TRATADO 
DE 
PELO 
Dr. Agostinho José de Souza Lima 
f • > 
Medico pela Faculdade do Rio de Janeiro; 
Lente de medicina legal e toxioologia da mesma Faculdade ; Bacharel em lettras pelo antigo 
Collegio de D. Pedro II; Membro titular e ex-Presidente da Academia de Medicina ; 
Membro honorário do Instituto Pharmacoutico do Rio de Janeiro ; Membro correspondente 
da Sociedade de Medicina-legal de New-York, 
da Sociedade de Hygiene de ParU e do Circulo Medico Argentino; 
Vice-Presidente da Sociedade Medico-Pharmaceutica de Beneíicencia e Socoorros Mutuos 
e da Sociedade Auxiliadora da Industria*Naciónal; 
Ex-Direotor do antigo Hospicio de Pedro II ; Inspeotor geral de hygiene. 
Official da Instrueção publica, em França. 
RIO DE JANEIRO 
IMPRENSA HXT.A.OXOISTAIL, 
1890 
1339-00 INTRODUCCÃO 
E’ este, creio, o primeiro trabalho didactieo que sobre 
toxicologia é dado á luz no Brazil, e tanto bastará para 
attenuar o rigor e severidade da critica. 
Longe de mim o pretensão de o considerar um tratado 
completo sobre assumpto tão importante e vasto, e por 
outro lado tão pouco explorado entre nós; é apenas um 
modesto livro contendo desenvolvimentos sufficientes sobre 
o estudo clinico dos principaes venenos, e a exposição 
circumstanciada dos meios de os procurar e reconhecer nas 
pesquizas toxicologicas, tanto nos indivíduos sujeitos á sua 
acção, como nas victimas de seus funestos effeitos. 
Nem outro motivo levou-me a reunir em compendio 
as noções capitaes e mais importantes sobre toxicologia, 
além da necessidade, que ninguém desconhece ou contesta, 
de um trabalho nacional, sobre esta sciencia. 
Com effeito, tratando-se de venenos, encontram-se nas 
obras estrangeiras noticia de alguns, cujo conhecimento 
não nos interessa tão de perto em um curso elementar; 
entretanto não se occupam seus autores com outros, que 
merecem nossa attenção, ou porque são peculiares á natu- 
reza brazileira, ou porque são mais conhecidos e empre- 
gados entre nós. IV 
Nestas vistas, pois, e despido de toda a pretensão que 
não seja a de preencher uma lacuna deixada pelos dous 
sábios mestres que me precederam na cadeira, resolvi 
publicar este primeiro volume, que dedico especialmente 
ao uso dos alumnos. Si não corresponderão justo flm a 
que o destino, nem por isso desanimarei, e em nova edição 
procurarei corrigir as faltas de exposição, mesmo os erros 
de doutrina, que porventura forem apontados por uma 
critica imparcial e competente. 
Dividirei a matéria em duas partes : 
Ia parte, gerai, em que tratarei da historia, definição 
e classificação dos venenos, seu modo de absorpçâo, de 
acção, de distribuiçãoe(de eliminação; dasymptomatologia, 
anatomia pathologica e therapeutica geral dos envenena- 
mentos, e finalmente da marcha geral da analyse toxi- 
cologica, incluindo a experimentação physiologica. 
2a parte, especial, em que me occuparei com a historia 
particular de cada veneno e sua pesquiza nas investigações 
medico-iegaes. Terminarei o estudo desta parte com 
algumas noções mais essenciaes sobre as ptomainas, 
debaixo do ponto de vista particular em que o estudo 
destas substancias interessa á toxicologia e constitue um 
complemento indispensável em qualquer tratado, o mais 
elementar, desta sciencia. 
Antes de entrar em matéria, direi que conservo para o 
assumpto deste trabalho a denominação de toxicologia, 
sómente por ser aquella com que figura esta disciplina no 
plano de ensino da Faculdade, seja no curso medico, seja 
no curso pharmaceutico. Devo, porém, notar, que em relação 
a este ultimo curso, a denominação de toxicologia é im- V 
própria e sem razão de ser. Com effeito, constando esta 
sciencia de uma parte chimica e outra clinico, é claro que 
esta não póde ser ensinado aos alumnos desse curso, ou ao 
menos não se podem exigir delles as respectivas provas de 
habilitações, que dependem de conhecimentos prévios, 
estranhos á indole dos seus estudos ; neste caso se acham 
a symptomatologia, a anatomia pathologica e a therapeutica 
dos envenenamentos, que constituem a parte clinica da 
toxicologia. 1 
Chimica toxicologica, ou toxicologia chimica, segundo a 
expressão de Mohr, no seu livro que traz este titulo, é que 
devia ser o nome dado a essa parte da minha cadeira, que 
a penúltima reforma da Faculdade incluiu no programma 
do curso pharmaceutic.o. 
A ultima reforma, que ainda não foi posta em execução, 
e ao que parece não será, extingue dos cursos da Faculdade, 
como disciplina especial, a toxicologia, commettendo natu- 
ralmente a parte clinica deste estudo ás clinicas medicas, 
visto que também é supprimida a pathologia respectiva, 
e a parte chimica á cadeira novamente creada de chimica 
analytica. 
Ainda mais, direi que seria preferivel a denominação de 
chimica legal, porque, abrangendo todo o campo da chimica 
applicada á pesquiza toxicologica, comprehenderia mais 
1 Costumo, é verdade, abrir uma excepção para a parte da therapeutica 
incumbida de eliminar o veneno existente ainda no tubo gastro-intestinal, pelos 
vomitivos e purgativos, e precipital-o cu neutralizal-o pelos antidotos ; 
visto como, esta applicação nem sempre exige o diagnostico ; este póde ser 
dispensado todas as vezes que o proprio envenenado, ou alguém por elle. que 
saiba, declare qual o veneno ingerido, e nestas condições deve estar o phar- 
maceutico, e si fosse possível, qualquer outro indivíduo, habilitado a prestar 
esses primeiros soccorros, de cuja opportunidade e promptidão depende a vida 
da pessoa envenenada. Quanto á outra parle da therapeutica, a que consiste 
no emprego dos meios antagonistas, essa é puramente da competência medica. VI 
outra ordem de estudos e de exames perfeitamente ao 
alcance official dos alumnos deste curso, e nos quaes, depois 
de formados, poderiam ser peritos juntamente com os 
médicos, como auxiliares preciosos na technica dos la- 
boratórios ; esses exames são os que se referem ao reconhe- 
cimento de manchas de varias especies (sangue, esperma, 
etc.)> ao reconhecimento dos cabellos e dos pellos em geral, 
bem como das matérias com que podem estar elles tintos, 
do tecido das roupas para a determinação de sua origem e 
natureza; de uma escripta qualquer, sobre que recaiam 
suspeitas de falsificação, para o descobrimento da tinta 
nella empregada, etc., etc. 
Tuto isto é objecto de chimica legal, estranho á toxi- 
cologia, e por isso á cadeira que com esse nome figura no 
programma do curso pharmaceutico. 
Por emquanto, publico este primeiro volume sobre a 
parte da minha cadeira commum aos dous cursos, para 
ser util assim a maior numero de alumnos; si for bem 
succedido neste tentamen metterei mãos á obra em relação 
á segunda parte, medicina legal, que pertence exclusi- 
vamente ao programma do curso medico, além de que, 
achando-se em vesperas de ser reformado o codigo cri- 
minal, como de facto o foi, tudo quanto eu escrevesse e 
publicasse sobre este assumpto, teria de ser alterado pelas 
disposições diversas adoptadas no novo codigo. 
0 Autor PRIMEIRA PARTE 
GENERALIDADES 
Toxicologia, segundo a maior parte dos autores, vem de 
dous radicaes gregos, que significão sciencia dos venenos l. 
Na opinião singular e até certo ponto extravagante de Tar- 
dieu, esta sciencia não existe, não tem razão de ser. Para elle 
a toxicologia não é mais (e assim insensivelmente a define) do 
que um conjuncto artificial de certas noções de chimica, his- 
toria natural, physiologia, nosologia, anatomia pathologica e 
therapeutica, relativas a diversas substancias chamadas ve- 
nenos . 
Assim deve ser, continua elle, porque os venenos não teem 
existência nem caracteres proprios ; não constituem uma classe, 
um grupo natural de agentes, cuja essencia possa ser definida 
e caracterisada, pois que todas as substancias a que se tem 
dado o nome de venenos perdem ou adquirem, conforme certas 
circumstancias extrínsecas, suas propriedades toxicas. 
O veneno, diz elle ainda, é uma causa de morte violenta ; é 
uma arma nas mãos do criminoso, e não existe sinão com a 
condição de ter obrado; não se revela e não se define sinão 
pelos seus effeitos. 
1 Segundo Mohr, vem de toxikos em grego, que significa pertencente a 
arco (toxos), referindo-se aos venenos com que os indios hervam as settas. 2 
T OXICOLOGIA 
Entretanto o mesmo Tardieu se deixa manifestamente trahir 
quando declara mais adeante que acceita a definição de envene- 
namento, formulada pela lei penal franceza, que diz: 
« E’ qualificado de envenenamento todo o attentado contra 
a vida de uma pessoa, por effeito de substancias que podem dar 
a morte mais ou menos promptamente, de qualquer maneira que 
tenham sido empregadas ou administradas. » 
Não é claro e patente que esta disposição envolve, salvo 
certas restricções i, a definição satisfactoria do que se deve en- 
tender por venenos ? 
Que importa que os venenos sejam também medicamentos 
em dóses menores, e que muitos destes se tornem venenos em 
dòses maiores ? 
Que importa que não tenham caracteres proprios, e não se 
possam definir sinâo pelos effeitos que determinam ? 
Não basta a differença extrema, a opposição manifesta desses 
effeitos para elemento de definição ? 
Alguns ha que são também alimentos. Por exemplo, o ál- 
cool, que em pequena dóse é reputado um alimento respiratório 
(como se dizia na antiga physiologia) ; em dóse mais elevada é 
um medicamento excitante diffusivo, e além de certos limites 
torna-se um veneno estupefaciente. 
A mesma substancia é, pois, um alimento emquanto concorre 
para a nutrição e para a vida, um medicamento quando cura, 
ou modifica favoravelmente a marcha e terminação das mo- 
léstias, e um veneno quando produz desordens graves na eco- 
nomia e a morte, 
Si a physiologia estuda os corpos sob o ponto de vista de 
sua acção nutritiva, e a therapeutica, de sua acção medicinal, 
1 Entre essas restricções, sem as quaes a definição éincorrecta e inaccei- 
tavel, e não faltando na questão de dóse, figura a que se refere ao modo de 
applicação, de maneira que, por exemplo, o chumbo, que é indubitavelmente 
um veneno quando ingerido, deixa de o ser, podendo matar muito mais de- 
pressa, quando, sob a fórma de bala, penetra no corpo, atirada por uma arma 
de fogo. GENERALIDADES 
á toxicologia compete o seu estudo sob o ponto de vista de sua 
acção toxica. 
De outro modo a matéria medica não teria igualmente 
existência própria, porquanto o seu objecto é todo puramente 
de chimica e botanica. 
Tardieu, que recusa á toxicologia os íoros de uma sciencia, 
e, por cohereucia com esse principio, intitula o seu livro Es- 
tudo medico-legal e clinico dos envenenamentos, desenvolve 
o assumpto encarando-o pelas mesmas faces que todos os outros 
autores de toxicologia, isto é, occupa-se e estende-se mesmo, 
com prejuizo flagrante dessa eoherencia, com a historia na- 
tural de cada substancia toxica, e suas propriedades e reacções 
caracteristicas, si é uma especie chimica, seus caracteres bo- 
tânicos, si é uma planta. Repete, portanto, matéria que se deve 
suppor estudada e conhecida, e que não tem razão de ser em 
um livro que trata dos envenenamentos (e não dos venenos). 
Yê-se, pois, que Tardieu, recusando a estes corpos uma 
existência própria, não differe no fundo nem mesmo de Flandin, 
cuja obra tem justamente por titulo—Tratado dos venenos 
(e não dos envenenamentos). 
Uma tal uniformidade de vistas, e de plano adoptado no 
estudo da toxicologia pelos diversos autores torna esta questão 
de venenos e envenenamentos uma verdadeira questão de pa- 
lavras, que nada adeanta ; estes são effeitos especiaes de causas 
communs, é verdade, mas que teem pelos menos uma existência 
virtual, e cujos signaes caracteristicos podem-se determinar por 
uma definição consentânea com as exigências da accepção 
medico-legal. 
De mais, si, considerando a ordem natural em que se 
succede o estudo das diversas matérias de que se compoem os 
cursos medico e pbarmaceutico nas Faculdades, póde-se até 
certo ponto defender e justificar esta doutrina de Tardieu, por 
isso que a toxicologia pertence ás ultimas series dos dous cursos 
quando os alumnos teem já conhecimento sufficiente dos venenos 4 
TOXICOLOGIA 
(da sua historia natural om chimica e botanica, das suas 
virtudes medicinaes em matéria medica e pharmacologia), e só 
lhes falta conhecer os seus effeitos toxicos, o mesmo não 
succede quando se considera a sciencia toxicologica em abso- 
luto, que qualquer pessoa que não frequente curso algum na 
Faculdade póde desejar aprender, e não ha razão para que 
não comece por conhecer os venenos, antes de estudar os seus 
effeitos ; a noção do veneno é neste caso uma preliminar, cuja 
omissão seria indesculpável. 
Entretanto, reflectindo bem, vê-se que nem uma nem outra 
expressão, venenos e envenenamentos, basta isoladamonte para 
abranger o objecto da toxicologia ; esta não póde ser definida 
a sciencia que trata dos venenos ou dos envenenamentos, por- 
quanto isso importa apenas em traduzir os radicaes gregos de 
que se compõe aquella palavra ; é uma traducção, e quasi uma 
synonimia e não uma definição. Cumpre que nesta se determinem 
os pontos de vista pelos quaes se deve encarar uma ou outra 
daquellas expressões, o sentido em que devem ser tomadas, e 
então veremos que ellas não se excluem, que não são incom- 
pativeis, que, pelo contrario, se completam, por isso que, de 
facto, a toxicologia comprehende não só o estudo dos venenos 
e portanto dos seus caracteres, dos meios de os pesquizar, 
como dos envenenamentos, isto é, dos seus effeitos e dos meios 
de os reconhecer e tratar. 
Assim parece ter pensado Mohr, quando na introducção de 
seu livro 1 se pronuncia da maneira seguinte: « a toxicologia, 
ou sciencia dos venenos, abrange duas partes : uma physiolo- 
gico-medica, e outra chimica ; a primeira se occupa do modo 
de ac?ão dos venenos, dos phenomenos do envenenamento, dos 
meios empregados para combattel-os (antídotos) 2. A parte 
1 Toxicologie chimique, 1876. 
2 Elle ainda se refere, nesta indicação, aos meios therapeuticos que 
são applicados contra os phe,->omenos immediatos do envenenamento agudo 
e contra os seus effeitos morbidos consecutivos e chronicos, que são verda- 
deiras enfermidades. GENERALIDADES 
5 
chimica trata da pesquiza dos venenos nos restos dos alimentos, 
nas matérias vomitadas, e, em caso de morte, no proprio 
cadaver. » 
Assim, -pois, á parte aquella etymologia original, que Mohr 
assignala a um dos radicaes da palavra toxicologia, ó perfeita- 
mente correcta e acceitavel a interpretação scientifica que a 
esta expressão dá esse professor. 
Si, porém, é facil definir toxicologia, o mesmo não succede 
com a palavra veneno, cuia significação é diffici 1 precisar em 
termos rigorosos, como passo a demonstrar. 
Definição de veneno 
Duas circumstaneies capitaes se deve ter em vista na defi- 
nição de veneno, que etn todo o caso deve ser subordinada á 
indole da legislação de cada povo e aos termos das respectivas 
disposições criminaes : vem a ser a questão de dóse, e o modo 
de acção das substancias toxicas, local ou geral. De facto, desde 
os primeiros tempos, todos os autores teem ligado importância a 
um ou a outro destes dous elementos isoladamente, ou a ambos 
simultaneamente como passo a mostrar pela indicação das defi- 
nições mais conhecidas e dignas de menção. 
Mead, Plenck, Orfila, Mahon, Foderé, Gmelin, Toulmouche 
e outros chamam veneno « toda substancia que, tomada in- 
ternamente ou applicada de qualquer modo sobre o corpo vivo, 
em pequena dóse, destróe a saude ou a vida». 
Frank e Devergie dizem que é « toda substancia que, tomada 
internamente ou applicada externamente ao corpo do homem, 
em pequena dóse, é capaz de alterar a saude ou destruir a vida, 
sem obrar mecanicamente e sem se reproduzir». 
Esóa definição, mais rigorosa do que as primeiras por limitar 
a acção do veneno ao corpo humano, em vez de a estender a 6 
TOXICOLOGIA 
todo ser vivo, mais correcta ainda porque exclue da classe 
dos venenos propriamente ditos os virus, si ainda é permittido 
denominar assim os agentes morbigenicos susceptiveis de re- 
reproduzir-se, pecca todavia pela eliminação dos corpos que 
obram mecanicamente, e em certas circumstancias se appro- 
ximam moral e criminalmente dos verdadeiros venenos. D’ahi 
em deante todas as definições dadas a este vocábulo encerram 
essa condicional, que, perante as disposições contidas no nosso 
formulário do processo criminal, não podemos adoptar, quando 
as considerações de ordem moral não bastassem para justificar 
a denominação de venenos, applicada aos agentes irritantes e 
corrosivos, desde que são empregados nas dóses e em outras 
condições ordinárias dos envenenamentos. 
Bellini define veneno: «toda substancia solúvel ou capaz 
de se tornar solúvel, que, actuando sobre o organismo animal, 
altera a saude ou destróe a vida, não tanto em razão de sua 
natureza particular, como principalmente em virtude de sua 
quantidade relativa». 
Flandin define: «toda substancia inassimilavel que, pe- 
netrando no organismo por absorpção, produz mais ou menos 
rapidamente effeitos funestos, a moléstia ou a morte». 
Taylor define : « toda substancia que, introduzida, por 
absorpção, no sangue, é capaz de affectar seriamente a saude ou 
destruir a vida ». 
Yulpian apresenta a seguinte definição, que Chapuis adopta 
também como a melhor que se pode dar, no estado actual da 
sciencia; para elle « os venenos são substancias que, intro- 
duzidas por absorpção no organismo, determinam alterações es- 
tructuraes ou perturbações funccionaes mais ou menos graves, 
e podem mesmo, quando a sua acção attinge um alto gráo de 
intensidade, determinar a morte ou pelo menos pôr a vida em 
perigo». 
Como se vê, não fazem estes últimos autores questão de dóse ; 
e mesmo para Taylor importaria ella restricção da accepção po- GENERALIDADES 
7 
pular, que elle julga sem fundamento na linguagem medica, 
porquanto excluiria do numero dos venenos muitos compostos 
cujas propriedades toxicas não podem ser contestadas, mas que 
só obram como taes quando administrados em altas doses. 
E’, porém, este um reparo menos judicioso, que não enfra- 
quece o valor daquella restricção, adoptando-se a expressão — 
quantidade relativa, como na definição de Bellini; — isto é, si o 
arsénico, os compostos cjanicos e os principios activos das 
plantas obram como venenos em pequeninas quantidades, em 
dóses ainda menores são todos elles medicamentos, frequente- 
mente empregados; — si, pelo contrario, o nitro, e muitos outros 
saes alcalinos só se tornam venenos em proporções consideráveis, 
è que de sua natureza também não produzem effeitos simples- 
mente therapeuticqs sinão em dóses relativamente grandes. 
O mesmo Rabuteau, que na primeira edição de sua obra 
modestamente intitulada — Elementos de toxicologia — , fazia 
intervir na definição de veneno a questão de dóse ; na segunda 
e ultima eliminou esta circumstancia e define o veneno « todo 
agente chimico capaz de produzir a morte ou affectar grave- 
mente a saude, actuando sobre os elementos anatómicos ou 
sobre os humores». 
Isto quanto á dóse. 
Apreciando agora estas definições com referencia á outra 
circumstancia, relativa ao modo de acção dos venenos, si de- 
vendo exercel-a penetrando no organismo por via de absorpção, 
ou si independente disso, nota-se que Anglada, Frank, Devergie, 
Flandin, Taylor, Vulpian, Rabuteau e mesmo Bellini estabe- 
lecem directa ou indirectamente, como elemento de definição de 
veneno, aquella condição restrictiva, em virtude da qual são con- 
sideradas taes, çPentre as substancias que podem dar a morte, 
etc., aquellas que obram por via de absorpção, que, sendo le- 
vadas à torrente circulatória, e distribuídas com o sangue no 
intimo dos tecidos, ahi exercem a sua acção, atacando de prefe- 
rencia antes uns do que outros, sendo depois eliminados em mais 8 
TOXICOLOGIA 
ou menos tempo pelos emunctorios naturaes. Desta maneira 
devia ser excluído do dominio da toxicologia, no rigor de sua 
accepção, o estudo dos agentes irritantes, cáusticos e corrosivos, 
que exercem uma acção puramente mecanica ou de contacto, 
determinando a morte pelos estragos causados sobre os tecidos 
por onde elles trajectam. 
Entretanto, ainda que seja esta a idéa corrente, sustentada 
por todos os autores de medicina legal e toxicologia, não ha um 
só, excepto Casper, que, tratando desta matéria, não se occupe 
com o estudo destes corpos, e, o que é mais, constituindo um 
grupo constante e invariável, com a mesma denominação em 
todos, a despeito das differenças de divisão e classificação dos 
venenos por elles adoptados . A razão, porém, deste facto, que 
parece á primeira vista attestar incoherencia manifesta de prin- 
cipios, descobre-se facilmente, em que peze a Devergie, que 
censurou a Anglada a distincção justa e razoavel que elle 
estabeleceu entre a accepção medica e a accepção legal ou j uri- 
dica, que se deve ligar â palavra veneno. 
Com effeito, si na linguagem medica os verdadeiros venenos, 
em absoluto, são aquelles que actuamsobreo organismo por 
via de absorpção, é inquestionável que, tratando-se de toxi- 
cologia como um estudo complementar de medicina legal, 
somos forçados, para satisfazer o espirito claro da lei, a con- 
templar, com prejuízo daquelia condição physiologica, entre os 
venenos, e classificar como taes perante as disposições doscodigos 
de todos os paizes, todos os corpos que, ingeridos ou applicados 
externamente, podem occasionar desordens graves na economia, 
e mesmo a morte, qualquer que seja a maneira de obrar. Nesse 
numero se acham, como veremos adeante, os ácidos e alcalis 
concentrados, os purgativos drásticos, o chloro, o bromo e o 
iodo, o kerosene, o vidro moido, etc. 
Comprehende-se bem que, perante a lei, perante a justiça 
e a moral, devem se achar nas mesmas condições os indivíduos 
que dão a morte ao seu semelhante, fazendo-o ingerir seja um GENERALIDADES 
9 
composto arsenical ou o acido sulphurico, seja um preparado de 
chumbo, de mercúrio ou o oleo de croton, o vidro moido, etc. 
E, portanto, em beneficio desta equidade, que está na con- 
sciência de todos e nos legítimos interesses da justiça, devemos 
sacrificar aquella restricção impertinente, puramente especula- 
tiva, introduzida na definição medico-legal de veneno, e que 
daria, nas mãos dos advogados, valioso elemento de defesa para 
a absolvição dos homicidas deste genero. 
Perante o nosso codigo criminal, mais do que outro qual- 
quer, julgo eu, tem todo o cabimento essa interpretação, que 
dá mais latitude á palavra veneno, porquanto elle o não define, 
e apenas consigna como um meio de morte, ao lado do fogoe da 
agua (incêndio, inundação), cujo emprego constitue uma cir- 
cumstancia aggravante no crime de homicídio. 
Mais importante e justificável é a questão de dóse, que não 
póde deixar de figurar na definição de veneno para distin- 
guil-o de medicamento, imico com que se póde confundir, e do 
qual só se differença por essa circumstancia. Si a mesma sub- 
stancia desenvolve ora effeitos medicinaes, ora eífeitos toxicos, 
conforme a dóse, segue-se que esta circumstancia é capital como 
elemento de definição de veneno. E si é em dóses maiores que a 
substancia deixa de ser medicamento para constituir-se veneno, 
a referencia a essa condição deve ser feita peias palavras — dóse 
relativamente grande — em vez de se dizer — dóse pequena. 
Demais, a calcular pelos termos em que estão concebidos os 
quesitos relativos a esta regra no formulário do processo cri- 
minal 1 vê-se que ainda maior complicação veem elíes introduzir 
1 Sétima regra : 
Quando se irai,ar de envenenamento, o juiz perguntará o seguinte : 
1. Si houve proD-nação de veneno interior ou exteriormente. 
2. Qual eUe seja. 
3. Si era de taí qualidade e em dóse tal que causasse a morte ou pudesse 
causa■ -a. 
4 0 S<. não a podendo causar, produziu ou podia produzir grave incom- 
modo de saúde, ou não. 
5 0 Qua' seja esse iacommodo. 
6.° Si resuitou ou póde resultar aleijão, ou deformidade, ou inhabilitação 
ou destruição de algum orgão ou membro. 10 
TOXICOLOGIA 
na definição do veneno, por isso que admittem que este possa 
produzir aleijão, deformidade, destruição ou inhabilitaçâo de 
algum orgão ou membro (tal è a matéria do ultimo quesito, que 
assim se confunde com um dos que se referem aos ferimentos 
e outras offensas physicas); por ahi se é levado a crer que o 
formuFsta comp:mhendeq no numero dos envenenamentos os 
factos de applicação externa de cáusticos chimicos ou poten- 
ciaes, o que não é razoave!. 
Sem acompanhar a posição commoda de alguns toxicologis- 
tas que, como Beck, Christison. Casper, Dragendoríf e Hettet, 
evitam as difficuldades desta definição omittindo-a, entendo que 
é preciso adoptar uma que esteja de harmonia com as nossas 
respectivas disposições penaes. 
Assim, pois, neste intuito, e tendo de accommodar a defini- 
ção ás exigências ou indicações dos quesitos consignados em 
nosso formulário do processo criminal, cumpre ter em vista um 
ultimo ponto capital, e vem a ser : excluir da definição os agen- 
tes vulnerantes, que são também corpos que, introduzidos na 
economia (uma bala, um punhal), podem matar; para isto basta 
lembrar que, comquanto se devam considerar venenos os agentes 
irritantes cáusticos e corrosivos, que obram por acção tópica 
intensissima e antes que sejam absorvidos, todavia são suostan- 
cias absorviveis e elimináveis e assim se distinguem daquelles 
agentes. 
Finalmente, deve-se ainda considerar o que diz respeito ás 
peçonhas dos animaes, que foram excluídas da definição de 
veneno desde Devergie, quando additou-lhe as palavras « sem 
obrar mecanicamente e sem se reproduzir», e que outros 
incluem nella, como um caso particular; são venenos especiaes 
representados por humores ou líquidos de secreção physiologica 
de certos animaes, assim como os virus são productos 
pathologicos, cujo estudo não compete propriamente á toxi- 
cologia. 
Recapitulando e pondo em contribuição todos estes dados, GENERALIDADES 
11 
creio que se póde construir a definição de veneno nestes 
termos : 
Por veneno deve-se entender, entre nós, toda substancia 
estranha á categoria dos agentes vulnerantes e pathogenicos, 
que, introduzida ou applicada de qualquer modo ao corpo 
humano em certa quantidade, relativamente grande, produz 
mais ou menos rapidamente acoidentes graves na economia, que 
podem terminar pela morte, ou deixar defeitos permanentes e 
irremediáveis. 
Fica assim, pois, o vicio inherente a esta ultima parte da 
definição, que comprehende o objecto do sexto e ultimo quesito 
relativo ao envenenamento, por conta e responsabilidade exclu 
siva do formulista, que foi em tal assumpto obscuro e pouco 
meticuloso, confundindo as questões e creando sérios embaraços 
na pratica forense, quanto aos limites que convém traçar entre 
os effeitos puramente physicos ou traumáticos (queimaduras) e 
os effeitos toxicos produzidos pelos cáusticos chimicos, appli- 
cados externamente ao corpo de um individuo. 
Esboço historico 
Os venenos teem sido conhecidos em todos os tempos e por 
todos os povos, e póde-se dizer com Flanciin. que os homens os 
teem preparado e utilisado com tanto mais arte quanto elles 
teem vivido epn uma civilisação menos adeantada. 
O historiador Sismondi affirma que a toxicologia foi o pri- 
meiro ramo da chimica, cultivada entre os povos barbaros. 
Durante muitos séculos e em épocas jã florescentes de 
algumas nações que depois representaram papel proeminente no 
mundo civilisado, o veneno foi a arma predilecta para a perpe- 
tração de homicidios. 12 
TOXICOLOGIA 
Explica-se bem este facto, attendendo, de um lado, para a 
defieenc'a de outros meios de morte menos espectaculosos e 
relativamente mais suaves e insidiosos, então procurados no 
intuito de satisfazer odiose vinganças, alimentados muitas vezes 
por simples interesses e conveniências particulares ; de outro 
lado, para a impossibilidade, ligada ao atrazo e impotência da 
sciencia, de reconhecer e demonstrar essa causa violenta e cri- 
minosa de morte, acarretando como consequência pratica a im- 
punidade quasi constante de seus autores ; tanto mais quanto 
difficilmente podia cahir sob a acção da justiça a maior parte 
delles, pela sua posição quer social quer pecuniária. 
E'que a preparação dos venenos, embora grosseira, em- 
pyrica e mysteriosa, bem como o conhecimento de sua acção 
lethifera, precederam de muito a descoberta dos meios de sua 
determinação e pesquiza, para a prova judicial dos crimes e 
sua competente repressão penal. Esta parte da toxicologia, que, 
é objecto da chimica legal, nasceu muito depois e tem recebido 
nestes últimos tempos um desenvolvimento tão accentuado, que 
si para a pesquiza dos venenos orgânicos os methodos conheci- 
dos deixam ainda muito a desejar, e são ainda sujeitos a nume- 
rosas causas de erro e de insuccesso, a respeito dos venenos 
mineraes mais conhecidos pôde-se dizer que nenhum escapará 
mais hoje á applicação conveniente dos processos ohimicos que 
teem por fim descobril-os e pol-os em evidencia. 
E’ incontestável que os progressos da chimica toxicologica 
teem sido um paradeiro efficaz contra a pratica, antigamente 
muito commum e vulgar, dos envenenamentos, e será para o 
futuro, quando seus processos e methodos de investigação fo- 
rem mais aperfeiçoados, uma garantia a favor da sociedade 
contra a mão assassina dos envenenadores. 
Considerando a toxicologia incorporada á medicina legal, 
repetirei, com Desmaze l, que não se pôde fazer mais bello elo- 
1 Historia da medicina legal em França. GENERALIDADES 
13 
gio desta sciencia do que assignalar o facto da diminuição notável 
dos crimes de envenenamento, à medida que ella progride. 
« Póde-se bem attribuir, diz Molir, aos progressos da toxi- 
cologia chimica a raridade maior dos envenenamentos... 
« A diminuição dos homicidios deste genero é já uma con- 
quista importante, que a humanidade deve aos progressos da 
sciencia 
« A sciencia attingirá tanto mais completamente seu fim e 
corresponderá tanto mais perfeitamente aos desejos e interesses 
da sociedade, quanto o instrumental for mais completo e ao 
mesmo tempo menos occasião tiver de ser uíilisado ». 
Deixando passar sem critica a época nebulosa dos tempos pri- 
mitivos e mythologicos dos envenenamentos, que celebrisaram 
os nomes de Medéa, Circéa e outras entidades dadas á mesma 
arte, correndo um véo sobre esses tempos obscuros, e atraves- 
sando séculos, vou percorrer em rápidos traços a parte da his- 
toria dos venenos, em que ella se apresenta despida de toda a 
ficção, de toda a phantasmagoria, de toda a intervenção sobre- 
natural. Começarei pelo Império Romano, no reinado de 
Augusto, no qual instituiu-se a primeira diligencia me* 
dico-legal a proposito da denuncia de uma escola ou officina de 
venenos, em que muitas senhoras romanas foram accusadas, e 
algumas presas. Duas dentre ellas, Cornelia e Serpia, soffre- 
ram, como prova, a consequência funesta da acção de seus pró- 
prios preparados. 
Depois de Augusto, que, segundo alguns, por sua vez morreu 
envenenado por Livia sua amante i, seguiu-se Tiberio, cujo 
reinado foi assignalado pelo envenenamento dos últimos mem- 
bros da familia de Augusto: Druso e Germânico. O corpo 
deste ultimo foi exposto nu, na praça de Antiochia, afim de que 
o povo se pudesse certificar de que havia sido envenenado. A 
1 Outeos historiadores de nota contestam este facto ; entre elles, Jacoby 
(Estudos sobre a selecção, etc.), acha-o mesmo absurdo e inverosimil, por 
motivos que parecem muito razoaveis. 14 
TOXICOLOGIA 
historia aponta o nome de Plaucina como autora deste attentado, 
a cuja punição fugiu, protegida por Livia. 
Succederam-se outros imperadores. Caligula, Cláudio, 
Nero mancharam seu throno com um grande numero de enve- 
nenamentos, dos quaes se contam, entre os mais notáveis, os 
do proprio Cláudio e de Britannico, por meio de venenos pre- 
parados pela famosa Locusta. Mulher criminosa, foi já depois 
de condemnada á pena capital, escandalosamente protegida 
por Nero, que a suhtrahiu á morte, alcjando-a em seu palacio. 
Locusta foi a Medéa ou a Circéa de seu tempo, com a difteren- 
ça, porém, de que empregava composições menos mysteriosas, 
que tinham por base muito provavelmente o sublimado cor- 
rosivo e a que reunia, conforme os effeitos mais ou menos 
rápidos desejados, certos extractos vegetaes, e os sulíuretos de 
arsénico, já conhecidos com as denominações de sandaraco e 
ouropimenta. Locusta esboçou, ao que parece, essa poly- 
pharmacia, adoptada mais tarde como systema de preparação 
de remediospor Galeno e outros médicos, e chamada pharmacia 
ga leni ca. 
Correm os tempos, passam-se 14 séculos, e a Italia, que já 
tinha sido o berço da sciencia ou antes da arte dos venenos, 
o theatro de tantos horrores devidos á sua acção, foi ainda o 
paiz que mais se distinguiu pela serie numerosa de envenena- 
mentos celebres nas mais elevadas jerarchias sociaes, onde 
serviram de outros tantos degràos quer para o throno, quer 
para o solio pontifício ; fizeram-se por esta fôrma muitos reis 
e muitos papas. Está a historia prenhe de factos desta natu- 
reza, em que o veneno foi a arma predilecta empregada pela 
nobreza, pela alta sociedade, para a satisfação da inveja, de 
toda a especie de ambições infrenes e criminosas, que condu- 
ziam ao roubo de grandes fortunas, á usurpação de posições e 
titulos honorificos. 
A familia inteira de Rodrigo Borgia, o qual, para eterna 
vergonha do christianismo, foi papa, com o nome de Alexan- GENERALIDADES 
dre VI, tornou-se celebre pelos envenenamentos que praticara 
e-de que foram victimas alguns membros dessa mesma família, 
inclusive o proprio papa. Quaes eram, porém, os venenos dos 
Borgias a historia não diz positivamente, mas indica entre outros 
uma preparação secreta* chamada cantarella, empregada ora 
em pó, ora em liquido, e que suppõe-se, com boas ra.tões, ter 
por base um composto arsenical, si não era o propr.u) acido ar- 
senioso, já bastante conhecido então, a que, segundo alguns, era 
misturada a baba peçonhenta de algutn animal. O que ó verda- 
de é que essa famosa canta relia, cuja origem e etymologica, 
bem como sua verdadeira composição, são ignoradas, produzia 
nas mães de seus autores os effeitus determinados de morte 
rapida ou lenta, porém certa, conforme convinha aos seus 
infames interesses. 
Percorrendo a historia de outros paizes, encontra-se o nome 
do celebre imperador Ivan IV, soberano de todas as Rússia?., 
que, na linguagem hyperbolica dos historiadores, fez um 
Relogio de venenos, porque podia contar as horas de seus 
dias por outros tantos envenenamentos ; nada porém se saoe 
sobre a natureza dos seus preparados. Casou-se successiva- 
mente com sete mulheres e a todas matou por meio de veneno; 
levou a sua barbaridade e malvadez ao ponto de se comprazer 
com os sofirimeatos dè suas victimas, estudando a arte de os 
prolongar á vontade, assistindo impassivel ao quadro pungente 
da agonia lenta que precedia a morte. 
Factos bem authenticos de envenenamentos celebres pullu- 
lam na historia de todos os paizes, sem que os escriptores 
tenham mencionado a natureza dos agentes toxicos emprega- 
dos. Para não citar sinão alguns exemplos, limitarnos-hemos 
aos seguintes: na Hespanha, a morte de D. João, e do ministro 
Escovedo, pelo rei Piulippe II ; na Allemanha, a morte de 
Henr.que IV, o cruel, de seu filho Frederico II, de seu neto 
Conrado i.V ; na Inglaterra, os factos registrados em relação á 
familia dos Plantagenets, dos Tudors, dos Stuarts, e muitos 16 
TOXICOLOGIA 
outros que assignalaram os reinados de Henrique II e VIII, e 
de Jacques I; na França, Childeberto II, Lothario I, Luiz V, 
Carlos Y, que succumbiram também ao veneno. 
No século XVII, em um terceiro periodo da historia da toxi- 
cologia, é ainda a Italia que se inscreve á frente das outras 
nações, como theatro fecundo de novas scenas de envenena- 
mentos, e é ainda uma mulher, a hypocrita Tophana, que teve 
as honras da época. A famosa agua de sua composição — que 
ella distribuía gratuitamente, a troco apenas de uma esmola, 
com a denominação de agua de S. Nicoláo, agoinha de Nápoles, 
e foi depois mais conhecida com o nome de agua tophana — 
era um veneno terrível, cujos effeitos, promptos ou tardios, ella 
sabia e ensinava a graduar, determinando-os antecipadamente. 
Sem que haja certeza, suppõe-se, todavia, que a agua tophana 
era de composição semelhante, si não idêntica, á cancarella dos 
Borgias, tendo por base um composto arsenical. Ella fez um 
numero considerarei de victimas, e ainda depois da morte de 
sua autora, que foi sentenciada e executada, serviu nas mãos de 
uma associação infame de grande numero de mulheres, capi- 
taneadas pela velha Spara, herdeira dos segredos de Tophana, 
cujo fim depravado era proporcionar ás suas companheiras de 
sexo o meio de desembaraçar-se de seus maridos detestados 
ou já impotentes. 
A pratica dos envenenamentos reappareceu em França, no 
meiado do século XVII, e nessa época, a historia registra com 
horror os nomes da Marqueza de Brinvilliers e de seu amante 
e complice o cavalleiro Gaudin de Santa Cruz, da mais triste e 
inglória, celebridade. Aquelia mulher incendiaria e adultera 1 
assignalou a sua vida inteira por uma serie de crimes de enve- 
1 Era uma titulai* de grande fortuna, cuja renda ex*a avaliada em 
40.000 libras, e que envenenou seu pai. sua mãi, seus irmãos e muitas outras 
pessoas estraicias á sua iamilia antes de ser suspeitada capaz de semelhantes 
crimes; porque, dizem outros, ella acobertava seus actos com a apparencia 
da maior devoção e caridade. Com-ssava,-se assiduamente e (requentava os 
liospitaes, onde íazia com geito a experiencia de seus venenos, distribuindo-os 
sob a fórma de biscoutos aos doentes pobres. GENERALIDADES 
17 
nenamentos e de escândalos de immoralidade e prostituição, 
que a tornariam uma digna descendente de Ivan IY, ou de 
Alexandre VI. Ella mesma depois, condem nada à morte, im- 
pudentemente o confessou antes de ser decapitada e queimada 
(1676), legando um inventario completo do seu arsenal toxico 1 
pelo qual vê-se que, ao lado de diversos embrulhos, caixas e pa- 
cotes, contendo opio, regulo de antimonio, arsénico, pedra infer- 
nal e alguns sulphatos venenosos (vitriolos), havia sobretudo 
uma quantidade notável de sublimado corrosivo. E’ esta mesma 
substancia que tornou-se a base da composição dos celebres pós 
de successão, que tantas victimas fizeram em favor da ganancia 
infrene do ouro e da ambição cega de gloria e cargos hono- 
ríficos. 
Foi por esse tempo, em 1680, que instituiu-se perto da 
Bastilha a chamada camara ardente, ou camara dos venenos, 
onde eram exclusivamente julgados e sentenciados os envene- 
nadores, os fabricantes e vendedores daquelles pós, cujo uso 
tanto se tinha vulgarisado. 
No espaço de quatro annos este tribunal julgou 226 indi- 
víduos, dos quaes 138 mulheres! Mais de metade !! 
E’ notável e tradicional essa interferencia predilecta das 
mulheres, e sobretudo das mulheres velhas, quer na preparação 
clandestina de beberagens illicitas, ora venenosas, ora abor- 
tivas, etc., etc., quer na exhibição de praticas mysteriosas e 
truanices de toda a especie, com que exploravam para fins 
diversos a ignorância e credulidade publica. Das primitivas 
envenenadoras e prophetisas de outras éras, resta-nos hoje 
como lembrança a praga das mésinheiras e cartomantes. 
Por essa mesma época, repetiram-se em França as scenas 
de veneficios praticados na Italia pela velha Spara e suas 
successoras. Era então La Yoisin a cabeça de uma com- 
1 Era pouca mais ou menos o mesmo inventario legado quatro annos 
antes, por occasião da morte de seu amante, Santa Cruz, que a precedeu no 
tumulo, e que desde então havia sido descoberto pela policia. 
toxicjloou 2 18 
TOXICOLOGIA 
panhía secreta de envenenadoras, que vivia desse criminoso 
commercio, e cuja clientela era immensa, sobretudo entre as 
pessoas de seu sexo, ás quaesellas proporcionavam os meios de 
fazer abortar, de apressar sua viuvez para herdarem dos ma- 
ridos ou tornarem a esposar outros, etc. 
Felizmente essa mulher infame e algumas de suas compa- 
nheiras, por ella mesma denunciadas, pagaram com a vida seus 
crimes. 
A nefanda exploração, porém, não se extinguiu, e conti- 
nuou, qual cabeça de hydra, a minar e pôr em jogo os mais 
sordidos interesses nas mãos de um celebre charlatão e envene- 
nador, por nome Barenton, que succedeu a La Yoisin, e fez 
também sua época. 
Um século depois, em 1776, apparece o nome de Desrues, 
indigitado autor de alguns veneficios, e outros muitos nomes, de 
então para cá, illustraram vergonhosamente a historia dos enve- 
nenamentos, que foram sendo, todavia, muito menos frequentes, 
graças á perseguição efficaz que já soffriam seus autores, ao 
eífeito moral ligado á instituição de um tribunal especial, des- 
tinado exclusivamenteà syndicancia e repressão detaes crimes. 
Mencionarei ainda os nomes de Margarida Zvanziger, Mar- 
garida Gottfried e Castaing, entre os envenenadores celebres 
que viveram no começo deste século, no qual teem sido ainda 
mais raros os factos escandalosos de veneficio e pertencem 
quasi todos a historia contemporânea da França, aquelles de 
que ha noticia nos livros de toxicologia : taes são os que deram 
nome aos seguintes processos : 
Eml823 é julgado, em Paris, o processo Boursier, em que 
o indivíduo deste nome suppoz-se ter sido envenenado com 
arsénico por sua mulher e um criado, que por falta de provas 
irrefragaveis, foram absolvidos. 
Pouco tempo depois, seguiu-se a morte do assassino Souf- 
flard, que, ao ouvir ler a sua sentença capital, envenenou-se 
com arsénico. GENERALIDADES 
19 
Sete annos mais tarde, o Duque de Praslin morre igual- 
mente envenenado com essa substancia. 
Em 1840 apparece uma das causas mais celebres : é rela- 
tiva ao processo Mme. Lafarge, accusada de ter envenenado, 
ainda com arsénico, seu marido. Já então era conhecido o 
arparelho de Marsh, que prestou nas pesquizas desse corpo os 
mais assignalados serviços. 
Em 1843, um facto analogo a este ultimo agita-se nos tri- 
bunaes : é de novo uma mulher, Mme. Lacoste, accusada de 
veneficio na pessoa de seu marido, também por meio de arsénico. 
Este foi encontrado e denunciado pelos peritos, dos quaes um, 
Devergie, tendo aventado a idéa da possibilidade de provir o 
toxico de medicamentos, de que o finado fez uso por largo 
tempo, deu logar á absolvição dessa mulher. 
Em 1851, o tribunal de Rennes, condemnou uma mulher 
por nome Helena Jegado, como autora de morte por envenena- 
mento em 26 pessoas, e tentativa desse crime em outras oito, 
sempre com arsénico. 
Nesse mesmo anno, na Bélgica, occupou a attenção dos tri- 
bunaes um veneficio dos mais notáveis, pelas circumstancias 
particulares que o acompanharam, pela posição social do 
autor, e pela natureza mjsteriosa do toxico, que foi pela pri- 
meira vez empregado. Foi o envenenamento de Gustavo Fou- 
gnies, pelo seu cunhado o Conde de Bocarmé, por meio da nico- 
tina, eque deu em resultado o conhecimento do celebre methodo 
de pesquizas devido a Stass. 
Dahi para cá, seguem-se dous factos que abalaram e escan- 
dalisaram o mundo medico, porque apparecem como réos de 
semelhante crime dous inedicos. Um na Inglaterra, em 1856, 
oDr.W. Palmer, condemnado á morte e executado por ter 
envenenado com tartaro emetico um seu amigo. Outro em 
França, em 1864, o Dr. Couty de La Pommerais, medico ho- 
moeopatha, que teve a mesma sorte, e foi guilhotinado, como 
autor do envenenamento da infeliz viuva Paw, e muito pro- 20 
TOXICOLOGIA 
provavelmente também de sua sogra, dous annos antes, ambas 
com a digitalina. 
O facto, porém, mais recente desta serie foi occorrido em 
1887, na capital da Hollanda, onde uma perversa mulher, por 
nome Van der Linden, envenenou 102 pessoas, com arsénico, 
das quaes 27 succumbiram, 45 ficaram gravemente doentes, e 
as outras experimentaram apenas ligeiras perturbações. Vi- 
vendo do officio de enfermeira, ella inscrevia todas as pessoas 
accessiveis aos seus sinistros intentos em diversas sociedades, 
adeantava as respectivas joias, e depois envenenava-as lenta- 
mente para reclamar em seu nome as mensalidades que as 
mesmas sociedades reservam para seus associados doentes ; e 
em caso de morte, a contribuição destinada ao enterro ! Essa 
mulher foi condemnada á reclusão perpetua, naturalmente 
porque na Hollanda está abolida a pena de morte h 
Não deixarei este assumpto sem mencionar os numerosos 
envenenamentos que, a titulo de punição, enlutaram as paginas 
da historia do Egypto, ainda no começo do século actual; taes 
são os occasionados pela pena chamada do pecegueiro 2, a que 
eram condemnados todos aquelles que revelassem os segredos 
da arte sagrada de Hermes. 
Não deixarei, finalmente, sem registrar com indignação as 
praticas barbaras e cruéis, verdadeiros veneficios perante a sã 
moral, perpetrados ostensivamente, como prova judiciaria, por 
alguns povos atrazados, dir-se-hia mesmo selvagens, e votados 
ao obscurantismo mais ferrenho. 
Neste caso estão os venenos de prova do Gabon e do Tan- 
ghen. O primeiro é a casca da raiz de uma planta da familia 
das Loganiaceas (m’boundou), cujo macerato era administrado 
1 Agita-se actual-mente perante os tribunaes do Porto, em Portugal, um 
processo celebre, relativo a uma serie de envenenamentos imputados a um 
medico, lente da escola medico-cirurgica, na pessoa de vários membros da 
familia de sua mulher, herdeiros com elle da grande fortuna que possue o pai 
desta. 
2 Segundo HoefFer (Dicc. de chimica), este veneno era extraindo das folhas, 
flores e fructos do pecegueiro. GENERALIDADE^ 
21 
pelos padres ou feiticeiros aos accusados, por elles mesmos, do 
envenenamento de todos quanto morriam (pois não admittiam 
outra causa de morte). Minutos depois de terem ingerido esta 
tisana, as victimas eram obrigadas, para provar sua inno- 
cencia, a saltar um bastão collocado horizontalmente a dous 
pés, pouco mais ou menos, distante do chão, o que raramente 
podiam fazer, em virtude daacção nevrosthenica ou tetanisante 
deste toxico, até certo ponto congenere e svnergico da strychnina. 
Expiavam então sua pretendida culpa no meio de torturas 
atrozes : si eram escravos, eram amarrados a uma arvore e 
esfaqueados, ou queimados vivos, ou finalmente entregues a 
tribus anthropophagas. 
O outro veneno celebro debaixo deste ponto de vista é o cha- 
mado Tanghen (Tanghinia venenifera), cujas victimas se contam 
já por muitos milhares de pessoas, sacrificadas na ilha de Ma- 
dagascar e em outras regiões da África a esta prova judiciaria 
sui generis, executada em larga escala, para o descobrimento de 
crimes, com ceremonial proprio desses povos ignorantes e fe- 
tichistas. Os accusados bebiam, primeiramente, aguadearroze 
depois engoliam, sem mastigar, tres pedaços de pelle de frango, 
do tamanho de um dollar ; tomavam em seguida a semente do 
Tanghen raspada e misturada com sueco de bananeira ou, se- 
gundo Virey, com o sueco das folhas de cardamomo ; segundo 
outros, ainda, é a infusão da amêndoa desta planta que lhes davam 
a beber. Si elles rejeitavam pelo vomito o veneno, ou, conforme 
referem alguns historiadores, si com o vomito eram expellidos os 
tres pedaços de pelle de frango intactos, eram os infelizes decla- 
rados innocentes ; no caso contrario, eram considerados crimi- 
nosos e então punidos com os mais cruéis supplicios, não dando 
tempo ao veneno de acabar a sua obra. Precipitavam-se sobre 
elles eo matavam a lançadas, ou quebrando-lhes a cabeça, ou 
estrangulando-os, ou sepultando-os vivos, ou, finalmente, 
entregando-os á voracidade de animaes carnívoros ! 
Cousa notável, tal era a violência do veneno, que muitos 22 
TOXICOLOGIA 
succumbiam antes mesmo de apurada a prova de sua innocencia 
ou criminalidade, e os mesmos julgados innocentes vinham a 
morrer em consequência dos effeitos funestos do veneno, apenas 
consolados com essa idéa, e livres dos martyrios, que no caso 
contrario lhes inflingiam ! 
Esta prova judiciaria era executada em larga escala, sob a 
denominação de ordalia (de ordeal-poison, em inglez, veneno 
de prova). Diz-se que de uma só vez, por occasião de uma destas 
ordalias, morreram umas seis mil pessoas, e Flandin refere que 
no espaço de 12 annos póde-se calcular em cento e cincoenta mil 
pessoas as que, só na ilha de Mascagascar, teem sido victimadas 
por este processo barbaro e estúpido, que ainda no principio 
deste século era praticado, mas que felizmente consta estar 
hoje abolido, ao menos com caracter official e publico. 
Modo de acção dos venenos 
De duas maneiras podem actuar os venenos sobre a economia: 
local e geralmente ; estes dous modos de acção não se excluem, e 
pelo contrario observam-se de ordinário simultaneamente, apenqs 
com predominância de um sobre o outro. Assim, por exemplo, o 
primeiro modo é sempre o resultado da acção corrosiva, desor- 
ganisadora, dos ácidos fortes e cencentrados, dos alcalis cáus- 
ticos e outros corpos que matam exclusivamente pelos estragos 
mais ou menos extensos e profundos, que determinam sobre 
os tecidos com que so poem em contacto; o segundo modo é 
aquelle pelo qual obram todos os outros venenos, que, sendo 
absorvidos pelas diversas vias, e penetrando na torrente cir- 
culatória, vão actuar intimamente sobre os elementos anato- 
micos dos solidos e liquidos que compoem a economia ; d’onde 
resultam desordens graves que acarretam a morte, notando-se 
que d’entre estes agentes ha muitos que exercem também uma GENERALIDADES 
23 
acçãQ local de irritação mais ou menos pronunciada, que repre- 
senta porém um papel secundário no mecanismo da morte. 
A absorpção dos venenos póde-se effectuar de vários modos, 
não fallando na injecção intravenosa, quasi exclusivamente em- 
pregada em experiencias physiologicas, e são: 
Io, pela mucosa broncho-pulmonar ; 2o, pela iqucosagastro- 
intestinal ; 3o, pela pelle. 
Neste ultimo caso, ainda a absorpção pôde ter logar de tres 
maneiras, conforme o veneno é applicado sobre a pelle sã ou 
intacta (banhos, cataplasmas, fpmentações); poder-se-ha chamar 
methodo epidérmico; dentro da pelle, ou sobre esta, prévia- 
mente denudada, despidq de sua epiderme (methodo endermico); 
por baixo da pelle op no tecido cellular sub-cutaneo (methodo 
hypoderinico). 
Em rigor, esta ultima applicação não se pôde chamar 
cutanea, porquanto o tecido cellular subjacente á pelle não faz 
parte deste tegumento ; em todo o caso a introducção das sub- 
stancias debaixo da pelle, por meio de injecçõeshypodermicas, é, 
depois das inhalações, o modo mais rápido e seguro de adminis- 
tracção, quer para os medicamentos, quer para os venenos. 
A rapidez da absorpção não ó a mesma atravez destas diffe- 
rentes vias; ella depende principalmente da estructura an- 
atómica dos tecidos; assim ella é maior naquelles que $ão 
desprovidos de epithelio ou em que elle é constituido por uma 
simples camada de tecido pavimentoso ; por exemplo : as cellulas 
pulmonares. Varia ainda naquelles que são revestidos dessa 
camada, conforme a sua tenuidade ou delgadeza, e por isso a 
absorpção é mais prompta nas serosasylo que nas mucosas. A ex- 
tensão da superfície é também um factor importante aconside- 
rar-se no phenomeno da absorpção, ecuja influencia é intuitiva. 
l.° A mucosa broncho-pulmonar representa incontestavel- 
mente a via mais rapida de absorpção, em virtude dessas 
condições, que permittem, em um momento dado, o contacto, 
por assim dizer, directo do veneno com o sangue, em uma 24 
TOXICOLOGIA 
grande extensão; sómente não se presta sinão á applicação 
de productos aeriformes ou suspensos na atmosphera, em um 
estado de divisão extrema, reduzidos a partículas subtis e 
impalpáveis (methodo athmiatrico). E’ principalmente atravez 
desta membrana que penetram na economia os- princípios 
que determinam as intoxicações lentas e chronicas, cha- 
madas profissionaes, nas fabricas e outros estabelecimentos 
em que se manipulam substancias toxicas, voláteis sobretudo, 
taes como : o phosphoro, o arsénico, o antimonio, o mercúrio, 
etc., em que os indivíduos empregados nesses misteres vivem 
constantemente mergulhados em uma atmosphera viciada pela 
presença de pós impalpáveis e gaze* ou vapores deleterios. 
E’ à absorpção prompta pelas vias aereas que se devem 
infelizmente muitos exemplos de mortes quasi instantaneas, 
taes como a de Gehlen, por ter inhalado com força uma só 
bolha de gaz hydrogenio arseniado; de Scheele, por ter re- 
spirado accidentalmente acido cyanhydrico em uma de suas 
preparações no laboratorio; de Clemente VII, por ter respirado 
os vapores arsenicaes de uma tocha, que expressamente pre- 
pararam e acenderam junto delle, etc. 1 
2o A absorpção pela mucosa gastro-intestinal é a que serve 
mais frequentemente para a propinação de venenos, justamente 
porque podem elles ser administrados de mistura com os 
alimentos, comquanto seja por esta fórma ainda mais demorada 
a sua acção, salvo casos excepcionaes, em virtude das modi- 
ficações que experimentam os princípios toxicos, não só da 
parte dos suecos digestivos, como da parte das matérias alimen- 
tares ingeridas, conforme adeante mostrarei. E’ claro que 
refere-se também a esta via de absorpção a introducção das 
substâncias toxicas por meio de clysteres ; notando-se que, si 
em geral a absorpção é mais rapida atravez da mucosa gastrica 
do que pelo recto, com certos venenos dá-se o contrario: são 
1 Sbriziolo cita este facto attribuindo-o a Leopoldo I. GENERALIDADES 
25 
mais facilmente absorvidos pela mucosa rectal do que pela do 
estomago, por exemplo o opio, os principios activos da bella- 
dona, os saes de strychnina (não o alcaloide livre). 
Diversas causas podem fazer variar a maior ou menor ra- 
pidez da absorpção dos venenos pela mucosa gastro-intestinal : 
Io, o estado physico das substancias; ella é mais facil para os 
líquidos do que para os soiidos, porém, neste estado, mais, 
quando o corpo se acha pulverisado, do que em fragmentos 
mais ou menos volumosos ; 2o, o eúlado de vacuidade ou de 
plenitude do estomago; neste ultimo a absorpção é mais 
lenta, excepto para os cyanuretos, por exemplo, que, na pre- 
sença dos ácidos mesmo fracos que acompanham os alimentos 
(vinagre, sueco de limão), decompoem-se em maior proporção do 
que só com o acido do sueco gástrico, e occasionam eífeitos 
mais promptos, pelo desenvolvimento do acido cyanhydrico ; 
3o, a natureza das matérias alimentares contidas no esto- 
mago. E’ certo que entre ellas encontram-se sempre gorduras, 
que em geral embaraçam e retardam a absorpção dos venenos, 
excepto o phosphoro e a cantharidina, que, nessas condições, 
serão mais promptamente levados á torrente circulatória, pela 
sua solubilidade nos excipientes graxos. 
3.° A absorpção atra vez da pelle sã eintacta, não denudada, 
é a que se faz mais difficilmente e exige um tempo muito mais 
longo de contacto com os principios toxicos. Ainda assim, Ra- 
buteau resume o seu modo de pensar a tal respeito na seguinte 
regra, que, si não exprime em absoluto uma verdade, è pelo 
menos perfeitamente acceitavel; a saber: « a absorpção das 
substancias gazosas e voláteis é notável, a das matérias solidas 
e fixas, porém, quer dissolvidas em agua, quer incorporadas 
a excipientes graxos, é nulla ou infinitesimal» ; na segunda 
edição de seu livro, o autor substitue esta ultima expressão 
dizendo « é nulla ou muito lenta ». 
Si a observação clinica mostra positivamente que, por appli- 
cações externas sómente, manifestam-se effeitos evidentes irre- 26 
TOXICOLOGJA 
cusaveis, devidos â absorpção (methodo iatroleptico ou iatro- 
liptico), é preciso confessar que esses factos referem-se a 
substancias que são, por si ou por seus productos, voláteis, 
como acontece com o mercúrio, com o iodo e também com as 
cantharidas, cujo principio activo está naquellas condições. 
Segundo Rabuteau, nenhum resultado, nenhuma prova 
positiva se obtem em favor da absorpção cutanea com o uso de 
bqnhos, mesmo prolongados, em cozimentos de plantas dotadas 
de propriedades medicinaes energicas (belladona, digitalis, etc.)> 
assim como a immersão na agua simples, deraorada durante 
dias consecutivos, não faz desapparecer nem diminue a sêde, o 
que prova não ser ella absorvida* 
A este respeito, e contra a absorpção pela pelle, lê-se no 
Journal d’hygiène, de 23 de janeiro deste anno, uma interes- 
sante comrnunicação do Dr. Keller (de Rheinfelden), feita á 
Sociedade Franceza de Hygiene, em que demonstra com uma 
serie de experiencias próprias, continuadas por Stass (de Bru- 
xellas) e Ritter (de Berlim), que « a pelle sã e intacta do homem 
não absorve no banho nenhum principio vindo do exterior », tal 
èq conclusão a que elle chegou, parecendo, entre outras, muito 
concludente a experiencia de Stass, com baqhos tendo eni dis- 
solução arseniato de potássio. 
A pelle, uma vez despida da sua epiderme, torna-se uma via 
mqis prompta de absorpção, embora poucas vezes seja utilisada 
como meio de envenenamento ; todavia, qlguns factos se teem 
observado, e que referem-se á applicação externa de substan- 
ciqs que reúnem à propriedade toxica geral a acção local irri- 
tante e caustica, taes como certas paassas arsenicaes, e sti- 
biadas, que, em contacto com a pelle, a queimam e permittem 
que os respectivos venenos sejam facilmente absorvidos atravez 
das superfícies ulceradas. 
Certas circumstancias locaes influem sobre a rapidez da 
absorpção, e neste caso se acha, por exeniplo, o estado parti- 
cular dos tecidos ; assim, segundo Bellini, ella é menos rapida GENERALIDADES 
27 
nos tecidos congestos e inflammados, e naquelles em que o 
veneno entra em combinação com as matérias albuminoides. 
Em relação a certos estados geraes morbidos, póde-se dizer 
cora o mesmo auctor que a absorção, sendo mais lenta e demo- 
rada nos estados plethorico, asphyxico, syncopal, typhoidéo, 
apesthesico, algido e febril, é mais rapida nos anémicos, sobre- 
tudo por hemorhagias quer naturaes, quer artificiaes. 
Si da absorpção dos venenos passarmos a considerar os seus 
effeitos, notaremos que por sua vez elles variam: Io, conforme 
a natureza particular de cada pessoa, conforme este complexo 
de condições organicas individuaes indefiníveis, que se chamam 
idiosyncrasias ; 2o, com as dóses, e na razão directa delias, 
comquanto a observação mostre que nem sempre a violência dos 
effeitos guarda esta proporção com a quantidade de veneno in- 
gerido, visto como, em circumstancias especiaes, tem aconte- 
cido que dóses cavallares de veneno, sendo immediatamente 
rejeitadas pelo vomito, não teem acarretado a morte ; 3o, com os 
hábitos eas profissões. Estes dous factores, porém, exercem sua 
influencia de modo diverso, e até mesmo em sentido contrario; o 
qpe é,á primeira vista, um paradoxo, um contrasenso tanto mais 
notável, quauto é geralmente sabido que as profissões çream 
hábitos. E' facto de observação vulgar que o uso continuado de 
pequenas dóses, gradualipente crpsçentes, de certos venenos, 
estabelece uma tolerância tal, que difficilmente os indivíduos 
podem ser mais envenenados por essas substancias ; antes, pelo 
contrario, si o uso é inveterado não o podem mais abandonar 
bruscamente, sem perturbações na saude ordinaria dos mesmos, 
e as quaes não podem ser efficazraente combatidas e debelladas 
sinão restabelecendo-se o funesto habito, cuja suppressão deve, 
pois, ser gradual, para não acarretar esses inconvenientes. 
E’ o caso da toxicophagia, sobre a qual julgo aqui oppor- 
tuno dizer algumas palavras: 
Todos comprehendem o valor real do vocábulo foxico- 
phagia, cuja significação etymologica, entretanto, exprime o 28 
TOXICOLOGIA 
facto de se poder impunemente comer veneno, de dons radi- 
caes gregos, que isso querem dizer. 
E’, como se vê sem difficuldade, uma hyperbole, com a 
qual se pretende assignalar o phenomeno da tolerância extraor- 
dinária e excepcional que se adquire para as dóses relativa- 
mente elevadas de veneno, ou antes de certos venenos. A’ pri- 
meira vista nada tem de admiravel e surprehendente este 
facto, que acha explicação plausível e satisfactoria na força ou 
poder do habito. 
Com effeito, não ha quem ignore até que ponto póde influir 
esta circumstancia na resistência gradualmente crescente, oífe- 
recida pelo organismo aos effeitos toxicos de varias substan- 
cias ; entre outros exemplos bastar-me-hia citar o da tole- 
rância adquirida quasi universalmente em relação ao fumo ou 
tabaco, ainda que à custa de perturbações mais ou menos 
sérias, que todos experimentam no principio. E’ como um tri- 
buto pesado, pago em maior ou menor escala por todos os 
estreantes desse vicio, altamente nocivo e prejudicial, sob 
qualquer fôrma que se considere o seu uso. 
São verdadeiros phenomenos de envenenamento, que deviam 
constituir uma lição, um profícuo e salutar aviso para não 
proseguirem no vicio, mas que de nada servem deante das ex- 
igências estúpidas da moda e do poder contagioso da imitação. 
Não obstante aquelles effeitos iniciaes desagradaveis e nimia- 
mente incommodos, a capitulação é considerada uma prova de 
fraqueza ou máo gosto, e por isso reincidem com tanto mais 
facilidade, quanto de cada vez os phenomenos experimentados 
são menos accentuados, até que chegam assim a habituar-se, 
a escravisar-se mesmo ao uso de uma planta, da qual entretanto 
extrahe-se um dos venenos mais violentos que se conhece. 
Dahi a serie immensa de accidentes e estados morbidos 
attribuidos com justa razão, directa ou indirectamente, ao uso 
e abuso do fumo ; .é um estupefaciente de acção energica, que 
não póde ser indifferente à saude dos seus apreciadores. GENERALIDADES 
29 
Não é preciso esforço de imaginação para accommodar este 
facto á ordem daquelles que constituem no fundo a toxico- 
phagia, embora não se trate aqui positivamente da ingestão de 
veneno, porém de sua absorpção, em substancia ou em vapores, 
atravez da mucosa buccal, nasal e broncho-pulmonar, isto é, 
mascado, cheirado e fumado, principalmente quando tragado. 
A mesma reflexão póde-se applicar ao álcool; é também um 
veneno energico, cujos effeitos nos que se arriscam ás primeiras 
libações, e mesmo nos habituados-e viciosos, em doses mais 
elevadas, são bastante conhecidos por todos e presenciados 
diariamente em toda a parte, proporcionando espectaculos os 
mais contristadores e degradantes para a especie hamana. 
Ainda aqui não se trata, é verdade, no sentido rigoroso e 
etymologico da palavra, de toxicophagia e sim dir-se-hia 
antes de toxicopocia ou toxicodipsia, pois que o veneno é in- 
gerido sob a fôrma de bebida ; porém o mecanismo physiologico 
da pretendida immunidade é inteiramoiite o mesmo. 
Cumpre confessar, entretanto, que as consequências funes- 
tas devidas ao abuso do nlcool são muito mais constantes e 
certas do que as que se faz depender do tabagismo ou nicotismo. 
Ou seja porque os principies toxicos do fumo são em parte 
destruídos ou soffrem alterações profundas em sua constituição 
chimica, não só pelas fôrmas variadas do seu uso, como pelos 
processos industriaes de sua preparação; ou seja porque o 
abuso do álcool é ainda mais espalhado e se exerce em maior 
escala, parece-me fóra de duvida que os estragos do alcoolismo 
soprepujam em extensão e intensidade aos determinados pelo 
abuso do fumo, aliás considerado mais toxico do que elle. 
Em todo o caso, uma consideração suggere ao espirito o 
estudo desta questão, e vem a ser, que a tolerância ou resis- 
tência à acção destes dous terríveis venenos é mais apparente 
do que real, porquanto elles minam lentamente a existência 
dos indivíduos sujeitos á sua influencia, vindo a manifestar-se 
mais cedo ou mais tarde os effeitos deleterios assignalados. E’ 30 
TOXICOLOGIA 
uma questão de tempo, particularmente, como já disse com 
relação ao álcool. 
Além destas substancias, lia" uma terceira que se comporta 
como aquellas, embora em muito menor escala, porque affecta 
quasi exclusivamente um povo: é o opio. Esse povo, porém, 
que é o chinez, paga a este veneno um pesàdissimo tributo 
de ordem physica e intellectual, representado pelo complexo de 
phenomenos toxicos que caracterisam o meconismo chronico, e 
que me dispenso de enumerar aqui. 
O modo por que elles usam e abusam do opio constitue, 
mais propriamente talvez do que os dous citados antes, um 
exemplo de toxicophagia. 
Si, porém, assim não deve ser entendida esta expressão, e si 
ella deve ser reservada para os casos em que os indivíduos não 
experimentam a menor alteração em sua saude, a não ser de 
melhoria, então nada do que tenho dito até aqui comprehende- 
se no assumpto, que assim fica limitado ao caso do arsénico, 
cujo uso em pequenas dóses, gradualmente crescentes até chegar 
a dóses relativamente altas, constitue o caso particular da 
toxicophagia chamado arsenicophagia; e ainda assim, exami- 
nando com attenção os dados scientificos apresentados em apoio 
deste facto, seremos forçados a guardar reserva sobre a exten- 
são e verdadeiro sentido em que deve ser tomada eacceita 
aquella expressão, conforme demonstrarei quando tratar espe- 
cialmente deste assumpto, a proposito do estudo do envenena- 
mento pelo arsénico. 
Resta, porém, saber si essa immunidade relativa verifica-se 
também nos individuos que manipulam os venenos, parti- 
cularmente o arsénico, e cuja profissão os obriga a viver, por 
assim dizer, em um ambiente toxico ; si elles são ou não sujeitos 
á intoxicação profissional ? 
A este respeito o que a observação tem demonstrado e en- 
sina é que os individuos veem a soffrer necessariamente mais 
tarde ou. mais cedo as consequências do meio deleterio em que GENERALIDADES 
31 
passara a maior parte do tempo, e os phenomenos daquella 
fôrma de intoxicação declaram-se com todo o seu cortejo. A’ 
primeira vista, afigura-se este facto um paradoxo. Si, como já 
disse, é certo e reconhecido por todos que as profissões creaín 
hábitos, e estes por sua vez geram immunidades, a conclusão 
que se impõe ao espirito é que as profissões deviam constituir 
uma das condições mais favoráveis e adequadas para o estabe- 
lecimento desta resistência excepcionalá acção dos venenos, em 
que repousam os phenomenos de toxicophagia. Reflectindo, 
porém, alcança-se facilmente a explicação do facto, e para isso 
basta attender para a escala em que se dá o movimento rela- 
tivo de absorpção e de eliminação, sendo incontestável que, nas 
profissões de ambiente toxico, esta é vencida e sobrepujada por 
aquella, em virtude da extensa e larga superfície de absorpção 
representada pela pelle, pela mucosa gastro-intestinal, e sobre- 
tudo pela mucosa broncho-pulmonar ; que todas entram em jogo 
neste funesto concurso. Em taes circumstancias, com effeito, 
a atmosphera impregnada de particulas toxicas, que umas se 
diluem por volatilidade, outras se suspendem por extrema divi- 
sibilidade, leva ao interior do organismo esses mesmos princi- 
pios por diversas fôrmas: ora penetrando na bocca, impregnando 
a saliva, que, insensivelmente deglutida em parte, os vae arras- 
tando até o estomago; ora, os individuos com as mãos sujas 
das substancias deleterias em que trabalham, levam á bocca 
alimentos, cigarros e charutos, que assim tornam-se porta- 
dores das referidas substancias ; ora,em contacto constantemente 
com as partes descobertas do corpo, rosto e mãos, sobretudo estas, 
e mesmo por intermédio das roupas muitas vezes impregnadas 
das matérias toxicas, com o resto da superfície cutanea, depoem-se 
sobre a pelle em transpiração esses principios, que assim se dis- 
solvem no suor, directa ou indirectamente, a favor do acido 
normal deste liquido, e vão se insinuando no organisimo, em- 
bora por esta ultima via em proporção minima ou infinitesimal, 
tratando-se de substancias que não são gazosas ou voláteis. 32 
TOXICOLOGIA 
Não é preciso lembrar aqui que refiro-me á pelle no seu 
estado de integridade phvsiologica ; pois que, privada de sua 
camada epidérmica, ella offerece uma via facil de absorpção 
(metliodo4 endermico). Está bem visto, igualmente, que não 
me refiro á via hypodermica, que é inquestionavelmente uma 
das portas mais francas de penetração de venenos, e de que os 
autores impropriamente se occupam quando tratam da absor- 
pção pela pelle ; e, conforme já ponderei, nada tem que ver com 
o tegumento externo a injecção subcutânea, desde que a elle 
não pertencem os tecidos que representam a superfície absor- 
vente. 
Ora, sendo assim, ó indiscutivel que as fontes de eliminação 
tornam-se insuflicientes para dar sabida aos venenos ; rompe-se 
o equilibrio e elles tendem a accumular-se. No fim de um 
tempo variavel, começam os primeiros symptomas da intoxi- 
cação chronica, que cada vez mais se accentuam, produzindo 
verdadeiras enfermidades, sómente curáveis com o abandono da 
profissão e do meio habitual da vida dos individuos, além de 
um tratamento conveniente. 
Não querendo ou não podendo elles adoptar esta resolução, 
chegam as desordens toxicas a um ponto em que nem mesmo 
este recurso lhes aproveita, e teem fatalmente de pagar com 
a existência a sua dedicação ou teimosia. 
Resumindo, pois, direi que, em doses pequenas e reiteradas 
com intervallos sufRcientes, ou mesmo progressivamente cres- 
centes, de arsénico e outros venenos, sua eliminação pelos 
omunctorios naturaes tem tempo de se effectuar e compensar 
vantajosamente a absorpção; conseguintemente impedindo sua 
accumulação e suas consequências funestas. 
Nas intoxicações profíssionaes não se dá o mesmo ; e, seja 
pela quantidade, seja pela acção continuada e incessante dos 
princípios deleterios, no fim de algum tempo a absorpção 
sobrepuja a eliminação, favorece e dispõe para a saturação da 
economia, deixando, mesmo depois de retirada a causa, alte- GENERALIDADES 
33 
rações raais ou menos profundas, quasi sempre permanentes e 
incuráveis. 
Tal é, no meu modo de ver, a explicação do facto, appa- 
rentemente contradictorio e paradoxal, relativo á influencia 
inversa dos hábitos e das profissões, quando aquelles são muito 
frequentemente consequências destas. 
Sobre estes dados póde-se estabelecer a regra seguinte : 
« a tolerância para os venenos, ou a faculdade de resistir aos 
seus effeitos, está na razão directa dos hábitos e inversa das 
profissões ». 
Seja, porém, como fòr, uma vez absorvido o veneno, e levado 
pela torrente circulatória ao interior dos orgãos, aos últimos 
elementos anatómicos dos tecidos, era de esperar que fosse em 
todos elles igualmente espalhado e distribuido. Ao contrario 
disso, a observação mostra que essa distribuição, vária e irre- 
gular, em virtude da qual certas partes da economia recebem 
e guardam maior contingente de veneno do que outras, obedece 
em parte a uma lei de physiologia pathologica, que Rabuteau 
enuncia por estas palavras : « uma substancia impressiona tanto 
mais vivamente os orgãos e os tecidos quanto elles são mais 
vascularisados, quanto os seus elementos são mais irrigados ». 
Mas esta lei não rege sinão uma parte da diffusão dos ve- 
nenos, visto como não explica a razão pela qual os pulmões, 
sendo do numero dos orgãos mais irrigados, não são dos mais 
impressionáveis, isto é, dos que recebem maior quota nesse 
dividendo. E’ o fígado o orgão de predilecção, o receptaculo 
onde se accumula e deposita maior proporção de quasi todos, 
sinão de todos os venenos ; e provavelmente outras circum- 
stancias ainda desconhecidas influem sobre este phenomeno, por 
sua natureza complexo. 
Em todo o caso cumpre notar que, sendo os venenos prin- 
cipios inassimilaveis, estranhos á composição normal dos te- 
cidos e prejudiciaesá sua estabilidade e integridade physiolo- 
gica, tendem a ser eliminados. 
TOXICOLOOIA. 3 34 
TOXIGQLOGIA 
Da eliminação dos venenos 
Este trabalho salutar da nossa economia effectua-se por 
vias diversas, representadas pelos apparelhos de secreção, que 
são os emunctorios naturaes, e termina em um tempo va- 
riável para os differentes venenos; por outro lado, si alguns 
delles são eliminados em natureza, taes quaes foram absorvidos, 
outros experimentam certas modificações em sua composição. 
A eliminação dos venenos faz-se principalmente: Io, pelas 
glandulas ; 2o, pela mucosa broncho-pulmonar ; 3o, pela su- 
perfície cutanea. 
Entre as glandulas são especialmente os rins (?) e o fígado 
aquellas cujas secreções proporcionam para a maior parte dos 
venenos a via de eliminação ao mesmo tempo mais larga e 
mais accessivel ás applicações therapeuticas e investigações 
toxicologicas, comquanto seja por via de regra a urina rara e 
escassa nos envenenamentos ; para os venenos gazosos e vo- 
láteis são os pulmões que offerecem a porta mais franca de eli- 
minação ; para o mercúrio, ella se faz em muito maior escala 
pelas glandulas salivares, e pelo pancreas. 
A duração da eliminação varia conforme a natureza do ve- 
neno, sua solubilidade ou insolubilidade, sua diffusibilidade, 
ou a dos productos que elles formam em contacto com o sangue, 
ao lado de certas condições individuaes que não podem ser de- 
terminadas. Começa por assim dizer desde os primeiros momentos 
de sua introducção na economia, e termina, para o nitro e sul- 
phatos alcalinos, em 24 horas ; para os alcaloides em geral, em 
tres dias ; segundo o que as experiencias de Orfila, Rabuteau e 
outros teem demonstrado, só se póde considerar completa, para 
o arsénico e o sublimado corrosivo, no fim de um mez ; para o 
tartaro emetico, de quatro mezes; para o nitrato de prata, de GENERALIDADES 
35 
cinco mezes 1; para o sulfato de cobre e o acetato de chumbo, 
de seis a oito mezes, etc. 
E’, porém, tão difficil esta apreciação, tão dependente e su- 
jeita á influencia de circumstancias diversas, que não se póde 
ligar grande valor áquellesalgarismos ; elles exprimem, quando 
muito, médias approximadas. 
Nas differentes especies animaes varia ainda a duração da 
eliminação, conforme uma lei providencial que Chatin enuncia 
por esta forma : «A maior rapidez da eliminação está na 
razão inversa da faculdade de resistir ao veneno », isto é, tanto 
mais depressa se elimina o veneno, quanto menos póde o ani- 
mal resistir aos seus effeitos, pela intolerância maior que para 
elle offerece sua natureza particular. 
Quanto ao estado em que os venenos são absorvidos e elimi- 
nados, podem se dar tres hypotheses : 
Ia, uns passam em natureza, sem alteração alguma; 
exemplo : o oxydo de carbono, o acido prussico, o álcool (?), o 
ether, o chloroformio, os alcaloides, etc. ; 
2a, outros, são modificados no estomago e intestinos pelo 
contacto com os suecos digestivos e depois eliminados no 
estado em que são absorvidos : ahi se acham todos os corpos que 
se decompoem na presença do acido chlorhydrico e dos chloru- 
retos alcalinos do sueco gástrico ; por exemplo: os cyanuretos, 
os carbonatos, que dão logar ao desprendimento do acido cyan- 
hydrico, do gaz carbonico ; os saes de prata e de chumbo, que 
precipitam em parte no estado de chloruretos. E’ verdade, e 
cumpre notar, que, si se trata de dóses toxicas de um sal 
solúvel de prata ou de chumbo, não é certamente a proporção 
decomposta que é absorvida; pelo contrario, depois de gasta 
nesta reacção toda a quantidade, aliás muito pequena, que existe 
de chloro no sueco gástrico, o excesso daquelles saes penetra 
1 Refere Chandellon (Tratado de toxicologia e chimica legal), que Van 
Geuas encontrou prata em quasl todos os tecidos de um individuo que havia 
sido submefctido 16 annos antes (!) ao tratamento por preparados desse metal. 36 
TOXICOLOGIA 
directamente na circulação. Em doses medicinaes, porém, a 
pequena quantidade de sal argentico ou plumbico introduzido 
de cada vez no estomago encontra chloro sufficiente não só para 
precipital-os, mas ainda para redissolvel-os, no estado de 
chloruretos duplos solúveis, em que são absorvidos. 
As mesmas reflexões cabem aos proto-saes solúveis de mer- 
cúrio ; sómente estes não são em geral empregados nem como 
medicamentos nem como venenos; os únicos que teem applica- 
ção em medicina são o proto-iodureto e o proto-ehlorureto de 
mercúrio (calomelanos), ambos insolúveis. Segundo a theoria 
de Mialhe, muito racional, ainda que não cabalmente demons- 
trada 11a pratica pela experiencia, este ultimo sal, em dóses 
fraccionadas, como alterante, é absorvido sempre no estado de 
bichlorureto ; em dóses elevadas, porém, como purgativo, passa 
sem alteração, e obra então mecanicamente, como um corpo 
estranho irritante. Quanto aos ioduretos de mercúrio, separa-se 
0 metal, queé eliminado depois em natureza, ou em algum estado 
particular de combinação não conhecida ; 
3a, é ò caso muito mais complexo das substancias que, sendo 
ou não absorvidas taes quaes são ingeridas, soffrem depois no 
sangue transformações diversas antes de sua eliminação. São de 
tres ordens estas metamorphoses, a saber: oxydação, reducção e 
desdobramento. 
No primeiro caso estão os sulphuretos, hyposulphitos e 
sulphitos, que se transformam em sulphatos; os hvpophosphitos 
em phosphatos; os acetatos, citratos, tartratos e em geral 
todos os saes alcalinos de acido orgânico, e mesmo esses ácidos 
livres, em carbonatos respectivos ( de sodio, neste ultimo 
caso); os mesmos cyanatos suppõe-se que não escapam a esta 
metamorphose, e a ella se attribue sua inocuidade relativa. 
Quanto ao acido oxalico, nada se sabe de positivo, mas parece 
antes comportar-se como os do 3o grupo. 
O segundo caso applica-se, por exemplo, aos hypochloritos e 
chloratos, que são reduzidos ao estado de chloruretos ; os bro- GENERALIDADES 
37 
matos ao de bromuretos; os iodatos ao de ioduretos ; o perchlo- 
rureto de ferro ao de proto-chlorureto do mesmo metal, etc. 
O terceiro caso, finalmente, comprehende muito menor nu- 
mero de corpos, que são os seguintes: o chloral, que, adminis- 
trado em pequenas dóses, se desdobra, sob a acção dos alcalis 
ou seus carbonatos, em formiato respectivo e chloroformio 1 ; 
este, que por sua vez, sob a mesma influencia, desdobra-se em 
chlorureto e formiato ; o acido oxalico, que se presume com boas 
razões, desdobrar-se por deshydratação em gaz carbonico e 
oxydo de carbono ; o tannino (acido tannico), que, converten- 
do-se em acido gallico, soffre um verdadeiro desdobramento 
mollecular, do qual não resultam dous corpos diversos, mas 
duas molleculas do mesmo corpo, pelo que, é aquelle corpo 
também chamado acido di-gallico. 
Lei atómica ou thermica applicada á toxicologia 
Dos estudos e observações que fez Rabuteau em 1867, e das 
experiencias a que procedeu sobre o grão variavel de energia 
toxica dos diversos venenos, chegou ao conhecimento de que 
1 Sei quão discutida e controversa é esta opinião, que alguns thera- 
peutas não admittem. Para estes o chloral obra como tal, sem essa trans- 
formação, que é inteiramente hypothetica ; entretanto, penso que, si em 
grande dóse de cada vez, em dóse massiça, como se diz, a maior parte deste 
agente actúa em natureza, porque essa decomposição não depende só da 
substancia ingerida, mas da quantidade de reagente intra-organico ; quando 
administrada em dóses pequenas, embora repetidas até uma somma corre- 
spondente áquella, tudo leva a crer que esse desdobramento se effectua, 
attendendo á facilidade com que o chloral, na presença de qualquer alcali, 
ou carbonato alcalino, mesmo relativamente fraco, como são os alcalis 
terrosos, e até a frio, produz o chloroformio por aquella transformação. 
Deve ser, portanto, muito difficil que escape a ella esse corpo, em contacto 
com o carbonato alcalino do sangue, e na temperatura normal deste, muito 
mais favoravel á reacção. 
Si os effeitos do chloral e do chloroformio não são inteiramènte 
idênticos, como deveriam ser na opinião dos adversários desta doutrina —e 
tal é uma das suas maiores objecções — é isso devido ás differenças resul- 
tanles do modo de administração, das condições do estado nascente, sendo 
certo que esses effeitos modificam-se segundo estas circumstancias até para 
o mesmo agente ; assim, por exemplo, como differem com o chloroformio, 
quando inhalado e quando ingerido, devem modificar-se quando formado no 
seio do proprio sangue. 38 
TOXICOLOGIA 
existe uma certa relação, por assim dizer, constante e invariá- 
vel eíitre essa propriedade e o peso atomico dos corpos simples 
que entram em sua composição. Ora, como segundo o principio 
de Dulong e Petit, esse peso atomico está na razão inversa 
dos calores específicos, segue-se que também aquella relação 
se verifica com a mesma constância a respeito dos alga- 
rismos que representam esta condição physica de cada um dos 
elementos. 
D’ahi os nomes de lei atómica ou thermica, que Rabuteau 
formulou nos seguintes termos : os metaes, e em geral os 
corpos elementares, são tanto mais activos, tanto mais toxicos, 
quanto elles teem um peso atomico mais elevado, ou um 
calor especifico mais baixo. Por outras palavras, a energia 
toxica dos diversos elementos, particularmente os metaes, 
está 11a trazão directa de seu peso atomico e inversa do seu 
calor especifico. Esta lei passou sem contestação e foi mesmo 
sustentada até estes últimos annos por vários experimentadores ; 
por ella os metaes são dispostos em cinco grupos, em que 
elles se succedem na ordem exacta dos algarismos, que 
representam 0 respectivo peso atomico. Assim temos : Io, 
metaes pouco activos, desde 0 lithio (7) até 0 magnésio (24) ; 
2o, metaes activos, desde 0 potássio (39) até 0 cobalto (59); 
3o, metaes muito activos, desde 0 cobre (63) até 0 stroncio 
(87,5) ; 4o, metaes toxicos, desde a prata (108) até 0 antimonio 
(122); 5o, metaes muito toxicos, desde 0 baryo (137) até 0 
bismutho (210). 
E’ claro que estas designações de grupos não teem valor 
absoluto, não querem dizer que os corpos simplesmente activos 
não possam ser toxicos, nem que estes não possam deixar de 
sel-o. Questão de dóse, modo de administração e outras cir- 
cumstancias especiaes. 
Entre os metalloides também se verifica esta lei, ao menos, 
por exemplo, entre os do grupo diatomico: oxygenio, enxofre, 
selenio e telluro. GENERALIDADES 
39 
Attendendo-se para a ordem em que se acham collocadosos 
metaes, e para as propriedades de que gozam, assignaladas na 
acção dynamica que exercem sobre o organismo, não se pôde 
deixar de reconhecer que, ainda mesmo que houvesse exce- 
pções reconhecidas a esta regra, ella não seria por isso invali- 
dada; acredito, porém, que as que se teem apontado não são sinão 
apparentes e derivam de uma observação superficial e viciosa ; 
por exemplo, de se querer comparar compostos solúveis e inso- 
lúveis indistinctamente, quando nesta apreciação cumpre ter 
em vista, tanto quanto fôr possível, o mesmo gráo de solubili- 
dade, que é a condição physica que preside á diffusão mais ou 
menos rapida dos corpos na economia. 
Assim é que causa a todos especie o logar elevado em que se 
acha o bismutho naquella seriação atómica e que lhe devia con- 
ferir a maxima energia toxica, quando é geralmente sabido que 
um dos seus compostos (o sub-nitrato) administra-se todos os 
dias em dóses consideráveis sem o menor inconveniente, se- 
gundo o conselho de Monneret e outros. 
Esta objecção, porém, é de todo o ponto improcedente, por- 
que trata-se neste caso de um producto completamente inso- 
lúvel nos liquidos neutros e alcalinos, e portanto inerte ou 
pouco activo, obrando como absorvente por acção mecanica. 
Em taes condições, qualquer que fosse o metal que fizesse parte 
do composto, sua acção particular seria nullificada deante da- 
quella propriedade physica. Assim é, por exemplo, que dos dous 
chloruretos mercuriaes, um, queé solúvel (o sublimado corro- 
sivo), é extremamente venenoso, ao passo que o outro (o calo- 
melanos), que aliás na mesma quantidade encerra mais mer- 
cúrio do que o primeiro, por ser insolúvel é inoffensivo, e em 
alta dóse obra como purgativo. A mesma differença nota-se 
igualmente entre os dous ioduretos de mercúrio. 
Ninguém com certeza iria avaliar a actividade toxica dos 
saes de baryo e de chumbo pela acção nulla ou quasi nulla que 
sobre a eGonomia exercem os respectivos sulfatos, nem a dos 40 
TOXICOLOGIA 
compostos antimoniaes solúveis pelas dóses altas em que se pôde 
applicar impunemente o bi-antimoniato de potássio, impropria- 
mente chamado nas pharmacias oxydo branco de antimonio. 
Finalmente, todos sabem que o oxalato de cálcio jámais poderá 
servir de titulo de aferição para a propriedade nimiamente de- 
leteria dos oxalatos solúveis, e por consequência do sal de 
azedas. 
E’ indispensável neste confronto, como já disse, jogar tanto 
quanto fôr possivel com o mesmo gráo de solubilidade ou 
diffusibilidade. Debaixo deste ponto de vista, está verificado que 
ossaes solúveis de bismutho são muito venenosos, e entre elles 
sobretudo ha um, o emetico de bismutho (tartrato bismutho- 
potassico), que é excessivamente toxico. 
A outra objecção, que aliás me parece mais séria, ainda 
assim resolve-se hoje facilmente depois dos estudos minuciosos 
realizados ultimamente sobre a matéria por vários experimen- 
tadores do mais elevado conceito. Refiro-me ao cobre, que, pelo 
logar que occupa na serie, em virtude de seu peso atomico re- 
lativamente baixo (63), figura no grupo dos muito activos, e 
ainda destes é o menos activo ! 
Ora, esta classificação parece attentar contra tudo o que os 
hygienistas teem estabelecido até certa época sobre o cobre, 
firmados em dados de observação, que hoje se reconhece terem 
sido pouco rigorosos, si não de todo erroneos ou falsos. 
Com effeito, a questão dá inocuidade do cobre tem sido 
nestes últimos tempos completamente discutida, e,póde-se dizer, 
está hoje julgada á luz da evidencia dos factos na sua mais 
justa e exacta interpretação. 
Antigamente attribuiam-sea este metal propriedades toxicas 
exaggeradas, tornando-o responsável não sómente pelos enve- 
nenamentos agudos, determinados em geral com fim suicida, 
mediante a ingestão destas cores verdes do commercio, que 
servem para a preparação de tintas de pintura, sob as deno- 
minações de verdete, verdePariz, etc., como também respon- GENERALIDADES 
41 
sável pelos envenenamentos ordinariamente accidentaes, e de 
forma sub-aguda e chronica, produzidos pelo emprego de 
utensilios de cobre, na preparação culinaria de nossos alimen- 
tos, e bem assim de processos industriaes postos em pratica para 
a conservação e coloração artificial de alguns delles. 
A discussão, porém, deste assumpto aqui me levaria muito 
longe, e como é bastante vasto, importante e susceptivel de 
largo desenvolvimento, emprazo-me para discutil-o a propo- 
sito do estudo do envenenamento pelo cobre. 
Por emquanto contentar-me-hei em declarar que nenhuma 
destas accusações pôde mais hoje em boa doutrina ser appli- 
cada ao cobre, visto como, entrando constantemente na compo- 
sição daquellas tintas verdes o arsenito ou o aceto-arsenito de 
cobre (verde de Scheele e de Schweinfurt), sobretudo este ul- 
timo, muito mais facilmente atacavel pelo sueco acido do esto- 
mago, e sendo os compostos arsenicaes incomparavelmente mais 
toxicos que os de cobre, não vejo por que razão se hãodeattri- 
buir a este metal e não áquelle metalloide os effeitos funestos 
observados em taes circumstancias. Estes envenenamentos 
devem, pois, a justo titulo, figurar entre os envenenamentos 
pelos compostos arsenicaes. 
Os de fórma sub-aguda e chronica, devidos, segundo pre- 
sumpções infundadas, aos utensilios de cobre e outros usos 
deste metal na nossa alimentação, está hoje provado a toda a 
evidencia por observações e experiencias rigorosas e conclu- 
dentes, praticadas por Galippe, Toussaint e muitos outros, que 
devem antes ser dados á conta do chumbo, que existe sempre 
ao lado do cobre, do zinco ou do estanho, ou independente 
delles, em vasilhames de preparação e conservação dos alimen- 
tos e bebidas, ou seja no revestimento interior das panellas 
estanhadas e de barro vidrado, ou seja na solda empregada para 
unir as peças que formam as latas, ou que compoem ap- 
parelhos de distillação e outros, ou seja no forro interno dos 
depositos de agua, e nos tubos de derivação da mesma para as 42 
TOXICOLOGIA 
casas, ou seja nos grãos empregados na lavagem de garrafas 
destinadas a conter líquidos mais ou menos ácidos, taes como 
vinhos, vinagres, etc., ou seja nas laminas de estanho, ordina- 
riamente plombifero, com que se revestem os páos de chocolate, 
e se forram as caixas de chá e os botes de rapé, ou seja em ma- 
térias corantes imprudentemente utilisadas em doces, e mesmo 
em substancias alimentícias do uso diário, ou seja no proprio 
crystal dos copos e outros vasos, em cuja composição entra o 
chumbo ; emfim, em mil outras circumstancias o chumbo in- 
sinua-se sorrateiramente em nosso corpo, acarretando des- 
ordens, umas caracteristicas e patentes, outras talvez ainda 
disfarçadas e não bem conhecidas, emprestadas ao cobre. 
Para maiores esclarecimentos, veja-se o excellente livro de 
Gautier sobre o cobre e o chumbo. 
Limito-me, por emquanto, a estas breves considerações, afim 
de mostrar que a collocação do cobre no 3o grupo deRabuteau, 
em que se acham os corpos muito activos e não ainda essencial- 
mente toxicos, é perfeitamente justificada e constitue um exem- 
plo, antes do que uma excepção, da lei atómica ou thermica. 
Quando mesmo fossem procedentes as objecções relativas aos 
dous metaes (bismutho e cobre), si outras não houvesse além 
destas, comprehende-se claramente que ellas viriam antes 
corroborar do que enfraquecer e invalidar uma lei, que, 
applicavel a uma serie de 65 corpos simples, com excepção 
apenas de dous, constitue uma das regras mais bem funda- 
mentadas. 
Não dissimularei, entretanto, que outro ponto de vista digno 
de attenção surge agora depois dos estudos feitos ultimamente 
por Husemann, e referidos por Nothnagel e Rossbach,no seu 
excellente tratado de matéria medica e therapeutica, e que S9 
impõe á cogitação dos toxicologistas ; vem a ser, que, segundo 
esse notável observador, com os metaes alcalinos dá-se inteira- 
mente o inverso do que a lei de Rabuteau estabelece, isto é, que 
o rubidio, cujo peso atomico é 85, e cujo logar na classificação GENERALIDADES 
43 
atómica é superior ao cobre no grupo dos muito activos, não é 
toxico, ao passo que o lithio, representado por 7, é mais activo 
do que os outros metaes congeneres ? 1 
Na sua opinião, os saes metallicos desenvolvem uma acti- 
vidade tanto maior, em iguaes condições de solubilidade e dif- 
fusão, quanto elles encerram maior quantidade de metal; e por 
consequência essa propriedade, diz elle, está na razão inversa 
do peso atómica do acido (?) (sendo este por sua natureza 
inerte). Assim, por exemplo, o chlorureto de potássio e o de 
lithio teriam um poder toxico pouco mais ou menos igual, si não 
fosse a proporção relativa dos dous metaes ; o primeiro destes 
saes contém 16% de lithio e o segundo 52% de potássio. 
Pondo de parte a impropriedade da expressão peso atomico 
de acido, nota-se mais que Husemannécontradictorio, e mesmo 
incomprehensivel, quando, depois de annunciar que o lithio é 
mais activo e toxico do que os outros metaes alcalinos, acaba 
por confessar o contrario, explicando a differença em favor do 
potássio, pela quantidade em peso em que cada um faz parte da 
combinação chloruretada. 
Ora, a primeira destas proposições carece de fundamento, 
pois que não cita o autor as experiencias em que baseou o seu 
juizo a tal respeito, o que tanto mais se tornava preciso, quanto 
esta opinião vinha destruir uma doutrina apoiada na observação 
e pratica de quasi todos os clinicos. 
Não tenho experiencias próprias a oppor ao modo de pensar 
de Husemann, mas repugna-me acceitar a sua contestação 
áquella doutrina, sem reserva e sem provas convincentes. 
Quanto á segunda, em que elleacceita o facto, porém não á 
interpretação de Rabuteau, é facil de ver que a differença é mais 
apparente do que real, e que a explicação apresentada pelo con- 
tradictor allemão é antes capciosa ; porquanto é sabido que essa 
quantidade, diversa para os differentes corpos, porém constante 
1 O ponto de interrogação é nosso, para manifestar a duvida sobre esta 
proposição. 44 
TOXICOLOGIA 
e invariável para cada corpo em uma mesma combinação, é 
expressa por algarismos, que constituem os antigos equivalentes, 
e correspondem mais ou menos exactamente, na moderna theoria 
chimica, aos que representam o peso atomico. Sómente Ra- 
buteau, talvez menos pretencioso, limitou-se a assignalar uma 
relação, que é, a meu ver, perfeitamente rigorosa, a respeito da 
grande maioria, si não da quasi totalidade dos corpos a que 
applicou a lei atómica, e tanto basta para que ella tenha os 
foros de uma verdade. Husemann foi mais longe e pretendeu 
descobrir nessa relação, expressa em numeros equivalentes, 
que guardam estreita proporção com os do peso atomico, a razão 
de ser, a essencia, a causa intima do facto. 
E’, pois, uma questão nova a perquirir e elucidar, mas que 
no fundo não destróe nem modifica a lei atómica ou thermica 
de Rabuteau. 
Symptomatologia, anatomia—pathologica e therapeutica 
geral dos envenenamentos 
Symptomatologia 
Os symptomas que mais frequentemente se observam por 
occasião dos envenenamentos são de duas ordens : locaes e 
geraes. Os primeiros se traduzem por phenomenos proprios de 
uma gastro-enterite, mais ou menos intensa e extensa, visto 
como quasi todos são dotados em maior ou menor escala de pro- 
priedades irritantes, e, pelo seu contacto com a mucosa do tubo 
digestivo, dão logar a uma inflammação aguda, sub-aguda ou 
chronica, conforme a dóse, e outras circumstancias que mais 
adeante serão estudadas. 
Assim, em geral, sobrevem logo, ou algum tempo depois da 
ingestão do veneno, uma dor mais ou menos viva na região epi- GENERALIDADES 
45 
gastrica, propagando-se ao ventre, vomitose evacuações alvinas, 
mais ou menos abundantes, de caracter diverso conforme o ve- 
neno, sede ardente, insaciável. Taes são as perturbações do 
apparelho gastro-intestinal, que rompem ordinariamente a 
marcha dos phenomenos. 
Seguem-se os symptomas geraes, que são devidosá absorpção 
e acção dynamica das substancias, e que se traduzem por des- 
ordens notáveis da circulação, da respiração, da calorifícação e 
da innervação. Estas perturbações, que offerecem também um 
typooucunho caracteristico diverso, conforme os venenos, serão 
descriptas a proposito do estudo de cada um. 
O que se pode dizer de mais geral é que pela maior parte 
elles exercem uma acção hyposthenisante mais ou menos pro- 
nunciada ; dyspnéa, resfriamento, prostração de forças e des- 
ordens nervosas as mais variadas e complexas, terminando por 
convulsões ou paralysia e a morte. Algumas vezes, porém 
acontece que pela violência da explosão dos symptomas elles 
não se succedem com esta regularidade dos casos typicos: os 
phenomenos de uma e outra ordem se manifestam simultanea- 
mente, e ás vezes mais raramente só estes últimos. 
A marcha dos envenenamentos póde ser dividida simples- 
mente em duas fôrmas : aguda e chronica, ou então em quatro : 
superaguda ou fulminante, aguda, sub-agudaechronica, o que 
depende da violência e successão dos symptomas, sua duração 
ou época de terminação, que póde ser de algumas horas ou 
mesmo de alguns minutos, assim como de muitos dias, semanas, 
mezes e até mesmo annos inteiros (intoxicações profissionaes). 
Ha além destas, uma fórma latente, anómala, que se observa 
em certos envenenamentos. 
Anatomia pathologica 
As lesões anatomo-pathologicas produzidas pelos envenena- 
mentos são, assim como os symptomas, de duas ordens : locaes 46 
TOXICOLOGIA 
e geraes. As primeiras se encontram nos pontos de contacto 
com o veneno, na mucosa da bocca, do esophago, estomago e dos 
intestinos, e se traduzem por alterações inflammatorias, 
hyperhemias, hemorrhagias capillares, ecchymoses, erosões, 
ulcerações e até perfurações. As lesões geraes são as que se 
observam no parenchyma dos orgãos, especialmente no figado e 
rins, na estructura interna dos tecidos, e até mesmo nos glóbu- 
los do sangue, nas fibras musculares, nos canaliculos nervosos, 
na profundidade dos elementos glandulares, nas cellulas do 
epithelio. 
Estas alterações profundas são de natureza diversa: hemor- 
rhagica e inflammatoria, notando-se em alguns casos, princi- 
palmente no envenenamento pelo phosphoro, pelo arsénico e 
pelo antimonio, uma degeneração gordurosa mais ou menos 
generalisada. A pelle offerece também modificações, que serão 
descriptas na parte especial; e quanto ao sangue, de ordinário 
escuro, ennegrecido e mais fluido, apresenta-se em alguns en- 
venenamentos vermelho, rutilante; em geral, porém, seu 
aspecto e consistência dependem mais da morte rapida ou lenta 
do que da natureza do veneno . 
O diagnostico differencial só póde ser convenientemente tra- 
tado e discutido a proposito do estudo particular de cada veneno. 
Si é verdade que algumas enfermidades, algumas moléstias 
naturaes pela sua invasão brusca, symptomatologia insólita, 
marcha rapida e terminação fatal no meio de soffrimentos, 
podem se confundir com envenenamentos, não são por certo as 
mesmas para todos elles, e não se podem traçar regras geraes para 
o estudo comparativo dos estados pathologicos, dos accidentes 
morbidos que podem simular cada especie de envenenamento. 
Therapeutica 
A therapeutica dos envenenamentos é um dos artigos mais 
importantes desta primeira parte, que versa sobre generali- GENERALIDADES 
47 
dades de toxicologia ; a que presta-se mais ao estabelecimento 
de regras e preceitos geraes que devem presidir ás applicações 
mais acertadas e efficazes para debellar os envenenamentos e 
conjurar as suas funestas consequências, nos casos indetermi- 
nados, emquanto se não chega ao conhecimento de sua espe- 
cie, qualidade ou natureza. 
Yaria a conducta do medico conforme se trata de minis- 
trar os primeiros cuidados aos indivíduos que teem ingerido 
veneno, afim de impedir ou embaraçar a sua absorpção, ou, 
quando, tendo já decorrido os primeiros momentos, as primeiras 
horas e a absorpção se tenha effectuado em totalidade ou em 
parte, se trata de prestar os soccorros mais adequados e pro- 
fícuos, afim de combater os effeitos geraes, dynamicos, devidos 
à sua acção deleteria e mortífera sobre as fontes da vida. 
Póde-se, pois, debaixo deste ponto de vista dividir a the- 
rapeutica geral dos envenenamentos em duas partes : prophy- 
lactica e curativa. A primeira que se applica indistincta- 
mente a todos os casos de intoxicação não chronica, salvo 
algumas indicações especiaes, que serão opportunamente men- 
cionadas, basea-se no emprego dos meios evacuantes, e dos 
antídotos ou contra venenos. Os meios evacuantes, compre- 
hendidos todos os que são apropriados a promover a eli- 
minação dos venenos, quer pelos vomitos quer pelas dejecções, 
e para os quaes poderemos crear a denominação de ale- 
xitoxicos i, ainda se dividem, em relação aos vomitivos, em 
mecânicos e pharmacologicos. Os primeiros consistem na 
titillação da uvula e do pharynge com o dedo, ou com as 
1 Este nome, composto de duas palavras gregas, que significam expettir 
veneno, me parece mais adequado ao íim a que se destinam taes meios, do que 
a denominação antiga e obsoleta de substancias a'exipharmacas, vagamente 
applicada aos medicamentos que teem a propriedade de expettir. embora os 
empregassem particularmente contra os veuenos, e sobretudo contra as peço.- 
nhas. Não abrangendo outi’os meios que não são medicamentosos, e demais 
não indicando os prmcipios estranhos contra os quaes devem exercer sua 
acção elirninadora, segue-se que esta ultima expressão é menos precisa e 
correcba do que a que eu proponho, e que especifica o fim da prescripção sem 
restringir o meio ou agente. 48 
TOXICOLOGIA 
barbas de umapenna, e, no caso de insensibilidade a estas pro- 
vocações, no emprego de uma bomba gastrica ou sonda eso- 
phagiana, munida da competente seringa. Com o auxilio deste 
instrumento, extrahem-se os liquidos contidos no estomago, e 
póde-se proceder a uma verdadeira lavagem desta cavidade, 
introduzindo e retirando alternadamente novas quantidades de 
agua fria ou morna, até que esta saia limpa. Chandellon lembra 
com razão que esta applicação tem a vantagem de poupar os 
abalos determinados pelos esforços dos vomitos, e deve ser pois 
preferida nos envenenamentos pelos narcóticos, e outras sub- 
stancias cujos eífeitos para o lado do cerebro possam ser 
compromettidos e aggravados com esses abalos. 
Cumpre aqui confessar que não tem este recurso, na 
opinião sensata de Mohr, produzido os resultados favoráveis 
desejados, porquanto, além de que não se encontra a todo o 
momento á mão, é sempre de uma applicação diíficil e incom- 
moda, enâo retira completamente a matéria toxica contida no 
estomago, no tempo necessário para impedir a sua absorpção ; 
finalmente, pôde até occasionar lesões deste orgão, sobretudo 
quando já irritado, inflammado e suas paredes amollecidas 
pela acção do veneno. 
Os meios pharmacologicos consistem no emprego de me- 
dicamentos vomitivos, que podem ser muito uteis, quando 
precisamente indicados, assim como muito arriscados e pe- 
rigosos, quando se não tem conhecimento prévio da natureza do 
veneno, visto como todos os emeticos mineraes, na accepção 
therapeutica (tartaro stibiado, sulfato de zinco, e de cobre), 
são por sua vez toxicos ; ora suppondo que seja um delles o 
veneno de que se trata, não se fará sinão aggravar as con- 
dições do paciente e concorrer para sua morte administran- 
do-lhe mais da mesma substancia cujos eífeitos se procura 
combater. 
Quanto á ipecacuanha, é de acção muito mais lenta e por 
isso pouco usada em taes casos. 49 
GENERALIDADES 
Tem-se proposto ultimamente para este effeito o emprego 
da aponiorphina, em injecções hypodermicas. Como se sabe, è 
um derivado da morphina, que goza exclusivamente, e em alto 
gráo, da propriedade vomitiva ; nada mais racional, pois, do 
que esperar toda a vantagem de sua applicação em taes casos. 
Por outro lado, porém, a violência de acção deste principio 
exige tão grande reserva e prudência no seu emprego que não 
tem sido ainda bastante experimentado, para que se possa contar 
no numero dos agentes de confiança nesta parte da therapeutica 
geral dos envenenamentos. 
Yale mais em taes casos recorrer aos meios mecânicos eao 
emprego dos oleos e da albumina, que, comquanto não sejam 
propriamente vomitivos, produzem effeito pela repugnância e 
enjôo que causa a sua ingestão. Administra-se de ordinário o 
azeite doce, o oleo de ricino, a clara d’ovo batida, etc.; a mesma 
agua morna pura, dada a beber em grande quantidade, é util. 
Deve-se acceitar como regra geral essa pratica, que na maior 
parte dos casos aproveita e preenche mesmo mais de uma in- 
dicação . 
E’ assim que, além de provocarem o vomito, os oleos, se 
misturando com os venenos, retardam a sua absorpção, e obram 
finalmente como purgativos, promovendo a sua eliminação pelas 
dejecções ; cumpre, porém, exceptuar o phosphoro e acanthari- 
dina, que, sendo solúveis nos oleos, quer fixos, quer voláteis l, 
seriam nestas condições mais facil e promptamente absor- 
vidos. 
Quanto á agua albuminosa, offerece dupla vantagem, visto 
como, além de ser um meio nauseante, é um dos melhores con- 
travenenos dos saes toxicos formados com os metaes das ultimas 
classes, particularmente com o chumbo, o cobre e o mercúrio ; 
sómente releva notar que, si no envenenamento pelos dous pri- 
1 Mais adeante, no estudo especial do phosphoro, explicarei por que 
a essencia da therebenihina, sendo um oleo volátil, é todavia até hoje o 
seu melhor antidoto. 
TOXICOLOOIA 4 50 
TOXICOLOGIA 
meiros póde-se e deve-se empregar grande quantidade de albu- 
mina de uma vez, para precipitar todo o metal no estado de 
composto insolúvel, quando se tratar do mercúrio é preciso 
administrar pequenas quantidades repetidas, e alternadas com 
os meios vomitivos, attendendo a que o albuminato mercurial 
é solúvel em um excesso de albumina; além disso é preciso 
lembrar que a albumina não precipita os saes duplos de mer- 
cúrio e um metal alcalino, e seria improfícuo contra o envene- 
namento produzido por elles; cumpre notar igualmente que 
não ha necessidade de separar a clara, da gemma do ovo, para 
obter a agua albuminosa, destinada a esse uso ; não havendo 
inconveniente algum em que a gemma entre nesta preparação' 
é inútil, e em pura perda, o tempo gasto naquella separação ; 
devem-se bater juntamente os dous principios do ovo cm. 
A agua morna, emfim, si por si só é um meio simplesmente 
auxiliar, presta o maior serviço como vehiculo de algum pur- 
gativo salino. Com eífeito, é preciso não perder de vista que os 
vomitivos, sejam quaes forem, não teem acção sinão sobre o 
veneno contido no estomago, e portanto não expellem e nem 
exercem influencia sobre a porção que jà tenha passado adeante 
nos intestinos, onde é susceptivel de ser absorvida, e proseguir 
o envenenamento. 
Para desembaraçar o resto do tubo degestivo do veneno, 
penso, com Mohr, que o meio mais seguro e mais efficaz consiste 
no emprego dos purgativos salinos, dissolvidos em grande quan- 
tidade de agua morna. Não somente, diz elle, estes saes impe- 
dem a absorpção do chylo pelas villosidades intestinaes, como 
ainda fazem sahir serosidade dos vasos para o canal digestivo. 
Prescrevem-se pois 30 a 60 grammas de sulfato de sodio ou 
de magnésio, em quatro ou cinco vezes seu peso d’agua morna, 
e, na falta delles, de chlorureto de sodio, que tem a mesma pro- 
priedade em igual dóse ; este encontra-se á mão em todas as 
casas, e é até mais facil e menos desagradavel de se ingerir. 
Segundo Chandellon, elle obra também como vomitivo. GENERALIDADES 
51 
Mohr aconselha proceder do modo seguinte : 
Lança-se em um grande copo duas colheres de sôpa cheias 
de sal de cozinha, ajunta-se agua, mórna de preferencia, para 
facilitar a dissolução, agita-se vivamente, e dá-se a beber de 
uma vez. Fica em geral no fundo uma certa porção de sal não 
dissolvido; sobre este residuo ajunta-se de novo agua, que se 
torna a fazer beber, e assim por deante, até que se consiga 
administrar algumas colheres do sal. 
Nestas condições, em virtude das leis da endosmose, estabè- 
lece-se a corrente da serosidade do sangue para os intestinos e 
cessa a absorpção. 
A mesma agua do mar e certas aguas mineraes (de Kissin- 
singen, de Friedrichshall, etc.) podem prestar grandes ser- 
viços . 
Tenho, porém, o maior escrupulo em aconselhar o uso do 
chlorureto de sodio, como meio geral de tratamento, atten- 
dendo ao que parece estar estabelecido em relação a certos 
chloruretos insolúveis ou pouco solúveis, por exemplo os de 
chumbo, prata e mercúrio (no minimo), que se dissolvem a 
favor dos chloruretos alcalinos, pela formação de saes duplos 
(chlorosaes) solúveis etoxicos. 
Alternadamente com estas primeiras applicações expolia- 
tivas, e em seguida a ellas, lança-se mão dos antidotos ou 
contravenenos. 
Não ha uma doutrina uniforme sobre o que se deve entender 
por estas expressões, citando-se alguns auctores que não ad- 
mittem verdadeiros antidotos ou contra venenos, o que é tanto 
menos para admirar quanto outros negam a existência dos ve- 
nenos . 
Segundo Mohr, assim se designam as substancias capazes de 
impedir ou attenuar no interior do corpo a acção de um veneno. 
Esta definição, muito vaga e muito geral, abrange não só os 
corpos que actuam pelo contacto e pelas reacções chimicas que 
se passam entre elles e o veneno, desnaturando-o, como tam- 52 
TOXICOLOGIA 
bem as substancias antagonistas, que se oppoem, por sua acção 
physiologica, aos effeitos dynamicos do principio toxico, sem 
caracter algum especifico, do mesmo modo que se oppoem ás ma- 
nifestações symptomaticas semelhantes, si não idênticas, ligadas 
a moléstias naturaes. Neste caso estão os medicamentos tonicos 
e estimulantes contra a adynamia, os hyposthenisantes contra o 
erethismo febril e as phlegmasias, os antispasmodicos e seda- 
tivos do systema nervoso contra as convulsões, os excitadores 
reflexos da medulla contra as paralysias, os narcóticos contra a 
insomnia, etc., qualquer que seja a causa, a origem, a condição 
pathogenica de todos estes accidentes morbidos. 
Ha, pois, evidentemente uma diflerença de acção conside- 
rável entre as substancias chamadas antagonistas, de um lado, 
e os antidotos ou contra-venenos do outro. 
Considero synonymas estas duas ultimas expressões, e sem 
fundamento, ou pelo menos sem vantagem, adistincção estabele- 
cida pelo Dr. Vieira Souto, na sua excellente these sobre este 
assumpto, em 1887. Para elledeve-se entender por contra-ve- 
nenos as substancias que, incorporando-se à matéria toxica, 
exercem sobre ella acção puramente mecanica, impedindo a 
sua diluição e portanto a absorpção. Julgo preferivel abrir 
para estes agentes uma classificação especial de palliativos, 
excluindo-os do numero dos meios propriamente therapeuticos ; 
estes abrangem sómente os antidotos e os antagonistas. Póde-se 
ainda admittir entre estes grupos de medicamentos a divisão 
adoptada no tratamento de qualquer moléstia natural, em pre- 
ventivo ou prophylatico e curativo. 
Nestas condições só os antagonistas preencheriam esta ulti- 
ma indicação, porque dirigem-se aos effeitos geraes, dynamicos 
produzidos pelo veneno, aos symptomas do envenenamento con- 
firmado. Quanto aos outros, que tendem a impedira aborpção 
dos venenos e sua penetração na economia, condição do enve- 
nenamento para aquelles que obram e matam por esta maneira, 
esses são simplesmente meios palliativos quando exercem 53 
GENERALIDADES 
acção physica ou mecanica, e verdadeiros antídotos quando 
exercem acção chimica ; só para estes se deve reservar indistin- 
ctamente as expressões contra-veneno ou antídoto, pois que são 
quasi a traducção uma da outra: antídoto quer dizer o que se 
dá contra, ou o contra daquillo que se deu a tomar. 
O Dr. Souza Lopes, adjunto da cadeira de medicina legal e 
toxicologia, em um artigo publicado na Revista dos cursos 
práticos e theoricos da Faciddade (5°anno), sobre novos an- 
tídotos que elle propõe para o tratamento dos envenenamentos 
pelos alcaloides, discorreu sobre a verdadeira significação da 
palavra antidoto, que considera, como eu, synonymo de 
contra-veneno, dando-lhe porém uma latitude demasiada, com 
a qual não concordo. Elle define antidoto ou contra-veneno todo 
o agente que se oppõe no organismo á presença do veneno, e 
divide estes agentes em duas classes, conforme elles impedem a 
absorpção do veneno, ou favorecem a sua eliminação, quer se 
trate do veneno ainda existente no tubo digestivo e portanto 
ainda não absorvido, quer se trate daquelle que tem penetrado 
na corrente circulatória, e até mesmo já se fixado nos tecidos 
mais intimos da economia. 
A Ia classe elle subdivide em tres grupos, conforme os ditos 
agentes obram por acção physiologica (vomitivos e purga- 
tivos), por acção chimica (neutralisantes e precipitantes chi- 
micos), ou por acção physica (mecânicos e precipitantes phy- 
sicos1). 
A segunda classe ésubdividida em dous grupos de antídotos, 
conforme elles obram por acção physiologica (diuréticos, diapho- 
1 Neste grupo o autor considera antídotos mecânicos os que eu chamo 
palliativos,isto é, meios inertes, representados por féculas, oleos, carvão etc., 
que, misturando-se com os venenos, embaraçam ou retardam sua absorpção, 
e reserva a denominação feliz de precipitantes physicos para os liquidos nos 
quaes os venenos se precipitam sómente pela sua insolubilidade nelles ; assim, 
por exemplo, elle descobriu que, sendo os alcaloides em geral insolúveis nas 
soluções dos purgativos salinos (chlorureto de sodlo, sulphato de magnésio ou 
de sodio), a administração destes corpos trará a precipitação daquelles 
princípios toxicos. O mesmo se daria, por exemplo, com a administração da 
agua contra tinturas de resinas toxicas, etc, 54 
TOXICOLOGIA 
reticos, purgativos choleagogos, etc.), ou por acção chimica 
(dissolventes). 
Não concordo com esta amplitude exaggerada que o meu 
illustre collega confere á palavra antidoto, não tanto porque 
comprehenda nesta denominação os meios geraes, communs, 
representados pelos diversos agentes da medicação espoliativa 
(vomitivos, purgativos, diuréticos, sudorificos, etc.), que pro- 
movem a eliminação do veneno, visto como foi assim conside- 
rado nos tempos primitivos, em que as substancias dotadas 
dessa propriedade eram designadas pelo epitheto de alexiphar- 
macas, e constitue ainda hoje doutrina patrocinada e acceita 
por nomes respeitáveis (Gubler e Mohr)1. Estes dous autores 
levam ainda mais longe a significação de antidotos, applicando 
esta denominação até às próprias substancias que, não encon- 
trando mais o veneno no organismo, todavia combatem os seus 
eífeitos. Para estas o Dr. Souza Lopes adopta com razão a de- 
signação geralmente acceita de substancias antagonistas, que 
são, na opinião singular de Gubler, os antidotos propriamente 
ditos, antidotos physiologicos ou dynamicos ! 
E’, no meu modo de pensar, deplorável esta confusão entre 
duas classes tão distinctas de agentes, dos quaes uns actuam 
sobre o veneno, ou oppoem-se á sua presença na economia como 
quero Dr. Souza Lopes, e outros oppoem-se aos seus eífeitos 
locaes ou geraes, por uma acção exclusivamente physiologica. 
Por este lado, pois, acho perfeitamente correcta a restricção 
adoptadapor este meu collega e prestimoso auxiliar na cadeira ; 
onde, porém, entendo que pecca a latitude de sua accepção dada 
á palavra antidotos, tornando-se mesmo original e extravagante 
é em estendei-a até abranger meios que não ,são medicamentos, 
até abranger applicações puramente mecanicas : a excitação 
1 Gubler pronuncia-se francamente neste sentido, no seu artigo sobre 
antidoto, inserto no Dicc. de Dechambre, e Mohr, sem desenvolver esta dou- 
trina, todavia a deixa transparecer na sua deíinição de antidoto «toda 
substancia capaz de impedir ou attenuar dentro do corpo a acção de um ve- 
neno ». GENERALIDADES 
55 
do pharynge, por exemplo, é para elle um antídoto physiolo- 
gico ! 
Eu comprehendo, sob a denominação de antídoto pro- 
priamente dito, toda substancia que actua sobre o proprio 
veneno, modificando mais ou menos profundamente sua natu- 
reza chimica, e, por consequência, suas propriedades toxicas, 
em virtude da formação de um composto insolúvel ou pouco 
solúvel e, portanto, inerte ou pouco activo, ou então solúvel, 
porém de acção inteiramente diversa. No Io caso, elle obra como 
precipitante, por exemplo: os saes solúveis de cálcio para os 
oxalatos, os sulfatos solúveis para os saes de baryo, etc.; no 
2o, como simples neutralisante, por exemplo : os ácidos e os 
alcalis entre si, que servem-se mutuamente de antídotos, 
produzindo saes solúveis, dotados em geral de acção dialytica, 
conveniente em taes casos. 
Nos casos, aliás muito frequentes, em que o composto for- 
mado não é completamente insolúvel, nem portanto inteiramente 
inoffensivo, por via de regra não se deve deixal-o permanecer 
muito tempo dentro do tubo gastro-intestinal, onde, a favor 
dos suecos digestivos, uns de reacção acida, outros alcalinos, 
póde ser redissolvido e continuar assim um envenenamento 
apenas interrompido. Dahi resulta a necessidade imprescindível 
de administrar-se evacuantes alternadamente com os antí- 
dotos, quando estes não gozam por sua vez dessa dupla pro- 
priedade. Ha, com effeito, purgativos que são também ex- 
cellentes contravenenos, por exemplo: a magnesia alva, ou 
melhor, a calcinada, para os compostos de arsénico e para 
quasi todos os saes formados com os metaes das ultimas classes, 
arseniato de magnésio e oxydos metal- 
licos insolúveis ; taes são ainda o sulfato de sodio e o de magné- 
sio, o phosphato e o chlorureto de sodio (?) para os saes de 
chumbo e de prata, com os quaes formam compostos insolú- 
veis ou mui pouco solúveis, depois eliminados pela acção 
cathartica daquelles antídotos. 56 
TÓXICOLOGIA 
Preenchida, pois, essa dupla indicação de precipitar ou 
neutralisar o veneno por meio de antídotos e de eliminal-o, seja 
em natureza, seja modificado poraquelles agentes, afim de oppor 
barreira á absorpção, na qual está todo o perigo, resta, para 
completar esta parte da therapeutica dos envenenamentos, 
combater, pelos emollientes, pelo repouso e um regimen dieté- 
tico apropriado, a irritação mais ou menos pronunciada e 
outras perturbações gastro-intestinaes devidas á acção local 
dos venenos, conforme seu contacto mais ou menos prolongado. 
