lado á otro, y la muerte parecía ser un hecho inminente. 
Mediante la aplicación de revulsivos externos se pudo conjurar el ataque, 
y luego, la administración de una buena dosis de aceite de ricino, produjo 
la expulsión de los parásitos. 
Taenia flavo-punctata - Weinland, 1858. 
Sinonimia: Hymenolepis flavo-punctata Weinland, 1858. 
Tenia diminuta Rudolphi, 1819. 
T. mínima Grassi, etc., etc. 
Esta tenia vive al estado adulto generalmente en el intestino delgado 
de las ratas, habiéndosele observado en varias especies de estos roedores», 
tales como el Mus rattus, alexandrinus^ decumanus^ miisculus, etc. 
Adherida mediante sus ventosas á las vellosidades intestinales, se des- 
arrolla y crece hasta adquirir una longitud de 40 centímetros y excepcio- 
nalmente de sesenta. Los últimos proglótides maduros y llenos de huevos 
son eliminados al exterior junto con las materias fecales del animal, y más 
tarde con la destrucción de los anillos los huevos adquieren su libertad, que- 
dando sometidos á la acción de los agentes exteriores y pereciendo por 
último si no interviene oportunamente el huésped intermediario. 
Los huevos tienen una forma oval ó redondeada y 
miden de 60 á 80¡i en el sentido del diámetro longitu- 
dinal, y se hallan recubiertos por una doble cubierta 
de las cuales la externa es gruesa, amarillenta y es- 
triada, y la interna suele llevar á menudo en ambos 
polos un pequeño mamelón. Encierra en el interior un 
embrión exacanto, ovoideo, que mide 36p de largo por 
28 ¡j. de ancho, y que tiene ganchos de 11 ¡i de lon- 
gitud. Los seis ganchos son fácilmente visibles, so- 
metiendo el embrión á la acción de la potasa cáus- 
tica. 
Las evoluciones de esta tenia han sido perfectamente estudiadas por 
Grassi y Rovelli. 
Estos sabios demostraron que el huésped intermediario es la mayoría 
de las veces un lepidóptero denominado Asopia farinalis, podiendo serlo 
Fig. 128.--Huevo de 
T. flavo punctata, 
según Gi'assi. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
233 
accidentalmente un ortóptero Anisolatis annulipes y dos coleópteros Anís 
espinosa y Scaurus striatus. 
Hízose ingerir experimentalmente á estos insectos huevos de T. dimi- 
nuta y examinándolos poco tiempo después, en la cavidad general del cuerpo 
encontráronse numerosas larvas no enquistadas ó cysticercoideas de extre- 
midad caudal muy pronunciada y cuya existencia se explica porque los hue- 
vos al llegar al estómago, sometidos á la acción del jugo gástrico, se han 
despojado de sus membranas de cubierta poniendo el embrión en libertad. 
Este para no perecer ha uido perforando las túnicas estomacales y cayendo 
en la cavidad general, para transformarse mediante un ulterior desarrollo 
en cysticercoide. 
Para demostrar que estos cysticercoides corresponden al estado lar- 
vado de la T. flavo-punctata, Grassi y Rovelli hicieron ingerir algunos de 
ellos, provenientes de Anisolatis annulipes, á varias ratas blancas, mus de- 
cumanus. El resultado de la experiencia fué el siguiente: los roedores sa- 
crificados el tercer día después de la ingestión presentaron en el 'intestino 
varias tenias compuestas de cabeza y cuello y en las cuales no se notaban 
indicio alguno de estróbila; las muertas á los quince días presentaban tenias 
completas con cadenas bien desarrolladas y anillos maduros llenos de 
huevos. 
Análogas experiencias fueron repetidas por Gras- 
si en el hombre, haciendo ingerir á dos sujetos varios 
cysticercoides provenientes de Akis espinosa. En uno 
de ellos no dió resultado la experimentación, pero el 
otro, quince días después de la infección, principiaba á 
eliminar huevos, eliminación que fué completada con la 
evacuación de varios ejemplares de T. flavo-punctata 
provocada mediante la administración de una fuerte 
dosis de extracto etéreo de helécho macho. 
La Tenia adulta mide, como lo hemos dicho anterior- 
mente, de treinta á 40 centímetros según Leidy, y nos 
presenta tres porciones á considerar: cabeza, cuello 
y estróbila. 
La cabeza es pequeña, cubóidea, carece de pro- 
bóscide y de ganchos y es muy semejante en su ta- 
maño á la de la T. saginata. Mide 0,mm5 en sentido de 
su diámetro transversal. Presenta en la vecindad del 
vértice cefálico cuatro ventosas elípticas, que miden 
112 ¡i por 88 ¡i. 
El cuello es corto, filiforme, ^alcanza á 4mm de longitud por 0mml de 
ancho, y se continúa insensiblemente con los primeros anillos, anchos y 
cortos, de forma trapezoidal,'de'ángulos redondeados. Miden según Wein- 
Fig. 129.-Tenia fla- 
vo-punctata, según 
Zschokke. 234 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
land de 0mm2 á 0mm5 de largo^por lmm á lmni2 de ancho. A medida que se van 
alejando de la extremidad cefálica aumenta de tamaño, á tal punto que los 
últimos de la estróbila han quintuplicado su diámetro longitudinal y dupli- 
cado su diámetro transversal. 
Los corpúsculos calcáreos son pequeños y poco numerosos; los poros 
marginales se hallan todos situados del mismo lado de la cadena y el sistema 
vascular en la porción correspondiente á las lagunas longitudinales es neta- 
mente visible. 
La cadena comprende de 800 á 1000 proglótides. 
Los primeros anillos tienen una constitución homogénea, formados ex- 
clusivamente por parénquima sin diferenciación alguna de órganos sexuales. 
El aparato genital puede estudiarse bien en el ani- 
llo 500. 
Los órganos masculinos se hallan representados por 
testículos esferoidales en número de dos á cinco según 
Weinland, provistos de sus respectivos canales escre- 
tores que se dirigen hacia la línea media para formar 
el canal deferente. Este corre hacia el borde lateral iz- 
quierdo, llega á la vesícula espermática, y termina por 
último en la cavidad del cirro, que es delgada, cilin- 
drica y en cuyo interior el canal deferente describe 
uña serie de vueltas en espiral. 
Los órganos femeninos están constituidos por una 
vagina que nace en el poro genital, corre paralelamen- 
te al canal deferente, sigue un trayecto rectilíneo y 
termina en el receptaculum seminis de forma pirifor- 
me, voluminoso y que es el órgano que primero se 
dibuja con nitidez en los anillos próximos á la cabeza. 
Tanto la vagina como el receptaculum seminis son 
empujados en los últimos proglótides hacia el borde 
anterior por la presión constante de los huevos. 
Los ovarios se hallan situados entre los testículos, comunican entre sí 
mediante un canal transversal ó germiducto, de cuyo borde posterior y en 
la parte media sé desprende el oviducto que marcha hacia atrás y llega al 
cuerpo de Melhis para después encorvarse, cambiar de dirección, avanzar y 
terminar en el útero. Durante su trayecto recibe dos canalículos de comu- 
nicación. Uno de ellos proviene del receptaculum seminis y termina en la 
vecindad del cuerpo de Mehlis; el segundo es el viteloducto ó canal escretor 
del vitelógeno que es una glándula vitelina localizada hacia la línea media 
y entre los dos ovarios. 
El útero tiene al principio la forma de una C con la abertura dirigida 
hacia el poro marginal, pero á medida que se va llenando de huevos, se ex- 
Fig. 130. - Anlilos 
maduros de T. flavo- 
punctata,según Wein- 
land; a, b, receptacu- 
lum seminis;c, vagina; 
d, extremidad externa; 
e, huevos. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
235 
tiende por todo el proglótide comprimiendo los demás órganos y apresu- 
rando su atrofia. 
La T. flavo-punctata ha sido observada también en la especie humana. 
Weinland, en 1861, tuvo ocasión de reconocerla en tres ejemplares 
que le fueron enviados del Museo de Boston y que habían sido eliminados 
por un niño de 19 meses. Fué este autor quién le dió nombre con que la 
designamos ahora, y denominóla así por la presencia constante de una 
mancha amarilla que presentaban los anillos en sus bordes laterales. 
En 1884, Leidy publicó un nuevo caso observado en un niño de tres 
años que expulsó por vía rectal fragmentos incompletos de tres vermes de 
la misma especie, y en el mismo año Parona provocó en un niño de dos 
años, mediante la administración de un antihelmíntico, la eliminación de cua- 
tro tenias inermes que medían de 6 á 20 centímetros de largo, las cuales 
observadas por Grassi poco tiempo después fueron reconocidas como análo- 
gas á la que este mismo autor había encontrado tan frecuentemente en el 
intestino de las ratas. 
El caso más antiguo es probablemente el de Railliet, quien observó en 
la colección helmintológica de Alfort dos ejemplares de T. flavo-punctata 
que habían sido recogidos por Chabert en el año 1810. 
Esta tenia ha sido vista también en el Brasil por Lutz, al examinar las 
deposiciones de un adolescente. 
En el mes de Junio del año 1904, el Dr. Daniel Greenway, prestó 
asistencia médica á una niña de 8 años de edad, procedente del Piamonte 
(Italia), de donde había desembarcado hacía unos cuatro meses. Presentaba 
ataques epileptiformes cada ocho ó diez días y perturbaciones gas- 
trointestinales; después de la administración de una dosis de Extracto etéreo 
de helécho macho y calomel, expulsó 14 ejemplares de tenia; desgracia- 
damente todas sin cabeza. Medían de 20 á 35 centímetros de largo; los 
últimos anillos contenían huevos maduros con embrión exacanto; los poros 
genitales unilaterales: por todos los caractéres que presentaban estos ejem- 
plares, el Dr. Greenway los atribuye á la tenia diminuto ó Flavo-punctata. 
Con la expulsión de los vermes cesaron por completo los ataques epilepti- 
formes y las demás perturbaciones. 
Si arrojamos una mirada retrospectiva veremos que la mayoría de los 
casos han sido observados en niños, explicándose esta selección infecciosa 
por las pocas precauciones que toman éstos al ingerir los alimentos, pu- 
diendo tragar fácilmente un insecto cysticercoideo, ó comer substancias 
alimenticias con fragmentos de cuerpos de estos animales. 236 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Para terminar con el capítulo concerniente á las tenias, creemos con- 
veniente publicar los dos siguientes cuadros de Blanchard que permiten 
hacer el diagnóstico diferencial de estos vermes basándose en la distribu- 
ción de los ganchos y de los poros marginales. 
regularmente; 
útero poco ramificado T. solium 
alternado. 
irregularmente; 
útero muy ramificado T. saginata 
Poro mar- 
ginal.. . < 
único. 
unilateral. 
Cabeza.. 
doble corona de ganchos.... T. madagascariensis 
una sola corona de ganchos. T. nana 
inerme T. /lavo-punctata 
doble y lateral T. canina 
Ausentes: Poros 
marginales.... . . 
alternados ir regularmente.. T. saginata 
unilaterales T. flavo-punctata 
Ganchos. 
distribuidos en una corona. T. nana 
T. solium 
T. madagascariensis 
Presentes.. 
» en dos coronas.. 
» en tres ó más... T. canina 
El primer cuadro es aplicable en la investigación diagnóstica de un 
fragmento de estróbila; el segundo, cuando se trata de la expulsión de una 
cabeza; en los casos en que se quiera saber á qué especie de las que hemos 
estudiado pertenece una T. completa eliminada por un sugeto cualquiera, 
debemos hacer un análisis comparativo de los dos cuadros. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
237 
FAMILIA DE LOS BOTBHIOCEPHÁLIDOS 
Esta familia se caracteriza por comprender vermes de cuerpo aplas- 
tado, provistos de una cadena con numerosos proglótides y de una cabeza 
que se distingue de la extremidad cefálica de los Teniados por presentar 
dos profundas depresiones dispuestas longitudinalmente en los bordes late- 
rales, que toman el nombre de botridies y desempeñan el papel de ventosas, 
pues sirven de órgano de adhesión á estos parásitos. Los bothriocephalos 
son inermes, es decir carecen de ganchos. Los anillos son siempre más 
anchos que largos aún en la porción terminal de la estróbila, y los poros 
genitales en vez de disponerse en los márgenes laterales del proglótide, como 
sucede en las tenias, se hallan situados siempre en la cara ventral y hacia 
la línea media. 
Los órganos sexuales son semejantes á los de los teniados pero algo 
más complicados. Como ellos, en cada anillo pueden observarse los apara- 
tos reproductores macho y hembra, es decir, que cada proglótide repre- 
senta una individualidad hermafrodita. Poseen glándulas vitelinas, órganos 
que no hemos observado entre las tenias cysticas y que poseen una estruc- 
tura y una localización diferente de los que hemos visto entre algunas cysti- 
cercoideas. 
Los huevos afectan dimensiones mayores y se hallan provistos de un 
opérculo que se abre para dar salida al embrión ciliado, el cual mediante el 
aparato vibrátil que posee, está animado de un movimiento rotatorio muy 
activo. 
* Sufren metamorfosis, pero únicamente han sido bien determinadas en 
el bolrhiocephalus latus, pudiendo adelantarse por analogía que las que 
experimentan los otros botriocéfalos son semejantes y se verifican en dos ó 
más huéspedes. Las larvas no se hallan recubiertas por una cutícula quís- 
tica y toman el nombre de plerocercoides. 
Esta familia comprende tres géneros: Triaenophorus^ Schistocephctlus 
y Bothriocephalus. De ellos solo estudiaremos el último que es el más rico 
en variedades y que encierra parásitos que han sido observados en la es- 
pecie humana. 
Bothrioceplaalus latías - Bremser, 1819. 
Sinonimia: Tcenia prima Plater, 1603. 
T. veterum Spigel, 1618. 
1. vulgaris y T. lata Lineo, 1748. 
T. tenélla Pallas, 1781. 
T. dentada Batsch, 1786. 238 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Alojado en el tubo intestinal del hombre, el bothriocephalus latus se 
caracteriza por ser tal vez el entozoario de mayor longitud. Hállase dotado 
de asombroso poder reproductor, y los huevos una vez maduros son elimi- 
nados y depuestos en las paredes intestinales del huésped para de allí pasar 
al exterior junto con las materias excrementicias. Estos huevos tienen forma 
elíptica, coloración gris obscura y se hallan recubiertos por una cáscara bas- 
tante delgada que presenta en uno de sus polos un opérculo ó tapadera 
susceptible de levantarse bajo la presión interna del embrión semejando va- 
gamente la dehiscencia en pixidio de algunos vegetales. Los movimientos 
de este opérculo pueden ser estudiados sometiendo los huevos á la acción 
del ácido sulfúrico ó de la glicerina. Miden de 68 á 70 ¡i en el sentido del 
diámetro mayor por 44 á 45 ¡i de ancho. 
Una vez expulsados al exterior el embrión no ha adqui- 
rido su completo desarrollo hallándose en estado rudimenta- 
rio, pudiendo observarse solamente que en el centro exis- 
ten numerosas células claras representantes del vitelo for- 
mativo que á su vez están rodeadas por otras muy granulo- 
sas, opacas, más abundantes, que constituyen el origen del 
vitelo nutritivo. 
Para que el embrión llegue á adquirir su estado defi- 
nitivo es menester que los huevos vayan al agua y se 
hallen sometidos á una temperatura conveniente. Observemos de paso que 
no sucede aquí lo que hemos visto precedentemente 
en las Tenias. Mientras que en estas últimas los em- 
briones exacantos han adquirido un completo desarro- 
llo al ser expulsados los huevos del tubo intestinal, 
en los botriocéfalos el embrión requiere para su evo- 
lución un lapso de tiempo más ó menos largo que 
puede ser de semanas y aun de meses como lo han 
comprobado Knoch y Schubart. 
Según Bertolus,el desenvolvimiento embrionario exi- 
ge de 6 á8 meses en el agua corriente; pero Schauinsland 
ha conseguido disminuir este período de tiempo, apresu- 
rando artificialmente la eclosión de los embriones. Este 
autor, sometiendo los huevos á una temperatura de 30 á 
35 c.° pudo observar dicha eclosión á los 10 ó 14 días. 
Además, ha seguido de una manera completa las 
diferentes fases de su desarrollo. La primera manifestación de este desen- 
volvimiento, estaría representada por la aparición en el centro de las cé- 
lulas nutricias del huevo (fig. 133, A, a) de una masa celular elíptica cons- 
tituida por cuatro células embrionarias, de las cuales tres c, que son las 
que se encuentran más distantes del opérculo, van á dar lugar al endoder- 
Fig. 131. Huevo 
de Bothrioee- 
phalus latus. 
Fig. 132-Huevos 
de botrhiocepha- 
lus latus tratados 
con el ácido suP 
fúrico para reve- 
lar el opérculo. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
239 
mo, y se hallan recubiertas á guisa de capuchón por una cuarta c', que ori- 
ginará el ectodermo. 
En un período más avanzado, B, obsérvase que tanto la célula ecto- 
dérmica como las endodérmicas se han multiplicado por fisiparidad y han 
formado dos verdaderas capas constituidas por numerosas células f, e. 
Por otra parte, en la periferia del vitelo nutritivo aparecen pequeñas 
células, a, alojadas en los intersticios dejados por las células nutricias; ellas 
darán origen á una membrana de cubierta muy tenue y delicada, a'\ desti- 
nada á servir de envoltura al futuro embrión exacanto. 
Fig. 133.- Desenvolvimiento del Bothriocephcdus latus, 
según Schauinsland. a, vitelo nutritivo; a' células periféri- 
cas que da nacimiento á la membrana de cubierta a"', cé- 
lulas endodérmicas; c' célula ectodérmica; d, membrana 
vitelina ó cáscara del huevo; e, endodermo ó embrión pro- 
piamente dicho; f, ectodermo ó manto del embrión; k, lá- 
mina externa del manto; l, lámina interna del manto. 
El ectodermo, a, á su vez sufre algunas modificaciones. Sus células 
nucleadas y provistas de gruesas granulaciones han aumentado de espesor, 
al par que en su cara externa aparecen pequeñas cilias vibrátiles, cortas en 
un principio, pero que progresivamente aumentarán de longitud. 
En una fase ulterior puede observarse que este ectodermo ó manto 
parece estar recubierto tanto en su cara externa como en la interna por dos 
cutículas que han sido denominadas limitante externa, k, y limitante in- 
terna, l. 
Llega el momento en que el embrión exacanto parece formado por dos 
esferas concéntricas. 
En cuanto al vitelo nutritivo, sufre un proceso degenerativo, pues se 240 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
ha ido consumiendo y agotando á medida que el vitelo formativo ha dado 
lugar á los elementos del embrión. Las células que lo constituían han dis- 
minuido en tamaño y en número, y sus núcleos han perdido paulatinamente 
su nitidez. Una vez que el embrión adquiere su completo desenvolvimiento, 
el vitelo nutritivo solo se halla representado por raras esterillas D, a, de 
volumen variable. 
Los tres pares de ganchos que posee el embrión aparecen al final del 
desarrollo, cuando las cilias han adquirido un estado definitivo, y cuando el 
ectodermo llamado manto por Schauinsland presenta en su interior un cierto 
número de gránulos que ocultan los núcleos celulares de este manto y los 
hacen invisibles á la observación. 
Una vez que el embrión tiene la madurez necesaria para la eclosión, 
obsérvasele dotado de enérgicos movimientos de contracción así como de 
de una activa vibración de las cilias; estos movimientos dan por resultado 
que el opérenlo se levante para permitir su salida E. En el huevo quedan 
alguno que otro vestigio del vítelo nutritivo y fragmentos de la membrana 
de cubierta. 
Libre el embrión, mide según Bertólus de 45 á 50 ¡i; tiene un ecto- 
dermo de 10 ¡i de espesor y ganchos de 13 p de longitud. Nada con lentitud, 
girando al rededor de un eje paralelo á los ganchos medios. Los otros dos 
pares se disponen simétricamente á ambos lados. A pesar de tener forma 
esférica el animal parece estar dotado de simetría bilateral. Las cilias, ani- 
madas de movimientos bastante amplios, son difíciles de observar al micros- 
copio por la tenuidad y delicadeza de su estructura. 
Después que el embrión exacanto eclosiona las limitantes externa é in- 
terna del ectodermo se separan una de otra debido á la infiltración del medio 
líquido; las células que constituyen el manto se hinchan en un principio, 
luego se licúan y se destruyen; aparecen en cambio entre las dos limitantes 
una serie de travéculas protoplasmáticas de contornos muy regulares dis- 
puestas de tal manera que hacen creer en una constitución celular bien defi- 
nida siendo así que estas células han desaparecido. 
A su turno, el ectodermo se ha separado del endodermo, dejando un 
espacio que se halla surcado por numerosos filamentos protoplasmáticos- 
Estas travéculas afectan una delicadeza extrema, salvo una de ellas que está 
situada en la continuación del eje rotatorio del embrión y se halla en relación 
con una depresión infundibiliforme de la limitante externa del manto. 
Los embriones pueden vivir varios días en el medio líquido á la espera 
del huésped intermediario, habiéndose observado algunos que han alcan- 
zado hasta una semana y aún más. 
Si pasada esta época el embrión no ha encontrado el huésped en cuyo 
interior se prepara para pasar el estado larvado, vésele disminuir los movi- 
mientos, cesar la vibración de las cilias, cayendo poco tiempo después al PARASITOLOGÍA ANIMAL 
241 
fondo del receptáculo que lo contiene con todos los síntomas de la muerte. 
A. pesar de la inmovilidad aparente, los ganchos suelen conservar un pe- 
queño movimiento de reptación, así como el ectodermo ó manto poseer 
ligerísimas contracciones que lo agitan levemente. Por último hasta 
estos movimientos desaparecen, y el endodermo adquiere una rigidez é in- 
movilidad absoluta. 
A veces el manto se rompe para dar paso al endodermo que no tarda 
en alejarse valiéndose de sus contracciones propias y de sus tres pares de 
ganchos. 
En otros casos, solo la limitante externa se desgarra, y entonces vése 
á la limitante interna envolver al embrión, bajo el aspecto de una cutícula 
delicada y transparente que ha sido designada por Leuckart con el nombre 
de membrana albuminosa. 
No se ha determinado aún cuanto tiempo puede vivir el embrión sin el 
ectodermo ó manto, ni si este fenómeno es de orden patológico ó normal. 
Algunos autores creen que el acto de despojarse de su ectodermo es un 
signo precursor de su muerte. 
Las evoluciones que experimenta son bastante complicadas y aún no 
han sido bien elucidadas. 
Knoch, practicando una serie de experiencias en el perro, indujo de 
los trabajos efectuados, que el Bothriocephalus latus se desarrollaba direc- 
tamente en un sólo huésped.. Este'autor hizo ingt rir á numerosos perros 
embriones ciliados, y á pesar de no haber conseguido completo éxito en la 
experiencia, al efectuar la autopsia, encontróse que el intestino de varios de 
los perros sometidos á la prueba, albergaban algunos Bothriocephalus en 
diferentes fases decrecimiento. Sin embargo, estas experiencias adolecen 
de un grave defecto: no haber sido efectuadas en las condiciones que exije 
toda rigurosa experimentación. Los perros de que se sirvieron no fueron 
sometidos á un regimen especial; no fueron sustraídos á las causas infec- 
tantes ordinarias; no se verificó tampoco si estos animales eran portadores 
de Bothriocephalus antes de la infección. Por otra parte, provenían de 
San Petersburgo y sabemos, según una estadística levantada por Birsch- 
Hirchfeld, que el 15 por ciento de los habitantes de esta ciudad albergan el 
parásito. 
Leuckart ha demostrado que esta suposición es inverosímil haciendo 
ngerir millares de huevos y embriones ciliados á cuatro perros, sin con- 
seguir el más mínimo resultado. Leuckart efectuó además, la experiencia 
en sí mismo, tragando una docena de embriones y la repitió en ocho dis- 
cípulos siempre con el mismo resultado negativo. Ensayos análogos fuéron 
emprendidos igualmente por Grassi, quien trató inútilmente de infectarse 
directamente. 
Parasitología Animal 242 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Estas experiencias nos demuestran plenamente que el Bothnocephalu» 
no pasa todos sus períodos de vida parasitaria en un mismo huésped. 
Schauinsland, basándose en que la mayoría de los sujetos que alber- 
gan el Bothriocephalus se alimenta en gran parte del pescado y en la gran 
cantidad de parásitos que se observan entre los habitantes de ciertos puertos 
de Rusia, supuso que el botriocéfalo pasaba su período larvado en ciertos 
peces y que eran éstos los que lo transmitían al hombre, cuando el último 
hacía consumo de carne de pescado ahumada ó mal cocida. 
Fundándose en esta idea, Schauinsland trató infructuosamente de 
infectar numerosas Lotas jóvenes, introduciéndoles, mediante una pipeta,, 
en el estómago, gran cantidad de embriones ciliados. Examinando 24 ho- 
ras después los intestinos de estos peces, observó que la mayoría estaban 
vivos, rodeados aún de ectodermo y acumulados especialmente en el 
apéndice pilórico. Ninguno de ellos había perforado la túnica intestinal. 
El profesor Max Braun, haciendo análogas suposiciones que Schau- 
insland, principió á examinar detenidamente los pescados que se enviaban 
para la venta al mercado de Dorpart, constituidos casi exclusivamente por 
Sollos y Lotas, ambos de agua dulce. En el interior de los músculos de 
estos peces, pudo observar la presencia de numerosas larvas mus seme- 
jantes á los cysticercoides, á las cuales dió el nombre de plerocercoides. 
Debemos hacer constar que estas larvas habían sido vistas anterior- 
mente por Knoch, pero este autor no reconoció su verdadera naturaleza. 
Los plerocercoides (fig. 134), miden según Max Braun de 8 á 30 mi- 
límetros de longitud, carecen de todo quiste adventicio, y tienen una forma 
alargada, terminando por una extremidad caudal acintada y oval que se 
origina indudablemente por un simple proceso de ajustamiento del embrión 
exacanto. Las larvas se hallan alojadas en el espesor del 
tejido muscular, distribuidas irregularmente, sin afectar rela- 
ción alguna con la dirección de las fibras musculares. Se 
les observa también en las paredes intestinales presentán- 
dose bajo el aspecto de estrías blanquecinas, en los órga- 
nos genitales, en el bazo, en el mesenterio y con menos fre- 
cuencia en el hígado. 
En cuanto al número de ellos, varía según la re- 
gión de donde provienen peces. En un Sollo de tamaño 
medio, suélense encontrar de 10 á 30 distribuidos en el 
tejido muscular. Están dotados de movimientos muy confusos, despe- 
zándose lentamente y dejando á menudo una impresión ó huella en el 
lugar que ocupaban anteriormente. A veces se les suele encontrar en la 
cavidad general, hecho que parece confirmar la existencia de dichos mo- 
vimientos. Observados en el espesor de los músculos, presentan la cabeza 
invaginada, pero si se les introduce en una solución tibia de cloruro de sodio 
Fig 134-Plerocer- 
coides extraídos 
del Sollo, según. 
Max Braun. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
243 
al 5 por 0[00, en la albúmina, ó en una estufa, vése fácilmente como eva- 
ginan é invaginan la extremidad cefálica sufriendo modificaciones conside- 
rables en su forma y como se mueven con rapidex mediante ondas de 
contracción que se propagan á lo largo del cuerpo. 
Estas larvas tienen una resistencia bastante grande contra los agentes 
externos, pudiendo vivir 8, 10 y más días después de muerto el huésped que 
las aloja. Parecen pequeños vermes alargados y se hallan provistas de una 
cabeza con dos ventosas en forma de hendiduras que se sitúan en la parte 
media de la cara superior é inferior. En el interior no tienen cavidad 
central alguna ni existe heterogeneidad de tejidos que acuse una diferencia- 
ción de órganos. La extremidad caudal, casi siempre invaginada, carece 
de apé idices y tiene una forma oval ó acintada. 
Fig. 135-Fragmento de músculo de Sollo con plerocer- 
coides (Tamaño natural). Según Bax Braun. 
La forma de esta cola es un dato muy importante, pues Max ¡Braun 
distingue por ese solo carácter los plerocercoides de los bothriocephalus 
de los plérocercos de cola esférica característicos de'los Tetrarincos 
Los peces de ciertos lagos se hallan infectados de plerocercoides 
en proporciones enormes. Así por ejemplo, los que provienen de los la- 
gos Peipus, Wirzjerw y Embach alojan larvas en el 98 por ciento de los 
casos, habiéndose encontrado también en los Sollos y Lotas provenientes 
de los golfos de Botnia y de Finlandia, de los lagos de Ladoga y de Burt- 
nek, en las truchas del lago de Génova y en un salmónido del Japón 
Por último los plerocercoides infectan con mayoi facilidad los Sollos 
que las Lotas y en caso de infección en ambos, el número de larvas que 244 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
se encuentran en los tejidos de los primeros es en general mayor que el 
que se observa en los tejidos de los segundos. 
Obsérvese que todos los plerocercoides encontrados en el tejido 
muscular de los pescados miden de i á 3 centímetros, excepcionalmente 5, 
y nunca se han encontrado de tamaño menor, ni se ha podido apreciar 
el proceso de desarrollo como se ha visto en los cysticercos y cysti- 
cercoides de las Tenias. Para explicar este hecho solo dos teorías son 
v rosímiles; ó bien el plerocercoide tiene la propiedad de desarrollarse en 
i peces jóvenes, y por este motivo se hallan al estado de larvas perfectas 
en los peces adultos que son los que se utilizan para el consumo, ó bien 
los sollos y las Iotas no constituyen el primer huésped intermediario ha- 
biendo algunos otros peces desconocidos que son los que se encargan de 
ingerir los embriones ciliados y dar origen á una primera larva. Estos 
peces sirven de alimento á los sollos y Iotas, y por consiguiente la larva 
introducida en el aparato digestivo de estos últimos, perforaría las túnicas 
intestinales para ir á radicarse en los músculos y órganos de la economía y 
desarrollar allí un plerocercoide. 
La segunda opinión es sin duda alguna la más probable, pués últi- 
mamente se ha comprobado al ovservar numerosos sollos y Iotas jóvenes, 
que el tamaño de los plerocercoides no era nunca menor de un centíme- 
tro lo que prueba que las faces de evolución comprendidas entre el em- 
brión ciliado y la larva tal como se presenta en el tejido muscular del sollo 
deben efectuarse en algún otro pez. 
Esta parte del desarrollo de los Botriocéfalos es la más oscura; to- 
das las demás han sido perfectamente dilucidadas, habiendo demostrado 
Max Braun mediante numerosas experiencias que el plerocercoide corres- 
ponde al estado larvado del verme que nos ocupa. 
Estas experiencias fueron hechas en gatos, perros y en algunos alum- 
nos que se prestaron voluntariamente á ellas. 
Max Braun administró, en Dorpat, á tres perros, plerocercoides 
que habían sido extraídos del tejido muscular del sollo. 4, 8 y 11 días des- 
pués de la infección, los perros fueron sacrificados encontrándoseles en el 
tercio medio del intestino delgado numerosos Bothriocephalus latus de pe- 
queño tamaño, que se diferenciaban de las larvas por varios caracteres. Las 
cabezas se hallaban siempre evaginadas, adheridas mediante sus botridies 
á las vellosidades intestinales; eran gruesas, más largas que las de las larvas, 
en forma de glande, algo afiladas en la extremidad. Los botridies situados 
en los planos dorsal y ventral, afectaban la disposición de una hendidura 
profunda como puede verseen la fig. 137. 
El número total de Bothriocephalus correspondía al de plerocercoides 
ingeridos, y lo que se encontraron en el perro sacrificado el undécimo día. 
eran notables por el tamaño que habían adquirido. Debemos hacer constar LAM. VIII 
Bothriocephalus latus 
1,-Cabeza. 
2.-Cara dorsal. 
3.-Cara ventral. 
4.-Parte truncada de la estróbila 
Í 5.-Extremidad caudal del verme según 
Chiaie. 
6.-Bothriocephalus latus de 4 m. 20 de 
longitud, expulsado por una niña de 
dos años y medio. 
PRRfíSITObOGÍfl RR/MRb 
E. Perroncito. 
"la CIENCIA Médica" 2080 CÓRDOBA 2080 PARASITOLOGIA ANIMAL 
245 
sin embargo que al realizar esta experiencia, Max Braun, no tomó todas las 
medidas necesarias como para poder hacer de ella una verdadera inducción 
pués podría objetarse que los perros sometidos á la prueba eran portadores 
de botriocéfalos antes de que se realizara la infección con los plerocercoi- 
des. Bax Braun, no juzgó necesario hacer una depuración preventiva, ba- 
sándose en que el botriocéfalo es sumamente raro en los perros de Dorbat; 
pero con el objeto de eliminar todo motivo de error, volvió á realizar nuevos 
ensayos experimentales. 
Describiremos algunos de ellos con detalles. 
El 15 de setiembre de 1881, administróse á un gato que había sido so- 
metido préviamente á tratamiento antihelmíntico con píldoras de Kousso 
numerosos plerocercoides provenientes de un sollo de lago de Embach. 
El 19, practicóse la autopsia, encontrándose en el intestino delgado 16 
botriocéfalos de pequeño tamaño enérgicamente unidos mediante sus botri- 
dies á las vellosidades intestinales y cuyos cuerpos no presentaban indicio 
alguno de segmentación. 
El 29 de Noviembre del mismo año, Max Braun sometió un gato adulto 
después de haberse asegurado que no encerraba botriocéfalos me- 
diante la ingestión de dosis suficientes de Kamala, á una alimentación 
de carne de buey cocida y de pescados que carecían de plerocercoides. El 
9 de Diciembre adminístrase al animal 6 larvas extraídas de un sollo, alimen- 
tándole desde entonces hasta el 26 del mismo mes con fragmentos de 
músculos de sollos y de Iotas seleccionados y desprovistos de larvas. Con- 
tinúase la alimentación hasta el 26 de Enero de 1882 con carne de buey 
cocida, leche, pan, etc., dándole en el intérvalo del 26 de Enero al 4 de 
Febrero fragmentos de sollo llenos de plerocercoides. En esta última fe- 
cha, se le hace la autopsia, y encuéntrase en el intestino delgado tresBofh- 
riocephalus latus, con órganos sexuales bien desarrollados en los últimos 
proglótides y útero lleno de huevos. El mayor de ellos medía 50 centíme- 
tros de longitud. Obsérvanse además 9 botriocéfalos pequeños y de tama- 
ños diversos, habiendo algunos tan poco desarrollados que solo se diferen- 
cian de los plerocercoides por la evaginación de la cabeza. 
Las experiencias en la especie humana fueron realizadas en tres estu- 
diantes rusos de la Universidad de Dorpart que se prestaron á ella de bue- 
na voluntad. Después de haberse averiguado que ninguno de ellos alberga- 
ba el parásito, y previo un tratamiento purgativo de varios días con aceite 
de ricino, Max Braun dió en Noviembre de 1882 á los esíudianles A y B 
tres plerocercoides mezclados con leche ó pan y cuatro al estudiante C. 
Tres semanas después uno de ellos principió á sentir ligeros dolores 
intestinales que no tardaron en presentarse en los demás. El 27 de Noviem- 
bre se examinan al microscopio las materias fecales de los tres estudian- 
tes observándose en todas ellas numerosos huevos de botriocéfalos. Algu- 246 
PARASITOLOGÍA ANIMAL. 
nos días después, con la administración de una buena poción de extracto 
etéreo de helécho macho, el estudiante A expulsó dos botnocéfalos, B, al- 
gunos fragmentos que podían pertenecer a uno ó más vermes y C, tres 
ejemplares. Como el estudiante B, solo eliminó fragmentos, repitiéronse va- 
rios días más tarde los exámenes microscópicos de las deposiciones Estos 
exámenes no revelaron la presencia di huevos, lo que hace suponer que la 
porción restante del ó de los parásitos habría sido expulsada en materias fe- 
cales no examinadas. 
De los cinco vermes eliminados solo tres lo fueron con cabeza. El 
más pequeño de ellos medía 310 centímetros y tenía 1000 anillos, mientras 
que el mayor alcanzaba á 452 centímetros y á 1300 proglótides. El tér- 
mino medio de la longitud era de 339 centímetros y el del número de pro- 
glótides, 1209. Si dividimos ahora, como hace Max Braun, el término me- 
dio de la longitud y el délos proglótides, por el número de días que han ne- 
cesitado estos parásitos para desarrollarse (39) obtendremos que el botrio- 
céfalo crece á razón de ^centímetros por día y de 33 nuevos anillos. Es- 
tas cifras nos demuestran hasta la evidencia que este parásito no solamen- 
te es el más largo de los entozoarios conocidos sino que es el de creci- 
miento más rápido. El; único verme que podría asemejarse en su desarrollo 
es la Tenia saginata, y aún esta última es superada por el primero. 
El botriocéfalo mide comúnmente de 6 á 10 metros de longitud, ha- 
biéndose observado casos de 12, 14 y 16 metros. El número de anillos 
varía de 3500 á 4000, habiendo alcanzado á 4133 en un botriocéfalo re- 
cogido por Stein. 
La cabeza tiene una forma oval lanceolada semejante á la de una al- 
Fig. 136.- Bothriocephalus latus de tamaño natural, enseñan- 
do el aspecto de los anillos en las diferentes regiones de la estró- 
bila, a, cabeza y cuello, b anillos primeros; c y d proglótides me- 
dios con glándulas genitales bien desarrolladas; e y f, anillos de 
los cuales han salido numerosos huevos por el orificio de postura; 
g, últimos proglótides estrujados después de la expulsión de los 
huevos. 
mendra; mide de 2 mm. á 2 7S mm. de longitud por 0mm7 á 1 mm. de an PARASITOLOGÍA ANIMAL 
247 
'cho, algunas de desarrollo anormal, pueden adquirir hasta 5 mm. de largo. 
Carece de rostello, de ganchos y de ventosas, pero en cambio presenta dos 
hendiduras largas y profundas que han sido denominadas botridies y se ha- 
llan situadas á lo largo de los bordes laterales. La cabeza es aplanada, pe- 
ro debemos hacer constar que este aplanamiento es lateral y no dorso-ven- 
tral y que si los botridies aparecen á los lados en lugar de hallarse situados 
en la cara dorsal y ventral, es bebido á que la extremidad cefálica ha sufri- 
do una rotación de cuarto de círculo al rededor del cuello. 
A la cabeza sigue un cuello que mide de 6 á 16 milímetros de longi- 
tud en los casos de retracción del botriocéfalo, habiéndose observado algu- 
nos que alcanzaban á 15, 20 y 30 milímetros. 
La estróbila está formada por proglótides que presentan la particulari- 
dad de ser siempre mas anchos que largos, aún en los últimos de la cadena. 
Los primeros toman nacimiento por brotación del escolex y á semejanza 
de los de tenias carecen de órganos sexuales. Estos aparecen progresiva- 
mente en los anillos medios, mostrándose primeros los órganos masculinos, 
luego los femeninos. Los proglótides de la porción media de la estróbila 
miden de 2 á 4 milímetros de largo por 10 á 12 y aún 20 milímetros de an- 
cho. En ellos se pueden observar los órganos sexuales en plena actividad y 
la formación de un número considerable de huevos que dilatan el útero y son 
eliminados paulatinamente por el orificio de postura. Los últimos anillos 
han disminuido de ancho, se han estrujado, por así decir, debido á que los 
huevos han sido expulsados por completo. Debemos hacer notar además 
que el borde anterior de los anillos es siempre de menor tamaño que el pos- 
terior, razón por la cual vistos estos proglótides por una de sus caras, tienen 
la forma de un trapecio y los bordes laterales de la cadena se presentan den- 
tados ó mejor dicho aserrados. 
Recubre al cuerpo una cutícula transparente de 6 á 10 p de espesor, y 
de estructura homogénea y refringente, diferenciada de vez en cuando por 
la presencia de células fusiformes, fibras y corpúsculos calcáreos. 
Estos últimos se hallan siempre en menos número que en la T. sagina- 
ta. La porción cuticular de la cara ventral se caracteriza por presentar gran 
cantidad de apilas situadas en la línea media y rodeando á la cavidad del 
cirro y al orificio de postura: la función que desempeñan es desconocida; Max 
Braun suponía que tenían por objeto permitir la adhesión entre las caras 
ventrales de los diferentes anillos para efectuar la cópula; pero esta opinión 
es inadmisible hoy en día que se conoce en todas sus faces el proceso de la 
fecundación de los botriocéfalos. 
Por debajo de la cutícula obsérvase una gruesa capa granulosa, for- 
mada por células fusiformes y gránulos refringentes, que dejan entre ellos 
espacios por donde circulan vasos subcuticulares, é inmediatamente des- 
pués viene la doble capa muscular que se dispone de una manera semejan- 248 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
te á la de las Tenias, es decir la primera de fibras musculares longitudina- 
les y la segunda desfibras circulares ó anulares. El espacio que circunscri- 
be interiormente esta segunda capa está ocupado por 
el parénquima del proglótide;y este parénquima, cons- 
tituido por tejido conjuntivo reticular, aloja en su inte- 
rior los distintos aparatos, excretor, reproductor, etc. 
El aparato excretor está formado por dos vasos 
que se disponen á cada lado de la estróbila (fig. 142, 
E,), Hállanse situados en los anillos jóvenes hacia aden- 
tro del cordón nervioso, entre la línea media y el 
borde lateral de la cadena; posteriormente esta posi- 
ción se modifica, y en los proglótides maduros, se- 
gún Moniez, obsérvase el vaos entre la línea media y 
el cordón nervioso. Pueden compararse á la laguna 
longitudinal de las tenias, diferenciándose de estas 
últimas por el hecho de carecer de anastomosis transversales que hagan 
comunicar el uno con el otro. 
Se ignora también como se dis- 
tribuye en la cabeza y qué relaciones 
guardan con los vasos subcuticulares ó 
canales plasmáticos mencionados pre- 
cedentemente. 
El sistema nervioso fué descrito 
en 1849 por Blanchard. [Posteriormente 
Moniez, Nieimec han hecho de él una 
detallada descripción. El primero explicó 
la verdadera naturaleza de los cordones 
nerviosos laterales, demostrando el error 
en que habían incurrido Sommer y Lan- 
dois al considerarlos como vasos. 
La porción central del sistema está 
representada por dos ganglios laterales 
alojados en la extremidad cefálica del 
botriocéfalo. Estos ganglios se unen mediante una comisura transversal 
en cuyo centro se observa una dilatación fusiforme ó tercer ganglio. 
Los ganglios laterales dan ori-gen por un lado á los cordones 
nerviosos laterales que se deslizan á lo largo de la estróbila, iner- 
vando los órganos que encuentran á su paso, y por otro, á ocho filetes 
nerviosos, (cuatro por cada ganglio), que se distribuyen radialmente, para 
acompañar más adelante á los cordones nerviosos durante cierta por- 
ción de su trayecto. 
De la extremidad anterior de los cordones laterales surgen tambíém 
Fig. 137-Cabeza 
de botriocéfalo 
vista de frente y 
perfil. 
Fig. 138-Corte transversal de'un 
anillo joven nv, cordón nervioso; vs 
vaso central; vs', vasos subcuticula- 
res; zmc; músculos circulares; zml; 
músculos longitudinales. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
249 
numerosos filetes destinados á inervar la capa subcuticular. El aparato re- 
productor puede estudiarse bien en un anillo de la mitad de la cadena. 
Losfórganos sexuales 'machos se 
hallan alojados en el espesor del 
parénquima, más próximos á la ca- 
ra dorsal{que á la cara ventral. 
Son semejantes á los de las te- 
nias [y en[ellos debemos conside- 
rar -vesículas testiculares, cisterna 
espermática, canal deferente, bulbo 
y cavidad del cirro. 
Las vesículas ó folículos testicu- 
lar es (fig. 141, «) descubiertas por 
Eschrich en el'año 1841, y agrupa- 
das en número de 1200 á 1300 por 
anillo están situadas en las porcio- 
nes laterales del parénquima y á 
ambos lados de los vasos longitu- 
dinales. Son de forma oval ó re- 
donda y miden 136 ¡i de diámetro. 
Carecen de membrana de cu- 
bierta y su origen puede expli- 
carse por un proceso de diferenciación de las células parenquimáticas. 
Las vesículas próximas á la línea media son las primeras en adquirir la 
madurez sexual y en formar por consiguiente los espermatozoides. Estos 
últimos tienen una cabeza redondeada y una extremidad caudal delgada y 
larga. 
Los zoospermios formados á expensas de las vesículas testiculares 
Se abren paso á través del parénquima del proglótide y se dirijen hacia la 
cisterna espermática (fig. 141, e) amplia cavidad situada hacia la línea 
media y que sirve de depósito común á los espermatozoides. Muchos de 
los zoospermios, especialmente los alojados en la porción parenquimática 
anterior en lugar de ir á verterse en la cisterna espermática del anillo á que 
pertenecen, se dirigen hacia el proglótide anterior, y^se vierten en la cis- 
terna espermática de este último (fig. 141, c). Este hecho nos explica 
por qué los anillos del botriocéfalo guardan mayor unión que los de las 
tenias, y al mismo tiempo nos demuestra que la diferenciación morfológica 
en el primero no ha alcanzado un grado de desarrollo tan profundo co- 
mo en los segundos 
De la porción anterior de la cisterna espermática toma origen el 
canal deferente (fig. 141,/). conducto extremadamente sinuoso de 25 á 75 
Fig. 139-Corte transversal de la cabeza 
del B. latus, según Moniez: nv', cordón 
nervioso lateral; vs, vaso longitudinal; vs 
vasos subcuticulares; vil, fibras muscula- 
res longitudinales. Las depresiones co- 
rresponden á los botridies. 250 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
¡i de longitud, y cuyo calibre disminuye paulatinamente á medida que se 
aproxima al bulbo del cirro. Está situado 
en la línea media y se dirige de atrás á 
adelante, describiendo sinuosidades que 
acompañan á las circunvoluciones del útero. 
Presenta en su extremidad anterior el 
bulbo del curo, (fig. 141, g), órgano de 
forma piriforme y .constituido por una capa 
de fibras muy entrelazadas de cuyo interior 
se desprenden/largas cilias que se dirigen 
hacia el centro y parecen tener por objeto 
hacer progresar el espermatozoide hacia 
la cavidad del cirro. 
El canal deferente perfora el bulbo, describiendo numerosas sinuosi- 
dades y termina en la cavidad del cirro, que es un órgano ovoideo;de 644 ¡i 
de largo por 441 ¡i de ancho, recubierto por una doble capa muscular 
(fig. 141, h iuna interior radiada y otra externa formada por fibras entre- 
lazadas. 
La cavidad del cirro-presenta dos extremidades, la mayor mira á la 
cara dorsal, y la menor se abre en un orificio denominado poro genital, 
situado en la cara abdominal del proglótide. 
El canaf /deferente termina por una porción libre que ha sido 
llamada cirro. El cirro está unido á la cara muscular interna de la ca- 
vidad por un reticulum fibroso y puede.estirarse á voluntad, alcanzando has- 
ta el poro genital y sobresalir en determinadas ocaciones. 
En los órganos sexuales hembra debemos considerar la vulva, vagi- 
na, ovarios^vitelógenos y útero. 
La vulva (fig. 142, d) es un ancho orificio, situado por debajo del po- 
ro genital; mide de 52 á 94 ¡i de diámetro y en ella toma nacimiento la va- 
gina/Fig. 142,/) que es un canal largo y ligeramente sinuoso, dirigido de 
adelante atrás, situado inmediatamente por arriba de la capa muscular infe- 
rior del proglótide y por debajo de las circunvoluciones uterinas. Iniciase la 
vagina por una porción estrecha que ha sido denominada vestíbulo de la va- 
gina (Fig. 142,"e) y situada por debajo del bulbo del cirro. Su calibre aumen- 
ta progresivamente á medida que se aproxima al borde posterior del pro- 
glótide, y termina finalmente en un receptaculum muy dilatado ó depósito 
seminal (fig. 142, g) de 150 á 220 ¡i de diámetro. 
La vagina está recubierta interiormente y en todo su trayecto por nu- 
merosas células ciliadas, que faltan en el receptáculum seminis; este último 
está tapizado por células más pequeñas que carecen de cilias. 
El ovario está constituido por tres lóbulos, dos laterales y uno posterior 
Fig. 140-Anillo aumentado de 
tamaño visto por la cara ventral. 
A. Poro genital que puede dar 
salida al cirro; B. orificio de pos- 
tura que da paso á los huevos. PARASITOLOGIA ANIMAL 
251 
y medio, todos ellos alojados en la porción posterior del parénquima y más 
próximos á la cara ventral que á la dorsal. 
Fig. 141-Parte media de un proglótide maduro observado por la cara dorsal 
según Sommer y Landois.--a vesículas testiculares situadas en la porción ante- 
rior del parénquima, que arrojan los zoospermios en la cisterna espermática del 
anillo precedente; b, folículos testiculares que vierten su contenido en la cisterna 
del mismo proglótide; c.vesículas de la porción anterior del anillo siguiente; d, tra- 
yectos espermáticos; d', trayecto muy dilatado por acumulación de esperma; e, cis- 
terna espermática; f, canal deferente; g, bulbo del cirro; h, músculos radiados de la 
cavidad del cirro; i, cubierta muscular de la misma; k, lóbulo lateral del ovario; l, 
oviducto; m, viteloducto; n, lóbulo ovárico impar; o, punto de unión del oviducto 
con el útero; p, dilatación fusiforme del útero; g, sinuosidades de la porción poste- 
rior del mismo; r, asas uterinas. 
Los lóbulos laterales (fig. 142,7) representan para Sommer y Landoisel 
germígeno, considerando estos observadores el tener ovario como un órga- 
no destinado á formar la cutícula del huevo. 252 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Sin embargo Moniez afirma que los tres lóbulos desempeñan funciones 
análogas, basándose en la identidad de origen y de estructura. 
Fig. 142. Anillo maduro de Bothriocephalus latus, observado por la cara in- 
ferior según Sommer y Landois. A, borde anterior de! proglótide; C, borde poste- 
rior; C, porciód lateral oscura; D, porción media clara; E, gran vaso longitudinal; 
F, zona marginal anterior del anillo siguiente; G proeminencia de la cara ventral 
originada por la cavidad del cirro; H, poro genital; a, canal deferente; b. bulbo del 
cirro; c, cavidad de cirro; d, vulva; e, vestíbulo de la vagina; f, vagina g, receptá- 
culum seminis; h, canalículo que pone en comunicación el receptáculum seminis 
con el oviducto; i, seno genital; j, lóbulo lateral del ovario ó permígeno; k, oviduc- 
to; k, roseta uterina; l, vitelógenos; m, conductos vitelinos; n, viteloducto; v, lóbulo 
ov¿írico impar; p, útero. 
Los óvulos toman nacimiento en el interior por un proceso de diferencia- 
ción llevado á cabo en las células parenquimáticas. El ovario posterior es 
según Moniez, un órgano rudimentario, que se desarrolla primero que los 
laterales y se atrofia cuando estos últimos han adquirido su completo desen- 
volvimiento. LAM. IX 
Bothriocephalus Latus 
1. Extremidad cefálica aumentada de tamaño y observada lateralmente-2. Pro- 
glótide. a, poro genital; b, cirro; c, orificio de postura-3. Aparato genital visto por 
la cara ventral, a, ovarios laterales; b, orificio de postura; c, receptaculum seminis- 
4. Aparato genital observado por la cara dorsal, a, ovarios laterales; b, receptaculum 
seminis; c, canal deferente--5. Anomalía de duplicidad de poros genitales observada 
por Bremser-6. Proglótide del cual se ha separado la capa dorsal para poder ob- 
servar el aparato genital macho, a, receptaculum seminis; b, ovario; c, útero; d, canal 
deferente; e, ovarios laterales; f, ramificaciones de los canalículos nutricios; canal 
nutricio-7. Extremidad cefálica observada por su cara dorsal-8. Dos anillos en los 
cuales puede verse el cirro evaginado-9. Proglótide aumentado de tamaño, a, útero; 
b, cavidad del cirro encerrando en su interior el cirro ó pene-10. Fragmento de es- 
tróbila que presenta dos anillos con dobles poros genitales y en los cuales se obser- 
va un proceso de división. 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
E. Perroncito. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
253 
Los lóbulos, pues, comunican entre sí mediante un canal transversal, de 
cuyo borde posterior nace un ancho pabellón infundibiliforme, (fig. 143, e), 
de pared rígida y espesa, formada por numerosas fibras musculares anulares. 
De la porción terminal de este pabellón, surge el oviducto ó gcrmiducto 
(fig. 142, £ y fig. 143, /), de aspecto fusiforme, oblicuamente dirigido de 
adelante hacia atrás, y que comunica por su extremidad anterior con el 
receptaculum seminis mediante ei canalículo de derivación, &, y por su extre- 
midad posterior con la primera porción ó dilatación fusiforme del útero 
(fig. 143, h). 
El lóbulo posterior del ovario, ú ovario central como lo denomina Mo- 
niez, (fig. 142, o y fig. 143, &), tiene la estructura de una glándula tubular su- 
mamente ramificada, y los numerosos canales excretores que de ella nacen 
van á desembocar en el oviducto un momento antes de que éste se continúe 
con la cavidad uterina. 
Pasamos ahora al estudio de los vilelógenos ó glándulas vitelinas, ór- 
ganos que no hemos observado entre las tenias, y que desempeñan en los 
botriocéfalos una importante función sexual. Están constituidos por un nú- 
mero considerable de folículos de 64 á 110 p que se disponen á ambos lados 
del parénquima del proglótide (fig. 142, l) alojándose entre la capa subticu- 
lar y los músculos longitudinales. 
Sommer y Landois consideraron en un principio estos órganos como 
glándulas muy ramificadas. Pero Moniez, que ha hecho de ellos un estudio 
minucioso, les niega la estructura glándular asignada por los autores prece- 
dentes. 
Los folículos del vitelógeno se forman de un modo semejante á las ve- 
sículas testiculares ó espermáticas de las tenias; carecen de membrana de 
cubierta y de verdaderos canales excretores. 
El vitelo, elaborado en su interior, se abre paso á través de las mallas 
de los tejidos de la zona cortical, formando hileras de líquido vitelino, que 
han sido denominadas por Eschricht conductos amarillos (fig. 142, ni). Una 
vez que han llegado á la altura del lóbulo ovárico, atraviesan la capa muscu- 
lar y se derraman en un canal de paredes propias, el viteloducto (fig. 141, 
fig. 142, n", fig. 143, c), que cruza verticalmente el parénquima del anillo y ter- 
mina en el oviducto á la misma altura en que este último recibe el canal ex- 
cretor del tercer ovario. 
El útero es un tubo que se extiende de atrás á adelante en la línea 
media del proglótide, siguiendo un tiayecto muy sinuoso y describiendo una 
serie de circunvoluciones que lo han hecho comparar á las sinuosidades del 
intestino humano, (fig.^ 141, q; fig. 142, p\ fig. 143, i). 
Se inicia por una vasta dilatación fusiforme de 40 p de diámetro (fig. 
142, p] fig. 143, hp y se continúa luego por un canal estrecho que se desliza 
por encima de la vagina, y por debajo del canal deferente formando de cua- 254 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
tro á siete grandes asas que se distribuyen á cada lado de la línea media. 
Las dos últimas asas están situadas en la vecindad de la cavidad del cirro, 
rodean á esta ultima describiendo á su alrededor un cuarto de círculo, y 
descienden luego para abrirse finalmente en la cara ventral mediante un ori- 
ficio denominado orificio de postura situado inmediatamente por detrás del 
poro genital (fig. 140, B y fig. 142, k). 
Fig. 143. Modo de unión de los diversos órganos constituyentes del aparato geni- 
tal hembra, según Sommer y Landois. a, receptaculum seminis; b, canalículo 
de derivación que pone en comunicación el receptáculo seminal con el ovi- 
ducto; c, canal colector de las glándulas vitelinas; d, dilatación ampular de 
este canal; e, pabellón infundibiliforme; f, oviducto; h, dilatación fusiforme 
del útero; i, su primera circunvolución; k, lóbulo ovario impar (Según 
Sommer y Landois). 
La fecundación tiene lugar de la manera siguiente: una vez que los 
espermatozoides han sido expulsados por las vesículas testiculares, se abren 
paso á través del parénquima del proglótide y se acumulan en la cisterna es- 
permática. Se deslizan luego á lo largo del canal deferente, pasando por el 
bulbo del cirro y cavidad del cirro, y se escurren por capilaridad hasta la 
vulva muy próxima del poro genital. Pasan más tarde á la vagina, recorren 
esta última en toda su extensión y se detienen en el receptaculum seminis á 
la espera de la madurez de los óvulos. Cuando estos adquieren su completo 
desarrollo, y expulsados de los ovarios llegan al oviducto, los espermatozoi- 
des acumulados en el receptáculo semina], pasan por el canalículo de deri- 
vación y penetran también en el oviducto; allí se efectúa la conjugación. El PARASITOLOGÍA ANIMAL 
255 
vitelo formativo, producto de la fecundación de un zoospermio con un óvulo 
marcha luego hacia la porción posterior del oviducto encontrándose con el 
vitelo suministrado por el viteloducto y proveniente de las glándulas viteli- 
nas. El líquido segregado por los vitelógenos envuelve al óvulo fecundado y 
le forma el vitelo de nutrición. Si fuese cierta la suposición de Sommer y 
Landois, la constitución del huevo quedaría completada con el líquido segre- 
gado por el tercer ovario, el cual tendría á su cargo la formación de la 
membrana de cubierta. 
Pero, como ya lo hemos consignado, Moniez, después de minuciosos 
y pacientes estudios sobre el particular, niega una función semejante del 
tercer ovario. 
Del oviducto, los óvulos pasan al útero, en donde se acumulan y com- 
pletan su desarrollo. El tubo uterino se adelanta por la presión interna de los 
huevos, siendo fácil observar sus sinuosidades al examinarlo por la cara 
ventral. Las asas se destienden y se disponen como los pétalos de una flor de 
Lis, disposición que se observa en la línea media de la mayoría de los pro- 
glótides de la e^tróbila, y que constituye probablemente la causa que indujo 
á Andry para designar con el nombre de 7. espinosa al botrhio-cephalus 
latus. 
A medida que los huevos se eliminan por el orificio de postura, el pro- 
glótide disminuye de tamaño, pudiendo observárseles estrujados y contraí- 
dos al final de la cadena. 
Los órganos de la generación sufren un proceso atrófico semejante al 
de las tenias, degenerando en primer lugar los masculinos y luego los feme- 
ninos. 
En los proglótides terminales de la estróbila solo quedan, fuera del tubo 
uterino, vestigios de la cavidad del cirro, canal deferente y vagina, que son 
los últimos órganos en desaparecer. 
A semejanza de las tenias, los botriocéfalos ofrecen numerosas anoma- 
lías. La más frecuente de todas ellas, es probablemente la duplicidad del poro 
genital. Según Bremser existe en el museo de Viena, un fragmento enviado 
por Sómmering, que tiene en once anillos sucesivos, dos fosetas situadas una 
al lado de la otra. 
Puede observarse en la lámina nueve la reproducción de una porción 
del fragmento citado. Chiae refiere haber encontrado un ejemplar que pre- 
sentaba dicha duplicidad en seis de los proglótides. Esta anomalía ha sido 
observada también en otras especies de botriocéfalos. Krabbe menciona ha- 
berla encontrado en el B. variabilis, parásito de la Phoca cris lata. 
Otra anomalía no menos común es la perforación ó pérdida de subs- 
tancia que ofrecen muchos anillos en la porción media del parénquima. Se- 
mejante á la que observamos en las tenias parece ser debida ála ruptura del 
tubo uterino y expulsión de su contenido: á menudo esta perforación abarca 256 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
uno ó vanos anillos, pudiendo extenderse raramente á fragmentos bastante 
largos de la estróbila. 
Cuando la'perforación es terminal y la cadena se rompe en la extremi- 
dad, la porción posterior remata en dos largas cintas, presentando un aspecto 
bífido. 
La eliminación de los botriocéfalos se. 
efectúa siempre por el ano. A semejanza de 
a T. solium son expulsados en fragmentos 
le cadena más ó menos grandes, con las 
naterias fecales del huésped. 
Ytzigsohn es el único observador que 
nenciona un caso de botriocéfalo arrojado 
aor otra vía, el cual por otra parte no es 
nada explicativo. 
Este médico asistió á un niño de un 
año, que acababa de vomitar un verme. 
Examinado al microscopio resultó ser un 
botriocefalus latus. Observaciones posterio- 
res permitieron constatar que el niño había 
jugado con un pichón que reveló poseer en 
su intestino delgado, botriocéfalos semejan- 
tes al verme expulsado. 
A pesar de que eb aparato de fijación 
de los botriocéfalos parece ser menos pode- 
roso que el de las tenias, el lapso de tiempo 
que vive en el intestino del hombre es muy 
grande, y según Laboulbéne. es el más difí- 
cil de eliminar de todos los cestoides. Brem- 
ser refiere el caso de un suizo radicado en 
Irlanda que observó fragmentos de estróbila 
en sus deposiciones, doce años después de 
haber salido de su patria. Observaciones 
análogas han sido hechas por Leuckart, 
Mósler Knoch y Seeger. Estos autores men- 
cionan casos de Botriocéfalos que han 
permanecido durante 14, zu y Z1 años en el intestino del huésped. 
Fué creencia general en un tiempo que la existencia de este verme 
en el intestino era incompatible con otras enfermedades, pero Mósier, 
Bellingham y Cruse han demostrado la falsedad de esta opinión, encon- 
trando botriocéfalos en individuos afectados de fiebre tifoidea y remitente y 
en las autopsias de algunos cadáveres. 
El botriocéfalo puede hallarse solo en el tubo intestinal ó en compa- 
Fig. 144-Botriocéfalos fenestra- 
dos-A. observación de Rayer. 
-B. caso observado por La- 
boulbéne. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
257 
ñía de otros vermes. Rudolphi, Maier, Bruckert, refieren casos de coexis- 
tencia del botriocéfalo con tenias, y Krabbe cita la observación de un 
enfermo que expulsó dos botriocéfalos y una 7. solium. 
El B. latus ha sido observado tanto en la niñez como en la edad adulta, 
pero es más frecuente en el período de los 20 á los 30 años según una esta- 
dística de 18 casos levantada por Krabbe. 
El sexo tampoco tiene influencia alguna para adquirir el parásito; pre- 
sentando tanto el hombre como la mujer iguales predisposiciones. , 
En cambio la profesión es un factor muy importante. Se comprende 
fácilmente que son los pescadores y habitantes de playa marinas, las perso- 
nas que más se hallan expuestas á alojar el helminto, por sus costumbres 
ictiófagas y facilidad de ingerir plerocercoides con carne de sollos y Iotas 
ahumada ó mal cocida. 
La sintomatología de la enfermedad á que dá lugar el B. latus en el 
hombre es muy semejante á la de las grandes tenias, y se manifiesta por 
dolores en el estómago é intestino, vómitos, diarrea, hambre voraz, unidos 
á una serie de accidentes nerviosos más ó menos constantes, entre los cua- 
les los más comunes son vértigos, dilatación pupilar, zumbido de oídos, y 
prurito insoportable en la boca y en el ano. En las mujeres de constitución 
débil y en los niños, la presencia del parásito determina algunas veces acci- 
dentes más graves tales como ataques epileptiformes neuralgias y parálisis 
parciales, etc. 
El B. latus origina además, junto con otros vermes entre los cuales se 
halla el Ankilostoma duodenales una afección muy conocida en Rusia y 
denominada en dicho pais anemia perniciosa secundaria para distinguirla 
de la anemia perniciosa esencial ó clorosis. 
Los enfermos afectados de esta enfermedad presentan palidez cadavé- 
rica y la piel del rostro y del cuerpo de una coloración blanca mate análoga 
á la cera, muy diferente por consiguiente del tinte verdáceo que ofrecen los 
cloróticos. 
En un período avanzado obsérvanse vómitos, diarrea, edema en la cara 
albuminuria manifestándose al mismo tiempo diversas especies de hemorra- 
gias, epistaxis, melenas, hematémesis, púrpura. 
La enfermedad termina generalmente por caquexia aguda. 
La sangre sufre una pérdida tan grande de glóbulos rojos, que á la 
punción se presenta de un color ámbar, á veces ligeramente teñida de 
rosa. 
En un caso observado por Quinche y que terminó por la curación, la 
cifra común de cuatro millones y medio á cinco millones de hematíes por 
milímetro cúbico, descendió á 143.000. 
Actualmente nadie niega que el bothriocephalus latus es uno de los 
•causantes de la anemia perniciosa. Rüneberg, que ha observado 18 casos 258 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
de esta enfermedad, encontró 12 veces el botriocéfalo en el intestino del pa- 
ciente; y confírmala relación de causa á efecto, diciendo que los enfermos 
mejoraron mediante la administración *de antihelmínticos apropiados. 
Reyhen tuvo ocasión de observar en Dorpat trece casos de anemia 
perniciosa que curaron después de la eliminación del parásito. Resultados 
análogos obtuvo Báelz en el Japón. 
El proceso sintomático de esta profunda anemia puede explicarse ora 
suponiendo que el botriocéfalo segrega toxinas que absorbidas por las ve- 
llosidades intestinales pasan á la sangre y destruyen los glóbulos rojos, ora, 
como cree Schiperovitsch, por la absorción de las substancias nutritivas lle- 
vada á cabo por estos helmintos, absorción que daría lugar á cierta depre- 
sión refleja del sistema nervioso, produciría debilidad general y disminuiría 
la resistencia orgánica del huésped. 
Como medidas profilácticas aconséjase evitar por todos los medios 
posibles la contaminación de las aguas con los huevos del B. latus. Para 
ello, es menester impedir la llegada á los lagos y ríos de las materias feca- 
les humanas. En segundo lugar, debe hacerse sufrir á la carne de pescado 
una cocción suficiente para destruir todos los plerocercoides alojados en el 
interior del tejido muscular. 
El tratamiento curativo es análogo al que hemos empleado para las 
grandes tenias del hombre. Después de haberse asegurado de la presencia 
de los huevos ó de fragmentos de estróbila en las deposiciones, adminístra- 
se un vermicida apropiado, generalmente poción de extracto etéreo de helé- 
cho macho, y media hora después un buen purgante salino de citrato ó 
sulfato de magnesia. 
La distribución geográfica del B. latus, en oposición á las de las tenias, 
se limita á determinadas regiones, comarcas que rodean lagos, costas flu- 
viales y marítimas con habitantes de costumbres ictiófagas. 
Abunda especialmente en la Suiza francesa, en las regiones de los la- 
gos de Ginebra, Morat, Biena, Neuchatel. 
Fué muy común en Ginebra 50 años atrás, al punto que el 20 por ciento 
de los habitantes estaban infectados. Sin embargo es probable que no todos 
los casos observados fueran de Botriocéfalo, habiendo sido confundido 
muy á menudo con la T. inerme,. 
Investigaciones hechas por Parona y Bertolus han demostrado que 
los huéspedes intermediarios en este lago son comúnmente las truchas y las 
feras. 
El Botriocéfalo es también muy frecuente en las costas litorales del Bál- 
tico, del golfo de Botnia, de Rusia y de Finlandia. En algunas de estas 
regiones la infección se lleva á cabo no solamente por la ingestión de carne 
ahumada ó mal cocida, sino también por la costumbre que tienen los natu- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
259 
rales de comer apéndices pilóneos de sollos y Iotas para el tratamiento cu- 
rativo de algunas enfermedades. 
En Dopart se ha desarrollado de un modo asombroso; Szydlowiski re- 
fiere haber encontrado los huevos del verme en el 10 por ciento de los 
habitantes. 
San Petersburgo es otro de los grandes focos. Cruce afirma que el 
15 por ciento de los moradores están infectados. En Moscow era muy co- 
mún en tiempos pasados, pero la proporción ha disminuido sensiblemente en 
nuestros días. 
Se le ha visto también en la Alta Italia, en donde afecta los caracteres 
de una verdadera epidemia. En la lámina ocho puede verse la reproduc- 
ción de un ejemplar observado por Perroncito y que fué eliminado por un 
niño de tres años y medio. 
En Francia es actualmente muy raro; pero según dice Blanchard fué 
común á principios del siglo XVIII. 
Se le ha encontrado también en Bélgica, Holanda, Dinamarca, Alema- 
nia, etc., y fuera del continente Europeo, en Japón, Turkestán, Madagascar 
y Estados Unidos de Norte América. 
En la República Argentina ha sido visto una sola vez. Este caso, que 
fue observado por el Dr. Cantón es excepcional, pues se trataba de un bo- 
triocéfalo eliminado por una mujer europea cuya residencia en el país da- 
taba de muy poco. 
Bothrioceplialiis cristatus.-Davaine. 1874. 
Este verme ha sido observado dos veces en la especie humana. Ambos 
casos pertenecen á Davaine. 
En el primero, fueron eliminados varios fragmentos por un niño de cin- 
co años que no había salido nunca de París. Uno de ellos fué expulsado 
con cabeza. 
La segunda observación corresponde á un individuo de 45 años que 
eliminé un fragmento de 92 centímetros de longitud. 
El estudio de estos ejemplares no ha sido hecho con minuciosidad y es 
probable que sean simples anomalías del Botriocephalus latus. 
Transcribimos á continuación la descripción que de ellos hace Davai- 
ne: «El B. cristatus se presenta bajo la forma de una cinta espesa, opaca, 
de color gris rojizo, fina y elegantemente estriada á través mediante un sur- 
co longitudinal medio, visible de ambas caras, y formado por la depresión 
de los poros genitales. 
La cabeza en el estado adulto difiere notablemente de la del B. Lahis. 260 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Aplanada, o val-lanceolada, tiene la forma de una semilla de lino, y se continúa 
por su extremidad más obtusa con el cuello. 
Mide tres milímetros de largo por uno de ancho, 0,6 mm. de es- 
pesor. 
La extremidad libre es aguda y la cabeza presenta en ambas caras dor- 
sal y ventral, una gruesa cresta longitudinal muy pronunciada que llega á 
medir hasta un milímetro de diámetro. 
Esta doble cresta constituye un verdadero rostro rígido y cubierto de 
papilas salientes, dispuestas en series. La porción restante de la cabeza 
carece de papilas. Estas crestas se bifurcan hacia atrás en dos prolongamien- 
tos ó raíces que se separan de la línea media para formar una especie de 
calamus scriptorius. 
No tienen botridies, salvo el caso que se quiera considerar como 
vestigio de ellos una pequeña porción existente entre los dos labios de 
una de las crestas de la línea media. La extremidad cefálica presenta 
además numerosas estrías transversales, 
se halla constituida por un tejido com- 
pacto, en el cual se hallan diseminados nu- 
merosos corpúsculos calcáreos dispuestos 
en hileras longitudinales c, d, que se con- 
tinúan hasta el cuello. Las dos hileras la- 
terales c, son notables por la gran cantidad 
de corpúsculos que encierran. 
A continuación de la cabeza sigue 
el cuello sin línea de demarcación bien 
visible. Este cuello se adelgaza paula- 
tinamente hasta llegar á 2 milímetros por 
detrás de la cabeza. En ese momento mi- 
de 1//2mm en el sentido de su diámetro trans- 
versal. Luego comienza á ensancharse 
insensiblemente. 
Al llegar á 15 centímetros de la ex- 
tremidad cefálica mide un milímetro de an- 
cho; de los 15 á los 20 centímetros se en- 
sancha bruscamente y adquiere 4 milíme- 
tros. El diámetro transversal aumenta 
progresivamente hasta los 90 centímetros, 
adquiriendo entonces el máximum de 9mm, 
para decrecer en seguida lenta é insensi- 
blemente; los últimos anillos de la cadena 
miden 3mm de ancho. 
Fig. US-CabezasdeTíoa^ 
lus cnstatus observadas de frente a 
la izquierda y de perfil á laderecha 
a, cresta media; b, prolongación ó 
raíces que forman el calamusscrip- 
torius; c, hilera externa de corpus- 
culos calcáreos; d, hilera interna, 
Según Davaine. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
261 
Los proglótides se caracterizan, además, porque tienen una longitud 
muy reducida; son ya visibles 2 milímetros por detrás de la extremidad cefá- 
lica; miden entonces 85 p de largo. El diámetro longitudinal llega á ad- 
quirir 0mm4 10 centímetros de la cabeza, lmm á 66 centímetros y lmm 15 á 90 
centímetros, correspondiendo este diámetro longitudinal á los anillos que 
han adquirido el mayor diámetro transversal. Los últimos proglótides son 
los que tienen mayor longitud, llegando á poseer hasta 2mm x/2. 
Son particulares estos anillos, por otra parte, por la salida que hacen 
los bordes posteriores de cada uno sobre el proglótide siguiente, dando 
en conjunto á los bordes laterales del botriocéfalo un aspecto 'semejante 
á las dentelladuras de una sierra. 
El espesor y opacidad délos anillos no permiten distinguir con nitidez 
la estructura de los órganos genitales. 
Sin embargo, parecen existir hacia los 15 ó 20 centímetros de 
la cabeza, por la dilatación que producen en la porción media del pro- 
glótide. 
En un anillo situado á lm90 de la extremidad cefálica, puede,obser- 
varse el seno genital, de la línea media de la cara ventral, á 0m25 del 
borde anterior del proglótide. Este seno se halla rodeado de varios 
círculos concéntricos de papilas salientes, redondeadas, á menudo bifur- 
cadas en la cima. Por detrás de él, y á 0mm3 del borde anterior del 
anillo se encuentra colocado el orificio uterino de postura. 
Las sinuosidades del útero son fácilmente visibles en los últimos pro- 
glótides. La roseta, aunque más estrecha, pues mide 2mm de diámetro 
transversal, es ^ás larga relativamente que la del B. latus. 
Los corpúsculos calcáreos son numerosos, especialmente en el 
cuello, en donde algunos llegan á adquirir 20 ¡i de diámetro. 
Los huevos son semejantes á los del gran Botriocéfalo. 