Nos casos, porém, em que não tenha mais logar a applica- 
ção destes meios, ou porque já seja tarde para se pretender 
encontrar o veneno nas vias digestivas, ou porque os antídotos 
empregados tenham sido improfícuos e, apezar delles, tenham-se 
declarado francamente os phenomenos geraes devidos á 
absorpção, pouco ou nada ha mais que ver com o veneno e com 
os seus antídotos, e só por um excesso de escrupulo nesta hypo- 
these recommenda-se ainda não desprezar este recurso. 
Aqui a conducta do clinico é inteiramente diversa : trata-se 
de pôr em pratica uma medicina curativa puramente sympto- 
matica, baseada no emprego de substancias chamadas antago- 
nistas, isto é, daquellas que, sem acção chimica alguma sobre 
os venenos, combatem os seus effeitos, como si estes fossem 
devidos a qualquer condição pathogenica. 
Dahi vem que, si por um lado esta therapeutica põde ser 
tão variada e multiplicada quanto ás mesmas manifestações 
mórbidas, por outro lado, em virtude do caracterda medicação 
symptomatica, não offerece na pratica as garantias e vantagens 
reaes que se almeja obter. 
Conter os vomitos e as evacuações alvinas, que já se teem 
tornado rebeldes, incoercíveis e, portanto, fatigantes e pre- 
judiciaes ; levantar as forças abatidas ou, ao contrario, 
deprimil-as, si ha exaltação febril das funcções; promover o 
appetite e o somno, provocar uma diurese abundante e salutar, 
activar a calorifícação peripherica diminuída, acalmar as dôres GENERALIDADES 
57 
e excitações nervosas, desafiar a contractilidade muscular abo- 
lida, etc., é tudo quanto ha a fazer, e os meios são os mesmos 
recursos therapeuticos ordinários, efficazmente secundados 
pelo regimen dietetico mais adequado. 
A este respeito, porém, cumpre deixar bem claro : 
1. Que não se conhece até hoje antagonistas propriamente 
dos venenos, porém sim de symptomas isolados dos envenena- 
mentos, e portanto, não se pôde confiar na acção de uma unica 
dessas substancias para combater os effeitos múltiplos de outra 
qualquer ; por exemplo : na belladona contra o opio e vice- 
versa, no chloral e nos bromuretos contra a strychnina, nesta 
contra o curare e vice-versa ; 
2. Que, ainda mesmo indicados diversos meios contra os 
effeitos de um só veneno, devem elles ser escolhidos com todo 
o critério entre aquelles que parecem exercer sua acção 
intima 11a economia sobre os mesmos elementos anatómicos, e 
não prescrevera esmo, empiricamente, substancias que não são 
sinão apparentemente antagonistas, porquanto oppoem-se, é ver- 
dade, a certos phenomenos morbidos que se procura combater, 
porém não impedem a marcha do envenenamento, nem a sua 
terminação pela morte. Isto explica a razão pela qual muitas 
substancias, reputadas incompativeis dynamicamente pela 
opposição manifesta de um só ou mesmo de alguns de seus 
effeitos, não 0 sendo em sua natureza e acção intima, admi- 
nistra-se todos os dias, asssociadas, em formulas que dão os 
melhores resultados ; 0 que seria, si a incompatibilidade fosse 
completa, uma pratica absurda l. 
Com muita vantagem e clareza dissertou 0 Dr. Vieira 
Souto sobre este ponto, concluindo que a idéa do antagonismo 
toxico 2 é uma inverdade, que não se estriba em argumento 
1 Y. a minha these de concurso, em 1871, sobre substancias incompativeis. 
2 Elle nega também o antagonismo therapeutico, que eu julgo perfeitamenta 
demonstrado. 58 
TOXICOLOGIA 
logico de valor. Para proval-o, eu não poderia fazer melhor do 
que transcrever as suas próprias palavras: 
« Assim, por exemplo, diz elle, o álcool vinico, produzindo 
notável diminuição nas manifestações convulsivas do envenena- 
mento pela strychnina, pareceu, a principio, substancia anta- 
gónica do poderoso alcaloide das strychnos. As celebres obser- 
vações do Dr. Morey, referidas no jornal medico de Chicago, 
sobre a pretendida immunidade para o envenenamento pela 
strychnina, que apresentam os individuos ébrios, não foram 
confirmadas pelas pacientes investigações do Dr. Stachini, de 
Florença, que sobre tal assumpto instituiu uma serie curiosa 
de experimentações, que podem ser citadas como modelos de 
technica e boa interpretação physiologica. 
« Os resultados das observações de Rossbach e Frõlich 
sobre a atropina e a eserina, contrahindo e dilatando a pupilla, 
foram seriamente contestados por Harnack. 
« Si a acção paralysante da atropina parece annullar o 
effeito excitante da physostigmina, o agente excitante não pôde 
por sua vez neutralisar a acção paralysante de seu supposto 
antagonista. 
« Além disto, si particularmente sobre a iris este phenomeno 
curioso pôde ser observado em coelhos, nada se pôde concluir 
em relação aos effeitos que sobre outros tecidos, orgãos e func- 
ções podem as mesmas substancias produzir. 
« Desde que Liebreich afíirmou as propriedades hypnoticas 
do chloral, começou de ser ensaiada a acção antagónica desta 
substancia sobre a strychnina. 
« Resulta das famosas experiencias de Yulpian, que, sinos 
cães a que se administram dóses mortaesde strychnina as injec- 
ções intravenosas de chloral impedem o apparecimento de 
ataques convulsivos, não deixam elles, entretanto, de succum- 
bir, ainda que em tempo mais demorado. A morte neste caso è 
simplesmente retardada. 
« Os numerosos factos de observações, em que o cliloral ou o GENERALIDADES 
59 
chloroformio teem podido annullar os effeitos de doses toxicas 
de strychnina, foram escrupulosamente reunidos por Husemann, 
que, procurando conhecer do antagonismo de taes substancias, 
nada entretanto conclue de positivo sobre esses factos observa- 
dos e experiencias realizadas. 
« A atropina, excitando o centro respiratório, parece con- 
stituir um verdadeiro antagonista do chloral, que determina a 
paralysia do mesmo centro. Entretanto as experiencias de 
Husemann, por mais cautelosamente que tivessem sido feitas, 
apenas tendem a demonstrar o antagonismo real que as duas 
substancias apresentam em relação ao centro respiratório, 
sendo que, nos differentes animaes sujeitos a experiencias, 
muito diversos foram os effeitos observados, salvando-se uns 
e succumbindomuitos outros. 
« O interessante facto, referido por Husemann, do doente 
intoxicado por 20 grammas de chloral, que se salvou com a 
injecção hypodermica de 1/2 milligramma de atropina, é talvez 
unico na sciencia. 
« Si o curare, por sua acção diurética, pôde favorecer a 
eliminação da strychnina, torna-se um bom meio a em- 
pregar e que indirectamente contribue para a cura, não 
póde comtudo ser julgado nem mesmo antagonista indirecto. 
« O curare e a strychnina dissimulam os seus respectivos 
effeitos e não são antagonistas, porque, si um actua sobre as 
placas terminaes dos nervos motores, trazendo a paralysia, a 
outra determina forte effeito de excitação nos centros motores ; 
não teem, portanto, acções que se contrariem no mesmo elemento 
e tecidos. 
« Os estudos experimentaes, varias vezes realizados sobre o 
antagonismo entre a muscarina e a atropina, aliás sendo dos 
mais bem feitos, não nos conduzem também a boa conclusão 
scientifica sobre a realidade de seu valor como antagonistas. 
« As hypersecreções glandulares determinadas pelo principio 
activo do agancus muscarius, que são consideravelmente mo- TOXICOLOGIA 
dificadas com a intervenção da atropina, foram o phenomeno 
que, vivamente interessando os observadores, os conduziu a 
experimentar até que ponto podem chegar as suas propriedades 
antagonistas. 
« Schmiedeberg e Koppe, depois de haverem demonstrado 
a parada do coração em diástole com a administração da 
muscarina, provaram mais que todos os effeitos toxicos pro- 
duzidos por esta substancia são promptamente annullados, 
quando se injecta no sangue pequeníssimas doses de atropina. 
« Ainda mais, a administração de 1/2 milligramma de atro- 
pina a um animal impede absolutamente o apparecimento dos 
phenomenos de intoxicação proprios da muscarina. 
« Sobre as secreções glandulares é tão promptae manifesta 
a acção antagónica destas substancias, que, adaptando uma 
canula aos canaes de Warthon para receber a saliva que se 
escoa abundantemente após a administração da muscarina, a 
minima dóse de atropina que se venha a administrar nestas 
condições faz suspender immediatamente o corrimento da saliva, 
como si se fechasse as torneiras de que fossem providos taes 
canaes. 
« O antagonismo, pois, destas duas substancias é um facto 
provado experimentalmente. 
«Desta serie deexperiencias, todavia, nada é permittido 
concluir em relação ao homem, porque é sabido que os 
cães, gatos e coelhos resistem a dóses relativamente elevadas 
de atropina, e o homem é muito sensível a esta substancia, 
não se lhe podendo applicar por esse motivo, em grâo equiva- 
lente, dóses que se presumem ser, em quantidade, antago- 
nistas . 
« Ainda que as experiencias physiologicas tendam a de- 
monstrar que as excitações, o delirio e as allucinações produ- 
zidas pela atropina sejam facilmente combatidas pela muscarina, 
pela physostigmina e pilocarpina, entretanto é ainda á mor- 
phina que em taes casos se recorre. GENERALIDADES 
61 
« Não se teem apresentado factos clínicos de envenenamento 
pela muscarina, que tenham podido ser debellados pela atropina, 
para se julgar de seu valor antagónico no homem.» 
O que tenho expendido até aqui refere-se, como já preveni, 
aos envenenamentos de marcha aguda, super-aguda e sub- 
aguda. A therapeutica geral das intoxicações chronicas e pro- 
fissionaes repousa sobre bases semelhantes, e até certo ponto 
idênticas, mas segundo um mecanismo differente quanto aos 
/ 
meios de eliminação dos venenos. 
Tratando-se de desembaraçar o organismo de partículas 
toxicas accumuladas em seu seio, e que teem acarretado des- 
ordens por assim dizer permanentes, verdadeiras enfermidades, 
nãotemlogar a applicação dos antídotos propriamente ditos, 
mas prevalece a mesma regra, que se basea na medicação espo- 
liativa e antagonista, com a differença ainda de que, em relação 
à Ia parte, nada ha que ver com o emprego dos vomitivos e sim 
tudo a esperar primeiro dos purgativos, particularmente dos 
choleagogos, isto é, dos que teem acção electiva sobre a secreção 
hepato-biliar, afim de expellir o veneno que se tem accumulado 
no fígado ; 2o, dos meios capazes de arrancar o veneno deposi- 
tado nos tecidos mais profundos da economia, e introduzindo-o 
de novo na torrente circulatória, facilitar-se a sua eliminação 
pelos emunctorios naturaes, o que se consegue a favor de me- 
dicamentos que tenham a propriedade de formar com os prin- 
cípios metallicos toxicos compostos solúveis, por exemplo : os 
bromuretos alcalinos para o cobre, os ioduretos para o chumbo 
e o mercúrio l, etc. Depois os purgativos geraes, os diuréticos 
e sudoríficos incumbem-se do resto. 
Prestados estes primeiros cuidados, ou mesmo emquanto 
1 Comquanto os bromuretos e ioduretos destes metaes sejani no pri- 
meiro momento insolúveis, todavia em presença de um excesso de bromuretos 
e ioduretos alcalinos formam saes duplos perfeitamente soluv is. Além disso, 
é preciso notar que Gubler contesta e combate a acção puramente chimica 
destes agentes, que elle explica antes pela acção dynamica que exercem, exagge- 
rando a desnutrição dos tecidos. 62 
TOXICOLOGIA 
isto se faz, combate-se por meio dos antagonistas e de uma boa 
hygiene as lesões materiaes que teem resultado. 
Por uma theoria mal deduzida, tem-se aconselhado o uso da 
limonada sulfurica e dos sulfatos solúveis na intoxicação satur- 
nina chronica afim de levar o chumbo ao estado de sulfato 
insolúvel, esquecendo-se que, si por esta fôrma se embaraça a 
absorpção das particulas que possam existir nas vias digestivas, 
por outro lado mais se aprisiona a porção já absorvida, difficul- 
tando a sua eliminação. 
Para facilitar o estudo e comprehensão da therapeutica 
geral dos envenenamentos, organisei o seguinte quadro, que, 
parece-me, attingirâ este intuito. 
Quadro synoptico da tli.erapeu.ti.ca geral dos 
envenenamentos 
Titillação do pharynge, com o dedo ou as barba- 
, de uma penna, bomba gastrica (tubo de Faus 
cher). 
Agua morna em quantidade, solução de albumina 
ou ovo crú batido. 
Evacuantes 
ou 
eliminad ores 
Vomitivos 
Mecânicos, 
[Ipecacuanha, sulphato de zinco, sulphato de cobre, 
' tartaro emetico e injecção hypodermica de apo- 
f morphina. 
Medicinaes 
Purgativos 
Magnesia (alva ou calcinada), sal amargo, sal de 
Glauber e sal commum (de cozinha). 
Mixtos, 
Oleos em geral, tartaro emetico. 
ÍTannino (em geral, infusos adstringentes). 
Magnesia, agua de cinzas ou de sabão. 
Aguas sulphurosas e sulpbureto de ferro. 
Albumina e caseina (ovo crú e leite). 
Antidotos 
ou 
contra-venenos 
Precipitantes 
i Geraos. 
Modureto de potássio iodado para os alcaloides. 
}Essência de terebenthina — para o phosphoro. 
IHydrato de peroxydo de ferro para o arsénico, 
[ etc. 
Especiaes, 
\Neutralisantes.. Os ácidos contra os alcalis e vice-versa. 
/Irritantes — Emollientes ; leite em abundancia. 
Iíyposthenisan 
tes 
[Vinho generoso e outros alcoolicos, excitantes dilfusivos1 
J estimulantes energicos ; fricções seccas ; sinapismos e outros 
' revulsivos ; banhos quentes. 
Antagónicos 
ou 
antergicos 
'Estupefacientes 
|Em geral os mesmos meios e mais os anti-spasmodicos ; o opio, 
i o almiscar ; o café forte ; os banhos á aupla temperatura. 
Narcóticos. 
trias sobre a cabeça ; correntes continuas ascendentes, 
' café concentrado, revulsivos fortes; solanaceas virosas, 
f especialmente a belladona. 
i Nevrosthenicos 
Calmantes e sedativos ; opio, bromuretos alcalinos, chloral, 
ether, chloroformio, correntes continuas descendentes, etc, GENERALIDADES 
63 
Classificação dos venenos 
A historia da classificação dos venenos pôde ser dividida 
em tres períodos, conforme as bases sobre que tem sido ella 
assentada pelos toxicologistas, e estas conforme as idéas ou 
tendências de cada época. 
Nos primeiros tempos, em que por assim dizer dominava 
a influencia dos estudos de sciencias naturaes, em que não 
existia anatomia pathologica, nem experimentação physio- 
logica, a classificação dos venenos teve por base a origem e 
procedência das substancias toxicas. 
Em um segundo periodo, sob os auspicios das doutrinas da 
escola physiologica, nasceu a classificação, baseada sobre o 
exame e apreciação dos phenomenos geraes e das manifestações 
symptomaticas de cada especie toxica. 
Na terceira e ultima época as vistas são completamente 
differentes, e a classificação moderna é assentada sobre conhe- 
cimentos muito mais precisos e delicados de anatomia e chimica 
pathologica, tendo por base as alterações determinadas pelos 
princípios toxicos, não sobre as funcções e sobre osorgãos, mas 
sobre os elementos histologicos que os constituem. 
Resumindo, denominarei estas classificações, segundo o 
espirito que as presidiu e os dados acima declarados, em 
natural, physiologica e histológica ou anatomo-pathologica. 
A. Classificação natural 
Plenck foi o primeiro que em 1785 distinguiu os venenos 
em quatro classes : animaes, vegetaes, mineraes e gazosos ou 
vaporosos (halituosa) ; e subdividiu depois cada classe em 
muitos grupos, segundo certos outros pontos de vista. 64 
TOXICOLOGIA 
Depois appareceu Mahon (1801), o primeiro professor 1 de 
medicina legal e policia medica de Pariz, e que dividiu também 
os venenos em animaes, vegetaes e mineraes, porem supprimiu 
a classe dos halituosa e subdividiu cada uma das outras em 
voláteis ou gazosos, e fixos e solidos. 
Mais tarde, Flandin, depois de muitos outros que adopta- 
ram outras classificações, restabeleceu a base primitiva e 
distinguiu os venenos em animaes, vegetaes e mineraes. 
Galtier dividiu-os em orgânicos, inorgânicos e gazosos. 
Husemann em orgânicos e inorgânicos, subdividindo a 
primeira destas classes em animaes, vegetaes e cliimicos, a 
segunda em metaes e metalloides. 
B. Classificação physiologica 
Foderé dividiu em seis classes: Ia, sépticos ; 2a estupefac- 
cientes ou narcóticos ; 3a, narcotico-acres ; 4a acres ou rubefa- 
cientes ; 5a, corrosivos ou escharoticos ; 6a, adstringentes. 
Orfila, que a principio adoptou a classificação de Foderé, 
depois modificou-a supprimindo a classe dos adstringentes, que 
incluiu nas outras ; fundiu a 4a e a 5a sob a denominação de 
irritantes, ficando, pois, reduzidas a quatro classes: sépticos, 
narcóticos, narcotico-acres e irritantes, que elle ainda subdi- 
vidio em animaes, vegetaes e mineraes. 
Devergie acceitou esta ultima classificação, embora confes- 
sando os seus defeitos. 
Christison e depois delle Beck abraçaram -a igualmente, 
porém reduzindo as quatro classes a tres sómente pela suppres- 
são da dos venenos sépticos, que elles incluiram nas outras, 
Casper, sem pretenção alguma e até ligando pouco valor 
ás classificações, porque ellas são inúteis para a pratica da 
1 Em ordem chronologíca. GENERALIDADES 
65 
medicina legal, dá como a menos má a seguinte: os venenos 
são divididos em cinco classes: Ia, venenos corrosivos irritantes, 
que produzem phenomenos de irritação em todos os gráos, e 
com todas as suas consequências : ulcerações, gangrenas, etc. 
(exemplo: ácidos mineraes, compostos de arsénico, de mer- 
cúrio, de zinco, de antimonio, acido oxalico, alcalis, phosphoro, 
purgativos drásticos, cogumellos venenosos, cantharidas etc.); 
a 2a, venenos hyperhemiantes, que matam pela congestão san- 
guínea, ora do cerebro, ora dos pulmões, ora do coração e ora 
da medulla (exemplo: os opiáceos, a belladona, a noz vomica, 
o estramonio, o fumo, o meimendro, a cicuta, a digitalis, os 
alcaloides destas plantas, os gazes irrespiráveis e o álcool etc.); 
a 3a, venenos nevro-paralysantes, que matam por paralysia 
do centro nervoso (exemplo : acido prussico e cyanuretos 
diversos, esporão de centeio, chloroformio, etc.) ; 4a, venenos 
tabificos, que actuain de um modo lento, alterando profunda- 
mente a digestão, d’onde resulta a nutrição incompleta, em- 
magrecimento, consumpção e morte (exemplo : vapores de 
arsénico, de chumbo, de mercúrio, e provavelmente a maior 
parte dos vapores metallicos, o subnitrato de bismutho, o al- 
vaiade, etc.); 5a, finalmente, venenos sépticos ou putrefa- 
cientes, e são os que trazem a morte por decomposição do 
sangue (exemplo: princípios toxicos de matérias alimentares 
alteradas, e productos morbidos, como pús, etc.). 
Tardieu, em ultimo logar, deu muito maior desenvolvimento 
a esta mesma base e estabeleceu uma classificação que por 
muito tempo foi official e a unica professada geralmente nos 
cursos. Elle applicou-as, porém, aos envenenamentos enão aos 
venenos, cuja existência, como já fiz ver, negava. Dividiu, pois, 
os envenenamentos em cinco classes, conforme eram elles pro- 
duzidos pelos agentes : Io, irritantes e corrosivos ; 2o, hypos- 
thenisantes ou choleriformes ; 3o, estupefacientes ; 4o, narcó- 
ticos ; 5o, nevrosthenicos ou tetanisantes. 
A Ia classe, que representa um grupo fixo em todas estas 
TOXICOLOGIA TOXICOLOGIA 
classificações* comprehende os envenenamentos que teem por 
caracter essencial uma acção local que pode ir até á inflamma- 
ção a mais violenta, á corrosão e á desorganisação dos tecidos 
por onde trajectam os venenos, exemplo : os ácidos fortes e al- 
calis concentrados* o cliloro, o bromo, e o ioio, os sulfuretos al- 
calinos e os purgativos drásticos, 
A 2a (hyposthenisantes ou choleriformes) ó a que tem por 
caracter essencial certas manifestações geraes resultantes da 
absorpção das substancias, em desaccordo com os plienomeuos lo- 
caes, que são pouco pronunciados ou mesmo nu lios; consistem em 
uma depressão rapidae profunda das forças vitaes, ligada muitas 
vezesa uma alteração manifesta do sangue (exemplo: os prepara-, 
dos de arsénico, de mercúrio, de estanho* de bismutho, de cobre, 
de antimonio, o phosphoro, o nitro, o sal de azedas ; a digitalis 
e a cicuta, bem como seus princípios activos). 
A 3a, a dos envenenamentos que teem por caracter saliente 
uma acção directa, especial e depressiva sobre o systema ner- 
voso, correspondente ao que se chama em semeiotica estupor ou 
estupefacção; abrange os agentes pela maior parte comprehen- 
didos na classe primitiva dos narcotico-acres (exemplo : as pre- 
parações de chumbo, acido carbonico, o oxydo de carbono, o 
hydrogeno sulfuretado e carburetado, o ether , o chloroformio* 
o álcool;, a belladona,. o fumo e outras solaneas virosas, ou seus 
alcaloides, os cogumellos toxicos). 
A 4a, a dos venenos narcóticos, que são os que desenvolvem 
uma acção especial e distincta, que não se póde melhor caracte- 
risar do que pelo nome de narcotismo (exemplo : o opio e seus 
derivados). 
A 5a, a dos venenos nevrosthenicos, que se caracterisam 
essencialmente por excitações violentas dos centros nervosos, 
podendo ir até o ponto de produzirem a morte quasi instanta- 
neamente (exemplo : a noz vomica e seus alcaloides, o acido 
prussico, o aconito, o, sulfato de quinina, as cantharidas, a 
camphora, etc.) GENERALIDADES 
67 
Cumprindo-me fundamentar as razões pelas quaes não 
posso adoptar a classificação de Tardieu, seguida nesta cadeira 
pelo meu antecessor e mestre, direi que o defeito capital que 
nella se nota é que, afóra o grupo dos agentes irritantes e cáus- 
ticos, os outros quatro não offerecem caracteres bastante 
extremados, visto como se baseam em um conjuncto de sympto- 
mas que nem sempre se accentuam, e se definem com a clareza 
necessária, e não apresentam differenças muitas vezes notáveis 
na sua physionomia e successão. Por exemplo, o segundo grupo, 
das substancias hyposthenisantes, é assim chamado porque 
ellas determinam um estado de adynamia, depressão de forças 
mais ou menos profunda; porém, bem considerados, e todos 
os outros venenos,'até mesmo o opio e os nevrosthenicos pro- 
duzem effeitos semelhantes, em maior ou menor escala, em 
um periodo variavel do envenenamento. Por outro lado os 
narcóticos e sobretudo os estupefaccientes apresentam muitas 
vezes pbenomenos convulsivos, proprios dos nevrosthenicos; 
estes por sua vez e ainda melhor os estupefacientes dão 
logar a um estado de somnolencia ou narcotismo mais ou menos 
pronunciado. 
Ainda mais, entre os narcóticos e estupefacientes, que nos 
primeiros tempos foram confundidos na mesma classe, os traços 
caracteristicos não são bastante accentuados, sendo certo que o 
symptoma clinico que os distingue é muitas vezes representado 
por uma expressão commum, que torna o diagnostico differencial 
extremamente difficil. 
Assim, pois, não se podendo traçar limites fixos e invariá- 
veis entre as manifestações symptomaticas de cada grupo de 
venenos, segue-se que a classificação firmada sobre semelhante 
base é por sua nutureza defeituosa e falha. 
Esta classificação está longe de ser perfeita; ella encerra 
vicios palpaveis, pelos quaes não pódeser acceitasem reservas. 
Entretanto, força é confessar que offerece um lado pelo qual 
merece preferencia sobre as outras, ou pelo menos não póde ser 68 
TOXICOLOGIA 
desprezada : é o lado pratico ou clinico, que a torna com certeza 
mais estável e menos accessivel ás revoluções operadas pelos 
progressos constantes dos estudos médicos. 
Classificação histológica 
Pertence a Taylor e a Rabuteau ; Taylor, que foi o primeiro, 
esboçou apenas esta classificação, considerando todos os venenos, 
excepto os de acção puramente local, como exercendo directa 
ou indirectamente sua acção sobre os elementos anatómicos 
nervosos, e debaixo deste ponto de vista dividiu-os em nevro- 
ticos e irritantes ; os primeiros subdividos em cerebraes, espi- 
nhaes e cerebro-espinhaes e os outros em animaes, vegetaes e 
mineraes ; estes últimos, finalmente, em metallicos e não metal- 
licos. 
Rabuteau, porém, mais modernamente ampliando estas 
mesmas vistas, estudando mais de perto, por experiencias bem 
dirigidas, a acção intima dos venenos, quer sobre os solidos, 
quer sobre os liquidos da economia, principalmente sobre o 
sangue, organisou uma classificação, que me parece mais ra- 
cional e scientifíca, estribada sobre caracteres mais bem extre- 
mados e definidos e que exprime a este respeito os progressos 
e o estado actual da toxicologia. 
Rabuteau distribue os venenos em cinco classes : 
Ia, hematicos ; 2a, nevroticos ; 3a, nevro-musculares ; 4a, 
musculares ; 5a, irritantes ou corrosivos. 
l.° Os hematicos, divididos por sua vez em dous grupos: 
globulares e plasmicos, são caracterisados pela acção que exer- 
cem ou sobre a hemoglobina, à qual se fixam ou fazem experi- 
mentar certas alterações que a analyse espectral tem podido ou 
não revelar (ven : globulares) ; ou sobre a composição do plas- 
ma, que modificam mais ou menos profundamente (ven : pias- GENERALIDADES 
69 
micos). São exemplos do Io grupo: o oxydo de carbono, o acido 
prussico, o acido sulphydrico, o sulphydrato de ammonea, o 
ptiosphoro, o arsénico e o álcool. Exemplos do 2o grupo : os 
vapores nitrosos, os saes de prata injectados nas veias e em 
geral a maior parte dos saes metallicos obrando em dóses pe- 
quenas e reiteradas. 
2. Os nevroticos, que teem acção especial sobre os elementos 
nervosos, são divididos em tres grupos : Io, o dos paralyse-mo- 
tores, que actuam sobre aj placas terminaes, acarretando a 
paralysia do systema nervoso-motor (exemplo: o curare, a fava 
de Calabar, o aconito, a cicuta e seus respectivos alcaloides); 
2o, o dos espinhaes, que actuam sobre a medulla, exaggerando 
seu poder reflexo ; (exemplo : a noz vomica, as cantliaridas e seus 
alcaloides); 3o, o dos cerebro-espinhaes, que exercem sua acção 
ao mesmo tempo sobre os elementos anatómicos do cerebro e da 
medulla (exemplos : o chloroformio, o ether, o opio e seus de- 
rivados). 
3. Os nevro-musculares, caracterisados pela acção 
mixta que exercem sobre o elemento nervoso e muscular, 
teem sido divididos por outros em vasculares e cardíacos. 
Rabuteau, porém, rejeita esta divisão, porque não admitte 
venenos de orgãos, porém dos elementos que os compoem. 
São exemplos desta classe as solanaceas virosas e seus alca- 
loides, a digitalis e seu principio activo, os antimoniaes, o 
gaz carbonico, etc. 
4. Os venenos musculares comprehendem todos aquelles 
cuja influencia se exerce sobre a fibra muscular ; ora paraly- 
sando-a, produzem abatimento e prostração considerável de 
forças, são os paralyso-musculares (exemplo : quasi todos os 
saes metallicos, o colchico, a veratrina, etc), ora excitando-a, 
determinam contracções ; são os excito-musculares (exemplo : 
o esporão de centeio). 
5. Os irritantes são sempre os mesmos em quasi todas as 
classificações. 70 
TOXICOLOGIA 
Comquanto me pareça ser esta classificação mais bem 
estabelecida e preferivel ás outras, não é todavia perfeita, não 
se pôde considerar isenta de defeitos ; o proprio Rabuteau 
declara que não tem a pretenção de apresental-a como uma 
classificação systematica ; pelo contrario, previne até uma das 
objecções de que é passível, e vem a ser, que, assim como nade 
Tardieu, também alguns venenos apparecem em mais de um 
grupo ; por exemplo, os saes metallicos como venenos hema- 
ticos plasmicos, e como venenos musculares; mas cumpre 
notar que esta circumstancia está ligada ás dóses e ao modo de 
administração das substancias, que fazem variar sensivelmente 
os effeitos, imprimindo um caracter e uma physionomia parti- 
cular á intoxicação. Em pequenas dóses e continuas, os saes 
metallicos obram como os venenos do primeiro grupo, e, em 
dóse mais elevada e toxica, como os do segundo. 
Não é, porém, só isso; nota-se mais na classificação de 
Rabuteau incoherencia e contradicção com os seus princípios, 
na subdivisão que adoptou para os venenos nevroticos, dos 
quaes um dos tres grupos é caracterisado por uma acção phy- 
siologica ou dynamica, e os outros dous pela acção exercida 
sobre orgãos e não sobre elementos anatómicos, quando, para 
obedecer a esse principio, recusou acceitar a divisão que alguns 
propuzeram, para os venenos nevro-musculares, em cardiacos 
e vasculares. 
Longe, porém, de considerar isto um defeito sensivel na 
classificação de Rabuteau, penso que não devem ser tidas como 
incompatíveis as duas bases que serviram a este professor e 
a Tardieu, acreditando mesmo que ellas podem ser aprovei- 
tadas, completando-se uma á outra na classificação que 
imaginei e que adeante exponho em um quadro. De accôrdo 
com Chapuis, eu penso que na verdade a unica classificação 
exacta seria aquellaque tivesse por base, como a de Rabuteau, 
a acção intima e elementar dos venenos; mas esta é ainda 
mal conhecida e determinada, e por ora são muito imperfeitos GENERALIDADES 
os nossos conhecimentos a este respeito, o que sujeita a clas- 
sificação ás mudanças impostas pelos progressos ulteriores dos 
estudos médicos. Por isso é de opinião o mesmo Chapuis que, 
sob o ponto de vista judiciário, não ha necessidade alguma 
de classificar os venenos sob uma forma systematica, bastando 
tratar successivamente de cada um delles, admittindô todavia 
um grupamento racional. Neste sentido acceita a divisão 
adoptada por Bouis, na sua parte de chimica legal da obra 
de Briand e Chaudé. E\ como se vê, uma classificação 
disfarçada, na qual os venenos são divididos em tres grupos: 
Io, corpos simples e seus compostos, comprehendendo 
loides e ácidos mineraes; 2o, gazes e vapores, abrangendo os 
líquidos espirituosos; 3°* combinações organicas, incluindo 
ácidos orgânicos, alcaloides e diversas substancias toxicas de 
origem animal ou vegetal. 
Sendo esta distribuição de venenos pautada sobre as mesmas 
bases das classificações primitivas, simples é verdade, porém 
sem vantagens praticas e sem vistas scientificas, não merece 
mais do que ellas. 
De mais, si, conforme a opinião de Chapuis, não ha ntúcs*- 
sidadi de classificações systematicas no estudo nos venenos sob 
o ponto de vista judiciário, não se pôde negar pelo menos a 
conveniência didactica de seu grupamento por classes, offere- 
cendo traços communs em relação quer á symptomatologia* 
quer á anatomia pathologica, quer a ambos estes dados. 
E’ este ultimo, como já disse, o alvitre que resolvi abraçar, 
fundindo e accommodando em uma classificação os princípios 
estabelecidos por Tardieu e Rabuteau, conforme passo a repre- 
sentar no quadro annexo. 
Divido os venenos em dous grandes grupos, conforme elles 
obram, por acção local ou mecanica, e por acção geral ou dyna- 
mica. No primeiro, dos irritantes physicos, por eniquanto apenas 
se acha o vidro moido ; o segundo, que comprehende os irri- 
tantes chimicos ou pharmaceuticos, se subdivide em ácidos, 72 
TOXICOLOGIA 
(sulfurico, chlorhydrico, azotico), alcalinos (potassa, soda, 
ammona), e neutros (chloro, bromo, iodo, purgativos drásticos, 
kerozene, etc.) 
O segundo grande grupo divide-se em tres classes e duas sub- 
classes— as primeiras representadas pelas substancias toxicas 
que exercem acção isolada sobre um dos tres elementos anato - 
micos da economia: oglobulo sanguineo, a cellula nervosa e a 
fibra muscular, e as ultimas, que abrangem os venenos mixtos, 
intermediários, que affectam igualmente dous desses elementos. 
Ia classe—Venenos hematicos—Dividem-se em globu- 
lares e plasmicos, conforme a parte do sangue especialmente 
compromettida; estes últimos, que correspondem aos venenos 
tabificos de Casper, comprehendem os productos nitrosos e a 
maior parte dos saes metallicos, porém actuando em dóses pe- 
quenas e reiteradas (fôrma chronica) ; os primeiros, que são 
todos hyposthenisantes ou choleriformes, comprehendem o phos- 
phoro, o arsénico, o antimonio (?)l, o nitro, o sal de azedas, etc. 
2a classe — Venenos nevroticos, subdivididos em periphe- 
ricos e centraes ; os primeiros são os paralyso-motores e estu- 
pefacientes (exemplo : o curare (?), a fava deCalabar, o aconito, 
a cicuta, etc.); estes últimos abrangem os venenos espinhaes ou 
medulares (excito-motores, nevrosthenicos ou tetanisantes, taes 
como a noz-vomica, a fava de Santo Ignacio, as cantharidas) e 
os cerebraes, ou antes cerebro-espinhaes, correspondendo aos 
narcóticos, sedativos e moderadores reflexos; neste caso se 
acham o opio e seus derivados, o chloroformio e o ether. 
3a classe — Venenos myoticos 2, subdivididos em para- 
lysantes (hypomyoticos), e exitantes ou convulsionantes (hy- 
permyoticos); nestes conta-se por ora apenas o esporão de 
centeio, e nos outros, grande numero de saes metallicos em dóses 
1 0 ponto de interrogação ao lado do nome de alguns venenos indica que 
o logar que elles occcupam na classificação é ainda duvidoso. 
2 São os venenos chamados musculares de Rabuteau : dei aquella 
denominação para harmonia de origem etymologica, evitando _a linguagem 
hybrida de que se serve este autor. GENERALIDADES 
73 
massiças (cobre, zinco, estanho, bismutho, mercúrio, etc. e 
também a veratrina). 
As duas sub-classes são a dos neuro-hematicos, e neuro- 
myoticos . 
Entre os primeiros, contam-se venenos convulsionantes ou 
epileptiformes (exemplo: os compostos cyanicos), e venenos estu- 
pefacientes (o álcool, o chloral, o oxydo de carbono, etc ) 
Os segundos, distribuidos conforme a predominância do 
systema ou apparelho mais compromettido, em cerebro-espi- 
nhaes, que são todos estupefacientes, taes como : as solaneas 
virosas, os cogumellos, os preparados de chumbo e o gaz 
carbonico; e cardio-vasculares, que são hyposthenisantes 
(exemplo : a digitalis e o antimonio(?) ). 
Quadro d.o olassiflcação dos venenos 
Acção local 
ou 
mecanica 
'Irritantes physicos— vidro moido, etc. 
Irritantes chimicos / 
ou pharmaceuticos' 
Ácidos — sulfurico, chlorhydrico, azotico. 
Alcalis— potassa, soda, ammonia. 
Neutros — chloro, bromo, iodo, purgativos drásticos, kero- 
sene. 
Hematicos 
globulares (hyposthenisantes ou choleriformes), phosphoro, arsénico, 
antunonio (?), nitro, sal de azedas, etc. 
'plasmicos (tabiflcos de Caspjr) — os saes metallicos e:n dóses pequenas 
, reiteradas, vapores nitrosos. 
Neuro-hematicos, 
jconvulsionnntes ou epileptiformes—comp. cyanicos, etc. 
'estupefacientes—álcool, phenol, oxydo de carbono, etc. 
Âcção geral ou dynamica 
Neuróticos 
/peripherico-i, (paralyso- notores, estupefacientes) — curare (?), fava de 
' Galabar, aconito, cicuta, etc. 
espinhaes 
excito-motores ne- 
vrosthenicos ou te- 
tanisantes 
noz-vomica , can- 
tharidas, fava de 
Santo Ignacio. 
fcentraes 
Icerebraes ou ce- 
rebro-espinhaes. 
"sedativos ou mode- 
1 radores reflexos, 
{ narcóticos 
opio, chloroformio 
e ether. 
cerebro-espinhaes (estupefaccientes) —solanaeeas virosas, 
cogumellos, chumbo, gaz carbonico (?). 
Neuro-myoticos 
•cardio-vasculares (hyposthenisantes) — digitalis, antimo- 
nio (?). 
hypomyoticos (paralysantes)—veratrina, cobre, zinco, estanho, bis- 
niutho, mercúrio, etc. 
My o ticos 
\hypermyoticos (convulsionantes)— esporão de centeio. 74 
TOXICOLOG IA 
O Dr. Antonio M. Teixeira, digno preparador da cadeira 
de medicina legal e toxicologia, e medico consultante da 
policia, em um opusculo, que publicou sobre analyse toxi- 
cologica, apresenta um quadro synoptico, compendiando todas 
estas classificações com as suas principaes divisões, e que, 
por facilitar o respectivo estudo, aqui reproduzo: 
Classificaçao de 
'Plenck —Vegetaes, mineraes, animaes e halituosos 1785 
Mauon —A mesma, supprimindo os halituosos e subdividindo as tres res- 
tantes em voláteis e fixos 1801 
IFlandin —Mineraes, vegetaes e animaes 1846 
lGaltier —Inorgânicos, orgânicos e gazosos 1855 
'Huskmann ..—Mais ou menos a anterior 1865 
Chapuis —Corpos simples e seus compostos, gazes e vapores, combinações 
organicas 1882 
Classificações 
naturaea 
■Foderí: 
'i.°—Sépticos. 
2.°—Estupefacientes ou narcóticos. 
)3.°—Narcotico-acres. 
|4.°—Acres ou rubefacientes. 
'5.°—Corrosivos ou escharoticos. 
16.0—Adstringentes 1813 
Classificações baseadas nas manifestações 
physiologicas 
'l.°—Irritantes. 
)2.°—Narcóticos. 
Í3.°—Narcotico-acres. 
[4.0—Se ptic 0 s 184g 
Classificação de 
Orfila 
|Becke Chkis- 
TISON 
íl.°—Irritantes. 
/2.°—Narcóticos. 
(3.°—Narcotico-acres 1836 
fl.°—Irritantes e corrosivos. 
12.°—Hyperhermiantes. 
;3.°—Nevro-paralysantes. 
14.0—Tabiflcos. 
(5.°—Sépticos ou putrefacientes. 
[Caspee 
l.o—Irritantes. 
i2. °—Hyp osthenisantes. 
'3.°—Estupefacientes. 
|4.°—Narcóticos. 
,5.°—Nevrosthenicos 1875 
(Tardieu 
il.°—Irritantes.—Mineraes (metaliicos e não), vegetaes e animaes. 
12 0—Nevroticos.—Cerebraes, espinhaes e cerebro-espinhaes. 
Classificações anatómicas 
racionaes 
Classificação de 
Taylor 
l.°—Hematicos.—Globulares e plasmicos. 
.2.°—Nevroticos.— Paralyso-motores, espinhaes e cerebro-es- 
) pinhaes. 
)3. °—Nevr o - musculares. 
14.0—Musculares. 
V5.°—Irritantes e corrosivos 1873 
JRabuteau. 
Souza Lima. 
l.°—Acção local.— Irritantes physicos e chimicos. 
la cias. Hematicos ,( 
'2a » Neuróticos.. 
'3a » Myoticos. 
lasub-clas. Neuro-hematicos. 
2a sub-clas. Neuro-myoticos.. 1886 
)2.°— Acção 
[ geral..,.. GENERALIDADES 
75 
Chimica legal applicada á toxicologiaj ou Chimica 
toxicologica 
E’ a parte que se occupa da pesquiza e demonstração do ve- 
neno nos restos de alimentos, nos remedios e outras preparações 
pharmaceuticas, nas matérias lançadas pelos vomitos ou pelas 
dejecções, e, finalmente, em casos terminados pela morte, nos 
orgãos e líquidos do proprio cadaver, quer tenha sido ou não já 
inhumado, nos objectos que o cercam e até na mesma terra dos 
cemitérios. 
Ella exige conhecimentos profundos de chimica geral, po- 
rém estudados debaixo do ponto de vista de sua applicação a este 
fim todo especial. E’ uma verdade reconhecida por todos os to- 
xicologistas, que não basta para ser chimico legista saber mesmo 
bem a chimica geral, e muito menos os outros ramos da medi- 
cina e da pharmacia. Conforme exprime-se Mohr, « póde-se ser 
um excellente chimico, um excellente medico, ou um excellente 
pharmaceutico sem entretanto ter-se feito um estudo aprofun- 
dado da toxicologia. » Elle vae mais longe e diz : « Nunca um 
chimico ou um pharmaceutico deve emprehender uma pesquiza 
medico-legal sem haver previamente e muitas vezes effectuado 
os trabalhos respectivos com substancias puras e conhecidas ; 
durante a qual nada deve aprender e sómente pôr em contri- 
buição o que já sabe. Com as substancias puras, em qualquer 
gráo de diluição é que elle deve aprender a conhecer as 
reacções afim de adquirir a segurança do juizo. Deve depois 
misturar as substancias puras com matérias animaes, afim de 
conhecer e assenhorear-se das mudanças que a mistura de 
corpos estranhos exerce sobre as reacções. Ninguém póde 
possuir sufficientemente os conhecimentos necessários para estas 
diligencias sem se ter familiarisado com a pratica das operações 
ou ter adquirido certa habilidade no manejo dos apparelhos. 76 
TOXICOLOGIA 
Debaixo deste ponto de vista, duas circumstancias capitaes 
contribuem para crear na pratica embaraços mais ou menos 
sérios, uns vencíveis, e outros insuperáveis. Uma refere-se 
á quantidade, em geral muito pequena, de substancia to- 
xica introduzida na economia e distribuída em todos os orgãos 
na proporção de sua riqueza vascular e das funcções correspon- 
dentes ao seu papel physiologico, e d’onde resulta que uma par- 
cella, ás vezes insignificante e inapreciável, pôde caber a cada 
um delles. A importância deste facto sobe de ponto, porém, 
quando se consideram as perdas que occorrem pela eliminação dos 
venenos, quer espontaneamente quer provocadas com o emprego 
dos meios evacuantes ou de simples lavagem gastro-intestinal 
(vomitivos e purgativos), na primeira phase do envenena- 
mento, quer depois da absorpção e atravez dos emunctorios na- 
turaes, mediante os recursos de que a therapeutica dispõe para 
exaggerar as funcções das glandulas e outros orgãos congeneres 
no mecanismo desse processo physio-biologico. Desta fôrma 
tanto mais notável é essa perda, quanto maior é a volatilidade 
ou antes a diffusibilidade dos venenos. 
A outra circumstancia diz respeito ao estado particular em 
que estes corpos se fixam nos tecidos que compoem os nossos 
orgãos, formando com os seus princípios elementares proteicos 
combinações estáveis e fixas, cuja natureza e constituição mol- 
lecular é ainda mal conhecida, e por isso não tem sido determi- 
nada. São estes compostos que, para os venenos metallicos, se 
consideram e denominam albuminatos dos respectivos metaes, 
e que, quando mesmo não sejam verdadeiras e legitimas combi- 
nações chimicas, são incontestavelmente o producto resultante 
da união intima que se estabelece entre as substancias orgâ- 
nicas albuminoides e os princípios toxicos occultando-os, pela 
desproporção enorme de massa, bem como pela sua natureza e 
propriedades especiaes, aos meios mais rigorosos e seguros do 
separação dos mesmos venenos, afim de chegar-se ao seu reco- 
nhecimento . GENERALIDADES 
77 
Dahi as dificuldades praticas extraordinárias da pesquiza 
toxicologica, as quaes só bem comprehendem os que se dão a 
essa penosa e ingratíssima tarefa, que exige do analysta muito 
mais do que noções mesmo completas e os conhecimentos pre- 
cisos de chimica geral. 
Indagando-se atè que ponto póde realmente influir nas 
reacções geraes dos corpos a presença de matérias estranhas de 
natureza organica e principalmente de origem animal, fica-se 
surprehcndido deante da tenacidade com que resistem á acção 
do calor, com que acompanham, atravez de todas as operações 
chimicas do laboratorio, os productos que se procura libertar 
de sua perniciosa influencia. 
Tem-se o habito de dizer e repetir todos os dias, e até certo 
ponto com razão, que as matérias organicas são facilmente al- 
teráveis, decomponiveis pelo calor, e que uma temperatura 
bastante elevada as destróe completamente. Quando, porém, 
vae-se applicar este principio ás questões praticas da chimica 
legal, onde se joga com quantidades consideráveis dessas 
matérias, ás vezes já putrefactas, relativamente á pequena 
proporção de substancias toxicas que ellas encerram, e das 
quaes é preciso primeiramente separar, afim de se poder evn- 
dencial-as pelas suas reacções caracteristicas, então é que 
se conhece quanto é difficil obter-se esta separação completa 
dos últimos traços, dos menores vestígios da matéria organica, 
sobretudo de gordura, a despeito dos melhores e mais eficazes 
processos de sua destruição, baseados, como se verá mais 
adeante, no emprego do calor, dos ácidos mineraes concen- 
trados, dos alcalis cáusticos, do nitro em fusão, do chloro 
nascente, etc. 
Por outro lado, é preciso descer aos estudos práticos no 
laboratorio para se verificar até que ponto póde influir a pre- 
sença de pequenas quantidades de matéria organica no resul- 
tado das reacções mais sensíveis o caracteristicas dos corpos : 
umas falham completamente, e outras apresentam-se masca- 78 
TOXICOLOGIA 
radas, de modo que pouco ou nenhum auxilio prestam nas ana- 
lyses toxicologicas. 
Ninguém melhor do que Orfila, no seu tempo, comprehendeu 
os inconvenientes ligados á presença de matérias organicas 
nestes ensaios ; ninguém melhor do que elle reconheceu a ne- 
cessidade e ao mesmo tempo a difficuldade de as separar intei- 
ramente para a devida clareza das reacções — « Mefiez-vous 
de la malière organique », repetia elle a cada instante aos seus 
discípulos, como um estribilho invariável de suas lições de to- 
xicologia, e nesta sentença, tão breve quão judiciosa, resumia 
Orfila uma lição cheia de verdade e sabedoria. 
Experiências muito simples feitas sobre os saes metallicos, 
quando tratados pelos seus reactivos ordinários na presença de 
matérias organicas, de proposito misturadas, demonstram ca- 
balmente a necessidade de os desembaraçar dessa ganga 
especial que os occulta aos ensaios rigorosos, precisos para sua 
evidenciação. 
Para o reconhecimento dos venenos mineraes, excepto o 
phosphoro e alguns outros, podem-se empregar diversos meios 
de destruição da matéria organica, sem que elles sejam prejudi- 
cados ; e ainda assim a analyse ê cercada de grandes difficul- 
dades. Muito maiores tornam-se estas quando se trata de 
venenos por sua vez também orgânicos, e para cuja separação 
são necessários outros artifícios indirectos, especiaes, que mais 
adeante serão indicados. 
Estas diíficuldades inherentes á presença de matérias orga- 
nicas nas analyses toxicologicas tornam-se ainda mais accen- 
tuadas, e ás vezes insuperáveis, quando se tem de procurar os 
venenos nas vísceras de um cadaver já inhumado de certo 
tempo e em estado de putrefacção adeantada, porquanto alguns 
venenos mineraes podem ter sido alterados e disseminados fóra 
do cadaver, e os orgânicos podem ter desapparecido ou ter 
sido destruídos, sendo poucos deste numero os que resistem 
ás primeiras phases da decomposição pútrida. Assim por GENERALIDADES 
79 
exemplo: o phosphoro, pela facilidade extrema de se oxidar e na 
pequena quantidade em que é toxico, póde ter tido tempo de 
soífrer lentamente essa transformação, mesmo debaixo da terra, 
passar ao estado de acido phosphorico e depois ao de phosphato. 
Que conclusão, pergunta-se, póde-se tirar da presença e reconhe- 
cimento do phosphoro neste estado, em que justamente faz parte 
integrante e fundamental do nosso esqueleto, e existe espalhado 
em menor escala pelo resto da nossa economia ? Que concluir 
do facto de se encontrar o phosphoro em taes condições, quando 
assim existe elle no nosso organismo na quantidade total de 
dous a tres kilogrammos ? 
Finalmente, é aqui occasião de não deixar em silencio uma 
causa de erro que, hoje mais do que nunca, deve preoccupar a 
attenção do toxicologista nas suas investigações post mortem, 
e cujo conhecimento é devido aos recentes e importantíssimos 
trabalhos de Selmi, na Italia, e Gautier, em França, os quaes 
assignalaram a descoberta de certos corpos dotados de reacção 
alcalina, alguns de acção eminentemente deleteria, que se ori- 
ginam da decomposição pútrida de matérias animaes, verda- 
deiros alcaloides cadavéricos que elles denominaram ptomainas 
ou mais propriamente, segundo Chapuis, ptoaminas, e que 
vieram complicar extraordinariamente os resultados das pes- 
quizas toxicologicas. 
A existência destes princípios nos corpos em decomposição 
veio constituir mais um escolho, e acarretar mais uma séria 
complicação nas pesquizas toxicologicas, como é facil avaliar não 
sómente pela semelhança das reacções chimicas, com as dos al- 
caloides em geral, e que torna difficilima sua discriminação, 
como pela symptomatologia própria daquelles que gozam de 
acção deleteria, e que muito se approxima também da de certos 
alcaloides, uns estupefacientes e hypostenisantes, outros nevros- 
thenicos. 
Dahi a necessidade de procederem agora os peritos chimicos, 
mais do que nunca, com o máximo cuidado e escrupulo, no in- 80 
TOXICOLOGIA 
tuito de remover e evitar esta causa de perturbação, que pôde 
ser de consequências lamentáveis. 
Discutirei, porém, mais por miudo esta questão a proposito 
do estudo da experimentação physiologica, e em artigo especial 
que lhe consagro no fim. 
Não fallarei aqui de outras difficuldades que são antes de 
interpretação e não competem propriamente ao chimico legista ; 
competem; antes ao medico legista, e mais do que a estes ás 
mesmas autoridades policiaes e judiciarias. Elias dizem respeito 
às substancias que, comquanto sejam toxicas no estado em que 
são encontradas, podem ser estranhas á causa da morte e ter 
outra origem diversa da de um envenenamento. Como bem diz 
Otto, examinar si o veneno achado tem podido ser introduzido 
nas matérias suspeitas de outro modo, que não com um fim cri- 
minoso, não pertence as attribuições do chimico, esim aos 
advogados e juizes. Sómente quando lhe forem dirigidos que- 
sitos nesse sentido é que lhe cumprirá responder como perito. 
Em geral elle deve se restringir ás questões que lhe forem 
propostas, salvo si deparar alguma circumstancia que julgue 
de interesse e importância para a causa de que se trata. 
Alguns factos provam que substancias toxicas podem ser 
encontradas no corpo, nos alimentos, etc., sem que tenha 
havido envenenamento ; assim por exemplo, nos toxicophagos 
e particularmente nos arsenicophagos, ellas podem provir 
desse habito extravagante. O antimonio revelado pela analyse 
póde ser devido a um vomitorio de tartaro que o individuo, 
envenenado ou não, tenha tomado. Ainda mais vestígios ou 
mesmo pequenas quantidades de cobre, e mesmo de chumbo 
não autorizam a concluir por um envenenamento, porque, 
nessas condições, existem por assim dizer constantemente em 
nossos alimentos e bebidas, em virtude de circumstancias muito 
diversas. 
Entre nós, mais do que em parte alguma, convém accentuar 
bem esta circumstancia, para despertar a attenção de nossas GENERALIDADES 
81 
autoridades publicas, em geral alheias a estas noções que 
são capitaes para o bom desempenho de suas funcções e 
garantia dos exames por ellas incumbidos aos peritos. Aqui 
tem-se o péssimo habito de confiar exclusivamente nos resul- 
tados da analyse chimicapara o descobrimento de um crime de 
venefício ; prescinde-se de tudo o mais que é igualmente essen- 
cial para chegar-se áquellefim, e vem a ser : a descripção dos 
phenomenos insolitos apresentados pelo individuo antes de 
morrer, e a dos signaes cadavéricos e lesões anatomo-patho- 
logicas observadas pela necropsia. Estes dados teem a vantagem 
de encaminhar melhor a pesquiza toxicologica, limitando o 
campo da mesma, pela natureza da suspeita a que taes ele- 
mentos conduzem. De mais, é preciso notar, diz com razão Otto, 
que em um processo de venefício não se toma unicamente por 
base o descobrimento do veneno ; o exame chimico só é recla- 
mado quando ha provas sufficientes, pelo menos suspeitas vehe- 
mentes, de um envenenamento. Entretanto o que se pratica 
entre nós é a negação completa, destes sãos principios e o resul- 
tado éo que se tem visto, quasi sempre negativo. Mandam-se, 
para analysar, visceras recolhidas sem critério, faltando ás 
vezes algumas das mais importantes na especie, muito mal 
acondicionadas, sem o menor esclarecimento, sem a menor in- 
formação sobre o motivo de suspeita e outras circumstancias 
de interesse capital, e pergunta-se si nellas existe veneno. 
Deante de um problema completamente vago e indeterminado, 
como este, tem o perito chimico de proceder à pesquiza de todos 
os venenos conhecidos, e susceptiveis de serem caracterisados e 
postos em evidencia pelos methodos mais rigorosos de analyse, 
para chegar a um resultado, que póde ser affirmativo enão con- 
stitue sempre prova irrefragavel da morte por envenenamento, 
pelas razões acima indicadas ; ou a um resultado negativo, que 
não exclue a morte por esta causa, attendendo a que os pro- 
cessos chimicos não alcançam sinão um certo numero de vene- 
nos ; fóra estes, existe um grande numero, que, ou são intei- 
TOXICOLOGU 6 82 
TOXICOLOGIA 
ramente desconhecidos na sciencia, ou quando sejam conhecidos, 
sua separação, seus caracteres e meios de evidenciação ainda 
são de todo ignorados. 
E’, pois, para estes casos indeterminados que convém, sobre- 
tudo, instituir um methodo ou marcha geral de analyse 
toxicologica ; o que farei mais adeante, depois de estudar os 
processos de destruição da matéria organica, applicados à 
separação dos venenos metallicos, e em seguida aquelles pelos 
quaes se isolam, sem essa destruição, os venenos por sua vez 
orgânicos (os alcaloides, por exemplo), bem como os mineraes 
que, sendo voláteis, podem ser separados e obtidos por simples 
distillação. 
Dito isto, vejamos quaes teem sido os artifícios imaginados 
pelos toxicologistas para vencer estas difficuldades, e mediante 
os quaes se procede hoje para chegar-se á solução definitiva dos 
problemas relativos á pesquiza dos venenos, sobretudo nos 
casos indeterminados, infelizmente os que mais vezes se apre- 
sentam na pratica. 
Os grandes methodos de analyse toxicologica abrangem 
dous tempos, a saber : a separação e o reconhecimento dos 
venenos. Este ultimo constitue um ensaio simplesmente de chi- 
mica geral, baseado no emprego dos reactivos conhecidos como 
os mais sensiveis e caracteristicos ; no primeiro, porém, reside 
toda a especialidade da sciencia pratica dos venenos, que ensina 
arrancal-os dos orgãos e de qualquer substancia organica, onde 
elles se achem domiciliados. 
Processos geraes de destruição da matéria organica 
Comprehendem todos os processos de pesquiza toxicologica 
que implicam destruição da matéria organica, e que vamos passar 
em revista, detendo-nos mais particularmente na apreciação 
dos mais importantes, e por isso recommendados e adoptados GENERALIDADES 
83 
de preferencia pelos toxicologistas. Elles são destinados á pes- 
quiza dos venenos metallicos, e podem se reduzir a dous 
methodos, sendo o primeiro em que se emprega o fogo nu ; o se- 
gundo em que se recorre a certos agentes chimicos energicos, 
sós ou auxiliados pela acção do calor. 
PRIMEIRO METHODO — PROCESSO UNICO 
Carhonisação directa pelo fogo 
Consiste em submetter a matéria a analysar á acção de 
uma temperatura bastante elevada, em vaso aberto (capsula de 
porcellana ou platina), atéreduzil-a a carvão; depois trata-se 
o residuo por agua acidulada com acido chlorhydrico ou azo- 
tico, filtra-se, e no liquido que passa ensaiam-se os diversos 
reactivos para o reconhecimento do veneno. 
Este processo, porém, pelo numero limitado de venenos a 
que pôde ser applicado, não tem caracter de generalidade. 
Com effeito, entre os metaes estranhos à economia, que formam 
compostos toxicos mais communs, não podem ser denunciados 
por este processo sinão o cobre e talvez o chumbo, que resistem 
áquella temperatura. Para Dragendorff e outros, e eu penso 
com elles, nem mesmo este ultimo, que, em parte ao menos, 
pôde-se volatilisar. 1 
1 Deste facto decorre uma applicação pratica da mais subida importância, 
e vem a ser a que se refere á cremação ou incineração dos corpos, como me- 
thodo de extincção dos mesmos, que acarretará necessariamente o desappare- 
cimento e a perda da maior parte dos venenos, impossibilitando a sua pes- 
quiza e verificação. Como todos sabem, é esteounico ponto para mim vulne- 
rável de semelhante systema, e pelo qual se torna inacceitavel na pratica, sem 
prejuizos para a sociedade, os qiaes reputo mais sérios e graves do que os que 
se attribne exatreradamente aos effluvios dos cemitjrios. Julgo não dever ex- 
planar-se aqui esta questão, da q tal já fiz objecto de um folheto, que corre 
impresso e onde se encontramos desenvolvimentos precisos. 84 
TOXICOLOGIA 
SEGUNDO METHODO 
Conta vários processos, conforme a natureza dos agentes 
chimicos empregados, e que podem ser distribuídos em tres 
grupos : o Io comprehende os ácidos mineraes concentrados; o 
2o os nitratos alcalinos; o 3o o chloro e seus compostos 
oxygenados. 
A —Ácidos 
1.° Acido azotico.— Pela primeira vez empregado e recom- 
mendadopor Thenard e Oríila em 1839, este acido, segundo Tar- 
dieu, não opera a destruição completa das matérias organicas, 
mas transforma-as tão profundamente que presta-se bem ao 
fim a que é destinado. Executa-se aquecendo primeiramente o 
acido em uma capsula e ajuntando, por pequenas porções, 
peso igual ou um pouco menor, da matéria organica, previamente 
dividida em pequenos fragmentos, até que fique tudo reduzido a 
um carvão leve e esponjoso. Humedece-se-o com agua regia, 
secca-se ao calor, trata-se pela agua simples ou ainda acidulada, 
evapora-se de novo a secco, e no residuo, dissolvido em agua 
distillada, procura-se o veneno pelos meios ordinários. 
Este processo offerece apenas um unico inconveniente, que 
é a deflagração das matérias, e dahi perda de trabalho e pe- 
rigo para o operador. Previne-se, porém, esta circumstancia 
coma modificação proposta por Filhol, que manda ajuntar a 
cada 100 grs. de acido azotico 10 a 15 gottas de acido sul- 
furico l. 
A experiencia tem mostrado que a mistura assim preparada 
ó isenta de inconvenientes, e poderia servir como base de um 
processo geral, applicavel à pesquiza de todos os venenos me- 
tallicos. 
1 Esta modificação corresponde á que foi lembrada por Schueider ao pro* 
cesso de Flandin e Danger, e de que mais adeante darei noticia. GENERALIDADES 
85 
2.° Acido chlorhydrico.— Póde-se executar o processo de 
dons modos, conforme o acido é empregado já feito ou no estado 
nascente. No primeiro caso, as matérias organicas são tratadas 
pelo acido chlorhydrico concentrado e quente, depois ajunta-se 
um pouco d’agua distillada, filtra-se, e no liquido que passa 
segue-se o methodo de Reinsch : Mergulha-se por tempo suf- 
ficiente, pelo menos 24 horas, uma lamina bem limpa de cobre, 
estanho ou zinco, afim de sobre ella depositar-se o metal to- 
xico, por phenomeno de substituição. Quando mesmo fosse tão 
facil e tão simples, este processo, que na pratica encontra varias 
causas de insuccesso, tem o grande defeito de introduzir no li- 
quido a examinar metaes estranhos e também toxicos, com- 
plicando assim os resultados. E’ verdade que este ultimo 
inconveniente póde ser evitado com a modificação de Roussin, 
que aconselha dar preferencia ao emprego de uma lamina de 
magnésio, visto como precipita o cobre, o chumbo, o estanho, a 
prata, o bismutho, o zinco, o cádmio, etc., e tem a vantagem 
de não ser toxico. 
Seria preciso, porém, remover aquellas outras causas de in- 
successo, communs a todos os processos em que se lança mão 
do acido chlorhydrico : 
1. a A destruição da matéria organica é incompleta. O pro- 
prio Mohr, que adopta um desses processos, confessa este facto, 
dizendo que os tecidos endurecem (raccornissent), sob a in- 
fluencia deste acido, eo amido e a dextrina se sacharificam. 
2. a O arsénico póde perder-se, no estado de chlorureto de 
arsénico, volátil. 
3. a Muitos metaes e alguns de seus compostos, difficilmente 
solúveis e só parcialmente atacados pelo acido, ficariam na 
grande massa de residuo, de mistura com matérias ainda não 
destruidas. 
Ha ainda outro modo de se empregar o acido chlorhy- 
drico já preparado, e é segundo o processo de Drunty, aper- 
feiçoado por Duflos e Hirch, Distilla-se a matéria suspeita, 86 
TOXICOLOGIA 
com a metade do seu peso de acido, em uma retorta de vidro 
tubulada, aquecida em um banho de chlorureto de cálcio ; a 
retorta communica com um balão contendo agua distillada 
(30 grams.). Quando tem passado todo o liquido, trata-se o 
residuo que fica na retorta pelo dobro do seu peso de álcool 
a 80°i filtra-se, esgota-se, repetindo algumas vezes este trata- 
mento, evapora-se os liquidos alcoolicos, e o residuo aquoso 
reune-se ao producto da distillação. Desta maneira não se 
perde o arsénico e póde-se até separal-o do estanho, do bis- 
mutho, do chumbo e do antimonio. Apezar, porém, destas 
pequenas vantagens, o processo não tem sido usado. 
Finalmente para terminar a exposição dos processos que se 
referem ao acido chlorhydrico, resta-me fallar do de Schneider 
e Fyfe, em que elle é empregado no estado nascente, e é espe- 
cialmente applicavel á pesquiza do arsénico. Para isso mis- 
tura-se a matéria suspeita com um excesso de chlorureto de 
sodio, fundido, lança-se n’uma retorta e aquece-se ajuntando 
pouco a pouco, por pequenas porções, acido sulfurico. E’ pre- 
ciso evitar um grande excesso deste acido, que poderia ser 
reduzido parcialmente, produzindo gaz sulfuroso. Diz-se que 
o residuo encerra os chloruretos melallicos toxicos e até 
mesmo uma parte do de arsénico, que não é tão volátil, como 
geralmente se pensa ; entretanto não me parece acceitavel esta 
doutrina, porque esses chloruretos não se poderiam formar; 
e uma vez formados, não teriam estabilidade na presença do 
acido sulfurico ; importaria isso em admittir no seio da mesma 
mistura duas reacções inversas, isto é, decomposição de um 
chlorureto pelo acido sulfurico para a producção de outro 
chlorureto, sob a mesma influencia, o que seria absurdo, desde 
que a quantidade de acido não é a strictamente necessária para 
decompor só o chlorureto de sodio, e ha sempre um pequeno 
excesso. 
Além disso cumpre notar que, quando as matérias encer- 
ram sulfureto de arsénico ou de antimonio, uma parte destes GENERALIDADES 
87 
corpos deposita-se no collo da retorta, ou porque tenham sido 
volatilisados ou acarretados mecanicamente, ou porque, depois 
de decompostos, se tenham regenerado, pela differença de tem- 
peratura, na parte menos quente do apparelho. 
Sonneschein prefere o emprego do acido chlorydrico gazoso, 
fazendo condensar os chloruretos voláteis em um balão munido 
de um tubo, que mergulha n’agua distillada. 
3. Agua regia.— Descripto por Naquet, este processo, 
segundo Gerhardt e Chancel, pertence a Malagutti é Sarzeaud, 
modificado por Bechamp. Além de simples, parece isento de 
maiores inconvenientes, e pratica-se do modo seguinte! Em 
uma retorta de vidro, communicando com um recipiente, lan- 
ça-se agua regia, e depois a matéria organica em pequenos 
fragmentos; a reacção começa mesmo a frio, mas póde-se 
actival-a pela approximação de algumas brazas ; toda a ma- 
téria ô dissolvida, menos a parte gordurosa, que sobrenada; 
desmonta-se o apparelho, reune-se o liquido condensado ao da 
retorta, deixa-se resfriar n’utn vaso, separa-se a gordura, fil- 
trando em papel previamente humedecido, e no liquido ensaia-se 
os reactivos para o reconhecimento do principio toxico. 
4. Acido sulfurico.— Processo de Flandin e Danger, a 
que Tardieu dá preferencia sobre todos os outros, e que por isso 
foi o mais usado em França durante muito tempo. Executa-se 
da maneira seguinte: Depois de divididas as matérias organicas 
em pequenos fragmentos, trata-se por */»» V» de seu peso 
de acido sulfurico concentrado, aquece-se em banho de areia, em 
uma capsula ou em um apparelho fechado de distillação, cuja 
retorta deve ser bastante espaçosa, tendo uma abertura 
tapada com rolha de esmeril, por onde se introduz a matéria 
sem deixar tocar nas paredes. Mantem-se a temperatura 
necessária para entreter uma ebullição moderada, evitando 
os sobresaltos da matéria superaquecida, que póde causar 
estragos e perdas ; durante o tempo também necessário para 
que toda parte liquida desappareça fica como residuo um 88 
TOXICOLOGIA 
carvão perfeitamento secco, leve, poroso, brilhante e friável, 
não desprendendo mais vapores de acido sulfurico. Deixa-se 
resfriar e retira-se o carvão, desaggregando-o com a ponta de 
um bastão, pulverisa-se n’um gral bem secco e passa-se para 
uma capsula, onde se trata por d/10 de seu peso de acido nitrico 
(seria melhor, segundo Gaultier de Claubry, a agua regia), 
secca-se de novo e expõe-se á acção do calor, até desapparecerem 
os últimos vestígios de vapores nitrosos; esgota-se o carvão 
por agua distillada quente ou fervendo, filtra-se e no liquido 
experimenta-se os reactivos, podendo uma pequena porção ser 
introduzida no apparelho de Marsch l. 
No processo primitivo a carbonisação era feita em vaso 
aberto, em uma capsula por exemplo ; porém Orfíla e Jacque- 
lain notaram que assim se expunha á perda de uma parte do 
arsénico, no estado de chlorureto volátil, em virtude do chlo- 
rureto de sodio, que conteem naturalmente as matérias animaes. 
Foi Berard quem recommendou primeiro o apparelho fechado, 
que alias tem também os seus inconvenientes. Segundo Dra- 
gendorff, produz-se uma espuma que torna a marcha da operação 
muito difficil; por minha parte, nas analyses que pratiquei 
juntamente com o distincto preparador da Faculdade, o Sr 
Dr. Borges da Costa, observei sempre que quando a operação 
corre um pouco menos moderadamente e sobretudo quando se 
trabalha sobre vísceras carregadas de gordura, esta escapa á 
acção destruidora do acido sulfurico, acama-se na superfície 
interna das paredes da retorta e no collo, mistura-se depois com 
o producto distillado contido no balão recipiente, perturbando 
assim os ensaios ulteriores a que esse liquido se presta para a 
pesquiza do veneno. Esta circumstancia, além de que priva o 
operador de poder acompanhar a marcha da carbonisação das 
matérias, por causa da camada de gordura, que tira a transpa- 
1 0 carvão obtido é guardado para exames ulteriores tendentes a 
verificar a presença de certos toxicos que ahi podem ficar retidos no estado 
de combinação insolúvel, pax-ticularmente o chumbo e o antimonio. GENERALIDADES 
89 
rencia do vidro, não permitte retirar o carvão formado, sinão 
quebrando-se a retorta, o que não é sem alguma importância. 
Mas não é tudo. Naquet fez notar que, mesmo nas condições 
mais favoráveis, o carvão retem muitas vezes uma pequena 
quantidade de acido sulfurico, que pode ser por elle reduzido 
ao estado de acido sulfuroso, o que é um grande inconveniente 
quando se trata da pesquiza do arsénico ou do antimonio, em 
que uma parte do liquido tem de ser introduzida no apparellio 
de Marsch ; ahi, pela acção do hydrogeno nascente, passa por 
sua vez esse acido ao estado de gaz sulphydrico, que dá logar á 
producçãodo sulfureto daquelles metalloides, cuja presença não 
seria accusada. 1 
Sem contestar o facto, direi que não me parece justificada a 
objecção de Naquet, porquanto o tratamento ulterior do carvão 
sulfurico pelo acido nitrico, como mandam os autores do pro- 
cesso, evitaria aquelle accidente, visto como sob sua influencia 
o gaz sulfuroso formado seria super-oxydado, regenerando-se 
o acido sulfurico, accidente este que Gaultier diz nunca ter 
observado, e que também Naquet sô viu uma vez; é, porém, o 
caso de dizer-se que uma experiencia positiva valem 20 nega- 
tivas. 
Ha, finalmente, ainda um meio de evitar essa causa de erro 
ou de insuccesso, e que consiste, segundo a modificação de 
Schneider,em carbonisar as matérias com uma mistura de acido 
sulphurico e azotico; é pouco mais ou menos a mesma apre- 
sentada por Filhol ao processo de Thenard e Orfila. Assim 
póde-se executal-o em vaso aberto, sem risco de perda do ar- 
sénico ; o que não livra, porém, de outro inconveniente ligado 
a esta circumstancia, e vem a ser : que os productos de decom- 
posição que se desprendem das matérias sobrecarregadas de 
principios gordurosos espalham-se na atmosphera, impregnam 
1 Nem se poderia produzir uma mudança de côr apreciável dentro do ap- 
parelho, devido á formação de algum de-tes sulfurdos, em virtude da peque* 
nissima quantidade de metalloide que ahi deve existir. 90 
TOXICOLOGIA 
de modo tenaz as roupas e adherem ao cabello e á barba, tor- 
nando assim o processo por demais fastidioso e repugnante. 
Em todo o caso devo dizer que o processo de Flandin e Danger, 
alias um dos mais seguros e vantajosos para as pesquizas 
toxicologicas, está longe de ser, como pretende Tardieu, o unico 
que permitte obter sob um pequeno volume líquidos completa- 
mente isentos de matéria organica, em que os metaes se acham 
pela maior parte no estado de azotatos solúveis, excepto o 
chumbo, o antimonio, o ouro, e mesmo em parte o bismutho ; 
estes ficam retidos no carvão, no estado de sulfatos ou de oxydos 
insolúveis, e do qual se retira por artifícios especiaes, que serão 
indicados opportunamente. 
Ultimamente Boutmy apresentou um processo de destruição 
das matérias organicas, que não passa de uma modificação do de 
Flandin e Danger. Consiste, como este, em tratar estas ma- 
térias successivamente por acido sulfurico e azotico, porém com 
a differença que este ultimo, em vez de ser lançado no carvão 
secco e pulverisado, resultante do tratamento pelo acido sulfu- 
rico, é addicionado em maior quantidade, e por mais de uma 
vez, durante o primeiro tempo da operação, e concorre efficaz- 
mente com este acido no trabalho da carbonisação e destruição 
daquellâs matérias. Devo confessar que este processo é realmente 
vantajoso, e parece um dos mais seguros e expeditos, porque dá 
em menos tempo que os outros, como producto final, um liquido 
em condições de ser entregue aos ensaios subsequentes. 
Não deixarei este artigo sem mencionar um ultimo precesso, 
e ainda mais recente, imaginado e proposto por Pouchet, cuja 
descripção compete de direito neste logar, mas cujo valor 
pratico não posso ainda garantir, porque não tive occasião de o 
experimentar. Consiste este processo em tratar as matérias a 
analysar em uma grande capsula de porcellana, com 25 °/Q de 
bisulfato de potássio, a que se ajunta uma quantidade corre- 
spondente ao seu peso de acido azotico fumegante. O ataque, 
muito violento no começo, exige depois uma pequena elevação GENERALIDADES 
91 
de temperatura. E’ nesta primeira phase da operação que 
convém parar, quando se tem sómente em vista a pesquiza do 
arsénico ou do antimonio. Lança-se então acido sulphurico puro 
(66° B.) em grande excesso para que as matérias fiquem li- 
quidas, aquece-se durante certo tempo em temperatura vizinha 
da ebullição do acido sulphurico ; então todos os compostos 
orgânicos que podiam ter escapado à acção do acido azotico 
são destruidos, e o carbono completamente oxydado. Si, 
porém, assim não acontece, projecta-se no liquido alguns 
crystaes de nitro puro, aquece-se de novo até a producção de 
abundantes vapores brancos de acido sulfurico. Obtem-se desta 
maneira um residuo salino, que dissolvido n’agua, fornece 
um liquido perfeitamente limpido e transparente, levemente 
corado, no qual deve existir o principio mineral toxico, no 
estado de sulphato, em presença de um excesso de acido sulfu- 
rico. 
Neste liquido final faz-se passar uma corrente electrica, 
desenvolvida por uma pilha, composta de quatro elementos de 
Bunsen, ou de uma pilha de gaz Clamond, que é preferivel, por 
causa da constância da corrente ; no polo negativo, represen- 
tado por um electrodio de platina, forma-se o deposito metallico 
que se retira para submetter aos convenientes ensaios. 
Este processo, que repousa sob o principio de que é possivel 
aquecer impunemente até 300° ou 400° os elementos mineraes 
contidos em uma mistura de acido sulphurico e bisulphato de 
potássio, e a qual retem os corpos mais voláteis e decomponiveis, 
offerece a vantagem de realizar a destruição completa das 
matérias organicas, sem prejuizo das substancias rnineraes 
toxicas, cuja perda, ou evita absolutamente, ou reduz ao mi- 
nimo. 
E’ assim que Arm. Gautier disse ter podido reconhecer até 
meio milligrammo dechumboem 100 grammasde matérias sub- 
mettidas á analyse (conservas alimentares, urina, porções de 
yisceras de indivíduos victimas de intoxicação saturnina, etc.). 92 
TOXICOLOGIA 
Diz o mesmo autorque poude, por este processo, verificar a exis- 
tência do mercúrio em 200 grammos de um figado gorduroso, a 
que se tinha addicionado meio milligrammo de sublimado cor- 
rosivo. 
B —Nitratos 
l.° Nitrato de po'assio (nitro) — Foi Rapp quem, em 1817, 
apresentou o primeiro processo de destruição da matéria orgâ- 
nica para os ensaios toxicologicos, baseado na acção forte- 
mente oxydante e comburente do nitro em fusão ignea. Póde-se 
proceder de dous modos: ou faz-se fundir previamente o nitro 
em um cadinho de barro ou de porcellana e depois lança-se 
sobre elle a matéria organica bem dividida e por pequenas por- 
ções até a destruição completa, ou mistura-se primeiramente 
esta com o sal, a frio, e lança-se no cadinho incandescente com 
o mesmo cuidado, afim de evitar a deflagração e projecção da 
substancia para fóra. 
Orfila e outros teem proposto uma alteração importante, 
que consiste em fazer ferver primeiramente as matérias orgâ- 
nicas com o acido nitrico ou com a potassa, e depois neutra- 
lisar o liquido pela addição do alcali ou do acido, reconstituindo 
assim o sal primitivo. Apezar, porém, desta modificação, o pro- 
cesso de Rapp offerece alguns inconvenientes : é muito demo- 
rado e perigoso, e pôde falhar completamente a respeito de 
certos principios voláteis, por exemplo o mercúrio, dando logar 
a perdas sensíveis em relação ao estanho e ao antimonio. Por 
outro lado, nas condições especiaes em que o cadinho é aque- 
cido, pode elle ser atacado, introduzindo no producto final 
elementos estranhos. Este processo póde-se applicar perfeita- 
mente à pesquiza do arsénico, que é fixado no estado de 
arseniato de potássio, com a condição de se fazer desapparecer GENERALIDADES 
93 
completamente todo o azo tato e azotito que possa ter escapado 
à decomposição do nitro, afim de evitar dentro do appa- 
relho de Marsh a formação de vapores nitrosos ; é o que con- 
segue-se tratando o residuo da calcinação por acido sulfurico e 
separando depois o sulfato de potássio por crystallisação. 
O processo de Wõhler e Siebold, baseado ainda no emprego 
do nitro em fusão, não ê mais do que outra modificação do pro- 
cesso de Rapp. Com eífeito, elles mandam aquecer primeiro as 
matérias com seu peso de acido nitrico, e neutralisar depois a 
massa liomogenea que resulta por meio da potassa, soda ou seu 
carbonato ; ajunta-se então à mistura uma porção de nitro igual 
ao peso da matéria, evapora-se a secco, agitando continua- 
mente; este residuo é lançado por pequenas porções em um 
cadinho de porcellana incandescente, o que produz uma pequena 
deflagração, que se espera para ajuntar nova porção da 
mistura ; póde-se mesmo addicionar mais nitro até embranque- 
cimento e completa combustão da matéria. 
Este processo, que assim como o de Rapp, leva os metaes ao 
gráo máximo de oxydação, resente-se dos mesmos defeitos e 
tem mais sobre elles o de accumular grande quantidade de sal 
alcalino no residuo. Para obviar este ultimo inconveniente, 
Dragendorff lembra antes o emprego de nitrato de ammonio, 
que se presta ao mesmo fim sem deixar residuo. 
2.° Nitrato de cálcio — Proposto por Devergie, este processo 
consiste em aquecer as matérias organicas divididas, com 10 a 
15 % de seu peso de potassa, até que sejam desaggregadas, for- 
mando um liquido espesso ; depois ajunta-se o nitrato de cálcio 
até consistência de massa, que se faz seccar perfeitamente ao 
calor e inflamma-se com um carvão incandescente. A mistura 
arde lentamente como uma isca, sem deflagração nem chamma, 
e deixa por ultimo um residuo branco, que se trata por acido 
chlorhydrico diluido, filtra-se, e no liquido procura-se o ve- 
neno. E’ um processo este que reconheci e acredito, por espe- 
riencia própria, só ter o defeito de não se prestar á pesquiza de 94 
TOXICOLOGIA 
mercúrio, que se perde todo ou em grande parte. Quanto ao 
inconveniente, notado por Naquet, da impureza constante da 
potassa e do nitrato de cálcio, póde-se evitar dispondo-se de 
substancias puras, adrede preparadas. 
C — Chloro e seus compostos oxygenados 
1,° Chloro. Deve-se a Jacquelain a idéa do emprego deste 
corpo como agente de destruição da matéria organica, e sobre o 
qual baseou o seu processo, que se executa da maneira seguinte : 
Tritura-se a matéria em um gral, por intermédio da arêa fina 
e bem lavada, acidula-se com acido chlorhydrico ou agua regia, 
aquece-se durante algum tempo a mistura, suspende-se n’agua 
fria, e faz-se passar uma corrente de chloro em excesso, até que 
fique reduzida a flocos brancos separados, ou reunidos formando 
massa caseiforme homogenea ; deixa-se em um frasco arrolhado 
durante 24 horas, depois filtra-se, e para expellir o chloro 
livre, ou se aquece o liquido durante algum tempo, ou se faz 
passar uma corrente seja de gaz sulfuroso, seja de gaz carbonico, 
aquecendo-se depois o liquido para desembaraçai-o do excesso 
de qualquer destes gazes, cujo papel é differente: o Io obra 
chimicamente superoxidando-se á custa do oxygeno da agua, 
cujo hydrogeno se une ao chloro para formar acido chlorhydrico, 
e o 2o obra mecanicamente. Tem-se assim uma solução, onde 
se procura o veneno. 
Boissenot propoz uma modificação a este processo, que 
consiste em um meio facil e commodo de producção de chloro, 
pela reacção do acido chlorhydrico, cahindo em fio continuo 
sobre o chlorureto de cal do commercio, em um apparelho 
apropriado. 
O processo de Jacquelin tem sido a meu ver injustamente 
esquecido e abandonado, porquanto, ao poder de desorganisar e GENERALIDADES 
95 
transformar as matérias organicas, reune elle o de descoral-as ; 
póde com vantagem ser applicado á pesquiza do arsénico, e 
mesmo de outros princípios toxicos, prevenindo-se de que é 
no resíduo, e não no liquido, que se deve procurar o chumbo, 
a prata, e em parte o mercúrio, ahi retidos no estado de chio - 
ruretos pouco ou nada solúveis.1 Se, como diz Mohr, nenhum 
corpo orgânico é completamente destruído pelo chloro, de 
maneira que resulte agua egaz carbonico, nem mesmo o álcool, 
producto rico em hydrogeneo ; si os compos os mais hydro- 
carbonados, taes como as gorduras, são ainda menos atacados, 
o mesmo se dá em maior ou menor gráo com todos os outros 
agentes chimicos de destruição, que são imperfeitos nos limites 
impostos pela sua natureza especial, e pela dos venenos a des- 
cobrir e pôr em evidencia. 
2.° Euchlorina — Assim se chama a mistura de chloro e 
peroxydo de chloro, resultante da acção do acido chlorhydrico 
sobre o chlorato de potássio. O primeiro processo baseado 
sobre esta reacção foi indicado em 1838 por Duflos e Millon, 
para a pesquiza do arsénico ; depois successivamente modificado 
e applicado á pesquiza de outros venenos por vários toxi- 
cologistas, entre os quaes se contam Otto, Husemann, Fre- 
senius e Babo, e o Dr. Ferreira de Abreu, (depois Barão de 
Theresopolis), é hoje um dos mais recommendados como methodo 
geral de destruição da matéria organica, applicavel á pesquiza 
de todos os venenos metallicos. 
Foi em 1848 que, estando em França este illustre professor 
brazileiro, uma das glorias e dos talentos mais robustos da 
Faculdade de Medicina da capital, escreveu sobre este assumpto 
uma these intitulada — Nouveau procèdè pour la recherche 
des poisons mêtalliques — que elle defendeu perante a Fa- 
culdade de Medicina de Pariz, e que foi apresentada e lida 
perante a Academia de seiencias da mesma cidade. Ora, como 
1 Em geral, nestas condições, o mercúrio é quasi todo levado ao estado 
de bi-chlorureto, solúvel. 96 
TOXICOLOGIA 
já disse, o emprego ou pelo menos a idéa da acção combinada 
do acido chlorhydrico e do chlorato não era inteiramente uma 
novidade, pois datava de 10 annos antes; entretanto é certo 
que ao Dr. Ferreira de Abreu deve-se a descri pção mais 
completa, detalhada e minuciosa do processo, que foi repro- 
duzido, e com elogios, no Jornal de hygiene de Pariz, redigido 
pelo Dr. Pietra Santa (numero de Agosto de 18/9), e entre 
nós, também no Progresso medico. 
Consiste em tratar as matérias organicas, conveniente- 
mente divididas, por metade do seu peso de acido chlorhydrico 
puro e fumegante, em um balão aquecido em B. de areia, cuja 
abertura, relativamente larga, ó fechada por uma rôlha de 
vidro, que dá passagem a dous tubos, sendo um longo e bas- 
tante grosso (55 centimetros de comprimento, e 1 centimetro 
de largura), por onde se introduz o chlorato de potássio por 
pequenas porções, e outro tubo commum de desprendimento, 
que vai a um provete contendo agua distillada, collocado n’um 
banho d’agua, mantida fresca. Aquece-se a mistura durante 4 
horas, pelo menos, em uma temperatura próxima da ebullição ; 
retira-se então do banho de areia o balão e aquece-se a fogo 
nu até ferver, durante 2 ou 3 minutos. Depois começa-se a 
introduzir pelo grosso tubo os crystaes de chlorato de potássio, 
até chegar-se á proporção de 16 a 18 grammas de sal, para cada 
100 grammas de matéria suspeita. A cada addição do chlorato 
ha uma viva reacção e desprendimento abundante de gazes; o 
liquido clarèa cada vez mais e torna-se completamente limpido, 
de uma cor amarella esverdeada, que depende sobretudo de 
grande excesso de chloro que fica em dissolução, tanto no li- 
quido do balão como na agua do provete; deixa-se resfriar, e 
reune-se esta áquelle, depois de o ter filtrado, afim de separar 
pequenos fragmentos de carvão, e uma substancia resinoide que 
fica como resíduo; aquece-se para expellir o chloro livre e 
submette-se o liquido final ao tratamento pelo hydrogeno sul-* 
phuretado, e aos ensaios ulteriores da pesquiza. GENERALIDADES 
97 
No processo de Fresenius e Babo aquecem-se as matérias 
com o seu peso de acido chlorhydrico, pouco mais ou menos, em 
B. M., e é durante esse tempo que se vai addicionando o chlo- 
rato de potássio, sempre com muito cuidado, por pequenas por- 
ções, para evitar a maior violência da reacção. Neste modo de 
proceder nota-se que o liquido espuma e cresce dentro do appa- 
relho, e pôde chegar a transbordar, sobretudo si as matérias 
conteem muito amido, assucarou álcool; este ultimo principal- 
mente occasiona sobresaltos temíveis. Operando-se, porém, com 
as devidas precauções, evita-se bem este inconveniente, e ob- 
tém-se com qualquer dos dous processos, que pouco diíferem 
um do outro, os resultados mais completos e satisfactorios, em 
que peze a Tardieu e sobretudo a Mohr. O primeiro declara que 
não deposita confiança nestes resultados, porque as matérias 
organicas não são destruidase sim apenas dissolvidas, accumu- 
ladas portanto, em grande quantidade, no liquido final. Mohr 
vai mais longe e considera mesmo um erro a addição do chio- 
rato de potássio ao acido chlorhydrico, porquanto os productos 
da reacção não só não destroem a matéria organica e sómente 
a transformam, como introduzem no objecto da pesquiza grande 
proporção de substancias estranhas, Assim é, por exemplo, diz 
elle, que, no tratamento ulterior pelo acido sulphydrico, a pre- 
cipitação dos sulfuretos é pelo menos retardada si não impedida, 
e demais, entre os corpos dissolvidos a favor do chloro figu- 
ram alguns poucos que, por sua insolubilidade n’agua e mesmo 
no acido chlorhydrico, poderiam existir no estomago e intestinos 
impunemente, sem que fossem causa de envenenamento, por 
exemplo: os sulfuretos de arsénico, de cobre, de mercúrio, de 
zinco e de antimonio. 
Mohr acredita que o tratamento pelo acido chlorhydrico só 
é na maior parte dos casos sufficiente, e em uma hypothese em 
que é admissível e póde ser util a presença do chloro livre, elle 
prefere e aconselha empregar directamente este gaz, antes do 
que lançar mão da reacção do acido chlorhydrico sobre o chio- 
Toxicor.oau 7 98 
TOXIGOLOGIA 
rato de potássio. Essa hypothese verifica-se quando se encontra, 
por exemplo, alguns daquelles sulfuretos insolúveis fóra do 
estomogo e intestinos, em orgãos onde, no estado em que se 
achão, não pódem ter sido levados por absorpção, e sim formados 
pela união de um composto solúvel, que é absorvido, com o 
enxofre das matérias albuminoides ; então, diz elle, depois de 
resultados negativos pelo acido chlorhydrico só, submette-se á 
acção de uma corrente de chloro, que atacando aquelles sulfu- 
retos, dissolvendo os respectivos metaes, permittirà o seu reco- 
nhecimento . 
Não vejo razão nestas objecções de Mohr. Quanto á pri- 
meira parte, si com o chloro e compostos chlorados no estado 
nascente, actuando sobre o producto do tratamento prévio das 
matérias pelo acido chlorhydrico ou mesmo independente disso, 
não se consegue a destruição destas, muito menos com qual- 
quer dos outros processos baseados sobre o emprego de rea- 
gentes chimicos, em geral de acção menos energica sobre as 
matérias organicas ; o proprio acido sulfurico concentrado por 
si só não preenche melhor este fim, e só quando à sua acção se 
reune a do acido azotico, como no processo de Boutmy, é que se 
obtem resultados comparáveis aos da euchlorina. 
Além disso, é improcedente a segunda objecção relativa á 
decomposição de compostos insolúveis, embora de principios 
toxicos que possam existir no estomago de um individuo, sem 
que tenham sido a causa da sua morte, porquanto o mesmo 
facto se dá com outros processos de destruição da matéria or- 
gânica . 
Demais, em contraposição a Tardieu e Mohr encontra-se 
Naquet, em cujo opinião o processo de Fresenius e Babo (e 
portanto a fortiori de Ferreira de Abreu) é um dos melhores, 
hoje adoptado de preferencia por grande numero de toxico- 
logistas, e no qual elle só acha o inconveniente de levar a prata 
e o chumbo ao estado de combinação insolúvel n’um caso, pouco 
solúvel no outro. E’ porém facil de ver que esse receio, com GENERALIDADES 
99 
referencia ao chumbo, é inteiramente gratuito, porquanto o 
chlorureto respectivo é bastante solúvel no acido chlorhydrico 
mesmo diluido, em cujo seio elle aqui se fôrma, alem de que 
nada impediria, prevenido disto, de procural-o, bem como a 
prata, noresiduo. 
Dragendorff pronuncia-se de um modo ainda mais favoravel 
e lisongeiro acerca deste processo; elle pensa que, si a des- 
truição da matéria organica não é completa, é pelo menos 
bastante sufficiente na immensa maioria dos casos, notando-se 
que aquellas que não são destruidas são facilmente separadas 
pela filtração ; somente acha inconveniente quanto á gordura, 
não só porque difficulta a lavagem do residuo, que é portanto 
incompleta, como também póde reter certa quantidade, embora 
pequena, de principio toxico, conforme diz elle ter ficado pro- 
vado a respeito do arsénico. Cumpre notar, porém, que nesta 
apreciação não se refere Dragendorff ao processo de Ferreira 
de Abreu, que, bem executado, não deixa residuo gorduroso, e 
sim antes uma substancia como que resinoide, em uma occa- 
sião em que todo o arsénico deve-se ter passado no estado de 
chlorureto volátil para a agua do provete, durante as pri- 
meiras quatro horas de aquecimento das matérias com acido 
chlorhydrico, em um apparelho fechado, de distillação. 
O mesmo receio de Dragendorff, relativamente aos chloru- 
retos de chumbo e de prata, manifestou também Schneider 
quanto ao de mercúrio no minimo, que podia, diz elle, ficar 
retido sobre o filtro ; não prevalece esta objecção, porque no 
seio de um liquido quente, contendo acido chlorhydrico, em 
que se desenvolve chloro nascente e se fôrma um chlorureto 
alcalino, todo o mercúrio seria forçosamente levado ao estado 
de bichlorureto (sublimado corrosivo) ou de chlorureto duplo 
solúvel. Não tem, pois, razão de ser a modificação, proposta por 
elle, de substituir neste processo o acido chlorhydrico por acido 
nitrico, cujo emprego seria muito perigoso pela violência maior 
da reacção, podendo occasionar explosão da mistura, além do 100 
TOXICOLOGIA 
inconveniente ligado á difficuldade de expeli ir atè os últimos 
traços de productos nitrosos, cuja presença é nociva à clareza 
dos resultados nas pesquizas toxicologicas. 
O methodo do Dr. Ferreira de Abreu é, pois, effectivamente 
um dos melhores e dos rnais seguros para a destruição da 
materica organica ; o unico defeito que lhe noto reside no modo 
de addicionamento do chio rato de potássio, atra vez de um tudo 
encravado n’uma rolha de vidro, e que não ó nem póde ser 
bastante grosso ou largo para permittir a quéda do sal dentro 
balão, sem adherir ás paredes do tubo e acamar-se nellas, 
embaraçando e retardando a marcha do processo, além do 
perigo que offerece esse deposito de chlorato em uma super- 
fície mais ou menos quente. Depois de se ter aquecido as maté- 
rias previamente em acido chlorhydrico, durante 4 horas, em 
um apparelho fechado, os chloruretos voláteis que se puderem 
formar deverão estar recolhidos no provete collector, e, por- 
tanto, a addiçâo do chlorato alcalino póde ser feita até em 
vaso aberto, passando-se o liquido para uma capsula, por 
exemplo. Em todo o caso, em logar do balão, para compôr o 
apparelho de distillação, tenho me servido de uma retorta 
tubulada, e que se abre levantando a rolha todas as vezes que 
se tem de lançar o chlorato ; não ha nisso o menor inconve- 
niente, e facilita-se a operação. 
Terminarei esta parte dando noticia de um novo processo 
de destruição de matéria organica, que parece conduzir a resul- 
tados os mais satisfactorios e completos, e que não se filia a 
nenhum dos tres grupos indicados neste estudo critico. 
E’ devido a Verrhyken, e basêa-se na acção combinada do 
calor e do Para isso introduz-se uma pequena quan- 
tidade da matéria a analysar (5 a 10 gram.), previamente 
sêcca, em um tubo de vidro bem forte, ao qual se faz chegar 
em tres pontos differentes de sua extensão, e atravez de tubos 
igualmente fortes, o oxygeno também sêcco. Na extremidade 
daquelle tubo é adaptado um apparelho de bolas contendo 
agua. Aquece-se o tubo de combustão, lentamente, come- 101 
GENERALIDADES 
çando pela parte não occupada pela substancia, afim de evitar 
que esta se inflamme, e só quando o tubo tem ficado vermelho 
é que se aquece o ponto em que ella se acha, até que a matéria 
organica seja completamente destruída. Deixa-se então resfriar 
o systema de tubos, mantendo, porém, a corrente de oxygeno ; 
lava-se-o com acido azotico concentrado e quente, depois com 
a agua do apparelho de bolas, fervendo, e ao liquido que passa 
póde-se dar o destino seguido nos outros processos. 
Methodos de separação do principio toxico, sem des- 
truição da matéria organica 
Applicão-se estes methodos á pesquiza de todos venenos de 
origem organica, seja animal ou vegetal,e dos que, sendo inor- 
gânicos, são voláteis em baixa temperatura ou facilmente 
oxydaveis, por exemplo o phosphoro. Fundão-se em artifícios 
diversos que se referem a duas ordens de ensaios : a saber, 
physicos e chimicos. Os primeiros baseam-se no emprego da 
distillação das matérias suspeitas e da dialyse de Graham ; os 
últimos em uma série de reacções chimicas (combinações, de 
composições, precipitações, etc.) 
A distillação, sendo executada em apparelhos e condições 
especiaes, conforme é destinada à separação e reconhecimento 
do phosphoro, do acido cyanhydrico ou do chloroformio, etc., 
será por sua vez descripta a proposito do estudo de cada um 
daquelles corpos. 
Passo, pois, a tratar 
Da dialyse de Graham applicada á toxicologia 
Descoberto em 1861 ou 1862, por Thomaz Graham, este 
methodo de analyse, que Mohr considera como a mais impor- 
tante conquista da toxicologia, tem por fim a separação natu- 102 
TOXICOLOGIA 
ral e espontânea das substancias crystalloides, entre as quaes 
se incluem em geral todos os venenos conhecidos, das matérias 
amorphas, colloides, com que se acham misturadas, em cujo 
numero secomprehendem os tecidos da economia. Funda-se nas 
leis que presidem aos phenomenos de diffusão dos corpos, por 
endosmose e exosmose, que se operam mecanicamente atravez 
de certas membranas de origem quer animal quer vegetal ; 
elles verificão-se atravez mesmo de camadas de certas sub- 
stancias mineraes, preenchendo as mesmas condições physicas, 
daquelles diaphragmas, taes como, segundo Guignet, os vasos 
de argilla das pilhas de Bunsen, que podem prestar-se perfeita- 
mente para o mesmo fim. Uma porção de bexiga, de intestino 
ou esophago de boi, uma camada de albumina coagulada, e, 
melhor do que tudo isso, o pergaminho vegetal chamado, ou 
papel pergaminho, servem de preferencia como membrana 
dialysadora. 
A operaçSo executa-se em apparelhos chamados dialysa- 
dores, que podem ser de vidro ou de gutta percha, e que teem 
formatos e tamanhos diversos. A disposição mais commum é 
a que representa a fig. 1: uma peneira ou tamis de pharmacia, 
cuja parede circular é de gutta percha, tendo fixada e estendida 
FIG. 1 103 
GENERALIDADEb 
com igualdade em um de seus bordos, em fôrma de tambor, a 
membrana dialysadora. Dentro lança-se as matérias suspeitas, 
e mergulha-se o dialysador em um vaso cylindrico ou uma 
cuba circular de vidro, contendo agua distillada ; deixa-se 
fluctuar de modo que a agua da cuba não possa franquear o 
bordo livre do dialysador, e misturar-se com as matérias ahi 
contidas. O vaso exterior, em geral de vidro, só varia de 
dimensões, e o dialysador, podendo ser de qualquer substancia 
que se reste a isso, apresenta também fôrmas diversas. 
Mohr imaginou um dialysador simples e engenhoso que 
consiste em um copo ordinário, no qual colloca-se um filtro 
feito do proprio papel-pergaminho, cuja extremidade aberta 
descansa sobre o bordo livre do copo (fíg 2). 
FIG. 2 
Depois que se tem dado tempo sufficiente para se esta- 
belecer a diffusão, retira-se o liquido exterior por meio de um 
chupete ou de um siphão, e põe-se nova quantidade de agua, 
repetindo-se esta operação tantas vezes quantas forem ne- 
cessárias para extrahir a maxima parte dos princípios solidos 
diffusiveis contidos nas matérias suspeitas. Reunem-se estes 
liquidos e nelles se procura o veneno pelos meios ordinários. 104 
TOXICOLOGIA 
A dialyse não é, como póde parecer à primeira vista, uma 
simples filtração ; ha differenças capitaes entre uma e outra. 
Não creio com Mohr que na dialyse, ao contrario da filtração, 
passe atravez da membrana dialysadora sómente o corpo solido, 
e não o liquido em que é dissolvido ; mas é fóra de duvida que 
na filtração opera como causa unica do phenomeno a força de 
gravidade, ao passo que na dialyse é a differençade densidade e 
composição chimica, e, portanto, a tendencia natural à igualdade 
de partilha, que dirige a corrente osmotica; esta è inde- 
pendente da igualdade de nivel nos dous liquidos, á qual, no 
primeiro caso, anniquilaria a força que preside á separação do 
corpo solúvel, como em um systema de vasos communicantes, 
e na hypothese de se achar o filtro banhado pelo proprio liquido 
que o atravessa. Além disso, a albumina, a gomma, a 
gelatina, etc., passão atravez de um filtro, e não de um septo 
dialysador, donde se vê que não ha relação absoluta entre corpos 
solúveis e dialysáveis. 
Thomaz Graham dividiu, como se sabe, todas as substancias 
conhecidas em duas classes: crystalloides e colloides. A primeira, 
muito mais numerosa, que abrange todos os princípios orgânicos 
e inorgânicos crystallisaveis, solúveis e sapidos; a outra que 
comprehende em geral os princípios organisados, amorphos, 
insolúveis e insípidos e as substancias viscosas, albuminosas, 
gelatinosas que, não só não gozam daquella propriedade, como 
pelo contrario, se deixam em certas condições atravessar 
pelos crystalloides, servindo de diaphragma ou camada dialy- 
sadora. 
Quando se lança no dialysador uma mistura de matérias 
colloides e cristalloides, estes últimos separam-se daquelles 
atravez da membrana dialysadora, e vem-se dissolver na agua 
exterior ; ora, é este justamente o caso de uma analyse toxico- 
logica, visto como em geral todos os venenos metallicos e 
os alcaloides conhecidos comportam-se como crystalloides, a 
respeito dos tecidos organisados e mesmo dos liquidos da GENERALIDADES 
105 
economia, que pertencem á classe dos colloides ; assim as porções 
de vísceras que encerram princípios toxicos, esmagadas com 
agua, e lançadas no dialysador, os cedem ao liquido exterior, 
onde podem ser depois denunciados. 
Partindo destes dados, e dos excellentes resultados colhidos 
em grande numero de operações de chimica com a dialyse, que 
tem servido não só para separar, mas até para preparar certos 
corpos em estado em que não eram antes conhecidos, a applica- 
ção deste methodo ás pesquizas toxicologicas é a mais bem legi- 
timada possivel. Entretanto muito falta ainda para que a 
dialyse de Graham, em relação a este fim especial, venha a cor- 
responder á espectativa dos seus apologistas, e mereça a con- 
fiança que, prematuramente, se tem depositado nella. 
Si quando se trata de isolar e reconhecer venenos encontra- 
dos ainda no estomago e intestinos, apenas misturados com 
substancias alimentícias, se pode recorrer com vantagem ao 
methodo dialytico de Graham, o mesmo não acontece com os 
princípios toxicos levados ao intimo dos orgãos e tecidos por 
via de absorpção, porquanto é de crer, segundo o que parece 
estabelecido em- chimica biologica, que elles ahi não existam 
mais no caracter primitivo, nem tenhão sómente experimentado 
as modificações jà indicadas por parte dos suecos digestivos, 
mas sim no estado de verdadeira combinação, embora não conhe- 
cida ou definida, com os elementos anatómicos, com as ma- 
térias proteicas, formando neste ultimo caso o que se tem 
convencionado chamar albuminatos. Tal é uma das causas evi- 
dentes de insuccesso ; nestas condições, os phenomenos dialy- 
ticos são notavelmente perturbados, e seus reultados, muito 
menos claros e positivos, não podem satisfazer as exigências 
da chimica legal. 
Em segundo logar, e este inconveniente mais se faz sentir em 
relação aos venenos orgânicos, a solução obtida nunca retem a 
totalidade das substancias crystalloides, e só se consegue 
extrahir a maior parte delias, renovando-se muitas vezes a agua 106 
TOXICOLOGIA 
do dialysador, o que dá em resultado soluções extremamente 
diluídas, que se precisa concentrar depois, para que os reactivos 
possam accusar a sua presença. Com effeito, segundo o prin- 
cipio que rege a dialyse, de cada vez que funcciona o dialysa- 
dor a agua recebe somente metade da proporção de matérias 
crystalloides, contidas na mistura ; chegado este momento, pára 
a corrente exosmotica, visto estabelecer-se o equilibrio de com- 
posição e densidade ; em operações consecutivas vai-se retirando 
sempre a metade somente da porção que fica de cada vez, nunca 
pois attingindo a sua totalidade, já por si pequena, tratando-se 
de envenenamentos. 
E\ portanto, um processo excessivamente moroso e pouco 
sensível para as pesquizas toxicologicas delicadas, não passa, na 
opinião de Chapuis, Dragendorff e Héttet, de um ensaio prelimi- 
nar, julgo dizer melhor, de um ensaio complementar. Se- 
gundo Otto, este methodo não pôde servir sinão raramente na 
pesquiza de certos venenos ; elle diz mais, que não pôde imagi- 
nar de momento um caso em que o proferisse aos processos 
ordinariamente empregados. 
Assim, pois, discutido o valor da dialyse de Graham, e limi- 
tado o campo de sua applicação em chimica toxicologica, termi- 
narei aconselhando com o proprio Mohr, que quando se puder 
recorrer com vantagem a outros processos mais seguros, evitar- 
se-ha por emquanto este methodo, que, além de exigir muito 
tempo, não permitte uma separação completa dos venenos. 
Processos chimicos 
O methodo das reacções chimicas, destinado especialmente 
á pesquiza dos alcaloides, abrange vários processos, dosquaes o 
mais importante, e ao mesmo tempo o mais antigamente conhe- 
cido é devido a Stass, por elle executado com o mais brilhante 
successo na causa celebre em que foi victima Fougnies, enve- 
nenado com a nicotina pelo seu cunhado, o conde deBeaucarmé. GENERALIDADES 
107 
Até essa occasião a pesquiza dos alcaloides estava entregue 
á sorte de processos por demais deficientes, incompletos e man- 
cos, sem caracter de generalidade. Assim, por exemplo, elles 
fundavam-se ora no emprego do carvão animal, ora do sub-ace- 
tato de chumbo. 
O carvão animal tinha por fim descorar as matérias orgâ- 
nicas suspeitas, reter as suas impurezas, e collocar os liquidos 
em condições menos complicadas para o estudo das propriedades 
caracteristicas de cada um dos alcaloides ; porém, ignoravam 
os antigos chimicos que justamente o carvão animal, nestas 
operações, retém, de mistura com matérias corantes e impurezas, 
parte, si não a totalidade dos mesmos alcaloides ; tanto que re- 
centemente tem sido lembrado e proposto o emprego daquelle 
meio como base de um processo, que tem por fim aproveitar a 
propriedade absorvente de que goza em relação aos mesmos 
alcaloides fixos, particularmente á strychnina, procurando-se 
depois retiral-os por dissolventes apropriados, não do liquido 
que passa, porém da massa carbonosa. 
Quanto ao sub-acetato de chumbo, também era empregado 
com o fim de precipitar as matérias animaes albuminoides, 
deixando no liquido os alcaloides, privados deste excesso 
de impurezas, para os seus respectivos ensaios. Mas essa preci- 
pitação, sendo muito incompleta, e não depurando sufFiciente- 
mente os liquidos para a clareza das reacções, além de introduzir 
nelles um elemento extranho toxico, fez com que este processo 
fosse esquecido e rejeitado por Stass, que, depois de accurado es- 
tudo, encontrou bases mais seguras para a extracção e reco- 
nhecimento dos alcaloides. 
METHODO DE STASS 
Tres são os princípios que servem de base a este methodo, 
a saber: Io, todos os alcaloides até hoje conhecidos formam 
com os diversos ácidos, particularmente com o acido tartarico, 108 
TOXICOLOGIA 
saes ácidos, solúveis na agua e no álcool ; 2o, estes saes, uma 
vez dissolvidos, são decompostos pelos alcalis mineraes, se- 
parando-se os alcaloides, que ou se precipitãoou ficam pelo seu 
estado de hydratação, e pequena quantidade, dissolvidos na 
agua ; 3o, todos os alcaloides são mais ou menos bastante so- 
lúveis em uma quantidade sufficiente deether. 
Executa-se o processo de Stass do modo seguinte : 
Divide-se em pequenos fragmentos a matéria organica sus- 
peita, mistura-se com o dobro de seu peso de álcool puro 
a 95 c. e ajunta-se 1 a 2 grammasde acido tartarico puro, 
previamente dissolvido em álcool; lança-se tudo em um balão, 
aquece-se em banho de areia, a 70° por espaço de meia hora, 
deixa-se resfriar, filtra-se, lava-se o residuo com mais álcool 
concentrado, filtra-se de novo, reunem-seos liquidos alcoolicos, 
que devem ter em dissolução o tartrato acido do alcaloide ; 
concentra-se a brando calor, a 35 c. no máximo, facilitando- 
se a evaporação por meio de uma corrente de ar, com um folie. 
Quando a maior parte do álcool tem desapparecid©, e tem-se 
separado uma certa proporção de matérias gordurosas, filtra-se 
o liquido aquoso em papel previamente humedecido ; o liquido 
que passa é posto a evaporar ou no vazio da machina pneumá- 
tica, ou dentro de uma campana ao lado de uma substancia for- 
temente deshydratante , por exemplo: acido sulfurico concen- 
trado ou cal caustica. O residuo que fica retoma-se pelo álcool 
absoluto, filtra-se, deixa-se seccar por evaporação espontânea ; 
trata-se outra vez o novo residuo pela menor quantidade pos- 
sível de agua distillada, lança-se n’um pròvete e junta-se, por 
pequenas porções, bicarbonato de potássio puro, secco e pulve- 
risado, até que não haja mais a effervescencia que produz cada 
addição do sal; agita-se de vez em quando o liquido, afim de 
activar a reacção e o desprendimento gazoso. Nestas condições 
tem-se formado o tartrato alcalino, e separado o alcaloide, que 
por momentos pode ficar, como disse, dissolvido no liquido ; então 
ajunta-se 4 a 5 vezes, ou mais, de seu volume de ether bem puro 109 
GENERALIDADES 
e agita-se fortemente. Deixa-se em repouso no mesmo provete, 
ou melhor, em um funil de vidro com torneira ; quando a ca- 
mada etherea, que fica na parte superior e deve ter em dissolu- 
ção o alcaloide, tem-se tornado limpida, separa-se por decan- 
tação, com auxilio de um siphão, ou melhor abrindo a torneira 
do funil. Então tira-se uma pequena porção desse ether, aban- 
dona-se á evaporação espontânea, que tem logar em alguns ins- 
tantes. De tresuma: ou nada se observa, ou nota-se, no caso da 
presença de um alcaloide liquido e volátil, que durante a evapo- 
ração formam-se strias oleosas, de cheiro proprio, viroso, cara- 
cteristico ; ou quando elle é solido e fixo, o residuo que fica da 
solução etherea deve manifestar ao papel de tournesol uma re- 
acção alcalina maisou menos pronunciada. 
Daqui por deante o caminho a seguir é diverso, e a con- 
ducta do chimico é determinada pela natureza do grupo de 
alcaloides, que se presume ter encontrado. Tudo se reduz a 
levar o alcaloide, por meio de combinações estáveis e definidas, 
ao estado de se poder reconhecel-o pelos seus caracteres 
proprios. 
Este processo, comquanto ainda hoje a muitos respeitos seja 
superior aos que teem sido apresentados posteriormente, deixa 
muito a desejar, e está longe de satisfazer as exigências da to- 
xicologia na pesquiza dos alcaloides ; para alguns delles, por 
exemplo, para a morphina e sobretudo para a strychnina, é de 
uma infidelidade lamentável. 
Muitas objecções se teem levantado contra o processo de 
Stass, sendo as principaes as seguintes : 
1. a E’extremamente longo e fastidioso; só aquella eva- 
poração do soluto aquoso, sem o auxilio de calor, dura ordi- 
nariamente de um a dous mezes e ás vezes mais, conforme 
a quantidade de liquido e o artificio empregado para apres- 
sal-a. 
2. a Os tartratos de alcaloides não são todos bastante solú- 
veis no álcool, nem completamente insolúveis no ether. 110 
TOXICOLOGIA 
3. a 0 ether por sua vez, não dissolve com a mesma facili- 
dade todos os alcaloides; assim por exemplo, a morphina é 
pouco solúvel e a strychnina quasi insolúvel. O mesmo alca- 
loide pôde ser solúvel ou insolúvel, conforme está em estado 
amorpho ou crystallisado. 
4. a A passagem dos alcaloides de uma solução alcalina para 
o ether, e reciprocamente deste para um liquido acido, não se faz 
de um modo completo para todos aquelles corpos (exemplo: a 
morphina e a cicutina). 
Apezar, porém, de todos os defeitos assignalados em relação 
ao processo de Stass, e que effectivamente attenuam seu valor 
pratico nos casos de pesquizas especiaes de alguns alcaloides, 
como methodo geral, applicavel aos casos indeterminados, con- 
tinua a ser o melhor que se conhece, preferível a todos os outros 
que se tem imaginado posteriormente para substitui]-o ; tal é a 
opinião geral de todos os toxicologistas. A condição de successo 
está em seguir á risca todas as recommendações do autor, por 
mais impertinentes que pareçam, e consagrar o maior cuidado e 
attenção em todas as pequenas operações reclamadas na execução 
technica deste methodo. 
As modificações propostas por alguns chimicos com o fim de 
introduzir aperfeiçoamentos no methodo geral, remediando al- 
guns de seus inconvenientes, referem-se umas ao acido empre- 
gado para salinifícar o alcaloide, outras ao alcali de que se lança 
mão para decompor o sal de alcaloide formado, e outras, emfim, 
ao vehiculo neutro a que se deve recorrer para dissolver o al- 
caloide. 
Assim, quanto á natureza do dissolvente, Põllnitz aconse- 
lhou o emprego do ether acético, em substituição ao ether 
normal, para isolar a morphina. Valser mostrou que este 
vehiculo convinha igualmente para a extracção de outros 
alcaloides. Uslar e Erdmann lembraram o álcool amylico ; 
Rodgers e Girdword, Prollius, Husemann, e Thomas dão 
preferencia ao chloroformio, que, sobretudo para a stry- 111 
GENERALIDADES 
chnina, é de uma vantagem extraordinária. Dragendorff 
recommendou o uso da benzina para a separação primeira- 
mente da strychnina, e depois de todos os outros alcaloides, 
mas confessa, apezar de todos estes ensaios, que a chimica não 
possue ainda um dissolvente que convenha igualmente bem a 
todos os casos particulares. 
Comquanto nenhum inconveniente se tenha observado em 
relação ao emprego do acido tartarico, todavia, diversos autores 
propuzeram também outros ácidos para o mesmo fim (chlor- 
hydrico, acético, sulfurico); assim como lembraram outros 
alcalinos (potassa, soda ou ammonea), para substituir o bicar- 
bonato de potássio no processo de Stass, como é facil de ver pelo 
quadro seguinte: 
AUTORES 
ÁCIDOS 
ALCALIS 
DISSOLVENTES 
Stass 
Acido tartarico.... 
Bicarb. de potássio. 
Ether normal. 
Ether acético. 
Robert e Girdword... 
Acido chlorhydrico. 
1'dem 
Idem. 
Idem. 
Idem. 
Benzina. 
Uslar e Erdraann 
Acido chlorhydrico. 
Idem 
Álcool amylico. 
Schrõder, servindo-se das mesmas bases do processo de 
Stass, simplificou extraordinariamente a sua marcha do modo 
seguinte : elle manda tratar immediatamente as matérias sus- 
peitas, bem divididas, pelo bicarbonato de potássio ou de sodio, 
e depois agitar com bastante ether. Deixa-se em repouso, 
separa-se a camada etherea, sobre a qual lança-se um pouco de 112 
TOXICOLOGIA 
agua levemente acidulada por acido sulfurico, neutralisa-se 
o liquido pela soda e retira-se o alcaloide por meio de 
nova porção do ether, que pela evaporação o deixa como re- 
síduo. Comquanto mais simples, evidentemente este processo 
não parece mais rigoroso e nem mesmo tanto quanto o de 
Stass. 
Flandin propoz também um processo expedito e pratico, que 
permitte descobrir rapidamente a existência de um alcaloide; 
sómente não é bastante delicado e preciso para quantidades mí- 
nimas destes corpos. Mistura-se intimamente ou mesmo tri- 
tura-se as matérias suspeitas com cal ou baryta, secca-se a 
massa em B. M. e trata-se successivamente por cada um dos 
dissolventes geraes dos alcaloides (álcool, ether e chloroformio). 
Em geral é sufficiente o emprego do álcool fervendo; esgota-se 
por este liquido, que deve conter o alcaloide, e mais as gorduras 
e resinas ; por isso apresenta-se mais ou menos corado. Re- 
tira-se o álcool por distillação, e o residuo, depois de levemente 
acidulado por acido sulfurico, trata-se pelo ether afim de se- 
parar as gorduras e não o alcaloide, que neste caso se procura 
no residuo, decompondo-se por um alcali o sulfato formado e 
redissolvendo o alcaloide, posto em liberdade, por um vehiculo 
neutro apropriado. 
Uma ultima observação relativa ao processo de Stass, e que 
realça a sua importância e superioridade, como methodo geral de 
pesquiza, vem a ser, que elle se applica também com vantagem 
a certos princípios immediatos orgânicos toxicos, não alcalinos, 
taes como a digitalina, simplesmente tendo-se o cuidado de 
modificar ou inverter dous tempos da operação, segundo o con- 
selho e recommendação de Otto ; depois de tratar as matérias 
pelo acido tartarico e obtido o soluto aquoso que fica da eva- 
poração e filtração do liquido alcoolico primitivo, elle manda 
ajuntar o ether antes de lançar o carbonato alcalino ; nestas 
condições, a digitalina é dissolvida naquelle menstruo, donde 
por evaporação deposita-se. 113 
GENERALIDADES 
Além destas modificações, que se referem a differenças entre 
os ácidos, os alcalis e os dissolventes empregados, mas em que 
o espirito dos processos é o mesmo, ha outro methodo de pes- 
buiza dos alcaloides, comprehendendo diversos processos dignos 
de menção e que teem por base a precipitação destes corpos no 
estado de combinações insolúveis, donde são depois separados 
por meio de artifícios especiaes. Póde-se dizer que este methodo 
abrange tantos processos, quantos são os precipitantes geraes 
dos alcaloides ; 1 em todos elles a marcha a seguir é a do 
Processo de Mayer 
Trata-se as matérias organicas por acido chlorhydrico di- 
luído, filtra-se, concentra-se a solução a brando calor (25 a 30°), 
lança-se um daquelles precipitantes geraes dos alcaloides ; for- 
ma-se um precipitado, que se deixa depositar e se recolhe sobre 
um filtro, lava-se com agua pura, mistura-se com um pouco de 
baryta e introduz-se a mistura nhim balão communicando com 
um apparelho de bolas de Liebig, que contém acido chlorhydrico; 
aquece-se levemente o balão, no qual deverá existir o alcaloide, si 
fôr solido e fixo, misturado com o chlorureto de baryo formado ; 
si, porém, for liquido e volátil, se desprenderá, sendo fixado na 
sua passagem pelo acido contido no apparelho de bolas de Liebig. 
Resta separar os dous productos, e isso consegue-se fazendo 
passar na mistura do balão uma corrente de gaz carbonico, até 
precipitar todo o baryo no estado de carbonato, insolúvel, le- 
vando outra vez o alcaloide ao estado de chlorydrato; este, re- 
tirado pelo álcool e decomposto por um alcali ou um carbonato 
alcalino, deixa em liberdade o alcaloide que, dissolvido no 
ether ou em algum outro vehiculo mais apropriado, depois, 
pela evaporação deste, se apresenta em condições de se denunciar 
pelos reactivos. 
1 Os mais importantes são tres: o acido phospho-molybdico. -O iodureto 
iodurado de potássio e o iodureto duplo de potássio e mercúrio. 
toxicolojIA 8 114 
TOXICOLOGIA 
Este processo, que incontestavelmente é simples em theoria 
e expedito na pratica, não offerece bastante garantia de suc~ 
cesso, porquanto, segundo diz Dragendorff, (referindo-se a um 
delles, o acido phospho-molybdico), o precipitado formado por 
muitas bases yegetaes não teem estabilidade sufficiente para 
impedir que ellas experimentem decomposições secundarias; 
por isso não acredita que este methodo seja susceptivel de uma 
applicação geral. 
Em rigôr, todos os outros precipitantes geraes dos alca- 
loides poderão servir, com certas restricções, nos mesmos casos, 
e são os ácidos metatungstico, phospho-antimonico, tannico e 
picrico ; osioduretos duplos de potássio e cádmio, de potássio e 
bismutho ; os perchloruretos de platina, de ouro e de mercúrio ; 
o sulfocyanato de potássio, etc. 
Marcha geral da analyse toxicologica 
Depois de ter estudado os diversos processos de separação 
dos venenos, com ou sem destruição de matéria organica, 
vejamos como se os poem em contribuição para o reconheci- 
mento dos mesmos venenos. Antes de tudo, porém, devo dizer 
que os signaes ou fontes de instrucção que podem dirigir o me- 
dico e o chimico legista neste genero de investigações são de 
quatro ordens : Io, signaes clínicos, fornecidos pela sym- 
ptomatologia, abrangendo o estudo dos phenomenos observados 
em vida do indivíduo, dos commemorativos e mais esclare- 
cimentos ; 2o, signaes anatómicos ou necroscopicos, fornecidos 
pelo exame externo do cadaver e pelas lesões anatomo-patho- 
logicas, reveladas pela autopsia; 3o, signaes chimicos, for- 
necidos pela analyse toxicologica das visceras, humores do 
organismo, matérias vomitadas ou contidas no tubo digestivo, GENERALIDADES 
115 
emfím, toda a substancia suspeita, cujo exame interessara uma 
indagação deste genero ; 4o, a dos signaes physiologicos, for- 
necidos pela experimentação physiologica, applicada, como 
ensaio complementar á verificação de certos princípios activos 
orgânicos. 
Na impossibilidade de se abranger em um mesmo methodo 
geral de analyse os processos destinados á pesquiza de todos os 
venenos conhecidos, referir-me-hei sómente, na exposição que 
se segue, áquelles que são mais frequentemente empregados 
como meios de morte, e que mais vezes teem sido e serão objecto 
de pesquizas toxicologicas. 
Quando se tratar de um caso indeterminado, de um pro- 
blema inteiramente vago, em que nada se sabe relativamente 
ás duas primeiras fontes de instrucção, em que nenhum dado, 
nenhuma informação, nenhuma suspeita vem orientar o chimico 
e restringir o campo das investigações, de modo a comprehender 
um pequeno numero ou grupo de venenos, ou mesmo uma só 
especie toxica, é preciso dispor as matérias a examinar em tres 
porções, sendo uma destinada á pesquiza dos venenos voláteis, 
qualquer que seja a sua origem e natureza, outra á pesquiza 
dos venenos metallicos, a terceira reservada á dos alcaloides. 
Como, porém, a distillação empregada para o isolamento dos 
venenos voláteis, taes como o phosphoro, o chloroformio, o 
acido prussico etc., não inutilisão, nem prejudicam as matérias 
e permittem que estas sirvam depois para a investigação dos 
outros princípios toxicos, póde-se dividil-as em duas porções 
sómente, uma (A) para os venenos inorgânicos ; outra (B) para 
os venenos orgânicos, procedendo-se da maneira seguinte: 
A.— Toma-se uma certa porção das matérias (200 gram 
mas)e depois de ter procurado reconhecer se desprendem algum 
cheiro particular caracteristico, depois de haver consultado os 
papeis corados de tournesol, de modo a poder excluir a pre- 
sença de um dos venenos irritantes, ácidos ou alcalinos, 
submette-se-as á pesquiza do phosphoro, em um apparelho 116 
TOXICOLOGIA 
especial chamado de Mitscherlich, que mais adeante será de- 
scripto a proposito do estudo desse corpo. 
Ahi as matérias são aquecidas geralmente em banho de areia, 
depois de se ter addicionado algumas gottas de acido, que 
pôde ser sulfurico ou chlorhydrico, conforme o processo de 
destruição da matéria organica, que se tenha em vista em- 
pregar : de Flandin e Danger, ou de Ferreira de Abreu. 
Os productos gazosos que distillam, e podem conter certos 
venenos voláteis, são recolhidos em um provete contendo agua 
distillada, que se guarda para ensaios ulteriores. Chegando-se 
a resultados negativos com esta primeira operação, leva-se as 
substancias a analysar para o apparelho em que a matéria 
organica tem de ser submettida a um dos processos geraes de 
destruição já mencionados, e observa-se rigorosamente as regras 
traçadas pelos seus autores, de modo a obter-se um liquido 
final, destituido o mais possivel de princípios orgânicos e nas 
condições de se poder ensaiar os reactivos necessários á veri- 
ficação da existência de algum dos venenos, reservando uma 
pequena parte para o apparelho de Marsh. Entretanto, como 
em geral não se consegue este resultado, e o liquido obtido 
retém sempre certa quantidade, embora pequena, de matéria 
organica, qualquer que seja o agente chimico empregado, ó 
conselho de todos os toxicologistas que se procure precipitar 
o composto metallico existente no liquido, sob a fôrma de uma 
combinação insolúvel, d’onde pela acção de certos reactivos 
se pôde desembaraçar o veneno dos últimos traços daquella. 
matéria, visto como, nestas operações chimicas successivas, as 
impurezas vão abandonando pouco a pouco os corpos com que 
se achavam misturadas. 
Um dos meios mais geralmente usados para chegar-se a 
esse desideratum consiste em tratar o liquido pelo hydrogeno 
sulfuretado; para isso faz-se passar uma corrente desse gaz 
a excesso durante meia a uma hora, quando muito, não sendo 
preciso empregar-se neste processo 12 ou mais horas, como GENERALIDADES 
117 
recommendam quasi todos os autores ; seria, na opinião de 
Mohr, perder tempo, trabalho e reactivo, inutilmente. Convém, 
entretando, para o bom andamento da operação, ter em vista 
certas circumstancias com o fim de poupar, sem prejuízo, esse 
trabalho enfadonho e desagradavel; entre outras, farei sentir 
a justa observação de Mohr em relação ao sulfureto de ferro 
empregado na preparação do acido sulphydrico : si o sulfureto 
nativo (pyrites) tem o grave inconveniente de ser arsenical, 
o artificial, retendo de ordinário um excesso de ferro, que fica 
livre, dà logar à producção do hvdrogeno, cuja presença faz 
com que uma grande parte do acido sulphydrico atravesse o 
liquido sem ser absorvido ; e póde acontecer que, contando já 
com um excesso deste gaz, pelo cheiro forte que exhala, se 
suspenda a operação, não tendo na realidade passado a quan- 
tidade muitas vezes necessária para a precipitação dos sulfu- 
retos metallicos. 
Afim de evitar este escolho, Mohr aconselha preparar o 
gaz sulphydrico de preferencia com sulfureto de baryo. 
Porém, como este corpo não se encontra em geral feito, ó pre- 
ciso começar por preparal-o, segundo um processo especial, 
que me parece difficil, moroso e complicado, de modo que 
será muitas vezes mais facil e menos incommodo prolongar 
por mais tempo a corrente do acido sulphydrico, obtido 
mesmo com o sulfureto artificial. Mas então será muito mais 
conveniente lançar mão de um dos apparelhos especiaes cons- 
truídos de modo a fornecer o gaz em qualquer occasião. Ha 
diversos apparelhos destes, que, no excellente livro de Mohr, 
veem descriptos e desenhados, e dos quaes passo a dar uma 
idéa. 
O primeiro é uma modificação, que creio que lhe pertence, 
do apparelho de Deville, e que consiste em um vaso ou frasco 
contendo acido chlorhydrico, communicando por sua parte 
inferior, por meio de um tubo de borracha, com a base de um 
provete bi-estrangulado, contendo sulfureto de ferro, fundido, 118 
TOXICOLOGIA 
em pequenos pedaços. Superiormente se acha o tubo de despren- 
dimento do gaz. O vaso de acido chlorhydrico, podendo pela mo- 
bilidade do tubo estar collocado mais acima ou mais abaixo do 
nivel dosai contido no provete, presta-se a estabelecer e a sus- 
pender a operação à vontade (fig. 3). 
Fia. 3 
Outro apparelho também simples e muito commodo é o de 
Babo, que compõe-se de duas bolas de vidro, das quaes uma 
contém acido chlorhydico, e outra o sulfureto de ferro, commu- 
nicando entre si por um tubo horizontal, fixado em uma taboa; 
esta descança sobre um eixo em torno do qual pôde ser posto em 
movimento o systema no sentido vertical, de modo a ficar, ora 
uma, ora outra em nivel superior, conforme se quer promover 
a reacção ou interrompel-a ; a entrada do ar, para facilitar o 
corrimento do liquido, faz-se por um artificio muito simples. 
O apparelho de Pohl, compõe-se de um frasco, no qual 
se lança acido sulfurico diluido até o meio, pouco mais ou menos, GENERALIDADES 
119 
e cuja rolha dá passagem com attrito a um bastão de vidro ter- 
minado inferiormente em um gancho, onde se suspende uma 
cesta ou capsula de vidro perfurada, contendo o sulfureto de 
ferro, eque mergulha ou se retira do liquido á vontade, con- 
forme a necessidade; o gaz sulphydrico tem sahida por um tubo 
dessecante, que atravessa também a rolha. 
Estes dous últimos apparelhos não servem em gerai sinão 
quando se precisa de pequenas quantidades de gaz, e teem o 
inconveniente de ficar obstruídos, e deixarem de funccionar, 
pelo sulfato ferroso que se fôrma na reacção. 
E’ melhor lançar mão do apparelho de Kipp (fig. 4), apro- 
priado a fornecer maior quantidade de gaz, o a servir por tempo 
FIG. 4 
mais longo. Compõe-se de um balão de dous bôjos, um maior, 
inferior, contendo agua acidulada ; outro menor, superior, no 
qual se tem lançado o sulfureto de ferro em grossos fragmentos, 
d’onde parte, por uma abertura lateral, o tubo de desprendimento 
dogaz. Emborcado sobre este vaso se acha um terceiro contendo 120 
TOXIGOLOGIA 
o mesmo liquido, e cujo longo collo penetra até o balão infe- 
rior, para onde corre o dito liquido e d’onde também reflue 
para aquelle balão, conforme, abrindo ou fechando a torneira 
do gaz, se faz ou não funccionar o apparelho. 
Ferreira de Abreu, porém, aconselha submetter o precipi- 
tado formado por este gaz ao mesmo tratamento, para a 
destruição dos últimos traços de matéria organica, o que se 
pratica recolhendo-o e lavando-o sobre um filtro, depois aque- 
cendo-o em um pequeno balão, com um pouco de acido chlor- 
hydrico e alguns crystaes de chlorato de potássio, etc. 
O liquido obtido encerra quasi todos os principios toxicos 
(arsénico, antimonio, mercúrio, cobre, chumbo, estanho, bis- 
mutho, etc.) O zinco deve-se procurar no primeiro liquido 
resultante do tratamento pelo acido sulphydrico, e a prata no 
residuo da primeira operação. 
No processo de Flandin e Danger mandam seus autores 
neutralisar primeiro o liquido pela ammonea, antes de fazer 
passar a corrente de acido sulphydrico. Para isso separa-se uma 
pequena quantidade de liquido ; sobre a maior porção se lança 
ammonea, gottaa gotta, até que se manifeste leve turvação, que 
se faz desapparecer addicionando a porção reservada, de modo 
que fique antes ligeiramente acido. No fim de24horasde repouso 
tem-se formado um deposito, que póde ser amarello ou preto. 
No primeiro caso póde o precipitado ser de algum sulfureto 
dessa cor (arsénico ou antimonio), ou póde ser formado sómente 
por enxofre, resultante da decomposição do acido sulphydrico 
sob a influencia do acido azotico do liquido ; nesta hypothese o 
corpo se fundiria em temperatura pouco superior a 100% arderia 
sem residuo, com côr e cheiro caracteristicos, e não apresen- 
taria as reacções próprias daquelles sulfuretos, que se re- 
conhece do modo seguinte: lava-se o precipitado com uma 
dissolução de acido sulphydrico, em vez de agua pura, e tra- 
ta-se pelo acido nitrico, concentrado e fervendo; depois eva- 
pora-se o liquido, dissolve-se o residuo em agua distillada pura, GENERALIDADES 
121 
ou acidulada por acido chlorhydrico ou tartarico, e introduz-se 
no apparelho de Marsh, onde se manifestarão os caracteres 
proprios do arsénico ou do antimonio, que serão estudados mais 
adiante. 
Nos casos em que o acido sulphydrico não dá precipitado al- 
gum, ou este é constituído sómente por enxofre, nem por isso se 
está autorizado acexcluir a presença do arsénico, que achando- 
se no estado de acido arsénico no liquido, lenta e difficil- 
mente é precipitado pelo acido sulphydrico, sendo preciso, ou 
reduzil-o previamente ao estado de acido arsenioso por meio de 
uma corrente de gaz sulphuroso, para se formar o sulfureto 
que então se deposita, ou aquecer o liquido, depois de filtrado, 
para expellir todo o acido sulphydrico, concentrarão 10° do seu 
volume, e ensaiai-o no apparelho de Marsh. 
Si o precipitado primitivo é preto ou muito escuro, decan- 
ta-se com cuidado o liquido, lança-se agua distillada fervida, 
decanta-se de novo, repete-se mesmo esta operação mais uma 
vez; depois, põe-se n’uma capsula, secca-se emB.M., trata-se 
por acido nítrico, aquece-se até quasi a ebullição, e até queMão 
se desprendam mais vapores nitrosos; redissolve-se o residuo 
n’agua e separa-se em varias porções destinadas ao reconhe- 
cimento dos princípios metallicos que ahi podem existir, sobre- 
tudo o cobre, o chumbo, o mercúrio e o bismutho, por meio 
das reacções caracteristicas, que serão indicadas opportuna- 
mente. 
Quando todos estes ensaios teem produzido resultados ne- 
gativos, recorre-se ao primitivo carvão sulfurico, onde podem 
ter ficado retidos o antimonio, a prata, o chumbo e até em 
parte o mesmo bismutho. Divide-se também em varias por- 
ções sobre as quaes se opera separadamente afim de verificar a 
presença daquelles corpos. 
Para o antimonio jjtrata-se o carvão por uma solução de 
acido tartarico, faz-se ferver durante alguns instantes, fil- 
tra-se, e o liquido é introduzido no apparelho de Marsh. 122 
TOXICOLOGIA 
Para o chumbo e o bismutho poderia convir o mesmo 
acido tartarico, porém em geral opera-se de outro modo; 
quanto ao primeiro, trata-se o carvão por uma solução de 
carbonato de sodio, faz-se ferver durante meia hora, fil- 
tra-se, lavando-se com agua o producto que fica sobre o filtro, 
até que o liquido não tenha mais reacção alcalina ; rega-se 
depois com agua acidulada por acido azotico, que se faz passar 
mais de uma vez sobre o filtro, lava-se com agua distillada, e os 
liquidos reunidos são evaporados a residuo secco em B. M.; 
este, redissolvido, presta-se aos ensaios apropriados. 
Quanto ao bismutho (caso muito menos frequente), e mesmo 
á prata, se poderia chegar a isolar e reconhecer, tratando-se o 
carvão por nitrato de baryo, que em dupla decomposição com o 
sulfato de bismutho—ou o de prata—daria oazotato respectivo, 
solúvel em agua acidulada pelo mesmo acido, e o sulfato de 
baryo insolúvel nesse meio; aquecendo pois durante algum 
tempo a mistura e filtrando-se, separa-se o liquido, no qual [se 
pôde verificar pelos reactivos proprios a presença d’aquelles 
corpos. 
Sendo negativos os resultados fornecidos por esta primeira 
operação, passa-se á pesquiza dos princípios toxicos orgâ- 
nicos . 
B—'Toma-se para isso a segunda porção das vísceras, di- 
vide-se-as bem, dilue-se n’um pouco d’agua e submette-se â 
distillação em um apparelho composto de retorta tubulada, 
ou balão, communicando, por meio de um pequeno tubo de 
vidro contendo algodão cardado, com um tubo maior de 
porcellana vidrada, que atravessa um forno de reverbéro 
e termina em um systema de bolas de Liebig, contendo solução 
de nitrato de prata ao 20°, levemente acidulada por acido 
azotico. A abertura da retorta dá passagem a um tubo que 
mergulha profundamente na sua pansa e é posto em com- 
municação, por meio de um tubo de borracha, com a extremi- 
dade de um pequeno folie. Aquece-se primeiramente sõ a retorta GENERALIDADES 
123 
em B. M. mantendo a temperatura de 40% pouco maisou menos, 
dirigindo-se uma corrente de ar moderado dentro do apparelho, 
por meio do folie, afim de facilitar a passagem dos productos 
yolateis até o tubo de bolas de Líebig, que, além do papel 
chimico que lhe é reservado neste ensaio, serve também de 
regulador da marcha da operação, pela maior ou menor rapi- 
dez com que as bolhas se succedem atravessando o liquido. 
Si a solução de nitrato de prata se turva sensivelmente ou 
deixa manifestar algum precipitado, recolhe-se á parte para 
ser examinado, afim de verificar, pelos meios proprios e ordi- 
nários, si se trata de algum producto chlorado, ou de acido 
cyanhydrico desprendido das matérias, tendo-se formado no 
primeiro caso o chlorureto de prata e no segundo o cya- 
nureto respectivo. Si no fim de tempo suíficiente nenhuma 
turvação apresenta o soluto argentico, aquece-se lentamente o 
tubo de porcellana até a temperatura rubra e depois de estar 
neste ponto recomeça-se o trabalho do folie. Si agora forma-se 
um precipitado na solução de nitrato de prata, retira-se o liquido 
com o deposito, que nestas condições não pôde ser devido sinão 
ao chlorureto argentico ; e então a conclusão a tirar-se é que, 
não havendo chloro antes, no primeiro ensaio, e apparecendo 
agora depois que o tubo de porcellana é fortemente aquecido, é 
que as matérias encerravam provavelmente o chloroformio, ou, 
o que é mais raro, algum outro composto orgânico chlorado, sem 
acção sobre o nitrato de prata, sinão depois da sua decomposição 
pelo calor. Para não correr o risco de perder-se o chloro- 
formio no primeiro tempo da operação, emquanto se aquece a 
retorta, conservando o tubo de porcellana frio, póde-se fazel-o 
em um só tempo, aquecendo desde o começo este tubo, tendo-se 
o cuidado de collocar entre elle e a retorta outro frasco de 
nitrato de prata, conforme melhor farei sentir no estudo par- 
ticular da pesquiza do chloroformio. 
Assim também, em logar de receber o producto distillado 
no sal de prata, póde-se recolher em um pouco d’agua distil- 124 
TOXICOLOGIA 
lada, para nesta solução proceder aos competentes ensaios ’ 
tem a vantagem este moclus faciendi de permittir reconhecer 
outros productos voláteis (álcool, ether, etc.), dos quaes 
nenhuma reacção ha a esperar do sal argentico. 
Si ainda desta vez nenhuma alteração se observa no liquido, 
prosegue-se nos ensaios ulteriores. 
Estes ensaios ulteriores referem-se á pesquiza dos alca- 
loides, por meio do processo de Stass, ou qualquer de suas mo- 
dificações já mencionadas, que oífereça as mesmas bases de 
garantia e condições de melhor successo. 
As matérias a analysar podem ser transportadas para o 
balão em que ellas teem de experimentar a nova serie de ope- 
rações, cujos resultados são já conhecidos. 
Quando ainda depois deste exame não se chega a resultado 
algum, ou porque de facto não exista nas matérias uma quan- 
tidade de alcaloide susceptivel de ser denunciado pelos seus 
reactivos mais sensiveis, ou porque elle seja da natureza desses 
para os quaes a chimica não possue ainda meios rigorosos e 
precisos de caracterisar e pôr em evidencia, recorre-se então 
como ultima esperança, nesta contingência vaga e indeterminada 
em que se acha o perito, á 
Experimentação physiologica 
Este methodo, que aliás nestes últimos tempos tem adqui- 
rido uma importância incontestável, como um dos mais seguros 
e fidedignos para a determinação da acção de substancias me- 
dicinaes e toxicas, não è, todavia, uma pratica recente. 
Ella foi já de mais tempo abraçada com enthusiasmo por 
Orfila, que fez da experimentação a base de seu methodo, com 
o qual abriu uma via inteiramente nova aos estudos de toxi- 
cologia; elle o praticava, porém, com vistas diversas. 
Com effeito, Orfila pretendia estudar por este meio a acção 
physiologica das substancias ainda não conhecidas, transpor- GENERALIDADES 
125 
tando e concluindo dos seus effeitos nas outras especies animaes 
para o homem. 
Ora, apezar dos inconvenientes ligados a este methodo, não 
se póde contestar os immensos serviços que prestou â sciencia, 
sobretudo em uma época menos adeantada, em que faltava a 
observação clinica, em que outro não podia ser o caminho a 
seguir, tendo-se de partir do desconhecido para o conhe- 
cido . 
Analysando com reflexão e calma as bases em que assenta 
este methodo e os serviços reaes que é licito esperar de sua 
applicação á toxicologia, vê-se que aquellas são muito infleis e 
pouco seguras, e que estes são, portanto, muito contestáveis 
ou, pelo menos, limitados a certas condições especiaes de ana- 
lyse que, por serem ignoradas, podem levar a conclusões in- 
teiramente erróneas ou falsas. 
As causas de erro, de que se resente o methodo experi- 
mental de Orfila são de duas ordens: uma refere-se ás vivi - 
secções que se é forçado a praticar, afim de melhor proceder 
á apreciação exacta dos resultados e effeitos intimos das sub- 
stancias sobre cada orgão, cada apparelho ou cada funcção. 
Assim, por exemplo, a ligadura do esophago, feita depois da 
administração de uma substancia, afim de garantir a sua 
absorpção, impedindo o vomito ; a abertura das cavidades, para 
inspecção dos orgãos nellas contidos; as incisões praticadas 
nelles ; a ablação parcial ou total de alguns ; as secções de ner- 
vos e inusculos, e outras mutilações, não podem ser indiffe- 
rentes e devem necessariamente imprimir uma perturbação tal 
nas manifestações da vida, no funccionalismo orgânico dessas 
pobres victimas, que os effeitos das substancias não podem 
deixar de ser mais ou menos consideravelmente modificados, e, 
longe talvez, em muitos casos, de representar sua verdadeira 
e legitima acção nas circumstancias ordinárias e normaes. 
A mesma reflexão applica-se ao emprego dos meios mecâ- 
nicos de contensão forçada, ou de agentes medicinaes toxicos, 126 
TOXICOLOGIA 
por exemplo: o chloroformio, o chloral e particularmente o 
curare, com que se promove e consegue a necessária impassibili- 
dade para a pratica das vivisecções, e para a observação calma 
e paciente dos factos experimentaes. E’ uma situação toda 
especial e anómala, que não póde deixar de influir sobre os 
efíeitos determinados pela acção das substancias em estudo, 
desvirtuando-as e produzindo outros estranhos, que complicam 
forçosamente a solução do problema. 
A segunda causa de infidelidade nos resultados do methodo 
em questão procede do erro de se concluir absolutamente de umas 
especies para outras, e destas para o homem, ainda mesmo das 
que lhe são mais próximas na escala zoologica. Ha muitas vezes 
differenças notáveis relativamente a esses efíeitos, e ninguém 
desconhece o facto muito vulgar, que está no dominio de todos, 
de que certas plantas e substancias mineraes são venenosas para 
uns e completamente inoffensivas para outros. Poderia citar 
em abono desta verdade innumeros exemplos, entre os quaes 
mencionarei os seguintes: a pequena cicuta (aethusa cynapium) 
é só venenosa para o homem e para os passaros ; o phellandrio 
aquatico é mortal para os cavallos e não para os bois ; o aconito, 
que o é para os lobos e outros animaes, é comido sem perigo pelos 
cavallos e pelas cabras; estas ultimas supportam quantidades 
relativamente consideráveis de noz vomica ; os camellos comem 
com prazer as euphorbias ; os cavallos, o fumo; as vaccas, o 
colchico ; as gallinhas, as cantharidas, etc.; os estorninhos nu- 
trem-se impunemente com sementes da grande cicuta (conium 
maculatum); os faizões, com as do estramonio ; os corvos, com 
as do joio ; os porcos, com a raiz do meimendro, as coloquintidas 
e os cogumellos venenosos (amanitas). Todas estas substancias 
são nimiamente toxicas para o homem. 
Ainda mais, a belladona é sem acção sensivel sobre os ratos, 
coelhos e outros roedores, assim como o arsénico sobre os gatos 
e mesmo sobre os cães, ainda que não seja sinão pela facilidade 
e promptidão com que estes animaes vomitam o composto GENERALIDADES 
127 
arsenical; o mesmo não succede aos ratos, que não resistem 
á acção deste veneno, contra o que affirma Devergie, que 
neste ponto enganou-se completamente; diz elle também que 
para os lobos o arsénico não passa de um drástico. Uma 
pequena dóse de bromureto de potássio (bastam 10 centigr.), 
occasiona accidentes funestos nos gatos, e é inoffensiva para os 
coelhos, pombos e outros animaes ; finalmente, a morphina, tão 
poderosa e activa no homem, sobretudo em crianças, é perfeita- 
mente tolerada e póde ser ingerida em altas dóses pelos cães, 1 
aliás tão susceptiveis e tão facilmente impressionáveis á acção 
da strychnina, etc. 
Poderia ainda alongar esta relação com muitos outros exem- 
plos ; porém, bastam estes para provar o que acima deixei dito 
sobre a differença de acção dos venenos nas diversas especies 
animaes e no homem, sem que todavia jure pela exactidão e 
fidelidade de todos estes dados. E’ possivel que alguns careçam 
de demonstração scientifica, e a respeito de outros tenha havido 
equivoco nas fontes onde colhi a maior parte delles, especial- 
mente na obra de medicina legal de Devergie ; ahi por exem- 
plo, encontrei duas indicações que não são verdadeiras : uma é 
a que se refere á pretendida inocuidade do arsénico para os 
ratos, quando essa propriedade, que eu chamarei muricida, do 
acido arsenioso é até consagrada em um dos nomes commerciaes 
pelo qual é conhecido este producto em França (mort aux rats); 
nem de outro agente me sirvo em casa para extinguir esses 
damninhos animaes. 
Outra indicação escandalosamente inexacta é a que diz re- 
speito á agua ou sueco de mandioca,’ diz Devergie, dejuma no- 
ticia que extrahiu de Anglada, que por sua vez declarou ter 
ouvido ou copiado de um Dr. Barros (?), que este liquido, tão 
temido no Brazil pelos cavallos, serve ao contrario para matar 
1 Cláudio Bernard díz ter injectado duas grammas de um sal de mor- 
phina em um cão, que não morreu. Deguize, Dupuy e Leuret applicaram cinco 
grammas em outro, que apresentou perturbações graves, mas ainda escapou ! 
quando um a dous centigrammos fazem um homem dormir. 128 
TOXICOLOGIA 
a sede aos porcos! E’ possível que estes animaes procurem essa 
agua para tal fim, mas não é menos verdade que succumbem 
todos, e ás vezes quasi fulminados, à violência e rapidez desse 
veneno ; é possível que o instincto (ou intelligencia) mais apu- 
rado nos cavallos do que nos pórcos leve os primeiros a evitar 
o que estes buscam, sem saber que naquelle sueco bebem a 
morte ; pois é facto positivo e de observação vulgar, que a agua 
de mandioca é um veneno terrível e prompto para todos esses 
animaes domésticos, seja ou não o acido prussico o principio 
toxico que lhe dá essa propriedade, o que não está ainda bem 
averiguado, conforme terei occasião de explicar a proposito do 
estudo dos venenos cyanicos. 
Occorre além disto que, certos animaes, ainda mesmo debaixo 
da acção de substancias emeticas para o homem, nunca vomitam ; 
por exemplo : cavallos, coelhos e gallinaceos. 
Demais, certas funeções em algumas especies animaes offe- 
recem caracteres particulares differentes daquelles que, mesmo 
no estado normal, se passa no homem, e que não podem rigoro- 
samente ser tomados para termos de comparação no estudo da 
experimentação physiologica, como succede com a circulação 
nos cães, em que ella é normalmente irregular e por vezes 
intermittente. 
Finalmente, o volume e as proporções relativas dos animaes 
não parecem indifferentes aos effeitos dos venenos; é pelo 
menos o que se pôde concluir de alguns factos, entre os quaes o 
citado por Chapuis, salvo o caso de uma refractariedade exce- 
pcional, de um elephante que, em 1820, na cidade de Genebra, 
devendo ser sacrificado, resistiu a tres onças (quasi 100 gram- 
mas) de acido prussico, e depois a dóse igual de acido arsenioso ! 
Em resumo, as circumstancias que influem e fazem variar 
os resultados da experimentação physiologica, como melhodo de 
estudo, são as seguintes: 
Ia, os effeitos produzidos sobre as especies animaes devem 
necessariamente resentir-se das perturbações ligadas quer ás GENERALIDADES 
129 
mutilações e vivisecções praticadas para os apreciar melhor, 
quer aos artifícios mecânicos ou medicamentosos empregados 
para impedir o menor movimento, para suffocar as mani- 
festações de dor, para garantir, emfím, a precisa impassibi- 
lidade ; 
2a, quando mesmo os effeitos observados nestas condições 
estranhas e anormaes sejam a expressão da verdade e corres- 
pondam aos que cada substancia determina no estado natural 
do animal, deve-se contar com as differenças assignaladas no 
transporte desses effeitos para a especie humana ; não se está 
autorizado a concluir que elles sejam ahi representados pelos 
mesmos phenomenos desenvolvidos in anima vili. 
Como methodo de pesquiza toxicologica, resente-se esta 
pratica de outros dous vicios não menos importantes, e que, 
não sendo conhecidos e previstos, podem conduzir a conclusões 
erróneas e falsas, e são os seguintes : 
Io, por mais que os effeitos de certos venenos sejam communs 
e exactamente os mesmos na especie humana e nas outras espe- 
cies animaes, nunca se poderá estar seguro de que são taes effei- 
tos exclusivos desses venenos, para poderem constituir uma 
prova irrefragavel de sua presença nas matérias submettidas á 
analyse ; 
2o, intimamente misturados com estas matérias, e ás vezes 
combinados com os seus elementos proteicos ou albuminoides, 
os venenos não podem ser entregues á prova physiologica sinão 
com a condição de serem desembaraçados daquella ganga espe- 
cial, por sua natureza séptica e, portanto, nimiamente toxica, 
capaz de produzir por si só, independente de qualquer veneno 
estranho, nos animaes em que fôr experimentada, pertur- 
bações graves que podem terminar pela morte, offerecendo, pela 
marcha e physionomia dos symptomas, a maior analogia com 
alguns dos envenenamentos conhecidos, ora como si fora pela di- 
gitalina ou outros agentes hyposthenisantes, ora pela strychnina 
ou outros nevrosthenicos e tetanisantes. 
TOXICOLOGIA 9 130 
TOXICOLOGIA 
Foi por não prevenirem ou esquecerem este formidável 
escôlho, que nelle escaparam de esbarrar-se os dous notáveis 
peritos (Tardieu e Roussin), que serviram no processo La Pom- 
merais, e de que se livraram pela abundancia de prova do enve- 
enamento, em factos e circumstancias independentes do exame 
de chimica .legal que lhes foi confiado, conforme farei ver, tra- 
tando do envenenamento pela digitalina. 
Naturalmente novos estudos serão feitos, novos aperfeiçoa- 
mentos serão introduzidos nos processos de analyse, bem assim 
no methodo de experimentação physiologica, que pelo systema 
actual, como meio de pesquiza e caracterisação de veneno, muito 
deixa a desejar, e póde conduzir a erros deploráveis, como 
aquelle que commetteram Tardieu e Roussin, no processo La 
Pommerais. 
E’ preciso separar o mais completamente possivel o veneno 
dessa impureza séptica que a envolve e acompanha, para poder- 
se evidencial-o, seja pelas suas reacções chimicas, seja pela sua 
acção physiologica. Mais tarde, a proposito do estudo da digi- 
talis, e no capitulo especial consagrado ás ptomainas, voltarei a 
este assumpto para completar sua critica. 
Muito falta ainda para que a experimentação physiologica, 
que aliás é um recurso precioso para a caracterisação de certos 
principios activos, se torne uma prova irrefragavel nas pes- 
quizas toxicologicas. Por emquanto póde-se concluir : 
1. Que, como methodo de estudo, póde e deve continuar a 
ser criteriosamente applicado, para se reconhecer si uma sub- 
stancia ó ou não toxica ; 
2. Que, fóra desta circumstancia, como methodo de pes- 
quiza, não tem valor real sinão quando é praticado com uma 
substancia já isolada e chimicamente pura, e não póde por si só, 
no estado actual dasciencia, estabelecer a prova da identidade 
do um certo e determinado veneno. 
Aqui termina a parte geral da toxicologia ; para ser com- 
pleta, eu deveria, antes de passar ao estudo da parte especial, GENERALIDADES 
131 
occupar-me com as noções de jurisprudência medica relativa ao 
papel do medico e do pharmaceutico ou do chimico, como peritos, 
em questões de envenenamento ; mas como esse papel não 
differe, na essencia, daquelle que desempenha o medico em re- 
lação a outros crimes, deixo este assumpto para quando escrever 
o meu livro de medicina legal, onde acha mais legitimo logar. SEGUNDA PARTE 
ESTUDO ESPECIAL DE CADA VENENO 
PRIMEIRA CLASSE 
Venenos irritantes, acres e corrosivos 
Constitue ura grupo numeroso de corpos, que não são, rigo- 
rosamente fallando, venenos, mas que são considerados taes, ou 
pelo menos descriptos como taes por todos os autores de toxi- 
cologia, por aquelles mesmos que exigem como condição da 
definição de veneno a sua penetração na economia por via de 
absorpção ; e assim deve ser, conforme já tive ensejo de dizer, 
attendendo a ponderações de ordem moral, deante das quaes de- 
vem ser equiparados os criminosos de morte que empregam seja 
um veneno propriamente dito, seja qualquer substancia que in- 
gerida produza o mesmo resultado funesto, embora por meca- 
nismo diverso. 
Ora, os agentes deste grupo determinam a morte pelas le- 
sões locaes produzidas sobre todos os pontos de seu contacto 
com a mucosa das primeiras vias, com as paredes do tubo di- 
gestivo, quando ingeridos em dóses massiças, ou em soluções 
concentradas. Não quer isso dizer que os venenos propriamente 
ditos, os quaes obram por absorpção, não gozem de propriedades 
irritantes : muitos delles, quasi todos os venenos mineraes e 
em particular os venenos metallicos, em maior ou menor 
escala exercem acção caustica e corrosiva (o acido arsenioso, o 134 
IRRITANTES EM GERAL 
tartaro stibiado, o bichlorureto de mercúrio, que até por 
esse motivo è chamado sublimado corrosivo, etc., etc.), porém 
não matam geralmente pelas desordens locaes que occasionam, 
e sim pelas perturbações geraes e profundas que acarretam ; 
assim como è fóra de duvida que os agentes irritantes não 
são absolutamente destituidos de acção geral, e a exercem todas 
as vezes que são ingeridos em pequenas quantidades e sobre- 
tudo em certo grau de diluição, tornando-se alguns delles, 
nestas condições, verdadeiros venenos (o iodo, o bromo, sul- 
phuretos etc.). 
Não è pois, correcto dizer-se que os venenos irritantes são 
aquelles que gozam de propriedades causticas corrosivas, ou 
que determinam uma infiammação mais ou menos viva do 
tubo digestivo; è mais exacto e rigoroso dizer-se que assim se 
chamam os corpos que matam por esta acção local irritante, 
dando logar á inflammação e desorganisação mais ou menos in- 
tensa e extensa dos tecidos com que se poem em contacto de- 
morado . 
Conforme se acha indicado no quadro da classificação dos 
venenos irritantes, elles dividem-se em dous grupos : um, dos 
que exercem acção physica ou mecanica ; outro, dos que 
exercem acção chimica. 
O Io encerra exclusivamente o vidro moido, de que não 
trato aqui especialmente, porque não ha ainda estudos nem 
observações fidedignas sobre elle. E’ geralmente reputado 
entre nós um veneno violento, e tanto mais perigoso, quanto 
está ao alcance facílimo de qualquer. 
Entretanto eu não conheço um caso authentico de morte de- 
vida a este corpo e, póde-se affirmar, sem medo de errar, que se 
tem exagerado por demais os eífeitos de tal envenenamento; 
visto como o vidro moido não se constitue um agente mortífero 
sinão quando reduzido a pó relativamente grosseiro, que 
opera como um conjuncto de numerosos e pequeníssimos pu- 
nhaes, que vão ferindo e dilacerando todos os pontos de con- 135 
TOXICOLOGIA 
tacto com a superfície interna das paredes do tubo gastro-in- 
testinal, dando origem a uma verdadeira gastro-enterite trau- 
matica. Neste estado, porém, não secomprehende que possa tal 
veneno ser propinado a alguém despercebidamente ; para que o 
possa ser com mais facilidade, ou menos difíiculdade, torna-se 
preciso que elle esteja em estado de pó finissimo, subtil e impai 
pavel, em que naturalmente perde aquella funesta propriedade. 
Os agentes do segundo grupo obram por acção chimica, 
e subdividem-se em tres classes, conforme a sua reacção é acida, 
alcalina ou neutra. 
Os da primeira classe, muito mais importantes, abrangem 
os ácidos sulphurico, nitrico e chlorhydrico, não admittindo 
aqui os ácidos phenico, oxalico 1 e em geral nenhum acido 
orgânico, contraaopinião insustentável deTardieu eRabuteau. 
Dentre aquelles tratarei com mais desenvolvimento do acido 
sulphurico, que è o que tem dado logar ao maior numero de 
envenenamentos. 
Os da segunda classe comprehendem os alcalis mineraes 
(potassa e ammonia) e seus subcarbonatos; não incluo nella 
1 Chapuis coivtempla o ácido oxalico no número ou ao lado dos acido- 
mineraes, dizendo que está nisso de accordo com a opinião de muitos aus 
tores, que ainda consideram esse acido como tal. Para justifical-ã, lembra 
que o acido oxalico não dá carvão, quando submettido á calcinação, 
e decompõe-se, desdobrando-se em acido carbonico e oxydo de barboiio, ele- 
mentos puramente mineraes.— E’ para causar verdadeiro espanto este argu- 
mento do citado autor, só admissivel em uma época ííiais atrasada dâ chi- 
mica, pois a opinião que elle adopta é hoje insustentável perante a definição 
geralmente acceita da chimica organica, e a verdadeira interpretação dos mes- 
mos phenomenos indicados em favor dessa doutrina, visto como qualquer 
composto orgânico póde não deixar residuo carbonoso pela calcinação, desdo 
que esta for levada a umã temperatura bastante alta, e ao coiitactb 
franco do ar. Por outro lado, o facto de considerar-se o oxydo de carbono e 
o gaz carbonico elementos mineraes, é uma razão meraménte tradicioiíal, que 
não é scientificamenta demonstrada; pois, é fora de .duvida que esses dous 
corpos acham tanto ou mais legitimamente Seu logar entre os compostos or- 
gânicos, como anhydridos de ácidos orgânicos. Assim, o oxido de carbono é o 
anhydrido do acido formico (G H 202 —H 20 —0 O), e o gaz carbonico é o 
anhydrido de um acido que é o primeiro termo hypothetico da serie dos ácidos 
derivados do3 glycols, na qiial Se encontra a Sua fórmula. Si áinda não fdi 
obtido isolado, isso não prova, não implica sua não existência. 
Finalmente, quando mesmo pudesse o acido oxalico figurar entre os áci- 
dos mineraes chimicamente, nunca o poderia ser sob o ponto de vista toxi- 
cologico ; é um erro, porque seus efíeitos toxicos derivam de sua acção geral 
e não local, conforme adiante mostrarei. 136 
IRRITANTES ÁCIDOS 
os sulphuretos alcalinos, que, comquanto muito irritantes, 
comportam-se antes como verdadeiros venenos, produzindo 
effeitos funestos devidos á absorpção. 
Os da terceira, finalmente, abrangemos metalloides haloge- 
nos (chloro, bromo e iodo), os purgativos drásticos e outros 
productos vegetaes dotados de acção caustica, etc. Excluo desta 
classe a veratrina, que erroneamente ècomprehendida nella por 
Tardieu : sem negar certa acção irritante a este alcaloide, está 
longe de ser um agente cáustico e corrosivo ; por outro lado, a 
sua acção geral é tão accentuada e violenta, que só a ella se deve 
attribuir a morte causada por esse principio. 
PRIMEIRO GRUPO 
IRRITANTES ÁCIDOS 
Envenenamento pelo acido sulphurico 
O uso variadíssimo e as numerosas applicações a que se 
presta o acido sulphurico, também conhecido antigamente pelo 
nome de oleo de vitriolo, bem como o seu baixo preço explicão a 
facilidade com que se pôde obtel-o no commercio, e a frequência 
dos envenenamentos occasionados por este agente, não obstante 
as propriedades physicas e organolepticas desfavoráveis ao seu 
emprego como veneno. Elles teem sido algumas vezes acci- 
dentaes, raramente criminosos, e quasi sempre porsuicidio. 
Neste ultimo caso se acham os envenenamentos occorridos na 
Prussia e sobretudo em Berlim, onde, segundo Casper, os 
nove décimos dos suicídios realizados por meio de venenos, teem 
sido com o acido sulphurico. 
Os raros envenenamentos criminosos commettidos com este 
agente teem sido observados principalmente em crianças, não 
fallando nos casos em que elle tem sido projectado sobre o rosto 
das pessoas, com o fim de as desfigurar de modo visivel e inde- 
delevel. TOXICOLOGIA 
137 
Aqui no Rio de Janeiro já se deu, pelo menos um facto 
authentico desta natureza, entre duas mulheres, por motivo de 
rivalidades e ciúmes. Em um caso citado por Marco Sbriziolo 1 
sobreveio a morte, mesmo por este processo. 
Os envenenamentos accidentaes occasionados pelo acido 
sulphurico teem-se observado por engano ou distracção, quando 
administrado internamente e em clysteres, em vez de outra 
substancia, ou em dóse excessiva, sendo mesmo o dito acido 
prescripto sob a fórma de agua de Rabel, elixir de Haller, etc., 
em que elle è frequentemente usado. Sabe-se de indivíduos 
que teem tomado qualquer destes preparados ás colheres de 
sopa, em vez de gottas, sobretudo o ultimo, que é formado de 
partes iguaes de acido sulphurico e álcool. Cita-se o caso de 
uma mulher que serviu-se deste acido por oleo de linhaça para 
um clyster, e o de uma criança a quem se o administrou por 
engano com o oleo de ricino. 
Marco Sbriziolo refere o caso de morte em uma moça, que 
estando gravida e querendo abortar, lançou mão do acido 
sulphurico, injectando-o na vagina, na quantidade de meio 
litro. 
Difficilmente se poderá organisar uma estatistica dos enve- 
nenamentos devidos a este acido. Diz aquelle autor que ein 
930 envenenamentos occorridos na Inglaterra, França e Dina- 
marca, 100 correm por conta do acido em questão (Hasselt). 
Em 527 casos fataes que se deram na Inglaterra, de 1837 a 
1838, só dous pertenciam ao dito acido. No hospital geral de 
Yienna o numero destes envenenamentos alcançou quasi a 
metade do numero total (13 sobre 30). 
Flandin refere que, entre 180 casos observados de 1841 
a 1846 conta-se apenas 11 produzidos pelo acido sulphurico. 
Em Berlim, como já disse, Casper avalia em 9/10 dos envene- 
namentos, os occasionados por este acido. 
1 Trattato teoricoe pratico di tossicologia, 1884. 138 
IRRITANTES ÁCIDOS 
As dóses toxicas do acido sulphurico dependem essen- 
cialmente de seu estado de concentração ; a dòse minima que 
se sabe ter acarretado a morte é a de 40 gottas (pouco mais 
ou menos 17S grammas), administrada a uma criança de cerca de 
um anno de idade, em vez do oleo de ricino. Para um adulto 
pôde se considerar a dose de 3 a 4 grammas, como já sendo ca- 
paz deoccasionar a morte, embora em um prazo de tempo mais 
dilatado; Christison cita um caso de morte em sete dias com a 
dose de 3 grammas apenas (!) Na dóse de 15 grammas, tem 
se visto ella sobrevir no fim de algumas horas. 
IsSo não quer dizer que uma dose maior seja à fortiori ne- 
cessariamente fatal ; conhecem-se alguns exemplos de cura de 
individaos que teem ingerido 30 a 60 grammas de acido sulphu- 
rico. Biett cita mesmo um facto excepcional desta natureza, 
com a dose de 90 grammas (!) Mas é provável, como bem pondera 
Rabuteau, que nestes casos os doentes tivessem immediata- 
mente vomitado o agente corrosivo, ou este não estivesse suffi- 
cientemen te concentrado. 
Symptomas ; signaes clínicos. 
Logo apoz a ingestão do acido sulphurioo declaram-se com 
extrema violência os symptomas do envenenamento ; os doentes 
accusam dores agudas, atrozes e violentas, que se estendem da 
boca até o estomago ; teem tosse, constricção na garganta e 
vomitos abundantes que não trazem allivio algum, e antes ex- 
ageram os soffrimentos e angustias desses infelizes. 
As matérias rejeitadas pelo vomito offerecem caracteres 
particulares : são de côr vermelha escura, e sobretudo as que 
apparecem tardiamente apresentam a cor de chocolate, devida 
à mistura de Sangue já alterado ; ellas manifestam reacção for- 
temente acida, e produzem effervescencia quando cahem sobre 
chão de mármore ou fragmentos de giz, pelo desprendimento de 
gaz carbonico. A dor epigastrica continua intensa e propaga-se TOXICOLOGIA 
139 
muitas vezes até o peito, sob a forma de caimbras dolorosas, 
como diz Rabuteau, arrancando gritos aos mais estoicos. 
A face é pallida, decomposta, os olhos fundos, encovados, 
o pulso é pequeno, frequente e como convulsivo, as urinas são 
raras ou supprimidas, as extremidades resfriam-se, a pelle 
cobre-se de suor frio ; não ha diarrhéa, e as evacuações que se 
apresentam são geralmente solidas e de cor escura plúmbea, 
sendo mais frequente a prisão de ventre. 
Sobrevém dyspnéa, oppressão e verdadeiro terror, seguido 
de profundo abatimento, a que assistem intactas em geral as 
faculdades intellectuaes, até os momentos que precedem a mor~ 
te. Nessa occasião, e ás vezes muito antes, os doentes apresen- 
tam um estado de coma profundo ou de convulsões fortissi- 
mas. A morte chega em tempo muito variavel dentro de 15 a 
20 horas, como no fim de 2 a 5 dias. 
Taylor, entretanto, cita uma observação deRapp, de intoxi- 
cação aguda com a dóse de 100 grammas de acido sulphurico, e 
que terminou pela morte em tres quartos de hora (!) (Rabuteau) 
e outro, já antes referido por Sinclair, de uma criança de 4 an- 
nos, que morreu em quatro horas (Tardieu). A duração media? 
é, segundo aquelle autor, de 18 a 24 ou 36 horas. Craigié refere 
um caso de morte em tres horas e meia, e Remer outro, em 
duas horas (Tardieu). 
Ella pôde ser devida a um edema da glotte, que determina a 
asphyxia, sobretudo quando um pouco de acido insinua-se pelas 
vias aereas, ou a uma perfuração do estomago que determina 
uma peritonite superaguda e rapidamente mortal. Si nenhum 
destes accidentes se manifesta, então a morte pôde sobrevir 
muito mais tarde como consequência de accidentes tardios gra- 
ves, por exemplo : hemorrhagias consecutivas á queda de es- 
charas do estomago, destruição de artérias e estreitamento do 
esophago resultantes daacção corrosiva do acido, e outras vezes 
uma dyspepsia rebelde e incurável que acarreta a morte no mais 
profundo marasmo. 140 
IRRITANTES ÁCIDOS 
Esta dyspepsia é acompanhada de constipação tenaz de 
ventre que Rabutean explica pela formação do sulphato de 
sodio no sangue ; pois elle pretende ter demonstrado que este sal, 
e em geral os purgativos salinos introduzidos na torrente cir- 
culatória, prendem o ventre, em vez de purgar. 
Lesões anatomo-pathológicas ; signaes necroscopicos. 
A putrefacção é mais retardada, segundo Casper, pela 
neutralisação da ammonea que se vai formando. 
Estes signaes podem ser observados externa e internamente. 
Os primeiros, que aliás nem sempre se apresentam, consistem 
em manchas de queimadura, escharas nos lábios e em redor 
da boca, muitas vezes no pescoço e no peito ; ellas são a princi- 
pio de cor branca acinzentada, e tornam-se escuras ennegre- 
cidas no fim de algumas horas. Quando os olhos são alcan. 
çados pelo acido, observam-se os phenomenos de uma ophtal- 
mia intensa, e ás vezes a destruição completa desses orgãos. 
As lesões internas notam-se na cavidade buccal, em toda a 
extensão do esophago, no estomago e mesmo em outros pontos 
sob a forma de strias ou placas gangrenosas, mais ou menos 
extensas e profundas, de cor parda ennegrecida, cobertas de 
um inducto pultaceo, como que pulverulento, muito diverso 
portanto de uma producção pseudo-membranosa. No esophago 
principalmente a escharainteressa toda a espessura do canal. 
O estomago apresenta a superfície interna denegrida, já antes 
mesmo da formação da eschara, devida essa cor ao sangue ahi 
derramadoe carbonisado pela acção do acido sulphurico, mas em 
geral nota-se a mucosa que revesteeste orgão, semeada de largas 
placas vermelhas e pretas, inflammada e amollecida em vários 
pontos, destacando-se em retalhos mais ou menos largos. 
Em outros pontos a lesão não se limita á mucosa, e a própria 
parede do estomago pôde ser carbonisada em parte de sua 
espessura e em maior ou menor extensão, produzindo escharas TOXICOLOGIA 
141 
pretas de dimensões correspondentes ; outras vezes, emfim, 
a lesão é mais profunda e determina uma ou mais perfurações, de 
bordos irregulares fortemente denegridos, e por onde o conteú- 
do do estomago derrama-se na cavidade peritoneal, levando 
sua acção corrosiva e destruidora aos orgãos ahi existentes, e 
com que se põe em contacto. 
Independente desta circumstancia, o fígado e o baço apre- 
sentam uma modificação notável em sua còr e consistência ; tor- 
nam-se mais duros, talvez por causa da coagulação da albumina 
(Rab.). Gubler eBurder encontraram a degeneração gordurosa 
do fígado em alguns casos, enos rins, em outros, lesões próprias 
da nephrite parenchymatosa. 
Em geral, os intestinos delgados e grossos não participam 
destas alterações; sua mucosa ou conserva-se intacta ou 
apresenta, quando muito, alguns vestigios de inflammação. 
Entretanto Tardieu cita um caso de envenenamento pelo sul- 
phato de anil (ou melhor anil sulphurico), no qual toda a 
superfície do tubo digestivo, mesmo até o grosso intestino, 
mostrava-se tinta de azul. 
A bexiga é ordinariamente vazia, ou então contém uma 
pequena quantidade de urina sanguinolenta, ás vezes corada 
também em azul, qu; ndo o envenenamento tem logar por 
aquella substancia. 
Os orgãos respiratórios são também profundamente com- 
promettidos, sobretudo quando o veneno penetra nas vias 
aereas; os pulmões podem se achar então igualmente carbo- 
nisados, em maior ou menor extensão. 
O coração encerra coágulos volumosos; cousa notável, 
estes coágulos também encontram-se 11a aorta e em muitos 
outros vasos, taes como na artéria femural, nas veias iliacas, 
nas artérias e veias mezaraicas, coronaria, etc., que se apre- 
sentam túrgidas e duras, como se tivessem recebido uma 
injecção anatómica, O resto do sangue que escapa à coagu- 
lação se apresenta espesso e rubro cereja, segundo Casper, com 142 
IRRITANTES ÁCIDOS 
reacção acida, o que para alguns é simplesmente um pheno- 
meno cadavérico, porquanto Manukopf, citado por M. Sbriziolo, 
diz ter observado reacção alcalina no sangue de um indivíduo 
ainda vivo, envenenado com acido sulfurico. 
Nos casos de intoxicação sub-aguda ou chronica pelo acido 
suphurico, as lesões occupam o esophago, o estomago e os 
intestinos. 
O esophago é a séde de uma inflammação lenta, caracte- 
risada pela formação successiva de falsas membranas, muito 
adherentes e de côr cinzenta, outras vezes pelo apparecimento 
de um phlegmão suppurado no tecido cellular adjacente, e 
ainda outras, finalmente, de estreitamentos fibrosos, muito re" 
sistentes, quasi invencíveis. 
No estomago póde-se não encontrar mais do que os signaes 
de uma gastrite chronica, com espessamento geral das camdaas 
que constituem suas paredes, e um aspecto particular da 
mucosa, que se apresenta como que granuloso, semeado de 
ulcerações irregulares de côr ardosiada. Outras vezes a per- 
furação interessa a artéria coronaria, determinando uma hema- 
temese fulminante; em alguns casos teem-se formado adhe- 
rencias ao redor da eschara destacada. Finalmente no estomago 
a lesão mais commum em taes casos e reputada, por assim 
dizer, caracteristica (Tardieu), é o estreitamento deste orgão. 
Nos intestinos podem se observar as mesmas alterações que 
no estomago. 
Diagnostico differencial 
Os caracteres deste envenenamento são tão manifestos e 
accentuados que é difficil confundil-os com outra aífecção; 
entretanto, algumas podem offerecer certa analogia ; taes são 
a perfuração espontânea (?) do estomago e intestinos, o estran- 
gulamento interno e a gastrite phlegmonosa. TOXICOLOGIA 
143 
No primeiro caso o accidente nunca sobrevém em meio de 
uma saude perfeita; é sempre precedido de perturbações no- 
táveis e persistentes das funcções digestivas, ou de alguma 
affecção aguda, febril e bem definida. Demais, a dòr aguda e 
atroz da perfuração, devida a qualquer destas causas, nunca 
principia na garganta e no esophogo ; manifesta-se indistincta- 
menteem qualquer ponto do ventre, que se torna tenso, meteo- 
risado e muito doloroso. As matérias vomitadas são esver- 
deadas e sem reacção accentuada ; pela autopsia se reconhecerá 
nestes casos ausência de queimadura e de eschara em toda a 
extensão do tubo gastro-intestinal, mesmo no ponto corre- 
spondente á perfuração. Os outros orgãos vizinhos não apre- 
sentam lesão alguma apreciável. 
O estrangulamento interno não sobrevém á ingestão de 
algum alimento ou bebida, mas, em geral, a um esforço ou 
movimento brusco; a dor não se assesta no epigastrio, porém 
em qualquer outro ponto do ventre, que se torna tympanico e 
volumoso; os vomitos, a principio alimentares ou mucosos, 
tornam-se depois biliosos e porfim estercoraes. 
A gastrite aguda phlegmonosa offerece uma marcha menos 
rapida, acompanhada de movimento febril, quasi sempre com 
delirio. Além disso, notar-se-ha a ausência de phenomenos de 
dor urente, queimadura na boca, na garganta enoesophago. 
A mucosa gastrica mais uniformemente inflammada, sem 
placas vermelhas ou pretas, nem escharas gangrenosas, apre- 
senta-se levantada por uma camada de pús infiltrada no tecido 
cellular subjacente. 
Mais facil é de confundir, e portanto mais difficil de distin- 
guir o envenenamento pelo acido sulphurico com o produzido 
por outros agentes fortemente irritantes e corrosivos. A não 
serem os dados rigorosos e seguros fornecidos pela analyse 
chimíca, que se póde effectuar em vida do doente nas matérias 
rejeitadas pelos vomitos, e depois de morto no conteúdo do 
estomago, pelo que respeita aos symptomas, nenhum ha que 144 
IRRITANTES ÁCIDOS 
possa servir, de modo irrefragavel, para o diagnostico diffe- 
rencial. 
Assim, apenas se pôde dizer que o acido sulphurico é de 
todos os liquidos corrosivos o que produz manchas mais in- 
tensas, escharas mais negras e profundas, e quando se trata do 
emprego do anil sulphurico, deve-se encontrar ao lado desses 
signaes a cor azul impregnando a mucosa gastro-intestinal. 
Tratamento 
Para combater este envenenamento, deve-se administrar 
incontinente e a largos tragos uma grande quantidade de agua 
morna, afim de promover os vomitos e ao mesmo tempo diluir 
o mais possivel o acido, sem correr o inconveniente do emprego 
d’agua fria, que neste caso, pela sua mistura com o acido 
sulphurico, daria logar a uma elevação considerável de tem- 
peratura, sufficiente para aggravar os phenomenos de phlogose 
gastrica, e comprometter ainda mais a situação afílictiva do 
paciente ; cumpre estar prevenido desta circumstancia, tanto 
mais quanto elle deve ter uma sede insaciável, uma avidez 
extraordinária para a agua fria ou gelada, que seria impru- 
dente conceder. 
Também deve-se evitar o mais possivel o emprego da bomba 
gastrica, que poderia augmentar o traumatismo, produzido pelo 
agente corrosivo, e provocar alguma ruptura imminente do 
estomago. 
Como antidotos, os que se impõem como mais racionaes e 
adequados são os alcalis ou seus carbonatos. Não é, porém, 
indifferente empregar uns ou outros destes corpos. 
A primeira idéa que occorre ao espirito é administrar os 
alcalis mais energicos, cuja reacção seja correspondente á acidez 
do producto ingerido, afim de obter a neutralisação mais com- 
pleta e rapida; entretanto, seria um erro, de consequências TOXICOLOGIA 
145 
funestas, applicar em taes casos a potassa, a sóda ou a ammo- 
nea, que, chimicamente fallando, são as que preencheriam 
aquelle fim, Na qualidade de agentes corrosivos, quasi da 
mesma força, estes alcalis poderiam aggravar os phenomenos 
de envenenamento, e apressar a morte, por isso que, não se 
sabendo a quantidade de acido ingerido, não se poderia graduar 
a do alcali necessário para a sua neutralisação. Póde-se, porém, 
administrar os carbonatos de potássio ou de sódio, principal- 
mente sob a fôrma de agua de cinzas, ou agua de sabão (sal 
potassico de ácidos graxos), porém em grande porção, de 
modo a supprir pela quantidade a sua fraqueza alcalina re- 
lativa. 
A magnesia alva (carbonato de magnésio) e o giz 
(carbonato de cálcio) são também preconisados como vanta- 
josos neste caso ; porém discordo desta applicação, tão acon- 
selhada, entre outros, por Tardieu, e acompanho a reflexão 
judiciosa de Rabuteau sobre o inconveniente do emprego 
de qualquer carbonato, como antídoto do acido sulphurico 
e dos ácidos em geral : vem a ser que, decompondo-se 
dentro do estomago, desenvolvem em um tempo dado grande 
proporção de gaz carbonico, que exercendo pressão brusca sobre 
as paredes desse orgão, naturalmente inflammado e ulcerado, 
poderá precipitar a sua ruptura, exacerbando em todo caso, e 
independente deste accidente funesto, as dôres do doente. 
O verdadeiro antídoto do acido sulphurico é a magnesia 
calcinada, que se póde administrar impunemente em alta 
dóse ; combinando-se com o acido, fôrma um sal neutro, 
purgativo, de acção profícua neste caso, além de que a mesma 
magnesia, dada em excesso, concorrerá para este benefico 
resultado. 
Conjurado o perigo, e dominados os symptomas assustado- 
res, e mais graves, resta tratar da inflammação que fica, pelos 
meios communs: emollientes, calmantes, ás vezes alguma 
emissão sanguinea local, dieta lactea, repouso, etc. 
TOXICOLOGU 10 146 
IRRITANTES ÁCIDOS 
Pesquiza toxicologica ; signaes chimicos 
Cumpre ter em vista nesta pesquiza duas liypotheses : uma, 
em que o acido existe ainda livre no estomago e outros orgãos 
do cada ver ; outra, em que elle póde ter se combinado e neutra - 
lisado em sua totalidade, pela natureza alcalaina dos anti- 
dotos empregados, ou sómente em parte pela acção dos liquidos 
alcalinos normaes da economia, como pela da ammonea resul- 
tante da putrefacção cadavérica, como, finalmente, pela decom- 
posição dos chloruretos e outros saes, que aquelle acido encontra 
em sua passagem. Chandellon aponta mais duas hypotheses : a 
de se ter combinado acido com certos princípios orgânicos, for- 
mando compostos duplos, ea de ter reagido sobre o álcool, pro- 
duzindo o ether. 
Em todoo caso cumpre verificar, antes de tudo, a acidez das 
matérias contidas no canal digestivo, bem como rejeitadas pelo 
vomito. 
Na primeira liypothese, diversos processos, inclusive a dia- 
lyse, de que aqui não tratarei, teem sido postos em pratica para 
isolar e caracterisar o acido sulphurico : 
1,° Consiste em tratar as matérias a analysar pelo álcool, 
que, se misturando em todas proporções com aquelle acido, o 
abandonará depois pela evaporação, tendo sido previamente 
separado delias pelo filtro. No producto obtido se ensaiará 
alguns dos reactivos appropriados, entre os quaes um sal 
solúvel de baryo ; mas deve-se estar prevenido de que, sendo 
essa operação demorada, dâ-se em maior ou menor escala a 
reacção entre o acido e o álcool, e da qual resulta o acido sul- 
phovinico (ethyl-sulphurico), que, não precipitando o sal de 
baryo, póde trazer confusão e ser causa de erro. 
Evita-se, é verdade, este inconveniente empregando a 
agua distillada, em vez do álcool. Lava-se com ella as matérias 
submettidas á analyse, filtra-se, e sobre o liquido filtrado 
lança-se o chlorureto de baryo, que fórma um precipitado mais TOXICOLOGIA 
147 
ou menos abundante ; este é por sua vez lavado, misturado com 
carvão, e calcinado em um pequeno cadinho. Depois, dilue-se 
o residuo com um pouco d’agua, deita-se uma gotta desta solução 
em uma lamina ou moeda de prata, e ajunta-se ao resto do 
liquido algumas gottas de acido chlorhydrico. 
Si o precipitado fôr de sulphato de baryo, transformado em 
sulphureto pela acção reductora do carvão incandescente, 
deixará uma nódoa preta na lamina ou moeda e desprenderá, 
pela addição do acido, gaz sulphydrico, facilmente reconhecivel 
peloseu cheiro proprio, ou pelo ensaio com o papel plum- 
bico. 
Este processo, porém, diz Tardieu, além de ser de uma sen- 
sibilidade duvidosa, não póde attestar a preexistencia real do 
acido sulphurico livre e distinguil-o dos sulphatos que a econo- 
mia encerra normalmente, e que dão a mesma reacção com o sal 
solúvel de baryo. Entretanto, como ensaio preliminar deve ser 
tentado e torna-se de grande valor, quando tiver sido previa- 
mente verificada a recação fortemente acida e se obtiver um 
abundante precipitado ; nem aquella nem este póde correr por 
conta dos sulphatos da economia. 
2.° Orfila aconselha diluir primeiro as matérias suspeitas 
em muita agua, e tratar por uma certa quantidade de ether, 
que dissolve o acido sulphurico e o abandona pela evaporação 
espontânea, depois de convenientemente separada por decan- 
tação a camada etherea. 
Também este methodo não inspira grande confiança, porque 
não é bastante sensivel. Segundo Guibourt, o ether não tira á 
solução aquosa sinão uma pequena quantidade de acido, e quando 
ella encerra no mini mo uma trigésima parte, menos do que isso 
o ether não separa (Chapuis). Na opinião de Tardieu, si em 
alguns casos se observa o contrario, é que a decantação do ether, 
effectuada antecipada ou precipitadamente, arrasta comsigo um 
pouco de liquido acido. Demais, continúa elle, explicar-se-hia 
difficilmente como o ether, semafiinidade alguma para o acido sul- 148 
IRRITANTES ÁCIDOS 
phurico ordinário, possa tirar este ultimo à agua, que o retém 
aliás com tanta energia. 
3. Dilue-se as matérias n’agua distillada, e passa-se atra- 
vez de um panno ou coador ; obtem-se um liquido turvo, que 
se filtra, ou mesmo sem isso evapora-se até uma consistência 
semi-xaroposa ; introduz-se este liquido espesso em um tubo de 
ensaio, fechado 11’uma extremidade, de mistura com um pouco 
de limalha de cobre. Aquece-se de novo até que se desprenda 
gaz sulphuroso, que se reconhece, quer pelo cheiro particular 
caracteristico, quer pelo ensaio com 0 papel iodico-amidonado, 
cuja coloração accusa a existência de acido sulphurico. 
Ainda este processo não é bastante rigoroso, porque, segundo 
Chapuis, só pode dar resultado com soluções sobrecarregadas de 
acido. Demais, as matérias orgânicas contidas no liquido decom- 
pondo-se igualmente pelo calor, produzem vaporesempyreuma- 
ticos, cujo cheiro activo, mascarando 0 do acido sulphuroso, póde 
fazel-o passar desapercebido, e além disso comportam-se do 
mesmo modo em presença daquelle papel reactivo, independente 
de acido : esta ultima circumstancia, sobretudo, é de natureza 
a annullar todo 0 valor do ensaio, quando seu resultado é posi- 
tivo, podendo-se, porém, excluir a presença de acido sulphu- 
rico na hypothese contrária. 
4. Introduz-se as matérias suspeitas em uma retorta de 
vidro, devidamente lutada e communicando com um recipiente 
resfriado ; distilla-se estas matérias até residuo secco, elevan- 
do-se gradualmente a temperatura atéo vermelho, e sobre 0 
producto distillado, que deve conter acido sulphuroso, prove- 
niente da reducção do acido sulphurico pelas matérias organicas, 
faz-se passar uma corrente de chloro, que reconstitue de novo 
este mesmo acido, pela oxj-dação indirectado acido sulphuroso. 
Não é também este processo superior aos precedentes ; elle 
offerece muitos inconvenientes, que 0 tornam impraticável. 
Assim, 0 liquido distillado é fortemente corado, de cheiro nau- 
seabundo, sobrecarregado de princípios empyreumaticos e TÒXICOLOGIA 
outros, que a filtração, mesmo em papel previamente molhado, 
não consegue separar. Demais, o gaz sulphuroso não condensa- 
se todo ; pelo contrario, uma grande quantidade perde-se nos 
vapores brancos que se desprendem para o fim da operação. 
Finalmente, é natural, e mesmo provável, que as matérias ani- 
maes, contendo normalmente sulphatos, possam dar lugar a 
formação do sulphato ou sulphito de ammoneo, que passa no 
producto distillado, e pode trazer confusão. 
5.° Tem-se lembrado de lançar mão do assucar para revelar 
a presença do acido sulphurico, tirando partido da propriedade 
que tem aquelle principio immediato orgânico,de alterar-se ra- 
pidamente em contacto com este acido, tornando-se verde-escuro 
ou mesmo preto, sobretudo a quente, e sem que seja preciso 
uma temperatura elevada. 
Este processo seria perfeitamente aceitavel si se tratasse de 
líquidos privados de outras matérias organicas, que também são 
atacadas mais ou menos profundamente pelo acido sul- 
phurico concentrado; o que não succede com os que são submet- 
tidos a este ensaio e que são carregados dessas matérias, mas- 
carando por tal forma a reacção que tornam o processo vicioso 
e nullo. 
6.0 Tardieu e Roussin pretendem ter corrigido todos os defei 
tos dos processos anteriores, substituindo-os pelo seguinte que 
lhes ê de facto preferível, embora mais custoso : Basea-se 
no emprego da quinina para neutralisar o acido sulphurico, e 
formar com elle um sulphato, que ao contrario de todos os sul- 
phatos mineraes, ésolúvel no álcool. Para isso começa-se por 
preparar o hjdrato de quinina, precipitando-o de uma solução 
limpida de bisulphato desta base, pela ammonea, em pequeno 
excesso ; lava-se bem o precipitado, atèque a agua de lavagem 
não precipite mais pelo chlorureto de baryo. Assim obtida a 
quinina, faz-se digerir as matérias a analysar com agua distil- 
lada durante algumas horas ; fiiltra-se, lança-se o liquido fil- 
trado em uma capsula de porcellana e ajunta-se o hydrato de 150 
IRRITANTES ÁCIDOS 
quinina até neiitralisação completa ; evapora-se em B. M. atêa 
consistência de extracto semi-fluido, e trata-se este resíduo por 
álcool absoluto, varias vezes. Reunem-se os líquidos alcoo- 
licos, que devem ter em solução o sulphato de quinina (e só este), 
filtra-se e evapora-se de novo ; o extracto obtido é redissolvido 
em um pouco d’agua distillada fervendo, e filtrado immediata- 
mente, ainda quente. Si a quantidade de sulphato de quinina 
é considerável, o sal crystallisará pelo resfriamento ; si porém, é 
muito fraca, ensaia-se no liquido os reactivos proprios do acido 
sulphnrico, que serão daqui a pouco enumerados. 
Na opinião de Chapuis, este processo apezar da superioridade 
sobre os outros anteriormente descriptos, não está ao abrigo de 
toda a critica. Assim, diz elle, é certo que os siilphatos mineraes 
neutros são insolúveis no álcool concentrado, mas são um pouco 
solúveis no álcool fracamente diluido, e pode bem ser que, 
quando se mistura ao extracto semi-fluido o álcool absoluto, 
este se dilua o sufficiente para dissolver um pouco de outros, 
sulphatos, podendo fazer pensar gratuitamente em um envene- 
namento pelo acido sulphurico. Acho por demais severa e 
menos justa, mesmo improcedente, esta objecção de Chapuis, 
porquanto a mistura de álcool absoluto com um extracto semi- 
fluido nunca poderá diluir bastante aquelle vehiculo para 
tornal-o dissolvente de sulphatos mineraes, desde que, segundo 
o ditado autor concorda, elles são insolúveis no álcool concen- 
trado, muito forte ; não precisa ser absoluto. 
Dragendorff oppõe a mesma consideração, porém sómente 
quanto â pesquizã do acido nitrico, para o qual, mutatis mutan- 
dis, Tardieu e Roussin recommendam o seu processo. Diz aquelle 
autor qUe o aldool póde dissolver uma pequena quantidade de 
nitrato de dalcio> dé rriagnesio, de ãmmonio e mesmo de sódió. 
Lê-se mais na obra do ilhistre professor de Dorpát, qUe 
Rabuteau modiflcára o processo em questão, substituindo o 
álcool vinico pelo álcool amylico ; no livro de toxicologia, porém 
desté âUtorj não encoiitrei semelhailte indicação. TOXICOLOGIA 
151 
Segunda hypothese : quando não existe mais acido livre. 
E’ muito mais complicado o problema nestas condições, por- 
queo organismo contém uma proporção notável de sulphatos ; 
só a quantidade eliminada pelas urinas foi achada, em média, 
porVogel, 2?r,094 ; Rabuteau encontrou sempre mais do que 
isso: entre e 3gr,785. O processo geralmente aconse- 
lhado para evitar este escolho, consiste em dosar os sulphatos 
existentes em um peso dado de vísceras e substancias alimentares 
vomitadas, ou contidas no tubo digestivo do supposto envene- 
nado ; por outro lado dosar as que forem encontradas no mesmo 
peso de orgãos e princípios analogos pertencentes a um indivíduo 
que tenha succumbido a uma morte natural. Quando a diffe 
rença da proporção de sulphatos em ume outro caso fôr consi- 
derável e extraordinária, e ainda mais com o concurso dos 
dados fornecidos pelos commemorativos, pelas lesões anatomo- 
pathologicas verificadas pela autopsia, pode-se concluir em fa- 
vor de um envenenamento pelo acido sulphurico. 
A dosagem deste acido effectua-se facilmente calcinando as 
matérias, de mistura com nitro puro, depois de as ter previa- 
mente neutralisado por meio da soda e seccado bem. Trata-se 
o resíduo pela agua, filtra-se, e precipita-se pelo chlorureto 
ou azotato de baryo ; ou então submette-se esse mesmo residuo 
á ebullição com acido nítrico diluido, filtra-se e lança-se o 
mesmo reactivo. Lava-se o precipitado por decantação, depois 
recolhe-se-o em um pequeno filtro, que si secca perfeitamente* 
destaca-se-o do filtro, calcina-se-o, incinerando também à 
parte o proprio filtro; as cinzas deste são addicionadas ao precipi- 
tado. Seu peso multiplicado por 0,m3430 indica o peso do acido 
sulphurico. Deduzindo-se por approximação o peso deste acido 
normalmente contido na economia, tem-se o peso do acido sul- 
phurico estranho, tomado ou propinado. 
Para completar a enunciação dos methodos de pesquiza do 
acido sulphurico, resta-me fallar do exame das vestes e roupas 
pertencentes ao envenenado, e que podem ter sido tocadas, e 152 
IRRITANTES AGIDOS 
manchadas ou destruídas pelo agente corrosivo. Antes de tudo 
cumpre lembrar que nos tecidos pretos a mancha é vermelha ; 
nos de linho ou algodão brancos, ella é preta, salvo quando teem 
sido immediatamente lavadas ; apresenta-se então incolor. Os 
que são tinctos de azul (indigo ou azul da Prussia) não manifes- 
tam alteração ; mas em todo o caso os pontos manchados pelo 
acido tornam-se friáveis e rompem-se com extrema facilidade. 
Para demonstrar nelles a existência de acido sulphurico 
trata-se a porção manchada, por agua distillada, filtra-se, e no 
liquido ensaiam-se as reacções caracteristicas deste acido. E’ 
delias que passo a tratar em seguida; são principalmente 
quatro, a saber: 
1. a Imbebe-se um papel de filtro bem alvo no liquido e 
secca-se depois em temperatura conveniente ; o resultado é que 
o acido, perdendo agua nesta operação, concentra-se bastante 
para exercer sua acção carbonisante sobre o papel, que fica 
ennegrecido. Reacção de Lassaigne, que não tem grande valor 
pratico. 
2. a Em vez do papel, outros propoem empregar o assucar: 
Colloca-se em uma capsula um pequeno torrão de assucar, sobre 
elle lança-se algumas gottas do acido e aquece-se em B. M. ; 
nestas condições o acido, tornando-se concentrado, decompõe e 
carbonisa o assucar, que se torna verde-escuro ou mesmo preto. 
3. a Tratado pelo nitrato de chumbo, forma-se um preci- 
pitado branco, pesado, de sulphato de chumbo, insolúvel nos 
ácidos diluídos, mas solúvel nos ácidos concentrados e fervendo, 
solúvel também nos saes ammoniacaes, sobretudo no acetato de 
ammonio. 
4. a Um sal solúvel de baryo (o nitrato ou o chlorureto) con- 
stitueo reactivo por excellencia do acido sulphurico, livre ou 
combinado, no estado de sulphato solúvel. Fôrma com elle um 
precipitado branco, insolúvel em todos os vehiculos ordinários. 
Para maior prova de que este precipitado é o sulphato de 
baryo, separa-se-o do liquido, mistura-se com carvão e TOXICOLOGIA 
153 
aquece-se; elle converte-se em sulphureto, que, pela addição 
de algumas gottas de um acido, decompõe-se e desprende o 
gaz sulphydrico, facilmente reconheci rei pelo cheiro, ou pelo 
ensaio com o papel plumbico. Fervido ou mesmo fundido com 
os carbonatos alcalinos, elle regenera o sulphato alcalino e 
precipita-se o carbonato de baryo. 
Tardieu ensina um ensaio muito sensivel e delicado para 
demonstrar a presença de pequenas quantidades de um sul- 
phato no liquido a examinar: Mistura-se-o com um pouco de 
carbonato de sodio e carvão muito puros; acama-se esta 
mistura em uma pequena colher de platina, e aquece-se 
fortemente á chamma do maçarico, durante alguns minutos; 
colloca-se depois n’uma lamina de prata e humedece-se com 
algumas gottas d’agua. A lamina tornar - se-ha amarella ou 
preta (conforme a quantidade inicial de sulphato),devido á for- 
mação de sulphureto de prata. 
Envenenamento pelos ácidos nítrico e chlorhydrico 
Proponho-me a fazer o estudo destes dous ácidos em um 
mesmo capitulo, porque o seu uso muito menos frequente, como 
venenos, e a sua semelhança notável de acção com a do acido 
sulphurico, dispensão naturalmente de entrar em maiores 
desenvolvimentos a respeito de cada um em separado, excepto 
na parte relativa aos signaes chimicos e methodos especiaes 
de pesquiza. 
No que respeita aos signaes clínicos e necroscopicos, bastará 
assignalar os phenomenos differenciaes, pelos quaes se poderá 
chegar a discriminar esses tres ácidos. 
Antes disso, porém, cumpre-me corrigir e salvar uma 
apreciação menos exacta de Tardieu, reproduzida em parte, 
sem commentario, por Chapuis, com referencia aos casos, por 
elle citados, de accidentes toxicos devidos aos vapores nitrosos, 
e que o illustre professor leva indistinctamente á conta dos 154 
IRRITANTES ÁCIDOS 
envenenamentos determinados pelo acido nitrico. Assim, diz 
elle. « Convém mencionar os effeitos deleterios que podem 
produzir os vapores de acido nitrico, a que estão expostos, por 
accidente, os empregados de laboratorio e trabalhadores de fa- 
bricas de certos productos chimicos, ou manufactura de algodão- 
polvora. Taylor cita vários casos em que a inspiração desses vapo- 
res determinou dyspnéa, tosse violenta e suffocação mortal em 
algumas horas. A congestão dos orgãos respiratórios, a acidez do 
sangue, e a inflammação do endocardio e da membrana interna 
dos grossos vasos explicão esta morte rapida. Eu mesmo dei 
noticia 1 de um accidente grave, que, ha pouco tempo, em uma 
fabrica de acido sulphurico, situada perto de Paris, custou a 
vida a dous obreiros, e pôz em perigo a de outros ; ellesoccupa- 
vam-se em limpar camaras de chumbo, que não haviam sido 
previamente bastante arejadas e expuzeram-se á acção de va- 
pores nitrosos, que occasionaram as referidas desordens » etc. 
O que, porém, mais aggrava e compromette esta citação do 
Tardieu, é o seguinte conceito com que elle termina este trecho 
de sua obra : « Mas estes factos não são, propriamente fallando, 
envenenamentos. » (!) 
J ustamente o contrario era o que elle deveria ter dito : esses 
factos são antes de verdadeiro envenenamento, devidos á ab- 
sorpção rapida de vapores nitrosos, atravez da mucosa broncho- 
ptilmonar, e sua acção extremamente toxica sobre o sangue, 
particularmente sobre o plasma sanguíneo, de accôrdo com a 
classificação, que me parece justa e razoavel, de Rabuteau, que 
considera esses vapores um veneno hematico-pias mico. 
Quererá Tardieu attribuir taes effeitos sómente á asphyxia, 
como se tratasse de gazes simplesmente irrespiráveis e não 
toxicos? Mas então calie em contradicção flagrante quando, no 
começo do citado trecho, diz :« Convém mencionar os effeitos 
deleterios que podem produzir os vapores do acido nitrico, etc.» 
1 E’tude sur les maladies accidentellement produites, etc, (Ann.. de hyg. 
et méd. lég, 2e serie, t. XV). TOXICOLÓGIA 
155 
Ecomo afastar ou escurecer a acção deleteria, e nimiamente 
deleteria, desses vapores, para dar á conta sómente da asphyxia 
as consequências funestas que elles acarretam ? 
Convenhamos, pois, que todos esses factos nada teem que ver 
com a historia do envenenamento occasionado pelo acido nitrico, 
em substancia, obrando como agente corrosivo e desorganisador 
dos tecidos vivos com que se põe em contacto. Nestas condições, 
diz Rabuteau que Tartra, que, segundo Sbriziolo, foi quem 
escreveu a melhor e mais completa monographia sobre envene- 
namento pelo acido nitrico, não pôde colleccionar sinão 56 
casos observados durante quatro séculos. (!) Diz mais, que a 
estatistica dos envenenamentos criminosos em França, no periodo 
de 1851 a 1863,mão apresenta, sobre 617 casos, sinão tres deter- 
minados pelo acido nitrico. Refere Chapuis que a estatistica 
total em França, desde 1840, consigna sómente 11 casos desta 
natureza. De 1840 a 1845, cinco casos; de 1850 a 1855 
quatro, e de 1855 a 1885 apenas dous; emfim, apenas uns 30 a 
40 casos mais, de que ha noticia em todo este século, 
A dóse mais fraca de acido nitrico, que tem causado a morte 
é, segundo Taylor, de 3 V2 grammas ; isso deu-se em um 
menino de 13 annos, que succumbiu em 36 horas. Em outros 
casos, 8 grammas teem acarretado a morte de individuos adul- 
tos, ao passo que com 15 grammas jà se tem observado, pelo 
menos um caso de cura, não se podendo marcar a dóse ma- 
xima daquelle acido que se póde ingerir impunemente. 
Quanto ao acido chlorhydrico ou muriatico, é muito menor 
o numero de envenenamentos conhecidos, que elle tem occa- 
sionado; diz Rabuteau que a sciencia registra apenas uns seis 
ou sete casos, e todos terminados pela morte, em um espaço 
que variou entre 18 horas e 55 dias. Sbriziolo diz que jà se 
contam 19 casos deste envenenamento. Segundo Chapuis, na 
estatistica oflicial dos envenenamentos criminosos em França, 
figuram apenas oito casos, de 1835 a 1885 (50 annos) ! 
A dófce toxica minima ingerida de acido chlorhydrico, isto é, 156 
IRRITANTES ÁCIDOS 
da solução concentrada deste gaz, que é o estado em que com 
esse nome se vende e é empregado em diversos fins medicinaes 
e industriaes, é de 15 grammas ; e neste caso, a morte sobreveio 
no fim de 18 horas. 
Sbriziolo falia de observações em que a morte se deu com 
8 a 10 grammas deste acido. 
Symptomas ; signaes clínicos 
As manifestações locaes determinadas por qualquer destes 
dous ácidos lembram as do acido sulphurico ; sua intensidade, 
ceteris paribus, póde-se dizer um pouco menor, pela differença 
de energia entre os tres ácidos no mesmo gráo de concentração; 
mas em compensação a extensão das lesões é geralmente maior 
pela volatilidade dos ácidos nitrico e chlorhydrico, sobretudo 
deste ultimo, cujo estado natural é mesmo gazoso, e permitte 
levar muito mais longe a sua acção. O acido nitrico, eliminan- 
do-se facilmente pelas urinas, permitte reconhecel-o, submet- 
tendo-as a uma das reacções caracteristicas deste acido : a cor 
rosea ou avermelhada com acido sulphurico concentrado, e sul- 
fato de ferro. 
Além desta circumstancia, o que mais póde servir para o 
diagnostico differencial deduz-se da cor e aspecto das manchas 
produzidas pelo contacto do acido. Assim, com o acido nitrico, 
por exemplo, ellas são, nos lábios, de cor amarella de óca muito 
particular ; a lingua, que é tumefacta, também apresenta a cor 
amarella citrina, contrastando com outros pontos do interior da 
boca e da garganta, que offerecem uma cor branca; os dentes 
igualmente amarellos. 
No envenenamento pelo acido chlorhydrico as manchas que 
se observam em redor da boca, nos lábios e no interior da boca 
são de cor branca suja, ou antes acinzentada ; os vomitos 
offerecem muitas vezes a cor e aspecto da borra de café. TOXICOLOGIA 
157 
Lesões anatomo-patliologicas ; signaes necroscopicos 
Também estas lesões, no envenenamento pelo acido nitricos 
manifestam a maior analogia com as determinadas pelo acido 
sulphurico ; distinguem-se, porém, pela menor profundidade. 
Encontram-se nos pontos de contacto com a mucosa das primeiras 
vias digestivas as manchas amarellas, caracteristicas, que os 
alcalis não fazem desapparecer. Acredita-se que ellas não são 
um phenomeno puramente tinctorial e sim o resultado de uma 
combinação do radical nitroso com os principios albuminoides, 
donde a formação de um acido denominado xantho-pro- 
teico. Na boca, na lingua e no esophago o epithelio se 
apresenta como que crestado e forrado, de cor cinzenta violacea, 
outras vezes substituido por uma crosta amarella alaranjada. 
Do interior do canal esophagiano se destaca ás vezes em grande 
extensão a mucosa sob a fórrna de um estojo ou tubo, de côr 
citrina. O estomago contém muitas vezes um liquido amarel- 
lado, sua superfície apresenta manchas vermelhas côr de tijolo, 
ou denegridas, porém cercadas de uma aureola amarellada. 
Na mucosa do larynge observam-se também phenomenos ana- 
logos. O mais, como no envenenamento pelo acido sulphurico. 
Si se trata do acido chlorhydrico, muito mais raramente 
ficam ao redor da boca e nos lábios manchas caracteristicas ; a 
mucosa da lingua e da boca, sobretudo o fundo desta cavidade, 
offerece uma côr branca acinzentada e ás vezes o aspecto de 
uma superfície coberta de falsas membranas espessas e largas, 
que se estendem pelo esophago até o estomago. Nada mais de 
particular. 
Tratamento 
E’ o mesmo exactamente recommenclado contra o envene- 
namento pelo aciclo sulphurico, sómente não havendo tanto a 
receiar, como neste caso, do emprego, em larga escala, da agua 158 
IRRITANTES AGIDOS 
fria, seja com o acido nítrico ou com o chlorhydrico. Ama- 
gnesia calcinada é o recurso soberano com que mais se deve con- 
tar para neucralisal-os, e expellir depois o producto formado . 
Pesquiza toxicologica ; signaes chimicos 
A pesquiza do acido nitrico é facil, só offerece difficuldade 
quando as matérias a analysar encerram apenas traços do ve- 
neno, por exemplo, quando a exhumação tem lugar muito tem- 
po depois da morte. O exame deve se effectuar sobre porções 
de todo o tubo digestivo, particularmente o pharynge, o eso- 
phago e o estomago, juntamente com o conteúdo deste, a ma- 
téria dos vomitose a urina. 
Depois de ter verificado a reacção francamente acida destas 
matérias, submette-se-as a um dos processos seguintes: 
1. Satura-se-as por meio do carbonato de cálcio perfeitamente 
puro, empregando-se ligeiro excesso deste sal; leva-se a massa 
quedalii resulta ao B. M. durante algum tempo, até que fique 
inteiramente sêcca ; passa-se o residuo para um gral de vidro, 
e pulverisa-se. Introduz-se depois em um balão com tres vezes o 
seu peso de álcool 90° ; leva-se de novo ao B. M,, até principio 
de ebullição, côa-se em um panno bem fino e previamente 
lavado com álcool ; filtra-se e evapora-se, até residuo espesso e 
xaroposo, em B. M. Trata-se este residuo por|agua distillada e 
filtra-se de novo ; neste liquido, que contém todo o azotato de 
cálcio, formado com o acido das matérias suspeitas, ensaia-se 
os reactivos caracteristicos deste acido, applicaveis ás suas com- 
binações salinas. 
2. Tardieu e Roussin recommendam o mesmo processo 
aconselhado para o acido sulphurico, que consiste em saturar 
as matérias depois de convenientemente divididas e diluídas em 
agua distillada , com hydrato de quinina recentemente prepa- 
rado e muito puro, conforme jà ficou dito a proposito deste 
ultimo acido. Evapora-se o liquido em B. M. e o residuo trata- TOXICOLOGIA 
159 
se por álcool absoluto tepiclo, que dissolve todo o azotato de 
quinina. Filtra-se e evapora-se com cuidado, até consistência 
xaroposa, esgota-se por agua distillada quente e filtrá-se de 
novo. A solução aquosa deverá conter, no estado de nitrato de 
quinina, todo o acido nitrico das matérias supeitas. Dahi pòde-se 
obter o azotato de potássio, tratando o sal quinico pela po- 
tassa, que precipita o alcaloide, combinando-se com o respe- 
ctivo acido. O liquido filtrado e evaporado deixa muitas vezes 
crystallisar o nitrato alcalino, si a proporção de acido existente 
è considerável. Demais, no liquido se podem verificar as reac- 
ções caracteristicas deste sal e portanto do acido nitrico. 
Estes dous processos podem conduzir a resultados sufficien- 
temente rigorosos, por isso que é indifferente accusar a pre- 
sença de acido nitrico livre ou combinado, desde que em ne- 
nhum destes estados existe normalmente na economia, em que 
peze á opinião de Chapuis : elle acha que o processo de Roussin 
não está ao abrigo de causas de erro, porque, por exemplo, o 
álcool dissolve proporções notáveis de azotato de cálcio de ma- 
gnésio e mesmo de sodio, e portanto não prova a existência do 
acido livre. Quid inde ? A mesma critica elle applica ao 
3o, processo de Dragendorff, que consiste em tratar dire- 
ctamente as matérias organicas por álcool absoluto; filtra-se de- 
pois o liquido e nelle procura-se caracterisar a presença do 
acido nitrico pelos seus reactivos proprios. Julgo que a objecção 
mais poderosa contra este processo é a circumstancia de ser o 
liquido final pela proporção de álcool e matéria organica menos 
proprio para se promover em seu seio as reacções caracteris- 
ticas do acido nitrico. 
4.°, Chapuis propõe substituir este processo pelo seu, que 
tem a vantagem de revelar a presença do acido nitrico livre 
nas matérias suspeitas, desde que se tenha verificado a ausên- 
cia dos ácidos mineraes livres (?)—Diluem-se as matérias 
com um pouco d’agua, na qual deixa-se em maceração durante 
algum tempo; côa-se em umpanno, passa-se o liquido para uma 160 
IRRITANTES ÁCIDOS 
retorta tubulada, communicando com um recipiente resfriado, 
e contendo um pouco d’agua distillada; aquece-se em banho 
de oleo, a 110°, pouco mais ou menos. A maior parte do acido 
nitrico distilla, e, no fim da operação, vê-se apparecer vapores 
rutilantes, que vão se condensar no recipiente. O liquido dis- 
tillado, quasi sempre fortemente corado, é addicionado de um 
excesso de pofcassa e evaporado até secura; redissolve-se o resi- 
duo em um pouco cTag-ua distillada; filtra-se, e no liquido en- 
saia-se os reactivos proprios do acido nitrico. 
Seja como fôr, as reacçòes caracteristicas do acido nitrico 
são as seguintes: 
1 .a Posto em contacto com a brucina ou com a morphina, 
córaem vermelho mais ou menos intenso ; o acido sulphurico 
communica-lhes, quando muito, uma cor rosea. Esta reacção é 
sensivel ao millesimo com a brucina. Si em vez de acido livre, 
se tratar de um nitrato, è preciso então decompôl-o para pôr em 
liberdade o acido nitrico, o que se consegue mediante aaddição 
de algumas gottas de acido sulphurico puro e concentrado ; ma- 
nifesta-se a côr vermelha 11a zona de separação. 
2. a O sulphato de anilina comporta-se também como a bru- 
cina. Prepara-se este reactivo dissolvendo 10 gottas de anilina 
commercial em 50 grammas de acido sulfurico fraco ; mistu- 
ra-se com elle 0 producto suspeito, e ajunta-se 0 dobro de seu 
volume de acido sulphurico concentrado. 
3. a No estado de nitrato, colloca-se uma particula deste sal 
n’uma pequena capsula ou pires de porcellana, e ajunta-se uma 
gotta do reactivo de Sprengel ; 1 produz-se uma côr vermelha, 
que a ammonea converte em amarello. 
4. a A solução sulphurica de indigo (anil) é descorada pelo 
acido nitrico, ou antes pelos vapores nitrosos ; pelo que, esta 
reacção se obtem aquecendo a mistura, si se trata de acido 
1 Prepara-se este reactivo dissolvendo 1 p. de phenol era 4p. de acido 
sulturico concentrado e addicionando 2 p. d’agua. TOXICOLOGIA 
161 
livre, ou a frio si se trata de um nitrato, porém, na presença de 
acido sulphurico concentrado. 
5. a Mistura-se uma parte do residuo, ou liquido final, com 
um excesso de soda e evapora-se a secco, para expellir algum 
sal ammoniacal que exista. Dragendorff aconselha mesmo re- 
petir esta operação, afim de garantir a eliminação desta impu- 
reza. Depois dissolve-se o residuo em 4 vezes o seu volume 
d’agua e aquece-se com aluminio em pó; então o acido nitrico 
transforma-se em ammonea, que se volatilisa e se reconhece 
pelos seus caracteres (cheiro, reacção sobre os papeis corados, 
fumaça branca com acido chlorhydrico etc). 
As duas reacções principaes do acido nitrico são as seguintes: 
6. a Com uma solução sulphurica de proto-sulphato de fer- 
ro, ou com este mesmo sal no estado solido, em presença de 
um excesso de acido sulphurico, e antes de operar-se a sua 
dissolução nelle, dâ uma côr que varia do roseo ao vermelho 
escuro. Para isso, introduz-se uma pequena quantidade do 
liquido a examinar em um tubo de ensaio, e ajunta-se um 
volume igual de acido sulphurico puro e concentrado; agita-se a 
mistura, que se aquece espontaneamente pela reacção que ahi se 
passa; deixa-se resfriar e addiciona-se com muito cuidado, 
para não misturar os liquidos, um pouco de solução recente 
de proto-sulphato de ferro puro. Si a quantidade de acido 
nitrico existente é muito fraca, manifesta-se na camada ou 
zona intermediária uma côr vermelha purpurina, levemente 
escura, que estende-se pouco a pouco e invade toda a massa li- 
quida. Si a proporção do acido é considerável, a coloração tor- 
na-se mais carregada, até mesmo ás vezes preta. Ella desappa- 
rece pelo calor, e o liquido se descora, emittindo vapores ruti- 
lantes nitrosos. Esta reacção é extremamente sensivel e deli- 
cada, mas exige, segundo este modo de executar o ensaio, não 
alterar a ordem indicada em que se deve empregar os reagentes. 
Pode-se, todavia, operar de outro modo : 
Em um tubo de ensaio introduz-se o liquido suspeito e um 
TOXICOLOOIA il 162 
IRRITANTES AGIDOS 
crystal de sulpliato ferroso, bem lavado e transparente; deixa-se 
então cahir com toda a cautela sobre a parte próxima á borda 
do tubo o acido sulphurico concentrado e puro, que, pela sua 
maior densidade, desce, vai até o fundo do tubo, levantando a 
solução nitrica e o crystal ; este tinge-se na sua peripheria de 
um violáceo cor de flor de pecegueiro, devido á dissolução par- 
cial do crystal nos vapores nitrosos. 
Este ensaio é de uma applicação mais geral, porque permitte 
operar mesmo com líquidos corados; o crystal ferroso ficando 
sempre entre as duas camadas liquidas e sobre a de acido sul- 
phurico, manifestará, nos pontos de contacto com este, aquella 
coloração caracteristica. 
7.a Aquecido em presença do cobre metallico, o acido nitri- 
co decompõe-se em parte, desprendendo vapores rutilantes e 
deixando um liquido esverdeado ou francamente verde, repre- 
sentando uma solução de nitrato de cobre. 
Procede-se a este ensaio ajuntando sempre um pouco de 
acido sulphurico ao liquido suspeito, para o caso em que se 
tratar de um nitrato ; introduz-se o liquido assim acidulado 
em um tubo de ensaio, com uma certa quantidade de limalha 
ou rasuras de cobre, e aquece-se ; dá-se a reacção conforme 
ficou dito. Mas, como ella pôde se apresentar muito confusa 
e duvidosa, pelo estado de grande diluição do producto sus- 
peito, alguns autores propoem tirar partido, em um só ensaio, 
destas duas ultimas reacções, pondo em communicação o 
tubo, onde se executa a reacção do cobre, com um vidro ou 
frasco contendo a solução de sulpliato ferroso, por meio de um 
tubo de vidro duas vezes curvo em angulo recto, partindo 
daquelle e mergulhando nesta atravez de uma rolha perfurada. 
Aquece-se brandamente o primeiro, cuja atmosphera ou cuja 
porção vazia se tingirá de uma cor amarella mais ou menos 
intensa ; e no segundo, conforme a quantidade de princípios ni- 
trosos, a solução ferrea manifestará ja cor simplesmente rosea, 
purpurina ou vermelha. TOXICOLOGIA 
163 
Poderia ainda lembrar que todo nitrato secco, lançado so- 
bre brazas, activa a combustão, produzindo uma especie de 
crepitação particular. 
Finalmente, como ultima noção relativa à pesquiza do acido 
nitrico, convém não esquecer que elle tinge fortemente deama- 
rello as substancias organicas, e notavelmente a pelle, pela for- 
mação, como já disse, do acido xantho-proteico. Si o perito 
tiver de proceder ao exame de manchas suspeitas de serem desta 
natureza, deverá pôr em pratica os ensaios recommendados por 
Dragendorff, e verificar que a agua, o álcool e a benzina não 
modificam a cor amarella. Humedecidas com ammoneaou potas- 
sa, as manchas tomam uma cor alaranjada (no que se distin- 
guem da mancha semelhente produzida pelo acido chrysopha- 
nico, que se tornaria vermelha); torna-se ainda mais pronun- 
ciada aquella cor quando se emprega uma mistura de potassa e 
cyanureto de potássio, e que se aquece brandamente. Neste 
caso, as manchas só se poderião confundir com as determinadas 
pelo acido picrico e stryphnico (Chevreuil), que aliás se distin- 
guem por outros caracteres. As que são devidas ao iodo se 
reconheceriam com facilidade pela cor mais carregada, e o desap- 
parecimento desta em presença de um alcali. 
A prova, porém,mais cabal e positiva da origem nítrica de 
uma mancha pôde ser dada pelo ensaio seguinte : corta-se o pedaço 
de tecido manchado e lança-se em uma pequena capsula com uma 
dissolução fraca de bicarbonato de potássio ou de sodio ; aquece-se 
brandamente, filtra-se eevapora-se o liquido até seccura, dissol- 
ve-se o residuoem algumas gottas de agua distillada, e nella se 
reproduz a mesma serie de reacções caracteristicas, já indicadas. 
Pesquiza do acido chlorhydrico 
No envenenamento por este acido, e quando elle é ingerido 
em grande quantidade, deve-se encontrar nas matérias vo- 
mitadas e antes de qualquer applicação, a reacção francamente 164 
IRRITANTES ÁCIDOS 
acida, como com os dons precedentemente estudados ; no caso 
que tenham sido administradas substancias alcalinas para o 
neutralizarem, as analyses devem revelar uma proporção ex- 
traordinária de chloruretos, cuja origem se pôde ter a certeza 
de ser devida ao acido chlorhydrico estranho á economia. 
Comeffeito, a pesquiza deste acido oíferece debaixo deste 
ponto de vista alguma difficuldade, quando elle é em pequena 
quantidade, visto como existe normalmente na economia ; o sueco 
gástrico o encerra 11a proporção de tres por mil, segundo as ana- 
lyses de Schmidt (Rabuteau). Demais, os differentes liquidos e 
tecidos do organismo conteem chlorureto de sodio, e resulta de 
experiencias instituidas por Oríila, que diversas substancias ali- 
mentares (o caldo, o café, etc.), privadas de acido chlorhydrico 
livre, quando submettidas em uma retorta á distillação, até a 
sua carbonisação, fornecem um producto liquido, empyreuma- 
tico, que precipita o nitrato de prata ; este precipitado, que é in- 
solúvel no acido nitrico fervente, é formado pelo chlorureto de 
prata, mas em proporção minima. 
Por outro lado, si se envenena um cão com algumas gram- 
mas de acido chlorhydrico docommercio, e que se submette á 
distillação cuidadosa o estomago do animal com todo o seu 
conteúdo, verifica-se com sorpreza que os productos distillados 
não envermelhecem o tournesol e não encerram acido chlor- 
hydrico. Este resultado é constante, diz Tardieu, comtanto 
que não se aqueça demasiadamente a retorta, de modo a evitar 
a carbonisação da matéria nella contida ; do contrario passará 
á distillação uma certa quantidade de acido chlorhydrico, reco- 
nhecivel pelos seus caracteres. Mesmo assim não passará todo 
o acido existente nas matérias organicas, porquanto o residuo 
carbonoso retem tenazmente uma proporção notável do acido, 
que só é posto em liberdade na temperatura rubra. 
Yarios processos teem sido propostos e empregados para a 
pesquiza do acido chlorhydrico. Um dos mais simples, sinão o 
o mais simples, consiste em distillar as matérias liquidas ou TOXICOLOGIA 
165 
semifluidas constituídas pelo conteúdo do estomago e intestinos, 
porções destes e outros orgãos da economia e a matéria dos vo- 
mitos. Pratica-se esta operação em um apparelho de distillação 
commum de laboratorio; no liquido distillado, e separado do 
recipiente, ensaia-se os reactivos proprios do acido chlorhydrico, 
e que serão daqui a pouco mencionados. 
Este processo, porém, não é bastante rigoroso senão com o au- 
xilio de ensaios complementares, indispensáveis para assegurar 
o seu valor toxicologico. Assim, por exemplo, durante a distil- 
lação pôde ser arrastado um pouco de chlorureto de sodio, e 
mais facilmente ainda de chlorureto deammonio, que se com- 
portam do mesmo modo e dão com o reactivo argentico o mesmo 
resultado ; antes pois de empregar este reactivo, deve-se retirar 
uma pequena quantidade do liquido recolhido no recipiente, 
evaporar a secco, e no residuo verificar a presença de um dos 
chloruretos. 
Ainda mais, Chapuis faz ver que o liquido distillado encerra 
sempre, de mistura com o acido volatilisado, productos empyreu 
maticos, que reduzem o nitrato de prata e o precipitam em preto, 
mascarando e occultando o precipitado branco de chlorureto 
de prata, que por sua vez é reduzido por aquelles princípios. 
Para corrigir esta causa de erro é preciso fazer ferver a mis- 
tura do reactivo com o liquido distillado, com um excesso de 
acido nitrico, afim de oxydar todas as substancias estranhas e 
deixar intacto o chlorureto. 
Este processo, diz Rabuteau, ébom quando o acido se acha 
em quantidade notável nas matérias submettidas ao exame, e 
sobretudo si se tem o cuidado, que elle recommenda, de fazer 
passar nellas uma corrente de ar, de gaz carbonico ou de hy- 
drogeno, afim de favorecer o desprendimento do acido chlo- 
rhydrico. 
Tardieu e Roussin recommendam o processo seguinte : 
Divide-se as vísceras em pequenos fragmentos, e reduz-se, 
com a matéria dos vomitos, a uma especie de mingáo claro, 166 
IRRITANTES ÁCIDOS 
que se separa era duas porções. Toma-se uma porção, sa- 
tura-se com um grande excesso de carbonato de sodio puro, 
e evapora-se em B. M. até seccura quasi completa. Evapora-se 
também separadamente a outra porção, sem saturação prévia, e 
calcina-se cada residuo em um cadinho de porcellana, até com- 
pleta carbonisação. Esgota-se a massa carbonosa que resulta de 
cada operação destas, com igual volume d’agua distillada, e 
filtra-se ; acidula-se fortemente cada solução com acido nitrico 
puro e addicionado de um excesso de nitrato de prata. Forma- 
se constantemente neste caso um precipitado em cada solução, 
por isso que os líquidos alimentares e as vísceras encerram 
chloruretos no estado normal. Recolhe-se ainda separadamente 
os dous precipitados em filtros de papel Berzelius, esgota-se-os 
com lavagens successivas, e depois de bem seccos, são calcinados 
com os respectivos filtros em pequenas canoas de porcellana e, 
por fim, pesados os resíduos em uma balança de precisão. Si a 
quantidade de chlorureto de prata é sensivelmente a mesma 
nos dous casos, ter-se-ha a prova cabal de que não existia acido 
chlorhydrico livre nas matérias supeitas. Si a porção saturada 
pelo carbonato alcalino fornece uma quantidade de chlorureto 
de prata muito mais considerável do que a não saturada, é evi- 
dente que este excesso de chloro verificado pela analyse não 
póde ser dado á conta dos chloruretos normaes da economia 
nem dos alimentos, e que, portanto, provém de uma origem 
estranha. 
Rabuteau, fazendo a apreciação deste processo, declara que 
elle dá certamente bom resultado só nesta ultima hypo- 
thesee, demais, não se póde affirmar que o excesso de chloro re- 
velado pela analyse, na porção saturada, não possa provir, em 
parte, dos chloruretos naturaes da economia e dos alimentos. 
Além disso, os que admittem que a acidez do sueco gástrico 
é devida ao acido láctico ou ao phosphato acido de cálcio, 
objectam contra este processo, que estes dous corpos decompoem, 
durante a evaporação e a calcinação, uma parte dos chio- TOXICOLOGIA 
167 
ruretos naturaes, o que explicaria o alludido excesso de 
chloro. 
Nos casos em que os envenenados tenham recebido soccorros 
e se lhes tenha administrado substancias alcalinas, convertendo 
a totalidade do acido chlorhydrico em chlorureto, seria pre- 
ciso proceder a um exame comparativo com um peso de 
peão e de carne crua, igual ao das matérias sujeitas â ana- 
lyse. 
Bouis propõe outro processo de pesquiza de acido chlo- 
rhydrico, que consiste, não em isolar este acido, mas em 
caracterisar a sua presença pelo chloro que elle des- 
envolve em certas circumstancias. Sabe-se que quando se aquece 
o acido chlorhydrico com peroxydode chumbo ou de manganez, 
ou ainda com chlorato de potássio, desprende-se chloro e 
obtem-se como residuo um chlorureto respectivo ; neste ultimo 
caso, fórma-se também, ao mesmo tempo que o chloro, o 
peroxydo de chloro, cuja mistura com aquelle gaz constitue o 
producto designado pelo nome de euchlorina. (V. os proc. de 
destruição das matérias organicas de Fresenius e Babo, e de 
Ferreira de Abreu.) Si, em vez do chlorato de potássio, se 
emprega o nitrato da mesma base, o chloro será misturado de 
peroxydo de azoto, constituindo a dissolução destes dous gazes 
e que se chama agua regia, ou pelo menos a parte activa 
deste liquido; isto não se dará si se tratar de um chlorureto, 
em vez de acido chlorhydrico livre. 
Nas condições ordinárias das pesquizas toxicologicas, diz 
Chapuis, o desprendimento gazoso do chloro é diífícil de per- 
ceber em presença de matérias organicas; não se deve, pois, 
esperar caracterisal-o nem pela reacção sobre o papel ioduro- 
amidonado, nem pela que exerce sobre o acido sulphuroso, 
transformando-o em acido sulphurico, porém, pondo em contri- 
buição a sua acção dissolvente sobre o ouro, segundo o conselho 
e indicação de Bouis. Elle manda proceder do seguinte modo : 
Passa-se as matérias suspeitas, previamente aciduladas com 168 
IRRITANTES ÁCIDOS 
acido acético puro, atravez de um panno com espressão, e filtra- 
se em papel o liquido turvo que corre. No liquido filtrado ajun- 
ta-se alguns fragmentos de chlorato de potássio e uma delgada 
lamina ou folha de ouro ; aquece-se brandamente em B. M. du- 
rante uma ou duas horas. Si no liquido existe o menor traço de 
acido chlorhydricodivre, o ouro ó atacado e forma-se o chlorureto 
respectivo. Decanta-se o liquido, e nelle verifica-se a presença 
deste corpo pela reacção do proto-chlorureto de estanho, que dá 
logar á producção de uma côr purpurina, conhecida com o 
nome de purpura de Cassius. Por este processo tem-se chegado 
a reconhecer alguns centésimos de acido chlorhydrico, mesmo 
em uma grande quantidade de liquido. Como já disse, com os 
chloruretos não se obtem aquella reacção, ella é, entretanto, 
tão sensivel com o acido livre, que pôde comprometter o resul- 
tado da pesquiza, deixando alguma duvida, por causa do acido 
chlorhydrico normal do sueco gástrico. E’ esta pelo menos a 
unica objecção que Chapuis assignala contra este processo e 
que eu com franqueza julgo menos procedente, porquanto, no 
envenenamento pelo acido chlorhydrico, deve-se encontrar 
sempre uma proporção bastante notável de acido chlorhydrico 
(ou de chlorureto, si elle tem sido neutralisado pelos alcalinos) 
e nunca a proporção minima, capaz de estabelecer confusão 
com a que normalmente existe no sueco gástrico. 
As reacções caracteristicas do acido chlorhydrico são as 
seguintes : 
l.a O nitrato de prata determina um precipitado branco, 
em forma de leite coalhado, completamente insolúvel na agua 
e em quasi todos os líquidos ácidos, ainda mesmo concentrados, 
seja a frio ou a quente, sobretudo no acido nitrico mesmo 
fervendo. O acido chlorhydrico, concentrado, todavia, dissolve 
este precipitado, que reapparece pela addição da agua, e 
torna-se então insolúvel; éporém muito solúvel na ammonea, 
no cyanureto de potássio e no hyposulphito desodio. Além disso, 
exposto á luz torna-se em pouco tempo roxo escuro ; difficil- TOXICOLOGIA 
169 
mente se pôde conservar este producto com a côr branca, mesmo 
com os meios geralmente usados para pol-o ao abrigo desta 
causa, que mais ou menos exerce lentamente sua influencia. 
Podendo surgir duvidas a respeito da natureza do chlorureto 
de prata, assim alterado pela luz, o perito pode a todo tempo, se 
quizer ou fôr preciso, transformal-o em um chlorureto alcalino 
e reproduzir com este as reacções próprias deste genero de saes. 
Para isso, mistura-se aquelle chlorureto com tres vezes seu peso 
de carbonato de sodio e uma pequena de quantidade carvão bem 
lavado ; calcina-se a mistura até a temperatura rubra cereja em 
um pequeno cadinho de porcellana, trata-se o residuo por agua 
distillada e filtra-se : o liquido que passa contém o chlorureto 
alcalino. 
2. a Aquecido com uma solução de chlorato de potássio, 
o acido fôrma chloro gazoso, que se desprende com a sua côr 
esverdeada caracteristica, deixando como residuo o chlorureto 
de potássio. 
3. a Os chloruretos, aquecidos com dichromato de potássioe 
acido sulphurico, produzem abundantes vapores vermelhos de 
acido chloro-chromico. Recebendo-se estes vapores em uma 
solução alcalina, obtem-se, por decomposição daquelle acido, o 
chlorureto e o chromato respectivo, este com a côr vermelha. 
Não terminarei este artigo relativo á pesquiza dos tres ácidos 
mineraes sem referir-me ao methodo proposto por Tardieu e 
Roussin, para o caso em que se tenha de pesquizar em um só 
tempo todos tres. Para isso introduz-se as matérias em uma 
retorta munida de um recipiente tubulado e resfriado, distilla-se 
em B. de areia, e, com toda a cautela, examinando de vez em 
quando o producto distillado. Desde que elle se apresente com 
reacção acida, muda-se de recipiente e leva-se a distillação até 
residuo secco, evitando entretanto exceder a temperatura de 
110°. Notar-se-ha o seguinte: si o residuo da retorta tor- 
na-se ennegrecido e carbonisado, exhalando um cheiro mais ou 
menos vivo de gaz sulphuroso, facilmente reconhecivel, e o 170 
IRRITANTES ALCALINOS 
liquido distillado não precipita ou apenas turva o nitrato de 
prata, é que se trata de acido sulphurico. 
Si aquelle residuo se apresentar antes amarellado, tornan- 
do-se a atmosphera interior do apparelho da mesma côr, 
sobretudo para o fim da operação, é que se trata de acido 
nitrico. 
Si, finalmente, qualquer que seja a côr do residuo, não se 
observar os vapores amarellos, eo liquido distillado, que deve 
ser francamente acido, precipitar mais ou menos abundan- 
temente o nitrato de prata em branco, com os caracteres já 
descriptos, é que se trata de acido chlorhydrico. 
Envenenamento pelos alcalis cáusticos 
Estes venenos, tão differentes dos ácidos em relação as suas 
propriedades chimicas, de reacção inteiramente contrária á des- 
tes corpos, a ponto de servirem-se mutuamente de antidotos, 
approximam-se de tal maneira delles, quanto á natureza das le- 
sões, que determinam em contacto com os tecidos vivos e que são 
a causa da morte, que não se pôde deixar de os contemplar no 
mesmo grupo dos agentes irritantes cáusticos e corrosivos. A este 
respeito estão de accordo todos os autores, não sendo, em rigor, 
necessário estudar separadamente o alcali volátil, ammonea, cu- 
ja acção local é pouco mais ou menos a mesma que a dos alcalis 
fixos, dependendo as pequenas differenças que se podem obser- 
var, em parte, da circumstancia da volatilidade da ammonea, e, 
portanto, da maior extensão das lesões, e talvez da sua menor 
profundidade, em parte, como succede entre quaesquer venenos 
synergicos, de sua dóse e gráo de concentração. Farei por isso 
o estudo englobado do envenenamento pelos alcalis mineraes 
cáusticos, assignalando o que fôr commum a todos, e o que fôr 
peculiar a cada um delles, á ammonea, de um lado, e aos alcalis TOXICOLOGIA 
171 
fixos (potassa e soda) do outro, porque estes dous exercem 
inteiramente a mesma acção. 
Cumpre notar que os carbonatos básicos (subcarbonatos) 
destas bases se comportam exactamente como ellas, apenas em 
gráo muito menor de intensidade. O mesmo, porém, não se pôde 
dizer dos bicarbonatos, dos quaes o de sodio não é propriamen- 
te toxico, e só póde tornar-se tal em dóses extremamente fortes; 
o de potássio é venenoso, mas de acção local insignificante ou 
nulla, e de acção geral que o approxima com mais direito dos 
venenos musculares. 
O envenenamento pelos alcalis fixos,ou seus carbonatos, tem 
sido o mais das vezes accidental, algumas vezes como meio de 
suicidio, raramente criminoso ; é sobretudo a lixivia de potassa 
ou soda do commercio, empregada em varias industrias (fabri- 
cas de sabão, tintas &) e grande numero de operações chimi- 
cas, que teem dado logar â maior parte desses accidentes. 
Tardieu considera também, como solução de potassa, que já tem 
occasionado um certo numero de envenenamentos, a agua de 
Javelle (chlorureto de potassa), uzada frequentemente pelas 
lavadeiras. Entretanto me parece menos correctaa classificação 
deste producto como um veneno propriamente irritante e corro- 
sivo ; sem negar-lhe essa propriedade, todavia, é preciso não 
desconhecer, nem desprezar a acção geral dynamica, que deve 
correr por conta do cliloro, que nelle se desenvolve incessan- 
temente, e é talvez o principal factor dos seus effeitos funestos. 
As doses toxicas destes alcalis variam ; segundo Tardieu, bas- 
tão 10 a 20 grammas de potassa ou de soda, e 150 a 200 gram- 
mas de agua de Javelle para determinarem accidentes mortaes. 
O envenenamento pela ammonia liquida 1 tem sido muito 
raro; mas existem alguns exemplos de suicídios, de accidentes e 
outros de homicídios perpetrados com a propinaçâo deste vene- 
1 Assim se chama impropriamente no commercio a solução do gaz ammo- 
niaco; o nome de ammonea liquida compete em chimica ao producto da 
liquefacção do gaz, pelo augmento depressão e abaixamento de temperatura, 172 
IRRITANTES ALCALINOS 
no, que se encontra facilmente á mão, pela variedade deapplica- 
ções medicinaes e industriaes (tincturarias, fabricas de tecidos, 
de rapé etc.). Segundo Rabuteau, conhecem-se uns 17 casos au- 
thenticos de envenenamento pela ammonia, e dos quaes 8, em 
que ella foi empregada como meio de suicidio. Destes 17 casos, 
dous, citados por Fonssagrives e Rullié, referem-se ao emprego 
da agua sedativa, que obra como veneno pela ammonia que en- 
cerra. Um caso accidental grave, porém não mortal, citado por 
Souchard, deu-se por inhalação do gaz ammoniaco. Emfim, o 
mesmo Rabuteau menciona mais 2 casos, dos quaes um mortal, 1 
devidos á introducção da ammonia liquida nas veias. 
Marco Sbriziolo apresenta no seu tratado um quadro esta- 
tístico de 33 casos de envenenamento, de que elle encontrou 
noticia ou referencia nas obras de medicina legal, não fallando 
em mais 4 casos devidos ao carbonato de ammonia. Por esse 
quadro vê-se que o maior numero (27) foi o resultado da inges- 
tão de ammonia liquida. Destes 27, dos quaes 12 sararam e 15 
morreram, eram 19 homens e 8 mulheres; 14 foram de enve- 
nenamentos accidentaes, 9 de suicidio, 3 por conta de applica- 
ção medicinal e 1 de homicídio. Dos outros casos, 5 foram a 
consequência da inhalação do gaz ammoniaco, e todos em ho- 
mens, dos quaes 4 por accidentes e 1 por applicação therapeu- 
tica ; 2 succumbiram e 3 curaram-se. O ultimo facto é o de 
um menino, em quem uma desastrada e fatal injecção hypoder- 
mica de ammonia foi causa da sua morte ; é naturalmente o 
mesmo facto citado por Paget, a que se refere Rabuteau. 
Na opinião d’este autor, a dose de 2 a 4 grammas desta su- 
bstancia, internamente, é capaz de produzir accidentes graves ; 
30 grammas determinam quasi fatalmente a morte, a menos que 
seja logo rejeitada, pelo vomito, uma porção do veneno. 
Quanto á agua sedativa, tem acarretado a morte na dóse de 
250 grammas. 
1 Paget, tentando fazer desapparecer um ncevus maternus, em uma criança 
de 2 annos, por meio de injecção de ammonea, deu-lhe a morte em um mi- 
nuto, precedida sómente de convulsões. TOXICOLOGIA 
173 
Symptomas; signaes clínicos 
Os symptomas d’este envenenamento começão por uma sen- 
sação de adstricção e queimadura na bocca, na garganta, ao lon- 
go do oesophago e no estomago; manifestão-se dores atrozes, que 
Rabuteau explica pela descamação rapida do epithelio e denuda- 
mento das papillas. Sobrevêm nauseas e, na maior parte dos 
casos, vomitos de reacção francamente alcalina, cheiro ammo- 
niacal, e mais tarde, dejecções alvinas abundantes, muitas vezes 
sanguinolentas, e acompanhadas sempre de cólicas violentas; 
estas se fazem sentir ainda mesmo que faltem as evacuações, o 
que se dá, em geral, quando o veneno tem sido vomitado em 
maior ou menor quantidade. Logo depois os doentes accusam 
anciedade extrema ecahem em estado de verdadeira prostração, 
com resfriamento geral, tremores convulsivos nos membros, 
suores frios e viscosos, e soluços. O pulso torna-se frequente, 
porém pequeno, miserável e quasi imperceptivel; e a morte 
sobrevém no fim de algumas horas, de 3 a 24 horas, raramente 
mais, salvo nos casos menos agudos, em que ella pode-se demorar 
até alguns mezes, durante os quaes os doentes arrastam uma 
existência desgraçada; elles succumbem ás consequências de 
uma gastro-enterite chronica, com ulcerações, e ás vezes com 
estreitamentos simples ou múltiplos do oesophago ou dos 
intestinos. Nestes casos a morte tem logar por inanição e 
marasmo. 
Qando o envenenamento é causado pela ammonia, assigna- 
lam os autores, em geral, as mesmas manifestações; na descri- 
pção, que delias fazem, referem-se a algumas pequenas 
circumstancias, que não mencionam a proposito do envenena- 
mento pelos alcalis fixos, mas que, estou certo, podem ser obser- 
vados indistinctamente em um e em outros, dependendo menos 
da natureza dos agentes toxicos, do que da sua dóse e outras 174 
IRRITANTES ALCALINOS 
cireumstancias que podem fazer variar um pouco os respectivos 
effeitos.1 
Assim, por exemplo, dizem que os vomitos, podem ser 
também estriados de sangue, como as dejecções ; que o excesso 
das dores faz muitas vezes perder os sentidos aos doentes ; que 
a face é pallida, os olhos injectados e como desvairados, os 
lábios inchados; o resfriamento do corpo, acompanhado de 
cyanose; a voz nimiamente fraca, ou de todo extincta. Os 
doentes accusam ’ dyspnéa e oppressão extrema, accidentada 
por uma tosse catarrhal intensa, e morrem muitas vezes asphy- 
xiados em consequência da tumefacção rapidamente crescente 
do larynge, com hypersecreção bronchica, ás vezes sanguino- 
lenta, quando o liquido cáustico tem penetrado nas vias respi- 
ratórias, ou o facto è devido á inhalação da ammonia. 
Diz mais, Tardieu, que, nos casos em que o envenenamento 
è causado pela agua sedativa, observam-se desordens nervosas: 
convulsões, delirio e coma, que podem ser devidas á camphora 
que ella contém. 
Em geral, segundo pensa Rabuteau, a morte não sobrevém 
tão rapidamente, como nos envenamentos agudos pelos alcalis 
fixos ; ella demora-se desde alguns dias até algumas semanas. 
Nos primeiros dias persiste a dòr na garganta e no estomago, c 
ha insomnia e difficuldade ou mesmo impossibilidade de deglu- 
tição ; a salivação torna-se abundante, a lingua tumefacta, 
continuam os vomitos e a diarrhéa, que, como elles, é muitas 
vezes sanguinolenta; a sede é intensa. Manifestam-se dores 
agudas nos membros, às vezes formigamento e dormência ; o 
pulso é frequente, porém fraco. Mais tarde a pelle apresenta-se 
ictérica, e cobre-se de uma erupção, tal como o erythema e a 
purpura, e ás vezes de placas erysipelatosas. Sobrevém, em 
1 Entretanto é preciso reconhecer que alguns auctores (Chandellon e outros) 
assignalão para a amrnonea uma acção geral, que parece produzir seus effeitos 
sobre a hemoglobina, mas que fóse manifesta com alguma intensidade quando 
a dose tem sido forte. TOXICOLOGIA 
175 
alguns casos, subdelirio, apezar de que em geral as faculdades 
intellectuaes conservam-se intactas, e por fim a morte, depois 
de muitas horas, ou de alguns dias. 
Nos casos em que a dóse tem sido menor, ou o veneno 
rejeitado incontinenti pelos vomitos, ou em que soccorros bem 
dirigidos teem sido prestados ao paciente, os symptomas dimi- 
nuem gradual mente de intensidade, manifesta-se uma expe- 
ctoração ou antes umaexpuição abundante de mucosidades, 
misturadas com grande quantidade de saliva e um pouco de 
sangue ; a respiração torna-se mais regular e desembaraçada, 
o pulso se levanta, as forças vão apparecendo e os doentes se 
restabelecem no fim de algumas semanas, tendo conservado 
ainda, durante quasi todo esse tempo, alguma differença na voz 
e nos movimentos de deglutição. Segundo Tardieu, o accidente 
que offerece mais tenacidade e perigo é o ptyalismo, em que a 
quantidade de saliva, em um caso observado por Fonssagrives, 
chegou a tres litros em 24 horas, vindo a ceder, como si se tra- 
tasse de um accidente mercurial, com o emprego do chlorato de 
potássio. 
Lesões anatomo-pathologicas ; sigaaes necroscopicos 
Os lábios, a lingua e a garganta são a séde de uma inchação 
considerável; toda a mucosa das primeiras vias digestivas, que 
teve contacto com o agente corrosivo, apresenta-se rubra, amol- 
lecida e tumefacta, tendo perdido seu epithelio ; o estomago, pela 
maior demora ahi do veneno, offerece alterações mais profundas 
e extensas, que podem ir até a perfuração ou então mais fre- 
quentemente até o amollecimento de todo o orgão, com os cara- 
cteres de uma especie de gangrena húmida. A mucosa dos 
intestinos delgados é descamada e rubra, com pontos mais escu* 176 
IRRITANTES ALCALINOS 
ros, denegridos. No larynge nota-se igualmente uma congestão 
mais ou menos intensa. 
Nos casos em que a morte é demorada e tardia, se acha 
estreitamentos do oesophago, com aspecto lardaceo das paredes 
do mesmo, especial mente assestados nas proximidades do cardia, 
a uns 4 ou 5 centimetros distante deste orifício. 
Em uma observação de Behier, citada na obra de Rabuteau, 
foi encontrado um estreitamento no terço inferior do oesophago, 
cuja mucosa endurecida, era como que forrada por um tecido 
cellular hypertrophiado, semi-transparente, analogo ao tecido 
lardaceo. Em outra observação, citada por Tardieu, trata-se 
de um individuo, cujo canal oesophagiano offerecia um estreita- 
mento, e, acima delle, uma dilatação considerável, uma especie 
de diverticulum, no qual os alimentos demoravam e soffriam 
um começo ou preparativo de digestão. Finalmente, em outro 
caso referido por Boudet, observou-se o facto mais curioso de 
dous estreitamentos e duas dilatações alternando-se na ordem 
do caso anterior. 
Quando o envenenamento tem logar pela ammonia, então 
observam-se, segundo Potain (Rabuteau), no habito externo do 
cadaver, principalmente nos membros superiores, placas ery- 
thematosas, e além disso uma intumescência notável das pálpe- 
bras e da conjunctiva. Internamente as lesões que se encontram 
são da mesma natureza que quando se trata dos alcalis fixos : 
ulcerações, escharas, sangue derramado em maior ou menor 
quantidade no tubo gastro-intestinal, e uma phlegmasia mais 
ou menos pronunciada em toda mucosa deste canal, etc. O fíga- 
do e os rins offerecem muitas vezes os caracteres de uma dege- 
neração gordurosa bem accentuada. Nas vias aéreas encontra-se 
injecção forte de toda a mucosa, com exsudações pseudo-mem- 
braniformes, extensas, um verdadeiro croup bronchico, na 
phrase de Tardieu e Bellini. Os pulmões apresentam-se conges- 
tionados, inflammados e hepatisados. 