De forma ovoidea, miden 75 p de largo por 55 ¡i de ancho y pre- 
sentan, algunas veces, de uno de sus polos un aumento de espesor de la 
cáscara, que le da el aspecto de un tapón». 
Las evoluciones de este verme se ignoran por completo. 
Las dos observaciones de Davaine parecen no ser las únicas que se 
han hecho de este Botriocéfalo. 
En 1776, publicóse en una memoria anónima, una figura, que hace 
suponer por su semejanza, que se trataba de un verme de esta especie. El 
ejemplar citado había sido expulsado por un individuo de treinta años de 
edad, que residía en la ciudad de Kempten (Baviera). 
Cobbold cree que varios botriocéfalos eliminados por el hombre y 
conservados en el museo del Westminster Hospital medical College de 
Londres son simples casos de B. cristatus. 262 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Bothrioceplialus Mansoni. 
Sinonimia. Lígula Mansoni Cobbold, 1883. 
Bothiocephalus liguloides Leuckart 1886. 
Fué observado por primera vez (1881) en Amoy por Patrick Manson 
al efectuar la autopsia de un chino muerto de disentería y de úlcera al 
exófago, enfermedades que sobrevinieron después de la operación de 
una elefantiasis escrotal. 
Lo particular del caso, es que el botriocéfalo fué encontrado al es- 
tado larvado y no al estado adulto. 
Manson tuvo ocasión de observar 13 de estos vermes de los cuales 
12 se hallaban localizados por debajo del peritoneo, algo arriba de las fo- 
sas ilíacas y por detrás de los riñones. 
El ejemplar restante estaba situado en la cavidad pleural derecha- 
Leuckart ha mencionado un segundó caso observado en el hospital 
de Kioto, en un japonés de 28 años que padecía de sífilis y presentaba 
hipertrofia del testículo izquierdo acompañada de agudos dolores vésico- 
uretrales. El enfermo eliminó un fragmento del verme por la uretra. 
Parece que estas son las únicas observaciones pues Ijima y Murata re- 
fieren 8 nuevos casos observados en el Japón. En tres de ellos, la 
larva fué expulsada por la uretra; en otros tres se extrajo de la conjun- 
tiva ocular; en el séptimo el verme se hallaba radicado en el tejido con- 
juntivo^subcutáneo del muslo en donde había dado lugar á un absceso, 
y por último en el octavo localizábase en el tejido conjuntivo de la región 
inguinal izquierda. * 
Sonsino cree haber observado recientemente larvas semejantes en 
el tejido celular subcutáneo de chacales inspeccionados en el Cáiro. 
Los ejemplares observados por Manson eran larvas que medían de 
30 á 35 centímetros de longitud por 3 milímetros de ancho. Conservados 
en alcohol, fueron remitidos el año siguiente á Cobbold para su estudio. 
El alcohol los retrajo á tal punto que los ejemplares más largos apenas 
alcanzaban á 8 centímetros de largo, mientras que el más corto tenía tres 
centímetros. 
La mayor amplitud correspondía á la cabeza, midiendo en esa re- 
gión 2mm ^2 de diámetro transversal. 
Cobbold, al examinar estos parásitos, creyó que se trataba de lígulas, 
y por esta razón designóles con el nombre de Lígula Mansoni. 
Exámenes posteriores practicados por Leuckart dieron á conocer que 
se trataba de verdaderas larvas de un botriocéfalo desconocido y al cual 
denominó Bothriocephalus ligttloides. 
Ultimamente esa denominación ha sido modificada y sustituida por la 
que hemos empleado nosotros al emcabezar estas líneas. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
263 
Las investigaciones microscópicas no han revelado el más mínimo 
rudimento de aparato de la generación, viniendo á confirmar así el estudio 
larvado de estos vermes. 
Preséntanse en forma de cinta aplastada, con un diámetro transverso 
mayor en la extremidad cefálica que en la caudal. 
Con pequeño aumento puede observarse que el cuerpo se halla surca- 
do por numerosas estrías transversales que se hacen muy nítidas y aparen- 
tes en la región cefálica. 
La cabeza termina en su extremidad libre por una especie de probós- 
cide ó rostello, (fig. 146, D) en cuyo vértice se observa una excavación pro- 
funda producida por retracción del primero, y que presenta todos los ca- 
rácteres de una ventosa. 
La superficie del cuerpo y especialmente de la cabeza se halla sem- 
brada de numerosos corpúsculos calcáreos ovales que miden 25 ¡i en el 
sentido det su diámetro mayor. 
FigJ 146. Larvas de Bothriocephalus Mansoni, según Cobbold. A, observada por 
Ja cara ventral y B, observada por la cara dorsal. C, rostello cefálico aumen- 
tado 15 veces. D. estremidad del rostello en la cual se pueden ver la foseta 
y los corpúsculos calcáreos. 
Algunos ejemplares presentaban en la cara abdominal, un surco medio, 
extendido desde la cabeza hasta la cola. 
La manera como se produjo la infección no es conocida aún, emi- 
tiéndose al respecto simples opiniones. 
La explicación de Cobbold que pensaba que estas larvas se habían 
desarrollado por una especie de auto-infección semejante á la que hemos 
observado precedentemente al hablar de sujetos que albergaban al mismo 
tiempo la T. solium y el cysticercus cellulosoe, debe ser desechada dados PARASITOLOGÍA ANIMAL 
264 
los conocimientos perfectos que poseemos sobre las evoluciones de los 
botriocéfalos. 
Lo más probable es que el chino haya bebido aguas impuras en la 
cual se encontraban embriones ciliados libres de botriocéfalo ó sino que 
haya ingerido peces en el interior de los cuales los embriones hubieran 
pasado un primer período larvado y cuyo segundo estado larvado ó ple- 
rocercoides estarían representados por los vermes observados por Manson. 
Bothriocephalus cordatas Leuckart, 1863. 
Parásito sumamente|raro, fué observado por Olrik en 1860, en las de- 
posiciones de una mujer groelandesa de 34 años de 
edad. Es el único caso que se registra en la especie 
humana, y el ejemplar eliminado (fig. 147) medía 26 
centímetros de largo. Más adelante, ha sido visto á 
menudo, en diversos animales, especialmente en la 
raza canina. Pfaff, médico radicado en Groelandia, lo 
ha encontrado frecuentemente en los perros, en la 
morsa {Irichecus rosmarus) y en una especie de 
foca (Phoca barbaia). 
Este verme puede adquirir al estado adulto, has- 
ta 1.15 metro de largo, y su estróbila poseer hasta 
660 anillos. 
La cabeza (fig. 148) es pequeña, ancha, aplas- 
tada lateralmente, semejante á un corazón de nái- 
pes francés; mide 2 milímetros tanto en el sentido 
del diámetro longitudinal como en el sentido del 
diámetro transverso. Presenta en sus bordes latera- 
les dos botridies tan profundos que apenas están se- 
parados por una pequeña porción de substancia pa- 
renquimática. ámplios hácia el vértice de la extremi- 
dad cefálica, pero que se adelgazan y toman el 
aspecto de simples hendiduras á medida que se 
aproximan al cuello (fig. 149); carecen de músculos 
especiales, y efectúan los movimientos gracias á un 
reforzamiento de las fibras musculares subcuticulares. 
El cuello no existe, observándose á continuación 
déla cabeza, la série de anillos que constituyen la es- 
tróbila. Los proglótides se ensanchan tan rápidamente, 
que la porción anterior de la cadena afecta la for- 
ma de una lanceta, y se desarrollan tan pronto, que 
los situados á 3 centímetros por detrás de la extremi- 
dad cefálica han adquirido completa madurez sexual. 
Fig. 147. Bothrioce- 
phalus cordatus, de 
tamaño natural ob- 
servado en la espe- 
cie humana, según 
Leuckart. PARASITOLOGIA ANIMAL 
265 
Los óganos de la generación pueden estudiarse bien después del 
anillo 50, debiendo hacer constar que en los primeros proglótides se 
observan rudimentos de ellos y que la mayoría pre- 
senta poros genitales situados hacia la línea media 
de la cara ventral y un útero en cuyo interior se 
alojan los huevos desprovistos de cáscara sólida, 
razón por la cual no existe verdadera diferenciación 
en campo medio y campos laterales. 
El útero es más delgado y largo que el del 
Bothriocephalus latus presentando de 6 á 8 ramas 
laterales, que dan en conjunto á la roseta uterina 
un aspecto característico (fig. 150). 
La cavidad del cirro adquiere dimensiones 
considerables, llegando á medir 0.60 mm. de largo 
por 0.43 mm. de ancho. 
Los proglótides están revestidos exterior- 
mente por una cutícula semejante á la del gran bo- 
triocéfalo, que encierra en su interior un parén- 
quima muy abundante en gruesos corpúsculos cal- 
cáreos de 28 á 30 p. de diámetro. 
Examinando la estróbila por la cara dorsal, puede observarse la exis- 
tencia de un surco que la recorre en el sentido del diámetro medio longi- 
tudinal. En la cara ventral existe otro, pero inte¿ 
rrumpido de trecho en trecho, en la vecindad de 
poro genital y del orificio de postura. 
Los anillos maduros miden por regla genera 
de 3 á 4 mm. de largo, por 7 á 8 de ancho; perc 
es tal la contractilidad de que está dotado este verme 
que pueden acortarse hasta el punto de reducir st 
longitud á 1 mm. 1[2. 
Los últimos proglótides son casi cuadrados 
y miden de 5 á 6 mm. en el sentido de ambos diá- 
metros. 
Los huevos de este entozoario (fig. 151) sor 
semejantes á los del B. latus; miden de 75 á 80 ¡x er 
su diámetro mayor por 50 de ancho; poseen uñé 
membrana de cubierta bastante gruesa que pre- 
senta en uno de los polos un opérculo que se hace 
netamente visible durante el acto de la eclosión, 
ó cuando se someten los huevos á la acción de la glicerina ó del ácido 
sulfúrico. 
Fig. 148-Cabeza de 
Bothriocephalus corda- 
tus A y B vista de plano 
con el borde marginal 
de los anillos; C y D, 
vista de perfil, con la 
porción plana de la ca- 
dena. Según Leuckart. 
Fig. 149.-Dos cortes trans- 
versales de la cabeza 
del B. cordatus, el pri- 
mero efectuado por de- 
lante de la línea media y 
el segundo pordetrás. (Se- 
gún Leuckart). 266 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
El tiempo que puede vivir el huevo, las evulsiones del embrión ci- 
liado, la resistencia á los agentes externos, no son hasta el presente 
desconocidos, pudiendo adelantarse por analo- 
gía que el huésped intermediario es probable- 
mente algún pez marino que sirve de alimento 
á mamíferos ictiófagos tales como los Pinnipe- 
dos, los perros de las regiones polares, el hombre. 
La mujer groelandesa que eliminó el parásito se 
infectó sin duda alguna, comiendo carne de 
estos peces ahumada ó mal cocida. 
En cambio las diferentes faces del desarrollo 
de los jóvenes botriocéfalos han sido estudiadas 
prolijamente por Leuckart en varios ejemplares eliminados por un perro. 
El más pequeño de ellos tenía 140 anillos y me- 
día 30 milímetros de largo por 3 mm. en su porción 
más ancha. Era de color blanquecino, casi transpa- 
rente, siendo debida esta diafanidad al débil desarrollo 
de sus capas musculares y á la carencia de corpúscu- 
los calcáreos. 
El mayor diámetro transversal correspondía á 
proglótides más cercanos de la extremidad cefálica que 
de la caudal. 
La cabeza era análoga á la que hemos descrito 
en el ejemplar adulto, pero en cambio la cola se afi- 
laba progresivamente, terminando en un vértice muy 
agudo. 
Los demás ejemplares medían de 4 á 10 cms, por 
un ancho máximo de 5 mm. 1{2. El número de .anillos 
permanecía más ó menos constante, variando entre 125 
y 154, lo que prueba, que una vez adquirido cierto desarrollo, la multi- 
plicación cesa, activándose en cambio el proceso de crecimiento de los 
distintos proglótides, así como la diferenciación morfológica de los diferen- 
tes órganos alojados en el interior del parénquima. 
Los primeros rudimentos de los órganos de la generación manifes- 
tábanse en un ejemplar de 8 cms; los proglótides de este verme presen- 
taban en su cara ventral un orificio de postura que se hacia más neto en 
los anillos de un ejemplar de 10 cms. En este último obsérvase franca- 
mente el aparato reproductor ocupando el campo medio de los proglótides, 
dispuesto longitudinalmente, y determinando en la cara ventral [una ligera 
eminencia análoga á la que se encuentra en los botriocéfalos adultos. 
Cuando el verme ha adquirido 27 cms., recién se observa la 
Fig. I50.-Anillos maduros 
do Bothriocephalus cordatus 
mostrando la roseta uterina 
y el orificio de postura, se- 
gún Leuckart. 
Fig. 151 - Huevos 
de B. cordatus au- 
mentados 245 veces, 
en los cuales puede 
verse la cáscara, el 
opérenlo y el conte- 
nido granuloso. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
267 
madurez sexual alcanzar á los últimos anillos, quedando estériles única- 
mente á los 40 ó 50 primeros. 
Fuera de Groelandia, el Bothtriocephalus cordatus no ha sido encon- 
trado. 
Krabbe afirma que el perro islandés no lo alberga, y Max Braun 
sostiene que un ejemplar de la colección helmintológica de Dorpat, in- 
cluido por Leuckart entre los B. cordatus, es sencillamente un B. latus 
ORDEN DE LOS TREMATODES 
Los Trematodes constituyen el segundo orden de' la clase de los 
Platelmintos y son vermes aplanados, de forma lanceolada, no segmen- 
tados, provistos de una ó más ventosas, mucho menos degradados que sus 
congéneres los Cestoides. 
Están recubiertos exteriormente por una cutícula de naturaleza quiti- 
nosa y de proceso formativo idéntico á la de estos últimos, en la cual 
puede observarse distintas'especies de escamas, apéndices, etc. 
Inmediatamente por debajo de ella se halla el sistema muscular for- 
mado por cuatro capas de fibras: longitudinales, circulares, transversas y 
dorso-ventrales, mediante las cuales el verme puede efectuar sus movi- 
mientos. 
Estas fibras limitan en su interior un espacio lleno de una substancia 
de naturaleza conjuntiva que constituye el parénquima del verme y que sirve 
de trama para unir los diferentes aparatos de excreción, digestión, repro- 
ducción, etc. 
El aparato excretor está formado por una red de finos canalículos que 
se arrojan finalmente en dos voluminosos troncos principales, los cuales se 
deslizan á lo largo del cuerpo del parásito, para desembocar - en una am- 
plia vesícula contráctil que se abre al exterior mediante un poro ge- 
nital. 
Los Trematodes poseen aparato digestivo incompleto que consta de 
boca situada en el fondo de la ventosa anterior, faringe, esófago, que se 
continúa con un doble tubo intestinal simple ó ramificado y terminado en 
infundíbulo ó forma de saco. Carecen de ano. 
El sistema nervioso es simétrico y bastante complicado. Está cons- 
tituido por dos ganglios supra-esofágicos unidos entre sí mediante comisu- 
ras nerviosas, y con un tercer ganglio infra-esofágico, para formar de este 
modo un anillo completo, del cual se desprenden filetes nerviosos desti- 
nados á inervar las diferentes regiones del cuerpo. 
Los órganos de los sentidos no existen, ó están en estado rudi- 268 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
mentario, adquiriendo un desarrollo más perfecto en el período larvado que 
en el adulto. 
El aparato reproductor alcanza un completo desenvolvimiento, pu- 
diendo observarse órganos sexuales masculinos y femeninos en un mismo 
parásito, lo que indica que estos animales son hermafroditas. 
Los órganos de locomoción están representados por las ventosas cuyo 
número varía en las distintas especies, y constituye uno de los caracteres 
para la clasificación de este orden. 
Las evoluciones de estos vermes son bastante complicadas, desarro- 
llándose en varios huéspedes. Son ovíparos generalmente y los embrio- 
nes eclosionan en el agua. 
Fundándose en los caracteres morfológicos y biológicos puede di- 
vidirse en el orden de los Trematodes en dos sub órdenes: Distómeos 
y Polistómeos. 
Los primeros son entozoarios que se hallan provistos de dos ventosas 
y presentan fenómenos complicados de generación alternante. Son her- 
mafroditas por regla general, habiendo algunos géneros unisexuales tales 
como el Bilharzia, Monosloma. Este grupo puede fraccionarse en las 
cuatro siguientes familias: Monostomideos^ Holostomídeos, Distomídeos, 
y Gasterostomídeos; de las cuales la primera y tercera comprenden pa- 
rásitos de la especie humana. 
Los Polistomídeos son ectoparásitos que carecen de generación alter- 
nante y tienen constantemente dos ventosas pequeñas en su extremidad an- 
terior y un número variable de ventosas posteriores. Divídense en tres 
familias: Tristomídeos, Polistomídeos, y Girodactilídeos y ninguna de 
ellas alberga parásitos del hombre. 
FAMILIA DE LOS DISTOMÍDEOS 
Esta familia (del griego dis, dos y stoma boca) es la más impor- 
tante del orden de los Distómeos y se caracteriza por comprender pará- 
sitos que llevan dos ventosas, consideradas antiguamente como orificios 
bucales, y que han sido la causa de su actual denominación. Los dis- 
tomídeos tienen formas lanceoladas, comparables á ciertas hojas de ár- 
boles y de sus dos ventosas, la primera que lleva en su fondo la boca,, 
está situada en la extremidad anterior, más cerca de la cara ventral que 
de la dorsal, y la segunda en la cara abdominal, sin guardar relación al- 
guna con los órganos internos. Divídense en tres géneros: 
El género Distoma, que se caracteriza por encerrar parásitos 
que tienen la ventosa abdominal muy cerca de la cefálica; com- 
prende más de 350 especies, cuyas dimensiones pueden variar, habiendo al- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
269 
gunas que requieren para su observación el auxilio del microscopio, y otras 
que alcanzan hasta 10 y 12 centímetros, tales como el Distoma ingens y el 
Distomas gigas. 
El género Amphistoma cuya ventosa posterior ancha y excavada 
se aloja en la otra extremidad del verme y comprende una especie entozoa- 
ria del hombre. Los parásitos de este género como los del anterior 
son hermafroditas, es decir que poseen aparatos genitales masculino y 
femenino. 
El género Bilharsia encierra animales de sexo separado; solo uno de 
ellos ha sido visto como parásito en la especie humana. 
Distoma hepaticum-Retzius, 1786 
Sinonimia: Fasciola hepática Lineo, 1667. 
F. humana G-melin, 1789. 
F. lanceolata Rudolplii, 1803. 
etc., etc. 
El Distoma hepaticum vive normalmente al estado adulto en los ca- 
nalículos biliares del carnero, pero se le ha observado también en otros ma- 
míferos, tales como el buey, la cabra, el camello, el asno, el caballo, el co- 
nejo, el cerdo etc. y varias veces en la especie humana. 
Las diferentes fases de su evolución son perfectamente conocidas, y 
su constitución íntima ha sido minuciosamente estudiada por Blanchard, 
Leuckart, Sommer, Macé. 
Tiene un cuerpo aplanado, lanceolado, semejante á una hoja de mir- 
to, de color algo oscuro; mide de 1 á 3 centímetros de longitud por 4 á 
13 milímetros de ancho, habiéndose visto casos que alcanzaban á 5 cen- 
tímetros y aún más. La porción anterior ó extremidad cefálica termina 
bruscamente por un apéndice en forma de cono truncado de cuatro milí- 
metros de largo por 3 milímetros de ancho, y que encierra los centros 
nerviosos y la porción inicial del tubo digestivo. Este apéndice ó prolon- 
gación cefálica está coronado por una ventosa anterior, redonda y pequeña, 
en cuyo fondo se aloja el orificio bucal. 
Examinando exteriormente el parásito por la cara ventral, lo que más 
netamente se manifiesta son las ventosas, órganos que desempeñan una fun- 
ción muy importante en la locomoción. 
La anterior (fig. 153, c y 154, A), mide de 0,7 á 0,8 mrn. de diáme- 
tro, y apesar de que muchos autores la han descripto como terminal, está si- 
tuada en la cara ventral, á 3 ó cuatro milímetros por delante de la posterior. 
La segunda ventosa (fig. 154, B) es de mayor tamaño, tiene forma triangu- 
lar y mide 1 mm. á 1 mm. 10 de diámetro. En tiempos pasados se conside- 270 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
raba como un segundo orificio bucal, pero actualmente está demostrada la 
falsedad de tal opinión. 
Entre las dos ventosas, y á 0,4 mm. de la posterior puede verse el seno 
genital (fig. 154, D), orificio elíptico, poco profundo, oblicuamente dirigido 
hacia abajo y hacia fuera, y en contacto á izquierda con la vulva y á dere- 
cha con la porción terminal de la cavidad del cirro. 
La cara dorsal posée dos orificios dignos de mención; uno de ellos, 
de 20 ¡i de ancho, situado en la línea media, raras veces á la izquierda 
ó derecha de ésta, es el que corresponde á la terminación del canal de 
Laurer; el otro es el forameñ caudale, en forma de hendidura, que repre- 
senta el poro terminal del eparato excretor. 
El Distoma se halla recubierto por una cutícula anhista y diáfana, fi- 
namente estriada al través, de 20 á 30 [i de espesor y que tapiza inte- 
riormente las ventosas, la primera porción del aparato digestivo, el seno ge- 
nital y la parte inicial del útero. 
Esta cutícula presenta en ambas caras, pero especialmente en la ab- 
dominal, una serie de apéndices escamosos, losángícos, dirigidos de ade- 
lante atrás, y que presentan una extremidad anterior redondeada y una ex- 
tremidad posterior truncada. 
Tieenen la extructura quitinosa, pues resisten á los reactivos más enér- 
gicos, aún á la acción de la potasa caústica concentrada, y pueden des- 
componerse por la presión de una serie de bastoncillos que se disponen co- 
mo las varillas de un abanico. 
Estas escamas que alcanzan á medir 40 ¡i en la extremidad cefálica y 
70 ¡i en el cuerpo, no tendrían otro objeto que el de facilitar la marcha 
del distoma al través de los canalículos biliares. En efecto; este animal 
al introducirse en dichos canalí- 
culos, se arrolla sobre su cara 
dorsal, de manera que las espi- 
nas abdominales se clavan en las 
paredes de los vasos, oponién- 
se á todo retroceso. Esta razón 
nos explica por que son tan 
abundantes los apéndices quiti- 
nosos en la cara ventral y faltan 
ó son tan raros en la cara dorsal. 
Inmediatamente por debajo 
de la cutícula, existe una capa 
elástica constituida por fibras su- 
mamente largas y luego viene una cuádruple capa muscular formada por 
cuatro planos de fibras que enumeradas de afuera á adentro son primero, 
fibras anulares, muy abundantes-en la prolongación cefálica é irregularmen- 
Fig. 152.-Distoma hepaticum de tamaño na- 
tural, inyectado por los Doctores Posadas 
y O. Wernicke. *(De la colección del labora- 
torio de Patología general de Bs. As. R. 
Wernicke). PARASITOLOGÍA ANIMAL 
271 
te distribuidas; segundo, fibras diagonales que existen únicamente en la 
porción del tercio anterior del cuerpo; tercero, fibras longitudinales, arias - 
tomadas entre sí, y formando manojos más ó menos voluminosos que se alo- 
jan de preferencia en el tercio posterior del cuerpo, y cuarto, fibras dorso-ven- 
trales, constituyendo un serie de fascículos que toman origen en una de las 
caras, y se insertan en las fibras musculares de la cara opuesta después de 
haber atravesado el parénquima del cuerpo del parásito. 
Después de la región muscular, y procediendo siempre del exterior 
al interior, encontramos una agrupación celular que forma una débil capa 
denominada hipodermis, y constituida por una serie de elementos jóvenes 
que representan la substancia nutricia de reserva y tienen por objeto proba - 
bablemente facilitar el desenvolvimiento de las diferentes capas, así como el 
déla substancia parenquimática. 
Finalmente llegamos á la masa central ó parénquima, formado por un 
tejido conjuntivo de grandes células re- 
dondeadas ó poliédricas, que alcanzan á 
86 ¡i de diámetro, y en cuyo interior se 
alojan los órganos de la generación, ex- 
cresión, digestión, etc. 
El aparato digestivo (fig. 153), tiene un 
desarrollo considerable; se extiende á lo 
lo largo del parénquima del verme y se 
aproxima más á la cara dorsal que á la 
ventral, por la presión inferior que le co- 
munican los órganos déla generación. Co- 
munica con el medio exterior por un ori- 
ficio único, la boca, que sirve al mismo 
tiempo para la ingestión de las substancias 
alimenticias y egestión de las residuales. 
Divídese mediante una extrangulación na- 
tural (fig. 153, li) en dos porciones: el in- 
testino bucal ó esofágico y el intestino es- 
tomacal ó intestino propiamente dicho. 
El primero comprende el infundibulum 
bucal, la faringe y el esófago, y tiene á su 
cargo la ingestión de los alimentos; tapí- 
zalo interiormente un replegamiento de la 
cutícula; el segundo está constituido por 
loscaecums intestinales, posée epitelio ca- 
racterístico y tiene por función la diges- 
tión de las substancias que fueron inge- 
ridas por el intestino bucal. 
Fig. 153.-dorso-ventral ántero- 
posterior y medio de la parte anterior 
del cuerpo del Distoma hepaticum, 
según Sommer-a cutícula provista 
de apéndices quitinosos, y capas elás- 
ticas y musculares; ú, parénquima del 
cuerpo; c, ventosa bucal; d, repliegue 
semilunar del vestíbulo de la boca; e, 
faringe; f, músculo protactor de la fa- 
ringe;#, músculo retractor; h, porción 
estrechada que sirve de límite entre 
los dos intestinos; i, esófago; k, corte 
de la comisura superior de la faringe; 
l, ganglo faríngeo inferior. 272 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
En el fondo de la ventosa anterior se halla alojado el injundibitlum 
bucal (fig. 153, c\ constituido por dos fondos de saco, de los cuales el an- 
terior es más profundo que el posterior. Ambos están recubiertos por una 
cutícula acompañada de una doble capa muscular de fibras longitudinales y 
anulares, y están separados interiormente por dos láminas fibrosas d, en for- 
ma de uña, revestidas exteriormente por una cubierta que no presenta dife- 
renciación con la que recubre exteriormente al distoma. 
El infundibulum tiene por objeto, probablemente, aumentar la cavidad, 
permitiendo de este modo mayor amplitud á los movimientos de la faringe. 
A la boca sigue la faringe (fig. 153, e\ órgano musculoso, ovoideo, 
oblicuamente dirigido de abajo arriba y de adelante atrás, y cuya extremidad 
más gruesa mira hacia el esófago; mide 0mm 6 por 0mm 4 y se halla recorri- 
do en su diámetro mayor por un canal estrecho y rectilíneo. 
Presenta á semejanza del infundibulum bucal y del esófago, como mem- 
brana epitelial, la cutícula externa reflejada, y consta de cuatro capas mus- 
culares que enumeradas de afuera á adentro son: un plano de fibras longi- 
tudinales; un segundo de fibras anulares, un tercero de fibras irradiadas que 
forman la mayor parte del órgano, y un cuarto de fibras circulares. 
La faringe continúa con el esófago (fig. 153, i), órgano de forma cilin- 
drica, de longitud igual á la del primero, y que se halla constituido por una 
doble capa muscular de fibras longitudinales y circulares. Interiormente 
está revestido por la misma cutícula que tapiza á la anterior. 
El esófago se bifurca por encima de la cavidad del cirro y de la ven- 
tosa posterior y dá origen á dos ramas (fig. 154, d) que constituyen el intes- 
tino propiamente dicho, y que corren paralelamente hacia la extremidad 
posterior del cuerpo para terminar finalmente en fondo del saco. 
En su trayecto, las ramas intestinales emiten numerosos ramúsculos 
colaterales que se dividen y subdividen dicotómicamente hasta constituir 
complicadas arborescencia (fig. 152). 
Nótese que las ramas que emergen del borde externo délos caecums ó 
tubos intestinales se desarrollan bien en general, mientras que las internas 
permanecen en estado rudimentario. El número de ramúsculos secunda- 
rios es de 16 á 17 por cada lado; los dos primeros hállanse comprendidos 
en la porción cefálica del dístoma y se ramifican poco; pero en cambio los 
restantes se dividen dicotómicamente hasta 6 y 7 veces, terminando siem- 
pre en infundíbulos las últimas ramificaciones. 
Los caecums intestinales están recubiertos por tres túnicas, la 
primera adventicia formada por la masa parenquimática del cuerpo, 
la segunda muscular constituida por fibras longitudinales y circu- 
lares y por último la tercera epitelial, que se caracteriza por ser PARASITOLOGIA ANIMAL 
273 
una membrana hialina for- 
mada por células cilindri- 
cas voluminosas, de nú- 
cleos grandes y protoplas- 
ma granuloso. 
En el interior de los 
fondos de saco intestinales 
existe una substancia oscura 
y viscosa análoga á la que 
se encuentra en los cana- 
lículos biliares del huésped 
y en la cual se ha podido 
descubrir la presencia de cé- 
lulas epiteliales alteradas así 
como la de numerosos gló- 
bulos pequeños semejantes 
á los glóbulos quilíferos. 
El análisis químico ha 
revelado además la existen- 
cia de ácidos biliares y de un 
principióla bilihumina, que 
también ha sido encontrada 
en la bilis del huésped y se 
forma probablemente á ex- 
pensas de la alteración que 
sufren las substancias colo- 
rantes normales. 
Esta substancia unida al 
líquido sanguíneo y á varios 
otros de los componentes de 
la bilis, servirían al parásito 
de principio alimenticio. 
Durante mucho tiempo 
negóse que la sangreforma- 
ra parte de las substancias 
alimenticias, pero actual- 
mente se han disipado las 
dudas que podrían abrigar- 
se al respecto, mediante la 
siguiente experiencia de Rai- 
lliet. Este sabio introdujo 
por la carótida de un carne- 
ro distomatoso una inyec- 
ción de solución colorante; 
y al observar las fasciolas 
aloj adas en la glándula hepá- 
tica, encontró que más de 
la mitad tenían el aparato 
Parasitología Animal 
Fig. 154. Distoma hepaticum observado por la 
cara ventral, en el cual se puede ver el sistema ner- 
vioso y el aparato digestivo inyectado. Según Som- 
mer-A, ventosa bucal; B, ventosa ventral; C, cavi- 
dad del cirro; D, seno genital; E, receptáculo vitelino; 
F, glándula coquillera, a, orificio bucal; b, faringe, c, 
esófago, d, caecum intestinal; e, ramas laterales; f, 
ganglio faríngeo superior;^, ganglio faríngeo inferior; 
k nervio lateral; Z, filete que nace del nervio lateral 
y se dirige'á la cavidad del cirro; m, filete que inerva 
la ventosa posterior'. 274 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
digestivo tenido de azul, lo que no hubiera podido suceder sin la absorción 
del líquido sanguíneo. 
El líquido biliar penetra en el tubo intestinal gracias á la disposición 
especial de la faringe. Este órgano se halla solicitado en sus movimientos 
por dos manojos de fibras musculares: retractoras y protractoras. Las fibras 
retractoras (fig. 153 g) se insertan por una de sus extremidades en el tegu- 
mento dorsal y por la otra en la porción anterior de la faringe, pasando por 
debajo de la comisura nerviosa superior, tienen por objeto traccionar la 
faringe hacia atrás, y hacer bascular su extremidad anterior hacia la cara 
dorsal. 
Las fibras protractoras (fig. 153,/) se insertan en el borde inferior 
de la ventosa cefálica, contornean la faringe, terminando en la cara infe- 
rior de éste. 
La segunda inserción puede hacerse á distintas alturas pero jamás se 
efectúa en el esófago, ni en el anillo intermediario (fig. 153, h) que une el 
segundo con el primero. 
La ingestión de los alimentos se lleva á cabo de la manera siguiente: 
Una vez que el distoma se ha fijado mediante su ventosa cefálica, dilá- 
tanse los fondos de sacos del infundibulum bucal, y la bilis penetra en la 
cavidad. 
Las fibras musculares protractoras fraccionan la faringe hacia adelante,, 
y ésta se pone en contacto con la bilis. Una vez lleno, las fibras re- 
tractoras lo solicitan á su antigua posición y el líquido nutricio continúa su 
marcha en el esófago é intestino mediante las contracciones sucesivas de las 
fibras musculares que presentan dichos canales. 
El sistema nervioso central está formado por tres ganglios. Dos de 
ellos son laterales anteriores (fig. 154, /) de forma cuadrilátera, dispuestos 
simétricamente á ambos lados de la porción inicial de la faringe, por debajo 
de la ventosa bucal, y unidos entre sí mediante una comisura transversal 
(fig. 153, k) que pasa por encima de aquella. 
El tercero, denominado ganglio faríngeo posterior es impar, medio,, 
situado en la proximidad del canalículo intermediario que hace comuni- 
car la faringe con el esófago, y se une á los anteriores merced á una 
comisura dorso - ventral y ántero - posterior que contornea la porción 
inferior de aquella, para formar así el característico anillo esofágico ó collar 
nervioso. 
El ganglio ínfero-posterior no tiene mayor importancia como centro 
de inervación, dando muy raras veces nacimiento á nervios importantes; 
no sucede así con los otros dos, cada uno de los cuales dá origen, 
fuera de numerosas ramas, á tres filetes nerviosos; el primero se dirige 
á la ventosa bucal, perfora la túnica fibrosa y se pierde en el tejido 
muscular; el segundo inerva las capas tegumentarias de la prolongación PARASITOLOGÍA ANIMAL 
275 
cefálica (fig. 154, Tz); y el tercero, el más importante de todos corre á lo lar 
go del cuerpo con el nombre de 
nervio lateral, inervando los ór- 
ganos que encuentra á su paso 
(fig. 154, k). 
Estos nervios llevan al prin- 
cipio una dirección divergente, 
pero al llegar al nivel de la ven- 
tosa ventral cambian y corren 
paralelamente, deslizándose en- 
tre los tegumentos de la cara 
ventral y los órganos genitales, 
y emitiendo durante su trayecto 
una serie de filetes nerviosos 
de los cuales los más impor- 
tantes son los que inervan la 
cutícula de la ventosa posterior 
y la cavidad del cirro (figura 
154, 7, m). 
El aparato excretor es se- 
mejante al de los Cestoides. Se 
halla formado por una serie de 
espacios lacunares alojados en 
el espesor de la masa paren- 
quimática, de los cuales par- 
ten finos canalículos que toman 
nacimiento por infundíbulos ci- 
liados. En los meatos y canales 
descritos existe un líquido gra- 
nuloso que circula merced á las 
contracciones del cuerpo. 
Los innumerables vasos así 
formados se arrojan en otros 
de mayor calibre denominados 
vasos colectores, que se distri- 
buyen en ambas caras del pa- 
rásito para formar una vasta 
red excretora. De esta malla 
surgen á su vez canalitos que 
se alojan en el seno del parén- 
quima para formar una red más 
regular que la anterior. Las tra- 
Fig. 155- Distoma hepaticum, visto por la cara ventral, mos- 
trando el aparato genital, según Sommer. A. B. C. D. idén- 
tico significado que en la fig. 153, cirro F, faringe G, esó- 
fago; a, testículo posterior;'i, testículo anterior; c, canales 
de'ferentes izquieido y derecho; vesícula seminal; e, canal 
eyaculador; f glándulas anexas al aparato eyaculador; g, vi- 
telógeno ó glándulas vitelinas; A, viteloductos longitudina- 
les; i, viteloductos transversales; k, receptáculo vitelmo que 
dá origen al víteloducto terminal; l, germígeno ú ovario- 
m, glándula coquillera; n, útero; o, vulva- 276 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
béculas que la forman aumentan de número en la porción correspondiente 
á la prolongación cefálica, y constituyen una red intrincada de donde parten 
dos gruesos vasos colectores que se dirigen de adelante atrás, costean la 
cara ventral, paralelamente á los nervios laterales, y se fusionan finalmente 
á la altura del tercio anterior con el tercio medio para constituir un canal 
único y medio denominado tronco longitudinal. 
Este vaso se aproxima á la cara dorsal cruzando el parénquima, reci- 
be en su origen un canal colector que le trae el líquido granuloso prove- 
niente de los canalículos doi sales, avanza hacia la extremidad posterior 
recorriendo en sentido longitudinal el dorso del cuerpo, amplifica su 
caudal con los numerosos vasos que en él se arrojan y que provienen 
de las regiones por donde pasa, estrecha su calibre á medida que 
se aproxima al término de su trayecto y se abre por último en un 
poro escretor en forma de hendidura que mide 0,5 mm de largo por 0,1 mm 
de ancho, subterminal, situado en la cara dorsal y que ha recibido el nombre 
de foramen caudale. 
El aparato de locomoción está presentado por las ventosas que hemos 
descrito anteriormente y la cuádruple capa muscular del cuerpo. El distoma 
tiene una prolongación cefálica móvil y retráctil, que lleva en su extremo la 
ventosa anterior. 
Efectúa la progresión de un modo análogo á los Hirudíneos. Su pro- 
longación cefálica se mueve pareciendo buscar un buen punto de apoyo. 
Una vez que lo ha encontrado se fija mediante la ventosa bucal; contrae las 
fibras longitudinales del cuerpo y avanza arrastrando consigo la ventosa pos- 
terior que á su vez se fija. Luego la ventosa bucal se desprende, el cuerpo 
se estira, continuándose en esta forma los diferentes períodos de la marcha. 
Los órganos de la generación son, como en los cestoides, masculinos 
y femeninos, encontrándose todos ellos en un mismo verme, pues se trata 
de especies hermafroditas. 
El aparato reproductor macho consta de dos testículos que presentan 
una estructura tubular ramificada y están formados por una serie de infundí- 
bulos ó fondos de saco limitados exteriormente por una cutícula fibrilar elás- 
tica y tapizados interiormente por una capa de pequeñas células esferoidales, 
nucleadas que alcanzan á 15 [i de diámetro. Los numerosos caecums de las 
glándulas testiculares se reunen luego para dar lugar á cuatro ó cinco cana- 
lículos que terminan en el canal deferente respectico. 
De los dos testículos uno es anterior y el otro posterior. 
El primero se halla situado á izquierda de la línea media; el segundo 
á derecha, pero algunos de sus fondos de saco recubren en parte al tes- 
tículo anterior. 
Este último es más pequeño, se extiende muy poco en la porción 
posterior del cuerpo, y avanza en su porción anterior hasta el viteloducto LAM. X 
1. Distoma observado por la cara dorsal, a, csecums intestinales ramificados; b, 
extremidad cefálica - 2. Distoma visto por la cara ventral, a, oviducto; b, porción 
media de los canales deferentes; c, ventosa abdominal; d, cirro ó pene; e, ventosa bu- 
cal -3. Distoma aumentado de tamaño observado por la cara dorsal, a, boca; b, file- 
te nervioso transverso; e, ramas intestinales; d, útero mostrando sus numerosas cir- 
cumvoluciones; e, canales deferentes que penetran en la cavidad del cirro; /, cavidad 
del cirro; g, viteloductos transversos 4. Distoma aumentado de tamaño visto, por la 
cara ventral, a, boca; b, poro genital; c, útero; d, ramas intestinales; e, porción inicial 
del tubo uterino; f glándulas espermáticas; g, canales deferentes; h, cirro - 5. Por- 
ción terminal del aparato genital macho, a, canales deferentes; b, vesícula seminal; 
c, terminación del útero; d, pene ó cirro - 6. Huevos - 7. a, ventosa bucal; b, filete 
nervioso transverso; c, cavidad del cirro; d, ventosa abdominal. 
PARASITOLOGÍA AAIMAL 
E. Perroncito. PARASITOLOGIA ANIMAL 
277 
transversal, llegando á localizarse por debajo de las ramas inferiores del 
ovario. El testículo posterior es mayor y se aproxima más á la extremidad 
caudal del verme. 
En el interior de las glándulas testiculares toman origen los zoosper- 
mios por un proceso que pasamos á explicar. Hemos dicho frecuentemente 
que los fondos de saco están tapizados por una serie de células redondeadas 
de núcleo muy voluminoso. A medida que estas células se alejan de los 
caecum s multiplican el número, pudiendo observarse algunas que tienen 
tres, cuatro y hasta siete de ellos. Estos núcleos se transforman más 
tarde en cabezas de espermatozoides que en un principio están sumer- 
gidas en el protoplasma granuloso de las células madres. Los zoosper- 
mios miden de 70 á 80 p de longitud, y presentan una extremidad cefálica 
globulosa que vá seguida de un largo y delicado flagelo. Son sumamente 
sensibles á la acción del agua á tal punto que el simple contacto con ésta 
basta para hacerles detener instantáneamente sus movimientos. 
Los canales deferentes son los conductos que sirven de vía de comu- 
nicación entre los testículos y la vesícula seminal. El que proviene de 
la glándula testicular anterior toma nacimiento al nivel del punto en que los 
vasos colectores se fusionan para formar el tronco longitudinal. El canal 
deferente correspondiente al segundo testículo tiene un origen más lejano, 
naciendo cerca de la extremidad posterior. En su primera porción 
describe varias sinuosidades. Ambos canales corren luego paralela- 
mente, pasan por encima de los viteloductos transversales (figura 
155, /), costean lateralmente la glándula coquillera (figura 155, mf lle- 
gan al borde posterior de la ventosa abdominal, desarrollándose siem- 
pre en un plano superior al de los órganos genitales hembras, y se 
fusionan por último para constituir una amplia vesícula impar denomi- 
nada vesícula seminal (fig. 155, d, y fig. 156,/). 
La estructura de los conductos espermáticos es análoga á la de los in- 
fundíbulos testiculares, salvo que en los primeros las paredes han adquirido 
un espesor y una rigidez mucho mayor. 
La vesícula seminal es fusiforme, en forma de S, más ancha en la ex- 
tremidad posterior que en la anterior, y cubierta por una doble capa de 
fibras musculares longitudinales y circulares. Su volumen puede variar se- 
gún la cantidad de esperma que encierre en su interior. 
De su extremidad anterior sale un conducto flexuoso que apenas 
llega á medir 30 ¡i de diámetro: el canal eyaculador ó canal semi- 
nal (fig. 155, e y fig. 156, g) que se continúa por el interior del 
cirro y está envuelto exteriormente por una serie de glándulas unice- 
lulares (fig. 155 f y fig. 156 h). Estas glándulas, denominadas pros- 
táticas por Poirier, están implantadas en un estroma fibroso especial, y 278 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
provistas de canalículos excretores que se abren en el canal eyaculador. 
El último de los elementos del aparato genital machones el cirro (figu- 
ra 155, E y fig. 156, d^ órgano cilindrico, formado por una invaginación del 
tegumento y varias veces contorneado sobre sí mismo. Mide 1 mm. de lar- 
go por 0,3 mm. de ancho y termina en el poro genital (fig. 156]A, c) á cuyo 
través puede evaginarse como un dedo de guante (fig. 156, B), constituyendo 
así un verdadero aparato copulador. 
Tanto la vesícula seminal como el canal eyaculador y el cirro se 
hallan alojados^en el interior 
de la cavidad del cirro (figura 
155, C y fig. 156, &), órgano 
de forma ovoidea,oblicuamen- 
te dirigido de abajo arriba y 
de adelante atrás, que mide 1 
milímetro en su diámetro lon- 
gitudinal por 0,mm 8 en su diá- 
metro transverso. Su extremi- 
dad posterior, pequeña, está 
situada en el espacio compren- 
dido entre el tegumento de 
la cara dorsal y el tercio de 
la ventosa abdominal. Su 
cubierta es resistente y elás- 
tica, formada por dos capas 
musculares, una externa lon- 
gitudinal y una interna anu- 
lar. En el interior de la cavi- 
dad existe una masa de tejido 
conjuntivo reticular que sirve 
de sostén á los órganos que en él se alojan y que, como ya lo hemos dicho, 
son la vesícula seminal, el canal eyaculador y el cirro. 
Los órganos femenimos están constituidos por el ovario, vitelógenos, 
glándula coquillera, útero, vagina, etc. 
El ovario ó germígeno (fig. 155, Z) es una glándula tubular ramificada, 
impar, formada por dos lóbulos desiguales cada uno de los cuales tiene de 
3 á 6 infundíbulos ó fondos de saco terminados en caecums. Hállase alojado 
en la porción anterior y derecha del cuerpo, entre el canal vitelino longitu- 
dinal y el canal deferente del mismo lado, limitado adelante por una 
línea transversa que pasa por el medio del espacio comprendido entre 
la ventosa ventral y la glándula coquillera y atrás por el vitelo- 
ducto transversal. La cubierta del ovario es más gruesa que la de los 
testículos y está compuesta por tres capas; la primera externa, formada por 
Fig. 156. Porción anterior y terminal del aparato 
genital de la Fasciola hepática. En A el cirro está 
invaginado; en B, evaginado. «, ventosa posterior» 
b, cavidad del cirro; c, seno genital; d, cirro; e' 
canales deferentes; y, vesícula seminal; g, canal eya- 
culador; h, glándulas unicelulares que envuelven al 
canal eyaculador: i, vagina; k, vulva. PARASITOLOGIA ANIMAL 
279 
•el parénquima modificado, la segunda media, de naturaleza fibro-elástica y 
la tercera interna que es una membrana epitelial constituida por numerosas 
células cúbicas, con núcleo y nucléolo muy voluminosos. 
Son estas células las que originarán más tarde por un proceso de di- 
ferenciación los óvulos ó elementos sexuales femeninos. 
Cada lóbulo ovárico tiene un canalículo excretor que se reunen en 
la vecindad del canal deferente para dar lugar á un canal único, el oviducto 
ó germiducto, el cual se dirige oblicuamente hacia atrás y adentro y termi- 
na en el interior de la glándula coquillera (fig. 155,772), estrechando nota- 
blemente su calibre en su porción final. 
Los vitelógenos (fig. 155 g) se extienden á lo largo del cuerpo 
ocupando las regiones laterales externas del distoma. Cada uno de 
ellos está formado por dos grupos de glándulas acinosas, próximos res- 
pectivamente á las caras dorsal y ventral, que avanzan por delante has- 
ta la cavidad del cirro y se fusionan por detrás mediante finos ca- 
nalículos, comunicándose también con los del lado opuesto. Estas glán- 
dulas presentan pequeños conductos excretores que se unen para cons- 
tituir sucesivamente canales de cuarto, tercero, segundo y primer orden, 
los cuales se arrojan á su vez en los condticios vitelinos longitudinales, (fig. 
155 h). 
Los infundíbulos de las glándulas vitelinas tienen una pared hiali- 
na y refringente, muy ténue, tapizada interiormente por gruesas células es- 
féricas de color gris negruzco. Son estas células las que al romperse dejan 
en libertad el líquido granuloso que en su interior encierran y que consti- 
tuyen el vitelo. 
Los canales vitelinos longitudinales son cuatro; uno dorsal y otro ven- 
tral para cada vitelógeno, se extienden longitudinalmente en los campos la- 
terales del parénquima, y dan nacimiento al nivel de la glándula coquillera, 
á los conductos vitelinos transversales (fig. 155 z) que se dirigen hacia la 
línea media, anastomosándose cada uno de ellos con su congénere del mis- 
mo lado, y se abren por último en el receptáculo vitelino fig. 155 1P) amplio 
depósito central y único, que afecta una forma piriforme cuando se halla 
distendido por el vitelo. 
De la extremidad anterior de este receptáculo surge el vitelodíicto^ canal 
que inmediatamente después de su origen, perfora la porción posterior de la 
glándula coquillera, penetra en esta última y se pone en comunicación con 
el germiducto proveniente del ovario. 
La glándula coquillera (fig. 155 ni) puede decirse que es un sistema 
de glándulas unicelulares. En efecto, está formada por una serie de 
glandulitas cuneiformes dispuestas en capas concéntricas, cuya extre- 
midad más gruesa mira hacia la parte externa y la más delgada 
ó interna se continúa por un pequeño canalículo excretor que des- 280 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
emboca en el punto de confluencia del oviducto con el vitelo- 
ducto. 
Elabora en su interior un líquido de color gris claro que tiene por ob- 
jeto la formación de la membrana de cubierta de huevo. 
Del punto de reunión del germiducto con el viteloducto sale también 
un pequeño canalículo, denominado Canal de Laurer, que atraviesa la masa 
parenquimática y se abre en la línea media de la cara dorsal. Este canal, 
sobre cuyas funciones se ha discutido mucho, tiene una luz de 4 ¡x y fué 
observado en los distomas por von Siebold en el año 1836. Sus paredes 
están formadas por tres capas que enumeradas de adentro afuera son: una 
membrana cuticular de 13 ¡x de espesor, que proviene de la invaginación del 
tegumento; una capa muscular que presenta fibras longitudinales y anula- 
res, estas últimas en menor número; y finalmente una capa celular hipodér- 
mica. 
Del centro de la glándular coquillera, y del punto de reunión del ovi- 
ducto con el viteloducto y el canal de Laurer, surge un cuarto tubo muy 
flexuoso, el útero, (fig. 155 n), situado en la región media anterior y recu- 
bierto en su porción inicial por el aparato digestivo. De calibre pequeño al 
principio, aumenta paulatinamente de diámetro, para disminuirlo luego y per- 
manecer constante en la vecindad de la ventosa posterior, en donde se con- 
tinúa con la vagina. Describe en su trayecto numerosas circunvoluciones; 
sus primeras asas están alojadas en el seno de la glándula coquillera. 
Las paredes del tubo uterino están formadas interiormente por una 
membrana elástica, transparente, revestida de células poco diferenciadas y 
en su exterior por una capa muscular de fibras anulares. 
El número de huevos que puede encerrar en su interior es grande; 
Thomas lo avalúa en cientos de miles. 
A continuación del útero sigue la vagina, canal de diámetrq pequeño y 
uniforme, de 60 ¡x, formado á semejanza del canal de Laurer por una invagi- 
nación del tegumento. Se extiende por el lado izquierdo de la ventosa ab- 
dominal, pasa por debajo de la cavidad del cirro y termina finalmente en el 
orificio vulvar, (fig. 155 o y fig. 156, &), situado á izquierda del seno geni- 
tal ó cloaca sexual (fig. 155, D y fig. 156, c). 
Tiene un calibre más pequeño que el de los huevos, de modo que éstos 
progresan á su salida del útero, gracias á las contracciones peristálticas del 
canal vaginal. 
La fecundación se efectúa del modo siguiente: los zoospermios 
formados en el interior de las vesículas testiculares se deslizan por 
los canales deferentes hasta llegar á la cisterna espermática, de 
pósito en donde se acumulan. La contracción de la doble capa 
muscular de ésta los expulsa arrojándolos en el canal eyaculador.. 
Los esparmatozoides continúan su marcha hasta llegar al cirro. El ac- PARASITOLOGIA. ANIMÁL 
281 
to de la cópula no existe, pues el cierro tiene un diámetro mucho ma- 
yor que la vulva y por consiguiente no puede penetrar en ella. Entonces el 
seno genital se cierra mediante la contracción de sus fibras musculares ra- 
diadas y los zoospermios pasan por capilaridad á la vagina, recorren todo 
el tubo uterino y llegan al seno de la glándula coquillera. Allí se ponen 
en contacto con los óvulos que, provenientes del ovario, se han deslizado á 
lo largo del oviducto, efectuándose la conjugación. 
El óvulo fecundado es envuelto inmediatamente por una capa de vi- 
telo nutritivo segregado por los vitelógenos y por una membrana de cu- 
bierta formada á expensas del producto de secreción de la glándula coqui- 
llera. Así constituidos pasan al útero, distendiendo este tubo, continúan por 
la vagina, en donde se disponen como las cuentas de un rosario, y se eli- 
minan uno á uno por el seno genital, para caer en los canalículos biliares 
del huésped y pasar al medio exterior. 
La función de las glándulas prostáticas es desconocida y la del canal de 
Laurer ha dado origen á una série de suposiciones. 
Actualmente háse abandonado por completo la antigua opinión de Stie- 
da que lo consideraba como una verdadera vagina en la cual podía penetrar 
el cirro de otro distoma para efectuar la cópula. Tampoco se admite la 
opinión de Leuckart para, quién es una vagina suplementaria que funciona 
en determinadas circunstancias; y lo más probable es que se trate de un 
tubo de seguridad que permite la salida del líquido espermático y vitelino, 
cuando éstos se hallan en exceso. 
Los huevos del D. hepaticum caen en los canalículos biliares y comuni- 
can á la bilis un color negruzco y un aspecto arenoso semejante á borra de 
café; á menudo se acumulan formando masas compactas que obliteran la luz 
de dichos canalículos. Arrastrados luego por el líquido que segrega la vesí- 
cula biliar pasan al intestino y de allí con las materias fecales al exterior. El 
examen microscópico de las deposiciones nos permitirá hacer un diagnós- 
tico cierto de la presencia del distoma en el hígado. 
El huevo (fig. 157) de coloración amarilla oscura, tiene una forma 
ovoidea y se halla recubierto por una cutícula de naturaleza quitinosa, lisa 
y transparente. Mide 130 [i en el mayor de sus diámetros por 80 ¡i de 
aucho y presenta, á semejanza del B. latus, en la extremidad más volumino- 
sa un opérculo que mide 28 ¡i. 
Su desarrollo es poco conocido, pero por analogía podemos suponer 
que se efectúa de un modo semejante al del D. tereticolle, estudiado minu- 
ciosamente por Schauinsland. 
Según este autor, el vitelo formativo está representado por la célula 
ovular, que tiene una forma esférica y está provista de núcleo y nucléolo 282 
PARASITOLOGÍA ANIMAL. 
muy voluminosos. Esta célula hállase situada en la vecindad del opérenlo 
y está rodeada por un conjunto de células que representan el vitelo nutri- 
tivo y que llenan la porción restante del huevo. 
La célula ovular se fragmenta por carioquinesis en 
dos blastómeras de tamaño desigual, las cuales á su 
vez se dividen y subdividen para dar lugar á un con- 
junto de elementos celulares tan íntimamente unidos 
que semejan una célula gigante multinucleada. 
Antes de terminarse la segmentación obsérvase que 
una de las blastómeras del vitelo formativo se separa 
de las otras, situándose en una de las extremidades y 
se fragmenta en dos células que se alargan y adelga- 
zan para constituir una especie de capuchón que en- 
vuelve una parte del grupo blastomerular. Las dos 
células así formadas se subdividen, dando lugar á una série de elementos 
aplanados que se extienden cada vez más hasta que forman una verdadera 
cubierta al rededor del vitelo formativo. Durante este período el vitelo nu- 
tritivo se ha ido consumiendo paulatinamente, quedando de él alguno que 
otro vestigio. Llegado á este grado de desarrollo, el embrión está formado 
por una membrana de cubierta ó chorion que encierra en su interior los re- 
siduos del vitelo de nutrición y un contenido granuloso de células cuyos 
núcleos no se perciben netamente. 
En estas células se produce luego un proceso de diferenciación que dá 
por resultado la formación del ectodermo y del endodermo. El ectodermo 
está constituido por una capa de células laminares recubiertas en su por- 
ción externa de largas y numerosas cilias vibrátiles. En el endodermo 
principian á dibujarse los principales órganos del embrión. 
El desenvolvimiento de éste no se produce siempre con la misma ra- 
pidez. Railliet estima en 50 á 52 días el tiempo que tarda normalmente el 
huevo para desarrollarse en el agua pura y á la temperatura del medio 
ambiente. El autor citado refiere, sin embargo, haber observado casos en 
que la eclosión se produjo 31, 41, y hasta 54 días después del período 
precedentemente asignado. 
Este lapso de tiempo puede abreviarse, si se somete el huevo á una 
temperatura conveniente; introducido en una solución de cloruro de sodio 
al 5 %o y sometido á la temperatura de 26 á 27 grados, el embrión ci- 
liado eclosiona al cabo de 15 á 20 días. Con una temperatura de 16 
grados, la eclosión se produce en el término de dos ó tres meses; el frío 
detiene todo proceso evolutivo, pero no destruye al huevo, aún á la tempe- 
ratura de fusión del hielo. 
Fig. 157-Huevo de 
Distoma hepaticum. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
283 
Llegado el embrión á su perfecto desarrollo, preséntase encorvado (fig. 
158)'; recubierto por una cutícula epitelial, e, que está provista de cilias vibrá- 
tiles, salvo en la extremidad anterior, en donde se observa un rostro ó pa- 
pila cefálica, d. destinada á perforar los tejidos del huésped intermediario, 
y que se halla separada del opérculo por un coginete ó almohadilla mu- 
cosa, b. 
Puede verse también un rudimento de 
aparato digestivo,/, y dos manchas oculares 
de pigmento obscuro g, dos infundíbulos ci- 
liados, h, que representan el origen del apa- 
rato excretor, células blastodérmicas i, esfé- 
rica, que ofrecen el aspecto de las células 
embrionarias primitivas y son células germi- 
nativas no utilizadas en la formación del em- 
brión y á expensas de las cuales se formarán 
las nuevas generaciones; y por último ele- 
mentos celulares granulososque constituyen 
el residuo del vitelo de nutrición. 
Llegado á este grado de su desenvolvi- 
miento el embrión está pronto para eclosio- 
nar; vésele entonces animado de enérgicos 
movimientos que se acentúan paulatina- 
mente; elopérculo se levanta como una vál- 
vula, el coginete mucoso es expulsado al ex- 
terior por el espolón cefálico, y el embrión, 
auxiliado por las cilias vibrátiles del cuerpo, 
se desliza por la estrecha abertura, se des- 
prende por completo del cascarón y, libre 
ya, nada en todas direcciones con mucha agi- 
lidad. 
Tiene el aspecto de cono truncado, (fig. 
159 y 160) ó mejor dicho, de un cono con 
vértice redondeado; mide 137 p en el mayor 
de sus diámetros por 27 ¡i de ancho. Esta 
última medida corresponde al diámetro trans- 
verso que pasa por la extremidad cefálica. Su cuerpo está revestido ex- 
teriormente por un ectodermo formado por células planas, poligonales, de 
gran tamaño, provistas pe un núcleo de 3 ¡i y de largas pestañas vibrátiles 
de 12 ¡i. Dichas células se disponen en cinco hileras (fig. 160). La pri- 
mera hilera que rodea la papila cefálica comprende cuatro ó 5 células, que 
tienen sus ángulos redondeados y mayor espesor que las otras; la segunda 
encierra de cinco á seis; la tercera y cuarta cuatro, y la quinta, dos. La 
Fig. 158.-Huevo que encierra 
un embrión en víspera de ecl ci- 
sionar, según Thomas a opéren- 
lo; 5, almohadilla mucosa sobre 
la cual se apoya la extremidad 
cefálica del embrión; c, células 
residuales del vitelo de nutri- 
ción; d, rostro ó papila cefálica; 
e, cutícula vibrátil; ^rudimen- 
tos del aparato digestivo; g, 
manchas oculares; h, infundi- 
bulos ciliados; i, células blas- 
todérmicas inutilizadas en la 
formación del embrión. 284 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
papila ó espolón cefálico carece de cilias y puede estirarse ó retraerse á 
voluntad del animal. 
Inmediatamente por debajo de la cutícula se encuen- 
tra una'capa granulosa, cuya naturaleza celular fué 
demostrada por Thomas, y luego, siempre de afuera 
hacia adentro una doble capa muscular constituida 
por fibras longitudinales y transversas de la cual de- 
penden las manchas oculares. Las últimas fibras se 
agrupan en la parte externa de la capa y son más nu- 
merosa que las primeras. 
Las manchas oculares, citadas precedentemente, 
fig. 159, g) son dos células esferoidales de naturaleza 
pigmentaria, situadas en la línea media y hacia la unión 
del quinto anterior con los cuatro quintos posteriores 
del cuerpo. El pigmento de ambas células se acumula 
en forma de dos crecientes que se adosan por su cara convexa y en la ve- 
cindad de la extremidad anterior, simulando 
una expecie de X; la porción restante de ca- 
da[una de ellas está constituida por una subs- 
tancia refringente que hace las veces de 
cristalino. 
Una vez que el embrión abandona su 
cáscara nada conjrapidez en el agua sin des- 
canzar un momento; avanza, retrocede, des- 
cribe una serie de movimientos rotatorios al- 
rededor de su eje ántero-posterior, aproxíma- 
se á todos los objetos que encuentra á su pa- 
so estirando su papila ó espolón y retrayén- 
dolo luego, como si buscara algo que desea 
encontrar. Detiénese recién cuando halla 
al huésped intermediario. Si no hubiera da- 
do con él después de 7 horas de vida libre 
disminuye sus movimientos y muere. 
Cuáles son las evoluciones que expe- 
rimenta el embrión ante de adquirir la for- 
ma adulta? 
La cuestión ha sido resuelta definitiva- 
mente y se sabe que el desarrollo del Dis- 
toma hepaticum se efectúa en dos huéspe- 
des, uno principal representa do por el ganado 
bovino en general y uno intermediario, la 
Limnaea truncatúla, pequeño gasterópodo de agua dulce que se en- 
cuentra comúnmente sobre las hojas de las plantas que crecen en las 
márgenes de lagos, bañados, pantanos de poca agua, etc. 
Fig. 159.-Embrión 
ciliado, apto para 
eclosionar. 
Fig. 160.-Embrión perforando 
mediante su espolón cefálico los 
tejidos del molusco que le sirve 
de huésped intermediario, según 
Thomas;Z, células de ángulos re- 
dondeados que corresponden ala 
primera hilera; d, papila cefáli- 
ca; g, manchas oculares. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
285 
Este huésped fué desconocido durante mucho tiempo, aunque se su- 
ponía, dadas las costumbres acuáticas del embrióh, que debía ser algún 
molusco fluviátil. En el año 1873, Willemoes-Suhm emprendió en las islas 
de Feroé, región en donde es muy abundante la distomatosis bovina, una 
serie de trabajos con el objeto de dar con la solución buscada. 
Estudiando la fauna malacológica, encontró, después de exámenes 
prolijos llevados á cabo en numerosas aguas de la comarca, las 8 espe- 
cies de gasterópodos siguientes: Limax agrestis y marginatus, Arion 
ater cinctus, Limnoea peregra truncatula, Hialina alliaria y Vitrina 
pelhtcida', y como el más común de todos ellos era el Limax agrestis, 
supuso que este era probablemente el huésped intermediario. 
Varias otras opiniones habíanse emitido desde entonces sobre el 
asunto, cuando Weinland. en agosto del año 1873, tuvo la honra de 
descubrirlo al examinar una Limnae truncátula que ha- 
bía recogido en los Alpes. El hígado de este pe- 
queño gasterópodo estaba lleno de cercarías que ca- 
recían de papila cefálica y presentaban en cambio 
un apéndice caudal bastante pronunciado. Weinland 
supuso que estos animálculos, que reptaban con fa- 
cilidad sobre los objetos y se desprendían de su 
cola sin mayor dificultad, se enquistaban en las ho- 
jas de las plantas cercanas, para pasar de allí ál in- 
testino del carnero y transformarse en una Fasciola 
hepática adulta. 
La observación de Weinland indujo á Leuckart á 
buscar el huésped intermediario entre los gasteró- 
podos y especialmente en el género Limnoea. Sus 
experiencias tuvieron éxito, y en el verano de 1899, habiendo sometido 
varias Limnaeas peregreas á la acción de los embriones ciliados del D. he- 
paticum, tuvo la satisfacción de observar que estos embriones perforaban 
los tejidos del molusco y se radicaban preferentemente en las cámaras 
pulmonares. Sin embargo, investigaciones posteriores le revelaron que si 
bien originaban esporocystos y redias, las últimas morían al cabo de cuatro 
ó cinco semanas sin dar lugar jamás á las cercarías, que constituyen la 
fase última del período larvado. Resultados análogos obtuvo con los 
otros gasterópodos examinados. 
Leuckart quiso comprobar entonces si efectivamente la Limnaea trun- 
catula era el huésped intermediario, y como careciera de ejemplares de 
esta especie, solicitó del observador precedentemente citado, quisiera re- 
mitirle algunos de ellos. Las experiencias realizadas fueron concluyentes; 
¡as limnaeas desarrollaban bien los esporocystos, las redias y las cercarías, 
y la opinión de Weinland pasaba á ser un hecho irrefutable. 
Fig. 161-Limnaea 
minuta ó truncátula. 
A. de tamaño natural 
B. aumentada. 286 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Finalmente Thomas, en el año 1880, corroboraba el resultado de las 
investigaciones anteriores, obteniendo conclusiones análogas. 
Este observador, al examinar una L. minuta recogida en un campo 
infectado de Wytham, reconoció la presencia de una cercaría que rela- 
cionó á la Fasciola hepática. Dos años más tarde sometió gasterópodos 
de la misma especie á la acción de embriones ciliados del distoma y pudo 
comprobar que el desenvolvimiento de los esporocystos, redias y cercarías 
era completo, siendo las últimas análogas á las que había observado dos 
veranos antes en la comarca de Oxford. 
La Limnsea truncátula no es el único huésped intermediario del 
D. Hepaticum. Algunos otros gasterópodos pueden serlo accidental- 
mente y existen regiones en donde la fasciola es sumamente abundante y 
falta la L. minuta. 
Lutz en un interesante trabajo que realizó sobre el Distoma, refiere 
que en las islas de Hawai, el embrión se desarrolla preferentemente en la 
L. Cahuensis, y R. Wernicke, en un informe análogo que presentó en 1888, 
dice que en la República Argentina el huésped intermediario está repre- 
sentado por dos planorbis y una especie de Limnsea que no es la L. 
truncátula. 
Cuando el embrión encuentra al molusco, clava su papila ó espolón 
cefálico en los tejidos del huésped; esta papila que en un principio mide 6 ¡i 
de longitud, llega á alcanzar 30 ¡i, y haciendo las veces de cuña, vá se- 
parando los elementos celulares, para dar paso al embrión, el cual se con- 
trae y se estira sucesivamente, gira al rededor de su gran eje, aumen- 
tando su acción mediante los enérgicos movimientos de las cilias vi- 
brátiles. 
No todos los embriones tienen la sujerte de elegir para su ulterior de- 
sarrollo el sitio más propicio del gasterópodo; muchos de ellos penetran en 
tejidos menos elásticos, tales como los que constituyen el pié del molusco; 
y en este caso no tardan en perecer al cabo de dos ó tres días. 
El embrión se radica preferentemente en la cámara pulmonar del 
huésped, debiendo explicarse esta elección por la gran elasticidad que 
presentan los tejidos de dicho órgano así como por la delgadez de su 
cubierta. La primera , modificación que experimenta es la pérdida del apa- 
rato de locomoción. Una vez privado de su ectodermo ciliado, aban- 
dona paulatinamente su antigua forma cónica para adquirir el aspecto de 
una masa elíptica de 70 p de longitud. Las manchas semilunares se se- 
paran y pierden su característica disposición en creciente; del espolón ce- 
fálico solo quedan vestigios; el rudimento de aparato digestivo desaparece 
por completo. El cuerpo así formado en la primera fase de desenvolvi- 
miento ha sido denominado Esporocysto (fig. 162, A). 
El tiempo que tarda para adquirir su tamaño definitivo suele PARASITOLOGIA ANIMAL 
287 
variar. Favorecido por el calor del verano, puede alcanzar á 150 ¡jl de 
diámetro en menos de quince días, invirtiendo un mes y aún más en su 
crecimiento durante las estaciones de otoño y de invierno. Después de 
obtenida esta longitud, el desarrollo es mucho más ligero, adquiriendo en 
su estado definitivo el aspecto de un saco cuyas paredes están constituidas 
por las tres capas siguientes: una membrana externa ó cutícula, una del- 
gada capa muscular de fibras rudimentarias longitudinales y transversas y 
una epitelial interna que tapiza la cavidad. 
Cuando el esporocysto lle- 
ga á 200 ¡i de diámetro obsérva- 
se en su interior la presencia de 
numerosas masas redondeadas, 
llamadas mórulas que provienen 
en parte de las células blasto- 
dérmicas ya estudiadas prece- 
dentemente (fig. 162 A), en parte 
originadas por un proceso de di- 
ferenciación que se verifica de 
la manera siguiente: 
En un punto cualquiera de 
la capa epitelial, uno de los ele- 
mentos celulares componentes de 
la membrana aumenta de volu- 
men y se divide en 4, 8, 16 y 
más cél'A^ que constituyen la 
mórula. masa granulosa así 
formada está adherida en un principio al epitel'^pero poco á poco se 
pediculiza, hasta que por último se rompe y cae 4e ¡a cavidad esporocysti- 
ca, para continuar su desarrollo y transformarsednn Rcdia. 
Mientras tanto el esporocysto crece hasta a<^ruirir 0,nm7 de largo. Pre- 
senta un aparato excretor alojado en el espesor 9 sus paredes y constitui- 
do por seis infundíbulos ciliados que se disponen á ambos lados del cuerpo 
y que comunican con un sistema irregular de lagunas intercelulares. 
Puede multiplicarse por fisiparidad ó por brotación; en el primer caso 
la división se efectúa transversalmente; en el segundo se forman nuevos es- 
porocystos á expensas de los núcleos de las células germinativas del epi- 
telio ó de las células blastodérmicas restantes; á menudo suele observarse 
ambos modos de multiplicación en una misma especie. 
Las mórulas formadas en el interior á expensas de las células germi- 
nativas, se desarrollan paulatinamente, se alargan para dar origen á las 
Redias, en las cuales puede verse bosquejar una faringe esférica (fig. 162, B) 
un tubo intestinal terminado en fondo de saco, y dos apéndices pequeños 
Fig. 162. A-Esporocysto de la F. hepática, 
encerrando en su interior mórulas, y observado 
pocos días después de la penetración del em- 
brión ciliado en las cámaras pulmonares. 
B-Esporocysto que aloja en su interior Re- 
dias en diferentes grados de desenvolvimiento. 288 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
y romos (fig. 163, g,) que representan rudimentos de órganos de locomoción. 
Cuando la Redia alcanza á 200 ¡x obsér- 
vasela dotada de enérgicos movimientos de 
contracción, concluyendo finalmente por 
desgarrar las paredes del Esporocysto y es- 
tablecer un orificio artificial de salida. Los 
esporocystos de algunas especies de disto- 
mas poseen un orificio especial para dar 
eclosión á las redias, pero carecen de él 
los de la Fasciola hepática. 
Una vez que'adquiere su libertad la redia 
emigra al través de los tejidos del huésped, 
radicándose preferentemente en la glándula 
hepática del gasterópodo. Allí crece hasta 
poseer 1 mm á 1 mm de largo, afecta una 
forma cilindrica, con una extremidad ante- 
rior truncada en la cual puede observarse la 
ventosa bucal. Sus paredes tienen una es- 
tructura análoga á la de los esporocystos, 
solo que la capa muscular está mucho más 
desarrollada. 
El aparato escretor presenta un desenvol- 
vimiento más completo; está formado por un 
vaso longitudinal sinuoso situado á ambos 
lados del cuerpo, en el cual desembocan in- 
finidad de canalículos que se inician por in- 
fundíbulos ciliados. Ignórase si este aparato 
tiene relaciones con el exterior. 
La cavidad del cuerpo está llena por una 
substancia de tejido travecular que une los 
distintos órganos y que se agrupa común- 
mente en la porción anterior al rededor de 
la faringe y del tubo intestinal. 
El aparato digestivo consta de una boca 
que se abre en la ventosa anterior, de una 
faringe (fig. 163, b) elipsoidal precedida in- 
mediatamente por un collar anular c, muy 
rico en fibras musculares y de un tubo di- 
gestivo terminado en fondo de saco, y tapi- 
zado por una membrana anhista en cuyo 
interior se observa una capa de células cla- 
ras y nucleadas. 
Fig. 163.-Redia adulta que encierra una 
redia hija, una cercaría bien desarrollada, 
dos cercarías muy jóvenes y mórulas en 
diversos periodos de desenvolvimiento, se- 
gún Thomas. a, células glandulares; fa- 
ringe; c, collar; d, < riticio de eclosión; e, 
apéndices posteriores que representan 
miembros rudimentarios; f, mórulas en di- 
versos pérfidos de desarrollo; y, célula ger- 
minativas. a, ventosa bucal de la cerca- 
ría; [1 esó'ago;vi cum intestinal; (5,ru- 
dimentos de la ventosa abdominal PARASITOLOGIA ANIMAL 
289 
La Redia tiene orificio de postura (fig. 163, d) situado lateralmente y 
destinado á dejar salida á las redias hijas y cercarías que en su interior se 
forman. 
Estas toman origen en el interior del cuerpo de la primera por un 
proceso semejante al que hemos explicado precedentemente. Células defe- 
renciadas del epitelio ó germinativas, g, se pediculan y caen en la cavidad 
de la Redia para dar lugar á mórulas, f, las cuales á su vez se transforman 
enredias hijas ó cercarías, según la estación del año. Al decir de Thomas, la 
temperatura es un poderoso factor que contribuye al desarrollo de unas ó de 
otras, y.en los numerosos estudios que ha hecho sobre el particular, ha obser- 
vado que durante el verano solo se forman rediashijas, durante el invierno cer- 
carías, y únicamente en las estaciones intermedias pueden verse Redias que 
alojen en su interior redias hijas y cercarías. 
El número máximo de redias hijas que puede contener una redia es de 
10; el de cercarías es algo mayor, llegando á veces á 23. 
El desarrollo de las últimas se efectúa da la siguiente manera; 
Las mórulas encerradas en el interior de la Redia materna se rodean 
de una débil membrana de cubierta y se transforman en gástrulas con sus 
dos extremidades adelgazadas, especialmente la posterior que va á dar lu- 
gar á la extremidad caudal de la Cercaría. La porción restante se achata, 
afecta una forma discoidal, para formar el cuerpo. En la extremidad ante- 
rior de éste las células superficiales se modifican dando por resultado la for- 
mación de una ventosa bucal (fig. 163, a), análogo fenómeno llévase á cabo 
en la cara abdominal para originar una ventosa ventral cuyo tamaño es po- 
co más ó menos igual al de la precedente (fig. 163 S). 