Nas lesões que caracterisam o envenenamento pela am- TOXICOLOGIA 
177 
monia, notam-se, segundo este professor, dous factos de certa 
importância, a saber: a steatose do fígado e dos rins, e a diflu- 
encia e incoagulabilidade do sangue 1 
Tratamento 
Para combater efficazmente o envenenamento pelos alcalis, 
seja fixo ou volátil, deve-se preencher, mutatis mutandis, as 
mesmas indicações, como si se tratasse dos ácidos concentrados 
isto é, fazer vomitar pelos meios mechanicos (excluindo, todavia, 
a bomba gastrica), pelo emprego da agua morna ou albuminosa 
em muita quantidade, e dos oleos em substancia, que reúnem 
mais a vantagem de se saponifícarem com os alcalis; depois 
neutralisal-os pelos seus antidotos cliimicos naturaes, que são 
neste caso os ácidos, escolhendo de preferencia ácidos orgâ- 
nicos, que se possam administrar impunemente em grande 
excesso, por exemplo, o acido tartarico ou citrico, ou melhor, 
o sueco do limão e o vinagre. Não se poderia, sem inconve- 
niente serio e mesmo sem perigo, lançar mão de ácidos mais 
fortes, na medida da energia dos alcalis ingeridos, como ve- 
nenos, pela mesma razão exposta a proposito do emprego dos 
alcalis contra os ácidos. 
1 Segundo Bogomoloff e KoschlakoíF (DragendorfF) as alterações que o 
principio corante do sangue experimenta sob a acção da ammonia asseme- 
lham-se ás que produz o liydrogenio phosphorado. Na opinião de Bellini ellas 
teem mais analogia com as determinadas pelo hydrogenio sulfuretado, ou pelo 
sulfureto de ammonio ; em todo o caso vê-se que a ammonia faz a transição 
entre os venenos irritantes e os hernaticosou neuro-hematicos. 
A oxyhemoglobina torna-se primeiro amarellada. depois amarella-pardo, 
o por íim verde escuro; as listras de absorpção desapparecem pouco apouco, 
o sangue torna-se mais claro e mais fluido. Entretanto, segundo as inves- 
tigações de líirt, confirmadas p>r DragendorfF, verilica-se nos animaes 
mortos por inhalação de vapores ammoniacaes, que o sangue ofíerece uma cor 
mais carregada, mas pode ao contacto do ar tornar-se rapidamente vermelho- 
claro e dar o espectro normal. Globulos vermelhos deste sangue achavam-se 
também intactos. De modo que, na opinião daquelle autor, não se pôde esta- 
belecer diagnostico certo do envenenamento pela ammonia, baseado sobre o 
exame espetroscopico ou microscopico do sangue ; pelo menos elle duvida 
disso. 
TOXICOLOOIA 12 178 
IRRITANTES ALCALINOS 
Cabe aqui, porém, lembrar as judiciosas ponderações feitas 
Sobre o valor real destas applicações pelo adjuncto da cadeira, 
Dr. Souza Lopes, em um bem elaborado artigo, inserto n’um 
dos numeros da Revista dos cursos práticos e theoricos da 
Faculdade. Elle aponta alguns inconvenientes, ainda não 
previstos pelos autores, no emprego dos ácidos, quaesquer que 
sejam, contra os alcalis, e mostra ser muito mais racional 
nestes casos a administração do sulfato de magnésio, que elle 
propõe como o verdadeiro antidoto dos alcalis. E, com effeito, 
não se podendo recorrer aos ácidos mais energicos que deviam 
em principio ser preferidos, lança-se mão dos mais brandos, não 
sem algum prejuizo da indicação, que não é tão efficazmente 
preenchida, tão completamente satisfeita. Em vez disso, empre- 
gando o sulfato de magnésio em alta dóse, dá-se a decomposição 
deste sal pelo alcali ingerido, a formação do sulfato respectivo, 
inoffensivo, e a magnesia que fica separada, auxilia a acção 
purgativa do sal, varrendo o tubo digestivo, da substancia es- 
tranha. Tanta confiança tem com razão aquelle collega no 
successo deste meio, que acha que não se deve perder tempo com 
o emprego de vomitivos, cuja acção benefica é contrabalançada 
pelo inconveniente, talvez maior, dos esforços de vomitos nas 
condições especiaes em que se deve achar o estomago desses indi- 
viduos, e da passagem do alcali cáustico outra vez pelo oeso- 
phago e pela bocca estendendo a sua acção corrosiva a pontos 
desse trajecto que podiam não ter sido tocados pelo alcali na 
sua ingestão. 
Conjurados os accidentes mais graves e o perigo da morte, 
resta debellar os phenomenos inflammatorios (stomatite e 
gastro-enterite) pelos collutoriose tisanas emollientes, regimen 
lácteo, etc. 
Pesquiza toxicologica ; signaes chimicos 
Debaixo do ponto de vista medico-legal, duas circum- 
stancias dominam a historia da pesquiza dos alcalis fixos, a TOXICOLOGIA 
179 
saber: sua transformação rapida em carbonatos, ao contacto 
do ar, e a existência de certos saes de sodio e de potássio no 
estado normal do organismo, dos quaes é preciso distinguir 
aquelles. 
Do mesmo modo, a respeito do envenenamento pela ammo- 
nia, occorrem outras duas circumstancias, que dominam a his- 
toria de sua pesquiza toxicologica, e vem a ser a perda facil 
e rapida desse alcali pela sua volatilidade, e a formação de 
productos ammoniacaes no processo da decomposição pútrida. 
A carbonatação dos alcalis fixos se faz com tanta rapidez 
ao contacto livre do ar, que bastam algumas horas para que 
essa transformação se effectue, e, portanto, se as matérias que 
os conteem não forem incontinenti recolhidas e encerradas em 
um vaso bem fechado, não se achará nellas mais do que os 
respectivos carbonatos. No seio dos orgãos, porém, e notavel- 
mente dentro do canal gastro-intestinal, onde o accesso do ar 
não é tão franco, a carbonatação dos alcalis é muito mais de- 
morada, e póde levar alguns ou muitos dias para se completar. 
Em todo o caso, a reacção alcalina que essas matérias offerecem 
aos papeis reactivos é sensivelmente a mesma, e é isso que 
cumpre verificar antes de tudo. O que distingue de um modo 
geral os alcalis dos seus carbonatos, é a maneira porque se 
comportam em presença de um acido, dando logar, só com 
estes últimos, à effervescencia devida ao desprendimento degaz 
carbonico. E’ verdade que os sulphuretos alcalinos teem igual- 
mente reacção alcalina, mas não se póde confundil-os com 
aquelles, pelo cheiro sulphydrico que exhalam constan- 
temente. 
Releva estar de sobre aviso sobre a possibilidade de ter o 
envenenado recebido soccorros convenientes, e, portanto, inge- 
rido como antídoto uma grande quantidade de ácidos, que 
poderão não só neutralisar completamente os alcalis, como 
mesmo, sendo em excesso, communicar ás matérias a analysar 
uma reacção mais ou menos francamente acida. 180 
IRRITANTES ALCALINOS 
Tardieu e Roussin declaram que nenhum methodo bastante 
rigoroso foi apresentado ou conhecido antes delles para a pes- 
quiza da potassa e da soda, nos envenenamentos por estes 
alcalis, e por isso apresentam o seu, que acreditam satis- 
fazer a todas as exigências da analyse em taes casos. Este 
methodo, que vem textualmente reproduzido no livro de 
Chapuis, comprehende dous processos : um destinado ao exame 
das vísceras do cadaver e matérias suspeitas, no curto prazo 
em que os acalis se conservam no estado de liberdade, outro 
para as pesquizas em que, pelo tempo mais ou menos longo de 
inhumação, elles teem experimentado a conversão total em 
carbonatos. 
a) Na primeira hypothese corta-se o estomago e intestinos 
delgados em pequenas porções, que se introduz em um frasco 
de boca larga, contendo, até ao meio, agua distillada, pre- 
viamente fervida e resfriada ; lança-se ahi também a matéria 
dos vomitos que se tiver recolhido e acaba-se de encher o 
frasco com agua distillada nas mesmas condições. Deixa-se 
toda essa massa durante 12 horas em maceração, espreme-se 
depois rapidamente em um panno lavado com agua distillada, 
filtra-se em um apparelho fechado, ou coberto por uma campana 
de vidro. Corre lentamente um liquido, de ordinário bastante 
corado ; quando cessa esse corrimento, divide-se-o em duas 
porções iguaes, depois de haver verificado, por meio do papel 
Vermelho de tournesol, sua reacção alcalina. Por meio de um 
liquido acido previamente titulado (que se pòde preparar dis- 
solvendo em agua distillada 5 por 100 de acido oxalicocrystal- 
lisado) 1 e com o auxilio do uma buretta graduada commum, 
determina-se o titulo alcalimetricò da primeira porção do 
liquido ; o numero obtido refere-se naturalmente â quantidade 
de alcali total contido na solução, seja livre ou combinado. 
Na segunda porção do liquido filtrado lança-se uma solução 
concentrada e perfeitamente neutra de chlorureto de baryo, até 
1 Póde ser o acido sulphurico (Rabuteau). TOXICOLOGIA 
181 
que não se forme mais precipitado, porque um leve excesso de 
sal bary tico não prejudica o resultado da operação. Todo o 
carbonato alcalino é separado no estado de carbonato de baryo, 
insolúvel. Filtrado de novo, o liquido não deve apresentar mais 
reacção alcalina ao tournesol, si todo o alcali tem sido carbo- 
natado. Quando se manifestar ainda aquella reacção, isso 
significa que existe ainda no estado de liberdade uma parte do 
alcali, facil de determinar, muito approximadamente ao menos, 
mediante novo ensaio alcalimetrico. 
b) Na segunda hypothese, quando a exhumação e a analyse 
dos orgãos do cadaver se fazem tardiamente, já estando a putre- 
facção adeantada, tem-se então formado uma certa quantidade 
de saes ammoniacaes e principalmente carbonato de ammonio, 
cuja reacção alcalina é inteiramente a mesma do seu congenere 
zodicoou potassico. Procede-se neste caso do modo seguinte : 
Divide-se também o tubo gastro-intestinal em pequeninos 
pedaços, que se faz digerir, durante 12 horas pelo menos, em 
uma quantidade conveniente de agua distillada, que se mantém 
na temperatura de 40°. Depois espreme-se atravez de um panno 
bem limpo (lavado com agua distillada), filtra-se em papel Ber- 
selius. O liquido que passa evapora-se primeiramente em B. M. 
até que o residuo não perca mais de seu peso ; em seguida 
aquece-se este residuo a 120°, até o desapparecimento completo 
do cheiro ammoniacal, e até que um papel vermelho de tournesol 
exposto aos vapores que se desprendem não denuncie mais a 
presença de traços do alcali volátil. Deixa-se resfriar e trata-se 
o residuo por uma pequena quantidade de agua distillada tépida. 
Filtra-se de novo o liquido e mistura-se em um frasco arrolhado 
a esmeril, com tres vezes seu volume de álcool a 90°. For- 
ma-se um deposito, que se lava por decantação e, repetidas 
vezes, com álcool, secca-se e calcina-se em uma capsula de 
porcellana. Depois do resfriamento esgota-se o residuo com 
uma pequena quantidade de agua fervendo e filtra-se. Si o 
liquido encerra uma proporção notável de carbonato de 182 
IRRITANTES ALCALINOS 
potássio ou de sodio, é muito provável que se trate de um 
envenenamento pelo alcali respectivo ; si é muito considerável 
essa quantidade, não póderá haver duvida sobre esse envene- 
namento. 
Em todo caso deve-se guardar alguma reserva nesta 
conclusão, e não affirmal-a categoricamente sinão quando 
a proporção do carbonato alcalino encontrada é incompara- 
velmente superior á que poderiam fornecer os productos da 
economia normal, e para isso não ô fóra de proposito dizer 
como se procede á dosagem dos saes de potássio: precipita-se 
uma certa quantidade do liquido obtido, pelo chlorureto de 
platina, tendo-se previamente neutralisado o liquido com 
acido chlorhydrico e sempre empregando-se um excesso do 
reactivo, para se precipitar conjunctamente o chloro-pla- 
tinato de potássio e o de sodio ; recolhe-se o residuo, secca-se 
cuidadosamente em B. M., lava-se-o depois com uma mistura 
de 4 partes de álcool e 1 de ether, até que passe comple- 
tamente incolor. Secca-se de novo e pesa-se com o proprio 
filtro, previamente tarado a 110°. Faz-se a proporção par- 
tindo do seguinte dado : que 100 partes deste residuo en- 
cerrão 19.272 de potassa. 
Nos casos em que, pela administração dos ácidos como 
antidotos, os alcalis se teem salinificado, Rabuteau manda 
destruir as matérias organicas suspeitas pela carbonisação 
directa, e nas cinzas procura-se os alcalis ou seus carbonatos, 
que resistem ás mais altas temperaturas ; para isso trata-se 
por acido nitrico diluido, filtra-se e no liquido ensaia-se os 
reactivos. 
As reacções caracteristicas da potassa e seus saes são as 
seguintes, além da reacção fortemente alcalina (quando se trata 
dos alcalis livres ou carbonatados) : 
l.a Tratados pelo acidotartarico (solução concentrada e em 
excesso) formam um precipitado branco, crystallino e pesado, 
de bitartrato de potássio ou cremor de tartaro, solúvel no TOXICOLOGIA 
183 
carbonato de potássio ou de ammonio. E’ preciso excesso do 
acido para se darem as condições da formação deste sal, e 
ainda assim, para a sua precipitação facil no estado crystallino 
é necessário atritar fortemente com um bastão de vidro as 
paredes do cálice em que se faz a reacção. Uma quantidade 
menor e insufficiente de acido apenas permitte a formação do 
artrato neutro, que, sendo solúvel, não se precipita nem 
mesmo com o artificio indicado. 
2. a O chlorureto de platina produz nas soluções convenien- 
temente concentradas um precipitado amarello, crystallino, 
de chloro-platinato de potássio, mui pouco solúvel ou quasi 
insolúvel na agua, e inteiramente insolúvel no álcool e na 
mistura do álcool e ether. Pela calcinação deixa um residuo 
constituido por uma mistura de chlorureto de potássio, e 
platina finamente dividida, no que se distingue dos saes 
ammoniacaes, que também dão um precipitado analogo com 
o chlorureto de platina, mas calcinado deixa como residuo 
sómente a platina. 
3. a Os ácidos perchlorico e hydrofluosilico formam nos 
saes de potássio um precipitado branco, no primeiro caso 
crystallino, no segundo gelatinoso e fluorescente (Dragendorff). 
4. a O acido picrico ou carboazotico precipita em amarello, 
e o picrato alcalino que se deposita goza da mesma propriedade 
explosiva do acido livre. 
5. a O sulfato de aluminio, nas soluções concentradas de 
potassa, dá um precipitado de alúmen (sulphato duplo). 
6. a Finalmente, um fio de platina, curvado na ponta, ou 
terminado em um pequeno gancho, mergulhado por esta extre- 
midade na solução de potassa e exposto á chamma do ma- 
çarico, dá logar á producção de uma cor roxa, que se percebe 
melhor olhando atravez de um vidro azul intenso de cobalto 
(Dragendorff.) 
Quanto á sóda e seus saes, caracterisam-se por ausência 
de precipitados com qualquer dos reactivos precedentes, com 184 
IRRITANTES ALCALINOS 
os quaes formam saes facilmente solúveis ; não ha senão dous 
ensaios conhecidos, que possam por seus resultados positivos 
denunciar a presença da soda n’um liquido suspeito, e veem 
a ser : 
1. (via húmida).— A solução do bi-meta-antimoniato 
de potássio, fôrma com ella um precipitado branco, crystal- 
lino, de bi-meta-antimoniato de sodio. Chapuis recommenda 
algumas precauções que julga necessárias para o bom exito 
desta reacção. Assim, deve-se antes de tudo lavar diversas 
vezes o sal antimonial com agua quente, depois com agua fria, 
e preparara sua dissolução a quente. Etnprega-se, porém, o 
reactivo depois de frio, e agita-se com um bastão de vidro 
a mistura durante alguns instantes. Nestas condições forma-se 
promptamente o precipitado crystallino, já indicado; elle 
deve-se apresentar neste estado, porque, segundo aquelleautor, 
tem-se observado que em liquidos mesmo não contendo traço 
algum de sal de soda, o dito reactivo determina o apparecimento 
de um precipitado, porém amorpho, nunca crystallino. De- 
ve-se, pois, recorrer sempre ao microscopio para a correcta 
interpretação deste ensaio. 
2. (via ignea). — Aquecendo na chamma interior do ma- 
çarico um fio de platina curvo, molhado em uma dissolução de 
soda caustica, a parte exterior da chamma se córa forte- 
mente de amarello ; e, segundo DragendorfF, póde-se até certo 
ponto julgar da proporção de sodio, allumiando com esta 
chamma um papel revestido de bi-iodureto de mercúrio ver- 
melho ; elle tomará uma cor vermelho-pallida, quando houver 
pouco sodio, e francamente amarella, quando houver muito. 
Finalmente, Tardieu lembra com razão, que, expostas ao 
ar livre, em um vidro de relogio e durante 24 horas, uma pe- 
quena quantidade de solução de potassa e de soda separadas, 
a de potassa se conservará liquida, emquanto a de soda se 
encherá de crystaes de carbonato respectivo. Saturadas uma 
e outra por acido nítrico e postas a evaporar lentamente em TÒXICOLOGIA 
185 
um vidro de relogio, a solução potassica fornecerá longas 
agulhas prismáticas, e a de sodio crystaes granulosos rliom- 
boed ricos. 
Pesquiza da ammonea 
E’esta uma pesquiza em geral facil, mas seu resultado se 
torna muitas vezes de interpretação difficil, sinão impossível, 
pelas circumstancias já apontadas, dependentes da volatilidade 
deste alcali, cujo estado natural é mesmo gazoso, e da formação 
de productos ammoniacaes durante certa phase da putrefacção 
do cadaver. Chapuis accrescenta que nas pesquizas toxico- 
logicas a ammonea póde ter ainda outra origem ; assim, na 
autopsia dos envenenados pelo cyanureto de potássio do com- 
mercio, só ou misturado de cyanato de potássio, desenvolve-se 
cheiro sensivelmente ammoniacal por occasião da abertura das 
primeiras vias digestivas. Sabe-se que nestas condições esse 
corpo decompõe-se mais ou menos rapidamente em carbonato 
de potássio e ammonea. 
Tardieu acredita que a determinação da ammonea, como 
causa de envenenamento, não épossível, e não poderá ter uma 
significação precisa, sinão quando feita pouco tempo depois da 
morte da victima. Só nesta hypothese o veneno póde-se achar 
no estado de alcali livre na matéria dos vomitos e no tubo 
digestivo, ou bem então neutralisado pelos ácidos administrados 
como antídotos. Si a dose da ammonea ingerida tem sido con- 
siderável, pela abertura de oesophago, do estomago e intestinos 
deve sentir-se o cheiro forte, irritante e caracteristico da 
ammonea; o papel envermelhecido de tournesol exposto na 
atmosphera próxima da superfície de todo este canal, ou das 
matérias vomitadas, manifestará a reacção alcalina. 
Para isolar-se a ammonea submette-se as matérias a 186 
IRRITANTES ALCALINOS 
analysar á distillação, introduzindo-as em pequeninas porções 
èm uma retorta tubulada, espaçosa, com uma quantidade 
d’agua distillada sufficiente para tornal-as em consistência de 
papa. A retorta, que communica com um balão recipiente 
por intermédio de um refrigerante de Liebig, é aquecida cui- 
dadosamente até que os últimos productos condensados não 
offereçam reacção alcalina. Si for preciso, ajunta-se mais 
agua ás matérias contidas na retorta, e prosegue-se á distil- 
lação até o ponto indicado. Reunem-se os liquidos distillados, 
satura-se-os com um pequeno excesso de acido sulphurico, 
afim de fixar a ammonea no estado de sulphato deammonio. 
Evapora-se depois estes liquidos em B. M. até seccura com- 
pleta, passa-se o residuo para outro apparelho de distillação, 
porém menor, com o seu refrigerante de Liebig, e terminado por 
um pequeno frasco cercado de gelo ; introduz-se pela abertura 
da retorta uma solução concentrada de potassa, tapa-se rapi- 
damente com uma rolha a esmeril e faz-se funccionar o 
apparelho. Basta aquecer brandamente a retorta para obter-se 
um desprendimento regular de ammonea, que se vai dissolvendo 
na agua do frasco, e na qual se procede ao reconhecimento da 
ammonea pelas suas reacções caracteristicas. 
Rabuteau simplifica este processo de separação e ao mesmo 
tempo de dosagem da ammonea, aconselhando que se submetta 
á distillação as matérias suspeitas, addicionadas de álcool forte 
e recolha-se o gaz em uma solução de acido chlorhydrico. 
Precipita-se depois a ammonea pelo chlorureto de platina no 
estado de chlorureto duplo, que se recolhe, secca-se bem e 
calcina-se. Fica como residuo platina, de cujo peso se deduz 
o da ammonea, por uma proporção conhecida (pag. 189). 
Si se trata da ammonea combinada, ou neutralisada pelos 
ácidos, ajunta-se soda ás matérias e distilla-se; a ammonea 
que se desprende se reconhece e se dosa como no processo 
anterior. Convém nesta operação addicionar um pouco de 
álcool bastante forte, afim de impedir a reacção da soda sobre TOXICOLOGIA 
187 
os princípios albuminoides, e donde resulta a formação da 
ammonea. 
Póde-se também operar de outra maneira : misturando as 
matérias suspeitas com leite de cal, e collocando-as dentro de 
uma campana, por cima ou ao lado de um vaso contendo uma 
solução titulada de acido sulphurico; deixa-se assim ficar 
durante 2 ou 3 dias, no fim dos quaes determina-se de novo 
o titulo do acido, agora mais baixo em virtude de sua neutra- 
lisação parcial pela ammonea desprendida na reacção da cal 
sobre o sal ammoniacal. O numero de centímetros cúbicos de 
acido sulphurico que teem sido neutralisados pela ammonea, 
multiplicado por 0,0017, representa o peso do gaz am- 
moniaco. 
Nos casos de envenenamento por inhalaçâo do gaz am- 
moniaco, e em que a morte tem sido rapida, Rabuteau acon- 
selha procurar a presença do gaz nas vias aereas, introduzindo 
uma sonda na trachóa-arteria, aspirando o gaz e fazendo-o 
atravessar uma solução de acido sulphurico ou chlorhydrico. 
Recommenda mais o mesmo autor pesquizar e mesmo dosar 
approximadamente a ammonea na atmosphera do recinto onde 
se deu o envenenamento. 
As propriedades e reacções caracteristicas da ammonea são 
as seguintes : Reacção alcalina franca, cheiro forte e particu- 
lar, sui generis. 
Approximando-se do liquido um bastão de vidro molhado 
em acido chlorhydrico desenvolve-se uma fumaça branca mais 
ou menos intensa, conforme a quantidade da ammonea. 
Um pedaço de papel Berzelius, embebido em uma solução 
aquosa de hematoxylina, recentemente preparada (1:100), 
toma uma cor roxa azulada, magnifica, quando se expõe aos va- 
pores ammoniacaes. Si o papel fòr embebido em uma solução 
alcoolicade acido rosolico, tomará uma bella côr vermelha pur- 
purina. Com o papel de phenolphtaleina a côr será francamente 
vermelha, ao passo que será vermelha escura com o papel 188 
IRRITANTES ALCALINOS 
embebido no reactivo de Nessler 1 Este mesmo reactivo pode 
ser empregado directamente nas soluções ammoniacaes. 
A ammonea livre ainda se caracterisa pelos seguintes en- 
saios : 
Io Em contacto com os proto-saes de mercúrio, os córa ou 
os precipita em preto, conforme as condições da reacção, ao passo 
que precipita abundantemente em branco uma solução de bi- 
chlorureto de mercúrio. No primeiro caso, o precipitado ê 
constituido por uma mistura de protoxydo de mercúrio e mer- 
cúrio reduzido ; no segundo, o corpo que se deposita, antiga- 
mente conhecido pelo nome de pó de Alembroth, representa um 
chlorureto duplo ammoniaco-mercurial, ou mais correcta- 
mente segundo a doutrina moderna, um chloroamidureto de 
mercúrio. 
2o Lançado em uma solução de persal d3 cobre produz, em 
pequena quantidade, um precipitado branco azulado, de hydrato 
cúprico, facilmente solúvel em um excesso de ammonea, to- 
mando o liquido a côr azul celeste intensa, pela formação de 
um sal duplo cupro-ammoniacal. 
3o O acido molybdico, dissolvido em um excesso de acido 
chlorydrico, e na presença de acido pliosphorico, dálogara um 
abundante precipitado amarello, sobretudo pela ebullição, n’um 
liquido contendo mesmo traços de ammonea (Tardieu). 
Finalmente, si em vez de ammonea livre, se tiver de caracte- 
risar e pôr em evidencia um sal desta base, então recorrer-se- 
ha aos seguintes ensaios : 
4o Com um excesso de acido tartarico obtem-se um precipi- 
tado branco, crystallino, como nos saesde potássio, dos quaes 
se distingue facilmente, tratando o producto que então se 
fórma (bi-tratato de ammonio), assim como outro qualquer 
1 Solução alcalina de iodhrydrargyvato de potássio, que se prepara 
mist rando uma parte de solução de chlorureto de mercúrio com duas e meia 
de iodureto de potássio dissolvido em seis partes d’agua, e juntando seis 
partes de hydrato de potássio dissolvido em outras seis partes d’agua; di- 
luindo tudo em 36 partes d’agua (Dragendorff). TOXICOLOGIA 
189 
sal ammoniacal por um alcali fixo ; desprender-se-ha ammo- 
nea, reconhecivel pelos seus caracteres. 
o° Como chlorureto de platina produz-se igualmente um 
precipitado amarello de chloro-platinato de ammonio, que 
differe do seu congenere de potássio, porque, calcinado, deixa 
como residuo sómente a platina. Este precipitado pode ser uti- 
lisado para a dosagem da ammonia, partindo do principio de 
que elle encerra por 100—7,61 deste alcali. 
SEGUNDA CLASSE 
Venenos hematicos 
Assim se chamam (de aima, sangue, em grego), aquelles 
que atacam directamente a composição do sangue, determinando 
uma alteração mais ou menos profunda dos seus elementos ; 
conforme esta acção se exerce mais particularmente sobre os 
globulos ou sobre o plasma, subdivide-se esta classe em dous 
grupos : venenos globulares e plasmicos. 
Com effeito, o sangue é composto de duas partes distinctas, 
a saber: Ia, globulos vermelhos ou hematias,que, nas condi- 
ções normaes, formam mais de metade de seu peso e são os 
portadores do oxygeno do ar para todos os elementos e tecidos 
da economia ; 2a, plasma, que por sua vez é o portador dos 
globulos, e o dissolvente especial de gaz carbonico, de que o 
sangue se desembaraça nos pulmões. 
Os globulos vermelhos devem sua cor a um principio corante 
solido e crystallisavel, que se extrahe do sangue por dous pro- 
cessos : o Io, devido a Hope Seyler, consiste em tratar pelo 
álcool o sangue previamente desfibrinado, com igual volume 
d’agua ; abandona-se depois por 24 horas o frasco que contém o VENENOS IIEMATICOS 
liquido no gelo, ou melhor n’uma mistura refrigerante ; for- 
mam-se os respectivos crystaes, que se separa pelo filtro, e 
purifica-se por crystallisações successivas. O 2o processo, que 
parece mais simples, consiste em ajuntar gotta á gotta oether 
normal ao sangue, também previamente desfibrinado ; agita-se 
fortemente a mistura que, abandonada ao repouso, deixa depo- 
sitar os crystaes. 
A hemoglobina do sangue humano, bem como do cão, 
crystallisa em longos prismas rectangulares, variando a fôrma 
nas outras especies animaes; é solúvel na glycerina, pouco 
solúvel n’agua, insolúvel no álcool, no ether, no chloroformio 
e nos oleos fixos eessenciaes. Existe na proporção de 87°/o nos 
globulos. A sua dosagem se executa segundo o processo de 
Grehant, baseado sobre a maxima quantidade, em volume, do 
oxygenio que o sangue pôde absorver a- 15°, sob a pressão 
ordinaria. 
O exame espectroscopico do sangue, ou simplesmente de 
uma solução de hemoglobina oxygenada, constitue um dos 
meios mais delicados e sensiveis de evidenciar a presença deste 
principio. Com effeito, o espectro da absorpção do sangue se 
caracterisa invariavelmente por duas listras escuras, entre as 
listras D. e E. de Fraunhoffer ; facto pela primeira vez obser- 
vado porHope Seyler, em 1862, e que se verifica ainda sensi- 
velmente com a dissolução de hemoglobina em 10:000 partes 
d’agua. Este espectro, porém, experimenta uma modificação 
importante sob a influencia de vários agentes reductores ; 
assim, por exemplo, quando submettida á acção de certos 
venenos, que se comportam como esses agentes, ella perde o 
seu oxygeno ; examinado ao espectroscopio, apresenta uma só 
listra escura em logar, eno meio justamente, das duas primeiras 
que desapparecem : chama-se a isto o espectro de absorpção da 
hemoglobina reduzida, descoberto por Stockes. . 
E’ presumidamente esta uma das reacções produzidas sobre 
o sangue por alguns venenos, que por isso são denominados TOXICOLOGIA 
191 
hematicos globulares. Rabuteau cita como exemplos deste 
grupo, entre outros, o phosphoro e o arsénico. Entretanto, me 
encarregarei de mostrar, a proposito do estudo de cada um destes 
corpos, que, sem negar-lhes propriedade reductora, sem negar 
que a exerção sobre a hemoglobina, todavia ella não explica 
a acção violenta e rapida destes dous venenos ; seus eíFeitos 
toxicos não podem ser dados á conta dessa propriedade, nas dóses 
minimas em que elles os provocam e podem acarretar a morte. 
Mais razoavel e admissivel é a theoria de Ritter e outros, 
fundada sobre a alteração histológica, antes do que chimica, 
que esses venenos exercem sobre os globulos sanguíneos, dis- 
sociando-os, deformando-os e mesmo destruindo-os, donde a di- 
minuição considerável do seu numero e a formação relativa- 
mente abundante e rapida de crystaes de hemoglobina. Tanto 
mais racional se me afigura esta hypothese, quanto ella appro- 
xima do phosphoro e sobretudo do arsénico o antimonio, que, 
segundo aquelles auctores, se comporta do mesmo modo. 1 
A estes ajuntarei o acido oxalico e os oxalatos ácidos (sal de 
azedas); elles exercem sobre o sangue uma influencia manifesta 
e talvez complexa, que, todavia, não está bem conhecida e de- 
terminada, conforme mostrarei, quando tratar deste envene- 
namento . 
Outras vezes, porém, a hemoglobina perde effectivamente o 
seu oxigeno, sob a influencia de certos venenos, que depois se 
combinam com ella, substituindo-se ao gaz deslocado, produ- 
zindo compostos, ainda não bem definidos, tendo, porém, os 
mesmos caracteres espectroscopicos da oxy-hemoglobina : 
exemplo, o oxydode carbono, queexpelleo oxigeno deste prin- 
cipio e o substitue volume a volume, ormando a combinação 
denominada hemoglobina oxy-carbonica. 
1 Sempre intrigou-me a collocação tão diversa do arsénico e do antimonio, 
na classificação de Rabuteau, quando estes dois corpos affectão as maiores 
analogias sob qualquer ponto de vista que se considere ; por isso eu os con- 
templo no mesmo grupo da minha classificação, embora guardando a reserva 
que me impõe a falta de dados e provas convincentes. 192 
PHOSPHORO 
Ainda outras vezes parece provado que o veneno se une á 
hemoglobina normal, com todos os seus elementos, sem perda 
prévia do seu oxygeno ; é isso o que acredita-ee que acontece 
com o acido cyanhydrico, e donde resulta a formação de um pro- 
ducto mal conhecido e cujos caracteres não estão bem determi- 
nados, a que Rabuteau deu entretanto o nome de cyanhydrato 
de hemoglobina. 
Finalmente, outros venenos, além da acçâo que exercem so- 
bre o oxygeno da hemoglobina, atacam também o ferro contido 
neste principio orgânico, donde resulta a côr ainda mais escura 
e carregada do sangue ; é o que se acredita que succede com o 
acido sulphydrico e com os sulfuretos alcalinos, dando logar, 
muito provavelmente, no sangue á formação do sulphureto de 
ferro, preto. 
Releva, porém, notar que os venenos dos tres últimos grupos 
não são exclusivamente hematicos e sim neuro-hematicos. Dos 
hematicos propriamente ditos tratarei sómente, pela natureza 
desta obra, do phosphoro, do arsénico e do sal de azedas, dei- 
xando mesmo, por emquanto, o antimonio no logar em que o 
classificou Rabuteau. 
Envenenamento pelo phosphoro 
O phosphoro, que em épocas mais remotas, e ainda muito 
tempo depois da sua descoberta, não figurava no catalogo dos 
venenos conhecidos, porque também suas applicações industriaes 
eram muito limitadas, só ha uns 30 annos é que começou a ser 
empregado nessa qualidade ; dalii por deante foi augmentando 
de tal maneira o numero das victimas, foram-se multiplicando 
por tal forma os casos de envenenamento pelo phosphoro, que, 
ha uns 15 ou 20 annos a esta parte em França como entre nós, 
o seu algarismo chegou a occupar o primeiro logar na estatis- VENENOS HEMATICOS 
193 
tica respectiva, substituindo assim o acido arsenioso, que até 
então gozava este triste privilegio. 
Em 617 crimes de envenenamento commettidos nesse paiz, de 
1851 a 1863, 170 vezes o foram por meio de phosphoro, por- 
tanto 27,5 °f0; de 1860a 1872 registraram-se 141 envenena- 
mentos criminosos, dos quaes 74, portanto 52,4 %> Por conta do 
phosphoro. 1 
No Rio de Janeiro, pelo menos, durante algum tempo, foi 
verdadeira moda ou mania o envenenamento pelo phosphoro, 
como meio predilecto de suicidio ; concorrendo mais para isso 
a facilidade de obter e ingerir o veneno, pelo uso que delle se 
faz em certos misteres da vida domestica, do que o conheci- 
mento prévio da violência de seus effeitos, e péde-se dizer 
quasi a certeza da morte, desde que não sejam ministrados de 
prompto os soccorros médicos. 2 
Com effeito, a frequência dos envenenamentos pelo phosphoro 
tem acompanhado de perto, si não tem sido a consequência da 
vulgarisação desta substancia em certas applicações domesticas, 
que a põe ao alcance de todos, como se vê nos chamados phos- 
phoros de cêra, hoje já pouco usados, e nas massas ou prepara- 
ções destinadas a matar baratas, ratos, etc. Felizmente, com os 
progressos realizados modernamente na chimica industrial, 
tem-se podido prescindir do emprego do phosphoro normal na 
1 Bellini faz notar que muitas vezes os dous envenenamentos coincidem, 
porque o phosphoro do commercio é frequentemente arsenical. 
* Todavia conhecem-se alguns factos criminosos com o emprego do phos- 
phoro ; entre elles citarei um occorridoem Pernambuco, não ha muitos annos, 
na pessoa de um estudante de direito, hoje já formado, e a quem haviam man- 
dado de presente umas frutas e uma lata de marmelada. Tendo comido 
por varias vezes um pouco dessas substancias,que lhe occasionaram desordens 
gastricas naturalmeate attribuidas a indigestões, esse moço começou a sentir 
perturbações geraes insólitas e sobretudo um grande enfraquecimento nas per- 
nas, um principio de paralysia, que lhe despertaram a idéa da possibilidade de 
uma intoxicação, de uma tentativa de veneftcio. Decidiu-se a vir a esta capital, 
tratar-se convenientemente e tirar a limpo essa questão ; para isso trouxe um 
resto das referidas fr itas e da marmelada, que por indicação minha entregou 
ao distincto preparador da cadeira de medicina legal. Não lhe foi dffiicil 
descobrir na marmelada a presença de fragmentos decabecinhas de phosphoros 
de cèra, em que o veneno se revelou com todos os seus caracteres ; nas frutas o 
resultado da analyse foi negativo, porquanto, estando já completamente 
podres, naturalmente o phosphoro ter-se-hia volatilisado ou oxydado. 
toxicologia 13 194 
PHOSPHORO 
fabricação dos palitos phosphoricos, 1 quer servindo-se de uma 
variedade allotropica daquelle metalloide (phosphoro ver- 
melho), destituida de propriedades toxicas, 2 quer lançando mão 
de preparações em que não entra phosphoro algum, como 
acontece nesses palitos phosphoricos ultimamente introduzidos 
no consumo publico, e que, em virtude da composição parti- 
cular da sua extremidade inflammavel, não accendem sinão attri- 
tados na lixa especialmente preparada e adherente a um dos 
lados da caixa; o que é, além domais, uma garantia contra in- 
cêndios. Isso explica a geral acceitação e preferencia que teem 
tido estes productos sobre os outros, que deviam ser mesmo 
objecto de severa prohibição. 
Os envenenamentos pelo phosphoro teem sido muito mais 
vezes a obra do suicidio, e de accidentes imprevistos do que de 
crimes de homicídios. O phosphoro é um agente excessivamente 
toxico no estado de hydrogeno phosphoretado, de phos- 
phureto solúvel ou facilmente decomponivel, e principal- 
mente no estado elementar, em que elle entra na composição 
quer de fórmulas medicinaes, quer de preparações industriaes. 
Ao contrario do que se pensava em outros tempos, em que 
até se procurava evitar a oxydação do phosphoro, no tra- 
tamento da respectiva intoxicação, hoje acredita-se geralmente, 
fundado nas experiencias de Tardieu, Rabuteau e outros, que 
sob a fôrma de qualquer de seus compostos oxygenados o 
phosphoro torna-se inoffensivo. Entretanto, parece que ultima- 
mente Schulz 3 pretende ter mostrado que sómente os ácidos 
1 Na fabricação das massas phosphoricas destinadas a matar baratas e 
ratos, peia natureza mesma do íim a que se propoem, não pode deixar de en- 
trar o phosphoro normal ou outro principio toxico. 
2 E’ esta a doutrina corrente, comquanto Bednar (de Vienna), citado 
por Gubler, tenha visto neste estado produzir no ftm de muito tempo, e em 
pequenas dóses, symptomas de excitaçao, tremores e convulsões clonicas. 
Demais Nasse e Neumann parecem ter demonstrado recentemente que o 
phosphoro vermelho é inoflensivo quando ingerido, porque não é absorvido 
pelo tubo digestivo, mas quando injectado nas veias determina os symptomas 
e lesões caracteristicas do phosphorismo, entre as quaes a steatose visceral 
(Chandellon). 
3 Arch. fur exper : pathol. and pliarmakol : T. 18 — pags. 174 a 208. VENENOS HEMATICOS 
195 
hypophosphoroso e orthophosphorico são privados de toda a 
acção toxica ; porém que os outros todos são venenosos, quando 
injectados, no estado de saes sodicos, no tecido cellular sub- 
cutâneo ; e, cousa singular, os ácidos deste grupo teem todos 
numero impar de átomos de oxygenio, ao passo que nos do 
primeiro esse numero é par (Chandellon) ; dahi vem que a 
pomada e as massas phosphoradas, quando velhas, perdem em 
parte ou em totalidade suas propriedades toxicas, porque nellas 
o phosphoro ou tem experimentado a modificação allotropica, 
ou tem-se oxydado. E’ ainda por esta ultima razão que as 
cabecinhas de phosphoro, desmanchadas n’agua e assim guar- 
dadas durante certo tempo, antes de sua applicação, muitas 
vezes deixaram de produzir os phenomenos francos de envene- 
namento. 
As dóses toxicas do phosphoro variam em limites mui pe- 
quenos ; alguns centigrammos, para os adultos, alguns milli- 
grammos para as crianças, bastam para produzir accidentes 
graves e a morte. Assim, a dóse mortal deste veneno é con- 
siderada por Tardieu entre 15 a 30 centigr., o que parece 
demais. Hasselfc fixa essa dóse entre 5 a 15 centigr., e, segundo 
Chandellon, póde-se abaixar ainda mais estes limites, porque 
conhece-se um caso de morte occorrido em uma mulher de 
52 annos, com seis centigr. apenas de phosphoro, tomados em 
quatro dias, e que Sbriziolo reputa a dóse menor de que se 
conhece um caso fatal; entretanto Chandellon cita outro caso 
de morte, em que a dóse deste veneno foi apenas de 7,5 milli- 
grammos. Kessler refere o de um menino que succumbiu 
em tres quartos de hora, apoz a ingestão de 34 milligr. de phos- 
phoro ; Laffargue menciona ocaso de outro, com dous annos de 
idade, que morreu por ter engolido oito cabecinhas de phospho- 
ros, que correspondem, no máximo, a cinco milligr. deste 
veneno, porquanto ellas encerram de 12 a 65 milligr. de 
Phosphoro por cento. E’ esta variante enorme na proporção de 
veneno contido nos palitos phosphoricos que explica o facto, 196 
PHOSPHORO 
referido por Chandellon, de não ter morrido um indivíduo que 
ingeriu umas 4.000 cabecinhas dos mesmos, quando Harting 
diz ter observado accidentes sérios em outro que ingeriu uma 
só delias (!) 
Symptomas ; signaes clínicos 
Falk dividiu as manifestações do envenenamento pelo 
phosphoro em tres ordens : phosphorismo intestinal agudo, 
cerebro-espinhal e pneumo-gástrico ; mas póde-se considerar 
melhor com Rabuteau duas ordens de symptomas: locaes e 
geraes, ou classifical-os, segundo Tardieu, em relação ás tres 
formas mais notáveis deste envenenamento : commum, ner- 
vosa e hemorrhagica. 
Estas fôrmas apresentam-se ás vezes isoladamente e bem 
discriminadas, porém na maior parte dos casos succedem-se, e 
constituem por assim dizer períodos de um mesmo envenena- 
mento ; farei todavia a exposição dos respectivos symptomas 
segundo a ordem de frequência em que costumam a ma- 
nifestar-se , notando-se que os phenomenos locaes devidos á 
acção de contacto (phosphorismo intestinal agudo, de Falk) são 
os que abrem a scena em qualquer das tres fôrmas. 1 
1 A acção local do phosphoro parece não ser ainda bem conhecida; pelo 
menos a tal respeito encontra-se divergência radical em alguns autores. E’ 
assim que no tratado de matéria medica de Fonsagrives lê-se o seguinte: 
« O phosphoro branco, applicado sobre os tecidos, exerce sobre elles uma acção 
muito poderosa, que pode ir mesmo até destruil-os completamente. Suppõe-se 
que esta acção é principalmente chimica, e devida á subtraeção energica do 
oxygeno e do hydrogeno das substancias organicas para a formação de acido 
hypophosphoroso e hydrogeno phospboretado. A eschara produzida pelo phos- 
phoro é um obstáculo á sua absorpção ; assim tem-se observado que as quei- 
maduras causadas por este corpo não acarretam nenhum dos effeitos geraes que 
lhe são peculiares. » 
« Ao contrario disso, diz Gubler, as experiencias de Ranvier demonstram 
a innocuidade relativa do phosphoro introduzido no tecido cellular subcutâ- 
neo, onde não determina nem dòr, nem trabalho inflammatorio em qualquer 
gráo, mas simplesmente parada do processo nutritivo e formador dos ele- 
mentos histologicos, com transformação gordurosa consecutiva. O facto 
observado por Trasbot confirma estes resultados : um cão engole um pequeno VENENOS HEMATICOS 
197 
Logo após a ingestão de phosphoro sobreveem eructações al- 
liaceas, phosphorescentes, e dahi a 5 ou 6 horas, pouco mais ou 
menos, ás vezes antes, dores fortes no estomago, que se pro- 
pagam ao ventre ; depois, nauseas seguidas de vomitos mucosos 
ou biliosos, raras vezes sanguinolentos ; cólicas fortes acompa- 
nhadas de diarrhéa, alteração dos traços, quéda do pulso, 
abaixamento de temperatura, dyspnéa, caimbras, tremores; 
mais tarde, formigamento e anesthesia ou paraiysia. O suor e as 
urinas tornam-se phosphorescentes. No fim de dous, tres a 
quatro dias phenomenos muito mais graves se apresentam e com 
expressão de alterações mais profundas : taes são uma ictericia 
mais ou menos extensa e generalisada, ás vezes acompanhada 
de uma erupção de urticaria, outras vezes de manchas róseas, 
hemorrhagicas ; manifesta-se ao mesmo tempo a albuminúria 
symptomatica da degeneração gordurosa dos rins, e outros 
signaes proprios de uma alteração mais profunda destes 
orgãos; assim é que na urina encontram-se, nos casos mais 
graves, cylindros epitheliaes, globulos sanguíneos, pigmento e 
ácidos biliares ; mais raramente tyrosina, leucina, e final- 
mente, nos casos fataes, grande quantidade de acido láctico. 
Sobrevem então cephalalgia.Jnsomnia, tenesmo vesical e dys- 
uria em todos os gráos (ischuria, stranguria), devendo notar-se 
que, sendo o phosphoro incontestavelmente um medicamento 
aphrodisiaco, nos casos de envenenamento falta, por via de 
regra, a excitação venerea ou genital exagerada. 
bastão de phosphoro, sem que dahi resulte nenhum accidente ; mais tarde, 
porém, o bastão é achado em um abcesso (!) >» 
Nothnagel e Rossbach acceitam esta interpretação do processo physio-pa- 
thologico attribuidoao phosphoro, porém íiliam-o á sua acção irritante local, 
modiiicada segundo a dóse ingerida. « Assim, em dóse elevada, dizem elles, 
o phosphoro exerce uma acção fortemente irritante sobre certos tecidos, prin- 
cipalmente sobre os elementos parenchymatosos especiaes do fígado, dos rins, 
do estomago e dos musculos, e esta acção irritante dá como resultado, em 
pouco tempo, a degeneração gordurosa, a necrobiose dos tecidas aíléctados 
(Yirchow). Em pequenas dóses por muito tempo continuadas, os supraditos 
tecidos ficam perfeitamente sqos e a acção irritante do phosphoro se exerce 
sobre outros, particularmente as substancias osteogeneas e o tecido intersticial 
do estomago e do fígado, dando por sua vez um resultado contrario, a hyper- 
genese dos tecidos affectados. No primeiro caso ha mortificação; no se- 
gundo, superactividade organica. » 198 
PHOSPHORO 
Passado este periodo, apparecem outra vez vomitos extre- 
mamente fatigantes, evacuações alvinas dolorosas e por fim a 
morte, no meio de coma ou collapso mais ou menos profundo, 
precedido ou não de delirio e convulsões. 
Estes últimos phenomenos mais graves podem falhar e to- 
davia sobrevir a morte rapidamente, depois de uma remissão 
franca dos symptomas nas condições as mais favoráveis, e me- 
lhores esperanças de cura, comquanto não se tenha observado 
casos verdadeiramente fulminantes de envenenamento pelo phos- 
phoro ; o mais rápido que se conhece é o referido por Habershon, 
que terminou pela morte no fim de meia hora (Chandellon). 
Nas crianças muito tenras, os symptomas podem se limitar 
a alguns vomitos, somnolencia e convulsões, que terminam pela 
morte. 
Na fôrma nervosa predominam os phenomenos devidos a 
perturbações mais ou menos graves da innervação, desde o 
principio do envenenamento ; assim, os individuos sentem dor- 
mência, formigamento, caimbras e sobresaltos nos membros, 
e apresentam trismus, syncopes repetidas, delirio, agitação e 
coma, a que se segue a morte no fim de sete a dez dias. 
A terceira fôrma, hemorrhagica, é caracterisada pelos phe- 
nomenos correlativos de uma dyscrasia sanguínea profunda e 
rapida ; donde a tendencia ás hemorrhagias, que se manifestam 
por todas as vias, começando pelos vomitos e evacuações que 
são de sangue ; sobreveem epistaxis, hemoptisis, metrorrhagias, 
pontilhado subcutâneo sob a fôrma de manchas petechiaes, e 
outras perdas, que assim repetidas e continuadas levam os indi- 
viduos a um estado de anemia profunda que pôde durar alguns 
mezes e termina quasi sempre pela morte, no meio de accidentes 
nervosos, ataxicos. 
Além destas fôrmas que se referem á marcha aguda, e sub- 
aguda do envenenamento pelo phosphoro, ha outra de marcha 
lenta e chronica que caracterisa a intoxicação profissional, isto 
é, aquella a que estão sujeitos e de que são de ordinário VENENOS IIEMATICOS 
199 
victimas os indivíduos que trabalham com o phosphoro, na 
fabricação dos palitos phosphorieos e outros artigos em que 
entra este metalloide ; elles experimentam lentamente os effeitos 
da acção hematica globular do phosphoro, chegando, mesmo sem 
hemorrhagias, a um estado dystrophico e cachetico, em que 
se accentua, como nota dominante especial, a necrose dos ossos 
maxillares, e sobretudo do maxillar inferior. Já se tem visto 
esta necrose invadir os ossos do craneo e causar a morte por 
meningite. 
Lesões anatomo-pathologicas ; signaes necroscopicos. 
No habito externo nota-se tez ictérica mais ou menos accen- 
tuada, conforme o período e fôrma do envenenamento, em que 
o indivíduo succumbiu. 
Abrindo-se o cadaver pôde-se achar ainda no estomago e 
intestinos fragmentos de phosphoro e restos da massa ou pre- 
paração ingerida, que se reconhece pela phosphorescencia e 
cheiro alliaceo. A mucosa do estomago apresenta-se rubra 
em diversos pontos de sua superfície, assim como no esophago 
e intestinos, placas echymoticas ou gangrenosas, mesmo ul- 
cerações, e, segundo Tardieu, conira a opinião de Rabuteau, 
até com perfurações da parede. Si estas lesões falham, encon- 
tram-se sempre, pelo menos, pequenas manchas echymoticas 
ou pontos hemorrhagicos no mesentereo, no peritoneo visceral, 
na pleura, no pericárdio, e mesmo no endocardio. Os pulmões 
e o encephalo nada apresentam de particular ; o coração em 
geral é mollee descorado, contendo sangue difíluente. 
As lesões, porém, si não caracteristicas, ao menos mais 
importantes, são representadas pela degeneração gordurosa 
do fígado, rins, glandulas do estomago, coração e por ultimo 
todos os musculos. Pela primeira vez observada por Brera, em 
1789, só foi melhor estudada e convenientemente interpretada 200 
PHOSPHORO 
depois por Hauff de Kirchkeim e por GeorgeLewin, ern 1861, e 
outros que se lhe seguiram. A steatose não é uma lesão ana- 
tómica exclusiva do envenenamento pelo phosphoro ; encon- 
tra-se em alguns outros envenenamentos, bem como em certas 
condições pathogenicas diversas. Em todo o caso ella se desen- 
volve no fígado e nos rins pela transformação das cellulas hepá- 
ticas e renaes, que se enchem de granulações gordurosas em 
grande quantidade e acabam por desapparecer completamente, 
deixando estas ultimas os tubos descamados ; os glomerulos de 
Malpighi experimentam a mesma alteração, o que explica o 
apparecimento da albumina. As fibras musculares ora perdem 
simplesmente a sua estriação, ora são totalmente substituidas 
por um conjuncto de granulações gordurosas. 
Diagnostico differencial 
O envenenamento pelo phosphoro difScilmente se poderá 
confundir com qualquer moléstia, quando se assiste desde o 
principio á explosão dos symptomas, e portanto quando se pôde 
surprehender as propriedades physicas caracteristicas da pre- 
sença de phosphoro, na boca e nas matérias vomitadas. Passado 
porém este periodo e sobretudo nas fôrmas menos agudas do en- 
venenamento, elle póde se confundir com a ictericia grave e 
com a steatose hepatica. 
A ictericia grave, maligna ou perniciosa (atrophia aguda 
do fígado) apresenta uma semelhança tal de symptomas que 
alguns clinicos, sobretudo allemães, teem chegado a negar a 
existência daquella entidade mórbida, dando por conta do 
mesmo envenenamento pelo phosphoro os casos daquella mo- 
léstia que a sciencia tem registrado. Entretanto julgo que se 
a deve considerar antes como uma affecção rara, é verdade, 
mas perfeitamente descripta por Monneret e que se distingue 
do envenenamento, não fallando nos phenomenos iniciaes, pela VENENOS HEMATICOS 
201 
icterícia mais precoce e mais generalisada, pela febre que a 
acompanha e ausência de períodos de remissão ou sedação prolon- 
gada, como se observa pela acção do phosphoro. 
Quanto á steatose symptomatica do figado e outros orgãos, 
ao passo que pôde faltar no phosphorismo agudo, observa-se 
em certas moléstias, taes como a atrophia amarella aguda do 
figado, e certos envenenamentos, particularmente pelo arsénico ; 
mas em nenhum caso ella se mostra mais generalizada, e so- 
bretudo mais rapida em desenvolver-se do que na intoxicação 
pelo phosphoro. 
O arsenicismo agudo pôde até certo ponto confundir-se com 
o envenenamento em questão ; mas naquelle os accidentes gás- 
tricos são muito mais notáveis, a sensação de constricção na 
garganta, mais constante, as erupções cutaneas mais frequentes 
e caracteristicas, as hemorrhagias menos abundantes, as lesões 
communs em geral mais accusadas. 
Mechanismo da acção toxica 
Quando se procura explicar a absorpção do phosphoro e 
dar conta da intensidade e violência de sua acção, tratando-se 
de um corpo insolúvel e que evidentemente nesse estado ê 
levado em totalidade ou em parte á torrente circulatória, o 
que ainda comprova a sua eliminação em natureza pelo suor 
e pelas urinas, que se tornam phosphorescentes, reconhece-se 
que nenhuma das theorias apresentadas satisfaz o espirito. 
A primeira, e mais antiga, partilhada por Munk, Leiden e 
outros, é a que admitte a oxydação do phosphoro dentro do esto- 
mago e sua transformação em acido phosphoroso e phosphorico, 
ou também phosphatico que representa a mistura dos dous. 
Esta doutrina é de todo o ponto insustentável, depois das expe- 
riências positivas de Tardieu, Rabuteau e outros, que demons- 
tram áevidencia: Io, que o phosphoro pôde demorar-se muito 202 
phosphoro 
tempo dentro do tubo digestivo sem se oxydar, e ser expellido 
em grande parte pelas fezes; 2o, que nenhum dos compostos 
oxygenados de phosphoro é toxico; antes parecem inoffensivos, 
podendo ser administrados em grandes dóses, sem perigo; 
sómente o acido phosphorico poderia produzir phenoménos de 
envenenamentos, porém muito differentes e devidos á sua acção 
do contacto, irritante e corrosiva, como os outros agentes desta 
natureza. Donde resulta claramente que, si nós podessemos 
oxydar de prompto o phosphoro, logo depois de ser ingerido, 
teríamos o meio mais seguro e efficaz de conjurar os seus 
effeitos; seria esse meio o verdadeiro antídoto daquelle 
veneno l. Pois bem, ó pouco mais ou menos isso que se con- 
segue com a applicação em taes casos da essencia de tere- 
benthina do commercio, como adiante mostrarei, aproposito da 
therapeutica 
A segunda theoria é a dos que acreditam que o phosphoro 
é realmente absorvido em natureza, porém dissolvido pelas ma- 
térias graxas e albuminoides contidas nos suecos gastro-intes- 
tinaes e nas substancias alimentares. Esta doutrina, aliás mais 
razoavel e verosímil do que a precedente, deixa ainda muito a 
desejar na explicação do facto, quando se pensa na quan- 
tidade extremamente pequena de princípios daquella natureza 
existentes nos suecos digestivos, e na demora relativa da 
absorpção dos corpos gordurosos; entretanto, ébem possível e 
provável, que uma certa proporção de phosphoro seja assim 
levado átorrente circulatória. 
A terceira theoria, adoptada por Schuchard, Dybkousky 
e outros, é a que pretende explicar a absorpção do phosphoro no 
estado de hydrogeno phosphoretado, appellando para a identi- 
1 Todavia, é preciso não dissimular que, segundo uma observação de 
Personne, a oxydação incompleta do phosphoro poderia ser perigosa, porquanto, 
o pliosphoro dissolvido em acido phosphoroso espalha-se com muito mais 
facilidade na circulação, e torna-se extremamente venenoso. 
E’ talvez por isso que Gubler não i’epellô inteiramente a idéa de que uma 
parte da acção toxica do phosphoro deve ser attribuida aos seus oxydos. VENENOS IIEMATICOS 
203 
dade de acção, e para a semelhança de effeitos com aquelles 
que se observam nos casos de envenenamentos por este gaz, di- 
rectamente, ou, quando após a ingestão do phosphureto de 
cálcio, elle se desenvolve dentro do estomago pela acção do 
sueco gástrico. Sómente cumpre saber donde vem o hydrogeno 
para esta transformação do phosphoro. E’ verdade que, se- 
gundo Bellini, existe sempre hydrogeno livre dentro do tubo 
intestinal, proveniente da digestão dos alimentos. Por outro 
lado, areacção alcalina do sueco intestinal póde explicara pro- 
ducção do hydrogeno phosphoretado, visto como este gaz, 
também chamado phosphamina, se prepara no laboratorio 
aquecendo-se o phosphoro em presença de um alcali terroso. 
Mas lá a quantidade, quer de alcali, quer de hydrogeno livre, ó 
tão pequenaquetorna a explicação pouco plausível, não podendo 
pois ser acceita, sem reservas, no estado actual da sciencia. 
Finalmente, uma quarta theoria admittida, em parte, por 
Orfíla, Reveil, Bamberger, Eulenberg e Gubler, a mais se- 
ductora e verosímil, é a de que o phosphoro é absorvido e 
penetra na rede capillar dos tecidos á custa da sua extrema 
volatilidade e da diffusão de seus vapores, seja por si mesmos, 
seja acarretados pelo hydrogeno phosphoretado, pois é pre- 
ciso ainda notar que, segundo Nysten, Lewin, Múnke Leyden, 
contra a opinião de Lechorché, esse gaz não é toxico por si 
mesmo, e sim por causa das partículas de phosphoro, ou antes, 
do vapor deste metalloide, de que se carrega 11a sua prepa- 
ração . 
Si das theorias com que se tem pretendido explicar a ab- 
sorpção, e sobretudo a absorpção rapida do phosphoro, passarmos 
a considerar a sua acção sobre 0 sangue, e 0 mecanismo da 
morte, não nos acharemos menos embaraçados, porquanto, a 
despeito da reconhecida e provada propriedade altamente re- 
ductora do phosphoro, ligada á sua extrema affinidade para 0 
oxygeno, é facil mostrar como ó deficiente e insustentável a 
theoria, aliás patrocinada por Eulenberg, Reveil, Lecorché, que 204 
PHOSPHORO 
sebasêa nesta pretendida acção, exercida pelo phosphoro sobre 
a hemoglobina normal, produzindo um estado de anoxhemia e 
anemia brusca, e phenomenos de verdadeira asphjxia interna. 
Gubler combateu, com razão e vantagem, esta hypothese, 
que parece não resistir a uma discussão aprofundada. « Como, 
diz elle, conciliar a idéa de privação de oxygeno, com os phe- 
nomenos de excitação geral que se seguem á administração 
do phosphoro em dóses therapeuticas ? E si as dóses toxicas 
matam por anoxhemia, e, conseguintemente, por parada do 
movimento nutritivo, como é que a economia se apresenta 
sobrecarregada de productos de desassimilação organica ? 
Além disso, um dos pontos fundamentaes sobre os quaes se 
apoia a doutrina da anoxhemia, está longe de ser solidamente 
estabelecido ; em logar de sangue negro da asphyxia, tem-se 
achado sangue rutilante. (Currié, Vigier, etc.) Demais, se- 
gundo um calculo muito bem deduzido de Dusart e Parrot, 15 
milligrammas de phosphoro absorvem, para se oxydar, sómente 
18 milligrammas de oxygeno, seja 12 co. Ora, cada inspiração 
introduzindo cerca de 25 a 30 00 de ar, isto é, 5 a 6 00 de oxy- 
geno, segue-se que duas boas inspirações suppririam o cres- 
cimento de despeza determinado pela combustão do phosphoro, 
e bastaria elevar de 18 a 20 o numero das respirações em cada 
minuto, para anniquilar completamente os effeitos funestos de 
15 milligrammas de phosphoro, renovados a cada instante ; o 
que excede a toda realidade. » 
Segundo um calculo mais simples de Hermann, um centi- 
gramma de phosphoro, que já é uma dóse toxica, consumiria 
para se transformar em acido phosphorico somente 13 centi- 
grammas de oxigeno, perda sem duvida insufficiente para 
explicar a morte de um adulto. Currié, Vigier, Jeannel e outros, 
estabelecem, que uma perda mesmo cinco vezes maior, pro- 
duzida, portanto, por cinco centigrammas de phosphoro (dose 
mortal), não pôde ser sensivelmente compromettedora para a 
hematose. VENENOS HEMATICOS 
205 
Nestas condições, Gubler imaginou uma theoria realmente 
muito engenhosa e seductora, com quanto ainda carecendo de 
demonstração pratica. Para elle os symptomas de phospho- 
nismo agudo reconhecem por causa um phenomeno molecular, 
desprezado até aqui, e vem a ser o poder ozonificante do phos- 
phoro que arde ou queima. Com effeito, por esta combustão, 
uma minima quantidade de oxygeno é desviada da funcção re- 
spiratória ; mas a porção restante, que é a quasi totalidade, 
adquire a cada instante um crescimento enorme de poder com- 
burente. Não sómente a hematocausia torna-se mais intensa, 
mas a desnutrição, inclusive a dos globulos sanguíneos, se acha 
singularmente accelerada ; a anemia succede a esta actividade 
desordenada, e os resíduos orgânicos, desdobrados em matérias 
graxas (dahi a steatose), bem assim outros corpos diversos, 
accumulam-se nos tecidos, reduzem os orgãos á impotência, 
embaraçam as grandes funcções e tornam a vida impossível. A 
acção energica do ozona seria ainda secundada pelo facto da 
condensação do oxygeno preexistente, donde resultaria dimi- 
nuição de pressão dos gazes interiores, e, por consequência, 
introducção, em cada inspiração, de uma quantidade de oxygeno 
superior á média normal. 
A falta de combustibilidade e ausência de ozonificação con- 
secutiva explicariam, segundo a theoria de Gubler, a innocui-* 
dade do phosphoro amorpho ou vermelho, que, todavia, 
partilharia com o outro a propriedade de alterar o organismo, 
penetrando lentamente na sua trama, como na intoxicação 
lenta pelo arsénico ou pelas emanações saturninas. 
Segundo Ritter, citado por Bellini, o phosphoro se comporta 
mais provavelmente como o arsénico, determinando a dissociação 
dos globulos sanguíneos, sua deformação e até sua destruição 
em parte, donde a hypo-globulia rapida que se manifesta e a 
producção facil de crystaes de hemoglobina. Esta theoria é 
muito mais admissivel do que a da reducção da hemoglobina, por 
mais de uma razão, insustentável. 206 
PHOSPHORO 
A’ vista do que acabo de expor, repetirei com Dragendorff, 
que, — « não sabemos ainda por que razão o phosphoro é um 
veneno tão temivel, mesmo em doses fracas ». 
Tratamento 
Convém, como sempre, afim de impedir a absorpção do 
veneno, lançar mão de vomitivos ; e neste caso, si já se tem a 
certeza de que se trata do envenenamento pelo phosphoro, usar 
de preferencia, segundo o conselho de Damourette e Bam- 
berger, do sulfato de cobre, que, além da propriedade emetica, 
preenche também o papel de antidoto, visto como é reduzido 
pelo phosphoro ao estado de phosphureto de cobre, insolúvel. 
Deve-se, neste caso particular, condemnar o emprego dos 
oleosos, que, dissolvendo o phosphoro, só poderiam favo- 
recer a sua absorpção, aggravando as condições do paciente. 
Por minha parte proscrevo também o emprego dos alcalinos, 
por exemplo, das cinzas, do sabão, e mesmo da magnesia, 
que ainda hoje alguns recommendam seguindo a tradição dos 
que esposavam a theoria da oxydação do phosphoro, para a sua 
absorpção, afim de neutralizar os ácidos formados; ao passo 
que estes meios, sobre serem inúteis, podem ser nimiamente 
prejudiciaes, dando logar, por uma reacção muito conhecida, à 
producção de hydrogeno phosphoretado, tão venenoso, sinâo 
mais, do que o proprio phosphoro. De muito maior proveito são 
certas substancias inertes, que obram mecanicamente, envol- 
vendo o veneno e roubando-o por assim dizer ao contacto com 
as superfícies absorventes (farinha, polvilho, etc.) 
O medicamento, porém, unicoque até hoje se tem mostrado 
mais efficaz, e de mais confiança contra o envenenamento pelo 
phosphoro, é a essencia de terebenthina do commercio; deve, por- 
tanto, ser administrada incontinenti. Lembrada pela primeira VENENOS HEMATICOS 
207 
vez por Letheby e Personne 1 sob a influencia de um duplo 
erro de doutrina ou apreciação, é ella ainda empregada hoje 
como o melhor antidoto do phosphoro, por um principio 
theorico inteiramente diverso daquelle que presidiu sua primi- 
tiva applicação, isto é : admittida naquelle tempo a oxydação do 
phosphoro como condição de sua absorpção e de sua acção 
toxica, e sendo a essencia de terebenthina um hydro-carbureto, 
nada mais natural do que oppor-se-lhe esta substancia para im- 
pedir aquella transformação. Mas está provado que não sómente 
não é pela oxydação que o phosphoro se torna venenoso, como 
nem a essencia de terebenthina, por não conter em sua composição 
oxygeno, é apta para impedir aquella metamorphose; pelo 
contrario, convém justamente promover o mais depressa e com- 
pletamente possível a oxydação do phosphoro, e nenhum meio 
pratico se conhece mais apropriado do que a dita essencia, que, 
como todas as outras, exposta ao ar, retem uma certa quan- 
tidade de oxygeno, e de oxygeno condensado, isto é, de ozona, 
que ainda melhor se presta áquelle effeito. 
Constitue-se, pois, a essencia de terebenthina neste caso, 
segundo a theoria de Thiernesse, que eu adopto, apenas o vehi- 
culo ou portador do verdadeiro antidoto que é o oxygeno, e 
cuja acção não se exerce sómente sobre a porção do phosphoro 
não absorvido, mas também sobre a que já o tiver sido, repa- 
rando ou reconstituindo o edifício globular do sangue, profun- 
mente alterado por aquelle agente. Com effeito, Mayer e Rabu- 
teau aconselham as inhalações do oxygeno como muito profícuas 
em taes casos. 
Gubler acredita que as outras essencias hydro-carbonadas 
preencheriam o mesmo fim, em virtude da mesma propriedade 
ozonificante. Entretanto, cumpre não dissimular que esta theoria 
1 Segundo Gubler e Marcos Sbriziolo, antes destes, já o Dr. Andant, 
de Dax, em 1868, havia experimentado com bom resultado este meio, aliás 
empregado de longa data em uma fabrica de palitos phosphoricos de Staflord, 
na Inglaterra, para preservar os operários da influencia deleteria do plios- 
horo. 208 
PHOSPHORO 
é inconciliável com a admittida pelo autor dos commentarios 
therapeuticos para explicar a acção do phosphoro sobre os te- 
cidos orgânicos, e não poderá prevalecer, si esta ultima for de 
facto a verdadeira. Seria absurdo administrar ozona, quando a 
introducção ou a formação deste corpo na economia for a causa 
das perturbações graves que ella experimenta. 
E’ bem possível, pois, que a theoria da applicação da 
essencia de terebenthina contra este envenenamento seja a es- 
tabelecida por Julio Lefort, e vem a ser que a essencia forma 
com o metalloide dous compostos muito pouco toxicos 
(ainda assim toxicos !), a saber : os ácidos hi/pophosphoroso, 
mono e di-terebenthico. Nestas condições é indiíferente o estado 
ou qualidade da essencia, seja a do commercio, bruta, seja a 
rectifícada e pura do laboratorio. 
Bellini aconselha também o hydrato de peroxydo de ferro. 
Depois, si a terminação é favoravel, cuida-se de combater 
a irritação gastro-intestinal, pelos meios ordinários : regimen 
brando, emollientes, etc. 
Pesquiza toxicologica; signaes chimicos 
Em virtude da facilidade extrema de oxydação o phosphoro 
difficilmente se conserva no estado elementar 1 nos corpos, e em 
poucos dias desapparece2 transformando-se em acido phospho- 
1 Refere Fonssagrives que Lockyer acaba de demonstrar que o phoaphoro, 
aquecido em um tubo, com cobre, fornece um gaz que revela ao espectroscopio 
as fachas caracteristicas do hydrogeno. Segundo este ensaio, o phosphoro não 
seria mais um corpo simples, mas um composto de hydrogeno e um radical 
ainda não determinado : é um ponto de vista inteiramente novo, cuja eluci- 
dação não se deve fazer esperar, 
2 Fresenius em um caso de envenenamento pelo phosphoro, no exame a 
que procedeu depois de sete dias, não encontrou mais o veneno ; e assim deve 
succeder todas as vezes que os corpos forem autopsiados e as visceras expostas 
ao contacto do ar. Naquelles que o não forem, o phosphoro poderá ser, e 
segundo Sbriziolo tem sido, encontrado ainda muitas semanas depois da 
inhumação. Bellini recommenda examinar sobretudo a matéria dosvomitos, 
ou o conteúdo do estomago, onde este veneno se pôde conservar inalterado 
durante esse mesmo prazo. VENENOS HEMATICOS 
209 
rico depois em phosphatos, cujo reconhecimento nada prova nas 
investigações toxicologicas, porquanto, neste estado, como já 
disse, existe elle na nossa economia normalmente em proporção 
considerável (2 a 3 kilogr.); é por isso que se teem multiplicado 
os processos e artifícios destinados á pesquiza daquelle agente 
em natureza. 
Póde-se descobrir directamente o phosphoro nas matérias 
vomitadas, na urina, e até mesmo nas fezes, observando-se no 
escuro o phenomeno da phosphorescencia, mais accentuado pela 
agitação, e procurando-se no claro, com o auxilio de uma lente, 
pequenas partículas do veneno para submettel-as aos meios 
usuaes de analyse. 
Recolhe-se para esta analyse o conteúdo do estomago, do 
tubo intestinal, o sangue e porções do fígado. E’ preciso que o 
exame se estenda a todo o tubo digestivo, porque Dragendorff 
diz ter uma vez encontrado o phosphoro no ccecum, quando 
não existia nem no estomago, nem no duodeno. 
Ha dous methodos a seguir na pesquiza do phosphoro : um 
que chamarei physico, e consiste em evidencial-o pelas suas 
propriedades physicas caracteristicas (cheiro e phosphores- 
cencia) ; e outro, chimico, que tem por fim demonstrar a pre- 
sença daquelle corpo por algumas de suas reacções mais sen- 
síveis, pelos caracteres de alguns de seus compostos. E’ ao 
primeiro methodo que refere-se o processo devido a Mitscherlich, 
que tão justa nomeada e reputação tem adquirido. 
Methodo physico. Io processo, de Orfila. Examina-se 
directamente as matérias contidas no estomago ou vomitadas, 
afim de separar as partículas phosphorescentes ; quando isso não 
é possível, elle recommenda dividir essas matérias em duas por- 
ções : numa lança-se um pouco de solução de nitrato de prata, 
que, pela reducção ao estado inetallico, dará uma côr de castanha 
escura ou de azeitona, depois preta; a outra porção aquece-se 
sobre uma chapa afim de verificar em diversos pontos a chamma 
branca que produz a combustão do phosphoro. Este ensaio, 
TOXICOLOGU 14 210 
PHOSPHORO 
porém, é muito deficiente e incompleto para autorizar uma con- 
clusão rigorosa, e por isso justamente esquecido ou abandonado. 
2o processo, de Lipowitz. Faz-se digerir por algum tempo 
em vaso fechado a matéria suspeita, levemente acidulada por 
acido sulfurico, com alguns pedacinhos de enxofre, do tamanho 
de ervilhas, agitando-se de vez em quando a mistura; deixa-se 
resfriar, e retira-se os fragmentos de enxofre, que se apresentam 
revestidos e impregnados de phosphoro; o que se verifica, 
attritando-os e quebrando-os entre os dedos, depois de bem 
enxutos. Nota-se o cheiro ea fumaça caracteristica, luminosa 
quando se observa no escuro, da mesma fôrma que succede 
com palitos phosphoricos de uso coinmum, em que a phos- 
phorescencia persiste tenazmente nos dedos; é um ensaio que 
se pôde reproduzir em todo o tempo, conservando-se esses 
fragmentos dentro d’agua. Não é preciso proceder como manda 
Lipowitz á distillação, seja em um apparelho qualquer, seja 
no de Mitscherlich, como aconselha Mulder, porque esta opera- 
ção nada adianta áquelle ensaio, aliás muito mais simples, 
em relação ao phosphoro acamado sobre os pedacinhos do 
enxofre; por outro lado, não exerce acção sobre o que tem 
penetrado o seu interior. Este processorecommenda-se especial- 
mente para os casos em que os orgãos a examinar são enviados 
aos peritos em maceração no álcool ou contendo accidentalmente 
outros productos, que, assim como os vapores deste liquido, 
impedem o phenomeno da phosphorescencia i. 
3o processo, que Tardieu attribue a Reveil, Dragendorff a 
Taylor, e Naquet a uma commissão da Academia de Sciencias, 
composta de Dumas, Pelouze e Cl. Bernard. Funda-se no 
emprego do sulfureto de carbono como dissolvente do phos- 
1 0 autor manda também, para completar o ensaio, tratar o liquido ou aã 
matérias a analysar por agua chlorada, bem como os fragmentos de enxofre 
por acido azotico, afim de levar tanto o phosphoro depositado sobre o en- 
xofre, como o que tivesse escapado a este destino, ao estado de acido phos- 
phorico, e depois caracterisal-o pelos seus reacti vos, que mais adiante serão 
mencionados. Por este methodo diz Lipowitz que chega-se a reconhecer nos 
alimentos 1/140 de phosphoro ; tal a sua sensibilidade. VENENOS HEMATICOS 
211 
phoro, que depois separa-se por evaporação espontânea do 
vehiculo. Não tem a menor vantagem sobre os outros e antes 
lhes é inferior : Io, porque a dissolução não se póde eífectuar 
convenientemente, sinão seccando-se primeiro as matérias sus- 
peitas no vazio da machina pneumática, no que se gasta um 
tempo immenso ; em 2o logar, porque o sulfureto de carbono 
dissolve com o phosphoro a gordura contida naquellas ma- 
térias, o que traz complicação para os ensaios ulteriores. 
Fio. 5 
Estes podem, entretanto, ser executados no mesmo residuo im- 
puro, promovendo-se a superoxydação do phosphoro e sua trans- 
formação pelo acido nitrico ou pelo chloro em acido phosphorico, 
facil de se caracterisar pelos seus reactivos ordinários; 
para isso Naquet lembrou um meio, que se basêa no 
emprego do mesmo apparelho que Flandin e Danger imaginaram 
para o reconhecimento do arsénico (fig. 5). Mistura-se a 
dissolução sulfo-carbónica de phosphoro com álcool bem 
puro, introduz-se esta mistura em uma pequena lampada de 
álcool, cuja mécha deve ser de amiantho fino ; accende-se, e 212 
PHOSPHORO 
recebe-se a chamma no tubo do apparelho ; pela combustão 
formam-se gazes sulfuroso e carbonico, vapor d’agua e acido 
phosphoroso. A agua condensa-se no tubo e cahe na capsula 
arrastando comsigo este acido e em parte aquelles dous gazes ; 
evapora-se até seccar o liquido obtido, ajunta-se acido nitrico, 
evapora-se de novo, e depois de se ter redissolvido na agua 
ammoniacal, verifica-se a presença do acido phosphorico pelas 
suas reacções caracteristicas. Apezar deste artificio, o processo, 
além de não ser mais rigoroso, pôde até induzir a erro si acaso 
o individuo que se diz envenenado usou, na sua alimentação, de 
miolos ou mesmo de ovos, que encerram naturalmente phosphoro 
no estado de acido phospho-glycerico. Assim, parece provado 
que é preferivel sempre recolher e apresentar á justiça, como 
peça de convicção, o phosphoro em substancia. 
No tratado de toxicologia de Marco Sbriziolo encontra-se 
a descripção minuciosa de outro processo fundado sobre o 
emprego do sulfureto de carbono, devido a Selmi, e que elle 
destina especialmente para os casos em que o phosphoro se 
achar nas vísceras e líquidos orgânicos de mistura com alguma 
das substancias que costumam embaraçar ou impedir total- 
mente o phenomeno da phosphorescencia, por exemplo, quando 
ellas estiverem conservadas no álcool. Por muito complicado, e 
sem vantagens assignaladas sobre os outros que geralmente são 
de preferencia empregados nesta pesquiza, não dou delle aqui 
noticia detalhada e limito-me a esta referencia. 
4o processo, de Mitscherlich. Tem por fim a separação e 
reconhecimento do phosphoro pela distillação, em condições 
convenientes. Executa-se em qualquer dos apparelhos de 
vidro, destinados nos laboratorios a essa operação, devendo 
porém ser munidos de peças refrigerantes apropriadas à con- 
densação mais completa dos vapores de phosphoro. O ap- 
parelho denominado de Mitscherlich não foi expressamente 
inventado para este ensaio toxicologico ; delle se serviu muitas 
vezes o seu autor para a preparação do ether e outros VENENOS HEMÀTICOS 
213 
productos obtidos por distillação. Consta em geral de um balão 
de vidro, communicando com um longo tubo recto ou em 
espiral (serpentino) também de vidro, immerso em agua fria 
constantemente renovada, e despejando em um frasco os pro- 
ductos que distillam (figs. 6 e 7). Em vez do balão pôde ser 
Fia. 6 
empregada uma retorta, communicando então com um re- 
frigerante de Liebig, sendo preferível o serpentino, como peça 
condensadora, por offerecer, em menor volume, muito maior 
superfície. As matérias suspeitas são reduzidas a favor de 
um pouco d’agua a uma especie de papa, e aciduladas por 
acido sulfurico, chlorhydrico ou tartarico, com o duplo fim: 
Io, de saccharifícar os princípios amylaceos que podem envolver 
e occultar o phosphoro ; 2o, no caso de exame sobre matérias 
putrefactas, neutralizar a ammonea que se forma na decom- 
posição pútrida dos corpos, e que, na qualidade de alcali, con- 
verteria o phosphoro em hypophosphito e hydrogeno phos- 
phoretado, impedindo o phenomeno da phosphorescencia. 214 
PHOSPHORO 
Na opinião de Molir, este receio é exaggerado, sinão mesmo 
infundado, porquanto, sendo a ammonea extremamente volátil, 
se desprenderá toda nos primeiros momentos da distillação, 
antes de atacar o phosphoro. 
Malapert, de seu lado, reprova o emprego do acido 
sulfurico neste ensaio, pelo inconveniente de introduzir um 
principio estranho que pôde ter sido a causa de um envenena- 
mento, e cuja ausência nas matérias a analysar, deve ter sido 
previamente reconhecida e demonstrada, o que, aliás, é facil 
Pia. 7 
de praticar. Em todo o caso parece-me que, podendo haver 
maior inconveniente em não acidular as matérias destinadas 
a esta pesquiza, deve-se fazel-o, com a cautela acima recom- 
mendada, por meio do acido sulfurico, tartarico ou mesmo 
chlorhydrico 1 (nunca o azotico), conforme o processo geral 
de destruição da matéria organica, que se tem em vista em- 
1 Sómente estes últimos não exercem uma acção tão prompta e completa 
sobre as substancias amylaceas. VENENOS HEMATICOS 
pregar, de modo a aproveitar o producto desta operação, no 
caso de resultados negativos. As matérias são aquecidas em 
B. M., ou em B. de areia, ou finalmente em forno de gaz ou 
de carvão. Durante a distillação do phosphoro, como se trata 
de caracterisar este corpo pelo plienomeno da phosphores- 
cencia, é de rigorosa necessidade proceder a essa observação 
na obscuridade a mais perfeita, e para isso, ou colloca-se todo 
o apparelho em um compartimento completamente escuro, ou 
envolve-se a peça refrigerante com um panno preto, bem opaco, 
deixando apenas uma estreita fresta ou abertura por onde 
se acompanha a marcha da operação. Então, si ha phosphoro, 
previstas e evitadas todas as causas de erro, que mais adiante 
indicarei, por pequena que seja a quantidade, nota-se em 
vários pontos do tubo resfriado ou nas voltas do serpentino, 
scintillações ou rastilhos de luz viva e fugaz, que se succedem 
amiudadamente emquanto dura a distillação e condensação 
dos vapores de phosphoro. 
Nas condições mais favoráveis de successo este apparelho é 
de uma sensibilidade prodigiosa, como se pôde avaliar pelos 
exemplos seguintes: Fresenius e Neubauer observaram a 
phosphorescencia durante meia hora, com uma solução de um 
milligr. de phosphoro em 200.000 partes de vehiculo ; Husemam 
e Marmé apreciaram distinctamenteo mesmo phenomeno, du- 
rante cinco horas, com o conteúdo do estomago de um coelho 
envenenado com 1 gram. de oleo phosphorado. 
E’ preciso evitar escrupulosamente que algum raio lumi- 
noso, proveniente ou do fóco de calor que aquece as matérias, 
ou de outra qualquer fonte, se vá applicar sobre a peça con- 
densadora e perturbar o resultado da observação. Além 
disso, cumpre igualmente verificar, antes da operação, sendo 
possivel, a ausência de qualquer dos corpos que podem em- 
baraçar ou mesmo nullificar o phenomeno da phosphores- 
cencia; taes são: o petroleo, obenzol, o creosoto, o alcatrão, 
o sulphureto de carbono, o acido sulphydrico, a ammonea, o 216 
PHOSPHORO 
gaz earbonico, o ethyleno, o ether sulphurico, o álcool.e a es- 
sência de terebenthina 1. De todos estes corpos são sómente os 
dous últimos que mais interessam ao toxicologista, relativa- 
mente á pesquiza do phosphoro : o álcool, porque serve geral- 
mente de meio de conservação para as vísceras e outras maté- 
rias que não podem ser submettidas incontinenti á analyse 
toxicologica ; e a essencia de terebenthina, porque se deve 
suppor que, si o indivíduo envenenado pelo phosphoro 
recebeu algum soccorro medico, tomou esta substancia que 
é o seu melhor antídoto. Nestes casos, pois, não se póde 
contar com a prova da phosphorescencia no apparelho de 
Mitscherlich. Dahi vem que, si observado claramente este phe- 
nomeno luminoso, nenhuma duvida póde ficar sobre a presença 
do phosphoro, quando o resultado for negativo não se deve abso- 
lutamente concluir pela ausência daquelle corpo, ainda mesmo 
que nenhuma das causas citadas tenha influenciado, porquanto, 
segundo Scherer e outros, si não houver mais do que uma peque- 
nina quantidade de phosphoro, elle póde oxydar-se mesmo 
dentro do balão ou retorta, e negar-se á distillação. Para 
evitar-se mais esta possibilidade de erro, e mesmo porque 
no caso de resultado positivo a maior parte do phosphoro, 
si não todo, se oxyda durante a condensação dos vapores, 
impedindo a apresentação da peça de convicção. Scherer e 
Fresenius e Neubauer aconselham impedir a phosphorescencia, 
fazendo passar, ou desenvolvendo no interior do apparelho, uma 
corrente de gaz earbonico, durante a distillação que, neste 
1 Sbriziolo inclue também neste numero a infusão de chá ; PolstoríF e 
Meuschinz, citados por Chandellon, indicam igualmente, como se achando 
no mesmo caso, os dous chloruretos de mercúrio. 
Schwanert, citado por Otto, também observou que, além destes, muitos 
outros compostos metallicos impedem a phosphorescencia no apparelho de 
Mitscherlich, provavelmente porque transformam o phosphoro em phosphu- 
retos lixos nas condições deste ensaio: neste caso se acham os saes solúveis 
de chumbo, de prata, de bismutho, de cobre e de cádmio ; e alg ins iaso- 
luveis, como o sulfato de chumbo e o chlorureto de prata. Remedeia-se, 
porém, este inconveniente levando as matérias suspeitas ao apparelho de 
Dusart e Blondlot, onde os phosphuretos são facilmente reduzidos pelo 
hydrogeno nascente, e o phosphoro se reconhece pelo modo que será indi- 
cado. VENENOS HEMATICOS 
217 
caso, póde ser feita mesmo no claro ; para isso basta lançar 
dentro do balão ou retorta alguns pequenos fragmentos de már- 
more, que, em presença do liquido acido ahi contido, dará logar 
á formação desse gaz, conforme Scherer aconselha (Sbriziolo). 
Este artificio, que póde ser empregado desde o começo da 
operação, ou em meio delia quando até ahi seu resultado é 
negativo, não contraria sinão dentro do apparelho a exhibição 
da phosphorescencia, porque permitteobserval-a depois pela 
agitação do liquido ao qual vae ter todo o phosphoro distillado, 
nestas condições, sem alteração ; póde-se, pois, recolhel-o e 
guardal-o para servir de peça de convicção, ou submettel-o a 
novos ensaios ulteriores. Assim, alguns autores recommendam 
oxydal-o pelo acido nitrico ou pela agua de chloro concentrada, 
e verificar no liquido ou no residuo de sua evaporação os cara- 
cteres da presença do acido phosphorico ; é, porém, menos rigo- 
rosa e concludente esta prova, porque, segundo Calvert, for- 
mam-se, durante a putrefacção das matérias animaes, compostos 
phosphorados voláteis, que dão por oxydação acido phosphorico. 
Methodo chimico. Io processo, de Scherer. Funda-se 
este processo na reacção que exercem sobre o nitrato de prata 
o phosphoro e seus compostos oxygenados inferiores (acido 
phosphoroso e hypophosphoroso); o sal é reduzido, separa-se 
neste caso a prata metallica de mistura com uma certa quanti- 
dade de phosphureto de prata, ou sómente este phosphureto. 
Desta reacção se póde tirar partido, como um ensaio com- 
plementar do apparelho de Mitscherlich, recebendo-se os pro- 
ductos que distillam na solução do sal argentico em vez- de 
agua distillado, e recolhendo-se o precipitado para submettel-o 
aos ensaios ulteriores de que é susceptivel, e adiante serão in- 
dicados. E’ tão sensivel a reacção, que se realiza mesmo com os 
vapores de phosphoro sobre uma lamina de papel de filtro, pre- 
viamente imbebida na solução do sal argentico ; executa-se em 
um pequeno balão ou tubo de ensaio, que se tapa com uma rolha 
de cortiça, levemente chanfrada de um lado e em cuja extre- 218 
PHOSPHORO 
midade interior se suspende a tira de papel sensibilisado ; 
depois que se aquece por algum tempo o liquido introduzido no 
tubo, o papel se torna ennegrecido mais ou menos fortemente, 
conforme a quantidade de phosphoro 1. 
E’, como se vê, um ensaio commodo, simples e expedito, mas 
que, entretanto, não tem valor absoluto ; si é verdade que no 
caso de resultado negativo póde-se estar seguro da ausência de 
phosphoro, quando o papel argentico é ennegrecido este effeito 
pôde ser dado á conta de varias outras causas; assim, por exem- 
plo, o acido formico, o acido sulphydrico que póde provir da 
decomposição das matérias organicas, as próprias particulas 
organicas, ou outros productos delias emanados, ainda não bem 
conhecidos, exercem acção reductora sobre o nitrato de prata. 
Scherer previne a objecção relativa ao acido sulphydrico, recom- 
mendando proceder ao ensaio, servindo-se também successiva, 
ou simultaneamente, de um papel imbebido antes na solução de 
um sal de chumbo, que não é alterado pelos vapores de phosphoro 
ou seus hypo-acidos e denuncia os menores traços do composto 
sulfurado. Então, si sómente o papel argenticoaccusar o phe- 
nomeno da reducção, póde-se excluir a presença do acido sul- 
phydrico, e as probabilidades crescem em favor do phosphoro. 
Ainda assim, Fresenius e Neubauer indicaram outra causa 
de erro, manifestando o receio de que a pequena porção de ozona 
desenvolvida nesta reacção, pela oxydação lenta do phosphoro, 
possa escurecer o papel plumbico, independente de acido sul- 
phydrico, dando logar á formação de um pouco de peroxydo de 
chumbo (côr de pulga). Este receio é porém infundado, porque 
das experiencias feitas directamente para elucidar esta ques- 
tão resulta que em um vaso qualquer, cujas paredes se teem 
tornado opacas pelos vapores de phosphoro, não se forma aquelle 
composto saturnino. Demais, quando mesmo tivesse razão de 
ser a circumstancia lembrada por aquelles chimicos, bastaria 
1 Uma simples cabecinha de phosphoro de cêra dá uma serie de expe- 
riências, inutilisando vários papeis. VENENOS HEMATICOS 
para assegurar o resultado, segundo o conselho de Dragendorff, 
substituir neste ensaio o papel plumbico por outro preparado com 
uma dissolução que fosse igualmente reactivo sensivel para o 
acido sulphydrico, por exemplo, de nitro-prussiato de sodio, de 
acido arsenioso, de chlorureto de antimonio, etc. 
Scherer, porém, não deixou seu processo sem um recurso 
supremo contra estas objecções. Partindo do principio de que 
o producto que se precipita no sal de prata, e que tinge ou im- 
pregna o papel submettido aos vapores de phosphoro, é o phos- 
phureto de prata, elle aconselha procurar o metalloide no dito 
papel ou no precipitado formado na respectiva solução. Para 
isso lava-se com agua fervendo, separa-se toda a prata por 
meio de acido chlorhydrico ou de agua regia e demonstra-se no 
liquido a presença do phosphoro pelo molybdato de ammonio, 
ou outros reactivos igualmente sensiveis. Procedendo desta 
maneira, uma ultima difficuldade se pôde apresentar, é a de 
empregar neste ensaio um papel completamente isento de 
phosphatos; o que, aliás, se me afigura uma circumstancia 
insignificante para perturbar os resultados. 
2o processo, de Dusart, modificado por Blondlot. Dusart 
observou pela primeira vez que, fazendo passar uma corrente 
de hydrogeno atravez de substancias contendo phosphoro, acido 
phosphoroso, ou um phosphureto, e inflam mando-se o gaz, elle 
arde com chamma verde caracteristica; essa cor mais se 
accentua quando se esmaga a chamma contra uma superfície 
branca e fria, segundo Mohr, pela regra de que as cores se 
tornam mais vivas e intensas em temperaturas mais baixas. 1 
Blondlot lembrou-se que o hydrogeno podia ser preparado ao 
lado das substancias, e o apparelho ordinariamente empregado 
para esse fim nos laboratorios presta-se a este ensaio com tres 
condições: Ia, servir-se de um zinco perfeitamente puro, visto 
como a chamma do hydrogeno muitas vezes apresenta reflexos 
1 Este phenomeno observa-se melhor no claro, segundo Dragendorff, e no 
escuro, segundo Mohr. 220 
PHOSPHORO 
esverdeados, devidos á presença de phosphureto de zinco, que 
impurifica frequentemente o zinco do commercio; 2a, fazer 
passar o gaz atravez de fragmentos de potassa, ou de pedra 
pomes imbebida em uma solução deste alcali, afim de prival-o 
completamente dos menores traços de hydrogeno sulphuretado, 
arseniado e antimoniado, que viriam perturbar os resultados ; 
3a, evitar a presença de álcool, de ether, oleos voláteis e outras 
matérias organicas que embaraçam a reacção. Para melhor 
exito da operação convém mais que o orifício terminal, onde o 
Figí. 8 
gaz é inflammado, seja de platina, porque do contrario o matiz 
amarellado da chamma, proveniente da soda do vidro, pôde 
mascarar a cor verde do phosphoro. 
Mohr imaginou um apparelho muito engenhoso (fig.8),que 
offerece a vantagem de mostrar ao mesmo tempo a chamma do VENENOS HEMATICOS 
hydrogeno puro, e a deste gaz depois de atravessar substancias 
contendo phosphoro. Consta de um frasco productor de hydro- 
geno, igual ao que foi descripto para a preparação do hydrogeno 
sulfuretado (íig. 4), que é posto em communicação com um 
frasco, contendo solução neutra de nitrato de prata, afim de 
reter o phosphoro que o hydrogeno possa acarretar do zinco ; 
deste frasco o gaz vae ter a outro onde se acham as matérias 
suspeitas, por meio de um tubo do qual parte outro em angulo 
recto, afinado na ponta, por onde se desprende o hydrogeno puro; 
no frasco terminal existe outro tubo que dá sahida ao hydrogeno 
phosphoretado. Inflammam-se os dous gazes, e da comparação 
das duas chammas resulta a certeza da presença ou ausência do 
phosphoro naquellas matérias 1. 
A producção da cor verde no apparelho de Dusart e Blondlot 
para a pesquiza do phosphoro é na realidade extremamente 
sensivel ; mas, na opinião de Mohr, não é tão comprobativa, 
como a phosphorescencia e o cheiro. 
Selmi, no processo complicado a que ha pouco alludi, depois 
de isolar o phosphoro por meio do sulfureto de carbono, serve-se 
também, para caracterisal-o, da reacção do hydrogeno e da com- 
bustão do gaz que então se forma, não para exhibir e observar 
os caracteres da chamma, mas para recolher os productos dessa 
combustão, e reconhecer nellesa presença do acido phosphorico. 
Para isso, elle propõe inflammar o gaz dentro de um tubo 
horizontal, de 2 centimetros de diâmetro, bruscamente es- 
treitado e curvo na extremidade, para onde se dirigem os 
vapores formados, graças a um artificio muito simples de 
aspiração, que os obriga a precipitarem-se e dissolverem-se na 
agua contida em um frasco, onde mergulha essa extremidade 
curva. 
1 Não se poderá obter a um tempo as duas chammas, com a clareza pre-, 
cisa, sinão quando o desenvolvimento gazoso for bastante considerável para 
alimentar ambas; fóra disso nos contentaremos com a observação alternada 
das mesmas, em curtos intervallos. 222 
PHOSPHORO 
3o processo, de Fresenius e Neubauer. E’ um processo 
mixto e bem combinado, que começa no apparelho de 
Mitscherlich, e passando pelo processo de Scherer, termina no 
de Dusart eBlondlot. Distilla-seem B. M. durante uma ou duas 
horas as matérias suspeitas, aciduladas com acido sulphurico, 
sem as precauções necessárias para a producção da phosphores- 
cencia, pelo contrario evitando-se inteiramente o phenomeno, 
mediante uma corrente de gaz carbonico e recebendo-se os lí- 
quidos que distillam em um frasco ou provete contendo solução 
de nitrato de prata. Quando neste reactivo nenhuma alteração 
se manifesta, póde-se excluir a presença do phosphoro ; si, 
porém, se forma um precipitado preto, que pelo repouso se 
deposita, póde elle ser devido a muitas causas cuja natureza 
cumpre determinar. Para isso recolhe-se o precipitado num 
filtro, lava-se e submette-se á acção do hydrogeno nascente no 
apparelho de Dusart e Blondlot, que resolverá a questão. 
Naquet considera este processo superior ao de Mitscher- 
lich, tendo sobre elle a vantagem de não ser perturbado 
em seus resultados pela presença de qualquer substancia 
estranha. Mohr, porém, não pensa do mesmo modo, e diz 
positivamente, que não julga demonstrada a existência do 
phosphoro, sem que se tenha manifestado a phosphorescencia e 
o cheiro. Comquanto me pareça exaggerada esta opinião, póde-se 
acceital-a na pratica e tornar mais completo o processo de 
Fresenius e Neubauer, distillando-se algum tempo primeira- 
mente no apparelho de Mitscherlich, nas condições mais fa- 
voráveis para a observação daquellas propriedades physi- 
cas, e depois, no caso de resultado negativo, proseguindo-se a 
operação segundo o conselho e as vistas dos dous autores. 
Outrosim, formado o precipitado no sal de prata, elle póde ser 
dividido èm duas porções, das quaes, uma seguirá o destino 
estabelecido no processo, e a outra será submettida ao ensaio 
já indicado, que tem por fim levar o phosphoro ao estado de 
acido phosphorico, e caracterisar sua presença pelos seus 
reactivos mais sensiveis e apropriados. VENENOS HEMATICOS 
223 
4o processo, de Tassinari, mencionado e descripto por 
Sbriziolo. Este processo, aliás digno de toda a acceitação, consiste 
em aquecer a matéria suspeita com uma solução de potassa 
caustica, em um balão communicando, de um lado, com um gazo- 
metro de azoto, e do outro, com um systema de bolas de Liebig 
contendo solução de nitrato de prata, passando primeiramente 
em um tubo cheio de algodão. Varre-se o ar do apparelho pelo 
azoto que se faz desprender do gazometro, e aquece-se o balão 
contendo a mistura, donde resulta a formação de hydrogeno 
phosphoretado, que vae reduzir o nitrato de prata; deposita-se a 
prata metallica e fica no liquido acido phosphorico. Separa-se 
este pelo filtro, precipita-se o resto do sal de prata, não re- 
duzido, por meio de acido chlorhydrico, evapora-se, e o residuo, 
constituido exclusivamente por acido phosphorico, submette-se 
aos ensaios apropriados à sua demonstração. 
Para terminar a historia toxicologica do phosphoro, resta-me 
consignar aqui um ultimo methodo de pesquiza, imaginado 
por Christofle Beilsten, e que se funda na analyse espectral 
applicada aos vapores do metalloide, atravessando a chamma 
do hydrogeno. Percebe-se tres riscas verdes, das quaes duas 
mais intensas, ao lado da risca amarella do sodio ; e, entre esta 
eaquellas duas, uma terceira, menos visivel. 
Os dados, porém, fornecidos pelo espectroscopio em re- 
lação ao phosphoro não são por emquanto bem positivos, e nem 
os caracteres bastante extremados para que se deposite nelles a 
necessária confiança. 
Envenenamento pelo arsénico 
0 arsénico, não sendo toxico por si mesmo, no estado ele- 
mentar, como demonstram numerosas experiencias, e sim indi- 
rectamente pelas impurezas que encerra ou pelos compostos 
que forma, sobretudo com o hydrogeno e com o oxygenò, fica 224 
ARSÉNICO 
subentendido, que se emprega na linguagem toxicologica muitas 
vezes o nome de arsénico, para significar de um modo abreviado 
esses mesmos compostos, particularmente o acido arsenioso, que 
é o typo da classe, e cujo estudo resume a historia toxicologica 
de todos elles. 
O acido arsenioso é um veneno para a maior parte dos seres 
que vivem na natureza, 'inclusive os vegetaes. Algumas espe- 
cies botanicas inferiores, entretanto, escapam a esta regra 
geral: as soluções arsenicaes nutrem mesmo o mucor imper- 
ceptibilis D. C., assim como uma alga filamentosa próxima dos 
Leptomitus ou dos Hygrocrocis. 
Pelo que diz respeito á especie humana, é um dos venenos 
mais antigamente conhecidos e mais frequentemente empregados 
pela mão do crime ; durante um longo periodo da vida da hu- 
manidade foi mesmo aquelle cujas victimas se contam pelo 
algarismo mais elevado nas estatisticas judiciarias de que ha 
noticia, aquelle que por sua vez mais tem occupado a attenção 
dos chimicos legistas e ao qual deve a toxicologia seu maior im- 
pulso e desenvolvimento, pela descoberta dos methodos mais 
precisos e rigorosos de destruição da matéria organica 
destinados á pesquiza dos venenos em geral. 
Os factos attribuidos a Calpurnio ; os que se referem 
â morte de Ladislau, rei de Nápoles e do papa Clemente VII ; 
a numerosa serie de envenenamentos celebres praticados pelo 
papa Alexandre VI e outros membros da familia Borgia ; os 
commettidos pela Marqueza de Brinvilliers e o cavalleiro Santa 
Cruz, seu amante ; e ainda muitos outros assignalados na his- 
toria, foram a obra do arsénico, empregado sob diversas fôrmas 
e denominações, porquanto, segundo todas as probabilidades, a 
terrivel agua tophana, também chamada aguinha de Nápoles, 
os pòs florentinos, tão celebres na politica de outros tempos, os 
pôs de successão, tão vulgarizados no século XVII, os cosméticos 
orientaes e tantas outras preparações desta natureza, tinham 
por base de sua composição o arsénico. VENENOS HEMATICOS 
225 
Os envenenamentos por este corpo, principalmente os produ- 
zidos com fim criminoso, tornaram-se de certo tempo a esta par- 
te muito menos frequentes ; ainda assim neste século as esta- 
tisticas estrangeiras registram grande numero de factos, como 
se lê em uma estatistica apresentada por Tardieu, em que os 
envenenamentos pelos arsenicaes figuram 11a proporção de quasi 
um terço sobre 0 algarismo total dos envenenamentos. 1 Muito 
1 No espaço de 50 annos (de 1825 a 1875) a estatística franceza registra 
2.045 envenenamentos, dos quaes 804 por conta do arsénico. 
Enire os factos mais recentes e notorios de envenenamentos múltiplos 
pelos arsenicaes registrarei dous occorridos ultimamente em França. 
Um, em que se verificou terem sido os envenenamentos meramente acci- 
dentaes, occasionados pelo uso de uma partida de vinho, no qual havia sido 
addicionado acido arsenioso, por engano, em vez de gesso. Este facto deu-se 
em 1888, em Hyères, onde 435 pessoas foram acommettidas no espaço de cinco 
mezes de symptomas insólitos, apparentando, pela sua semelhança, o desen- 
volvimento de uma moléstia nova na localidade, com caracter endemico ou 
epidemico, e que os médicos não puderam diagnosticar. Conforme se lê no 
magnifico relatorio apresentado sobre esta questão pelo Dr. Cougit e publi- 
cado nos Annaes de medicina legal e hygicve publica desse anno, vê-se que a 
moléstia começava muitas vezes por febre, pelle quente, pulso accelerado, in- 
jecção das conjunctivas, tosse frequente, inchação daspalpebras e das faces, 
lingua saburrosa, dores no estomago, sensação de acrimonia na garganta, 
cólicas mais ou menos fortes, nauseas, vomitos ora alimentares, ora biliosos, 
e diarrhéa. Por estes symptomas pensaram os médicos de Hyères, a prin- 
cipio, em uma febre mucosa larvada, e mais tarde em uma grippe particular 
de natureza infecciosa. 
Observaram, porém, depois, que na mesma familia os que bebiam ex- 
olusivamente agua nada soffriam, e a moléstia atacava sómente os que usavam 
de vinho. 
A attenção geral foi então despertada para este ponto, e tanto mais se 
confirmavam as suspeitas do vinho intoxicado, quanto, com a continuação do 
seu uso, os symptomas se foram accentuando cada vez mais, e não deixaram 
a menor duvida sobre a sua origem. 
Os doentes apresentaram então fraqueza muscular dos ante-braços e 
pernas, prostração, paralysias mais ou menos completas, acrodvnia. desca- 
mação abundante na planta dos pés, cuja pelle era secca, muito dura, de 
côr roxa ; manchas escuras pelo corpo, particularmente nas pernas e nos 
pés, onde, assim como nos ante-braços e nas mãos, cs doentes accusavam 
viva comichã), e mesmo dores intensas que tornavam-se á noite mais vio- 
lentas, e com o caracter de dores terebrantes. Essas manchas, mais tarde, 
eram substituídas por erupções diversas; nunca se observou nesses doentes, dos 
quaes poucos succumbiram, nem syncopes, nem anciedade precordial, nem 
convulsões, nem tympanismo. 
Por essa occasião foi praticada a exhumação e autopsia em 11 cadaveres, 
únicas suppostas victimas do envenenamento arsenical, seus orgãos sub- 
mettidos ao exame histologico pelo Dr. Fontan, professor de histologia na 
escola naval de Toulon, e á analyse chimica pelo perito adiante mencio- 
nado. 
O exame histologico revelou como causa da morte dos outros, tuberculose 
chronica, em um, não podendo o perito, em um segundo cadaver, desco- 
brir essa causa, por falta de elementos anatómicos ; e quanto aos outros 
nove, a morte pôde ser attribuida a uma inflammação gastro-intestinal, 
cuja natureza só a analyse chimica podia revelar. Os peritos encarregados 
desta, descobriram quantidade notável de arsénico no figado de um ter- 
TOXICOLOGIA 15 226 
ARSÉNICO 
mais raros nestes últimos annos, elles não desappareceram de 
todo; Io, pela facilidade com que se encontra o arsénico sob 
diversas fôrmas no commercio, não só em pharmacias e droga- 
rias, mas até abusivamente em lojas de ferragens, onde existe 
fazendo parte da composição de tintas verdes, usadas na pintura; 
2o, pela multiplicidade do seu emprego sob essas diversas fôrmas 
em applicações quer therapeuticas, quer industriaes eató domes- 
ticas ; 3o, pela sua actividade toxica, mesmo em pequena dóse, 
e tratando-se do acido arsenioso, pela facilidade de sua admi- 
nistração de mistura com alimentos e bebidas, em que passa 
despercebido a favor de seus caracteres physicos mais appa- 
rentes: um pó branco, semelhante ao polvilho ou á farinha de 
trigo, completamente inodoro, de fraco sabor, antes levemente 
adocicado. 
ceiro, e quantidade extremamente fraca, mesmo duvidosa, no fígado de um 
quarto individuo ; donde elles concluíram que a morte dos tres primeiros 
íoi devida á ingestão do acido arsenioso. 
No exame dos vinlios, feito pelo Dr Sambuc, encontrou-se desde traços 
até 6 centigrammas por litro de acido arsenioso (sendo que por engano o 
citado relatorio falia uma das vezes em 16 centigrammas). 
O outro facto, que ha de occupar um logar nas causas celebres dos annaes 
judiciários francezes, é concernente ao envenenamento criminoso de 13 pes- 
soas, das quaes tres morreram, por um pharmaceutico do Havre, ainda no 
anno passado. 
Este facto serviu de objecto a um dos relatórios mais minuciosos e inter- 
essantes que eu conheço sobre tal assumpto e que pelo seu desenvolvimento e 
extensão vem publicado por secções em tres numeros dos Annaes de medicina 
legal e hygiene publica do anno de 1889 ; elle constitue uma contribuição im- 
portantíssima ao estudo das intoxicações arsenicaes. E’ o processo chamado 
Pastré-Beaussier (nome do réo), em que foram peritos Brouardel e Pouchet, 
cujo relatorio consta de tres capítulos. No primeiro, elles dão o resultado 
da syndicancia policial, reproduzindo textualmente o depoimento que lhes 
foi pedido, quando a causa passou do civel ao criminal. No segundo, elles 
transcrevem o auto da accusação feita contra Pastré-Beaussier, o relatorio 
medico legal que redigiram, e as objecções que lhes foram dirigidas nos tri- 
bunaes. No terceiro, finalmente, elles discutem os pontos essenciaes que lhes 
parecem resultar da historia desta questão, relativamente a certas fôrmas de 
intoxicação arsenical, e sobretudo no que respeita ás paralysias desta natu- 
reza. O estudo particular deste ultimo symptoma foi efíicazmente auxiliado 
pelo Dr. Marie, antigo chefe de clinica do professor Charcot, de maneira a 
evitar, antes que as autopsias tivessem revelado a verdadeira origem dos acci- 
dentes toxicos do Havre, certas causas de erro nesta apreciação. As para- 
lysias arsenicaes, é verdade, teem sido já assignaladas e descriptas por vários 
observadores, especialmente por Imbert e Gourbeyre, mas os últimos estudos 
que sobre ella proporcionou o processo Pastré-Beaussier levaram ainda mais 
longe o conhecimento da pathogenia deste accidente toxico, como adeante 
mostrarei. VENENOS HEMATICOS 
227 
E’ naturalmente em virtude destas circumstancias que o 
acido arsenioso, mais rigorosamente fallando anhydride arse- 
nioso, conhecido no commercio pelo nome de arsénico branco, 
sem ser o composto arsenical mais toxico, tem sido de preferencia 
ornais empregado como tal, nos envenenamentos criminosos. 
Na ordem de actividade toxica aquelle que occupa o pri- 
meiro logar é o gaz hydrogeno arseniado, cuja inhalação pôde 
produzir a morte quasi instantanea, como se diz ter acontecido 
ao chimico Gehlen. Em segundo logar vêm os compostos caco- 
dylicos, que teem por base de sua composição o oxydo do radical 
cacodylo, que é oarseniureto de methyla ou a dimethyl-arsina, 
também chamado licor fumegante de Cadet. Segue-se em 
terceiro logar o acido arsénico e os arseniatos solúveis. Em 
quarto, finalmente, o acido arsenioso e os seus derivados, 
igualmente solúveis. 1 
De um modo geral póde-se dizer que os mesmos preparados 
insolúveis de arsénico não são inoffensivos, pela facilidade de 
sua decomposição sob a influencia de reagentes ácidos; é isso 
o que explica os envenenamentos occasionados pelos dous sul- 
furetos de arsénico 2 : o vermelho ou rosalgar, e o amarello ou 
ouro-pimenta, ambos conhecidos de longa data, e empregados 
pelos mais antigos envenenadores, e cujos effeitos lentos elles 
graduavam á medida de seus sordidos interesses. 
E’ isso ainda o que explica os envenenamentos determinados 
pelas tintas verdes do commercio denominadas verdete e, im- 
propriamente, verde Paris.\3 
Ella é constituída em grande parte por productos arse- 
nicaes: arseniato de cobre (verde Mitis ou de Vienna), arsenito 
de cobre (verde de Scheele), e aceto-arsenito de cobre (verde 
1 M. Sbriziolo, contra a opinião geral, reputa os ácidos arsénico e arse- 
nioso dotados pouco mais ou menos da mesma actividade toxica. 
2 Não fallando na proporção variavel do acido arsenioso, que os sulphu- 
retos do commercio encerram (30 a 50 °/0, diz Chandellon). 
3 Digo impropriamente, porque o verdadeiro verde Paris é um derivado 
de anilina. 228 
ARSÉNICO 
de Schweinfurt), tendo talvez de mistura algum outro com- 
posto mais activo de arsénico, que tornam taes preparados 
nimiamente toxicos, e produzindo envenenamentos de fórma 
aguda, quando ingeridos em grande quantidade, como geral- 
mente succede nos casos de suicídio por esse meio, aliás fre- 
quentes entre nós. EUes são também a causa de envenenamentos 
accidentaes devidos ao uso que se faz em larga escala destas 
matérias na coloração verde de papeis pintados, de tecidos de 
fazendas i, de flores artifíciaes, brinquedos e até mesmo de 
doces seccos e outros productos de confeitaria, o que é seve- 
ramente prohibido. 
Quanto ao acido arsenioso, cumpre ainda lembrar que elle 
póde ser mais ou menos activo, conforme o seu estado phy- 
sico ; encontra-se no commercio em pó ou em fragmentos 
mais ou menos volumosos ; estes se apresentam em dous estados 
designados em chimica pelos nomes de vitreo e porcellanado. 2 
O primeiro, que é de aspecto crystallino na linguagem vulgar 
porque ê transparente como vidro ou crystal, é justamente amor- 
pho ; assim se apresenta logo queé preparado, e durante pouco 
tempo se conserva neste estado. Expostos ao contacto do ar, os 
fragmentos vão soffrendo um processo de crystallisação lenta e 
gradual, que marcha da peripheria para o centro, e em virtude 
do qual tornam-se opacos ou porcellanados. Pois bem, neste 
estado, cuja estructura crystallisada escapa aos olhos desar- 
mados de instrumentos pela agglomeração compacta de peque- 
níssimos crystaes, o acido arsenioso é tres vezes menos solúvel 
n’agua 3, e, portanto, na mesma proporção menos toxico. 
1 Hetet e Rabtiteau referem que Zinreok achou em 20 vara8 de tarlatana 
verde 300 grammas de verde Schvveinfurt, contendo, portanto, 60 grammas 
de arsénico ! 
2 E’ singular a confusão que faz Rabuteau entre as denominações dadas 
a estes dous estados: el!e considera synonymas as expressões vitroso, e por- 
çellanico que distingue de opaco, contra o que está geralmente admittido em 
chimica. 
3 No álcool diluído (a 56 c ) é justamente o contrario que se observa, se- 
gundo Girardin: o acido opaco é tres vezes mais solúvel do que o vitreo. 
No álcool absoluto, porém, este é quatro vezes mais solúvel do que o opaco. VENENOS HEMATICOS 
229 
Reduzido a pó, como ordinariamente se encontra nas pharma- 
cias, elle se acha todo neste ultimo estado, e assim é empre- 
gado em grande numero de formulas e preparações quer de uso 
interno quer de uso externo, que teem dado logar a muitos 
envenenamentos, pela maior parte accidentaes; exemplo, os pós 
e a solução mineral de Boudin, o licor de Fowler, as massas de 
Frei Cosme e de Rousselot. 1 Na industria da taxidermia, que 
se occupa da conservação de pelles e outros despojos de animaes, 
usa-se de um sabão fortemente arsenical chamado de Be- 
cceur 2, que tem sido por vezes a causa de accidentes fu- 
nestos. 
Não deixarei esta parte da historia toxicologica do arsénico 
sem tocar na questão da arsenicophagia para completar o que 
a este respeito já disse no estudo da toxicophagia em geral. 
Antes disso, porém, vejamos qual a dóse toxica do acido arse- 
nioso. Segundo Lachese Filho (de Angers), que a este re- 
speito escreveu uma excellente memória, 6 milligrammas deste 
acido podem produzir perturbações ligeiras, 1 a 3centigrammas 
symptomas de envenenamento, e 5 a 10 centigrammas a morte. 
Yan Hasselt marca 10 a 15 centigrammas para dóse toxica ; não 
é raro, porém, ou pelo menos não é extraordinário, que dóses 
maiores do que esta ultima não acarretem a morte e restrinjam 
a sua acção a alguns accidentes sem maior gravidade ; entre- 
tanto é este o limite minimo geralmente admittido para a dóse 
mortal do acido arsenioso, que Monro, mais exigente ou mais 
escrupuloso, faz baixar até 14 milligrammas. O que, porém, não 
se póde acceitar de modo algum, é a doseexaggerada, excessiva 
de uma e meia gramma (!) marcada por Cbristison, para esse 
limite; deve ter sido necessariamente engano do eminente 
1 Estas e outras preparações de uso externo, pela sua acção caustiea e 
corrosiva, abrem a porta de absorpção e por isso é que, applicadas para 
destruir tumores malignos, teem por vezes occasionado accidentes graves e 
a morte. 
* Compõe-se este sabão de partes iguaes de acido arsenioso, sabão de 
Marselha e agua, a que se ajunta um pouco de carbonato de potássio, 
cal viva e camphora. 230 
ARSÉNICO 
toxicologista inglez, ou de quem traduziu a sua obra. Só á força 
de habito inveterado se póde chegar a ingerir impunemente, de 
uma só vez, uma quantidade dez vezes menor. 1 
E’ isso o que se pretende que succede com os habitantes 
de algumas regiões do Tyrol, da baixa Áustria, da Styria 
e sobretudo das montanhas que a separam da Hungria. 
Elles começam, em geral, segundo consta, por uma dóse 
inferior a1/* grão (1 a 2 centigr.), que repetem algumas 
vezes por semana, e augmentam depois pouco a pouco, até in- 
gerirem impunemente uma quantidade 10 vezes maior ; cita-se 
o facto de um indivíduo sexagenário, gozando boa saude, que 
sustentou este habito durante 40 annos, tendo-o já herdado 
de seu pae; e outro, um octogenário ainda robusto, não 
obstante ter usado do arsénico desde longos annos. 
Estes factos, porém, excepcionalissimos, são apontados sem 
esclarecimentos necessários relativamente á natureza do com- 
posto arsenical, ao modo e condições do seu emprego, ás dóses 
maximas attingidas de cada vez, e não constituem por isso 
prova esmagadora e decisiva em favor da realidade dos bene- 
fícios auferidos com a arsenicophagia, conforme adeante mos- 
trarei . 
Diz-se que os arsenicophagos procuram com esse habito 
dous fins : 
O primeiro funda-se sobre a propriedade eupneica do arsé- 
nico, em virtude da qual elles se sentem com o seu uso mais 
leves, mais voláteis por assim dizer, sua respiração mais 
livre e facil durante a ascensão penosa das montanhas. Este 
resultado, verdadeiro ou não, está, em todo o caso, perfeita- 
1 E’ verdade que Yan Hasselt refere que um director de fabifica, perto de 
Salzburg, tomava diariamente 23 grãos ( i gr. 487 ! ) de arsénico. Este facto 
é de todo o ponto inverosimil e inacreditável e carece de confirmação 
fidedigna. 
2 São principalmente as moças camponezas dessas regiões que, para 
apurarem seus dotes physicos, teem recorrido muitas vezes com bons resul- 
tados a este expediente, segundo refere Tschudi, citado por Tardieu ; al- 
gumas, porém, diz esse historiador, teem pago com a vida um tal requinte 
de vaidade e faceirice. VENENOS HEMATICOS 
231 
mente de accordo com uma das indicações mais legitimas dos 
preparados arsenicaes ; todos reconhecem os bons eflfeitos desta 
medicação no tratamento das moléstias que se acompanham de 
grande dyspnóa (accessos de asthma, tosse coqueluche, etc). 
O segundo fim que teem em vista os arsenicophagos con- 
siste em adquirirem melhor disposição de saude, vitalidade, 
energia e um certo grão de gordura. 1 Basêa-se talvez esta 
applicação, na propriedade, que chamarei eucrasica e adipo- 
genica, attribuida ao uso habitual do arsénico na alimentação 
dos cavallos ; ella é posta em pratica em muitas coudelarias 
européas, principalmente em Yienna, com o fim de communi- 
car a estes animaes maior agilidade e força, aspecto luzidio 
e elegante e outras qualidades que os tornam de maior preço e 
estimação. Para isso addicionam á ração de aveia uma pitada 
de acido arsenioso, ou envolvem em um panninho um pequeno 
fragmento deste acido, do tamanho de uma ervilha, e prendem 
ao freio, de modo a ficar dentro da boca, durante a mastigação, 
dissolvendo-se pouco a pouco. 1 
Teem pretendido alguns observadores explicar taes resul- 
tados appellando para o maior consumo de albuminoides no 
organismo, de sorte que essa corpulência, por assim dizer ar- 
tificial, é um augmento inútil de volume, um melhoramento 
illusorio e apparente, porquanto a gordura é formada â custa 
de principios albuminoides, mais necessários ao organismo. 
Outros, porém, partidários da arsenicophagia, e crentes 
nas suas vantagens reaes, não admittem essa explicação, e dizem 
como Sbriziolo, por exemplo, que a acção do arsénico se exerce 
igualmente em relação ás substancias azotadas e não azotadas, 
1 Esta pratica tem sido igualmente applicada a outros animaes, porém 
resta saber, como bem diz Delioux de Savignac, si este modo de tratamento 
dos animaes não communica qualidades nocivas á carne daquelles que 
servem á nossa alimentação. « E’ tanto mais difficil, continúa elle, apreciar 
os factos relativos á arsenicophagia, que elles escapam a toda a expli- 
cação plausível ; evitemos, entretanto, de tentar reproduzir estes factos 
(sobre cuja completa realidade guardamos reservas) em nossa hygiene racional 
e em nossa therapeutica.» 232 
ARSÉNICO 
dando em resultado menor despeza nas trocas nutritivas, o 
que equivale a maior receita. Isso demonstra-se claramente, 
diz este toxicologista : Io, pelo crescimento da energia e vita- 
lidade do animal; 2o, pelo pequeno abaixamento de tempe- 
ratura ; 3o, pela diminuição de acido carbonico ; 4o, pela 
diminuição de uréa e acido urico. 
O arsénico, pois, pela sua acção retardadora sobre as trocas 
materiaes nutritivas e sobre a oxydação dos tecidos, au- 
gmenta o peso do corpo e a resistência ás fadigas, melhora o 
estado geral e faz sentir menos a fome. 
A ser verdadeira esta doutrina, nada mais é preciso accre- 
scentar ás apregoadas virtudes do arsénico para eleval-o á 
altura de um principio alimenticio, embora indirecto, e neste 
caso estão muitas substancias de uso ordinário na nossa ali- 
mentação, e que são chamadas alimentos de poupança. 
Ainda mais, acreditam os defensores da arsenicophagia 
que, uma vez estabelecido o habito em questão, não podem os 
arsenicophagos abandonal-o mais, sob pena de soffrerem então 
os effeitos proprios do envenenamento pelo arsénico ! 
Na opinião de Gubler, que não parece repellir esta crença, 
esses effeitos dependem da combustão exaggerada, verdadeira- 
mente febril, que se apodera dos organismos habituados por 
tanto tempo â acção moderadora do veneno. 
Sbriziolo vae mais longe no enthusiasmo de sua arsenico- 
philia e diz que, provavelmente, em consequência da estagnação 
organica e diminuição da hematocausia, o organismo reage 
pouco ás dóses gradualmente crescentes de arsénico ; mas si 
se interrompe bruscamente o seu uso, o que importa em re- 
stabelecer o primitivo vigor da nutrição, então o veneno 
accumulado começa a lançar-se de novo na torrente circula- 
tória, e dahi os phenomenos proprios da intoxicação. 
Por esta theoria, que o toxicologista italiano confessa ser 
vulnerável, e sómente acceitavel em falta de outra mais plau- 
sível, elle admitte a possibilidade de accumulação de veneno, VENENOS HEMATICOS 
233 
qualquer que elle seja, no organismo, compatível com um es- 
tado real de boa saude ! 
Já disse e repito, como conciliar esta doutrina com os factos 
de arsenicismo chronico, tão bem averiguados e demonstrados, 
descriptos por todos os autores com as cores mais negras, e 
produzindo tão grande numero de victimas ? Não quero já 
referir-me aos casos de intoxicação profissional, em que os infe- 
lizes operários absorvem e fixam, no fim de certo tempo, 
maior quantidade de arsénico do que a introduzida pelo uso 
habitual deste veneno. Mas o que dizer das consequências 
funestas assignaladas para o uso simplesmente medicinal do 
arsénico, quando por demais prolongado, sem interrupção, e 
no qual ainda assim nunca se chega a administrar a dose que 
os arsenicophagos pretendem ingerir impunemente? 
E’ o proprio Sbriziolo quem o diz, cahindo na mais pal- 
pável e flagrante contradicção: « O arsénico elimina-se em 
maxima parte pelos rins, mas essa eliminação não corresponde 
ás dóses successivamente introduzidas no organismo ; de ma- 
neira que esta substancia é accumulaticia, e deve-se ser por 
isso muito cauteloso na sua administração aos doentes. » 
Mais adiante diz ainda o professor italiano: « Si dóses 
muito grandes de arsénico são ingeridas durante um certo 
tempo, ou si se repetem por muito tempo as pequenas do- 
ses, o que, pela propriedade accumulaticia, vale o mesmo, ma- 
nifesta-se o envenenamento chronico.» 
Já antes, em outro periodo de sua obra, o citado autor se 
pronuncia de modo mais positivo, quando diz: « 0 tratamento 
arsenical prolongado, sem a indispensável precaução de 
suspendei-o de vez em quando, para impedir uma grande 
accumulação, pòde determinar uma grave cachexia to- 
xica ! » 
Sem que o arsénico seja considerado entre os venenos 
facilmente accumulaticios, como pensa Sbriziolo, que deveria 
ser o primeiro a recusar-lhô essa propriedade para ser cohe- 234 
ARSÉNICO 
rente e justificara sua adhesão á pratica daarsenicophagia, 
todavia é verdade que o uso muito prolongado dessa substan- 
cia, mesmo em dóses medicinaes, ou em menos tempo, em 
dóses que pouco excedam a ellas, pôde acarretar phenomenos 
de intoxicação. Haja vista o facto referido por Brouardel e 
Pouchet no relatorio sobre o processo Pastré-Beaussier, e que 
havia sido communicado á sociedade de medicina legal de 
Paris, pelo Dr. Gaillard, em 1873. 
Um medico havia prescripto a uma moça de 22 annos, que 
soffria de um eczema, o licor de Fowler, na dóse de 15 gottas 
pela manhã, e outras 15 á noite, durante quinze dias (15 milli- 
grammas por dia) ; augmentando depois disso mais uma ter- 
ceira dósede 15 gottas, durante outros quinze dias (22 milli- 
grammas por dia) e finalmente, elevando as tres dóses diarias 
a 20 gottas cada vez (32 milligrammas por dia). Pois bem, ella 
nada sentiu nas duas primeiras quinzenas ; mas, quando quiz 
tomar as 60 gottas por dia, teve vomitos, caimbras, dôres nos 
membros, etc., e até paralysia! 
E’ diííicil explicar a manifestação de desordens tão serias» 
alteração tão profunda na saude de uma pessoa, que tomou 
o arsénico em dóses gradualmente crescentes, a principio per- 
feitamente toleradas ! Si essas dóses foram por demais altas 
para os fins therapeuticos, não o deviam ser para habituar-se 
a pessoa ao seu uso e contrahir o habito da arsenicophagia. 
Como explicar e conciliar estes factos? 
Será que a tolerância para o arsénico, ao contrario do que 
se verifica, para outros agentes toxicos, é maior da parte de 
individuos sãos, do que de doentes? Será que, além destas, 
outras circumstancias, quergeraes, quer individuaes, favorecem 
essa tolerância entre os habitantes das regiões montanhosas 
da Europa, já mencionadas ; pois, de outras não se falia, além 
daquella zona, aliás nas mesmas condições topographicas ou 
antes orographicas, em que a arsenicophagia tenha sido 
observada ? VENENOS HEMATICOS 
235 
Até uma resposta satisfactoria a estas perguntas, penso que 
devemos concordar com Rossbach e Nothnagel, que em tudo 
isto parece que ha alguma phantasia e exaggeração, e que é 
preciso apurar a verdade desses factos, ainda não demonstrada 
de um modo cabal e peremptório. Na opinião sensata destes no- 
táveis therapeutistas, não existe na sciencia uma só observação 
que possa dar a certeza absoluta da realidade dos mesmos; a 
maior parte das communicações emanam de observadores no- 
velleiros (Tchudi, Bibra,etc.) e não representam o fructo de um 
estudo attento e scientifico da questão. Em nenhuma delias se 
acha determinada qual a natureza da preparação arsenical in- 
gerida, nem a sua dóse precisa, nem a quantidade da mesma 
absorvida, nem finalmente a quantidade evacuada. 
Quanto á acção do acido arsenioso sobre o augmento da pa- 
nicula adiposa e da força muscular, etc., dizem aquelles autores, 
nenhuma observação rigorosa existe que tenha determinado em 
taes casos, como seria preciso, qual a quantidade de azoto ab- 
sorvido e qual a eliminada, e que leve a pôr estes effeitos á conta 
antes do acido arsenioso do que da ingestão de maior quantidade 
de alimento. Emfím, a explicação que se costuma dar destes 
effeitos, invocando a demora das trocas nutritivas produzida por 
aquelle agente, perde todo o seu valor deante das observações 
recentes, que demonstram que o acido arsenioso accelera as 
trocas nutritivas, em vez de as retardar. 
Sobretudo, para mim se me afigura ainda menos ve- 
rosímil, e quasi inacreditável a natureza das consequências 
attribuidas á suspensão do uso habitual do arsénico, eque 
se traduzem por phenomenos de um verdadeiro envenena- 
mento devido a essa mesma substancia. Comprehende-se facil- 
mente que a suppressão brusca de um vicio inveterado não seja 
indifferente ao organismo, e elle resinta-se dessa falta, apre- 
sentando desordens pathologicas, que não se removem sinão re- 
stabelecendo-se o mesmo vicio, cujo desapparecimento deve ser, 
pois, lento e gradual; porém que taes desordens sejam o enve- 236 
ARSÉNICO 
nenamento pela substancia, justarnente quando ella deixa de im- 
pressionar o organismo, parece-me inadmissível; seria conferir 
ao veneno a propriedade ou virtude de constituir um correctivo, 
uma barreira opposta aos seus proprios effeitos. 
Esta historia de arsenicophagia tem dado logar, sobretudo 
da parte das pessoas do povo, a abusos muito prejudiciaes e pe_ 
rigosos, e sou levado, com Nothnagel e Rossbach, a considerar 
infundada e inverosímil, até prova scientifica do contrario, essa 
immunidade, maisdo que isso, esse melhoramento real da saude, 
devido ao uso habitual do arsénico em dóses sempre crescentes. 
Pretende-se que essa prova já fora dada em mais de um 
congresso medico, e mesmo aquelles dous professores faliam 
de um arsenicophago que fora apresentado no congresso dos na • 
turalistas de Graz, e que ingeriu de uma vez 40 centigrammas 
de sulfureto de arsénico, e em cuja urina acharam-se traços de 
arsénico. 
Mas esta prova é insuficiente, porque trata-se de um com- 
posto arsenical, quasi inoffensivo, ou pelo menos muito pouco 
activo, para que seja possível e perfeitamente explicável essa to- 
lerância excepcional. Mesmo com o acido arsenioso, que é muito 
venenoso, apezar de sua fraca solubilidade, ainda este facto não 
attinge as raias do sobrenatural, e não assume as proporções 
de um milagre, desde que for convenientemente regulado e gra- 
duado o uso do composto arsenical, de modo a manter-se o 
equilíbrio indispensável entre a absorpção e a eliminação, 
afim de impedir a accumulação do veneno, e consequente- 
mente jos phenomenos de arsenicismo chronico, resultado 
inevitável desde que se rompe aquelle equilíbrio, e a re- 
ceita arsenical na nossa economia sobrepuja a respectiva des- 
peza, como acontece em todas as intoxicações chronicas e pro- 
fissionaes, a que não escapa a occasionada pelo proprio arsénico. 
E’ certo que este veneno não goza de privilegio algum debaixo 
deste ponto de vista, e os indivíduos que delle usam em dóses 
medicinaes um pouco altas e por muito tempo, ou aquelles que VENENOS HEM ÁTICOS 
237 
o manipulam, que se occupam na fabricação de seus preparados, 
vêm a soffrer, no fim de tempo mais ou menos longo, osphe- 
nomenos de intoxicação lenta e chronica ; porque razão, pois, 
os arsenicophagos, em vez de pagarem caro esse tributo, não só 
adquirem uma immunidade especial para o veneno, mas até 
logram com o seu uso habitual vantagens reaes para o seu or- 
ganismo? Que differença póde haver entre ingerir por habito 
dóses gradualmente crescentes de um veneno, que em todo o 
caso não excedem de certo limite, e absorver o mesmo veneno 
lenta e insensivelmente, ao mesmo tempo por todas as super- 
fícies expostas aos vapores e particulas toxicas, que constituem 
o ambiente deleterio em que vivem esses industriaes ? 
Não ha outra differença (e esta é a explicação do facto), 
sinão que neste ultimo caso mais facilmente a absorpção sobre- 
puja e vence a eliminação ; rompe-se oequilibrio, que é a ga- 
rantia dos arsenicophagos, e sobrevêm então os phenomenos de 
arsenicismo profissional devidos á accumulação do veneno, a 
que elles não escapariam nas mesmas condições. 
Tanto mais racional e acceitavel é esta explicação, quanto 
ella assenta sobre um dado de observação assignalado pelos 
autores : a facilidade da eliminação do arsénico, a difficuldade 
relativa de sua accumulação no organismo. Taylor diz mesmo 
que é um veneno que não se accumula, e elimina-se rapida- 
mente pelas urinas ; segundo Nothnagel e Rossbach, a elimi- 
nação do arsénico começa a effectuar-se nas cinco primeiras ho- 
ras e termina geralmente no fim de dous a tres dias ; para Gubler, 
póde ir no máximo até seis semanas ; Kirchgãssner cita um 
facto desta natu reza (Dragendorff), donde resulta que, na autopsia 
de uma pessoa que só veio a succumbir muitos dias depois do 
envenenamento por este corpo, não se o encontra mais ; rara- 
mente teem-se achado traços deste veneno em individuos mortos 
dez a vinte dias depois da ingestão do mesmo, ao passo que, 
quando a morte é rapida, tem-se podido descobrir o arsénico 
nos restos mortaes até dez e vinte annos depois da inhumação. 238 
ARSÉNICO 
Symptomas ; signaes clínicos 
Assim como para o phosphoro, Falk estabelece para o es- 
tudo da symptomatologia do envenenamento agudo pelo arsé- 
nico quatro fôrmas baseadas sobre a localisação dos symptomas 
e designadas pelos nomes de arsenicismo cutâneo, intestinal, 
cerebro-espinhal e asphyxico. E’ porém sem vantagem alguma 
esta discriminação especial, que por isso tem sido abandonada. 
Tardieu divide também em quatro fôrmas, denominadas 
super-aguda, aguda, sub-aguda e latente. 
Penso com Rabuteau que estas divisões múltiplas fatigam 
inutilmente a memória, e é muito difficil, ás vezes impossivel, 
distinguil-as na pratica. As tres primeiras fôrmas representam 
apenas gráos diversos de intensidade nos phenomenos de in- 
toxicação aguda; constituem, pois, a fôrma aguda de Rabuteau, 
na qual se pôde mesmo incluir a chamada latente de Tardieu, 
que é uma fôrma anómala e rara deste envenenamento. 
Assim, pois, dividirei, com Rabuteau, o envenenamento ar- 
senical, bem como em geral todos os outros, em agudo e lento 
ou chronico. 
Poder-se-hia adoptar para o envenenamento agudo a sub- 
divisão proposta por Marco Sbriziolo em duas fôrmas : uma que 
è muito mais frequente, representada pelos phenomenos inten- 
sissimos de gastro-enteritetoxica; e outra mais rara, pelas per- 
turbações do systema cerebro-espinhal, que caracterisa a fôrma 
narcótica ou paralytica. Não ha, porém, necessidade de estabe- 
lecer esta distincção, porquanto mais commummenteo envene- 
namento arsenical acompanha-se dos phenomenos proprios de 
ambas estas fôrmas, predominando ora uns, ora outros, notan- 
do-se que os accidentes narcóticos ou paralyticos, que se apre- 
sentam, em geral, de modo mais pronunciado nas fôrmas menos 
agudas e sobretudo na intoxicação chronica, podem se observar 
também na fôrma francamente aguda, com exclusão das mani- VENENOS HEMATICOS 
239 
festações locaes, e constituem então a fôrma latente descripta 
por Tardieu. 
Fôrma aguda.—Entre os primeiros symptomas, um quarto 
de hora, meia hora, até uma hora apoz a ingestão de uma dóse 
toxica de arsénico sobrevêm vomitos; raramente elles se 
apresentam mais tarde, depois de 6, 8, 12 e rnais horas, e isto 
se dá em geral quando o veneno tem sido ingerido de mistura 
com alimentos. Então os vomitos são constituidos por matérias 
alimentares, no meio das quaes se podem notar muitas vezes 
grumos brancos de acido arsenioso. Depois, as matérias rejei- 
tadas pelo vomito tornam-se esbranquiçadas, raramente co- 
radas de vermelho. 
Ao mesmo tempo o doente sente uma sede insaciávele 
dores cruciantes no estomago, que se propagam ao ventre; 
apparecem dejecções alvinas abundantes- de matérias esbran- 
quiçadas e amarelladas, exhalando fétido terrivel. Seguem-se 
os phenomenos geraes devidos á absorpção, caracterisados por 
alteração profunda dos traços physionomicos, com anniquila- 
mento geral das forças ; os batimentos cardiacos precipitam-se, 
tornam-se irregulares, intermittentes; manifesta-se resfria- 
mento considerável das extremidades, que se estende ao resto do 
corpo ; o rosto apresenta-se livido, a ponta do nariz e orelhas 
como geladas, os olhos encovados e fundos, as urinas são 
diminuidas e até mesmo supprimidas ; caimbras dolorosas nas 
massas musculares dos membros completam o cortejo de sym- 
ptomas, que assemelham o mais possivel esta fôrma do arseni- 
cismo agudo á cholera-morbus, da qual será difficil distinguir, 
sobretudo em uma constituição medica epidemica. A morte sobre- 
vém dentro de poucas horas ou no fim de alguns dias, no 
máximo. 1 Dahi a designação synonymica de choleriformes, 
1 Lê-se no tratado da Sbriziolo que em um caso a morte se verificou em 
chias horas e meia. • 
Foster (d’Huntingdon) refere ter visto um caso de um menino que suc- 
cumbiu em duas horas, depois de ter tomado arsénico. 
Diz-se mesmo que já foi observado um caso de morte, por este veneno, 
no fim de 20 minutos apenas ; ao passo que outros tsem durado muitos dias, 240 
ARSÉNICO 
dada porTardieu aos agentes hyposthenisantes em geral, parti- 
cularmente ao arsénico e ao antimonio. 
Outras vezes os vomitos, depois de muito repetidos, cessam 
de repente, sobre vem uma melhora rapida, mas apparente, 
porquanto a sede, a sensação de queimadura no tubo digestivo, 
a fraqueza geral persistem ; o doente experimenta dyspnóa ; 
apparecem depois manifestações cutaneas, que consistem em 
manchas petechiaes, ora vesiculosas, ora papulosas, ás vezes 
acompanhadas de suffusão ictérica ; as urinas são raras, e por 
vezes albuminosas ; pulsações cardiacas cada vez mais fracas ; 
o resfriamento invade o corpo e a morte chega no fim de 
dous a dez dias. 
Succede, porém, ás vezes que os phenomenos gastro-intes- 
tinaes falham completamente, por circumstancias especiaes que 
tornam a absorpção prompta, e são os symptomas geraes que 
se apresentam e se succedem mais ou menos rapidamente, ter- 
minando pela morte, como na forma aguda ou super-aguda, 
dentro de poucas horas : é a fórma latente de Tardieu. 
Em geral, em todos estes casos as faculdades intellectuaes 
conservam-se intactas. 
Fórma chronica.— Nesta fórma os primeiros symptomas 
que se apresentam são vomitos que se repetem de tempos em 
tempos, com sensação de acrimonia e calor urente na garganta 
e no estomago; estes vomitos são em geral biliosos, provo- 
cados pela ingestão de qualquer alimento e acompanhados mais 
tarde de cólicas violentas e digestões difficeis. Sobrevêm dores 
nos membros, cansaço, vertigens, e mesmo syncopes ou então 
ataques convulsivos, 1 depois epistaxis e outras hemorrhagias, 
como o citado por Taylor, em que o individuo, tendo tomado 220 grãos de 
arsénico (cerca de 3 gram. ), veiu a faliecer sómente no fim de sete dias, no 
Guy’s Hospital, em 1847. 
Finalmente, em um caso do Dr. a morte teve logar no 17° dia, 
não obstante a alta dóse de veneno, que se diz não haver sido encontrado no 
corpo! 
1 Estes phenomenos não foram observados nos envenenamentos occorridos 
em Hyères, conforme atraz ficou dito. VENENOS HEMATICOS 
241 
manchas petechiaes, erupções miliares, alteração progressiva 
dos traços, e eminagrecimento, quéda dos cabellos, que acabam 
por communicar uma apparencia de velhice prematura. Por 
ultimo manifestam-se contracturas nos dedos e artelhos, tre- 
mores, hyperesthesia com sensações bruscas de calor e frio, e 
finalmente a paraplegia, podendo durar este estado muitos mezes 
e mesmo alguns annos, até que a morte vem pôr termo a tantos 
soffrimentos, a que estão sujeitos, segundo Tardieu, os indi- 
viduos que ingerem dóses repetidas e successivas de arsénico. 1 
Não estarão neste caso os arsenicophagos ? 
1 Não posso furtar-me ao desejo de resumir aqui algumas das observações 
expendidas sobre este assumpto no relatorio medico-legal de Brouardel e 
Ponchet, a proposito das intoxicações do Havre, e no qual se referiram 
também aos factos occorridos em Hyères. Elias apresentaram mais ou menos 
regularmente as seguintes phases : l.° Desordens do apparelho digestivo ; 
2. Catarrlio laryngéo e bronchico, periodo em que predominam as erupções ; 
3. Perturbações da sensibilidade (periodo aerodynico); 4.° Paralysias. 
I. Na primeira phase, eram ás vezes simples indisposições, com phenomenos 
de embaraço gástrico, sem febre e outras vezes acompanhadas de febre, com 
caracter de febre mucosa, ou mesmo typhoide. Os vomitos se manifestaram 
bruscamente, sem grandes dôres epigastricas nem sensação de queimadura; 
eram em geral abundantes, e constituídos por liquidos muco-biliosos; 
Notaram mais vezes constipação de ventre do que diarrhéa, que em alguns 
casos foi sanguinolenta. 
II. A segunda phase apresentou-se com a frequência e os caracteres 
proprios de uma epidemia de r/rippe espasmódica; ora coryza intensa, com 
injecção das conjunctivas e lacrimejamento, ora catarrho bronchico caracte- 
ristico, com tosse e escarros mucosos, ás vezes sanguinolentos; ora rou- 
quidão e aphonia com ou mesmo sem tosse. Ao mesmo tempo processaram-se 
as dermatoses sob as fôrmas de rubores e erythemas diversos em differentes 
partes do corpo com esfoliações epidérmicas furfuraceas ou escamosas; 
erupções pustulosas ou vesico-pustulosas, placas pigmentadas, etc. ; em alguns 
casos até mesmo queda das unhas. 
III. Na terceira phase tiveram occasião de observar uma cephalalgia 
intensa e rebelde; entorpecimento nos braços e pernas, muitas vezes acom- 
panhado de caimbras; ás vezes dòres lancinantes e contusivas, principalmente 
nas articulações tibio-tarsianas, e tarso-metatarsianas. Diminuição apenas da 
sensibilidade, mas não verdadeira anesthesia, sobretudo nos membros 
inferiores. Os sentidos em geral conservados, ao passo que o senso genital, 
quasi constantemente diminuído ou abolido. As secreções, em particular 
a da pelle, pareceram augmentadas nos doentes moços. 
IV. Na quarta phase as desordens motoras começavam por um certo 
gráo de paresia muscular, que gradualmente se ia augmentando; os in- 
dividuos no andar atiravam com as pernas para deante, até que mais tarde 
nem isso podiam mais fazer; arrastavam-se então, apoiados sobre qualquer 
objecto, e só assim conseguiam conservar-se de pé. No periodo mais 
adeantado da paralysia só podiam estar assentados, e os pés fortemente 
estendidos, como fazendo seguimento alinha recta tirada sobreotibia. 
Os peritos alludem neste jxmto a estudos curiosos feitos por elles sobre 
a distribuição destas paralysias nos differentes musculos, sua excitabilidade 
á percussão, á electricidade faradica e galvanica. Além disso notaram 
ausência completa dos reflexos dos membros inferiores. 
TOXICOLOGU 16 242 
ARSÉNICO 
Aquelles, porém, que, pela sua profissão, se expõem á in- 
fluencia de um ambiente deleterio impregnado de vapores e 
partículas arsenicaes, esses experimentam uma serie de 
accidentes geraes e sobretudo locaes, que communicam ou im- 
primem uma physionomia diversa ao arsenicismo chronico, 
segundo a descripção de Rabuteau. Os primeiros são con- 
stituídos por fastio, nauseas, vomitos e outras perturbações 
digestivas, dysenteria, cephalalgias rebeldes, palpitações, ver- 
tigens, dysuria, por fim paralysias 1 e um estado cachetico 
pronunciado, complicado de hydropesias. 
Os accidentes locaes, provenientes do contacto dos pôs 
arsenicaes com as partes expostas do corpo, traduzem-se por 
conjunctivites acompanhadas de lacrimejamento constante, 
coryza com ulcerações das fossas nasaes (verdadeiro ozena), 
ás vezes com perfuração e perda do septo, stomatites com 
ptyalysmo mais ou menos abundante, tumefaeção das gengivas 
com uma ourela esbranquiçada ou cinzenta azulada, anginas, 
laryngites com rouquidão, bronchite com tosse secca, e dys- 
pnéa intensa. 
Na pelle nota-se um erythema ou exanthema papuloso, 
outras vezes o eczema ou a urticaria acompanhados de vivo 
prurido, assestado de preferencia na região inguinal e axillar} 
no cotovello, no joelho e espaços intercostaes; formam-se ulce- 
rações offerecendo a maior analogia com algumas manifestações 
syphiliticas, particularmente nos dedos e artelhos, acar- 
retando a quédadas unhas. 
Terminação —1 A cura foi a regra nestes casos, embora precedendo uma 
convalescença sempre longa, e que chegou a durar mais de um anno. 
Em geral, a morte sobrevem o mais das vezes por parada do coração : em 
outros casos, menos agudos ou mais demorados, ella é a consequência de 
lesões estructuraes do ligado, dos rins e dos musculos, representadas pela 
sclerose desses orgãos, como no alcoolismo chronico. 
1 Elias limitam-se em geral aos membros inferiores, porém Nothnagel e 
Rossbach, Christison, Gubler, etc., dizem ter observado paralysias gene- 
ralisadas, e com os caracteres das de origem saturnina, affectando mais 
vezes os musculos extensores do que os flexores, e seguidas de atrophia 
muscular. VENENOS HEM ÁTICOS 
243 
Lesões anatomo-patliologicas ; signaes necroscopíeos 
Os cadaveres dos indivíduos envenenados com grandes 
dóses de arsénico resistem notavelmente á putrefacção; o 
que, como se sabe, tem sido aproveitado para a pratica dos em- 
balsamamentos, em que o arsénico faz a base da composição 
dos melhores líquidos conservadores, ainda que de emprego 
inconveniente, pelos embaraços que póde acarretar nos casos 
de pesquiza toxicologica por suspeita de veneficio. 
O habito externo offerece ao exame as manifestações cutaneas 
descriptas na symptomatologia. 
As lesões produzidas pelo arsénico observam-se particular- 
mente para o lado do tubo digestivo, dos orgãos parenchy- 
matosos, da pelle, e também do sangue. 1 
Desde a boca, por todo o trajecto das primeiras vias, notam-se 
os signaes da passagem de um corpo irritante e mesmo cáus- 
tico : vermelhidão intensa e tumefacção da lingua, das gen- 
givas, do pharynge e até do esophago. 
O estomago apresenta ora simples amollecimento de sua 
mucosa, ora, mais vezes, duas, tres ou mais placas de cor vio- 
lácea ennegrecida, assestadas 11a grande curvatura do orgão, de 
fôrma oval ou arredondada e dé dimensões variaveis, resultantes 
de infiltrações sanguíneas submucosas; ellas podem se apre- 
sentar excoriadas e mesmo gangrenosas. Nos intestinos, 
principalmente no duodeno, no appendice vermicular e no 
coecum, notam-se muitas vezes lesões semelhantes, em geral 
superficiaes, outras vezes mais profundas, interessando a 
camada musculosa, e até mesmo, porém mais raramente, toda a 
espessura da parede intestinal, produzindo ulcerações com 
perfuração. 
1 Segundo Hermann e outros, também os orgãos genito-urinarios são a 
séde de uma inflammação mais ou menos intensa, sobretudo nos casos de 
applicação tópica do arsénico, em que se chegou a observar gangrena do penis, 
do anus, da vagina e do collo uterino (M. Sbriziolo). 244 
ARSÉNICO 
Tardieu aponta como a lesão mais saliente uma especie 
de erupção psorenterica formada pelo desenvolvimento dos 
folliculos intestinaes isolados, em tudo semelhante á que se 
observa na cholera-morbus. Muitas vezes encontram-se no tubo 
digestivo grumos brancos (de acido arsenioso) e amarellos 
(desulfureto de arsénico), porém constituidos também, segundo 
Tardieu e outros, por um conjuncto de albumina e gordura. Os 
pulmões são engorgitados e cobertos na sua superfície de ecchy- 
moses subpleuraes largas e diífusas ; na sua espessura notam-se 
ás vezes pequenos focos apopléticos. As mesmas manchas ecchy- 
moticas apparecem também nas membranas do coração, porém 
menores e irregulares. 
A alteração, porém, mais importante nestes casos é a steatose 
de diversos orgãos, principalmente do fígado e dos rins; então 
as cellulas hepaticas enchem-se de granulações e depositos de 
gordura e por fím se destroem em grande numero, com pre- 
juízo da funcção glycogenica do fígado, e da producção da 
diabetes traumatica pela picada do 4o ventrículo. Os tubos, 
quer da substancia cor tical, quer da substancia medullar dos 
rins, apresentam-se também gordurosos, privados de epithelio, 
bem como os glomerulos de Malpighi, podendo chegar a 
degeneração até á destruição completa do parenchyma renal, 
que é substituído por um detritus gorduroso. As fibras 
musculares, sobretudo as do coração, soffrem também a mesma 
alteração, porém em um período mais adeantado do envene- 
namento, e menos frequentemente do que com o phosphoro. 
Diagnostico differencial 
Entre as moléstias que se assemelham e se podem confundir 
com o envenenamento agudo pelo acido arsenioso, nenhuma 
leva palmas á cholera-morbus, cujo quadro das principaes ma- 
nifestações symptomatioas e algumas lesões necroscopicas são VENENOS HEMATICOS 
245 
por assim dizer communs com o dito envenenamento ; nem ha 
melhor meio de o caracterisar do que referindo-se a esta en- 
tidade mórbida. Si uma constituição medica epidemica tem 
grande valor, como elemento de probabilidade em favor da 
moléstia antes do que do envenenamento, no que respeita aos 
casos esporádicos dobram as difficuldades do diagnostico dif- 
ferencial. Deve-se para isto prestar toda a attenção aos dados 
seguintes: 
No envenenamento arsenical os individuos experimentam 
sempre sensação de aperto e acrimonia na garganta. Os sym- 
ptomas se precipitam e se succedem mais rapidamente para 
uma terminação fatal, sem aquella diarrhéa prodromica ou 
premonitória, que se observa antes da explosão dos phenomenos 
cholericos. O período da reacçâo é menos franco e menos 
prolongado. As erupções cutaneas, além de mais variadas, 
só no envenenamento se apresentam em fórma de petechias. 
Passando ás lesões cadavéricas, os traços de analogia 
tornam ainda muito possivel e facil a confusão. Distinguem-se 
pelo seguinte: 
Nos envenenados, o globo ocular não apresenta a mancha 
vermelha própria dos cholericos, nem o habito externo um 
gráo tão profundo de emaciação ; não se nota repleção tão 
considerável do systema venoso, nem, segundo Tardieu, uma 
certa consistência especial poisseuse na superfície das mem- 
branas serosas. Além disso, a existência de granulações brancas 
e amarellas nos intestinos, sem os caracteres proprios das pro- 
ducções e concreções rhiziformes do cholera, e finalmente as 
manifestações mais accentuadas por conta do elemento he- 
morrhagico, distinguem o envenenamento arsenical. 
Duas outras affecções podem, ainda que menos facilmente, 
simular este envenenamento, e são a febre perniciosa algida, e 
uma forte indigestão. 
Quanto á primeira, bastará, para evitar-se a confusão, 
attender para o estado das glandulas hepatica e splenica, 246 
ARSÉNICO 
séde de modificações apreciáveis por conta do elemento mala- 
rico, que é a condição etiologica dessa febre (congestão ou 
engorgitamento do figado, outras vezes amollecimento do 
baço) e para a ausência dos plienomenos irritativos gastro- 
intestinaes. 
Quanto à indigestão, é mais difficil o engano, attendendo-se 
para a natureza dos vomitos e a ausência dos symptomas geraes, 
que se traduzem pelas desordens da circulação, da respiração 
e da secreção urinaria. 
Entre os outros envenenamentos, si de um lado todos os 
agentes contra-estimulantes e deprimentes offerecem um fundo 
commum de hyposthenia e adynamia pronunciada, no quadro 
symptomatologico respectivo, por outro lado muitos outros 
symptomas especiaes, que serão descriptos no estudo particular 
de cada um, servem para discriminal-os sem maior dif- 
ficuldade. 
Só ha o envenenamento pelo tartaro stibiado, que mais se 
assemelha e póde-se confundir com o envenenamento arsenical, 
do qual se distingue pelo sabor metallico desagradavel e nau- 
seante, pela violência menor dos symptomas, pela terminação 
menos vezes e menos rapidamente funesta, e finalmente pelos 
caracteres peculiares da erupção varioliforme. 
Mecanismo da acção toxica 
Algumas theorias teem sido imaginadas para explicar este 
mecanismo e das quaes uma, que teve outr’ora seu favor, 
sustentada por Orfíla e Taylor, está hoje inteiramente abando- 
nada: éa que attribue aos arsenicaes a acção própria dos 
venenos irritantes e cáusticos. Comquanto elles exerçam 
acção local desta natureza, em maior ou menor gráo, não 
é entretanto por ella que matam. Estes estragos concorrem 
naturalmente para a terminação funesta e podem mesmo apres- VENENOS HEMATICOS 
247 
sal-a, mas não representam o principal papel no mecanismo da 
morte. Para proval-o, basta lembrar a fôrma latente do arse- 
nicismo agudo, descripta por Tardieu, em que faltam comple- 
tamente os phenomenos devidos á acção local. 
A segunda theoria, mais corrente, é a que explica este en- 
venenamento e a morte por elle occasionada, pela alteração pro- 
funda que exercem os compostos arsenicaes sobre as hematias. 
Segundo experiencias, que não são talvez muito positivas e 
concludentes, como se pretende, a hemoglobina é mais ou menos 
completamente reduzida, de modo permanente ou definitivo, 
visto como torna-se depois indifferente á acção do oxygeno, não 
readquirindo mais, pelo menos de modo apreciável, as suas 
primitivas qualidades physiologicas. 
Contra esta theoria, a meu ver, levanta-se uma objecção, 
que julgo muito séria, no que respeita â supposta acção re- 
ductora exercida sobre a hemoglobina : é que esta acção e por- 
tanto a energia toxica deveria ser tanto maior quanto menos 
oxygenado fosse o composto arsenical, e ainda maior tratando-se 
do proprio arsénico no estado elementar. Ao contrario disso, a 
actividade toxica cresce na proporção do gráo de oxydação do 
arsénico, e é mesmo nulla ou quasi nulla para o metalloide 
livre. O acido arsénico, o mais toxico destes compostos ,éaquelle 
que nenhuma acção reductora pôde exercer, visto ter a sua 
affinidade para o oxygeno totalmente satisfeita. 
Além disso, póde-se applicar, mutatis mutandis, ao ar- 
sénico a mesma reflexão e o mesmo calculo, que a respeito do 
phosphoro, para demonstrar que a quantidade de oxygeno per- 
dida pela hemoglobina em virtude de uma dóse toxica do 
arsénico, é insufficiente para explicaras perturbações graves e 
rapidamente mortaes. 
Parece, pois, insustentável esta parte da theoria, ficando 
de pé, emquanto outra melhor não se apresenta, a acção des- 
organizadora e destruidora do arsénico sobre aquelle principio 
fundamental do sangue, exercida em larga escala, privando-o ARSÉNICO 
de suas funcções physiologicas. Segundo Ritter, os globulos 
são dissociados, deformados, depois dissolvidos e destruídos em 
parte, a ponto de que a hemoglobina póie mesmo crjstallizar ; 
pôde-se considerar esta uma terceira theoria, applicada pelo 
autor também ao phosphorismo. 
Alguns teem imaginado outra theoria hematica do arsénico 
(será a quarta), baseada sobre acções inversas e successivas 
entre os ácidos de arsénico, que são agentes de oxydação, e 
cujos productos de reducção são facilmente oxygenados de 
novo. 
Assim, segundo Binz e Schulz, o acido arsénico se transforma 
em acido arsenioso, em contacto dos princípios orgânicos 
frescos ; pelo contrario, este se converte naquelle em outras 
circumstancias, por exemplo em digestão a 38c com o tecido 
pancreatico também fresco. E’ provável, pois, que na eco- 
nomia o acido arsenioso soffra uma serie de reducções e oxyda- 
ções em presença da albumina organizada e dos tecidos cuja 
nutrição é muito activa. Explicar-se-hia, desta fôrma, sua 
localisação e predominância nos apparelhos glandulares do in- 
testino, no tecido nervoso, no figado, onde ha diminuição de 
glycogeno e augmento da uréa em virtude da actividade das 
trocas nutritivas. Explicar-se-hia, igualmente, por este pro- 
cesso a steatose visceral. 
E’ possível e provável que a acção dos arsenicaes se estenda 
também aos elementos nervosos da vida organica, e só assim se 
poderá dar conta da violência dos symptomas toxicos e do me- 
canismo da morte por estes agentes. 
Gubler reconhece e confessa que este mecanismo ainda é 
muito imperfeitamente conhecido ; todavia, pensa e acredita 
que o arsénico exerce uma influencia moderadora directa 
ou indirecta sobre a combustão respiratória (hematocausia) 
por alteração dos globulos sanguíneos, ou então, por inter- 
médio de uma acção sthenica sobre o apparelho nervoso vaso- 
motor. VENENOS HEMATICOS 
249 
Tratamento 
Nos primeiros momentos que se seguem á ingestão do ve- 
neno, como é de regra expeílil-o de prompto, eleve-se admi- 
nistrar um vomitivo de ipecacuanha, de preferencia aos de base 
mineral, ou então, o que será melhor, limitar-se ao emprego dos 
meios mecânicos, visto a tendencia natural para o vomito sob 
a influenciado composto arsénica!. Prescreve-se também pur- 
gativos, entre os quaes deve-se preferir os oleos, que teem a 
propriedade de retardar a absorpção do veneno, e melhor do 
que elles, a magnesia hy d ratada, que tem a vantagem de 
obrar também como antidoto. E’ mesmo o melhor antídoto 
que se conhece contra o arsénico, dentre os tres mais impor- 
tantes que se teem aconselhado, porque precipita-o sob a fórma 
de um arsenitoou de um arseniato insolúvel, ou pouco solúvel, 
e varre depois os intestinos, actuando como purgativo. Con- 
vém que seja recentemente preparado, ou prepara-se mesmo na 
occasião com muita facilidade, pela acção daammonea sobre um 
salmagnesiano, tendo-se o cuidado de lavar bem o precipitado 
para livral-o de algum alcali que tenha ficado livre. 
O segundo antidoto, em ordem de importância na minha 
opinião, é o persulfureto de ferro hydratado, recommendado 
por Sandras e Bouchardat. Obtem-se também facilmente pela 
acção de um sulfureto alcalino sobre um persal de ferro. É 
preciso que este antidoto seja preparado artificialmente; o 
sulfureto de ferro nativo não serve absolutamente, porque è de 
ordinário arsenical. Tem-se em vista com este meio formar 
dous compostos insolúveis com o veneno: o sulfureto de arsé- 
nico, e o arsenito ou arseniato de ferro. 
Em terceiro logar vem o hydrato de peroxydo de ferro, 
proposto por Bunsen, e geralmente preconizado por todos os 
toxicologistas como um dos melhores antídotos do arsénico ; 
tem por fim converter este veneno em um arsenito ou arse- 250 
ARSÉNICO 
niatode ferro, insolúvel. Deve ser também preparado de fresco 
ou na occasião, precipitando-se um persal de ferro por um 
alcali, e tendo-se o mesmo cuidado exigido para a preparação 
da magnesia. 1 
Apozo emprego destes dous últimos antidotosé indispensável 
a applicação de purgativos oleosos ou salinos, visto queelles 
não gozam desta propriedade, e não se deve descançar sobre a 
insolubilidade dos compostos formados, que não é absoluta; 
por isso não devem ser conservados nos intestinos. 
Desde, porém, que o veneno tem penetrado por absorpção na 
torrente circulatória, aconselham-se diversas medicações, con- 
forme a violência maior ou menor de certa ordem de sympto- 
mas. Orfila recommendava com instancia o uso dos diuréticos e 
propunha uma bebida composta de tres litros de aguacommum, 
um dito de agua de Selters, meio litro de vinho branco e 30 a 
40 grammas de nitro. Esta formula deve ser absolutamente 
rejeitada com a dóse de nitro que encerra ; ella não preenche o 
fim que tinha em vista o autor, porque sobre não ser diurética 
nesta dóse excessiva 2, o nitro deve antes produzir effeitos 
geraes deprimentes e hyposthenisantes, synergicos com os do 
veneno ; é portanto contra-indicado. Eliminado o nitro, a for- 
mula presta-se, como bebida acidula-gazosa e excitante dif- 
fusiva, a combater vantajosamente alguns phenomenos gastro- 
intestinaes e o estado adynamico. Com effeito, o vinho e os al- 
coolicos em geral são preconizados com o duplo fim de levantar 
as forças do organismo e facilitar a eliminação do veneno pelos 
emunctorios naturaes. O opio é também indicado (Gubler). 
Além disso deve-se auxiliar esta medicação com fricções seccas e 
outras applicações estimulantes sobre a pelle, com banhos eclys- 
teres oleosos, emollientes, e um regimen analeptico e substan- 
cial ; ás vezes é preciso recorrer ao emprego da electricidade. 
1 Rouger aconselha o perchlorureto de ferro associado á magnesia ; o que 
até certo ponto importa em dar o peroxydo de ferro. 
2 Rabuteau nega a propriedade diurética do nitro em qualquer dóse 
(elementos de therapeuticá). VENENOS HEMATICOS 
251 
Para os casos de intoxicação profissional são de importância 
capital os cuidados hygienicos, que consistem no uso de uma 
mascara de gaze, durante o trabalho nas officinas, onde deve 
ser vedado fazer qualquer refeição. Convém lavar sempre as 
mãos com agua acidulada por acido chlorhydrico, e inter- 
romper ou cessar definitivamente o trabalho, logo que se de- 
clarem os symptomas da intoxicação. Aproveitam muito 
nestes casos, o uso de banhos sulfurosos, e internamente o 
iodureto de potássio, segundo Gubler, não porque se apodere 
do arsénico para entregal-o â torrente circulatória e arras- 
tal-o assim para fóra do organismo, como geralmente se pensa, 
mas porque favorece a desnutrição dos orgãos, de que o ve- 
neno fazia já parte integrante. 
Pesquiza toxicologica ; signaes chimicos 
Sempre que for possível, devem ser submettidas â analyse, 
para esta pesquiza, porções de diversos orgãos, particular - 
mente do fígado, que até estes últimos tempos tem sido reputado 
o receptaculo especial e predilecto do arsénico, bem como da 
maior parte dos venenos. Segundo, porém, a opinião de Bellini, 
Dragendorff, Scolosuboff e outros autores modernos, de confor- 
midade com as investigações mais recentes sobre a distribuição 
do arsénico na economia, sabe-se hoje que este toxico se ac- 
cumula em maior proporção nos centros nervosos e nos ossos, 
onde parece substituir-se ao phosphoro. O ultimo destes auto- 
res, citado por Nothnagel e Rossbach, diz ter achado no 
cerebro de um envenenado 30 vezes mais arsénico do que no 
fígado e nos musculos. Este facto, de que os dous notá- 
veis professores de lena e Wurtzburg parecem duvidar, 
attendendo para a raridade das paralysias nesta intoxicação, 
não parece mais hoje ser contestado, depois dos importantes 
estudos feitos por Cougit no processo Villeneuve (vinhos de 252 
ARSÉNICO 
Hyères), o por B rou ardei e Pouchet no processo Pastré Beaus- 
sier ; elles mostraram a frequência deste symptoma em certas 
formas de arsenicismo, e confirmaram, em relação aos ossos, o 
resultado das experiencias de Dragendorff neste sentido, em 
1879, das quaes chegou elle a esta conclusão: qualquer que seja o 
modo de introducção do arsénico na economia, este se accumula 
muito sensivelmente no tecido esponjoso dos ossos, e ahi se fixa 
de tal maneira, que sua presença pôde ser revelada nos ossos 
do craneo, e nas vertebras principalmente, mesmo algum 
tempo depois que todo o traço do veneno tem já desapparecido 
das visceras, em que se localisa de preferencia, inclusive o 
figado. 
Por occasião dos estudos de Brouardel e Pouchet, foi verifi- 
cada a presença de arsénico também 11a pelle nos pellos dos 
animaes submettidos âs experiencias com este toxico, bem 
como nos cabellos de alguns dos envenenados por Pastré 
Beaussier. Assim, com 100 grammas dos cabellos de uma 
mulher, elles obtiveram um annel arsenical de 1 milligramma 
pouco mais ou menos ; com 40 grammas de cabellos e outros 
pellos de seu marido, ambos victimas daquelle crime, con- 
seguiram um annel arsenical de 1 a2 milligrammas. 
O mesmo se poderia dizer a respeito das unhas. 
Destes factos concluíram os dous notáveis peritos que a 
presença do arsénico nos ossos do craneo, nas vertebras, na 
pelle, nos cabellos e unhas das pessoas envenenadas e mortas 
com esta substancia, deve assignalar, entre os factos definiti- 
vamente adquiridos para a toxicologia humana, a localisação 
do arsénico no tecido esponjoso dos ossos, bem como sua elimi- 
nação pelas cellulas epidérmicas. 
Estes orgãos, pois, e bem assim vários líquidos da 
sangue, urina, etc. devem, sendo possível, ser recolhidos para a 
analyse toxicologica, não fallando no conteúdo do estomago e 
dos intestinos e nas matérias vomitadas, onde 0 veneno pôde 
ser encontrado em natureza e reconhecido por ensaios chimicos VENENOS HEMATICOS 
253 
directos. Para isso separa-se cora todo o cuidado das matérias 
com que estão misturados os grumos brancos ou amarellados e 
submette-se a um dos processos ordinários por via húmida ou 
secca, independente de destruição de matéria organica. 
Para a pesquiza do arsénico nas visceras e humores da 
economia póde-se lançar mão, por assim dizer, indistinctamente 
de qualquer dos processos chimicos de destruição de matéria 
organica, já descriptos ; porquanto foram quasi todos imaginados 
especialmente a proposito de factos confirmados ou suspeitos de 
envenenamento pelo arsénico, ou directamente para a pesquiza 
do veneno, ou indirectamente para evitar a sua perda, nos 
casos indeterminados. Prefere-se, todavia, um dos quatro 
seguintes: 
1.0 Processo de Flandin e Danger. 
2.° Processo de Fresenius e Babo ou de Ferreirade Abreu. 
3.0 Processo de Schneider e Fyfe. 
4.° Processo de Wòhler e Siebold. 
Cumpre notar, antes de tudo, que nos processos em que 
se emprega o acido sulfurico é preciso regular bem a tempera- 
tura, e dirigir a operação de modo a evitar a reducção mesmo 
parcial deste acido, e a formação do gaz sulfuroso ou sulphy- 
drico. Outrosim, naquelles em que se lança mão do acido 
azotico deve-se fazer eliminar totalmente os vapores nitrosos, e 
finalmente, em todo o caso, promover o mais completamente 
possivel a destruição da matéria organica. Os inconvenientes 
ligados ã presença desses gazes e vapores estranhos, e im- 
purezas organicas, no liquido final destinado a ser introduzido 
no apparelho de March, serão indicados a proposito do estudo 
deste apparelho. 
Recorrendo ao processo de Wòhler e Siebold, si por um 
lado é de grande vantagem empregar uma proporção 
notável de nitro, necessária para a destruição completa da ma- 
téria organica, por outro ha inconveniente no excesso deste 
sal, assim como do azotato proveniente de sua decomposição 254 
ARSÉNICO 
parcial, e do qual é preciso desembaraçar o liquido, tratando-o 
por acido sulphurico, até que os vapores rutilantes nitrosos 
sejam substituidos por fumaças brancas daquelle acido; se- 
para-se depois o sulphato alcalino por crystallização. 
Segundo Fresenius, não se deve ter o receio de alguns chi- 
micos relativamente á perda de uma certa quantidade de arsé- 
nico, porquanto isso só teria logar na temperatura em que o 
proprio acido sulphurico se volatilizasse. 
No processo de Schneider e Fyfe, o chlorureto de arsénico 
pode ser condensado e recebido nesse estado em um balão reci- 
piente resfriado e secco ; ordinariamente, porém, faz-se terminar 
o apparelho por um tubo de bolas de Liebig, contendo agua, 
onde o chlorureto arsenical chegando decompõe-se sem ácidos 
arsenioso e chlorhydrico, e fica assim em condições favoráveis 
para a reacção do acido sulphydrico e precipitação do sulphu- 
reto de arsénico. 
O liquido final resultante de qualquer destes processos, 
observadas todas as regras, poderia ser logo introduzido no 
apparelho de March. Para maior cautela e segurança, porém, 
os toxicologistas aconselham submetter primeiramente o dito 
liquido á acção do gaz sulphydrico, afim de precipitar e separar 
o sulphureto de arsénico. Para isso faz-se passar uma corrente 
desse gaz até excesso, servindo-se de algum dos apparelhos e 
processos já descriptos. 
Como, porém, o arsénico póde existir e existe naturalmente 
antes no estado de acido arsénico, cuja precipitação pelo gaz 
sulphydrico é mais lenta e difficil, Wòhler, e Fresenius e Babo 
propuzeram reduzir primeiramente aquelle acido ao estado de 
acido arsenioso, mediante o emprego do gaz sulfuroso, ou 
melhor do bisulfito de sodio, si o liquido já é bastante acido, e 
previamenfce privado, pelo calor, de todos os vapores nitrosos 
e chlorados ; deve-se ter o cuidado de aquecer de novo para 
expellir o excesso de gaz sulphuroso. Esta precaução, porém, 
não tem utilidade sinão quando se tem pressa de concluir a VENENOS HEMATICOS 
255 
analyse, ou quando as matérias submettidas á mesma estão 
misturadas de princípios ferruginosos, como acontece nos cadá- 
veres dos envenenados, que teem tomado preparações de ferro 
como antídoto. 
Obtido o precipitado supposto de ser constituído por sulphu- 
reto de arsénico, trata-se de demonstrar a sua natureza e pôr 
em evidencia o arsénico, 
Para isto existem cinco methodos, a saber: oxydação, re- 
ducção, substituição, electrolyse e dialyse. 
Methodo de oxydação —a) Por via ignea. Separado e lavado 
o precipitado, mistura-se com seu peso de carbonato de sodio 
e o dobro de azotatode sodio ; secca-se e projecta-se tudo num 
cadinho de porcellana, seguindo-se dahi a marcha do processo 
Wõhler eSiebold. 
b) Por via húmida. Trata-se o residuo ainda sobre o filtro 
por ammonea, que dissolve todo o sulphureto do arsénico. 
Passa um liquido escuro, que neutraliza por acido sulphurico 
diluido; ajunta-se mais acido (o dobro da quantidade já empre- 
gada), evapora-se em uma capsula de porcellana, evitando que a 
temperatura exceda de 170°, addicionando de vez em quando 
alguns centigrammas de nitrato de sodio. 
Quando tudo é dissolvido, e que começam a desprender-se 
vapores brancos de acido sulphurico, ficando um liquido ama- 
rello, a operação é terminada. 
Methodo de reducção — Pertencem a este methodo 
(por via ignea) alguns ensaios preliminares de muito 
valor, que se executam de preferencia directamente sobre o 
proprio composto arsenical encontrado no tubo digestivo ou na 
matéria dos vomitos, e cuidadosamente separado. 
l.° Lançado sobre brazas, desprende fumaça branca com 
cheiro alliaceo. 1 
1 A causa a que è devido este cheiro, que aliás não é exclusivo do arsé- 
nico nestas circumstancias, porque também se percebe na oxydação lenta do 
phosphoro, não é ainda conhecida. Sente-se, todas as vezes que o arsénico é 
volatilizado em contacto com o ar, quando nem o metalloide nem o anhy- 256 
Arsénico 
2. Misturado com 4 ou 5 vezes seu peso de acetato de 
potássio ou de sodio, e aquecido em tubo fechado numa extre- 
midade, desprende fumaça branca e pesada, mais abundante, e 
com cheiro alliaceo forte, desagradavel, repugnante e caracte- 
ristico de cacodyio, que então se forma. 
3. Collocado em outro tubo igual, tendo por cima uma 
camada de carvão em pó, e aquecido este primeiramente, depois 
aquelle, o composto arsenical ó reduzido e o arsénico livre 
deposita-se mais adeante no tubo sob a fórma de um annel 
metallico. Como, porém, o arsénico pôde achar-se em estado 
de combinação directamente volátil, ou diflicilmente redu- 
ctivel a este artificio tão simples, e portanto se corra o risco 
de perdel-o e não accusal-o, ó mais seguro substituir ao 
carvão o cyanureto de potássio, ou então o fluxo negro, que, como 
se sabe, é uma mistura de carvão e carbonato de potássio; 1 
agentes reductores, que podem ser misturados com o composto 
arsenical, e cuja vantagem está em proporcionar ao lado do 
carvão o alcali que tem por fim fixar o arsénico sob a fórma de 
uma combinação facilmente reductivel. 
Para maior garantia do ensaio, alguns autores aconselham 
misturar qualquer daquelles agentes com um pouco de carbo- 
nato de sodio, que outros reprovam, porque acreditam que, 
nada adeantando ao processo, augmentam o intumescimento 
da massa e perturbam o ensaio. Entretanto diz Chapuis que si 
se tratar do sulfureto de arsénico, sobretudo misturado de 
enxofre, este artificio é necessário, porque o cyanureto alcalino 
só não dá resultado. 
drido arsenioso, que é o producto formado nestas condições, emittem cheiro 
algum. Dalii duas theorias, que se tem imaginado para explicar tal cheiro : 
ou um phenomeno momentâneo correlativo da mesma oxydação, assim como 
se pretende que succede com certas essencias, e do mesmo modo que outros 
phenomenos physicos acompanham em geral as acções chimicas, ou então a 
formação de um composto arsenical intermediário ainda não conhecido nem 
isolado, algum snboxydo de arsénico, dotado talvez desse cheiro. Neste ensaio 
o composto arsenical é primeiro reduzido pelo carvão incandescente, e depois 
o arsénico livre reoxyda-se ; em uma superfície quente qualquer o facto não 
se daria sinão com o proprio arsénico elementar. 
1 Está bem visto que, em vez deste corpo, que é producto da calcinação do 
cremor do tartaro, póde-se fazer expressamente a mistura que elle representa. VENENOS HEMATICOS 
257 
Cumpre ainda notar que, segundo esse autor, a presença 
dos saes de bismutho e de antimonio, dos oxydos alcalinos e 
alcalino-terrosos não embaraça aquella reacção; mas a dos 
oxydos de chumbo, de cobre, de prata, de nickel, de cobalto e 
de ferro se oppoem a ella. 
Processo de Berzelius—Recolhe-se o precipitado n’um 
filtro, lava-se com agua distillada quente, dissolve-se na am- 
monia e evapora-se o residuo ainda húmido, mistura-se com 
um excesso de carbonato de sodio, secca-se e submette-se á 
acção combinada do calor e de uma corrente de hydrogeno 
puro e secco, atravez de um tubo contendo chlorureto de 
cálcio fundido ; ou então, primeiramente, segundo Duflos e 
Hirsh, atravez de algodão impregnado de uma solução de subli- 
mado corrosivo, e segundo Dragendorff, de pedra pomes 
imbebidaem outra de sulfato de prata; depois vem o tubo con- 
tendo na primeira metade potassa caustica, e na segunda 
chlorureto de cálcio. 
Nestas condições forma-se o sulfo-arseniato de sodio, que 
decompõe-se parcialmente : o arsénico livre deposita-se sob a 
fôrma de um annel metallico, com os caracteres que mais 
adeante serão descriptos. O apparelho apresentado por Mohr 
para este processo parece de grande vantagem; ao menos 
dá-nos a segurança de que o arsénico achado não provém nem 
do zinco, nem do acido sulphurico. 
Tem-se, entretanto, reconhecido neste processo o duplo 
inconveniente : Io, de não isolar todo o arsénico, porquanto uma 
parte se desprende e se perde no estado de hydrogeno arseniado, 
e a porção que se acha em estado de sulfo-sal, resiste á decom- 
posição pelo hydrogeno, é irreductivel; 2o, porque compre- 
hende também o antimonio, que separa-se e deposita-se ao mesmo 
tempo que o arsénico. 
Processo de Fresemus e Babo— Reduz-se o sulfureto 
de arsénico segundo o artificio de que se lança mão no ensaio 
pyrognostico já indicado e que consiste em aquecer o sulfureto 
TOXICOLOGIA 17 258 
ARSÉNICO 
unido a uma mistura composta de uma parte de cyanureto de 
potássio e tres partes de carbonato de sodio, facilitando-se 
porém a reacção por uma corrente de gaz carbonico, em um 
apparelho extremamente simples. Compõe-se de um frasco 
productor de gaz carbonico, contendo fragmentos de pedra 
calcarea, sobre os quaes se lança acido chlorhydrico, outro 
menor contendo acido sulfurico ou chlorureto de cálcio para 
seccar o gaz, e termina com um tubo de reducção. 
Segundo Rose, Mohr e Dragendorff, ainda este processo não 
é perfeito, porque, si por um lado impede a volatilisação do 
antimonio e do estanho, e é a sua única vantagem real, por 
outro lado facilita por demais a do arsénico, de maneira que 
este corpo se perde em proporção notável, acarretado pela cor- 
rente gazosa, o que se denuncia pelo cheiro alliac ;o que exhala, 
além da parte do arsénico, que, unindo-se ao metal alcalino, 
forma um arseniureto de sodio, que escapa á sublimação. 
Otto pensa do mesmo modo e lembra, para evitar esta perda, 
operar em um tubo simples a mistura de uma pequena 
quantidade de carbonato calcareo, que ao calor rubro daria um 
desprendimento sufficiente de gaz carbonico. 
Mohr propõe ainda outro processo, que se recommenda por 
sua simplicidade e precisão. Consiste no seguinte: Mistura-se 
intimamente n’um gral o sulfureto de arsénico obti lo pela 
dissolução na ammonia ou no carbonato de ammonio e depois 
evaporado asecco, com oxalato neutro de sodio bem secco, e 
introduz-se tudo num tubo de ensaio fechado incompletamente 
com uma rolha de greda ; aquece-se fortemente durante um 
quarto de hora a meia hora, mantendo-se o tubo inclinado ou 
mesmo collocado horizontalmente, porém de maneira a que o 
vidro não se amolleça e não se curve. Obtem-se promptamente 
um deposito metallico brilhante e muito claro. Nesta reacção o 
oxalato decompõe-se fornecendo gaz carbonico e oxydo de 
carbono, e este ultimo, que ó um poderoso reductor, comporta-se 
como hydrogeno nascente. VENENOS HEMATICOS 
259 
Ha também um processo mixto, isto é, dereducção precedida 
de oxydação, devido a Mohr, e que elle considera o mais 
simples para separar todo o arsénico, sem o emprego de appa- 
relhos. E’ o seguinte : trata-se o sulfureto arsenical por uma 
quantidade conveniente de acido nitrico e algumas gottas de 
acido chlorhydrico; forma-se acido arsénico, evapora-se até 
residuo secco, que é constituido por este acido. Dissol- 
ve-se-o em algumas gottas de agua quente, reduz-se á massa 
por meio de um pouco de carvão em pó grosso,1 e secca~se per- 
feitamente bem por meio do calor; colloca-se no fundo de um 
tubo de ensaio, de paredes espessas, e por cima uma camada 
daquelle mesmo pó de carvão. Aquece-se primeiramente esta 
camada superior e depois a mistura. Si ha ainda alguma hu- 
midade que se condensa nas paredes do tubo, enxuga-se por 
meio de um papel de filtro enrolado na ponta de um bastão. 
Nesta operação obtem-se a quantidade total de arsénico, sob a 
fórma de um bello deposito annullar. 
O mesmo Mohr propõe ainda outro modo de proceder, 
que consiste em obter primeiramente o arseniato ammoniaco- 
magnesiano, e decompol-o depois em temperatura rubra pelo 
hydrogeno. Para isso oxyda-se o sulphureto de arsénico por 
acido nitrico concentrado, ajunta-se ammonia, e trata-se depois 
pela mistura de um sal solúvel de magnésio e chlorureto de 
ammonio. Forma-se o sal duplo insolúvel, que se precipita, 
lava-se o precipitado sobre o filtro, secca-se e submette-se á 
acção do hydrogeno, ou do cyanureto de potássio, nos apparelhos 
respectivos. 
Duflos e Hirsh por sua vez apresentaram uma modificação 
ao processo primitivo de Berzelius,que o torna também um pro- 
cesso mixto, e consiste em converter o sulfureto de arsénico 
em acido arsénico por meio do acido nitrico. Depois neutraliza-se 
1 Será melhor si for feito de pinheiro manso (sapin), porque de outras 
especies encerra em geral substancias bituminosas que perturbam os resul- 
tados. 260 
ARSÉNICO 
pela potassa, e mistura-se com um pouco.de fluxo negro (cremor 
de tartaro calcinado) e agua, para formar pequenos cylindros, 
que se seccam completamente e se submettem á corrente do 
hydrogeno, em qualquer dos apparelhos proprios. Nestas 
condições é certo que todo o arsénico é isolado, mas não se 
evita nem a perda por conta da volatilisação de certa quantidade 
de hydrogeno arseniado, nem a confusão com o antimonio. 
Ha, porém, debaixo deste ponto de vista um ultimo pro- 
cesso que, embora mais complicado, dá resultados mais segu- 
ros, é o de Zwenger : 0 precipitado de sulphureto de arsénico, 
depois de lavado, põe-se n’uma capsula, rega-se com acido ni- 
trico concentrado e evapora-se a secco. 0 residuo, fundido com 
azotato de sodio, é lançado n’agua, e o liquido trata-se por uma 
mistura de sulphato ou chlorureto de magnésio, chlorureto de 
ammonio e ammonia. Forma-se o precipitado crystallino de ar- 
seniato ammmoniaco-magnesiano, que se lava com agua ammo- 
niacal e secca-se. Mistura-se com um pouquinho de carvão, 
carbonato de sodio, e o decuplo do seu peso de oxalato de sodio 
secco introduz-se n’um tubo de vidro forte, fechado n’uma extre- 
midade, aquece-se a parte inferior até á camada arsenical, que 
se reconhece pela côr preta do carvão ( e tal é o unico fim da 
sua presença neste processo). Expellido o ar pela mistura gazosa 
(CO e CO 2) resultante da decomposição parcial do oxalato, 
fecha-se a outra extremidade do tubo, á lampada, e aquece-se 
então a mistura arsenical. Obtem-se o deposito annullar perfei- 
tamente constituído. 
E’certo que por este artificio evitam-se as causas de erro de 
outros processos, e não tem sinão o inconveniente de uma insi- 
gnificante perda de arsénico, porque a insolubilidade do arseniato 
ammoniaco-magnesiano não é absoluta. 
Apparelho de Marsh1—Talé oapparelho que tem recebido 
o applauso e a confiança geral, e que mais nomeada e reputação 
1 Otto denomina èste âppai'elho: de Berzelius—Marsh, para recordar o aper> 
feiçoamento complementar introduzido por aquelle chimico, que primeiro in* VENENOS HEMATICOS 
261 
tem grangeado para a pesquiza do arsénico. Vou descrevel-o 
primeiro, para fazer depois a sua critica e justa apreciação, 
mostrando quaes as suas vantagens, suas causas de erro, suas 
condições de successo, e portanto qual o seu verdadeiro valor 
pratico. 
Este apparelho, que em sua essencia, em seu fundo, nada 
tem de especial e novo, pois não passa de um apparelho pro- 
ductor de hydrogeno, foi pela primeira vez applicado aos ensaios 
toxicologicos do arsénico em 1836, por um simples operário do 
arsenal de Londres, chamado James Marsh, que, sem ser chi- 
mico, e apenas um curioso, conquistou com essa feliz àpplicação 
um titulo de merecida e immorredoura celebridade. 
Funda-se a pesquiza do arsénico por este apparelho nos 
seguintes princípios, aliás já conhecidos: 
1. O hydrogeno nascente reduz facilmente qualquer dos com- 
postos oxygenados solúveis de arsénico e seus respectivos saes, 
separando o arsénico. 
2. O mesmo hydrogeno une-se depois ao arsénico posto em 
liberdadee forma o gaz hydrogeno arseniado. 1 
3. Este gaz, sendo fortemente aquecido, decompõe-se nos 
seus dous elementos, e o arsénico deposita-se sob a fôrma de 
annel, na parte menos quente do tubo. 
4. Inflammado na extremidade afinada por onde se escapa, 
arde como chammalivida particular, que, esmagada de encontro 
a uma superfície branca e fria, deixa depositar manchas pretas 
alouradas, constituídas por arsénico elementar, tantas quantos 
forem os pontos tocados pela cliamma. 
O apparelho de Marsh, na sua fôrma primitiva e mais simples, 
constava apenas de um tubo em U, de ramos desiguaes, aberto 
dicou a separação do arsénico pela reducção do hydrogeno arseniado por 
meio do calor, isto é, a formação do annel arsenical; o primitivo apparelho 
de Marsh só tinha em vista a prod ;cção de manchas pela combustão do gaz. 
Por mais plausivel que pareça esta rectificação, ella importa não pequena 
injustiça ao modesto autor do apparelho, cujo nome deve em todo caso 
figurar em primeiro logar : seja o apparelho Marsh—Berzelius. 
1 Segundo Dragendorff, forma-se também sempre uma pequena quantidade 
de hydrureto solido. 262 
ARSÉNICO 
na extremidade do ramo maior, por onde se introduz o zinco e o 
acido sulphurico diluido, tendo uma chave ou torneira no ramo 
mais curto, que é terminado em ponta para o escapamento do 
gaz e sua combustão (fig. 9). 
Fia. 9 
Depois, modificado por Chevallier, era representado por um 
provete com pé, cuja rolha é bi-perfurada para dar passagem a 
um tubo de desprendimento e a outro destinado â introducção 
do liquido, tendo-se no provete lançado previamente o zinco. 
Orfila, por sua vez, modificou também o apparelho substi- 
tuindo o provete por um frasco bi-tubulado. 
Mais tarde outras modificações importantes foram sendo 
introduzidas por Berzelius, Liebig, Kapelin, Kampmann e Otto 
e, finalmente, por uma commissâo da Academia de Sciencias, 
composta de Thenard, Dumas, Boussingault e Regnault. 
O apparelho de Marsh, completo e aperfeiçoado, tal qual é 
usado hoje, consta do seguinte (fig. 10) : Uma garrafinha 
de rolha biperfurada, ou um frasco bi-tubulado i, destinado á 
producção de hydrogeno. Para isso lança-se primeiro no 
1 Este frasco deve ser pequeno, porque a sensibilidade do apparelho está 
na razão inversa das suas dimensões (Ohandellon). Demais, no apparelho 
descripto por este autor, o frasco, em vez de ser bi-tubulado, é tri-tubulado, 
aproveitando-se a terceira abertura para a passagem de um pequeno syphão, VENENOS HEMATICOS 
263 
frasco aparas ou fragmentos de zinco muito puro ; depois 
ajunta-se acido sulphurico também muito puro/ previa- 
mente diluido ao 8o ou 9o, e já resfriado, de maneira que 
a mistura occupe um terço mais ou menos da capacidade do 
frasco. Por uma das aberturas passa um tubo de segurança, 
que também serve para a introducção dos líquidos no apparelho; 
FI3. 10 
pela outra, parte um tubo curvo em angulo recto, tendo 
uma dilatação ou ampola destinada a receber o vapor 
d’agua que se condensa no seu trajecto ; dahi vae ter a um 
tubo horizontal, de muito maior diâmetro, contendo amian- 
tho, 1 que representa o papel de um filtro deseccador, incum- 
bido de reter as partículas d’agua e outras (zinco, acido sul- 
phurico), que porventura sejam acarretadas com o gaz. 
cujo ramo mais curto deve mergulhar no liquido até ao fundo do mesmo; 
é uma boa modificação, que tem por fim permittir esvasiar o frasco, quando for 
preciso, sem desmontar o apparelho ; mais adeante será explicado como isso 
se faz. (V. a fig. na parte relativa á pesquiza do antimonio). 
1 Em vez do amiantho, póde-se empregar o chlorureto de cálcio fundido, 
ou então, segundo a recommendaçào de Otto adoptada por Chandellon, na 
primeira metade do tubo fragmentos de potassa caustica, e na outra o chlo- 
rureto de cálcio, com o fim, diz elle, de evitar a formação de traços de acido 
chlorhydrico resultante da reacção de partículas sulphuricas, arrastadas pelo 
gaz, sobre o chlorureto calcico. Além disso a potassa tem a vantagem de fixar 
03 traços de gaz sulphydrico, que, segundo Kolbe, se formam facilmente, sempre 
que pela falta de conveniente e prévia diluição de acido sulphurico, ou por 
qualquer outro motivo, a temperatura interna do frasco attinge 30°. O emprego 
da potassa, p>rém, não convém nos casos indeterminados, e sómente quando 
se está certo da ausência do antimonio, porquanto, segundo observações de 
Eragendorfl', ella decompõe o gaz hydrogeno antimoniado ou stibamina, e o 
faria escapar aos meios ordinários de seu reconhecimento neste apparelho. 
Isto póde não ser um inconveniente, porquanto proporciona o meio de separar 
o arsénico do antimonio na hypothese da coexistência dos dous venenos, 
procurando-se o ultimo no alcali empregado. 264 
ARSÉNICO 
A este tubo segue-se outro e o ultimo, mais estreito e mais 
longo (5 a 7 millimetros de largura e 5 a 7 decimetros de com- 
primento), e que deve ser de vidro resistente, pouco fusivel, 
inteiramente isento de chumbo ede arsénico, vidro da Bohemia, 
destinado a ser fortemente aquecido em um ou mais pontos de 
sua extensão, para a decomposição do gaz hydrogeno arseniado, 
e formação do annel arsenical. Este aquecimento póde-se fazer 
por meio de uma lampada de álcool de Argand á dupla corrente, 
ou de um bico de Bunsen que Otto considera insufficiente, ou de 
uma grelha servida por gaz (Dragendoríf). 
Na duvida sobre a qualidade e resistência do vidro do tubo, 
reveste-se a parte, que tem de ser aquecida, com uma folha 
delgada de cobre ou latão (clinquant), que tem a vantagem de 
regularisar melhor o calor, e, no caso de amollecimento do vidro, 
evitar a curvatura e obliteração do tubo, 1 
Nestas condições o gaz decomposto e o arsénico separado 
deposita-se em fôrma de annel, que pôde ser recuado, pela sua 
volatilidade, para um ponto mais afastado, e si o tubo é suffi- 
cientemente longo, permittir obter mais de um annel arsenical. 
Inflamma-se depois o gaz na extremidade do tubo, afim de se 
recolher as manchas arsenicaes.; para isso esmaga-se a chamma 
de encontro a um pires ou uma capsula de porcellana branca e 
fria, tendo-se o cuidado de renovar os pontos de contacto com a 
chamma, apenas em um delles se tem formado o deposito arse- 
nical, para evitar que o calor da mesma o faça desapparecer por 
volatilidade.2 
1 Segundo o conselho de Otto, adoptado por Tardieu e Chandellon, este tubo 
deve apresentar ura ou mais estrangulamentos, em vários pontos e sua extre- 
midade livre voltada para cima, curvando-se para isso o tubo, em angulo 
recfco ou ligeiramente obliquo, para, quando se tenha recolhido as manchas 
precisas, voltal-o para baixo e mergulhal-o n’uma solução de nitrato de prata, 
contida em um frasco, que depois Naquet substituiu por um systema de bolas 
de Liebig. 
2 Ipso facto seria um erro empregar uma superfície quente, porque impediria 
a deposição do arsénico, sem esquecer a recommendação de Otto, de que uma 
superfície muito mais fria do que o ambiente também ofíerece o inconveniente 
de condensar primeiro o vapor d’agua, e fazer sobrenadar no liquido o arsénico 
sob a fôrma de uma pellicula escura. VENENOS HEMATICOS 
265 
0 que ahi se passa é muito simples. Na combustão 
viva do gaz hydrogeno arseuiado queimam-se os dous elementos 
que o compoem, formando vapor d’agua e anhydrido arsenioso. 
Quando com a approximação de uma superfície fria se abaixa a 
temperatura da chamma, e se embaraça o accesso do ar e 
portanto do oxygeno, então o elemento menos combustível, que 
è neste caso o arsénico, escapa á combustão e deposita-se sob a 
fôrma de manchas, cuja natureza se conhece e se demonstra, 
assim como a dos anneis, por ensaios rigorosos e sensiveis, que 
serão expostos mais adeante. 
Alguns toxicologistas ligam importância secundaria a estas 
manchas; porém Orfila, Tardieu e muitos outros combatem 
este modo de pensar, porque, dizem elles, os anneis arsenicaes 
não se prestam a toda serie de reacções que se pôde realizar com 
as manchas, visto que estas se produzem com muito mais faci- 
lidade, e se multiplicam em grande numero ao tempo em que se 
pôde apenas obter um annel arsenical bem pronunciado. Entre- 
tanto creio ser de boa regra começar por obter esse annel, por 
isso que, dada a hypothese de uma pequena quantidade de 
arsénico, não se podendo saber o momento preciso em que começa 
a desprender-se o hydrogeno arseniado, para se pôr em pratica 
o artificio destinado a recolher as manchas, correr-se-hia o risco 
de perder-se o arsénico, salvo si desde o principio da operação 
e incessantemente, sem interrupção, se impuzesse o chimico o 
trabalho ingrato e fatigante de consultar a chamma. Parece, 
pois, melhor promover desde logo o aquecimento do tubo; e 
demais, nada impede de proceder ao mesmo tempo aos dous en- 
saios: aquecendo o tubo e inflammandoo gaz, tem-se a garantia 
de reter e aproveitar o menor traço de arsénico, que atravesse 
o tubo no estado de gaz hydrogeno arseniado ; o que resistir á 
reducção não escapará á combustão, e assim se poderá obter 
ao mesmo tempo annel e manchas. 
O funccionamento, porém, deste apparelho, tão importante 
por sua delicadeza e extrema sensibilidade na pesquiza do 266 
ARSÉNICO 
arsénico, depende do conhecimento das causas de erro que 
podem comprometter os seus resultados, e das condições de 
successo, que cumpre rigorosamente observar, para que esses 
resultados inspirem toda a confiança. 
E’ o que passo a desenvolver : 
A — As causas de erro procedem de impurezas e principios 
estranhos, seja preexistentes nos corpos empregados para a 
producção do hydrogeno, seja introduzidos no apparelho 
juntamente com o liquido a analysar, seja, finalmente, for- 
mados no seu interior por circumstancias desfavoráveis á 
reacção que ahi se passa. Algumas dessas impurezas teem 
mais de uma origem, e por isso o seu estudo não será feito 
segundo estas circumstancias, mas segundo sua natureza ; 
julgo assim mais methodico. 
As impurezas que podem acompanhar os ingredientes em- 
pregados são : o proprio arsénico, no zinco e no acido sulphu- 
rico de commercio 1 e productos nitrosos. 
As que podem ser introduzidas com o liquido a analysar 
são : os mesmos productos nitrosos, além disso o chloro, o 
acido chlorhydrico, o acido sulphuroso e sulphydrico, e final- 
mente traços de matéria organica. 
Os principios estranhos que podem ser formados no interior 
do apparelho pela própria reacção que ahi se passa são : o 
acido sulphuroso e sulphydrico. 
1. bastante obvio e intuitivo o inconveniente ligado á 
presença do arsénico dentro de um apparelho destinado a pes- 
quizas toxicologicas, para que me dispense de insistir nisto. 
2. Os productos nitrosos (que provêm ou do proprio 
processo de fabricação industrial do acido sulfurico, quando 
este não é depois purificado, ou dos processos de destruição da 
matéria organica em que se emprega o acido azotico) teem o 
grande inconveniente de impedir a formação do gaz hydrogeno 
1 Neste ultimo, quando é preparado com pyrites de ferro (sulfureto na- 
tivo), em vez de o ser com enxofre. VENENOS HEMATICOS 
267 
arseniado, mesmo na presença dos elementos que ocompoem; 
em seu logar forma-se o hydrureto solido de arsénico, fixo, 
que occulta o veneno aos seus meios de caracterisação neste 
apparelho. Dragendorff acredita mesmo que este composto 
se forma sempre, e diz que nas suas experiencias nunca conse- 
guiu, por causa disso, fazer desprender todo o arsénico. Co- 
nhece-se, ê verdade, hoje um correctivo efficaz a oppor contra 
esta causa de erro : basea-se na influencia que exercem certos 
saes metallicos ou certos metaes (chumbo, cobre, bismutho 
mercúrio, etc.) e sobretudo certos principios orgânicos (assucar, 
gomma, etc.); elles decompoem o dito hydrureto solido, trans- 
formando-o em gaz hydrogeno arseniado. 
Esta circumstancia, porém, acarreta por sua vez uma 
nova causa de erro, que torna a applicação prévia daquelle 
correctivo imprescindível, sempre que se trabalha com este 
apparelho, e vem a ser que, quando se empregar ao mesmo 
tempo um acido sulphurico nitroso e um zinco impuro do 
commercio contendo arsénico, este passará despercebido na 
experiencia em branco, autorizando o chimico inexperiente ou 
descuidado a jurar sobre a pureza dos seus ingredientes, ao 
menos sobre a ausência do arsénico, o que é essencial ríuma 
pesquiza deste corpo. Pois bem, succede que justamente depois 
de introduzido no apparelho o liquido a analysar, é que appa- 
rece o arsénico, fazendo crer muito naturalmente que elle 
provém do liquido, e portanto das matérias submettidas á ana- 
lyse, quando póde ter sido o resultado da reacção entre o hydru- 
reto solido de arsénico formado naquellas condições e alguma 
substancia organica contida ainda no mesmo liquido, aliás 
isento completamente do menor vestígio de arsénico ! Hypothese 
gravíssima esta, que enfraquece o valor absoluto da experien- 
cia em branco e justifica a necessidade de operar com ingre- 
dientes puríssimos, adrede preparados. Todavia ella póde 
adquirir esse valor observadas as condições de successo, que 
serão daqui a pouco indicadas. 268 
ARSÉNICO 
E’ preciso ainda lembrar, por outro lado, que esta pureza 
extrema dos ingredientes não só retarda sensivelmente a 
reacçâo que se estabelece entre elles, como póde embaraçar o 
desprendimento do hydrogeno e diminuir a quantidade deste 
gaz, que deve entrar na combinação arsenical; uma parte do 
hydrogeno (Mohr) e do arsénico (Otto) deposita-se sobre o pro- 
prio zinco, formando uma especie de pilha. Inconvenientes aliás 
sem importância e que se remedeia facilmente com a presença 
de fios de platina, no frasco productor de hydrogeno, ou, como 
propõe Dragendoríf, galvanisando-se previamente o zinco em- 
pregado com um revestimento de platina ou de prata. 1 
3.° A introducção de gaz sulphuroso ou a sua formação 
dentro do apparelho de March, pela reducção parcial do acido 
sulphurico, póde comprometter muito a pesquiza do arsénico, 
porquanto na presença do hydrogeno nascente esse gaz reduz-se 
por sua vez e converte-se em gaz sulphydrico, que actuando 
sobre o composto arsenical forma o sulfureto respectivo, in- 
solúvel e fixo, e que portanto furta o veneno aos meios de sua 
evidenciação. O gaz sulphuroso póde provir do tratamento 
das matérias organicas pelo acido sulphurico (proc. de Flandin 
e Danger) ou, dentro do apparelho, da addição de grande quan- 
tidade de acido sulphurico, sobretudo não estando elle conve- 
nientemente diluido, o que dá logar a uma reacção tumultuosa, 
elevação considerável de temperatura, desprendimento brusco 
de hydrogeno, que nestas condições reage sobre o proprio 
acido sulphurico. As cautelas a pôr em pratica para evitar e 
corrigir este grande inconveniente, que é um motivo de in- 
successo, impõem-se por sua natureza, e serão recommendadas 
adeante. 
1 Platina-se o zinco addicionando-se ao acido diluído algumas gottas 
de chlorurefco de platina; quando o desprendimento do gaz começa a tornar-se 
tumultuoso, retira-se o acido e lava-se o zinco com agua. Õ zinco assim 
platinado offerece mais a vantagem de desenvolver maior actividade na reacção 
com o acido sulphurico ; donde resulta que o desprendimento gazoso persistirá 
ainda, quando o liquido attinja um gráo de concentração que seria bastante 
para impedir o ataque do zinco não platinado (Chandeílon). VENENOS HEM ÁTICOS 
269 
4. A presença de chloro no apparelho é ainda outra causa 
de erro, a que cumpre attender; elle deriva dos processos 
de destruição de matéria organica baseados no emprego de 
misturas chlorogenicas, quando não se tem tido o cuidado in- 
adiável de expellir pelos meios proprios e conhecidos todo o 
chloro livre do liquido resultante desse tratamento, como é de 
regra. Os inconvenientes desse elemento estranho consistem ou 
11a formação directa do chlorureto de arsénico, volátil e incom- 
bustivel, podendo escapará decomposição pelo calor acarretando 
0 veneno, ou na producção do acido chlorhydrico, que, além de 
poder dar nascimento a este composto arsenical, poderia igual- 
mente actuar sobre 0 zinco, formando 0 chlorureto de zinco, 
também volátil, e que, decompondo-se pelo calor, daria depositos 
metallicos até certo ponto semelhantes aos do arsénico (segundo 
Wackenroder), 1 circumstancias aliás sem importância, á vista 
das reacções a que taes depositos devem ser submettidos e 
que discriminarão com toda a evidencia sua natureza. 
5. Finalmente, a presença de traços de matéria organica 
que tem resistido aos processos chimicos de sua destruição, 
perturba a marcha da operação ; a mistura contida no frasco 
espuma, cresce e transborda mesmo, insinuando-se por entre 
as rolhas ou penetra nos tubos que dahi emergem. Acalma-se, 
porém, facilmente este incidente, lançando no frasco um pouco 
de álcool ou de oleo puro. 
Outro inconveniente, aliás menos importante, assignalado 
por alguns toxicologistas é a carbonização destes princípios 
orgânicos e a formação de manchas carbonosas, cuja natureza, 
entretanto, e facil reconhecer pelos ensaios ulteriores. 
B — As condições de successo no funccionamento do appa- 
relho de Marsh são as seguintes : 
l.a Elle deve ser montado, como todo 0 apparelho, com 
1 Beckurts, citado por Dragendorff, põe em duvida este facto, e mostra 
que se pôde até sem inconveniente substituir neste apparelho 0 acido sul- 
phurico por acido chlorhydrico. 270 
ARSÉNICO 
as peças necessárias, perfeitamente ajustadas, por meio de 
rolhas todas novas, ou que pelo menos não tenham servido em 
apparelho destinado ao mesmo fim. Conhece-se que está bem 
montado, e que nada elle perde nem recebe do ar exterior 
pela má qualidade ou má applicação das rolhas, tapando com 
o dedo a extremidade do tubo terminal, e vendo si o liquido 
do frasco sobe rapidamente pelo tubo de segurança. Repe- 
tindo-se mesmo algumas vezes esta experiencia, fazendo de 
cada vez o liquido chegar o mais alto possivel e deixando 
cahir bruscamente a columna liquida pela retirada do dedo, 
facilita-se a expulsão completa do ar do interior do apparelho ; 
isto é indispensável para a observância do preceito ele- 
mentar, que manda não inflammar antes disso o gaz que se 
escapa por essa extremidade, afim de evitar uma explosão 
perigosa, produzida pela combustão da mistura detonante 
formada pelo hydrogeno com o oxygeno do ar. 1 
1 0 Dr. Domingos Freire, distincto professor de chimica organica e 
biologica, imaginou addicionar ao apparelho de Marsh um tubo avisador, 
sobre o qual escreveu um artigo na Gazeta Mcdioa Brazileira, em maio de 
1882, e que tem por fim prevenir o operador do momento em que já não 
existe ar no apparelho, e póde-se inflammar sem perigo o gaz que nelle se 
desprende, como também serve para aprisionar os menores traços de arsénico, 
do hydrogeno arseniado que porventura escape á decomposição pelo calor. 
E’ um tubo em U, contendo uma solução de perchlorureto de ouro e fios de 
platina. Emquanto, diz elle, se conservar inalterado o reactivo, é que lá 
ainda não chegou o hydrogeno ; logo que este gaz atravessa o liquido, este 
começa a turvar-se e deixa depositar ouro reduzido sobre os fios de platina. 
Si já for o hydrogeno arseniado que lá chegue, também reduzirá o sal de 
ouro; o arsénico ahi ficará retido, e poderá ser reconhecido. 
Confesso que não comprehendo a vantagem deste artificio, lembrado e 
proposto pelo meu illustrado colRga. Em primeiro logar, desde que o appa- 
relho começa a funccionar, o hydrogeno formado se mistura logo, pela sua 
extrema diííusibilidade e pressão interior, com o ar existente e com elle 
se escapa, constituindo a mistura detonante e já reductora do reactivo 
ad hoo; daria pois prematuro e falso aviso. Si o ár fosse varrido, como se 
diz em francez, de proahe en proclie, sem se misturar com o hydrogeno, 
então não haveria risco de explosão, nem portanto necessidade" do tubo 
avisador, por isso que, depois que o ar tivesse sido totalmente expellido, 
o hydrogeno se inflammaria, mas sem detonação. 
Em segundo logar figura o Dr. Freire uma hypothese, que importa um 
grave defeito de technica, geralmente condemnado quando se trabalha com 
o apparelho de Marsh, e é de já se haver introduzido nelle o liquido sus- 
peito, antes de se inflammar o gaz, contra a recommendação expressa de todos 
os toxicologistas, que mandam proceder á experiencia em branco, para veri- 
ficação da pureza dos reagentes. Em todo o caso, qualquer que seja a origem 
do arsénico que se propõe denunciar, o tubo avisador do Dr. Freire, ou da 
matéria suspeita ou como impureza de algum dos reagentes, ainda assim VENENOS HEMATICOS 
271 
2.a Empregar, para a producção do hydrogeno, acido sul— 
phurico e zinco puríssimos, não se devendo confiar naquelles que 
no commercio são vendidos com essa declaração ; elles devem 
ser preparados ad hoc, de sorte que sua pureza esteja á 
prova dos ensaios mais rigorosos. Para isso, aquece-se o acido 
sulphurico, segundo o conselho de Bussy e Buignet, em banho 
de areia, em uma capsula de porcellana, com 10 grams. por 
1.000 de sal de nitro ; depois de começar a ebullição, ajunta-se 
10 grams. de sulfato de ammonio e distilla-se, desprezando a 
primeira e ultima quinta parte. 
Quanto ao zinco, deve ser previamente distillado. Segundo 
Tardieu, porém, não basta este recurso, para prival-o dos 
últimos traços de arsénico ; é preciso que seja fundido e lançado 
bruscamente n’agua, onde se converte em massas porosas, 
que se reduz a pó grosseiro ; aquece-se depois fortemente em 
um cadinho, em presença do nitro, e por fim é lavado. Póde-se 
também utilisar com vantagem para este fim do deposito 
electrolytico de zinco, que se forma pela acção de alguns 
elementos de Bunsen sobre uma dissolução de sulfato de zinco 
puro. Selmi propõe fundir o zinco com chlorureto de ammonio 
em um cadinho; o arsénico que elle possa conter se volatilisará 
no estado de chlorureto de arsénico. E’ pois um zinco nestas 
condições que se deve introduzir no frasco productor de hydro- 
geno, e sobre elle, depois de montado o apparelho conforme as 
veio tarde a lembrança, que nenhuma vantagem offerece sobre o emprego 
do nitrato de prata, proposto ha mais tempo por Naquet e Otto para recolher 
todo o arsénico desprendido no estado de hydrogeno arseniado, em vez de o 
decompor para a producção de anneis e manchas. Demais, Dragendorfi' e Otto, 
que também faliam no emprego do chlornreto de ouro como meio de receber 
o hydrogeno arseniado, não o adoptam nem aconselham, porque, segundo 
suas experiencias, um pouco do gaz escapa á decomposição ; é muito menos 
sensivel do que o nitrato de prata, em qie peze á opinião de Lassaigne e 
de Sbriziolo. Como artificio avisador, muito mais expedito e economico se 
me afigura o processo posto em pratica no laboratorio de toxicologia pelo 
preparador da cadeira, que consiste em pòr em eommunicação, por meio de 
um tubo de borracha, a extremidade do apparelho com uma cuba d’agua e 
receber o gaz que se desprende em tubos de ensaio, á guiza de pequenos 
provetes, successivamente renovados, emquanto a experiencia com a chamma 
em cada um delles produzir uma pequena explosão, reveladora da mistura 
detonante, até que ella não se manifeste mais. 272 
ARSÉNICO 
regras e indicações estabelecidas, addicionar o acido sulphu- 
rico diluido. 
Para remover essa difficuldade Roussin propõe substituir 
o zinco pelo magnésio, mais facil de obter puro. Outros acon- 
selham desprender o hydrogeno pela reacção do aluminio 
sobre o hydrato sodico. 
Naquet, porém, entende mais acertado, á vista de tantos 
requisitos, prescindir inteiramente deste processo de prepa- 
ração do hydrogeno, e substituil-o pela mistura de amalgama 
de sodio com agua ; nestas condições dá-se dupla decomposição, 
forma-se soda, o mercúrio precipita-se, e desprende-se o hy- 
drogeno perfeitamente puro, desde que se tenha empregado 
um amalgama obtido com elementos puros. E’, porém, um 
processo pouco pratico, ainda não adoptado nos laboratorios. 
3. a Convém que o frasco descance em um banho d’agua fria 
para moderar a temperatura desenvolvida pela reacção interior. 
4. a Depois de esperar o prazo razoavel para varrer todo 
o ar atmospherico do interior do apparelho, ou o aviso dado por 
um signal qualquer efficazmente adoptado, intlamma-se o gaz, 
e procede-se ao que se chama uma oxperiencia em branco, 
durante meia hora pelo menos, 1 tendo-se tido o cuidado de 
introduzir antes no frasco um pouco de assucar crystallisado, 
e alguns tios de platina, quando não se tenha empregado o zinco 
previamente platinado, para o fim já declarado. Deve-se 
durante esse tempo consultar a cada instante a chamma, como se 
pratica para recolher as manchas. 
Succede muitas vezes, sobretudo sem esta ultima precaução 
relativa á addição dos fios de platina ou á galvanização prévia 
do zinco, que essa experiencia esgota a acção do acido em- 
pregado ; ella torna-se muito fraca e quasi nulla, e é preciso 
1 Sbriziolo é mesmo de parecer que, para maior segurança, deve-se deixar 
gastar nesta experiencia toda a porção do zinco empregada, porque si elle 
contiver pequenissima quantidade de arsénico, este de ordinário accumula-se 
especialmente na ultima porção do metal, não atacada. (?) VENENOS HEMATICOS 
então renovai-o, esvasiando primeiro o liquido pelo tubo em 
siphão, indicado 11a modificação de Chandellon. Para isso in- 
terrompe-se 0 desprendimento do gaz, tapando a extremidade 
terminal do apparelho ou impedindo a sua passagem em 
qualquer ponto do mesmo onde haja um tubo de união, de bor- 
racha ; 0 gaz accumulado no frasco productor recalca 0 liquido, 
e este escapa-se. 
Verificada pelos resultados negativos desta prova a pureza 
dos ingredientes, sobretudo quando elles não tenham sido ex- 
pressamente preparados para este effeito, é occasião de intro- 
duzir 0 liquido suspeito, e 0 faz-se por pequenas porções. A esse 
tempo já se terá aquecido o tubo terminal no ponto protegido 
pela lamina metallica, e se continuará a consultar do mesmo 
modo a chamma com as precauções aconselhadas. Deve-se 
procurar obter dous ou tres anneis metallicos no mesmo 
tubo ou em tubos differentes; e recolher 0 maior numero 
possivel de manchas, afim de submetter (estas e aquelles) 
aos competentes e indispensáveis ensaios, visto como si os 
resultados negativos obtidos com 0 apparelho de Marsh ex- 
cluem completamente a presença do arsénico, a formação de 
anneis e manchas não constitue prova da presença deste corpo 
sinão quando a sua natureza é posta em evidencia pelos referidos 
ensaios. Com effeito, também‘0 antimonio comporta-se exacta- 
mentecomo 0 arsénico no apparelho de Marsh, e é delle sobre- 
tudo que cumpre distinguir, quando não se tenha empregado os 
meios de separar um do outro, adoptando-se 0 conselho de 
Otto em relação ao preparo do tubo deseccador, ou a modificação 
importante de Naquet sobre 0 modo de receber 0 gaz ; ella será 
descripta mais adeante neste mesmo artigo e também a pro- 
posito do estudo da pesquiza do antimonio. * 
1 Em certos casos, sobretudo quando o desprendimento gazoso é muito 
violento, manifestam-se no tubo de reducção depositos estranhos, por exemplo, 
de zinco e de producíos carbonosos. Os primeiros, quando se tem empregado, 
em vez de acido sulfurico, o chlorhydrico para desenvolver hydrogeno, sem a 
precaução recommendada por Otto no preparo do tubo que o gaz formado tem 
TOXICOLOOIA 18 274 
ARSÉNICO 
Os caracteres do annel e manchas de arsénico, e pelos quaes 
se consegue discriminai-os do antimonio, são os seguintes: 
1. O deposito arsenical apresenta-se sob a fôrma de uma 
tenue camada metallica, brilhante, que, particularmente nas 
manchas, offerece um reflexo alourado ou ruivo, bem distincto; 
ao passo que o deposito antimonial, mesmo nas manchas, é de 
uma côr preta mais fechada, e quasi sem brilho. Além disso, 
ao passo que o annel arsenical se forma de cada vez em um 
ponto unico além da parte do tubo aquecido, o antimonial, por 
ser o hydrogeneo antimoniado mais facilmente decomponivel 
pelo calor, divide-se, e parte se deposita também em um ponto 
áquem do foco calorífico. 
2. O annel arsenical, aquecido no mesmo tubo, fóra do 
contacto do ar, volatilisa-se e deposita-se outra vez mais 
adeante; póde-se assim fazel-o mudar muitas vezes de logar 
si o tubo for sufficientemente longo. Separado o tubo, fran- 
camente aberto nas duas extremidades, e aquecido o annel 
arsenical, tendo-se o tubo em direcção obliqua, para estabelecer 
uma corrente mais facil de ar, elle volatilisa-se ainda, porém 
oxydando-se, e deposita-se no estado de anhydrido arse- 
nioso, sob a fôrma de um annel branco, crystallino, constituído 
por uma agglomeração de pequenos octaedros ou tetraedros, 
perfeitamente visíveis por meio de uma lente. Nesta experiencia 
desenvolve-se o cheiro alliaco caracteristico. 
O annel antimonial aquecido n’uma atmosphera não oxy- 
dante, funde-se primeiro, depois volatilisa-se, porém mais 
difficilmente, quando se eleva muito a temperatura; si for ao 
de atravessar. Elle arrasta entãocomsigo partículas de chlorureto de zinco, que 
é também reductivel pela acção do calor forte. Distinguem-se os depositos de 
zinco, porque dissolvidos no acido nitrico, não precipitam pelo nitrato de prata 
ammoniacal; demais, apresentam asreacções dos saes de zinco, entre as quaes 
destaca-se o precipitado branco pelo acido sulphydrico ou sulfuretos alcalinos. 
Os depositos carbonosos produzem-se quando o liquido a analysar, intro- 
duzido no apparelho, encerra matéria organica. Reconhece-se-os, porque não sé 
dissolvem sinão em parte, com extrema lentidão, no acido nitrico concentrado 
e fervendo. Aquecidos á temperatura rubra em contacto com o ar, desappa- 
recem sem deixar residuo, nem emittir cheiro. VENENOS HEMATICOS 
275 
contacto do ar, deposita-se sob a fôrma de um annel branco, 
amorpho, de oxydo de antimonio, sem haver exhalado cheiro 
algum. 
3. Uma solução de hypochlorito de soda (agua de Labar- 
raque) 1 dissolve rapidamente o deposito arsenical e não 
exerce acção sobre o de antimonio (reactivo de Bischoff). Se- 
gundo Wackenroder, quando coexistem os dous corpos na 
mesma mancha, é a parte peripherica que se dissolve, porque 
è ahi que se acha de preferencia o arsénico por differença de 
volatilidade ; a parte central, constituida pelo antimonio, con- 
serva-se intacta. 
4. O deposito arsenical é transformado em sulphureto 
amarello pelos sulphuretos alcalinos; assim, por exemplo, 
quando se molha as manchas com um pouco de sulphureto de 
ammonio e que se evapora com precaução, ellas tornam-se ama- 
relias pela formação daquelle composto ; as de antimonio, nas 
mesmas condições, ficam avermelhadas, porque tal é a cor do 
respectivo sulphureto. Com o annel metallico póde-se obter 
esta reacção, fazendo atravessar o tubo por uma corrente de gaz 
sulphydrico (Rose), aquecendo-se levemente o ponto occupado 
pelo deposito (Fresenius e Pettenkoffer). Si depois se tratar 
pelo acido chlorhydrico o deposito, ou fizer passar uma corrente 
deste gaz sobre elle, o sulfureto de arsénico ficará intacto, ao 
passo que o de antimonio desapparecerá; uma solução de car- 
bonato de ammonio fará o inverso. 
5. Algumas gottas de acido azotico diluido dissolvem 
mesmo a frio o deposito metallico. seja de arsénico ou de anti- 
monio, e o liquido acido que dahi resulta, no primeiro caso, 
tratado por uma solução de azotato de prata ammoniacal, ou 
neutralizado por um alcali e tratado por azotato de prata 
1 Não sei porque uns recommendam que este reactivo seja preparado por 
dupla decomposição, e outros que elle seja privado de chloro livre, quando a 
própria agua chlorada preenche o mesmo fim. Otto aconselha o processo de 
preparação pelo chloro sobre a solução de carbonato de sodio. 276 
ARSÉNICO 
simples, dará um precipitado amarello de arsenito de prata. Com 
o antimonio não formará precipitado algum. Separado, antes 
desta reacção, um pouco do liquido primitivo, e submettido á 
acção do acido sulphydrico, dará o sulphureto amarello com 
o arsénico e avermelhado com o antimonio. Si porém se tratar 
o deposito metallico por acido azotico concentrado, ou melhor 
por agua regia, em qualquer dos casos elle desapparecerá, 
levados os dous metalloides ao gráo máximo de oxydação ; pela 
evaporação obtem-se um residuo branco, constituído por acido 
arsénico ou acido antimonico. Retomando-se este residuo por 
agua distillada e tratando-se o liquido pelo nitrato de prata 
nas mesmas condições acima, forma-se com o arsénico um pre- 
cipitado vermelho cor de barro ou tijolo, de arseniato de 
prata ; com o antimonio nada se observa. 
6. Pela acção do ozona o arsénico transforma-se rapida- 
mente em acido arsénico, e o liquido envermelhece francamente 
o tournesol; o antimonio oxyda-se lentamente dando um pro- 
ducto que não exerce acção sobre o papel corado. Esta reacção 
faz-se principalmente com as manchas, expondo-se a capsula 
debaixo de uma campana com um pedaço de phosphoro húmido ; 
mas não é rigorosa, porque a acidez pôde ser devida a prc- 
ductos oxigenados do phosphoro, que se condensam. 
7. Os vapores de iodo (reacção deLassaigne) e os de bromo 
tornam o deposito metallico de arsénico amarellado e o de anti- 
monio avermelhado ; si se aquece brandamente, ou então si se 
expõe ao contacto do ar, ou ainda, conforme tenho observado, 
a um excesso dos mesmo vapores, o deposito desapparece ; mas 
no logar por elle occupado, o acido sulphydrico restabelece a 
mancha amarella com o arsénico e avermelhada com o anti- 
monio, pela formação dos respectivos sulfuretos, que aammonia 
dissolve no primeiro caso, e não altera no segundo. Póde-se 
executar esta reacção, segundo o conselho de Husson, fazendo 
chegar o hydrogeno arseniado sobre um pequeno fragmento de 
iodo levemente aquecido; o iodureto de arsénico formado VENENOS HEMATICOS 
277 
sublima-se e crystalliza, podendo ser reconhecido pelo ensaio 
acima indicado. 
Ha ainda outros ensaios que teem sido propostos e que 
Otto considera com razão inferiores, podendo induzir a erro : 
O vapor do phosphoro húmido faz desapparecer rapida- 
mente as manchas arsenicaes e lentamente as antimoniaes. 
O chlorato de potássio dissolve pouco a pouco as manchas 
arsenicaes, e não exerce acção sobre as antimoniaes. 
O contrario se dá com uma solução concentrada de nitro- 
prussiatode sodio. 
Nas mesmas condições o iodato de potássio dissolve as 
manchas arsenicaes dando um liquido cor de canella, ao passo 
que não altera as manchas antimoniaes mesmo depois de 3 ou 
4 horas de contacto. 
Nas condições as mais favoráveis de successo, o apparelho 
de Marsh é de uma sensibilidade e precisão inexcediveis. 
Segundo as experiencias de Otto, uma solução encerrando um 
milligramma de acido arsenioso já deixa um deposito conside- 
rável, e fracções de milligramma até mesmo lll00 de milligr. 
deixam um deposito bem visivel. Zwenger estabelece como 
limite de sensibilidade lf10 de milligr. Tardieu acredita que 
o apparelho de Marsh póde apreciar até millionesimos de 
arsénico, seguindo-se outro processo para receber e fixar este 
elemento, de modo a evitara minima perda : é o processo apre- 
sentado por Otto e Naquet e cujas vantagens também Dragen- 
dorff reconhece, pelo que recommenda sempre pôr em pratica, 
tanto mais quanto não impede a obtenção do annel metallico. 
Consiste em fazer passar o hydrogeno arseniado, todo ou sómente 
aquelle que escapa á decomposição pelo calor em um systema de 
bolas de Liebig, contendo solução de nitrato de prata ou de 
sulfato de prata (Dragendorff), o qual para esse fim será posto 
em communicação com o apparelho de Marsh. Si houver anti- 
monio de mistura com o arsénico, ainda esta modificação presta 
relevante serviço, porque offerece o meio de separar completa- 278 
ARSÉNICO 
mente um do outro. Em qualquer hypothese, no sal argentico 
forma-se um precipitado preto que, no caso do arsénico, é 
constituido por prata reduzida, ficando o metalloide toxico no 
liquido no estado de acido arsenioso (Dragendorff) ou de acido 
arsénico (Tardieu, Otto, etc.) Se no caso do antimonio, será 
constituido por prata e antimonureto de prata, donde será facil 
separar este metalloide por um ensaio, que será opportuna- 
mente descripto. 
A’ vista do que fica exposto, vê-se claramente que, si o appa- 
relho de Marsh não é a ultima palavra na sciencia sobre a 
pesquiza do arsénico, não merece a condemnação injusta a que 
o vota o eminente chimico Mohr, que parece unico nesta sin- 
gular apreciação. 
Para terminar este longo artigo, passarei rapida vista sobre 
os outros methodos de pesquiza menos usados e muito menos 
fidedignos. 
Methodo de substituição e de electrolyse. Io processo, de 
Raspail. Fervem-se as matérias suspeitas com potassa cáus- 
tica, filtra-se e lança-se uma gotta do liquido sobre a super- 
fície limada de um disco de latão, que representa uma agglo- 
meração de pequenos elementos voltaicos formados pela 
juxtaposição de cobre e zinco 2; ajunta-se ao liquido uma 
gotta de agua de chloro, e no fim de pouco tempo, si ha arsé- 
nico, este se apresentará formando uma mancha brilhante. 
Como, porém, não é sómente com o arsénico que isto se observa, 
o mesmo Raspail propõe outro modo de executar o seu processo, 
1 Para caracterisar ahi o arsénico, basta filtrar o liquido, e, como elle 
deve conter excesso de nitrato de prata, addicionar uma gotta de ammonia, 
que dará o precipitado amarello do arsenito de prata; si falhar este ensaio, 
é porque todo o sal argentico foi decomposto na reaeção, e então íar-se-ha 
chegar uma corrente de gaz sulphydrico, que precipitará o sulphureto ama- 
rello de arsénico. Póde-se também desde o principio proceder a esta reaeção, 
separando primeiro toda a prata, pelo acido chlorhydrico, no estado de 
chlorureto de prata. 
s E’admiravel que, apezar de se tratar de uma liga, e portanto de uma 
combinação, se verifique esta propriedade. VENENOS HEMATICOS 
279 
e que permitte um ensaio ulterior, no intuito de verificar a 
natureza do deposito metallico. Para isso imbebe-se succes- 
sivamente aparas de latão no liquido suspeito, e em agua 
chlorada, e depois de secco o inducto que reveste a superfície 
levam-se as aparas a um tubo, que se aquece; o arsénico 
volatiliza-se, etc., etc. 
2o processo, de Hugo Reinsch. Pouco mais ou menos baseado 
no mesmo principio do de Raspail, executa-se do modo seguinte: 
Fazem-se digerir as matérias suspeitas com acido chlorhydrico 
diluido, filtra-se, e no liquido põe-se de immersão prolongada 
uma lamina ou um grosso fio de latão, ou mesmo de cobre, sobre 
o qual o arsénico se deposita, formando um inducto cinzento 
mais ou menos escuro. 
Este processo é reputado com justa razão muito delicado e 
expedito, e talvez menos susceptivel de occasionar perda do 
arsénico do que o proprio apparelho de Marsh, pois permitte 
extrahir do liquido a examinar até a ultima molécula do veneno ; 
por isso é preciso repetir o ensaio, immergindo no liquido nova 
lamina de cada vez que for retirada uma com o referido inducto, 
até que ella saia inteiramente limpa. Si desde o primeiro ensaio 
o resultado for negativo, póde-se ter a certeza da ausência do 
arsénico ; quando porém se apresentar o referido inducto, será 
preciso examinar attentamente os seus caracteres, para pôr em 
evidencia a sua natureza, visto como pôde ser de prata, mer- 
cúrio etc., que se comportam nestas condições do mesmo 
modo. 
Ainda mais, o proprio Reinsch reconheceu que mesmo os 
gazes sulfuroso e selenioso podem produzir um deposito seme- 
lhante ; o que ó importante saber, porquanto alguns teem recom- 
mendado, para facilitara precipitação do acido arsénico pelogaz 
sulphydrico, ajuntar previamente o gaz sulphuroso ; é pois 
mais uma razão para que se procure retirar até os últimos 
traços desse gaz. Este processo também não se presta para o 
caso de soluções muito acidas, porque o cobre da liga vem a ser 280 
ARSÉNICO 
atacado durante o tempo que leva a substituição, e isso per- 
turba os resultados. Os caracteres do inducto arsenical são os 
seguintes: é muito adherente ao metal e por isso não sahe pelo 
attrito dos dedos e não os mancha 1 ; destaca-se em pequenas 
palhetas, quando se agita com ammonia; dissolve-se com 
desprendimento de hydrogeno em uma solução fervendo de 
partes iguaes de acido cbílorhydrico e agua ; bem secco e aque- 
cido ao contacto franco do ar, obtem-se um deposito crystallino 
branco de anhydrido arsenioso. 
Um methodo, porém, essencialmente electrolytico é o que 
abrange os processos Osann, de Gaultier de Claubry, de 
Bloxam e outros. Consiste em isolar o arsénico no estado de 
hydrogeno arseniado por meio da electrolyse, e é reputado por 
Dragendorff talvez o mais sensível de todos. Põe-se acido 
sulphurico puro e o liquido suspeito num tubo em U, do 
qual um dos ramos é aberto e recebe o electrodio positivo 
de uma pilha de Grove, e o outro é fechado por uma rolha tri- 
perfurada, dando passagem: o Io, a um fio isolado do ambiente, 
mas posto em communicação com o polo negativo da pilha e 
terminado dentro do tubo por uma lamina de platina ; o 2o, a um 
tubo recto, que mergulha no liquido ; e o 3o, a um outro de 
desprendimento. 
Bloxam propoz uma modificação a este apparelho, porém 
que só aproveita para o caso em que se dispõe de grande 
quantidade de liquido, e por isso omitto sua descripção. 
Methodo dialytico. Comprehende um unico processo, que já 
tem sido empregado com successo na pesquiza do arsénico ; mas, 
segundo Dragendorff, o liquido dialysado contém sempre uma 
certa quantidade de matéria organica, que convém retirar, antes 
de proseguir a analyse ; é um processo muito lento e fastidioso, 
e sem nenhuma vantagem sobre os outros estudados até aqui. 
1 E fixa-se com tal tenacidade que já se encontrou e reconheceu clara- 
mente o arsénico depositado em uma téla de cobre, mesmo depois de 25 an- 
nos(!) exposta ao ar (Sbriziolo). VENENOS HEMATICOS 
281 
Envenenamento pelo acido oxalico e pelo sal de azedas 
Estes dous productos são frequentemente empregados 
em varias industrias, taes como tinturarias, fabricas de tecidos, 
de chapéos de palha, etc., e também em certos usos domésticos, 
por exemplo, para arear objectos de cobre ou de ferro, para 
tirar da roupa branca nodoas de ferro, de tinta de escrever 
feita com este metal, etc. Demais, elles offerecem alguma seme- 
lhança com certos saes usados em medicina, principalmente com 
o sulphato de magnésio e o cremor tartaro solúvel. Dahi os en- 
ganos deploráveis que se teem dado não poucas vezes, aviando-se 
nas pharmaçias o sal de azedas por estes dous purgativos. 
Cumpre porém notar antes de tudo que é mais commummente 
utilisado para esses diversos misteres o acido livre do que o com- 
binado com a potassa, no estado de sal de azedas h O producto 
geralmente encontrado á venda no commercio com este nome é 
o mesmo acido oxalico. Os effeitos determinados por um outro 
são pouco mais ou menos os mesmos, com pequenas variantes, 
que serão opportunamente indicadas ; os meios de combater os 
envenenamentos produzidos por ambos, bem como os meios de 
pesquizar os dous venenos, são também os mesmos, com pe- 
quena differença apenas em relação a este ultimo ponto, con- 
forme adeante se verá. 
Todas estas circumstancias, que serão evidenciadas na expo- 
sição do assumpto, mostram que o estudo dos dous corpos pôde 
e deve ser feito simultaneamente, contra o modo de pensar de 
Tardieu, que os classificou em grupos diversos : o acido oxa- 
lico entre os irritantes, e o oxalato acido de potássio (sal de 
azedas) entre os agentes hyposthenisantes, ao lado do nitro. 
Discordo inteiramente neste ponto da opinião dosabio professor, 
1 0 povo chama sal azedo, o que facilita ainda mais o engano com o sal 
amargo. 282 
SAL DE AZEDAS 
a qual discutirei a proposito do estudo do mecanismo da acção 
toxica e da morte occasionada por estes venenos. 
Por outro lado, Rabuteau, reunindo os dous venenos em 
uma mesma classe, a dos irritantes e corrosivos, commette um 
erro, que eu já mostrei ser elle o primeiro a reconhecer e con- 
fessar, sem dar uma razão plausível que justifique essa classi- 
ficação, ainda reproduzida na moderna edição de seu livro. 
Sendo, como diz Tardieu, o acido oxalico o mais importante 
dos ácidos orgânicos, debaixo do ponto de vista toxicologico, 
e entre os quaes representa o mesmo papel que o acido sul- 
phurico entre os ácidos mineraes, penso que elle deve ser con- 
siderado o typo do grupo oxalico, cujo estudo abrange os de 
seus derivados alcalinos, particularmente o sal de azedas, que 
se acredita ser formado pela mistura, em proporções variaveis, 
debie quadri-oxalato de potássio. E’ neste estado que elle 
existe naturalmente em certos vegetaes, particularmente nas 
azedinhas, dogenero oxalis, donde veiu o nome daquelle sal. 
O maior numero de envenenamentos por este producto se 
tem observado na Inglaterra, e quasi sempre accidentalou por 
suicidio. Entre nós não teern sido pouco frequentes e quasi todos 
accidentaes; entre estes citarei o que tive occasião de observar 
em uma senhora, casada com um conhecido industrial portu- 
guez aqui estabelecido com fabrica dechapéos. Tendo mandado 
por uma criada buscar em uma pharmacia da confiança da 
casa, sal amargo, ingeriu uma porção correspondente de sal 
de azedas, que por engano esta havia pedido e o pharmaceutico 
não teve escrupulo em aviar, por saber que a criada pertencia 
a uma casa onde, pela natureza da industria ahi exercida, 
muito uso se fazia dessa substancia, e por vezes a tinha for- 
necido. Não tardaram a se manifestar os symptomas de um 
envenenamento agudo, que felizmente pôde ser conjurado, 
por terem sido a tempo prestados os soccorros apropriados. 
De vários outros factos semelhantes, como disse quasi todos 
accidentaes, teem dado noticias as folhas que se publicam entre VENENOS HEMATICOS 
283 
nós. Entretanto um caso, fatal também, observei em minha 
clinica, occorrido em um moço, que suicidou-se ingerindo 
uma dóse brutal deste veneno; elle apresentou uma fôrma 
francamente hemorrhagica, como não vejo descripta nos auto- 
res, com relação a este envenenamento ; e traduziu-se por 
uma hematemese e enterorrhagia abundante, que natural- 
mente apressaram-lhe a morte. 
Chandellon diz que teem sido victimas deste envenenamento 
algumas crianças, por terem ingerido substancias em que entra 
o acido oxalico, por exemplo, a tinta azul. Outra circumstancia 
que se tem prestado a estes enganos fataes é o de empregar-se 
frequentemente este acido com o nome de sal de assucar para 
limpar objectos de cobre. 
A dóse necessária para produzir a morte é difficil de pre- 
cisar ; 10 a 15 grammas são sufficientes, e si Barker observou 
um caso de cura em um indivíduo que ingeriu 30 grammas, 
Tardieu por seu lado refere outro de morte em um moço de 
16 annos, que apenas tomou duas grammas. E’ um veneno 
energico, que os inglezes consideram como o mais poderoso dos 
venenos vulgares. 
Rabuteau distingue duas fôrmas de envenenamento pelo 
acido oxalico, aguda e chronica ; mas são tão mal definidos os 
poucos symptomas que elle assignala para esta ultima, que 
não bastam para caracterisal-a, e outros autores não a reco- 
nhecem . Por isso me occuparei sómente com a descripção da 
fôrma aguda. 
Symptomas; signaes clínicos 
0 acido oxalico produz effeitos de duas ordens: locaes e 
geraes. Os primeiros accentuam-se mais no quadro symptoma- 
tologico, quando ingerido no estado solido ou em solução con- 
centrada. Si, porém, a solução oxalica é diluida, ou quando o 
producto administrado é o sal de azedas, então dominam os 284 
SAL DE AZEDAS 
symptomas geraes devidos á absorpção. Nestes casos, ella 
é muito mais rapida, porque as soluções concentradas cau- 
terisam os tecidos e os tornam impróprios à absorpção. Diz 
Chandellon que póde-se injectar, sem consequência, debaixo da 
pelle de um cão um pouco desta solução ; o liquido distende o 
tecido cellular e fôrma um pequeno kysto, cujas paredes 
Inflammadas e cauterisadas oppoem-se á absorpção do toxico. 
Em geral, porém, não ha sinão uma differença de intensidade nos 
eíFeitos de uma e outra ordem, como succede ordinariamente 
com todos os venenos metallicos. 
No primeiro caso os doentes experimentam logo um sabor 
acido mordicante e nauseoso, uma dor urente na garganta, 
e que se propaga até ao estomago. Depois sobreveem vomitos, que 
se tornam frequentes, rebeldes e incoerciveis, acompanhados 
muitas vezes de grande affrontação. 
As matérias vomitadas offerecem reacção acida, mais pro- 
nunciada com o acido livre, do que com o sal de azedas, 
que se conhece pela effervescencia que ellas determinam cahindo 
sobre o giz ou uma superfície de mármore. Raramente essas 
matérias são brancas ; de ordinário ellas são de côr vermelha 
escura mais ou menos carregada, devida á presença de sangue. 
Tem-se observado, como no caso fatal por mim referido, 
verdadeira hematemese. O estomago è então séde de dores mais 
vivas, e todo o abdómen apresenta uma sensibilidade extrema. 
Dentro de pouco tempo declaram-se os phenomenos geraes 
consecutivos á absorpção, e então manifesta-se um estado de 
enfraquecimento muscular considerável, os doentes não se 
podem mais suster, suas pupillas dilatam-se, a vista torna-se 
escura ; os batimentos cardiacos muito lentos, o pulso pequeno, 
quasi imperceptivel; a pelle é fria e viscosa, a face é li vida, as 
pontas dos dedos ficam arroxeadas, a respiração diíficil e rara ; 
apparecem por fim convulsões parciaes ou mesmo geraes, como 
tetanicas, outras vezes é o estupor e o coma que precedem a 
morte. Esta é em alguns casos tão rapida, que mal se pôde VENENOS HEM A TICOS 
285 
acompanhar a successão dos symptomas ; estes se precipitam e 
se resumem em vomitos repetidos e abatimento profundo. Então 
os doentes succumbem em poucos minutos (8, 15, 20 e 30 mi- 
nutos), segundo observaram Christison, Taylor, Chevaliier e 
Tripier, sendo o facto de morte mais rapida que se conhece por 
este envenenamento o referido por Ogilvy, em que ella sobre- 
veiu no fim de tres minutos. Mais ordinariamente a duração é 
de algumas horas ou de alguns dias. 
Cumpre notar desde já, para fundamentar a critica da clas- 
sificação do acido oxalico por Tardieu e Rabuteau, que è este, 
pouco mais ou menos, o quadro symptomatologico traçado por 
ambos para o envenenamento agudo por esse corpo. Rabuteau, 
como já disse, não descreve separadamente a intoxicação pelo 
sal de azedas, cuja classificação é para elle a mesma da do acido 
livre. Tardieu, porém, entende que a symptomatologia do 
oxalismo agudo pelo sal de azedas é differente, e a estuda entre 
os hyposthenisantes, ao lado do nitro. Sua descripção, entre- 
tanto, não justifica este modo de ver, como passo a mostrar : 
« Seus effeitos, diz elle, são quasi instantâneos e se annun- 
ciam por uma sensação de dor no estomago, anciedade precordial 
e desfallecimentos repetidos. Os voinitos faltam muitas vezes 
e são substituídos por algumas nauseas ; outras vezes, porém, 
são violentos e pertinazes. O pulso cahe muito depressa, é pe- 
queno, fraco e depressivel; a pelle se resfria ; o corpo é agitado 
por um calefrio quasi continuo. As dores se fixam no epigastrio 
e em um ponto correspondente da região dorsal. A vista es- 
curece; as pupillas dilatam-se; as syncopes se renovam e se 
multiplicam ; os doentes cahem em prostração comatosa, ou são 
tomados de delirio e convulsões, e succumbem dentro de poucas 
horas, ou mais rapidamente ainda. » 
Como se vê, é difficil descobrir aqui differenças essenciaes 
entre esta symptomatologia e a descripta por Tardieu para o 
acido oxalico. Muito mais differente é a forma particular e 
anómala mencionada por Christison, que consiste especialmente 286 
SAL DE AZEDAS 
em uma aífecção dos rins, caracterisada por dores violentas na 
região lombar e das extremidades inferiores, e ardência na 
emissão das urinas. 
Si o envenenamento é menos grave, ou pôde ser conveniente- 
mente combatido em tempo para que a terminação não seja 
mortal, então os doentes soffrem durante muitos dias alguns 
effeitos locaes e geraes do veneno ; taes são a inchação dolorosa 
da boca, da garganta e da lingua com certa difficuldade na 
deglutição; esta ultima apresenta-se rubra, como que 
escoriada. O estomago conserva-se muito sensivel e inflam- 
mado; muitas vezes apparecem vomitos e diarrhéa, com 
tympanismo do ventre. A sede è viva, a voz rouca ou extincta, 
os membros inferiores como que entorpecidos; nos musculos, 
em geral, e particularmente da face e dos membros, experi- 
mentam os doentes picadas dolorosas. 
Lesões anatomo-pathologieas ; signaes necroscopicos 
Oexamedotubo digestivo, começando pela boca, revela o 
seguinte : a mucosa que forra esta cavidade, bem como a lingua, 
o pharynge, o esophago e o estomago, é branca, amollecida e 
despojada de seu epithelio em certos pontos, e outras vezes 
destruida. Este ultimo orgão encerra um liquido escuro, côr 
de café torrado, de reacção francamente acida e consistência 
gelatinosa. Sua superfície interna não apresenta manchas ou 
placas ecchymoticas nem erosões, quando a morte tem sido 
muito rapida. Nos casos menos agudos a mucosa gastrica è a 
sêde de uma hyperhemia pronunciada, em que os capillares 
parecem engorgitados de sangue negro e coagulado. As mesmas 
lesões se podem observar na primeira porção dos intestinos : na 
sua porção inferior elles ofíerecem algumas vezes traços de 
inflammação, sem perfuração, em todo o caso. VENENOS HEMATICOS 
287 
Tem-se assignalado algumas vezes uma forte hyperhemia do 
cerebro; outras vezes, porém, este orgão parece ainda mais 
pallido do que nas condições ordinárias. 
Circumstancia notável é que o sangue, e em geral os tecidos 
apresentam uma cor vermelha intensa, pouco mais ou menos, 
como no envenenamento pelo oxydo de carbono. Thompson diz 
ter notado reacção acida no sangue destes envenenados. 
Finalmente, nos rins tem-se observado nestes casos a pre- 
sença de crystaes de oxalato de cálcio em um infarctus ura tico 
mais ou menos semelhante aos depositos de urato sodico, descri- 
ptos por Parrot nos rins dos recem-nascidos. 
Do diagnostico differencial do oxalismo agudo não se 
occupam em geral os autores ; e parece mesmo que dificilmente 
se poderá confundir este envenenamento com qualquer outra 
intoxicação ou moléstia natural. O conjuncto de symptomas 
locaes e geraes, indicando a propriedade irritante e ao mesmo 
tempo deprimente de um veneno de acção rapida ; além disso as 
manifestações hemorrhagicas atravez da mucosa gastro-intesti- 
nal; a reacção acida das matérias vomitadas, cuja natureza se 
pôde verificar por uma dissolução acética de um sal calcareo* 
bastam para caracterisar o envenenamento oxalico. Além disso 
nos casos de autopsia, tem-se mais um dado ou elemento valioso 
de apreciação no estado particular do sangue. 
Mécanismo áa acçâo toiitía 
Ainda não se conhece satisfactoriamente este mecanismo, 
sujeito por emquanto a theorias que deixam muito a desejar 
para uma demonstração inexpugnável. 
Que o acido oxalico não mata pelos eífeitos locaes devidos á 
sua acção de contacto, é facto de que está convencido o proprio 
Rabuteau, apezar de o incluir, com flagrante incoherencia, 
entre os venenos irritantes. São delle estas palavras: « E’ im- 288 
SAL DE AZEDAS 
possível não ver no acido oxalico sinão um veneno corrosivo. 
Irei raais longe, dizendo que os effeitos corrosivos locaes nada 
são, que a acção geral é tudo, equeé sómente esta acção a 
causa da morte, todas as vezes que a vida cessa pouco tempo 
depois da ingestão do veneno. Por outro lado, ver-se-ha mais 
adeante que o oxalato de sodio, que não é corrosivo, é um 
veneno energico.. » 
Não póde ser mais eloquente em favor da acção geral dy- 
namica do acido oxalico, quem devia ter interesse em sustentar 
e justificar a classificação contraria por elle adoptada para este 
corpo. 
O mesmo Gubler, cuja opinião, para mim estranhavel, éque 
a paralysia, a cyanose e os outros phenomenos de collapso se 
filiam naturalmente ás desordens que teem sua sede nos orgãos 
digestivos, confessa que não se póde negar a influencia das dóses 
não massiças sobre o systema nervoso directamente, e acaba 
citando a opinião de Kobert e Kussener, que reconheceram uma 
acção manifesta sobre o centro vaso-motor, a principio excitado 
e por fim paralysado. 
A doutrina mais corrente è que o acido oxalico exerce acção 
primitiva e directa sobre o sangue. Qual seja,porém, esta acção 
é o que não se sabe positivamente, porquanto as tres theorias 
imaginadas para explical-a, encontram serias objecções. 
A primeira é a que approxima o acido oxalico dos outros 
ácidos orgânicos, sob o ponto de vista da metamorphose que 
elles experimentam no organismo, transformando-se, por effeito 
de oxygenação parcial ou total, em gaz carbonicoe carbonatos, 
acarretando areducção da hemoglobina,e portanto a anoxhemia. 