Diséñanse al mismo tiempo los primeros rudimentos del aparato diges- 
tivo, que consisten en boca, alojada en el fondo de la ventosa anterior; fa- 
ringe bulbosa (fig. 164 B), que se continúa con un corto esófago (fig. 163, 
P, y .164, B') oblicuamente dirigido de la cara ventral á la dorsal y que se 'bi- 
furca, por delante de la ventosa abdominal, en dos ramas intestinales (fig. 
163, v y 164, E), terminadas en fondo de saco y formadas por una sola hilera 
de células redondeadas. 
Además el aparato excretor está bien desarrollado y constituido en 
este caso por numerosos canalículos laterales que terminan posteriormente 
en una vesícula contráctil. La porción anterior de la cercaría se halla reves- 
tida por multitud de finas apéndices quitinosos. 
El resto del cuerpo está lleno por numerosas células que han sido deno- 
minadas células cystogéneas y destinadas á formar el quiste. 
Cuando la cercaría ha adquirido un desarrollo completo, vésela dotada 
de movimientos bastante enérgicos. Con el auxilio de sus ventosas y de 
Parasitología Animal 290 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
su extremidad caudal, consigue salir por el orificio de eclosión de la Redia 
madre fig. 163, d) y una vez libre se abre camino á través de los tejidos del 
huésped, hasta llegar al exterior; se aleja luego del huésped intermediario 
y nada libremente en el medio líquido. 
La cercaría en estas condiciones mide 280 á 300 ¡x de largo por 230 de 
ancho, y tiene un apéndice caudal dos veces más largo que el cuerpo. Na- 
da con suma facilidad merced á las contracciones de su cuerpo y á los mo- 
vimientos de su cola, hasta que después de Un cierto período de vida libre 
se enquista en las plantas acuáticas, en las 
hojas de los vegetales que crecen en las 
márgenes de los lagos y pantanos de poca 
agua. 
Las células cistogéneas que posée ad- 
quieren una estructura granulosa, envuel- 
ven por completo la cercaría, y unidas á 
cierta mucosidad segregada por el cuerpo 
del ¿animal, forman un manto que no tarda 
en endurecer y constituir las paredes de 
cubierta del quiste. El apéndice caudal se 
desprende á menudo antes del enquista - 
miento y en caso contrario se agita violen- 
tamente, se mueve en todos sentidos, hasta 
que un esfuerzo más vigoroso que los ante- 
riores, lo separa de la porción restante del 
cuerpo.. 
El quiste así formado es esférico y 
blanco como la nieve, y aloja en su interior, 
como lo podemos comprobar mediante una 
disección prolija, una cercaría transparente, 
que carece de células cistogéneas pero que 
posée en cambio las dos ventosas y las di- 
ferentes partes constitutivas del aparato di- 
gestivo. 
¿Como se produce la infección en los 
animales y en el hombre? Puede efectuarse de diversas maneras. Los ani- 
males se infectan generalmente comiendo hiervas en cuya superficie se en- 
cuentran cercarías enquistadas, ó bebiendo aguas en las cuales existan en 
estado libre. Puede observarse que el número de bovinos distomatosos es 
mayor después de estaciones lluviosas, y ésto se explica fácilmente, si re- 
cordamos que después del retiro de las aguas, infinidad de gasterópedos 
quedan abandonados en terrenos antes inundados y que se vuelven campos 
Fig. 164.-Cercaría libre, se- 
gún Leuckart. A, ventosa bu- 
cal; B, faringe globulosa, B' esó- 
fago; D, ventosa abdominal; E, 
caecums intestinales. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
291 
de fertilildad extrema, en donde se desarrollan admirablemente los pastos 
y plantas que sirven de alimentación á los primeros. 
Los moluscos infectados como son tan pequeños pueden ingerirse fá- 
cilmente con dichas hiervas. 
El hombre adquiere las distomatosis ora bebiendo agua que no han 
sido filtradas y que están infectadas de cercarías libres; ora comiendo cier- 
tas ensaladas, que como el berro, crecen en parajes húmedos, en las már- 
genes de las aguas estancadas y de arroyuelos de poca corriente, y en cu- 
yas hojas pueden haber cercarías énquistadas. 
La larva llega al estómago del huésped principal; allí si está enquista- 
da, el jugo gástrico disuelve la membrana de cubierta y la deja en libertad; 
la cercaría libre emigra probablemente al intestino, se desliza luego á lo 
largo del canal colédoco para ir á radicarse en los canalículos biliares del 
hígado del animal. 
La glándula hepática es el órgano generalmente elegido por el parásito 
para pasar el resto de su existencia, aunque á veces se le ha visto alojarse 
en el sistema circulatorio y otras radicarse en el tejido celular sub-cutáneo 
para determinar abscesos en diferentes regiones déla piel. 
Treutler, en el año 1793, dió el nombre de Hexathyri- 
dium venarum^ (fig. 165) á un verme que extrajo de la vena 
tibial anterior de un joven que se había lesionado la extremi- 
dad inferior derecha. Exámenes posteriores de este ejem- 
plar han permitido constatar que se trataba de un Distoma 
hepaticum no bien desarrollado aún. 
Duval, profesor de anatomía de la Facultad de Ren- 
nes, tuvo ocasión de encontrar 6 fasciolas en el sistema ve- 
noso portal de un sujeto de 49 años que jamás se había 
quejado de dolores que hicieron sospechar la presencia del 
parásito. 
Giesker cita otro caso muy curioso. Este médico asis- 
tió á una mujer pue presentaba en la región plantar derecha 
un tumor indoloro y no fluctuante. 
El tumor fué incidido, y ocho días después de la ope- 
ración, al efectuarla asepsia y el vendaje consecutivo, como 
se comprimiera la llaga para extraer el pús que en su interior 
pudiera haberse formado, observó con gran asombro la ex- 
pulsión de dos distomas hepáticos. 
Muchas otras observaciones podrían citarse sobre el 
particular, contándose entre las más curiosas la de Lacet, autor que lo vió 
en el interior del bazo y encerrado en una especíele quiste adventicio que 
contenía una serosidad amarillo-negruzca donde el parásito podía moverse 
con entera libertad. 
Fig. 165-He- 
xathyridium 
venarum, se- 
gún Treutler. 
a, tamaño na- 
tural; b, au- 
mentado seis 
veces. 292 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Merecen narrarse también las observaciones de Rivolta, Gurlt y Meg- 
nin, quienes lo han encontrado en los pulmones del buey; y en donde por 
otra parte, parece ser bastante frecuente. 
La manera como los parásitos llegan á localizarse en los diferentes ór- 
ganos de la economía, se explica del siguiente modo: 
Muchos dístomas consiguen perforar los canalículos biliares, atravesar 
el parénquima hepático y caer en una de las ramas de la vena supra hepática; 
algunos de ellos se localizan en el sistema venoso; otros son transportados al 
corazón derecho por la cava inferior, y de allí por la arteria pulmonar á los 
pulmones, órganos en los cuales pueden radicarse; los que consi- 
guen salvar este último obstáculo, pasan al corazón izquierdo, y luego 
á la circulación general, yendo finalmente á localizarse en el tejido subcutá- 
neo para determinar los diversos abscesos de que hemos hablado preceden- 
temente. 
El número de dístomas alojados en la glándula hepática es enígeneral de 
algunas decenas; pero algunas veces la infección es tan grande que puede ele- 
varse á 600, 800 y hasta 1000 vermes como en un caso observado por Dupuy. 
El hombre no está exento déla enfermedad, registrándose actualmente 
23 casos de distomatosis. En todos ellos las fasciolas se encontraban radi- 
cadas en los canalículos biliares y su número variaba habiéndose observado 
2, 4 y hasta 28 en una misma glándula hepática. 
La sintomatología de la enfermedad es siempre la misma; los pacientes 
presentan el cuerpo y el rostro de una palidez extrema, á veces con un tinte 
ictérico bastante pronunciado, debilidad general y empobrecimiento de la san- 
gre en glóbulos rojos, dolores punzantes en la región hepática acompaña- 
dos á menudo por vómitos y diarreas sanguinolentas; infiltraciones edemato- 
sas y especialmente ascitis ó derrames serosos en la región abdominal. La 
enfermedad termina generalmente con la muerte. 
En los animales se observan fenómenos semejantes; en un principio 
presentan cierta disposición al engorde, pero poco tiempo después el apeti- 
to disminuye, la piel y mucosas tienen coloración blanco mate ligeramente 
amarillenta; la sangre se empobrece, por el consumo que dé ella hace el pará- 
sito, como lo han demostrado las experiencias de Raillet; la debilidad es gene- 
ral; prodúcense abundantes edemas ó infiltraciones serosas en el tejido celular 
subcutáneo, siendo la región intermaxilar una de las más afectadas (vulgar- 
mente papadas). La duración de la enfermedad varía entre dos y seis meses, 
teniendo por lo común un desenlace fatal. 
A la autopsia, obsérvase que la masa total de sangre ha dis- 
minuido, así como la proporción de glóbulos rojos y de albúmina. 
Los tejidos, especialmente el muscular, están impregnados de sero- 
sidad líquida; el tejido adiposo se halla en pequeña cantidad y en 
estado semi-fluído. El hígado, es muy hipertrofiado, ofrece una in- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
293 
tensa inflamación que se traduce generalmente por una cirrosis más ó 
menos neta; el canal cístico y hepático obliterados por completo, encierran 
én su interior numerosos parásitos; los canalículos biliares, profundamente 
dilatados, emiten artificialmente, por la compresión interna de las fasciolas, 
dilataciones ampulares. A menudo sufren la degenerescencia calcárea, se 
obstruyen por completo, impidiendo el pasaje de la bilis. 
Esta grave enfermedad, conocida por los veterinarios con los nom- 
bres de caquexia acuosa, podredumbre, disiomatosis, se desarrolla prefe- 
rentemente en los animales jóvenes, concluyendo rápidamente con ellos. 
Como tratamiento curativo, el único remedio que ha dado algún resul- 
tado positivo es el cloruro de sodio. Si el animal presenta papada ¿ictericia, 
si la caquexia acuosa se manifiesta con todo'su cortejo de síntomas, 
es inútil querer salvarlo y lo mejor de todo es sacrificarlo é impedir de 
este modo pue pueda contaminar á los demás; si en cambio, el número 
de fasciolas infectantes es pequeño el animal puede curar mediante un 
buen régimen alimenticio á base de sal. 
El cloruro de sodio á pequeña dosis obra como un poderoso estimu- 
lante; activa las digestiones estomacal é intestinal, facilita la absorción 
del quilo, disminuye las materias fecales, vivifica la circulación, aumenta 
la brillantez del pelo, la expulsión de orina, el enrojecimiento sanguíneo 
de las mucosas y finalmente la energía del animal. 
A menudo se observa que durante la primera fase de la enfermedad 
adquieren un estado floreciente; el estanciero debe aprovechar entonces 
y sacrificarlos en ese período transitorio, ante de que la distomatosis con- 
cluya con ellos. 
Como ración diaria aconséjase 250 gramos de avena mezclados 
con 10 gramos de sal, para cada carnero. 
La profilaxis es sencilla. Si recordamos que la infección se produce 
por la ingestión de aguas de consumo ó pastos que contengan cercarías 
libres, enquistadas ó gasterópodos que en su interior las alberguen, fácil- 
mente se comprende que la enfermedad disminuiría con la. destrucción de 
dichas cercarías. 
El único agente heroico que se utiliza con tal objeto es la sal co- 
mún ó cloruro de sodio. 
Experiencias efectuadas por Perroncito han demostrado que las cer- 
carías introducidas en una solución al 1 % de cloruro de sodio mueren en 
20 á 30'; en una solución al 2 °/0 en 5'; al 3 °/0 en 1' y al 4 °/o sucumben 
instantáneamente. 
Por consiguiente, todos los esfuerzos del estanciero deberían tender 
á salar las aguas que sirven de consumo á los animales de su estancia. Pero 
no siempre esto es posible, ora por la dificultad de clorurar en esas pro- 
porciones los vastos bebederos naturales que hay en muchas comarcas ga- 294 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
naderas; ora por el enorme caudal de gastos que le exigiría semejante pro- 
cedimiento. 
Fundándose en esos motivos, y con el objeto de evitar la propaga- 
ción alarmante del saguaypé, el Dr. R. Wernicke aconseja las siguientes 
medidas profilácticas: 
l.° No mezclar animales sanos con animales que padezcan de ca- 
quexia acuosa. 
2.° Construir canales que faciliten el desagüe de las aguas estan- 
cadas, lagunas, bañados, en donde abundan tanto los gasterópodos que 
sirven de huésped intermediario. 
3.° Sacrificar los animales distomatosos, que son los encargados de 
diseminar los huevos, y se convierten por consiguiente en otros tantos 
focos de infección. 
4.° Administrar una buena alimentación clorurada á los animales que 
el estanciero no quiera sacrificar. 
5.° Dar sal á discreción á los animales que están expuestos á la 
distomatosis; esta sal ingerida tendría por objeto matar las cercarías que 
pudieran haber entrado en el aparato digestivo junto con las aguas de 
consumo. 
La distribución geográfica del Distoma hepaticum es sumamente ex- 
tensa. En Europa es muy común habiendo causado á menudo terribles 
epizootias; sus huéspedes en este continente son la Limnaea truncátula 
y la L. peregra. En Asia no se le ha observado y en Africa es muy poco 
conocido, siendo Egipto y Algeria los países más afectados. 
En la América del Norte es escaso, encontrándosele especialmente 
en los E. Unidos, y teniendo por huésped intermediario un gasterópodo 
que no es la L. minuta ni peregra. 
En la República Argentina ha tomado un incremento alarmante, á 
tal punto que no hay provincia donde no se le conozca. 
Radicado especialmente en las comarcas más feraces y ganaderas, 
ha producido una mortalidad tan grande, que solo en el Sur de la Provincia 
de Buenos Aires fué mayor de un millón en el año 1887. Haciendas en- 
teras desaparecieron con la epizootia. 
El distoma, vulgarmente conocido con el nombre de saguaypé por 
nuestros paisanos, azota preferentemente las vacas, caballos y cerdos; sin 
embargo, según refiere el Dr. R. Wernicke, observador que ha hecho entre 
nosotros minuciosos estudios sobre el parásito que nos ocupa, existen dis- 
tritos en que los animales más atacados son las nutrias. 
Después de la provincia de Buenos Aires, Entre Ríos y Corrientes son 
las más flageladas por la afección. El distoma ha sido encontrado también 
en Córdoba y Santa Fé, y aún cuando en las demás provincias no ha sido 
señalado, puede decirse que en todas ellas existe, siendo raro los gauchos 
de nuestra campaña que no conocen el saguaypé. PARASITOLOGIA ANIMAL 
295 
Halzoun.-Así se denomina una enfermedad que afecta la garganta 
y que reina casi exclusivamente en la parte de Syria conocida por el Lébano. 
Esta enfermedad se traduce por la presencia de una congestión ede- 
matosa de la mucosa bucal. La proporción de la congestión varía con la 
intensidad de la afección. 
Descripción de los síntomas de la enfermedad. - Comienza rápida- 
mente. Una persona que goza de perfecta salud, acaba de comer una fusión 
de hígado más ó menos crudo; dentro de treinta minutos principia á sentir 
un escozor molesto en la garganta é introduce sus dedos para desembara- 
zarse del estorbo, en el Lébano esta persona se da cuenta inmediatamente 
de lo que se trata y espera los resultados con paciencia que no retardan en 
aparecer y consisten en la disfagia, la disfonia y por último la dísnia que 
puede ir hasta la asfixia completa en algunos casos felizmente raros. Todos 
estos síntomas van acompañados de una cefalalgia intensa. 
El aspecto del enfermo es típico: la cara está congestionada, los lábios 
espesados, cianóticos y lívidos, los ojos congestionados emiten abundantes 
lágrimas, la fotofobia y exoftalmia son frecuentes, la nariz se presenta roja 
y lustrosa. 
Al examen de la mucosa pituitaria se le encuentra engrosada hasta ob- 
literar las fosas nasales y segrega un líquido viscoso. 
El cuello varía de aspecto según las formas: en los casos graves está 
edematoso y los ganglios se encuentran aumentados de volumen; en los 
-casos leves se presenta normal. 
La mucosa de las amigdalas, faringe, úvula y velo del paladar se pre- 
presenta congestionada y aumentada de volumen hasta producir el cierre 
completo del espacio inter-amigdalar. 
La fiebre es un hecho excepcional y el pulso se altera cuando se acen- 
túa la disnea. 
Según el grado de intensidad de estos diversos síntomas se distingue 
una forma ligera, wna.giave y una mortal. 
La duración de la enfermedad es de algunas horas en las formas leves, 
hasta diez días elmáximun en las graves. Las formas mortales son muy raras 
y la terminación es casi siempre favorable. Cuando se produce la muerte 
es la consecuencia de la asfixia. 
En cuanto al diagnóstico, en su país de origen es poco confundible 
con otras enfermedades; sin embargo, es necesario tomarlas precauciones 
debidas para con la difteria, el edema de la glotis y el yodismo agudo. 
Etiología del Halzoun.-En el país en que reina esta enfermedad se 
ha atribuido desde tiempo atrás su producción á la ingestión de hígado de 
cabra, siendo este animal particularmente atacado por la fasciola hepática 
(Distoma hepaticum). Los habitantes de esa parte de la Lyria dicen que 
el hígado de la cabra produce con más seguridad el Halzoun que el hígado 296 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
de vaca ó carnero porque contiene siempre mayor número de fasciolas he- 
páticas y estas producen en él, bolsas especiales que recuerdan los caraco- 
les y que se llaman Halzoun en árabe. 
En cuanto á la manera como la fasciola hepática provoca el Halzoun ha 
sido dilucidado en 1904 por el Dr. Khouri de Kesronan en Syria. Anterior- 
mente los médicos atribuían la enfermedad á la absorción de productos 
eliminados por el parásito una vez que se hubiese ingerido con el hígado 
crudo ó mal cocido; pero no satisfacía esta interpretación por la localiza- 
ción exclusiva de los síntomas á la extremidad cefálica y la ausencia de sín- 
tomas de intoxicación. 
El Dr. Khouri estudiando numerosos casos clínicos llegó á las conclu- 
siones siguientes: 
l.° La operación de los accidentes se produce de algunos minutos á 
una hora después de la ingestión del hígado. 
2.° Están siempre localizados en la extremidad cefálica. 
3.° El vómito espontáneo ó provocado produce la expulsión de uno 
ó muchas fasciolas hepáticas. 
4.° Cuanto mayor número de fasciolas, tanto más violentos los ac- 
cidentes. 
Conociendo bien estos detalles llevó á cabo las investigaciones si- 
guientes: 
1.a Toma un trozo de hígado crudo y caliente todavía; se asegura de 
la presencia del parásito; lo tritura bién transformándolo en una pasta y lo 
introduce en la garganta de un conejo que lo traga con facilidad. 
2.a Extrae de un hígado fresco sus pequeñas fasciolas muy jóvenes, 
dotadas de movimiento, de un milímetro de diámetro y los introduce en 
la boca de otro conejo. 
Deja los dos conejos en reposo y les da la misma alimentación. El 
conejo de la segunda investigación al cabo de media hora cesa de comer; 
comienza con tos y convulsiones y sucumbe á las cuatro horas en medio 
de convulsiones intensas. 
En la autopsia se encuentra una congestión edematosa intensa de la 
mucosa faringea, laríngea y pulmunar y sobre la base de la lengua tres 
fasciolas aumentadas de volumen y llenas de suero sanguíneo; éstas están 
adheridas á una salida edematosa de la mucosa en ese punto. 
Repite varias veces estos experimentos y siempre con resultado satis- 
factorio y de allí deduce lo siguiente: 
l.° El Halzoun es debido á la fijación de una fasciola hepática sobre 
la mucosa de la retrocavidad bucal. 
2.° La fasciola fijada se llena de suero de sangre como las sangui- 
juelas. 
3.° La fasciola provoca accidentes congestivos y edematosos. PARASITOLOGIA. ANIMÁL 
297 
4.° Estos accidentes son debidos probablemente á la secreción de 
parte de la fasciola de un líquido con propiedades vasodilatadoras muy 
intensas. 
5.° La intensidad de los accidentes está en relación directa del núme- 
ro de fasciolas fijadas á la mucosa. 
6.° Cuando el parásito se satura de alimentación se desprende y, ó cae 
al estómago ó es expulsado con el vómito y este es el momento de la 
mejoría. 
Tratamiento.-El tratamiento profiláctico es el único eficaz y consiste 
en la abstención del hígado crudo ó mal cocido y especialmente el de 
cabra. 
El tratamiento curativo ó paliativo consiste en gargarismos y vomitivos 
con el fin de expulsar el parásito. 
Los tomadores de arckí (alcohol propio del país) son raramente ataca- 
dos porque pueden poseer propiedades parasiticidas. 
Distoma Lanceolatum, Mehlis, 1825 
Sinonimia: Plantaría latiuscula Goze 1872 
» Fasciola hepática Bloch, 1782. 
» Distoma hepaticum Zeder, 1800. 
» Fasciola lanceolata Rudolphi, 1803. 
» Distoma lanceolatum Dujardin, 1845. 
» Dicrocoelium lanceolatzbm... Weinland, 1858, 
El Distoma lanceolatum, parásito más pequeño que el anterior, acom- 
paña á menudo á este último, alojándose en los canalículos biliares del hí- 
gado de numerosos animales entre los cuales los más frecuentes son el 
carnero, el asno, la cabra, el buey, el conejo, el cerdo, etc. En el hombre 
ha sido visto varias veces y determina del punto de vista patológico acci- 
dentes tan graves como la fasciola hepática. 
Sus huevos tienen una coloración negruzca y miden de 40 á 45 ¡i de 
largo por 30 ¡x de ancho. Son más redondeados que los del saguaypé y 
están provistos de una gruesa cáscara, que presenta en uno de los polos 
el opérculo y en el otro un espesamiento en forma de tapón. Abandona- 
dos por el distoma en los canales hepáticos, pasan junto con la bilis al 
intestino y allí se mezclan con las materias fecales para ser expulsados al 
exterior. 298 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
El desenvolvimiento embrionario se inicia durante el período intra- 
uterino del huevo, á tal punto que en el momento de 
la eclosión el embrión está perfectamente desarro- 
llado. 
Según Moulinié tiene un aspecto piriforme (fig. 166), 
formado por dos segmentos esféricos desiguales y de 
diferente diámetro. El anterior, que es el más pequeño, 
está cubierto de cilias vibrátiles y presenta además 
un espolón cefálico que tiene por objeto la perfora- 
ción de los tejidos del huésped intermediario. El pos- 
terior, enteramente desnudo, claro y transparente, po- 
sée dos masas redondeadas de naturaleza desconocida. 
El embrión mide de 26 á 33 [i en el sentido del diámetro mayor por 16 ¡i 
de ancho; las masas granulosas laterales 7 p x/2. 
La eclosión no se verifica inmediatamente después que los huevos 
han sido eliminados con las substancias excrementicias. Ante todo, es me- 
nester que sean transportados al agua por un agente cualquiera y luego 
que permanezcan dos ó tres semanas en el medio líquido. Pasado este 
tiempo vése al embrión levantar el opérenlo, expulsar con energía la al- 
mohadilla mucosa que le sirve de coginete, y pasar por el orificio así for- 
mado efectuando sus movimientos de locomoción mediante las vibraciones 
de las cilias y ligeras contracciones de su cuerpo. 
El tiempo que puede vivir en el agua á la espera del huevo interme- 
diario es desconocido, suponiéndose por simple analogía que debe ser poco 
más ó menos igual al del embrión de la F. hepática. 
¿Cuál es el animal elegido por el parásito para pasar su período de vida 
larvado ? 
Aún no tenemos de este problema una solución definitiva, pero se supone 
que el huésped intermediario es el Planorbis marginalus, pequeño gas- 
terópodo en cuyos órganos Wagener la encontrado las fases intermediarias 
del distoma, al estado de Cercaría cystophora. Experiencias posteriores 
de Leuckart nos han vuelto á sumir en la incertidumbre. Este observador tra- 
tó de infectar gran cantidad de Limnses, Vitrinas, Paludinas, Cyclas, Li- 
max, Arion, sin obtener el más mínimo resultado: 
De todos modos la presencia de una papila cefálica y de un revestimiento 
ciliado nos hacen suponer que el huésped intermediario es probablemente 
un molusco, en cuyos tejidos se deben desarrollar los esporocytos, redias y 
cercarías, por un proceso semejante al que hemos visto al estudiar el D. 
hepaticum. Luego, las cercarías deben abandonar los tejidos del huésped, na- 
dar libremente en el medio líquido hasta que por último se enquistan en 
las plantas acuáticas. El huésped principal se infectaría bebiendo aguas im- 
Fig. 166 -Em- 
brión ciliado del 
Distoma lanceola- 
tum, según Leu- 
ckart. PARASITOLOGIA ANIMAL 
299 
puras que contengan cercanas libres, ó comiendo vegetales en cuya super- 
ficie puedan haber quistes. 
Al estado adulto, el Distoma lanceolatum (fig. 167) mide de 8 á 10 mm. 
de largo por 2 á 2 72 de ancho; tiene 
como su nombre lo indica, una for- 
ma lanceolada, un cuerpo aplanado, 
afilado en ambas extremidades, especial- 
mente en la anterior; la porción poste- 
rior se halla á menudo dilatada por el 
acúmulo de los huevos en las circunvo- 
luciones uterinas. 
Exteriormente está recubierto por 
una cutícula lisa y desprovista de 
escamas que se refleja en el interior de 
las ventosas. 
Estas son dos, más grandes relativa- 
mente que las de la Fasciola hepática; 
la anterior (fig. i 67, Ms), tiene, durante 
la vida del verme, la|forma de una hen- 
didura transversa; pero se modifica des- 
pués de la muerte, adquiriendo un as- 
pecto francamente circular. Mide O.mm5 
de diámetro y está limitada¡por un rode- 
te cutáneo en cuya superficie obsérvan- 
se diseminados numerosos orificios. En 
ellos se abren los canalículos excretores 
de multitud de células glandulares radica- 
das en la extremidad anterior del cuerpo 
y que han sido consideradas por Walter 
como órganos salivares. 
La ventosa posterior (fig. 167, Bs) 
es algo mayor que la precedente; mide 
O.mm6. Es circular y está separada de la 
anterior por una distancia igual á la 
quinta parte de la longitud total del 
cuerpo. 
Inmediatamente por debajo de la^cutícula, existen como en el D. hepa- 
ticum las capas de fibras musculares, que se caracterizan sin embargo por ser 
menos fuertes y no formar una trama tan íntima; parecen condensarse hacia 
■el tercio anterior del cuerpo, comunicando á dicha región mayor movilidad. 
El espacio limitado exteriormente por las capas musculares está lleno 
por el parénquima.La substancia parenquimática está formada por células que 
Fig. 167-Distoma lanceolatum 
observado por la cara ventral, se- 
gún Max Braun.-Ms, ventosa bu- 
cal; Bs, ventosa abdominal; Cb, ca- 
vidad del cirro; D, csecums intesti- 
nales; K, ovario; H, testículos; Dst, 
vitelógenos; Ut, útero. 300 
parasitología animal. 
miden 25 ¡i y aloja en su seno los diferentes aparatos de digestión, inervación,, 
excreción, etc. 
El aparato excretor es más sencillo que el del distoma hepático. Toma 
nacimiento por gran cantidad de infundíbulos ciliados que han sido vistos 
por Walter, de los cuales emergen finos canalículos que se diseminan en 
el parénquima para constituir una red lacunar. De esta red parten dos pe- 
queños canales; uno que corresponde á la mitad izquierda y el otro á la 
mitad derecha del cuerpo. Ambos se deslizan de atrás adelante en 
dirección á la extremidad anterior, hasta que al llegar á la altura de la 
faringe, se inflexionan, modifican su dirección primitiva y principian 
á descender á lo largo de los csecums y de los nervios laterales, des- 
cribiendo en su trayecto numerosas sinuosidades y colocándose en un 
plano más próximo á la [cara dorsal. Al llegar al nivel de .la unión del 
tercio medio con el tercio posterior obsérvase que ambos se aproximan 
á la línea media, hasta que por último se unen y dan origen á un tronco 
único, dorsal y medio, que corre de uno á dos milímetros y medio y 
termina en la extremidad posterior abriéndose al exterior por un foramen 
caudale de 45 [i de diámetro y provisto de una especie de esfínter. 
El sistema nervioso es análogo al de la Fasciola. Está constituido por 
dos ganglios faríngeos anteriores, situados por detrás del orificio bucal y 
á ambos lados de la faringe, reunidos entre sí por una comisura trans- 
versa que pasa por encima de este órgano. El filete nervioso que pone 
en comunicación ambos ganglios, se halla, relativamente comparado con 
el del D. hepaticum, más cerca de la extremidad posterior. Por debajo y 
detrás de la faringe existe un tercer ganglio, el ganglio faríngeo posterior 
que comunica con los dos anteriores mediante corúisuras correspondientes y 
constituyendo así el característico anillo ó collar faríngeo de los trematodes. 
Del borde externo de cada ganglio lateral parten cinco filetes nerviosos 
que se distribuyen en un modo semejante al que hemos observado al estu- 
diar el sistema nervioso del D. hepaticum. De estos cinco nervios, los dos 
más importantes son: el anterior que se dirige á la ventosa bucal y se carac- 
teriza por su extrema delicadeza; el lateral que corre á lo largo del cuerpo 
colocándose en la cara inferior de los csecums intestinales, para después ga- 
nar su borde interno. Durante su trayecto emite numerosos ramúsculos des- 
tinados á inervar los órganos que encuentra á su paso. 
El aparato digestivo es mucho más sencillo. Consta de una boca si- 
tuada en el fondo de la ventosa anterior á la cual sigue una faringe globu- 
losa. (fig. 167). 
Inmediatamente por detrás de ella sigue un corto esófago de 0mm6 
de largo por 18 ¡i de ancho, revestido externamente por numerosas fi- 
bras musculares dispuestas en anillo. Antes de llegar al seno genital se 
bifurca en dos caecums intestinales (fig. 167) que se deslizan á lo largo PARASITOLOGÍA ANIMAL 
301 
y á ambos lados del parénquima, dejando entre ellos un vasto espa- 
cio ocupado por los órganos de la generación. La luz aumenta paulatina- 
mente, teniendo 20 p al principio y alcanzando á 130 ¡i en su porción 
terminal. Los ciegos intestinales no emiten rama colateral alguna, carácter 
que sirve para diferenciar el aparató digestivo de este distoma con el de la 
F. hepática. 
Terminan aisladamente en fondo de saco á la altura del cuarto 
posterior del cuerpo, pero Chatin refiere haberlos visto aproximarse 
á la línea media, fusionarse y entrar en coalescencia, para rematar en un solo 
infundíbulo. 
Los órganos de la generación tampoco son tan complicados como en 
el D. hepaticum y se disponen unos detrás de otros debido á la pequenez 
del diámetro transverso del cuerpo. Los masculinos ocupan la región ante- 
rior; los femeninos la posterior. 
Los testículos, (fig. 156, 77), son dos glándulas en forma de saco apla- 
nado, de contornos irregulares, situadas por detrás de la ventosa abdomi- 
nal y limitadas lateralmente por los caecums intestinales. Miden lmm de diá- 
metro, correspondiendo la anterior al testículo izquierdo y la posterior al 
derecho. Cada una de ellas dá origen á su respectivo canal deferente, los 
cuales contornean la ventosa ventral y se fusionan al nivel del borde ante- 
rior de ésta para formar un conducto espermático único que se abre en una 
amplia vesícula seminal. Esta vesícula, destinada á la acumulación de los 
zoospermios, afecta la forma de una S y se caracteriza por tener una gruesa 
capa muscular y estar tapizada interiormente por numerosas células granu- 
losas de 15 [x de diámetro. Las funciones de estas células son descono- 
cidas; según Leuckart representan verdaderas glandulitas unicelulares que 
tendrían pór objeto suministrar cierto principio al líquido espermático. De 
la extremidad anterior del receptáculo espermático surge un nuevo con- 
ducto, el canal eyaculador, el cual, después de un corto trayecto, se conti- 
núa con un apéndice filiforme y pequeño, el cirro, órgano que se abre final- 
mente en el seno genital, frente al orificio vulvar. 
La vesícula espermática, el canal eyaculador y el cirro están encerra- 
dos en el interior de la cavidad del cirro, (fig. 167 Cb), cavidad de forma 
ovalar alargada, con su extremidad anterior más aguda y situada entre la ven- 
tosa abdominal y el ángulo de bifurcación del aparato digestivo. 
El ovario ó germígeno (fig. 167, 7L), consideiado en un principio por 
Mehlis como un tercer testículo, es más pequeño que éstos. Tiene 
forma redondeada y está situado en la mitad derecha del cuerpo, inme- 
diatamente por detrás de la glándula testicular anterior. De su borde 
posterior parte el germiducto, canal que contornea su lado derecho y 
termina por una dilatación ampular á la cual hace continuación el útero. 
En esta dilatación ó receptaculum se abre también un canalículo de deri- 302 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
vación proveniente del testículo posterior y que se halla por lo común repleto 
de esperma. 
Los vitelógenos ó glándulas vitelinas (fig. 167, Dst) no adquieren un 
desarrollo muy grande. Situados lateralmente y hacia la porción media 
del diámetro ántero-posterior, ocupan la quinta parte del largo del cuerpo 
y se hallan alojados en el espacio que limitan los bordes marginales y los 
csecums intestinales. 
Están formados por gran cantidad de saquitos glandulares de 20 á 
40 [j. de diámetro, provistos cada uno de ellos de un respectivo canal 
excretor y que vierten su contenido en dos conductos más gruesos, 
los canales vitelinos longitudinales. Cada glándula presenta dos de estos 
canales, uno aproximado á la cara dorsal, el otro á la ventral; ambos se 
reunen hacia la parte media del vitelógeno para dar lugar á los vite- 
loductos transversales, los cuales se fusionan al nivel del diámetro ántero- 
posterior para constituir un canalículo único que perfora la glándula co- 
quillera y termina en el oviducto en el punto en que éste se continúa con el 
útero. La glándula coquillera ofrece una estructura análoga á la del D, hepa- 
ticum, con la única diferencia que las células glandulares que la componen 
están algo más esparcidas. 
El útero (fig. 167, Ut) es un tubo largo y flexuoso, doces veces 
mayor que el diámetro longitudinal del verme y que, por consiguiente: 
alcanza á 12 centímetros en un distoma de un centímetro de longi- 
tud. Toma nacimiento en la extremidad del oviducto y se dirige hacia la 
porción posterior del cuerpo, en donde describe numerosas circunvolu- 
ciones, ocupando todo el espacio dejado entre los vitelógenos, el ovario, 
los testículos y la extremidad candad del verme. Las asas uterinas 
se distribuyen en dos planos: uno dorsal, constituido por circunvolu- 
ciones de dirección póstero-anterior; uno ventral, formado por repliegues 
ántero-posteriores. 
El diámetro del útero varía. En estado de vacuidad mide 23 p, pero 
puede llegar á 70 p cuando está distendido por los huevos. 
El número de éstos que encierra un tubo lleno es grande. Leuckart lo 
calcula en más de un millón. Tienen una coloración oscura, como ya lo he- 
mos dicno anteriormente, que se percibe fácilmente gracias á la diafaneidad 
del cuerpo del parásito. 
A medida que las asas anteriores del plano dorsal se aproximan 
á los viteloductos transversales, véseles disminuir de diámetro, á tal punto 
que los huevos en dicha región se disponen como las cuentas de un 
rosario. A esa altura, el tubo uterino se desliza en el espacio que limitan 
el germígeno, el testículo posterior y el csecum intestinal del lado izquierdo, 
pasa luego entre ambas glándulas testiculares, costea el borde derecho 
del testículo anterior, para contornear luego la márgen izquierda de la ven- PARASITOLOGIA ANIMAL 
303 
tosa abdominal y terminar en una vagina musculosa que se abre en el orificio 
vulvar. 
La fecundación se lleva á cabo de un modo análogo á la que ya 
hemos estudiado en el D. Hepaticum por cuya razón no incurrimos en 
repeticiones. 
El D. lanceolatum acompaña generalmente al D. hepático en los cana- 
lículos biliares, y su número puede variar, encontrándosele comúnmente 
agrupados por centenares en una sola glándula. 
La sintomatología de este parásito es semejante á la que determina el 
saguaypé; en los animales produce una afección distomatosa ó caquexia 
acuosa en general menos grave; sin embargo, Railliet lo ha visto determinar 
á menudo casos de cirrosis mortales. 
Ha dado origen también á graves epizootias, especialmente después 
de estaciones muy lluviosas, y existen regiones europeas en donde se lo teme 
tanto como la fasciola. 
Oreste y Ercolani creen que los huevos de D. lanceolatum constituyen 
la causa determinante de la formación de esos nodulos calcáreos encontrados 
tan á menudo en la glándula hepática de los équidos. 
Perroncito refiere haber observado frecuentemente los huevos en 
las deposiciones de los obreros ocupados en la perforación del San 
Gotardo. 
Las medidas profilácticas que deben tomarse son análogas á las que 
hemos aconsejado para el D. hepaticum; el hombre debe precaverse 
bebiendo el agua cocida ó filtrada y no comiendo vegetales que no hayan 
sufrido una cocción previa. 
El D. lanceolatum ha sido visto cinco veces en la especie humana. 
El caso más curioso es el de Kirchner que pasamos á referir. 
Tratábase de una niña bohemia de 14 años, pastora desde los nueve, 
que tenía la costumbre de beber agua eñ las lagunas y pantanos 
adonde llevaba á desalterar el rebaño que á su cuidado tenía. Exáme- 
nes ulteriores practicados por Kirchner, demostraron que en estas aguas 
vivían numerosas especies de moluscos, especialmente Limnaeas, Paludinas, 
etc. La joven solía pasarse los días alimentándose únicamente de pan, de 
agua que bebía en las fuentes naturales y de berro, ensalada que crece 
abundantemente en los terrenos húmedos y en las márgenes de las lagunas. 
Poco después principió á sentir ligeras molestias y padecimientos que 
se acentuaron cada vez más. Al enflaquecimiento de las piernas, no 
tardó en añadirse una debilidad general y la pérdida completa de la 
fuerza. Sobrevínole posteriormente una tumefacción dolorosa del abdomen 
que la obligó á ganar la cama seis meses antes de la muerte. El doctor 
Kirchner, la examinó tres días antes de su fin y encontróla con los piés ede- 
matosos y el hígado muy hipertrofiado. Al efectuarse la autopsia pudo ver 304 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
que la glándula hepática pesaba 11 libras y encerraba ocho cálculos biliares 
y la vesícula biliar estaba contraída y carecía de bilis, pero en su interior 
se encontraron 47 Distomas lanceolatum bien desarrollados. 
En cuanto á su distribución geográfica, el parásito ha sido visto en casi 
toda Europa, siendo, según Leuckart, más frecuente en el Sur que en la 
porción restante del continente. 
En Inglaterra no se ha notado aún su existencia, según Thomas. 
Dícese que en Turingia y en Berna es más común que su con- 
génere. 
Se le ha observado también en Turkestán, en Siberia, en Algeria y en 
los Estados Unidos de Norte América. 
En Sud-América es desconocido. 
Distoma Raíhouisi-Poirier, 1887, 
El único ejemplar que de esta especie se conoce fué expulsado 
por una mujer china de 35 años, de la misión de Zi-ka-wei, que se 
quejaba de tiempo atrás de punzantes dolores hepáticos. Recogido 
por el R. P. Rathouis, fué remitido á Poirier para que lo estudiara y 
clasificara. Este observador tomólo en un principio por un D. hepati- 
cum, pero luego el tamaño de la ventosa abdominal, el gran diámetro 
del cuello, así como la disposición interna de los órganos, le hicieron 
desechar semejante opinión y considerarlo como un nuevo distomídeo. 
El lugar de residencia del parásito es probable que fueran los canalí- 
culos biliares del hígado de la enferma, porque después de la eliminación del 
verme cesaron por completo sus padecimientos. 
El distoma observado por Poirier tiene el cuerpo aplanado, de forma 
oval oblongada, con la extreiñidad anterior aguda y enangostada y la poste- 
rior más ancha y redondeada. Mide 25 mm. de largo por 16 mm. de ancho 
y presenta en el extremo cefálico una prolongación cónica, corta, de 5 mm. 
de base por 3 mm. de altura; que remata en una ventosa anterior pequeña y 
redondeada (fig. 168). 
La cutícula es desnuda, carece de toda especie de apéndices quitino- 
sos ó escamas y se refleja, como en los anteriores distomas, en la primera 
porción del aparato digestivo, seno genital y ventosas. Estas son dos y es- 
tán separadas por una distancia de 2 mm.; la cefálica mide O.mm3; la poste- 
rior ó abdominal posée un diámetro cuádruple. 
El aparato digestivo es característico; presenta boca, faringe, esó- 
fago y caecums intestinales, pero estos últimos no dan lugar á ramifica- 
ciones laterales, conservando durante todo su recorrido un diámetro muy 
reducido. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
305 
Los órganos de la generación no son tan complicados como en la Fas- 
ciola hepática. 
Los masculinos están constituidos por dos testículos voluminosos 
(fig. 168), de mayor tamaño el izquierdo que el derecho, que pre- 
sentan una estructura tubular ramificada y se 
alojan en la porción media y posterior del 
cuerpo, en el espacio comprendido entre las 
glándulas vitelinas y los viteloductos trans- 
versales. Cada uno de ellos dá origen á un 
canal deferente ó espermiducto que avanzan ha- 
cia la extremidad anterior del verme, describien- 
do algunas sinuosidades; contornean la glándula 
coquillera, pasando el izquierdo por encima y el 
derecho por debajo del canal vitelino transverso 
correspondiente y se fusionan para ir á terminar 
en la cloaca sexual situada por encima de la 
ventosa ventral. 
En el aparato reproductor hembra tenemos 
que considerar: un ovario, de estructura análoga 
á la de las glándulas testiculares, situado hacia 
la línea media transversa del cuerpo por delante del testículo dere- 
cho, y limitado por el vitelógeno, el viteloducto transverso, la glán- 
dula espermática y el canal deferente del mismo lado. De su porción an- 
terior é izquierda parte el germiducto el cual después de un corto trayecto 
penetra en la glándula coquillera, para continuarse con el útero. 
Las glándulas vitelinas, de estructura arracimada, alojadas en las regio- 
nes marginales, se extienden á lo largo del cuerpo desde la extremidad pos- 
terior hasta la altura de la ventosa abdominal; poseen sus correspondientes 
■canales vitelinos longitudinales, de los cuales se desprenden los viletoduc- 
tos transversales. Estos son casi rectilíneos y terminan en la glándula co- 
quillera al nivel de la fusión del oviducto con el tubo uterino. 
El útero ocupa la región media y anterior del cuerpo; es un tubo 
bastante largo; describe numerosas circunvoluciones y se continúa con una 
vagina estrecha y sinuosa que se abre en la cloaca sexual, en frente del 
orificio terminal del espermiducto. 
Los huevos de este distoma son grandes y ovoideos; miden 150 ¡i de 
largo por 80 ¡i de ancho. El huésped intermediario es desconocido y por 
consiguiente ignóranse las diferentes fases de evolución transcurridas entre 
el estado embrionario y el adulto. 
Varios autores han supuesto que el distoma Rathouisi no es más 
que una simple variedad del Distoma Btiski ó crassum. Pero Moniez ob- 
jeta esta opinión, diciendo que los caracteres diferenciales que presenta 
Fig. 168-Distoma Ra- 
thouisi observado por la 
cara ventral, aumentado 
de tamaño. 
Parasitología Animal 306 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
este parásito son suficientes como para formar una nueva especie de la fa- 
milia de los distomídeos. 
En efecto, el D. crassum mide de 4 á 7 centímetros de largo y tiene un 
diámetro transverso relativamente más angosto que el del D. Rathouisi; ca- 
rece luego de ese cuello ó prolongación cefálica que le hemos descripto 
al último; y su ventosa abdominal tiene un diámetro más pequeño. Los 
huevos del distoma descripto por Poirier son además más grandes que los 
del D. Buski. 
Distoma conjunctum, Cobbold, 1859. 
Descubierto en 1853 por Cobbold en los canalículos biliares de un 
zorro americano {Ccmiá fulvus) muerto en el jardín zoológico dé Londres, 
fué observado en 1872 por Lewis y Cunningham en la glándula hepática de 
un perro paria de la India y dos años más tarde por Mac Connell en la 
especie humana, aunque los ejemplares recogidos por este autor no con- 
cuerdan en todos sus detalles con los descriptos por Cobbold. 
Los huevos del D. conjunctum (fig. 169) tienen forma ovalar; poseen 
una cáscara de doble envoltura y miden 34 ¡i de largo por 21 ¡i de ancho- 
El huésped intermediario y las diferentes etapas de su desenvolvi- 
miento antes de adquirir el estado adulto son de todo punto desconocidos, 
suponiéndose por simple analogía que el desarrollo 
de los esporocystos, redias y cercarías se efectúa en 
algún molusco. 
En el estado adulto, mide según Mac-Connell de 9mm 
5 á 12mm de longitud por 2,mm 5 de ancho y presenta 
una forma lanceolada; de sus dos extremidades la an- 
terior es más enangostada; la posterior más obtusa. 
La cutícula está recubierta de pequeñas espinas, 
que habían desaparecido en los ejemplares observados 
por Cobbold. 
La ventosa bucal, es mayor que la posterior y dista 
muy poco de ella. 
El aparato excretor es muy visible en su porción terminal; consta 
de dos canales que corren de los bordes marginales del verme hacia la 
línea media, oblicuamente dirigidos de adelante atrás, y se fusionan para 
formar un conducto excretor único que se desliza éntrelos dos testículos 
y se abre al exterior por un poro situado en el extremo posterior del 
cuerpo. 
Fig. 169-Hue- 
vos de Distoma 
conjunctum, au- 
mentados 300 ve- 
ces, según Mac- 
Connell. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
307 
El aparato digestivo es sencillo, está formado por una boca alojada en 
el fondo de la ventosa anterior; una faringe globulosa que dá nacimiento di- 
rectamente, sin intermedio de esófago, á los dos ciegos 
intestinales. Los caecums intestinales son muy largos; 
no dan origen á rama colateral alguna y se extienden 
en toda la longitud del cuerpo, para terminar en fondo 
de saco cerca de la extremidad posterior. 
Los órganos sexuales masculinos están represen- 
tados por dos glándulas testiculares globulosas, situa- 
das en la región media y posterior del cuerpo; ambos 
testículos están alojados en la masa parenquimática que 
lindan lateralmente los tubos intestinales; el izquierdo 
es algo más anterior y el derecho posterior. De ellos 
se desprenden los canales deferentes que corren hacia 
la extremidad ^cefálica, se fusionan finalmente y el 
canal espermático único termina en el seno genital, 
situado inmediatamente por delante de la ventosa ab- 
dominal. 
En los órganos sexuales femeninos debemos 
considerar: un ovario ó germígeno único, que] ocu- 
pa la porción central del cuerpo; dos vitelógenos, 
extendidos longitudinalmente en los campos late- 
rales, de los cuales parten los viteloductos transversos. Estos se 
unen con el oviducto proveniente del germígeno y se continúan luego con 
el útero, conducto muy sinuoso, quí describe numerosas circunvoluciones 
á ambos lados de la línea media y llena la porción anterior del Distoma. 
Como lo hemos dicho precedentemente, este ver- 
me ha sido observado dos veces en el hombre. Stiles 
y Hassall niegan no obstante que los distomas encon- 
trados por Mac-Connell sean iguales á los encontrados 
por Cobbold en el Canis julvus, basándose para ha- 
cer su objeción en varios argumentos de los cuales el 
más serio es la diferencia de tamaño. 
1er Caso de Mac-Connell (1876).-Un mahometa- 
no de 24 años de edad, habitante de Calcuta, entró al 
hospital en Diciembre de 1875, atacado por una fie- 
bre que databa de dos meses atrás, de tipo intermitente 
al principio y continuo después. El enfermo encontrábase muy demacrado, 
la comprensión del hígado y del bazo era dolorosa, encontrándose este úl- 
timo hipertrofiado. El paciente murió trece días después y la autopsia se 
practicó trece horas después de la defunción. 
El hígado conservaba su volúmen normal, pero tenía una resistencia 
Fig. 170-Distoma 
conjunctum, aumen- 
tado seis veces, según 
Mac-Connell. 
Fig. 171.-Dis- 
toma conjunc- 
tum de tamaño 
natural según 
Mac-Connell. 308 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
y tinte oscuro anormal. Los canales biliares encontrábanse engrosados, di- 
latados y llenos de Dístomas; la primera incisión dejó escapar una docena 
y se encontraron dos veces más en los canales de una parte del lóbulo dere- 
cho; en todo el hígado no habían menos de un centenar de parásitos, j todos 
muertos. La vesícula biliar no contenía ni Distomas ni huevos; el canal 
cystico no se encontraba obstruido y la bilis corría libremente al intestino. 
La presencia de los Distomas parecía haber ocasionado un catarro de las 
mucosas de los canales biliares, á la vez que su espesamiento y dilatación. 
No había ictericia y el tejido hepático estaba sano, salvo una ligera infiltra- 
ción adiposa de los lóbulos. El colon transverso y e^ colon descendente pre- 
sentaban numerosas ulceraciones pigmentadas; en el recto existía otra úlce- 
cera de formación más reciente; el tejido sub-mucoso encontrábase por todas 
partes más engrosado. 
2o Caso de Mac-Connell (1878).-Otro mahometano de 24 años entró 
al mismo hospital el 23 de Enero de 1878, atacado de una disenteria que 
databa de dos meses atrás y que le había puesto demacrado y anémico. 
Las cámaras raras en un principio se habían vuelto abundantes, serosas é 
involuntarias. El hígado ni el bazo estaban hipertrofiados, ni había dolor 
en la región hepática. El enfermó murió el 20 de Febrero, habiendo sido 
ineficaz toda medicación. 
La autopsia se practicó 18 horas después de la muerte. Se encontró 
la totalidad del intestino grueso y especialmente la S ilíaca cubierta de pig- 
mentaciones y de ulceraciones pequeñas. El hígado reducido de volumen; 
su cápsula engrosada y la superficie de sección de un gris oscuro. Los ca- 
nales biliares encontrábanse dilatados, llenos de una bilis amarilla y espe- 
sa que contenía numerosos Distomas; más de una docena de ellos fueron 
obtenidos por presión y disección. En la vesícula biliar se encontraron 
más, pero en el intestino no había uno solo. Todos estos parásitos esta- 
ban muertos. 
Distoma Ringeri, Cobbold, 1880. 
Sinonimia: Distoma Westermani, Kerbert, 1878. 
» Distoma pulmonale. Baelz, 1883. 
» Distoma pulmonis. Suga, 1883. 
» Mesogonimus Westermani. Raillet, 1890. 
Este parásito fué descubierto por el Dr. Ringer, en Formosa, en los 
pulmones de un sujeto que padecía de frecuentes hemoptisis. Precedente- 
mente, Baelz tuvo ocación de observar los huevos de tan curioso verme en 
los esputos sanguinolentos de un Japonés, pero confundiólos con formas PARASITOLOGIA ANIMAL 
309 
esporuladas délas Gregaríneas (Gregaríneas ptilmonalis). Estudiado por 
Cobbold en 1880, Leuckart comprobó posteriormente su identidad con el 
D. Westermani descubierto por Kerbert en 1878 en los pulmones de un ti- 
gre domesticado de Amsterdam. 
En el estado adulto tiene forma ovoidea, de modo que la superficie de 
sección transversal es casi circular; presenta en su extremidad anterior una 
especie de espolón ó prolongación cefálica, mientras que la extremidad pos- 
terior es roma y redondeada. 
Es pequeño; mide de 8 á 10mm de largo por 5 á 6mm de ancho; tiene 
coloración gris-rojiza que se transforma en parda-oscura después déla muerte 
y presenta movimientos de locomoción semejantes á los de las Hirudíneas. 
Está recubierto por una cutícula provista de abun- 
dantes y anchas escamas; y posée dos ventosas casi 
iguales de 70 á 75 p de diámetro; la bucal es casi ter- 
minal y la abdominal, situada por delante de la línea 
media transversa del cuerpo tiene límites más netos co- 
mo si hubiera sido hecha por un saca-bocado. 
El aparato digestivo consta de una boca que se 
abre en el fondo de la ventosa anterior, de una farin- 
ge pequeña y un corto esófago que se continúa con los ciegos intestinales. 
Estos describen numerosas sinuosidades durante su trayecto y terminan en 
fondo de saco en el extremo posterior del cuerpo. 
Los órganos masculinos de la generación están constituidos por 
los testículos que son dos glándulas tubuliformes y ramificadas, alojadas 
en los campos laterales de la porción posterior del verme; de ellos se des- 
prenden los canales deferentes que conservan una dirección póstero-ante- 
rior rectilínea y se abren en el seno genital situado por detrás de la ven- 
tosa abdominal; faltan el pene y la cavidad del cirro. 
Entre los órganos femeninos debemos considerar un germígeno único; 
de estructura tubular, situado inmediatamente por detrás de la ventosa 
ventral y hacia la derecha de línea longitudinal media; los vitelógenos que 
se extienden á lo largo del cuerpo y están provistos de viteloductos y re- 
ceptáculo vitelino; la glándula coquillera algo lobulada y alojada hacia la 
izquierda de la línea media; y el útero que en esta especie es corto, muy 
ramificado y apelotonado. Existe el canal de Laurer. 
Los huevos son ovoideos; miden de 80 á 100 ¡i de largo por 50 ¡i de 
ancho; poseen cáscara de doble contorno, que presenta una coloración 
roja sucia y un opérenlo en el polo mayor. 
Estos huevos son expulsados al exterior con los esputos y muco- 
sidades expectoradas por el enfermo; pasan entonces un período de vida 
latente hasta que arrastrados por las lluvias y los vientos llegan al agua de 
los ríos, estanques, lagunas, etc. 
Fig. 172.-Dis- 
toma pulmonale, 
de tamaño natu- 
ral según Baelz. 310 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Para que el desenvolvimiento embrionario se efectúe es menester 
que el huevo viva un cierto tiehipo en el agua, como lo han comprobado 
las experiencias de Manson. 
Este sabio ha observado que después de una permanencia en el 
medio líquido de 26 á 28 días, á una temperatura de 26 á 34 grados, el 
huevo encierra en su interior un embrión móvil perfectamente desarro- 
llado. El embrión así formado es desnudo en su extremidad anterior, 
en cuyo vértice lleva un espolón ó papila cefálica, mientras que en su 
extremidad posterior está recubierta de largas cilias vibrátiles. La eclosión 
no se verifica en seguida; es menester que permanezca cerca de un mes 
y medio á dos meses dentro del cascarón. Pasado este término le- 
vanta con su papila e] opérenlo, pasa á través del orificio abierto, ayu- 
dándose de sus pestañas que se mueven á guisa de remo y nada como 
un infusorio durante 24 horas. Si pasado este tiempo no ha dado con el 
huésped intermediario, muere. 
Las evoluciones ulteriores de este distoma no son enteramente des- 
conocidas. Lo más probable es que sus fases de esporocystos, redias y 
cercarías las efectúe en algún molusco de agua dulce. La infección se. 
llevaría á cabo por vía digestiva, ora bebiendo aguas impuras que con- 
tengan cercarías libres ó moluscos que sirven á estas últimas de huésped 
intermediario, ora comiendo vegetales en cuya superficie existan cercarías 
enquistadas. 
Introducidas las larvas en el aparato digestivo, llegarían hasta el 
intestino en donde por los vasos quilíferos serían trasportadas al canal 
toráxico y sucesivamente á la vena cava, corazón derecho, arteria pul- 
monar y pulmón. 
Las cercarías se detienen en las ramificaciones más pequeñas de la 
arteria pulmonar y allí crecen para adquirir el estado adulto. Durante este 
período de desenvolvimiento, provocan, por el aumento progresivo de ta- 
maño, desgarramientos del tejido pulmonar y rupturas vasculares que 
dan origen frecuentemente á grandes hemorragias. 
En la autopsia, obsérvase que los parásitos no eligen los bronquios 
para su residencia, sino que se radican preferentemente en la periferia del 
pulmón, formando, por la destrucción de, los tejidos, verdaderos nodulos 
cavernosos que semejan infartos hemorrágicos. Estas cavernas cuyas 
paredes están constituidas por la condensación del tejido conjuntivo 
circundante, encierran en su interior una papila rojiza formada por pe- 
queños fragmentos de tejido pulmonar, hematíes, leucocitos, cristales de 
Charcot y un número inmenso de distomas y huevos. 
Comunican además con los bronquios mediante una serie de peque- 
ños orificios que poseen en la periferia,ry por donde salen constantemente PARASITOLOGIA ANIMAL 
311 
células sanguíneas, huevos, distomas que son expulsados durante los ac- 
cesos del paciente. 
Los esputos sanguinolentos de los sujetos atacados de distomatosis 
pulmonar tienen una coloración café rojiza, análoga á los de la pneamo. 
nia. El número de huevos que arroja diariamente un enfermo en sus 
esputos no baja de 12.000, según las apreciaciones de Baelz. 
El Distoma Ringeri determina como hemos visto hemoptisis abun- 
dantemente hemorrágicas; pero la mayoría de las veces no revisten grave- 
dad porque son los pequeños capilares los que se destruyen. 
A veces sin embargo, los huevos no se detienen en las ramificacio- 
nes de la arteria pulmonar; y trasportados al corazón izquierdo y de allí á 
la circulación general pueden dar origen á embolias de gravedad suma. 
Yamagiva, médico japonés, observó dos casos de cirrosis hepática 
complicada de ascitis, producidos por la presencia de los huevos en el 
hígado. 
En el mismo pulmón los huevos pueden dar lugar á focos pneumó- 
nicos y transportados al cerebro originar ataques epileptiformes, parálisis y 
hasta la muerte. 
Como caso curioso de estos últimos fenómenos mencionamos la ob- 
servación de Otani. 
Tratábase de un joven de 26 años de edad, débil de constitu- 
ción, sin antecedentes hereditarios, que desde el año 1885, se quejaba de 
dolores gástricos y perturbaciones digestivas. Durante la primavera del año 
siguiente tuvo un acceso febril, acompañado de escalofríos, de punzantes 
dolores en el lado derecho del tórax y de violentos ataques de tós. Los es- 
putos eran sanguinolentos; lo que unido á la abundante sudación y eleva- 
ción térmica nocturna, hicieron pensar en una tisis recién declarada. 
Los síntomas prosiguieron hasta que dos años más tarde el enfermo 
sufrió un violento ataque epileptiforme. Como se repitieran dichas manifes- 
taciones el paciente solicitó su ingreso al hospital. Un postrer ataque lo de- 
jó sin sentido durante 8 días; el enfermo no se levantó más, sobreviniéndo- 
le la muerte en medio de un sopor profundo. 
El exámen microscópico de los esputos reveló la presencia de innume- 
rable cantidad de huevos de distoma pulmonale mezclados con células san- 
guíneas y cristales de Charcot. 
Al practicar la autopsia, observóse en cada uno de los lóbulos anterior 
y posterior del hemisferio cerebral derecho, un tumor del tamaño de un hue- 
vo de gallina, constituido por numerosos quistes cuyo volúmen variaba en- 
tre el de un grano de mijo y el de un huevo de paloma. La mayoría co- 
municaban entre sí y encerraban un líquido amarillento muy denso, en el 
■cual pudo observarse cristales de hematoidina, cristales de Charcot y gran 
cantidad de huevos semejantes á los que se encuentran en los esputos de 312 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
los sujetos atacados de distomatosis pulmonar. También se encontró un 
distoma que medía 8 mm. de largo por 5 mm. de ancho. Un verme análo- 
go observó Otani en cierta porción de masa encefálica que no presentaba 
alteración ninguna de sus tejidos. Esos dos distomas eran iguales á los que 
existían en los nódulos cavernosos del pulmón. 
La distomalosis pulmonar es una enfermedad muy generalizada en la 
región oriental del Asia, especialmente en el Japón y en ciertas comarcas 
de China. 
Baelz la ha observado más de cien veces en el primero de estos paí- 
ses y refiere que es frecuente sobre todo en las provincias montañosas 
de Okayama y Kumamoto. Tailor dice que es de observación común en to- 
do el sud del Japón. Yamagiva é Inovi afirman que el distoma está tan es- 
parcido en ciertas aldeas montañosas, que les está vedado á los pueblos cir- 
cunvecinos tener relación alguna con las localidades contaminadas. 
En la península de Corea, Baelz ha confirmado también la presen- 
cia del parásito; pués le fué encomendado en tratamiento un miembro de 
la familia real de aquel país, que hacía ocho años que arrojaba esputos san- 
guinolentos y sufrió dos fuertes hemoptisis que resultaron ser producidas por 
el D. Ringeri. • 
En Formosa el distoma pulmonar se halla también sumamente extendi- 
do por todas las provincias. Algunos médicos calculan que el 20 ó 30 
°/0 de los habitantes están atacados por la enfermedad; pero seguramente 
estas apreciaciones son algo exageradas. Manson y algunos otros reducen 
esta proporción al 15 °/0. 
El distoma Ringeri no solamente ha sido observado en la especie hu- 
mana y en el tigre. Según Raillet, entre los ejemplares zoológicos que fue- 
ron remitidos del Japón á la Exposición Universal de 1889 figuraban algu- 
nos distomas pulmonares provenientes de los bronquios de un porro. 
En los Estados Unidos de Norte América, Ward lo ha reconocido en el 
gato, importado probablemente por la inmigración china. 
Como procedimientos curativos, Manson refiere haber tenido buen 
resultado con inalaciones de diversas substancias, tales como la tintura é 
infusión de Quassia, la infusión de' Kousso y soluciones alcohólicas de tre- 
mentina y santonina. 
Distoma crassum-Busk, 1859. 
Sinonimia: Distoma Buski Lankester, 1857. 
» Decroelium Buski Weinland, 1858. 
Este distoma, fué descubierto por Busck en el año 1843, al examinar 
el duodeno de un marinero muerto en el Hospital Siamés y estudiado pos- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
313 
teriormente por Cobbold, quien tuvo ocasión de encontrarlo varias veces 
en sujetos de^u clientela. 
Es uno de los más grandes distomas co- 
nocidos; mide de 4 á 7 centímetros de largo 
por 1,7 á 2 cms. de ancho. Presenta una 
forma oblongada, obtusa en ambas extre- 
midades, pero más afilada en la anteiior 
que en la posterior. Está recubierto por 
una cutícula lisa y desprovista de apéndi- 
ces escamosos. 
Las ventosas son redondeadas y están 
separadas por una distancia de 3 mm. 
La abdominal (fig. 173, Bs) es de mayor 
tamaño y mide 1 l/2mm de diámetro. 
El aparato excretor está formado por dos 
canales laterales que corren en la porción 
anterior del cuerpo de adelante hacia atrás 
para reunirse en la línea media y formar 
un tronco único longitudinal que termina en 
la extremidad posterior. 
El aparato digestivo consta de boca, fa- 
ringe globulosa que dá origen directamente 
á los caecums intestinales, bifurcándose por 
delante de la ventosa ventral. Los ciegos 
(fig. 173, D) se deslizan á lo largo del parén- 
quima describiendo en su trayecto algunas 
sinuosidades y no emitiendo colateral al- 
guna. 
Los testículos (fig. 173, H) son dos 
glándulas voluminosas, de estructura tubu- 
lar ramificada, situadas una á continuación 
de la otra en la porción posterior del ver- 
me y limitadas adelante por el ovario y á 
los lados ¡por las ramas intestinales. Poseen 
canales deferentes que penetran en el interior de la cavidad del cirro 
(fig. 173, Cb) y se fusionan en un conducto excretor que se abre en el seno 
genital situado por delante de la ventosa abdominal. 
El ovario ó germígeno (fig. 173, K) es una glándula de estructura 
análoga á las anteriores, alojada en la porción media del cuerpo, por de- 
lante del testículo anterior. 
Los vitelógenos, situados entre los ciegos intestinales y los bordes mar- 
ginales, adquieren en esta especie un desarrollo extraordinario. 
Fíg. 173-Distoxia crassum, ob- 
servado por la cara ventral. 
Ms. ventosa bucal; Bs, ventosa 
abdominal; Cb, cavidad del ci- 
rro; D: caecums intestinales; 
Dst, vitelógenos; K, ovario; H, 
testículos; Sch; glándula co- 
quillera; üt, útero. Según Odli- 
ner. 314 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
El útero describe numerosas circunvoluciones que llenan toda la porción 
media anterior del parénquima. Se abre en el seno genital, en frente del 
orificio de terminación del canal espermático. 
Los huevos miden 125 ¡i de largo por 75 |i de ancho. 
Este parásito ha sido observado seis veces en el hombre, y no se le 
ha visto aún en ninguna otra especie. 
Transcribimos á continuación estas observaciones: 
1er Caso de Busk (1843).-Durante el invierno del año 1843 fueron en- 
contrados por Busk en el duodeno de un marinero chino muerto en el 
Hospital Siamés, 14 Distomas. No habían ni en la vesícula ni en los cana- 
les biliares. Estos distomas eran mucho más gruesos y más grandes que 
los del carnero y tenían de una pulgada y media á casi tres pulgadas de 
largo. Su forma recordaba la del Distoma hepaticum, pero su estructura 
era semejante á la del D. lanceolatum. 
Como en este ^último, los dos canales digestivos carecían de 
ramificaciones; el espacio comprendido entre ellos, en la región poste- 
rior del cuerpo, estaba ocupado por un útero ramificado. 
Dos de los distomas que me han sido dados por M. Busk se encuentran 
en el museo de King's College (prep. 346); tales son los términos con 
que refiere Budd esta primera observación. 
2.° Caso de Kerr (1873)-Una niña de cuatro años, hija de ingleses, 
pero que habitaba en la ciudad de Cantón, eliminó por la vía rectal 9 Dis- 
tomas en una sola vez. 
3er Caso de Kerr (1873)-Un chino joven, de 15 años, residente en 
Cantón, vomitó un verme que tenía el aspecto de una sanguijuela. ¿El verme, 
vivo aún, fué llevado al Dr. Kerr, quien lo remitió al profesor J. Leidy de 
Filadelfia. Este lo presentó á la Academia de Ciencias Naturales el 14 
de Octubre de 1873, considerándolo como un D. hepaticum, no obstante 
tener importantes caracteres diferenciales. El animal ¡es notablemente 
más grande que el Distoma hepático; después de una prolongada per- 
manencia en el alcohol fuerte, mide] 40mm de largo por 14mm de ancho 
y 2 de espesor en la parte media. El tegumento 'es liso en toda su exten- 
sión. La ventosa anterior tiene un ancho de 0mm 8 y la posterior lmm 7. 
El seno genital encuéntrase situado inmediatamente por delante de esta úl- 
tima; el cirro está evaginado. 
4.°, 5.° y 6.° Casos de Cobbold (1873-1878).-Un misionero y su se- 
ñora residieron durante cuatro años en China. Permanecieron algún 
tiempo en la provincia de Ningpo, nutriéndose principalmente con ostras 
y pescados. En Noviembre de 1872, dejaron á Ningpo y avanzaron 
hasta 130 millas hacia el interior del país. En Setiembre de 1873, el mi- 
sionero fué atacado de una diarrea que no cesó hasta que hubo elimidado 
algunos parásitos; un mes después, su mujer también fué atacada de diarrea. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
315 
Las cámaras de ambos eran descoloridas, y estas unidas á otros síntomas 
hacían creer en la existencia de alguna afección hepática, indigestiones, 
estrías de sangre en las cámaras, pero nada de disentería. 
En 1874, estos dos enfermos volvieron á Londres y consultaron al 
Dr. Johnson, sobre sus parásitos. Este los dirigió á Cobbold, al cual le 
llevaron dos Distomas conservados en el alcohol. Cobbold, reconoció en 
ellos al Disloma Buski y procuró que le proporcionaran individuos fres- 
cos: algunos días después le llevaron 7 ejemplares, de los cuales 3 estaban 
mutilados. Cobbold pudo así examinar 12 ejemplares de los cuales el más 
grande medía apenas 5cms de largo, por un ancho máximo de lcra 4. El 
más pequeño, depositado en el Museo de la Universidad de Oxford, tenía 
menos de 2cms 5. Ninguno de estos vermes no alcanza las dimensiones 
que Busk asigna á algunos de los que él ha examinado. 
En Febrero de 1875, Cobbold volvió á ver al misionero y su señora, 
los síntomas que indicaban la presencia de los Distomas habían reaparecido. 
Sin embargo, las medicaciones más variadas fueron impotentes para ha- 
cer eliminar el menor parásito. El misionero regresó nuevamente á 
China. 
Volvió más tarde á Europa en la primavera de 1878, pués él y su mu- 
jer habían sentido recientemente los ataques del parásito. Por otra parte, 
uno de sus hijos, una niñita, había sido también atacada por el mismo hel- 
minto, pués eliminó varios ejemplares por el ano. 
Distoma heterophyes, von Siebold, 1852. 
Sinonimia: Dicrocoelum heterophies Weinland, 1858. 
Fasciola heterophies Moquín-Tandon 1860. 
Al estado adulto, el distoma (fig. 174), afecta una forma oval alarga- 
da; de sus dos extremidades la anterior es la más aguda, la posterior algo 
redondeada. Su cuerpo es aplanado y translúcido; mide de 1 mm. á 1 1/2 
mm. de longitud por un ancho máximo de 0,mm7. 
El D. heterophies es el más pequeño de los dístomas conocidos. Su 
cara abdominal es plana; la dorsal ligeramente convexa. 
La cutícula es lisa en la porción posterior del verme; en la anterior está 
cubierta de pequeños aguijones ó apéndices escamosos dirigidos hacia atrás. 
La ventosa bucal a, es sub-terminal infera; su diámetro varía entre 0,mm 
10 y 0,mml3; la ventosa posterior, d, está situada en la parte media de la cara 
ventral; es más voluminosa y potente que la anterior y posée un diámetro 
triple. 316 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
El aparato excretor está bien desarrollado y es perfectamente visible en 
su porción terminal. Consta de una cavidad pulsátil, p, alojada entre ambos 
caecums intestinales y que se habré al exte- 
rior por un pequeño orificio situado en la ex- 
tremidad posterior del distoma. 
El aparato digestivo está constituido por 
una boca que ocupa en fondo de la ventosa 
bucal; de una faringe, b, globulosa de 0,mm7 á 
O.mm9 de longitud que se continúa con un 
largo esófago; al nivel del borde anterior de 
la ventosa abdominal, éste se bifurca en dos 
caecums intestinales, c, que se deslizan á lo 
largo de los campos laterales del parénquima, 
encerrando entre las concavidades todos los 
demás órganos. 
Debe mencionarse también la presencia 
de varias hileras de células obscuras, situadas á 
lo largo del esófago y que probablemente son 
glandulitas unicelulares de funciones semejan- 
tes á las que hemos visto en el aparato di- 
gestivo del D. lanceolatum. 
Las glándulas testiculares k y l son esfe- 
roidales, simétricas, situadas entre los tubos 
intestinales y á ambos lados de la cavidad pulsátil; miden 140 p de diá- 
metro; los canales deferentes no han sido vistos, probablemente ocultds por 
las asas uterinas. 
Los órganos femeninos están representados por un ovario, g, de 100 
¡i, de forma esférica, alojado por delante de los testículos y cubierto en par- 
te por las circunvoluciones del útero, razón por la cual no es muy visible; por 
los vitelógenos, h, situados entre las ramas intestinales y los bordes latera- 
les; son pequeños y formados por una serie de infundíbulos claviformes; y 
finalmente por el tubo uterino,/, largo y sinuoso varias veces contorneado 
sobre sí mismo, alojado en la porción posterior del cuerpo, entre la ventosa 
abdominal, las glándulas espermáticas y los ciegos intestinales. 
Los orificios sexuales sehabren en una depresión que está situada por 
detrás y á la izquierda de la ventosa posterior y envuelta por un rodete 
muscular, o, saliente, que simula una ventosa supernumeraria y que fué con- 
siderado por Bilharz como la cavidad del cirro. Este rodete mide 0,mm2, 
es decir, un diámetro algo más pequeño que el déla ventosa contigua; en 
corte transversal se presenta con la forma de un creciente; está constituido 
por numerosas fibras musculares circulares y posée en su borde interno de 
70 á 72 bastoncitos quitinosos que le dan un aspecto característico. Las fi- 
Fig. 174.-Distoma hetero- 
phyes, visto por la cara ven- 
tral: a, ventosa bucal; b, fa- 
ringe; c, caecum intestinal; d, 
ventosa abdominal; f, útero, 
g, ovario; h, vitelógeno; k, tes- 
tículo izquierdo; l, testículo 
derecho; o, rodete circular que 
abraza los crificios sexuales; 
p, aparato excreto]'. Según 
Bilharz. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
317 
bras musculares son, según Loos, susceptibles de contraerse, de manera 
que pueden desempeñar las funciones de un esfínter. En el interior del ro- 
dete deben abrirse los canales deferentes y la vagina, aunque propiamente 
los orificios terminales de estos órganos no han sido vistos aún, así como 
tampoco se han observado la vesícula seminal y la cavidad del cirro. ' Leu- 
ckart supone que el pasaje del líquido espermático del canal deferente á la 
vulva se efectúa por la contracción de las fibras circulares del reborde sa- 
liente, el cual haciendo las veces de un esfínter, cerraría por completo el 
rodete y aproximaría los orificios sexuales. El esperma pasaría por capi- 
laridad. 
Los huevos de este distoma son de forma ovoidea y miden 26 ¡i de largo 
por 15 ¡i de ancho. Están recubiertos por una cáscara fuertemente pigmen- 
tada de rojo, que comunica al útero dicha coloración y es la causa del tinte 
rojizo que presentan estos trematodes. 
El desarrollo embrionario, así como las diferentes fases del período 
larvado son de todo punto desconocidos, haciéndose hasta el presente sim- 
ples suposiciones. 
Los accidentes que determina este síntoma no son probablemente graves. 