Contra esta theoria, porém, levanta-se: Io, o estado do san- 
gue, que se apresenta, no envenenamento oxalico, vermelho e 
rutilante, em vez de escuro e negro, como seria, si se realizasse 
aquella metamorphose. Demais, si o acido oxalico fosse com- 
pletamente queimado na economia, não passaria tão facilmente 
e em tão sensível proporção nas urinas, constituindo o pheno*- VENENOS HEMATICOS 
289 
meno da oxaluria, originando os depositos oxalo-calcareos 
observados nos rins. 1 Este phenomeno prova que a eliminação 
do acido oxalico effectua-se pelas urinas, sem transformação, 
escapando parcial ou totalmente á combustão organica. 
A outra theoria, em todo o caso mais plausivel e acceitavel, 
é a que approxima o envenenamento oxalico ao produzido pelo 
oxydo de carbono, e explica o estado do sangue e outros signaes 
clinicos e necroscopicospela formação deste gaz no seio do orga- 
nismo, o que não póde ter logar sinão por deshydratação e conse- 
cutivo desdobramento daquelle acido, de que resulta effectiva* 
mente o oxydo de carbono ao lado do gaz carbonico. Oppõe-se a 
esta theoria, si assim se póde dizer, a falta de condições bio-chimi- 
cas, pelo menos conhecidas, que determinem essa reacção, que no 
laboratorio só se obtem por meio de uma temperatura elevada, 
ou dos agentes deshydratantes, taes como o acido sulfurico 
concentrado. Quanto á falta de observação espectroscopica, con- 
firmando esta doutrina, não procede, porquanto, si Rabuteau 
declara que, examinando ao espectroscopio sangue addicionado 
de acido oxalico,viu as duas fitas de absorpção da hemoglobina, 
sem modificação sensivel, suffraga implicitamente a theoria, 
visto como tal é o caracter espectroscopico da hemoglobina 
oxycarbonica. 
A terceira hypothese, queéa menos sustentável, e não tem 
encontrado adeptos entre os toxicologistas, é a de Ousum, que 
faz derivar a acção toxica do acido oxalico da formação do 
oxalato de cálcio, cujos pequenos crystaes, agglomerados e mis- 
turados com a fibrina do sangue, iriam constituir embolias nas 
ultimas ramificações da artéria pulmonar. 
Na opinião de Van Hasselt, a acção geral do acido oxalico se 
exerceria sobre o coração e os centros nervosos. Ainda que as 
experiencias de Rabuteau pareçam demonstrar que este acido 
não actua nem sobre os musculos, nem sobre o systema nervoso» 
1 Demais, não tornaria o sangue aciclo, conforme se diz ter sido verificado 
por Thompson, citado porBellini. 
TOXICOLOGIA 19 290 
SAL DE AZEDAS 
todavia acreditam alguns que o coração, sobretudo, não é es- 
tranho ao mecanismo da morte pelo acido oxalico. Bellini, por 
exemplo, pretende que a paralysia cardiaca é um phenomeno 
constante neste envenenamento e que precede sempre a morte. 
Seria, neste caso, o unico exemplo conhecido para uma ter- 
ceira sub-classe : a dos myo-hematicos. 
Tratamento 
Empregam-se, como sempre, todos os meios para desemba- 
raçar o mais depressa possivel o estomago, do veneno, preferin- 
do-se os meios mecânicos, dos quaes, entretanto, é preciso excluir 
a bomba gastrica, pelos perigos de sua introducção em uma cavi- 
dade, cuja superfície póde estar inflammada, amollecida ou mes- 
mo ulcerada. A disposição para os vomitos, quando elles não se 
manifestem pelaacçãodo proprio veneno, é tal que facilmente 
se os provocam com titillações na uvulae com a administração de 
poções oleosas. Rabuteau condemna o emprego de liquidos 
aquosos, porque favoreceriam a absorpção do veneno, o que é 
mais uma prova da sua incolierencia, incluindo o acido oxalico 
entre os agentes irritantes; neste caso nada haveria que receiar 
dessa applicação, ao contrario perfeitamente racional. 
Mais importante julgo a proscripção das soluções alcalinas 
(agua de cinzas, de sabão, etc.), que, transformando o acido 
oxalico em sal de azedas, apenas attenuariam a acção do con- 
tacto, com prejuizo da acção geral, naturalmente aggravada 
por esta circumstancia. 
Os verdadeiros antidotos do acido oxalico ou do seu derivado 
potassico 1 limitam-se a dous : a cal e a magnesia, sendo esta 
1 E’ notável que na opinião de Chapuis os antidotos dos oxalatos não 
devem ser os mesmos do acido oxalico ; diz elle que contra aquelles 
saes o carbonato de cálcio e o hydrato de magnésio não podem ser de utili- 
dade alguma (!) e propõe, para substituir, uma solução de chlorureto de cálcio 
fracamente ammoniacal, ou melhor, uma solução de chlorureto de magnésio 
na dóse de 20 a 30 grammas e algumas vezes mais. Penso que não ha motivo VENENOS HEMATICOS 
291 
ultima muito preferivel áquella, por causa da sua acção 
também purgativa, e apezar de não formar um composto com- 
pletamente insolúvel. Como precipitante chimico do acido oxa- 
lico, a cal é superior á magnesia, porém esta vale mais como 
antidoto, porque preenche satisfactoriamente duas indicações 
capitaes. Em todo o caso, quando se tenha de empregar a cal, 
aconselha-se recorrer ao carbonato, que se encontra facilmente 
à mão sob a forma de giz, comquanto não seja sem inconve- 
niente o desenvolvimento de gaz carbonico, que resulta de sua 
decomposição no tubo digestivo, dilatando suas paredes amol- 
lecidas ou ulceradas, e podendo occasionar sua ruptura. E’por 
isso que, podendo-se, para os fins therapeuticos neste caso, 
prescrever indistinctamente a magnesia calcinada, ou a ma- 
gnesia alva que é o seu carbonato, deve-se, todavia, preferir 
aquella. 
Alguns propoem substituil-a pelo chlorureto de magnésio, 
que, sendo também purgativo em alta dóse, preencheria igual- 
mente as duas indicações; porém entendo que, si para into- 
xicação pelo sal de azedas, esta applicação é racional e pro- 
veitosa, porque estabelece-se a dupla decomposição entre o 
veneno e o antidoto, quando se tratar de acido oxalico puro 
tem o inconveniente de ficar livre, pela precipitação do oxa- 
lato calcareo, o acido chlorhydrico, com prejuizo e aggravação 
dos phenomenos locaes. 
A irritação que elles deixam reclama, como complemento, 
uma medicação emolliente e calmante, e um regimen ade- 
quado. 
Fôrma chronica. Esta fôrma da intoxicação se denuncia e 
se caracterisa essencialmente pelo phenomeno da oxaluria, 
de ordem chimica que justifique absolutamente esta restricção (sobretudo 
em relação ao carbonato calcareo), e na quantidade em que convém admi- 
nistral-os, sem contestar a aeção mais efficaz que estes dous antidotos 
desenvolvem, quando empregados contra o acido oxalico livre, do que contra 
o sei derivado potassico : neste ultimo caso, a influencia da massa póde 
vencer, em favor do alcali terroso, a differença de affinidade e energia 
chimica em relação á potassa. 292 
SAL DE AZEDAS 
que por sua vez é a consequência do accumulo de acido oxa- 
lico no sangue ; elle pôde provir ou dos vegetaes que o conteem 
normalmente e servem á nossa alimentação e como remedio l, 
ou póde mesmo formar-se no seio da economia em estados 
pathologicos diversos. Entre elles Lehmann contempla os que 
trazem perturbações da respiração com diminuição na absor- 
pçâo do oxygeno ; outros assignalam a febre typhoide, a gota, 
as moléstias do coração e a leucorrhéa. A’s vezes tem-se 
observado uma oxaluria accidental, passageira, por abuso de 
bebidas gazosas, ou substancias saccharinas. 
Entre os symptomas que caracterisam a diathese oxalica 
nota-se: o emmagrecimento, uma pallidez especial, flatu- 
lência, sensação de oppressão na região epigastrica, desordens 
dyspepticas, dôres nas costas e nos hombros, perturbações 
nervosas notáveis pela irritabilidade de caracter, pela me- 
lancolia, pelos receios exaggerados ; emfim, um estado subfe- 
bril, que se revela por certa vivacidade de pulso, e certo grão 
de seccura da pelle. 
O tratamento da oxaluria deve consistir, segundo Begbie, 
no emprego dos meios seguintes: vestes quentes de lã, banhos 
tépidos, uso de farináceos, de leite e de carnes, e como medica- 
mentos : nitro e limonada chlorhydrica ou nitro-muriatica. 
Gallois aconselha os alcalinos. 
Ao lado disto, recommendam os autores abstinência relativa 
de saccharinos, e absoluta de todo o alimento, medicamento ou 
condimento contendo acido oxalico (azedinhas, rhuibarbo, to- 
mates, etc.) 
Pesquiza toxicologica; signaes chimícos 
Nesta pesquiza póde-se proceder de modo a isolar e reco- 
nhecer o acido oxalico ou o oxalato, conforme tenha sido um 
ou outro o agente toxico que deu causa á morte. 
1 Exemplo: a azedinha, o rhuibai-bo, a genciana, a valeriana, etc. VENENOS HEMATICOS 
293 
A— Pesquiza do acido oxalico. l.° Recolhera-se as maté- 
rias suspeitas (porções do tubo digestivo *, seu conteúdo, a 
matéria dos vomitos, sangue, rins, e urinas) ; reduz-se a uma 
massa clara pela addição de agua distillada, côa-se em um 
panno e o liquido que passa evapora-se em B. M. até seccura. 
Retoma-se o residuo pelo álcool forte (Rabuteau prefere o álcool 
amylico), que só dissolve o acido oxalico e não o oxalato ; 
filtra-se, concentra-se pelo calor e abandona-se ao resfriamento. 
O acido crystalliza, quando as substancias organicas e outras 
impurezas, que o liquido possa ainda conter, não se opponhama 
isso. Nestas circumstancias, porém, neutraliza-se pela ammonia 
e trata-se por chloruretode cálcio ou acetato de cálcio, segundo 
Tardieu, que precipita todo o acido oxalico no estado de oxalato 
de cálcio. Recolhe-se sobre o filtro o precipitado, que se lava 
com agua fervendo, decompõe-se por acido sulphurico diluido 
e ajunta-se grande quantidade de álcool. Separa-se pelo filtro 
o precipitado de sulphato calcareo, e o liquido submette-se aos 
reactivos proprios do acido oxalico, ou faz-se crystallizar pri- 
meiro, para verificar seus caracteres neste estado, ensaian- 
do-se os reactivos em uma nova dissolução feita com os crys- 
taes. 
2.° As matérias são preparadas como no processo prece- 
dente, e o liquido obtido é tratado por uma solução de acetato de 
chumbo : abandona-se durante algumas horas. Deposita-se um 
precipitado branco de oxalato de chumbo, que se separa por meio 
do filtro. Retira-se dahi, e depois de lavado suspend.e-se n’agua 
e submette-se a uma corrente de gaz sulphydrico. Obtem-se 
um abundante precipitado preto de sulphureto de chumbo, 
que também se separa pelo filtro, passando o liquido que re- 
presenta a dissolução de acido oxalico, contendo um excesso 
de acido sulphydrico, que é preciso eliminar. Evapora-se até 
1 Segundo Bisehoff, citado por Chandellon, na mucosa gastrica póde-se 
encontrar sempre, pelo exame microscopico, pequenos prismas clinorhombicos 
de oxalato calcico. 294 
SAL DE AZEDAS 
consistência conveniente, e no liquido ensaia-se as reacções 
do acido oxalico ou abandona-se ao resfriamento e repouso, 
melhor será no vazio da machina pneumática ou dentro de uma 
campana ao lado de acido sulphurico concentrado, para se obter 
o acido crystallizado, e proceder depois aos ensaios demons- 
trativos de sua natureza. 
3.° Roussin propõe o mesmo processo que emprega para 
os ácidos mineraes, e consiste em converter o acido oxalico 
em sal de quinina e isolar depois o acido por meio do álcool. 
Para isso, reduzidas as matérias a um liquido, como nos dous 
processos anteriores, trata-se por um leve excesso de hydrato 
de quinina recentemente precipitado. Evapora-se a mistura em 
B. M. até seccura e trata-se o residuo por álcool a 35, que 
dissolve o oxalato de quinina. Concentra-se o liquido abrando 
calor, ajunta-se um pouco de agua, e lançam-se algumas gottas 
de ammonia, que precipita a quinina, unindo-se ao acido 
oxalico. Filtra-se e no liquido que passa, representando uma 
dissolução de oxalato de ammonio, ensaia-se as reacções dos 
oxalatos solúveis ; ou então, si se quer separar o acido, trata-se 
esta solução por acetato de chumbo, para precipital-o sob a 
fôrma de oxalato plumbico, e dahi por deante segue-se como 
no processo precedente. 
B — Pesquiza dos oxalatos. Depois de haver por meio dos 
processos supra indicados retirado a totalidade do acido oxalico, 
ou reconhecido sua ausência, retoma-se o residuo pela agua, 
e ajunta-se algumas gottas de acido sulphurico. Sobre o liquido 
acido, desembaraçado das matérias organicas por filtração, 
addiciona-se acetato de chumbo, abandona-se a mistura du- 
rante algumas horas, e filtra-se de novo. O precipitado re- 
colhido sobre o filtro e lavado é decomposto pelo hydrogeno 
sulphuretado. Separa-se pelo filtro o sulphureto de chumbo 
formado, e faz-se crystallizar o acido oxalico como no se- 
gundo processo, ou se submette sua solução aos competentes 
ensaios. VENENOS HEMATICOS 
295 
Os caracteres do acido oxalico são os seguintes : 
E’ um corpo solido, branco, inodoro, de sabor acido, quente 
e picante, crystallizavel em prismas obliquos de quatro faces, 
solúvel em oito partes de agua fria e em seu peso de agua 
fervendo, muito solúvel no álcool. 
Em solução aquosa, caracterisa-se pelas seguintes reacções : 
l.a Forma nas dissoluções dos saes de cálcio, sobretudo 
quando previamente neutralizado pelaammonia, isto é, no estado 
de oxalato respectivo, um precipitado branco, inteiramente 
insolúvel na agua e no acido acético, e solúvel por decom- 
posição nos ácidos mineraes fortes (sulphurico, nitrico e 
chlorhydrico). Si, em vez de empregar para esta reacção o 
chlorureto ou o nitrato de cálcio, cuja precipitação não é 
caracteristica do acido oxalico, sinão quando se verifica a 
insolubilidade do precipitado no acido acético, se recorrer ao 
acetato ou ao sulphato de cálcio, este ensaio ulterior tor- 
na-se desnecessário ; no primeiro caso, porque o precipitado se 
forma no seio do acido acético, que fica livre pela decomposição 
do acetato ; no segundo caso, porque nenhum outro corpo co- 
nhecido constitue um reactivo tão sensivel pará os saes de 
cálcio, que seja capaz de precipitar uma dissolução tão fraca, 
tão diluida, Como a que se póde obter com o sulphato calcareo ; 
este corpo é, como se sabe, quasi insolúvel. 
Em todo o caso, para completar a reacção dos saes cal- 
careos, póde-se proceder de varias maneiras com o precipi- 
tado obtido, afim de demonstrar a sua natureza. 
a) Sendo aquecido, depois de seccado, decompõe-se par- 
cialmente, com desprendimento de oxydo de carbono, conver- 
tendo-se em carbonato de cálcio ; si for calcinado, e portanto 
em temperatura mais elevada, a decomposição é completa, e 
fica como residuo sómente cal. Donde, um corpo que pelaacção 
do calor dá effervescencia com os ácidos, o que antes não fazia, 
e acaba por deixar como residuo a cal, desprendendo oxydo 
de carbono e gaz carbonico, é o oxalato de cálcio. 296 
SAL DE AZEDAS 
b) Triturado em um gral com álcool a 85 e algumas 
gottas de acido sulphurico, decompõe-se em sulphato de cálcio 
e acido oxalico que fica livre, e póde-se separar por filtração 
para obter crystallizado, segundo o artificio jà mencionado. 
2. a O acido oxalico e qualquer de seus saes, inclusive o 
mesmo oxalato calcareo, sendo aquecido em um tubo de 
ensaio com acido sulphurico concentrado, deshydrata-se e 
produz dous gazes : carbonico e oxydo de carbono, cuja união 
devia constituir a anhydride oxalica, até hoje ainda não 
obtida ; reconhece-se-os fazendo-os atravessar uma solução 
alcalina, a agua de cal por exemplo, destinada a fixar o gaz 
carbonico, e inflammando na extremidade do tubo o oxydo de 
carbono, que arde com chamma azul. 
Si nesta reacção se empregar o acido sulphurico diluido 
e o peroxydo de manganez ( mistura oxydante ), forma-se e 
desprende-se sómente gaz carbonico. 
3. a O acido oxalico é um agente reductor notável de alguns 
saes metallicos ; assim, por exemplo, na dissolução do nitrato 
de prata elle forma a principio um precipitado branco, 
solúvel no acido azotico, que escurece e mesmo ennegrece, 
sendo aquecido; por um calor mais forte, detona. 
O chlorureto de ouro é reduzido a quente pelo acido oxalico, 
dando logar a um deposito de palhetas brilhantes de ouro me- 
tallico, que revestem e douram as paredes do tubo, ao mesmo 
tempo que se desprende gaz carbonico. 
O permanganato de potássio, addicionado de uma gotta de 
acido sulphurico, se descora, quando aquecido em presença do 
acido oxalico. 
Não terminarei este assumpto sem me referir ao exame 
directo e microscopico que se póde praticar com proveito sobre 
a urina dos envenenados por este acido, que ahi deve existir no 
estado de oxalato calcareo, crystallizado. Para proceder-se a 
este exame recolhe-se a urina em um calix, onde se a deixa 
repousar durante algumas horas, afim de dar tempo a deposi- VENENOS HEMATICOS 
297 
tar-se o sal no fundo. Colhe-se com um chupete algumasgottas 
do liquido da camada inferior, colloca-se sobre uma lamina e 
cobre-se esta com uma laminula ; leva-se ao campo do micros- 
copio, e ahi cada crystal se apresenta com a íorma de um 
pequeno octaedro muito regular, transparente e muito refrin- 
gente, como uma pequena sobrecarta vista pela face posterior. 
A dosagem do acido oxalico póde-se fazer por dous pro- 
cessos : no primeiro, se deduz a quantidade do acido, do peso 
do oxalato de cálcio obtido, perfeitamente lavado e secco. Si 
for incinerado e convertido em cal, o peso obtido, multiplicado 
pelo numero 1,60696, dará o peso do acido oxalico. No segundo, 
essa illaçáo é tirada da proporção de gaz carbonico despren- 
lido pelo oxydante sulpho-inanganico actuando sobre o acido 
cxalico, e que se conhece pela diíferença de peso da mistura 
co reactivo com o acido, antes e depois da reacção ; o que se 
executa facil e rapidamente em um apparelho denominado 
ds Geissler. 
Esta dosagem, porém, é dispensável na maioria dos casos 
prnque em geral, nos envenenamentos por este corpo, elle é 
enpregado em dóses bastante fortes para não deixar duvidas 
m pesquiza sobre a sua origem, como se pôde julgar pelos dous 
eiemplos referidos na obra de Chandellon: Reinke extrahiu do 
c;daver de um individuo, morto em 10 minutos apoz a ingestão 
d* acido oxalico, 6 grammas deste acido ; e Bischoff, de outro 
c;daver quasi nas mesmas condições, retirou 2sr-,28 de acido 
ocalico, de porções do estomago, intestinos eseu conteúdo, pe- 
sando 2.240 grammas, além de quantidades menores, que pôde 
retirar do fígado, do coração e do sangue ahi contido, dos rins 
e da urina, não tendo encontrado esse veneno nem no cerebro, 
nem nos musculos. 298 
PHENOL 
PRIMEIRA SUB-CLASSE 
Venenos neuro-hematicos 
Envenenamento pelo acido plnenico (phenol) 
Este corpo, cujo verdadeiro nome chimico é phenol, repre- 
sentando o typo de uma funcção chimica especial, que reune 
alguns dos caracteres dos álcoois e dos ácidos, sem pertencer 
de direito a nenhum destes grupos, é também conhecido 
com a denominação de acido carbolico. Tem sido nestes úl- 
timos annos causa de envenenamentos frequentes, e alguns 
graves, devidos ao uso, ou antes ao abuso que delle se ten 
feito quer externa, quer mesmo internamente, como anti- 
séptico. Os factos de envenenamentos accidentaes occasionado; 
seja por erro, seja por mà direcção no emprego desse medica- 
mento, teem sido observados principalmente na Inglaterra depoi 
da vulgarização do methodo listeriano nos curativos. Diz Du 
jardin Beaumetz que elle tem causado mais de 200 morte: 
depois da sua introducçâo na therapeutica. 
Além disso, porém, conhecem-se já numerosos factos d< 
homicidios praticados com esse agente toxico, tão ao alcance dt 
todo o mundo, pela sua propriedade desinfectante. Sua appli- 
cação sobre a pelle, em fricções ou no curativo de feridas, ou 
em injecções em cavidades do corpo, tem acarretado 
consequências funestas e, segundo Nothnagel e Rossbach, a 
absorpção do phenol se faz rapidamente atra vez da pelle, mesmo 
intacta, como das mucosas e também do tecido cellular sub- 
cutâneo, quando ahi injectado ; muito mais facilmente pôde 
esse agente insinuar-se e penetrar na torrente circulatória VENENOS NEURO-HEMATICOS 
299 
atravez de soluções de continuidade da pelle (feridas ou ulce- 
rações) . 1 
Ingerido na dóse de 15 a 20 e 30 grammas, diz Tardieu que o 
phenol é um dos venenos mais energicos e mais rápidos ; para 
aquelles primeiros therapeutistas a dóse é já considerada 
mortal de 5 grammas para cima. Gubler affirma que 3 a 4 
grammas para o homem, apenas 2 decigrammas (!) para a 
mulher, e ainda menos para as crianças bastam para deter- 
minar a morte. 
Dujardin Beaumetz diz que a dóse de 1 a 2 grammas póde 
acarretar a morte de um adulto, e lembra o caso, referido por 
Valade, de um envenenamento com phenomenos convulsivos, 
quando a dóse absorvida não excedia de 25 centigrammas (!). 
Segundo Mairet, Pilatte e Combenale a dóse mortal nos 
animaes superiores seria 15/100000 do peso do animal ; o que 
daria para um homem de 65 kilogrammas a dóse de 9,75 gr. 
de phenol (Chandellon). 
Symptomas; signaes clínicos 
Na qualidade de substancia fortemente irritante e caustica, 
o phenol determina phenomenos locaes mais ou menos pro- 
nunciados, que todavia não são em geral a causa da morte. 
Estes symptomas traduzem-se por uma sensação de ustão e 
queimadura intensa nas primeiras vias digestivas e no esto- 
1 Hoppe Seyler conta a historia de dous indivíduos, que para se curarem 
de sarna se friccionaram mutuamente com uma mistura sobrecarregada de 
phenol. Emquanto soffriam esta applicação elles exclamavam, um para o 
outro, que estavam tontos e como ébrios, queixando-se ao mesmo tempo 
de violentas dôres nos pontos friccionados. Acudiram aos seus gritos e 
foram achar ambos sem sentidos, apoiados sobre moveis, que lhes estavam 
proximos. Um succumbiu muito pouco tempo depois e o outro voltou lenta- 
mente a si e sarou ; pôde então referir que sentiu a principio uma forte 
tensão na cabeça, depois vertigens, e cahiu desfallecido. 
Baader, citado p >r Dujardin Beaumetz, conta que uma mulher, que soffria 
de uma sciatica, experimentou symptomas graves (estertor, resfriamento e 
collapso) de intoxicação pelo phenol, em consequência de uma fricção feita na 
região glútea com glycerina plienicada (a 50 por 100), estando a pelle in- 
tacta e não tendo empregado nesta applicação mais do que a quantidade de 
uma colher de chá da mistura ! (E’ extraordinário !) 300 
PHENOL 
mago ; sobreveem nauseas, que não são sempre seguidas de 
vomitos com o cheiro proprio do phenol, que o hálito também 
exhala, e quando elles apparecem não são abundantes. 
Pouco depois se manifestam os symptomas geraes graves, 
devidos á absorpção ; os doentes perdem os sentidos, cahem 
rapidamente em estado comatoso, acompanhado de resolução 
muscular completa e insensibilidade, mesmo aos excitantes 
mais violentos, taes como a electricidade. 
O pulso torna-se frequente, irregular, pequeno, filiforme ; 
os mesmos batimentos cardiacos são qnasi imperceptiveis. A 
pelle se resfria, sobretudo nas extremidades, que ficam como 
geladas; o corpo se cobre de suor frio. As pupillas são con- 
trahidas, as conjunctivas são insensíveis. A respiração torna- 
se oífegante, tracheal, estertorosa, expellindo pela boca .uma 
espuma leitosa, até que a morte sobrevem em geral no 
espaço de 1 a 10 horas. 
Um phenomeno curioso e constante no envenenamento 
pelo acido phenico é o que offerecem as urinas, que se tornam 
escuras, quasi pretas ; é uma verdadeira melanuria devida, se- 
gundo Fonssagrives, á presença do indican, e, segundo Bau- 
mann e Preuss, à hydroquinona e á pyrocatechina ; esta côr 
desapparece pela ebullição da urina com um alcali, e não tem 
relação alguma com a matéria corante do sangue, porque ahi 
não se encontra albumina. Este phenomeno observa-se princi- 
palmente, diz Gubler, quando o acido phenico é absorvido pela 
pelle ; não tem sinão importância secundaria em clinica, e não 
indica absolutamente a saturação do organismo por essa sub- 
stancia, como se tem pensado. Segundo Salkousky, o mesmo 
phenomeno se observa pela penetração do phenol atravez de 
uma ferida, donde elle conclue que esta côr deve ser determi- 
nada por um producto de oxydação intermediário, formado 
antes da absorpção, sobre a própria superfície cutanea. Para 
este autor, finalmente, a intensidade maior da côr não cor- 
responde á riqueza da urina em phenol. VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
301 
Em todo o caso, a cor melanica da urina nos casos de 
intoxicação phenica não deve ser attribuida sempre, como 
parece acreditar Hettet, á presença de ácidos biliares. E’ ver- 
dade que ás vezes ella se acompanha de um processo ictérico, 
que explica a eliminação destes princípios pela urina, e então 
a sua côr carregada póde ser em parte devida ou augmentada 
por esta circumstancia. 
Ordinariamente uma parte do veneno (30 a 60 % segundo as 
experiencias de Tauber e Munk, em cavallos e cães), passa nas 
urinas sob a fôrma de acido phenil-sulphurico ou sulphophenico, 
e neste caso ellas, aquecidas em contacto com os ácidos, des- 
prendem o cheiro pronunciado de phenol, pelo desdobramento 
daquelle producto em acido sulphurico e phenol. Esta elimi- 
nação pelas urinas verifica-se logo no fim de duas horas ; pela 
exhalação pulmonar ainda é mais rapida, bastam 30 minutos. 
Kúhne observou também albuminúria, apoz o emprego dedóses 
toxicas de phenol. 
Outra circumstancia notável é que nos animaes (mammiferos 
e passaros) dóses toxicas de phenol produzem sempre con- 
vulsões clonicas e tónicas, a que depois se segue a paralysia, 
ao passo que na especie humana é logo a paralysia que se 
apresenta. Só se conhece um caso de envenenamento pelo 
acido phenico em que se manifestaram espasmos convulsivos, 
seguidos de accessos tetânicos, mas foi em uma criança de 
dous annos ; o que não admira, pela facilidade com que nessa 
idade se observa esse phenomeno, por occasião de qualquer 
perturbação funccional ou organica, ou mesmo espontanea- 
mente. Este facto, referido por Winslou, vem citado na obra 
de Nothnagel e Rossbach. 
Lesões anatomo-pattologicas ; signaes necroscopicos 
Os orgãos do cadaver, o sangue e a urina exhalam o cheiro 
pronunciado do acido phenico. A mucosa das primeiras vias 302 
PHENOL 
apresentam-se retrahidas e endurecidas, com escharas pretas ou 
simplesmente manchas brancas. Segundo Tardieu e Gubler, 
a côr branca uniforme se observa mais frequentemente na 
boca, nopharynge e no esophago até á entrada do estomago ; 
Ahi, como na mucosa que forra o duodeno, ella é ás vezes for- 
temente injectada e ulcerada, semeada de placas brancas. 
As mesmas alterações podem se encontrar no larynge, na 
trachéa e nos bronchios ; ellas falham em geral quando a 
morte tem sido muito rapida. Nos pulmões notam-se infarctos 
sanguíneos, e Paul Bert observou lesões próprias de uma 
verdadeira pneumonia em animaes submettidos por elle a 
experiencias de intoxicação chronica por este agente. O co- 
ração é flácido e um pouco gorduroso, as cavidades direitas 
ordinariamente vazias, as esquerdas cheias de sangue ; este 
è fluido e muito escuro. Nos casos em que a morte é rapida, 
como em outras experiencias do mesmo physiologista, o sangue 
é vermelho no coração esquerdo ; demais, o mesmo sangue 
escuro, exposto ao ar, envermelhtce e se coagula. 
Tem-se encontrado também no flgado e nos rins a degene- 
ração granulo-gordurosa. Nenhum derrame sanguíneo se 
tem observado no encephalo, que, ao contrario, se apresenta o 
mais das vezes pai lido e como anemiado. 
Diagnostico differencial 
O envenenamento pelo acido phenico apresenta pontos de 
contacto e semelhança com o produzido pelos agentes irri- 
tantes e corrosivos, não só quanto á acção local, como a 
alguns phenomenos geraes, ligados ás desordens da respiração, 
da circulação e da calorificação ; mas distingue-se sobretudo 
pelas perturbações nervosas e intellectuaes, que neste ultimocaso 
não se notam. Assim, a perda dos sentidos, o coma, a paralysia 
de movimento e de sentimento, ao lado dos symptomas de irri- 
tação local, da côr preta das urinas e o cheiro proprio do acido VENENOS NEURO-HEMATICOS 
303 
phenico, caracterisam o envenenamento por este corpo. De- 
baixo deste ponto de vista, elle se comporta em parte como as 
substancias pertencentes ás duas funcções chimicas, de cujas 
propriedades participa, a saber, os ácidos e os álcoois ; os 
primeiros, no que respeita aos phenomenos locaes, e estes úl- 
timos quanto aos symptomas geraes. 
Mecanismo da acção toxica 
Como dizem Nothnagel e Rossbach, acreditava-se outr’ora 
que o phenol percorria o organismo sem soffrer modificação 
alguma, eliminando-se em natureza pelas urinas ; mas não é 
assim, porque sabe-se hoje que elle transforma-se em diversas 
substancias denominadas phenol-geradoras, das quaes uma 
Baumann demonstrou ser o verdadeiro acido sulfo-phenico ou 
phenii-sulphurico1. E’ neste estado principal mente que o phenol 
absorvido em pequena quantidade se apresenta na urina; quando 
em maior dóse, porém, apparecem productos de transformação 
ulterior, por falta de quantidade sufficiente de sulphatos. 
Esta eliminação do phenol pelas urinas effectua-se muito 
rapidamente, conforme já disse, de modo que não ha receio de 
sua accumulação na economia. 
O mecanismo da producção dos phenomenos toxicos produ- 
zidos pelo phenol é muito complexo e ainda não está perfeita- 
mente elucidado. Todavia, as experiencias rigorosas de Labée e 
de Paul Bert confirmam em parte a doutrina de Lemaire e de 
Neumann, que o consideravam como um veneno do systema 
nervoso 2. O phenol exerce particularmente sua acção sobre o 
1 Este composto forma-se pela reacção do phenol sobre os sulpbatos 
naturaes da economia, o que serviu de base ao methodo de tratamento recom- 
mendado por Baumann. 
2 Nas intoxicações experimentaes são frequentes, si não mesmo a regra 
geral, tremores e movimentos convulsivos, sobre cuja etiologia divergem os 
autores. Assim, Salkonsky os attribue á superexcitabilidade medullar ; Th. 
Husemann e Haynes, á excitação dos centros ancephalicos, etc. 304 
PHENOL 
cerebello e sobre o bulbo, diz Gubler ; mas elle obra também 
sobre o grande sympathico. Nem todos os effeitos geraes, 
porém, desenvolvidos por este corpo, podem ser dados á conta 
de sua acção directa sobre os centros nervosos ; muitos se pro- 
duzem pela influencia das acções reflexas, ligadas ás desordens 
anatómicas do tubo digestivo. 
Rabuteau, que aliás estuda indevidamente este veneno na 
classe dos irritantes e corrosivos, reconhece nelle, além da 
acção sobre o systema nervoso, uma acção sobre o sangue, em- 
bora não determinada. Por isso, considera o phenol como um 
veneno ao mesmo tempo irritante, nevrotico e hematico. 
Gubler acredita que elle se comporta com os globulos sanguí- 
neos provavelmente como com os micro-organismos animaes e 
vegetaes: eíles se retrahem, tornam-se granulosos e menos 
refringentes (E. Labée). Além disso, o sangue em massa é 
coagulado rapidamente pela acção do phenol, tomando a côr 
vermelha do tijolo, que depois passa a côr parda ennegrecida. 
Tratamento 
E’ ainda muito limitada e pobre a therapeutica deste enve- 
nenamento, porque não se conhecem meios eíflcazes e seguros 
de o combater; entretanto, póde-se tirar grande partido dos 
vomitivos mecânicos, evitando o mais possível o emprego da 
bomba gastrica, por causa do estado inflammatorio do esto- 
mago. Em que peze á opinião de Rabuteau, deve ser de grande 
vantagem a administração da albumina, que, se coagulando 
pela acção do acido phenico, embora não forme com elle com- 
posto conhecido, naturalmente o envolve e modifica sensivel- 
mente sua acção, O leite pôde também prestar o mesmo ser- 
viço. 
Baumann recommenda muito o emprego do sulfato de 
sodio, que forma o sulpho-phenato sodico, inoffensivo ; outros 
aconselham os alcalinos, que pouco efíeito podem produzir, VENENOS NEURO-HEM ÁTICOS 
305 
porque não se trata de ura verdadeiro acido ; o phenol dissolve 
os carbonatos alcalinos sem decomposição completa destes, e em 
todo caso une-se aos alcalis, produzindo saes dotados, em 
gráo menor, das mesmas propriedades. Dous meios indicam os 
autores, como os de maior proveito e utilidade para debellar 
este envenenamento : um, preconisado por Calvert, consiste 
na applicação de uma mistura de azeite doce ou oleo de amên- 
doas doces com oleo de ricino ; outro, por Husemann e Um- 
methun, consiste no emprego do saccharafco de cálcio, afim de 
obter-se o phenato calcico, pouco solúvel. 
Não se conhece a theoria chimica que preside a estas indi- 
cações, nem parece que a pratica tenha sanccionado de modo 
satisfactorio os seus effeitos. 
Pesquiza toxicologica; signaes cMmicos 
Deve-se recolher para esta pesquiza a matéria dos vomitos, 
o conteúdo do estomago e duodeno, as urinas, o sangue, por- 
ções do figado, baço, rins e cerebro. Todas estas matérias 
exhalam o cheiro proprio do phenol, que se torna mais pronun- 
ciado quando eilas são aquecidas com um acido. Nota-se, além 
disto, que os orgãos do cadaver resistem mais tempo, sem de- 
composição, pela propriedade antiputrescivel do phenol. 
O sangue, que, como já disse, é fluido, quasi negro e 
torna-se rubro quando exposto ao ar, examinado ao micro- 
scopio, apresenta os globulos vermelhos desempilhados e ten- 
dendo a grupar-se por meio de facetas polyedricas ; demais, 
são misturados com abundantes granulações gordurosas. 
As urinas são turvas, e muitas vezes albuminosas, de cor 
preta ou verde garrafa, eilas encerram geralmente o phenol 
no estado de acido sulpho-phenico, comquanto não se deva tirar 
conclusão rigorosa em favor de um envenenamento sómente 
pelo facto da presença nellas desse acido conjugado, sinão 
TOXICOLOOIA 20 306 
PIIENOL 
quando em proporção notável, visto comoelle póde-se encontrar 
no producto da distillação da urina normal, em pequena quan- 
tidade. Pôde acontecer também que em certas moléstias (na 
obstrucção intestinal, por exemplo), a quantidade do phenol 
augmente consideravelmente, sem que este producto tenha 
sido introduzido no organismo. Nencky, Salkowsky e outros 
demonstraram que o phenol se fôrma ao mesmo tempo que o 
indol na decomposição das substancias albuminoides pela 
acção do fermento pancreatico; por consequência o augmento 
de sua proporção deve depender também do genero de alimen- 
tação. Segundo DragendorfF, tem-se achado que em geral os 
carnivoros eliminam pela urina mais acido sulpho-phenico do 
que os herbivoros. Nothnagel e Rossbach, e Miink, ao con- 
trario, dizem que os principios phenol-geradores existem nor- 
malmente na urina dos animaes, sobretudo dos herbivoros ; 
entretanto, continuam elles, a alimentação vegetal não pôde 
ser considerada a unica origem daquelles principios, porque se 
encontram igualmente na urina dos que são submettidos a um 
regimen exclusivamente animal 1. 
Ainda mais, tem-se reconhecido e verificado que pequenas 
quantidades de phenol nos restos de alimentos, no conteúdo do 
estomago e sobretudo dos intestinos podem provir do uso de 
carnes de fumeiro e do uso do castoreo. Por outro lado, a au- 
sência do phenol ou seu derivado na urina não exclue absoluta- 
mente a ingestão deste corpo. 
Estas ponderações impõem a obrigação de se proceder com 
muita circumspecção nesta pesquiza. EUa se faz por distillação 
na presença de um acido. Para isso divide-se as matérias e 
dilue-se em quantidade sufficiente de agua distillada ; addiciona- 
se um pequeno excesso de acido sulphurico, chlorhydrico, tar- 
tarico ou phosphorico, e introduz-se em um apparelho distilla- 
torio. Aquece-se a fogo nú ou em um banho de chlorureto de 
, 1 Segundo Mtink, com a alimentação variada e mixta do homem, elle 
elimina diariamente pela urina 0,024 a 0,069 gr. de phenol. VENENOS NEURO-HEMATICOS 
307 
cálcio, porém brandamente, para evitar sobresalto e projecções 
da mistura, até que se obtenha no recipiente o terço do volume 
total do mesmo. Quando o liquido recolhido não se apresenta 
limpido e incolor rectifica-se submettendo-se à nova distillação 
e recolhendo-se os 3/4 sómente do producto. 
Assim obtido, elle se denuncia logo pelo cheiro particular 
do phenol. Si, porém, este cheiro não é bem pronunciado, e é 
mascarado pela presença de outros princípios voláteis, cumpre 
separal-os recorrendo-se ao seguinte artificio: Lança-se o li- 
quido distillado em um provete estreito com seu volume de 
ether, agita-se durante alguns instantes, e abandona-se ao re- 
pouso; decanta-se então a camada etherea que sobrenada, 
deita-se em uma capsula de porcellana e evapora-se na tempe- 
ratura de 40c. O ether se volatiliza, e vê-se então formar nas 
ultimas gottas que restam do liquido estrias como que oleosas, 
pesadas, acompanhadas de opalescencia notável, e com o cheiro 
proprio do phenol. 
Para se pesquizar este corpo somente na urina, póde-se se- 
guir um processo rápido e expedito, que consiste em tratar di- 
rectamente este liquido pelo ether, depois de o ter acidulado 
com acido tartarico ou sulplmrico, ou então, ajuntar a £00 
gram. de urina, 16 gram. de agua e 4 gram. de acido 
sulphurico, aquecer a 50° durante uma hora, pouco mais ou 
menos. Depois do resfriamento, ajunta-se um volume de ál- 
cool igual ao do volume total da mistura ; filtra-se e ensaia-se 
directamente sobre o liquido as reacções do acido phenico. 
No leite, a pesquiza do phenol se pôde realizar do mesmo 
modo, tendo-se o cuidado de filtrar depois da addição do acido 
para separar o coagulo formado pela caseina. 
Si se trata de sangue sómente, toma-se 100 gram. deste 
liquido, a que se ajunta 2 gram. de acido sulphurico diluido 
em 98 gram. de agua, e filtra-se depois de uma hora de 
contacto. O liquido que passa deixa pelo repouso depositar 
Compostos insolúveis ; separa-se por decantação, addiciona-se 308 
PHENOL 
um volume de álcool a 903 e filtra-se, depois de alguma agi- 
tação. Sobre o producto filtrado ensaia-se os reactivos do phe- 
110I. Quando o sangue se acha coagulado, é preciso dividil-o 
em um gral com arêa, para submettel-o ao tratamento acido. 
Os caracteres do phenol são os seguintes : 
E’ um corpo solido, de sabor ardente e cáustico, que 
crystalliza em longas agulhas sem côr, fnsiveis a 40°, ou a 
42°,2 segundo outros. O phenol ordinário impuro começa a 
fundir-se desde 35°, e mesmo abaixo 1 ; é a este phenomeno 
que se deve attribuir sua deliquescencia apparente. Com effeito 
elle é mui pouco solúvel n’agua, e por isso não pôde ser deli- 
quescente; é muito solúvel no álcool e no ether. Arde com 
chamma fuliginosa, e não exerce acção sobre o papel de tour- 
nesol. 
Aquecido com os alcalis fixos, dá productos crystalliza- 
dos ; aquecido por muito tempo com a ammonia, produz a ani- 
lina. 
Aquecido com o acido nitrico, forma compostos nitrados, dos 
quaes o mais importante é o acido picrico. 
Suas reacções caracteristicas são as seguintes : 
l.a Pedaços de pinheiro manso, imbebidos em uma solução 
pheníca, e depois molhados com acido nitrico ou chlorhydrico, 
adquirem uma côr azul franca, quando expostos ao sol. Esta 
reacçâo não tem grande valor, porque Ritter e Wagner viram-a 
produzir-se só com este ultimo acido, independente de phenol 
(Chapuis). 
Fazendo-se actuar os dous ácidos (uma gotta de acido ni- 
trico e algumas de acido chlorhydrico) sobre o phenol, manifes- 
ta-se uma côr purpurina carmesim (Chandellon). 
Segundo Tommassi, naquella primeira reacção convém ad- 
dicionar um pouco de chlorato de potássio, que não prejudica a 
1 A impureza que produz este abaixamento do ponto de fusão, e por- 
tanto a deliquescencia apparente eespontânea do phenol, é ocresol. VENENOS NEURO-HEMATICOS 
309 
côr azul, e pelo contrario impede a producção de uma tinta es- 
verdeada que a mascára (Dujardin Beaumetz). 
Davy propõe, para obter essa côr, o acido sulpho-motybdico 
(acido sulphurico, contendo */10 ou mesmo i/l00 de acido moly- 
bdico); ajuntando tres ou quatro gottas desta solução ao phe- 
nol, e sobretudo aquecendo a mistura em uma placa de porcel- 
lana, manifesta-se a côr azul (Dujardin Beaumetz). 
2. a O phenol, tratado pelo acido nitrico, experimenta uma 
viva reacção com desprendimento abundante de vapores ruti- 
lantes, e forma-se um liquido vermelho escuro, que aquecido a 
100° torna-se amarello e deixa depositar pelo resfriamento, si 
ha quantidade sufficientede phenol, laminas amarellas, crystal- 
linas, de acido picrico (carbolico, chrysolepico ou mais cor- 
rectamente trinitro-phenico). Também esta reacção não é abso- 
lutameiite caracteristica, porque produz-se todas as vezes que 
se faz actuar o acido nitrico sobre a seda, o benjoim, o aloes, 
o anil e outras substancias. 
3. a Em uma solução de hypochlorito de cal, si se ajuntam 
algumas gottas de ammonia, havendo acido phenico, mani- 
festa-se uma bella côr azul (Lex). Esta reacção é commum 
com os ácidos thymico e cresylico. 
4. a Ospersaes de ferro, e sobretudo o perchlorureto, com- 
municam ao phenol uma côr azul pura ou azul roxa, que 
também se obtem nas mesmas condições com o acido melilo- 
tico e com o acido salycilico; a reacção é mesmo muito mais 
sensivel com este ultimo. 
5. a A agua bromada precipita as soluções de phenol e 
forma o tribromo-phenol, de côr branca amarellada e cheiro fé- 
tido particular; este precipitado, introduzido em um tubo de 
ensaio, tratado por amalgama de sodio e um pouco d’agua e 
levemente aquecido, desdobra-se em bromureto de sodio e phe- 
nol sodico. Decantado o liquido e tratado pelo acido sul- 
phurico diluido, separa-se o phenol com o seu cheiro proprio 
(Landolt). 310 
PHENOL 
6. a Uma solução de hypochlorito de soda addicionada de 
uma gotta de anilina, em contacto com uma solução phenica, 
toma uma bella cor azul, que vira para o vermelho pela acção 
dos ácidos, e azulesce de novo pela addição de um excesso de 
alcali (Jacquemin). Forma-se nesta reacção o erythro-phenato 
de sodio ; ellaé muito sensivel e caracteristica, mas exige certos 
requisitos ; assim, não se produz bem sinão em um meio alcalino; 
a presença de chloro e de ácidos livres prejudica o ensaio. Por 
isso, é preciso, sobretudo nas soluções concentradas, evitar 
um excesso de hypochlorito, e póde-se alcalinisar o liquido 
com algumas gottas de ammonia, em vez da anilina. 
7. a Misturando-se ao liquido phenico uma solução de proto- 
azotato de mercúrio, contendo um pouco de acido nitroso, e 
aquecendo, produz-se uma cor rosea (Plíigge). Dragendorff diz 
ter obtido um resultado ainda mais bello empregando mesmo a 
frio, sem aquecer, o deuto nitrato de mercúrio, também nitroso, 
ou então o reactivo de Millon, que tem por base este sal; de- 
posita-se mercúrio metallico. 
8. a Ajunta-se uma gotta de solução phenica a um liquido 
preparado da maneira seguinte : lança-se um pouco de chlorato 
de potássio em acido chlorhydrico concentrado ; quando o chloro 
se tem desprendido, durante 10 minutos, deita-se volume e meio 
d’agua, e depois de ter eliminado todo o chloro da parte superior 
do vaso, derrama-se ammonia liquida, quanto baste para formar 
uma camada de 6 centímetros acima da mistura. Obtem-se 
então uma cor vermelha-rosea ou vermelha escura (Rice). 
9. a O reactivo de Frõhde (acido sulpho-molybdidico) cora 
em azul o phenol. 
10. a Collocando-se em um tubo de ensaio volumes iguaes 
de acido sulphurico e da solução phenicada, e projectando-se na 
mistura ainda quente pela juncção dos dous corpos alguns grãos 
de nitro, vê-se produzir uma estria roxa nos pontos de con- 
tacto de cada partícula com o liquido, que, pela agitação, adquire 
todo, aquella côr, VENENOS NEURO-IIEMÁTICOS 
311 
Dosagem do acido phenico.— Esta operação torna-se ne- 
cessária, attendendo à existência normal do phenol em certos 
orgãos ou certos líquidos da economia, embora em pequeníssima 
proporção, que não se póde confundir com a quantidade em que 
este corpo desenvolve effeitos toxicos lethaes. Conhecem-se dous 
processos para chegar-se a este resultado: o de Dagener e o de 
Giacosa, que é uma modificação do primeiro. 
O processo de Dagener repousa sobre a reacção do bromo : 
Começa-se por fazer uma solução conhecida de bromo no 
bromureto de potássio, depois deixa-se cahir gotta a gotta esta 
solução no liquido suspeito de conter o phenol, até que não se 
forme mais precipitado, isto é, até ligeiro excesso de bromo; 
separa-se o precipitado, que é constituído por tribromo-phenol, 
secca-se, pesa-se e faz-se o calculo partindo deste principio, que 
seis molleculas de bromo estabelecem dupla decomposição com 
uma de phenol, e dahi resulta uma de tribromo-phenol e tres 
de acido bromhydrico. 
A modificação de Giacosa consiste no emprego de uma 
solução de hypobromito de potássio, em vez da solução de 
bromo. Dilue-se esta solução de tal maneira que 50cent. cub. 
correspondam a 10 cent. cub. de uma solução de phenol a 
0,5 %. Este liquido deve ser conservado em um vidro preto e 
n’um logar fresco. Para dosar, colloca-se 50 cent. cub, da 
solução titulada de hypobromito em um copo de Bohemia, e 
deixa-se cahir o soluto phenico até descoramento. Depois, 
bastam algumas gottas mais deste soluto para que o liquido 
perca a propriedade deazulescer uma gotta de gomma rala de 
amido, iodurada, depositada sobre uma placa de porcellana. 
Este processo é reputado preferível ao precedente. 
Envenenamento pelo álcool 
Indubitavelmente não é aqui o logar mais proprio para 
consagrar á historia deste envenenamento, debaixo do ponto de 312 
ÁLCOOL 
vista em que mais interessa o seu estudo ; elle representa, é 
verdade, como diz Tardieu, uma mui pequena parte do vasto 
assumpto do alcoolismo, que pertence por mais de um titulo á 
medicina legal, á medicina mental, á hygiene e á clinica ; mas 
este é o alcoolismo chronico. Ha, porém, evidentemente casos 
fataes, embora muito raros, rarissimos mesmo, entre nós, em 
que a morte tem sido a consequência da ingestão de uma grande 
dóse de bebida alcoolica, por indivíduos pouco habituados ou 
ainda não habituados a bebidas desta natureza, antes do que 
por alcoolistas de profissão. O estudo desta fôrma aguda de 
intoxicação pelo álcool pertence de direito á toxicologia e 
constitue um dos capítulos mais importantes desta sciencia, si 
não pela frequência dos seus effeitos agudos, ao menos pela 
vulgarização quasi universal desse veneno privilegiado, cujos 
effeitos lentos, múltiplos e os mais variados entram como factor 
poderoso no numero das causas de degradação physica, moral 
e intellectual da humanidade. 
Não é possível que o estudo de um agente desta ordem deva 
ser omittido em uma obra de toxicologia, não podendo relevar 
a Tardieu essa lacuna, que elle pretende justificar naturalmente 
com a declaração acima transcripta, e por principio de co- 
herencia ; isto é, não escrevendo elle um tratado de venenos e 
sim de envenenamentos, e não interessando precisamente á 
toxicologia a historia do alcoolismo, entendeu que nada tinha 
que fazer com o estudo do álcool. Limitou-se por isso a uma 
simples menção consagrada em duas paginas apenas de seu livro 
a proposito de uma observação. 
O álcool vinico ou ethylico (espirito de vinho) (e é a este que 
se refere sempre que se não determina a especie), é o segundo 
termo de uma serie homologa, oxygenada, derivada dos hydro- 
carburetos da serie graxa, e cuja formula corresponde exacta- 
menteá destes, mais um atomo de oxygeno. São os álcoois mo- 
noatomicos, dos quaes se conhecem já bem uns 21 termos, a 
começar pelo álcool methylico (espirito de madeira), que é o 
primeiro da serie. VENENOS NEURO-HEMATICOS 
313 
0 mais importante, porém, debaixo de qualquer ponto de 
vista que se considere, e sobretudo pelo uso e abuso que delle 
se faz, sob todas as fôrmas, é o álcool vinico. Das curiosas 
experiencias emprehendidas nestes últimos annos por Dujardin 
Beaumetz e Audigé chegaram estes observadores ás seguintes 
conclusões: 
A—Todos os álcoois, quer pertençam á serie monoatomica, 
quer ás series polyatomicas, são dotados de propriedades 
toxicas. 
Explicando esta proposição, elles abrem excepção apenas 
para o álcool cetylico, queé solido e completamente insolúvel; 
e confessam que, em relação aos álcoois polyatomicos, não 
experimentaram sinão com a glycerina, sendo naturalmente 
levados, por bem fundada analogia e deducção lógica, a gene- 
ralizar daquella forma a sua conclusão. 
B— Na serie monoatomica a intensidade da acção toxica 
depende: 
Io, da constituição atómica dos álcoois e de sua origem ; 
2o, de sua solubilidade ; 
3o, das decomposições que podem soífrer, seja ao ar livre, 
seja na economia; 
4o, dos differentes modos de sua administração ; 
Desenvolvendo esta segunda conclusão, os citados experi- 
mentadores estabelecem as seguintes leis ou regras: 
1 .a Para os álcoois da mesma origem a acção toxica é tanto 
mais intensa, quanto suas formulas atómicas são mais elevadas. 
Debaixo deste ponto de vista elles dividem a serie dos álcoois 
monoatomicos em tres grupos: O primeiro comprehende os 
álcoois por fermentação, nos quaes a actividade toxica segue 
em progressão mathematica o crescimento das respectivas 
formulas. O segundo é constituido pelo álcool methylico, que 
elles consideram um pouco mais toxico do que o álcool ethylico, 
comquanto de formula mais simples que a deste, e portanto 314 
ÁLCOOL 
inferior na serie.1 O terceiro grupo, finalmente, abrange os 
álcoois que se obteem de ordinário por synthese, taes como o 
senanthylico e caprylico, que, quando puros e não obstante suas 
formulas relativamente elevadas, seu gráo maior de com- 
plicação mollecular, não são ou quasi não são mais toxicos do 
que o álcool vinico. 2 
2.a Para que um álcool goze de propriedades toxicas é 
preciso que elle seja solúvel, ou bem que encontre na economia 
substancias que facilitem sua dissolução. 
Isto está perfeitamente de accordo com o principio geral 
que preside à absorpção das substancias toxicas, em virtude 
do qual tornam-se inoffensivos ou pouco activos os compostos 
insolúveis dos mesmos elementos, cujas combinações solúveis 
são mais ou menos venenosas. A regra, pois, estabelecida 
1 Nothnagel e Rossbach não admittem nem mesmo esta excepção ; na 
sua opinião o álcool methylico é 15 vezes menos activo do que o ethylico, e 
30 vezes menos do que o amylico. Isto vem corroborar ainda mais a lei 
atómica ou thermica de Rabuteau, applicada aos corpos simples. 
4 Neste sentido organizaram Dujardin Beaumetz e Audigé o seguinte 
quadro, que resultou de suas pacientes investigações: 
DESIGNAÇÃO DOS ALCOOLS E SEUS 
DERIVADOS 
DOSES TOXI 
POR KILO 
CÃO 
puros 
CAS MÉDIAS 
DO PESO DO 
diluidos 
AJcool ethylico C2 Hs 0 
8,00 
7,75 
Aldehyde acética C2 H4 0 
» 
1 a 1,25 
Ether acético C2H302,C2H3 
» 
4,00 
Álcool pcopylico C3 H8 0 
3.90 
3,75 
Álcool b ityíico C4 H10O 
2,00 
1,85 
Álcool amylico Cõ H120 
1,70 
1,50 a 1,60 
Álcool methvlico C H4 0 
» 
7,00 
Acetona C3 H6 0 
» 
5,00 
Álcool senanthvlico... C7 H160 
8.00 
» 
álcool caprylico C8 H180 
7 a 7,50 
» 
Álcool cetylico C1GH340 
» 
» 
Álcool isopropylico, C3 H8 0 
» 
3,70 a 3,80 
Glycerina C3 II8 O3 
» 
8,50 a 9,00 VENENOS NEURO-IIEMATICOS 
315 
por Dujardin Beaumetz a respeito dos álcoois, assim como a de 
Rabuteau applicada aos corpos simples, depende daquella con- 
dição physica. 
E’ bem possivel, e provável mesmo, que, com os progressos 
ulteriores da chimica organica, se chegue a generalizar esta 
lei, reconhecendo a sua veracidade em todos os compostos re- 
gularmente seriados. 
3. a A presença de aldehydes e de etheres nos álcoois au- 
gmenta o poder toxico destes últimos. 
Com eifeito os dous notáveis experimentadores verificaram 
que a aldehyde e o ether acético, por exemplo, gozavam de 
propriedades toxicas especiaes, muito mais intensas do que as 
do álcool ethylico, seu gerador. O mesmo se dá com a acetona, 
que se acha principalmente no álcool methylico do commercio, 
exaggerando a sua acção toxica ; sem ella, quando puro, este 
producto é muito menos nocivo, o que parece dar ganho de 
causa á opinião já citada de Nothnagel e Rossbach, sobre a 
actividade relativa dos dous primeiros termos da serie alcoolica 
monoatomica. 
Guardando ainda reservas, Dujardin Beaumetz e Audigé 
pensam, todavia, que a decomposição possivel dos álcoois no 
organismo, pode explicar em parte os seus effeitos toxicos. 
4. a O modo de introducção dos álcoois na economia póde 
modificar suas propriedades toxicas. 
A este respeito os autores em questão pronunciam-se a 
priori, sem provas experimentaes ; pois nas suas experiencias 
serviram-se quasi exclusivamente da via hypodermica, pare- 
cendo-lhes que por este methodo a absorção se effectuava tão 
rapidamente e talvez de modo mais completo do que pelo esto- 
mago. 
Cumpre não perder de vista que, além destas circumstancias 
supra mencionadas, e assim como para os outros venenos, o 
poder toxico dos álcoois varia, conforme a quantidade em que 
é ingerido, de uma só vez ou por dóses pequenas repetidas e 316 
ÁLCOOL 
crescentes, e conforme ainda a resistência ou tolerância maior 
ou menor dos individuos, segundo sua idade, sexo e constitui- 
ção, e sobretudo segundo seus hábitos de intemperança. 
Para não alongar de mais este trabalho, tratarei exclusiva- 
mente do álcool vinico ou ethylico, com o desenvolvimento 
que sua importância exige, dentro dos limites desta obra. 
Antes de tudo devo lembrar que é áquelle álcool que devem 
todos os líquidos espirituosos as propriedades que os tornam 
procurados, e nos quaes elle existe em maior ou menor pro- 
porção. Essas bebidas dividem-se naturalmente em duas 
classes: 
1 .a Os álcoois ou espiritos, os licores e em geral todos os 
productos distillados, mais ou menos ricos daquelle principio, 
e dos quaes a especie de titulo alcoolico inferior é represen- 
tada pela aguardente. 
2.a As bebidas fermentadas, que teem por typo e mais 
apreciado specimen o vinho, mas o verdadeiro vinho de uva, 
ao qual se reune também a cerveja, a cidra, a perada (poirée), etc. 
Estas bebidas devem essencialmente suas propriedades to- 
xicas aos productos do primeiro grupo que encerram em sua 
composição, sem esquecer que, ao lado e de mistura com o 
álcool etylico, existe sempre uma quantidade variavel de ou- 
tros álcoois, superiores na serie chimica, porém muito inferio- 
res em qualidade commercial e sobretudo em valor hygienico 
(dir-se-hia melhor em valor therapeutico). Elles se originam 
na mesma preparação das supraditas bebidas, como productos 
secundários, que augmentam e exaggeram suas propriedades 
toxicas. 1 
1 Entra os numerosos productos que encerram os álcoois de industria 
convém não esquecer o furfurol ou aldehyile pyromucica, que se forma á 
custa do farelo, na sacharilicação sulphurica doscereaes, e passa depois para 
os pr >ductos de distillação do liquido fermentado. E’ um liquido incolor, 
que escirece rapidamente ao contacto do ar, e dotado de um cheiro que 
lembra ao mesmo tempo o da essencia de canella e o da de amêndoas 
amargas. 
Applicada|aos animaes, produz verdadeiros ataques epileptiformes, e isso 
explica a frequência destes accidentes no alcoolismo observado na Escossia VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
317 
Fóra estas impurezas, que resultam, como se vê, de vicios 
de preparação, outras substancias muitas vezes nocivas e to- 
xicas são fraudulentamente addicionadas na fabricação arti- 
ficial de taes bebidas, para lhes coinmunicar a cor e o cheiro 
(bouquet) imitantes aos de sua composição natural ; no primeiro 
caso estão em geral as matérias corantes derivadas da anilina 
e outras, e no segundo as diversas essencias artificiaes, taes 
como o oleo de vinho (francez ou allemão), o oleo essencial 
de borra de vinho, 1 etc. 
Em todo caso fica subentendido que, perante a toxicologia, 
álcool significa qualquer desses liquidos distillados ou fer- 
mentados que o eonteem ; álcoois são todas essas bebidas espiri- 
tuosas, cujo uso habitual nas mesas das pessoas de boa saude 
não tem absolutamente justificação, e são a causa frequente 
de phenomenos de alcoolismo, que, mais cedo ou mais tarde, 
veem a experimentar, e a sciencia registra indistinctamente por 
conta do principio alcoolico. 
Só excepcionalmente se apontam factos de envenenamento, 
occasionados pelo proprio espirito de vinho em substancia (não 
fallando, por não ser aqui o logar, daquelles em que tem sido 
aproveitada a sua inflammabilidade, imbebendo-se com elle as 
roupas e ateando-se fogo), comprehendendo poremos queteem 
sido determinados pela inhalação dos seus vapores, igualmente 
e na Irlanda, onde os bebedores não usam do absinthio, que na França 
e em outros paizes é a causa desses accldentes. Eli.es bebem álcoois de ce- 
reaes e os residuos de sua distillação, nos quaes se acha a maior parte do 
furfurol. 
1 Além destas essencias, conhecem-se hoje muitas outras com que se 
substituem as essencias naturaes, na fabricação das bebidas espirituosas 
assim falsificadas, por exemplo, a aldehyde salycilica, que empregam para 
substituir na composição do vermuth e do bitter a essencia de rainha dos 
prados (spirtea ulmaria), communicando-lhes a propriedade convulsivante 
epileptigena do absinthio, no qual ella é talvez devida ou augmentada pela 
acção de um bouquet artificial de que faz parte o salycilato de methyla, 
porquanto este producto, que também entra na composição daquellas duas 
bebidas, em vez da essencia de winter green (gaultheria procumbens), goza 
dessa propriedade. 
Emfim, no licor de noyau, o cheiro cyanico é dado por uma mistura 
de aldehyde benzoica (essencia de amêndoas amargas) e benzonitrila, mis- 
tura nimiamente toxica e de acção tetanisante. 318 
ÁLCOOL 
toxicos, sinão mais perigosos ainda. E’ disso exemplo um facto 
citado por Gubler, occorrido em um individuo, de lima tempe- 
rança a toda prova, que morreu por haver transvasado grandes 
quantidades de aguardente no recinto confinado de uma adega, 
em cuja atmosphera, impregnada daquelles vapores, elle foi 
encontrado sem sentidos, e não pôde escapar às consequências 
dessa intoxicação, apezar dos cuidados de Gubler. 
Fóra estes casos, trata-se geralmente da ingestão de bebidas 
alcoólicas e não de álcoois. 
O álcool vinico tem sido raramente empregado com preme - 
dilação como meio suicida; Raoer cita o facto de uma moça, que 
tentou contra os seus dias bebendo uma pintay deste liquido. 
Com razão diz Rabuteau que são raros os suicidios com preme- 
ditação por este meio, visto como todos os outros em que os 
indivíduos teem sido victimas de excessos alcoolicos repetidos, 
não deixam de serem ultima analjse suicidios lentos ; exemplos 
desta natureza pullulam na historia de todos os povos e em 
todas as classes da sociedade ; suas consequências, seus effeitos 
nós os vemos todos os dias quer na clinica civil, quer na clinica 
nosocomial. E ainda não somos com toda a certeza o povo que a 
este respeito paga o mais pesado tributo, o que mais triste 
espectaculo offerece; os mesmos estrangeiros, insuspeitos por- 
tanto, o dizem e confessam, como tive occasião de ouvir declarar 
solemnemente perante uma sessão da Academia ex-Imperial de 
Medicina um habil cirurgião francez que aqui esteve entrenós, 
o Dr. Fort. 
Bordier, na sua excellènte Geograpliia medica, diz também 
ter visto mais ébrios em cinco dias 11a Inglaterra, do que em cinco 
annos no Brazil. 
Monin, no seu precioso Estudo medico-social sobre 0 al- 
coolismo, diz que este flagello dos climas torridos é quasi desco- 
nhecido no Rio de Janeiro, por causa do grande consumo que ahi 
se faz do café, que elle considera um antídoto physiologico e um 
1 Antiga nledida porfcugueza, equivalente a 3 quartilhos. VENENOS NEURO-HEMATICOS 
319 
antídoto social do álcool, a tal ponto que, continua o autor, os 
immigrantes que aqui chegam, acabam por aborrecer ou detestar 
as bebidas alcoólicas em troco da affeição profunda pelo café, 
dando assim um exemplo, que devia ser imitado pela velha 
Europa. Diz elle ter-se inspirado na opinião, aliás autorizada, do 
finado Barão de Theresopolis, que só por uma honrosa e descul- 
pável hvperbole podia ter avançado semelhante proposição, 
lnfelizmente não é tão pouco conhecido o alcoolismo entre nós, e 
sobretudo estão longe os immigrantes de dar aquelle invejado 
exemplo de temperança. 
Demais, sem negar o antidotismo physiologico, mais corre- 
ctamente o antagonismo toxico do café a respeito do álcool, 
todavia póde-se, com Bergeret, contestar-lhe a virtude de um 
antídoto social contra as devastações do alcoolismo, porquanto, 
segundo a sua justa observação, o café arrasta os seus apre- 
ciadores a um consumo mais considerável de líquidos espirituosos 
(kirsch, rhum, licores, etc.); ha poucas pessoas que tomem o 
café só, sem este acompanhamento obrigado e prejudicial. 1 
Si passarmos a contemplar os effeitos das grandes libações, 
sobretudo em estreantes no vicio, ou por occasião de imprudentes 
e brutaes apostas, mesmo entre os habituados a elle, ainda mais 
raros são entre nós estes factos, muito frequentes em outros 
paizes, como em França, e mais communs ainda na Rússia, por 
exemplo. De uma estatística consignada na obra de toxicologia 
de Rabuteau, vê-se que ha nesse paiz, por anno, mais de 600 
casos de intoxicação aguda pelo álcool, ao passo que em França 
regulam estes casos pela terça parte, pouco mais ou menos, por- 
quanto no espaço de sete annos (de 1810 a 1847) houve 1.622 
1 E’ desta opinião também o Dr. Tourdot, que, em uma memória sobre o 
alcoolismo do Sena Inferior, publicada em 1886, pinta com côres carregadas a 
parte que pertence ao café no desenvolvimento que tem tomado o alcoolismo 
nesta localidade. O café torna-se entre os bebedores normandos um pretexto 
para as suas libações : uma vez no botequim, pedem café, e logo que bebem o 
primeiro gole, substituem a porção tirada na caicara por aguardente, e assim, 
de cada vez que vão esvaziando-a vão enchendo-a de novo com esta bebida, da 
qual chegam a ingerir ás vezes de 200 a 400 grammas (!) 320 
ÁLCOOL 
mortes devidas a essa causa. Em quatro annos (de 1838 a 1842) 
contaram-se 263 factos desta ordem na Suécia e Noruega. 
Para Taylor, a dóse minima debrandi/ que tenha produzido 
a morte é de 90 a 125 grammas, em um menino de sete annos. 
Segundo uma indicação de Todd, em que parece haver engano 
na transcripção de Rabuteau, a dóse de 92 onças e meia (quasi 
tres litros !) de gin (aguardente de zimbro) occasionara a morte 
de uma menina de tres annos ; 32 onças (cerca de um litro) de 
rhum dariam a morte a um individuo adulto ; entretanto, em 
um caso, outro soífreu accidentes graves, mas escapou, de uma 
dóse de 250 grammas de álcool. 
Symptomas signaes clínicos 
Fôrma aguda. — Póde-se distinguir com Rabuteau tres 
gráos na symptomatologia do alcoolismo agudo. 
Io gráo — Consiste em um estado de excitação, que dura 
duas ou tres horas, e seguida de ligeira depressão ; é o estado 
que precede a embriaguez, e que mais ou menos todos teern 
alguma vez experimentado. Penso que estes phenomenos, que 
apenas constituem os prodromos da embriaguez, não deviam 
figurar como gráo ou periodo do alcoolismo agudo. 
2o gráo — E’ o estado de embriaguez confirmada: começa 
por incerteza e hesitação dos movimentos nos membros inferiores, 
todavia mesmo cambaleando o individuo conserva-se bem de pé, 
e si cahe, póde facilmente levantar-se. Suas faculdades intel- 
lectuaes são enfraquecidas ou entorpecidas ; elle mostra loqua- 
cidade, sente zunido nos ouvidos, e apresenta ás vezes delirio 
furioso. Este estado dura ordinariamente tres a seis horas, ás 
vezes mais, e termina por uma depressão muito mais consi- 
derável do que no primeiro gráo. 
3o gráo — Caracterisa-se este estado, que é o da embriaguez 
toxica, segundo a expressão de Gubler, pelos phenomenos que 
constituem o alcoolismo agudo propriamente dito ; á incoorde- VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
321 
nação dos movimentos e da palavra que se tem tornado manifesta, 
segue-se a paralysia com anesthesia, que invade os membros 
inferiores e superiores. O individuo tem vomitos e evacuações 
involuntárias; seu rosto torna-se tumefacto, vultuoso, outras 
vezes pallido, a boca espumante, as conjunctivas injectadas, as 
pupillas dilatadas, raramente contrahidas, outras vezes loucas ; 
sua respiração è lenta, ruidosa, estertorosa, por causa da para- 
lysia do véo do paladar e dos musculos do larynge. O pulso 
torna-se fraco, miserável; a pelle coberta de suor frio e viscoso ; 
sobrevem resfriamento, prostração geral e coma profundo, que 
ainda pôde terminar pela cura do doente ; neste caso subsiste 
sempre por algum tempo um estado de depressão geral. Outras 
vezes quando o coma dura muitas horas, sobrevem a morte, 
consecutiva ou a phenomenos asphyxicos, ou a complicações 
inflammatorias agudas, seja para o pulmão, seja para o ence- 
phalo, particularmente as meningeas. 
Segundo alguns observadores, o methodo sueco de trata- 
mento da dipsomania, também chamado methodo de Berzelius- 
Schreiber, que consiste em não permittir aos infelizes al- 
coolistas, alimentos que não sejam preparados em aguar- 
dente, e bebidas que não sejam misturadas com ella, tem feito 
muitas victimas ; alguns teem succumbido em meia hora 
(Taylor) ou mesmo em poucos minutos (Orfila). 
Nas crianças tem-se observado convulsões precedendo a 
morte, o que não admira, attendendo á frequência deste 
phenomeno em qualquer estado morbido agudo, nessa idade, 
seja por acção reflexa e desordem puramente funccional, seja 
por accidentes inflammatorios meningo-cerebraes. Na idade 
adulta este phenomeno só tem sido observado como effeito do 
absinthio 1; convulsão epileptiforme ou mesmo o verdadeiro 
ataque epiléptico communica uma physionomia especial aos 
1 Assim se chama por convenção o licor conhecido por este nome e que 
tem por base o absinthio; nas mesmas condições se acha a agua vulne- 
raria, agua de arcabuz ou alcoolato vulnerário, embora mais empregado 
em uso externo. 
TOXICOLOSU 21 322 
ÁLCOOL 
phenomenos que caracterisam esta modalidade do alcoolismo, 
a que, por aquelle motivo, se dà o nome de absinthismo. 
A este respeito escreveu o Dr. Casa Nova, em 1885, um 
pequeno mas importante trabalho, cujas conclusões julgo 
acertado transcrever aqui, e o farei a proposito do alcoolismo 
chronico, onde teem melhor cabimento. 
Lesõas anatomo-patliologicas ; signass necroscopicos 
A rigidez cadavérica é normal ou antes um pouco exagge- 
rada; aputrefacção processa-se mais lentamente, contra a opinião 
de Nothnagel e Rossbach. Muitos observadores, entre os quaes 
Percy, Corvisart, Jocobi e Magnan, teem assignalado a presença 
de lesões mais ou menos pronunciadas na mucosa do tubo gas- 
tro-intestinal : sugillações, manchas ecchymoticas, ou mesmo 
derramamento sanguineo, seja 11a espessura das paredes, seja 
dentro do canal ; outros, como Casper, as teem negado. Elias 
dependem essencialmente do grào de concentração do liquido 
alcoolico. O sangue é sempre mais fluido e escuro. 
Os orgãos thoracicos e abdominaes nada apresentam de 
notável; porém Maschka observou edema pulmonar e Magnan 
achou muitas vezes nos pulmões, em suas experiencias sobre 
animaes, alterações diversas: congestões parciaes e até pontos 
apopléticos. Também notou no figado e rins hyperhemia 
considerável, porém raramente focos hemorrhagicos. 
A medulla e 0 cerebro, bem como as suas membranas, 
apresentam-se injectadas ; vê-se pequenas infiltrações sangui- 
neas na pia-mater ; ás vezes na superfície da arachnoide. Se- 
gundo Magnan, são frequentes as hemorrhagias meningeanas 
e mais no homem do que nos outros animaes. 
Diagnostico differencial 
Entre as moléstias naturaes, è facil de confundir em certos 
casos com este envenenamento a congestão e a hemorrhagia VENENOS NEURO-IIEMATICOS 
323 
cerebro-meningéa, por isso mesmo que estes accidentes são 
geralmente a causa próxima ou immediata da morte naquelle 
envenenamento, de maneira que torna-se adi fferença uma questão 
etiologica puramente ; e quasi o unico signal que vem em 
auxilio do verdadeiro diagnostico é o cheiro fortemente alcoolico 
que o corpo exhala, sobretudo dos orgãos internos, pela aber- 
tura do cada ver. 
Entre os envenenamentos, é o determinado pelo opio o que 
mais se approxima dos phenomenos de alcoolismo agudo, do 
qual é muito difficil distinguir quando o cheiro proprio de uma 
e de outra substancia não se apresenta claro e não impressiona 
vivamente o olfacto ; de nada servindo por inconstantes, na 
minha opinião, os outros signaes differenciaes indicados por 
Taylor, a saber: no meconismo, o coma se manifesta lentamente 
e sem excitação prévia, o rosto é pallido eapupilla contrahida. 
Mecanismo da acção toxica 
Rabuteau classifica o álcool entre os venenos hematicos 
globulares, mas elle proprio confessa que acha motivos espe- 
ciaes para collocar este veneno também entre os nevroticos, ao 
lado do chloroformio e doether. 
Antes de tudo, nenhuma duvida resta de que o álcool exerça 
umaacção manifesta sobre o sangue, como provam as experiencias 
de Bouchardat, do mesmo Rabuteau e outros muitos obser- 
vadores ; donde, no dominio da acção physiologica, a diminuição 
da uréa e o abaixamanto da temperatura animal, e no da acção 
toxica, o mesmo resfriamento considerável consecutivo ás dóses 
excessivas e a steatose que se desenvolve lentamente. 
Mas, além de que os phenomenos thermicos mencionados e os 
accidentes asphyxicos podem depender da resolução muscular, 
e de uma depressão profunda do systema nervoso, aco-parti- 
cipação deste systema nas manifestações anatómicas e clinicas 
do alcoolismo é inquestionável. Assim, a difficuldade e inco- 324 
ÁLCOOL 
ordenação dos movimentos, a paraiysia e a anesthesia são a 
consequência da acção nevrotica do álcool, o que justifica o 
facto assignalado nas pesquizas toxicologicas desta substancia, 
e é que o cerebro é um dos orgãos que fornecem mais álcool á 
analyse. 
Nesta ordem de considerações, Rabuteau chega mesmo a 
declarar que o álcool não possue a propriedade de reduzir a 
hemoglobina, mas inclue-o ainda no grupo dos venenos hema- 
ticos, até que novas investigações venham estabelecer e firmar 
seu verdadeiro logar no quadro da classificação dos venenos, 
mesmo porque é possivel, diz elle, que a hemoglobina adquira 
sob a influencia deste agente a propriedade de fixar menor 
quantidade de oxygeno, e o plasma experimente também certas 
modificações. Demais, na opinião de Monin, o álcool asphyxia 
os globulos de sangue, do qual elimina o oxygeno para substi- 
tuil-o pelo acido carbonico. Carece de provas esta theoria que 
o autor não acompanha de demonstração alguma, mas ella é 
perfeitamente acceitavel. 
Muito mais repugna admittir, por inverosímil, a theoria 
inteiramente gratuita de Mialhe, baseada 11a coagulação do 
sangue pelo álcool, e na pretendida obstrucção por embolia 
dos capillares sanguíneos pelos coágulos formados. 
Si 0 estado em que são eliminados da economia os medica- 
mentos e os venenos devem ser 0 critério para se poder julgar 
das metamorphoses que elles experimentam no seio da mesma, 
a respeito do álcool nada ha de positivo, porquanto ainda duas 
theorias disputam a explicação desses phenomenos, sem que se 
tenha feito toda a luz sobre elles. e sem que qualquer delias 
possa ser acceita com exclusão da outra ; parecendo que a ver- 
dade está em parte em ambas. 
Uma pretende que todo 0 álcool é queimado mais ou menos 
completamente no organismo, dando agua e aldehyda; esta 
por sua vez se transformaria em acido acético, e este final- 
mente em agua, gaz carbonico e acido oxalico (?). VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
325 
A outra é dos quo acreditam que o álcool se elimina em 
substancia: neste numero se acha Rabuteau, que adduz em 
favor da mesma as seguintes considerações: 
1. a Porque repousa sobre experiencias e investigações bem 
conduzidas, quer no homem quer nos animaes, realizadas por 
Ludger Lallemand, Perrin e Duroy, que encontraram álcool 
em natureza, e não aldehyda nem acido acético, quer na urina, 
quer nos productos da respiração e da perspiração cutanea. 
2. a Porque si o álcool fosse um alimento respiratório, como 
querem os sectários da primeira theoria, augmentaria a tempe- 
ratura animal, ao passo que a diminue notavelmente. Demais, 
si elle formasse acido oxalico na economia, a oxaluria seria 
frequente, o que não foi ainda assignalado. 
Aquelles tres chimicos serviram-se para denunciar o álcool 
nas suas pesquizas experimentaes, do reactivo de Luton (mistura 
de acido sulphurico e bichromato de potássio); mas, não igno- 
rando que também a aldehyda reduz este reactivo e se comporta 
em sua presença como o álcool, se encarregaram de prevenir e 
responder a esta objecção, fazendo passar os gazes da respiração 
e da perspiração primeiramente atravez de uma solução de ni- 
trato de prata, que seria reduzido pela aldehyda e não pelo 
álcool. Procedendo com esta precaução, verificaram que nem 
uma alteração experimentava o sal argentico, que é bastante 
para revelar a ausência da aldehyde. Assim como a aldehyde, 
também não se tem podido demonstrar a formação do acido 
acético no organismo de um individuo alcoolisado ; o que con- 
corda perfeitamente com as observações feitas sobre o sangue 
depois da absorpção mesmo de grandes quantidades de uma 
bebida alcoolica, e que provaram não soffrer elle mudança de 
cor apreciável; sómente nos casos em que a morte sobrevem 
consecutivamente á paralysia da respiração é que o accumulo 
de gaz carbonico no sangue lhe communica, como em todas as 
asphyxias, uma cor escura ennegrecida. 
Outros, porém, julgam esta opinião pouco verosimil, e 326 
ÁLCOOL 
entendem que não põde ser demonstrada de modo inconcusso 
sinão por uma equação perfeita entre a quantidade de álcool 
ingerido e a excretada pelo animal. Ora, elles nunca jogaram 
nos seus cálculos sinão com uma parte do álcool, e demais, não 
contam, para explicar os resultados negativos das analyses feitas 
sobre o sangue em relação aosproductos daoxydaçâodo álcool, 
que estes productos (aldehyde e acido acético), também susce- 
ptiveis de oxydação, transformam-se por ultimo em gaz carbó- 
nico e agua. 
Além disso, Em. Baudet, em França, Hugo Schulinus, na 
Rússia e Edw. Smith, na Inglaterra, mostraram experiental- 
mente que, longe de representar toda a massa ingerida, o 
álcool eliminado em natureza pelas secreções constitue apenas 
uma pequena fracção, porquanto a combustão respiratória 
destroe uma proporção, muito mais considerável; tal é também 
a opinião de Gubler. Para elle a decomposição do alcooi é tanto 
mais completa no sangue, quanto a quantidade absorvida é 
menor; e esse producto não é expellido sem alteração, sinão 
quando ingerido em dóses immoderadas. 
Esta opinião é uma variante da doutrina já antes sustentada 
por Liebig, que pretende que uma parte do álcool absorvido é 
pela sua volatilidade e diffusibilidade expellida sem decompo- 
sição, porém a maior parte, sobretudo por occasião das dóses 
avantajadas, ou muito repetidas, não póde escapar a ella e se 
oxyda na torrente circulatória; entretanto, por mais racional e 
plausivel que pareça esta theoria, ella não passa de uma con- 
jectura, de uma hypothese. O que é indiscutivel e todos os 
observadores concordam em reconhecer, é que uma parte do 
álcool, pelo menos, elimina-se em natureza, muito pouco tempo 
depois de sua ingestão, atravez dos pulmões, dos rins e da pelle. 
Segundo Subbotinet Yoit, cinco horas depois da ingestão do 
álcool, 2 por 100 da quantidade ingerida teem sido eliminados 
pelas urinas, 5 por 100 pela exhalação pulmonar e cutanea, 
sendo quasi nulla a porcentagem que pertence a esta ultima VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
327 
superfície. Binzet e Heubach acham estes numeros exaggerados, 
sobretudo os que se referem á eliminação pelos pulmões; a 
quantidade expirada nas primeiras cinco horas não é mesmo 
apreciável e não é exacto que se possa sentir álcool ou seus pro- 
ductos de oxydação no ar expirado pelas pessoas que acabam de 
beber vinho, rhum, cognac, cachaça, etc., percebe-se antes o 
cheiro dos ethers e das essencias empyreumaticas, difficilmente 
combustiveis, que estão misturadas a esses liquidos. 
Desta apreciação resulta que parece mais natural concluir 
em favor da doutrina de Rabuteau, isto é, de que o álcool pôde 
ainda ser considerado um veneno hematico, não porque reduza 
a hemoglobina, mas porque exerce sobre ella uma acção cataly- 
tica, dynamica ou qualquer outra ainda não bem deter- 
minada. Suffragam esta presumpção as experiencias directas de 
Harley, que demonstram que o álcool se oppõe á oxydação do 
sangue, e as de Schmiedeberg, que provam que elle demora a 
absorpção do oxygeno fóra do organismo. 
A acção do álcool, porém, não se limita aos globulos san- 
guineos. Para se dar conta exacta dos phenomenos múltiplos 
que elle occasiona, é preciso forçosamente admittir uma in- 
fluencia toxica directa sobre o systema nervoso. Sem pretender 
especificar esta influencia, Gubler com muita razão lembra que 
ella pôde não ser estranha ou indifferente á affinidade chimica 
desse veneno para os princípios immediatos que entram na com- 
posição do apparelho sensitivo-motor. O álcool impregna sem 
duvida a lecithina. e os corpos graxos contidos nas cellulas e 
nos tubos nervosos, assim corno a alizarina, a matéria hema- 
pheica e o pigmento biliar imbebem o periosteo e os tecidos 
fibrosos. A ausência de albumina no liquido cephalo-rachidiano 
favorece esta penetração atravez do ependymo, nas partes do 
encephalo que formam as paredes dos ventrículos lateraes e do 
ventriculo medullar. 
Tem pois todo cabimento pensar, como Gubler, que o álcool 
chegado ao seio da substancia nervosa torna-se para ella um 328 
ÁLCOOL 
agente de excitação ou de estupefacção, conforme a dóse ou con- 
forme a phase do envenenamento, porquanto o collapso succede 
sempre ao excesso de actividade. 
Isto justifica perfeitamente a minha classificação de veneno 
neuro-hematico para o álcool. 
Tratamento 
O primeiro gráo de embriaguez dispensa qualquer trata- 
mento ; em geral dissipa-se com o repouso e o somno natural. 
Entretanto aconselha-se o uso do café, particularmente sem 
assucar, e com effeito, não sómente a cafeina, como acredita Ra- 
buteau, mas os principios aromáticos e o oleo volátil ou cafeona 
podem contribuir para uma excitação favoravel e salutar do 
systema nervoso e das funcções organicas. No segundo periodo 
é preciso desembaraçar immediatamente o estomago, por meio 
de vomitivos mecânicos ou da bomba gastrica; penso com 
aquelle autor que devem ser rejeitados os vomitivos mineraes. 
Recommenda-se muito commummenteo uso doacetado de 
ammonio, do carbonato de ammonio, e mesmo de algumas gottas 
de ammonia em um pouco d’agua: é uma applicação tradicional, 
que, entretanto, não preenche indicação positiva, e apenas pôde 
aproveitar a titulo de excitante diffusivono periodo de collapso. 
Segundo Mialhe, o alcali volátil tem a propriedade de dissolver 
os pretendidos coágulos de albumina, que obstruem os capil- 
lares. Esta theoria parece insustentável e não justifica o em- 
prego da ammonia. 
Será, como presume Gubler, que, em virtude da maior affi- 
nidade da ammonia para a agua, ella desloque os vapores de 
álcool e facilite a sua eliminação ? E’ o que não se sabe nem se 
pôde admittir facilmente, attendendo a que semelhante expli- 
cação não pôde applicar-se sinão ao uso da ammonia em inha- 
lação.pois sómente no estado gazoso.em que ó nimiamente solúvel, 
ella poderia preencher aquelle fim ; dissolvida porém na agua, VENENOS NEURO-IIEMÁTICOS 
329 
quando já tem satisfeita sua affinidade para este liquido, não se 
comprehende como possa mais desempenhai-o. Em todo o caso, 
é um recurso, que deve ser manejado com cautela, porque, 
segundo Rabuteau, já tem occasionado accidentes graves. 
Roesch considera gratuitamente o acido acético como an- 
tídoto do álcool; entretanto, clysteres de vinagre, assim como os 
de agua salgada, produzem uma excitação favoravel. Creio que 
não teem outro effeito gottas de sueco de limão applicadas ao 
ouvido e tão preconisadas entre o povo. 
Não ha, pois, antídoto propriamente dito do álcool, e em 
casos mais graves, que não cedam a estes meios indirectos e 
brandos, deve-se recorrer ás aflusões frias sobre a cabeça, ás 
fricções seccas sobre o corpo, e outros revulsivos mais fortes. 
As inhalações de oxygeno devem ser uteis, e mesmo uma 
pequena sangria geral ou local, conforme as condições indivi- 
duaes, preferindo-se, neste ultimo caso, sanguesugas á região 
mastoidiana. Em um caso extremo de imminencia de asphyxia 
Simpson diz ter praticado com proveito a tracheotomia. 
Como substancias antagonistas Gubler indica os saes de 
quinina, a digitalis e a belladona, cujo emprego póde ser van- 
tajoso. 
Fôrma chronica doalcoolismo. — E’ esta parte do estudo 
clinico do envenenamento pelo álcool que escapa propriamente 
á indole deste livro ; mas entendo que não devo omittir total- 
mente uma noticia sobre este assumpto, pelo interesse que o 
liga ao estudo das diversas qualidades de álcool e bebidas 
fermentadas. 
O álcool, usado de um modo continuo e immoderado, deter- 
mina uma irritação mais ou menos viva dos orgãos que experi- 
mentam seu contacto muito repetido, e outras lesões nomeada- 
mente a sclerose e mais tarde, sobretudo favorecido por dispo- 
sições individuaes particulares, a steatose. Esta acção com- 
plexa se exerce principalmente sobre o apparelho digestivo e 
circulatório e sobre o systema nervoso. 330 
ÁLCOOL 
As perturbações digestivas são as rnais communs e as que 
abrem a scena nos phenoraenos do alcoolismo. A importância 
ligada de preferencia ás desordens cerebraes explica-se em 
razão de sua gravidade; mas indubitavelmente os casos de 
loucura alcoolica são muito menos frequentes do que as 
dyspepsias e inflammações gastro-intestinaes da mesma ori- 
gem. 
Nos alcoolistas, mesmo aquelles que não bebem sinão vinho, 
diz Albert Larbaletrier, 1 mas em grande quantidade, desen- 
volve-se mais ou menos rapidamente uma gastrite chronica, com 
o seu cortejo de symptomas ordinários (fastio, dores de estomago, 
regurgitações acidas, etc.); é a gastrite crapulosa dos antigos, 
diz Bergeret, a qual offerece, entre outros, um symptoma muito 
particular : o vomito quotidiano e matinal (vomitus pota- 
torum), constituído por um liquido claro, cusparento e como 
que albuminoso (glaireux), que era apituita dos antigos. Em 
alguns casos raros apparecem vomitos sanguinolentos com a 
expressão de uma verdadeira gastrite ulcerosa, a que sobrevêm 
muitas vezes diarrhéas rebeldes e fataes. 
O fígado é quasi tantas vezes atacado como o estomago ; nos 
indivíduos ao mesmo tempo gastronomos e de vida sedentária, 
desenvolve-se a degeneração gordurosa daquelle orgão. Porém» 
o mais das vezes processa-se a hepatite intersticial, a cirrhose 
especial designada pelos autores inglezes gin drinkers liver. 
Os signaes desta lesão são a principio mal caracterisados ; 
deve-se suspeital-a quando os alcoolistas apresentam augmento 
de volume do orgão, dor surda na região occupada pelo 
mesmo. Mais tarde, por embaraços da veia-porta, sobrevem 
derramamento ascitico e hydropesia em geral, que pela 
sua extensão pôde ser a causa próxima da morte ; tal é a 
origem do provérbio francez « quem viveu no vinho, morre 
n’agua ». 
1 L’alcool au polnt de vue chimique, agricole, industriei, hygienique et 
fiscal — 1888. VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
331 
São sobretudo, diz Monin, os bebedores de álcool concen- 
trado (aguardente, vinho puro1, cervejas fortes) que natural- 
mente succumbem â cirrhose. Os bebedores de álcool fraco 
(cidra, cerveja de Munich, etc.) morrem antes do mal de 
Bright e outras lesões dos rins. Como estes, todas as vis- 
ceras abdominaes e o peritoneo podem soffrer degenerações 
gordurosas, ultimo gráo da degradação dos tecidos vivos, ver- 
dadeira cadaverisação dos elementos cellulares, analoga â que 
é produzida pelo arsénico, pelo phosphoro, etc. Segundo Crocq, 
ainda mais intensas, variadas e terríveis são as lesões devidas 
ao alcoolismo, do que as occasionadas por estes dous últimos 
venenos (Monin). 
Entre as que mais frequentemente se observa nos indivíduos 
alcoólatras figuram as que teem sua séde no apparelho cardio- 
vascular, que representam uma das causas de morte a que 
elles pagam pesado tributo ; neste caso estão as myocardites, a 
hypertrophia, o aneurisma activo, a pericardite, a endocardite 
ulcerosa, a steatose, a atheromasia, etc. 
Os orgãos respiratórios tomam também parte neste funesto 
cortejo, e são a séde frequente de bronchitese pneumonias. O 
álcool exerce uma influencia notável sobre a producção datisica, 
e principalmente sobre sua fórma galopante. Assim como 
o assucar na diabetes, o álcool parece favoravel ao desenvolvi- 
mento do bacillo da tuberculose. 
A influencia do álcool sobre os centros nervosos, e particular- 
mente sobre o cerebro, é das mais accentuadas e geralmente 
reconhecidas. Todas as lesões cerebraes podem ser causadas 
pelo álcool, diz Monin. 
Em alguns indivíduos manifestam-se logo em começo pertur- 
bações da motilidade, caracterisadas por um tremor particular 
das mãos, sobretudo ao tomarem com ellas qualquer objecto ; 
outras vezes apresenta-se este symptoma em uma phase mais 
1 Elle quer dizer aqui vinho sem agua. 332 
ÁLCOOL 
adeantada do envenenamento, quando as faculdades moraes e 
intellectuaes começam a ser compromettidas ; ha então dimi- 
nuição e enfraquecimento notável da memória, da intelligencia 
e da sensibilidade. Depois experimentam tremores geraes, for- 
migamentos, caimbras, perturbações visuaes, insomnias re- 
beldes, etc. 
Mais tarde, quando a degeneração gordurosa e outras alte- 
rações estructuraes dos orgãos, sob a denominação moderna de 
diathese fibrosa ou arterio-capillarite fibrosa, tem progredido 
e tem multiplicado seus estragos, arrastando fatalmente as 
suas victimas a uma morte mais ou menos próxima, desen- 
rola-se a serie mais grave dos phenomenos que constituem a 
encephalopathia alcoolica, e que, começando no delirium tre- 
mens, acabam na demencia confirmada e na paraljsia geral 
(verdadeira ou falsa) dos alienados, ligada ao processo escle- 
rosico intersticial, que invade o cerebro. 
O delirium tremem, como seu nome indica, é caracterisado 
pelo delirio e pelo tremor. Não é uma simples titubeação, é o 
mais das vezes uma agitação convulsiva, choreiforme, que,unida 
á physionomia estúpida e apatetada, imprime um cunho parti- 
cular a esses desgraçados ; elles são preza de allucinações des- 
agradáveis, terrificas, representando animaes asquerosos de 
grandes dimensões, phantasmas que os perseguem. 
Nesta marcha fatal os alcoolistas não raras vezes são arras- 
tados até ao suicidio ouaohomicidio, e chegam ao ultimo termo 
de degradação mental, que os leva a dar entrada num cárcere 
ou em um asylo de alienados, onde vão acabar seus dias.1 
1 Entre nós acredito que exerce uma influencia perniciosa como incentivo 
e causa indirecta, mas poderosa, do alcoolismo a disposição do nosso codigo 
criminal (art. 18 § 9o) que considera attenuante a circumstancia da embria- 
guez. E’ verdade que para isso devem concorrer os requidtos estabelecidos 
nesse mesmo paragrapho, isto é: Io, não ter antes delia o delinquente formado 
projecto do crime: 2o, não ter sido procurada por elle como meio de o animar 
á perpetração do crime ; 3o, que o delinquente não seja costumado em tal es- 
tado a commetter crimes. 
Comprehende-se bem a difflculdade pratica de se apurar a intervenção e 
concurso destes requisitos, e a frequência e o successo com que a circumstancia VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
333 
Mas não é tudo; o que é mais triste é que o alcoolista por 
via de regra lega á sua prole a mais deplorável das heranças: 
ella resente-se da influencia perniciosa daquelle veneno, e os 
seus filhos trazem em geral os elementos de uma predisposição 
accentuada para o mesmo vicio, ou independente delle, para as 
differentes nevropathias e até para a própria loucura, condem- 
nados assim á mesma sorte de seus paes, quando não são rouba- 
dos prematuramente ávida. 
Ninguém melhor do que Monin synthetisou em mais breves 
palavras a acção deleteria do álcool, esse veneno ethnico, o 
mais espalhado, na expressão feliz de Lancereaux. 
« Elle altera a natureza do sangue, lesa as vísceras, endu- 
rece e degenera os orgãos, causa a obtusão funccional, supprime 
a resistência ás fadigas e ás privações, aggrava as feridas, pre- 
para à mortalidade das epidemias, envelhece prematuramente 
os individuos, embrutece a raça, e consome o prestigio das 
nações. Para alterar assim os orgãos e perturbar todas as func- 
ções é preciso que o álcool possua uma predilecção particular 
para os tecidos mais frágeis, e os menos resistentes: os dos 
centros nervosos. E’ por isso que o vemos povoar sem tregoas 
os asylos e as prisões. O álcoolé o poderoso factor do suicídio, 
da loucura eda criminalidade.» 
Não deixarei esta parte da historia do alcoolismo chronico 
sem referir-me de passagem a um genero de alcoolismo lento, 
profissional, de que o professor A. Luton fez objecto de um in- 
teressante artigo inserto nos Annaes de medicina legal e 
da embriaguez é explorada pelos delinquentes para obterem a attenuação que 
a lei lhes faculta, além da maior coragem (falsa coragem) que nesse estado 
elles desenvolvem. 
Entendo que devia ser extensiva ao fòro commum a sabia disposição das 
nossas leis militares, que consideram a embriaguez uma circumstancia aggra- 
vante dos crimes. 
Nesse sentido folgo de ler1 num dos últimos numeros dos Annaes de medi- 
cina legal e hygiene publica deste anno a seguinte proposta apresentada pelo 
Dr. Doviller, de Paris, entre as medidas tendentes a attenuar o estrago do 
alcoolismo em França: « Em nenhum caso em matéria criminal admittir como 
cii’cumstancia attenuante a embriaguez. » 334 
ÁLCOOL 
hygiene 'publica, de 1880. E’ o que se observa nos provadores, 
guardas de adegas, negociantes de vinhos, distilladores, etc. 
Estes individuos vivem, por assim dizer, em um ambiente 
impregnado de álcool; o veneno se insinua no seu organismo 
lenta, porém incessantemente, e determina, ainda nos menos 
desabusados, uma fôrma mais discreta do alcoolismo que, come- 
çando por simples desarranjos das funcções digestivas, acabam 
por produzir uma degeneração atheromatosa cardio-vascular e 
abreviar-lhes muito a sua vida. 
E’ verdade que, em relação aos provadores de vinho, póde-se 
mesmo acceitar as judiciosas ponderações de Marandon de Mon- 
tyel, que, em um artigo não menos interessante, publicado 
muito mais recentemente nos mesmos annaes (1888), protesta 
contra essa explicação applicada áquelles profíssionaes, visto 
como para bem desempenharem o papel que lhes incumbe não 
precisam nem devem ingerir os vinhos; devem limitar-se a 
apreciar-lhes o cheiro e o paladar, este ultimo, só pelo contacto e 
alguma demora na boca, sobretudo nos pontos onde a faculdade 
gustativa é mais intensa, depois rejeítal-os. «Ils degustent, et 
ne goútent pas les vins», diz o illustre alienista de Marseille. 
Pelo menos assim fazem os bons provadores, que julgam nociva 
a pratica contraria. Não se deve responsabilisar a profissão exer- 
cida por esta maneira pelos factos relativos aos provadores 
que se alcoolisam por gosto ou por vicio, mas em todo caso sem 
necessidade. 
Si do que respeita aos effeitos do álcool e das bebidas 
alcoólicas em geral, passarmos a contemplar os que são 
determinados pelas bebidas espirituosas que teem por base o 
absinthio ou em cuja composição entra uma forte proporção 
desta planta (o licor de absinthio, a agua vulneraria ou de 
arcabuz, etc.), então veremos que esses effeitos são ainda mais 
desastrosos, si é possivel, ou pelo menos sua marcha ainda 
mais precipitada e fatal para a ruina physica, moral e intel- 
lectual dos individuos que delles usam, bem como para os VENENOS NE URO-HEMÁTICOS 
335 
desgraçados que delles descendem. Felizmente, entre nós, não 
é ainda muito vulgarizado o gosto pelo absinthio, e Deus 
permitta que nunca tenhamos de assignalar o desenvolvimento 
de semelhante vicio, geralmente reputado ainda mais pernicioso 
do que o das outras bebidas espirituosas. 
Em França, diz Monin, é nos exercitos (que elle chama 
com quasi todos os sociologistas a grande escola da alcoolisação) 
que se contrahem os hábitos do absinthismo, e onde elles fazem 
mais victimas do que as balas e a cholera reunidas. Dóses 
relativamente minimas, porém repetidas, de absinthio, tomadas 
mesmo como um apperitivo bastam para occasionar uma 
irritação mais ou menos intensa do estomago e perturbações 
cerebraes, com accidentes convulsivos e epileptiformes, que 
são a nota caracteristica desta intoxicação. 
Assim, o appetite embota-se e desapparece, a digestão 
torna-se difficil e dolorosa, acompanhada de flatulência e 
vomitos. A garganta séca, os desejos venereos diminuem, e 
acabam por extinguir-se cedo, na mais completa impotência. 
E’, porém, sobre os centros nervosos que mais accentuadamente 
se faz sentir a influencia deleteria do absinthio, pelo que é 
justamente denominado em França « une grande vitesse pour 
Charenton » 1. 
Sob sua acção os individuos tornam-se tristes ou irritáveis 
e arrebatados, sensiveis á dor e ás menores emoções; sua 
memória falha e perde-se, sua lingua torna-se hesitante e 
desordenada, seus sonhos são delirantes, incoherentes e ter- 
rificos, succedendo-se ou acompanhando-se de allucinações 
dos sentidos. O absinthismo confirmado distingue-se pelas 
vertigens, pelo delirio e pelo ataque epiléptico. Lancereaux 
insiste também sobre as dores articulares e nevrálgicas, e o 
formigamento dos membros, exasperando-se de noite, assim 
como a sensibilidade e a dor, sobretudo nas extremidades 
1 Asylo de alienados. 336 
ÁLCOOL 
inferiores; a cócega plantar, por exemplo, é um verdadeiro 
supplicio para os absinthistas. Ao passo que a sensibilidade 
cutanea ao tacto e ao calor é embotada, a pressão sobre as 
fossas iliacas é sensivel como nas hystericas. Nota-se tremor 
constante da face, como de quem faz caretas; manifestam-se 
caimbras, sobresaltos nocturnos e pbenomenos convulsivos 
epileptiformes, vertigens, atordoamento de cabeça, impotência 
muscular, que pôde ir até á paralysia. 
O Dr. Casanova, em um recente opusculo, que escreveu 
sobre as intoxicações chronicas pelo álcool e pelo absinthio, 
estabelece uma serie de conclusões muito judiciosas, que por 
extensas não transcrevo aqui; limitar-me-hei a consignar 
que, na sua opinião, o signal mais extremado e distinctivo 
do absinthismo chronico é a hypersthesia excessiva que se 
assesta em tres fócos principaes, a saber : a região plantar, 
as paredes lateraes do abdómen e a columna vertebral. Ella 
pode coexistir com zonas de anesthesia, e, assim como esta, 
apresenta-se symetrica, revelando-se, quer pela pressão, quer 
pela cócega ou por qualquer contacto. Observam-se muitas 
vezes pontos nevrálgicos. No alcoolismo chronico, diz elle, o 
facto dominante é a anesthesia, que occupa de preferencia as 
extremidades, sobretudo inferiores. 
Atravez desta serie de manifestações mórbidas, pela maior 
parte communs ao alcoolismo, o absinthista caminha ver- 
tiginosamente para a loucura, ou, conforme melhor se exprime 
Morache, passa de um salto aos últimos accidentes desta enfer- 
midade, com as suas tendências mais perigosas para o suicídio 
e o crime. 
No intuito de dar uma idéa do poder toxico da essencia 
de absinthio, Monin cita a experiencia de Bouchardat, é 
verdade que praticada sobre peixes. Tendo alguns desses 
animaes em dous vasos contendo cada um 1 litro d’agua, 
deitou elle 6 gottas de acido prussico em um dos vasos, e 
no outro 6 gottas da referida essencia; os peixes existentes VENENOS NEURO-HEMATICOS 
337 
neste segundo vaso morreram mais depressa do que os do 
outro. 
Entretanto, Monin acredita que são as sophisticações, 
que tornam o licor de absinthio ainda mais nocivo; é o 
emprego de essencias diversas, entre as quaes figura a do 
absinthio, de mistura com álcoois de má qualidade, corados pela 
gomma-gutta ou pelo sulphato de cobre. 
Seja como for, si tal é geralmçnte o producto que com 
aquelle nome é vendido e usado, fica de pé tudo quanto 
aqui temos dito sobre elle, apenas em pallido resumo. 
Não abandonarei este assumpto sem algumas considerações 
tendentes a mostrar mais uma vez e a tornar bem claro o meu 
pensamento sobre o valor hygienico do álcool e das bebidas espi- 
rituosas em geral, e sua influencia na genese dos phenomenos 
de alcoolismo chronico. 
Em primeiro logar, é facto que não soífre contestação que todo 
o álcool é um veneno ; que o mesmo álcool vinico não es- 
capa a esta qualificação, não goza de privilegio algum, e é 
apenas menos toxico do que os outros ; portanto basta esta cir- 
cumstancia para justificar a proposição emittida atrás, de que 
os líquidos alcoolicos e fermentados não teem que fazer nas 
nossas mesas, como bebida usual; que a quota relativamente 
insignificante de princípios uteis não é de modo algum compen- 
sada pelos males que devem resultar do uso quotidiano de 
um producto dotado em qualquer gráo de propriedades to- 
xicas, ainda mesmo respeitando-se de cada vez ou em cada 
dia o limite de tolerância para essas bebidas, e que se deve 
acreditar que é mais apparente do que real; pois está provado 
á saciedade pela observação clinica que não é preciso usar dessas 
bebidas ao ponto de experimentar immediatamente os seus 
effeitos inebriantes, não é preciso emfím ser bêbado, para soffrer 
as corísequencias funestas do alcoolismo ; dóses toleradas, que 
se approximam daquelle limite, conduzem, embora mais lenta- 
mente, ao mesmo resultado os bebedores que Luton chama 
TOXICOLOGIA 22 338 
ÁLCOOL 
inconscientes, mas que o não são sempre. Em geral, são indi- 
víduos de boa sociedade, vivendo bem, e que ingerem insensi- 
velmente quantidades consideráveis de álcool sob todas as 
fôrmas : vinhos generosos, licores finos, etc. Si é verdade que 
nelles a circumstancia de uma alimentação abundante e repa- 
radora compensa um pouco a acção muito directa do álcool, 
por outro lado a facilidade em satisfazer sua paixão pela bebida, 
as libações continuadas e repetidas acabam por exceder os 
limites de resistência, e por crear uma especie de alcoolismo, la- 
tente a principio, porém depois bem caracteristico. Yê-se então, 
diz Luton, indisposições vagas, debilidades funccionaes, depres- 
são de todo o organismo, emfim a miséria physiologica no meio 
da fartura ; tudo isso produzido pelo excesso da receita. Sob 
este aspecto o alcoolismo nos ameaça de modo tanto mais per- 
nicioso, quanto é ignorado, ou então negado com indignação. 
Si essas bebidas gozam de virtudes tónicas e estimulantes, 
então são remedios, e é preciso concordar de que não necessi- 
tamos delles no estado normal, physiologico. Ninguém deve 
tomar diariamente e inutilmente um remedio ; como tal, tem 
suas indicações especiaes, que muitas vezes não podem mais 
preencher pelo uso habitual que delle fazem. Além disso, 
cumpre não esquecer que, ao lado daquellas virtudes que 
recommendam taes bebidas aos seus apreciadores, ellas podem, 
mesmo em quantidades supportadas, perturbar ou pelo menos 
demorar o trabalho da digestão pela propriedade antifermen- 
tescivel de que goza o álcool. 
Quanto ás crianças, mais rigorosa deve ser a abstenção de 
todo e qualquer liquido espirituoso, pelos perigos maiores e 
mais precoces a que as expõem taes bebidas. Sinto ainda mais 
fortalecida a minha convicção a este respeito com a opinião 
insuspeita de Monin, que não é adverso ao 
uso moderado dos alcoolicos, e que diz o seguinte: « Nenhuma 
destas odiosas bebidas deve entrar no regimen alimentar das 
crianças.. * VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
339 
« 0 vinho puro 1 e o álcool são para a infancia agentes 
energicos, verdadeiramente medicamentosos, e que a hygiene 
deve banir absolutamente do regimen normal nas pessoas 
novas de boa saude. » 
Em segundo logar, dos dous grupos em que as bebidas 
alcoólicas se dividem, é fóra de toda a duvida que os productos 
distillados são mais nocivos e perniciosos, e nesse numero se 
acham todas as bebidas chamadas brancas e em geral os vinhos 
artificiaes, que, apezar de coloridos, participam muitas vezes do 
gráo alcoolico daquellas, e mesmo da qualidade do álcool, 
sobretudo os vinhos artificiaes estrangeiros, fabricados ordina- 
riamente com álcoois de qualidade inferior e mais toxicos, 
como são todos os que se obteem por distillação dos cereaes, 
da betterraba, da batata, e até do proprio bagaço da uva. 
São esses álcoois e sobretudo o amylico (oleo de batata), que 
impurificam commummente as bebidas espirituosas e fermen- 
tadas, em maior ou menor proporção, e exaggeram o seu poder 
toxico. Elle reside, pois, antes na quantidadee qualidade do ál- 
cool, que constitue a sua parte liquida, do que nos artifícios 
empregados, para emprestar a essas bebidas certas proprie- 
dades, ou melhor, certos requisitos que realçam o seu valor 
commercial e a sua procura. Não ignoro nem contesto que indus- 
triaes menos escrupulosos empregam ainda alguns princípios 
corantes e aromáticos altamente prejudiciaes na fabricação de 
taes productos, mas em geral o maior veneno que ellas encerram 
é o proprio álcool, e é para completar esta demonstração com 
palavras mais autorizadas, que faço as seguintes citações: 
Fallando do álcool, Gubler nos seus commentarios therapeu- 
ticos (pag. 502) exprime-se do modo seguinte: « A proposito, 
eu poderia, terminando, dizer algumas palavras sobre os usos 
1 Comprehende-se bem que Monin refere-se com esta expressão ao vinho 
só, sem agia; pois, quando muito diluido n’agua, formando o que os francezes 
chamam cau rougic, elle acha que se póde consentir usar. Não quer, pois, dizer 
dè modo algum que prefira o vinho impuro. 340 
ÁLCOOL 
dietéticos do álcool; ora, como a meu ver elles são nullos, me 
absterei disso. 
« Sem ir até proferir, com um medico inglez, que é um bê- 
bado o homem que não pôde dispensar seu calix de licor, julgo 
util declarar que o uso habitual deste estimulante diffusivo não 
offerece vantagem alguma, fóra de suas qualidades gustativas e 
que pôde tornar-se perigoso por sua acção tópica sobre o esto- 
mago e seus effeitos diffusos. 
« Deixemos, pois, ás prescripções medicas este maravilhoso 
medicamento, melhor collocado nas pharmacias do que nas 
mesas.» 
E’ verdade que este autor refere-se ao álcool e não ás bebi- 
das alcoólicas, que elle considera o mais das vezes sem incon- 
venientes e até salutares. Deixarei, porém, que a esta restri- 
cção contradictoriarespondam outros mais competentes. 
Já na convenção sanitaria do Big-Rapid (Michigan) uma 
das communicações mais interessantes ahi feitas foi cer- 
tamente a do Dr. David sobre o álcool e seus effeitos como 
alimento, como remedio e como veneno. O sabio pratico se pro- 
nuncia formalmente contra o uso do álcool, por mais moderado 
que seja, pela boa razão de que nunca se sabe onde se deve parar 
no plano inclinado do alcoolismo. Depois de ter combatido os 
erros populares relativos ao poder dos alcoolicos, como comple- 
mento da alimentação, como substituto dos viveres e como for- 
tificante, o orador distingue em muito justos limites os effeitos 
beneficos que se podem colher do álcool em medicina, e que 
para elle são relativamente minimos. Os inconvenientes excedem 
de muito as vantagens, e, feitas as contas, o álcool deve ser 
considerado antes de tudo como um veneno. 
German See, no seu bello tratado sobre o Regimen ali- 
mentar, diz o seguinte, á pag. 149 : 
« Resumindo esta longa e imparcial historia dos effeitos do 
álcool sobre o organismo, chegamos a destruir graves prejuízos 
e a formular os dados certos deste problema, que interessa todos VENENOS NEURO-HEMATICOS 
341 
os povos civilisados e deve forçar a attenção de todos os gover- 
nos. O álcool não é, como se acreditava, um verdadeiro ali- 
mento ; elle não constitue nem um modo de aquecimento, nem 
um excitante durável da circulação, nem um productor certo 
das forças ; seu papel consiste em moderar a desnutrição, e em- 
baraçar ou impedir temporariamente o gasto incessante e phy- 
siologico de nossos tecidos corporaes ; por isso mesmo elle auxilia 
indirectamente a manutenção integral do equilibrio entre as 
receitas alimentares e as despezas organicas. 
« Pela dóse forte repetida, abusiva, todas as vantagens são 
perdidas, todos os perigos do alcoolismo apparecem . 
« O estudo dos eífeitos do álcool se acha em todo o sentido 
applicavelá acção do vinho, que forma o typo dos líquidos fer- 
mentados, e deve grande parte das suas propriedades á sua 
riqueza alcoolica. 
< O vinho obra como um álcool; elle contém algumas ma- 
térias saccharinas e albuminoides, sobretudo saes que são utili- 
sados na economia, e o tannino dos vinhos tintos, que offerece 
vantagens reaes no estado são, e graves inconvenientes nos 
dyspepticos ; mas, na realidade, é o álcool que domina, e o 
abuso do vinho pôde conduzir ao alcoolismo. (Lancereaux cita 
a cirrhose do figado.) 
« Pretende-se que nos paizes vinícolas o uso do vinho é 
menos pernicioso do que naquelles em que esse producto é raro 
e importado. A immunidade dependeria do habito contrahido 
desde a infancia e da pureza do vinho ; ora, é precisamente 
quando o vinho é puro que elle contém mais álcool e ether. 
Quanto a esse costume, datando da mais tenra idade, constitue 
para a criança uma pratica detestável, e para o adulto uma 
impregnação alcoolica lenta, insidiosa e pérfida dos tecidos do 
organismo, principalmente do coração, dos vasos do fígado ; elle 
não se embriaga, mas se alcoolisa. Tudo que ha a dizer em 
favor do vinho ó quedastres bebidas fermentadas: vinho, licor 
e cerveja, é elle o menos perigoso.» ÁLCOOL 
0 professor Bali nas suas excellentes Lições sobre as mo- 
léstias mentaes pronuncia-se do modo seguinte: 
« Todas as bebidas fermentadas, mesmo o vinho natural, en- 
cerram álcoois nocivos é incontestável que grande numero 
de bêbados que nunca usaram sinão vinho natural, teem apre- 
sentado todas as desordens do alcoolismo. 
« Demais, não é sómente aos álcoois que se deve attribuir a 
influencia nociva das bebidas fermentadas. A differença bem co- 
nhecida entre o vinho tinto e o vinho branco depende sobre- 
tudo da presença de certos princípios aromáticos que dão ao 
vinho branco propriedades excitantes e o tornam muito nocivo 
para o systema nervoso. 
« E’ inquestionável que o vinho, mesmo natural, pôde no 
fim de tempo alcoolisar os tecidos, quando se usa delle em ex- 
cesso. No cantão de Vaud, na Suissa, onde se consome quasi 
exclusivamente vinho dopaiz, a cirrhoseé frequente eo delirio 
alcoolico muito commum.» 
Bergeret, no seu interessante livrinho sobre o alcoolismo, 
começa logo á primeira pagina formulando e propondo a si 
mesmo esta pergunta: si as bebidas alcoólicas são necessárias 
ao homem ? a que responde peremptoriamente não ! Innu- 
meros factos, diz elle, demonstram que o homem bem consti- 
tuido, gozando de boa saude, não só não tem necessidade de 
beber liquidos fermentados, como se acha melhor de não fazer 
uso delles. 
Esses factos constam da historia de todos os tempos e de 
todos os povos, e constituem uma prova edificante da sã doutrina 
defendida por Bergeret e que eu adopto de braços abertos. 
Vê-se, por exemplo, nas ilhas do mar do Sul, indígenas 
em estado de sociedade relativamente adeantado, que nunca 
conheceram bebidas espirituosas, e que, entretanto, desenvolvem 
uma força e agilidade surprehendedora. 
Os Romanos não concediam a seus soldados outra bebida 
além da agua e vinagre. VENENOS NEURO-HEMAlTICOS 
343 
0 vinho é prohibido entre os musulmanos. Perguntai aos 
francezes que teem feito as campanhas da África, si a absti- 
nência das bebidas espirituosas diminue a energia moral do 
arabe, a agilidade do beduino e a robustez do kabyla. 
Todos os habitantes da África septentrional, diz Jolly 
citado por Bergeret, os do Egypto, das costas do Oceano e da 
Ethiopia, da Asia Menor, do Indostão, da Pérsia, da Tartaria, 
da Servia, da Macedonia, da Bulgaria, que vivem sob a lei do 
Alcorão, pelo vigor de sua constituição parecem desafiar 
todos os bebedores de absinthio e aguardente, e justificar sua 
reputação proverbial: Elles são fortes como turcos. 
O grande Frederico tinha prohibido que se distribuisse 
aguardente aos bellos typos de soldados que elle havia reunido 
para o seu serviço, em Potsdam. A França não manda for- 
necer ao seu exercito bebida alguma espirituosa, sinão em 
circumstancias muito especiaes. 
A historia aponta um grande numero de homens eminentes, 
que nunca usaram de bebidas alcoólicas e chegaram a uma 
idade muito avançada ; taes são Demosthenes, Locke, Newton, 
Haller e muitos outros. 
Nunca um homem de genio, um escriptor notável, um 
grande jurisconsulto ou estadista pôde ser dado á intempe- 
rança . 
Encontram-se ainda actualmente muitos exemplos de lon- 
gevidade e saude prospera em individuos que nunca beberam 
vinho ou qualquer outra bebida espirituosa. Bergeret diz ter 
tido muitas vezes occasião de observar esses obreiros piemon- 
tezes, cujos braços vigorosos eram occupados em abrir estradas 
atra vez da rocha a mais dura, e que em geral não bebiam 
vinho sinão aos domingos; mas, por isso mesmo, a segunda- 
feira era o dia da semana em que o medico era mais vezes 
chamado para lhes prestar cuidados. 
São essas as idéas que tenho sempre sustentado em relação 
ao valor hygienico do álcool, e que externei ha cinco annos 344 
ÁLCOOL 
perante a Academia de Medicina, por occasião da celebre dis- 
cussão que nella se travou sobre vinhos naturaes e artifíciaes. 
Seja-me permittido reproduzir aqui o trecho final do meu 
ultimo discurso sobre esta questão, relativo ás conclusões a 
que chegou o professor inglez Carpenter, em um notável opús- 
culo, com o qual conquistou o prémio de 100 guinéos, que um 
philantropo anonymo, em tempo, offereceu a quem escrevesse 
o melhor trabalho sobre os effeitos das bebidas alcoólicas. 
Estas conclusões são as seguintes : 
1. a Uma grande parte das misérias humanas, inclusive a 
pobreza, a moléstia e o crime, teem por causa o uso das bebidas 
alcoólicas ou fermentadas. 
2. a A saude a mais perfeita é compativel com a abstenção 
total dessas bebidas envenenadas, sejam a aguardente, os 
vinhos, a cerveja, etc. 
3. a As pessoas acostumadas a estas bebidas podem, sem in- 
conveniente, cessar o seu uso, gradual ou mesmo brusca- 
mente . 
4. a A abstinência absoluta e universal de todas as bebidas 
alcoólicas contribuiria poderosamente para a saude e prosperi- 
dade, bem-estar e moralidade da especie humana. 
Pesquiza toxicologica; signaes chimicos 
Para esta pesquiza devem ser escolhidos de preferencia o san- 
gue, o cerebroe o fígado, bem como os líquidos contidos no tubo 
digestivo. Reduz-se as matérias solidas a pequenos fragmentos, 
addicionando, si for preciso, um pouco d’agua, afim de lhes dar 
maior fluidez, introduz-se num balão ou numa retorta, e dis- 
tilla-se, recolhendo-se o producto em um recipiente convenien- 
temente resfriado. Rectifica-se este liquido redistillando-o 
sobre chlorureto de cálcio fundido, ou sobre carbonato de po- 
tássio perfeitamente secco. VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
345 
Reconhece-se o álcool pelo seu cheiro e pela propriedade de 
inflammar-se ao contacto de uma chamma, dando por sua vez 
uma chamma azulada, pouco illuminante e sem fuligem. 
Demais, tratado por uma mistura de acido sulphurico e bi- 
chromato de potássio (1 de bichromato para 800 de acido), des- 
prende-se cheiro de aldehyde e o liquido torna-se verde, em 
virtude da reducção do acido chromico ao estado de oxydo 
verde de chromo, que em presença de um excesso de acido 
sulphurico não póde deixar de formar o sulphato de chromo, 
também verde. 
Taylor modificou este ensaio do modo seguinte: elle faz 
passar o producto distillado em um tubo de vidro contendo 
fibras de amiantho previamente calcinado, impregnadas de 
uma mistura de bichromato de potássio e acido sulphurico ; o 
acido chromico é reduzido ao estado de oxydo verde de chromo 
e os vapores que passam exhalam cheiro de aldehyde. Quando 
este cheiro não seja bem pronunciado, e visto que o hydrogeno 
sulphuretado produz o mesmo resultado no reactivo sulpho- 
chromico, Taylor aconselha tomar um pouco do producto dis- 
tillado, addicionar algumas gottas de potassa e lançar a mis- 
tura numa solução fraca de nitro-prussiato de sodio, que 
manifestaria a cor azul violeta, própria dos sulphuretos alcalinos 
neste caso. 
E’ esta a reacção utilisada no processo de pesquiza de Lal- 
lemant, Perrin e Duroy, que em seguida descreverei. Ella é 
muito sensivel, mas tem o inconveniente de não ser exclusiva 
do álcool ; o ether, a aldehyde, a acetona e em geral todos os 
principios orgânicos exercem a mesma acção reductora sobre o 
acido chromico, e portanto o ensaio não tem valor pratico de 
prova irrefragavel, sinão quando o álcool póde ser caracterisado 
pelo seu cheiro e algumas das outras propriedades ou reacções. 
Elias são as seguintes: 
Lieben propõe tirar partido da reacção do álcool sobre o 
iodo na presença de um alcali, donde resulta a producção de 346 
ÁLCOOL 
iodoformio. Para isso aquece-se um pouco do liquido em um 
tubo de ensaio, ajuntando algumas gottas de potassa e uma 
pequena quantidade de iodo, fonna-se immediatamente, ou no 
fim de algum tempo, um precipitado amarello, crystallino, que 
em parte se dissolve no liquido, dando-lhe a côr amarella e o 
cheiro proprio caracteristico do iodoformio. Este ensaio 
muito delicado, mas exige certo habito e pericia, porque 
depende do emprego das proporções necessárias dos dous re- 
activos. Muitas vezes falha, devido á quantidade insuficiente 
ou a um pequeno excesso de qualquer delles ; nas condições 
mais favoráveis, mesmo a frio, obtem-se resultado agitando-se 
fortemente o tubo. 
Hager modificou este ensaio do modo seguinte: elle emprega 
uma solução de iodureto de potássio (iodureto de potássio em 
5 ou 6 vezes seu peso d’agua) superiodado, e uma solução de 
potassa no 10°. O liquido a analysar é aquecido a 40 ou a 50° 
addicionado de 5 a 6 gottas da solução alcalina, depois da 
solução iodada, até tomar a côr amarella avermelhada escura ; 
ajunta-se de novo uma pequena quantidade de potassa até 
descoramento ; o iodoformio se deposita no fundo do tubo. 