Los fenómenos patológicos producidos se limitan á una fuerte irritación de la 
mucosa intestinal, causada por la acción de los apéndices quitinosos, y que 
depende sobre todo del número de vermes alojados. 
El D. heterophyes fué descubierto por Bilharz en el Cairo, el 26 de 
Abril de 1851, al efectuar la autopsia de un niño. En el intestino delgado 
de .éste, observó aglomeraciones de pequeños vermes que se desplazaban 
con facilidad y que examinados al microscopio revelaron ser distomas per- 
fectamente desarrollados. 
Poco tiempo después, este mismo médico tuvo ocasión de observar 
otro caso análogo, pero con una infección mucho más grande. El número 
de parásitos encontrados en la mucosa intestinal era incalculable; de ellos 
Bilharz recogió un centenar de ejemplares que remitidos á Leuckart y 
Blanchard, sirvieron á estos para completar y rectificar las descripciones 
hechas por su descubridor. 
Más adelante, Loos, durante una permanencia de ocho meses en 
Alejandría (Egipto), observó el parásito dos veces en el hombre, y comprobó 
que se radicaban preferentemetne en el tercio medio del intestino delgado. 
A pesar de su abundancia, parecían no ser perjudiciales al huésped, 
pues se alimentaban de las materias contenidas en el yeyuno; y los nume- 
rosos exámenes microscópicos, por otra parte, efectuados con dichos ver- 
mes, no revelaron jamás en el aparato digestivo la presencia de células 
epiteliales ni de glóbulos sanguíneos. 
Blanchard opina, basándose en la existencia de las glándulas sali- 
vares á lo largo del esófago, que el Distoma proviene de una cercaría 318 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
armada, siendo su huésped intermediario un insecto en vez de un mo- 
lusco. La infección se efectuaría ingiriendo dichos insectos, como sucede 
á menudo en sujetos afectados de perversión del gusto. Para explicar 
el número tan grande de ejemplares encontrados por Bilharz en un solo 
individuo el mismo autor supone una infección repetida. 
Distoma sinense-Cobbold, 1875 
Sinonimia: D. spathiblatum Leuckart. 1876. 
D. hepatis endemiczcm Baelz, 1883 
D. innocuum Baelz, 1883 
D. japonicum Blanchard, 1886. 
Este distoma fué descubierto en Calcuta por Mac-Connell, el año 1874, 
al efectuar la autopsia de un chino que había muerto víctima de una afec- 
ción hepática. Posteriormente Mac-Gregor lo observó en la isla Mauricio 
y Mac-Connell lo volvió á encontrar en un sujeto de raza amarilla. Baelz, 
Taylor, Isao Yjima lo han encontrado á menudo en individuos de raza 
mongólica ó asiática, á tal punto que ha convertido en una verdadera 
calamidad varias localidades del Japón tales como Okayama y Katayama. 
Al estado adulto, presenta una forma oblonga, con la extremidad 
posterior más redondeada y ancha que la anterior. 
Es un entozoario aplanado (fig. 175) que mide de 1 á 2 centímetros 
de largo por 2 á 4 milímetros de diámetro transverso, siendo diáfano á la 
luz y presentando una coloración rojiza más ó menos acentuada. 
Está recubierto por una cutícula lisa, desprovista de 
apéndices quitinosos, que se refleja sobre las ventosas y 
primera parte del aparato digestivo. 
Los bordes marginales son ondulosos, ofreciendo algu- 
nas veces ligeras escotaduras. 
La ventosa bucal, (fig. 176, a) rmde 1 mm de diámetro 
y está separada de la abdominal, d, que es más pequeña, 
por una distancia de cuatro milímetros. 
El aparato digestivo está constituido por una boca que 
se abre en el fondo de la ventosa bucal y que se continúa 
por una faringe, b, de cuya porción posterior se desprenden 
inmediatamente los caecums intestinales c. 
Railliet admite la existencia de un esófago corto mientras que Blan- 
chard y Moniez niegan la presencia de ese órgano. 
Los ciegos intestinales corren paralelamente en los campos laterales 
deslizándose por los bordes internos de las glándulas vitelinas, aumen- 
tan su calibre á medida que se aproximan á la extremidad posterior y ter- 
Fig. 175-Dis- 
toma sinense 
de tamaño na- 
tural, según 
Mac-Connell. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
319 
minan en fondos de saco á ambos lados del canal excretor y en la vecin- 
dad de su poro final. 
El aparato excretor no ha sido bien estudiado en su porción inicial. 
Está formado por dos canales laterales que se dirigen de adelante atrás, se 
fusionan en la línea media y constituyen un conducto impar,/), que se hace 
bien visible por detrás del ovario, g, pasa por encima de los órganos se- 
xuales masculinos y termina en la porción posterior del cuerpo por un poro 
ó foramen cándale. 
El aparato reproductor macho está situado por detrás de los órganos 
sexuales femeninos. 
Los testículos, m, son dos glándulas arracimadas, dendríticas, forma- 
das por 4 á 6 fondos de saco poco ramificados, alojadas en el tercio pos- 
terior del verme y situadas una por detrás de la otra. Hállanse relacio- 
nados con dos órganos ovoideos k y l, cuya naturaleza y funciones aún 
no han sido determinadas. Según Mac-Connell, estos órganos representa- 
rían los verdaderos testículos mientras que lo que Blanchard considera como 
glándula espermática sería para este autor un receptáculo seminal. 
De los testículos se desprenden dos canales deferentes que se fusionan 
hacia la línea media después de un cierto trayecto, y el espermiducto o, así 
formado, pasa por debajo del germígeno, contornea el borde izquierdo de 
la ventosa abdominal y se abre en el seno genital ó cloaca sexual situada 
por delante de la ventosa posterior. Faltan el cirro y la cavidad del cirro. 
Los órganos sexuales femeninos son: un ovario ó germíneo, g. situado 
en la parte media del cuerpo por delante de las glándulas espermáticas, por 
detrás del útero y limitados á ambos lados por los csecums intestinales; es 
trilobado y da nacimiento por su borde anterior al germiducto; los vitelóge- 
nos ó glándulas vitelinas, Zz, de estructura arracinada, alojados en los cam- 
pos laterales, entre los tubos intestinales y los bordes marginales del verme; 
poseen sus respectivos viteloductos transversales, i, que, según Mac-Con- 
nell, terminan en las porciones laterales del ovario, pero que probablemente 
han de abrirse ai nivel del oviducto; un tubo uterino, /, que continúa al 
germiducto y describe'en su trayecto numerosas circunvoluciones, ocupando 
toda la región anterior y central del parénquima; y finalmente una vagina 
estrecha y curvilínea que se desliza por el borde derecho de la ventosa ab- 
dominal y termina en la vulva, e, situada en la cloaca sexual, en frente del 
orificio de determinación del canal deferente. 
Los huevos de este distoma tienen forma ovoidea £y miden 30 ¡i de 
largo por 16 p. de ancho; están recubiertos por una doble membrana de cu- 
bierta, fuertemente pigmentada, lo que da una coloración obscura al huevo; 
y lleva en la extremidad más adelgazada un opérenlo que permite la eclosión 
del embrión. 
El desarrollo embrionario es intrauterino, de modo que cuando los 320 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
huevos llegan al medio exterior arrastrados con las materias fecales del 
huésped, el embrión ha adquirido un completo desenvolvimiento. 
Las evoluciones de este embrión para transformarse 
en larva así como el huésped intermediario, son de 
todo punto desconocidos hasta el presente. 
La opinión que admite que el D. sinense se desa- 
rrolla directamente en un solo huésped por la inges- 
tión de huevos ó de embriones eclosionados, debe 
ser desechada. 
Durante mucho tiempo se ha creído que esta espe- 
cie de distomatosis se transmitía al hombre por medio 
del tripang, alimento muy codiciado por los chinos y 
japoneses y preparado con Holoturióideos. Sin embar- 
go, debemos hacer constar que este modo de infección 
es muy problemático, pues no se explicaría cómo la 
enfermedad puede propagarse en comarcas lejanas 
de las costas cuyos habitantes comen el tripang en 
preparados secos y que han sido sometidos á altas 
temperaturas. 
El D. sinense vive normalmente en los canalículos 
biliares del hígado de gato y del hombre. 
Sin embargo, algunas veces puede localizarse fuera 
de la glándula hepática, como ; lo comprueba la ob- 
servación de Gall. Este médico tuvo en tratamiento 
un soldado que después de una breve permanencia en 
Tonkin regresó á Europa con un tumor radicado en 
la región abdominal derecha, que supuraba, y cuyo pús 
contenía distomas sinenses en gran número. 
Según Taylor, las mujeres parecen más atacadas 
que los hombres, y los niños más que los adultos. 
Su existencia se diagnostica con la presencia de los 
huevos en el exámen microscópico de las deposicio- 
nes del enfermo. 
Los síntomas que ofrece la enfermedad varían y 
dependen del número de dístomas; si estos son pocos 
las alteraciones y perturbaciones de la glándula hepá- 
tica son casi nulaspen cambio cuando su cantidad es 
grande, las lesiones del parénquima hepático y el de 
los canalículos biliares son tan profundas que pueden 
llegar á producir gravísimos accidentes y muy á menudo la muerte. 
Wallace Taylor tuvo ocación de estudiar en el Hospital de Okayama, 
Fig. 176.-Distoma 
sinense visto por la 
cara abdominal; a, ven- 
tosa bucal; &, faringe; 
c, caecum intestinal; d, 
ventosa abdominal; e, 
vulva; /; útero: g, ova- 
rio; h, vitelógeno. i, vi- 
teloducto; k, glándula 
coquillera? Z, vesícula 
espermática? m, tes- 
tículo; n, canal defe- 
rente; o, porción final 
del espermiducto; p, 
aparato excretor- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
321 
durante el período de dos años, más de 20 casos de distomatosis sinense que 
presentaban, según él, la siguiente sintomatología: 
Uno de los primeros síntomas de la enfermedad era el aumento de vo- 
lúmen del hígado, que puede ir precedido, acompañado ó seguido de dia- 
rrea. Al principio esta diarrea es irregular; intermitente, pero luego se 
hace más frecuente y duradera, hasta que después de un período que varía 
de dos á cinco años desaparecen las intermitencias y la diarrea es continúa 
con un promedio de 12 deposiciones diarias que pueden ser ó no sangui- 
nolentas. 
El volúmen de la glándula hepática continúa aumentando, aunque pa- 
rezca disminuir en determinados momentos. El dolor en dicho órgano, 
suele ser más ó menos constante, así como la ictericia en la cual no obstante 
puede notarse alternativas; la temperatura permanece normal. 
Después de cierto tiempo se manifiesta el anasarca, el cual puede pre- 
sentarse y desaparecer alternativamente varias veces; llega un momento, 
sin embargo, en que el paciente agotado por la diarrea queda sumido en la 
mayor postración; su debilidad y anemia son extremas, pero el apetito no 
disminuye. 
De . esta suerte, las víctimas de la distomatosis pueden llegar á un es- 
tado desesperante, y recobrar luego un aparente bienhestar, alternativas 
que se repiten varias veces hasta que el paciente muere después de varios 
años de sufrimientos. 
Las particularidades anátomo-patológicas observadas en las autopsias 
que se efectuaron en Okayama son las siguientes: El hígado estaba hi- 
pertrofiado, pero conservaba su coloración normal. En las paredes de los 
canalículos biliares, así como de la vesícula biliar encontrábanse divertícu- 
los ó cavidades quísticas que servían de alojamiento á los distomas y cuyo 
tamaño variaba desde el de una avellana al de una nuez. Muchos de ellos 
encerraban centenares de parásitos. El parénquima hepático estaba atrofia- 
do alrededor de estas cavidades. 
Los divertículos comunicaban con los canalículos biliares de manera 
que algunos vermes podían pasar á éstos, y de allí descender al duodeno. 
El bazo estaba congestionado y aumentado de volúmen, y por parte 
del aparato digestivo observábase catarro gastro-intestinal. 
En cuanto á la distribución geográfica del D. sinense es muy limitada. 
Sólo se ha observado en la China y el Japón, en individuos de raza ama- 
rilla. 
Según Baelz, Okayama y Katayama, comarcas japonesas, son las más 
atacadas por la distomatosis. En la primera provincia, existe un grupo de 
aldeas construidas en terrenos bajos, húmedos, insalubres, ganados al mar 
desde hace más de un siglo, por medio de malecones ó diques que las 
protegen de las altas mareas. Estas localidades carecen de agua potable, 
Parasitología Animal 322 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
de modo que los habitantes se ven obligados á beber aguas turbias, estan- 
cadas, de increíble insalubridad, antecedente de suma importancia para la 
etiología, porque explica satisfactoriamente la enorme proporción de un 20 
por ciento de contaminados, sin distinción de sexos ni edades. 
A 70 kilómetros de Okayama existe un segundo foco de infección me- 
jor localizado, en Katayama, pequeña aldea de 200 almas. Lo particular 
del caso, es que toda la región comprendida entre las dos aldeas, goza de 
perfecta indemnidad. Tampoco se observa el parásito en las villas que ro- 
dean á éstas. 
Según el autor precedentemente citado, no cabe la menor duda de que 
el agua es el vehículo de contaminación; pués basta internarse uno ó dos 
kilómetros, y llegar á poblaciones que beban aguas potables, para ver desa- 
parecer la terrible enfermedad. 
Amphistoma hominis-Lewís y Mac-Connell, 1876. 
Este parásito pertenece al género amphistoma cuyas especies se ca- 
racterizan por tener un cuerpo espeso, una ventosa anterior rudimentaria y 
terminal, una ventosa posterior sub-terminal, alojada en la extremidad pos- 
terior y de forma circular, y una faringe unilobulada. 
Al estado adulto vive en el tubo intestinal en donde 
deposita sus huevos. Estos tienen forma ovoidea, ligera- 
mente alargada y miden 150 ¡i de largo por 72 ¡j. de an- 
cho. Poséen una gruesa membrana de cubierta y un opér- 
culo muy neto en el polo más agudo, como puede verse 
en la fig. 177. 
Ignoramos hasta el presente las evoluciones del embrión 
así como el huésped intermediario en cuyo interior se desa- 
rrollan las diferentes fases larvadas. 
El amphistoma es un pepueño entozoario, de color ro- 
jo que mide de 5 á 8 milímetros de longitud por 3 á 4 de an. 
cho. Afecta la forma de una palmeta (fig. 178) y por consiguiente su cuer- 
po puede dividirse en dos partes; la primera que representa el mango y que 
constituye la extremidad cefálica del parásito, la segunda ó disco que corres- 
ponde á la porción restante del cuerpo y que posée un diámetro doble. 
El verme está recubierto por una cutícula lisa. En la cara dorsal no 
existe orificio alguno, no habiéndose observado el canal de Laurer. Por el 
contrario, en la cara ventral se encuentran las dos ventosas, el poro genital 
y el gran disco que presenta el aspecto de una bolsa. 
La ventosa bucal (fig. 179, a) alojada en la extremidad cefálica es ter- 
minal, pequeña, de forma ovalar y rodeada por un anillo muscular de fibras 
circulares. 
Fig. 177.-Hue- 
vos de Amphis- 
toma hominis, 
aumentado 65 
veces. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
323 
La posterior, d, situada hacia la línea media y en el polo opuesto, 'es 
francamente ventral, ahuecada como un balero, y mayor que la primera, al- 
canzando á medir lmm 25 de diámetro transverso. Está limitada por un grue- 
so rodete de fibras musculares anulares é irradiadas, susceptibles de contra- 
erse y dilatarse. El espesor de este anillo muscular es de O1™ 4. 
El aparato excretor está constituido por infinidad 
de pequeños canalículos que vierten - su contenido en 
dos canales principales, p, distribuidos lateralmente 
en toda la longitud del verme, y guardando con los cie- 
gos intestinales íntima conexión. 
El sistema nervioso lo forman dos ganglios eso- 
fágicos laterales, s, situados por detrás de la faringe 
y unidos por una comisura que pasa por debajo del 
esófago. De estos ganglios parten numerosos file- 
tes que se distribuyen por las distintas regiones del 
cuerpo; los más importantes son dos nervios late- 
rales, t, que se deslizan á lo largo de los csecums intestinales por su ca- 
ra ventral. 
Fig. 178. - Am- 
phistoma hominis, 
aumentado dos ve- 
ces, según Lewis y 
Mac Connell. A. vis- 
to por la cara ven- 
tral; B, por la cara 
dorsal. 
Fig. 179.-Amphistoma hominis aumentado doce veces, a ventosa bucal, b, 
faringe b'> esófago; c? csecum intestinal; d, ventosa abdominal, e; poro genital; f, 
vagina; g, ovario; h, vitelógeno visto por transparencia á través de la piel; k, 
testículo; n, canal deferente; p, canal excretor; r, viteloducto; s, ganglio^esofá- 
gico; t, nervios laterales. 
Los órganos de la digestión constan de una boca abierta en el fondo 
de la ventosa anterior; de una faringe, b, cordiforme y bulbosa cuya ex. 324 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
tremidad más aguda corresponde al orificio bucal; de un esófago, b\ largo 
y rectilíneo, de lmm 6 á 2 mm 1, y que corre entre ambos nervios late- 
rales y se bifurca por delante del seno genital, e, en dos ciegos intesti- 
nales; y finalmente de estos últimos, c, alojados en la vecindad de los cam- 
pos laterales y que terminan en fondo de saco á la altura del viteloducto. 
El aparato genital macho está representado: por un testículo, h, trilo- 
bado, situado en la línea media longitudinal y sobre la línea transversa 
que une el disco de la palmeta al mango; por un canal deferente,w, de 90 |i 
de diámetro, que surge de la porción anterior de la glándula espermá- 
tica, describe en la mitad de su trayecto dos vueltas sobre sí mismo y se 
abre en el seno genital, e, frente al orificio vulvar. 
En los órganos femeninos de la generación debemos considerar un 
ovario pentalobulado, g, alojado en la línea media y por detrás de la 
glándula testicular (Sobre la verdadera función de este órgano aún no se 
ha dado una palabra definitiva. Cobbold lo considera como un testículo 
supernumerario; para Kuchenmeister, es una glándula coquillera; Lewis y 
Mac-Connell lo describen como un germígeno y afiiman que numerosas 
veces han visto terminar en él los viteloductos); un oviducto pequeño á 
cuya continuación sigue un largo y flexuoso útero que llena toda la por- 
ción media del parénquima y describe en su recorrido numerosas circun- 
voluciones; una vagina, f, algo sinuosa que continúa al tubo uterino y 
termina en la cloaca sexual, en frente del orificio final del canal deferente. 
Ordinariamente está llena de huevos y presenta un diámetro transverso 
doble al del espermiducto. 
El seno genital, situado en la prolongación cefálica, á dos milímetros 
por detrás déla boca, está rodeado por un anillo muscular de fibras muscu- 
lares circulares é irradiadas que desempeña las funciones de un esfínter. 
Los vitelógenos, son dos glándulas tubuliformes, alojadas á ambos 
lados del disco de la palmeta y formadas por gran cantidad de infundí- 
bulos ó fondos de sacos, que, cuando están llenos por el vitelo, afectan 
una disposición dendrítica. Del borde interno de las glándulas vitelinas se 
desprenden los viteloductos, r, que se deslizan transversalmente para abrirse 
en el lóbulo posterior del ovario. 
El Amphistoma hominis ha sido observado dos veces en la especie 
humana. Fué descubierto por Simpson en el año 1837, al efectuarla au- 
topsia de un prisionero que murió víctima del cólera en la ciudad de Cal- 
cuta. Este observador hizo de los parásitos un estudio muy ligero. 
Los resultados obtenidos fueron consignados en el informe anual de 
la prisión, en los siguientes términos: «Autopsia del indígena N. N. presi- 
diario de treinta años de edad, atacado de cólera, y muerto el 14 de lulio 
de 1857, efectuada tres horas después de su fallecimiento. 
«El colon lívido exteriormente y contraído; contiene un poco de se- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
325 
rosidad con grumos mucosos. La membrana mucosa sana, salvo un poco 
de inyección venosa. En el ciego y colon ascendente encuéntrase nume- 
rosos parásitos semejantes á renacuajos, vivos, y adheridos á la mucosa por 
la boca (1). La membrana mucosa estaba cubierta de numerosas manchas 
rojas y pequeñas, análogas á picaduras de sanguijuelas, producidas por los 
parásitos. Estos solo se encuentran en el ciego y el colon ascendente; no 
se vé ninguno en el intestino delgado. Jamás hé visto semejantes entozoa- 
rios, y por lo que juzgo, son desconocidos hasta de los mismos indígenas. 
Poséen coloración roja, y el tamaño de un renacuajo, unos son jóvenes, 
otros adultos, llenos de vitalidad y adheridos á la membrana ¡mucosa. Su 
cabeza es redonda y está provista de una boca circular, que pueden di- 
latar y contraer. 
El cuerpo corto y terminado en punta roma». 
El segundo caso fué observado por los Dres. O'Brien y Curran quie- 
nes encontraron el verme en la mucosa del intestino grueso de un asamita 
muerto de la misma enfermedad. 
A Lewis y Mac-Connell, corresponden el honor de haberlo estu- 
diado, con ejemplares obtenidos en ambas autopsias y de haberlo descripto 
en todos sus detalles. 
Posteriormente Giles refiere haber observado un nuevo caso de am- 
phistomatosis en el Japón. 
La importancia patogénica del amphistoma parece ser escasa ó nula. 
Sin embargo aunque los dos enfermos que lo albergaban sucumbie- 
ron víctimas del cólera es probable que estos parásitos determinen una irri- 
tación viva de la mucosa intestinal. Lewis y Mac-Connell pudieron ob- 
servar, en la preparación conservada por Simpson, que las glándulas foli- 
culares del caecum estaban considerablemente hipertrofiadas y aunque este 
fenómeno es frecuente en los sujetos atacados de cólera, seguramente los 
amphistomas contribuyeron á agravar la irritación preexistente determinada 
por el vibrión de Koch. 
Bilharzia haematobia-Cobbold, 1858: 
Sinonimia: Distomun hcematobium Bilharz, 1852. 
Gynoekophorus hoematobius Diesing, 1858. 
Schistosoma hcematobium Weinland, 1858. 
Ihecosoma hcematobium Moquin-Tandon, 1860. 
Distoma capense Harley, 1864. 
Este trematode constituye una de las especies del género Bilharzia, 
que comprende una serie de entozoarios caracterizados por ser de sexos 
(1) Simpson tomó por boca lo que solo era la ventosa posterior. 326 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
separados; la hembra es filiforme y se aloja en el canal ginecóforo del 
macho; el aparato digestivo posée dos caecums intestinales'que se fusionan 
en el cuarto posterior del cuerpo para formar un ¡tubo' único que termina 
en fondo de saco; todos ellos, además, viven al estado adulto en el líquido 
sanguíneo. 
Descubierta por Bilharz, profesor de la Facultad de Medicina del 
Cairo, el año 1851, en la sangre déla vena porta de un hombre, ha sido 
observado después infinidad de veces, siendo tan común en el Egipto, 
que Griesinger la ha encontrado 117 veces en 363 autopsias efectuadas; y 
Sonsino es una proporción mayor, 
30 veces enp4^autopsias. 
Hasta ahora sólo ha sido vista en 
la especie humana, pero es probable 
que exista emotros'animales. Cobbold 
encontró! ¿.en la^sangre de la vena 
porta de! un ^Mangabey''' Cercopithe- 
cvs fuliginosas), muerto en el Jardín 
Zoológico de Londres, una Bilharzia 
á la cual denominó Bilharzia magna 
y que difiere de la que es objeto de 
nuestro estudio únicamente por el ta- 
maño. 
Al estado\adulto, el macho (fig. 180, 
A) presenta una coloración blanco 
opalina y mide de 11 á 14 milímetros 
de largo por 1 de ancho. Examina- 
do superficialmente parece tener el 
cuerpo cilindrico, pero con más de- 
tención se observa que es plano, sólo 
que! el verme está arrollado sobre 
la cara abdominal en toda la exten- 
sión del cuerpo, excepción hecha de 
la extremidad cefálica. De esta ma- 
nera afecta la forma de un cilindro 
hueco, ó mejor de un segmento ci- 
lindrico, pues los bordes marginales 
del entozoario no se unen, formando 
así los labios de una hendidura ó 
los bordes de un canal destinado á 
alojar á la hembra y que ha sido denominado canal ginecóforo. 
Estos bordes son susceptibles de aproximarse más ó menos según e 
Fig. 180.-Büharzia hcematobia. La 
hembra está alojada en el canal ginecó- 
foro del macho. A, extremidad cefálica 
del macho; B, extremidad caudal de la 
hembra. Según Loos. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
327 
estado de distensión que produzca en los órganos genitales de la hembra el 
acúmulo de los huevos, pero nunca se separan lo suficiente como para de- 
jarla escapar antes de que se efectúe la cópula. 
En la extremidad?anterior, aplanada, existen dos ventosas (fig. 180, A), casi 
de igual tamaño, pues miden al rede- 
dor de 260 ¡i, aunque siempre la abdo- 
minal es algo mayor que la bucal. Son 
proeminentes y están separadas por 
una distancia de 1 mm. á 1 x/2 mm. 
El diámetro transverso del verme 
aumenta paulatinamente desde el vér- 
tice cefálico hasta la ventosa posterior, 
adquiriendo luego un tamaño unifor- 
me hasta la extremidad caudal que es 
roma. 
El parásito está recubierto por una fina cutícula, lisa en la porción an" 
terior que no abarca más de la octava á la novena 
parte del cuerpo, y llenas de papilas coronadas por 
pequeñas púas en la región restante dorsal. En la 
cara abdominal, que representa el lecho del canal 
ginecóforo también existen innumerables apéndices 
quitinosos cónicos, apretados unos contra otros y 
que faltan únicamente en la línea longitudinal media 
del canal. 
Inmediatamente debajo de la cutícula, obsérvase 
una doble capa muscular. La primera, longitudinal, 
consta de células fusiformes, de 30 ¡i de diámetro, 
equidistantes y.dispuestas paralelamente; la segunda, 
diagonal, está constituida por manojos más separa- 
dos y no tiene la importancia de la anterior. Esta 
doble capa limita la cavidad parenquimática, que 
está formada por células conjuntivas apretadas y 
nucleadas en cuyo interior se alojan los diferentes 
aparatos de la economía del entozoario. 
El aparato excretor está representado por dos 
canales estrechos y de diferentes diámetros, que se 
deslizan por las partes laterales sin desprender ra- 
mificación alguna y se unen cerca del extremo pos- 
terior y en la linea media, en un tronco único 
que después de un corto trayecto se abre en el 
polo caudal del cuerpo.. 
A menudo se observa que en .el punto de confluencia de los dos 
Fig. 181.-Cortes transversos del cuer- 
po de la Bilharzia haematobia macho. «, 
sección que permite ver el corte trans- 
verso de los órganos genitales; b, corte 
efectuado en la porción media del trema- 
tode. Según Leuckart. 
Fig. 182.-Bilharzia hae- 
matobia macho. Extremi- 
dad anterior observada 
por la cara abdominal; A, 
ventosa bucal; B y C, esó- 
fago; D, caecums intesti- 
nales; E, ventosa abdomi- 
nal; F, vesícula seminal; 
G, poro genital; H, tes- 
tículos. Según Loos. 328 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
canales desemboca un tercer canalículo muy tenue, que es probablemente 
el conducto final de la red excretora dorsal del verme. 
El aparato de la digestión consta: de una boca (fig. 182, A) alojada 
en el fondo de la ventosa bucal; de una faringe pequeña que se continúa 
con un esófago (fig. 182, B y Q largo, estrecho y algo sinuoso y que parece 
estar formado por dos lóbulos fusiformes unidos por una porción más 
estrecha; éste corre á lo largo de la línea media, bifurcándose por delante 
de la ventosa abdominal, E, en dos caecums intestinales. 
Los ciegos así formados, D, contornean dicha ventosa, corren para- 
lelamente á lo largo del cuerpo, para anastomosarse en la porción posterior 
y formar un solo tubo que termina en fondo de saco á 0. mm. 3 por delante 
del extremo caudal. El diámetro transverso máximum de los ciegos intes- 
tinales que es el que corresponde á su porción inicial, alcanza á 40 |i. 
Los órganos genitales se caracterizan por su simplicidad. 
Los testículos, H, en número de cinco á seis se hallan alojados en el 
seno de la masa parenquimática y limitados adelante por la ventosa abdo- 
minal, atrás por la confluencia de los tubos intestinales y ambos lados por 
los caecums. Son de forma redondeada y miden 120 ¡i de diámetro. Su dis- 
posición varía, pero por lo común lo hacen alternadamente como si les fal- 
tara espacio para su desarrollo. Cada lóbulo espermático posee un canal 
excretor que se reune para formar un canal deferente único y pequeño 
que se vierte en una amplia y contráctil vesícula seminal F. De ella parte 
un pequeño canalículo que bien puede ser la continuación del canal esper- 
mático, el cual atraviesa transversalmente el parénquima para abrirse en 
el canal ginecóforo por un orificio ó poro genital G, provisto de un rodete 
saliente. 
Faltan, como vemos, el pene, y la cavidad del\cirro. 
La hembra posee una organización más complicada que la del macho. 
Mide de 15 á 20 milímetros de longitud y su cuerpo afecta una forma 
cilindrica semejante á la de los nematodes. Hállase comunmente alojada en 
el canal ginecóforo del macho (fig. 180 B) siendo más larga que éste, por 
cuya razón sobresale por ambos extremos pero más por la extremidad pos- 
terior. 
Es de color blanquecino y sumamente delgada, comparable á un fino 
hilo de seda; á tal punto que cuando se halla libre en la sangre de la vena 
porta, pasa á menudo desapercibida, debiendo extenderse el líquido san- 
guíneo en débil capa sobre una superficie lisa, para poderla observar. 
El cuerpo no presenta en todas partes el mismo diámetro transverso; 
afilado en la extremidad cefálica, en donde mide 71 ¡i se engrosa á medida 
que se aproxima á la caudal, alcanzando á medir en esta última 280 ¡i. 
En la porción anterior del verme se hallan alojadas las ventosas 
(fig. 180) que son iguales y más pequeñas que en el macho, pues miden 80 ¡i. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
329 
Ambas son salientes y están separadas por una distancia de un cuarto 
de milímetro. 
La anterior se presenta comunmente con profundas escotaduras en su 
borde. 
La cutícula no es lisa, hallándase recubierta por gran cantidad de 
apéndices espinosos cilindricos, más abundantes y apretados en la región 
ventral, y que parecen tener por objeto evitar el deslizamiento de la hembra 
en el canal ginecóforo. 
Examinando exteriormente, el ejemplar femenino ofrece aún la par- 
ticularidad de poseer en la cara abdominal un surco profundo y sinuoso 
que toma nacimiento por detrás de la ventosa posterior, desaparece en la 
porción media del cuerpo, para reaparecer en seguida y prolongarse hasta 
el extremo caudal del parásito. 
El aparato excretor es semejante al que hemos descrito en el ejemplar 
macho. 
Caracterízase únicamente por su vasto desarrollo, y por que el canal 
único excretor formado por la fusión de los vasos colectores laterales an- 
tes de abrirse en la extremidad caudal por un orificio contráctil, se 
dilata en un amplio depósito ó vesícula que mide de 80 á 180 ¡i. 
El aparato digestivo toma origen en el fondo de la ventosa anterior 
por una boca que se halla en comunicación con una amplia faringe de 
paredes poco musculosas. 
A ésta continúa un esófago sinuoso que se bifurca por delante de la 
ventosa abdominal en dos ceecums intestinales. Los ciegos poseen un 
diámetro transverso considerable pero á medida que se aproximan al 
extremo posterior disminuyen su calibre, debido á la compresión de los 
órganos genitales y se anastomosan finalmente por detrás de éstos para 
formar un solo tubo intestinal, el cual después de un corto trayecto 
sobre la línea media termina en fondo de saco, cerca de la extremidad 
caudal. 
Los órganos de la generación ocupan longitudinalmente un diámetro 
muy largo y se colocan unos á continuación de los otros. 
El ovario (fig. 183, K\ es una glándula voluminosa, de aspecto fusi- 
forme, situada por delante del ángulo que forman los caecums intestinales 
al fusionarse para dar origen al fondo de saco terminal: Mide 0, mm. 4 de 
diámetro y está revestido interiormente por un epitelio de células poliédricas 
cuyo tamaño varía según el estado de madurez. Los óvulos encerrados en 
el interior del germígeno están sumergidos en un líquido albuminoso abun- 
dante segregado por las células epiteliales. 
De la extremidad posterior del ovario parte el germiducto canal largo 
y algo sinuoso, que después de describir una curva de concavidad vuelta 
hacia el viteloducto afecta una dirección pósteroanterior, se desliza entre el 330 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
germígeno y el canal vitelino y termina en la glándula coquillera Sch, des- 
pués de recibir el canal excretor de los vitelógenos. 
Las glándulas vitelinas, Dst, se hallan situadas lateralmente, por detrás 
del ovario, y hacia el extremo posterior del cuerpo. Mejor dicho, es una 
glándula única, exalobulada de lóbulos piriformes dis- 
puestos transversalmente y provistos cada uno de ellos 
de un canalículo excretor que se abren hacia la línea 
media en un viteloducto, Dg. El canal vitelino así for- 
mado corre longitudinalmente, contornéase luego algo 
hacia la derecha y se desliza desde entonces parale- 
lamente al germiducto describiendo en su trayecto 
numerosas sinuosidades y envolviendo á menudo alre- 
dedor de éste. Distínguense el uno del otro porque el 
primero aumenta gradualmente de tamaño, mientras 
que el segundo conserva un mismo diámetro en toda 
su longitud. 
El viteloducto además, está lleno de gruesas células 
granulosas que representan los elementos del vitelo- 
La glándula coquillera Sch, situada á 0,mm6 por 
detrás de la ventosa posterior tiene la forma de una 
fruta que conserva un cáliz persistente. El pedúnculo es- 
taría representado por la porción final del oviducto, el 
cáliz por una serie de glandulitas tubuliformes que se 
disponen á su alrededor y el fruto propiamente dicho 
por la vesícula piriforme que continúa al germiducto 
y en donde se formará el huevo de la Bilharzia. Inte- 
riormente está tapizada por un epitelio glandular y sus 
dimensiones no son mayores que la del óvulo fecun- 
dado y maduro. 
A continuación de la glándula coquillera sigue el 
útero, tubo cuya disposición varía pudiendo ser recti- 
línea ó sinuosa; y que avanza de atrás á adelante para 
enangostarse después de un largo trayecto y terminar 
en un receptáculo seminal muy amplio. De la extre- 
midad anterior de este receptáculo parte la vagina, 
conducto estrecho, de paredes musculosas, de 30 ¡i de luz y 18 ¡i de largo 
que se abre, á semejanza de lo que pasa en el ejemplar masculino, en un 
orificio vulvar situado inmediatamente por detrás de la ventosa posterior. 
La fecundación se efectúa, colocándose macho y hembra vientre con 
vientre, de manera tal que el líquido espermático proveniente de los testícu- 
los se derrame en el canal ginecóforo por el poro genital, corra por dicho 
canal, penetre en el seno longitudinal, situado en la cara abdominal de la PARASITOLOGÍA ANIMAL 
331 
hembra, y llegue al orificio vulvar. Transportado luego hasta la glándula 
coquillera fecunda el óvulo que se ha deslizado á lo largo del oviducto, que- 
dando así constituido el vitelo formativo. El viteloducto se encarga de su- 
ministrar en el momento oportuno el vitelo de nutrición y la glándula co- 
quillera de segregar la sustancia que va á formar la membrana de cubierta 
del óvulo. 
El huevo, á semejanza de esta glándula, en la cual se halla contenido, 
afecta un aspecto piriforme y se halla provisto de un espolón agudo, que 
puede ser á veces perfectamente polar y otras algo lateral. 
Esta diversidad de posición depende de la manera como se abre el 
útero en la glándula siendo polar cuando el tubo uterino termina en el 
mismo eje longitudinal, y lateral cuando no lo hace. 
Varios observadores, basándose en esta variedad de posición afectada 
por los espolones, han creído conveniente considerar varias especies de 
Bilharzias; pero esta opinión debe ser desechada, pues sino 
nos veríamos en la obligación de considerar como especies 
distintas gran número de Trematodes que sólo se diferen- 
ciarían por este único carácter. 
Los huevos (fig. 184) de la Bilharzia son de forma regu- 
larmente ovalada y llevan en uno de los polos un espolón 
agudo y acerado. Miden 160 ¡i de largo por 60 ¡i de an- 
cho, alcanzando la púa ó espolón á 25 ¡i. Están recubier- 
tos por una cutícula lisa y delgada, tapizada interiormente 
por una membrana ovular, y carecen del opérculo caracte- 
rístico de los huevos pertenecientes á los distomas herma- 
froditas. 
El espolón, formado en el interior del pedúnculo de la 
glándula coquillera, puede ser polar ó anapolar, dependiendo dicho carác- 
ter, como ya lo hemos visto al estudiar los órganos sexuales de la hembra, 
de la manera como termina el tubo uterino en dicha glándula. 
El desarrollo embrionario ha sido estudiado por Cobbold, Chatin. 
Sonsino, Cahier, Railliet, Broock, Lortet, etc. Las descripciones que estos 
autores han hecho al respecto divergen notablemente, detallando algunos 
con suma minuciosidad caracteres que otros consideran como patológicos. 
El desenvolvimiento del embrión recién se inicia después de la postu- 
ra del huevo; pero como éste pasa á la sangre, muchas veces el embrión ha 
adquirido su completo desarrollo antes de ser expulsado al exterior por in- 
termedio de la orina. 
Si se examina el líquido urinario de un sujeto atacado de Bilharziosis 
podremos observar que entre varios huevos siempre hay alguno enteramen- 
te formado. 
Según Chatin, el embrión (fig. 185, A) de aspecto infusoriforme, está 
Fig. 184.-Huea 
vo de Bilharzi„ 
haematobia, se 
gún Chatin. 332 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
recubierto por una delgada membrana que limita una cavidad llena de célu- 
las granulosas homogéneas. 
Esta cutícula está tapizada externamente por numerosas cilias vibráti- 
les que le dan un aspecto semejante al embrión de los distomas. 
En la extremidad anterior no tarda en dibujarse una papila ó rostro 
(fig. 185, B, p) en cuyo vértice desaparecen las cilias y toma origen un 
canal, v, terminado en fondo de saco en el seno de la masa granulosa, y que 
constituye un caecum intestinal rudimentario. Al mismo tiempo obsérvase 
la aparición en la porción posterior del embrión, de dos ó tres gruesos 
corpúsculos redondeados refringentes y contráctiles que pueden moverse 
libremente en el interior de la masa granulosa. 
Adquirido este grado de desarrollo, el embrión, hasta entonces in- 
móvil, hállase en condiciones de vivir libremente y se le ve ejecutar vio- 
lentos y bruscos movi- 
mientos de endereza- 
miento que dan por re- 
sultado la ruptura de la 
cáscara en el sentido del 
diámetro longitadinalen- 
tre el espolón y el diá- 
metro transverso. 
Después de varias con- 
tracciones enérgicas, el 
embrión se insinúa por 
la grieta así formada, es- 
trechándose notablemen- 
te para deslizarse á tra- 
vés de la delgada hendi- 
dura. 
Si el huevo está su- 
mergido en el agua pura, el embrión según Cobbold, no tarda más de dos 
horas en pasar al medio líquido; pero si á ella se agrega cierta cantidad de 
orina, por pequeña que sea, la eclosión se verifica lentamente, pudiendo 
tardar hasta más de media hora. 
En la orina pura el embrión no eclosiona. Sin embargo, debemos ha- 
cer constar que Zancarol lo ha encontrado libre en la vejiga, en el parén- 
quima renal y aún en la mucosa del intestino grueso. 
Después de la eclosión, el embrión nada libremente en el medio 
líquido, sirviéndose para ello de sus pestañas vibrátiles y se agita en todos 
sentidos modificando su forma á cada momento. 
La membrana de cubierta adquiere mayor densidad y espesor, y en el 
seno de la masa granulosa hacen su aparición dos canales acúferos muy 
Fig. 185.-Fases del desenvolvimiento embrionario de 
la Bilharzia haematobia A, embrión que no ha eclosiona- 
do, observado por trasparencia. B, embrión en un grado 
más avanzado de desarrollo, pero que aún no ha desga- 
rrado la cáscara del huevo, c, embrión eclosionado, ex- 
pulsando los glóbulos sarcódicos. p, rostro; s, glóbulos 
sarcódicos; v, caecum principal; tú caecums laterales. PARASITOLOGIA ANIMAL 
333 
ramificados que toman nacimiento en la extremidad cefálica para terminar 
en fondo de saco cerca del extremo posterior. 
Según Railliet, dichos canales son sencillos y se abren en dos gruesas 
glándulas unicelulares situadas en la parte media del cuerpo. 
Mientras tanto á ambos lados del eaecum principal se forman dos 
infundíbulos intestinales, comparados por Cobbold á los lemniscos de 
los Echinorhyncos, el espolón cefálico se aguza y alarga, así como aumenta 
el número de glóbulos sarcódicos. 
En tal estado, el embrión nada en todas direcciones buscando al 
huésped intermediario, pero sí, como la mayoría de las veces sucede, no 
lo encontrara, disminuye sus movimientos y muere por último, desprendién- 
dose de su cutícula ciliada, deformándose y dejando en libertad los cor- 
púsculos contráctiles ó glóbulos sarcódicos que en su interior aloja. 
¿Cuál es el huésped que este embrión elige para sus futuras evolucio- 
nes, es decir, para el desenrollo de sus fases larvadas? 
Las investigaciones experimentales hechas al respecto nos han dejado 
hasta ahora en la mayor incertidumbre. 
Fué Cobbold el primero que trató dar una solución al problema, 
procurando infectar inútilmente una serie de moluscos de agua dulce, 
Limneas, Paludiuas, pequeños crustáceos, larvas de dípteros, peces, etc. 
Grassi, basándose en que el desarrollo de la Bilharsia crassa es 
directo, cree por analogía que la Bilharzia haematobia evoluciona en un 
solo huésped. 
Las experiencias de Harley no confirman, sin embargo, esta opinión; 
pues las diferentes pruebas de infección llevadas á cabo en perros y conejos 
con embriones ciliados dieron todas resultados negativos. 
Parece que Sonsino ha conseguido últimamente, después de ensayos 
infructuosos practicados en insectos, descubrir que el huésped intermediario 
es un pequeño crustáceo de agua dulce. 
El embrión, según este observador, perforaría con su papila cefálica 
los tejidos más blandos del molusco, eligiendo de preferencia las proxi- 
midades del ojo. Luego se despoja de su manto ciliado y se transforma en 
esporocysto. En tal estado permanece hasta que el crustáceo es llevado 
junto con las aguas de consumo al aparato digestivo del hombre. El jugo 
gástrico al disolver al huésped pone en libertad la larva, la cual llega final- 
mente al sistema portal por una vía sobre la cual difieren Railliet y Moniez. 
Según Railliet, las larvas puestas en libertad por el jugo gástrico del 
estómago, perforan las túnicas intestinales y caen directamente en algunas 
de las ramas de la vena porta. 
Para Moniez, el trayecto seguido por la cercaría es más complicado- 
Supone este autor que, á semejanza de la mayoría de los distomas, la larva 
pasa del estómago al duodeno, asciende luego por el canal colédoco, llega 334 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
á los canalículos biliares, perfora estos últimos así como el parénquima 
hepático y caen en las ramas terminales de la vena porta. 
El hecho de que muchas veces se encuentran ejemplares adultos en 
el sistema venoso de la pequeña pelvis es fácilmente explicable. 
En efecto, el sistema portal carece de válvulas y, por consiguiente, las 
larvas pueden alcanzar las venas hemorroidales medias é inferiores y por 
anastomosis á la vena cava inferior ó si no de las hemorroidales inferiores 
pasar á las pudendas internas, llegando finalmente á las vesicales por in- 
termedio del plexo de Santorini. 
La Bilharzia pone los huevos en las venas donde se aloja, y estos 
huevos son trasportados fácilmente por la circulación sanguínea, acumu- 
lándose en las pequeñas ramificaciones venosas y determinando la forma- 
ción de embolias; aglomerados en los capilares de la vejiga, del recto, del 
riñón, pueden dar origen á hemorragias vesicales, rectales, a inflamaciones 
renales, etc. 
Algunas veces pueden ser transportados á puntos más lejanos, tales 
como los pulmones en donde los encontró Mackie por primera vez, al 
efectuar la autopsia, de un sujeto muerto de una piemía que había sobre- 
venido á causa de una cistitis purulenta. Desde entonces, han sido observa- 
dos en dichos órganos infinidad de veces. Moniez ha visto á menudo la 
bilharziosis pulmonar en sujetos muertos en el Cairo. 
Las alteraciones más graves determinadas por este parásito tienen por 
asiento la vejiga y el recto. 
Las lesiones vesicales se manifiestan cuando el parásito se encuentra 
en el plexo venoso que la rodea. Los huevos, entonces, se aglomeran en 
los capilares de la capa sub-mucosa en donde obran como cuerpos extraños, 
determinando necrosis de tejidos, cistitis agudas y algunas veces hematurias 
ó hemorragias vesicales. 
La elasticidad de las paredes disminuye, mientras que el espesor 
aumenta; la vejiga ha disminuido tanto de volumen que muchas veces su 
tamaño no es mayor al de una nuez. 
La mucosa se endurece, cruje el corte del bisturí; en muchos de sus 
puntos presenta excrecencias que pueden adquirir hasta dos centímetros de 
diámetro y que se hallan llenas de huevos y leucocitos, fácilmente observa- 
bles al microscopio. 
La capa muscular aumenta también de espesor por hipertrofia del tejido 
conjuntivo vecino. 
La mucosa no tarda en inflamarse, al mismo tiempo que supuraciones 
se establecen en varios de sus puntos. La membrana epitelial cae hecha 
girones, adquiriendo las paredes vesicales una consistencia cretácea. 
Determínase la formáción de cálculos vesicales constituidos por una 
masa de huevos que sirven de núcleo y una cubierta externa de fosfatos, PARASITOLOGÍA ANIMAL 
335 
oxalatos y uratos que se han ido depositando 'paulatinamente. Es tal la fre- 
cuencia de estos cálculos, que Colloride, médico del hospital Prusiano de 
Alejandría, los ha encontrado en el 80 % de los casos de Bilharziosis ob- 
servados. 
Las lesiones no se limitan únicamente á la vejiga. En la uretra y en la 
próstata se producen inflamaciones crónicas, hipertrofia en la ultima, con 
infiltración de huevos. 
En los uréteres manifiéstanse modificaciones análogas. Las paredes de 
los canales aumentan de espesor y disminuyen de elasticidad. Los tubos 
urinarios se vuelven tortuosos, estrechándose y dilatándose alternativa- 
mente, lo que dificulta el curso de la orina. A veces se producen verdaderas 
hidronefrosis por obstrucción completa de dichos canales. 
En los riñones los huevos se acumulan en el parénquima, dando lugar 
á pseudo-nefritis intensas. Se han observado casos de destrucción completa 
de la glándula, transformándose el riñón en un saco cerrado del tamaño de 
un puño y encerrando en su interior un líquido turbio. 
En el recto determínanse frecuentes hemorragias durante la emisión 
de las materias fecales. Sus paredes se engrosan y se ulceran á semejanza 
de la vejiga. Las ulceraciones suelen dar origen á fístulas que se abren 
comunmente en el periné. 
La sangre que acompaña á las defecaciones, obervada al microscopio, 
revela la presencia de huevos. 
En el hígado, según Moniez, la Bilharzia puede determinar obstruc- 
ciones de los pequeños vasos, cirrosis y cálculos biliares. 
En los pulmones, las lesiones que produce el parásito son semejantes 
á primera vista á las de la tuberculosis miliar. Los huevos del entozoario 
hánse encontrado aun en los ganglios mesentéricos, pero no se les ha ob- 
servado en el estómago, en el bazo, ni en la glándula pancreática. 
La mujer á la par del hombre puede ser atacada por la bilharziosis. 
Las lesiones, se manifiestan especialmente en las vías génito-urinarias. Se- 
gún Chevreau y Chazal, la vagina presenta inflamación crónica, dejando 
correr continuamente líquidos sanguinolentos, y fétidos; á la palpación, que 
es dolorosa, percíbense tumores de variables tamaños, muy vasculares y 
llenos de huevos. 
No siempre los transtornos son tan graves, dependiendo la intensidad 
de las lesiones y las modificaciones anátomo-patológicas del número de 
Bilharzias alojadas en el sistema venoso del huésped. Comunmente es 
pequeño, y en este caso, salvo las incomodidades y dolores de la cistitis 
crónica que producen, son compatibles con la existencia del sujeto que 
las alberga. Pero en otros casos, la cantidad de estos distomídeos llega 
á ser considerable. Así, Kartulis tuvo ocasión de observar en la vena porta 
de un individuo cuya autopsia efectuó, cerca de 500 Bilharzias, la mayor 336 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
parte en acoplamiento, y afirma que este número puede ser superado aún. 
Por lo que antecede vemos que la Bilharziosis es una de las enferme- 
dades más terribles, tal vez la más grave de las afecciones endémicas que 
azotan á la especie humana. 
La terminación, en muchos de los casos, es la muerte, después de un 
período más ó menos largo, y ésta puede sobrevenir por ruptura vesical, 
por pielo-nefritis ascendente, por albuminuria, uremia -y debilidad excesiva 
producida por las continuas hemorragias vesicales y rectales. 
El tiempo que puede vivir la Bilharzia en el sistema porta del hombre 
ha sido muy discutido. 
Sonsino cree que la duración de la vida del enteozario no es mayor 
de dos á tres años; sin embargo Moore ha visto en dos soldados ingleses 
provenientes de Africa, persistir la enfermedad hasta 15 años después de su 
regreso á la patria. 
Cahier y Moty refieren haber observado huevos de Bilharzia en las 
orinas de un soldado que contrajo la enfermedad en Tunisia y hacía 15 
años que había abandonado dicha región. 
Leuckart cree pue el parásito no puede vivir tanto tiempo y que, si la 
bilharziosis persiste durante los períodos anteriormente mencionados, es 
debido á que las perturbaciones anátomo-patológicas son mantenidas por 
la última camada de huevos que estos animales antes de morir arrojaron en 
la sangre. 
La opinión del insigne sabio alemán debe desecharse pues Moty tuvo 
ocasión de observar un enfermo que padecía de bilharziosis desde diez 
años atrás cuyas orinas examinadas cuotidianamente al microscopio pre- 
sentaban embriones vivos. 
De todo lo cual se puede deducir que la duración media de la vida 
de la Bilharzia es de 5 á 10 años. 
La Bilharzia haematobia solo ha sido observada en Africa ó en indi- 
viduos que han permanecido en este continente durante un período más 
ó menos largo. 
Su patria clásica es el Egipto, país en donde fué descubierta, y su 
desarrollo es tan grande, especialmente en la costa del Nilo, que de 10 
naturales observados por Koch, 9 la albergaban. 
El sexo, raza y profesión no tienen influencia alguna en su incremento 
ni constituyen un factor predisponente para la enfermedad. 
Si ciertas clases presentan en las estadísticas mayor número de vícti- 
mas que otras, es debido á las condiciones anti-higíénícas en que viven: 
los Coptos, los Fellahs y los Nubios jamás beben agua filtrada ó hervida. 
La Bilharziosis ha invadido toda la región oriental del Africa, exten- 
diéndose hasta el Cabo de Buena Esperanza. 
Se le ha observado en Zanzíbar, en Natal, en la Cafrería inglesa. Los PARASITOLOGIA ANIMAL 
337 
países interiores del continente tampoco se han quedado á salvo de la en- 
fermedad, pues el parásito ha sido visto en el Sudan, en el Zambese, en las 
comarcas vecinas al lago Nyassa y hasta en toda la región del Sudeste del 
Desierto de Sahara. 
En Massaua las tropas italianas fueron atacadas seriamente en el 
año 1888; precedentemente en 1799, produjéronse numerosos casos de 
hematuria egipcia, en el ejército francés que acampaba en el delta del Nilo. 
Existe ®n Túnez, en la Costa de Oro y en Argelia. 
También se han observado casos en las islas del Madagascar y 
Mauricio y en el archipiélago de la Reunión. 
El Asia no se halla exenta de tan temible entozoario, y se le encuentra 
en Arabia en las costas del mar Rojo. Esta contaminación se explica fácil- 
mente por la vecindad del Egipto. 
Hatch refiere haber observado 14 casos de Bilharziosis en Bombay, 
y dice que en la Meca es muy frecuente entre los musulmanes. 
Las medidas profilácticas fluyen de lo anteriormente dicho. En efecto 
sabiendo que la infección se efectúa mediante el agua de consumo, acon- 
séjase bebería filtrada ó bien cocida. Actualmente debe desecharse la 
antigua creencia existente en el Egipto de que el parásito se introducía 
al través, de la piel durante el baño ó por el canal de la uretra. En cuanto 
á las medidas curativas no siempre dan un resultado satisfactorio. 
Según Blanchard, Fouquet parece haber obtenido resultados satis, 
factorios con el empleo de antihelmínticos administrados continuamente y 
en dosis elevadas. Aconseja las cápsulas de extracto etéreo de helécho 
macho, que se expenden en el comercio, á la dosis de una ó dos, pudiendo 
elevarla á tres en los sujetos vigorosos. Continúase este tratamiento hasta 
que la curación parezca obtenida, disminuyéndose luego la dosis á una 
cápsula para evitar recaídas. 
A este tratamiento general, es conveniente acompañarlo aún en los 
casos más graves, con curaciones locales, consistentes en inyecciones intra- 
vesicales de una solución de cloruro mercúrico al uno por cinco mil. Estos 
lavajes repetidos diariamente son fácilmente soportados por el enfermo, y 
además muy eficaces, observándose mejoría considerable de la cistitis tres 
ó cuatro días después de iniciado el tratamiento. Con igual éxito, se emplean 
soluciones de nitrato de plata, ácido fénico y ácido bórico; estas substancias 
han dado también excelentes resultados en el tratamiento local de las úlce- 
ras intestinales y del tenesmo rectal. 
Napier refiere haber obtenido buenos resultados administrando diaria- 
mente á los enfermos dos gramos de salicilato de sodio en el momento de 
acostarse; Chevreau y Chazal preconizan las inyecciones intravenosas de 
extracto etéreo de helécho macho. 
En ciertos casos la intervención quirúrgica puede ser necesaria. 
Parasitología Animal 338 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Cuando la hematuria y cistitis son graves, Mackie recomienda practicar 
la cistotomia, habiendo observado este médico que la hemorragia vesical 
cesa instantáneamente, y que los lavajes vesicales producen tal mejoría 
que los enfermos se creen curados. 
La ablación de los tumores rectales, así como el tratamiento de tra- 
yectos fistulosos urinarios llévanse á cabo por los procedimientos ope- 
ratorios ordinarios.» 
CLASE DE LOS NEMALTEMINTOS 
Los Nematelmintos son vermes de cuerpo cilindrico, generalmente 
más largos que anchos, no segmentados, aunque algunos poseen una estria- 
ción transversal que les da un aspecto anillado. 
Carecen de ventosas, pero tienen en su lugar como órganos de fijación 
cápsulas armadas de dientes y trompas ó probóscides retráctiles provistos 
de ganchos. 
Poseen una cavidad general, faltándoles la cadena ganglionar ventral. 
Tienen un aparato digestivo bien desarrollado, excepción hecha de los 
acantocéfalos que se nutren por endósmosis á semejanza de los Cestoides. 
Son unisexuales, ovíparos ó vivíparos y por lo general entoparásitos, pu- 
diendo vivir parasitariamente durante uno ó más períodos de la vida. Evo- 
lucionan en uno ó más huéspedes, pero comúnmente estas evoluciones son 
bastante complicadas. 
Los libres viven en los terrenos húmedos ó en las aguas dulces ó 
saladas. 
Divídense los Nematelmintos en tres órdenes: Nematodes, Acanthoce- 
phalos y Gordiáceos. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
339 
ORDEN DE LOS NEMATODES 
Los Nematodes forman el orden principal 
de la clase de los Nematelmintos. 
Son animales de cuerpo fusiforme ó filifor- 
me, provistos de un aparato digestivo con orificios 
bucal y anal y que carecen de órganos especiales 
de locomoción. 
Exteriormente están recubiertos por una cu- 
tícula que puede ser elástica ó resistente, trans- 
lúcida ó quitinosa, lisa ó tapizada de apéndices 
escamosos, expansiones aliformes, espinas, etc. 
Debajo de ella se encuentra una epider- 
mis formada por dos planos de fibras que se 
cruzan en ángulo recto; luego una hipodermis 
granulosa y por último la capa muscular consti- 
tuida por células de particular estructura, cuyas 
formas y distribución varias han dado origen á 
una clasificación artificial de este orden. 
Dichas células limitan en su interior la cavi- 
dad del cuerpo que posee una pequeña cantidad 
de linfa y en donde se hallan alojado'* los distin- 
tos órganos de generación, digestión, etc. 
Poseen un aparato escretor constituido por 
dos canales que nacen cerca de la extremidad 
caudal por fondos de saco, se deslizan luego lon- 
gitudinalmente en la zona subcuticular, en direc- 
ción paralela á los bordes laterales, y terminan 
en la cara ventral por un poro excretor situado 
en la línea media. 
El sistema nervioso afecta una disposición 
característica. Consta de un anillo esofágico,«, del 
cual parten doce filetes nerviosos, seis de ellos des- 
tinados á inervar la extremidad anterior, los otros 
seis la región restante del cuerpo. De los troncos 
posteriores, los dos más voluminosos son el nervio 
medio dorsal, &.y el medio ventral, c;filetes opues- 
tos que corren paralelamente y se pierden en el 
extremo caudal. Estos dos nervios están unidos 
por una serie de comisuras transversales, etc. 
Fig. 186.-Esquema del sis- 
tema nervioso de un nemato- 
de: a, anillo esofágico; b, tron- 
co medio dorsal; c, tronco"me- 
dio ventral; d, ganglio anal; e, 
comisuras transversales;/,pa- 
pilas nerviosas; g, ano: h, fi- 
letes papilares, 340 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Existen además como centros de inervación, un cierto número de 
ganglios situados en la región anal, d, que se hallan en comunicación direc- 
ta con el nervio medio ventral. 
Los órganos de los sentidos son rudimentarios y consisten en manchas 
oculares que no siempre existen y en papilas, f, diversamente distribuidas 
según las familias y dependientes de filetes nerviosos, h, que provienen del 
tronco medio ventral y del anillo esofágico. 
El aparato digestivo es completo; hállase formado por una boca situada 
en el extremo anterior, provista de labios y que puede ser inerme, ó estar 
armada de dientes y apéndices quitinosos. 
Esta boca, que está tapizada por un replegamiento de la cutícula, se 
continúa con un esófago cilindrico, estrecho, bulboso en su porción poste- 
rior, y que posee algunas veces en su interior apéndices quitinosos. El in- 
testino es rectilíneo y se prolonga por un recto estrecho y corto que se 
abre en el orificio anal, situado en la cara ventral, á pequeña distancia del 
extremo posterior del cuerpo. 
Los órganos de la generación están bien desarrollados y son, con 
raras excepciones, unisexuales. 
Los machos, por lo general, son más pequeños que las hembras y se 
reconocen á primera vista porque llevan la extremidad caudal encorvada. 
El aparato genital masculino consta de un testículo tubuliforme más ó 
menos largo, provisto en su porción final de un canal deferente que se abre 
conjuntamente con el tubo digestivo en la cloaca sexual. 
Completan el aparato uno ó dos apéndices quitinosos denominados 
espíenlas, que pueden efectuar sus movimientos merced á una serie de 
fibras musculares que en ellas se insertan, y tienen por función abrir y dila- 
tar el orificio vulvar en el acto de la cópula. 
Los espermatozoides se forman por segmentación regular de la masa 
protoplasmática encerrada en el interior del testículo. 
Los órganos femeninos consisten en uno ó dos tubos ováricos largos y 
filiformes, que describen numerosas circunvoluciones y se continúan con sus 
respectivos úteros. Estos á su vez terminan en una vagina impar y corta 
que se abre al exterior por el orificio vulvar. La vulva está situada siempre 
en la cara abdominal, en la línea media transversa ó por delante de ella; 
raras veces hacia atrás. 
Los nematodes son ovíparos, ovovivíparos, ó vivíparos. 
Pueden desarrollarse en uno ó más huéspedes; pero por lo general 
ofrecen complicadas evoluciones. 
Divídense en una decena de familias de las cuales las que más nos in- 
teresan por comprender parásitos de la especie humana son las siguientes: 
Ascarídeos, Strongilídeos, Tricotraqiiélidos, Filarídeos, Rabdonémidos y 
Anguilülidos. PARASITOLOGIA ANIMAL 
341 
FAMILIA DE LOS ASCARIDEOS 
Los vermes pertenecientes á esta familia tienen un cuerpo cilindrico, 
grueso, algunas veces arrollados sobre la cara ventral. Tienen una boca 
rodeada por tres labios, uno medio dorsal y los otros dos laterales; el esófa- 
go es cilindrico; el intestino ancho y muy desarrollado termina por un corto 
recto. 
Los machos poseen una ó dos espículas; las hembras tienen ovario 
doble y un orificio vulvar situado en *el tercio anterior del cuerpo. Son 
ovíparas. 
Las especies parásitas viven en el tubo intestinal. 
Esta familia comprende cinco géneros, siendo las dos más interesan- 
tes para nosotros, el Ascaris y el Oxyuris. 
Ascaris lumbricoides.-Lineo, 1758 
Ascaris gigas Góze, 1782. 
Fusaria lumbricoedes Zeder, 1800. 
Conocido desde los tiempos de Hipócrates y Aristóteles, autores que 
lo designaron con los nombres de"Ek|uv¿' y "Ekpvc; ó TpoypV/f, este parásito 
es el más común de los nematodes entozoarios del hombre y se ha encon- 
trado en el tubo intestinal de éste, así como en el cerdo y en numerosos 
bovinos. 
Tiene una coloración blanco lechosa, algunas veces rojiza ó grisácea 
y presenta caracteres bien pronuncia- 
dos que permiten distinguir en seguida 
el género sexual al cual pertenece. 
El macho (Lám. XV, 4) mide se- 
gún Davafne de 15 á 17 ctms. de largo 
por 3 mm de ancho; según Küchenmeis- 
ter de 15 á 25 ctms. de largo; tiene el 
cuerpo cilindrico, pero aguzado en am- 
bas extremidades. 
La extremidad cefálica es caracte- 
rística; posee un diámetro transverso 
menor que el cuerpo y termina por un aparato labial (Lám. XVI, 7 y 8), 
muy desarrollado, constituido por tres labios que semejan tres triedros qui- 
tinosos provistos de dos caras internas planas y adyacentes y una externa 
Fig. 187.-Ascaris Lumbricoides-a, 
extremidad caudal del macho; Sp. es- 
píenlas; b, extremidad cefálica obser- 
vada por la cara dorsal; c, id. vista por 
la cara ventral; P, poro excretor. 342 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
convexa. Los labios están dentellados en los bordes y son móviles, pose- 
yendo fibras musculares retractoras y protractoras. Uno de ellos está situa- 
do en la línea media dorsal y lleva dos papilas táctiles; los otros dos son 
laterales y simétricos, y poseen una sola papila táctil.?) 
La extremidad caudal (fig. 187, a,) está arrollada y describe un arco 
sóbrela cara ventral; lleva en el vértice la cloaca sexual de la cual pueden 
verse emerger dos espículas quitinosas (fig. 187, Sp) destinadas á dilatar el 
orificio vulvar de la hembra. 
Obsérvanse además en la cara ventral y próximo á las líneas laterales 
la presencia de dos hileras de papilas. Cada una de estas hileras encierra 
de 65 á 75 papilas y están más apiñadas en la porción posterior que en la 
anterior. 
El tegumento tiene una constitución característica y está formado por 
una serie de capas, que enumeradas de afuera adentro son: una cutícula 
distribuida en cuatro planos; el primero delgado y quitinoso, estriado trans- 
versalmente y formado por una serie de hacecillos que surcan las caras 
dorsal ó ventral para terminar en los campos laterales. Unos y otros se 
unen á ese nivel para constituir un círculo completo. El segundo plano 
cuticular, observado por Czermak, liso y anhisto, el tercero y cuarto repre- 
sentados por dos capas de fibrillas oblicuas que se entrecruzan y mezclan; 
y finalmente dos ultimas láminas delicadas y homogéneas. Debajo de esta 
compleja capa cuticular se encuentra la hipodérmis ó capa subcuticular 
(fig. 188, c,) constituida por células y fibrillas transversales que se espesan 
al nivel de las cuatro grandes líneas longitudinales para formar los campos 
laterales d, medio dorsal k, y medio ventral, k\ De estos campos, los dos 
primeros tienen un aspecto particular. Se presentan bajo la forma de dos 
bandas anchas, blanquecinas, que corren paralelamente y se fusionan al 
nivel del orificio anal. Al corte transverso (fig. 188, d\ tienen una forma pi- 
riforme y se hallan divididos en dos compartimentos por una lámina media- 
na y quitinosa, /. 
Siguiendo siempre de la parte externa á la interna, encontramos luego 
la capa muscular, formada por células vesiculosas ó piriformes, en las cua- 
les es menester considerar dos porciones: la externa, h, estriada á través y 
apoyada directamente sobre la hipodermis, y una interna, i, globulosa 
y limitada por una membrana conjuntiva, delicada y trasparente. 
En el interior de la vesícula existe un núcleo nucleolado y una subs- 
tancia granulosa cuya naturaleza no ha sido bien estudiada, pero que pa- 
rece tener propiedades tóxicas. 
A ese líquido atribuye Leuckart la causa de haber determinado vesí- 
culas serosas en la piel de la fíente de un estudiante de medicina que dise- 
caba ascarídeos del caballo conservados en alcohol. 
De la extremidad interna de estas células vesiculosas despréndense PARASITOLOGÍA ANIMAL 
343 
numerosas fibrillas que se dirigen hacia las líneas mediodorsal y ventral, ó 
se insertan en el tubo intestinal, sobre todo en la región faríngea, ó en los 
órganos sexuales. 
Carece de sistema vascular, pero posee en cambio un aparato excre- 
tor representado por dos canales fig (188, g,) de luz oval, que corren pa- 
ralelamente por la porción 
interna del tegumento, fu- 
sionándose x/2 mm por de- 
trás del collar esofágico 
en un conducto único que 
se encorva hacia la línea 
medio ventral y se abre en 
la cara ventral á 2 mm próxi- 
mamente de la extremidad 
cefálica (fig. 187, P). 
El sistema nervioso está 
constituido por un collar 
esofágico, situado por de- 
lante del poro excretor y 
que posee tres ganglios, 
uno ventral, alojado en la 
línea media y dos laterales. 
Este collar se fusiona su- 
perficialmente con las cua- 
tro líneas longitudinales. 
De él parten numerosos 
filetes nerviosos que se di- 
rigen hacia el extremo pos- 
terior, de los cuales los más 
importantes son los latera- 
les y el ventral que termina 
en el ganglio anal, agrupación de células ganglionares, situadas por delan- 
te del ano que constituyen una masa triangular. 
Como órganos de sensibilidad poseen las papilas táctiles, cuya distri- 
bución ya hemos mencionado al hablar del aparato labial y de la extremi- 
dad caudal. 
El aparato digestivo es rectilíneo y muy sencillo. Consta de un orificio 
bucal de forma triangular que se continúa con un pequeño infundibulum al 
cual sigue un esófago cilindrico (Lámina XV, 5 a,) de luz triangular y que 
mide de 6 á 7 mm de largo. 
Hállase recubierto interiormente por una cutícula quitinosa que es la 
misma que tapiza exteriormente al animal y que se refleja por el orificio bu- 
Fig. 188.-Corte transverso de un ejemplar femeni- 
no de Ascaris lumbricoides, efectuado al mivel de la 
parte media del cuerpo; a, cutícula; b, capa fibrilar; c, 
hipodermis ó capa granulosa subcuticular; d, porción 
de la hipodermis que se ensancha para constituir los 
campos laterales; e, campos laterales; f repliegue de 
la cutícula de los campos laterales, que divide la masa 
granulosa en dos compartimentos piriformes; g, canal 
excretor; h, porción externa estriada de las células 
musculares; i\ porción vesiculosa délas mismas; j, lí- 
nea medio-dorsal; k, línea medio-ventral; l, lámina 
cuticular externa de la cubierta intestinal; m, epitelio 
cilindrico del intestino; n, lámina quitinosa que revis- 
te interiormente el tubo intestinal; o, ovarios seccio- 
nados y mostrando los óvulos agrupados regularmen- 
te alrededor del raquis; p, tubos uterinos cortados 
transversalmente y mostrando los repliegues de su 
epitelio papilífero. En este dibujo faltan los huevos 
que llenan por completo la cavidad uterina. Según 
Vogt y Yung. 344 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
cal; en la porción terminal del esófago existe un 'esfincter que se cierra du- 
rante la ingestión de los ¡alimentos, pudiendo funcionar entonces el tubo 
esofágico como una bomba aspirante y se abre luego para que las substan- 
cias nutricias pasen al intestino. El tubo intestinal d adquiere un gran 
desarrollo. Tiene una coloración oscura debido á las granulaciones granosas 
que poseen sus células epiteliales, y presenta un diámetro transverso mayor 
que el súpero inferior, razón por la cual se presenta aplastado y extendido 
en el sentido de los campos laterales. Sus paredes están desprovistas de 
fibras musculares, por cuyo motivo los alimentos efectúan los movimientos 
de progresión merced á las contracciones del cuerpo; están tapizadas in- 
teriormente por un epitelio de células cilindricas protegido por una cutícula 
atravesada de finos canalículos. Exteriormente está envuelto por una lámina 
quitinosa que contrae íntimas adherencias con la porción globulosa de las 
células musculares. 
En sus dos tercios posteriores está circundado por las ansas del tubo 
genital. 
Su porción final ó rectal posee un calibre más pequeño, es corta y ci- 
lindrica y sus paredes encierran como elemento dominante, fibras muscula- 
res. Las células epiteliales de esta porción son más achatadas que las de la 
región restante del intestino. El resto está separado del intestino por un es- 
trangulamiento análogo al anillo esofágico-intestinal. Termina finalmente 
junto con el canal eyaculador en la cloaca sexual que se abre en la cara 
ventral por un orificio sub-terminal. 
El aparato genital está representado por una glándula testicular 
(Lam. XV, 5 c), tubuliforme y muy larga, llegando á adquirir hasta siete y 
ocho veces la longitud del nematode. Describe alrededor del intestino, 
gran número de circunvoluciones que pueden considerarse como las sinuo- 
sidades de dos ramas, una ascendente y otra descendente; aumenta paulati- 
namente de calibre á medida que llega á su porción terminal y se continúa 
luego con su canal deferente, d, al cual sigue inmediatamente una vesícula 
seminal cilindrica que mide de 6 á 7 centímetros de largo. La vesícula co- 
munica con el canal eyaculador mediante un anillo que puede contraerse y 
hacer las veces de un esfincter. El canal eyeculador mide de 7 á 8 mtn de 
longitud, se encorva á la altura del recto, y desemboca en compañía de 
éste en la cloaca sexual. 
El testículo está recubierto exteriormente por una lámina cuticular 
anhista, é interiormente por un epitelio lleno de células madre de esperma- 
tozoides. Estas células se segmentan en dos ó cuatro elementos celulares 
nuevos, que constituyen los zoopermios, caracterizados por ser globulosos 
y carecer del flagelo tan común en los espermatozoides de otros animales. 
Es menester hacer constar que los zoospermios no adquieren el 
estado de tal, sino en el canal deferente y nunca en el tubo testicular. LAM. XV 
Ascaris Lumbricoides 
1. Ejemplar femenino, a, cabeza en la cual se puede observar las tres papilas, b, 
orificio vulvar situado en la línea medio-ventral; c, línea lateral-2 Primera porción 
del aparato digestivo, a, boca; b, glandulillas faríngeas; c, esófago; d, intestino-3. Hem- 
bra de tamaño natural. «, esófago; b, línea media dorsal; c, cutícula; d, línea lateral; 
e, línea media ventral; f, vulva; g, útero; h, oviducto; i, ovario; k, extremidad caudal; 
l, glándulas foliculares- 4. Ejemplar masculino, a, cabeza; b, canal deferente visto al 
través del tegumento-5. Macho de tamaño natural, a, esófago; b, intestino; c, testí- 
culo; d, canal deferente; e, espíenlas; /, cutícula con sus diversas líneas longitudi- 
nales. 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
E. Perroncito. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
345 
Completan el aparato genital dos espíenlas (Lam. XV, 5 e ) y Lam. 
XVI, I) quitinosas, ligeramente encorvadas, que miden 2mm de largo; están 
alojadas en sus correspondientes vainas ó fondos de saco situados en la 
cara dorsal de la cloaca de las dos extremidades de estos órganos copu- 
ladores, la interna parece cortada á bisel y está unida al tegumento por 
un pequeño número de fibrillas musculares; la externa es adelgazada, pero 
no aguda y puede emerger más ó menos fuera de la cloaca. El macho pue- 
de poner en movimiento las dos espículas ó una sola como se observa en la 
lam. XVI, I. 
La hembra (Lam. XV, I) adquiere un tamaño mayor que el macho, 
midiendo de 15 á 25 centímetros según Küchenmeister y de 15 á 40 según 
otros autores. Morland refiere haber observado un ejemplar femenino de 45 
centímetros. 
Vive en el intestino del huésped, en donde se le encuentra con mayor 
abundancia que el macho; por lo común hay tres ó cuatro ejemplares feme- 
ninos por uno masculino. 
La extremidad cefálica es análoga á la que hemos descripto al tratar 
del ejemplar masculino salvo que el aparato la- 
bial está mejor desarrollado. En el extremo cau- 
dal existen grandes diferencias. En primer lugar 
es rectilíneo y cónico (fig. 189) y carece de es- 
pículas; el orificio anal se presenta bajo la forma 
de una hendidura transversa provisto de dos 
labios voluminosos. Faltan las papilas. 
El tegumento y los aparatos digestivo, ex- 
cretor y nervioso no presentan diferencia alguna 
con los del macho. 
Los órganos sexuales constan de dos tubos 
ováricos (Lam. XV, 3, i) muy largos y sinuosos; que describen numerosas 
circunvoluciones alrededor del intestino. Su longitud es mayor proporcio- 
nalmente en el joven que en el adulto, pues en una hembra de 20 centíme- 
tros, la longitud total de los ovarios es de 2 mts. 80, mientras que en una 
hembra de 28 centímetros sólo llega á 3 metros. 
Los ovarios pueden dividirse para su estudio en cuatro fracciones; la 
primera que constituye el ovario propiamente dicho, mide 120 centímetros 
de largo y sus paredes están formadas por una cutícula anhista y una capa 
epitelial interna de células mny alargadas. 
A guisa de eje, llevan un raquis ó filamento fibroso á cuyo alrededor 
se insertan las células ovulares. 
La segunda es el oviducto, que se caracteriza por tener un epitelio 
de células chatas y anchas, una capa muscular de fibras transversas y care- 
cer del eje ó raquis descripto en la porción anterior; los óvulos están libres 
Fig. 189-Extremidad cau- 
dal de la hembra A, vista de 
perfil; B, vista de frente. Se- 
gún Leuckart. 346 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
y llenan la luz del tubo. La tercera es el receptaculum seminis, tubo cilin- 
drico de 16 mmde largo, que se encuentra por lo general lleno de espermato- 
zoides y destinado á alojar los zoospermios hasta que los óvulos adquie- 
ran la madurez sexual; las paredes de cubierta son análogas á las del ovi- 
ducto, con la diferencia que á la capa muscular transversa se unen fibras 
longitudinales. La cuarta es el útero, situado por debajo del aparato diges- 
tivo y dirigido de adelante á atrás. Mide de 20 á 24 centímetros de largo, 
y puede alojar, según Leuckart, de 10 á 11 millones de huevos. Comuni- 
ca por su extremo posterior con el receptáculo seminal mediante un ajus- 
tamiento anular que puede desempeñar las funciones de esfincter y por el 
otro fusiónase á la extremidad correspondiente del útero gemelo para cons- 
tituir una vagina de 6 á 10mm (Lám. XV, 3 g), provista de una doble capa 
muscular transverso-longitudinal y de una cutícula espesa y anhista. 
La vagina se abre sobre la línea medio ventral por una fisura transver- 
sa /, de labios salientes, situada al nivel de la unión del tercio anterior 
con los dos tercios posteriores del cuerpo. 
La cópula se efectúa, arrollándose el macho, merced á la curvadura 
de su extremidad caudal, alrededor del cuerpo de la hembra, é introducien- 
do las espículas en el orificio vulvar. La vulva así abierta, permite el paso á 
los espermatozoides que salen de la cloaca sexual y se introducen en la 
vagina. 
De allí pasan al receptáculum seminis, en donde esperan la madura- 
ción de los óvulos y los fecundan luego que éstos han abandonado el ovario, 
desprendiéndose del raquis. Los óvulos fecundados pasan al útero en donde 
se revisten de una doble membrana de cubierta y luego de una capa albu- 
minosa erizada de tubérculos que les da un aspecto característico. 
En estas condiciones, los huevos algunas veces aislados, otras adhe- 
ridos, merced á la cubierta de albúmina que poseen, se deslizan por la va- 
gina y pasan al medio externo, es decir al intestino, en donde se mezclan 
con las materias fecales y son expulsadas con ellas 
al exterior. 
El número de huevos que puede albergar una hem- 
bra es, según Eschrícht de sesenta nullones. 
Los huevos así eliminados, son ovoideos, de color 
rojizo y miden de 50 á 75 |ide largo por 40 á 50 p. 
de ancho. Están recubiertos por dos membranas 
(fig. 190), la interna lisa y la externa mamelonada. 
El desarrollo embrionario no es intrauterino, sino 
que se lleva á cabo en el medio exterior; tarda más 
durante el invierno (5 á 6 meses) que durante el verano. 
En el agua y á una temperatura que oscile entre 25 y 30° el des- 
envolvimiento se efectúa generalmente al cabo de un mes. Resiste á una 
Fig. 190.-Huevo de 
Ascaris lumbricoides, 
aumentado 400 veces. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
347 
temperatura de O grado así como á 42°, aunque en estas condiciones el 
desarrollo se detiene ry el embrión permanece estacionario. Una sequía 
prolongada lo mata. Los huevos de una misma postura no desarrollan sus 
embriones en el mismo tiempo aun cuando sean colocados en idénticos me- 
dios y bajo la acción de análogos agentes. 
Davaine, cultivando en el agua huevos recogidos en las deposiciones 
de un niño y haciendo dos ensayos, pudo observar que los huevos cultiva- 
dos en frascos á la sombra presentaban un desenvolvimiento embrionario 
más tardío que aquellos que eran expuestos al calor solar. 
El desarrollo del embrión puede llevarse á cabo también en la tierra 
húmeda, ó en una atmósfera cargada de vapor de agua; en cambio la orina 
es medio inservible, muriendo los huevos al cabo de cierto tiempo; las mate- 
rias fecales constituyen un caldo de cultivo excelente; aún en las secas, si 
bien el embrión no se desenvuelve, tampoco muere, pudiendo observarse que 
huevos abandonados en materias fecales disecadas, pueden después de un 
año desarrollar perfectamente sus embriones en el agua. 
Cuando el embrión ha adquirido se desarrollo completo, mide 300 ¡x 
de largo por 14 ¡x de ancho: Es cilindrico y está arrollado en espiral en el 
interior del huevo. Tiene una extremidad caudal cónica y un vértice cefá- 
lico obtuso, provisto de tres labios quitinosos análogos á los ¡.del verme 
adulto, y que fueron considerados en un principio, como un aguijón cefáli- 
co, razón por la cual abrigóse la idea que los ascarídeos tenían huésped 
intermediario y que el espolón servía para perforar el tegumento de dicho 
huésped. 
El embrión sufre una primera muda en el interior del huevo y va per- 
diendo paulatinamente los movimientos tan ágiles que presenta al principio. 
Finalmente inmoviliza y en estas condiciones puede permanecer hasta cinco 
años dentro de la cáscara. Después de muerto sus tejidos sufren la degene- 
rescencia adiposa. 
¿Cuáles son las ulteriores evoluciones de este embrión? El problema 
ha sido muy discutido, pero hoy en día está resuelto, razón por la cual pa- 
samos por alto las numerosas teorías que al respecto se han dado. 
Sólo indicaremos por mera curiosidad, la opinión de Von Linstow, 
autor que admitía como huésped intermediario á un pequeño miriápodo el 
Julus guttulatus que se alimenta de frutas y substancias putrefactas. Según 
Linstow, el miriápodo ingiere con las materias fecales en putrefacción, 
huevos de ascárides, desarrollando la larva en la cavidad general de su 
cuerpo. Estos miriápodos podrían ser ingeridos fácilmente con las frutas 
y transformarse en el tubo intestinal del hombre en ascárides perfectos. 
La teoría de Von Linstow debe ser abandonada, primero, por que no 
explica como albergan ascárides los niños que aún están en el período de 
lactancia; segundo porque las experiencias de Grassi, Calandruccio y 348 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Lutz han venido á demostrar que no existe huésped intermediario y á con- 
firmar la opinión de Davaine que consideró desde un principio, aunque sin 
demostrarlo, que la evolución de los ascárides era directa, es decir, que se 
efectuaba en un solo huésped. 
Grassi, después de haber comprobado, mediante repetidos exámenes 
microscópicos que no encerraban huevos de Ascaris lumbricoídes en sus 
deposiciones, ingirió un centenar de ellos, y pudo constatar dos meses 
después en sus materias fecales, la presencia de huevos. 
Igual resultado obtuvo Calandruccio, en un niño de siete años previa- 
mente inspeccionado. 
Lutz, en el Brazil, hizo ingerir á un sujeto de 32 años huevos que en- 
cerraban en su interior embriones bien desarrollados. 
Pocos días después, mediante la administración de una buena dosis 
de santonina, obtuvo la expulsión de 35 ascárides cuyos tamaños variaba 
entre 5 y 13 milímetros. 
Por consiguiente, podemos admitir que la infección en el hombre se 
efectúa con las aguas contaminadas por las substancias excrementicias, ó 
bien por las ensaladas ó legumbres no bien lavadas, que han sido contami- 
nadas por las substancias fecales con que en muchas regiones, tienen cos- 
tumbre de fertilizar el suelo. 
Cree Moniez que una de las grandes fuentes de infección, son los 
pozos contaminados por las letrinas próximas, y narra, al efecto, la obser- 
vación de ascárides hecha en varios perros que se alimentaban exclusiva- 
mente de leche diluida con agua. Esta agua era extraída de un pozo próximo 
á una letrina en donde se arrojaban los excrementos de otros perros infec- 
tados de Ascaris mistax. 
Una vez que los embriones llegan al tubo intestinal, adquieren la ma- 
durez sexual en un lapso de tiempo muy corto, y es ésta la razón por qué 
en las materias fecales es tan raro encontrar ascárides en vía de desarrollo. 
Cuál es la edad de la vida en que se encuentran con más abundancia 
los ascárides? Por si misma la edad no parece tener influencia alguna en el 
desarrollo, pues se le observa en la niñez, edad adulta y en la vejez. 
Sin embargo es más frecuente en la juventud. 
Transcribimos á continuación una estadística de 133 casos levantada 
por Duval, que refleja bastante bien la proporción en que se encuentran los 
ascárides en las distintas edades: 
De 8 meses y medio á 1 año 2 
» 1 año á 10 años 72 
» 10 años á 16 años . 51 
» 16 » á 26 » 18 
» 26 » á 35 » 9 
A 85 años 1 LAM. XVI 
Diversos fragmentos de Ascaris Lumbricoides 
1. Extremidad caudal del macho, presentando una de las espícúlas evaginada y 
la otra invaginada, a, intestino; b, canal deferente; c, apéndices quitinosos- 2. a, fi- 
bras musculares refractoras de la espíenla; b, espíenla-3. Huevos de aspecto cunei- 
forme aumentados 250 veces-4. Tubo oválico aumentado. 250 veces-5. Mucosa que 
reviste interiormente el tubo digestivo.-6 a, glandulillas ó tubérculos amarillos; b, 
ano; c, sustancias excrementicias; d, cola de la hembra-7. Extremidad cefálica aumen- 
tada de tamaño y mostrando sus tres papilas ó labios-8. Cabeza vista de frente, mos- 
trando el orificio bucal en el centro -9. Linea dorsal muy aumentada-10. Línea la- 
teral alojando en su interior el vaso correspondiente. 
PRRfíSlTObOGÍR fíMMflb 
E. Perroncito PARASITOLOGÍA ANIMAL 
349 
En cuanto al sexo, varios autores sostienen, basados en cifras estadís- 
ticas, que es más frecuente entre las mujeres. 
La profesión no es tampoco un factor que contribuya á fomentar la 
adquisición del parásito y si este es más común entre los habitantes de la 
campaña que en los de la ciudad, solo es debido á que los primeros hacen 
mayor consumo de aguas no filtradas. 
De igual manera si el verme es frecuente entre los alienados, se ex- 
plica por los hábitos coprófagos de muchos de ellos. 
Como ejemplo práctico de la influencia profiláctica de los filtros, basta 
con citar la ciudad de París en cuyos habitantes eran tan comunes los as- 
cárides antes que se instalaran las aguas corrientes, mientras que actual- 
mente son tan raros. 
El número de ascárides que puede albergar un sujeto varía; algunas 
veces son tan poco numerosos que no determinan en el huésped afección 
alguna; otras veces se encuentran en tal cantidad que pueden contarse por 
centenares y aún por millares. Faucouneau-Defresne menciona el caso de 
un niño de 12 años que en un lapso de tiempo menor de tres años, expulsó 
por vía bucal más de cinco mil vermes. Refiere además que en los vómitos 
de un solo día pudo contar más de 600. 
Los ascárides pueden encontrarse solos en el intestino ó acompaña- 
dos de otros helmintos. Heller tuvo ocasión de observarlo 108 veces, de los 
cuales 32 solo, 16 con el oxyuris, 26 con el tricocéfalo y 34 con el oxyuris 
y el tricocéfalo. 
Muller en 135 autopsias realizadas en el asilo de locos de Erlangen lo 
encontró 39 veces; 14 solo, 6 con el oxyuris, 8 con el tricocephalus y 11 con 
el oxyuris y el tricocephalus. 
El tiempo que pueden vivir los ascárides en el intestino es muy cor- 
to; admítese que no es mayor de un año y que las hembras mueren ó aban- 
donan al huésped después de efectuada la postura de los huevos. El hecho 
de que se encuentren ascárides durante muchos años en un mismo sujeto 
sólo puede explicarse por auto-infección ó infección continua. 
Los ascárides viven habitualmente en el intestino delgado; sin embar- 
go como están dotados de movimientos muy vivos pueden abandonar el 
tubo intestinal para ir á localizarse en otras regiones. 
Penetrando por la ampolla de Vater y el canal colédoco, llegan al hí- 
gado en donde se radican, ó permanecen cierto tiempo para emigrar des- 
pués. Algunos pueden salir al exterior perforando la piel del abdomen; 
otros, como en el caso de Lebert, perforan el diafragma, llegan al pulmón, 
ascendiendo por los canalículos bronquiales. 
Hánse observado casos también, de parásitos que habian-penetrado 
por el canal de Wirsung y llegado á la glándula pancreática, y otros de as. 350 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
cárides que ascendiendo por el esófago, emergieron por trayectos fistulosos 
de este conducto. 
Al respecto podríamos citar la observación curiosa de Minaglia: un 
ascáride se deslizó por un trayecto fistuloso existente entre la faringe y 
los músculos prevertebrales, é insinuó su cabeza entre los cuerpos vertebra- 
les, determinando una meningitis mortal en el sujeto que lo albergaba. 
Los ascárides pueden penetrar en las vías respiratorias, refiriendo 
Donati el caso de un niño de cinco años, en el cual los parásitos se habían 
introducido por la glotis determinando la muerte por asfixia del huésped. 
Son muy comunes las observaciones de ascárides en la cavidad peri- 
toneal. La mayoría de las veces ellas se deben á la presencia de úlceras ó 
trayectos ya existentes; otras, como dice Davaine, á la perforación de las 
paredes intestinales por los ascárides después de la muerte del sujeto, de- 
bido á la tendencia instintiva que poseen de abandonar las regiones que 
más pronto se enfrían. 
Antes determinar con esta sucinta descripción de ascarídeos erráticos, 
mencionaremos los casos curiosos de Pienant y Chevalot y de Schüppel. 
Los primeros encontraron el parásito en la vena cava inferior de un 
sujeto que hadía muerto con síntomas aparentes de asfixia; el tercero ob- 
servó, al efectuar la autopsia de un viejo, que los ganglios linfáticos que en- 
vuelven al duodeno se habían reblandecido é hipertrofiado, haciendo^ co- 
municar el duodeno con el canal hepático y la vena porta. Varios ascári- 
des, siguiendo este trayecto anormal, habían penetrado en los canalículos 
biliares y en los vasos del hígado. 
La vía de eliminación común es la rectal, pero existen numerosas ob- 
servaciones que demuestran que también puede ser arrojado por otras vías, 
especialmente por la gástrica. 
Ruggi refiere el caso de una joven de 23 años, en cuyos vómitos en- 
contró huevos del parásito. 
Los ascárides pueden salir al exterior también por el ombligo, forma 
muy frecuente entre los niños; por trayectos inguinales y fístulas lumbares 
y abriéndose paso en la piel de diferentes puntos, tales como en las re- 
giones abdominal, sacra, perineal, pubiana, etc. 
Se les ha visto aún ascender hasta las fosas nasales, penetrar por el 
canal nasal y emerger por los puntos lacrimales, en el ángulo interno 
del ojo. 
Cítanse casos también de ascárides que han penetrado al oído medio 
por la trompa de Eustaquio y aparecido al exterior por el conducto auditivo 
externo. 
Aunque más raras, existen, sin embargo, observaciones de ascarídeos 
que han salido por la uretra ó la vulva, merced á la presencia de trayectos 
fistulosos que hacían comunicar el intestino con la vejiga ó con la vagina* 351 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
La acción patogénica de este verme puede ser más ó menos grave, se- 
gún su número y su sitio de ubicación. 
Ya hemos dicho que el parásito reside con mayor frecuencia en el 
tubo intestinal del huésped, y en este caso su presencia dá lugar á una serie 
de síntomas análogos á los que provocan las tenias, pero con exageración 
de los fenómenos nerviosos reflejos. 
En el hombre determina gastralgia, cefalalgia, períodos de estreñi- 
miento alternados con diarrea, vómitos, hipotermia, debilidad general, au- 
mento de apetito ó inapetencia absoluta. 
En los niños y las mujeres los fenómenos se exageran y pueden pro- 
ducirse accidentes coreicos y epileptiformes, graves perturbaciones intelec- 
tuales, ceguera pasagera, histerismo, parálisis y aún la muerte. 
Se ha pretendido explicar toda esa serie de síntomas por la acción que 
sobre el organismo tiene una substancia tóxica que sería segregada por el 
verme y absorbida por las vellosidades intestinales. 
Pero como dice muy bien Moniez, esta teoría formulada por Railliet 
y apoyada por Bastián y Leuckart, autores que suponen que las vesículas 
productoras de substancia tóxica son las células musculares, no concuerda 
con los datos que nos suministra la experiencia. 
Ella debe ser abandonada, por que la gravedad de los accidentes re- 
flejos no depende del número de vermes albergados, como debería depen- 
der si la afección fuera determinada por la leucomaína. 
Moniez crée que los fenómenos que los ascárides determinan en el 
huésped, son debidos á los continuos movimientos de que están dotados y 
que acaban por producir viva irritación en la mucosa duodenal. 
Algunas veces el número de ascarídeos es tan grande, que infinidad 
de ellos se aglutinan para constituir masas voluminosas que obstruyen por 
completo el canal y llegan á provocar la muerte del huésped. 
Cuando los ascárides no viven en el intestino, los accidentes pueden 
ser más graves aún, terminando por lo general con la muerte del pacien- 
te. El parásito puede obstruir el canal colédoco ó de Wirsung, y determinar 
serias afecciones gástricas; puede localizarse en el pulmón ó hígado para 
determinar bronquitis y hepatitis supurada que se curan bien, cuando el 
verme cae en la cavidad peritoneal ó sale al exterior por un abceso ó tra- 
yecto ya formado. 
El diagnóstico exacto se establece por la presencia de los huevos en 
las materias fecales, ó lo que es más fácil y frecuente, por el examen de 
algunos ascárides adultos eliminados. 
Produciéndose la infección la mayor parte de las veces por la in- 
gestión de aguas contaminadas, aconséjase como medidas profilácticas no 
beber agua que no sea filtrada ó cocida. Con las legumbres es menester 
tener precauciones análogas. 352 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
La expulsión del parásito debe buscarse por todos los medios posibles, 
pues como éste pulula frecuentemente en los niños, que por falta de dis- 
cernimiento, se auto-infectan continuamente; toda la profilaxis empleada 
sería insuficiente para detener la invasión. 
El anti-helmíntico más empleado es el Semen contra ó lo que es mu- 
cho mejor su principio activo, la Santonina, que tiene la propiedad de ma- 
tar al ascáride. Adminístrase en dosis de 20 á 25 centigramos que son fácil- 
mente soportables por los niños, ó bien en diversas fómulas de las cuales 
una de las más usadas es la del Dr. Cantani: 
Santonina centg. 5-10-30 
Azúcar blanca gr. 2 
M. en cinco sellos á tomarse con 1 ó 2 horas de intervalo. 
Un día después hácese ingerir al paciente, que ha estado hasta enton- 
ces en régimen lácteo, una buena dosis de aceite de ricino, que provocará 
la expulsión de los vermes. 
Otro medicamento muy usado en Italia es la coralina, que se emplea 
especialmente para los niños de corta edad (2 á 5 años.) Disuélvense 30 
gramos de Carolina en 200 cc. de agua y se administra la mitad de la poción 
por la mañana y la otramitad por la noche. 
En cuanto á la distribución geográfica del parásito, podemos decir 
que es cosmopolita. 
Se le ha observado en todos los continentes, abundando sobre todo 
en las comarcas cálidas. El Africa está invadida, y según refiere Dyre, 
existen regiones en que es repugnante ver el número de ascárides que ex- 
pulsan los indígenas simultáneamente por boca y ano. «Un negro, dice este 
autor, mostróme un sombrero lleno de vermes, asegurándome que los había 
expulsado poco tiempo antes.» 
En la República Argentina es bastante frecuente. 
Ascaris mystax 
Sinonimia-. Lumbricus canis Werner, 1782. 
Ascaris teres Góze, 1782. 
A. caniculai Schranck, 1788. 
Fusaria mystax Zeder, 1800. 
A. alata Bellingham, 1839. 
etc, etc. 
Esta especie, que vive parásita en el intestino del perro y del gato, 
háse observado también en otros animales tales como el león, el puma, el 
zorro, el lince, y por excepción en el hombre. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
353 
La característica principal consiste en la presencia, á ambos lados de 
la cabeza, de una expansión aliforme que se extiende hasta dos ó tres mi- 
límetros por detrás de ella y aumenta paulatina- 
mente de diámetro transverso á medida que se 
aproxima á su porción posterior. 
Estos apéndices alados son membranosos 
y carecen por completo de fibras musculares. 
El Ascaris mystax es más pequeño que su 
congénere el A. lumbricoides. 
El macho (fig. 192, a) mide de 4 á 6 cen- 
tímetros de largo por lmm de ancho. En su ex- 
tremidad cefálica, que es análoga á la de la hem- 
bra, lleva un aparato labial constituido por tres 
labios pequeños bilobulados y ondulados en su 
cara externa, de los cuales los dos laterales inferiores poseen corpúsculos 
táctiles y el superior papilas sensoriales. El extremo caudal es aguzado y 
cónico, encorvado sobre la cara dorsal y provisto de 26 pares de papilas, 
de los cuales cinco son post-anales. 
El tegumento es más delgado que el del A. lumbricoides; las vesículas 
musculares pequeñas y á veces rudimentarias. 
El aparato digestivo no tiene adherencia ninguna con las paredes del 
cuerpo y consta de los mismos elementos que los del gran Ascáride; el es- 
tómago es pequeño, glandular y tiene la forma de un segmento esférico; la 
luz del intestino es fisural. 
Los órganos sexuales adquieren gran tamaño; alcanzando á medir has- 
ta 18 centímetros en un ejemplar de 4 centímetros de largo. El testículo 
está situado en la mitad anterior del cuerpo y se aproxima hasta 6mm por 
detrás de la cabeza. La vesícula seminal, dirigida de adelante atrás, tiene un 
calibre mucho mas grueso, disminuye á medida que se acerca á su fin, y 
comunica con el canal eyaculador mediante un ajustamiento anular. El 
canal eyuculador mide de 2 á 3mni y termina junto con el recto en la cloa- 
ca sexual. 
Las espíenlas son largas, delgadas, encorvadas y acanaladas, merced 
á la presencia de dos crestas que se insertan á lo largo de la cara cónca- 
va y limitan así una especie de canaleta ó gotera que sirve para el desliza- 
miento de los espermatozoides. Son de naturaleza quitinosa y miden 3mm de 
longitud. 
La hembra es más grande que el macho, mide de 6 á 11 centímetros 
de largo por l,mm 7 de ancho. 
Sus extremidades cefálica y caudal no presentan diferencia en su 
morfología externa con las del macho. El ano es subterminal. 
Los órganos de la generación están representados por dos ovarios si- 
• IF'g- 191-Corte transverso 
de Ascaris mystax, que deja 
ver "en el centro la luz trian- 
gular del esófago y á los la- 
dos las expansiones aladas 
características. Según Leu- 
ckart. 
Parasitología Animal 354 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
nuosos, que describen numerosas circunvoluciones; por dos receptaculum 
seminis^ cuyo largo es aproximadamente igual á la tercera parte de la lon- 
gitud total del nematode: por dos úteros anchos, y tanto más pequeños 
cuanto más largos sean los receptaculum seminis; y 
finalmente, por una vagina, producto de la fusión de 
los tubos uterinos, que se abre por un orificio vulvar 
situado en la cara ventral, al nivel de la unión del 
cuarto anterior con los tres cuartos posteriores del 
cuerpo. Los huevos de este ascáride son esféricos 
ó elipsoidales (fig. 193), y poseen en su cara externa 
una cubierta albuminosa semejante á una malla, llena 
de depresiones cuyos contornos aparecen en relieve- 
está cubierta da al huevo un aspecto característico. El 
huevo mide de 68 á 72 ¡i de diámetro. 
La capa albuminosa se destruye pocos días des- 
pués que los huevos han sido eliminados por el orifi- 
cio vulvar de la hembra. 
El desenvolvimiento embrionario se efectúa en las 
materias fecales, en el agua, ó en la tierra húmeda. 
El embrión es semejante al del Ascaris lumbricoi- 
des, y presenta gran resistencia en el medio exterior. 
Munck, los ha encontrado en perfecto estado de con- 
servación, al cabo de 15 meses en una solución de 
carbonato de potasio al 2 °/0 
La evolución del Ascaris mystax es desconocida, pero por analogía 
se supone que debe ser parecida á la del A. lumbricodes. Créese que el 
huevo es llevado al aparato digestivo del huésped, con alimentos ó bebidas 
contaminadas con materias fecales ó vómitos provenientes de otros anima- 
les infectados, comunmente el gato ó el perro. 
Llegado el huevo al estómago, pierde su membrana de cubierta, y deja 
el embrión en libertad. Este emigra al intestino, en 
donde sufre una muda, estría transversalmente su 
cutícula y desarrolla el aparato bucal que hemos 
descrito en el adulto. El pasaje del estado embrio- 
nario al adulto se efectúa en un lapso de tiempo 
muy corto. 
Aun cuando tales sean las opiniones reinan- 
tes por lo que respecta al ciclo evolutivo de este 
nematode, debemos decir que todas las experien- 
cias practicadas por Grassi y Calandruccio con el objeto de infectarse á si 
mismo, ingiriendo huevos y Ascaris mystax extraídos recientemente de ga- 
tos y perros sacrificados, dieron resultado negativo. 
Fig. 192. - Ascaris 
mystax, a, ejemplar 
masculino; &, ejemplar 
femenino: c, d, expan- 
siones aladas, vista de 
frente y de perfil. 
Fig. 193. -Huevo de 
Ascaris mystax, según 
Schneider. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
355 
Los síntomas á que da lugar el Ascaris mystax son en su mayor parte 
de orden reflejo y tan graves como los del A. lumbricoides. 
El diagnóstico se basa en el examen microscópico de los huevos en 
las deposiciones, ó en la presencia de ascaris adultos en las materias fe- 
cales. 
Como ya lo hemos dicho, vive preferentemente en el tubo intestinal 
del gato y del perro. Basándose en la diferencia de tamaño que presen- 
tan estos nematodes en uno y otro animal, se ha pretendido establecer dos 
especies, designándose lo que vive en el gato con el nombre de Ascaris 
mystax y la que vive en el perro, que es más grande, A. margínala. 
En la especie humana se ha encontrado ocho veces el Ascaris mystax» 
aunyue no todos los casos son convincentes. Ellos han sido descritos por 
Pickells, Bellingham, Leuckart, Cobbol, Morton, Heller y Kelly. 
El primer caso fué observado por Thomson, en una mujer de 28 
años, del condado de Cark. El número de ascárides eliminados llegaba á 
cincuenta aproximadamente; la mayoría fué expulsada por vía gástrica ó 
rectal sin necesidad de vermífugos, y acompañada además por algunos 
ejemplares de A. lumbricoides, larvas de Múscidos y larvas é imágenes de 
Blaps mortisaga. La enferma en cuestión padecía de histerismo místico y 
tenía la costumbre de beber, para ponerse á salvaguardia de los pecados, 
un agua arcillosa que emanaba del sepulcro de un cura. 
En la República Argentina este parásito es muy común en la raza 
canina. Multitud de veces hemos tenido ocasión de observarlo en el intestino 
de perros autopsiados en el laboratorio. 
Ascaris marítima.-Leuckart, 1876 
Este verme, vomitado por un niño'groelandés en 1867, fué remitido 
por Pfaf á Krabbe, quien lo envió á Leuckart para su estudio. 
Examinado por el sabio alemán, catalogólo en la familia de los Asca- 
rídeos y asignóle los siguientes caracteres: el ejemplar remitido es femeni- 
no, mide 43 milímetros de largo por lm,r' de ancho; la extremidad caudal es 
aguda y cónica y tiene 0,mm5 de longitud. 
Posee en el extremo cefálico tres labios pequeños; carece de las ex- 
pansiones aladas, características del Ascaris mystax^ pero tiene en su lu- 
gar un espesamiento cuticular semejante á un rodete por detrás del aparato 
labial. La extremidad cefálica mide 0,mm5 de ancho. 
Trátase, como vemos, de un parásito accidental. El niño se infectó 
probablemente comiendo las visceras de algún animal desconocido. 
Según Leuckart, el Ascaris marítima es muy parecido al Ascaris pro- 
fuga que vive normalmente en el intestino del oso. 356 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Oxyuris vermiculares 
Sinonimia-. Ascaris vermicularis Lineo, 1769. 
Fusaria vermicularis Zeder, 1800. 
Este nematode, parásito del intestino del hombre, es pequeño, de co- 
loración blanquecina y muy parecido por su configuración externa á las 
larvas que se desarrollan en el queso. 
El macho (fig. 194 A,) mide de 3 á 5mm de largo por 16 á 20 p de an- 
cho, posée la extremidad cefálica dilatada y roma y la caudal arrollada en 
espiral. 
La constitución de su tegumento difiere poco del que hemos descripto 
para el A. lumbricoides. Está recubierto externamente por 
una triple hoja cuticular, cuya lámina más externa es estria- 
da transversalmente, aunque las estrías no son muy nítidas. 
La capa muscular, extendida de la cabeza á la cola está 
formada por células semi-contráctiles que encierran en su 
interior granulaciones amarillentas y un grueso núcleo nu- 
cleolado. 
Las líneas medias dorsal y ventral se destacan netamente, 
aunque son muy finas, asi como las laterales que, á semejan- 
za de lo que pasa con los Ascárides, están divididas en dos 
porciones iguales por un tabique que aloja en su seno al 
canal lateral. 
El sistema nervioso está constituido por el collar esofágico, 
que mantiene adherencias con las cuatro líneas principales 
del cuerpo. De este anillo parten numerosos filetes anterio- 
res y posteriores, de los cuales los dos más importantes son los nervios 
dorsal y ventral. 
El poro excretor está situado á 0,mm8, por detrás del bulbo faríngeo. 
La cabeza del oxyuris es característica; presenta en sus dos caras dor- 
sal y ventral, una dilatación cuticular, producida por la acumulación de una 
sustancia líquida transparente, susceptible de coagularse bajo la acción de 
ciertos reactivos. 
Estas dilataciones cefálicas, que han sido comparadas falsamente á las 
expansiones aladas del A. Mystax, llevan en su superficie estrías trans- 
versales y han sido consideradas por Leuckart como órganos propulsores 
del aparato labial. 
En su borde libre presentan quince dientes pequeños. 
El vértice cefálico, posee además, tres labios de borde liso, uno dorsal 
y dos laterales de tamaño menor. 
F i g. 194. - 
Oxyuris vermi- 
cularis. A, ejem- 
plar masculino; 
B, ejemplar fe- 
menino; aumen- 
tados cinco ve- 
ces. Según Claus PARASITOLOGÍA ANIMAL 
357 
El aparato digestivo (fig. 196), consta de una cavidad bucal pequeña» 
de luz triangular, que se continúa con un esófago, a, largo y musculoso; 
síguele á este un estómago, &, ó bulbo faríngeo, pro- 
visto de una potente capa muscular y de tres apén- 
dices ó repliegues quitinosos, falsamente denominados 
dientes, pues no sirven para la masticación de las 
substancias ingeridas, que son líquidas. Los repliegues 
en cuestión son más bien válvulas que permiten el 
paso de las substancias nutricias del estómago al intes- 
tino, pero impiden el retroceso. 
La cutícula que reviste interiormente al esófago y 
al estómago no presenta solución alguna de conti- 
güidad. 
El tubo intestinal, e, es rectilíneo y está dotado de 
movimientos peristálticos en su porción final. Sus pa- 
redes poseen fibras musculares que constituyen un 
verdadero esfincter al nivel del estrangulamiento intes- 
tino-rectal. 
A esa altura desemboca también dos glándulas uni- 
celulares laterales que miden 82 ¡x de diámetro. 
El intestino está tapizado interiormente por una 
membrana epitelial cribada. 
El recto es corto y termina en la cloaca sexual. 
El aparato genital es muy sencillo. Consta de un 
tubo rectilíneo que corre de atrás adelante, en un pla- 
no más próximo á la cara dorsal que á la ventral, se 
incurva luego al llegar al extremo anterior, se desliza 
en un plano inferior de adelante á atrás y termina en 
la cloaca, que se abre en la cara ventral y en la base 
de la cola. En el tubo testicular puede reconocerse las 
cuatro porciones: testículo, canal deferente, vesícula 
seminal y canal eyaculador. Como órganos accesorios los machos poseen 
una espíenla delgada y aguzada, que afecta la disposición de un ano ó de 
una S, y que mide 70 ¡x de largo. 
Es carácter particular del macho, además, la presencia en la extremi- 
dad caudal, de seis pares de papila, de las cuales las más voluminosas se 
disponen en los bordes laterales, comunicando á dichos bordes, un aspecto 
festoneado. 
La hembra (fig. 194, B) alcanza á medir un centímetro de largo por 
un diámetro transverso de 0,mm4 á 0,mm6. 
Su extremidad caudal difiere de la del macho en que es más larga, 
mucho más aguzada y no se arrolla en espiral. 
Fig. 195-A la iz- 
quierda hembra au- 
mentada d e tamaño 
que deja ver en su in- 
terior la disposición 
de los órganos. A la 
derecha el macho. 0, 
extremidad cefálica; 7?, 
orificio vulvar; A, ano. 358 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
El vértice cefálico es análogo, pero presenta como carácter diferen- 
cial, 25 dientes en el borde libre de la vesícula cefálica. 
La constitución del tegumento, aparato digestivo, excretor y nervioso 
es semejante á la del ejemplar masculino por cuya razón evitamos repeti- 
ciones. 
El ano (fig. 195, A) se abre en la base de la cola á dos milímetros por 
delante del vértice caudal. 
Constituyen los órganos de la generación dos largos tubos, (fig. 195), 
situados uno en la mitad anterior del cuerpo y el otro en la mitad posterior, 
que se fusionan á l/2nim por delante de la linea media transversa del cuer- 
po para formar una vagina de lmm á 1 ^2 mm de largo. 
Los tubos ováricos poseen tamaño desigual, siendo 
mayor el posterior que el anterior. La vagina se desliza de 
atrás adelante por debajo del tubo intestinal y se abre en 
la cara ventral por una vulva (fig. 195 r), orificio fisural 
transverso situado á tres milímetros por detrás de la extre- 
midad cefálica. 
La cópula se efectúa en el interior del intestino del 
huésped. Las hembras descienden hasta el caecum, en don- 
de permanecen hasta la maduración y eliminación de los 
huevos los machos radicados en el yeyuno y en el íleon, 
mueren y son arrastrados al exterior con las materias fe- 
cales. 
Esta es la causa, por qué es tan raro encontrar ejem- 
plares masculinos en las deposiciones de los enfermos y 
por qué Brenser llegó á pensar que el macho no existía y 
la especie se reproducía por partenogénesis. 
La proporción de ejemplares masculinos y femeninos varía según el 
momento en que se considere la infección. En el período inicial, los ma- 
chos y las hembras están en número más ó menos igual, pero cuando el 
prurito anal se manifiesta, lo que indica una fase avanzada de la enferme- 
dad, la proporción se reduce á | ó á 
El número de huevos que puede albergar una sola hembra, ha sido 
calculado por Leuckart en 10 á 12.000. 
La eliminación de los huevos no se lleva á cabo en el caecum, sino á 
lo largo del colon y del recto. 
Las hembras abandonan el ciego, una vez que los huevos están fe- 
cundados, y maduros, y tienden á salir al exterior, originando por su con- 
tinuo frote con las paredes rectales ese escozor insufrible que los enfermos 
sienten en la vecindad del ano. 
El huevo (fig. 197), tiene una forma característica. La cara dorsal es 
convexa, la ventral casi plana y la extremidad cefálica más aguzada que la PARASITOLOGÍA ANIMAL 
359 
caudal. Mide de 50 á 56 p. de largo por 20 á 27 ¡i de ancho. Posee una tri- 
ple membrana de cubierta constituida por tres láminas, lisas, resistentes 
y superpuestas. La primera y la tercera no tienen solución de continuidad 
pero la segunda falta en una pequeña porción de la cara dorsal, vecina al 
polo cefálico. En esa región, las láminas externa é interna se ponen en con- 
tacto, y este carácter es importante bajo el punto de vista del desarrollo 
embrionario, pues cuando el huevo se halla sometido á la acción del jugo 
gástrico, ese punto que es el más débil es el primero 
que se rompe, dando lugar á un orificio por donde ÍWí 
puede eclosionar el embrión. ¡ 
Posee además el huevo una envoltura albumino- o' 
sa que sirve para aglutinarlos después de la postura. 
Encierra en su interior un vitelo granuloso que aloja 
en su seno un núcleo bien neto. Fig. 197-Huevos de 
El embrión se desarrolla en el útero de la ma- Oxyuris, según Eich- 
orst. 
dre de modo que después de la eliminación de los 
huevos, ya está formado, presentándose bajo la forma de una masa ovoidea 
provista de un apéndice caudal aguzado, forma que ha sido comparada á la 
de un renacuajo. Sin embargo, éste no es su estado definitivo y va aún á 
sufrir nuevas modificaciones, ora en el interior del tubo intestinal del 
huésped, ora en las materias fecales con las cuales ha sido eliminado. 
Substancias excrementicias frescas y húmedas, sometidas áuna tempe- 
ratura de 30° parecen constituir el mejor medio para su desarrollo. Cuando 
el embrión adquiere completo desenvolvimiento, mide 14 ¡i de largo por 10 ¡i 
de ancho, y posee un aparato digestivo bien desarrollado; tiene esófago y 
bulbo faríngeo, pero carece de láminas ó dientes quitinosos. Resiste á la 
acción de un medio ambiente seco, pudiendo conservarse durante varios 
meses. 
Alcanzada esta fase, el embrión permanece en vida latente, hasta que 
por un agente cualquiera sea llevado al aparato digestivo del hombre. 
El agua no debe, ser uno de los vehículos más frecuentes, pues 
mata al embrión después de cierto tiempo. Introducido el huevo en el es- 
tómago del huésped, junto con frutas, legumbres, etc., el jugo gástrico 
perfora la cáscara en la cara dorsal, como hemos dicho anteriormente y el 
embrión pasa al intestino delgado en donde sufre una ó dos mudas suce- 
sivas; crece y aparecen sus órganos sexuales. El macho adquiere la adul- 
tez sexual antes que la hembra, pudiendo observarse ejemplares femeninos 
de 6 ó 7 milímetros de largo, cuyas vaginas encierran espermatozoides y en 
los cuales, sin embargo, los tubos ováricos no han dado lugar á óvulos. 
El desarrollo directo del Oxyuris vermicularis ha sido demostrada 
por numerosas experiencias realizadas, por varios observadores. Leuckart 
y tres de sus discípulos ingirieron, en 1865, huevos cultivados en un ter- 360 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
móstato, y que encerraban en su interior embriones maduros. 18 días más 
tarde, tres de los experimentadores encontraron oxyuris adultos en sus de- 
posiciones. Leuckart recién los observó al terminar la cuarta semana. 
Grassi, en 1879, repitió la experiencia, después de haberse asegurado 
que sus deposiciones no encerraban oxyuris, tragando seis ejemplares fe- 
meninos recogidos en el intestino de un sujeto muerto un día antes. Dos 
semanas más tarde pudo comprobar en sus materias fecales la presencia 
de hembras repletas de huevos. 
En 1888, nuevos ensayos de Calandruccio, han venido á confirmar de- 
finitivamente la evolución directa de este verme. 
Admítese actualmente que esta es la única forma de evolución, y que los 
embriones no pueden adquirir el estado adulto en el intestino del huésped 
en el cual nacieron, como lo suponían Vix y Küchenmeister. Según este úl- 
timo autor, no solamente el embrión adquiere la madurez sexual en el hués- 
ped que alberga á sus padres, sino que aún puede, mediante sus movimien- 
tos vermiculares, salir del recto del paciente y penetrar por el ano de otro 
individuo que comparta el lecho con el primero. 
El número de oxyuris que suelen encontrarse en un solo intestino 
varía; habiendo observado casos en que estos nematodes foimaban verda- 
deras masas que obstruían el conducto intestinal. 
Puede estar solo ó acompañado, como ya lo hemos visto al describir 
algunos cestoides y nematodes. 
La temperatura parece tener cierta influencia en el desarrollo de estos 
vermes. Según Frank y Grassi abundan más durante la primavera y el otoño. 
Se les observa en todas las edades, pero es más frecuente en las mu- 
jeres y en los niños. En estos últimos la abundancia de los parásitos se ex- 
plica perfectamente debido á la auto-infección que ellos mismos realizan 
inconscientemente. El prurito insoportable que los oxyuris determinan, es- 
pecialmente durante la noche, los obliga á rascarse llevando los niños en 
sus uñas el germen patógeno, representado por los huevos, unido á muco- 
sidades y fragmentos de materias fecales. Zenker ha comprobado la presen- 
cia de huevos y aún de pequeñas hembras en el pliegue ungueal de niños 
infectados. Se comprende entonces que por falta de aseo ó inconsciente- 
mente (los que tienen costumbre de chuparse los dedos durante el sueño/ 
pueden infectarse con suma facilidad. 
La infección se lleva á cabo también por las ropas sucias de otras per- 
sonas infectadas. 
De este modo el parásito puede persistir durante mucho tiempo en el 
intestino del huésped. 
El oxyuris vive comunmente en el tubo intestinal y ya hemos hablado 
sobre la diferente radicación de los machos y de las hembras; se les ha ob- 
servado con mucha frecuencia en el apéndice ileo-csecal, y parece que es PARASITOLOGÍA ANIMAL 
361 
esta una región muy solicitada por los machos. Heller, en un primer caso, 
encontró 36 machos en el apéndice; en un segundo, 19 machos y 19 hem- 
bras; en un tercero, 30 machos y 9 hembras y en un cuarto y último, 46 
machos y 27 hembras. 
La via de eliminación común es la rectal; accidentalmente pueden sa- 
lir por la boca, como en el caso de Pomper. 
El parásito localízase por excepción fuera del tubo intestinal. Brera 
refiere haber encontrado oxyuris aglutinados en el esófago de una mujer 
que sucumbió víctima de una enfermedad crónica. 
Blanchard, los ha observado adheridos á la mucosa estomacal de un 
niño que murió de una cardialgía violenta. Proskaner recogió embriones 
en las fosas nasales de un sujeto y Michelson refiere haber encontrado gran 
número de huevos en un eczema localizado en el surco génito-crural de 
un joven. 
En las mujeres, y especialmente en las niñas, los oxyuris se deslizan 
por el ano, y se ubican en la vulva ó ascienden por la vagina. 
Se les ha observado finalmente en la vejiga, explicándose estos casos 
por la presencia de fístulas vésico-rectales. 
La acción patogénica de los oxyuris no es grave, comunmente; pero 
son parásitos muy incómodos por el escozor anal que provocan, y que pro- 
bablemente es debido á las continuas adherencias efectuadas en la mucosa 
rectal, mediante el aparato labial que poseen. 
Este prurito se manifiesta pocos momentos después que el paciente 
gana el lecho, y es determinado sin duda alguna, por el aumento de viva- 
cidad que los parásitos adquieren bajo la acción del calor. 
Los síntomas generales que producen son análogos á los que determi- 
nan los ascárides. 
Los oxyuris dan lugar, sobre todo en los niños, á manifestaciones de 
orden reflejo, tales como síncopes, incontinencia de orina, ataxia locomotriz, 
ataques epileptiformes. 
En el hombre y en el niño, la continua comezón del recto, provoca 
erecciones incómodas y dolorosas, que impulsan á los primeros al desenca- 
denamiento de los apetitos sexuales y á los segundos á la masturbación. 
Estos abusos continuos suelen dar origen á espermatorrea aguda. 
En las mujeres y niñas, el oxiuro da lugar, cuando se localiza en la 
vagina ó en la vulva, á leucorreas; y en las niñas, á deseos sexuales cons- 
tantes, que las llevan al onanismo ó á accesos de ninfomanía. 
Como tratamiento curativo aconséjase el empleo del extracto etéreo 
de helécho macho ó el ácido tánico, empleando dosis análogas á las que 
describiremos para el Ankylostoma duodenale; ó sino el calomel ó la san- 
tonina á dosis de 5 centigramos á darse en tres veces durante el día. 
Como succedáneos recétanse enemas de agua fría, salada ó acidificada 362 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
con ácido acético, y compresas empapadas con una solución de ácido táni- 
co, que deberán aplicarse en los alrededores del ano ó de la vulva. 
Para calmar el prurito anal, dense inyecciones de aceite que obligan 
al parásito á abandonar el recto, y apliqúense pomadas mercuriales en los 
bordes y vecindad del ano. El tratamiento empleado debe ser acompañado 
con una profilaxis buena, consistente en un aseo minucioso, y debe pro- 
longarse durante largo tiempo para garantizar el exterminio completo de 
los oxiuros. 
El Oxyuris vermicularis ha sido encontrado además en el mono, y 
en cuanto á su ubicación geográfica, hállase sumamente extendido. 
Se le ha observado en todos los continentes, y es el más común de los 
vermes que infectan á los anglos-sajones. En nuestro pais y en la República 
Oriental es bastante frecuente. PARASITOLOGIA ANIMAL 
363 
FAMILIA DE LOS STRONGILÍDEOS 
Esta familia comprende numerosas especies cuyos caracteres son su- 
ministrados en mayoría por el macho. 
Son vermes de cuerpo cilindróideo, raras veces filiforme: poseen boca 
provista de seis papilas ó dientes quitinosos, que puede estar situada en el 
eje del cuerpo, en la cara dorsal ó en la ventral; carecen de faringe bulbosa 
y el esófago tiene paredes musculares muy resistentes, que albergan al- 
gunas veces en su cara interna crestas quitinosas. 
Los machos llevan en su extremidad posterior una bolsa copulatriz 
en forma de urna que rodea al poro genital. Esta bolsa caudal posee estruc- 
tura membranosa, papilas salientes en su borde libre, y está recorrida por 
numerosas fibras musculares que terminan en éste. Dicha bolsa susceptible 
de contraerse ó dilatarse, contribuye así al acto de la cópula, adhiriendo 
enérgicamente el extremo posterior del macho á la vulva de la hembra. El 
orificio vulvar varía de posición en las diferentes especies. 
Los Strongilídeos son ovíparos ú ovovivíparos y evolucionan comun- 
mente en un solo huésped. 
Comprenden varios géneros y numerosas especies, pero sólo nos 
ocuparemos de los géneros Eustrorigylus, Strongylus y Uncinaria que en- 
cierran parásitos que se han reconocido en la especie humana. 
Eustrongylus gigas.-Rudolphi, 1802 
Sinonimia: Ascaris canis y martis Schranck, 1788 
Ascaris visceralis Gmelin, 1789 
Ascaris renalis Gmelin, 1789 
Frisaría visceralis Zeder, 1800 
Strongylus renalis Moquin-Tandon, 1860 
Eustrongylus visceralis.. .. Raillet, 1885 
etc., etc. 
El Eustrongylus gigas es un 'nematode de gran talla que pertenecía 
hasta el año 1851 al género de los Strongylus, pero que ha sido incluido, 
después de los trabajos de Diesing, entre los Eustrongylus, género cuyas 
especies se caracterizan por ser polimiarias, poseyendo los machos una sola 
espíenla y las hembras un tubo uterino único. 364 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Los huevos que se eliminan á millares con la orina del huésped son 
de forma elipsoidal (fig. 198, A), de coloración negruzca, salvo en sus 
dos extremidades, y revestidos por una cáscara gruesa y frágil, de estruc- 
tura quitinosa, más densa hacia los polos. La superficie es característica 
pues está perforada por una serie de orificios de 
distintos diámetros y formas que representan las ter- 
minaciones de canalículos que atraviesan el vitelo 
sin poner á este último en comunicación con el ex- 
terior. La pared de dichos canalículos está formada 
por un replegamiento de la membrana vitelina que 
tapiza interiormente la cáscara del huevo. Al ser 
eliminado el huevo con la orina, lleva al embrión 
en imperfecto estado de desarrollo por cuya razón 
sólo pueden distinguirse, según Balbiani, dos blas- 
tómeras no segmentadas. Para que continúe el des- 
envolvimiento embrionario, es menester que el huevo 
vaya á parar al agua ó á terrenos húmedos y esté 
sometido á una temperatura propicia. En invierno 
exigiría una estadía de seis meses; en verano, este 
desarrollo es mucho más rápido. El agua no es 
además el mejor medio para el desenvolvimiento del 
embrión. Haciéndolo eclosionar artificialmente é in- 
troduciéndolo luego en el agua destilada, se altera 
rápidamente sufriendo profundas modificaciones; el 
medio más adecuado para su existencia son los lí- 
quidos albuminosos. 
En un medio seco no resiste y perece rápidamente. 
El embrión (fig. 199) presenta una forma fusiforme y mide 240 ¡i de 
largo por 14 p. de ancho. Su extremidad caudal es cónica. 
Hállase recubierto por una cutícula estriada transversalmente y posee 
una boca alojada en el extremo anterior que carece de las seis papilas ca- 
racterísticas del adulto, pero que tienen en cambio un pequeño diente per- 
forante movible á voluntad del animal. El esófago es cilindrico algo más 
ancho, sin embargo, en su porción anterior que en la posterior. En la pri- 
mera se notan tres dientecitos quitinosos desarrollados á espensas de la cu- 
tícula interna. 
¿Cuál son las evoluciones de este embrión? 
Balbiani, creyendo que su desarrollo era directo, hizo ingerir gran nú- 
mero de. éstos, á perros, caballos, zorros y otros animales que albergan 
el E. gigas al estado adulto. Todas sus experiencias dieron resultado ne- 
gativo, sacando de aquí en conclusión que el Eustrongylus gigas no posee 
huésped intermediario. 
Fig. 198.-A, Huevo 
á.eEustrongilus gigas. 
B, Embrión no eclosio- 
nado. PARASITOLOGIA ANIMAL 
365 
Posteriormente Schneider y Leuckart han comprobado que algunos 
peces exóticos, tales como el Galaxias scriba y el Simbranchus laticaudatus 
encierran en sus tejidos larvas enquistadas de Eustrongylus. 
Estos observadores creen que dichos peces son los huéspedes interme- 
diarios y que la infección se produce á semejanza del B. latus, por la inges- 
tión de carne de pescado ahumada ó mal cocida. 
Parece comprobar esta opinión el hecho de que el Eustrongylus gigas 
se observa perfectamente en animales ictiófagos tales como la foca, la nutria, 
el zorrino, etc. 
Al estado adulto, el Eustrongylus gigas es uno de los nematodes 
más grandes que se conocen. Posee un cuerpo 
cilindrico algo aguzado hacia la extremidad ce- 
fálica. 
Está recubierto por una cutícula sumamente fina 
y transparente, estriada transversalmente y que lleva 
en los bordes marginales una serie de papilas peque- 
ñas dispuestas en series longitudinales. Estas papilas 
son bien visibles en los ejemplares conservados en 
alcohol. El tegumento hállase surcado por ocho líneas 
longitudinales de las cuales las más importantes son 
las dos laterales que se presentan bajo la íorma de 
estrechas bandas de substancia granulosa que miden 
140 ¡i de ancho por 30 ¡i de espesor. 
Entre las líneas laterales y la media dorsal exis- 
ten dos sub-medianas alojándose las otras dos entre 
las laterales y la media ventral. 
Inmediatamente por debajo de ésta viene una 
capa subcuticular constituida por ocho campos ó ban- 
das musculares, cada una de las cuales posee de 20 á 
24 células cilindricas ó fusiformes. 
Tapizando internamente la capa muscular existe una membrana serosa, 
que se asemeja á un peritoneo, pues reviste la cara interna de la subcuticu- 
lar, se insinúa entre las células musculares formando numerosos repliegues 
y emite finalmente dos hojas mesentéricas laterales que se desprenden al 
nivel de los bordes marginales para insertarse á lo largo del tubo intestinal 
y dividir así la cavidad general en dos porciones superior é inferior que co- 
munican entre sí por un pequeño número de orificios. 
Debemos mencionar aún la existencia de cuatro planos ántero-posterio- 
res de fibras musculares radiadas que se insertan en los bordes del tubo 
digestivo y en las líneas sub-medianas. 
Estos planos que hacen las veces de cuatro tabiques, dividen la cavidad 
del nematode en cuatro compartimentos, uno dorsal, uno ventral, y dos 
Fig. 199.--A, Embrión 
de Eustrongylns gi- 
gas', B, porción anterior 
del mismo. Según Bal- 
biani. 366 
PARASITOLOGIA ANIMÁL 
laterales. Los últimos están fraccionados á su vez en otros dos por los re- 
pliegues mesentéricos marginales. 
Este parásito presenta una coloración roja sanguínea; algunos autores 
creen que es debida al medio en el cual se aloja y citan el caso de Cha- 
bert. autor que observó un Eustrongylus gigas blanquecino sumergido en 
en el seno de una colección purulenta/ 
Pero lo más probable es que pertenezca al tegumento del entozoario, 
pues varias veces se han visto E. gigas de color rojo alojados en la cavidad 
visceral^ del huésped. Según Aducco, el 
principio colorante es una substancia roja, 
análoga á la emoglobina de la sangre de 
los vertebrados, pero se distingue de ella 
por la resistencia mayor que ofrece á la 
acción del calor y de los reactivos. 
El ejemplar masculino del Eustrongylus 
gigas (fig. 200) mide de 14 á 35 centíme- 
tros de largo por 4 á 6 milímetros de an- 
cho. Distínguese fácilmente de la hembra 
por la presencia de la bolsa caudal copu- 
latriz. 
Posee un aparato excretor constituido 
por dos finos canalículos laterales que co- 
rren en la zona subcuticular. Su porción 
terminal no ha sido bien estudiada. 
El aparato digestivo es muy sencillo. 
Consta de una boca (fig. 201, a) cavidad 
cupuliforme, de luz estrecha, alojada en el 
extremo cefálico del nematode, y rodeada 
de una corona formada por seis nodulos 
que rematan por su extremidad libre en una 
papila de 12 p de largo. De estos nodulos 
dos corresponden á la cara dorsal, dos á 
las líneas laterales y los últimos á la cara 
ventral. 
La cavidad bucal tiene j2 mm de profun- 
didad, y en su fondo es francamente trian- 
gular. Hállase revestida por una membrana quitinosa en cuya superficie se 
insertan seis manojos de fibras musculares radiales mediante los cuales pue- 
de contraerse ó dilatarse á voluntad el orificio bucal. La faringe no existe 
y á continuación de la boca sigue un esófago (Lám. XI, 2, a), canal estre- 
cho y sinuoso, que describe una vuelta sobre sí mismo en la mitad de su 
trayecto y se ensancha progresivamente á medida que se aproxima á su 
Fig. 200.-Eustrongylus gigas 
macho de tamaño natural. Según 
Railliet. LAM. XI 
Austrongylus Gigas 
1. Corte ántero-posterior del cuerpo déla hembra, a, extremidad cefálica; b, gan- 
glio del filete nervioso ventral; c, esófago; d, glandulillas cutáneas; e, tubo intestinal; 
f, folículos cutáneos; g, glandulillas hipodérmicas; h, vaso rojo lateral; i, origen del 
ovario; / filete nervioso proveniente de un nervio ventral; k, oviducto; l, su porción 
terminal; m, útero; n, vulva; o, extremidad caudal - 2. Corte del macho, a, esófago; 
b, intestino; c, folículos cutáneos; d, porción inicial del testículo; e, testículo; f por- 
ción final del canal deferente; g, espíenla - 3. Extremidad caudal de la hembra - 4. 
Porción inferior del macho aislada, a, intestino; b, canal deferente; c, espíenla-5. Ejem- 
plar masculino del E. gigas, de tamaño natural, a, cabeza; b, extremo caudal-6. Ex- 
tremidad cefálida aumentada mostrando las seis papilas exagonales del orificio bucal. 
a, una de las seis líneas longitudinales - 7. Bolsa caudal del macho, aumentada de 
tamaño. «, ano; b, espíenla-8. Bolsa observada con mayor aumento aún. a, espíenla; 
b, papila; c, orificio anal - 9. Huevos aumentados 200 veces. 
PRRRS/TObOGÍR RNIMRb PARASITOLOGÍA ANIMAL. 
367 
extremo posterior. Este se continúa con el intestino (Lám. XI, 2, b), largo 
conducto rectilíneo que ofrece una coloración amarillenta y una forma pris- 
mática cuadrangular. 
De sus cuatro caras la dorsal y ventral están bien desarrolladas desde 
la porción inicial del tubo y miden 2mm, 7 de diámetro transverso; las dos 
laterales muy estrechas al principio aumentan paulatinamente de diámetro 
ántero-inferior hasta igualar á sus congéneres. 
De los cuatro bordes ó aristas del prisma se desprenden las bandas 
musculares radiales para ir á insertarse como lo hemos visto anteriormente 
en las líneas sub-medianas dorsales y ventrales. 
El intestino termina por un ano que se abre en la extremidad 
caudal del verme, por un orificio circular alojado en el centro de la bolsa 
copulatriz. 
Los órganos de la generación están representados por un largo tubo 
que toma nacimiento en la vecindad del extremo posterior del cuerpo por 
un infundíbulum, d, sigue luego un trayecto ántero-posterior, rectilíneo según 
Blanchard, contorneado según Perroncito, describiendo una serie de vueltas 
al rededor del intestino hasta llegar á la altura de la porción terminal del 
esófago; allí cambia de dirección, se dirige hacia atrás pasando del segmento 
lateral izquierdo al segmento ventral de la cavidad general, y termina junto 
con el intestino en la cloaca sexual. (Lám. XI, 2, /). La primera parte del 
tubo constituye el testículo; la segunda, el canal deferente; ambos están 
unidos por el tejido conectivo á las paredes de la 
cavidad. 
El largo del conducto espermático es algo 
mayor al doble de la longitud del nematode, así 
en un macho de 15 centímetros, el tubo testicu- 
lar mide 33 centímetros. 
Completa el aparato genital un tubo infun- 
dibiliforme de 17mm de largo, alojado en el seg- 
mento dorsal del verme, que termina en la cloaca 
sexual en el mismo orificio final del canal defe- 
rente y del intestino, por una larga y aguzada es- 
pícula (fig. 201, b). 
La bolsa caudal, en cuyo|fondo se aloja la cloaca, es un pabellón mus- 
cular, comparable á primera vista con una ventosa. Es oval, siendo de sus 
dos diámetros mayor el transverso, y presenta en la parte media de su borde 
inferior y superior una profunda escotadura que la divide en cuatro seg- 
mentos laterales, movibles, destinados á fijar sólidamente el cuerpo de la 
hembra durante el acto de la cópula. 
El ejemplar femenino del Eustrongylus gigas posee una organización 
tan sencilla como la del macho. Su cuerpo es mucho más largo, de 25 á 40 
Fig. 201-a, Extremidad ce- 
fálica en la cual pueden verse 
los seis nódulos que rodean 
el orificio bucal; extremidad 
caudal, mostrando la bolsa co- 
pulatriz de cuyo centro sale 
la espícula. 368 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
centímetros, pudiendo alcanzar hasta un metro de longitud por 4 á 12mm 
de ancho. 
La disposición del tegumento, así como la constitución del aparato 
digestivo son análogas á las del ejemplar masculino, con la única diferencia 
que el tubo intestinal se abre en el extremo posterior del cuerpo por un ano 
transversal, en forma de creciente, y rodeado de papilas. 
Los órganos de la generación, están formados á semejanza del macho- 
por un tubo único, adherido al intestino por varios tractus de tejido conjmr 
tivo y dividido en varias porciones: ovario, útero, vagina y vulva. El ovario 
se inicia por un fondo de saco (Lám. XI, 1, /) situado en la proximidad del 
orificio anal, asciende luego hasta el extremo posterior del exófago, aloján- 
dose en su trayecto en los segmentos ventral y lateral derecho, inflexionase 
luego, siguiendo un sendero opuesto es decir póstero-anterior, se apelotona 
al rededor del tubo intestinal, y finalmente se dirige hacia adelante, aumenta 
de calibre y termina en una vasta dilatación fusiforme, m. que constituye el 
útero. De la extremidad anterior de éste, sale la vagina, canal estrecho y 
sinuoso, que poco después de su nacimiento cambia de dirección, describe 
una pequeña curva, adopta luego la dirección primitiva y se abre en una 
vulva, n, situada en la línea medio-ventral y á 5 ó 6 centímetros del extremo 
cefálico en un ejemplar de dimensiones medias. 
La hembra es ovípara. El óvulo fecundado adquiere en el útero su 
membrana de cubierta quitinosa. El poder reproductor del Eustrongylus es 
menor que el del Ascaris lumbricoides. 
El E. gigas vive comúnmente en el riñón, siendo sus huéspedes más 
frecuentes, el perro, el zorro, la marta, la foca, la nutria, el zorrino, etc. 
Fué observado por primera vez, en el año 1570, por Clamorgan, en la 
glándula renal de un lobo viejo muerto en una cacería. 
Desde entonces ha sido visto numerosas veces. 
Las lesiones anátomo-patológicas que determina son bastante graves. 
El parénquima renal es destruido totalmente; prodúcense frecuentemente 
abundantes hemorragias; á veces la destrucción es tan grande, que el riñón 
queda reducido á una cápsula externa que encierra en su interior una papilla 
purulenta ó sanguinolenta. Las paredes del basinete aumentan de espesor y 
se calcifican; el entozoario radicado en el interior oblitera las cavidades; la 
orina presenta abundante cantidad de glóbulos sanguíneos. 
El diagnóstico de la enfermedad no ofrece dificultad alguna. Una vez 
que se ha reconocido la sangre en la orina, debe hacerse el exámen micros- 
cópico y si se descubre la presencia de los huevos con su aspecto externo 
característico, se habrá encontrado la prueba patognómica de la afección. 
En la especie humana, el E. gigas ha sido observado varias veces. 
Como observación curiosa transcribiremos el caso de Aubinais: Tra- 
tábase de un campesino de sesenta años de edad, que principió á sentir PARASITOLOGIA ANIMAL 
369 
violentos y agudos dolores en la región renal derecha. Tres años de atroces 
é incesantes sufrimientos lo adelgazaron á tal punto, que su obesidad primi- 
tiva, quedó reducida á una delgadez esquelética. Seis meses antes de la 
muerte, podía palparse aplicando la mano sobre la pared abdominal, los mo- 
vimientos de ondulación producidos en el riñón derecho. El entermo decía 
que durante ciertos momentos sentía en el interior del órgano reptaciones 
bastante pronunciadas. 
Posteriormente sobreviniéronle escaras en la región glútea y alrede- 
dor de los trocanters y finalmente sucumbió sumido en el marasmo. 
La autopsia completa no fué permitida por los miembros de la familia, 
quienes autorizaron al médico á incindir únicamente la región lateral dere- 
cha. Efectuada la incisión y extraído el riñón veinte horas después de la 
muerte, púdose ver al hacer el corte de este órgano, que encerraba en su 
interior un Eustrongylus vivo de 43 centímetros de largo por 5 á 6 mm de 
ancho. Los tejidos del riñón estaban además profundamente alterados, su 
parénquima casi en totalidad destruido y su peso reducido [á la mitad. 
Accidentalmente parece que el parásito puede vivir en otros órganos, 
aunque las observaciones que se han hecho al respecto no son bien conclu- 
yentes. 
Según Blanchard, consérvase en la colección helmintológica de Bu- 
ckarest un ejemplar encontrado en la vejiga. 
Magueur refiere el caso de un niño de dos años que, después de fre- 
cuentes hematurias acompañadas de vivos dolores, expulsó por la uretra un 
E. gigas de 15 centímetros de longitud. En micciones posteriores arrojó va- 
rios fragmentos rojos del mismo verme. Camión ha relatado recientemente 
un caso semejante en Valparaíso. 
La distribución geográfica del E. gigas es bastante amplia. Rásele ob- 
servado en Francia, Alemania, Holanda, Italia, Rusia, Japón, Canadá, Esta- 
dos Unidos, Paraguay y Chile. 
En la República Argentina no ha sido visto aún. 
Eustrongylus paradoxus.-Mehlis, 1831. 
Sinonimia: Ascaris apri Gmelin, 1789. 
Strongilus elongatus Dujardin, 1845. 
Strongylms longevaginatus Diesing, 1851. 
Metastrongylus longevaginatus.. . Molin, 1860. 
Este parásito fué reconocido por primera vez en Klausenburg, por el 
Dr. Jortsits, médico austríaco que lo encontró en gran número en el pul- 
món de un niño de seis años muerto de una enfermedad desconocida. 
Posteriormente ha sido estudiado por Diesing, quien creyéndolo nue- 
vo asignóle la denominación de S. longevaginattis. 
Parasitología Animal 370 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Chatin en 1878, comunicó su existencia á la Academia de Medicina,, 
en una interesante nota en la cual refiere haberlo encontrado dos veces en 
las deposiciones de un sujeto de los Bajos Pirineos que sufría de perturba- 
ciones gastro-intestinales. Según Railliet trátase de un caso de pseudo para- 
sitismo, explicándose la presen- 
cia del entozoario en el tubo in- 
testinal por ingestión directa. 
Esta ingestión pudo efectuarse 
fácilmente, pues el sujeto de la 
observación comerciaba en car- 
nes de cerdo fresca. 
Al estado adulto,el Eustron- 
gylus paradoxus vive común- 
mente en los bronquios del chan- 
cho, del carnero y del jabalí. Su 
número suele ser á veces muy 
grande, llegando á determinar 
graves lesiones y á menudo la 
muerte por bronquitis y pneumo- 
nía verminosa. La localización 
del parásito varía, habiéndosele 
encontrado en los bronquios de 
pequeño y mediano calibre en el 
parénquima pulmonar, y con ma- 
yor rareza en las grandes divisio- 
nes brónquicas y en la tráquea. 
Los huevos abandonados 
por la hembra en los canalículos 
bronquiales afectan una forma 
elástica, miden de 50 á 100 p. de 
largo por 39 á 72 ¡i de ancho y 
encierran un embrión ya bien 
desarrollado desde el momento 
de la postura. 
Expulsados al exterior con 
las expectoraciones del huésped, 
los embriones van á la tierra, 
donde al secarse las mucosida- 
des que les envuelven, quedan en un período de vida latente. Su vita- 
lidad es muy grande á tal punto que pueden conservarse vivos en el 
agua durante meses enteros y resistir al calor así como á una sequía 
prolongada. 
Fig. 202.-A, Extremidad posterior de la 
hembra. B, Extremidad caudal del macho.-C, 
Ejemplares masculino y femenino de tamaño 
natural. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
371 
¿Cuales son las evoluciones que experimenta este embrión? 
Nada sabemos hasta el presente. Según Leuckart serían ingeridos por 
algún insecto ó molusco que le serviría de huésped intermediario; terminando 
el ciclo evolutivo cuando éste por casualidad fuera á parar al aparato diges- 
tivo del hombre ó de los animales que le sirven de huésped principal. 
Ercolani, cree, basándose en la existencia de los embriones y en las 
analogías que presenta con el Strongylus filaría, que la evolución es directa 
y se efectúa en un solo huésped. 
Sobre la vía elegida para llegar á los ca- 
nalículos bronquiales existen divergencias de 
opinión. 
Según algunos autores una vez introducido 
el embrión en el aparato digestivo junto con 
las substancias de consumo, pasa de la faringe al 
exófago, y, á semejanza del Rabdonema nigro- 
venosum, perfora dicho órgano y penetra en el 
pulmón. 
S°gún otros, el embrión es arrastrado hasta 
el estómago; allí atraviésalas túnicas estomacales, 
se abre paso á través del diafragma y llega al 
pulmón por su base. 
Una vez que ha adquirido su desarrollo 
completo, el Eustrongylus presenta un cuerpo 
cilindrico, que remata en una extremidad cefálica 
aguzada terminada en punta cónica. 
Tienen una coloración blanco-opalina, á ve- 
ces ligeramente obscura y están recubiertos por 
una densa cutícula estriada transversalmente. 
Existe también una estriación longitudinal que es debida á la capa muscular. 
Las líneas laterales están bien pronunciadas y miden 0,mm 8 de ancho. 
El orificio bucal hállase rodeado por seis papilas grandes y 
análogas. 
Poseen un aparato excretor que se abre en la línea media ventral á la 
altura del tercio anterior con el tercio medio del esófago, por un poro final. 
El macho mide de 15 á 17mm de largo por 0mm,55 de ancho. Tiene la 
extremidad caudal encorvada y en ella lleva una bolsa copulatriz bilobada 
(fig. 202, B), cuyos lóbulos están provistos de tres costillas, una externa sim- 
ple y las otras dos bifurcadas. 
El aparato genital está formado por un largo y flexuoso testículo que 
toma origen por un infundibulum á la altura del esófago y se continúa luego 
con el canal deferente, conducto que termina en la cloaca sexual junto con 
el tubo intestinal. Como órgano accesorio posee dos espículas amarillo- 
Fig. 203.-Filaría trachea- 
lis, según Rainey. 372 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
doradas, filiformes y estriadas transversalmente, cuya longitud suele alcanzar 
á la mitad de la del parásito. 
La hembra mide 26 milímetros de longitud por 0,mm7 de ancho. Distín- 
guese fácilmente del macho porque su extremo caudal es agudo y termina por 
un apéndice corto y delgado, en forma de gancho (fig. 202, A). 
Los órganos sexuales consisten en un ovario pequeño que se continúa 
con un tubo uterino rectilíneo, comúnmente repleto de huevos y de alguno 
que otro embrión bien desarrollado. A continuación sigue una estrecha 
vagina, que se abre en una vulva situada en la base del apéndice caudal, por 
delante del orificio anal, y limitada en su borde anterior por una cresta 
quitinosa. 
No queremos terminarla descripción del Eustrongylus gigas, sin men- 
cionar antes la observación de Rainey y Bristowe. Estos médicos, al efec- 
tuar la autopsia de un sujeto que murió víctima de una afección de las 
extremidades inferiores, encontraron en la mucosa de la tráquea y de la 
laringe numerosos embriones que medían 0,mm5 en término medio. 
Estos embriones, designados cón el nombre de Filaría trachealis por 
los observadores precedentemente mencionados, carecían de estriación 
transversa y presentaban un extremo cefálico redondeado y una extremidad 
caudal muy aguzada. Cerca del vértice existía una papila que representaba 
probablemente el orificio anal. 
Strongylus subtilis 
Looss 1895 
Nematode de pequeño tamaño; el macho está provisto de dos espículas 
y es largo de 4 á 5mm- por 0,mm 07 de ancho, el ejemplar femenino es más 
grande y mucho más común que el macho; es largo de 5 á 7mm- por 0mm,9 
de ancho en el tercio posterior. 
Este parasito ha sido encontrado con frecuencia por Looss, en los pai- 
sanos de Egipto, en Alejandría y Cairo; ha sido visto también en el Japón. 
Vive en la extremidad superior del intestino delgado, y nunca se le ha visto 
en gran cantidad. 
Su boca está desprovista de papilas y de dientes, y su dimensión es 
muy pequeña, y no parece capaz de producir síntomas especiales. 
El huevo es oval y recubierto de una cáscara muy fina, mide 63 ¡i de 
largo por 41 p de ancho. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
373 
Su vitelo no se segmenta antes de la postura de huevos. Su evolución 
es desconocida. 
Fig. 204.-Ejemplar masculino y femenino de Stron- 
gilus subtitis aumentado 50 veces, Según J. Guiart. 374 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Ankylostoma duodenale.-Dubini, 1843. 
Sinonimia: Ancylostoma duodenale Creplin, 1845. 
Anchylostomun duodenale. Diesing, 1851. 
Strongylus quadridentatus von Siebold, 1851. 
Dochmius ancylostomum Molin, 1860. 
Uncinaria duodenalis, Railliet, 1885. 
etc., etc. 
Este peligroso nematode, causante de una anemia perniciosa que ha 
producido numerosas víctimas, especialmente en la península itálica, fué des- 
cubierto, en 1838, por Dubini, en el intestino de una campesina muerta en el 
hospital de Milán. 
Posteriormente ha sido observado infinidad de veces, adquiriendo en 
ciertas regiones (obreros del monte San Gotardo) los caracteres de una ver- 
dadera endemia. El mismo Dubini lo encontró en el 20 °/o de las autopsias 
efectuadas. 
Hállasele al estado adulto en la porción del intestino delgado correspon- 
diente al duodeno y á los dos tercios superiores del yeyuno. 
El ejemplar masculino del Ankylostoma ditodenale posee el cuerpo de 
color rosado, variando la intensidad de la coloración según la cantidad de 
sangre absorbida por el aparato digestivo. Este carácter, así como su for- 
ma que es cilindrica, le son comunes con la hembra. Mide de 6 á 12mm de 
largo por 0,mm4 á 0,mm5 de ancho. Hacia adelante estrecha gradualmente su 
diámetro transverso para terminar en una extremidad cefálica roma; hacia 
atrás se dilata en una amplia bolsa copulatriz (Lám. XII, 2 y 6) presentan- 
do la particularidad de tener el cuerpo ligeramente arqueado, y ambos ex- 
tremos vueltos hacia la cara dorsal. 