Dizem Dragendorff e Chapuis que esta reacção não ô exclu- 
siva do álcool, e que outros muitos corpos, que aliás não citam, 
comportam-se do mesmo modo que elle, convindo notar que 
não está neste caso o ether puro, completamente privado de 
álcool; o do commercio. é verdade, dá em geral essa reacção, 
mas porque encerra traços daquelle corpo. A acetona, porém, 
está naquelle numero, e é devido naturalmente á sua presença 
na urina 1 de certas pessoas, sobretudo em certas moléstias, 
que os productos de distillação deste liquido formam na solução 
alcalina de iodo um precipitado amarello de iodoformio, com 
a differença de ser amorpho. E’ o proprio Lieben que chama 
a attenção sobre este facto importante na pesquiza do álcool. 
1 Segundo os estudos de Bechamp, como adeante mostrarei, não é preciso 
invocar a presença da acetona na urina para explicar esta reacção do álcool; 
elle entende que é o proprio álcool que ahi existe. VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
347 
Múntz affirma, que é a reacção mais sensível e pretende ter 
reconhecido ao microscopio crystaes de iodoformio formados 
em uma solução alcoolica a il30.000 (!) Poderia chegar, diz 
elle, aperfeiçoando o ensaio, a encontrar n’agua i/1.t00.000 de ál- 
cool (!!) Elle emprega o iodo e o carbonato de sodio, aquece um 
pouco e abandona por 24 horas, decanta com precaução o liquido 
e examina o deposito ao microscopio ; cousa notável, os crys- 
taes serão tanto mais regulares, quanto a quantidade de álcool 
é mais fraca. 
Outro ensaio consiste em promover no producto distilladoa 
formação do ether butyrico, reconhecível pelo seu cheiro 
agradavel de essencia de morangos segundo uns, e de ananaz 
segundo outros. Paraisso basta ajuntar ao liquido 2 a 3 grammas 
de acido sulphurico concentrado, e, depois de alguns segundos 
de agitação, 1 a 3 gottas de acido butyrico. Este ensaio, que 
não é dos mais rigorosos, porque depende de uma impressão 
subjectiva um pouco variavel, Chapuis attribue a Ritter, e 
Hêtet a Dragendorff. 
No mesmo caso se acha provavelmente o ensaio proposto e 
descripto por Berthelot: Baseia-se na reacção do álcool sobre o 
chlorureto de benzoila, convertendo-o em benzoata de ethyla ou 
ether benzoico, cujo cheiro particular caracteristico é ainda 
claramente perceptivel nas soluções a 1 %. 
E’ talvez mais seguro do que estes dous o ensaio seguinte: 
Aquecido com acido sulphurico e um alcali, dá logar á pro- 
ducção do ether acético, dotado de cheiro caracteristico. 
Bucheim recommenda o seguinte processo: Introduz-se a 
matéria suspeita, depois de finamente dividida, em uma retorta 
tubulada ; neutraliza-se com uma solução fraca de potassa, si 
ella é acida e aquece-se em B. M. ou em B. de chlorureto de 
cálcio. O collo da retorta sendo mantido em posição horizontal, 
introduz-se nelle uma pequena canoa de platina ou de porcel- 
lana, contendo platina reduzida (noir de platine), e presa em 
cada uma das extremidades uma tira de papel azul de turnesol. 348 
ÁLCOOL 
Si no liquido existe álcool, o papel do lado da retorta perma- 
necerá azul, ao passo que o do lado opposto tornar-se-ha 
vermelho pela acção do acido acético formado pela oxydação do 
álcool. Si se consegue recolher algumas gottas deste liquido 
acido, completa-se o ensaio, neutralizando-o pela potassa, 
evaporando até seccura, misturando o residuo com um pou- 
quinho de acido arsenioso e aquecendo em um pequeno tubo de 
vidro ; desprende-se o cheiro alliaceo particular e repugnante 
do oxydo de cacodylo. 
Póde-se executar este ensaio por um processo mais simples : 
Expõe-se uma pequena quantidade do liquido distillado dentro 
de uma campana, em presença da esponja de platina ; no fim 
de pouco tempo, si existe álcool, o liquido torna-se acido, em 
virtude da sua oxydação, e formação de acido acético. O mesmo, 
porém, succederia com o ether, pelo que este ensaio não seria 
ainda decisivo. 
O mesmo succede com o ensaio lembrado por Davy : Elle 
emprega uma solução sulfo-molybdica, que se obtem dissol- 
vendo até á saturação acido molybdico em acido sulphurico 
concentrado, puro e fervendo. Si uma gotta de liquido distil- 
lado suspeito não contém sinão traços de álcool, dá com o 
reactivo de Davy uma côr azul ferrete. Tem, porém, como já 
disse, um valor relativo ; donde se conclue que nenhum destes 
ensaios isoladamente pôde servir para caracterisar o álcool; é 
preciso reunir os resultados positivos de alguns delles para se 
pôr em evidencia a presença deste veneno nas matérias a 
analysar. 
Dentre elles o que tem merecido maior favor e importância 
é o que se funda no emprego do reactivo chromico de Luton. 
Sobre elle estabeleceram Ludger Lallemant, Perrin e Duroy 
um processo mais rigoroso e sensivel do que os precedentes, e 
que poderia servir até para a dosagem ou ensaio volumétrico 
do álcool, pelas proporções determinadas dos liquidos. 
O apparelho compõe-se do seguinte (fig. 11) : VENENOS NEURO-HEMATICOS 
Fig. li 350 
ÁLCOOL 
Um balão com a capacidade de um litro, que se colloca 
dentro de uma capsula com agua, servindo de banho-maria ; è 
fechado por uma rolha, atravessada por dous tubos de vidro: 
O primeiro que mergulha no liquido suspeito, contido no balão, 
une-se a um longo tubo de borracha proveniente de um gazo- 
metro cheio de ar. O segundo, duas vezes curvo em angulo recto, 
vae ter a um pequeno balão, contendo cal viva dividida em 
pequenos fragmentos. Deste balão parte um tubo que vae ter a 
outro igual e com o mesmo conteúdo; dahi elle é posto em 
communicação, pelo mesmo artificio, successivamente com dous 
tubos de ensaio ou pequenos provetes contendo a mistura sulpho- 
chromica (1 decigr. de bichromato para 30 grammas 1 de 
acido sulphurico), devendo cada pequeno provete conter 2 
grammas do reactivo. 
Prepara-se ou dispõe-se primeiramente o apparelho, lança-se 
no grande balão as matérias suspeitas, diluídas n’agua quando 
são muito consistentes ; aquece-se em banho-maria, fazendo 
chegar no interior do balão uma corrente de ar procedente 
do gazometro ; então os vapores hydro-alcoolicos são arras- 
tados e vão-se porem contacto com a cal, atra vez da qual elles 
seccame deshydratam-se, e penetram nos tubos que conteem o 
reactivo, onde estabelecem a reacção já indicada. 
E’ preciso ter o cuidado de aquecer de tempos em tempos 
os dous balões contendo cal, para desprender os vapores alco- 
olicos, que poderiam se condensar ao mesmo tempo que os 
d’agua ; ainda mais, si a operação se prolongar muito tempo, 
será mesmo necessário renovar a cal, para evitar sua satu- 
ração deshydratante. 
Com este apparelho aperfeiçoado seus autores obtiveram a 
reducção rapida do acido chromico, operando sobre 90 gram- 
mas de liquido (30 de sangue e GO de agua), a que haviam 
addicionado apenas 2 decigrammas de álcool. 
1 Rabuteau escreve 300 grammas (para 1 deeigramma), o que é certa- 
mente engano. Seria correcto e exacto referindo-se a 1 gramma em vez de 
ser a 1 deeigramma. VENENOS NEURO-HEMATÍCOS 
351 
Múntz desconfia desta sensibilidade exaggerada, e affirma 
ter assim achado álcool por toda a parte, na agua da chuva, 
da neve, do mar, no solo, etc.; a agua do Sena lhe forneceu 
1 gramma de álcool por metro cubico. (! ?) 
O que ê verdade, é que os estudos de Bechamps mos- 
traram que se forma álcool nas matérias animaes em putrefac- 
ção, e mais ainda, elle diz ter achado álcool na intimidade dos 
tecidos, nos orgãos e em certos liquidos da economia (leite, 
urina, etc.) 
O conhecimento destes factos é importante nas pesquizas 
toxicologicas, porque demonstram que não basta encontrar 
álcool nos tecidos putrefactos ou mesmo nos tecidos sãos para 
assegurar que este liquido foi primitivamente ingerido e pôde 
ter sido a causa da intoxicação alcoolica. 
Envenenamento pelo oxydo de carbono 
(Vapor de carvão e gaz de illuminação) 
Os envenenamentos pelo oxydo de carbono teem sido muito 
frequentes, sobretudo em França, onde elles occupam logar 
dos mais elevados na estatistica das mortes devidas a essa 
causa. Na maior parte das vezes teem sido accidentaes, em 
outras teem sido voluntários e como meio de suicidio. Em todo 
o caso, porém, cumpre já notar que nenhum destes factos re- 
íere-se ao emprego do gaz oxydo de carbono puro, e sim do 
vapor do carvão ou do gaz de illuminação, mas sobretudo do 
primeiro, cuja acção toxica é, pòde-se dizer, exclusivamente 
dependente daquelle gaz, antes do que do gaz carbonico que se 
produz na mesma occasião durante a combustão do carvão. 
Pelo contrario, se é levado a reconhecer que no vapor de carvão 
este gaz attenua ou diminue a energia toxica do oxydo de car- 
bono, que é muito mais venenoso do que a mistura dos dous 
gazes, que constitue o referido vapor de carvão. 352 
OXYDO DE CARBONO 
E’ por isso que, variando a proporção dos dous gazes con- 
forme as circumstancias em que arde o carvão, o vapor que 
dahi resulta não desenvolve sempre a mesma actividade to- 
xica ; ella varia também, e é muito maior quando se estabe- 
lecem as condições de uma combustão incompleta, que são 
aquellas em que se produz maior quantidade de oxydo de car- 
bono. 
Os envenenamentos por este gaz teem-se dado em conse- 
quência ora de fogareiros conservados accesos dentro de quar- 
tos fechados, ora de fogões de inverno, sem chaminé ou cuja 
chaminé tem se obstruído, ora de officinas metallurgicas para 
os que dormem na vizinhança dos fornos, e ao alcance dos va- 
pores que elles desprendem. 
Em certos paizes, principalmente na Hespanha, quasi não 
se serve, como meio de aquecimento, sinão de carvões ardendo 
no meio do compartimento, dentro de uma bacia de cobre ; são 
os chamados brazeiros. Mas não se observam accidentes mais 
frequentes produzidos por este péssimo e perigoso systema, 
porque o frio raramente exige o seu emprego, e demais as ja- 
nellas são mal fechadas e permittem o arejo sufficiente. Em 
França, durante muito tempo, usou-se de taes brazeiros e não 
poucos accidentes funestos registram os annaes toxicologicos, 
devidos a essa causa. 
Desde 1783, Mercier, em seu livro curioso publicado em 
Amsterdam com o titulo O Quadro de Paris, assignalou os pe- 
rigos do vapor do carvão queimado sem precauções, e os quaes 
derivam da decomposição e diffusibilidade do mesmo vapor. 
Dahi para cá os accidentes se teem multiplicado, principalmente 
segundo Artigalas 1 depois que se introduziram os fogões aper- 
feiçoados ! sobretudo o fogão americano, no qual, pela sua dis- 
posição particular, a tiragem é excessivamente lenta, e as 
contra-correntes se estabelecem com muita facilidade, derra- 
1 Autor de uma excellente these apresentada á faculdade de medicina 
de Paris, em 1883, sobre as Aspliyxias toxicas, e da qual extrahi muitos es- 
clarecimentos importantes para a historia deste envenenamento. VENENOS NEURO-HEMATICOS 
353 
mando no compartimento onde elle arde, quantidades conside- 
ráveis de oxydo de carbono, segundo Boutmy 16 por 100 ! ! 
Este autor e outros, taes como Leroy de Mericourt, Lagneau, 
Henry de Boyer, etc., citam observações de envenenamentos 
produzidos por estes fogões, sem desconhecer que o calorifero 
Mousseron, que é um apparelho privado de chaminé e qualquer 
outra communicação com o ar exterior, é muito mais perigoso, 
e por isso quasi esquecido e abandonado. Os mais usados actual- 
mente são dotados de uma boa chaminé, que é a garantia 
contra a diffusão do vapor carbonoso na peça em que elles 
funccionam, e portanto contra seus effeitos toxicos, não só 
porque dessa fórma são levados para o exterior os productos da 
combustão, como estabelecendo-se a corrente de ar sobre o 
brazeiro, a combustão é viva e quasi completa, dando logar á 
producção minimaou nulla de oxydo de carbono.Quando, porém, 
a tiragem é insufficiente, ou quando os carvões que ardem são 
abafados por uma camada de carvão frio superposto, embara- 
çando o accesso do ar e portanto do oxygeno, então a com- 
bustão é incompleta, e desenvolve-sô muito maior quantidade 
de oxydo de carbono. Parece-me mais razoavel e plausivel 
esta theoria, do que a que explica a maior producção do oxydo 
de carbono nestas condições pela reducção do gaz carbonico 
formado nos carvões que ardem por baixo, em presença de um 
excesso de carvão frio ou pouco quente, que o mesmo gaz tem de 
atravessar. Contra esta theoria oppõe-se essa propriedade 
emprestada ao carvão, que delia absolutamente não goza 
emquanto não é superaquecido. 
Posto em pratica este meio de suicidio, que em certo tempo 
foi por assim dizer moda em Paris, consistindo em deixar arder 
um brazeiro sem chaminé, no quarto de dormir, hermeticamente 
fechado, ainda assim os effeitos teem variado conforme as con- 
dições em que funcciona o dito brazeiro, a tal ponto que, segundo 
pondera Rabuteau, alguns infelizes viram mesmo falhar o seu 
intento sinistro, servindo-se de carvões já completamente in- 
toxicologia 23 354 
OXYDO DE CARBONO 
candescentes, e cujo vapor é quasi exclusivamente constituído 
pelo gaz carbonico. 
Não quer isto dizer que a producção deste gaz seja indiffe- 
rente, sem acção nociva sobre indivíduos encerrados em com- 
partimentos de atmosphera confinada. Basta esta circumstancia 
para que, independente de qualquer fóco de combustão, o ar se 
torne pouco a pouco viciado e improprio para supprir as necessi- 
dades da respiração, e portanto para manter a vida no fim de um 
prazo mais ou menos longo. Si, porém, ao lado desta alteração 
do ar pela combustão respiratória, se reune a que é occasionada 
pela queima do carvão, em muito menos tempo essa atmosphera 
se torna irrespirável e incompatível com a vida ; são dous fócos, 
o pulmão e o brazeiro, que alimentam-se do mesmo principio, o 
oxygeno, e o substituem no ar confinado pelo mesmo producto, 
o gaz carbonico. 
Além disso o aquecimento do ar interior do quarto, que 
chega rapidamente a uma temperatura elevada, ográodesec- 
cura considerável, que cada vez mais se accentua, e também se- 
gundo Artigalas, os resíduos ou detritos irritantes que resultam 
da carbonização da poeira atmospherica de encontro ás paredes do 
brazeiro superaquecido, não fallando jà dos princípios orgânicos 
do ar expirado, representam factores importantes no meca- 
nismo das asphyxias toxicas deste genero, e cujos effeitos com- 
plicam e aggravam os phenomenos correlativos. 
Entretanto é fóra de duvida que o principio verdadeiramente 
toxico do vapor de carbono é o oxydo de carbono ; vários expe- 
rimentadores se encarregaram de demonstrar á evidencia esta 
proposição. Elles sujeitaram diversos animaes (aves e mammi- 
feros), successivamente á influencia de atmospheras contendo 
proporções variaveis de oxydo de carbono, de gaz carbonico e 
até de proto-carbureto de hydrogeno, e reconheceram que ao 
oxydo de carbono deve o vapor de carvão toda a sua actividade 
toxica. Demais, chegaram á conclusão de que basta 1 a 2 por 100 
deste gaz na atmosphera de um compartimento para tornal-a VENENOS NEURO-HEMATICOS 
355 
capaz de produzir accidentes graves; em proporção um pouco 
mais elevada, 4 a 5 por 100, ella adquire propriedades eminen- 
temente deleterias. 
Agora, quanto ao gaz de illuminação. 
E’ uma mistura muito complexa, constituida por quantidades 
variaveis de hydrogeno, proto-carbureto de hydrogeno e oxydo 
de carbono, ainda mais: de ethyleno, propyleno, azoto, oxygeno, 
gaz carbonico e vapor d’agua ; mistura que resulta, como se 
sabe, da distillação do alcatrão de carvão de pedra, e que é 
também toxica, contendo, nas condições de maior pureza que a 
industria a pôde fornecer, de 5 a 13 por 100 de oxydo de 
carbono. 
Numerosos exemplos existem já consignados de mortes de- 
vidas á inhalação do gaz de illuminação, não combusto, por 
fugas mais ou menos abundantes e prolongadas das respectivas 
fabricas e encanamentos, impregnando a atmosphera de com- 
partimentos fechados ou mal arejados e communicando-lhe 
propriedades deleterias, que experiencias e observações necros- 
copicas fidedignas levam a attribuir ao oxydo de carbono. 
Estudando a influencia que porventura possam exercer 
outros productos que fazem parte do gaz de illuminação, taes 
como os carburetos de hydrogeno, que Devergie e Orfila reputam 
dotados de acção toxica, veremos que experiencias recentes 
instifcuidas por Layet, Traube, Eulenberg, Christison, Davy, 
Berthelot e outros deram resultados negativos debaixo deste 
ponto de vista, isto é, em favor da inocuidade relativa desses 
carburetos, sobretudo do proto-carbureto que sempre se mostrou 
menos activo que o bi-carbureto (ethyleno); também pouco pôde 
influir pela sua minima proporção no gaz (de 4 a 5 °/0). Baseado 
nesses dados, Artigalas repete com Layet que a mistura illu- 
minante mata pelo oxydo de carbono que encerra. 
Si considerarmos agora os productos resultantes da com- 
bustão desse gaz, em salas ou peças em que a ventilação seja 
insufficiente, reconheceremos que elles introduzem na respectiva 356 
OXYDO DE CARBONO 
atmosphera uma quantidade notável de gaz toxico, sobretudo 
quando se usa de bicos em cauda de peixe, chamados bicos de 
Manchester, que fornecem, é verdade, a luz a mais intensa 
debaixo da menor pressão, mas que só permittem a combustão 
incompleta da mistura gazosa que os atravessa. 
Demais, não é sómente como meio de illuminação, mas 
também como meio de aquecimento, que se emprega muitas vezes 
o gaz de hulha. O aquecimento por este systema, em que se 
serve de apparelhos imperfeitos sem corrente de ar, lança na 
atmosphera do recinto todos os productos da combustão, que vi- 
ciam, alteram e damnificam o ar, sobretudo pela presença de 
quantidades relativamente consideráveis de oxydo de carbono. 1 
Symptomas; signaes clínicos 
Rabuteau, acompanhando o plano de Tourdes no estudo 
desta questão, distingue dous periodos na intoxicação pelo 
oxydo de carbono: o primeiro de excitação caracterisada pela 
acceleração do pulso e da respiração, e algumas vezes por con- 
vulsões ; o segundo, de depressão ou de anesthesia, no qual se 
observa a demora do pulso e da respiração, e em seguida a 
insensibilidade. 
Algumas vezes, porém, a marcha do envenenamento é tão 
rapida, que não permitte esta discriminação e os dous periodos 
como que se confundem. O individuo cahe logo privado de 
movimento e de sentimento, as pulsações cardiacas diminuem 
e acabam por extinguir-se em pouco tempo. Quando os 
symptomas se succedem gradualmente, como no primeiro caso, 
que é o mais frequente, os individuos experimentam cepha- 
lalgia intensa, violenta, com sensação de peso e atordoamento 
de cabeça, e compressão nas têmporas ; manifesta-se então uma 
1 Os progressos recentemente realizados sobre as variadas applicações da 
electricidade tendem, felizmente, a substituir com immensa vantagem o gaz de 
carvão de pedra como fonte de luz, pela luz electrica» VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
357 
dor periorbitaria e frontal, que se reune á dor temporal de cada 
lado e propaga-se para a parte posterior, até encontrar-se, 
cerrando a cabeça como que em um circulo de ferro. A vista 
é turva e escura, interrompida de espaço a espaço por clarões 
fugitivos; os olhos são levemente dolorosos e lacrimejantes. 
Nos ouvidos percebe-se forte zoada ou sibilo que se exaggera 
e torna-se tão incommodo pela acção de qualquer choque, 
que parece fazer arrebentar a cabeça. Em certos casos appa- 
recem vomitos precedidos de espreguiçamentos, bocejos e 
algum ptyalismo. 
Sobreveem vertigens, tremores, vacillação nos movimentos, 
fraqueza muscular considerável, respiração accelerada a prin- 
cipio, depois estertorosa e lenta, oppressão acompanhada de 
dores lancinantes no peito, batimentos cardiacos tumultuosos. 
Quasi ao mesmo tempo manifesta-se insensibilidade, paralysia 
a que segue-se a morte por parada súbita da respiração 
no meio de um estado de calma, pelo menos apparente. Outras 
vezes ella é precedida de agonia e convulsões, e neste caso os 
doentes apresentam o symptoma clinico das contracções teta- 
nicas, com o rosto violáceo e cyanotico, com a escuma branca 
escapando-se dentre os lábios, com dyspnéa, anciedade e outros 
phenomenos asphyxicos que terminam pela morte, ainda 
por syncope respiratória antes da parada do coração. 
Si a intoxicação não é mortal, os doentes experimentam, 
voltando a si, um tremor geral, dores profundas na cabeça e 
no peito, zunido nos ouvidos, escurecimento da vista e um 
anniquilamento geral de forças ; alguns teem delirio furioso. 
Em todo o caso, a convalescença é longa e a cura difficil, seja 
por accidentes estranhos á symptomatologia da intoxicação e 
que a complicam, taes como pneumonias lobulares, congestões 
das meningeas cerebraes, etc., seja pela rebeldia extraordiná- 
ria de outros, que pertencem á marcha natural da mesma, 
como succede com as paralysias de sentimento e de movimento-* 
que persistem, em alguns casos, até muitos mezes. 358 
OXYDO DE .CARBONO 
.Comquanto tenha ficado provado que o gaz de illuminação 
deve a sua energia toxica ao oxydo de carbono, todavia Ar- 
tigalas na sua these assignala pequenas differenças, na re- 
spectiva symptomatologia, observadas nas especies animaes em 
que estudou os effeitos comparativos dos dous venenos. Assim, 
por exemplo, na intoxicação por este ultimo gaz o symptoma 
inicial e constante é a dilatação dos vasos das orelhas, que 
são animados de tremores fibrillares ; o que Klebs attribue ao 
enfraquecimento do musculo cardiaco, e á paralysia das 
fibras musculares lisas. No outro caso nunca se nota este 
symptoma. 
O oxydo de carbono puro, sómente misturado com ar atmos- 
pherico, parece ter uma acçâo mais forte e mais directa sobre 
o coração do que o gaz de illuminação. A asphyxia por 
este gaz caracterisa-se a principio por convulsões tónicas, 
com espasmos, interrompidos constantemente por movimentos 
plinicos. Ainda mais, neste caso acham-se pela autopsia lesões 
especiaes, que serão indicadas adeante. 1 
1 Não contente com esta descripção summaria dos symptomas do envene- 
namento carbonoso, pouco mais ou menos como se encontra nos tratados de 
toxicologia, Artigalas estuda separada e detalhadamente cada um dos principaes 
symptomas, do modo por que passo a resumir. 
Elle divide os symptomas em dous grupos : accidentes immediatos consti- 
tuindo o período de asphyxia propriamente dita, e accidentes consecutivos, 
tardios ou remotos. 
i.° Symptomas immediatos — Entre elles destaca-se a cephalalgia, que é 
constante, pertinaz ô rebelde, accusada por todos os envenenados com o oxydo 
de carbono. No mesmo caso se acham as perturbações auditivas, que começam 
como que por assobios nos ouvidos, devidos á tensão anormal da membrana do 
tympano, esta por sua vez produzida pelo augmento da frequência dos movi- 
mentos respiratórios, e consecutiva rarefacção do ar contido na caixa do 
tympano. Depois este phenomeno é substituído por zoada ou zumbido, effeito 
do augmento de tensão dos canaes semicirculares. 
Ao lado destas perturbações e de sensações subjectivas luminosas vem-se 
juntar uma dôr thorácica, retro-esternal, violenta e dilacerante, ainda que 
menos duradoura do que a cephalalgia, e que parecem incompatíveis com 
essas mortes accidentaes occorridas durante a noite. Porém explica-se este 
facto attendendo a que, durante a noite ou durante o somno, a respiração é 
muito mais lenta e superficial, as trocas moleculares são menos activas, e a 
oxydação dos tecidos menos profunda. Conseguintemente, menor quantidade 
de oxydo de carbono é absorvido, sua penetração na torrente circulatória é 
mais lenta, donde resulta que não ha surpreza bulhar; o ceptro respi- 
ratório é gradualmente impressionado, os phenomenos reaccionarios dolorosos 
pouco accentuados ou nullos, seguidos da morte sem convulsões. Logo depois 
desta dôr thoracica sobreveem as desordens das funcçôes digestivas, já mencio- 
nadas na symptomatologia. VENENOS NEURO-HEMATICOS 
359 
Não terminarei esta parte sem dizer duas palavras sobre a 
intoxicação chronica pelo oxydo de carbono, de que falia Arti- 
Nesta apreciação o alludido autor refere-se também á influencia do tem- 
peramento e da idade sobre a marchada intoxicação. Sabe-se que os ani- 
maes recem-nascidos apresentam uma resistência particular ás causas de 
asphyxia, pela razão muito simples de que os tecidos desses animaes estão em 
um estado de entorpecimento physiologico tal que a oxydação de seus ele- 
mentos constitutivos não é immediatamente indispensável á persistência da 
vida nelles. E’ evidente que a respiração, sendo muito menos activa nesses 
animaes, a absorpção dos princípios gazosos, quaesquer que sejam, é muito 
menos activa. Mas, quando os animaes teem passado uma certa idade, variável 
conforme a especie, a nutrição torna-se mais activa do que nos animaes 
adultos, de sorte que os effeitos toxicos são muito mais rápidos. 
Cousa menos explicável e mais incomprehensivel é a influencia do tempe- 
ramento ; entretanto ella verifica-se sob a invocação vaga e mysteriosa das 
idiosyncrasias. 
As convulsões, que se observa sempre na asphyxia, aguda pelo vapor de 
carvão, podem faltar na asphyxia lenta e gradual pelo gaz de illuminação. 
Elias caracterisam tres periodos distinctos, que se succedem regularmente, 
na maioria dos casos : Io, convulsões clonicas coordenadas com um fim 
dado pela vontade; convulsões puras com gritos; convulsões silenciosas, 
cjkmicas a principio, depois tetanicas. Sobre cada um destes grupos, Arti- 
galas expende algumas reflexões cheias de interesse, e passa a estudar as 
perturbações da sensibilidade, a respeito das quaes elle chama a attençao 
para algumas particularidades dignas de nota. 
Segundo observações de Faure, a anesthesia, que é um phenomeno conco- 
mitante de toda a asphyxia, qualquer que seja o seu mecanismo, e sobretudo das 
asphyxias toxicas, póde neste caso ser absoluta e completa em todo o corpo, 
excepto na parte superior do peito que ainda póde conservar toda a sua sensibi- 
lidade e dar logar, pela applicação de um ferro em braza, ao reflexo respira- 
tório. Cumpre notar que, antes da anesthesia, observa-se claramente um 
estado de hypersthesia. com exaggeração dos reflexos. 0 simples toque produz 
espasmos musculares. Este phenomeno se desenvolve partindo das zonas 
màis afastadas do centro, e diffunde-se por todo o corpo, respeitando, 
porém, como já disse, a parte anterior do thorax, quando a morte não é a 
terminação necessária da intoxicação. Ao lado disto nota-se dilatação da 
pupilla com insensibilidade da mesma, que também se torna absoluta nos 
casos mortaes. 
As alterações vaso-motoras immediatas, que teem sido assignaladas, limi- 
tam-se a inchações localisadas e placas de côr vermelha escura situadas 
em diversos pontos da superfície do corpo, mas sobretudo naquellesque teem 
soffrido a pressão de um objecto resistente. Klebs descreveu nos animaes 
asphyxiados com o oxydo de carbono um tremor particular das orelhas com 
hyperhemia intensa das mesmas. Outros autores allemães observaram uma 
paralysia com dilatação, alguns dizem alongamento dos vasos craneanos dos 
ramos arteriaes das meningeas cerebro-racbidianas : é talvez ahi que se deve 
procurar a explicação das paralysias transitórias ou permanentes ligadas a 
esta causa. 
As desordens cardiacas nesta intoxicação podem ser divididas em dous 
periodos de duração variavel, conforme o modo do envenenamento e a inten- 
sidade do agente toxico : o primeiro é o periodo de excitação, muito curto 
e passageiro, pouco apreciável nos casos ordinários, acarretando pequeno 
augmento de pressão no systema circulatório. O segundo é assígnalado pela 
paralysia vascular, no quàl as contracções cardiacas apresentam succes- 
sivamente os tres caracteres seguintes : Io, maior frequência e intensidade 
dos batimentos ; 2o, estes tornam-se precipitados e irregulares (arrythmia 
cardíaca); 3o, as fibras do coração se paralysam, dando pulsações cada vez 
mais fracas e distanciadas, até á parada definitiva. Estes phenomenos 
podem ser resumidos do modo seguinte : atonia das paredes, com dimi- 360 
OXYDO DE CARBONO 
galas, observada em algumas profissões que expõem os indi- 
viduos aos effeitos de uma asphyxia lenta por este gaz. São, 
pois, intoxicações profissionaes, que acommettem, por exemplo, 
as engommadeiras, os cozinheiros, os operários das minas de 
carvão de pedra, das fabricas de gaz, os penteadores de lã e 
linho, etc. 1 
As engommadeiras soffrem de cephalalgia e enxaquecas fre- 
quentes ; tornam-se, além disso, em geral anémicas, chloro- 
ticas, leucorrheicas, e apresentam por vezes um ligeiro edema 
generalisado. 
Os cozinheiros, além da cephalalgia e vertigens que os per- 
nuição da pressão intra-arterial, demora do curso do sangue, insuffi- 
ciencia das contracções do coração e por fim paralysia deste orgão. 
Os movimentos respiratórios acceleram-se também a principio e se pre- 
cipitam depois de modo notável, com desordem rythmica ; este estado dura 
um t mpo variavel, a que succede ás vezes um periodo de calma, nem 
sempre real, porquanto tem acontecido muitas vezes, nas experiencias sobre 
animaes, que depois de restabelecida a respiração, quando todoo perigo parece 
conjurado, de repente, sem motivo, esta funcção pára, continuando ainda o 
coração a bater durante alguns segundos. Na opinião de Artigalas, este 
facto parece não poder ser attribuido sinão a lesões bulbares, que quasi nunca 
falham nas asphyxias pelo oxydo de carbono. 
Em todo o caso, neste envenenamento a morte tem logar por parada gra- 
dual ou brusca da respiração. 
2.° Symptomas consecutivos— São aquelles que, ou começam durante a 
convalescença da intoxicação, ou bem apparecem nos primeiros dias após a 
cessação dos symptomas immediatos asphyxicos. Dividem-se em dous grupos: 
perturbações mentaes e perturbações somaticas ( da motilidade e da sensibi- 
lidade). 
As primeiras são caracterisadas em geral por phenomenos de depressão ; 
só muito raramente se tem observado superactividade cerebral rapida e 
passageira; ellas parecem depender de lesões corticaes transitórias. A regra, 
porém, naquelles casos é o enfraquecimento das funcções cerebraes até á 
imbecilidade, e os symptomas psychicos da paralysia geral, com perda da 
memória, da palavra, da vista e do ouvido. 
As perturbações somaticas são representadas por paralysias que ora 
affectam sómente os nervos motores, ora os sensitivos, ora os mixtos, ora 
uns e outros combinadamente. Artigalas acredita que ha duas classes de para- 
lysias oxycarbonicas : em uma, a lesão é diífusa e ataca, não os troncos ner- 
vosos, mas suas extremidades terminaes ; em outras, a lesão anatómica é 
uma nevrite, que póde acabar por uma paralysia ascendente aguda. Nestas 
ultimas é que se observam as alterações vaso-motoras periphericas muito ac- 
centuadas (herpes, zona, pemphigus e finalmente escharas de marcha rapida, 
como nas moléstias medullares). Os membros paralysados são por vezes a 
sede de dores fugazes, súbitas, passageiras, de duração e violência variá- 
veis, ora comparáveis ás dôres fulgurantes de certas myelites, ora ás ver- 
dadeiras caimbras musculares. Algumas vezes, porém excepcionalmente, a 
sensibilidade normal se conserva intacta. 
1 Estea soffrem pela circumstancia de trabalharem com pentes especiaes 
aquecidos, para o que teem sempre perto delles fogareiros em actividade.. VENENOS NEURO-HEMATICOS 
361 
seguem, são sujeitos a congestões visceraes, e veem a soffrer de 
perturbações da vista e erupções cutaneas eczematosas. 
Os outros industriaes supracitados são igualmente expostos 
a algumas destas consequências, e outras derivadas da inha- 
lação das poeiras irritantes que enchem por assim dizer a atmos- 
phera em que trabalham. 
Em resumo os caracteres desta intoxicação veem a ser os 
seguintes: cephalalgia, vertigens, anemia pronunciada com- 
plicada de lesões broncho-pulmonares. 
Lesões anatomo-patliologicas ; signaes necroscopicos 
Segundo Rabuteau, o cadaver dos envenenados pelo 
vapor de carvão conserva durante muito tempo seu calor, o 
resfriamento, assim como aputrefacção, se processa lentamente ; 
tem-se visto a cor verde, que annuncia o começo desta, não se 
manifestar sinão no fim de oito a dez dias. 
O que ha, porém, de mais notável nos cadaveres destes en- 
venenados é o brilho persistente da córnea, e a cor rosea ou 
mesmo vermelha em placas situadas em diversas regiões do 
corpo, principalmente na face interna das coxas e na parte in- 
ferior do abdómen, nas curvas dos membros, no peito, no pes- 
coço e no rosto. A vermelhidão é ainda mais notável e accen- 
tuada nos orgãos internos, na mucosa das vias respiratórias e 
do tubo intestinal, nas serosas, emfim nos musculos e nas 
vísceras parenchymatosas. O sangue é fluido e rutilante, 1 é elle 
que communica aos tecidos a cor vermelha tão pronunciada 
nestes casos. 
Taes são os signaes cadavéricos mais constantes, sinão cara- 
cteristicos, do envenenamento pelo oxydo de carbono, seja sob 
a fórma de vapor de carvão, seja no estado degaz de illumina- 
1 Devergie achou uma vez o sangue negro, e póde-se apresentar assim, 
quando, como nesse caso, a autopsia for feita mais de um dia depois da 
morte do individuo. 362 
OXYDO DE CARBONO 
ção. Póde-se ainda accrescentar que Siebenhaar e Lehraann, 
que fizeram um estudo especial deste veneno, nunca encontra- 
ram no cerebro as extravasações sanguineas assignaladas por 
Schumacher, Portal e outros. Quando muito, conforme se lê na 
these de Artigalas, nos casos em que a asphyxia é brusca, 
acham-se hemorrhagias miliares, microscópicas, na espessura 
do assoalho do quarto ventrículo, no núcleo central do pneumo- 
gastrico : como bem diz este escríptor, as lesões medullares e 
encephalicas nas victimas destas asphyxias toxicas teem sido 
antes suppostas, do que observadas. As lesões dos nervos, 
descriptas por Leudet, de Rouen, consistem em nevrite inter- 
sticial, ás vezes também em perinevrite. 
Klebs e Pokrowski observaram que a asphyxia pelo oxydo de 
carbono determinava no figado, nos rins e no baço fócos que 
soffriam a degeneração caseosa, e tornavam-se núcleos de uma 
hyperplasia conjunctiva considerável. 
Finalmente, tem-se feito questão até da attitude e posição 
do cafiaver no momento da morte devida a esta causa ; circum- 
stancia que, bem estudada, nenhuma importância merece. 
Mecanismo da acção toxica 
São as experiencias interessantes de Cl. Bernard e os traba- 
lhos modernos de Nysten, Grehant, e outros observadores sobre 
o sangue dos envenenados por este gaz, que nos dão a expli- 
cação completa e satisfactoria do mecanismo de sua acção. Um 
facto domina toda a anatomia e a physiologia pathologica do 
envenenamento pelo oxydo de carbono : é que elle se une e se 
fixa á hemoglobina com perda do seu oxygeno, substituindo-o 
volume a volume, produzindo a hemoglobina oxycarbonica, 
combinação firme e estável, que, segundo Hoppe Seyler, se tem 
podido obter sob a fórma crystallina. Neste estado o sangue 
parece normal, coagula-se bem, seus globulos se deformam 
menos depressa, conservam mais tempo que os globulos de VENENOS NEURO-HEMATICOS 
363 
sangue commurn sua côr vermelha, e entretanto tem-se tor- 
nado completamente improprio para a hematose, tem perdido 
de uma vez sua faculdade de absorpção para o oxygeno ; é como 
si fosse subtrahido da torrente circulatória. 
Ainda mais, examinada ao espectroscopio, a hemoglobina 
oxycarbonica comporta-se quasi exactamente como a oxyhemo- 
globina ; seu espectro é semelhante e offerece as mesmas duas 
listras de absorpção entre as lettras D e E da escala de Frau- 
nhoífer. Distingue-se, porém, da hemoglobina normal: Io, pela 
sua indifferença á acção dos agentes reductores, taes como o 
acido sulphydrico e o sulphydrato de ammonea, que não alte- 
ram aquelles caracteres espectroscopicos ; 2o, pela resistência 
que offerece á acção de uma corrente de azoto, dehydrogeno, de 
gaz carbonico, que não deslocam o oxydo de carbono da hemo- 
globina oxycarbonica, como deslocam o oxygeno da oxyhemoglo- 
bina. Sómente o bioxydo de azoto exerce facilmente aquella in- 
fluencia e se substitue ao gaz carbonoso, dando o espectro exacto 
da hemoglobina azotica, não fallando nos meios que, transfor- 
mando a hemoglobina em hematina, facilmente eliminam o gaz 
toxico do sangue ( calor, ácidos, etc.) 
O oxygeno expelle também o oxydo de carbono, porém mais 
lenta e difficilmente. E’ esta a alteração primordial e fundamen- 
tal deste gaz, da qual decorrem naturalmente as lesões paren- 
chymatosas e funccionaes do envenenamento produzido pela 
sua absorpção. Uma vez profundamente compromettida a 
estructura globular do sangue, e ipso facto prejudicado o seu 
papel physiologico, os tecidos, não recebendo mais os elementos 
necessários â sua vida, são fatalmente votados á morte depois 
de affectados, nos casos de intoxicação lenta, de degeneração 
necrobiotica ; esta degeneração se acompanha por vezes de hy- 
perplasia conjunctiva. Sob a mesma influencia se processa a 
paralysia da túnica média dos vasos e da maior parte dos mús- 
culos da vida organica. Em consequência da dilatação dos vasos 
ha demora na circulação, stases nas regiões periphericas e 364 
OXYDO DE CARBONO 
insufficiencia das contracções do coração. Os núcleos nervosos 
cardíacos são igualmente affectados (Klebs). 
Pokrowsky attribue o coma á compressão do cerebro pelos 
plexus venosos dilatados (?). 
E’ provável, diz com razão Artigalas, que investigações 
histológicas mais completas venham revelar a existência de 
lesões nas cellulas nervosas da camada cortical do cerebro; mas 
até ao presente não é sinão por inducção que se as tem admit- 
tido, sem as ter verificado. 
Tratamento 
A asphyxia oxycarbonica de marcha aguda offerece pouco 
tempo e fraca probabilidade de exito a toda a therapeutica 
exequível de momento. A indicação mais urgente a preencher 
consiste em proporcionar aos indivíduos, o mais depressa possí- 
vel, ar puro e livre, ou melhor, oxygeno, promovendo pelos 
meios mecânicos conhecidos a respiração artificial, forçando 
pois esta funcção, si ella não se pôde effectuar naturalmente. 
O inhalador de Limousin constitue nestes casos um precioso 
recurso. 
Artigalas parece não confiar muito nesta applicação, atten- 
dendo a que a hemoglobina oxycarbonica resiste considera- 
velmente á acção do oxygeno, como já ficou dito ; este diífi- 
cilmente consegue expellir o gaz toxico de sua combinação com 
a matéria corante do sangue. Mas, em primeiro logar, deve-se 
sustentar esta applicação por muito tempo, por quanto tem-se 
visto indivíduos durarem, em estado de morte apparente sob a 
influencia dessa lethargia toxica, quatro, seis e até doze horas 
(diz Rabuteau), e ainda se restabelecerem ! 
Em segundo logar, não se deve confiar exclusivamente nesse 
meio ; é preciso auxiliar e secundar o seu emprego com outros, 
taes como fricções geraes pelo corpo com vinagre diluido, 
aspersões d’agua fria sobre o rosto e o thorax, sinapismos vo- VENENOS NEURO-HEMATICOS 
365 
lantes e outros revulsivos cutâneos, a electricidade, espe- 
cialmente sob a fôrma de correntes ascendentes, collocando-se 
o polo positivo no anus ou em qualquer ponto da extremidade 
inferior do tronco, e outro na boca ou na nuca. 
As injecções hypodermicas de ether são igualmente muito 
proveitosas. 
A cauterisação da parte superior do thorax tem sido empre- 
gada com vantagem por Faure. 
Alguns aconselham a sangria geral, que Rabuteau julga 
pelo menos inútil quando a circulação faz-se lenta e dificil- 
mente, porém que não repugna a Artigalas. Este acredita que 
seu emprego deve prevenir a accumulação de sangue nos vasos 
dilatados dos orgãos, quando o coração recomeça a contra- 
hir-se com força; mas em todo o caso a sangria deve ser 
pequena, e repetida em caso de necessidade, antes do que abun- 
dante de uma vez. 
Em vez, porém, da sangria, que sómente desembaraça o or- 
ganismo de uma parte de sangue alterado pelo veneno, penso 
com Artigalas que seria muito mais racional completar a 
applicação, substituindo-o por sangue estranho e puro, e em 
boas condições. Com estas vistas elle propõe a transfusão de 
sangue, depois da sangria. Mas este methodo, além de nimia- 
mente moroso nestas circumstancias, não é sem perigo; por 
isso não pôde ser applicado sinão em casos mui restrictos. Até 
agora os ensaios praticados neste sentido teem sido geral- 
mente mal succedidos. Na Allemanha, sobretudo, onde a trans- 
fusão tem sido mais vezes empregada com este intuito, os 
resultados teem sido máos; não se conhece mesmo sinão um 
unico successo, observado e descripto por Liihe, medico do 
exercito prussiano. Os excellentes resultados annunciados 
por Landois, na sua obra sobre a transfusão do sangue, re- 
ferem-se a experiencias sobre animaes; mas todas as vezes 
que se tentou applicar ao homem esses dados da physiologia 
experimental, a terminação foi funesta. Artigalas cita duas 366 
OXYDO DE CARBONO 
observações em que os envenenados pareceram reanimar-se e 
melhorar com este methodo de tratamento, mas succumbiram ; 
o que elle attribue em parte á imperfeição dos apparelhos 
utilisados nesse mister, mesmo o de Roussel, que é o melhor. 
Landois e Eulenberg propoem o seu emprego como methodo 
geral de tratamento nas intoxicações agudas, em que ha sem- 
pre conveniência de substituir o sangue envenenado ; porém 
até aqui sómente se apontam numerosos casos de bom exito 
no envenenamento pelo acido phenico. 
Em resumo, o tratamento da intoxicação pelo oxydo de 
carbono (vapor de carvão ou gaz de illuminação) consiste no 
seguinte : 
Estabelecer uma aeração activa, praticar a respiração arti- 
ficial durante algumas horas consecutivamente. Applicar um 
thermo-cauterio na parte anterior do thorax, e outros exci- 
tantes ordinários (flagellação, sinapismos, etc.) em outros 
pontos do corpo. Empregar injecções subcutâneas de ether, 
correntes electricas ascendentes, inhalações de oxygeno, e 
finalmente uma sangria, seguida, sendo possivel, de trans- 
fusão do sangue. O tratamento completa-se com o uso de 
medicamentos cordiaes, e outros reclamados por indicações 
puramente symptomaticas de momento. 
Pesquiza toxicologica; signaes chimicos 
Nesta pesquiza deve-se procurar e demonstrar a presença 
do oxydo de carbono, sempre que for possivel, não sómente no 
sangue do envenenado, como também na atmosphera do recinto 
em que elle expirou, 
A — Analyse do sangue : 
O primeiro phenomeno que se salienta no exame do sangue 
dos asphyxiados por este gaz é a sua cor vermelha rutilante, 
persistente, como a do sangue arterial ; mas como este signal 
não é exclusivo do oxydo de carbono, pois que se manifesta VENENOS NEURO-HEMATICOS 
367 
também com o acido cyanhydrico, com o acido oxalico, etc,, 
cumpre pôr em contribuição as reacções chimicas do gaz, seja 
no proprio sangue, seja fóra delle, empregando primeiro os 
meios para o separar deste liquido. 
No primeiro, procede-se para mais segurança estabelecen- 
do-se comparação dessas reacções com a que offerece o sangue 
normal. Assim, por exemplo, segundoHoppe Seyler, o sangue 
oxycarbonico desfibrinado e misturado com o duplo de seu 
volume de potassa ou de soda (a 1,3 de densidade), dá uma 
massa vermelha coagulada, ao passo que, nas mesmas con- 
dições, o sangue normal produz uma massa escura esverdeada 
ou mesmo preta. 
Eulenberg diz que esta solução alcalina do sangue into- 
xicado toma uma cor vermelha-carmim pela addição de chlo- 
rureto de cálcio, ou ainda melhor, segundo Ritter, de acetato 
de chumbo; ao passo que a do sangue normal córa-se em 
pardo-escuro sujo. Outros chloruretos, taes como os de sodio, 
de ammonio, de baryo, de chumbo e de estanho comportam-se 
do mesmo modo que o de cálcio. Segundo Ritter, o acetato de 
chumbo dá melhor resultado. 
O sublimado corrosivo produz com o sangue intoxicado uma 
côr de flor de pecegueiro ; com o sangue normal elle córa em 
vermelho escuro. 
O sangue oxycarbonico sendo fervido forma um coagulo 
vermelho côr de tijolo ; com o sangue ordinário o coagulo é 
cinzento claro. 
O processo, porém, mais delicado e scientifico, mas que pela 
sua difficuldade demanda grande habito e exercicio, é o que se 
basêa na analyse espectral do sangue intoxicado, para a verifi- 
cação de seus caracteres espectroscopicos, que, sendo seme- 
lhantes aos da oxyhemoglobina, distinguem-se: Primeiramente, 
porque os agentes oxydantes, taes como o permanganato de 
potássio, o chlorato de potássio, etc., transformam rapida- 
mente esta ultima em methemoglobina, emquanto que a 368 
OXYDO DE CARBONO 
reacção é muito mais lenta e difficil com a hemoglobina 
oxycarbonica. Weyl e von Aurep recommendam um processo 
de reconhecimento do gaz toxico, fundado na apreciação desta 
propriedade ao espectroscopio. Observar-se-ha, neste caso, a 
fita de absorpção da methemoglobina (que Taederholm acredita 
ser um peroxydo de hemoglobina) situada entre os ns. 37 e 
41 ; com a hemoglobina oxycarbonica, esta fita de absorpção 
não se manifestará. 
Suppondo mesmo que a oxydação da hemoglobina oxycar- 
bonica se tenha feito tão rapidamente como a da oxyhemo- 
globina, poder-se-hia voltar ao ponto de partida para ensaios 
ulteriores. Para isso basta ajuntar algumas gottas de sulphu- 
reto de ammonio á solução de methemoglobina ; qualquer que 
seja a sua origem, obter-se-ha oxy hemoglobina em um caso, 
e hemoglobina oxycarbonica em outro. 
Em segundo logar, empregando-se logo desde começo em 
outra porção de sangue submettido a exame espectroscopico 
esse mesmo agente reductor, 1 e esperando o resultado final 
e tardio do ensaio anterior, reconhece-se que as fitas de absor- 
pção do sangue intoxicado não desapparecem, ainda mesmo no 
fim de alguns dias. Elle conserva esta propriedade optica, se- 
gundo Eulenberg, durante algumas semanas, mesmo depois 
de secco; ao passo que com sangue normal bastam alguns 
minutos para se apresentar a lista própria da hemoglobina 
reduzida. 
Jaderlohm confirma estes factos, reconhecendo, porém, que, 
quando se quer guardar por muito tempo o sangue para sub- 
mettel-o ao exame espectroscopico, é preciso ajuntar o seu 
volume de solução de borax, saturada a frio; por este 
artificio elle tem conservado essa propriedade durante mezes e 
até annos! 
1 Em vez do sulphureto de ammonio para esta reducção, Stokes recom- 
menda o emprego de uma solução de 5 por 100 de proto-chlorureto de estanho, 
que se mistura com acido tartarico, e depois com uma quantidade de ammonia 
sufficiente para neutralizar o liquido. VENENOS NEURO-IIEMATICOS 
369 
Ainda mais, segundo Prehyer, o sangue intoxicado pelo 
oxydo de carbono não perde sua reacção espectroscopica, quando 
se ajunta cyanureto de potássio, e que se aquece a mistura por 
5 minutos a 39°. O sangue normal nas mesmas circumstancias 
perde as 2 listas de absorpção da hemoglobina, que são substi- 
tuídas por uma larga fita situada em um ponto intermediário. 
Vejamos agora quaes os processos empregados para extrahir 
do sangue o oxydo de carbono e pôl-o em evidencia por algum 
de seus caracteres. Conhecem-se dous que attingem este fim. 
Por meio de um aspirador faz-se passar o ar suspeito 
atravez de uma serie de tres tubos em U contendo: o primeiro 
acido sulphurico para fixar a ammonia; o segundo, fragmentos 
de acetato de chumbo para reter o acido sulphydrico, eo ultimo 
uma solução de chlorureto de palladio, que é reduzido pelo 
oxydo de carbono, precipitando-se o metal sob a forma de um 
corpo negro, de aspecto sedoso. O terceiro tubo póde ser sub- 
stituído por um frasco ou systema de bolas de Liebig. 
Kiihne contesta este facto, e Dragendorff parece duvidar 
delle, ou pelo menos guarda reservas, attendendo para a diffi- 
culdade com o que oxygeno do ar desloca e expelle o oxydo 
de carbono fixado pela hemoglobina, quando está provado que 
justamente o contrario é que se dá, isto é, o oxygeno desta é 
com a maior facilidade deslocado e substituído pelo gaz toxico. 
A mesma objecção levanta-se contra o outro processo, que 
consiste em fazer passar uma corrente de oxygeno, ou simples- 
mente de ar (diz Rabuteau), sobre o sangue intoxicado, do qual 
desloca e separa o gaz toxico, este atravessa depois um tubo de 
porcellana ou de vidro forte contendo oxydo de cobre aquecido 
até á temperatura rubra ; recolhe-se finalmente o gaz (que 
agora tem-se convertido em gaz carbonico), em rum frasco 
contendo agua de cal, ou em um systema de bolas de Liebig 
contendo solução de potassa. Do peso do gaz carbonico deduz-se 
o peso do oxydo de carbono, partindo deste principio jà estabe- 
lecido, de que a 11 daquelle correspondem 7 deste ultimo. 
OXICOLOGIA 24 370 
OXYDO DE CARBONO 
B — Analyse do ar. 
Póde-se proceder a esta analyse por diversos processos: 
Hoppe Seyler indica um ensaio muito simples e expedito, porém 
pouco rigoroso, que consiste em agitar um pouco de sangue 
são com o ar suspeito, que, si contiver oxydo de carbono, lhe 
communicará uma cor vermelha rutilante, indifferente á acção 
de algumas gottas de hydrato de sodio ; sem a influencia do 
gaz toxico o sangue tomaria nas mesmas circumstancias uma 
cor escura, devida á producção da hematina. Além disso o 
sangue normal convertido por essa fórma em sangue oxy-car- 
bonado se poderá denunciar ao exame espectropico pelos 
caracteres já assignalados. 
Dragendorff lembra ainda outro meio que vem a ser col- 
locar na atmosphera suspeita um pequeno animal, um camon- 
dongo por exemplo, e examinar depois o seu sangue, caso 
apresente phenomenos de envenenamento. Hempel aconselha 
collocar o animal entre dous funis de vidro, applicados um 
contra o outro pela sua parte larga, e mantidos mediante um 
annel de borracha; fazer então passar atravez desse apparelho 
cinco a dez litros do ar suspeito. Desta maneira póde-se, diz 
elle, reconhecer meio millesimo de oxydo de carbono no dito ar. 
Outro methodo mais delicado e preciso consiste em oxydar 
o oxydo de carbono, para transformal-o em gaz carbonico, e 
fixar este por meio de uma solução alcalina ; tomar a differença 
de peso antes e depois, e dahi deduzir por um calculo simples a 
quantidade do oxydo de carbono. Neste sentido póde-se seguir 
dous processos : Um consiste no emprego do oxydo de cobre, 
conforme foi descripto a proposito da analyse do sangue. 
O outro, ainda mais simples porque se executa mesmo a 
frio, basêa-se na acção oxydante do acido chromico. Para isso 
faz-se passar o ar suspeito, por meio de um aspirador, em um 
apparelho á potassa primeiramente, depois em um tubo con- 
tendo pedra pomes embebida em solução concentrada de acido 
chromico, e por fim outra vez em um apparelho á potassa, VENENOS NEURO-HEMATICOS 
371 
previamente tarado. O augmento de peso depois da operação 
corre por conta do gaz carbonico, donde é facil deduzir a 
proporção do oxydo de carbono. 
Finalmente, póde ser posto em pratica nesta pesquiza o pro- 
cesso indicado anteriormente e que se funda na reducção do 
chlorureto de palladio, posto que não seja bastante rigoroso e 
exacto, porquanto, como bem pondera Dragendorff, os hydro- 
carburetos existentes no gaz de illuminação reduzem igualmente 
o sal de palladio, não se-podendo por isso tirar deste ensaio 
uma conclusão absoluta. 
Envenenamento pelo acido sulphydrico (hydrogeneo sul- 
phuretado) 
Os accidentes produzidos pela absorpção deste gaz teem-se 
observado principalmente como consequência das exhalações das 
latrinas e esgotos, onde elle existe, quer livre, quer combinado 
no estado de sulphureto de ammonio ; são em geral os trabalha- 
dores que se empregam no serviço de concertos e desobstrucção 
dos esgotos as victimas desta especie de asphyxia, cujos eífeitos se 
manifestam muitas vezes com uma rapidez extraordinária, de 
modo que esses individuos succumbem quasi subitamente e no 
mesmo logar em que recebem a influencia perniciosa dessas 
emanações, como acontece também com as asphyxias experimen- 
taes determinadas por esse gaz. 
O acido sulphydrico é de facto um dos gazes mais nocivos 
e perigosos, quando inspirado, isto é, quando absorvido pela 
mucosa bronco-pulmonar, cuja extensão e condições anatomo- 
histologicas favorecem sua penetração rapida na torrente san- 
guinea, onde exerce a acção toxica que lhe é própria. Entretanto 
é notável que se póde ingeril-o impunemente, que se póde 
mesmo injectal-o no systema venoso em dóses que occasionariam 
accidentes graves, si fossem introduzidas no sangue arterial 372 
AGIDO SULPHYDRICO 
pelas vias respiratórias, porque nestas circumstancias é 
aquella mesma superfície broncho-pulmonar, onde o gaz chega 
facilmente pela sua extrema diffusibilidade, que lhe ofíerece a 
porta franca e prompta para sua eliminação, como é facil veri- 
ficar experimentalmente, collocando-se em frente ao focinho de 
um animal, injectado com uma solução sulphydrica, um papel 
impregnado em acetato de chumbo; este será immediata- 
mente ennegrecido pela formação do sulphureto de chumbo. 
A coloração é um pouco mais tardia quando a solução gazosa é 
injectada no recto. 
E’ possível também que uma certa quantidade de gaz seja 
eliminada pelas urinas no estado de sulphato, porque parece 
demonstrado que os sulphuretos se oxydam no organismo. 
Estes factos explicam o uso inoffensivo das aguas chamadas 
sulphurosas. 1 
Artigalas occupa-se também neste capitulo de sua these 
comas exhalações das sepulturas nos cemitérios ; porém, como 
elle proprio confessa, si se pôde em parte referir ao acido 
sulphydrico os accidentes que estas exhalações teem occasio- 
nado, é fóra de duvida que sua influencia é ajudada por 
muitas outras circumstancias. Portanto o estudo desta as- 
phyxia não deve em rigor abranger a que pôde ser produzida 
por essa causa complexa e problemática. 2 
Symptomas; signaes clínicos 
O phenomeno assignalado pelos primeiros observadores 
em relação aos accidentes asphyxicos determinados pela inha- 
lação do gaz sulphydrico é a rapidez e quasi insiantaneidade 
1 Dá-se impropriamente este nome a aguas mais ou menos sobrecarregadas 
de acido s lphydrico livre, ou combinado no estado de sulphuretos alcalinos ; 
deviam pois, ser denominadas aguas sulphydricaS ou sulphuretadas, e não 
sulphurosas, que dão idéa de conterem acido sulphuroso. 
2 Veja-se sobre este assumpto o meu folheto intitulado — da Cremação dos 
cadaveres. VENENOS NEURO-HEMATICOS 
373 
da morte nos indivíduos que respiram em um momento dado 
uma atmosphera fortemente impregnada por este gaz ; de 
modo que, nestes casos, por assim dizer fulminantes, a sym- 
ptomatologia reduz-se a um grito de dôr ou de extrema afflicção 
seguido de morte. Nos casos menos agudos, depois deste grito 
inicial, manifestam-se desordens da respiração e da circulação ; 
os batimentos cardíacos, assim como os movimentos respira- 
tórios, demoram-se e em pouco tempo cessam. Nota-se mais 
enfraquecimento geral, dilatação da pupilla e relaxação 
dos sphyncteres; a morte sobrevem precedida ou não de 
convulsões. Estas quasi nunca falham nas asphyxias ex- 
perimentaes. 
Em outros casos observa-se rijeza dos musculos peitoraes 
e thoracicos superiores, com respiração curta e irregular, 
acompanhada de grande peso ou oppressão sobre o peito, que 
faz com que na giria dos operários elles chamem de chumbo a 
esta asphyxia pelo hydrogeno sulphuretado. O rosto torna-se 
vultuoso e cyanotico, contrastando com a pallidez da pelle ; 
vê-se muitas vezes espuma na boca. Esses infelizes queixam- 
se de constricção 11a garganta e uma dôr viva no epigastrio, 
a pupilla é a principio contrahida e depois dilatada ; os mus- 
culos, como que tetanisados, entram mais tarde em convulsões 
clonicas. 
Alguns phenomenos peculiares aos indivíduos que se expõem 
ás emanações das latrinas parecem justificar até certo ponto 
uma fórma chronica desta intoxicação caracterisada pela irri- 
tação das mucosas accessiveis em geral, particularmente da 
conjunctiva oculo-palpebral, devida á acção dos gazes irri- 
tantes que nesses fócos se originam (0 acido sulphydrico e a 
ammonea, sobretudo esta). [Chama-se em francez mitte a 
essa conjunctivite mais propriamente ciliar, porque se localisa 
de preferencia no bordo livre das palpebras, acarretando a 
quéda dos cilios. Muitas vezes apparece também uma tosse 
teimosa, mesmo com escarros de sangue. 374 
ACIDO SULPHYDRICO 
Lesões anatomo-pathologicas ; signaes necroscopicos 
Nos corpos dos indivíduos asphyxiados pelo gaz sulphy- 
drico, a putrefacção desenvolve-se e marcha rapidamente . 
elles exhalam o cheiro proprio deste gaz. Pela abertura do 
cada ver encontra-se o sangue negro, os orgãos parenchyma- 
tosos engorgitados de sangue negro ; até mesmo os musculos 
se apresentam muitas vezes (nem sempre) ennegrecidos ; elles 
são flaccidos e não se contrahem mais immediatamente depois 
da morte ou difficilmente respondem á excitação electrica. 
Laborde diz ter observado nestes casos congestão e pontos 
hemorrhagicos no núcleo do pneumogastrico, que podem 
até produzir rupturas vasculares, o que, segundo Artigalas, 
nada tem de caracteristico da acção do gaz sulphydrico. 
Mecanismo da acção toxica 
A causa directa da morte neste envenenamento é também 
a acção exercida pelo acido sulphydrico sobre os globulos 
vermelhos do sangue, que tornam-se impróprios ou impres- 
táveis para a hematose. Qual seja, porém, esta acção não está 
ainda tão satisfactoriamente conhecida e determinada, como a 
do oxydo de carbono. Acredita-se com bons fundamentos, sem 
que seja uma theoria inexpugnável, que o referido acido com- 
porta-se como um agente reductor sobre a hemoglobina, que 
assim perde o seu oxygeno ; esta theoria, que applica-se ainda 
melhor aossulphuretos alcalinos, justifica-se em parte pela cir- 
cumstancia relativa ao estado em que estes corpos são eliminados 
da economia, no estado de sulphatos, portanto oxydados. 
Examinado ao espectroscopio o sangue sulphuretado 
offerece tres listras: duas lateraes mais apagadas, que sãojas 
da oxyhemoglobína, e uma central mais viva ; esta desapparece 
rapidamente quando se faz passar no sangue desfibrinado ou 
na solução de hemoglobina reduzida uma corrente de oxygeno, 
que se substitue ao acido sulphydrico. E’bem provável e na- VENENOS NEURO-HEMATICOS 
375 
tural que uma parte deste acido se combine com o ferro do 
sangue formando o sulphureto preto, que tinge desta cor o 
mesmo sangue e os tecidos muito ricos deste liquido. 
Seja como for, ao lado desta alteração, que o sangue expe- 
rimenta, e que parece insuficiente para explicar só por si a 
rapidez e a violência dos symptomas da intoxicação sulphy- 
drica, admitte-se também que uma parte do gaz levado em 
natureza até aos elementos nervosos do bulbo, os perturba, 
abolindo suas fmicções. A intoxicação do sangue póde ser 
ainda pequena ou insignificante e jâ o centro nervoso re- 
spiratório profundamente affectado, dahi a morte pela parada 
da respiração, muito antes da das pulsações cardíacas. 
Do que fica exposto resalta esta diíferença importante, que 
cumpre assignalar na acção dos dous gazes toxicos que acabo 
de estudar, reunidos aliás sob a mesma classificação de venenos 
neuro-hematicos : o oxydo de carbono combina-se com a he- 
moglobina, substituindo-se ao oxygeno na composição deste 
principio e inutilizando-o para os seus fins physiologicos, ao 
passo que o acido sulphydrico reduz em parte a oxyhemoglo- 
bina, outra parte une-se provavelmente ao ferro, alterando 
assim a constituição chimica dessa substancia; mas outra 
parte actua em natureza e mais promptamente sobre o centro ner- 
voso respiratório, occasionando a morte rapida e ás vezes súbita. 
Tratamento 
Contra esta intoxicação, pouco susceptivel, pela sua vio- 
lência, de um tratamento profícuo, preconizava-se outr’ora as 
inhalações de chloro e de ether, as affusões frias, a ammonea, 
a sangria, etc. A applicação do chloro parece perfeitamente 
racional, comquanto a pratica não se tenha pronunciado sobre 
sua efficacia ; elle decompõe o acido sulphydrico, formando o 
enxofre que é inoffensivo, e o acido chlorhydrico, quando muito 
irritante. 376 
ACIDO SULPHYDRICO 
0 emprego do ether, Rabuteau reputa até irracional. 
As affusões frias não parecem a este autor bem indicadas 
em um estado em que o corpo geralmente se resfria. Não 
acho plausivel e acceitavel esta razão, visto como tal appli- 
cação de nenhum modo augmenta ou aggrava este resfria- 
mento ; ella actua como um meio perturbador, ou antes como 
um derivativo cutâneo desafiando a calorificação peripherica. 
Quanto á sangria, Rabuteau acredita que pôde ser algumas 
vezes util, mas em geral renuncia ao seu emprego. 
A indicação mais racional e urgente a preencher consiste em 
promover activamente a respiração artificial, e sobretudo em 
administrar inhalações de oxygeno, com o fim de expellir o 
mais promptamente possível o gaz toxico fixado pelo sangue, e 
restabelecer as condições physiologicas deste. Deve-se auxiliar 
esta applicação, nos casos do desfallecimento e collapso, fazendo 
o indivíduo respirar por alguns instantes a ammonea, e para 
isso se faz chegar proximo do nariz e da boca o frasco contendo 
este liquido, ou uma esponja embebida em sua solução fraca. 
Só por esta fôrma a ammonia póde aproveitar nestes casos, nada 
se podendo esperar do seu emprego como neutralizante chimico 
do acido sulphydrico, porque o sulphydrato de ammonea não é 
talvez menos nocivo e perigoso. 
Pesquiza toxicologica ; signaes chimicos 
Esta pesquiza deve-se realizar também em relação ao sangue 
do indivíduo intoxicado e á atmosphera do recinto em que se 
deu o obito. 
A— Analyse do ar: 
Denuncia-se antes de tudo a presença do gaz sulphydrico em 
qualquer recinto pelo cheiro particular, activissimo e desagra- 
dável de ovos podres. Uma lamina brilhante de prata ou de cobre 
reveste-se em pouco tempo de um inducto ennegrecido, quando 
exposta a essa atmosphera. Papeis reactivos preparados com VENENOS NEURO-HEMATICOS 
377 
soluções de acido arsenioso, ou de um sal de cádmio, se coram 
nas mesmas condições em amarello. O papel plumbico torna-se 
preto ; o de nitro-prussiato desodio ammoniacal fica azul arro- 
xado, etc. 
B—Analyse do sangue : 
Si considerarmos a modificação que o gaz sulphydrico exerce 
sobre o sangue, encontraremos um meio precioso de seu reconhe- 
cimento no exame dos caracteres espectroscopicos já descriptos. 
Como ensaio complementar indispensável recorre-se a um 
artificio capaz de isolar do sangue o gaz sulphydrico para esta- 
belecer sobre elle as suas reacções caracteristicas, devendo-se 
procedera este exame, sempre que for possivel immediatamente 
depois da morte, por isso que a putrefacção desenvolve acido 
sulphydrico, e póde ser causa de erro. Para isso faz-se passar 
sobre o sangue uma corrente de azoto por exemplo, de qualquer 
gaz inerte em geral segundo Dragendorff, ou mesmo segundo 
Chapuis, de oxygeno, de oxydo de carbono, ou de gaz carbonico. 
Em todo caso o acido sulphydrico póde ser caracterisado no 
estado gazoso, ou no estado de combinação. 
Elle dá com os saes de bismutho, de chumbo e de prata 
precipitados pretos ; com os arsenitos (em solução acida), pre- 
cipitado amarello ; com os saes de antimonio precipitado ver- 
melho ou amarello alaranjado. 
Combinado com os alcalis, dá com o nitro-prussiato de 
sodio uma cor roxa, com reflexos purpurinos. 
Fisher indicou como caracteristica e mais sensivel do que a 
reacção precedente e do que a dos saes de chumbo, a seguinte : 
A uma solução chlorhydrica de acido sulphydrico ajunta-se uma 
pequena quantidade de sulphato de paramido-dimethylanilina, 
e depois uma ou duas gottas de solução de perchlorureto de ferro; 
manifesta-se uma bella côr azul, devida á formação de um 
derivado methylado do violete de Lauth, conhecido no com- 
mercio das matérias corantes pelo nome de azul de methylena, 
que vem a ser umaindamina tetramethylada e sulphurada. 378 
ACIDO PRUSSICO 
Envenenamento pelo acido cyanhyãrico ou prussico 
Referem-se á historia toxicologica deste corpo os envenena- 
mentos determinados por todos os outros venenos cyanicos em 
geral, sejam productos chimicos, ou especies pharmaceuticas, 
sejam absorvidos directamente no estado em que são admi- 
nistrados, ou decompostos, experimentando reacções donde re- 
sulte o desprendimento daquelle acido, por cuja conta correm 
todos os effeitos. 
Cumpre, porém, desde já estabelecer que, si todos os venenos 
cyanicos, que são também os medicamentos desse nome, são 
compostos cyanicos, porque se caracterisam pela presença con- 
stante do radical cyanogeno (C Az), nem todos os compostos 
cyanicos são venenos ou medicamentos cyanicos, porque não 
operam nem pelo radical de sua composição, nem por productos 
de sua decomposição. Com effeito, alguns ha que são reputados 
inoffensivos, em vista de experiencias a que se tem procedido ; 
são, por exemplo, os cyanatos, que, na qualidade de saes oxyge- 
nados de acido orgânico, naturalmente transformam-se dentro 
da economia em carbonatos das respectivas bases, perdendo assim 
a sua primitiva propriedade deleteria ; outros, em virtude de 
uma constituição chimica especial, quando puros, são comple- 
tamente inoffensivos e gozam, em*dóse elevada, deacção purga- 
tiva : são os ferro e ferri-cyanuretos (prussiatos amarello e 
vermelho), não fallando no azul da Prussia e no de Turnbull, 
cuja insolubilidade concorre com aquella circumstancia para 
a sua inocuidade, e por si bastaria para tornal-os inertes. Chan- 
dellon nesse numero certos cyanuretos, taes como os 
de ouro, nickel, cobalto, chromo e palladio, que são indecom- 
poniveis pelos ácidos diluidos. 
Dentre os que gozam de propriedades toxicas, nem todos se 
comportam verdadeiramente como o acido cyanhydrico ; assim 
por exemplo, o cyanureto de mercúrio, que só actua como um 
veneno cyanico, neuro-hematico globular, quando é dado em VENENOS NEURO-HEMATICOS 
379 
dóse massiça, mas obra como um veneno mercurial lento, 
neuro-hematico mais propriamente plasmico, si é em dóses pe- 
quenas e repetidas. Os sulphocyanatos alcalinos obram sempre 
como venenos myoticos(musculares), mais pela base potassica, 
do que pelo acido sulpho-cyanico, que, segundo Chandellon, 
parece pouco venenoso. 
Estabelecidos estes principios, passo a tratar do envenena- 
mento pelo acido cyanhydrico, que abrange também os produ- 
zidos pelos cyanuretos simples e duplos, solúveis, excepto os do 
radical cyano-ferro, bem como pelos preparados pharmaceu- 
ticos de louro cereja, de amêndoas amargas, de pecegueiro e 
finalmente talvez pela nossa agua de mandioca. 1 
Quasi todos os envenenamentos conhecidos por estas 
substancias teem sido accidentaes ; pertencem a este numero os 
factos citados por Tardieu : Io, de Scheele, que se diz ter sido 
victima da inhalação de vapores cyanicos, em uma das suas 
preparações chimicas ; 2o, de um estudante de medicina, que 
escapou de ter a mesma sorte, por se ter demorado n’um compar- 
timento onde se preparava acido cyanhydrico ; 3o,de sete epilé- 
pticos, que succumbiram em Bicètre, em 1829, aos effeitos de 
um xarope de acido cyanhydrico mal dosado ; e 4o, finalmente, 
de um photographo que esteve quasi á morte por uma dupla 
imprudência: querendo tirar uma nodoa que lhe tinha deixado 
1 Digo talvez, porquanto em negar que esta agua contenha acido prus- 
sico, todavia a analyse feita pelo Dr. Theodoro Peckolt sobre ella, não 
accusou mais do que traços ou uma quantidade pequenissima, insuiiiciente 
para explicar a actividade e energia toxica desse liquido. Nelíe descobriu o 
mesmo chimico outro principio toxico volátil, a que attribue principal mente 
aquella fatal propriedade; provavelmente o mesmo encontrado por O. Henry 
e Boutron Chalard, e que no começo elles julgaram ser o acido cyanhydrico, 
conforme se lê em Fonssagrives (Tratado de matéria medica). 
Gubler nos seus Commentarios therapeuticos diz também que a raiz de 
mandioca no estado fresco encerra dous principios de acção toxica violenta, 
entre autre de l'acide cyanhydrique. 
Tudo isto mostra que é sem fundamento a opinião, aliás autorizada, de 
Dragendorff, de que a agua de mandioca contém notável quantidade de acido 
prussico. 
Esta agua, pela acção do calor, como pela fermentação, perde esses prin- 
cipios toxicos, transformando-se em um liquido sem propriedades deleterias, 
conhecido pelo nome de manipueira, e ultimamente muito preconizado 
como remedio heroico contra a hydropesia. 380 
ACIDO PRUSSICO 
nos dedos o nitrato de prata, esfregou-os com cyanureto de 
potássio, ficando retida pelas unhas uma pequena quantidade, que 
produziu os primeiros phenomenos do envenenamento, entre os 
quaes uma dor viva, que chamou sua attenção para a causa do 
mal; procurando desembaraçar-se mais rapidamente do veneno, 
teve a infeliz idéa de lavar os dedos com vinagre, que, decom- 
pondo o cyanureto, e pondo em liberdade o acido cyanhydrico, 
aggravou mais as suas condições, pela maior facilidade de 
absorpção e maior rapidez da acção deste corpo. 
Em certos paizes, na Allemanha e na Áustria por exemplo, 
o cyanureto de potássio tem sido frequentemente empregado 
como meio de suicídio. Uma estatística de Lesser, em 1883, 
menciona 73 casos desta natureza. Na Inglaterra, diz Taylor, 
que nos annos de 1837 a 1838 contaram-se 27 casos de suicídios 
com venenos cyanicos. Em França os factos registrados são em 
muito menor numero ; os dous últimos relativos a esses enve- 
nenamentos e occorridos em Lyon, fizeram o objecto de um 
interessante folheto publicado por Lacassagne e Hougounenk, 
em 1888. 
O acido cyanhydrico é um dos venenos mais subtis e violen- 
tos que se conhece ; costuma-se mesmo apontal-o como o typo 
dos venenos, o mais activo de todos. Entretanto, alguns toxico- 
logistas acreditam que a nicotina, a cicutina e mesmo a 
aconitina crystallizada lhe são comparáveis nesta fatal proprie- 
dade. O acido prussico anhydrico mata um adulto na dóse de 
75 milligramm., segundo Hussemann, e na de 50 milligramm., 
segundo Tardieu. 
A essencia de amêndoas amargas impura encerra 8 a 14 % 
de acido prussico, de sorte que para Van Hasselt ella determina 
accidentes mortaes na dóse de 1 a2drachmas(3,9 a 7,8 gram.) 
A agua de louro-cereja da pharmacopéa hollandeza, que 
contém 0,839 por mil de acido prussico, já causou a morte 
na dóse de 60 a 90 gram. 
Na opinião de Taylor, 20 gram. de amêndoas amargas VENENOS NEURO-HEMATICOS 
381 
representam uma dóse mortal, porque ellas podem produzir por 
fermentação 0,24 ou 0,35 % (segundo Geiger) de acido prus- 
sico. 12 centigr. decyanureto de potássio puro constituem uma 
dóse mortal, porque correspondem a 5 centigr. de acido anhy- 
dro ; o cyanureto do commercio é muito menos activo por causa 
das impurezas que encerra em proporções variaveis. 
Symptomas; signaes clínicos 
Dous casos se apresentam, conforme a dóse tem sido de 
uma só vez sufficiente para produzir bruscamente phenomenos 
agudos e terminação rapida pela morte, ou conforme as dóses 
teem sido fracas e repetidas, occasionando um envenenamento 
de marcha lenta, cuja terminação póde ser pela cura. 
No primeiro caso, o individuo cahe ás vezes como si fosse 
acommettido de um violento ataque epiléptico, entrando, apoz 
um grito (a que os inglezes ligam um valor pathognomico 
especial), em convulsões horriveis, que cessam com a morte 
no fim de alguns minutos. Foi por isso que Pereira denominou 
o acido cyanhydrico venenum epileptifaciens. Outras vezes a 
morte sobrevem, sem um grito, sem uma palavra articulada, 
principalmente por occasião da inspiração larga de vapores cya- 
nicos e da injecção intra-venosa de algum destes compostos. 
Outras vezes, finalmente, sobretudo si a marcha é menos aguda, 
a circulação torna-se irregular, o pulso a principio accelerado, 
depois torna-se deprimido, pequeno e fugitivo; a respiração 
é laboriosa, com esta particularidade, que a inspiração éconvuF 
siva (saccadèe), e a inspiração lenta, mas igual. A face fria, 
túrgida e livida ou pallida, os olhos salientes e brilhantes, 
ainda até algum tempo depois da morte, a pupilla dilatada, 
jmmovel, os queixos cerrados, a boca com espuma sanguino- 
lenta ; por fim, um suor frio banha o corpo todo e a vida ex- 
tingue-se. 382 
ACIDO PRUSSICO 
No segundo caso, manifestam-se nauseas, anciedade, 
oppressão no peito, palpitações, cephalalgia, mais tarde appa- 
recem os mesmos phenomenosjá indicados, porém em menor 
escala (gritos, convulsões, espuma na boca, olhos brilhantes, 
etc.); sobrevem depois demora da circulação e da respiração, 
insensibilidade, relaxação muscular, resfriamento e morte no 
meio da calma e um profundo anniquilamento de forças. 
Quando a terminação é favoravel, nota-se uma remissão gra- 
dual dos symptomas. 
Lesões anatomo-pathologicas; signaes necroscopicos 
No envenenamento pelo acido cyanhydrico os cadaveres 
apresentam uma rigidez muito pronunciada e mais prolongada ; 
sómente a respeito da epoca da putrefacção variam as opiniões: 
mais rapida segundo Orfila, mais retardada segundo Rabu- 
teau, Taylor e Dragendorff. A pelle e unhas ficam lividas, os 
dedos contrahidos, a face intumescida, os queixos cerrados, 
os olhos conservam-se brilhantes, e a pupilla dilatada. Pela 
autopsia sente-se que todos os orgãos internos exhalam cheiro 
mais ou menos activo de acido cyanhydrico, que chega a pro- 
duzir tonturas de cabeça. O estomago e intestinos apresentam 
placas vermelhas, disseminadas, devidas a infiltrações sanguí- 
neas ; nos outros orgãos (pulmões, fígado, rins, etc.), até mesmo 
nocerebro, medulla e suas membranas, notam-se hyperhemias, 
congestões sanguíneas mais ou menos intensas. O coração é 
flaccido, o sangue mais difluente ou ao contrario mais espesso, 
porém não coagulado, e, segundo Hufeland, de uma côr azul 
ferrete rutilante. Ralph diz mesmo ter observado pequeninas 
massas azues, constituídas por azul da Prussia. 
Nos dous factos observados por Lacassagne e Hougounenk, 
que fizeram objecto do folheto já citado, relativamente a dous 
indivíduos que succumbiram victimas do cyanureto de potássio, 
foram assignaladas algumas eircumstancias dignas de interesse VENENOS NEURO-HEM ÁTICOS 
383 
e menção. Assim, por exemplo, a solução diluida de sangue 
apresentou ao espectroscopio as fachas de absorpção da hemo- 
globina normal e não da cyanhemoglobina, e o exame chimico 
não revelou nesta amostra de sangue a presença daquelle 
cyanureto. 
Outro facto importante e de grande alcance pratico, pela con- 
fusão que póde trazer na apreciação dos dados necroscopicos, é o 
cheiro franco de ammonia, encontrado no conteúdo do duodeno 
e dos intestinos delgados, devido, segundo aquelles autores, à 
decomposição do cyanureto ou antes do cyanato de potássio 
pelos suecos alcalinos desta parte do tubo digestivo 1 ; notan- 
do-se que mesmo no conteúdo do estomago, sobretudo junto do 
pyloro, sente-se também cheiro ammoniacal (comquanto a 
reacção ahi não seja mais a mesma, pela natureza acida do 
respectivo sueco), por causa da volatilidade do alcali, que natu- 
ralmente sobe e diífunde-se nessa cavidade. 
Dahi os signaes de irritação ou mesmo inflammação mais 
ou menos viva da mucosa gastro-intestinal, com amollecimento 
da mesma, erosões, etc., encontrados nas duas autopsias a que 
se referem as observações supracitadas. 
Mecanismo da acção toxica 
Diversas theorias teem sido imaginadas para explicar os 
effeitos toxicos e a morte pelo acido cyanhydrico, sobretudo a 
rapidez e promptidão com que ella póde sobrevir nos casos ful- 
minantes ; chegando-se por isso a acreditar que elle matava 
i 0 cyanureto do commercio contém sempre, é verdade, uma proporção 
variavel de cyanato, mas não sei por que fazem Lacassagne e Hongounenk 
intervir o sueco alcalino na reacção deste ultimo, quando a transformação do 
cyanato de potássio em carbonato de potássio e ammonia se efteciua pela 
simples acção da agua ou do ar húmido ; e nem é forçosamente preciso que 
a ammonea prove iha só do cyanato, que acompanha de ordinário o cyanureto, 
por oxydação deste corpo, quando se sabe que o mesmo cyanureto, decom- 
pondo-se íentamente ao contacto doar por parte de seu g az carbonico, des- 
prende o acido cyanhydrico, que por sua vez decompõe-se produzindo a am- 
monea. 384 
ACIDO PRUSSICO 
antes de ser absorvido. Porém Krimer e Preger demonstraram 
que decorre sempre tempo sufficiente (15 segundos em média) 
para permittir ao sangue fazer a volta completa do organismo. 
As principaes theorias referem-se à acção exercida pelo 
acido cyanhydrico sobre o sangue, e entre outros experimen- 
tadores, Lecorchè e Meuriot, Hoppe Seyler e Schõnbein, Claude 
Bernard, Rabuteau e Prehyer admittiram e demonstraram a 
formação de uma combinação deste acido com a hemoglobina, 
oxygenada ou não, sem ou com metamorphose prévia. Assim, 
por exemplo, este ultimo admitte a transformação da hemo- 
globina em hematina, sob a influencia daquelle acido, com o 
qual se combina ; funda-se para isso nos resultados da analyse 
espectral, porquanto os caracteres espectroscopicos desta com- 
binação são inteiramente idênticos áquelles que se teem obser- 
vado com o producto obtido directamente, fazendo reagir o 
acido cyanhydrico sobre uma solução alcalina de hematina. 
A outra theoria pertence a Rabuteau, o qual, baseando-se 
sobre novas experiencias, acredita que o acido cyanhydrico se 
une á hemoglobina oxygenada, sem alteração prévia, formando 
um composto mal definido, que se comporta ao espectroscopio do 
mesmo modo que a homoglobina reduzida i. Rabuteau confirma 
todavia que a acção deste veneno terrivel sobre aquelle prin- 
cipio do sangue não é tão bem conhecida como a que sobre elle 
exercem outros venenos da mesma classe e grupo ;por exemplo: 
o oxydo de carbono. Seja como for, qualquer destas theorias é 
1 Esta theoria é baseada sobre experiencias feitas com o acido cyanhy- 
drico e o sangue desfibrinado, em temperatura de 35° a 40°. Operando-se, 
porém, em condições diversas e especiaes, como fez por exemplo Cl. Bernard, 
empregando temperatura sufficientemente baixa, obtem-se uma combinação 
estável, crystallizando sob a mesma fórma que a hemoglobina oxygenada, e 
cujo espectro é inteiramente semelhante ao desta ultima. Verificou mais este 
physiologista que o sangue venoso agitado com acido prussico conservava sua 
côr escura quando era sublrahido á influencia do ar; mas agifada esia mis- 
tura em contacto com o ar, ou antes com oxygenopuro, adquiria uma côr ver- 
melha persistente: facto que até aqui só havia sido bem observado pela 
acção do oxydo de carbono. Entretanto em um dos sete epilépticos de Bicêtre, 
que foi sangrado, Murat verificou que o sangue era negro e muito fluido, 
contra o resultado dessa experiencia de Cl. Bernard, e como bem faz notar 
Fonssagrives a pretendida rutilancia do sangue pelo acido cyanhydrico é antes 
um facto de laboratorio do que um facto de clinica. VENENOS NE URO-II EM ÁTICOS 
385 
igualmente admissível, e explica a perturbação profunda da 
hematose que, segundo Gaetgens, se traduz por absorpção do 
oxygeno e exhalação de gaz carbonico, em menor escala ; donde 
resulta a cor mais rubra do sangue venoso, a demora das com- 
bustões, o abaixamento da temperatura, cephalalgia, vertigens 
e o collapso. 1 
Além desta acção especial sobre o sangue, o acido cyan- 
hydrico actua também sobre o systema nervoso, diminuindo 
ou mesmo abolindo a sensibilidade e a contractibilidade, como é 
facil de verificar expondo os dedos por algum tempo aos va- 
pores do acido cyanhydrico, ou tocando com elles a planta 
denominada sensitiva (mimosa sensitiva); esta perde a pro- 
priedade curiosa pela qual é conhecida, e os dedos ficam en- 
torpecidos. 2 
Diagnostico differencial 
Poucas moléstias e poucos envenenamentos podem simular 
o envenenamento pelo acido cyanhydrico. 
Entre as primeiras é a epilepsia, ou antes o ataque epilé- 
ptico, que mais de perlo se assemelha ; distingue-se, porém, 
pelas mesmas convulsões, que na moléstia trazem um cunho 
e certos traços particulares caracteristicos ; são a principio to- 
nicas, logo depois clonicas, mais accentuadas num lado do 
corpo do que no outro ; donde a tortura da face, que, com o 
reviramento dos olhos, o dicrotismo do pulso, a perda absoluta 
dos sentidos, etc., completam o quadro differencial. 
1 E’menos satistactoria a theoria de Gublar; para elle «o acido prussico 
embaraçando ou impedindo a hematose por sua acção catalytica e toxica 
sobre as hematias, supprirne a influencia viviíicante do systema nervoso e 
suspende instantaneamente o jogo de todas as grandes funcções » (!?) O que isto 
quer dizer é dirticil de penetrar. 
2 Na memória, publicada por Lacassagne e Hougounenck, lê-se que estes 
autores não acceitam a theoria hemadca. que julgam insufficiente e obscura 
para explicar o mecanismo da morte pelo acido prussico. « Certos autores, 
dizem elles, teem visto no acido prussico um veneno do systema nervoso 
central e particularmente do bulbo ; a promptidão dos efleitos toxicos 
pareceria justificar este modo de ver. Porém até prova do contrario e deante 
doseffeitos toxicos que esse acido exerce sobre todas as ceilulas vivas, qual- 
quer que seja o gráo de sua organização, é melhor consideral-o um veneno 
de todos os tecidos indistinctamente, mas sobretudo da cellula nervosa.» 
TOXicoLoau 25 386 
ACIDO PRUSSICO 
0 ataque apoplectico cerebral assemelha-se â fórma ful- 
minante do envenenamento cyanico, e já foi motivo de uma 
confusão deplorável no processo Pralet, em França. Neste, o 
derramamento mais limitado e circumscripto não tem os cara- 
cteres dos fócos da hemorrhagia cerebral, a qual, além disso, 
acompanha-se de hemiplegia, quenaquelle não se observa. 
Quanto á apoplexia meningéa, mais commum na morte por 
alcoolismo agudo, aindaé mais difficil de distinguir; mas neste 
caso a morte é muito menos rapida, a respiração não é sus- 
pensa, e sim sómente embaraçada e estertorosa. Falta emfim a 
rigidez cadavérica persistente, mais própria do envenenamento 
pelo acido prussico, e o cheiro particular deste corpo, que é 
substituído pelo do álcool. 
Entre os venenos é a strychnina que produz effeitos mais 
semelhantes aos do acido cyanhydrico, mas ainda aqui a 
distincção é facil, visto como no primeiro caso nota-se uma ver- 
dadeira rijeza tetanica, com abalos geraes do corpo, remissão 
franca de tempos a tempos separando os paroxysmos, marcha e 
duração mais longa, etc. 
Também o envenenamento pelo opio apresenta alguns 
traços de analogia, todavia não tem o caracter fulminante e a 
terminação rapida da intoxicação cyanica. As convulsões só 
apparecem no ultimo periodo, e notam-se algumas vezes remi- 
niscências que não se observam neste envenenamento. Emfim 
a nicotina, a cicutina e mesmo a aconitina podem matar tão 
rapidamente como o acido cyanhydrico ; para as duas primeiras 
tem grande valor pratico o cheiro especial dos orgãos do cadaver, 
e em todo caso á analyse chimica compete dissipar todas as 
duvidas. 
Tratamento 
Varia conforme o modo de administração do veneno: pri- 
meiro, quando o acido cyanhydrico tem sido absorvido pelas VENENOS NEURO-HEMATICOS 
387 
vias respiratórias urge combater os seus effeitos pela inhalação 
de gazes ou vapores capazes de os neutralizar. 
E’ assim que Thenard e CL Bernard propoem o emprego do 
chloro, da ammonea e do ether : o chloro, com o fim de de- 
compor o acido cyanhydrico, não se podendo, porém, confiar no 
resultado desta pratica, visto como o cyanogeno posto em liber- 
dade é tão toxico como elle ; a ammonea, com o fim de neutra- 
lizar aquelle acido, o que também nada adianta, porquanto o 
cyanhydrato ou cyanureto formado é tão perigoso como o acido 
cyanhydrico livre ; o ether, finalmente, cujo emprego é mais 
racional, porque retarda a circulação e demora a absorpção ; 
não é todavia um verdadeiro antagonista, pois que apenas 
pôde oppôr-se aos gritos, ás convulsões, mas não impede a morte 
produzida pelo acido cyanhydrico. 
Rognetta aconselha o uso dos alcoolicos, que realmente 
podem aproveitar, já estimulando o organismo, já facilitando a 
eliminação do veneno pelas urinas e pela transpiração. 
Além disso, fricções seccas' ou com álcool camphorado, 
sinapismos, aspersões frias sobre o rosto, e, melhor do que 
ellas, as duchas frias sobre a cabeça e a espinha dorsal com o 
resto do corpo immerso em um banho quente, são de grande van- 
tagem. O meio, porém, maisenergico consistiria incontestavel- 
mente nas inhalações de oxygeno, afim de restabelecer a compo- 
sição normal do sangue e portanto a hematose, si fossem de 
applicação momentânea, facil e prompta; para substituil-as 
lança-se mão dos processos da respiração artificial mecanica. 
O segundo caso é aquelle em que o composto cyanico tem 
sido ingerido. Deve-se o mais depressa possivel provocar os 
vomitos, ou praticar a lavagem do estomago com a bomba 
gastrica, e immediatamente depois administrar os antidotos ; 
para isso tem-se recommendado a solução de chloro ou de um 
hypochlorito (agua de Labarraque), até mesmo a de nitrato 
de prata, que é um meio perigoso e inconveniente. Porém os 
melhores recursos, comquanto sejam todos nestas condições 388 
ACIDO PRUSSICO 
muito infleis, são : o peroxydo ou o sulfureto de ferro hydra- 
tado, que forma o cyanureto de ferro, insolúvel; a mistura acon- 
selhada por Smith, composta de carbonato de sodio e sulfato 
ferroso, com o fim de obter a formação de um ferro-cyanureto 
alcalino, solúvel, porém sem acçâo toxica ; segundo Nothnagel 
e Rossbach, a magnesia, o álcool camphoradoe a belladona, ou 
melhor, segundo Preyher, a injecção hypodermica de atropina, 
até agora reputado o antagonista mais seguro deste veneno, na 
opinião de Gubler. Ella pòde ser substituida pelos seus syner- 
gicos, a hyoscyamina ou duboisina. 
Todas estas applicações não excluem, nem dispensam o em- 
prego dos outros meios geraes acima indicados : os alcoolicos, 
os opiáceos, asduchas, o banho á dupla temperatura e a respi- 
ração artificial, em falta da inhalação de oxygeno. 
Pasquiza toxicologica ; signaes chimicos 
Para que esta pesquiza seja bem succedida é preciso que o 
exame das vísceras não se faça demorar muito, sobretudo tra- 
tando-se do acido cyannydrico livre, tão facil de desapparecer, 
pela sua instabilidade e volatilidade. Quanto aos cyanuretos 
metallicos, que resistem mais á putrefacção, podem ser encon- 
trados ainda depois de alguns dias. Assim Dragendoríf diz ter 
retirado acido prussico do cadaver de um indivíduo envenenado 
pelo cyanureto de potássio, e exhumado oito dias depois da 
morte ; em outra occasião conseguiu isolar aquelle acido, do 
estomago de um cão envenenado com o mesmo toxico, e cujo 
cadaver havia sido conservado no laboratorio quatro mezes. 
Finalmente, Brame reconheceu o dito acido em corpos de cães o 
gatos envenenados com cyanuretos diversos, e inhumados 
durante um mez (Chandellon). 
Eis como se procede nesta pesquiza. 
Toma-se o conteúdo do estomago e das primeiras vias, 
porções de alguns orgãos ricos de sangue, que se divide em VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
389 
pequenos fragmentos, o proprio sangue, a urina, etc. ; mistu- 
ra-se bem estas matérias, a favor de um pouco d’agua, si não 
houver liquido sufficiente. Acidula-se levemente com acido 
sulfurico, ou melhor com acido tartarico ou phosphorico, e 
distilla-se em uma retorta de vidro, communicando por meio 
do refrigerante de Liebig com um balão recipiente ; aque- 
ce-se a retorta em um banho de chlorureto de cálcio, não exce- 
dendo, porém, a temperatura de 110°, e recolhe-se os productos 
distillados, fraccionadamente, afim de submettel-os aos respe- 
ctivos ensaios. Póde-se, porém, fixar immediatamente o acido 
cyanhydrico distillado, livre ou no estado de cyanureto volátil, 
fazendo-o chegar a uma solução de nitrato de prata existente 
num frasco, provete ou apparelho de bolas de Liebig ; ahi se 
precipita o cyanureto de prata, que se separa pelo filtro, e se 
submette aos ensaios comprobativos de sua natureza. Póde-se, 
finalmente, o que é melhor, dividir a operação e recolher os 
productos que distillam, parte num estado, parte no outro. 
Segundo o Dr. Souza Lopes, no emprego do nitrato de 
prata ha uma causa de erro ainda não conhecida: 
« Verificámos, diz elle, que uma solução de nitrato de prata 
dissolve um pouco de cyanureto de prata ; que uma solução de 
nitrato de prata, agitada com cyanureto de prata e depois 
filtrada, precipitada a prata por um excesso de chlorureto de 
sodio e de novo filtrada, dá pelos reactivos convenientes a 
reacção do azul da Prussia. 
« Por conseguinte, si usarmos da solução de nitrato de prata, 
os vapores de acido cyanhydrico podem ser em quantidade tão 
pequena que todo o cyanureto de prata formado se dissolva á 
custa do azotado de prata restante, e o chimico legista, julgando 
pela ausência de precipitado, será levado a erro, acreditando 
na ausência do acido cyanhydrico, cujos vestigios passarão 
assim despercebidos. 
« Descobrimos um meio para evitar essa causa de erro : 
basta substituirmos o azotato de prata pelo azotato de prata 390 
ACIDO PRUSSICO 
ammoniacal, cuja solução é precipitada pelos mais ligeiros vesti- 
gios de acido cyanhydrico, visto o cyanureto de prata não ser 
solúvel no azotato de prata ammoniacal. 
« Mas é absolutamente necessário que o azotato de prata 
ammoniacal não contenha o menor excesso de ammonea, que 
recuse dissolver, de todo, o oxydo de prata. » 
E’ preciso, entretanto, não concluir nestes casos sómente 
pela formação do precipitado, porque muitas vezes elle appa- 
rece, ou pelo menos turva-se sensivelmente o liquido, na 
ausência de qualquer composto cyanico. O corpo branco que ou 
se deposita ou fica em suspensão reconhece-se facilmente ser 
o chlorureto de prata, devido quer ao acido chlorhydrico do 
sueco gástrico, si as paredes ou o conteúdo do estomago fazem 
parte das matérias a analysar, quer principalmente ao resul- 
tante da decomposição dos chloruretos alcalinos do sangue, 
urina e outros líquidos da economia, sob a influencia do acido 
sulfurico addicionado áquellas matérias. 
E por que se ajunta o acido sulphurico ou outro qualquer ? 
Porque sem a sua presença sómente passariam á distillação o 
acido cyanhydrico ou o cyanureto de ammonio volátil, e nahy- 
pothese de um envenenamento pelo cyanureto de potássio, que 
é fixo e resiste ás mais altas temperaturas, este não seria 
accusado, ficaria na retorta não decomposto, salvo uma pe- 
queníssima quantidade, que poderia ser atacada pelo acido 
natural do estomago ou das substancias alimentares, e fornecer 
á distillação traços de acido cyanhydrico. Justamente para 
determinar a natureza do producto cyanico ingerido, Rabuteau 
aconselha proceder a esta operação em dous tempos : no Io 
sem acido estranho, e no 2o com um pouco de acido, de pre- 
ferencia o chlorhydrico, afim de comprehender também o caso 
do cyanureto de mercúrio, que, como se sabe, é indifferente ao 
acido sulfurico e aos oxy-acidos em geral. 
Occorre, porém, mais de umaobjecção contra o emprego dos 
ácidos mineraes, principalmento o sulfurico, na pesquiza do VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
391 
acido prussico,e vem a ser: 1°, que elles podem levar mais longe 
a sua acção e decompôr também algum cyanureto de radical 
cyano-ferro, que não é toxico, e que poderia ter sido adminis- 
trado com um fim therapeutico, ou mesmo ingerido na per- 
suasão de ser um veneno, sem que entretanto tenha sido a 
causa da morte; 2o, em certas condições de temperatura e gráo 
de diluição elles exercem sobre o acido cyanhydrico acção hy- 
dratante, donde resulta a formação de um producto inteiramente 
diverso e inoffensivo, o formiato de aminonio, circumstancia 
esta que ainda não vi lembrada por nenhum toxicologista. 
O meio de evitar estas causas de erro consiste em ensaiar 
directamente no liquido filtrado proveniente do estomago, ou 
melhor na urina, si se a tem á disposição, a acção de um proto- 
sal e de um persal de ferro separadamente, afim de reconhecer 
a existência de um ferri-ou ferro-cyanureto de potássio, em 
qualquer dos casos pela producção de um precipitado de azul de 
Turnbull ou de azul da Prussia. 
Póde-se também proceder immediatamente, sem aquelle 
ensaio prévio, á distillação em condições especiaes. E’assim 
que Taylor recommenda operar em uma temperatura muito 
baixa, acidulando as matérias muito fracarnente com acido 
tartarico, o que de todo não deixa de ter inconveniente, porque 
este acido também decompõe parcialmente o cyanureto ama- 
rello, mesmo nestas condições desfavoráveis. 
Põllnitz aconselha estabelecer a reacçâo do azul da Prussia 
dentro mesmo da retorta e antes da distillação, ajuntando o 
perchlorureto de ferro, depois um pouco de potassa, e por 
fim uma pequena quantidade de acido tartarico. Este recurso 
porém não aproveita, segundo Dragendorff, sinão quando se 
tem o cuidado de separar completamente pelo filtro todo o azul 
da Prussia formado ; do contrario passa sempre um pouco 
de acido cyanhydrico. Ainda assim corre-se o risco de trans- 
formar em azul da Prussia não só o ferro-cyanureto, mas o 
proprio cyanureto simples de potássio. 392 
ACIDO PRUSSICO 
Dragendorff propõe outro meio, que é apenas uma modifica- 
ção do processo de Põllnitz, sem vantagens reaes sobre elle. 
Depois de acidular brandamente a matéria, ajunta-se uma so- 
lução neutra de perchlorureto de ferro, filtra-se e distilla-se na 
presença de um excesso de tartrato neutro de cálcio. Segundo 
aquelle autor, separa-se facilmente o acido cyanhydrico do 
ferro-cyanureto fazendo passar uma corrente de ar atravez das 
matérias suspeitas, mesmo a frio, recebendo os productos acar- 
retados, em um tubo de bolas de Liebig, contendo uma solução 
alcalina, onde é fixado o acido cyanhydrico, e depois revelado 
pelos seus caracteres neste estado. 
A critica destes e outros processos de pesquiza do acido 
cyanhydrico foi a meu ver magistralmente feita pelo Dr. Souza 
Lopes, adjunto da cadeira de medicina legal e toxicologia, em 
um interessante artigo publicado na Revista dos cursos theo- 
ricos e práticos da Faculdade (5o anno, Io semestre) ; e como, 
ao lado de sua justa apreciação, elle offerece c propõe modifica- 
ções importantes para o bom exito desta pesquiza, dou aqui a 
palavra ao distincto collega. 
Eis como elle se exprime: 
« Este processo (refere-se ao que elle denomina de Põllnitz- 
Dragendorff) apresenta dous inconvenientes; só serve para o 
caso particular do prussiato amarello, si substituirmos o per- 
chlorureto de ferro pelo sulfato ferroso ; não serve porém 
para o caso de coexistir com os cyanuretos toxicos o sulfo- 
cyanato que, segundo o proprio Dragendorff e contra expe- 
riências nossas, produz acido cyanhydrico quando distillado 
em presença do acido tartarico. Além desse inconveniente, 
existe outro mais grave. Neste processo o acido ferro- 
cyanhydrico é posto em liberdade, embora durante uma phase 
bastante curta, sendo esse acido muito alteravel, capaz em 
presença do ar atmospherico e de outros corpos oxygenados de- 
se transformar em azul da Prussia com producção de acido, 
cyanhydrico. Por esse motivo este processo nas mãos de um VENENOS NEURO-HEM ÁTICOS 
393 
chimico legista pouco exercitado póde induzir a erro, fazendo 
acreditar na presença de cyanuretos toxicos, quando existirem 
sómente cyanuretos não toxicos. Para admittirmos essa hy- 
pothese, basta a seguinte experiencia : Dissolvémos um pouco 
de ferro-cyanureto de potássio puro em agua potável, acidu- 
lámos ligeiramente com acido sulfurico; alguns instantes 
depois a solução começou a apresentar uma cor esverdinhada, 
que indicava decomposição do acido ferro-cyanhydrico pelo ar. 
Pelo perchlorureto de ferro precipitámos todo o acido ferro- 
cyanhydrico, separámos o azul da Prussia pelo filtro, alcali- 
nizámos pela ammonia em excesso o liquido filtrado, juntámos 
sulfato ferroso-ferrico e acidulámos pelo acido chlorhydrico ; 
nova porção de azul da Prussia formou-se, a qual foi sepa- 
rada pelo repouso e pelo filtro. Esta nova porção de azul da 
Prussia indica a presença de acido cyanhydrico, que não podia 
provir sinão da alteração experimentada pelo acido ferro-cyan- 
hydrico livre. Esta experiencia demonstra os grandes cui- 
dados que o chimico legista deve ter para evitar a facil oxydação 
do acido ferro-cyanhydrico; a agua empregada deve sempre 
não ser arejada, deve ser agua distillada, os líquidos contidos 
no estomago também devem ser aquecidos, afim de expellir-se 
o ar que possa conter. Um chimico pouco habil, pois, poderia 
facilmente ser levado a erro ; por conseguinte só aconselha- 
ríamos este processo si não houvesse outro sem o mesmo incon- 
veniente. 
« O processo de Otto consiste emacidularo liquido suspeito, 
neutralizal-o em seguida pelo carbonato de cálcio em excesso 
e distillal-o. Este processo também apresenta dous inconve- 
nientes : um delles consiste também em pôr o acido ferro- 
cyanhydrico em liberdade; por conseguinte, está sujeito á 
mesma censura que fizemos ao processo de Pollnitz-Dragen- 
dorff. O outro inconveniente, por ser commum ao processo 
de Jacquemin, guardaremos para discutil-o em seguida, na 
critica deste processo. 394 
ACIDO PRUSSICO 
« 0 processo de Jacquemin consiste em decompôr os cya- 
nuretos toxicos por uma corrente de acido carbonico, que não 
tem a mesma acção sobre o ferro-cyanureto. Este processo é 
actualmente o preferido pelos autores. 
« Elle também apresenta dous inconvenientes, um dos quaes 
se verifica pela seguinte experiencia, que passamos a de- 
screver: Fizemos atravessar uma corrente de acido carbonico 
por uma solução de ferro-cyanureto de potássio, aquecida a 
50°. O ferro-cyanureto estava chimicamente puro ; o acido 
carbonico, obtido pela reacção do acido chio rhy d rico sobre már- 
more, era lavado em um frasco de Woulf, cheio até ao meio 
de uma solução forte de carbonato de sodio ; depois de atra- 
vessar essa solução, era dirigido para um vaso deseccador 
cheio de fragmentos de mármore, desse vaso era conduzido 
para um balão aquecido a 50°, contendo a solução de ferro- 
cyanureto ; depois de passar por esta solução o gaz carbonico 
atravessava agua distillada que se achava em um calix. A 
experiencia funccionou durante duas horas sem se manifestar 
phenomeno algum importante. No fim desse tempo, porém, 
notámos que a solução de ferro-cyanureto começava a tur- 
var-se e a agua distillada começava a ter o cheiro de acido 
prussico. No fim de quatro horas a solução de ferro-cyanureto 
estava francamente alterada e a agua distillada do calix 
tratada pelos reactivos convenientes dava a reacção do azul da 
Prussia e a reacção do sulfo-cyanato ferrico, reacções que ca- 
racterisam a presença do acido cyanhydrico. 
« Para que não se pudesse attribuir a decomposição do 
ferro-cyanureto e formação do acido prussico aos vapores do 
acido chlorhydrico, que tivessem escapado à lavagem do 
carbonato de sodio e á acção dos fragmentos de mármore, 
substituímos a fonte productora de acido carbonico por 
outra, cujos ingredientes não fossem voláteis. Usámos da 
mistura do acido oxalicoe bicarbonato de sodio seccos, que 
introduzimos em um frasco bi-tubulado, e por um tubo de VENENOS NEURO-HEMATICOS 
395 
segurança era S introduzimos agua por pequenas porções. 
O acido carbonico assim obtido e depois de atravessar a solução 
de carbonato de sodio e os fragmentos de mármore continuou 
a alterar a solução de ferro-cyanureto no fim de duas horas 
com producção de acido cyanhydrico. 
« As nossas experiencias foram repetidas mais de uma vez, 
sempre com o mesmo resultado. 
« Acreditamos que si experimentadores affirmam que o 
acido carbonico não decompõe o ferro-cyanureto, é por não 
terem demorado com as experiencias o tempo necessário. O 
acido carbonico decompõe o ferro-cyanureto muito len- 
tamente, não é na primeira hora de contacto que a reacção 
começa ; é necessário esperar duas, tres, quatro e mesmo mais 
horas para verificar-se o facto. 
« Em virtude de nossa experiencia, uma vez que o gaz 
carbonico ataca o ferro-cyanureto de potássio, embora len- 
tamente, não nos póde inspirar confiança completa o processo 
de Jacquemin, sobretudo havendo necessidade de distillar-se 
demoradamente os liquidos suspeitos, já por ter de se operar 
em baixa temperatura, já por ter Socoloff verificado que o 
acido cyanhydrico não passa nas primeiras porções do liquido 
distillado, mas sim nas que vêm depois. 
« O outro inconveniente, que é comm-.m ao processo de Otto, 
constitue uma causa de erro ainda não cogitada pelos autores. 
« Por experiencias a que procedémos temos verificado 
que a solução neutra de ferro-cyanureto de potássio, distillada 
na temperatura de 50° a 60°, em presença da mistura de 
um sal ammoniacal e chlorureto de sodio, produz acido 
cyanhydrico, sob a fórma de cyanureto de ammonio volátil. 
Si o sal ammoniacal for o chlorhydrato, a mesma reacção se 
dá, sem necessitar a intervenção do chlorureto de sodio. 
« E’ mesmo desse modo que se prepara o cyanureto de 
ammonio. Este corpo, como já vimos, tem grande tendencia 
a formar-se, em virtude de sua grande volatilidade. 396 
ACIDO PRUSSICO 
« A presença constante do chlorureto de sodio nos líquidos 
da nossa economia e o emprego therapeutico dos saes ammo- 
niacaes concorrem para que na pratica essa causa de erro possa 
se dar, e por conseguinte o chimico legista, em caso de pesquiza 
dos cyanuretos toxicos em presença dos não toxicos, deve 
não se esquecer delia e saber evital-a. Os processos de Otto e 
Jacquemin estão sujeitos a essa causa de erro. 
« A’ vista do que acabamos de expor, os principaes pro- 
cessos aconselhados pelos autores para pesquizar os cyanuretos 
toxicos em presença dos não toxicos, apresentam inconvenientes 
mais ou menos sérios. 
« Imaginamos o seguinte processo, que não apresenta os 
inconvenientes por nõs acima indicados : o liquido suspeito 
filtrado é collocado em um balão sem rolha, com cal hydratada 
em excesso e aquecido a 100° em banho-maria. A cal tem por 
fim decompor os saes ammoniacaes e pôr em liberdade a 
ammonia, que é expeliida pelo calor. 
« O aquecimento deve durar emquanto o liquido emittir 
vapores que azuleçam o papel vermelho de tournesol. Logo 
que não houver mais emissão de vapores ammoniacaes, devemos 
filtrar o liquido ainda quente e collocal-o em uma retorta com 
um excesso de bi-carbonato de sodio puro. 
« Aquece-se em seguida em banho-maria a 60°, re- 
colhendo-se o liquido distillado em um recipiente refrigerado. 
O bi-carbonato de sodio na temperatura de 60° decompõe 
os cyanuretos alcalinos, sem producção de acido carbonico, 
transformando-se em carbonato neutro, e pondo em liberdade 
o acido cyanhydrico. O bi-carbonato não exerce a menor 
acção sobre o ferro-cyanureto, si a temperatura for de 60° ; 
si ella, porém, subir a 70°, o bi-carbonato se decompõe e o 
acido carbonico produzido actuará sobre o ferro-cyanureto, 
embora lentamente . Por conseguinte é absolutamente ne- 
cessário conservar a temperatura entre 50° e 60°, não devendo 
nunca subir acima desta ultima. VENENOS NEURO-HEMÁTICOS 
397 
« Si o cyanureto toxico que co-existir com o ferro- 
cyanureto de potássio for o cyanureto de mercúrio, elle não 
será decomposto pelo bi-carbonato de sodio. Mas nessa 
hypothese, que ainda não foi lembrada pelos autores, os pro- 
cessos de Põllnitz-Dragendorff, o de Otto e o de Jacquemin 
não servem para pesquizar o acido cyanhydrico. 
« Para o nosso processo nessa hypothese dar bom re- 
sultado, basta, depois de ter verificado a ausência dos cyanuretos 
alcalinos, lançar dentro da retorta um pouco de sulfureto de 
sodio. Este corpo, que não tem acção sobre o ferro-cy anu reto 
de potássio, decompõe o cyanureto de mercúrio por dupla 
decomposição, produzindo sulfureto de mercúrio e cyanureto 
de sodio, que, encontrando o bi-carbonato de sodio, se 
decompõe por sua vez, deixando livre o acido cyanhydrico 
que distilla. 
« Esse nosso processo apresenta, pois, sobre os outros as 
seguintes vantagens : è de applicaçâo geral, isto é, serve 
para pesquizar os cyanuretos toxicos em presença de qualquer 
composto cyanico não toxico; não põe o acido ferro-cyanhy- 
drico em liberdade; ainda que a operação dure muitas 
horas, não produza menor quantidade de acido cyanhydrico 
em presença dos cyanuretos não toxicos; serve também 
para pesquizar o cyanureto de mercúrio em presença desses 
cyanuretos.» 
Os caracteres dos venenos cyanicos são : 
l.° Acido cyanhydrico (HCAz ou HCy): 
Quando anhydro, é um liquido sem cor, de cheiro caracte- 
ristico de amêndoas amargas ou de persevejo, e sabor muito 
amargo; solidifica-se a 15°, e ferve a 26,5 ; è inflammavel e 
arde com chamma violeta; menos denso do que a agua (0,6917), 
è muito solúvel nella e no álcool, dando uma reacção fraca- 
mente acida. Esta solução, na proporção de 1 parte de acido e 8,5 
d’agua, constitue o chamado acido cyanhydrico medicinal. 
Altera-se cem extrema facilidade pela acção da luz, e len- 398 
ACIDO PRUSSICO 
tamente, ainda mesmo guardada em vidros proprios, ao abrigo 
daquella influencia ; dessa decomposição resultam : ammonia, 
cyanureto e formiato de ammonio, que se desprendem pouco a 
pouco, deixando como resíduo um corpo escuro, ainda não bem 
definido, chamado paracyanogeno. Todavia, segundo Gautier, 
essa alteração é sempre devida a alguma substancia estranha : 
agua, ou traços de ammonia ; perfeitamente puro, por exemplo 
quando preparado com o cyanureto de prata, conserva-se 
indefinidamente. Em todo caso é certo que o acido cyanhy- 
drico conserva-se melhor em solução alcoolica, ou na presença 
de algumas gottas apenas de um acido mineral, do sulfurico 
por exemplo, que entretanto, como já disse, em certo gráo de 
diluição e temperatura, transforma o acido cyanhydrico em 
formiato de ammonio, por phenomeno de hydratação. 
2.° Cyanureto de potássio (KCy): 
Muito usado pelos photographos e douradores, apresenta-se 
no commercio sob a fórma de massas amorphas, irregulares, 
e ás vezes de bastões ou cylindros ; em condições especiaes 
pôde crystallizar em fórma de cubos. E’ branco, muito solúvel 
n’agua, mesmo deliquescente e hygroscopico, dando um liquido 
de reacção alcalina, cheiro prussico e ao mesmo tempo ammo- 
niacal devido á alteração facil e rapida que experimenta ao 
contacto do ar, e donde resultam acido cyanhydrico e os pro- 
ductos de sua decomposição. O cyanureto de potássio anhydro 
é fixo; fóra do contacto do ar resiste ás mais altas tempera- 
turas; na presença delle, porém, converte-se em cyanato e 
altera-se profundamente si estiver hydratado, ao passo que 
mesmo anhydro decompõe-se com extrema facilidade sob a 
influencia dos ácidos os mais fracos, por exemplo o carbonico. 
As especies pharmaceuticas mais conhecidas que devem 
sua acção ao acido cyanhydrico, comquanto elle não preexista 
em sua composição, vêm a ser as seguintes: 
Amêndoas amargas: fructos ou antes sementes do fructo 
de uma rosacea (amygdalus communis, var. amara), que en- VENENOS NEURO-HEMATICOS 
399 
cerram um principio immediato orgânico azotado, fermentes- 
civel, chamado amygdalina; e outro não azotado chamado 
emulsina ou sinaptase, que é o fermento especial daquella. 
Seccos não exercem acção uma sobre a outra e acham-se por 
isso reunidas nas amêndoas amargas, como nas dos caroços 
de pecegos, etc.; em presença d’agua, porém, dá-se a reacção 
e a amygdalina decompõe-se fornecendo glycose, aldehyde 
benzoica (essencia de amêndoas amargas) e acido cyanhydrico. 
Nenhum daquelles dous principios goza de acção toxica iso- 
ladamente, não podendo, porém ser administrados juntos, nem 
ao mesmo tempo por vias differentes porque representam uma 
mistura toxigena, aliás podendo ser utilizada como uma pre- 
paração cyanica dentro dos limites e nas proporções deter- 
minadas por Wõhler. No commercio encontram-se muitas 
vezes amêndoas amargas misturadas com as doces, o que é 
um facto lamentável, visto como entregues estas ultimas ao 
consumo nas confeitarias, depois de revestidas de uma camada 
de matéria saccharina, sob a denominação simples de amên- 
doas, podem aquellas passar despercebidas, sobretudo das 
crianças que são ávidas e abusam de taes gulodices, e occa- 
sionar accidentes sérios de envenenamento. 
As amêndoas amargas, bem como as folhas de louro- 
cereja, fornecem por distillação uma agua muito usada em 
medicina, e que encerra, segundo Geiger, um por 100 de seu 
peso de acido cyanhydrico medicinal; pôde em grande dóse 
(60 grammas, por exemplo) provocar phenomenos de enve- 
nenamento . 
As folhas de pecegueiro estão provavelmente no mesmo 
caso. 
Quanto á agua de mandioca, já disse á pag.379o pouco 
que a este respeito se sabe. 
Dito isto, passo a indicar as reacções mais sensiveis do 
acido cyanhydrico e dos cyanuretos alcalinos; algumas se 
manifestam só com o acido livre, outras só com os cyanuretos, 400 
ACIDO pRussico 
outras indifferentemente num estado ou noutro ; ainda mais, 
umas, as tres primeiras, são communs a outros corpos; as 
cinco ultimas exclusivas do acido cyanhydrico, o mais das vezes 
no estado de combinação: 
1. a O proto-nitrato de mercúrio dá com o acido cyan- 
hydrico ou com um cyanureto alcalino um precipitado 
cinzento escuro ou mesmo preto, de mercúrio metallico ; é 
um effeito de reducção que também produz o acido formico a 
quente, etc. 
2. a Uma solução de acido picrico ou carboazotico em 
contacto com um cyanureto alcalino, no fim de certo tempo, 
a frio ou rapidamente a quente (50 ou 60°), toma uma côr 
vermelha escura, vinhosa ; estareacção, que se attribue geral- 
mente a Dragendorff, e que elle diz pertencer a Braun, é 
commum com a que exercem outros corpos reductores, taes 
como os sulfuretos alcalinos. 
3. a Algumas gottas de tintura de guaiaco recentemente 
preparada, ou pelo menos conservada ao abrigo da luz, e 
obtida em proporções convenientes (tres de resina para 100 
de álcool), misturadas com uma ou duas gottas de solução de 
sulfato de cobre, dão uma côr azul mais ou menos intensa 
em contacto com o acido cyanhydrico livre. Para tornar 
mais clara a reacção è preciso : Io, addicionar um pouco de 
álcool, quanto baste para dissolver a resina precipitada pelo 
liquido aquoso, que por isso achava-se turvo, e quanto não 
chegue para precipitar por sua vez o sulfato de cobre, in- 
solúvel naquelle vehiculo; 2°, agitar a mistura com um 
pouco que dissolve o producto azul (?), 
separando-o do resto do liquido, e formando na parte inferior 
uma camada de pouca altura, mais fortemente colorida. Póde- 
se fazer o ensaio de outro modo : servindo-se de um papel 
previamente imbebido na solução dos dous reactivos, e que 
depois de secco suspende-se dentro do tubo ou frasco con- 
tendo a matéria suspeita, acidulada. VENENOS NEURO-HEMA TICOS 
401 
Esta reacção, attribuida por todos a Pagenstecher e Schõn- 
bein, Mohr atfirma ter sido conhecida e executada desde 1828 
ou 1829 por um dos pharmaceuticos que trabalhavam com 
seu pae no laboratorio deste; também, assim como as duas 
reacções precedentes, não tem ella outro valor sinão de 
autorizar a exclusão de acido cyanhydrico quando o resultado 
for negativo, não se podendo concluir pela sua existência no 
caso contrario, porquanto é uma reacção commum a muitos 
outros corpos, a saber: ammonia, chloro, iodo, acido azotico e 
chromico, agua oxygenada, perchloruretode ferro, etc. 
4. a Algumas gottas da solução de sulfato de cobre addi- 
cionadas ao liquido contendo um cyanureto alcalino, dão 
um precipitado branco, íloconoso, de cyanureto de cobre 
(reacção de Lassaigne). Si se tratar de acido cyanhydrico 
livre, é preciso ajuntar, segundo Chandellon, um pouco de 
acido sulphuroso ; geralmente porém addiciona-se uma so- 
lução de potassa ou de soda, até formar-se um ligeiro pre- 
cipitado de bioxydo de cobre, que depois se dissolve em 
um pequeno excesso de acido sulfurico ou azotico; em taes 
condições o cyanureto de cobre, insolúvel nestes dous ácidos, 
apparece sob a fôrma de flocos brancos, que lentamente se 
depositam (reacção de Lassaigne). 
5. a Um sal mixto de ferro (no mínimo e no máximo, isto 
é, a mistura de um proto e um per sal de ferro) dà com o cyanu- 
reto alcalino um precipitado azul, chamado da Prussia ou de 
Berlin; sómente para maior clareza do resultado é necessário 
ajuntar algumas gottas de acido chlorhydrico, afim de dissolver 
a pequena quantidade de oxydos de ferro precipitados na, mesma 
occasião pelo alcali do cyanureto, e que mascaram a còr do pre- 
cipitado. Quando se tratar do acido cyanhydrico livre, então é 
preciso antes saturar por um alcali, e proceder depois como 
no primeiro caso. Ainda assim a cor azul do producto for- 
mado não se accentua franca no seio de um liquido em geral 
esverdinhado ; por isso recolhe-se o precipitado num filtro, e 
TOXICOLOOXA 26 402 
ACIDO PRUSSICO 
ahi então reconhece-se á evidencia este caracter physico. Como 
não é indifferente sempre nas reacções a ordem em que se em- 
pregam os reactivos, para melhor successo deste ensaio Huse- 
man propõe tratar primeiramente o liquido suspeito por um sal 
ferroso e o alcali; depois ferver, acidular com acido chlorhy- 
drico, e ajuntar então o sal ferrico.1 Mohr aconselha de prefe- 
rencia ao sulfato de ferro commum, sempre acido, o sulfato duplo 
de ferro e ammonio, que se pôde obter perfeitamente neutro. 
6. a O sulfureto de ammonio sulfurado, isto é, já amarei - 
lecido por um excesso de enxofre, evaporado juntamente com 
o liquido suspeito até quasi residuo secco, ou pelo menos até 
desapparecerem os vapores sulphydricos, e tornar-se o liquido 
claro, depois tratado por uma ou duas gottas de solução de per- 
chlorureto de ferro, produz uma cor vermelha de sangue, de- 
vida ao sulfocyanato de ferro que se forma. E’ conveniente, 
para facilitar a reacção, ajuntará mistura uma gotta de solução 
de soda segundo o conselho de Almen, ou melhor, de acido 
chlorhydrico segundo Dragendoríf e outros chimicos; mas 
sobretudo é indispensável expellir pelo calor o excesso do 
sulfureto alcalino, que ficando livre no liquido perturbaria os 
resultados, dando logar, em presença do persal de ferro, a um 
precipitado preto do sulfureto respectivo. Com aquella pre- 
caução, porém, a reacção torna-se extremamente delicada e 
sensivel e póde-se realizar com a maior clareza, operando sobre 
quantidades minimas, em um vidro de relogio. 