Hállase recubierto por una cutícula transparente, delicadamente es- 
triada al través, pero no en totalidad, pues las estrías faltan en un pequeño 
espacio semilunar alojado por detrás del borde dorsal de la boca (fig. 206). 
Su espesor aumenta paulatinamente desde la extremidad cefálica á la 
caudal, adquiriendo en ésta su máximum de densidad. 
El revestimiento tegumentario, que mide 25 á 40 ¡j. de espesor en su 
parte media, envuelve toda la superficie del cuerpo, salvo el vértice de los 
dos dientes que la cápsula bucal lleva en su borde dorsal (fig. 206, c). 
Posee además un cierto número de papilas, de las cuales las más 
importantes son las que revisten la bolsa copulatriz; una pequeña papila 
(fig. 205, t) que proemine en la raiz de cada costilla ventral y dos muy volu- 
minosas alojadas á ambos lados del esófago y al nivel de su porción me- 
dia. Estas papilas representarían un rudimento de órganos de los sentidos, PARASITOLOGIA ANIMAL 
375 
opinión que Bugnión confirma por el hecho de haber observado en cada 
una de las últimas la terminación de un filete ner- 
vioso. 
Según Blanchard, deben considerarse como 
dependencias del tegumento las glándulas cer- 
vicales (fig. 205, i, k) ó cuerpos fusiformes de 
Dubini (Lám. XII, 2, e) glándulas unicelulares, 
fusiformes, que miden de 2 á 3 milímetros de lar- 
go y se extienden á ambos lados del esófago. 
Presentan sus porciones posteriores iguales, 
pero el canal excretor de la izquierda tiene mayor 
longitud que el de la derecha. Ambos se abren 
en un poro excretor situado en la línea media 
ventral (fig. 205, d) por detrás del ganglio esofá- 
gico, al nivel de la unión del tercio anterior con 
el tercio medio del esófago. 
Debajo de la cutícula existe la epidermis y lue- 
go la capa muscular que se puede distribuir en 
dos planos. En el primero obsérvanse ocho filas 
musculares longitudinales constituidas por células 
romboidales, provistas de membranas anhistas 
de envoltura. En el segundo un sistema doble de 
fibras transversas distribuidas en toda la exten- 
sión del cuerpo y repartidas en las caras dorsal 
y ventral. Estas fibras se insertan por uno de sus 
extremos en una de las líneas laterales para di- 
rigirse luego á la del lado opuesto. 
Las cuatro líneas longitudinales se destacan 
netamente en la superficie del cuerpo, siendo las 
más desarrolladas las laterales. Todos están for- 
mados por unasubs- 
tancia granulosa en 
cuyo seno hállanse 
diseminados nú- 
cleos difícilmente 
perceptibles.1! 
El sistema nervio- 
so no ha sido bien 
estudiado. Consta 
de un collar que se 
puede ver fácilmen- 
te por delante de la 
Fig 205.-Ejemplar masculino del An\ylostoma duodenale auméntalo de tama- 
So a cápsula bucal; b, esófago; c, collar esofágico; d, poro escretor; e extre- 
mida'd posterior del'esófago; f, cutícula; g, capa muscular; h, porción inicial 
del intestino- i glándula cervical derecha: k, glándula cervical izquierda; l, 
canal excretor de la misma; wi, tubo intestinal; w, testículo; o, infundíbulo 
testicular- p vesícula seminal; q, canal eyaculadorp-, extremidad anterior do 
las espíenlas; s, espíenlas; t, papila lateral; w,' papila anal; v, apéndice qui- 
tinoso alojado por detrás de las glándulas anales; w, tronco de la segunda, 
tercera y enana costillas laterales; x, costilla anterior izquierda; y, costilla 
anterior derecha; a, tercera costilla lateral derecha.-Según Schulthess. 376 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
porción media del esófago, del cual parten filetes nerviosos que se distribu- 
yen en diferentes sentidos. 
El aparato excretor compónese de dos finos canales, de 13 ¡i de diá- 
metro, de paredes quitinosas resistentes, que se inflexionan al nivel de la 
faringe, se dirigen hacia la cara ventral y se anastomosan para formar un 
canal único, que corre durante un corto trayecto para abrirse en el poro 
excretor. 
El aparato digestivo consta de boca, esófago, intestino y recto, siendo 
la primera la más interesante por su organización especial. 
La boca consta de dos partes: la cápsula bucal y los dientes quiti- 
nosos. 
La cápsula tiene forma ovoidea; mide 0,mm 1 de longitud, y está forma- 
da por una serie de láminas de quitina superpuestas unas sobre otras. 
Su eje es casi perpendicular al diámetro longitudinal del cuerpo, ha- 
ciendo por consiguiente con la porción restante del nematode, casi un án- 
gulo recto. 
Disminuye de diámetro transverso á medida que se aproxima al esófa- 
go á tal punto que de 70 ¡i que posee en su extremo anterior desciende á 
35 ¡i en el sitio de confluencia con dicho órgano. 
Para su estudio, consideremos la superficie externa y la interna, y en 
la primera las caras dorsal y ventral. 
La cara dorsal de la cápsula es plana y más pequeña que la ventral. 
Presenta en su parte media una hendidura longitudinal (fig. 206 r), en 
forma de ángulo agudo, que se halla recubierta por una lámina quitinosa 
triangular (fig. 206, e); esta lámina pasa de un borde á otro de la fisura á 
manera de un puente. Por delante del vértice del ángulo fisural se extien- 
de una región que carece de estriación transversal y que lleva en su 
borde anterior una profunda escotadura (fig. 206 d) á cuyos lados emergen 
dos pequeños dientes cónicos, c. 
La cara ventral es abombada y no presenta solución de continuidad. 
En su borde anterior lleva seis hendiduras que la dividen en cinco lóbulos, 
uno medio ventral y cuatro laterales dispuestos simétricamente. 
De los dos pares de lóbulos laterales parten cuatro piezas quitinosas 
que sostienen cada una de ellas un diente ganchoso, cuyo vértice se dirige 
hacia el interior de la cápsula. Los dos internos, a, son más pequeños que 
los externos b, y se hallan unidos por una tenue membrana de quitina, h. 
La superficie interna de la cápsula está surcada por estrías oblicua- 
mente dirigidas de adelante atrás. Posee dos orificios tallados á bisel á 
expensas de la cara dorsal, el anterior que comunica con el exterior y que 
constituye orificio bucal propiamente dicho, grande y limitado por un rígido 
labio quitinoso; el posterior en comunicación con el esófago, oval y pe- 
queño. PARASITOLOGIA ANIMAL 
377 
En la parte profunda de la superficie interna obsérvase además dos 
láminas cortantes, que presentan cierta analogía con los dientes de una 
sierra y que han sido denominadas por Bug- 
nion láminas faríngeas. 
Estos órganos secundan probablemente 
á los dientes y contribuyen á desgarrar la mu- 
cosa intestinal del huésped. 
En el borde de la cápsula se abren los 
orificios terminales de las glándulas cefálicas. 
(Lám. XII, 2 a) descubiertas por Leuckart, y 
consideradas por algunos autores como glán- 
dulas salivales. Son más largas que los cuerpos 
fusiformes y están constituidas como éstos 
por una substancia granulosa limitada exter- 
namente por una membrana trasparente y 
anhista. Según Leuckart, los canales excre- 
tores de dichas glándulas 'terminan en la su- 
perficie externa de la cápsula, próximo al bor- 
de labial; según Schulthess, se abren en la su- 
perficie interna al nivel del diente externo. 
A continuación de la cápsula bucal sigue 
un esófago (fig. 205, 5) cilindrico y ensancha- 
do posteriormente. Su longitud varía de la dé- 
cima á la quinta parte del largo total del ne- 
matode. Hállase recubierto interiormente por 
una capa quitinosa cuya disposición es tal que 
la luz del canal varía de forma en sus diversas 
partes. 
En la porción inicial afecta una forma triangular (fig. 207 A) después de 
cierto trayecto se asemeja á una estrella de tres picos, conservando este 
aspecto hasta la porción terminal del tubo esofágico (fig. 207, B y C). 
Obsérvese que en estos picos estelares existen proeminencias y nu- 
dosidades más ó menos salientes que pertenecen á crestas que surcan lon- 
gitudinalmente el esófago y destinadas á dar insersión á los músculos longi- 
tudinales y radiales motores del órgano. 
Sigue al esófago un tubo intestinal (fig. 205, h, m) rectilíneo y amplio, 
cuya forma varía en sus diferentes porciones, pero cuya luz adquiere en 
su extremo posterior el aspecto de una fisura transversal. 
En el punto de confluencia de estos dos órganos existe una válvula 
trilobular que se abre de adelante á atrás impidiendo la regurgitación de las 
substancias alimenticias. 
El intestino está limitado exteriormente por una membrana transparen- PARASITOLOGIA ANIMAL 
378 
te y anhista que encierra en su interior ^granulaciones amarillo-obscuras. 
El recto representa la porción final del aparato digestivo; es corto y se 
abre junto con los órganos genitales en la cloaca sexual situada en el fondo 
de la bursa copulatrix. En esta misma cloaca terminan los canales excre- 
tores de las glándulas anales. 
Los órganos de la generación están constituidos por testículo, vesícu- 
la seminal, canal eyaculador y como accesorios, espíenlas. 
El tubo testicular (fig. 205, n) es filiforme; mide llmm en un ejem- 
plar de 7mm y2 de largo, y 
consta de dos porciones: la 
primera ascendente, algo 
flexuosa, infundibuliforme, 
pues principia por un fondo 
de saco, o, situado por de- 
trás de la vesícula seminal; 
la segunda descendente, si- 
nuosa y que se abre en ésta 
última; ambos canales pueden verse fácilmente en los ejemplares jóvenes, 
pero en los adultos á veces es imposible reconocerlos, debido al gran nú- 
mero de circunvoluciones que describen (lám. XII, 2, /.) 
La vesícula seminal, p, tiene forma redondeada ó fusiforme, mide lmm 
1/2 de longitud y sirve de depósito para el almacenaje de los espermatozoi- 
des que afectan forma de bastoncitos y alcanzan á 10 p. 
El canal eyaculador, q, parte del extremo posterior de la vesícula y 
se abre en la cloaca sexual. Según Leuckart, dicho canal no se halla en co- 
municación directa, sino que lo hace mediante un canalículo en forma de S. 
Tiene forma claviforme y se halla unido en su extremo posterior á las 
paredes del cuerpo mediante una serie de fibras musculares. 
Como órganos accesorios se encuentran las espículas ffig. 205 s y 
208 p} apéndices filiformes aguzados en el vértice y estriados transversal- 
mente en su superficie. Hállanse alojados en ei interior de las vainas es- 
piculares (fig. 208 gp} situadas en la cara dorsal y a ambos lados del tubo 
intestinal. Estas vainas están constituidas por un tejido granuloso y se ex- 
tienden por delante hasta la vesícula seminal. 
Finalmente, llegamos á la bursa copíilatrix, especie de pabellón for- 
mado por un repliegue cutáneo, y dividido por escotaduras superficiales 
en los cuatro lóbulos siguientes: uno ventral, uno dorsal más pequeño, 
(fig. 208, /) y dos grandes laterales (fig. 208, gj. 
Los lóbulos bursátiles están surcados por once costillas; una dorsal 
impar y cinco pares laterales. La costilla dorsal y media (fig. 208, cp) se 
bifurca en su extremo libre en dos ramas á su vez trifurcadas. De la base de 
esta costilla y del seno de la armazón quitinosa que la sostiene emerge un 
« »» kJ 
Fig. 188. -Cortes del esófago. A, efectuado al nivel 
de la cápsula bucal; B, á la altura de las papilas; C, en 
su porción posterior según Schulthess. LAM. XII 
Ankylostoma Duodenal 
1. Ejemplar femenino anmentado 80 veces. «, boca; 5, esófago; c, cuerpos fusifor- 
mes; e, útero anterior; f intestino; g, vulva; h, huevos; i, ano; j, porción terminal del 
útero; k, glándulas cefálicas-2. Ejemplar masculino aumentado 80 veces, a, glándu- 
las salivares; b, porción inicial del testículo; c, intestino; e, cuerpos fusiformes; f, tu- 
bo espermático ó testicular; g, vesícula seminal; h, canal eyaculador; i, bolsa copula- 
triz; k, espíenlas; l, cloaca sexual - 3. Esplanología parcial de la hembra., a, boca; b, 
esófago; c, cuerpos fusiformes-4. Orificio anal visto de perfil-5. Hembra de tama- 
ido natural-6. Macho-7. Fragmento caudal de la hembra en el cual se puede ver la 
cutícula recorrida por 4 hacecillos fibrosos. 
PBRBSITOLORÍR BNlim 
E. Perroncito. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
379 
primer par de costillas laterales c1, que se dirige hacia la extremidad poste- 
rior de los lóbulos laterales. Recorren dichos lóbulos además, tres pares de 
costillas laterales (segunda, tercera y cuarta) c2, c3. c4; emitiendo el tronco de 
esta triple costilla, una quinta lateral ó costilla ventral (fig. 208, caj profun- 
damente escotada en sEextremo posterior y que termina al nivel de la hen- 
didura que separa los lóbulos laterales del ventral. 
El ejemplar femenino del Ankylosloma duodenale (Lám. XII, 5) adquie- 
re dimensiones mayores que el macho; 
mide comunmente de 7 á 15,mi2de lar- 
go por 1 mm en su parte más ancha. 
Tiene forma cilindrica; su "extremi- 
dad cefálica es análoga á la del ejem- 
plar masculino; en cambio, la caudal, 
se aguza y termina por una punta có- 
nica. 
Su cutícula es más densa, alcanzan- 
do de 40 á 45 ¡i de espesor, y de la 
doble hoja cuticular, la externa se de- 
tiene antes de llegar á la extremidad 
posterior, estando por consiguiente di- 
cha región tapizada por la lámina in- 
terna. 
El aparato excretor y el sistema 
nervioso son idénticos. El aparato di- 
gestivo presenta muy pocas variantes. 
Las glándulas cefálicas (Lám. XII. 1, 
ti) están bien desarrolladas y se ex- 
tienden hasta el orificio vulvar. 
El intestino aloja en su interior una 
substancia llena de granulaciones ama- 
rillo-pardas más oscuras que en el ma- 
cho. El recto es corto; iniciase por una 
vasta dilatación fusiforme. (Lám. XII, 
1); y continúa luego por un estrecho 
conducto que se abre en el ano P si- 
tuado en la línea medio ventral á pe- 
queña distancia del vértice caudal. 
Los órganos de la generación cons- 
tan de ovarios, úteros, vagina y vulva. 
Los ovarios son dos largos tubos, 
cinco veces más largos que el nematode; describen numerosas sinuosidades, 
á tal punto que es difícil seguir su trayecto en un ejemplar adulto. 
Fig. 208.-Bursa copulatrix del macho. 
a, cutícula; b, capa muscular; c, tronco de 
la costilla dorsal y de las dos primeras 
costillas laterales; ea, costilla anterior ó 
ventral; cp, costilla posterior ó dorsal; el, 
primera costilla lateral; c2, segunda costi- 
lla lateral; c3, tercera; c4, cuarta;/, lóbulo 
ventral de la bursa; g, borde del lóbulo 
lateral izrquiedo; gp, vaina de la espícula; 
p, espícula; r, recto; si, línea lateral. 380 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
La glándula ovánca anterior toma nacimiento por un infundíbulo (fig. 
209, p\ al nivel de la porción terminal del esófago; se di- 
rige luego de adelante á atrás, describiendo numerosas 
circunvoluciones, se contornea en la vecindad del recto, 
d, adquiriendo una dirección póstero-anterior hasta lle- 
gar á la altura de la porción inicial del intestino; inflexio- 
nase entonces, z, hacia la cara ventral y se abre en un 
útero anterior, k. 
El ovario posterior toma origen por un fondo de saco 
n, situado cerca del infundíbulo ovárico anterior. Su tra- 
yecto es sinuoso como el del precedente, presentando 
dos inflexiones; la primera, m, al nivel de la parte me- 
dia del inrestino; la segunda, Z, cerca de su nacimiento. Se 
continúa en la vecindad del ano con el útero posterior, k. 
Los dos tubos uterinos son anchos y rectilíneos; ca- 
recen de paredes musculosas salvo en su extremidad final 
en donde se observa una doble capa de fibras muscula- 
res diagonales.'Hállanse tapizados interiormente por gran- 
des células epiteliales análogas á las del intestino y están 
llenos de óvulos mezclados con los espermatozoides que 
el macho ha abandonado durante el acto de la cópula. 
Fusiónanse al nivel de la unión del tercio medio con 
el tercio posterior del cuerpo, dando lugar á una vagina 
corta y estrecha,/, provista de una capa muscular única 
y revestida internamente por una densa cutícula. Final- 
mente el canal vaginal se abre en el orificio vulvar, si- 
tuado en la línea medio-ventral. 
La cópula se efectúa en el intestino del huésped. El 
macho aplica su bursa copulatris de modo tal que envuel- 
va la vulva. Adherido enérgicamente á dicha región, sus 
espíenlas penetran en la vagina y la dilatan ampliamente; 
los esparmatozoides pasan de la cloaca sexual á la vagi- 
na, y luego á los úteros, mezclándose en el interior de 
estos tubos con los óvulos provenientes de los ovarios. 
La fecundación se lleva á cabo en la primera parte del 
canal uterino. 
El tiempo que el macho permanece adherido á la hem- 
bra parece ser de varios días, pues la observación de úte- 
ros de hembras acopladas ha revelado la presencia de 
huevos segmentados. 
Los huevos (fig. 210) tienen forma ovalada y miden 
de 55 á 65 ¡i de largo por 32 á 43 ¡i de ancho. Elállanse 
Fig. 209.-Esque- 
ma de los órganos 
sexuales del ejem- 
plar femenino^ a, 
boca; b, esófago; c, 
intestino; d, punto 
de reflexión del ova- 
rio anterior; e, ano; 
f, vulva y vagina; 
g, útero posterior; 
k, útero anterior; z, 
continuación del tu- 
bo ovárico anterior 
con el útero corres- 
pondiente; k, conti- 
nuación del ovario 
posterior con su res- 
pectivo útero; l, m, 
reflexiones del ova- 
rio posterior; n, fon- 
do de saco del mis- 
mo;/>,fondo desaco 
del ovario anterior. 
Según Schulthess. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
381 
recubiertos por una delgada membrana, traslucida y muy resistente. 
El vitelo nutritivo está representado en un principio por una ó dos cé- 
lulas netamente nucleadas. La segmentación se inicia en el tubo genital de la 
hembra, prosigue en el intestino delhuésped y ter- 
mina en el medio exterior después que los huevos 
han sido eliminados con las materias fecales' del 
huésped. 
El huevo se desarrolla preferentemente en 
la tierra húmeda, y el tiempo que emplea para la 
formación del embrión varía, dependiendo de la 
temperatura, del medio en el cual evoluciona, etc. 
En igualdad de condiciones unos se desarrollan 
más pronto que otros, podiendo observarse fácil- 
mente en un cultivo, embriones libres y huevos en diferentes períodos 
de segmentación. 
La temperatura más favorable es de 20 á 25 grados. Con temperaturas 
de 12 y 15° el embrión se desarrolla, pero más lentamente- 
Una vez que el vitelo ha adquirido el estado de mórula, 
prodúcese en uno de sus lados una hendidura (fig. 210), 
que adquiere paulatinamente mayor nitidez y curvadura. 
Dibújase entonces el embrión con forma análoga á la 
que tendrá después de abandonar el huevo. 
No permanece inmóvil; por el contrario, afecta las posi- 
ciones más variadas, moviéndose continuamente en el inte- 
rior de la cáscara. 
Estos movimientos se acentúan cada vez más; hasta que 
al fin merced á la presión que el animal hace con la cabeza, 
rompe la membrana de cubierta y sale por una fisura situada 
lateralmente y en la vecindad de uno de los polos. 
El embrión insinúa su cabeza y luego el cuerpo por la 
hendidura formada (fig. 211); la extremidad cefálica se agita 
enérgicamente oscilando como un péndulo, y se separa 
por completo de la cáscara que lo aprisionaba, al cabo de 
cuarenta minntos. Cinco minutos más tarde la cola se desa- 
rrolla (fig. 212), y entonces se presenta con los caracteres 
siguientes: 
Mide 0,mm2 de largo por 14 p de ancho. Presenta un 
cuerpo cilindrico aguzado en ambas extremidades (fig. 212), pero mucho 
más en la caudal; la cabeza es trilobular; la boca tiene 12 p de longitud y 
comunica con una faringe fuertemente membranosa, que principia por una 
vasta dilatación esofágica de 12 p de largo por 10 p de ancho y provista in- 
ternamente de tres dientes quitinosos. El intestino afecta al principio una 
ig. 210.-Huevos de An- 
kylostoma duodenale en 
diferentes grados de de- 
sarrollo. 
Fig.211-Eclo- 
sión embriona- 
ria. El embrión 
ha abierto una 
hendidura en la 
vecindad del po- 
lo, y emerge por 
ella, pero no ha 
eclosión ado 
completamente. 382 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
forma en zig-zag, pero á medida que el embrión crece, se endereza, que- 
dando completamente recto una vez que ha adquirido cierto grado de des- 
arrollo. Termina en el nacimiento de la cola por un orificio anal situado en 
una pequeña papila lateral. Los órganos genitales están representados por 
un corpúsculo ovoideo de 4 áó ¡j. de diámetro, alojado en el borde de la 
porción media del intestino. 
Su crecimiento, rápido en un principio, se hace más lento á medida 
que se aproxima al enquistamiento. 
En cambio sus movimientos se acentúan en razón inversa, á tal punto 
que después de cinco ó seis días de la eclosión se le ve serpentear activa- 
mente en el campo del microscopio. 
Aliméntase de substancias orgánicas, de hembras muertas y de huevos 
que no se han desarrollado. Durante su crecimiento sufre varias modifica- 
ciones; primeramente pierde la extremidad aguda de la cola; luego la faringe 
y el esófago cambian de forma, adquiriendo una estructura granulosa; el 
corpúsculo genital aumenta de tamaño; aparecen dos papilas en el tegumen- 
to, situada cada una de ellas á la altura del borde lateral del esófago; el tubo 
intestinal se hace rectilíneo, y el bulbo esofágico pierde sus 
dientes quitinosos. 
Al cabo de siete ú ocho días, el embrión llega al máxi- 
mum de crecimiento (0,56mm); desde entonces el tegumento 
principia á segregar una sustancia quitinosa transparente, 
que envuelve al embrión y le forma una cápsula en el in- 
terior de la cual puede moverse fácilmente. 
Dicha cubierta se impregna más adelante de sales cal- 
cáreas y adquiere una rigidez manifiesta (fig. 213). 
Una vez enquistado, la boca sufre modificaciones que lo 
aproximan al Ankylostoma adulto, apareciendo los ganchos 
rudimentarios bajo la forma de pequeños puntos brillantes. 
El enquistamiento comunícale mayor resistencia, pudien- 
en dicho estado permanecer varios meses en el agua y más 
de un día en un medio seco sin perder su vitalidad. 
Según Perroncito, éste sería el grado último del desenvol- 
vimiento del embrión fuera del organismo, y afirma que 
la formación de la causa quística es un fenómeno perfecta- 
mente normal, análogo al enquistamiento de los vermes mi- 
gradores, y que tiene por objeto proteger al embrión de 
los agentes externos y asegurar su vida durante el período de vida libre que 
pasa antes de encontrar el huésped principal. 
El Ankylostoma duedonale evoluciona en un solo huésped: el hombre. 
La manera como se produce la infección se discute aún. Se creyó en los 
primeros tiempos que el medio que transportaba los embriones al aparato 
Fig. 212.-Em- 
brión eclosiona- 
do. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
383 
digestivo del hombre era el agua, y que la infección podía producirse 
también mediante el barro, al ser llevado á la boca por las mano, como suce- 
de en ciertas clases de obreros, tales como los operarios que trabajan en 
hornos de ladrillos; mediante las hortalizas y frutas que se ingieren crudas 
y pueden llevar adheridos embriones que le han sido traídos por el polvo ó 
por el agua de riego, etc. 
Actualmente, basándase en el hecho de que el mejor caldo de cultura 
para el huevo son las mismas materias fecales, créese que la infección se 
produce mediante alimentos que han sido 
contaminados por descuido con substancias 
excrementicias. 
Una vez que la larva llega al intestino, se 
detiene en el duodeno y en'las dos primeras 
porciones del yeyuno. 
Nueve ó diez días después, sufre una 
muda, adquiriendo el esófago su defini- 
tiva estructura y apareciendo la cápsula 
bucal; tres ó cuatro más tarde vuelve á 
mudar, produciéndose la diferenciación de 
sexos á la tercera muda. Con la cápsula 
ganchosa se adhiere tan enérgicamente á 
la mucosa intestinal que fraccionado con 
los dedos el nematode se rompe antes que 
desprenderse. 
Además de la manera habitual de intro- 
ducción de las larvas por el agua y vía esto- 
macal Loos ha comprobado que pueden pe- 
netrar á través de la epidermis y llegar por 
vía linfática ó sanguínea al intestino. Los 
experimentos de Loos se han efectuado con 
monos y perros, principalmente con el an- 
quilostoma caninum de la manera siguiente: 
después de afeitar una región se aplican 
las larvas sobre la epidermis y al poco 
tiempo se puede constatar que han abier- 
to camino hasta los folículos pilisos ha- 
biendo dejado sUj vaina en la epidermis, 
siguen camino hasta llegar al tejido sub- 
dérmico;juna vez] allí penetran en un vaso 
linfático ó venoso y pueden seguir dos vías distintas: unas que han penetra- 
do á un vaso venoso van al corazón derecho, de allí al pulmón, en el pul- 
món llegan hasta los bronquios y capilares bronquiales, salen entonces de 
Fig.213.-Embrión enquistado de 
Anlokystoma duodenale. 384 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
los vasos por ruptura ó espontáneamente á través de sus paredes y se alojan 
sobre la mucosa bronquial y allí activamente se trasladan hasta la traquea 
y laringe: en este último sitio esperan un momento oportuno para penetrar 
en el esófago y ser arrastrados con los alimentos hasta el intestino. Las lar- 
vas que han penetrado á los vasos linfáticos son llevadas por la linfa hasta 
los ganglios linfáticos más próximos donde algunos se estancan y los que 
siguen camino llegan á la corriente sanguínea para empezar entonces la 
misma peregrinación que las anteriores. 
Desde la penetración en la epidermis hasta su aparición en el intestino 
trascurren unas siete á diez semanas. 
En el hombre la penetración en la piel de las larvas produce una hin- 
chazón del tejido subdérmico acompañado de rubefacción y escozor. 
Algunas larvas provocan bajo la piel hinchazones formadas por gan- 
glios linfáticos aumentados de volumen y que contienen larvas lo que cau- 
sa en los trópicos una alteración especial de las plantas de los pies cono- 
cida bajo el nombre de ground-üch por los ingleses. 
El Ankilostoma puede ubicarse en otras regiones del organismo. Du- 
bini v Baümber lo han observado con frecuencia en el ileón. El número de 
machos y de hembras albergadas en el intestino varía, pero siempre los pri- 
merosAe hallan en menor cantidad que los segundos, hecho que se explica 
por la mayor resistencia de estos. 
Según Parona, los machos resisten más que las hembras á la acción 
de los antihelmínticos, apareciendo aquellos recién en las últimas deposi- 
ciones. 
Leichtenstern, observando las deposiciones de un sujeto que padecía 
de Ankylostomiasis y que había sido sometido á tratamiento vermífugo 
encontró: que el número total de ankylostomas eliminados era de 38 ma- 
chos y 31 hembras. En la primera deyección hallábanse 10 machos y 124 
hembras; en la segunda 28 y 7 respectivamente. 
La longevidad del parásito es discutida. 
Schulthess cree que es de ocho meses en término medio; Leichtenstern 
le asigna un periodo algo mayor. 
Sin embargo la enfermedad puede persistir durante mucho tiempo 
debido á infecciones repetidas. 
Grassi, Parona y Perroncito han tenido ocasión de observar sujetos 
ankylostomiáticos de dos, cuatro, cinco y más años. 
La patología de la enfermedad es grave. Adherido el nematode á las 
vellosidades «intestinales, extrae la sangre de los vasos capilares, determi- 
nando una serie de sangrías, que aunque infinitamente pequeñas, producidas 
continuamente y por gran número de ankylostomas, acaban por determinar 
una profunda anemia. 
Cuando Jos parásitos son pocos, la pérdida de sangre se compensa fá- PARASITOLOGÍA ANIMAL. 
385 
cilmente con la reparación suministrada por las substancias alimenticias; 
pero cuando su número aumenta (hasta 3000 y más), y cuando el sujeto, 
debido al medio de vida, está sometido á causas prolongadas de infección, 
manifiéstase una grave enfermedad que ha sido designada con el nombre de 
ankylostomiasis, clorosis egipcia, caquexia acuosa, tun-tun, etc. 
Küchenmeister y Zürn dividen la ankylostomiasis en dos grados, se- 
gún la intensidad de los síntomas. 
Pero, como dice muy bien el Dr. Güiraldes, esta división es dema- 
siado teórica, pues se observan ankylostomiáticos en todas las graduaciones 
posibles, desde el aparentemente sano hasta el caquéctico extremo que muere 
sumido en el marasmo. 
La sintomatoiogía de la enfermedad es la siguiente: 
El color de la piel del paciente adquiere una palidez cadavérica, á ve- 
ces con ligero tinte verdoso. Las mucosas anemiadas pierden su colora- 
ción rosada. 
El examen de la sangre revela una disminución considerable en gló- 
bulos rojos y hemoglobina. 
El apetito experimenta bruscas modificaciones variando desde la vo- 
racidad hasta la inapetencia absoluta. 
Hay constipación y a veces diarrea invencibles. No es raro observar 
también formas de depravación del gusto. Las depo iciones son líquidas, 
impregnadas de sangre gelatinosa de color oscuro y olor sui generis. 
Por parte del sistema nervioso manifiéstanse vértigos, náuseas, cefa- 
lalgia y zumbido de oidos. 
Prodúcese enflaquecimiento en el último período, acompañado de 
edemas en los párpados, en las extremidades inferiores, etc. 
Los ruidos cardiacos sufren perturbaciones que pueden hacer creer 
en lesiones valvulares. En los casos fatales manifiéstanse hidropesías pleu- 
rales y del pericardio. 
Según Susana y Crisafulli, la anemia de los mineros no solamente se 
explica por las continuas succiones que los ankylostomas llevan á cabo 
en el intestino del huésped, sino también por una auto-intoxicación produ- 
cida por la absorción de substancias venenosas segregadas por el verme. 
Dichos autores se fundan, para hacer esta aseveración, en el hecho de 
que la orina de los ankylostomiáticos, así como el extracto hidro-alcohó- 
lico de cuerpos de ankylostomas, inyectado á conejos, determina en estos 
animales todos los síntomas de la ankilostomiasis. 
El diagnóstico se basa en el examen microscópico de las materias 
fecales. La presencia de los huevos en las deposiciones es la prueba pa- 
tognómica de la enfermedad. Además, por el número encontrado se pue- 
de conjeturar la gravedad de la afección. 
En un caso fatal observado por Grassi y Parona, encontrábanse cerca 
Parasitología Animal 386 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
de 180 huevos por centigramo de materias fecales. Dichos autores efectua- 
ron la autopsia del sujeto y pudieron observar en el intestino cerca de 
1000 ankylostomas vivos en diferentes períodos de desarrollo. 
De aquí dedujeron que los huevos observados por centigramo de ma- 
teria diarréica correspondían á la quinta parte de número los ankylosto- 
mas albergados en el intestino. 
Las medidas profilácticas son sencillas y se desprenden de lo dicho 
anteriormente. Ante todo, debemos dirigir nuestra atención á la destruc- 
ción de las materias fecales. En efecto, siendo éstas las encargadas de di- 
fundir los huevos, su destrucción acarreará consigo la destrucción del ne- 
matode. 
Por dicha razón se aconseja recoger en cubos las deposiciones de 
los obreros, someterlas luego á una temperatura que no baje de 50° ó sino 
tratarlas por antisépticos enérgicos, siendo el preferido una solución de 
ácido fénico al dos por ciento. Con semejantes procedimientos tanto los 
huevos como los embriones y adultos mueren en poco tiempo. 
En las regiones en donde la anemia es endémica no debe hacerse 
uso de agua que no esté filtrada ó hervida; los mineros, ladrilleros, cul- 
tivadores de arroz deben poner especial cuidado en el aseo de las ma- 
nos, evitando de llevar ningún alimento á la boca siempre que estén su- 
cias con barro; las frutas y verduras que se coman crudas serán lavadas 
con prolijidad para separar los embriones calcificados que podrán acom- 
pañarlos. 
El ejemplo de las minas de Schemnitz, en donde la ankylostomiasis 
era endémica, nos muestra el valioso concurso que aportan las medidas 
profilácticas bien ejecutadas. Con estas medidas que extraemos de la Zoo- 
logía de Blanchard logróse extinguir la enfermedad desde el año 1881: 
«En las galerías donde las aguas de infiltración eran abundantes y 
llegaban á constituir charcos, excavóse un canal subterráneo de dos me- 
tros de profundidad, que presentaba de trecho en trecho orificios cubier- 
tos por placas movedizas en los cuales los obreros, so pena de multa, de- 
bían deponer sus materias fecales. Los canales de las diversas galerías ter- 
minan en un canal colector que corre por el flanco de la montaña, sale á 
flor de tierra y vierte su contenido en un río cercano. De este modo lo- 
gróse extinguir las causas de infección, desapareciendo por completo la ane- 
mia de los mineros.» 
Como tratamiento curativo hánse aconsejado diversas substancias de 
las cuales las que han dado mejor resultado son el extracto etéreo de helé- 
cho macho, el timol, la doliarina y el ácido fénico. 
El extracto etéreo de helécho macho debe emplearse en dosis de 5 á 
30 gramos. Las altas dosis se administran á sujetos no debilitados en los 
cuales se quiere hacer exuplsar de una vez todos los parásitos. Parona PARASITOLOGÍA ANIMAL 
387 
aconseja, para los débiles y anémicos, pequeñas dosis de dos gramos diarios. 
El timol, introducido por Bezzolo en la terapéutica de la ankylosto- 
miasis, se administra en papeles de dos gramos, á tomar cinco en el día. 
La doliarina, principio cristalizable extraído del jugo lechoso del 
ficus doliarum, parece haber dado resultados favorables y es muy empleada 
en el Brasil. En este mismo país se emplea con éxito el látex del Carica 
dodecaphilla vulgarmente dénomiñado jacotia. 
La distribución geográfica del ankylostoma duodenale es sumamente 
extensa. 
En Europa abunda mucho y ha sido el causante de endemias gravísi- 
mas. Italia es el foco. La famosa anemia de los mineros que diezmó los 
obreros del San Gotardo, fué producida por este nematode. Igual origen 
tienen las anemias de los cultivadores de arroz, de los ladrilleros, de los 
operarios de solfataras, etc. El parásito es más frecuente en el norte, y 
abundaba ya en la época de Dubini, pues este observador lo encontró 
en el 20 por 100 de las autopsias efectuadas. 
En España ha sido encontrado por Rodríguez Mendez y en Islandia 
por Küchenmeister. 
En Fiancia, Perroncito lo observó entre los mineros de St. Etienne. En 
Alemania, Leichterstern lo encontró entre los operarios de los hornos de 
ladrillos. 
En Hungría, Shillinger y Thoet entre los mineros de Kremnitz y 
Schemnitz. 
En Inglaterra no existe según Cobbold. 
El Africa ha sido también flagelada por la enfermedad. En el Egipto 
en donde se le llama Clorosis egipcia es muy común, estando la mitad de 
la clase menesterosa infectada. Se le ha observado también en la Costa de 
Oro, Sierra Leona, Alto Senegal, Abisinia. En la isla Mayota se le deno- 
mina hipohemia intertropical. 
En Asia ha sido encontrado por Day en Cochinchina; por Baelz en 
el Japón y en el archipiélago índico por V. Seent, especialmente entre los 
presidiarios que trabajan en las minas de Borneo. 
En América hay países en los cuales es muy frecuente. En las Antillas 
se le conoce con el nombre de caquexia acuosa, clorosis tropical, mal de 
corazón, mal de estómago de los negros. 
En el Brasil es más común entre los campesinos que entre los habi- 
tantes de la ciudad; y se le llama opilacáo y concaco. 
En Colombia se le conoce con el nombre de tun-tun, dándose el 
nombre de tuntunientos á los enfermos. 
Ha sido visto también en el Perú, en la parte superior del Marañón; 
en Bolivia entre los indíjenas de Sarrayavi, y en los Estados Unidos de 
Norte América. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
388 
En la República Argentina el primero que lo observó fué el Doctor 
Güiraldes, autor que se sirvió de este caso para hacer un esmerado estudio 
sobre el Ankylostoma duodenale en su tesis inaugural. Tratábase de un su- 
jeto alemán, de 24 años de edad, agricultor que trabajó durante más de 
un año en una colonia del Brasil, y se sintió enfermo poco tiempo después 
de llegar á Buenos Aires. El individuo se infectó probablemente en la co- 
lonia, pues según datos que suministra parece que la ankylostomiasis es en- 
démica en dicha región. Posteriormente el Dr. Palma lo encontró varias 
veces en las deposiciones de soldados, naturales del pais, provenientes 
del Chaco, lo que indica que la afección se ha radicado entre nosotros. El 
Dr. Dessy en el 1903 observó otro caso en un sujeto proveniente de San 
Justo, (provincia de Buenos AiresJ, que sucumbió víctima de la anemia, y 
en cuyo intestino encontró varios millares de ankylostomas. 
El Dr. Justo Beret en su tesis inaugural (1907) describe 4 nuevos 
casos de Ankylostomiasis observados en el Hospital de Niños de Buenos 
Aires en chicos de 7 á 12 años, tres de los cuales brasileros y el cuarto ita- 
liano proveniente del Brasil. 
Gnathostoma Siamense-Levinsen, 1889 
Sinonimia-. Cheiracanthus siamensis Levinsen, 1889 
Este carioso parásito pertenece á un grupo de animales con los cuales 
muchos autores forman una familia, Gnathostoma, intermediaria por sus ca- 
racteres entre los Estrongylídeos y los 
Filarídeos; caracterízase esta familia 
por comprender vermes de cuerpo ci- 
lindrico, tapizados exteriormente por 
apéndices y láminas quitinosas. 
La extremidad cefálica es globulosa 
y provista de espinas, la boca posee 
dos labios dorso-ventrales; los machos 
presentan la extremidad caudal arro- 
llada en espiral y ahuecada en la cara 
abdominal; tienen papilas y dos espí- 
culas bien desarrolladas; las hembras 
son rectilíneas ó algo encorvadas; po- 
seen un ovario doble y un orificio 
vulvar situado por detrás de la línea 
media transversa del cuerpo. 
Son ovíparos y viven comunmente 
como parásitos en el estómago de los 
vertebrados. 
Fig. 214. - Gnathostoma Siamense. A la 
izquierda, hembra aumentada de tamaño; 
A la derecha extremidad cefálica vista de 
frente; A, labios bucales; B, coronas de 
gancho. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
389 
El Gnathostoma siamense fué descubierto por el doctor Deuntzer, en 
Bangkok. Tratábase de una joven siamés, que presentaba en la región to- 
rácica derecha una débil tumefacción, que se había desarrollado en pocos 
días. El tumor, de coloración azulada, disminuyó poco á poco, palpándose 
poco tiempo después en su lugar, la existencia de nodulos hipodérmicos del 
tamaño de un garbanzo. 
De uno de ellos salió repentinamente el parásito que nos ocupa. 
Posteriormente el mismo médico encontró el parásito en dos enfermos, 
habiendo recogido de uno de ellos cinco ó seis vermes, pero ninguno fué 
conservado. 
El ejemplar descrito por Levinsen, pertenece al sexo femenino (fig. 
214), mide 9 milímetros de largo por lmmde ancho. Es cilindrico y se halla 
recubierto por una cutícula provista de láminas quiticosas, especialmente 
en el tercio anterior. Estas láminas son tridentadas en su extremidad libre 
presentando más pronunciado el diente del medio. A medida que se apro- 
ximan al extremo caudal, las láminas adquieren mayor simplicidad, hasta que 
por último desaparecen. 
La extremidad cefálica posee un diámetro más pequeño que el cuerpo; 
y presenta dos labios (fig. 214 A), dorso-ventrales bien desarrollados y ocho 
hileras de ganchos pequeños, B, situados en el borde. 
La cola es trilobular y aloja el ano. La vulva está situada por detrás 
de la parte media del cuerpo. 
FAMILIA DE LOS TRICOTRAQUÉLIDOS 
Los principales caracteres de esta familia son los siguientes: el cuerpo 
de sus especies es largo y formado por dos porciones; una anterior filiforme 
y una posterior más ensanchada, en donde se hallan radicados los órganos 
de la generación. La extremidad cefálica termina por una boca puntiforme y 
desnuda y la caudal por un ano terminal. El aparato digestivo se caracte- 
riza por el gran desarrollo del esófago que ocupa casi toda la región ante- 
rior del verme. 
Los machos carecen de espíenlas ó poseen una sola bien desarrollada, 
alojada en una vaina quitinosa susceptible de invertirse en dedo de guante 
durante el acto de la cópula. 
Las hembras adquieren mayor longitud, tienen un ovario único y el 
orificio vulvar situado hacia la unión de la porción filiforme con la porción 
ensanchada del cuerpo. 
Son ovíparos ú ovovivíparos, teniendo los huevos una forma ovalada, 390 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
una membrana de cubierta densa, oscura y resistente y en cada polo un 
abultamiento constituido por un tapón albuminoso que obtura un orificio co- 
rrespondiente. El desenvolvimiento embrionario se lleva á cabo en el agua 
ó en la tierra y tarda más ó menos tiempo. No sufren metafórmosis, ni mu- 
das, y se desarrollan en un solo huésped. 
Viven comunmente parásitos en las aves y mamíferos. 
Esta familia comprende cinco géneros: Trichocephalus, Trichina, Tri- 
chosoma, Sclerotrickum y Oncophora. 
Solo nos ocuparemos de los dos primeros, por encerrar parásitos que 
se han reconocido en el tubo intestinal del hombre. 
El género Trichocephalus se caracteriza por comprender vermes muy 
alargados, de extremidad caudal espiralada en los machos, y encerrar en la 
porción anterior el esófago y en la posterior el tubo intestinal y los órga- 
nos sexuales. La cutícula es lisa y recorrida en toda su extensión por líneas 
medias principales. Faltan las zonas laterales. 
Los machos poseen uua sola espícula delgada y provista de vaina 
vesiculosa; las hembras son ovíparas y poseen huevos oblongos y de cásca- 
ra espesa, que principian su desarrollo en el agua, pero lo terminan en el 
intestino del huésped. 
Viven en el csecum y el colon del hombre y de varios animales do- 
mésticos. 
El género Ir ichina comprende nematodes cilindricos muy finos con 
cutícula surcada por líneas medias principales y zonas laterales. 
La vulva se abre cerca de la extremidad anterior; y el. macho carece de 
espíenlas, presentando á cada lado de la cloaca sexual un apéndice cónico. 
Son ovovivíparos. 
Triclioceplialus hominis-Schrank, 1788 
Sinonimia: Trichuris Bültner, 1764. 
Ascaris Trichiura Lineo, 1771. 
Irichocephalos Goeze, 1782. 
Tr. dispar Eudolplii, 1801. 
Mastigodes hominis Zeder, 1803. 
Los huevos (fig. 215) de este nematode, eliminados á millares con las 
materias residuales del huésped, presentan la forma de un limón, ofrecien- 
do en ambos polos un tapón albuminoso que le comunica un sello caracte- 
rístico. Tiene coloración obscura y miden de 50 á 56 ¡i de largo por 24 ¡i 
de ancho. 
Al ser eliminados, llevan'al embrión en muy imperfecto estado de de- PARASITOLOGIA ANIMAL 
391 
«arrollo, y es menester que vayan á parar al agua y que la temperatura les 
sea propicia para que termine el desenvolmiento embrionario. Poseen sin 
embargo una resistencia muy grande contra los 
agentes externos. 
A cero grado, no mueren, retardándose úni- 
camente el desarrollo del embrión, como lo han 
comprobado las experiencias de Heller. 
Seis ú ocho meses después de la expulsión del 
huevo, el embrión ha adquirido completa madu- 
rez, y una vez obtenido este estado puede con- 
servar su vida latente durante varios años en el 
interior del huevo. 
El 7r. hominis carece de huésped intermedia- 
rio, produciéndose la infección, cuando de un 
modo ú otro, el huevo que encierra un embrión maduro, es introducido 
en el tubo digestivo. Allí el jugo gástrico ó entérico 
(en este punto existen divergencias) disuelve la mem- 
brana de cubierta y deja al embrión en libertad. 24 á 
30 días después la larva ha terminado su desarrollo y 
se ha convertido en un Tricocéfalo adulto. 
Grassi y Calandruccio comprobaron experimental- 
mente que este nematode evolucionaba en un solo 
huésped. 
Un discípulo del segundo, después de haber exa- 
minado consecutivamente durante seis meses sus de- 
posiciones y haber adquirido la certidumbre que no 
albergaba Tricocéfalos, ingirió el 27 de junio de 1886 
varios huevos maduros de este parásito. El 26 de julio 
del mismo año, pudo observar por primera vez la pre- 
sencia de los característicos huevos en las materias 
fecales. Análogas experiencias han sido repetidas 
después varias veces. 
Al estado adulto vive comunmente en el caecum del 
hombre y con mayor rareza en otras partes del intesti- 
no. Adhiérese á la mucosa intestinal de tal modo que 
solo la porción posterior es visible, y el parásito pare- 
ce más pequeño de lo que es realmente. 
El macho, (Lám. XIII, 5), mide de 35 á 45mmy está 
constituido por dos porciones: la anterior, filiforme, 
que encierra el esófago y corresponde ájos dos ter- 
cios anteriores del largo total del verme; la posterior, 
algo más ensanchada, arrollada en espiral, que aloja el intestino y los ór- 
Fig. 215.-Huevos de Tri- 
cocéfalos; según Eichhorst. 
Fig. 216.-Trichoce' 
phalus hominis, aumeri' 
lado de tamaño. 392 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
ganos sexuales y termina por una cloaca provista de una espícula única 
de ¿mm i/2 de largo y encerrada en una bolsa prepucial protráctil y tapi- 
zada de espinas. 
Hállase recubierto por una cutícula delicada, de 15 á 20 p. de espe- 
sor y que aumenta su densidad á medida que se aproxima al extremo 
caudal. Esta membrana de cubierta está surcada por numerosas estrías 
anulares. 
En la línea media de la cara ventral existen una serie de eminencias 
quitinosas que constituyen la banda longitudinal. Esta banda interrumpen 
las estrías durante su trayecto y es considerada como órgano de fijación 
para el acto de la cópula. 
Las líneas laterales no se ven netamente, y menos desarrolladas aún 
están la medio-dorsal y la medio-ventral. 
Debajo de la cutícula existe una delgada capa muscular uniforme 
que nos explica la poca agilidad del nematode; la extremidad cauda! se 
mueve, pero con mucha dificultad. El extremo cefálico posee mayor agili- 
lidad, sobre todo, cuando se le introduce en un recipiente con agua tibia. 
El sistema nervioso ha sido mal estudiado. Leuckart cree haber reco- 
cido el anillo esafágico á 0mml, por detrás déla cabeza. 
El sistema excretor es desconocido. 
El aparato digestivo principia por una boca desnuda y desprovista de 
labios, papilas y dientes quitinosos; esta boca se dilata hacia atrás para for- 
mar un infundíbulum de 4 ¡i de diámetro, susceptible de evaginarse. 
A continuación sigue un esófago muy largo y constituido por dos 
porciones desiguales; la primera está formada por un tubo tiedro, quitino- 
so de 400 ¡i de largo por 10 á 20 p. de diámetro; la segunda carece de 
músculos radiales, mide 14 á 20 ¡i y se aloja en una canaleta situada en la 
cara ventral del verme y que ha sido denominada cuerpo celular. Este cuer- 
po se prolonga hasta la extremidad posterior en donde termina por dos 
apéndices laterales pequeños, formados por dos células modificadas y que 
algunos autores han considerado como csecums cardíacos. Hállase revestido, 
asi como el tubo esofágico, por una membrana que, á guisa de peritoneo 
emite, como en el Estrongylus gigas un repliegue mesentérico que se inserta 
en el tegumento al nivel de la banda longitudinal. 
El estómago que viene en seguida, mide 140 p. de diámetro, y está re- 
cubierto interiormente por células epiteliales cilindricas. Hállase separado 
del esófago por un estrangulamiento. El recto (Lám. XIII, 3, ^,) es estrecho, 
tapizado por células chatas, y se abre en la cloaca sexual junto con el canal 
eyaculador. 
Los órganos de la generación constan de un tubo testicular que toma 
origen (Lám. XIII, 3, /,) cerca de la extremidad posterior al nivel de la fu- 
sión del recto con el canal eyaculador. Dicho tubo se dirige hacia la región LAM. XIII 
Trichocephalus Dispar 
1. Espíenla - 2. Extremidad' cefálica muy aumentada, a, esófago - 3. Ejemplar 
masculino aumentado 40 veces, a, cabeza; b, esófago; c, testículo; d, canal deferente; 
e, vesícula seminal; f origen del testículo; g, cloaca sexual en donde termina el recto 
y el canal eyaculador; h, tubo intestinal-4. Ejemplar femenino aumentado 40 veces. 
a, cabeza; b, esófago; c, vulva; d, vagina; e, útero; y, intestino; g, origen del ovario; 
/?, oviducto-5. Tricocéfalo macho, de tamaño natural-6. Hembra, id., id.-7. Extre- 
midad posterior aumentada 250 veces, a, vaina de la espíenla - 8. Vulva aumentada 
250 veces. 
PHRR5IT0LGGÍR RNlMfíb 
E. PERR0NC1T0. PARASITOLOGIA ANIMAL 
393 
anterior describiendo numerosas sinuosidades, e, y al llegar al estrangula- 
miento esófago-estomacal, modifica su dirección primitiva, y continúa con 
el canal deferente, tubo también tortuoso, tapizado interiormente por un 
epitelio pavimentóse y que posee una débil capa de fibras musculares anu- 
lares y una membrana propia de cubierta. 
El canal deferente termina en una amplia vesícula seminal, e, cilin- 
drica, que mide 5mm de largo por 320 p de diámetro transverso y posee un 
epitelio semejante, pero carece de la capa muscular. De la extremidad pos- 
terior de ésta, emerge el canal eyaculador, tubo fuertemente musculoso, ta- 
pizado por grandes células epiteliales cilindricas, que termina en la cloaca 
sexual, estando unido á la cara dorsal del tegumento en su porción terminal. 
La cloaca sexual, g, es un canal cilindrico, escamoso, arrollado en es- 
piral y que mide cuatro milímetros de longitud. Hacia su parte media y en 
su cara dorsal presenta un repliegue en fondo de saco que constituye la 
vaina de la espíenla (lam. XIII, 7, ^). 
La hembra (lam, XIII, 6) es más larga que el macho; mide de 35 á 50 
milímetros de longitud y está constituida por las dos consabidas partes 
características de los tricotraquélidos, la anterior filiforme que abarca los 3/5 
del largo total del cuerpo; la posterior ensanchada y ligeramente encorvada, 
afectando la disposición de un látigo de arriero. El orificio anal se presenta 
bajo la forma de una hendidura transversa en la cara ventral, próximo al 
extremo caudal; la vulva se abre al nivel de la unión de la parte ensanchada 
con la porción estrecha del cuerpo. 
El aparato digestivo es semejante al del macho. El esófago se mueve 
muy lentamente bajo la acción de las fibras musculares rudimentarias que 
posée, á tal punto que muchos autores han creído que la nutrición se efec- 
tuaba por endósmosis al través del cuerpo, en lugar de llevarse á cabo por 
medio del tubo intestinal. 
Los órganos sexuales están presentados por un largo canal que alcan- 
za una longitud tres veces mayor que el nematode. Principia por un ovario 
que toma origen en la vecindad del extremo posterior (Lam. XIII, 4, g), se 
dirige luego hacia adelante á lo largo de la cara dorsal describiendo nume- 
rosas sinuosidades; inflexionase, al nivel del estrangulamiento esófago-esto- 
macal y se continúa con el oviducto, h. Este canal, rectilíneo según Blan- 
chard, contorneado según Perroncito, avanza hacía el extremo posterior para 
abrirse en un útero, 2, vasta cavidad que sigue un trayecto póstero-anterior. 
El oviducto tiene 80 p de luz y está formado por una membrana propia, una 
débil capa muscular y un epitelio cilindrico que lo tapiza interiormente. 
El tubo uterino se continúa con la vagina, d^ cuya primera porción es 
estrecha, contorneada y mide 2mm 1/2 de largo y la segunda es más corta, 
ancha y alcanza á 0mm,7. Al llegar á su fin acódase bruscamente en ángulo 
recto y se abre en el orificio vulvar situado en la cara ventral. 394 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
La primera parte está tapizada por un epitelio formado por largas 
vellosidades; la segunda por una cutícula llena de apéndices quitinosos dis- 
puestos de tal modo en el interior, que la luz se obstruye casi por completo 
y los huevos son eliminados uno á uno como las cuentas de un rosario. 
Los óvulos se forman en el interior del ovario; progresan luego hacia el 
oviducto, perdiendo su forma esférica y adquiriendo un diámetro longitudi- 
nal mayor; ambos polos se estiran adquiriendo forma cónica y perdiendo 
sus granulaciones vitelinas. 
La fecundación se efectúa por acoplamiento. El macho introduce su 
espíenla en el orificio vulvar de la hembra y lo dilata; los espermatozoides 
pasan entonces desde la cloaca sexual á la vulva y de allí á la vagina, útero 
y oviducto. En esta porción del tubo sexual, se produce la fecundación; una 
vez que el óvulo ha sido fecundado se reviste de su membrana vitelina, pasa 
al útero en donde adquiere su coloración oscura característica y al mismo 
tiempo se dibuja en cada polo un orificio que es obturado por el cono 
de substancia no granulosa cuya formación hemos indicado anteriormente. 
Según Leuckart, el número de huevos que encierra el tubo uterino de 
una sola hembra es de 5.800 y de 400.000 la cantidad eliminada anualmente. 
El Trichocepahcs hominis vive referentemente en el caecum intestinal 
del hombre, aunque algunas veces se le ha observado en el duodeno y en 
el íleon. Adhiérese enérgicamente á la mucosa intestinal, á tal punto que 
muchas veces se rompe antes que desprenderse. Algunos autores han creí- 
do que ello se debe á que el parásito perfora la mucosa con la porción 
filiforme de su cuerpo dejando libre únicamente la porción ensanchada. 
Además de la especie humana se le ha encontrado en algunos Monos 
y Lemúridos. 
El número de parásitos albergados varía siendo por lo general pequeño. 
Rudolphi refiere un caso, sin embargo, en que pasaba de un millar. 
Los machos se hallan poco más ó menos en la misma cantidad que 
las hembras; Bellingham recogiendo, los ejemplares encontrados en cinco 
autopsias, pudo comprobar que de 145 tricocéfalos 85 pertenecían al sexo 
masculino y 60 al femenino. 
La edad no tiene influencia positiva sobre la frecuencia del desarrollo 
del nematode. 
Haremos notar, sin embargo, que varios autores sostienen, basados 
en datos estadísticos, que el período de vida comprendido entre los 20 y los 
30 años es el más favorable para su desenvolvimiento. 
El parásito puede encontrarse solo en el intestino ó acompañado de 
otros vermes. 
Bremser cita el caso de una niña que poseía el tricocéfalo acompañado 
de Oxiuros, Ascárides y Tenias. 
De una estadística de 135 autopsias practicadas en Erlanger 80 veces PARASITOLOGIA ANIMAL 
395 
se encontró el tricocéfalo, 35 veces solo, 26 con Oxiuros, 8 con Ascárides y 
11 con Ascárides y Oxiuros. 
En 611 autopsias efectuadas en Kiel, 185 veces observóse el nema- 
tode; 90 veces solo, 26 con Ascárides, 35 con Oxiuros y 34 con Oxiuros y 
Ascárides. 
La patogenia de este parásito ha sido muy discutida. Roederer y Wag- 
ler lo consideraban como el causante de la fiebre tifoidea; Delle Chiaje, 
•creía que aumentaba la gravedad del cólera; Erni que era la causa determi- 
nante del Beri Beri. 
Actualmente se admite que la presencia del Tr. kominis en el intestino 
no determina afección alguna si el número es pequeño, pero puede dar lu- 
gar, si la cantidad es grande, á trastornos funcionales diversos, especial- 
mente correlacionados con el sistema nervioso. 
Gibson publicó la observación de una niña de seis años, que no podía 
caminar y había perdido por completo la facultad de la palabra; mediante la 
administración de anti-helmínticos apropiados evacuó numerosas tricocéfa- 
los y curó un mes y medio después del tratamiento. 
Pascal cita el caso de una niña de cuatro años que murió víctima de 
ataques cerebrales. Hecha la autopsia, se le encontraron en el caecum y en 
el colon gran cantidad de tricocéfalos. 
Recientemente Barth, comunicó á la Sociedad Médica francesa la his- 
toria de un enfermo que murió en el Hotel Dieu con todos los síntomas de 
una meningitis. Practicada la autopsia, el encéfalo no ofrecía nada de 
anormal, encontrándose en cambio en el intestino enorme cantidad de 
estos nematodes. 
El diagnóstico exacto se establece por la presencia en las materias 
fecales de los huevos que tienen una forma característica y que no pue- 
den confundirse con los de ningún otro parásito gracias á la presencia 
de los tapones albuminosos que cierran los orificios polares. 
Siendo el agua la vía de introducción de los huevos al organismo, 
aconséjase como medida profiláctica no tomar agua que no haya sido 
filtrada ó sufrido una cocción previa. 
En cuanto al tratamiento curativo, las diversas substancias ensayadas 
no han dado un resultado satisfactorio, aconsejándose como la más eficaces 
el extracto etéreo de helécho macho, el timol, enemas de naftalina, etc. 
Sobre la distribución geográfica del Trichocephalus dispar, podemos 
decir que es cosmopolita, pero es común especialmente en Francia, Italia, 
Alemania, Suiza, Inglaterra, Irlanda, Egipto, Japón, Siria, Nubia y E. Unidos. 
Las estadísticas de los diferentes países revelan una notable disminución 
del parásito desde que se ha ido propagando el uso de las aguas filtradas. 
En Italia fué tan frecuente durante el siglo pasado, que según Dubini 
«en los varios miles de autopsias practicadas durante un espacio de doce 
años» era raro encontrar un cadáver que no lo albergara. 396 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Trichina spiralis-Owen, 1835. 
Sinonimia. Trichina spiralis Bischoff, 1840. 
Vibrio hztmana Lízars, 1843 
Pseudalius trichina Davaine, 1862. 
Es éste un parásito sumamente peligroso, que vive normalmente 
al estado adulto en el intestino delga- 
do del cerdo. 
Se le ha encontrado también en 
el hombre y en gran número de 
mamíferos tales como la rata, el co- 
nejo, el jabalí, la liebre, la marta, 
el oso, el carnero, el heriso, el perro, 
el zorro, etc. 
El ejemplar masculino (fig. 217, 2) 
mide lmml/2 de largo, y se presenta 
con una forma cilindro-cónica, rec- 
tilínea ó ligeramente encorvada. Ter- 
mina por una extremidad cefálica 
aguzada y por un extremo caudal 
provisto de dos apéndices cónicos 
semejantes á los dientes de una 
pinza, que dejan entre ellos un es- 
pacio en donde se abre la cloaca se- 
xual. 
Por detrás del orificio cloacal vense 
cuatro papilas bien desarrolladas, 
dos anteriores hemisféricas, y dos pos- 
teriores cónicas. 
Está recubierto por una tenue cutí- 
cula, estriada transversalmente. De- 
bajo de ella se observa una hipo- 
dermis rudimentaria ó mejor dicho 
degenerada, constituida por una 
masa fibro-plástica en cuyo seno 
se alojan numerosos núcleos; y 
siempre de afuera á adentro una 
delgada capa muscular formada por 
elementos celulares distintos. 
El sistema nervioso consiste en un 
anillo esofágico que emite filetes en 
diversos sentidos. 
El aparato digestivo (figura 218), 
Fig.-217.Trichina spiralis; 2, macho, T, 
testículo;1, hembra, Ov, ovario; E, embrio- 
nes encerrados en la región anterior; G, 
vulva. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
397 
consta de una boca pequeña é inerme á la cual sigue un esófago, 
A, que presenta idéntica estructura á la del Tr. dispar. 
El esófago se continúa con el intestino, B, tubo de 
forma cilindrica, calibre mayor y que conserva la mis- 
ma luz durante todo su trayecto. 
Estrangúlase el intestino en su porción terminal 
y se abre en el recto, G, conducto que principia 
por una dilatación fusiforme, y luego se estrecha 
conservando el mismo diámetro durante todo su reco- 
rrido. Cerca del extremo caudal se fusiona con el canal 
deferente y se abre en un ano perfectamente ter- 
minal. 
El recto está provisto de una capa muscular muy 
resistente y revestido interiormente por la misma cu- 
tícula que tapiza exteriormente al nematode y que se 
refleja por el orificio anal. Es susceptible de evaginar- 
narse á tal punto que puede proyectarse más allá de 
los dos apéndices caudales, formando una especie 
de ventosa que se adhiere enérgicamente á los contor- 
nos de la vulva de la hembra y facilita el pasage de 
líquido espermático. 
Los órganos de la generación están representados 
por un testículo cilindroideo, D, que toma origen por 
un fondo de saco en la vecindad de la cloaca sexual. 
Mide de 0,mm 4 á0,mm5 de largo por 30 p. de ancho, 
carece de membrana epitelial y encierra en su interior 
células descoloridas, cuyo contenido aparece dividido 
en cuatro gránulos sueleados, cada uno de los cuales 
dará lugar á un espermatozoide. 
De su extremo anterior y algo lateralmente parte 
eEcanal deferente, C, conducto grueso y cilindrico 
que sigue un trayecto póstero anterior y se encorva 
al nivel del estrangulamiento intestino-rectal. 
En su recorrido ántero-posterior, el canal modifica 
su calibre repetidas veces, deslizándose entre la glán- 
dula ovárica y el recto. 
Finalmente se dilata en una amplia vesícula seminal, 
destinada á la acumulación del esperma, y se abre en 
el tubo rectal. 
El canal deferente está revestido interiormente por 
un epitelio y posee una capa muscular formada por 
fibras anulares. 
Fig. 218-Aparato digestivo 
y sexual de la Trichinama- 
>cho;A, esófago;B,intestino; 
C,canal deferente;!), testícu- 
lo; E, apéndices caudales; 
F. cloaca sexual; G, recto. 398 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
El ejemplar femenino (fig. 217) adquiere mayor longitud que el macho, 
alcanzando á medir de 3 á 4mm de largo. Presenta la extre- 
midad cefálica aguzada y la caudal roma. Posee un ano 
terminal y la vulva situada en la cara ventral al nivel de la 
unión del quinto anterior con los cuatro quintos poste- 
riores. 
Los órganos sexuales están formados por un ovario (fig. 
219, E) que toma nacimiento cerca del extremo caudal, si- 
gue un trayecto rectilíneo, y se continúa con un útero, C, 
quedando separado de este último por un estrangulamiento, 
D. El tubo uterino principia por una vasta dilatación en 
donde se acumulan los espermatozoides después de la fe- 
cundación. Disminuye paulatinamente de calibre y se pro- 
longa por una vagina, que después de cierto recorrido se 
encorva, perfora el tegumento y se abre al exterior por una 
vulva, H, hendidura transversa dotada de fibras musculares 
anulares y radiadas que permiten la contracción de sus labios 
durante el reposo, y la separación durante la cópula ó la 
eliminación de los embriones. 
La cópula se efectúa adhiriéndose el macho con sus 
apéndices caudales á la vulva de la hembra. Evagínase el 
canal deferente,R y se contrae el recto impidiendo toda 
comunicación entre el tubo intestinal y la cloaca sexual. El 
esperma se derrama, pasa á la vagina y de allí al útero en 
cuya porción posterior se acumula. La fecundación se 
efectúa en dicha región y la segmentación muy ligera se 
inicia en el tubo uterino. Varios días después, éste ha du- 
plicado su tamaño produciendo aumento consecutivo del 
tamaño de la hembra. 
Seis ó siete días más tarde, se efectúa la expulsión de 
los embriones merced á los movimientos peristálticos del 
útero. El número eliminado es de 100 á 200. 
Una sola hembra puede expulsar hasta 15000 embriones 
durante el período de un mes, tiempo que poco más ó me- 
nos dura la postura. 
Merece citarse el hecho de que los embriones principian 
á desarrollarse an el tubo uterino de la hembra antes de que 
ésta haya adquirido su tamaño definitivo. 
Una vez eliminados los embriones por el orificio vulvar 
de las hembras, pasan al tubo intestinal del huésped per- 
maneciendo en el seno del mucus que reviste sus paredes. 
Mientras tanto las madres abandonan su primitivo alo- 
Fig 219.-Aparato 
digestido y sexual 
de la Trichina hem- 
bra. A, esófago; B, 
intestino; u, útero; 
D, canal culo inter- 
mediario; E, ovario; 
H, vulva. PARASITOLOGIA. ANIMÁL 
399 
jamiento y son arrastradas al exterior con las substancias fecales. 
Los machos mueren poco tiempo después de haber efectuado la cópu- 
la. Según Cerfontaine, sin 
embargo, parece que no 
todos los ejemplares feme- 
ninos son expulsados al 
exterior después de la fe- 
cundación; este observador 
refiere haber encontrado 
hembras encerrando en su 
interior huevos en diversos 
períodos da segmentación, 
radicadas en el espesor de 
las túnicas intestinales; y 
algunas, que habiendo per- 
forada dichas paredes, ha- 
bían ido á localizarse en el 
mesenterio. 
El embrión mide de 90 á 
100 p. de largo por 6 p. de 
ancho y presenta una for- 
ma lanceolada. 
¿Cuáles son las evolucio- 
nes que va á experimentar? Después de una corta estadía en el tubo intes- 
tinal, emigra abriéndose paso al través de las túnicas intestinales, y es arras- 
trado luego por la circulación linfática ó sanguínea, yendo á localizarse en 
su sitio predilecto, es decir en los músculos de la^economía. No todos ellos 
gozan de igual preferencia por parte dél embrión, sino que algunos son 
más solicitados que los otros. Así, por ejemplo, son^más comunes en los 
músculos estriados que en los lisos, siendo en estos últimos sumamente 
raros; seles observa con mayor frecuencia en los músculos 'del cuerpo que 
en los de las extremidades, y preferentemente en el diafragma, intercostales, 
faríngeos, músculos del cuello y del ojo. Faltan siempre en el músculo 
cardíaco. Por otra parte debemos hacer notar que el embrión elije comun- 
mente la porción del músculo vecina al tendón. El tiempo que tarda en su 
emigración es más ó menos grande según el trayecto efectuado; pero por 
lo común varía entre 7 y 8 días pudiendo tardar 10 y aún más. 
Su tamaño, durante este período, aumenta así como su organización 
se complica; mide 120 á 160 p. de longitud por 7 á 8 p. de ancho; posee una 
extremidad cefálica rígida y obtusa, un extremo caudal aguzado y un apa- 
to digestivo rudimentario, constituido por un cordón celular alojado en los 
Fig. 220.-1 y 2, Triquinas que han llegado al teji- 
do muscular pero aún no enquistadas; 3, triquina en- 
quistada en el tejido muscular;!, quiste despojado de 
su cubierta; 5, triquina muy aumentada, extraída del 
quiste. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
400 
tres cuartos posteriores del cuerpo y extendido á lo largo del eje longitu- 
dinal. Faltan el sistema nervioso y los 
órganos longitudinales. 
¿La larva de triquina se a'oja en el 
seno de las fibras musculares ó en el 
tejido conjuntivo interfibrilar? Esta 
cuestión ha sido muy debatida. Leu- 
ckart, Virchow creen que la larva pe- 
netra en la fibra muscular y se en- 
quista en el interior del sarcolema. 
Chatin refuta esta opinión y dice que 
el embrión se detiene en el tejido 
conjuntivo interfascicular á semejan- 
za de lo que pasa con los cysticercos. 
Confirma esta creencia con el hecho 
de haber en- 
contrado en 
el tejido adi- 
poso (varie- 
dad detejidc 
conjuntivo^ 
de varios 
cerdos, quis 
tes triquinosos bien desarrollados y análogos l 
los que comunmente se observan en las masas 
musculares. 
Llegado el embrión al tejido conjuntivo intermus- 
cular va á sufrir una serie de modificaciones que 
darán lugar al estado larvado. 
Dóblase primero y luego se arrolla en espiral 
Su tamaño aumenta hasta que llega un momentc 
en que se detiene, permaneciendo desde enton- 
ces en vida latente. Mientras tanto la irritaciór 
producida en el tejido por su presencia, determina 
como cualquier cuerpo extraño, una proliferación 
celular abundante acompañada de inflamación, que dán lugar á la formación 
consecutiva de un quiste aislativo. 
Las diferentes fases del desarrollo quístico han sido estudiadas minu- 
ciosamente por Chatin. 
Según este autor, el primer momento se manifiesta por la hipertrofia 
de las fibras del tejido conjuntivo acompañada de multiplicación celular 
abundante, que dá lugai á la formación de una masa granulosa de aspecto 
Fig. 221.- .fuiste de forma normaren cuyo interior se 
observa una sola larva de Trichina En ambos polos 
hace producido abundante depósito de grasa que separa 
los hacecillos musculares primitivos. ' egún Chatin. 
Fig. 222.-Quiste de triquina con 
granulos adiposos en un solo polo. PARASITOLOGIA ANIMAL 
401 
amorfo en cuyo seno se encuentran diseminados numerosos núcleos. En un 
período más avanzado del proceso, la cubierta 
quística se manifiesta delgada al principio, pero 
aumenta de espesor paulatinamente. 
El quiste presenta comunmente una forma 
ovalada (fig. 221;) en el gato y en la rata adquie- 
re muchas veces forma esférica, encontrándose 
además ejemplares típicos de todas las formas 
intermediarias entre la primera y la segunda. Esta 
última es muy rara en el hombre. El eje mayor 
se dispone en el sentido de las fibras longitudina- 
les. Adquirido su desarrollo definitivo, mide de 
0,mm3 á 0,mm8 de largo por0,mm2 á_0,mm4 de an- 
cho. En su interior durante el primer período, 
encierra células embrionarias nucleadas, que, 
después de un cierto tiempo, sufren infiltraciones 
pigmentarias, oscuras amarillentas y terminan 
finalmente por presentar la degenerescencia 
adiposa. El quiste desde entonces encierrra un 
líquido claro, granuloso y albuminoso, coagula- 
ble por laglicerina y por el alcohol, en cuyo seno 
nadan los núcleos de las células degeneradas. 
A veces en uno (fig. 222,) otras en ambos po- 
los, (fig. 221,) suelen depositarse gránulos adi- 
posos que separan los hacecillos musculares pri- 
mitivos. 
Sucede á veces debido á la gran cantidad 
de embriones que perforan las túnicas in- 
testinales que los quistes se superponen unos 
á continuación de los otros entre las mismas fi- 
bras musculares afectando un aspecto monilifor- 
me (fig. 223). 
Cada quiste encierra por lo general una 
sola triquina; sin embargo pueden alojar dos, 
tres y hasta seis y siete larvas, como lo ha ob- 
servado Chatin en carnes americanas hipertriqui- 
nosas, (fig. 224). 
En estas condiciones la larva crece hasta ad- 
quirir l,nm de largo, se aguza en su extremo an- 
terior, y termina por una extremidad caudal 
roma. Posee boca y ano terminales y una orga- 
nización semejante á la de la triquina adulta. 
Fig. 223--Quiste plurilocular for- 
mado p r tres compartimentos su- 
perpuestos, - ada un ■ de los cuales 
aloja una triquina, y separados por 
tejid > conjuntivo afectado de degene- 
rescencia adiposa, l a capa parietal 
fo o es netamente visible en la por- 
ción superior del quiste. En el lado 
derecho del compartimento superior 
obsérvase un proceso inflamatorio del 
tejí lo ambiente. Según Chatin. 
Par/isitología Animal 402 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
El tegumento está formado por una cutícula estriada y transparente- 
de 1 ¡i de espesor, porcuna hipodermis más nítida que en el adulto, y por una 
capa muscular más desarrollada. Existen dos vasos laterales alojados en 
el seno de ésta, que coreen longitudinalmente y se fusionan al nivel del¡ 
anillo esofágico para abrirse en la línea medio-ventral. 
El aparato digestivo y el sistema nervioso son análogos á los que ya 
hemos descripto para el verme adulto. 
Los órganos sexuales presentan la particularidad de estar perfecta- 
mente desarrollados. El testículo es más pequeño y se aproxima más al ex- 
tremo caudal; el canal deferente carece en su porción final de vesícula 
seminal. 
Algunos autores sostienen que la vulva falta en la larva femenina; 
Chatin refiere haberla observado. 
El tiempo que puede permanecer viva en los músculos del huésped 
varía, pero es en general largo, habiéndose visto casos de larvas que han 
conservado su vitalidad durante, 5, 11,21 y hasta 24 años. 
Sin embargo, después de un cierto período, el quiste de triquina prin- 
cipia á sufrir la degeneración calcárea, proceso que es un indicio seguro 
de la aproximación de la muerte del animal. La infiltración se inicia en el 
séptimo mes, siendo completa por lo común dos años después de la forma- 
ción del quiste. 
Las larvas de triquina pueden vivir durante largo tiempo después de- 
muerto el huésped que las aloja. 
Se les ha encontrado sin modificación alguna en carnes saladas, 
ahumadas ó congeladas y aún en las putrefactas. Hállanse en éstas, in- 
móviles y arrolladas sobre su cara dorsal, describiendo cuatro ó cinco 
espiras. Puede reavivárseles mediante la acción del calor ó de una so- 
lución de potasa cáustica. Un procedimiento cómodo para distinguir si 
una larva está viva ó muerta, consiste en sumergirla en una solución 
de picrocarminato de amonio ó de azul de anilina, permaneciendo incolora 
si está viva y fijando la solución colorante en el segundo caso. 
¿Cuál es la suerte final de estas larvas? Si los quistes se hubieran 
formado en los músculos del hombre, estarían condenadas á muerte 
segura, después de la destrucción del huésped. Pero estos casos son los- 
más raros. La invasión quística se observa comunmente en las lauchas, las 
ratas y los cerdos, animales que por sus hábitos particulares fomentan la 
difusión de tan peligroso entozoario. 
Las lauchas son devoradas por las ratas, las ratas se devoran entre 
ellas, y los cerdos finalmente comen las ratas muertas ó enfermas, pudien- 
do infectarse también con fragmentos musculares de cerdos triquinosos 
que muchas veces les sirven de alimentos, ó ingiriendo heces humanas que 
contengan triquinas. Este último modo de infección es muy raro. El hom- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
403 
bre se infecta ingiriendo carne de cerdo triquinosa, cruda ó que no ha sido 
sometida á una cocción suficiente. 
De cualquier manera, el quiste introdu- 
cido en el aparato digestivo del huésped, 
llega al estómago en donde se despoja de 
su cubierta y deja á las larvas en libertad. 
Estas, escapando á la acción del jugo gás- 
trico, emigran al intestino delgado y allí 
se detienen para adquirir 30 ó 40 horas des- 
pués, la madurez sexual. Cuatro ó cinco 
días más tarde tanto los machos como las 
hembras han alcanzado el máximum de 
crecimiento; se produce la cópula, y las 
hembras fecundadas principian á eliminar 
los embriones uno á uno. Los embriones á 
su vez perforan las túnicas intestinales para 
ir á radicarse en los músculos de la eco- 
nomía y comenzar nuevos ciclos evolu- 
tivos. 
■ 
La triquina nos ofrece, como vemos, el 
curioso fenómeno de presentar los tres pe- 
ríodos de su vida, embrionario, larvado y 
adulto en un mismo huésped. 
La triquinosis se ha podido desarrollar 
experimentalmente en numerosos mamífe- 
ros. En las aves el resultado no ha sido tan 
satisfactorio. Ingeridos los quistes, la mem- 
brana de cubierta es disuelta por el jugo gástrico y las larvas adquieren 
sexualidad, pero son arrojadas con los excrementos, no produciendo 
por consiguiente infección muscular. En los animales de sangre fría 
y en los insectos, los quistes son expulsados tales como fueron ingeridos, 
pero conservan la propiedad de evolucionar en animales de sangre ca- 
liente. 
¿Qué resistencia opone el quiste de triquina al calórico? 
Perroncito es quién ha estudiado mejor esta cuestión. De las expe- 
riencias efectuadas, resulta que el quiste muere cuando la temperatura llega 
de 48° á 50° y se mantiene durante cinco á diez minutos. Debemos advertir 
sin embargo que estas pruebas fueron hechas sometiendo los quistes á la 
acción directa del calor en la platina del microscopio, y que caería en un 
error el que creyera que basta someter un fragmento de carne á la tempe- 
ratura de 50° para destruir las larvas que contenga. A semejanza de lo que 
pasa en el Cysticercus bo-vis, á dicha temperatura podrán destruirse los 
Fig. 224.-Quiste voluminoso que 
encierra en su interior siete larvas 
débilmente arrolladas en espiral y 
rodeadas de abundante tejido quís- 
tico limitado por una capa parietal 
relativamente delgada. Según Cha- 
tin. 404 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
quistes superficiales, pero los del centro permanecerán ilesos porque el calor 
se propaga con lentitud al interior de las gruesas masas musculares. Rodet 
encontró vivas las larvas de un fragmento de carne sumergida en el 
agua á la temperatura de 80 grados. 
En cuanto á la acción del frío no ha 
sido aún bien estudiada. Bouley y Gibier 
encontraron las larvas muertas, en dos 
gruesos pedazos de jamón que fueron so- 
metidos durante dos horas y media á una 
temperatura de-22G á-27°. Leuckart las 
vió perfectamente conservadas en jamones 
frescos que fueron expuestos durante tres 
días á un frío de-22° á-25°. 
En la especie humana la triquinosis 
ha sido observada frecuentemente, ha- 
biendo determinado numerosas epidemias. 
Gracias al pánico sembrado por la en- 
fermedad, al ruido suscitado por los pe- 
riódicos, á las exageraciones de los pri- 
meros momentos, es tal vez la más cono- 
cida por el vulgo sde todas las afecciones 
parasitarias. 
A Zenker corresponde el honor de haber 
encontrado la triquina en el hombre al efec- 
tuar la autopsia ' de una joven de 20 años, 
muerta en el hospital de Dresde después de 
36 días de enfermedad. 
Los síntomas que presentó durante el 
transcurso de la afección (postración gene- 
ral, fiebre intensa, abdomen doloroso, sed 
muy viva) hicieron creer al principio en un caso de fiebre tifoidea. 
Más adelante se manifestaron dolores agudísimos en los miembros du- 
rante las flexiones, especialmente de la rodilla y del codo, y edema 
general. 
Zenker que estudiaba entonces las lesiones que la fiebre tifoidea deter- 
mina en el tejido muscular, no quiso desperdiciar los datos que un caso tan 
curioso podrían suministrar á la anatomía patológica, y cual no fué su sor- 
presa al encontrar entre las fibras musculares, numerosas larvas de triquinas 
vivas y aún no enquistadas. Al mismo tiempo, en el mucus intestinal pu- 
do comprobar la existencia de triquinas adultas, sexuadas con menor abun- 
dancia de machos que de hembras, y estando estas últimas repletas de em- 
briones en diferentes períodos de desarrollo. 
Fig. 225.-Quiste de triquina en 
vías de degeneración calcárea. Los 
hacecillos musculares circunvecinos 
están atrofiados, y en ambos polos 
del quiste puede observarse los in- 
dicios de un proceso inflamatorio. 
Según Chatin. PARASITOLOGIA ANIMAL 
405 
Zenker fué bastante feliz para comprobar que la joven se había infec- 
tado comiendo carne cruda de un cerdo triquinoso que un mes antes habían 
sacrificado en la casa en donde vivía y con cuyos órganos y músculos había 
hecho diferentes preparados culinarios. 
Virchow, Leuckart y Luschka demostraron que la triquinosis del 
hombre era análoga á la del cerdo, infectando con fragmentos de múscu- 
los provenientes de la joven autopsiada por Zenker varios chanchos, ratas 
y otros animales. 
Sacrificados poco tiempo después, todos ellos revelaron poseer en el 
espesor de los músculos, quistes triquinosos cuyas larvas en nada diferían 
de los que ya hemos estudiado. 
La edad por sí misma no tiene influencia alguna sobre su desarrollo, 
habiéndosela observado en la niñez, edad adulta y en la vejez. Merece 
consignarse el hecho de que la enfermedad en los niños es comunmente 
benigna, y se ha pretendido explicar el fenómeno por la facilidad con que 
se produce en ellos la diarrea, lo que daría lugar á la eliminación de 
gran número de entozoarios invasores. 
Los sintomas de la triquinosis están constituidos por una serie de tras- 
tornos funcionales diversos, con predominio de los de origen digestivo, 
nervioso y respiratorio. 
El proceso de la enfermedad puede dividirse en dos períodos: en el 
primero se estudian los fenómenos que se producen durante la permanencia 
del parásito en el tubo intestinal, antes de que los embriones perforen sus 
túnicas; en el segundo, los que se manifiestan durante la migración de los 
embriones y enquistamiento en los músculos de la economía. 
Corresponden al primer período, un malestar general, acompañado 
de eruptos, vómitos, diarrea con cólicos, anorexia, entorpecimiento general 
de los músculos. Por parte del sistema nervioso, manifiéstanse fenó- 
menos reflejos, tales como sensaciones desagradables suministradas por el 
órgano del gusto. Varios días después aparecen edemas en los párpados y 
en la cara. Estos fenómenos se acentúan durante la fecundación de las 
hembras y eliminación de los embriones. Tres ó cuatro días después de la 
ingestión de carne triquinosa, la pérdida de apetito es completa, aumentan 
los vómitos y la diarrea, la sed es muy grande; el enfermo posee tempera- 
tura febril. Producida la eliminación de los embriones, los síntomas se 
exasperan; ocho días más tarde, dice Davaine, la cara se hincha, la sed es 
ardiente, la lengua y los labios se secan y ennegrecen, manifiéstanse hiper- 
secreción sudorípara y períodos alternados de constipación y diarrea, pero 
la inteligencia conserva su lucidez primitiva. 
Luego se produce la invasión de los embriones al tejido muscular. 
Centenares de ellos, á veces centenas de millares, perforan las paredes in- 
testinales y llegan á los músculos, en donde obrando como cuerpos extra- 406 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
ños, irritan el tejido conjuntivo intermuscular, constituyendo otios tantos 
focos inflamatorios. Aparecen entonces violentos dolores en la mayoría de 
los músculos del cuerpo, especialmente en los de los miembros, análogos á 
los dolores reumatismales, y que se exacerban y se vuelven atroces durante 
las flexiones de las extremidades. Manifiéstanse edemas en los miembros, 
hinchándose estos últimos y adquiriendo una consistencia elástica análoga 
á la de cautchu. En un período más avanzado la fiebre aumenta, la anemia 
progresa, aparece en la piel una erupción miliar ó forunculosis; y se pro- 
ducen derrames serosos en la cavidad peritoneal. La respiración se per- 
turba, debido á la invasión del diafragma y de los músculos pectorales por 
los embriones. Hay dispnea. La diarrea se multiplica, la voz se debilita, 
la sed es inextinguible, el insomnio persiste. Finalmente sobreviene el 
delirio y el enfermo sucumbe seis ó nueve semanas después de la infección 
Al terminar el primer mes de enfermedad, suelen aparecer pleuresías, neu- 
monías y bronquitis generalizadas que complican la situación y determinan 
más rápidamente la muerte del paciente. 
Si el enfermo resiste tan violentas perturbaciones, la curación sobre- 
viene al cabo de seis semanas próximamente. La larva se enquista, esta- 
bleciéndose la tolerancia por parte del organismo. 
Claro es que la gravedad de la triquinosis depende del número de 
embriones infectantes, habiéndose observado casos tan benignos que á pe- 
nas se manifestaban los síntomas precedentemente anotados, y otros ate- 
rradores. 
Pero por lo común la infección es muy grande. Leuckart refiere haber 
contado hasta 1500 larvas en un gramo de carne porcina; Moniez dice que 
se han sacrificado cerdos triquinosos que presentaban por quilo de carne 
más de un millón de larvas. 
El diagnóstico exacto se establecería por la presencia del nematode 
adulto en las materias fecales ó bien por la de embriones emigrantes en los 
músculos del enfermo. Un resultado negativo por uno y otro lado no 
autorizarían, sin embargo, á negar la presencia de la triquina. 
El médico debe recurrir entonces á los síntomas de la triquinosis, que, 
sometidos á una severa inspección clínica, no pueden confundirse con los 
de ninguna otra enfermedad. 
En los casos de epidemia el diagnóstico es fácil; siendo más difícil en 
los casos aislados. 
Durante el primer período podría confundirse la triquinosis con un 
catarro gastro-intestinal, cólera ó reumatismo, pero se distingue de los pri- 
meros por la carencia de fiebre, sudación exajerada y debilidad muscular, 
del tercero, por los fenómenos gastro-intestinales y la extenuación general; 
El segundo período de la enfermedad, presenta ciertas analogías con 
la fiebre tifoidea, pero la falta de cefalalgia, epistaxis, manchas i osadas. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
407 
lenticulares, congestión pulmonar y tumefacción del bazo, así como la pre- 
sencia de edemas y las diferencias de las curvas febriles son datos suficientes 
para no confundir con la última. 
Finalmente, en el tercer período la manifestación del edema podría 
hacer creer en una nefritis parenquimatosa, pero la carencia de albúmina en 
la orina sirve para orientar al médico. 
La investigación de las larvas en los músculos fué preconizada por 
Zenker en 1860. 
Este autor prefería, como fragmento muscular más apropiado, la extre- 
midad inferior del bíceps braquial; Küchenmeister, los músculos del muslo. 
Durante los primeros tiempos, estuvo en uso, para la extracción de frag- 
mentos musculares, el harpón de Middeldorppf, que luego se abandonó por- 
que arrancaba pequeñas partículas y producía una herida que curaba con 
dificultad. 
Actualmente se prefiere la incisión pequeña, que cicatriza fácilmente y 
permite obtener pedazos mas grandes de músculo. 
El tratamiento es profiláctico y curativo. 
La profilaxis se desprende de lo expuesto anteriormente, y puede 
dividirse en particular y general. 
Como el parásito se adquiere por el uso de carne de cerdo cruda ó 
mal cocida, basta comer dicha substancia en las condiciones necesarias de 
cocción, para preservarse de tan temible entozoario. 
Para esto, dice Moniez, debe desecharse toda carne porcina que al 
corte tenga tinte rojizo y exprima jugo sanguinolento. Esta medida rige 
especialmente con los jamones y con las diversas especies de embutidos. 
La profilaxis general debe tender á dos fines principales : evitar la 
infección del cerdo y la propagación de la enfermedad al hombre. 
Para el primer objeto, deben adoptarse las siguientes medidas: 
Evitar que los cerdos se infecten con excrementos humanos que pu- 
dieran albergar el parásito. 
Destruir por todos los medios posibles las ratas que son las glandes 
vías de contaminación, y que amplifican el desarrollo del nematode por la 
costumbre que tienen de devorarse entre ellas. 
Aerear bien los establos en donde se guardan los chanchos. 
Ser en extremo rigurosos por lo que respecta á la alimentación, em- 
pleando con tal fin, substancias de origen vegetal, ó de origen animal que 
hayan sufrido una cocción suficiente. 
Abandonar por completo la costumbre que existe entre los criadores 
de nutrir á los chanchos con restos de otros cerdos sacrificados cuyo estado 
sanitario es dubitativo. 
Para evitar la propagación al hombre, deberá someterse, en primer 408 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
lugar, á una severa inspección las carnes porcinas que se expenden en 
mercados y fiambrerías. 
Con este objeto, en los mataderos, deberá tenerse un personal apro- 
piado de veterinarios y ayudantes destinados á la vigilancia de las carnes. 
En Alemania, en que la triquinosis porcina ha adquirido los caracteres 
de una verdadera endemia, se ha creado, por así decir, un ejército de 
peritos micrógrafos, cuya misión consiste en examinar microscópicamente 
ios músculos de todo cerdo sacrificado en el radio que cada cual tiene 
asignado. 
Para este examen basta tomar un fragmento largo de músculo, cortarlo 
en capa muy delgada, y extenderlo sobre un porta-objeto, disociando me- 
diante una aguja muy fina las fibras, previamente acidificadas con una gota 
de ácido acético al 2°/00. Examínese luego como una preparación histoló- 
gica al fresco, tapizándolas con un cubre-objeto y observándolas con pe- 
queño aumento de 50 diámetros. 
Si el resultado del examen fuera positivo es decir que acusara la 
presencia de larvas de triquina, la autoridad debe intervenir prohibiendo 
definitivamente la venta de esas carnes. 
Como otras medidas, aconséjase también no hacer consumo de carne 
de cerdo salada ó ahumada. 
El tratamiento curativo no ha dado siempre resultado satisfactorio, 
debido á que los enfermos acuden al médico después de pasado el primer 
periodo de la enfermedad, es decir después que los embriones han perío- 
rado las túnicas intestinales. Dado el caso que el paciente solicitara asis- 
tencia médica, estando aún en la primera fase de la afección, la administración 
de repetidos purgantes y anti-helmínticos daría lugar á la evacuación de los 
parásitos. Se ha aconsejado con tal objeto el extracto etéreo de helécho 
macho y el calomel. 
En el segundo y tercer período la medicamentación es pasiva debien- 
do el médico propender á aumentar las fuerzas del enfermo, combatir la 
fiebre y el dolor, hasta el momento del enquistamiento. Friedrich ha pre- 
conizado el picro-nitrato de potasio, pero no ha tenido buen éxito con su 
explicación. Müller aconseja la administración diaria de un gramo de tintura 
de nuez vómica. Catorce enfermos sometidos á este tratamiento curaron 
al cabo de un período de diez días, en término medio. 
La distribución geográfica de la triquina es cosmopolita, como lo son 
el cerdo y la rata. 
En la especie humana se han observado varios miles de casos corres- 
pondiendo á Alemania el triste privilegio de ocupar el primer puesto entre 
las naciones atacadas. En el ducado de Sajorna, del año 1860 al 1875, se 
desarrollaron 39 epidemias cayendo enfermas 1267 personas de las cuales 
19 murieron. La mortalidad está representada por 1, 5 °/0. En Hedersleben PARASITOLOGÍA ANIMAL 
409 
durante el año 1865, produjéronse 337 víctimas de triquinosis de las cuales 
101 sucumbieron, es decir que el número de defunciones correspondía al 
30 % de los casos. 
En Francia solo se ha observado una pequeña epidemia en 1878; en 
Bélgica prodújose otra en 1894, que d:ó lugar á 17 enfermos, ocho de los 
cuales murieron. 
La triquinosis es rara en Inglaterra, Suecia, Austria, Rumania. Es más 
común en Rusia y muy frecuente en Alemania del Norte y Estados Unidos 
de Norte América. 
En Asia también ha sido visto en el cerdo chino y en Bengala. Se le 
ha encontrado en Algería, Egipto, Australia. 
En la América del Sud, es común en el Brasil según Lutz y en Chile 
según Tügel. 
En la República Argentina es bastante frecuente entre los cerdos. En 
el hombre ha sido observado un solo caso relatado por el Dr. Pedro Ferrari 
en su tésis inaugural. 410 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
FAMILIA DE LOS FILARÍDEOS 
Los Filarídeos se caracterizan por comprender nematodes alargados 
filiformes, cilindricos por lo general muy largos, de boca variable, redonda 
ó triangular provista de labios ó de papilas, de esófago corto, nunca bulbo- 
so y ano terminal ó casi terminal. La extremidad cefálica se continúa in- 
sensiblemente con el cuerpo, y la caudal termina en punta aguda en la hem- 
bra y se arrolla en espiral en el macho. El ejemplar masculino es más pe- 
queño que el femenino y posee una ó dos espíenlas desiguales. La hembra 
tiene dos ovarios, y el orificio vulvar se abre cerca del extremo anterior 
del cuerpo. Son ovovíparos ó vivíparos. 
Esta familia encierra ocho géneros, de los cuales el único impor- 
tante para nosotros es el género Filaría, por comprender parásitos del 
hombre. 
Filaría Bancrofíi-Cobbold, 1877. 
Sinonimia: Filaris sanguinis hominis, Lewis 1872. 
Filaría Nocturna, Manson, 1891. 
Trichina cystica Salisbury, 1868. 
F. sanguinis hominis cegyptciaca Sonsino, 1875. 
F dermathemica Da Silva Araujo, 1874. 
F. Wuchereri Da Silva Lima, 1877. 
F. sanguinius hominrum.............. Hall, 1855. 
Este terrible parásito fué descubierto al estado larvado por Demarquay 
en el año 1863, al examinar el líquido lactescente obtenido por punción de 
un hidrocele de un joven de 19 años originario de la 
Habana. Tres años más tarde, Wucherer, ignorando 
el descubrimiento del clínico francés, proclamaba su 
existencia en Bahía, después de haber reunido 28 ca- 
sos análogos. En todos ellos, la larva había sido en- 
contrada en la orina de sujetos atacados de quiluria 
tropical. Desde entonces las observaciones se suce- 
den. En 1868, Lewis en Calcuta, Salisbury en los 
Estados Unidos de Norte América, observan en la 
orina de quilúricos, huevos y embriones de tan cu- 
rioso nematode; en 1870, análogas observaciones son llevadas á cabo por 
Crevaux en la isla Guadalupe y por Cobbold en Puerto Natal. 
Fig. 226.-Ejemplar 
masculino de la Fila- 
ría Bancrofti, de ta- 
maño natural. Según 
Magalháes. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
411 
En 1872, Lewis ancuentra el embrión en la sangre de un indio que 
padecía de diarrea; durante un período de tres años el mismo autor lo ob- 
serva más de 30 veces, todas ellas en sujetos atacados de várices linfáticas, 
quiluria tropical ó elefantiasis de los Arabes. Lewis no vacila en afirmar 
que estas enfermedades son debidas á la obstrucción 
producida por el parásito en la circulación linfática 
y sanguínea, y sostiene con energía la unidad etioló- 
gica de dichas afecciones. 
Posteriormente, losembriones sonobservados varias 
veces, ora en la sangre, ora en la orina, en las lágrimas, 
en el producto de secreción de las glándulas de Mei- 
bomius, etc. 
Bancroft, en 1876, encuentra la hembra adulta en un 
absceso linfático del brazo, teniendo ocasión de obser- 
var cuatro ejemplares semejantes, poco tiempo des- 
pués, en un hidrocele del cordón espermático. 
Gracias á la notable actuación de Patrick Manson, 
descubrióse el huésped intermediario en 1881, repre- 
sentado por un mosquito, y finalmente Figueira di 
Savoia encuentra el macho, el año 1886, en un coágulo sanguíneo del ven- 
trículo izquierdo del corazón, al afectuar la autopsia de un sujeto muerto 
en Bahía. 
El ejemplar masculino, (fig. 226) tiene un aspecto filiforme, capilar y 
forma cilindrica, aguzada en su extremidad posterior, 
encorvándose esta última y describiendo una ó dos 
vueltas espiraladas. Mide 83 milímetros de largo por 
0mm 4 de ancho en su porción más ensanchada que 
es la que corresponde á su extremo anterior. 
Tiene una coloración blanco-opalina y una extremi- 
dad cefálica terminada en punta roma. 
Hállase recubierto por una cutícula de 21 á 22 ¡i de 
espesor y estriada transversalmente. Esta cutícula se 
adelgaza á medida que se aproxima al extremo cau- 
dal, midiendo solo 11 ¡i al nivel de la cloaca sexual. 
La hipodermis está poco desarrollada y la capa 
muscular formada por células musculares ó fibras dis- 
puestas longitudinalmente. Las líneas dorsal y ventral 
no son visibles; en cambio se manifiestan netamente las líneas laterales que 
aparecen constituidas por una substancia granulosa en cuyo seno encierra 
numerosos núcleos refringentes. 
El aparato digestivo consta de un orificio bucal situado en el vértice 
de la extremidad cefálica, circular, inerme, de 5 ¡i de diámetro. 
Fig. 227. - Extremidad 
caudal del macho. Según 
Magalháes. 
Fig. 228.-Ejemplar 
femenino de tamaño 
natural. Según Maga- 
Iháes. 412 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
A continuación sigue un esófago cilindrico, .que se inicia por una 
vasta dilatación ó bulbo faríngeo y se abre en el intestino por un ajusta- 
miento anular esófago-intestinal. El intestino es rectilíneo, provisto de fibras 
musculares longitudinales y prosigue 
con un recto corto y estrecho que 
termina [en la cloaca junto con la 
porción terminal del canal deferente. 
El aparato genital es largo y sinuo- 
so. Consta de testículo, canal defe- 
rente y vesícula seminal. Posee dos 
espíenlas desiguales, provistas de sus 
correspondientes vainas y de sus res- 
pectivas fibras protractoras y retrac- 
toras. Estas espíenlas pueden emerger 
hasta 22 ¡i fuera de la cloaca. 
La cloaca no es exactamente, termi- 
nal hallándose alojada á 130 ¡i del 
extremo caudal; se presenta bajo la 
forma de una hendidura transversa y 
está limitada por dos labios salientes y 
circundada por cuatro pares de papilas 
pre-anales y cuatro post-anales, (fig. 
227;) siendo más grandes las primeras 
que las segundas, y más voluminoso 
el par próximo á las espíenlas. 
El ejemplar femenino (fig. 228), es 
más largo que el macho, midiendo 
comunmente de 8 á 15 centímetros 
de longitud por un ancho máximo de 
0mm, 7. 
Presenta una coloración obscura y 
lleva en su extremidad anterior que es 
claviforme (fig. 229, a), una boca ter- 
minal inerme. El extremo caudal se 
aguza terminando en punta roma. La cutícula es estriada como en el ma- 
cho y presenta un máximum de espesor de 53 |i. 
Las líneas laterales son netamente visibles. 
El aparato digestivo se caracteriza por poseer un intestino muy largo. 
El ano se abre cerca de la extremidad posterior, en la línea media ventral 
(fig. 229, b). 
El aparato excretor no ha sido bien estudiado. Ofrece un poro excretor 
situado lmmpor detrás del orificio bucal. 
Fig. 229.-a, Extremidad cefálica de la 
hembra, observada con un aumento de 55 
D; b, extremidad caudal. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
413 
Los órganos sexuales están constituidos por dos ovarios largos y fle- 
xuosos, que llenan el interior del cuerpo y describen una curva en la vecin- 
dad de la cola. 
Esta porción de los tubos ováricos, encorvada en ansa, está unida á la 
cara dorsal del tegumento por un ligamento suspensor. 
Fig.230.-Embriones de Filaría Bancrofti observados en la sangre, 
Según Railliet. 
El útero es corto y rectilíneo, y termina en una vulva (fig. 229, a), 
situada á 2mm,56 de la extremidad anterior. 
Los ovarios están por lo general llenos de huevos y embriones. 
Los huevos carecen de cáscara, poseyendo en su lugar un simple 
corion; miden de 18 á 25 ¡i y se segmentan en el interior de los ovarios y 
del útero. Cuando se produce la expulsión, los embriones miden ya 37 ¡xy 
están bien desarrollados. 
Al estado adulto la Filaría sanguinis hominis vive en los vasos lin- 
fáticos. Allí las hembras eliminan por el orificio vulvar millares de embriones 
que pasan á la linfa, la cual circulando por el canal torácico llega á la vena 
cava inferior y por ella al corazón que las esparce en la circulación sanguí- 
nea general. Los embriones, gracias á su estrechez suma, pueden deslizarse 414 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
fácilmente ai través de los capilares, cosa que no sucede con las filarías 
adultas. Por esta razón jamás se podrán observar estos parásitos al estado 
adulto en el interior de las arterias. 
Los embriones una vez que han adquirido su desenvolvimiento com- 
pleto miden de 126 á 300 ¡i de largo por 7 á 11 ¡i de ancho y se hallan 
recubiertos á menudo por una especie de vaina. 
El número es á veces considerable, habiéndose calculado que la can- 
tidad albergada por un hema-quilúrico podría alcanzar á 150000 embriones. 
Pueden ser fácilmente vistos. 
Para este objeto basta con hacer una punción en la yema de un dedo 
ó en el lóbulo de la oreja de un enfermo de filariasis y recoger una gota 
de sangre que se extiende y se puede examinar al fresco ó bien se fija y 
colorea por los procedimientos histológicos habituales. En cada preparación 
así hecha, pueden observarse uno ó varios embriones, pudiendo faltar algu- 
nas veces y no debiendo, por consiguiente, hacerse un diagnóstico negativo 
en caso de mal resultado. 
Por otra parte es menester saber elegir el momento oportuno para 
hacer la punción, pues sino correríamos el riesgo de no encontrar nunca 
los embriones aún tratándose de un caso de filariasis bien definido. 
En efecto, los embriones de filaría nos presentan el curioso fenómeno 
de invadir la circulación periférica durante el período de reposo del enfermo, 
abandonando por completo dicha circulación durante la vigilia. 
Algunos autores pretendieron explicar el fenómeno diciendo que era 
debido á que las hembras eliminaban los embriones en períodos de tiempos 
determinados, eliminación que iba precedida de la destrucción de la camada 
inmediata anterior. Actualmente Manson ha dilucidado el problema, expli- 
cando con poderosos argumentos basados en la experimentación y en la 
analogía, la periodicidad de los embriones en la sangre. 
En primer lugar este autor ha observado que invirtiendo las horas de 
descanso del hombre, la influencia de embriones á la periferia se producía 
siembre durante el período de sueño. Admite luego, con von Línslow, que 
el fenómeno es debido al hecho de que durante la vigilia, los vasos capila- 
res gracias á su tonicidad, no permiten el paso de los embriones, viéndose 
éstos obligados á refugiarse en los vasos profundos; en cambio, durante el 
sueno, los vasos se relajan, y á pesar de que los embriones tienen un diá- 
metro transverso mayor que el de los hematíes, pueden deslizarse fácilmente 
é invadir las regiones periféricas. 
Manson confirma su opinión, por los resultados que ha obtenido en una 
filaría muy vecina, la filaría immitis del perro. Este nematode se caracte- 
riza como el primero por la periodicidad de embriones en la circulación pe- 
riférica, aunque ella no es tan manifiesta, no observándose nunca desapari- 
ción total, sino disminución del número durante el período de vigilia. Manson PARASITOLOGÍA ANIMAL. 
415 
sometió muchos perros filariosos, durante el período de sueño y de vigilia 
á la acción de la estricnina y del ácido cianhíndrico, y pudo observar al 
efectuar las autopsias de los últimos qne los embriones se refugiaban en 
los gruesos troncos torácicos y abdominales. 
¿Cual es la suerte futura de este embrión? 
Muchos de ellos son evacuados por las orinas, pasando de los capilares 
sanguíneos á los tubulis urinarios al través de los glomerulos de Malpighi: 
otros son eliminados por las lágrimas, por várices linfáticas, etc. 
Todos ellos están condenados á muerte segura. 
Para que el embrión pueda evolucionar es menester que intervenga 
oportunamente el huésped intermediario representado en este caso por una 
especie de mosquito, el Culex ciliar is^ según ha quedado demostrado con 
los notables trabajos de Manson. 
Sin embargo, no se llegó desde el primer momento á las conclusiones 
que hoy se registran sobre el ciclo evolutivo; habiendo sucedido aquí, lo que 
pasó con el estudio de las evoluciones de los Plasmodias de la Malaria. 
Manson admitía en un principio, que los mosquitos, al picar al hombre, 
durante el período del sueño, ingieren con la sangre gran cantidad de em- 
briones, que. es de 30 á 40 comunmente y puede llegar á 120. El culex 
hembra parece llevar á cabo una especie de selección, pues el número de 
embriones introducidos en el aparato digestivo se halla respecto á la cantidad 
de sangre que ha sido absorbida, en una proporción mucho mayor que la 
que existe entre los embriones y el líquido sanguíneo del enfermo. Esta se- 
lección se explica muy bien, si recordamos que el mosquito al introducir su 
trompa en el interior de un vaso sanguíneo, detiene los embriones del 
mismo modo que un obstáculo las sustancias extrañas, tales como ramas, 
maderas, arrastradas por la corriente de un arroyuelo. 
Dos minutos después, la hembra repleta de sangre abandona el enfer- 
mo, y solicitada por el peso de su cuerpo y la distensión de su abdomen 
se dirige á descansar, eligiendo para ello los terrenos baldíos próximos á 
pantanos, aguas estancadas, etc. 
Hasta aquí, la descripción del ciclo evolutivo concuerda con los datos 
pue actualmente poseemos. 
Según el mismo Manson, los embriones ingeridos se desarrollaban 
en el interior del aparato digestivo en un período de seis á siete días. La 
primera fase de su desenvolvimiento la efectuaban en el intestino abdominal, 
ascendiendo al esófago, una vez que se hubieran dibujado en ellos el 
aparato digestivo y las papilas caudales. 
Creíase entonces que los culex hembras no vivían más de 5 á 6 días, 
de modo que no todos los embriones podían alcanzar la madurez, por falta 
de tiempo; solo en el 10 ó en el 15 ®/0 de los mosquitos infectados el em- 
brión podría desarrollarse enteramente. Estos culícidos abandonan los 416 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
huevos en el agua y mueren poco tiempo después; las larvas perforarían 
los tejidos del huésped, nadarían libremente en el agua, hasta que introdu- 
cidas con ésta en el aparato digestivo del huésped principal, atravesarían 
las túnicas intestinales, pasando á los vasos 
quilíferos y linfáticos, y radicándose en es- 
tos últimos para adquirir el estado adulto. 
Esta teoría que fué aceptada en el mundo 
médico y sostenida por Lewis, fué modifi- 
cándose paulatinamente gracias á nuevas 
investigaciones. 
El primero que intervino en ese sentido 
fué Bancroft. autor que se dedicó al prin- 
cipio á estudiar el género de vida y dura- 
ción de las diferentes especies de culex. 
Experimentando con el Culex ciliaris pudo 
comprobar la falsedad de la doctrina anti- 
gua que avaluaba la existencia del culex 
en cinco ó seis días, y observó que ali- 
mentando estos mosquitos con bananas, á 
semejanza de lo que hizo Ross, cuando 
estudió el proteosoma de las aves, el macho 
vivía hasta dos semanas, y las hembras no 
fecundadas hasta 70 días. 
Bancroft afirmó además, que los embrio- 
nes no perforaban los tejidos del mosquito 
para nadar libremente en el agua, y que 
antes por el contrario las larvas morían 24 
horas después de la muerte del culex. Este autor sostuvo que el agua no 
podía ser la vía de infección, y que la filaría se adquiría cuando por ca- 
sualidad se ingería el mosquito, ora durante el sueño (individuos que 
duermen con la boca abierta,) ora con substancias alimenticias, tales como 
la miel, etc. 
No todos los observadores estuvieron conformes con este modo de 
ver. Ya Mackenzie había fundado de que la infección se efectuaba por in- 
termedio del mismo mosquito, pero corresponde á Manson el honor de ha- 
ber completado las primeras investigaciones, determinando el ciclo com- 
pleto de la evolución. 
En Mayo de 1900, este observador presentó á la Academia de 
Medicina, por intermedio de Blanchard, una serie de preparaciones 
microscópicas en las cuales se podían ver las diferentes fases migratorias 
de la filaría. 
Quedó demostrado desde entonces que los embriones una vez ingerí- 
Fig. 231.-Fragmento de múscu- 
lo torácico del mosquito en el cual 
se pueden observar larvas de Fila- 
rla Bancroft. PARASITOLOGIA ANIMAL 
417 
dos perforan las túnicas intestinales é invaden los músculos torácicos en 
donde se radican (fig. 231.) Dos semanas después, el tejido muscular dege- 
nera y las larvas avanzan hacia la extremidad anterior, invadiendo el proto- 
torax, y llegando finalmente á la trompa del culícido. En esa región se 
Fig. 232.- Evolución de la Filaría Bancrofti en 'el mosquito 
A. Corte de los músculos torácicos de un culex conte- 
niendo larvas de Filarías. 
B. Corte longitudinal de la cabeza, mostrando filarías 
que penetran en la cavidad del conducto de la trompa. 
Según Lou. 
C. Corte transversal de la trompa mostrando las filarías 
también cortadas transversalmente en el labio inferior y 
en los palpos.-Según Noe. 
f. Larvas de filarías. 
acumulan, para ser inoculados en la sangre cada vez que el mosquito 
succiona al hombre. 
Como vemos, el ciclo evolutivo de la Filaría Bancrofti, es parecido 
al de los hematozoarios de las fiebres palustres. 
Parasitología Animal 418 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
- 
La edad no tiene influencia alguna en la adquisición de la filariasis. 
Parece sin embargo que la hematuria es^más frecuente en la niñez, y la he- 
mato-quiluria en la vida adulta, y según Wucherer y da Silva Lima más co- 
mún en el sexo femenino que en el masculino. 
La patología de este parásito puede 
ser más ó menos grave. Las afeccio- 
nes que determina se conocen con el 
término genérico de Filariasis, que es 
demasiado vago, por cuya razón enu- 
meraremos una por una. 
En primer lugar, la más común de 
todas ellas es la Elefantiasis de los 
Arabes, asi llamada porque los prime- 
ros que hicieron un estudio serio de 
esta enfermedad fueron dos médicos 
árabes, Rhazés y Avicenne. Caracterí- 
zase por la hinchazón considerable de 
los miembros inferiores (fig. 233) que 
llegan á adquirir á veces proporciones 
enormes, habiéndose observado ex- 
tremidades que tenían hasta un metro 
de circunferencia. Manifiéstanse al 
mismo tiempo úlceras y excoriaciones 
en las regiones enfermas, que dan 
salida á la linfa. 
El estado general del enfermo parece bueno; solo se observa palidez,, 
anemia y fatiga excesiva; llega un momento en que el peso de los miembros 
le impiden todo movimiento, pudiendo permanecer en semejante estado 
durante mucho tiempo. En este período la intervención quirúrgica puede dar 
buen resultado y es menester que el paciente se someta á ella si no quiere 
sucumbir en el marasmo. 
Todos estos fenómenos son producidos por la obstrucción que los em- 
briones determinan en los ganglios y vasos linfáticos y sanguíneos. Dicha 
obstrucción puede ser parcial ó total, y las modificaciones producidas varían.. 
Transcribimos á continuación la opinión de Manson, autor que se ha preocu- 
pado mucho de esta enfermedad. «Si la obstrucción es parcial solo se pro- 
ducirán várices linfáticas; la circulación de la linfa, merced á las numerosas 
anastomosis, queda interrumpida y puede acarrear hasta la sangre los em- 
briones de Alaria. Los resultados de tal obstrucción serán Unjo-escroto,. 
la quiluria y los infartos. Si la obstrucción es total, dos casos pueden pre- 
sentarse: l.° la linfa acumulada dilata de tal modo los vasos que determina 
su ruptura, originándose una linforragia más ó menos permanente. En este-. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
419 
caso la linfa no estanca por completo, conserva su fluidez primitiva v circula 
retrogradando. Obsérvase comunmente la linforragia del excreto ó de las 
piernas, ingurgitaciones varicosas ganglionares. [Los exámenes de la sangre 
revelan la ausencia de embriones; en cambio estos pueden encontrarse en 
los ganglios y en los derrames 
linfáticos. 2.° En el caso en que 
la ruptura de los linfáticos no se 
produzca, la linfa se estanca en 
los ganglios y en los tejidos ve- 
cinos determinando induracio- 
nes y necrosis. En este momento 
aparece la elefantiasis. El exa- 
mende la sangre acusa carencia 
de embriones, lo que se explica 
fácilmente, pues ninguno de ellos 
puede atravesar los ganglios; la 
Alaria madre muere, ahogada 
por decir asi, víctima de la acu- 
mulación de los embriones y de 
la linfa que se organiza paulati- 
namente. Foresta razón, jamás 
se pueden observar los embrio- 
nes en la sangre ó en la linfa, 
cuando se trata de un caso de 
elefantiasis verdadera sin com- 
plicación. 
La obstrucción determinada 
por los embriones explica per- 
fectamente las diferentes mani- 
festaciones de esta compleja afec- 
ción. Al circular por los vasos 
linfáticos se aglutinan con los 
leucocitos, se acumulan y pue- 
den formar masas que obstruyen 
dichos vasos en un cierto punto 
de su trayecto. Esta obstrucción trae por consecuencia la consiguiente dilata- 
ción y Analmente ruptura de las paredes y evacuación del contenido. Asi 
la ascitis quilosa se explicaría por la ruptura de los vasos quilíferos ó lin- 
fáticos del mesenterio y derrame de la linfa en la cavidad peritoneal. 
La quiluria, hemato-quiluria de los paises cálidos y hematuria in- 
tertropical son- otras tantas modalidades de la filaiiasis, que se observan 
en las comarcas] tórridas y en algunas templadas. Los enfermos afee- 
Fig. 234.-Filaría Bancrofti. Negro con elefan. 
tiasis del escroto. 420 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
tados son raros constituyendo el 1 75 0/° de los casos de Filariasis en 
general. 
La quiluria se caracteriza porque los enfermos eliminan una orina 
lechosa, de color blanco sucio que examinada al microscopio revela la 
presencia de infinidad de granulaciones, de naturaleza adiposa, que, con un 
aumento de 350 diámetros, se manifiestan bajo el aspecto de partículas de 
polvo muy finas dotadas de movimientos brownianos y diseminadas por 
todo el campo de observación. Son tan pequeñas que el filtro no las re- 
tiene, deslizándose al través de los poros de papel; por esta razón las orinas 
filtradas permanecen tan turbias y lactexentes como antes. El éter disuelve 
la emulsión grasosa y permite separarlas. 
En la hematuria, la orina posee, además de sus componentes nor- 
males, cierta cantidad de sangre que le comunica una coloración rojiza 
y la hace expontáneamente coagulable al contacto del aire. La fibrina se 
deposita y cae al fondo, aprisionando entre sus mallas los glóbulos y al- 
gunos embriones que se han deslizado á través de los glomérulos de 
Malpighi. 
En la hemato-quiluria se observan juntas las particularidades patoló- 
gicas explicadas en cada una de las afecciones anteriores. 
Las tres enfermedades mencionadas son debidas á la obstrucción de 
capilares. 
La primera es causada por la obstrucción y consiguiente ruptura de 
los capilares linfáticos del riñón; la segunda es debida á la ruptura de los 
glomérulos de Malpighi; y la tercera á la ruptura de los capilares linfáticos 
y sanguíneos. 
Para terminar con la patología de la Filaría Bancrofti, diremos que 
ella es la causante además, de las pápulas que aparecen en diferentes re- 
giones del cuerpo de los negros indígenas; especialmente entre los dedos, 
en los codos y en la cara anterior del puño. Los naturales del occidente 
de Africa conocen esta enfermedad con el nombre de cra^-cra^ y la temen 
mucho por el insoportable prurito que provoca. Magalháes refiere haber 
observado dermatosis análogas en el Brasil, habiendo constatado la pre- 
sencia de embriones de filaría en las pápulas. 
Finalmente Beukema, médico de Nagasaki (Japón) al examinar al 
microscopio los esputos sanguinolentos de un marino, descubrió con gran 
asombro gran número de embriones de Filaría, sobre cuya presencia no 
había abrigado hasta entonces la más pequeña sospecha. 
El diagnóstico de la Filariasis se basa en la constatación de embrio- 
nes llevada á cabo en algunos de los líquidos que le sirven de medio: san- 
gre, linfa, orina, lágrimas, producto de secreción de las glándulas de Mei- 
bomius, etc. 
En el tratamiento curativo se aconseja el abandono de los climas ca- PARASITOLOGÍA ANIMAL 
421 
lidos y la emigración á comarcas que gozen de climas templados y saluda- 
bles. El solo cambio de temperatura es suficiente muchas veces para pro- 
ducir mejorías considerables y aún curaciones completas. 
La administración de substancias terapéuticas no han dado resultado 
satisfactorio, siendo las más empleadas la glicerina, las sales mercuriales, 
el timol, etc. 
Deutley refiere haber obtenido buen éxito en la elefantiasis con las 
fricciones mercuriales aplicadas en las regiones hinchadas por la linfa. 
Como medicación interna empleaba el yoduro de potasio, el clorato de po- 
tasio ó el bicloruro de mercurio. 
Felicio dos Santos ha conseguido igual resultado con la aplicación 
de corrientes eléctricas inducidas obtenidas con un pequeño carrete de 
Rhumkorff. Causaba admiración ver en las preparaciones microscópicas de 
sangre filariásica, el número considerable de embriones muertos por la ac- 
ción de la electricidad. 
Cuando la elefantiasis ha progresado mucho y el enfermo tiene que 
permanecer inmóvil debido al inmenso peso de sus miembros inferiores, 
puede ensayársela intervención quirúrgica que sino siempre cura, por lo 
menos disminuye la incomodidad del huésped. 
La distribución geográfica es bastante extensa desarrollándose el 
nematode en los países intertropicales de los diversos continentes. Se le 
ha observado en Egipto, en Algería, Madagascar, archipiélago de la Reu- 
nión, China, Japón, Australia, Guayana, Estados Unidos, Méjico, Centro- 
América. La patria clásica es el Brasil. 
Paterson y Hall han encontrado la filaría en el 8, 6 0/° de los habi- 
tantes de Bahía. 
Filaria Medinensis-Gmelin, 1789. 
Sinonimia: Vena medinensis Velsch, 1674. 
Dracunculus Persarum Kampfer, 1694. 
Vermis medinensis.................... Glunder, 1740. 
Gordius medinensis Lineo, 1677. 
Filaria dracunculus Bremser, 1819. 
Draczmctdus medinensis Cobbold, 1864. 
Conocida desde tiempo muy antiguos, esta Filaria ha sido estudiada y 
considerada como tal, recién enj este siglo, por Gmelin. 
Moisés es el primero que la menciona, al hablar de las «serpientes de 
fuego» que tantas víctimas hicieron entre los niños de Israel, durante la es- 422 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
•tadía de éstos en las cercanías del mar Rojo. Desde entonces su naturaleza 
fué muy discutida por los observadores de la edad media y moderna. Se 
llegó hasta negar su animalidad, considerándola como una vena distendida, 
como substancia nerviosa modificada, como tumores y abcesos sebáceos; 
otros autores sin ir tan lejos, la conside- 
raron como una especie de oruga, ó bien 
como un parásito del orden de los Gordios. 
Todas estas opiniones se disiparon con 
los trabajos de Gmelin, quien la clasificó 
entre los Filarídeos y detalló sus principales 
caracteres. 
Radicase al estado adulto debajo de la 
piel del hombre, y de numerosos animales 
tales como el perro, el chacal, el buey, el 
caballo y el gato salvaje, determinando en 
esa región abscesos que no tardan en 
abrirse y supurar. 
Lo particular de esta especie, es que 
todos los parásitos encontrados hasta ahora 
en los abcesos subcutáneos pertenecen al 
sexo femenino. Este hecho hizo pensar en 
que probablemente el macho se destruía 
antes que se produjera la invasión de los 
tejidos del huésped principal por las larvas, 
pero Charles parece haberlo descubierto en 
un ejemplar pequeño de cuatro centíme- 
tros de largo que estaba adherido por su 
extremo posterior á una filaria hembra, á 
catorce centímetros por detrás de la extre- 
midad cefálica de esta última. Polak, en 
Persia, cree que los machos son pequeños vermes que suelen encontrarse 
algunas veces con las hembras en el espesor del tejido celular subcutáneo. 
Refiere este autor, haber visto á veces hasta veinte pequeños vermes, de 
siete á diez centímetros de largo, acompañando á un ejemplar femenino. 
La hembra al estado adulto mide de 50 á 80 centímetros de longitud 
pudiendo alcanzar aún dimensiones mayores, hasta cuatro metros según un 
caso observado por Schneider. Tiene un aspecto filiforme (fig. 235, b,) un 
extremo cefálico terminado por un escudete (fig. 236) y un extremo caudal 
afilado, que se continúa insensiblemente con el cuerpo en las filarías jóve- 
nes, pero separado por un estrangulamiento en las viejas, y encorvado del 
lado de la cara ventral. 
Tiene una coloración blanco-amarillenta y está recubierta par un cu- 
Fig. 235.-Filaria medinensis, se- 
gún Claus. «, cabeza vista de frente 
y mostrando en A, el orificio bucal 
y en B, las papilas sensoriales, b, 
ejemplar femenino; c, embriones. 423 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
tícula estriada, de 40 [i de espesor. Posee capa hipodérmica granulosa, lí- 
neas laterales predominantes y medianas dorsal y ventral casi invisibles. La 
capa muscular está constituida por células intimamente unidas de 70 á 120 ¡i 
de diámetro. El escudete cefálico (fig. 236) es oval, de gran eje transverso y 
está perforado en el medio por el orificio bucal. 
Lleva en su borde dos papilas sensoriales volu- 
minosas en cuya vértice terminan filetes nervio- 
sos, y seis papilas dispuestas simétricamente, 
dos de ellas en la terminación de las líneas la- 
terales, dos dorsales y dos ventrales. 
El orificio bucal es triangular y situado de tal 
modo que uno de los ángulos corresponde á la 
línea media ventral. En su borde que es rugoso, 
se insertan fibras musculares retratoras y pro- 
tratoras, que se fijan por la otra de sus extre- 
midades ora en la pared tegumentaria, ora en la 
laringe. 
La faringe es quitinosa y unida á las líneas 
longitudinales por cuatro repliegues mesentéricos que parten de la vaina 
conjuntiva que la envuelve. Bifúrcase en su porción terminal en dos ra- 
mas, una de ellas que se continúa con el esófago; la segunda que se des- 
liza á lo largo de la pared esofágica y se divide después de un cierto tra- 
yecto en dos tubos que disminuyen de calibre en su recorrido y terminan 
en el coecum. El esófago, cuya disposición es muy curiosa ha sido elucidada 
por Fedchenko, es un tubo cilindrico sin adherencias á las paredes de la 
cavidad del nematode, constituido por dos capas: una externa anhista y 
una interna, muy densa, irregular y granulosa. 
Existe, cerca de su extremidad anterior, un fondo de saco que se 
insinúa entre la faringe y la capa conjuntiva que la envuelve, llenando los 
espacios limitados por las hojas mesentéricas. 
El intestino es largo y alojado en el estrecho espacio dejado entre el 
tegumento y el tubo uterino; disminuye de luz á medida que se aproxima 
al fin de su trayecto. Hállase revestido interiormente por una membrana 
epitelial transformada y granulosa, infiltrada de glóbulos adiposos. En su 
primera porción está unido al tegumento por cuatro repliegues mesentéri- 
cos; pero paulatinamente las dos hojas inferiores van disminuyendo de ta- 
maño, de modo que llega un momento en que el intestino está directamente 
aplicado sobre la cara ventral sin adherencias por ese lado. 
En la porción final, los dos repliegues dorsales también desaparecen, 
y el tubo intestinal se envuelve de una densa cubierta conectiva. El ano es 
sub-terminal situado en la cara ventral y en la base de la cola. La des- 
cripción que hemos hecho del aparato digestivo corresponde al aparato 424 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
que presentan las filarías adultas jóvenes; en las viejas, se atrofia por el 
enorme desarrollo del útero y queda relegado á un tubo cerrado por am- 
bas extremidades que no comunica, por consiguiente, ni con la boca, ni 
con el ano. 
Los órganos sexuales están en regresión en la filaría adulta. Constan 
de un voluminoso útero, ancho y 
dilatado, que llena la cavidad del 
cuerpo, sin contraer adherencia al- 
guna y que se continúa en cada una 
de sus extremidades por un conducto 
estrecho, de 18 á 20mmde largo, in- 
sinuado entre el útero y la pared te- 
gumentaria. Estos dos tubos repre- 
sentan los ovarios en degeneración. 
La vagina y la vulva han desapareci- 
do, no dejando ni vestigios de su 
existencia y el tubo uterino está lle- 
no de embriones que nadan en un lí- 
quido blanquizco, de aspecto puru- 
lento y cremoso. Como no existe 
orificio vulvar, los embriones solo pue- 
den salir por ruptura del útero y de 
las paredes del verme, siendo favore- 
cida la expulsión por la contracción 
de las fibras musculares del tegumento y de la capa externa del tubo 
uterino. 
Estos embriones (fig. 238), son cilindricos y miden de0,mm50 á 0,mm75 
de largo por 15 á 25 p de diámetro. Terminan por una larga cola que 
constituyen próximamente 2/5 de la longitud total del verme. El extremo 
cefálico es rectilíneo y termina en punta roma; el caudal comunmente es- 
piralado sobre la cara ventral. A menudo los embriones se hallan unidos 
por la cola. La cutícula es refringente y estriada transversalmente. La 
capa muscular es continua, pero su espesor disminuye paulatinamente y 
se extiende hasta la mitad de la extremidad candad. 
La boca es casi infundibiliforme y carece de diente perforante. El 
esófago se une al intestino al nivel de la unión del tercio anterior con el 
tercio medio del cuerpo. El ano falta según Bastián; Robín, en cambio, 
afirma su existencia, y dice que se presenta bajo el aspecto de una hendi- 
dura transversa en la cara cóncova y hacia la raiz de la cola. De los ór- 
ganos genitales solo existen rudimentos, situados á la altura de la parte 
media del intestino y en la cara ventral. Falta el apaiato excretor. Poseen 
á ambos lados de la base del extremo can lal dos elevaciones sacciformes 
Fig. 2B7.-Corte transverso de la Fi- 
laría medinensis, efectuado á cinco 
centímetros de la extremidad anterior. 
El útero está lleno de embriones; á la 
izquierda de la ilgura puede observar- 
se el corte transverso del tubo diges- 
tivo y del ovario. LAM. XIV 
Filarías 
1. Ejemplar femenino de la Filaría papillosa-2. Ejemplar masculino de la mis- 
ma-3. Filaría papillosa hembra, a, orificio bucal; b, vagina; c, vulva; d, esófago; e, 
estómago; f intestino; g, ano; h, origen del ovario; i, cutícula; j, oviductos; k, cuer- 
nos del útero; l, útero-4. Fragmento aumentado 80 veces, a, oviducto; b, intestino; 
c, lineas laterales-5. Fragmento del oviducto aumentado 250 veces y encerrando en 
su interior embriones, a, embriones de filaría-6. Huevos en diferentes estados de 
desarrollo-7. Filarías del útero en vía de desarrollo-8. Extremidad caudal vista de 
perfil, a, intestino; b, ano; c, cola-9. Filaría medinensis, según Brera. a, cola-10. 
Una gota de líquido seminal del macho. 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
E. PERRONCITO. PARASITOLOGÍA ANIMAL' 
425 
que comunican al exterior por un orificio en cuya cavidad se alojan dos conos 
pequeños que se insertan en el fondo. La función de estos conos ha sido in- 
terpretada de diversas maneras: para unos representa un glande, para otros 
un órgano de excreción y para otros finalmente una simple papila caudal. 
¿Cuáles son las evoluciones ulteriores de este embrión? Expulsados 
al exterior con fragmentos de 
Alaria y pus, más ó menos seroso 
que salen expontáneamente por 
el abceso, los embriones llegan 
á la tierra, en donde les espera 
muerte segura si no interviene 
oportunamente el huésped inter- 
mediario. Pueden vivir, sin em- 
bargo, un tiempo bastante largo,, 
habiéndose probado que ofrecen 
gran resistencia á los agentes 
de destrucción. Jacobson cree 
que no alcanzan á vivir más de 
24 horas en el agua; sin embar- 
go se les ha visto permanecer 
durante varios días á una tem- 
peratura bastante baja; en una 
mezcla de albúmina y agua, ha- 
llábanse vivos seis días después 
de haber sido colocados experi- 
mentalmente, y en la tierra hú- 
meda, Forbes los ha observado 
en perfecto estado al cabo de 15 
días. En medios secos pueden 
conservarse, permaneciendo en 
estado latente; la humedad los 
reaviva y favorece sus movi- 
mientos. 
Se ha tratado de explicar de 
diversas maneras como se pro- 
duce la infección en el hombre. 
Cundió durante mucho tiempo, y se cree aún en ciertas comarcas, que el 
parásito se adquiere por penetración de los embriones al través de la piel. 
Ciertas coincidencias han hecho aumentar esta creencia. Así, por ejemplo, 
en la India, según Bruce, los transportadores der' agua, que cargan sobre 
las espaldas grandes vasijas con este líquido,'' presentan á menudo filarías 
radicadas en el tejido celular subcutáneo'de. la espalda. 
Fig. 238.-Embriones de Hilaria medinensis, 
aumentados 500 veces, según Bastián y Cobbold. 426 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Tan arraigada esta semejante opinión que los habitantes de ciertas 
regiones no se bañan en fuentes naturales por el temor de adquirir el 
parásito. 
Supúsose también que los embriones penetraban por el orificio ex- 
cretor de las glándulas sudoríparas (Cárter) ó por la vaina de un pelo. 
(Davaine.) 
Que la infección no se produce directamente por vía digestiva ha sido 
demostrado perfectamente merced á las numerosas experiencias de infección 
directa efectuadas en diversos animales con embriones de filaría. 
AFedschenko corresponde el honor de haber descubierto el hués- 
ped intermediario. 
Ya Leuckart había 
sospechado, basándo- 
se en la analogía del 
embrión de esta filaría 
coneXCíicítllamís, que 
probablemente el es- 
tado larvado lo pasaría 
en algún crustáceo de 
agua dulce. 
El sabio alemán in- 
sinuó al naturalista 
ruso para que prosi- 
guiera sus estudios 
hacia ese fin. Feds- 
chenko experimentó 
primeramente con 
Rotíferos, larvas de 
insectos y otros ani- 
males acuáticos, ob- 
teniendo resultados 
negativos. Luego re- 
currió á los Cíclopes 
que abundan mucho 
en los lagos de los al- 
rededores de Samar- 
kanda, obteniendo 
comprobaciones con- 
cluyentes de lo que antes era una simple opinión. 
Los embriones de filaría introducidos por vía digestiva son des- 
truidos por los jugos intestinales y digeridos como cualquier substancia 
extraña. 
Fig. 239.-Embriones alojados en la cavidad general del 
Ciclope, según Fedschenko. PARASITOLOGIA. ANIMÁL 
427 
En cambio, los que perforan el tegumento penetrando en el*intersticio 
de los segmentos abdominales, caen en la cavidad general (fig. 239) y se 
desarrollan perfectamente. Durante los doce primeros días no sufren modi- 
ficación alguna, salvo una mayor nitidez adquirida por el tuvo digestivo. 
Pasada esa época, los embriones mudan y pasan al estado larvado, cam- 
biando por completo de aspecto. La astriación cuticular desaparece; la ex- 
tremidad caudal es trífida (fig. 240); el intestino más neto. El esófago es 
musculoso y dilatado en su porción terminal; el intestino describe una 
serie de zig-zags y el recto 
es corto y quitinoso y se 
abre en un ano situado en 
la base de la cola. 
Su longitud disminuye, 
midiendo en este momento 
i/2mmde largo. Cuatro se- 
manas después ha duplica- 
do su tamaño. 
Las fases de la evo- 
lución de la larva no son 
desconocidas hasta el pre- 
sente. 
Las experiencias de in- 
fecciónefectuadaspor Feds- 
chenko, en gatos y perros 
jóvenes, con cíclopes in- 
fectados, no dieron resulta- 
do ninguno; de modo que solo por simples suposiciones y analogías po- 
dríamos cerrar el ciclo evolutivo. Lo más probable es que el huésped 
principal se infecte al beber aguas impurificadas con cíclopes, que son crus- 
táceos muy pequeños y pueden pasar fácilmente desapercibidos. Introduci- 
dos estos Copépodos en el estómago del hombre, el jugo gástrico lo des- 
truye, dejando las larvas en libertad, las cuales emigran al intestino, per- 
foran las túnicas intestinales y van á radicarse en el tejido celular subcutá- 
neo. El hecho de que los machos no se encuentran nunca en los abcesos 
á que dá lugar este nematode, se explicaría,' ora admitiendo que las larvas 
se fecundan en el intestino del huésped principal y los machos se eliminan 
con las materias fecales, ora suponiendo que la hembra fuera hermafrodita, 
desapareciendo primero los órganos masculinos que los femeninos. 
Como en este delicado punto, entramos en el terreno de las suposi- 
ciones esta porción del ciclo se presta á numerosas interpretaciones. Hay 
autores que suponen que las larvas emigran después de un cierto tiempo, del 
cíclope en cuyo interior se desarrollan, pasan al agua, se fecundan, mueren 
Fig. 240.-Larva de Filaría medinensis, según 
Fedschenko. 428 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
los machss, y las hembras fecundadas son ingeridas con las aguas de con- 
sumo para seguir la marcha infectante anterior. Railliet cree, por analogía, 
que los machos fecundan á las hembras en el interior de los tejidos, avan- 
zando únicamente las últimas hacia la piel, y determinando la formación de 
abcesos, para dar salida á los embriones. 
Por último, y tal vez lo más cierto de todo esto, es que los cíclopes 
no constituyen el verdadero huésped intermediario de la Filaría medinensis, 
desempeñando para esta última el mismo papel que desempeña la Limnaea 
peregra para el Distoma hepaticum. 
La Limnaea peregra desarrolla bien los esporocystos y las redes pero 
no desarrolla las cercarías. De la misma manera los cíclopes, que ofrecen 
un medio propicio para el desenvolvimiento de las larvas, no constituyen el 
verdadero medio para el desarrollo de todas las fases. 
Antes de concluir con esta cuestión, debemos recordar que aún no 
poseemos la seguridad de haber encontrado el macho de la Filaría medinen- 
sis. El descubrimiento de Charles efectuado en la India es dudoso; y según 
Manson es probable que el mencionado observador haya tomado por un 
ejemplar masculino lo que solo era un fragmento uterino desprendido del 
cuerpo de la hembra por ruptura del tegumento. 
El tiempo que la Alaria emplea para adquirir en el organismo su de- 
sarrollo completo varía según los autores; en término medio podemos decir 
que es de 8 meses á 1 año. 
La enfermedad que este parásito determina se conoce con el nombre 
deDracontiasis, del término Dragoncillo con que antiguamente se designaba 
á la Filaría medinensis. 
Los síntomas son generales al principio, luego locales. 
El sujeto enfermo experimenta una vaga sensación de pesadez, de 
cansancio, que puede durar varias semanas. 
Más adelante aparecen en ciertas regiones del cuerpo, especialmente 
en las extremidades inferiores una leve sensación de prurito, que va acom- 
pañada poco tiempo después de la formación de un tumor redondeado ú 
oblongo indoloro los primeros días, pero que después se hace sumamente 
doloroso, abriéndose y dando salida al exterior á una cantidad de pus más 
ó menos abundante. El tumor puede abrirse expontáneamente por uno ó 
por varios oriñcios y después de la evacuación del pus contenido, deja 
ver en el fondo la Alaria apelotonada y blanquecina, semejante á un 
nervio. 
El sitio de ubicación de los tumores Alariosos varia, pero comunmente 
se encuentran en los miembros inferiores, especialmente en la región maleo- 
lar (vulgarmente tobillos;) y también en los órganos genitales, en el periné^ 
en el brazo, en la mano, en el párpado superior, en la lengua, etc. Jamá& 
se le ha observado en el cuero cabelludo. PARASITOLOGIA ANIMAL 
429 
La raza, sexo, ni edad, no tienen por si misma influencia alguna para 
•adquirir la dracontiasis. 
El número de filarías que alberga un solo individuo es por lo común 
de una, dos, cuatro, pero se han llegado á observar sujetos que presenta- 
ban hasta 50 tumores filariásicos. 
Se comprende fácilmente que á medida que el número aumen- 
ta, mayor es la gravedad de la afección, por las continuas supura- 
Fig. 241 
Fig. 242 
Extirpación de la Filaría medinensis según Blanchard 
ciones, gangrenas consecuentes, fenómenos de origen nervioso á que 
da lugar. 
Algunas veces el verme es expulsado expontáneamente; pero en la 
mayoría de los casos es menester efectuar su extracción. 
El tratamiento curativo se basa en la extracción del nematode. Desde 
tiempos remotos se le practica, habiéndose solo agregado detalles a la 
operación, como la aplicación de líquidos que tienen la propiedad de ma- 
tar á la filaría, la extracción total efectuada en una sola vez, en lugar de 
los lentos procedimientos antiguos que exponían al enfermo á complicaciones 
graves, por las frecuentes rupturas del verme y gangrenas consecutivas. 
El método primitivo, preconizado por Aecio de Amida, y muy usado 
entre los indígenas, consiste en lo siguiente: tómase un pequeño tallo de 
médula de saúco, caña, mimbre, que lleve una hendidura en una de sus ex- 
tremidades para poder introducir en ella el extremo libre del verme; procé- 
dese entonces á hacer girar al tallito sobre su eje longitudinal, y la filaría se 
va arrollando lentamente á su alrededor. Suspéndese la operación, cuando 
se siente resistencia á la tracción, y se continúa en la misma forma durante 430 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
varios días. Si el operadores bastante hábil para extraer la Alaria sin rom- 
perla, la herida se cicatriza y el enfermo sana; si por desgracia el nema- 
tode se rompe durante la extracción, las cosas se complican; la porción 
que queda en el tejido subcutáneo, parece huir de la herida, se retrae, y es 
menester hacer entonces profundas incisiones; por otra parte los embriones 
infectan los tejidos vecinos; los dolores se hacen atroces, la supuración 
aumenta y puede aparecer la gangrena. 
Estos fenómenos son debidos, según Blanchard, álainfección purulenta 
determidada por la destrucción del fragmento que ha permanecido en la 
herida y á la acción de una leucomaína encerrada en el líquido lactescente 
de los abcesos. 
Otro procedimiento que ha sido de práctica corriente en medicina, 
consiste en atar á uno de los extremos del verme, ó á la parte más adecuada, 
un hilo de seda que se envuelve alrededor de un carrete de diaquilon. Deben 
tenerse presente las mismas observaciones que hemos he- 
cho en el método anterior. 
Cada vez que se suspende la operación, aplícanse cata- 
plasma con el objeto de disminuir la resistencia de la filaría 
y favorecer por consiguiente la operación. 
Actualmente se prefiere la extracción total del verme, 
practicando la excisión del tumor y tomando el pelotón 
constituido por el nematode. 
Un procedimiento que ha dado muy buenos resultados es 
el de Emily, que consiste en matar al dragoncillo mediante 
varias inyecciones de licor de Van Swieten efectuadas en 
diferentes puntos del tumor, con el contenido de una jeringa 
de Pravat. Este método que debe ser acompañado de fric- 
ciones mercuriales en la parte enferma, y administración de 
purgantes salinos, ha tenido éxito completo, pues mata á 
laclaría y permite su extracción de una sola vez. 
Como medidas profiláticas debe aconsejarse el uso del 
agua filtrada ó cocida, eliminando de este modo los cíclopes 
infectantes. 
Los naturales de las comarcas en donde reina la dracon- 
tiasis, creen evitarlas con el uso del ajo, de la pimienta, del 
alcanfor, de la asafetida. 
Otra de las medidas que es menester tener siempre pre- 
sente es la destrucción de la filaría ó délos fragmentos que 
se han extraído en la operación. Esta destrucción debe ha- 
cerse por el fuego, asi como debe incinerarse todos los 
objetos sobre los cuales hayan caído dichos fragmentos, para evitar que- 
los embriones prosigan su evolución si el medio les es adecuado. 
Fig. 243.-Fi- 
laría arrollada al 
rededor de un 
tallito de made- 
ra. Según Feds 
chenko. PARASITOLOGÍA animal 
431 
La distribución geográfica de la Filaría Medinensis es bastante extensa, 
comprendiendo los países tropicales y subtropicales de los diversos con- 
tinentes. 
En América se le ha observado, probablemente importada durante el 
tráfico de negros provenientes de Africa. 
Ha sido vista también en el Senegal, Egipto, Nubia, Abisinia, Costa de 
Guinea, Darfour, Senaar, Indochina, Indostán, Turkestán, Mesopotamia; ri- 
beras del Mar Caspio y del Goifo Pérsico, Guayana, Antillas, Brazil, etc. 
Filaría Loa-Guyot, 1778. 
Sinonimia: Filaría oculi Gervais y van Beneden, 1859. 
Dracunculus oculi Diesing, 1860. 
Dracunculus loa Cobbold, 1864. 
Filaría subconjuntivalis Guyon, 1864. 
Esta filaría, cuya primera mención remonta al siglo XVI, vive debajo 
de la conjuntiva ocular y presenta una organización mal estudiada hasta el 
presente. 
El macho mide de 22 á 30mm de largo por 0,3mm á 0,4mm de ancho; 
termina pon una extremidad cefálica obtusa (fig. 245 A) y por una caudal aguda 
(fig. 245 C D). Este carácter, por otra parte, le es común con la hembra. La 
cutícula es lisa; la boca es inerme y proeminente; el intestino 
rectilíneo y se abre en la cloaca sexual junto con la por- 
ción terminal del canal deferente. Posee dos espículas 
iguales que pueden emerger más ó menos fuera de la 
cloaca. 
El ano es sub-terminal y presenta por delante tres pa- 
res de papilas pre-anales globulosas y pediculadas y por de- 
trás dos pares de papilas más pequeñas. 
La hembra mide de 32 á 41mm de largo aunque se han 
visto ejemplares de tamaño mucho mayor. Guyon presentó 
en 1864 á la Academia Francesa de Ciencias una filaría 
hembra, de 15 centímetros de longitud, que había extraído 
de la conjuntiva ocular de un negro de Gambón. 
La vulva se halla situada en la cara ventral hacia la 
unión del cuarto anterior con los tres cuartos posteriores del 
cuerpo; la vagina es corta y en ella terminan dos ovarios 
voluminosos y llenos de huevos y embriones en diferentes 
períodos de desarrollo. Los huevos miden 35 p de largo por 25 p de ancho 
y los embriones de 252 ¡i á 262 p. en el momento de la eclosión que es 
intra-uterina. 
Fig. 244.-Fi- 
laría Loa. Em- 
brión aumenta- 
do de tamaño. 432 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Este nematode se aloja comunmente entre la conjuntiva y el globo 
ocular, pudiendo moverse y retirarse á las porciones más profundas de la 
órbita. Cambia de posición con suma facilidad y debemos mencionar al 
respeto la observación de Guyon, quién vió una de estas filarías trasla- 
Fig. 245.-A. Extremidad anterior del macho. 
B. Excrecencias cuticulares. 
C. Extremidad posterior del macho vista de 
perfil. 
D. Extremidad posterior de la hembra según 
Blanchard. 
E. Macho y hembra de tamaño natural según 
Guiart. 
darse de*un ojo á otro, arrastrándose mediante movimientos vermiculares, 
por debajo de la piel de la raiz de la nariz. 
No solamente se le encuentra en el ojo; se le ha visto también en el 
tejido celular subcutáneo del dorso, de los dedos de la mano, en los pár- 
pados. 
Presenta además el curioso fenómeno de aparecer y desaparecer pe- 
riódicamente. Robertson comunicó en 1897 á la Sociedad Oftalmológica 
de los Estados Unidos, la historia de un caso de filariasis observado por él PARASITOLOGIA ANIMAL 
433 
en una mujer de 32 años, que presentaba en cada ojo una Filaría loa] estas 
filarías desaparecieron poco tiempo después, reapareciendo una de ellas más 
tarde en el párpado superior derecho. 
La evolución de esta filaría nos es desconocida, habiéndose emitido 
al respecto simples conjecturas. 
Blanchard niega la existensia del macho, reconocida por Nassau, Ba- 
jón, Guyot, y otros observadores, y cree que, á semejanza de lo que pasa 
con la Filaría medinensis, las larvas son introducidas al aparato digestivo 
con las aguas de consumo; en el intestino adquieren la madurez sexual; 
los machos fecundan á las hembras, y mueren; mientras que éstas perforan 
las túnicas intestinales y son llevadas al seno de los tejidos, de donde 
se deslizan hasta el tejido celular subcutáneo durante el período de la 
postura. 
Cuando se halla ubicada en el globo ocular, determina en el huésped, 
los primeros días de su aparición, un prurito insoportable que va acompa- 
ñado de lagrimeo continuo; dolores punzantes, análogos á los neurálgicos, 
que aumentan durante la noche; inflamación y tumefacción limitada á la 
región de ubicación. 
Varios días después, todos estos síntomas desaparecen; el verme se 
retira, para reaparecer otra vez y determinar iguales fenómenos ó para no 
reaparecer jamás curando el paciente expontáneameiñe. 
El tratamiento curativo consiste en la extracción de la filaría. Entre los 
naturales de las comarcas en donde abunda este nematode, hay algunos 
prácticos que lo extraen con suma facilidad sirviéndose para ella de una 
simple espina ganchosa. El procedimiento que debe emplearse, redúcese á 
una pequeña incisión de los tejidos que la cubren y extracción consecutiva 
del verme mediante una pinza apropiada. 
Esta filaría es bastante frecuente en Guinea, Gabón, Agola, y Congo; 
los naturales de esta última región son los que la han bautizado con el 
nombre de loa. 
Ha sido encontrada también en Santo Domingo, Guayana, pero de- 
bemos hacer constar que todos los casos observados lo fueron en negros 
africanos que hacía más ó menos tiempo que se habían radicado en esas 
regiones. Desde la abolición de la esclavitud, no se ha tenido ocasión de 
ver ningún caso de esta especie de filariasis. 
El tiempo que puede permanecer en el huésped es bastante largo, 
como lo comprueba la observación de Roubin, quien encontró el verme en 
una negra que hacía seis años que había abandonado las playas africanas. 
Parasitología Animal 434 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Filaria diurna - Manson, 1891. 
FU. sanguinis hominis var major... . Manson, 1891. 
Esta especie ha sido observada al estado embrionario por Manson en 
la sangre de negros de la costa occidental de Africa ¿'Congo, Calabar.) La 
semejanza que presenta con los embriones de la Filaría sanguinis hominis^ 
ha hecho suponer que se trataba de formas anormales de esta última. Sus 
caracteres diferenciales con la F. Bancrofti consisten en la carencia de 
granulaciones á lo largo del eje del cuerpo y en que se presenta durante 
el día en la sangre periférica. 
Su huésped intermediario es desconocido, pero puede suponerse por 
analogía, que no es un insecto de hábitos exclusivamente nocturnos como 
la hembra de los Culícidos. 
Manson cree que su Filaría diurna no es más que la forma embriona- 
ria de la Filaría loa y funda su opinión en el relato de uno de sus enfer- 
mos quien le refirió haber tenido, durante la niñez, una filaría debajo de 
la conjuntiva ocular, filaría que jamás le fué extraída y desapareció con la 
aplicación de un poco de sal común. 
Filaría perstans - Manson, 1891. 
FU. sanguinis hominis var minor... Manson, 1891. 
Descubierta por Manson, como la anterior, en la sangre de los ne- 
gros J de las comarcas tropicales de Afri- 
ca, solo se conocen sus embriones que son 
más pequeños que los de las otras filarías 
parásitas del líquido sanguíneo. 
Miden 200 ¡i de longitud y carecen de 
vaina. Poseen una extremidad anterior 
provista de un pequeño ¡.ostro retráctil y 
una extremidad posterior roma. Tienen un 
aparato digestivo incompleto; se les encuen- 
tra de dia y de noche en la sangre de los 
enfermos, y están dotados de movimientos 
vivísimos, estirándose y contrayéndose á 
voluntad y desplazándose activamente en 
el campo del microscopio. 
Su longevidad es grande; se han obser- 
vado casos de negros que la albergaron 
durante un período de siete, nueve y quince 
meses. 
Fig. 246.-Filaría Perstans. 
A. Embrión aumentado de tamaño.. 
B. Extremidad posterior del ma- 
cho adulto aumentado de tamaño. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
435 
Manson refiere haberla visto en un negro que hacía seis años que ha- 
bía abandonado las playas africanas. 
Según este autor, la filaría perstans sería la causante de una enferme- 
dad conocida en el Africa con el nombre de Enfermedad del sueño o letargo 
de los negros y de una dermatosis papulosa, el cram-cram frecuente 
entre los negros de la Costa de Oro. 
Su evolución la explicaría del modo siguiente: partiendo de la supo- 
sición que la filaría adulta existe en el aparato circulatorio, los embriones 
eliminados por la hembra, caen en la sangre, invaden los capilares y se ra- 
dican en el tejido celular sub-cutáneo. Su presencia debajo de la piel de- 
termina una erupción pápulo-vesiculosa pruriginosa, cuyas vesículas se des- 
garran por el raspage, dejando los embriones en libertad. Estos llegan al 
agua por un medio más ó menos indirecto, para ser llevados al aparato di- 
gestivo del hombre, cuando éste hace consumo de dichas aguas. 
Llegados al intestino, perforan las túnicas intestinales y penetran en 
el aparato vascular para dar lugar á nuevos ciclos. 
Filaría Demarquayi - Manson, 1897. 
De esta especie no se conoce más que la hembra adulta, la que ha si- 
do descripta por Ozzard y Daniels. 
Mide de 55 á 80mm de largo por 0mm, 210 en su punto más ancho. Es 
un verme largo y delgado, su cabeza carece de papilas. El orificio genital 
es simple y situado cerca de la cabeza; la abertura del ano está marcada 
por una papila: esta especie es igualmente vivípara. 
Esta filaría ha sido encontrada por primera vez en S. Vicente (Antillas) 
en muchos indígenas. Galley la encontró en Santa Lucía 
en el tejido conjuntivo del mesenterio; había cinco ejempla- 
res, todas hembras. 
El embrión es chico, se parece mucho al de la Filaría 
Perstans; lo mismo que este mide 200 ¡j. de largo por 5 ¡i de 
ancho; desprovista de guaina se encuentra en la sangre del 
hombre de noche como de día, se distingue por tener la ex- 
tremidad caudal más delgada. 
Todavía no se conoce el ospite intermediario de dicho embrión; su rol 
patógeno, todavía es desconocido. 
Filaría Volvulns - Leuchart 1893. 
El macho de esta especie más chico que la hembra, mide 30mm, de 
largo por 0mm, 144 de ancho; la hembra según Prout, alcanzaría á 40 cm.. 
de largo por su ancho mínimo de 0mm 360. 
Fig. 247.-1 ilaria 
Demarquayi. Man- 
son 1897. 436 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Se encuentra al estado adulto en los tumo- 
res del tejido conjuntivo subcutáneo. Dicha 
filaría es frecuente en el Africa occidental; 
Leuckart la encontró por la primera vez 
en el 1893. Labadie, Lagrave y Duguy 
hace poco la observaron en el Hospital 
de la Charité en un sujeto de regreso 
del Tonkin; finalmente Bruntat la volvió 
á encontrar muy á menudo en la cuenca 
del Congo. 
Su evolución es todavía desconocida, 
los embriones largos más ó menos 300 p 
no han sido todavía vistos en la sangre, 
pero si abundantemente en los líquidos 
de los quistes, adonde se alojan los adul- 
tos. 
Filaría inerinis - Grassi, 1887. 
Sinonimia: Filaría palpebralis Pace, 1867. 
F. peritonoei hominis Babés, 1880. 
F. conjuctivos Addario, 1885. 
De esta especie solo se conoce la hembra, que se presenta bajo la 
forma de un cordón filiforme, blanquecino ó ligeramente amarillento, de 
16 centímetros de largo por 0nim47, de ancho. La extremidad anterior 
(fig. 249) es aguza aunque no termina en punta y la caudal es agu- 
da y encorvada. 
Posee una cutícula surcada de numerosas estrías transversales (fig. 
249). La cabeza carece de papilas y aloja en su centro una boca terminal; 
el esófago tiene una luz triangular y mide 0mm, 6; dilátase en su porción 
terminal y se continúa mediante el estrangulamiento esófago intestinal 
con un intestino ancho y rectilíneo; el ano tiene la forma de una hendi- 
dura transversa y está situado á 300 ¡i de la extremidad posterior. 
Los órganos sexuales constan de dos ovarios largos y sinuosos, ape- 
lotonados en el extremo caudal y que se fusionan al nivel del estrangula- 
miento esófago-estomacal para formar una vagina rectilínea que se abre por 
un orificio vulvar situado á pequeña distancia de la boca. 
Fig-248.-rilaría volvulus. O,cabeza del 
m.iclio a mentada de tamaño; D, cabeza 
de hemb a aumentada de tamaño; E. ex- 
tremidad caudal de la hembra aumentada 
•de tanuño. Según rout. PARASITOLOGIA ANIMAL 
437 
Los tubos ováricos encierran en su interior huevos en diferentes perío- 
dos de desarrollo y millares de embriones ya formados, que miden, en el mo- 
mento de la eclosión 250 p. de lar- 
go por 5 ^2 de ancho y se carac- 
terizan por presentar la extremi- 
dad caudal filiforme y muy agu- 
zada. 
La Filaría inermis ha sido 
observada en el hombre, en el 
asno y en el caballo. Según 
Grassi es frecuente en los dos úl- 
timos pero á menudo se le ha 
confundido con la Filaría papi- 
losa. 
Rivolta encontró el verme en 
el interior del globo ocular de 
o 
un asno. 
La primera observac'ón en la 
especie humana fué hecha por 
Dubini, autor que la encontró en 
el ojo de un sujeto. El segundo 
caso se debe á Bebés y es cu- 
rioso porque la filaría se radica- 
ba entre las hojas del epiplón 
gastro-esp'énico de una mujer, 
en el interior de un nodulo de 
naturaleza conjuntiva y lleno de 
substancia caseosa. El tercero fué descrito por Addario y extraído por Va- 
dela de un pequeño tumor del tamaño de un guisante situado debajo de 
la conjuntiva bulbar de una mujer originaria de la provincia de Catania. 
Probablemente debe pertenecer á esta misma especie la filaria que ex- 
trajo Angelo Pace, de un quiste radicado en el párpado superior de un 
niño de nueve años. 
Filaria inmitis - Leidy, 1850. 
¿Haría canis cordis Leidy, 1850. 
Filaria papilosa hcematica canis domestici Delaíond y Gruby, 1852. 
Este parásito fué descubierto por Leidy en 1850, en el sistema circula- 
torio de un perro, habiéndose observado desde entonces infinidad de veces 
en este animal, y una vez en el hombre por Bolwlby. 
P ig. 249. -Filaria inermis. A, de tamaño na- 
tural; B, extremidad cefálica aumentada. Según 
Addario. 438 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
El macho (fig. 250 A) cilindrico, filiforme, mide de 12 a 18 cms. de 
largo por 0mm, 7 á 0mm, 9 de ancho. Tiene coloración blanco sucia. 
La extremidad cefálica es cónica, y posee una boca terminal provista 
de seis pequeñas papilas. La extremidad posterior se arrolla en tira-buzón 
y posee en sus bordes laterales dos aletas que sostienen las papilas. El 
ano se halla á pequeña distancia del vértice caudal. Las papilas son pre- 
anales y post-anales. Las espículas son dos y desiguales. 
La hembra (fig. 250 B,) mide de 25 á 30 cms. de 
longitud por lmm de ancho; la cola es corta y obtu- 
sa; la vulva situada á 1 por detrás del orificio 
bucal. 
Es ovovivípara; los embriones eliminados en la san- 
gre del huésped llegan á medir 295 [i. 
Estos embriones, á semejanza de los de la Filaría 
Bancroftí, invaden durante el sueño los vasos 
periféricos, y se refugian durante la vigilia en los 
gruesos troncos, pero sin desaparecer por completo 
de los vasos de la periferia; por esta razón se encuen- 
tran siempre embriones en los exámenes de sangre 
de perros afectados de esta especie de filariasis. Los 
embriones se eliminan por la orina y á veces por los 
esputos, excrementos, líquidos serosos, etc. 
El huésped intermediario se halla representado por 
el Anopheles Claviger, el mismo insecto que sirve de 
huésped á los Plasmodias de la Malaria. 
La antigua opinión que lo radicaba en el Pulex 
serraticeps y en el Haematupinus pili feríelo parásitos 
del perro ha sido abandonada por completo después 
de los trabajos de Grassi. 
Este sabio italiano reconoció los embriones de la 
Filaría inmitis en el cuerpo de numerosos anopheles 
recogidos en los alrededores de Roma y pudo deter- 
minar en compañía de uno de sus discípulos, el ciclo 
evolutivo de este parásito que es en un todo semejan- 
te al de la Filaría Bancroftí. 
El número de vermes adultos que alberga un solo 
huésped varía según Megnin de 1 á 50. Los machos 
se hallan en menor cantidad que las hembras. Habi- 
tan, como ya lo hemos dicho en el aparato circulatorio, 
pero pueden accidentalmente encontrarse en el tejido 
conjuntivo subcutáneo y determinan la formación 
Fig. 250.-Filaría 
inmi lis A, macho; B, 
hembra. Según Rai- 
lliet. 
de abcesos. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
439 
La acción patogénica de este verme es bastante grave. Según Railliet, 
en los casos de Filariaris al corazón, obsérvase hipertrofia de este órgano 
acompañada de endocarditis más ó menos pronunciada; cuando el parásito 
se localiza en las arterias, da lugar á endoarteritis, trombosis, etc. 
La enfermedad va por lo general acompañada de un cortejo de sínto- 
mas que varían con los individuos pero que comunmente consisten en pos- 
tración general, anemia, ascitis, icteria, etc. 
La muerte se produce por síncope, ó va precedida por una serie de 
ataques epileptiformes cada vez más agudos y repetidos. 
La Filaría inmitis muy común entre los perros, se incluve con vaci- 
laciones entre los entozoarios del hombre. 
Solo existen dos observaciones, no muy concluyentes, en la literatura 
médica. 
El primer caso fué observado por Bolwlby al afectuar la autopsia de 
un árabe, que padecía de hematuria. Encontrábanse huevos del parásito 
en los riñones, uréteres, vejiga y pulmones. 
El segundo, según Max Braun, fué. encontrado en una fístula rectal de 
un joven de 17 años, natural de Dorpat. 
Filaría ocuii human i - von Nordmann, 1832. 
Filaría lentis Diesing, 1851. 
La Filaría lentis ha sido observada varias veces en la especie 
humana. 
Nordmann que la descubrió en el cristalino de un sujeto que padecía 
de catarata, y que tuvo ocasión de verlas dos veces más ha dado de ella 
una descripción incompleta. El macho es más pequeño que la hembra y 
posee la cola ligeramente arrollada en espiral; mide linm 6 de longitud. 
La hembra es cilindrica y filiforme; presenta una coloración blanco- 
rosada y mide de 3 á 4mm de largo. Posee una boca orbicular, desnuda, un 
ano terminal y un orificio vulvar situado en la extremidad caudal. 
Posteriormente esta filaría ha sido vista por Gescheidt, Schóler y San- 
tos Fernández. 
Quadri, presentó al Congreso oftalmológico de Bruselas, el dibujo de 
una filaría análoga, radicada en el cristalino de una mujer de 30 años. 
Fano tuvo ocasión de observar otro caso muy curioso pero que proba- 
blemente debe pertenecer á la especie filaría papilosa. Tratábase de un 
niño de doce años que se quejaba de una disminución visual por parte del 
ojo derecho. Examinado con el oftalmoscopio, Fano pudo observar en el 
humor vitreo un filamento de 7mtB de largo dotado de vivos movimientos y 
que se desplazaba velozmente. 440 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Filaría labialis - Pane, 1864. 
De esta filaría solo se registra un solo caso en la Literatura médica. 
Fué observada y descrita por Pane, estudiante de medicina en Ñápeles, y 
dibujada semi-esquemáticamente por Panceri. 
Tratábase de un sujeto que sentía desde algún 
tiempo atrás, una sensación de cosquilleo y ardor 
insoportable en la porción interna del labio su- 
perior. 
Examinando detenidamente esta región, Paner 
encontró una pustulilla blanquecina, que incidida 
con'un bisturí de acero, dejaba ver en el fondo 
un cordón filiforme y blanco que se retrajo por 
detrás de la mucosa cuando se le pretendió 
sacar. Extraído al día siguiente, el verme medía 
3 cms. de largo. Presenta su extremidad anterior 
aguzada (fig. 251) en cuyo centro se abre el 
orificio bucal provisto de cuatro papilas simétri- 
cas, y una extremidad posterior dilatada y termi- 
nada en punta roma. 
El ano es subterminal y situado á 0mm, 5 del 
vértice caudal. 
Lo más curioso de la organización de este 
nematode, es la disposición de sus órganos 
sexuales. Posee dos tubos uterinos desiguales y 
dirigidos en sentido contrario; el primero, alo- 
jado en el extremo cefálico, es muy sinuoso y 
largo; el segundo, dirigido hacia atrás, es rudi- 
mentario v rectilíneo. 
Ambos canales se fusionan en una vagina 
corta, recta y estrecha que se abre en un ori- 
ficio vulvar, situado en la cara ventral y á 0mm5- 
por delante del ano. 
Probablemente este caso no es más que 
una forma anormal de la Filaría medinensis. 
Filaría linfática -Moquin-Tandon, 1860. 
Sinonimia: Tentacularia sub-compressa Zeder, 1800. 
Filaría hominis bronquialis Rudolphi, 1819, 
Sirongylus bronquialis Cobbold, 1879. 
Descubierta por Treutler en los ganglios linfáticos peribrónquicos de- 
unjoven de 28 años, que murió de tuberculosis pulmonar. 
Fig. 251.-Filaría labialis, 
aumentada seis veces. 
Según Panceri. PARASITOLOGÍA ANIMAL. 
441 
Es sumamente rara, habiéndose observado desde entonces dos ó tres 
veces y aún estos casos son dubitativos. Vercelloni cree haberla encon- 
trado en el cuerpo tiroides y Bianchi en algunas 
glándulas conglomeradas del esófago. En 1879, Zahu 
descubre dos ejemplares en ganglios traqueales tu- 
mefactos. 
Treutler le asigna los siguientes caracteres: cuer- 
po filiforme (figura 226), extremidades cefálica y 
caudal romas, cabeza poco diferenciada del cuer- 
po y que se continúa insensiblemente con éste. 
Lleva en la cabeza dos ganchos que emergen de 
la cavidad bucal y pueden moverse á voluntad del 
anormal. 
Posteriormente Rudolphi y Bremser demostraron 
que Treutler se había confundido y había tomado 
la cabeza por la cola, y, los ganchos por las dos 
espíenlas que salen de la cloaca sexual. 
Antes de terminar el capítulo concerniente d las filarías debemos hacer 
constar que en la República?Argentina se han visto tres casos'de filariasis. 
El primero fué observado por el Dr. R. Wcrnícke, autor que encontró 
los embriones de Filaría Bancroft¿' en la orina quilúrica de un preso 
de nuestra Penitenciaría. El segundo en el ano 1903 ha sido visto en la 
clínica del doctor J. B. Justo del Hospital San Roque de esta capital. Tra- 
tábase de un sujeto que finé operado por el Dr. justo, por puntas de hernia, 
y en cuya región inguinal encontró un quiste al cordón que incindido dejó 
ver en su interior numerosas vesiculillas pediculadas. De una de éstas, 
estrájose un líquido opalino, que fué remitido al laboratorio de Patología 
General. El Dr. Bachmann, que lo examinó, encontró numerosos embriones 
diseminados en el campo del microscopio, procediendo inmediatamente á la 
obtención de microjotografiías que han sido conservadas. 
Este caso ha sido descripto en todos sus detalles por nuestro distin- 
guido colega Sr. Silvani en sil tesis inaugural. 
El tercer caso, publicado en la Semana Médica del 16 de Mayo de 1907 
ha sido observado en el Consultorio Médico del Departamento de Policía di- 
rigido por el Dr. Barrasa, por el. Dr. Martin G. Lascano, en un italiano de 
29 años de edad de la provincia de Cosensa. 
El Dr. Lascano siguiendo la técnica de buscar el parásito durante la 
noche, analizando la sangre del enfermo, encontró el embrión de la filiaría 
Bancrofti con sus movimientos serpenteados bien visibles. 
Fig. 252.-Filaría linfá- 
tica. Según Treutler. 442 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
FAMILIA DE LOS RHABDONEMIDOS 
Esta familia se caracteriza por encerrar especies heterogónicas que al 
estado adulto se presentan bajo dos formas; en la primera, que es probable- 
mente la primitiva, los vermes viven libres y son ditóicos es decir que exis- 
te diferenciación sexual, habiendo ejemplares masculinos y femeninos; en 
la segunda, que es la forma parásita, no hay tal diferenciación, siendo to- 
dos los vermes hermafroditas. 
En su forma libre son semejantes á los Rhabditis con los cuales pre- 
sentan estrechas analogías; poseen boca desprovista de labios, pero pose- 
yendo á su alrededor espesamientos cuticulares; al orificio bucal sigue un 
vestíbulo y luego un esófago bibulboso cuyo bulbo anterior es fusiforme y 
el posterior globuloso y provisto de dientes quitinosos. 
En la forma entozoaria, estos nematodes son filiformes, tienen 
un orificio bucal inerme y un esófago muy largo y casi cilindrico. 
Divídense en tres géneros: Allantonema, Angiostoma y Rhab- 
donema, de los cuales solo el tercero será objeto de nuestro estudio. 
Rhabdonema intestinale - Blanchard, 1885. 
Sinonimia: Anguillula intestinalis et stercoralis Bavay, 1877. 
Leptodera stercoralis Cobbold, 1879. 
Leptodera intestinalis Cobbold, 1879. 
Anguillula intestinalis y Pseudo Rhabditis stercoralis.. Perroncito, 1880-81. 
Rhabdonema strongyloides Leuckart, 1882. 
Strongyloides intestinalis Grassi, 1883. 
Este parásito presenta muchos puntos de semejanza con los Estrongi- 
lídeos y especialmente con el Ankylostoma duodenale, viviendo á menudo 
con éste en el intestino del hombre. 
Fué descubierto por el doctor Normand, en las deposiciones diarréicas 
de numerosos soldados que regresaban á la patria, después de la campaña 
de Cochinchina, afectados de grave disentería. Bavay, que hizo el estudio 
microscópico de este verme por encargo de Nordmand, asignóle el nombre 
de Angttillula stercolaris. 
Posteriormente, Normand, al efectuar la autopsia de un soldado que 
había muerto de la diarrea de Cochinchina, denominación que se le daba 
vulgarmente á la enfermedad, encontró entre las vellosidades intestinales 
.un pequeño nematode que remitió á Bavay para su estudio. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
443 
Bavay redujo de su examen, que se trataba de otro verme parásito, el 
cual por otra parte lo encontróen cuatro autopsias sucesivas de soldados 
que habían sucumbido á la disentería. 
Creyéndola una nueva especie, de- 
nominóla Anguillula intestinalis. 
Desde entonces fué creencia co- 
rriente que la diarrea de Cochinchina 
era producida por dos parásitos dis- 
tintos. hasta que los estudios de Leuc- 
kart en 1883, vinieron á demostrar que 
el Anguillula stercolarisy el Angut- 
llnla intestinalis no son más que las 
dos formas libre y parásita de una 
misma especie. 
El Anguillula intestinalis (fig. 253) 
que constituye la forma parásita, vive 
comunmente en el duodeno, aunque 
se le ha visto también en el yeyuno 
(Grassi, Monti); en el íleon (Nordmann, 
Bavay, Parona); en el estómago (Nord- 
man, Golgi); y en el canal colédoco y 
pancreático (Golgi y Monti.). 
Allí se radica, alojándose en el in- 
terior de las glándulas de Lieberkühn 
y adhiriéndose á la mucosa intestinal 
por la porción del cuerpo correspon- 
diente al orificio vulvar. 
Tiene á primera vista el aspecto de 
una filaría; su cuerpo es cilindrico 
aguzado en ambas extremidades, pero 
más en la caudal que termina en punta cónica muy aguda. Mide de lm,n,80 á 
2mm,25 de largo por 30 á 40 ¡j. de ancho. 
Está recubierto por una cutícula finamente 
estriada al través. 
El aparato digestivo consta de una boca 
circundada por tres pequeñas papilas; de un 
esófago fuertemente musculoso casi cilindri- 
co, que alcanza á medir el cuarto déla lon- 
gitud del nematode, de un intestino cuyaluz 
es casi igual ála del esófago y del cual solo 
se distingue por la diferencia de coloración, 
y por último de un ano fisural transverso, situado cerca del extremo caudal. 
Fig. 253.-Anguillula in estmalis aumentad 
120 veces, según Max Braun. 
Fig. 254-«, huevo que encierra en su 
interior un embbón rudimentario; b, el 
mismo huevo que aloja el emb'ión en una 
fase más avanzada de desarrollo. 444 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
El ovario adquiere un desarrollo muy grande, llenando toda la por- 
ción media y el tercio posterior del cuerpo y encerrando en su interior una 
cadena de huevos dispuestos como las cuentas de un rosario y cuyo número 
varia entre 4 y 16. La vulva se abre en la cara ventral y al nivel de la 
unión de los dos tercios anteriores con el tercio posterior. Los huevos (fig. 
254) son elípticos y ovales; tienen una coloración amarillo verdosa y miden 
Fig. 255 -Anguülula stercolaris, según Bavay. 1, larva rhabclitóidea; 2, 
id, pero más desarrollada; 3, ejemplar femenino adulto; 4, id, masculino; 5, embrión 
rhabditóideo; 6, larva estrongilóídea en vía de transformarse en AnyiLÍUula intes- 
tinalis\ 7, aparato copulador del macho; a, b, c, esófago; d, e, intestino; f, rudimen- 
to de las glándulas genitales; g, ano; h', vulva; i, útero; s, espíenlas; t, testículo. 
de 50 á 60 ¡i por 30 á 35 ¡i. Los embriones maduran en su interior pero no 
eclosionan en el tubo genital. Eliminados los huevos por el orificio vulvar 
caen en las glándulas de Lieberkühn en donde se desarrollan como en el in- 
terior de un nido. Seis horas después los embriones se mueven con facilidad 
dentro del huevo, hasta que al fin la membrana de cubierta se rompe y los 
deja en libertad. Miden entonces de 200 á 400 ¡i y es en este estado que 
son expulsados al exterior con las materias fecales del huésped. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
445 
Mucho se le ha discutido sobre la sexualidad del Anguillula intesti- 
nolis. Leuckart cree que es un verme hermafrodita, y dice, que á semejanza 
del Angiostoma nigrovenosum^ el período de vida femenino (que es el que 
nosotros conocemos)jva precedido de un fase en la cual los conductos ge- 
nitales dan origen á espermatozoides. 
Grassi y Calandruccio opinan que son hembras partenogenésicas. 
Arrastrados los embriones 
al exterior con las substan- 
cias excrementicias, no tar- 
dan en desarrollarse, si la 
temperatura les es propicia. 
Colocados á 32 ó 35¿grados 
en un termóstato, se desen- 
vuelven perfectamente. Su- 
fren una muda, adquiriendo 
la adultez 30 horas después 
y diferenciándose netamen- 
telos machos de las hembras. 
Esta forma libre es la que 
ha sido descrita con ' el 
nombre de Anguillula ster- 
coralis. 
Ambos sexos no se en- 
cuentran en las mismas pro- 
porciones. Las hembras son 
por lo general ocho veces 
más numerosas que los ma- 
chos. 
Caracterízase esta forma 
por presentar el cuerpo ci- 
lindrico, aguzado en la ex- 
tremidad caudal y recubier- 
to por una cutícula débil- 
mente estriada al través. 
Tiene la extremidad cefáli- 
ca globulosa, con una boca 
poeminente y limitada por 
cuatro espesamientos cuti- 
culares; la faringe es mus- 
culosa; el esófago bibulbo- 
so, con el bulbo anterior 
piriforme y el posterior provisto de dientes quitinosos; el tubo intestinal di- 
Fig. 256.-Anguillula stercolaris, según Perroncito. A, ejemplar 
masculino; B, id, femenino; 0, larva estrongylóidea apta para 
transformarse eü Anguillula íntestinalis', D, id; enquistada en la piel 
de su muda, a, ano; o, úteros llenos de huevos; s, espíenlas; v, 
vulva. 446 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
tatado y rechazado lateralmente por los órganos sexuales; el orificio ana\ 
limitado por papilas y situado en la base de la cola. 
El macho de esta especie (fig. 256 A) es más pequeño que la hembra; 
mide 0mm, 75 de largo por 35 ¡x de ancho; tiene una extremidad caudal agu- 
dísima, encorvada en forma de gancho y prensil; el testículo ocupa la mayor 
parte de la cavidad del cuerpo y presenta una coloración blanco opalina. 
Posee dos espíenlas cortas, s, agudas y encorvadas, que emergen de la 
cloaca sexual. Por delante de ésta hay tres papilas. Faltan las papilas post- 
anales. 
La hembra (fig. 256, B) mide de lmm de largo por 50 ¡x de ancho. Tie- 
ne el cuerpo fusiforme y la extremidad posterior más aguda y filiforme que 
la del macho. Los ovarios son tubos de gran calibre que se continúan por 
dos úteros, o, situados respectivamente en la porción anterior y posterior 
del cuerpo. La vulva, v, se abre en la parte media pero más cerca del ex- 
tremo caudal que del cefálico. 
El acoplamiento es sumamente curioso, dura de 40 á 50", según Pe- 
rroncito. 
Este autor, que tuvo la buena suerte de observar dos Anguillulas 
acoplados, describe el acto de la manera siguiente: el macho arrolla su 
cola alrededor del cuerpo de la hembra, al nivel del orificio vulvar, descri- 
biendo dos ó tres vueltas; introduce las espíenlas en la vulva y comprime el 
cuerpo de la hembra con gran energía. Esta trata de evadirse pero no puede 
á pesar de todos sus esfuerzos; la eyaculación se produce; el macho relaja 
sus espiras permaneciendo adherido á la hembra durante 2 ó 4 segundos; 
despréndese luego del todo y se aleja velozmente para buscar otro ejemplar 
á quien fecundar. 
La hembra del Anguillula stercoralis pone de 30 á 40 huevos en di- 
ferentes grados de desarrollo. Algunas veces la eclosión se efectúa en el 
interior del útero y no es raro ver embriones que desgarran el tubo uterino 
y caen al exterior perforando los tejidos de la madre. 
Son por consiguiente, ovíparos ú ovovivíparos. 
Los embriones (fig. 255,5) son rhabditóideos al principio, es decir que 
presentan mucha semejanza con los padres. Miden en el momento de la eclo- 
sión 250 ¡x. Poseen la extremidad caudal arrollada en espiral y un esófago 
bibulbar. Los dos bulbos están unidos por un largo estrangulamiento y el 
posterior lleva los característicos dientes quitinosos. 
Están dotados de movimientos rapidísimos que disminuyen paulatina- 
mente, á medida que se desarrollan. Cuando el embrión llega á 450 ¡x, cesa 
su crecimiento, sufre una muda, pierde sus caracteres de Rhabditis y toma 
un aspecto estrongilóideo. (fig. 256, C). 
La cola disminuye de tamaño y pierde su disposición espiralada; es ob- 
tusa y se presenta á veces bifurcada y otras trifurcada debido á la presencia PARASITOLOGIA ANIMAL 
447 
de dos pequeñas papilas laterales que con el vértice caudal, constituyen un 
triple apéndice. 
El aparato digestivo sufre modificaciones profundas; la boca presenta 
cuatro prolongamientos labiales; el esófago es largo y pierde los dientes 
quitinosos así como su antigua disposición bibulbar; el intestino es corto y 
cilindrico. 
Este estado lo adquieren 36 horas después de haber eclosionado siete 
ú ocho días más tarde todos los embriones se han transformado en larvas 
estrongilóideas, que están condenadas, por su débil constitución, á una 
muerte segura si no interviene rápidamente el huésped que las ha de alber- 
gar al estado adulto. 
Algunas, según Perroncito, después de transcurrido cierto tiempo, se 
enquistan en la piel de su muda (fig. 256, D) y pueden permanecer en vida 
latente durante varias semanas. 
Este nematode nos presenta, por consiguiente, el curioso fenómeno de 
poser una forma entozoaria hermafrodita y una libre sexual. 
¿Cómo se explica el hecho, entonces, de que Normand y Bavay hayan 
descubierto el Rabdonema stercoralis^ que es la forma libre, en el tubo in- 
testinal de sujetos muertos de diarrea de Cochinchina? 
Una explicación posible hay, que nos satisface completamente pues 
está de acuerdo con los resultados de la experiencia: los Anguillulas sterco- 
ralis se forman en el intestino del huésped, después de la muerte de éste, 
á expensas de los embriones rhabditoídeos que no son ya expulsado al ex- 
terior con las materias fecales y adquieren la adultez sexual en el sitio del 
intestino en donde han quedado ubicados. 
Además de la forma indirecta de desarrollo que nos presenta este ver- 
me, Grassi, Golgi, Monti, Segré han demostrado que posee otra directa, y 
que probablemente es tan frecuente ó más común que la anterior. 
Grassi fué el primero que observó el hecho, en 1878. Los embriones 
rhabditoídeos puestos en determinadas condiciones de cultura en lugar de 
transformarse en Anguillulas stercoralis, daban origen directamente á lar- 
vas strongylóideas, que ingeridas por un huésped se desarrollaban y cons- 
tituían los Anguillulas intestinahs adultos. 
El tiempo que puede vivir el parásito en el interior del intestino es 
pequeño. Las Anguillulas intestinalis mueren pocos días después de su lle- 
gada al tubo intestinal. 
Sin embargo, Leuckart ha observado en un sujeto, la persistencia del 
verme hasta un año y medio después de su regreso á la patria. 
Las deposiciones acusaban durante todo este período un número in- 
menso de Anguillulas. Estos casos de persistencia solo pueden explicarse 
admitiendo que el parásito, siguiendo el proceso descubierto por Grassi, dé 
lugar directamente en el intestino á la formación de larvas strongylóideas,.. 448 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
que adquirirían en ese mismo medio la madurez sexual. Solo así se puede 
comprender una infección tan prodigiosa, en ausencia del elemento infes- 
tante externo y conociendo la poca duración de la vida del Angttillula in- 
testinalis. 
Otra cuestión que ha suscitado muchas discusiones es la manera como 
se infecta el hombre. Creyóse durante algún tiempo que el principal ve- 
hículo que llevaba las larvas strongilóideas al aparato digestivo era el agua, 
pero actualmente se ha desechado esta opinión. Las numerosas investiga- 
ciones llevadas á cabo en aguas de comarcas en que la diarrea era endé- 
mica, no comprobaron nunca la existencia de la larva en este medio líqui- 
do. Por otra parte el Dr. Normand, abstúvose de beber estas aguas, hacien- 
do uso únicamente de aguas europeas, y contrajo la enfermedad. 
Probablemente la infección se lleva á cabo por las legumbres que se 
ingieren crudas y que los campesinos chinos tienen costumbre de regar con 
aguas saturadas de excrementos humanos. Estos excrementos pueden lle- 
var larvas rhabditóideas, suceptibles de adquirir el estado adulto, acoplar- 
se y dar origen á larvas strongylóideas, que se enquistan después de la pri- 
mera muda y permanecen en vida latente. Introducidas luego con las le- 
gumbres, en el aparato digestivo, crecen y se transforman en Angztillulas 
intestinalis. 
Fué creencia general en un tiempo que este parásito era el causante 
de la diarrea de Cochinchina, y se basaba esta opinión en el hecho que siem- 
pre se encontraban anguillulas en las deposiciones diarreicas de los sujetos 
afectados de dicha enfermedad. 
Actualmente se cree que su acción patogénica no es tan grave y no 
existe tampoco tal correlación de causa á efecto: primero por que no en to- 
dos los casos de diarrea de Cochinchina se encuentran anguillulas en las 
materias fecales; segundo porque el anguillula se ha observado en deposi- 
ciones de sujetos sanos. Estas bases sin embargo no son suficientes para 
inducir de ellas que el parásito no tenga acción patogénica alguna. Admí- 
tese que su presencia en el intestino produce una irritación que se amplifica 
con la multiplicación del parásito y que agrava diarreas que podrían presen- 
tarse benignas. 
Sonsino ha observado que este nematode puede dar origen á graves 
enteritis que acarrean á menudo la muerte del paciente; Golgi y Monti, que 
determina en el intestino alteraciones epiteliales; los folículos cerrados se 
tumefacían; prodúcense infiltraciones de leucocitos en el fondo de las glán- 
dulas de Lieberkühn y por detrás de la muscular de la mucosa; los enfer- 
mos sienten debilidad general, cefalalgia, vértigos, inapetencia absoluta, re- 
pugnancia por las bebidas alcohólicas. 
Como medidas profilácticas aconséjase no comer legumbres crudas ó 
mal cocidas y hacer uso de agua filtrada ó hervida. Las materias fecales PARASITOLOGIA ANIMAL 
449 
de los enfermos deben desinfectarse para lo cual se emplean tempera- 
turas elevadas ó sino antisépticos enérgicos tales como el ácido fénico ó el 
ácido tánico. 
Los naturales de Cochinchina mascan, á guisa de preservativo, las ho- 
jas del Betel, planta indígena que tiene propiedades astringentes y parasiti- 
cidas y que parece tonificar y endurecer la mucosa intestinal, impidiendo 
la ulceración y la diarrea. 
El tratamiento curativo se basa en la administración de buenos desin- 
fectantes y antihelmínticos. Usanse con tal objeto el extracto etéreo de he- 
lecho macho y el ácido tánico acompañado de dieta láctea prolongada. Las 
dosis deben ser altas y administradas con frecuencia, como en la cura del 
Ankylostoma duodenale. 
El Kousso y la Kamalano han dado resaltado alguno. Normand refiere 
haber obtenido buen éxito con la administración diaria y repetida durante 
varios días de 8 centigramos á 1 gramo de ácido fénico. 
La distribución geográfica es bastante extensa. Se le ha encontrado 
en Cochinchina, China, India, Japón; en Italia es muy común especialmente 
en las comarcas húmedas y se le ha observado muchas veces en compañía 
del Ankylostoma. 
Es más raro en el Brasil, en las Antillas, en Martinica, etc. 
En la República Argentina se le ha visto dos veces. El primer caso 
fué observado en el año 1893, por el Dr. Julio Méndez en un sujeto que 
padecía de diarrea crónica y que falleció cuatro días después de haber in- 
gresado á su servicio, en el Hospital San Roque de esta capital. El segun- 
do caso diagnosticólo el Dr. Bachmann, al examinar microscópicamente, en 
el laboratorio de Patología General, las deposiciones que le fueron remitidas 
de un enfermo que se asistía en la sala del Dr. Wernicke, en el Hospital de 
Clínicas. En cada campo de microscopio podían observarse una, dos y 
hasta cinco larvas de Anguillulas intestinalis. Esta observación fué com- 
pleta, pues se cultivaron las larvas y púdose ver como se transformaban en 
Anguillulas stercoralis y éstas daban origen á embriones rhabditóideos que 
se modificaban para transformarse en larvas strongylóideas. 
Parasitología Animal 450 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
FAMILIA DE LOS ANGUILÚLIDOS 
Caracterízanse las especies de esta familia por ser de tamaño pequeño, 
de forma cilindrica, filiforme, aguzada en ambas extremidades. Tienen la 
cutícula lisa y un aparato digestivo constituido por una boca provista á 
menudo de labios, por un esófago bibulboso, cuyo bulbo posterior po- 
see tres dientes quitinoso; por un intestino rectilíneo y por un ano sub- 
terminal. 
El macho tiene dos espículas iguales y lleva á menudo en el extremo 
caudal una amplia lámina provista de apéndices quitinosos. La hembra es 
ovivípara, posée dos ovarios rectos que se fusionan en una corta vagina.. 
La vulva se abre en la porción media del cuerpo pero más cerca del extre- 
mo posterior que del cefálico. La extremidad caudal es filiforme y mucho 
más aguzada que la del macho. 
Los Anguilúlidos viven libres en la tierra ó en el agua dulce y tam- 
bién en las substancias putrefactas ó fermentadas. Solo accidentalmente 
son parásitos. 
Comprenden ocho géneros, de los cuales el único que estudiaremos es 
el Rhabditis por encerrar parásitos del hombre. 
Leptodera Nielly-Blanchard, 1885 
Rhabditis Niellyi Blanchard, 1885 
Este nematode solo se conoce al estado larvado y fué descubierto por 
Nielly, al observar el líquido proveniente de una erupción papulosa, análoga 
al craw-craw que se había desarrollado en la piel de un grumete de 14 años. 
El niño en cuestión, vivía en los alrededores de Brest y no había salido ja- 
más de la comarca. Las pápulas pruriginosas estaban radicadas en las ex- 
tremidades inferiores y en la región glútea. 
Las larvas miden 333 p de largo por 13 ¡i de ancho. La extremidad 
cefálica es chata y terminada en punta roma; la caudal aguzada, la cutícula- 
estriada transversalmente. El aparato digestivo consta de una faringe es- 
trecha y corta; de un esófago bibulboso que aloja en el bulbo posterior dien- 
tes quitinosos, y de un intestino rectilíneo que se abre por un orificio anal, 
situado cerca de la extremidad posterior. 
De los órganos sexuales solo existen rudimentos; el útero se halla alo- 
jado en la mitad posterior y está constituido por una masa de pequeñas cé- 
lulas redondas. 
La evolución de este rhabditis no es conocida, pero puede suponerse PARASITOLOGIA. ANIMÁL 
451 
que se efectúa del modo siguiente: los embriones infectan al huésped por 
vía intestinal, al ser introducidos junto con las aguas de consumo. Llegados al 
intestino, perforan las túnicas, pasan á la sangre, y son transportados luego 
al tejido celular sub-cutáneo en donde determinan la dermatosis de que he- 
mos hablado. Confirma esta opinión el hecho de que el grumete solía be- 
ber con frecuencia el agua de los arroyuelos vecinos y luego la observa- 
ción de Nielly, quien al examinar la sangre al microscopio, comprobó la pre- 
sencia de embriones, pero únicamente durante las dos primeras semanas de 
la enfermedad. 
Exámenes posteriores practicados por el mismo observador en las 
aguas de la comarca para encontrar el embrión, dieron todos resultados 
negativos. 
Rhabditis pellio-Bütsclili, 1873 
Sinonimia. Leptodera pellio Schneider, 1866 
Rhabditis genitalis Scheiber, 1880 
Este verme vive comunmente, libre, en los parajes húmedos, con las 
substancias orgánicas putrefactas. 
El macho mide de 0mm,8 á 1 mm,05 de longitud; es cilindrico, ensancha- 
do en su porción posterior, y encorvado sobre su cara ventral. La extre- 
midad caudal presenta variaciones características, que según Scheiber, de- 
penden de la mayor ó menor edad del parasito. En los más jóvenes, el 
extremo posterior (fig. 257, A) lleva una lámina cordiforme de naturaleza 
quitinosa y surcada en ambos lados por seis á diez costillas radiadas. En 
un período más avanzado (fig. 257, B) la lámina desaparece, pero las cos- 
tillas persisten en los bordes y toman entonces el aspecto de fi- 
nas y rígidas cilias. La extremidad se escava profundamente. Por úl- 
timo, en un tercer período, C, desaparecen las cilias, quedando la escava- 
ción terminal. 
El aparato digestivo consta de una boca limitada por tres labios y si- 
tuada en la extremidad cefálica que es roma; de un esófago bifusiforme cons- 
tituido por dos bulbos unidos por una porción más estrecha; el bulbo pos- 
terior, muy dilatado, lleva en su interior tres dientes quitinosos. El intestino 
es rectilíneo y representa en la larva los 3/4 del largo total del aparato diges- 
tivo y en el macho los 4/5. El recto es corto y termina en la cloaca sexual 
con la porción final del canal eyaculador. 
Los órganos sexuales están representados por un testículo que descri- 
be numerosas circunvoluciones y situado en la mitad posterior del verme y 452 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
por un canal deferente de calibre más pequeño que se abre en la cloaca 
alojada en la base de la cola. Como órganos accesorios posee dos espíen- 
las desiguales, que se aproximan por sus extremidades libres, llegando á 
tocarse algunas veces. 
La hembra (fig. 258) mide de 
0,mm9 á lmm, 3 de largo. Tiene 
un aspecto fusiforme, aguzada 
en ambas extremidades y ensan- 
chada en su par- 
te media. El ex- 
tremo caudal es 
filiforme y lige- 
ramente encor- 
vado. El aparato 
digestivo es aná- 
logo al del ma- 
cho; el segundo 
segmento esofá- 
gico, a, es casi 
cilindrico; el ano, 
d, se abre en la 
cara ventral, cerca del vértice posterior. 
El ovario está bien desarrollado y ocupa casi toda la 
cavidad del cuerpo; la vulva, c, está situada en la porción 
media pero más cerca de la extremidad posterior que de 
la anterior. Los huevos, b, son elípticos ú ovalares y miden 
de 60 á 66 p; los embriones eclosionan en el interior del 
ovario, teniendo ya, al salir por el orificio vulvar, un largo 
de 210 p. 
Este nematode ha sido encontrado una vez como pa- 
rásito en la especie humana. 
Tratábase de una mujer húngara, de 35 años, que pa- 
decía de pielo-nefritis intestinal, pleuro-neumonia y catarro 
gastro-intestinal agudo. El Dr. Scheiber que la asistía, al 
practicar el exámen microscópico de la orina, encontró 
además de sangre, pus y albúmina, un número inmenso de Rhabditis, vivos 
ó muertos de los cuales los primeros conservaron su vitalidad hasta tres 
días después de la emisión de la orina. Tal era la abundancia de estos pa- 
rásitos, que al examinar el sedimento urinario era fácil observar hasta cinco 
en el campo del microscopio. 
En la observación de Scheiber se trata probablemente de un caso de 
parasitismo accidental. Oerley explica la infección por la arraigada costum- 
Fig. 257--Extremidad caudal del Khabditis pellio macho, 
según Scheiber. 
Fig. 258.-Ejemplar 
femenino de habdi- 
tisi^llio. a, bulboeso- 
fágico; bt huevos; c, 
orificio vulvar; d,ano. PARASITOLOGÍA ANIMAL 
453 
bre que existe entre los aldeanos húngaros de usar con fin curativo cataplas- 
mas de tierra húmeda. Los Rhabditis que pululan libremente en ciertas 
tierras, podrían haber sido llevados á la vulva, con el empleo de estas cata- 
plasmas, y pasar de allí á la vagina, en donde encuentran un campo admi- 
rable para su desarrollo. Scheiber había notado mancn-as de barro en los 
muslos de su enferma, así como en las sábanas del lecho, pero no dió impor- 
tancia á este dato. 
Por otra parte Oerley ha demostrado mediante numerosas pruebas ex- 
perimentales, que el Rhabditis pellio recogido en la tierra húmeda se desarro- 
lla y se multiplica perfectamente en la vagina de las ratas. 
Rliabditis terrícola-Dujardía, 1845 
Rhabditis teres Perez, 1866 
Rhabditis Cornwalli Cobbold, 1879 
Esta especie vive, á semejanza del Rhabditispellio, en las substancias 
putrefactas y en la tierra húmeda; siendo muy común en los jardines de Eu- 
ropa. La incluimos entre los entozoarios del hombre, con vacilación, pues 
el único caso observado, que dió lugar por otra parte á comentarios muy 
vivos, no es nada demostrativo y nos indica únicamente que el Rhabditis 
puede por casualidad ser parásito accidental. 
El macho tiene su extremidad posterior muy aguzada y mide lmm,3 de 
largo; el aparato digestivo responde al que hemos descrito para los Rhab- 
ditis en general. La boca posee seis labios; el bulbo esofágico' anterior es 
fusiforme y el posterior esférico. 
La hembra mide 2mm; tiene una extremidad caudal filiforme; la vulva se 
abre en la parte media del cuerpo; los huevos eclosionan en el cuerpo de la 
madre y miden 60 p de largo por 40 p de ancho. 
Creyóse que este parásito podía determinar una epidemia análoga á 
la triquinosis, pero su acción patogénica ha sido actualmente reducida á su 
justo valor. 
En el año 1879, cayó enfermo, á bordo del vapor Escuela Corn^all, 
uno de los cadetes con todos los síntomas de triquinosis. Casi en el mismo 
tiempo se enfermaron cuarenta y dos cadetes más, presentando la enferme- 
dad en todos ellos iguales manifestaciones y tomando los caracteres de una 
verdadera endemia. De las 43 victimas hubo una muerte. 
Ocho semanas después llevóse á cabo la exhumación del cadáver: Po- 
wer y Corry practicaron la autopsia y efectuaron el examen microscópico de 
los músculos que les reveló la presencia de innumerables nematodes muer- 
tos y no enquistados, especialmente en el diafragma. Además encontraron 
uno de estos vermes vivos en una preparación obtenida con un fragmento de 
músculos abdominales. 454 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Los médicos citados hicieron su informe y concluyeron que la enfer- 
medad no era otra que la triquinosis, basándose en los síntomas que habían 
presentado los enfermos y en la presencia de las larvas de nematodes en 
el tejido muscular del autopsiado. 
El asunto tuvo entonces gran trascendencia; se conmovió la opinión 
pública y la cuestión íué llevada ante el Parlamento. Nuevos exámenes 
practicados por Bastián y Cobbold, demostraron que se trataba de Rhabdi- 
tis adultos; Oerley confirmó este diagnóstico y agregó que los nematodes en 
cuestión pertenecían á la especie del Rhabditís terrícola. 
¿Cómo llegó el verme al tejido muscular del cadete? 
Bastián crée que la infección se produjo por vía digestiva perforando 
los embriones las túnicas intestinales y yendo á localizarse en los músculos 
de la economía del cadete para adquirir allí el estado adulto. Pero lo más 
probable, es que este parásito haya invadido al cadáver después de ente- 
rrado y no tenga nada que ver con la enfermedad declarada á bordo del 
Corn'wall. Parásitos Accidentales 
del Hombre 
ORDEN DE LOS ACANTOCÉFALOS 
Los Acantocéfalos constituyen el primer orden de la clase de los Ne- 
matelmintos y se caracterizan por comprender vermes cilindricos, más ó 
menos alargados, unisexuales, ovíparos, que carecen de aparato digestivo 
aún al estado larvado y provistos de una trompa retráctil armada de ganchos 
que desempeña las funciones de órgano de fijación. 
Por su organización, así como por su forma, estos animales ocupan en 
la escala zoológica una posición intermedia entre los trematodes y los 
nematodes. 
Están recubiertos externamente por una cutícula que es lisa en la 
extremidad anterior, pero plegada trasversalmente en la porción posterior 
semejando á primera vista una cadena estrobilar (fig. 259). 
Inmediatamente por debajo de ella se observa una doble capa muscu- 
lar: la primera formada por fibras 'musculares transversas; la segunda por 
fibras longitudinales. Estas capas limitan en su interior la cavidad visceral 
en cuyo seno hállanse alojados los diversos órganos de excreción, gene- 
ración, inervación, etc. 
Los acantocéfalos no tienen órgano alguno de digestión; carecen de PARASITOLOGÍA ANIMAL 
456 
boca y de ano, efectuándose la nutrición por endosmosis á semejanza de 
los Cestoides. Megnin, sin embargo, ha querido considerar como un 
rudimento de aparato digestivo, dos sacos fusifor- 
mes que posee el parásito en su extremidad an- 
terior (fig. 260, B); los lemniscos, órganos de origen 
tegumentario, cuyas funciones aún no han sido bien 
dilucidadas, y que probablemente deben formar parte 
del aparato excretor. 
En su interior encierran una substancia granulosa 
de coloración obscura que circula gracias á una red de 
finos canalículos radicados en las paredes. Dichos 
canalículos se unen á otros que provienen de la por- 
ción anterior del cuerpo y terminan en un vaso anu- 
lar alojado en la extremidad cefálica. 
Relacionados á las funciones digestivas deben 
mencionarse también una serie de canales sub-cuti- 
ciliares muy ramificados que se anastomosan para 
constituir dos troncos longitudinales bastante volumi- 
nosos. 
El sistema nervioso es asimétrico y está representa- 
do por un ganglio multicelular, alojado en el fondo de 
la vaina de la trompa (fig. 260, C). De este ganglio parten numerosos file- 
tes; unos se dirigen hacia la extremidad cefálica y particularmente á la 
trompa; otros pasan sobre las fibras musculares refractoras ó retináculos 
(fig. 260, D) y se distribuyen en el tegumento, y finalmente algunos inervan 
los órganos genitales, presentando en su trayecto, pequeños ganglios dise- 
minados abundantes sobre todo en el macho. 
Los acantocéfalos carecen de órganos de los sentidos durante todos 
los períodos de su vida. 
Constituyen el aparato locomotor las fibras musculares del tegumento, 
susceptibles de contraerse y dilatarse y la trompa protráctil (fig. 260, A),, 
que desempeña las veces de una ventosa y posee un número de ganchos 
que puede alcanzar hasta sesenta. Este órgano de fijación que ha dado la 
denominación al orden, puede retraerse en una vaina infundibiliforme, A', 
cuya extremidad posterior está unida á las paredes tegumentarias del verme 
mediante un músculo, L, que constituye el ligamento supensory por dos sis- 
temas de fibras transversales, D, ó retináculos. 
Son vermes de sexos separados. 
Los órganos genitales del macho constan de dos testículos volumi- 
nosos E, situados uno detrás de otro, debido á la estrechez del diáme- 
tro transverso y fijados á la vaina de la trompa por el ligamento sus- 
pensor. 
Fig. 259.-Echinorhyn- 
chus proteus. A, tama- 
ño natural; B, aumen- 
tado. PARASITOLOGIA ANIMAL 
457 
Dan origen por su extremo posterior á los respectivos canales defe 
rentes, F. Estos se fusionan después de un tra- 
yecto más ó menos largo en un solo espermi- 
ducto, el cual se desliza en un sentido ántero- 
posterior, recibe el líquido segregado por seis 
ú ocho glándulas prostáticas G, radicadas á su 
alrededor y se abre en una vesícula seminal, 
H, amplia y piriforme. 
El aparato reproductor termina en un pene ó 
cirro K, de forma cónica, que puede evaginarse 
á voluntad formando una verdadera bolsa co- 
pulatriz, susceptible de proyectarse más ó menos 
en una vasta cavidad que existe en el extremo 
posterior del cuerpo. 
Los órganos sexuales de la hembra, á seme- 
janza de los masculinos, están alojados en el 
seno del ligamento suspensor. Se componen de 
un ovario impar, dependiente de las c°pas 
musculares del ligamento de un tubo uterino que 
remata por uno de sus extremos en la cavidad 
visceral y por el otro se continúa por una cor- 
ta vagina abierta al exterior por un orificio 
vulvar. 
El acto de la cópula existe. Los óvulos á me- 
dida que se forman, dilatan el germígeno, des- 
garran el ligamento suspensor, y caen en la ca- 
vidad visceral. 
Allí se fecundan manifestándose las primeras 
fases del desarrollo, pero antes de que éste sea 
completo, vénse' envueltos por tres membranas 
de cubiertas, de las cuales la más resistente es 
la del medio. El embrión posee ya algunos ca- 
racteres semejantes á los del verme adulto, pre- 
sentando una trompa retráctil coronada de gan- 
chos. En tal estado pasa por el orificio visceral 
del útero, que se ha dilatado ad hoc^ se desliza 
á lo largo del tubo uterino y es expulsado al me- 
dio exterior por la vulva. 
El desarrollo de estos vermes es indirecto efectuando comúnmente sus 
evoluciones en dos huéspedes. 
El estado larvado lo pasan en la cavidad general de diversas especies 
Fig. 260. - Acantocéfalo 
macho, (Exhinorhynchits an- 
gustatiis}. Aumentado 25 ve- 
ces. A, trompa protráctil; A', 
vaina de la trompa; B, lem- 
niscos; C, ganglio nervioso; 
D, retiuáailos ó músculos 
retractores laterales; E, tes- 
tículo; F, canal deferente; G, 
glándulas prostéticas; H, ve- 
sícula seminal; K, cirro ó pe- 
ne; L, ligamento suspensor. 458 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
de insectos, crustáceos, peces, etc., y el adulto en el tubo intestinal de los 
vertebrados, habiéndoseles observado algunas veces en el interior de quis- 
tes de naturaleza conjuntiva. 
El orden de los acantocéfalos comprende tres géneros: 
Neorhynchus, Gigantorhinchus y Echinorhynchus, de los cuales solo 
el segundo tiene importancia para nosotros por encerrar parásitos del 
hombre. 
Echinorliyiiclius gigas. - Goeze, 1782. 
Sinonimia. Ascaris lumbricoides Frisch, 1727. 
Icenia hirudinacea Pallas, 1781. 
Gigantorynchus Hamann, 1892. 
Este parásito vive normalmente al estado adulto en el intestino delgado 
del cerdo y del jabalí. 
El ejemplar masculino presenta forma casi cilindrica y una coloración 
blanco azulada. La extremidad posterior se aguza paulatinamente y termina 
en punta obtusa; mide de 6 á 10 centímetros de largo por 4 á 5 milímetros 
de ancho y lleva en el extremo anterior un probóscide ó trompa globulosa, 
provista de 5 á 6 hileras de ganchos curvos, y que puede invaginarse en una 
vaina larga y fusiforme. Posee una cutícula desnuda, lisa ó estriada trans- 
versalmente debajo de la cual existe la doble capa muscular característica de 
los acantocéfalos. En el seno de la cavidad así limitada y sostenidos por el 
ligamento suspensor se encuentran los órganos genitales que responden en 
un todo á la descripción que de ellos hemos hecho precedentemente. El 
cirro ó pene es membranoso y acampanulado. 
El ejemplar femenino es más largo que el macho; mide 23 á 35 centí- 
metros de longitud por 4 á 9 milímetros de ancho; Riehm refiere haber 
observado una hembra que alcanzaba á 43 centímetros de largo y medía 27 
milímetros de circunferencia en su extremidad anterior. 
Los huevos (fig. 261) son de forma ovoidea y miden de 87 ¡i á 100 ¡x en 
su diámetro longitudinal; poseen una triple membrana de cubierta, siendo la 
segunda la más densa y resistente. 
El embrión es más largo que el huevo, por cuya razón la extremidad 
cefálica se halla replegada sobre el cuerpo; tiene forma cónica y lleva en el 
extremo anterior cuatro ganchos bien desarrollados. 
Los huevos son eliminados al medio exterior con las materias fecales, y PARASITOLOGIA ANIMAL 
459 
luego dispersados con los vientos y las lluvias por los campos, aguas, etc. 
Allí permanecen y están condenados á una muerte segura sino inter- 
viene oportunamente el huésped intermediario. 
Este huésped permaneció ignorado durante mucho tiempo. 
Davaine, en el año 1862, trató de hacer desarrollar el embrión en el 
intestino de numerosos vertebrados, pero sus ensayos fueron negativos, pues 
los huevos ingeridos, sometidos á la acción del jugo 
gástrico, perdían sus membranas de cubierta y los 
embriones puestos en libertad pasaban al tubo intesti- 
nal de donde eran arrojados al exterior con las substan- 
cias excrementicias. 
Dos años más tarde, Lespés prosiguió los estu- 
dios, pero pensando que el desenvolvimiento del ento- 
zoario no se efectuaba en un solo huésped, experimentó sobre moluscos 
para investigar el intermediario. 
Sus resultados fueron algo satisfactorios. 
El Helix pomatia molusco al cual se le daba á ingerir los huevos 
mezclados con una pasta harinosa, desarrollaba bien los embriones. 
Por otra parte no todos ellos permanecían alojados en el intestino. 
Lespés pudo observar uno perfecta- 
mente desenvuelto en el interior de la 
glándula pancreática. 
Las fases ulteriores de la evolu- 
ción no fueron observadas. 
Finalmente Schneider, en el año 
1868, pudo demostrar experimental- 
mente que la larva del Melolontha 
vulgaris (fig. 262, A) (vulgarmente 
saltón) era el huésped intermediario 
del Echinorhynchus gigas. 
Los huevos introducidos en el 
estómago de este coleóptero pierden su triple membrana de cubierta y el 
embrión puesto en libertad, huye del jugo gástrico, perfora las túnicas intes- 
tinales ayudándose para ello de su trompa y cae en la cavidad abdominal 
del insecto. 
El huésped principal, es decir el chancho se infecta comiendo estas 
larvas de las cuales son muy ávidos ó bien ingiriendo coleópteros perfectos. 
El Melolontha no es el único insecto que puede servir de huésped in- 
termediario al E. gigas. Kaiser ha demostrado que la larva de la Cetonia 
aurata puede desempeñar dichas funciones, y Stiles afirma que en los Estados 
Unidos, país en donde no existen los dos coleópteros mencionados, el hués- 
ped intermediario está representado por el Lacknosterna fusca. 
Fig 261.-Huevo de 
Echinorhynchus gigas 
aumentado 300 veces 
Fig. 262.-A, larva de Melolontha vulga- 
ris. B, insecto perfecto. 460 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Según este observador, es costumbre de los estancieros en esa región, 
emplearlos chanchos para extinguir la plaga de gusanos blancos ó Lach- 
nosternas que infectan los campos, favoreciéndose de este modo el desarro' 
lio del Echinorhynchus gigas. 
En la República Argentina este parásito es bastante común. El doctor 
R. Wernike cree que su huésped intermediario en dicho país es la larva de 
un coleóptero vulgarmente denominado Catanga. 
En la especie humana ha sido observado muy pocas veces; lo que se 
comprende fácilmente, pues la ingestión de larvas de Melolontha solo pue- 
de llevarse á cabo por un gran descuido ó en casos de depravación mental, 
Lindelmann dice que es muy común en las aldeas situadas en las ri- 
beras del Volga. 
Lambí, en el año 1857, al practicar la autopsia de un niño de 9 años, 
muerto de leucemia en Praga, observó en el intestino delgado un ejem- 
plar femenino de Echynorbynchus que medía 5mm6 de largo por 0mm6 de 
ancho y presentaba una trompa provista de 12 hileras de ganchos. 
Velch encontró también el echinorhynco en la mucosa del yeyuno de 
un soldado inglés muerto en Inglaterra que había permanecido durante 
algún tiempo en la India. 
Echinorhynclius moniliformis.-Bremser, 1819. 
Esta especie afecta una forma cilindrica, aguzada en el extremo cefáli- 
co y se caracteriza por tener la cutícula surcada en sus tres cuartos anterio- 
res por finas estrías transversales que dan al cuerpo el aspecto de un ro- 
sario. 
Lleva en la extremidad anterior una trompa retráctil de 0,m,114 á 0mm5, 
provista de 12 hileras de ganchos de los cuales los más largos alcanzan 
á 26 p. 
El ejemplar masculino mide de 4 á 5 centímetros de largo. 
Los órganos de excreción, inervación, reproducción son análogos á 
los del E. gigas. Posee lemniscos bien desarrollados y un pene campanu- 
liforme visible á simple vista. 
El ejemplar femenino mide de 7 á 10 centímetros; los huevos son 
ovoideos, midiendo 85 ¡i de largo por 45 ¡i de ancho. 
Eliminados por el orificio vulvar de la hembra caen al intestino y luego 
son expulsados al exterior con las materias fecales del huésped. 
Durante este período el embrión ha terminado su desarrollo; se halla 
recubierto por una cutícula tapizada de apéndices quitinosos y lleva en el 
extremo cefálico ganchos encorvados provistos de uña y de base. 
E! huésped intermediario se halla representado, según las experien- PARASITOLOGIA ANIMAL 
461 
cias de Grassi y Calandruccio, por un coleóptero, Blaps mucronata, espe- 
cie vecina al Blaps morlisaga insecto que es común en los sótanos, jar- 
dines, etc. 
Estos experimentadores hacían ingerir á dicho coleóptero huevos de 
E. moniliformis y examinando varios días después los ejemplares emplea- 
dos, observaron que en la cavidad general del insecto se encontraban lar- 
vas perfectamente desarrolladas cuyo número correspondía á la cantidad 
de embriones ingeridos. 
Los mismos autores italianos comprobaron que los vermes recogidos 
en la cavidad general del coleóptero constituían el estado larvado del E. mo- 
niliformis, por medio de la interesante experiencia siguiente: el 26 de Di- 
ciembre de 1887 hízose ingerir á un topo blanco una cierta cantidad de lar- 
vas provenientes de un Blaps mucronata. Calandruccio tragó también va- 
rias de ellas. Sacrificado el topo 15 días después, encontráronse en el tubo 
intestinal numerosos echinorhyncus de los cuales los mayores medían un 
centímetro de largo. 
Cinco días más adelante, es decir, 20 después de la ingestión de las 
larvas, Calandruccio principió á sentir violentos cólicos, acompañados de 
un poco de diarrea, somnolencia y debilidad general. El examen de sus 
deposiciones revelaron la presencia de huevos de echinorhyncus. Como 
los dolores abdominales se hicieran muy punzantes, se vió obligado á recu- 
rrir á un antihelmíntico, para lo cual tornó ocho gramos de extracto etéreo 
de helécho macho. Seis horas después de la ingestión evacuó 53 echinor- 
hyncus, bien desarrollados, cesando por completo dos días más tarde todos 
los padecimientos. 
Al estado adulto, el echinorhyncus vive normalmente en el intestino de 
la rata campestre, del topo, del lirón, de la mulita, etc. 
El hombre puede albergarlo, como lo demuestran los experimentos 
de Calandruccio, pero como dice muy bien Moniez, no es un parásito na- 
tural, porque sólo por una gran casualidad ó en casos de depravación gus- 
tativa, pueden ingerirse las repugnantes larvas de insectos que le sirven de 
huésped intermediario. 
En el año 1887, Grassi y Calandruccio encontraron en las deposicio- 
nes de un joven aldeano de los alrededores de Catania, huevos que con- 
sideraron pertenecientes á esta especie. Pero esta observación ha quedado 
incompleta, pues no se pudo comprobar si existían Echinorhyncus monili - 
formis en el tubo intestinal. 462 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
ORDEN DE LOS GORDIACEOS 
Son Nematelmintos filiformes que poseen un tubo digestivo atrofiado 
en parte al estado adulto; esta atrofia consiste en la obliteración de la boca 
y la parte anterior del tubo. Están desprovistos de campos laterales y 
generalmente tienen un color pardo ó negro. 
El macho tiene la extremidad caudal bifurcada y desprovista de espí- 
enlas; hay dos testículos. 
La hembra lleva una extremidad caudal obtusa y posee dos ovarios. 
En ambos sexos el orificio genital está situado posteriormente. 
Son parásitos al estado larvado y libres en la edad adulta, encontrán- 
dose en las aguas de las fuentes y arroyuelos. 
Se reproducen en la primavera y entonces se reunen en grupos de 
diez á veinte, machos y hembras, formando pelotones difíciles de deshacer; 
de esto proviene el nombre de Gordius que ha dado Linneo al género (nudo 
gordiano). 
Los huevos se depositan en cordones y de ellos salen embriones pro- 
vistos de una trompa armada de ganchos. Con esta trompa penetran en las 
larvas acuáticas de diversos insectos; de aquí pasan con las larvas al intes- 
tino de varios peces y son puestos en libertad para volver á enquistarse en 
la mucosa intestinal del pez y de allí, al cabo de cinco ó seis meses, caen 
otra vez á la luz intestinal y salen al agua. Esta es la evolución observada 
por Villot. Sucede á menudo que se encuentran Gordiaceos en aguas que no 
encierran peces, por lo tanto, esta evolución no es constante. 
Los embriones enquistados en las larvas de insectos pueden pasar al 
tubo digestivo de otros insectos carniceros y de allí al agua después de 
haber efectuado su desarrollo en el intestino. 
Este orden no contiene sino el género Gordins representado por espe- 
cies de dimensiones variables que pueden pasar accidentalmente al tubo- 
digestivo del hombre con el agua de bebida. 
Especies observadas en el hombre 
G. Aguaticus 
» Tolosanus 
» Varias 
» Chilensis 
» Tricuspidatus 
ESPECIES 
Orden Género 
Gordiaceos Gordius PARASITOLOGÍA ANIMAL 
463 
Gordius Acuáiicus 
Es un gusano de color parduzco más ó menos oscuro. El macho mide 
de 17 á 27 cms. y la hembra 30 á 90 cms. Los machos poseen la extremidad 
caudal bifurcarda. Se encuentra al estado adulto en las aguas de las re- 
giones montañosas de Europa y es ingerido accidentalmente por el hom- 
bre. Se relacionan numerosos casos en que estos gusanos han sido emitidos 
por la boca después de la administración de un vomitivo. La expulsión se 
hace generalmente por el ano. Como ya lo hemos dicho, el parasitismo es 
puramente accidental. 
La evolución es la que hemos descrito al tratar el orden de los Gor- 
diáceos. 
Gordius tolosanus.-Este gusano fué emitido en el vómito por un 
niño de 8 años de edad en el año 1823 y fué evacuado por el ano por 
un obrero en el año 1881 atacado de anquilostomiasis. 
Gotdius chilensis.-Fué observado por Gay en Chile en el año 1849 
y según él producía perturbaciones graves. 
Sanguijuelas paa*ásitas «leí hombre 
Las sanguijuelas son anélidos que presentan dos ventosas y no poseen 
sedas ni parapodios. El cuerpo es aplanado y compuesto de una serie de 
anillos cortos, á veces, poco marcados. Los segmentos internos no son tan 
numerosos como los externos. La ventosa anterior es más pequeña que la 
posterior. Son por regla general hermafroditas y se alimentan de sangre. 
Pueden hacer el papel de parásitos temporarios. 
La sanguijuela que se emplea corrientemente en medicina para efec- 
tuar pequeñas sangrías es la denominada Hirudo medicinalis. Esta es muy 
conocida, pero además hay algunas otras especies que atacan accidental- 
mente al hombre y pueden producir en él lesiones más ó menos graves. 
Estas son las siguientes: 
Género Especies 
Limnatis -L. niliotica 
Hoemadipsa-H. zeylanica 
Orden 
Hirudineos 
Limnatis niliotica.-Se encuentra en las aguas dulces del sud de 
Europa y norte del Africa, es semejante á la Hirudo medicinalis pero sus 
maxilares son más débiles. 464 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Ataca de preferencia á los caballos, bueyes y cabras y se encuentra, 
á veces, en el hombre. 
El sitio que elige son las amígdalas, la faringe, la laringe y las fosas 
nasales. 
En Algeria se ha observado también en el recto, la vagina y la uretra 
del hombre; pudiendo como se comprenderá provocar accidentes variados. 
Hoemadipsa seylanica.-Es una sanguijuela terrestre que se encuentra 
en el Japón, Cylán y las Indias. Vive en las praderas y los bosques. Su pi- 
cadura es temible tanto para el hombre como para los animales. 
Se ha señalado en Valdivia (Chile) pero sin consecuencias graves. OBRAS DE CONSULTA 
Berg. C Zoología Especial, Buenos Aires, 1889. 
Bachmann A Dimorfismo evolutivo de los Coccideos, B. Aires 1900. 
Bertrand y Klynens La Malaria, París, 1903 
Blanchard R Zoologie Medícale, París, 1889. 
Bancroft On the Metamorphosis of the young form «Filaría 
Bancroft». 
Beret J Tesis 1908. 
Braun Max Die Thierischen Parasiten des Menschen, Wüzburg, 
1903. 
Cantón E Tratado de los Zooparásitos, Buenos Aires, 190G. 
Celli La Malaria, 1899. 
Cobbold T Parasites, London, 1879. 
Davaine E Parasitismo (Dictionaire des Sciences Medicales). 
Gerardin L Zoolígie, París 1893. 
Grassi Studio di un zoologo sulla malaria. 
Güiraldes A Ankylostomiasis, Buenos Aires, Tésis 1889. 
Herrera Vegas y Cranwel. Los Quistes hidáticos en la República Argentina, 
Buenos Aires, 1901. 
Kuchenmeister ünd Zürn. .. Parasiten des Menschen. 
Lagleyze Revista Argentina de Ciencias Médicas, 1885. 
Lanessan J. L Histoire Naturelle Medícale, París, 1882. 
Laveran A Traite du Paludismo, París, 1896. 
Megnin Les parasites et les Maladi.es parasitaíres, Paris, 1880. 
» Les parasites articules, Paris, 1895. 
Manson P Tropical Diseases, Londres, 1898. 
Monier R Traite de Parasitologie, Paris, 1896. 
Nocard et Leclainche Maladies infectieuses des animaux. 
Neumann L. G Traité des Maladies Parasitaíres, Paris, 1892. 
Neveu Lemaire Parasitologie humaine. 
Perroncito E IjParassitidell'uomoedeglisnimali utili,Milano, 1902. 
Posadas A Psorospermiosis infectante generalizada, B. As.,1897. 
Railliet A Traité de Zoologie Médicale et Agricole, Paris, 1893. 462 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Seeber R Un nuevo Esporozoario, Tesis 1900. 
Verdün P. de Parasitologie Humaine. 
Wernicke R Pentastoma denticulatum, Buenos Aires, 1882. 
» Echinorhynchus gigas, Buenos Aires, 1892. 
» Informe de trabajos.efectuados, Buenos Aires, 1888. 
» Conferencias de Patología general. B. Aires, 1900. 
Anales del Círculo Medico Argentino. 
Anales de la Sociedad Científica Argentina. 
Revista de ia Sociedad Médica Argentina. 
Semana Medica 
Anuales de ITnstitut Pasteur. INDICE 
Páginas 
Introducción 13 
Generalidades biológicas de los Parásitos 15 
Transmigraciones 25 
TIPO DE LOS PROTOZOARIOS 36 
Clase de los Rixópodos 39 
Orden de las Amibas 39 
Amceba coli 40 
Amceba intestinales 43 
Amoeba vaginalis 43 
Clase de los Esporoxoarios 44 
Orden de los Coccídeos 44 
Cuadro esquemático de la evolución de los Coccídeos 51 
Coccidium oviforme 51 
Coccidium perforans 55 
Eimeria falciformis 57 
Coccidium Posadas 58 
Coccidium Seeberia 68 
Orden de los Hcesmouorídeos 69 
Hcematophyllum malarice 69 
Cuadro esquemático de la evolución de las Plasmodías 
Malaria 88 
Plasmodúcm vivax 89 
PLasmodvum malarice 94 
Plasmodium prcecox 96 
Clase de los Flagelados 102 
Cercomonas hominis 102 
Monocercomonas hominis 105 464 
PARASITOLOGÍA ANIMAL 
Páginas 
Cystomonas urinaria 106 
Trichomonas vaginalis 107 
Trichomonas intestinalis 110 
Megostoma intestinalis..................... 112 
Trypanosomas 114 
Trypanosoma Evans i 116 
Trypanosoma Brucéi 119 
Trypaño soma equiperdum 122 
Trypanosoma equinum 124 
Irypanosoma Gambicnse 125 
Leishmania 127 
Clase de los infusorios 128 
Orden de los Heterotricos 128 
Balantidium Coli 128 
TIPO DE LOS VERMES 135 
Clase de los Platel mini os 136 
Orden délos Cestoides 136 
Familia de los Teniado^ 136 
Tcenia saginata 137 
Tcenia solium 171 
Tcenia echinococcus 187 
Tcenia canina 223 
Tecnia nana 227 
Tcenia madagascariensis 230 
Tcenia flavo-punctata 232 
Familia de los Botriocefalidos 237 
Bothriocephalus latus ..................... 237 
Bothriocephalus cristatus 259 
Botrhiocephalus Mansoni 262 
Bothriocephalus cordatas ... 264 
Orden de los Trematodes 267 
Familia de los distomídeos 268 
Distoma hepaticum 269 
Halzoun 295 
Distoma lanceolatum 297 
Distoma Rathouisi 304 
Distoma congunctum 306 
Distoma Ringeri 308 
Distoma crassum 312 
Distoma heterophyes 315 465 
PARASITOLOGÍA animal 
Páginas 
Distoma sincnse 318 
Amphistoma hominis 322 
Bilharzia hcematobia 325 
Clase de los Nematelmántos 338 
Orden de los Nematodes 339 
Familia de los Ascarideos 341 
As caris Lumbricoides 341 
Ascaris Mistax 352 
Ascaris marítima 355 
Oxyuris vermicularis 356 
Familia de los Strongilídeos 363 
Eustrongylus gigas 363 
Eustrongylus paradoxibs 369 
Strongylus subtilis 372 
Ankylostoma duodenale 374 
Gnathostoma siamense 388 
Familia de los tricotraquélidos 389 
Trichocephalus hominis , 390 
Trichina spiralis 396 
Familia de los Filarídeos 410 
Filaría Bañero fti 410 
Filaría medinensis 421 
Filaría Loa 431 
Filaría diurna 434 
Filaría perstans 434 
Filaría Demarquayi 435 
Filaría Volvulus 435 
filaría inermis 436 
Filaría inmitis\ 437 
Filaría oculi-humani 439 
Filaría labialis 440 
Filaría linfática 440 
Familia de los Rhabdonémidos 442 
Rhabdonema intestinale 442 
Familia de los anguilulidos 450 
Leptodera Nielly 450 
Rabditis pellio 451 
Rabditis terrícola.......................... 453 466 
PARASITOLOGIA ANIMAL 
Páginas 
Parásitos accidentales del hombre 455 
Orden de los acantocefalos 455 
Echinorhyncus gigas..................... 458 
Echinorhyncus moniliformis » 460 
Orden de los gordiaceos 462 
Gordius aquaticus 463 
Sanguijuelas parásitas del hombre 463