7. a Ajunta-se ao liquido distillado algumas gottas de uma 
solução de nitrito de potássio, duas a tres gottas de perchlo- 
rureto de ferro e acido sulphurico, até dar uma côr amarella 
clara ; ferve-se, e depois do resfriamento ajunta-se ammonia e 
1 Otto reprova esta maneira de proceder, porquanto obter-se-hia o oxydo 
ferroso-ferrico em estado crystallino e portanto dificilmente solúvel no acido 
chlorhydrico. 
Póde-se realizar este ensaio empregando sómente o sal ferroso, cujo oxydo, 
precipitado e redisssolvido a favor daquelle acido, origina o chlorureto fer- 
rico, que actuando sobre o prussiato amarello formado, produziria o 
azul da Prussia. VENENOS NEURO-HEMATICOS 
403 
filtra-se. Forma-se ahi o nitro-prussiato de potássio, que em 
presença do sulphureto de ammonio em solução fraca, toma 
uma bella cor violeta (reacção de Yortmann), cuja sensibilidade 
elle calcula que permitte reconhecer o acido prussico nas so- 
luções diluidas a llmm (!) (Chandellon). 
8.a O nitrato de prata lançado na solução de um cyanureto 
alcalino forma um precipitado branco, muito semelhante ao de 
chlorureto de prata, isto é, floconoso, com o aspecto de leite 
coalhado, muito solúvel na ammonia e insolúvel no acido 
chlorhydrico, e mesmo no acido azotico a frio, porém solúvel 
neste ultimo acido concentrado e quente, no que já se distingue 
daquelle corpo. Ha porém outros caracteres positivos da 
natureza deste precipitado : Io, o cyanureto de prata, 
aquecido a secco em um tubo terminado em ponta fina, de- 
compõe-se em prata metallica que fica misturada a um residuo 
negro de paracyanureto de prata, e cyanogeno que se desprende ; 
este, sendo inflammado, arde com chamma purpurina caracteris- 
tica. (O chlorureto de prata, pela acção do calor funde-se, e 
torna-se pelo resfriamento em uma substancia cornea.) 
2o, o cyanureto de prata em contacto com o proto-nitrato de 
mercúrio fica preto, para isto basta uma gotta deste reactivo le- 
vado na extremidade de um agitador, o que não se dá com o 
chlorureto. Por outro lado este fica rapidamente roxo escuro 
quando é exposto á influencia directa da luz solar, ao passo que 
o cyanureto ou conserva-se branco (Mohr), ou só no fim de 
muito tempo apresenta um leve colorido arroxeado, o que al- 
guns chimicos attribuem a traços de chlorureto misturado com 
o cyanureto1. 3o, aquecido levemente em um tubo es- 
treito, de mistura com uma pequenina quantidade de iodo, dá 
logar á producção de iodureto de cyanogeno, volátil, que crys- 
talliza e se deposita nas paredes do tubo em fórma de tenuís- 
simas agulhas brilhantes, melhor visíveis como auxilio de uma 
1 Rabuteau não tem razão quando affirma que neste ensaio o cyanu- 
reto de prata se comporta exactamente como o chlorureto. 404 
ACIDO PRUSSICO 
lente, e que se podem conservar indefinidamente como peça de 
convicção, porque são susceptiveis de reproduzir em todo o 
tempo o azul da Prussia, submettidas aos reactivos apro- 
priados. Este ensaio, engenhoso e dos mais delicados, devido 
a Ossian Henry filho e Umbert, recommenda-se pela facili- 
dade da execução. 
Segundo oDr. Souza Lopes, pode-se obter essas mesmas 
reacções, rapida e commodamente, de outro modo. Eis como 
elle se exprime: « Dissolvamos o cyanureto de prata na menor 
porção possivel de hyposulfito de sodio, juntemos em seguida 
sulfato ferroso e depois um ligeiro excesso de potassa ; agitemos 
a solução em contacto com o ar e juntemos então um excesso de 
acido chlorhydrico; o azul da Prussia formado deve ser sepa- 
rado immediatamente pelo filtro, não só porque a reacção 
adquire maior sensibilidade, como também para evitar que 
elle seja mascarado pelo sulfureto de prata, que se precipita 
no fim de algum tempo. A reacção do sulfo-cyanato ferrico 
se obtem tratando o cyanureto de prata por um excesso da 
solução diluida de sulfureto do ammonio, filtra-se para 
separar o sulfureto de prata, e o liquido filtrado evapora-se 
brandamente a banho-maria em uma capsula, até residuo 
quasi secco ; a esse residuo junta-se, de uma solução diluida 
de perchlorureto de ferro acidulada pelo acido chlorhydrico, 
quanto baste para manifestar-se a bella cor vermelha. 
« Também podemos com o cyanureto de prata obter a 
reacção de Lassaigne: basta dissolver o cyanureto argentico 
em hypo-sulfito de sodio, e juntar em seguida algumas gottas 
de uma solução de sulfato de cobre para apparecer um preci- 
pitado branco, que reconhecemos ser o cyanureto cuproso. 
« Ha uma reacção bastante sensivel, que póde servir para 
caracterisar o acido cyanhydrico, reacção que tem sido comple- 
tamente esquecida pelos autores. O acido cyanhydrico è facil- 
mente convertido em ferro-cyanureto de potássio, do qual o 
sulfato de cobre éum reactivo muito sensivel. Por conseguinte, VENENOS NEURO-HEMATICOS 
405 
basta tratar a solução de acido cyanhydrico por um pouco de 
sulfato ferroso, depois um excesso de potassa e tratar o liquido 
filtrado por uma solução de sulfato de cobre fortemente acidu- 
lada pelo acido acético, para apparecer o precipitado vinhoso 
de ferro-cyanureto de cobre, que caracterisa a existência do 
acido cyanhydrico. 
* Esta reacção é sobretudo de grande valor, pela facilidade 
com que ella póde ser unida á reacção do azul da Prussia, 
tornando-a ainda mais caracteristica. 
« Para fazer-se a união das duas reacções basta recolher-se 
em um filtro o precipitado de azul da Prussia e transformal-o 
pela solução de potassa em ferro-cyanureto de potássio, o 
liquido filtrado dá com a solução de sulfato de cobre, acidulada 
pelo acido acético, o precipitado vinhoso de ferro-cyanureto 
de cobre. Assim, por esta reacção, não só fica demonstrado que o 
liquido primitivo continha acido cyanhydrico, mas também que o 
precipitado azul era realmente o ferro-cyanureto ferrico, o azul 
da Prussia.» 
Quanto ao cyanureto de mercúrio, é um composto con- 
stituido á custa de aífinidades muito energicas, e que offerece 
um exemplo de estabilidade excepcional. Goza de propriedades 
singulares e por isso variam um pouco os meios deanalyse e re- 
conhecimento, e sua solução não precipita pelos alcalis (seja fixo 
ou volátil), nem pelo nitrato de prata, nem pelo iodureto de 
potássio, nem por um sal mixto de ferro. Este cyanureto não é 
decomposto pelos oxyacidos, mas sim pelos hydracidos, que, 
formando os respectivos saes haloides, poem em liberdade o acido 
cyanhydrico; com o acido sulphydrico, por exemplo, precipita-se 
o sulphureto preto de mercúrio ; com o acido chlorhydrico nada 
se precipita, porque forma-se o bichlorureto de mercúrio, que é 
solúvel e se póde caracterisar pelas suas reacções próprias. 
Tratado o cyanureto mercurico por este acido em presença de 
aparas ou fios de ferro, durante 1/4 de hora, depois filtrado o 
liquido, nelle se póde estabelecer a reacção caracteristica do 406 
ACIDO PRUSSICO 
azul da Prussia. Finalmente, o cyanureto de mercúrio, melhor 
ainda do que o de prata, decompõe-se pelo calor, fornecendo 
mercúrio metallico e cyanogeno, facilmente reconhecivel. 
Por conseguinte, direi com o Dr. Souza Lopes, o cyanureto 
de mercúrio faz excepção aoscyanuretos simples solúveis e não 
tem podido ser pesquizado com elles. Por esse motivo o chimico 
legista, com prejuizo de tempo, é obrigado, quando verificar, no 
correr de uma pesquiza indeterminada, a existência do mercúrio, 
a voltar muitas vezes á pesquiza dos cyanuretos, para indagar 
por um processo especial da existência do cyanureto de mer- 
cúrio, que, como já disse, é um veneno cyanico quando ingerido 
em dóse massiça e um veneno mercurial quando administrado 
em dóse fraccionada. Para obviar esse inconveniente, para que 
o chimico legista possa pesquizar commodamente o cyanureto 
de mercúrio, logo em seguida á pesquiza dos cyanuretos alca- 
linos, eis como se pronuncia aquelle nosso collega : 
« Si aquecermos a solução de chlorureto de ammonio com a 
de cyanureto de mercúrio, forma-se chlorureto duplo de mer- 
cúrio e ammonio e cyanureto de ammonio. Esta reacção é 
devida á grande volatilidade do cyanureto de ammonio, que 
é recolhido no liquido distillado. Esta mesma reacção é muito 
accelerada pela presença do acido tartarico, mas nesse caso o 
cyanureto de ammonio apenas formado é decomposto por esse 
acido, que apodera-se da ammonia pondo em liberdade o acido 
cyanhydrico que distilla. Tomando por base essa reacção, 
imaginámos o nosso processo : Depois de termos pesquizado os 
cyanuretos alcalinos, distillando o liquido suspeito acidulado 
pelo acido tartarico, juntámos a esse liquido chlorureto de 
ammonio, e procedendo a nova distillação, recolhémos separa- 
damente o novo producto distillado, que deve conter o acido 
cyanhydrico proveniente do cyanureto de mercúrio. 
« Procedendo desse modo pudemos pesquizar consecutiva- 
mente com o mesmo apparelho todos os cyanuretos simples tóxi- 
cos, o que não deixa de ser de grande vantagem e commodidade VENENOS NEURÓTICOS 
407 
para o chimico legista, visto tornar-se a pesquiza mais uni- 
forme. » 
Sonnescheim emprega o methodo seguinte : elle esgota as 
matérias suspeitas pelo álcool; evapora até residuo secco, que 
dissolve n’agua, e divide depois a solução em duas partes. 
Distilla uma com acido sulphurico concentrado e addicionado em 
quantidade sufficiente para obter uma solução a 1/5 ; e no liquido 
distillado pesquiza o acido cyanhydrico. A outra porção elle 
aquece em uma retorta com acido cblorhydrico e chlorureto de 
potássio, expelle o chloro da mistura, ajunta agua e precipita o 
mercúrio pelo ouro metallico, seja por substituição ou por 
electrolyse. 
TERCEIRA CLASSE 
Venenos neuróticos 
Assim se chamam aquelles que exercem acção especial sobre 
o systema nervoso ; dividem-se, como já disse, em periphericos e 
centraes. Os primeiros correspondem aos paralyso-motores de 
Rabuteau e com prebendem o curare, a fava de Calabar, o 
aconito e a cicuta, e seus princípios activos. 
Comquanto estes tres últimos sejam mais importantes pela 
frequência maior de seu emprego como agentes medicamentosos 
e toxicos, me occuparei mais particularmente e com mais 
desenvolvimento do curare, por ser um veneno curioso e activis- 
simo, preparado pelos selvicoias do norte do Brazil (e também 
das Guyanas), e cujo estudo interessa naturalmente mais de perto 
á toxicologia brazileira; tanto mais quanto sobre esse estudo 
reina grande confusão entre os autores estrangeiros, na parte 
que se refere á composição e preparação do veneno, como a 
algumas de suas propriedades chimicas e dynamicas. A este 408 
ACONITO 
respeito existem jà trabalhos muito interessantes e dignos de 
attenção, feitos entre nós, quer no Museu Nacional pelo 
Dr. J. B. de Lacerda, em collaboração com o fallecido pro- 
fessor Couty, quer na Faculdade de Medicina da Capital, pelo 
Dr. Ribeiro Guimarães, quando preparador da cadeira de 
matéria, medica e therapeutica. 
Folgo de consignar aqui o resultado desses trabalhos, que 
vieram trazer muita luz ao estudo do curare, e fazem honra a 
seus autores e á sciencia medica brazileira. 
Envenenamento pelo aconito e pela aconitina 
O nome de aconito pertence a varias especies do genero aco- 
nitum (fam. das Rainunculaceas). Elias são quasi todas 
venenosas, mas em gráos differentes ; as mais activas e peri- 
gosas são o Ac. hjcoctonum (aconito mata lobo), o Ac. ferox 
que se encontra nos paizes quentes, notavelmente na índia, 
eolc. napellus, cultivado na Europa pela belleza de suas 
flores. Conhece-se mais o Ac. anthora, que é mui pouco to- 
xico, segundo Schroff; o Ac. paniculatum, que é quasi inerte 
segundo Flemming; o Ac. heterophyllum, que não é toxico ; 
o Ac. multifidum eo Ac. rotundifolium, cujas raizes são 
comestiveis ; o Ac. septentrionale, cujas folhas servem de ali- 
mento aos Laponios. 
De todas estas especies é o Ac. napellus o mais em- 
pregado, e constitueo aconito official. Tem occasionado algumas 
vezes envenenamento nas mesmas circumstancias que a cicuta 
e certas solaneas virosas, isto ô, por descuido ou engano, pela 
semelhança que offerecem algumas de suas partes com as de 
plantas de uso ordinário : as folhas da cicuta com as da salsa 
hortense, os fructos da belladona com as cerejas, e a raiz do 
aconito com a do nabo ou rabano, donde veiu o nome da especie 
napellus, que significa pequeno nabo. Suas folhas asse- 
melham-se ás do aipo. VENENOS NEURÓTICOS 
409 
Em outros casos, esses envenenamentos teem sido devidos a 
prescripções imprudentes, erros de posologia e de applicação 
das respectivas formulas. E’ sobretudo na Inglaterra que se 
tem observado o maior numero de factos de aconitismo agudo, 
quer accidentaes quer criminosos, seja com o pó da raiz de 
aconito, seja com a sua tintura, queé venenosa mesmo em dose 
bastante fraca ; sem que se possa dar credito á historia, mais 
que inverosímil, a que se refere Fonsaggrives, de moças que 
se diz terem morrido por trazerem á cintura um ramo de 
flores de aconito. 
ODr. Jules Bassot 1 apresenta uma serie de 11 observa- 
ções de envenenamento pelo aconito e pela aconitina, dos quaes 
sete relativos a accidentes, tres por motivos de suicídio e um 
de homicídio. Destes 11 casos, afora o de homicídio, somente 
tres foram fataes : o de um pharmaceutico que suicidou-se 
tomando de uma vez 8 grãos de aconitina allemã ; o de 
outro indivíduo a quem foi prescripta a dóse imprudente de 
20 a 60 gottas de uma solução de 0,2 °/0 de aconitina allemã, de 
hora em hora, sendo que por maior infelicidade, foi aviada 
aconitina franceza, muito mais activa. O terceiro facto, Anal- 
mente, refere-se a uma mulher, que matou-se ingerindo a dóse 
brutal de tres chicaras (das de chá) de tintura de aconito. 
Dos demais casos terminados pela cura, alguns foram benignos, 
como por exemplo o de um envenenamento produzido por fri- 
cções com uma pomada composta de 15 grammas de banha e 5 
centigrammas de aconitina. Outros, porém, foram graves, entre 
elles o de uma mulher em quem se applicou uma injecção 
hypodermica de aconitina, por engano com a morphina e na 
dóse que esta costuma ser empregada ; o de outra mulher que 
tomou de uma vez cinco pilulas de aconitina com V4 de milli- 
grammaem cada uma, sendo a prescripção para tomar cinco 
por dia, uma de cada vez, o que mesmo assim poderia occasia- 
1 E’tude médico-legale de 1’empoisonement par l’aconitine—1889. 410 
ACONITO 
nar phenomenos de intoxicação, porque em outro caso uma 
mulher achou-se envenenada com essa dóse tomando-a separa- 
damente. Finalmente um indivíduo que para curar-se de uma 
nevralgia rebelde ingeriu no espaço de uma noite umas 18 
pastilhas de Wyeth, contendo cada uma 1/260 de aconitina, 
esteve em risco de morte. 
A aconitina é, pois, um dos venenos mais energicos do reino 
vegetal. Os antigos davam-lhe por isso o epitheto depardia- 
lankes (mata panthera). Uma de suas especies ainda é conhe- 
cida pelo nome de mata lobo. 
Dizem alguns historiadores que Calpurnio Bestia, um dos 
exploradores de Catilina, matou suas mulheres com aconito. 1 
A mythologia grega faz provir esta planta da espuma do 
Cerbero, e o Dr. J. Bassot a cita como fazendo parte dos 
venenos de Medéa. (?) Elle diz mais, que o aconito entrava 
juntamente com a cicuta na composição dos preparados de 
Locusta ; que os Scythas e os Gaulezes serviam-se delia para 
envenenar suas armas; que o Acon. ferox é a mais toxica de 
todas as especies deste genero, e é por isso o veneno typico 
dos indios, que o empregam com o nome de bish para hervar 
suas flechas. 
Além dos casos em que a tintura destinada a uso externo 
tem sido ingerida em quantidade notável, Tardieu cita o facto 
do Dr. Male (de Birminghan), que morreu envenenado por 
ter tomado 80 gottas da referida tintura, em dez dóses, no 
espaço de quatro dias, sendo que a maior dóse tomada de cada 
vez não excedeu de 10 gottas ; Rabuteau refere um caso de 
morte devida a 25 centigrammas de extracto fresco de aconito,. 
Taylor indica a quantidade de quatro grammas da raiz como 
a dóse minima que tem produzido accidentes mortaes. 
Finalmente, na idade média sacrificavam-se os criminosos 
com um preparado desta planta. 
1 Outros attribuem estes factos ao emprego do arsénico VENENOS NEURÓTICOS 
O aconito napello é um veneno geral ; não se conhece 
quasi especie animal superior ou indifferente aos seus effeitos ; 
assim, mata os bois e as cabras nos pastos em que elle 
nasce espontaneamente. O nome de lycoctonum (mata lobo) dado 
a uma das especies do aconito, faz crer na sua acção toxica 
sobre este animal. Os gatos não são menos impressionáveis; 
os roedores e outros estão no mesmo caso, pelo que se em- 
prega o pó da raiz do aconito incorporado à manteiga, como 
meio de destruição dos ratos e também dos persevejos. 
As gralhas são singularmente tolerantes em relação aos 
pombos e ás gallinhas, que são mais susceptiveis. 
Das curiosas experiencias a que procedeu o Dr. P. Wa- 
gner na Universidade de Dorpat, relativamente á dóse mortal 
por kilo de cada animal, em diversas especies póde-se tirar a 
conclusão seguinte : « Quanto mais elevado se acha collocado 
o animal na serie zoologica menor é a dóse necessária para deter- 
minar a morte. » 
O aconito é uma planta vivaz, que cresce principalmente 
nos bosques e nos prados, e deve suas propriedades medicinaes 
e toxicas a um principio activo, alcalino, chamado aconitina 1 
assignalado pela primeira vez por Brandes em 1819, depois 
estudado por Geiger e Hesse 2, Berthemot (?), Stahfschmidt, 
Morton, Schroff, Hottot e Liegeois, mais recentemente por 
Duquesnel e Grehant, que o obtiveram em estado de pureza, 
em 1870. E’ um veneno terrivel comparável á cicutina e á 
nicotina segundo uns, á digitalina segundo outros, a tal ponto 
que cinco milligrammas podem matar um adulto ; Pereira 
cita o facto de uma mulher, que escapou de morrer só com 
um milligrammade aconitina, que é dóse toxica para um cão. 
1 Não é acceita por todos a natureza alcalina deste corpo, porquanto Du- 
quesnel acredita que é uma glycoside com a formula C27 H40 AzO10, eA 
Wright e Luff o consideram o ether monobenzoico da aconitina, com a for- 
mula C46 H39 AzO*2. 
* Segundo Fonsagrives e outros, foram estes os descobridores da aconitina 
em 1833; talvez a tivessem primeiro isolado e melhor estudado, conforma 
pensam alguns. 412 
ACONITO 
Este alcaloide existe em todas as partes do vegetal, porém é 
a raiz que encerra maior proporção. 
Demais, cumpre notar que existem varias qualidades 
de aconitina, das quaes' uma preparada na Allemanha por 
Merck nem merece bem esse nome, porque sua actividade é 
20 a 30 vezes menor do que a do verdadeiro alcaloide, que 
sómente era conhecido até pouco tempo no estado amorpho. 
Foi em 1860 que Groves extrahiu do aconito nap. um 
alcaloide crystallizado, emquanto na França só em 1871 
Duquesnel a pôde obter isolada neste estado, ora mais 
ordinariamente, sob a fórma de crystaes rhombicos, ora mais 
raramente, em crystaes prismáticos monoclinicos. 
Ha pois quatro variedades de aconitina, que, segundo Du- 
quesnel, são as seguintes em ordem de actividade : 
Ia, aconitina crystallizada de Duquesnel ; 2a, dita amorpha 
do Codex(proc. Hottot); 3a, dita franceza do commercio, e4a, 
dita allemã ou de Merck. 1 
Além da aconitina, e comquanto não exista analyse com- 
pleta do aconito, sabe-se que esta planta encerra outros 
princípios activos, a saber : a napellina, nepalina ou pseudo- 
aconitina, extrahida especialmente do Ac. ferox, chamado 
aconito de Nepaul, a aconellina, descoberta em 1864 por 
Smith (de Edimburgo), que parece idêntica á precedente, a 
acolyctina ou lycaconitina obtida por Huschsmann, em 1865, 
do Ac. lycoctonun, donde por contracção das duas palavras o 
nome dado a esse principio. O aconito encerra também 
muito provavelmente um oleo volátil acre, ainda não isolado 
e um acido denominado aconitico, com o qual estão com- 
binados aquelles alcaloides na planta. 
1 Além destas, Julio Bassot menciona no seu trabalho a aconitina 
ingleza de Morson, e a de Friedlander, que elle affirma ser 170 vezes 
menos activa do que a de Duquesnel, notando-se mais que da experiencia 
que refere, feita em pardaes com diversas variedades de aconitina, resulta 
que, ao menos nestes passaros, a aconitina franceza do commercio se mostra 
menos activa do que a allemã, de Merck. VENENOS NEURÓTICOS 
413 
Finalmente, a actividade toxica do aconito varia muito 
conforme as suas fôrmas pharmaceuticas e seu modo de 
preparação ; em todo caso, seus effeitos, nas dóses toxicas, são 
ordinariamente muito rápidos. 
Symptomas; signaes clínicos 
Nos casos observados na especie humana, os effeitos de uma 
dóse toxica de aconitina começam em geral no fim de uma 
hora a hora e meia, por tremores nas extremidades, acom- 
panhados de vomitos e lypothimias; depois sobreveem caimbras 
dolorosas, e entorpecimento na face, nos lábios e nos membros, 
devido a uma depressibilidade muscular geral. O doente 
queixa-se de uma forte sensação de aperto na cabeça, as 
pupillas são muitas vezes, porém nem sempre, dilatadas; o 
rosto é pallido, a respiração e a phonação diíficeis, as 
pulsações cardíacas tumultuosas, rapidas e nimiamente fracas ; 
a pelle, e sobretudo as extremidades, frias e cyanoticas; 
finalmente, manifesta-se um estado de angustia e agitação 
extrema a que se segue a morte, ora por asphyxia, ora 
por syncope. 
Si em vez do aconito for a aconitina a substancia in- 
gerida, ella determinará uma dôr ardente na boca, no eso- 
phago e no estomago, salivação, nauseas, eructações, cólicas, 
e mais tarde uma sensação de calor geral com rubor na 
face ; no fim de uma hora manifestam-se formigamentos com 
contracções fibrillares, ou então comichões intensas e outras 
sensações estranhas, que precedem a anesthesia geral. 
Depois apparecem dores lancinantes no trajecto do pri- 
meiro ramo do trigemeo, cephalalgia, vertigens, zunido nos 
ouvidos* photophobia, ambliopia, dilatação de pupillas e perda 
dos sentidos. As pulsações cardíacas, que se acceleram um pouco 
a principio, logo depois demoram-se, tornam-se cada vez mais 
lentas, irregulares, e chegam a parar completamente em 414 
ACONITO 
diástole. A respiração retarda-se desde o começo ; torna-se mais 
profunda e laboriosa e cada vez mais lenta, até cessar 
também. A temperatura do corpo baixa gradualmente. 
O enfraquecimento muscular com sensação de rijeza nos 
membros, seguido de paralysia dos mesmos, tornam os re- 
spectivos movimentos quasi impossiveis, e os individuos quasi 
immoveis. A voz se extingue, a prostração é extrema ; sobrevem 
grande anciedade, com cyanose, que põe termo aos pheno- 
menos asphyxicos. 
O Dr. J. Bassot assignala em uma de suas observações 
um symptoma particular, de que nenhum autor falia: é uma 
especie de pseudo-hydrophobia. Além disso, diz elle que a 
aconitina, introduzida entre as palpebras, produz uma viva 
irritação com rubor, lacrimejamento e contracção muito pas- 
sageira das pupillas. Sobre as mucosas, sobre a pelle denudada 
por um vesicatório no tecido cellular sub-cutaneo, ella pro- 
voca uma sensação de ardência ou comichão viva e persistente. 
Partilha com a veratrina a propriedade esternutatoria ; as 
menores particulas que penetrem no nariz occasionam espirros 
repetidos e dor de garganta ou uma espectoração abundante. 
Na boca determina uma sensação de agulhadas e formigamento 
com salivação, analogamente ao que se produz com a raiz de 
pyrethro. 
Lesões anatomo-pathologicas; signaes necroscopicos 
Muito pouco ha que dizer a este respeito, porquanto as 
lesões que teem sido assignaladas nada apresentam de cara- 
cteristicas, e podem faltar completamente, conforme se tem 
verificado em experiencias sobre animaes. Cita-se, por exem- 
plo, a congestão dos pulmões e das meningeas, a distensão e 
flaccidez do coração, contendo um sangue fluido; todos estes 
phenomenos são communs a outros envenenamentos. VENENOS NEURÓTICOS 
415 
0 mesmo pelo que respeita aos que são devidos á acção 
de contacto. Com certas preparações de aconito póde-se ob- 
servar uma inflammáção, em gráo variavel, da mucosa gastro- 
intestinal e que nada tem de particular. 
Mecanismo da acção toxica 
Nada é mais discutido ainda hoje, diz Gubler, do que a 
acção da aconitina sobre o systema nervoso. Eis sobre este 
assumpto o estado actuai da sciencia: 
Na opinião de Harley e Fottergill, a aconitina obra sobre 
o bulbo rachidiano á feição da strychnina, affectando espe- 
cialmente uma zona comprehendendo as raizes dos nervos 
vago, hypoglosso e espinhal, para dahi attingir, porém mais 
fracamente, a origem do 3o par. 
Outros autores (Hunter, Mackensie, Franceschini, La- 
borde, Sydney Ringer, Murrell, etc.) admittem que esse 
alcaloide determina a paralysia dos nervos sensitivos, e para 
o primeiro destes autores também a das raizes posteriores dos 
nervos espinhaes. 
Guillaud (Th. de Montpellier, 1874) parece ter estudado 
a fundo esta questão, e das experiências próprias que fez 
concluiu admittindo a theoria de Liegeois, segundo a qual a 
aconitina obra primeiramente sobre o systema nervoso cen- 
tral, exaltando a principio sua propriedade excito-motriz, pa- 
ralysando-a depois. Em seguida acredita elle que este veneno 
paralysa successivamente os nervos sensitivos, os nervos se- 
cretores, os nervos motores, o systema nervoso sympathico 
e os musculos. E’ sómente por intermédio do bulbo que elle 
aífecta a respiração e o coração. Quanto á natureza desta acção 
especial exercida sobre o systema nervoso, nada se sabe de 
positivo ; Guillaud presume que não se trata aqui provavelmente 
de uma desordem vaso-motora, porém de uma perturbação 
nutritiva (ext. deJ. Bassot). 416 
ACONITO 
Ainda mais importantes do que as experiencias de Guil- 
laud sobre o assumpto parecem os trabalhos physiologicos de 
Paulo Wagner, executados sob a direbção de Dragendorfi 
e Júrgens, na Faculdade russa de Dorpat ; eile serviu-se da 
aconitina crystallizada de Duquesnel e a empregou sobre uma 
serie de animaes de diversas classes da escala zoologica: mam- 
miferos, aves, reptis, batracios, entre os invertebrados as te- 
nias, e finalmente desceu até aos pequenos organismos unicel- 
lulares. Eis as conclusões a que chegou o Dr. Wagner : 
1. a A aconitina não é um veneno do protoplasma. 
2. a As perturbações respiratórias occasionadas pela aconi- 
tina teem sua origem em primeira linha em uma excitação dos 
feixes centrípetos do nervo vago, em segundo logar em uma 
paralysia do proprio centro respiratório. 
3. a As penúltimas extremidades do vago cardíaco são 
rapidamente paralysadas, ao passo que as ultimas extremi- 
dades, isto é, osganglioscardiacosde parada são primeiramente 
excitados e depois paralysados. 
4. a A aconitina diminue a velocidade do sangue nos or- 
gãos da circulação. O centro motor da dilatação pupillar é 
também primeiro excitado, depois paralysado. 
Segundo Laborde, a aconitina actua de modo predominante 
sobre a porção bulbar espinhal do myeloencephalo, e conse- 
cutivamente sobre o grande sympathico, por intermédio do 
qual exerce uma influencia mais ou menos profunda sobre as 
principaes funcções da economia ; dahi, na sua opinião, a morte 
sempre por asphyxia. Hottot e Liegeois, segundo Nothnagel 
e Rossbach, acreditam que a aconitina exerce sua acção sobre 
a medulla, ao passo que em Dujardin Beaumetz se lê que 
esses autores, bem como Hirtz, Gubler e outros, a consideram 
um veneno cerebral. 1 
1 Não é isto o que diz o Dr. J. Basâot sobre a opinião daquelles dous 
experimentadores ; para elles a aconitina exerce sua acção primeiramente 
sobre o cerebro e os centros nervosos (e não sómente sobre a medulla), e depois 
sobre os nervos periphericos. VENENOS NEURÓTICOS 
417 
Para a maior parte dos autores, porém, ella obra como 
um paralyso-motor, seja exercendo sua acção sobre a porção 
cervical do grande sympathico, e sobre os ganglios auto-mo- 
tores do coração, como acredita Aschsharumow, ou seja, como 
pensam outros (Grehant, Rabuteau, etc.), sobre as extremi- 
dades periphericas, ou as placas terminaes dos nervos motores. 
E’ mesmo esta a opinião mais geral sobre o mecanismo da 
acção toxica deste alcaloide, justificando assim a classificação 
de Rabuteau a respeito deste veneno. 
Também divergem os autores quanto ao modo de conside- 
rar a acção da aconitina sobre o centro circulatório. Assim, 
alguns, como Lewin e Rosenthal, admittem que ella o paralysa 
directamente por uma acção especial e primitiva, sendo o 
cerebro sempre respeitado, ao passo que outros, como Harley, 
sustentam que ella não impressiona este orgão sinão secun- 
dariamente, depois de ter occasionado a asphyxia. Rabuteau 
attribue este resultado à paralysia do pneumo-gastrico, que 
deixa de moderar as contracções cardiacas, e á dos ganglios 
auto-motores respectivos, o que as torna muito fracas. 
Tratamento 
Apoz a administração de um emetico, ou de applicações 
mecanicas que o substituam, deve-se recorrer aò tannino, ou 
algum hydroleo rico deste principio, que precipite a aconitina. 
Tem-se aconselhado igualmente o emprego da tintura de 
iodo, ou melhor, da solução de iodureto de potássio iodurado, 
que também precipita o alcaloide. 
O tratamento ulterior deve ser baseado no emprego de exci- 
tantes, taes como o vinho e outros alcoolicos associados a uma 
infusão de plantas aromaticas e antagonistas da natureza da 
atropina e da digitalina, manejada com a maior prudência. 
Póde-se recorrer também á respiração artificial, comquanto- 
não tenha aqui outro valor mais do que o de um meio auxiliar 
TOXICOLOGIA 27 418 
ACONITO 
e indirecto, excepto para Laborde, que reputa-o um recurso 
precioso e legitimamente indicado, de accordo com a sua dou- 
trina sobre o mecanismo da morte nestes casos. 
Pesquiza toxicologica ; signaes botânicos e chimicos 
O aconito officinal reconhece-se pelos seguintes caracteres: sua 
raiz é carnosa e fusiforme ou antes napiforme, fornecendo radi- 
culasem toda a sua superfície. As folhas são alternas, longas e 
decompostas em lobos profundamente divididos, lineares, de cor 
verde escura e brilhantes na face superior. As flores são em 
cachos, longamente pedunculadas ; o calix, de cor azul ferrete 
ou branco formado de cinco sepalos, dos quaes o posterior cobre 
os lateraes e tem a fôrma de um capuz; a corolla, de côr azul, é 
composta de 8 petalos, dos quaes os 3 inferiores abortam 
muitas vezes e só vingam 5: os superiores são estreitos e 
terminados em uma especie de pequeno sacco. O fructo é um 
folliculo proveniente do desenvolvimento de 3 a 5 carpellas, 
encerrando sementes numerosas, de superfície enrugada. 
Nas pesquizas toxicologicas relativas a este envenenamento, 
diz Dragendorff, cumpre distinguir os casos em que se trata da 
aconitina pura, e da aconitina impura ou allemã chamada, ou 
ainda da própria planta que os fornece, ou seus preparados 
pharmaceu ticos. 
Afóra os caracteres botânicos da planta, já descriptos, e 
para os casos em que o exame versar sobre ella, em todos os 
mais procede-se no sentido de pôr em evidencia as propriedades 
e reacções chimicas que podem caracterisar os seus principios 
activos ou revelar a sua presença na composição dos referidos 
preparados. 
Cumpre, porém, notar que a aconitina resiste muito pouco 
aos phenomenos da putrefacção. Ella não se acha sinão muito ex- 
cepcionalmente no sangue, sem duvida por causa de sua altera- 
bilidade em presença dos alcalis ; encontram-se apenas traços em VENENOS NEURÓTICOS 
419 
certos orgãos (pulmões, coração, baço, centros nervosos, sobre- 
tudo a medulla). Os rins e a urina também encerram mui pe- 
quena quantidade. E’ principalmente na matéria dos vomitos, 
nas paredes e no conteúdo do tubo digestivo que a aconitina 
deve ser de preferencia procurada. Portanto, são especialmente 
estas matérias que devem servir para a pesquiza deste alcaloide, 
e onde se pôde esperar encontral-o em quasi sua totalidade, 
si a morte seguiu-se de perto á absorpção do veneno. Rabuteau 
aconselha para isolar delias a aconitina, sem distincção de pu- 
reza ou qualidade commercial, o methodo deStass. 
Dragendorff mesmo parece recommendar indirectamente 
este methodo, quando diz que para a separação deste alcaloide é 
de toda conveniência esgotar im mediatamente as substancias 
suspeitas pelo álcool, juntando um pouco de acido tartarico e, 
depois de eliminar por distillação o excesso do álcool, alcali- 
nisar o liquido, de preferencia com bicarbonato de sodio. 
O Dr. Julio Bassot propõe o methodo de Stass modificado 
por Otto. 
Quanto ás propriedades e reacções peculiares a estes alca- 
loides, ninguém melhor do que o professor de Dorpat parece 
tel-as estudado e descripto, por isso o acompanharei nesta expo- 
sição, resumindo. 
A aconitina é um corpo solido, branco, inodoro, de sabor 
amargo e picante particular, crystallizavel, como já disse, em 
pequenas laminas rhombicas, ou em prismas do systema mono- 
clinio ; é insolúvel n’agua, mesmo a 100°, na glycerina e nos 
oleos de petroleo, bastante solúvel no álcool, no ether, na ben- 
zina e no chloroformio. 
E’ uma base fracamente alcalina, porém forma saes perfei- 
tamente definidos com os ácidos. Pela acção dos ácidos mine- 
raes diluídos a quente, perde uma molécula dagua e se trans- 
forma em apoaconitina, analoga á apomorphina. 
A aconitina pura não dá reacções coloridas com o acido sul- 
phurico, nem com este acido e o assucar, nem com o acido 420 
ACONITO 
phosphorico; porém, nas soluções levemente aciduladas pelo 
acido acético, em que ella exista até á minima proporção de 
7S00 de miiligramma, forma com o iodureto de potássio uma 
combinação crystallina, que se obtem facilmente seccando a 
mistura e tirando ao residuo o excesso de iodureto de potássio 
por meio de uma gotta d’agua. Esses crystaes, vistos ao mi- 
croscopio, teem a fôrma de pequeninas laminas ou tabulas. 
Evita-se a confusão da aconitina pura com a quinidina, 
pelas reacções coradas desta ultima, sensabor amargo, etc. 
Além disso, aquelle alcaloide precipita também com 
muita facilidade em soluções muito diluidas pela agua iodada, 
pela agua bromada, pelo bromureto de potássio bromado, pelo 
iodureto duplo de potássio e mercúrio, pelo chlorureto de ouro, 
pelos ácidos phospho-molybdico e phospho-tungstico, pelo acido 
per-iodico e pelo tannino. 
Agora, quanto à aconitina impura ou allemã (commer- 
cial): Aquecida com precaução em um vidro de relogio com 
um ou dous centim. cub. de acido phosphorico officinal, 
torna-se pouco a pouco avermelhada, depois roxa, si se con- 
tinua a aquecer com as mesmas cautelas (agitando a mistura 
e soprando por cima). Segundo Otto, a digitalina commercial 
e a delphinina comportam-se do mesmo modo, mas distin- 
guem-se, porque estas em solução sulphurica coram com a agua 
bromada, e aquellanão. 
O acido sulpburico concentrado dá um liquido amarello, 
que carrega-se mais no fim de um a dous minutos ; passa depois, 
conforme a quantidade do alcaloide, ácôr parda avermelhada, 
e por ultimo, no fim de 24 horas, á cor arroxeada. O liquido 
torna-se logo rôxo si a mistura é aquecida. Si o acido for 
diluido, o resultado será menos patente e pôde mesmo falhar 
si a diluição for grande. 
O acido phospho-molybdico dá um precipitado cinzento, 
que torna-se lentamente azulado com o tempo e rapidamente 
pela addição da ammonia. VENENOS NEURÓTICOS 
421 
0 iodnreto duplo de potássio e mercúrio dá um precipitado 
branco, que, aquecido até seccura, torna-se vermelho ; aque- 
cido com acido azotico toma logo esta ultima cor. Tratado a 
frio pelo peroxydo de baryo e acido sulphurico, cora em ama- 
rello, e si se aquece, em vermelho (Duquesnel). 
O acido sulfo-molybdico (reactivo de Frõhde) dá uma côr 
amarella escura, que desmerece pouco a pouco. 
As soluções de aconitina commercial precipitam igualmente 
pela tintura de iodo, pelo chlorureto de ouro, pelo iodureto 
de bismutho ou de cádmio e de potássio, e pelo tannino. 
O bichlorureto de mercúrio, o bichromato de potássio, o 
sulfocvanato de potássio e o acido picrico não precipitam a 
aconitina sinão em soluções concentradas ; e o chlorureto de pla- 
tina, nem mesmo nestas condições, diz Dragendoríf. 1 
Este autor recommenda também muito a experimentação 
physiologica como meio de distinguir a aconitina, sem dizer, 
entretanto, qualé a sua propriedade physio-pathologica ou phy- 
sio-toxica caracteristica ; e nem se encontra phenomeno algum 
da symptomatologia deste envenenamento que possa servir de 
baseou criterium para essa deducçâo. 
De facto, Laborde e Duquesnel pretendem que se pôde 
tirar partido do ensaio physiologico, mas não fornecem indicações 
claras e satisfactorias para chegar-se á caracterisação do veneno, 
não inspirando bastante confiança o methodo por elles se- 
guido nas suas experiencias, e que consistiu no confronto 
dos phenomenos apresentados ao mesmo tempo, por duas rãas 
submettidas, uma á injecção de uma solução de aconitina 
pura, contendo apenas uns 0,0003 de alcaloide, e outra á in- 
jecção de quantidade igual do principio toxico extrahido das vis- 
ceras a examinar. O parallelismo daacção das duas substancias 
e a morte dos animaes pouco mais ou menos no mesmo tempo 
1 Contra a opinião geral dos autores, quo apontam este reactivo como 
precipitando a aconitina em amarello, 422 
ACONITO 
constituem, na opinião de Laborde e Duquesnel, uma prova 
de que esse veneno é a aconitina. 
Não contentes, porém, com essa observação, elles assignala- 
ram como podendo servir para caracterisar este alcaloide a acção 
que elle exerce sobre o rhythmo e as pulsações cardiacas. 
Esta acção, que foi representada em traçados graphicos pelos 
dous experimentadores, consiste essencialmente no augmento 
da amplitude da pulsação, que dobra quasi a linha de ascensão 
do traçado, e na acceleração dos batimentos cardiacos no pe- 
ríodo de excitação- Notam-se além disso intermittencias francas 
e assiste-se assim a perturbações que traduzem uma verda- 
deira ataxia cardíaca, segundo a expressão empregada por 
Laborde. 
Em um periodo mais adeantado, a acceleração das con- 
tracções do coração pôde ir até uma especie de tetanização 
mais ou menos passageira. A intervenção prévia do curare 
e da atropina impedem a aconitina de exercer esta influencia 
sobre o coração. 
Quanto á acção mydriatica da aconitina, elles reconhecem 
que não serve de prova, que è uma indicação de pouco valor, 
porquanto outros alcaloides gozam delia no mesmo ou em maior 
gráo. 
Não tratarei das reacções dos outros alcaloides do aconito, 
pela confusão que ainda reina a respeito de sua verdadeira natu- 
reza e composição. Assim, por exemplo, Dragendorff distingue 
a napellina da nepolina, que Fonssagrives considera idênticas. 
Para este autor a própria aconellina parece idêntica áquellas 
duas, das quaes o professor allemão considera distincta. 
Por outro lado, Dragendorff diz ter extrahido do Acon. 
lycoctonum. não um, porém dous alcaloides, que elle denominou 
lycaconitina e myoctonina, dando como producto de decom- 
posição de ambas (pela acção de uma lixivia fraca de soda) a 
lycoctonina, que lembra, mais do que aquelles dous nomes, a 
especie progenitora. Ainda mais, não se sabe si a lycaconitina VENENOS NEURÓTICOS 
423 
é, como parece, a acolyctina, assignalada por Fonssagrives 
nesta mesma especie. 
Finalmente, alguns autores indicam como alcaloides clara- 
mente definidos e bem estudados do aconito, além da aconitina, 
e da pseudo-aconitina, a picro-aconitina, que outros nem men- 
cionam. 
Envenenamento pela cicuta e pela cicutina 
Dá-se vulgarmente o nome de cicuta a diversas plantas 
toxicas pertencentes aos generos: Conium, Cicuta e JEthusa, 
da fam. das Umbelliferas ; a cada um destes generos corre- 
sponde uma especie determinada, mais conhecida no uso medi- 
cinal, e vem a ser o Conium maculatum, que é a cicuta man- 
chada, grande cicuta ou cicuta officinal ; a Cicuta virosa ou 
cicutaria aquatica e a JEthusa cynapium, que é a pequena 
cicuta ou cicuta dos jardins. 
Rabuteau, Cornevin e Dujardin Beaumetz ajuntam a estas 
tres especies uma quarta do genero phéllandrium, ou cenanthe 
segundo outros: o phéllandrium aquaticum ou cenanthe phel- 
landrium (phellandrio aquatico ou funcho d’agua), que é 
muito menos activo e toxico do que as outras, ao menos para o 
homem. Segundo este ultimo autor, ella é muito perigosa para 
certos animaes, e mesmo mortal para os cavallos, comquanto se 
leia a este respeito informação contraria em Fonssagrives, que 
aponta os cavallos, cs carneiros e os coelhos como exemplos de 
tolerância relativa para toda a cicuta, sem fallardas cabras, que 
parecem refractarias á sua acção. 
Tardieu e Cornevin mencionam mais outra planta venenosa 
desta familia : o CEnanthe crocata, que não é propriamente 
uma cicuta, mas cujo rhizoma tuberoso e amarello asseme- 
lha-se á da cenoura; é por isso conhecida na Europa por 
cenoura brava ou selvagem (navet du diable), cujo estudo 424 
CICUTA 
toxicologico foi já o objecto de uma memória importante escripta 
pelo Dr. Bloc, em 1873, em que este autor registra 48 casos de 
envenenamento accidental, produzido pela ingestão desta um- 
bellifera. Já muito antes, em 1845, Toulmouche havia referido 
o caso de uma mulher, que para se desembaraçar de seu marido, 
tentou fazel-o comer uma sopa preparada com aquellas raizes, 
cujo gosto acre, porém, o advertiu em tempo da sinistra in- 
tenção . 
A cicuta virosa, por sua vez, tem uma raiz volumosa, es- 
branquiçada e carnosa, napiforme, offerecendo interiormente 
lacunas cheias de um sueco amarellado, amargo, que tem 
occasionado na especie humana enganos fataes, pela confusão 
facil na apparencia dessa raiz com algumas outras comestiveis, 
particularmente com o aipo (Cornevin). 
Outros enganos, igualmente fataes, teem-se observado entre 
as verdadeiras cicutas e alguns vegetaes usados como con- 
dimento na nossa alimentação, especialmente a salsa da 
horta, cujas folhas se confundem facilmente com as das um- 
belliferas toxicas. O mesmo, porém, não se póde dizer do 
agrião, cuja pretendida semelhança com as cicutas é, sem o 
menor fundamento, motivo de preoccupação geral do povo 
entre nós. 
As tres primeiras especies de cicuta, que são as mais impor- 
tantes, são todas muito venenosas, tanto mais quanto crescem 
em um clima mais quente, dotadas pouco mais ou menos do 
mesmo grào de actividade toxica, e muito fáceis de se con- 
fundirem entre si pelos caracteres botânicos, cuja descripção 
farei mais adeante ; entretanto, considera-se como a mais 
energica das tres a cicuta virosa ; em seguida a grande cicuta 
e por ultimo a pequena cicuta. 
Todas tres são conhecidas desde a mais remota antiguidade, 
tendo sido a cicuta virosa, segundo uns, e segundo outros a 
grande cicuta, o veneno propinado a Socrates e a Phocion, e 
que era administrado nessa época entre os Gregos, mais pro- VENENOS NEURÓTICOS 
425 
priamente entre os Àthenienses e os habitantes da Massilia, como 
meio de execução judicial. Nesta ultima localidade, diz Yalerio 
Máximo que era fornecida uma bebida preparada com cicuta 
áquelles que obtinham do Senado permissão para se matarem. 
Tournefort, por seu lado, affirma que na ilha de Ceos havia 
uma lei que ordenava a propinação da cicuta aos que pas- 
sassem dos 60 annos, pela insufficiencia dos recursos de ali- 
mentação para prover á sua subsistência. 
Fóra os casos mencionados, as circumstancias nas quaes 
estas plantas teem occasionado envenenamentos são pouco va- 
riadas, e limitam-se a abusos ou enganos no emprego de certos 
preparados medicinaes, em que entra sobretudo o extracto de 
cicuta, cuja posologia é arriscada e infiel, pelas differenças de 
actividade das respectivas plantas, conforme a sua especie, 
idade, as condições telluricas de seu crescimento, etc., e até o 
modo de preparação do extracto ; pelo que considera-se em 
França extracto officinal o obtido com o sueco depurado. 
Da grande cicuta, quando verde, todas as partes aereas são 
venenosas ; notando-se, porém, que as folhas são mais perigosas 
antes da floração do que depois, attendendo a que o principio 
toxico emigra então em grande parte para o fructo ; este é mais 
activo antes da sua maturidade do que depois. A raiz encerra 
apenas quantidades minimas dos alcaloides da planta. A cocção 
tira as propriedades deleterias desta umbellifera, e Plinio diz 
mesmo que se pôde comel-a guizada. 
Das diversas especies de cicuta é sómente a grande cicuta 
que deve suas propriedades e acção toxica ao alcaloide liquido 
e volátil, que em todas as obras de chimica é denominado 
cicutina, conina ou conicina, 1 descoberto e isolado pela 
1 Os doas últimos nomes conveem mais a este alcaloide, porque derivam 
naturalmente do genero botânico (conium), onde existe e donde éextrahido; 
a denominação de cicutina deveria ser reservada para o alcaloide toxico da 
cicuta virosa, o qual ainda não foi sufficientemente estudado e parece não ser 
bem conhecido ; todavia Ankum e de Bõhm deram-lhe o nome de cicutoxina, 
para distinguil-o daquelle, assim como chamaram cynapina ao principio 
activo da pequena cicuta (Aãhusa cynapium) (Chandellon). 426 
CICUTA 
primeira vez, em 1827, por Brandes segundo uns, por Giescke 
segundo outros. 1 
Esta especie de cicuta encerra mais, além da conicina, a 
methylconina, quasi tão activa como ella; a ethylconina e a 
conhydrina, que são reputadas menos energicas. Ainda mais, 
as analyses teem revelado na composição desta planta um acido 
particular chamado coneico, um oleo volátil (conylena), ao 
qual deve a planta o seu cheiro especial; resina, matéria 
corante, albumina, lenhoso e saes. 
Diz Tardieu que não conhece facto algum bem averiguado, 
de envenenamento pela cicutina ; em um caso em que se sus- 
peitou o emprego criminoso deste alcaloide na Allemanha, eque 
foi submettido ao juizo e parecer do Collegio medico, Casper e 
Mithcherlich não reconheceram prova alguma decisiva da pre- 
sença desse veneno. Entretanto Rabuteau e Chandellon referem 
um acto occorrido em Dessau, em 1861, relativo a uma mulher, 
por nome Luiza Berger, envenenada com este alcaloide por seu 
amante, o Dr. Hermann JahndeQuellendorff. Os peritos Voley 
e Reissner acharam em suas pesquizas provas concludentes da 
existência da cicutina no conteúdo do estomago e intestinos da 
victima; ella havia succumbido em poucos minutos á ingestão 
de 10a 15 gottas daquelle terrivel toxico. 
Nem tanto era preciso; posto que não seja bem conhecida a 
dóse de conicina necessária para matar um homem, a julgar 
pelos resultados das experiencias feitas sobre os outros animaes, 
deve bastar uma quantidade minima, correspondente á dóse to- 
xica de nicotina, cuja energia toxica, bem como a da cicutina, 
Christison julga comparável á do acido prussico. Elle pôde matar 
coelhos, gatos e cães em alguns minutos e até mesmo em alguns 
segundos, instillando-lhes entre as palpebras ou no fundo da 
boca algumas gottas de cicutina. Van Hasselt também considera 
1 Alguns chimicos attribuem a descoberta deste alcaloide a Geiger, que 
outros acreditam ter sido quem, em 1861, o obteve pela primeira vez no estado 
de pureza. VENENOS NEURÓTICOS 
427 
a dóse de 5 centigr. a 1 decigr. de conicina mortal para esses 
animaes, ao passo que Yan Praag eleva esta dóse a 12 centigr. 
para os gatos e cães e a desce até 16 milligr. para os coelhos. 
Entretanto, diz Chandellon que o nosso organismo é sus- 
ceptivel de habituar-se a um veneno tão violento, e refere a 
observação de Andhouy, citado por Husemann, que chegou 
a administrara um doente até 4 decigram. de uma vez, e 
pôde fazel-o tomar, sem accidentes, no espaço de 45 dias, 
4 gram. desse alcaloide. 
Symptomas ; signaes clínicos 
Logo depois da ingestão de um preparado toxico de cicuta, 
em gerai em menos de uma hora, os envenenados experimentam 
tonturas, vertigens, cephalalgia muito aguda, titubeaçâo na 
falia e no andar, como si fossem ébrios. A’s vezes, porém, não 
sempre, sobrevem uma anciedade precordial com violenta 
cardialgia, seccura da garganta, sêde intensa, dysphagia, 
acompanhadas de esforços inúteis e fatigantes de vomitos. 
A face torna-se pallida, a physionomia profundamente alterada, 
conservando-se ainda intacta a intelligencia ; os doentes perdem 
a falia e teem o olhar fixo, as pupiilas a principio contrahidas* 
depois dilatadas, a vista turva e por vezes abolida, comquanto 
pareçam ainda ouvir. 
Em seguida, movimentos espasmódicos e contracções teta- 
nicas agitam os membros, continuando as lypothymias, que se 
repetem por intervallos ; depois uma especie de estupor se 
apodera dos doentes, nos quaes a respiração estertorosa parece 
o unico signal de vida ; o corpo resfria-se, a pelle apresenta-se 
em alguns pontos livida, a cabeça e mesmo outras partes 
incham, os olhos tornam-se salientes. Em alguns casos ma- 
nifesta-se delirio furioso e convulsões epileptiformes, que 
terminam rapidamente pela morte no fim de 3, 4 a 
6 horas. 428 
CICUTA 
Nada se sabe sobre a acção especial da conicina, sinão 
pelas experiencias feitas em animaes por Orfila, Christison, 
Rabuteau e outros toxicologistas, bem como pelas que alguns 
observadores corajosos e decididos praticaram em si mesmos e 
em outros individuos. 
Em relação a estas ultimas lê-se no tratado de toxicologia 
de Chandellon que Dworzak, Heinrich e Dilluberger sentiram 
apoz a absorpção de 1/4 de gotta desse alcaloide ligeiros 
symptomas, traduzindo-se por ardência na boca e na garganta, 
que parece ser arranhada, calor no rosto e na cabeça, ce- 
phalalgia. Após a ingestão de uma gotta experimentaram 
vertigem, fraqueza, desfallecimento, incerteza no andar, per- 
turbações da vista com dilatação da pupilla, caimbras nos 
gastrocnemios e em outras massas musculares, acceleração, 
depois demora do pulso. 
Earle e Wight accusaram os mesmos symptomas e ainda 
mais formigamento na pelle. Wight, além disso, ficou aphonico 
durante algum tempo. 
Quanto ás experiencias sobre os outros animaes, pela 
descripção que se encontra em alguns autores, nomeadamente 
no livro de Gubler, vê-se que não ha differenças sensiveis a 
assignalar, sinão no que respeita á intensidade dos phenomenos, 
quer locaes, quer geraes. 
No ponto em que a conicina é inoculada manifesta-se 
hyperhemia, e o animal accusa com gritos a dor resultante 
da acção irritante do alcaloide, quando concentrado e livre; 
ella é devida, segundo Chandellon, á affinidade do veneno para 
as matérias albuminoides e não se exerce com intensidade 
sinão sobre a conjunctiva e as mucosas de epithelio 
delgado. 
Pouco tempo depois, o animal é acommettido de tremor 
e paralysia do trem posterior, com persistência temporária 
da sensibilidade, que por fim se embota e desapparece pouco a 
pouco. Sobreveem soluços e convulsões ordinariamenteclonicas, VENENOS NEURÓTICOS 
429 
mas ás vezes tónicas affectando os membros, posteriores e 
também às vezes os anteriores ; pupillas geralmente dilatadas. 
Nota-se espuma espessa e sanguinolenta na boca. A re- 
spiração, cada vez mais lenta, pára afinal, emquanto o 
coração continúa a pulsar ainda por algum tempo, até 
á morte, que chega no fim de 3 a 50 minutos na maior parte 
dos casos. 
A ordem em que apparecem estes symptomas, bem assim 
sua intensidade, não offerece regularidade alguma e póde-se 
dizer, de um modo geral, que ellas variam não sómente con- 
forme a especie animal e as disposições individuaes, como 
também as dóses e a constituição chimica do alcaloide. Assim, 
um homem bem disposto e robusto, ricamente innervado, diz 
aquelle professor, resistirá muito mais do que outro enfra- 
quecido por moléstias, excessos venereos, ou outra qualquer 
circumstancia. Pretende-se também que a actividade mus- 
cular se oppõe aos effeitos toxicos da cicutina, e que uma 
criança turbulenta tem mais probabilidade de escapar, do que 
um homem sedentário e inactivo. 
Essas diíferenças, porém, podem depender menos das con- 
dições indicadas do que da qualidade do alcaloide, que im- 
prime um aspecto diverso na symptomatologia do cicutismo 
agudo, accentuando certos traços e modificando ou mesmo 
supprimindo outros. Ora predominam os phenomenos con- 
vulsivos ou de ataxia espinhal, outras vezes os phenomenos 
paralyticos, e a vida extingue-se sem lucta apparente; o col- 
lapso muscular sobrevem, assim como o estupor geral, sem 
ser precedido de grandes desordens da motricidade. Este 
ultimo caso se apresenta com a conicina de Christison, ao 
passo que o primeiro se observa com a de Morson, na qual, 
segundo Brown e Fraser, a analyse chimica demonstra uma 
forte proporção de methylconina. 
Ora, os dous sábios inglezes notam justamente que a acção 
da methylconina se approxima da da cicutina de Morson e 430 
CICUTA 
se exerce mais sobre a medulla espinhal e menos sobre os 
nervos motores; è natural, portanto, que á presença deste 
derivado e sobretudo da elhyconicina, segundo Pelissard, deva 
o alcaloide de Morson as diíFerenças pharmaco-dynamicas que 
o separam da conina de Christison. 
Entretanto, ellas não são ainda satisfactoriamente expli- 
cadas só por esta circumstancia, porquanto a conina de Morson 
possue uma energia toxica muito inferior à conina de Chris- 
tison, e demais, a methylconina determina em dóse fraca 
a paralysia nervosa e em dóse forte a paralysia espinhal, ao 
contrario do que se passa com a conicina de Morson, na qual, 
por isso, alguns admittem uma modificação molecular na con- 
stituição do alcaloide, ou a existência de um principio parti- 
cular, que poderia bem, na opinião de Brown e Fraser, não ser 
mais do que a ammonea. 
Finalmente, outras conicinas pretendidas puras encerram 
também uma substancia resinoide, cujas propriedades se appro- 
xirnam das do curare (Vulpian). 
Lesões anatomo-pathologieas; signaes necroscopicos 
Nos cadaveres dos individuos envenenados com a cicuta 
ou seu alcaloide,aputrefacção manifesta-se mais cedo; notam-se 
na superfície do corpo placas lividas, e por vezes manchas 
petechiaes, verdadeiras extravasações sanguineas lenticulares, 
que se encontram também interiormente, em diversos orgãos, 
como na superfície do coração e dos intestinos. Em quasi todos 
observam-se congestões passivas, por exemplo, nas meningeas 
no cerebro, nos pulmões e no baço. O sangue é negro e fluido, 
apenas forma alguns grumos pouco consistentes no coração# 
A mucosa gastro-intestinal apresenta em alguns casos man- 
chas como que gangrenosas, constituídas por placas ecchymo- 
ticas. Dentro do estomago podem-se achar ás vezes restos de 
folhas, de hastes ou de raizes da cicuta, que, segundo Christison, venenos neuróticos 
431 
reconhece-se pertencerem a esta planta triturando em um gral 
com uma solução de potassa, para desenvolver o cheiro cara- 
cteristico da conicina. Mas, como bem diz Tardieu, este signal 
é muito incerto e não se pôde esperar tirar partido delle 
quando se tratar de qualquer dos preparados pharmaceuticos 
da planta. 
Mecanismo da acção toxica 
As opiniões a este respeito, diz Gubler, são numerosas 
e disparatadas. O Dr. Casaubon considera a cicutina como 
um veneno hematico, e faz derivar todas as desordens organicas 
que ella acarreta, das alterações dos globulos vermelhos. 
Esta theoria parece de alguma sorte confirmada pelas obser- 
vações interessantes de Martin Damourette e Pelvet sobre o 
estado do fluido sanguineo nas proximidades das feridas de 
inoculação do alcaloide. Pondera, porém, com razão Gubler, 
que é difflcil explicar por esta acção unica sobre as hematias 
todo o cortejo de symptomas do cicutismo agudo, no qual 
predominam os phenomenos nervosos, e entre elles as lesões 
da hematose são as ultimas a apparecer. 
Com mais fundamento a cicutina é geralmente reputada 
um veneno do systema nervoso ; sómente segundo o periodo de 
sua acção e o aspecto da scena mórbida, parece poder ser 
considerada ora um excitante, ora um estupefaciente, seja da 
sensibilidade, seja do movimento. Gubler assim pensa, acre- 
ditando que ella obra mais sobre o movimento do que sobre 
a sensibilidade, e sempre com acção estupefaciente, ex- 
plicando os phenomenos de irritabilidade espinhal, não por 
augmento do poder excito-motor, como no strychnismo, mas 
pela perda da faculdade cohibitiva do centro espinhal, 
assemelhando-se as convulsões que dahi procedem áquellas 
que dependem de um esgoto sanguineo. 
Além disso a cicutina exerce sobre os centros nervosos 
uma tal ou qual acção narcótica ou sedativa, demonstrada 432 
CICUTA 
pelos effeitos therapeuticos da cicuta contra os accidentes 
dolorosos, sobretudo os que affectam a innervação do 
5o par. 
Finalmente, este alcaloide goza também de uma acção 
hypocinetica manifesta e evidente, exercendo-se sobre todos 
os apparelhos de movimentos voluntários, os da vida ve- 
getativa, até ás fontes da circulação e da respiração, sendo a 
morte devida á parada desta ultima funcção. 
Quanto aos pontos do system a nervoso directamente 
atacados pelo veneno das cicutas, a maior parte dos autores 
o considera um veneno paralyso-motor de origem peripherica, 
isto é, affectando especialmente as placas terminaes dos nervos 
motores, justificando a classificação de Rabuteau para este 
agente, que, na opinião de Gubler, estende também a sua 
influencia até á medulla espinhal, deprimindo seu poder 
excito-motor, sem embargo das convulsões que apparecem, e 
são neste caso, para esse autor, como já disse, de fundo 
hyposthenico. 
Christison e outros reputavam a cicutina com acção sobre 
a medulla. Albers, Brown, etc., explicavam-a por paralysia 
cerebral; Schroff fazia residir sua acção sobre a medulla 
alongada, e Bossi, ao mesmo tempo sobre o bulbo e a ponte 
de Varole. 
Contra esta doutrina se levanta Rabuteau, que, nas 
experiencias a que procedeu, verificou que são os nervos 
motores que são impressionados pela conicina, e como a 
irritabilidade muscular persiste, são as extremidades desses 
nervos, suas placas motoras terminaes que são paralysadas, 
do mesmo modo que succede com o aconito, o curare e a fava 
de Calabar. 1 
1 Lè-se em Chandellon. que as expôriencias de Kcillikeí, Gufctmann, 
Bamouíette e Pelvet também demonstraram que a cicutina paralysa as 
terminações dos nervos motores nos musculos. VENENOS NEURÓTICOS 
433 
Tratamento 
Depois de ter provocado os vomitos pelos meios de momento 
mais promptos, administrar-se-ha aos envenenados com a cicuta 
uma preparação vegetal fortemente adstringente, ou o mesmo 
tannino em substancia. Em seu logar póde-se empregar a agua 
iodada ou uma solução de iodureto de potássio iodurado, que 
precipitam a cicutina ; talvez a agua chlorada e bromada pre- 
stem igualmente bom serviço neste caso. 
E’ conveniente fazer vomitar de novo e prescrevem-se em 
seguida os antagonistas. Nestas condições se acha o vinho, que 
passava outr’ora pelo veneno da cicuta ; os alcoolicos em geral 
são aqui perfeitamente indicados. O café forte e os excitantes 
diffusivos, bem como os revulsivos cutâneos volantes, são de 
grande utilidade. A picrotoxina, a strychnina e, o que é mais 
notável, a própria oenanthe crocata, da mesma familia, são 
na opinião de Gubler antagonistas directos, embora parciaes, da 
cicutina. Finalmente, deve-se recorrer, como um auxiliar pode- 
roso, àrespiração artificial. 
Pesquiza toxicologica ; signaes botânicos e chimicos 
Quando a intoxicação é o resultado da ingestão de folhas, 
raizes ou sementes de qualquer das umbelliferas virosas, pó- 
de-se, ainda que com muita difficuldade, reconhecel-as pelo 
exame de seus caracteres botânicos, que são os seguintes: 
l.° A cicuta officinal ou grande cicuta, é uma planta bisan- 
nual, que cresce á beira dos caminhos eem terrenos sombrios ; 
tem um a um e meio metro de altura, haste cylindrica, fistu- 
losa, lisa, semeada de manchas de cor de rosa ou purpurinas.1 
As folhas são grandes, alternas, pinnatifidas (tripinnadas), pon- 
tudas, de cor verde-escura, cheiro forte e macias ao tacto ; são 
formadas de lobos curtos, incisados, cujo conjuncto aífecta 
1 Donde o nome da especie — maoulatum. 
TOXICOLOGIA 2S 434 
cicuta 
uma disposição triangular. As flores são brancas, dispostas 
em umbellas compostas, muito abertas, providas de cinco pe- 
talos e cinco estames alternos entre si; de um involucro poly- 
phyllo reflectido, e de invollucelos de tres a cinco foliolos 
collocados por fóra da umbella. O fructo é sub-globuloso ou 
ovoide, comprimido lateralmente, formado de dous mericarpos 
çom cinco soldaduras salientes. 
2. A cicuta virosa ou aquatica, é uma planta vivaz que 
cresce nas margens das lagoas e tanques, e só attinge a altura 
de meio metro (um metro, segundo Cornevin) ; a haste é fis- 
tulosa e ramosa. As folhas são aladas e formadas de dous ou 
tres foliolos com segmentos lanceolados, estreitos e denteados ou 
antes serreados; as inferiores teem um longo peciolo oco. As 
flores são também pequenas e brancas, dispostas em umbellas 
compostas, privadas de involucro, porém providas de invol- 
lucelos polyphyllos, cinco petalos e cinco estames alternados. O 
fructo é sub-globuloso, contraindo lateral mente, apresentando 
cristãs achatadas, e valleculos com um canal oleoresinifero. 
3. A pequena cicuta ou cicuta dos jardins, é uma planta 
annual, de meio metro de altura. A haste é ramosa, lisa, 
cannelada, de côr parda avermelhada ou vermelho-escura na 
base. As folhas, de côr verde escura, são bi-ou trialadas, de 
foliolos pontudos e pinnatifldos, profundamente incisados. As 
flores, igualmente brancas e dispostas em umbellas compostas, 
como a precedente, desprovidas de invólucros, porém munidas de 
invollucelos, com tres foliolos unilateraes pendentes do lado 
exterior ; os petalos são brancos, desiguaes, ovaes, chanfrados 
em cima, e terminados por uma lingueta curva para dentro. 
O fructo é globuloso ou ovoide, composto de dous mericarpos, 
com cinco cristãs salientes e espessas. 
E’ esta ultima que mais se assemelha com a salsa hortense, 
cujos caracteres são os seguintes : 
As folhas teem segmentos ovaes cuneiformes, e exhalam 
cheiro agradavel ; as flores são de côr verde amarellada, VENENOS NEURÓTICOS 
435 
em umbellas providas de involucro, no que só póde con- 
fundir-se com a grande cicuta, aliás muito differente no 
porte e nas dimensões. Ofructoé comprimido perpendicular- 
mente á commissura, e apresenta cristãs filiformes. 
Basta o cheiro viroso e um pouco nauseabundo das cicutas 
quando attritadar, para discriminal-as da salsa. 
Cauvet reune estes caracteres differenciaes em um quadro 
synoptico, que Chapuis transcreve no seu livro, e eu faço o 
mesmo aqui : 
SALSA 
CICUTA 
Caule 
Verde, nem vermelho, nem 
manchado. 
Avermelhado na base e com manchas ru- 
bro-escuras. 
Folhas 
Bipinnadas de segmentos 
largos e lobos cuneiformes 
denteados. 
Tripinnadas de segmentos numerosos, es- 
treitos, agudos, denteados. 
Envoltorio .. 
De 6 a 8 foliolos. 
Nullo. 
Involucellos. j 
De 6 a 10 foliolos, dispostos 
circularmente. 
De 3 foliolos lançados para o bordo ante- 
rior da umbella. 
Flores 
Côr amarella esverdeada. 
Brancas. 
Fructos 
Ovoides, alongados, de cris- 
tãs pouco salientes. 
Ovoides, arredondados, de cristãs salien- 
tes e espessas. 
Cheiro 
Aromático, agradavel. 
Viroso e nauseabundo. 
Para isolar-se o alcaloide, o processo mais recommendado e 
geralmente seguido (Chapuis, Rabuteau, etc.) é o de Stass, 
tendo o cuidado de abrevial-o o mais possivel, afim de evitar 
o contacto prolongado do ar, que pelo seu oxygeno altera a 
conicina. 
Dragendorff, entretanto, não julga esse methodo o mais 
proprio para a separação deste alcaloide. O mesmo elle pensa 
a respeito do processo de Uslar e Erdmann, e declara ter ob- 
tido bons resultados agitando a solução alcalina primeiramente 
com o álcool amylico, tirando depois o alcaloide a este liquido 
por agua acidulada, e fazendo-o passar no ether. 436 
CICUTA 
0 melhor processo, diz aquelle autor, para a pesquiza de 
todos os alcaloides voláteis, consiste em tratar a solução acida 
pela benzina, que elimina as substancias estranhas, e tirar 
depois o alcaloide agitando a solução ammoniacal com ether 
de petroleo puro. A evaporação faz-se em um vidro de relogio 
humedecido por acido chlorhydrico concentrado, em uma tem- 
peratura que não deve exceder de 30°. O residuo ô submettido 
aos ensaios geraesdos alcaloides. 
Tem-se proposto isolar aconicina (bem como a nicotina) por 
distillação. As matérias suspeitas são transformadas pela 
addição d’agua em uma massa fluida, à qual ajunta-se um 
excesso de solução potassica, e a mistura é distillada em uma 
retorta de vidro, munida de um recipiente resfriado. O liquido 
concentrado terá o cheiro do alcaloide; dissolvido no ether, 
pela evaporação deste corpo, se separa sob a fôrma de gotteletas 
como que oleosas, que, evaporadas na mão, exhalam o cheiro 
caracteristico de cada um dos alcaloides. 
Propriedades e reacções : 
A conicina è um liquido claro ou incolor, de aspecto olea- 
ginoso facilmente alteravel sob a influencia do ar, da luz 
e do calor, que escurece e como que resinifica ; distilla sem 
alteração ao abrigo do contacto do ar, ferve de 187°,5 a 189°, 
e finalmente a 212°, segundo outros ; todavia emitte 
vapores em temperatura inferior a 100°, e exhala um cheiro 
forte e activo samelhante ao de rato ou de urina de rato. E’ 
pouco solúvel n’agua, menos do que a nicotina, entretanto, 
por excepção de regra, um pouco rnais n’agua fria do que na 
quente; émuito solúvel no álcool, no ether, nos oleos fixos e 
voláteis, na benzina e no chloroformio. Tem sabor acre e 
cáustico. 
Coagula a albumina (é talvez o unico alcaloide que goza 
desta propriedade) e precipita um grande numero de oxydos 
metallicos de suas dissoluções salinas ; pôde ate expellir a am- 
monia. VENENOS NEURÓTICOS 
437 
Seus vapores, em contacto com os do acido chlorhydrico dão 
fumaças brancas de chlorhydrato de cicutina. 
Ella neutraliza os ácidos e forma saes facilmente decompo- 
niveis, cujas reacções são as seguintes : 
1. a Sob a influencia de uma corrente de gaz acido chlorhy- 
drico, ou mesmo tratada a quente pela solução deste acido, toma 
uma côr purpurina, que passa lentamente ao azul ferrete ; esta 
cor, segundo DragendorfF e outros, é devida antes ás impurezas 
do alcaloide, e é tanto menos patente, quanto este è mais puro. 
2. a Aquecida em um tubo de ensaio com uma mistura de 
acido sulphurico e bichromato de potássio, desprende acido bu- 
tyrico, reconhecivel pelo seu cheiro penetrante e caracteristico: 
Sãó estas as duas reacções especiaes da cicutina, assigna- 
ladas por Tardieu ; entretanto DragendorfF não considera de- 
monstrada a presença deste alcaloide, sinão quando se póde 
verificar as reacções seguintes : 
3. a O residuo obtido pela evaporação do ether de petroleo em 
um vidro de relogio, humedecido com acido chlorhydrico, crys- 
talliza, eoscrystaes vistos ao microscopio devem se apresentar 
em fôrma de agulhas, de pequenos prismas ou de arborisações. 
4. a Estes crystaes devem ser activos sobre a luz polarisada. 
5. a Exhalam o cheiro particular e caracteristico deconicina. 
6. a Dissolvidos em agua levemente acidulada por acido sul- 
phurico, precipita pelo iodureto de bismutho e potássio, bem 
como pelo acido phosphomolybdico. 
Chapuis lembra mais outras reacções, que são as seguintes : 
7. a A agua de chloro turva fortemente a solução aquosa de 
conicina. Chandeilon considera também esta reacção caracte- 
risticada conicina, mas diz que não se produz sinão nas soluções 
bastante concentradas. Obtem-se-a, porém, das soluções bas- 
tante diluídas, substituindo-se a agua de chloro por uma solução 
de hypochlorito alcalino. 
8. a A mistura de uma solução de sulphato de alumínio e 
outra de conicina, deixa depositar, no fim de certo tempo, pe- 438 
CURARE 
quenos crystaes octaedricos, que parecem ser formados por um 
sal duplo de alumínio e cicutina. 
9. a O chlorureto de ouro forma um precipitado branco 
amarellado, insolúvel no acido chiorhydrico. 
10. a O bichlorureto de mercúrio dá um abundante preci- 
pitado, solúvel no acido chi orhyd rico. 
11. a O chlorureto de platina não precipita as soluções 
aquosas diluídas dos saes da conicina, porque o chlorureto du- 
plo (do metal e alcaloide) é solúvel n’agua, embora insolúvel 
no álcool e no ether. 
Para terminar a historia deste envenenamento, direi que 
Tardieu pretende, baseado em experiencias de Orfila e Chris- 
tison, tirar partido da experimentação physiologica como meio 
de pesquíza da conicina ; os effeitos, porém, produzidos sobre as 
especies animaes são muito vagos e confusos, e não autorizam 
uma conclusão rigorosa sobre a natureza deste alcaloide. 
Envenenamento pelo curare 
O curare, também chamado ourari, worali, ou woorara, é 
um producto extractiforme, de composição complexa, obtido 
com o sueco de diversas plantas, entre as quaes figuram princi- 
palmente varias especies do gen. Strychnos. 
Até o fim do século XVI, elleera exclusivamente conhecido 
e empregado pelos indígenas como arma de guerra e de caça, 
isto ó, como um meio terrível e certo de levar a morte aos seus 
inimigos, e como um meio seguro e inoffensivo de abater os 
animaes destinados á sua alimentação ; para isso serviam-se de 
settas hervadas, e neste caso curarisadas, que, conforme a tra- 
dição, elles manejavam com uma força e destreza proverbiaes. 
Não deixa de ser singular e curiosa esta ultima applicação, 
á primeira vista inverosímil, de um veneno dos mais violentos, 
servindo como arma de caça e permittindo que esta seja ingerida VENENOS NEURÓTICOS 
439 
sem inconveniente. Mas, diz Fonssagrives, está bem demonstrado 
que o estomago é para elle uma barreira difficil de vencer, e 
é preciso administrar a um animal quantidades relativamente 
consideráveis de curare para produzir o envenenamento e a 
morte. Cl. Bernard mostrou que havia ahi uma simples questão 
de dóse e de rapidez de absorpção, e que, quando se faz ingerir 
curare a animaes novos e previamente postos em dieta, vê-se 
apparecerem os accidentes, como si fosse por injecção hypoder- 
mica. Não é menos verdade, entretanto, pondera Fonssagrives, 
que ha para a realização do mesmo effeito, entre a dóse minima 
ingerida e a inoculada, uma diíferença muito mais considerável 
do que para os outros venenos. 
Segundo Gubler, o curare póde ser tomado impunemente 
pelas vias digestivas, isemptas de escoriações ou de ulcerações, 
porque o estomago o digere sem duvida, ou não absorve sinão 
mui lentamente, e dá tempo á sua eliminação fácil do orga- 
nismo, que se faz particularmente pelas urinas. Elle é entre- 
tanto absorvido sem alteração pela mucosa rectal e bronchica, 
e em geral por todas as mucosas, excepto a da bexiga. 1 
A explicação desse facto, á primeira vista extraordinário, re- 
lativo á historia do curare e a uma de suas primitivas applica- 
ções, reside, a meu ver, na acção poderosa que exerce o chloru- 
reto de sodio sobre elle, do qual é verdadeiro antidoto, e na 
existência deste sal na composição do sueco gástrico, ainda 
mais, favorecida pela demora do contacto e da absorpção. Esta 
propriedade do sal de cozinha sobre o curare é um facto adqui- 
rido na sciencia, e cujo conhecimento me foi dado pela primeira 
1 Na opinião de Nothnagel e R,ossbach, esta immunidade ligada á admi- 
nistração do curare pelas primeiras vias depende de que a absorpção palas 
mucosas sando muito lenia, e a eliminação muito rapida, a quanlidade de 
veneno existente no sangue em um momento dado nunca é bastante consi- 
derável para occasionar os phenomenos de envenenamento. Póde-se, pois, 
sem perigo, chupar uma ferida curarisada. Para provocar em um animal 
accidentes toxicos pela ingestão do curara, é preciso ou dar dóses massiças 
do veneno, para que a absorpção sobrep ije a eliminação, ou então ligar pre- 
viamente as artérias renaes para impedir que esta se faça, segundo as expe- 
riências de Cl. Bernard, de Hermann, etc. 440 
CURARE 
vez, ha alguns 10 annos, pelo Sr. João Barboza Rodrigues, 
distincto botânico brazileiro e cultor das línguas indígenas, .ex- 
director do Museu Botânico de Manàos, no Amazonas, e actual 
director do Jardim Botânico, no Rio de Janeiro. Tive occasião 
de ver e praticar com elle em aula, na Escola de Medicina, ex- 
periências neste sentido, que deram resultados constantes e 
positivos em favor desse antidotismo. Sempre que na ferida 
de inoculação do curare se applicava em tempo aquelle sal, 
os animaes escapavam, ao passo que as feridas praticadas 
com a mesma haste curarisada em outros não tratados por 
aquelle meio determinavam mais ou menos promptamente a 
morte. 
O curare foi pela primeira vez surprehendido aos selvagens 
que o preparam, em 1595, pelo viajante Walter Raleigh, por 
occasião do descobrimento da Guyana, e nesse mesmo anno 
levado á Europa nas próprias flechas. Ahi começou a attrahir 
a justa curiosidade dos chimicos e dos physiologistas, e a ser 
objecto de estudos e investigações, que todavia durante muitos 
annos, durante quasi tres séculos, pouco adiantaram sobre a 
verdadeira composição e processo exacto da preparação desse 
veneno terrível, ao qual está reservado papel assignalado na 
clinica, como já tem na therapeutica experimental. 
Além do mysterio de que os indígenas cercam esta prepa- 
ração, do sigillo que guardam obstinadamente sobre os seus 
componentes principaes, dos embaraços emanados das condições 
especiaes da vida, costumes e idioma destas tribus, tornando-as 
difficilmente accessiveis aos exploradores, que se teem achado 
no meio delias, de modo que cada qual presume ter conseguido 
a posse do verdadeiro segredo, e apresenta uma formula 
differente, um modus faciendi inteiramente diverso, além 
de tudo isso occorre mais que o curare não tem de facto sempre 
a mesma composição; ella varia conforme as differentes tribus 
que a preparam, não, porém, segundo o Dr. E. Guimarães, na 
sua parte essencial ou fundamental, mas nos outros elementos VENENOS NEURÓTICOS 
441 
secundários e menos importantes, com que por ignorância ou 
por calculada astúcia complicam o seu preparado. 
Dahi proveem em grande parte as differenças notáveis que 
se observam na côr, na consistência, na solubilidade, na ener- 
gia, e até mesmo em certas particularidades da acção geral, 
dynamica sobre os animaes, entre os diversos curares, embora 
tenham todos como caracteristico phvsiologico os effeitos para- 
lyso-motores que desenvolvem nelles. 
Em todo caso elles são, na exacta e precisa descripção do 
Dr. E. Guimarães, extractos aquosos ou suecos vegetaes solidifi- 
cados por evaporação; de côr mais ou menos negra, quando em 
grandes fragmentos, terrea, amarellada ou avermelhada, 
quando pulverisados ou dissolvidos; de cheiro empyreumatico 
mais ou menos viroso; de sabor amargo; inalteráveis pelo calor 
e muito quebradiços, apresentando em sua superfície de secção 
recente o aspecto brilhante dos corpos resinoides ; são geral- 
mente conservados em pequenas panellinhas de barro. 1 
Elles são incompletamente solúveis na agua, apresentando 
suas soluções filtradas, que gozam de reacção acida, uma côr 
amarellada ou vermelha mais ou menos intensa; são também 
parcialmente solúveis no álcool e no chloroformio, ernquanto o 
ether só lhes toma a pequena quantidade de substancia graxa 
que conteem. 
No que respeita á composição do curare, variam as indica- 
ções fornecidas pelos autores. 
Segundo aquellas que Vulpian encontrou e colheu nos tra- 
balhos interessantes de Planchon, a planta que dá ao curare sua 
acção especial não é a mesma em todos os paizes em que os na- 
turaes fabricam este veneno ; assim por exemplo na Guyana 
Ingleza é sobretudo a strychnos toxifera, que fornece a 
substancia paralysante ; ajunta-se a ella o sueco da strychnos 
1 Outros são conservados em pequenas cabacinhas, notando-se que não 
é nunca o mesmo curare que vem ora em uma vasilha ora em outra; é sem- 
pre de procedência diversa, e em relação com a tribu que o prepara. 442 
CURARE 
Schomburgkii e o da strychnos cogens. Nas regiões do Alto 
Amazonas é a strychnos Castelneana, associada muitas vezes ao 
cocculus toxifera. Na zona do Rio Negro é a strychnos Gu- 
hlerii. Emfim na Alta Guyana Franceza é outra strychnea do 
mesmo genero, que Planchon propõe chamar Str. Crevauxii. 
Além disso, tem-se pretendido que entravam na composição 
deste agente toxico matérias animaes provenientes de especies 
particulares de formigas, de serpentes venenosas, ou de 
sapos, etc. Vulpian affirmacom toda a certeza que o curare de 
que se serviu no laboratorio não contém peçonha de sapo. 0 
mesmo pensa elle a respeito da perereca (Philobates chocoensis), 
com que aliás os indígenas da Columbia envenenam suas flechas 
destinadas á caça. 
Rabuteau distingue tres especies de curare, a que dá até 
nomes um pouco diversos. 
A primeira é o curare das cabacinhas, também chamado 
makusi-uari, porque é usado entre os Makusis da Guyana 
Ingleza ; é extrahido das cascas e grêlos da Str. toxifera, a 
que ajuntam também as cascas da Str. Schomburgkii e da 
Str. cogens, os ramos novos de uma xanthoxylea (o manacá), 
certas partes de uma especie do gen. Cissus (muramú). Fazem 
ferver tudo n’agua durante 48 horas, depois evaporam ao 
solo producto da decocção. E’ a formula de Rob. e Rich. 
Schomburgh, que dizem ter assistido á preparação. Não leva 
nem formigas, nem dentes de cobras venenosas. 
A segunda qualidade de curare é a das panellinhas: vem, se- 
gundo Cl. Bernard, das margens do Amazonas, onde é preparado 
por indios da tribu dos Ticunas. Rabuteau que Humboldt 
a viu obter pela decocção da casca de um cipó chamado mava- 
curé, attribuido por Klots ao gen. Rouhamon ; reunia-se o 
1 Voisin e Lionville, que escreveram um trabalho interessante sobre esta 
especie de curare, e que foi publicado nos Annaes de Medicina leg%l e Hygiene 
publica de 1866, a denomina de curare de Carrey, do nome do viajante 
que offereceu-lh’as para estudo. VENENOS NEURÓTICOS 
443 
sueco expresso de outra planta, provavelmente de uma stry- 
chnea. Accrescenta mais o mesmo autor, que esta variedade é 
menos estimada do que a precedente. 
Uma terceira qualidade è a que elle chama urari-ura, pre- 
parado pelos Yuris ou índios do Yupara, do Norte do Brazil. 
Segundo Martius, que fez conhecer a Rabuteau este veneno, 
elle constitue um dos mais importantes artigos de commercio 
entre os indios. E’ obtido com o sueco concreto do Rouliamon 
guyanesis, com o extracto aquoso do piper geniculatum, do 
ficus atrox, etc.; addicionam-se, em certas localidades, ainda 
outras substancias, entre as quaes o sueco leitoso da Hura 
crepitam {assacú), do Euphorbia crotonifolia, os fructos do 
Gualtheria venefeiorum, etc. 
Dos estudos realizados pelo Dr. E. Guimarães resulta que 
o curare primitivo indigena é essencialmente constituído pelo 
sueco ou extracto de uma unica planta do genero strychnos, 
que é a Str. toxifera na Guyana ingleza, a Str. Castelneana ou 
Gublerii no Amazonas, a Str. Crevauxii na Guyana Franceza, 
e segundo o Dr. Couty ainda a Str. Aubletii, em outros logares, 
As outras substancias accessorias, que, como disse, elles mis- 
turam por ignorância ou astúcia, são os extractos do piper 
caudatum, do cocculus toxifera, da petiveria álliacea, da 
hura crepitam, do caladium bicolor, etc. 
Na opinião do Dr. Couty, as outras plantas de que elles 
usam, em geral em muito pequena quantidade e mesmo rara- 
mente empregam, em nada augmentam ou exaggeram a 
intensidade da acção toxica do curare, antes a enfraquecem ou 
modificam, porque uma delias (o assacú) é apenas um agente 
nimiamente irritante; otinhorão goza de acção pyretogenea ; o 
cocculus (coque do Levante) é mais p ropriamente um nevros- 
thenico ou convulsionante, portanto ate certo ponto antagonista 
das especies curarigenas. 
Robustece esta maneira de pensar do professor francez a 
circumstancia de que elle e o Dr. Lacerda obtiveram um 444 
CURARE 
curare completo e muito activo, macerando n’agua ou no álcool, 
ou submettendo á ebullição o córtex dos caules ou das raizes da 
Str. triplinervia, do Piauhy, que abunda no Rio de 
Janeiro. Sua acção sobre a economia animal é inteiramente 
semelhante á do curare indígena, quer sob o ponto de vista de 
seus effeitos physiologicos, quer de sua actividade toxica. 
Este conhecimento, adquirido entre nós pelas investigações 
interessantes dosdouscitados experimentadores, ó de um alcance 
scientifico e pratico extraordinário, e além de restabelecer a 
verdade relativamente a esta parte da historia pharmaco-toxi- 
cologica do curare, veiu proporcionar para o futuro applicações 
importantíssimas no terreno da physiologia e da therapeutica 
experimentaes. 
Graças áquellas investigações, como bem diz o Dr. E. Gui- 
marães, sabe-se hoje que a qualidade das cascas das strychneas, 
empregadas na preparação do curare, bem como a proporção 
deste producto por ellas fornecido, varia conforme a idade do 
vegetal, as dimensões do seu caule e a região em que vegeta ; 
que, por exemplo, os extractos obtidos com as cascas das plantas 
idosas são muito activos e muito toxicos, emquanto que ,é im- 
potente para paralysar os movimentos dos membros e da re- 
spiração o extracto fornecido pelas cascas da planta nova. 
Foram esses estudos experimentaes que demonstraram a 
influencia do modo de preparação do curare sobre sua energia 
toxica, ensinando que a acção do calor é suíficiente para 
transformar em um producto inerte o curare activo da 
stri/chnos triplinervia, que só resiste á ebullição quando pre- 
parado com cascas de uma planta jâ idosa. 
Foram ainda esses mesmos estudos, que provaram, con- 
firmando assim uma velha hypothese de Gubler, que as flores 
e fructos daquella strychnea fornecem productos convulsi- 
vantes como a strychnina e a nicotina, emquanto que os ramos 
dão um curare que só paralysa os movimentos presididos 
pelos musculos lisos, e asj raizes um curare completo do- VENENOS NEURÓTICOS 
445 
tado de todas as propriedades physiologicas dos corares 
indígenas. 
Foram finalmente essas pacientes investigações que mos- 
traram que a strychnos Gardnerii só fornece um curare 
paralyso-motor dos musculos lisos, quaesquer que sejam sua 
idade, seu desenvolvimento e a região de que proveem, e 
quaesquer que sejam as partes vegeíaes utilisadas para a con- 
fecção do extracto. 
Comprehende-se bem que o emprego do curare simples, 
chamado também oflicinal, offerece em relação ao dos indígenas, 
quer em physiologia experimental, quer na clinica, numerosas 
vantagens, que derivam da unidade de sua composição e do 
conhecimento exacto de sua natureza, hoje precisamente 
definida. 
Com effeito, além de ser muito mais economico, e sobretudo 
muito mais facil e menos arriscado o processo de obtenção do 
curare officinal, pode elle, observada a uniformidade no modo 
de preparação, apresentar a constância de acção e invariabilidade 
de energia de que mais ou menos gozam todos os extractos 
vegetaes utilisados em medicina, o que facilita e notavelmente 
simplifica sua posologia, tornando-se desnecessário o trabalho de 
determinai-a mediante experiencia sobre animaes para cada 
curare differente, como o exigia até hoje o emprego conscien- 
cioso do curare indígena. 1 A razão deste facto já foi dada 
anteriormente : reside na complicação inútil e ás vezes em parte 
prejudicial do preparo deste veneno pelos selvicolas ; cir- 
cumstancia já assignalada porVulpianem suas Lições sobre 
as substancias medicamentosas e toxicas, a proposito de uma 
nota sobre um curare de Venezuela, estudado por Gubler, que 
1 E como é preciso para isso adoptar um titulo ou padrão determinado de 
actividade toxica para os curares indigenas, seja aquelle que propõe e estabe- 
lece Fonssagrives. Paía elle um bom curare deve pôr em estado de mortô 
apparente um coelho de 3 kilogrammas, se si lhe injecta 3 milligrammas 
deste veneno. As dósès therapeuticas devem ser referidas a um curare que 
preencha esta condição. 446 
CURARE 
evidentemente differe de um modo notável dos curares 
clássicos, porque determina nos animaes effeitos especiaes de 
excitação dos centros nervosos e não produz, sinão com mais 
tempo e em maior dóse, a paralysia ordinaria dos musculos de 
fibras estriadas. 
E’ incontestável, diz o citado autor, que se encontram 
algumas differenças entre os diversos curares, relativamente a 
certas particularidades de sua acção. Ha variedades que» 
actuando sobre os nervos motores da vida animal, com tanta 
energia como outros, exercem também sobre o coração ligeira 
influencia, mais ou menos analoga á da digitalina, Outros 
curares, como teve occasião de observar Bochefontaine, 
parecem exercer sobre os musculos de fibras estriadas uma 
fraca acção veratrinisante, paralysando seus nervos. 
Estas differenças dependem da qualidade e quantidade de 
extractos de plantas estranhas, misturadas aos das strychneas 
indigenas na fabricação do curare. 
Como quer que seja, o curare deve suas propriedades 
a um principio activo, alcaloidico, denominado curarina, pela 
primeira vez extrahido por Boussingaulte Roulin, que a obti- 
veram no estado de uma substancia amorpha, como que cornea 
quando secca, porém muito hygrometrica. Foi Preyher que 
isolou e obteve, em 1865, a verdadeira curarina crystallizada ; 
é um corpo branco, de reacção alcalina não oxigenado, muito 
hygrometrico, escurecendo ao contacto do ar e que forma com 
os ácidos saes deliquescentes ; crystalliza em prismas quadran- 
gulares, sem côr, muito solúveis n’agua e no álcool, insolúveis 
no ether, na benzina, na essencia de terebenthina e no sulphureto 
de carbono. Reputa-se a curarina 20 vezes mais activa do que o 
curare. 
Depois do que fica exposto, e antes ainda de passar pro- 
priamente ao estudo do envenenamento pelo curare, si qui- 
zermos reflectir sobre a historia deste veneno, veremos que se 
pôde dividil-a, como o Dr. E. Guimarães, em tres períodos, VENENOS NEURÓTICOS 
447 
modificando uma de suas datas. O primeiro, que começa com 
Walter Raleigh, em 1595, época da descoberta do curare, vae 
até Castelnau em 1844, e comprehende assim o prazo de 293 
annos, durante o qual só eram conhecidas as duas propriedades 
justificativas das suas primitivas applicações, a de ser um 
veneno terrível quando inoculado, e a de ser uma substancia 
innocua quando ingerida. 
O segundo periodo começa em 1844 com os estudos expe- 
rimentaes de Cláudio Bernard, e vae, não até 1870 como esta- 
belece aquelle collega, mas até um pouco antes, até 1865, data 
assignalada pela obtenção da curarina crystallizada por Preyher. 
Todo este periodo de 21 annos foi preenchido pelos referidos 
trabalhos, que tanta honra fizeram a esse grande mestre e á 
sua escola physiologica : elles foram publicados sob o titulo de 
Lições sobre as substancias toxicas e medicinaes. 
O terceiro periodo vem desde essa data, 1865, até nossos 
dias, e abrange as mais recentes e interessantes investi- 
gações experimentaes sobre o curare, as quaes recommendam á 
historia os nomes de Vulpian, Paul Bert, Otto Funcke, 
Bezold, Yoisin, Bochefontaine, Boudete, Rosenthal, Richet, 
Couty, Lacerda e por fim o Dr. E. Guimarães. Os trabalhos 
memoráveis dos tres últimos poderão a justo titulo 
constituir uma phase nova, mais recente, destacada deste 
periodo. 
Symptomas e signaes clínicos; mecanismo da acção toxica 
E’ ainda muito resumida esta parte do estudo toxico- 
logico do curarismo, porque fallecem observações fidedignas 
deste envenenamento na especie humana. Referem-se, porém, 
sem muita precisão, alguns factos, que se diz haverem sido 
presenciados em indivíduos feridos de morte por indios 
selvagens com settas curarisadas. Assim, por exemplo, 
Rabuteau transcreve um trecho de Cl. Bernard, em que 448 
CURARE 
cita o facto de um indio, alcançado pela própria flecha 
que elle disparou para o alto, contra um macaco; tendo 
falhado a pontaria, ella veiu feril-o no braço. Elle teve 
apenas tempo de dizer e lamentar com voz entrecortada 
que nunca mais empunharia o seu arco ; prostrou-se em terra, 
despediu-se de seu companheiro e morreu. 
Tudo quanto se sabe de mais positivo a respeito 
da symptomatologia deste envenenamento é o resultado 
de experiencias e observações nas outras especies animaes, 
e nellas o primeiro effeito e o mais importante, produzido 
pelo curare, mesmo em dóses excessivamente pequenas, è o 
que se exerce sobre as terminações dos nervos motores 
nos musculos estriados; ellas se paralysam completamente 
começando pelas do trem posterior, emquanto os troncos 
dos nervos motores, os orgãos centraes da innervação, a própria 
substancia dos musculos estriados conservam ainda sua excita- 
bilidade. Este facto, cuja importância é capital no estudo da ir- 
ritabilidade muscular, foi descoberto por Kõlliker e confirmado 
depois por Cl. Bernard e todos os outros experimentadores. 
Por isso, logo depois de uma injecção hypodermica de curare, 
os animaes cahem como esgotados de fadiga ; fazem alguns 
esforços inúteis para se levantar, tornam-se em pouco 
tempo immoveis, cessam de respirar e morrem, sem que 
as excitações dolorosas as mais vivas tenham conseguido 
despertar o menor movimento. Nos animaes de sangue 
quente a morte é devida à parada da respiração por pa- 
ralysia respectiva ; é uma verdadeira asphyxia, e algumas con- 
vulsões que precedem este desfecho são ainda ligadas a 
este genero de morte, isto é, dependem da excitação pro- 
duzida sobre a medulla espinhal pelo gaz carbonico accumulado 
no sangue. As rãs, ao contrario, que, como se sabe, quando 
privadas dos pulmões podem ainda viver, absorvendo pela 
pelle quantidade sufficiente de oxygeno, resistem muito mais 
á acção do curare. VENENOS NEURÓTICOS 
449 
Neste facto baseou-se uma das applicações praticas mais 
interessantes da curarisação, e vem a ser o seu emprego 
como meio de immobilisar, sem o auxilio de meios mecânicos 
violentos, os animaes destinados às vivisecções de physiologia 
experimental; emquanto elles se acliam sob a influencia da 
paralysia curarica, mantem-se a respiração artificial por pro- 
cessos hoje em uso nos respectivos laboratorios, e remove-se 
assim essa causa de morte, dando tempo ás experiencias e á 
eliminação do veneno; o que tem logar quasi exclusiva- 
mente, ou pelo menos em muito maior escala, pelas urinas. 
Nota-se neste envenenamento hypersecreção geral, e sobretudo 
urinaria; as urinas, além de muito abundantes, conteem um 
pouco de assucar. 
Os phenomenos observados no homem por Preyer e 
outros physiologistas, por effeito de fracas dóses de curare 
(1 a 5 centigr.), são os seguintes, conforme os descreveu 
Nothnagel e Rossbach : congestão cerebral, cephalalgia violenta 
mas passageira, sensação de fadiga, apathia, augmento con- 
siderável da secreção da saliva, das lagrimas, do suor, da 
urina e do muco nasal ; assucar nas urinas, pulso mais forte 
e mais rápido, respiração mais frequente, elevação de tem- 
peratura. Em dóses mais elevadas (1 decigr.), manifestam-se 
os seguintes phenomenos, segundo Yoisin e Lionville, citados 
pelos mesmos autores: calefrio, contracções cardiacas accele- 
radas e mais fracas, elevação de temperatura, augmento das 
secreções, angustia e perturbações visuaes, paralysia dos 
membros inferiores, cephalalgia intensa, conservação dos sen- 
tidos e da sensibilidade. 
Procurando a explicação destes phenomenos e a in- 
terpretação do mecanismo da acção toxica e da morte 
produzida pelo curare, reconhece-se que a theoria dominante 
na sciencia é a de Cl. Bernard, acceita por Yulpian e pela 
pluralidade dos toxicologistas : é que este formidável veneno 
paralysa os nervos de movimento, actuando sobre suas 
TOXICOLOQ TA 29 450 
CURARE 
extremidades, sobre suas placas terminaes, ou mais resumi- 
damente, o curare mata a extremidade peripherica do nervo 
motor. 
Sem pretender levantar discussão, aqui um pouco des- 
locada, relativa a esse problema de physiologia experi- 
mental e á serie de investigações que para sua solução se teem 
realizado, direi todavia que a doutrina de Cl. Bernard é 
hoje, em absoluto, dificilmente sustentável, e parece pro- 
fundamente abalada depois dos trabalhos já citados, executados 
entre nós pelos dous professores do Museu Nacional, e pelo 
ex-preparador de matéria medica e therapeutica da Faculdade. 
Com effeito elles autorizam a concluir, conforme se lê em 
um artigo da Revista dos cursos práticos e theoricos da Fa- 
culdade, publicado por este ultimo, que nos animaes completa- 
mente paralysados pelo curare a motricidade, ou melhor, 
a excitabilidade de todos os elementos motores do systema 
nervoso da vida de relação é durante longo tempo normal ou 
augmentada, desde o cerebro até á peripheria dos nervos mo- 
tores. Demais, analysando todos os phenomenos que, variadas 
as condições relativas á dóse e á natureza ou proveniência do 
curare, bem como aos animaes empregados nas experiencias, 
podem manifestar-se durante a curarisação, verificou-se não só 
que esta intoxicação apresenta tres phases perfeitamente dis- 
tinctas pela natureza diversa e mesmo opposta dos effeitos ob- 
servados em cada uma delias, como ainda que, conforme a 
ausência, a predominância e a duração de cada uma destas pha- 
ses, a curarisação póde offerecer variadíssimas fôrmas, desde a 
curarisação classica de Cl. Bernard, em que o facto predominante 
é a paralysia do nervo motor, que supprime os movimentos da 
vida de relação, até á da curarisação, não menos real, dos ner- 
vos motores dos vasos, das pupillas, etc., em que, ao lado da 
suppressão completa dos movimentos da vida de nutrição, 
persistem, por assim dizer, intactas as funcções dos nervos mo- 
tores dos musculos estriados. VENENOS NEURÓTICOS 
451 
A primeira phase, denominada pelo professor Couty, de ex- 
citação, é caracterisada por agitação constante do animal, acom- 
panhada de hypersthesia cutanea e de gritos, por contracções 
choreicas irregulares e asymetricas dos seus musculos, tremor 
parcial ou generalisado, hypersecreção salivar e lacrimal, dila- 
tação pupillar, micção e defecação frequentes, hyperexcitabili- 
dade do pneumo-gastrico, augmento de tensão arterial e de- 
mora do pulso, acabando com elevação mais ou menos notável 
de temperatura tanto peripherica como central, e finalmente, 
augmento da excitabilidade das fibras nervosas motoras e das 
fibras musculares estriadas. Estes phenomenos não podem ser 
attribuidos á asphyxia incipiente, como pensou Cl. Bernard, 
porque manifesta-se a despeito do emprego da respiração arti- 
ficial; nem também á adulteração do curare por substancias 
convulsionantes, como acreditou Paul Bert, porque os pro- 
duzem igualmente os mais puros curares officinaes. 
Na segunda phase da curarisação, que é a mais conhecida 
dos physiologistas e therapeutas, porque nella se resumiu du- 
rante muito tempo toda a intoxicação, apresentam-se, como ca- 
racteres principaes, a paralysia dos apparelhos motores peri- 
phericos da vid?. de relação, que perdem successivamente sua 
excitabilidade funccional e experimental, só desapparecendo 
esta, vinte, trinta e quarenta minutos depois de abolida total- 
mente aquella, de modo que deixam de obedecer ás incitações mo- 
toras habituaes dos centros nervosos que presidem aos movi- 
mentos voluntários, quando ainda reagem energicamente aos 
excitantes experimentaes : electricidade, strychnina ou asphy- 
xia ; é a phase de paralysia physiologica. 
Finalmente, na terceira phase da curarisação e da paralysia 
experimental os apparelhos motores periphericos da vida de 
nutrição representados principalmente pelo grande sympathico, 
pelo pneumo-gastrico e pelos musculos lisos, são por sua vez affe- 
ctados pelo curare e, como consequência de sua paralysia, 
dà-se a perda dos reflexos cardíacos, a suppressão progressiva 452 
CURARE 
da excitabilidade do pneumo-gastrico, o abaixamento da pres- 
são sanguínea, a abolição da thermogenese, e assim o animal 
succumbe paralysado em todas as suas funcções por este mesmo 
curare que, no começo de sua acção, a todas havia excitado. 
Em ultima analyse, pois, o curare determina phenomenos 
que, pela origem e natureza dos elementos primitivamente 
affectados, assemelham-se aos produzidos pelos venenos mus- 
culares , taes como a veratrina ; e pela physionomia e suc- 
cessão desses mesmos phenomenos, o curare approxima-se, 
mais do que parece, da strychnina, longe de ser um seu an- 
tagonista real, pela excitação que caracterisa a phase inicial 
da curarisaçâo. 
Esta proposição, por mais paradoxal que se afigure à pri- 
meira vista, torna-se menos estranhavel deante dos estudos 
recentes feitos sobre o curare e que parecem demonstrar que 
elle é talvez um derivado methylico ou ethylico da strychnina, 
ou então, conforme suppunha Gubler (e esta hypothese já havia 
sido emittida antes delle por Schroff, por Crum Brown e Th. 
Fraser), as propriedades caracteristicas do curare poderiam ser 
talvez attribuidas à methyl ou à ethyl strychnina, formada 
por uma transformação da strychnina durante as operações 
necessárias á preparação do curare. 1 
Os signaes cadavéricos e as lesões 
do envenenamento pelo curare são ainda desconhecidos; ne- 
nhum autor, pelo menos, se occupa delles, por isso nada posso 
adeantar. 
Tratamento 
Muito pouco ha que dizer sobre os meios a empregar contra 
o envenenamento pelo curare, que felizmente ainda não 
preoccupa a atterção dos clínicos. Como antídoto, já o disse no 
1 Ainda mais fortalece esta presumpção a semelhança notável das rea- 
cções chimicas da curarina com a strychnina. VENENOS NEURÓTICOS 
453 
começo deste artigo e repito, considero de uma efficacia a toda 
a prova o chlorureto de sodio, de modo que applicado ao 
mesmo tempo ou pouco depois que o curare, em uma ferida, 
neutraliza completamente os seus effeitos. Obra por acção 
chimica ainda não conhecida, porque administrado interna- 
mente, ou mesmo applicado hypodermicamente em ponto diffe- 
rente daquelle em que é inoculado o curare, não preenche o 
mesmo fim, não dá resultado. O alúmen pôde substituir o sal 
commum nesta indicação, porém é um antidoto mais fraco. 
No mesmo caso está o bromo, que aliás também póde ser em- 
pregado com vantagem topicamente. Antes porém de recorrer 
a estes meios que podem não estar á mão no momento da neces- 
sidade, convém incontinente sugar a ferida, a applicar uma 
ligadura que impeça ou embarace a circulação venosa. Feito 
isto, promove-se a respiração artificial, que se mantém em- 
quanto duram os phenomenos de envenenamento. 
Nenhum antagonista tem sido apresentado capaz de pre- 
encher efficazmente este papel; a strychnina, e em geral os 
excitadores reflexos da medulla não aproveitam absolutamente 
neste caso. 
Pesquiza toxicologica ; signaes ahimicos 
Recolhe-se para esta pesquiza os líquidos do cadaver, parti- 
cularmente a urina, não se devendo desprezar os orgãos que de 
ordinário servem nestas analyses, e mesmo uma porção de 
tecido muscular. O sangue, Rabuteau aconselha submetter ao 
processo da dialyse de Graham; mas acha que se podem evaporar 
com cautela estas matérias e tratar pelo methodo de Stass, ou 
pelo de DragendorfF. 
Este chimico basêa o seu methodo de separação da curarina 
nos seguintes dados: 
l.° Uma solução sulphurica de curarina não abandona 
traços do alcaloide nem ao ether, nem á benzina, nem ao ether 454 
CURARE 
de petroleo ; o álcool amyiico e o chloroformio não dissolvem 
sinão quantidades insignificantes. 
2. Esta solução neutralizada pela ammonia ou pela ma- 
gnesia não abandona a curarina, ou sómente deixa traços aos 
dous últimos dissolventes. 
3. O álcool a 95° dissolve ao contrario toda a curarina da 
solução precedente em certas circumstancias. 
4. A curarina póde depois da evaporação do extracto al- 
coolico ser isolada do residuo por meio d’agua ; ella se dissolve 
bem n’agua distillada . 
5. O álcool rouba de novo o alcaloide ao residuo secco da 
solução aquosa e ás vezes em um estado de pureza sufficiente 
para que se possa sujeital-o ás reacções chimicas e phy si o lógicas, 
que lhe são próprias. 
Com estas indicações acredita Dragendorff que a confusão da 
curarina com a strychnina, com que tanto se assemelha, é im- 
possível; mas acha que ás vezes é preciso purificar completa- 
mente o alcaloide para bastante clareza dos resultados, e para 
isso propoem, elle e Kock, um processo que consiste em tratar 
a solução amylica da curarina por acido sulphurico puro, preci- 
pitar depois este pela baryta, retirar o excesso desta base por 
uma corrente de gaz carbonico, e evaporara secco, esgotando o 
residuo pelo chloroformio, etc. 
Este mesmo methodo de purificação do alcaloide elle diz ter 
empregado com vantagem para a sua separação das matérias 
organicas. 
Boussingault Roullin propõe o seguinte processo: preci- 
pitar a curarina pelo tannino, dissolver o tannato formado pelo 
acido oxalico, que tem essa propriedade, evaporar esta solução 
a secco com um excesso de magnesia, e tratar o residuo pelo 
álcool, que dissolve a curarina, 
Preyer recommenda um dos processos seguintes: ou preci- 
pitar a solução pelo phosphomolybdato de sodio, e decompor 
depois este precipitado pela baryta, para separar a curarina, ou VENENOS NEURÓTICOS 
455 
precipitar pelo sublimado corrosivo e decompor o producto 
formado por acido sulphydrico, para isolar o alcaloide. 
Dragendorff não acha vantagem em nenhum destes proces- 
sos, aliás mais expeditos, si não mais rigorosos do que o delle. 
Seja como for, sobre o residuo obtido experimenta-se 
reacções da curarina, que aliás não são bem definidas e ca- 
racteristicas, e sobre as quaes ha divergência entre os autores. 
Assim, começando pelo acido sulphurico concentrado, que dá, 
segundo Ed. Wilh (Dicc. de Wurtz), Voisin, Hètet, Rabu- 
teau e Bouis \ com a curarina uma bella cor azul. Dragendorff 
(pag. 257) diz que deve ser esta a côr dessa reacção, mas 
elle nunca obteve sinão uma côr roxa pallida, que se 
carrega mais depois de hora e meia, passando ao vermelho ; 
continua a modificar-se e passa finalmente no fim de quatro a 
cinco horas á côr de rosa persistente. Bellini diz que cora em 
azul intenso ou roxo pallido, e Pouchet, * sempre rôxo. A 
reacção produz-se muito bem com uma solução que não en- 
cerre sinão seis centos, de milligr.; torna-se ainda mais bello o 
resultado, quando se aquece a solução sulphurica em B.M. 
Otto falia sómente da primeira phase da reacção, e ahi está 
de accordo com Dragendorff. Yulpian Chapuis, Chandellon 
e Dragendorff (pag. 182), porém, dizem que o acido sulphurico 
cora em vermelho a curarina, o que pôde ser o resultado 
de impurezas, como pensa Hetet, ou de alguma modificação 
impressa pelo processo adoptado de separação do alcaloide ; 
porquanto o mesmo Rabuteau, referindo-se ao processo de 
Dragendorff, diz que os residuos chloroformicos tomam com 
aquelle acido uma côr vermelha, quando antes tinha declarado 
que a côr dessa reacção era azul. 
Em todo o caso, vermelha ou azul, este resultado é muito 
differente do que se passa com a strychnina em presença do 
1 Autor da parte de chimica legal na obra de Briand e Chaudé. 
2 Autor da parte de chimica legal na obra de Legrand du Saulles. 456 
CURARE 
mesmo acido ; ella ou não se altera ou é apenas levemente co- 
rada em amarello. E isto é muito importante, porque si antes 
de addicionar o acido sulphurmo se misturar o bichromato de 
potássio, manifesta-se com qualquer dos dous alcaloides o 
mesmo resultado, isto é, uma serie constante de côres: azul, 
que passa rapidamente ao roxo, depois ao vermelho, e mais 
lentamente ao amarello persistente. 
Donde se conclue que, procedendo-se á reacção por esta ul- 
tima forma, não se poderia distinguir os dous alcaloides um do 
outro, ao passo que, tratando-se primeiramente o producto 
suspeito pelo acido sulphurico, ter-se-ha o meio de os discri- 
minar. 
O reactivo de Erdmann cora a principio a curarina em roxo 
escuro, depois em violete puro, o que a distingue da brucina. 
O acido azotico concentrado produz uma cor de purpura. 
A agua dechloronão modifica a curarina de modo sensivel, 
o que também a distingue da strychnina. 
O cyanuretode platina e potássio dá um precipitado ama- 
rello que se dissolve a quente. A mistura resfriada turva-se e 
fica azul; pela addição de acido chlorhydrico torna-se rôxo 
(Sachs). 
As outras reacções são mais communs aos outros alca- 
loides. 
Como recurso complementar para pôr em evidencia este ve- 
neno, aconselham os chimicos a experiencia physiologica. 
Venenos neuróticos centraes 
Dividem-se em espinhaes e cerebro-espinhaes, conforme a 
parte dos centros nervosos de preferencia compromettida pelo 
veneno. Entre os primeiros que se caracterisam pela acção exci- 
to-motora, ou excitadora reflexa da medulla, se acham as espe- VENENOS NEURÓTICOS 
457 
cies de outro grupo de strychneas, cujas propriedades residem 
na strychnina e seus congeneres, igazurina e brucina. 1 
Ao lado destes venenos encontram-se também na mesma 
classe as cantharidas, o sulfato de quinina, o oxygeno compri- 
mido, que figuram em geral no numero dos agentes nevrosthe- 
nicos ou tetanisantes, da classificação de Tardieu. 
Envenenamento pela strychnina 
O grupo strychnifero das strychneas, que alguns conside- 
ram tribu das Loganiaceas ou Spigeliaceas, é constituído pelas 
seguintes especies do gen. strychnos: 
1. a Str. nux vomica : Vomiqueiro, de cuja noz se extrahe 
toda a strychnina officinal, e cuja casca, conhecida no com- 
mercio com o nome de falsa angustura 2, fornece a brucina. 
2. a Str. Ignatii ou Ignatia amara: Fava de St. Ignacio, 
mas a verdadeira fava de St. Ignacio 3, que é tres vezes mais 
rica de strychnina do que a precedente. k 
1 Esta nome improprio, e que só serve para perpetuar um erro scienti- 
fico, foi dado na supposição de que a planta donde provinha era a Bruoea 
antidysenterica, da familia das Simarubeas, quando é extrahida da casca de 
vomiqueiro ou falsa angustura, onde exista em maior proporção do que a 
strychnina, competindo-lhe mais adequadamente os nomes de vomicina, 
pseudC angustina, ou mesmo de oaniramina, como tem sido proposto por vários 
chimieos. Existe também na própria noz vomica, na mesma proporção. 
! Assim chamada para distinguir da verdadeira angustura, que é 
uma casca muito parecida com ella, e que entretanto provém de uma planta 
muito diversa: Galipcea cusparia ou febrífuga segundo outros, familia das 
Rutaceas, tribu das Cusparideas. Esta goza de acção muito differente, é 
apenas tónica e febrifuga, porém não toxica. 
5 Digo por esta fórma para não confundir-se este vegetal com aquelle 
que no Brazil recebe impropriamente o mesmo nome. Entre nós chama-se 
fava de St. Ignacio uma planta do gen. Fevillea ( F. trilobata), da familia 
das Nhandirobeas ou Cucurbitaceas. Goza de propriedades muito diversasj: 
é purgativa e suppõe-se mesmo que seja um antagonista da outra planta 
omonyma. Fonssagrives falia também nesta circumstancia. 
4 E’ notável que, sendo ella tres vezes mais rica de strychnina do que a 
St. nux vomica, seja esta preferida para a extraeção desse alcaloide ; mas a 
razão é simples, e está, em que a fava de St. Ignacio, originaria das ilhas Phi- 
lippinas e da Cochinchina, é extremamente rara no mercado, e portanto 
muito mais cara, de maneira que vale a pena lançar mão antes do vomiqueiro 
para aquelle fim. 458 
STRYCHNINA 
Str. colubrina, Str.ligustrina, Str. tieutée outras menos 
conhecidas, ainda não utilisadas.1 
Os principios activos destas plantas são os seus tres alca- 
loides, já indicados na ordem de sua energia toxica : a stry- 
chnina, a igazurina e a brucina. Com effeito, todas tres gozam 
exactamente da mesma acção dynamica e toxica, apenas com 
intensidade diversa ; sendo que não está precisamente calculada 
e determinada qual essa differença de uma para outra. 
Todavia, acredita Magendie que a brucina é 12 vezes, Vulpian 
10 a 15 vezes, Andral 24 vezes, e Nothnagel e Rossbach 
38 vezes menos activa de que a strychnina. 
Quanto á igazurina, ha mesmo duvidas sobre sua natureza ; 
si é uma especie chimica definida ou si é antes uma mistura 
de vários alcaloides, como pensa Schutzemberg, que diz já ter 
isolado delia nada menos de nove (!) desses principios. Outros 
a consideram como brucina impura (Jurgensene Schenstone). 
Seja como for, essas bases acham-se no vegetal combinadas 
com um acido particular : o acido igazurico ou strychnico 
(Fonssagrives) no estado de igazuratos solúveis; seu estudo 
toxicologico não precisa, pois, ser feito, sinão a respeito da 
mais importante, que é a strychnina, podendo se applicar ás 
outras, coeteris paribus, tudo quefor expendido sobre esta. 
O envenenamento pela strychnina, considerado por Tardieu 
raro e mesmo excepcional em França, segundo Dragendorff 
tem-se multiplicado nestes últimos annos ; quasi sempre, po- 
rém, elle tem sido casual. Com effeito, ou por descuido com 
algumas destas composições infelizmente usadas na Ingla- 
terra para matar ratos e baratas 2, ou por engano quer na 
1 Além dos dons grupos toxicos do gen. strychnos: o gr ipo curarigeno, 
paralyso-mobor e o grupo propriamente strychnitero, convulsionante e excito- 
motor, ha um terceiro grupo de especies do mesmo genero privadas inteiramente 
de acção toxica, dotadas de acção tónica e anti-tebril: Str. potatorum, Str. 
pseudo quina, que não encerram alcaloides, nem das strychneas, nem das 
verdadeiras quinas. 
* Elias vendem-se "sob as denominações de Batll’s vermin Killer ou 
Buttlcr’s vermin Killer,ye são compostas de strychnina, fécula de batata e 
azul da Prussia ou pó de carvão. VENENOS NEURÓTICOS 
459 
preparação de formulas contendo alguns dos productos das 
strychneas, quer na sua administração aos doentes, teem-se 
dado accidentes toxicos ás vezes terminados pela morte, como 
no caso de que falia Emmert, citado por Fonssagrives, de 
um menino que morreu depois de ter tomado, por engano, 
cozimento de falsa angustura. 
Entre nós, além de alguns suicidios realizados por este meio 
que a imprensa tem registrado, conheço dous casos de enve- 
nenamento accidental pela strychnina, devidos á presença 
deste corpo de mistura no chlorhydrato de quinina.1 
1 (Jm destes casos pertenceu á minha clinica e foi terminado pela cura ; 
delle referirei alguns pormenores, que julgo interessantes. Era uma senhora 
portugueza, de 35 a 40 annos de idade, lymphatica, porém forte e sofTrendo de 
uma hemicrania antiga e rebelde, a quem prescrevi o chlorhydrato de qui- 
nina, na dóse de uma gramma dividida em 3 papeis, para tomar 1 de 2 
em 2 horas. 
Escolhi esse sal, de preferencia ao sulfato da mesma base, para illudir sem 
prejuizo da indicação, a natural e invencivel repugnância que manifestava 
por este ultimo a doente, como geralmente succede entre opovo. Momentos 
depois de ter ingerido a dóse do primeiro papel começou ella a experimentar 
phenomenos insolitos, que rapidamente se foram aggravando e se traduzi- 
ram por contracções tetanicas. a principio parciaes, depois geraes, até ao 
ponto de uma asphyxia imminente, segundo a marcha ordinaria dos sympto- 
mas do strychnismo agudo. 
Nestas condições, não estando eu presente, foi ás pressas procurado e en- 
contrado um collega que, hesitando entre um accesso pernicioso de fórma 
tetanica e um envenenamento pela uma poção 
calmante e anti-spasmodica. 
Pouco tempo, quasi duas horas depois, chegando eu, encontrei a doente ain- 
da luctando em contracções violentas, e sob a influencia do mesmo cortejo sym- 
ptomatico, não obstante haver lançado uma ou duas vezes, e tomado algumas 
dóses da alludida poção. Levei incontinente um dos papelinhos restantes 
á pharmacia, quo existia contigua á casa da doente, e ahi ensaiando um dos 
reactivos mais sensiveis e caracteristicos da strychnina, reconheci que se 
tratava po3itivamente de um envenenamento por este alcaloide. 
Assim lirmado o diagnostico, empreguei de prompto os meios geralmente 
considerados os mais eflicazes e rigorosos para debellar esse envenenamento, 
internamente os oleos, o tannino e depois o bromureto de potássio, o chloral, e 
extername ite fricções largas com pomada de helladona e chloroformio. Tive 
a fortuna de, no fim de outras duas horas, poder deixar ajdoente em uma re- 
missão franca e definitiva de todos os symptomas, a que se seguiu a conva- 
lescença lenta, e só depois de muitos dias a cura completa. 
Indagando a origem daquelle facto, na pharmacia onde foi aviada a 
receita, vi que existia ainda em um frasco trazendo o rotulo de chlorhy- 
drato de quinina, grande porção de um producto branco, com apparencia in- 
suspeita deste sal, porém que, examinado alli mesmo perante o pharma- 
ceutico, verificou-se ser constituído por uma mistura de chlorhydrato de 
quinina e de strychnina ! que o pharmaceutico declarou haver assim recebido 
de seu fornecedor na Europa. O producto era da fabrica Lamoureux e Gendret ! 
Pois bem. O que ha de mais importamte neste facto é que sete annos de- 
pois (1879), em S. Paulo, se dera outro inteiramente analogo, tendo sido 
victima um preto e escapando de sel-o ama senhora, que tomaram uma pre- 460 
STRYCHNINA 
E’ para admirar que entre nós não sejam mais frequentes os 
envenenamentos accidentaes pela strychnina, porquanto é este 
o veneno de que se servem os guardas-flscaes da municipali- 
dade, por uma postura da mesma, para preparar as chamadas 
bolas, com que matam cães que vagam nas ruas. 
Raramente a strychnina tem sido propinada como meio ho- 
micida. Entretanto ha pelo menos dous processos celebres em que 
ella foi empregada com esse fim : o Io, em que foi autor o Dr. 
Palmer na Inglaterra ; e o 2o, em que foi réo o professor Denne, 
de Berne, na Suissa, em 1864. 
A dóse menor de pó de noz vomica que tem determinado a 
morte ó de ( quasi duas grammas ), correspondendo por- 
tanto a 0,01 de strychnina, comquanto se tenha observado 
casos de cura com a dóse de 9 a 11 l/i grammas do referido pó. 
A actividade toxica de extracto de noz vomica varia muito, 
de sorte que não é possivel estabelecer a sua dóse mortal; tem 
se visto produzir a morte na dóse de 0,163, ao passo que 
alguns médicos a teem administrado sem inconvenientes na dóse 
de 0,5 a 1,5. 
A tintura de noz vomica poderia matar um adulto na dóse 
de 8 a 11 grammas. 
Quanto á strychnina, bastam alguns centigrs. para deter- 
minar a morte. Tajdor refere alguns casos funestos após a 
ingestão de 2 a 4 centigrs. do alcaloide. Rabuteau cita a obser- 
vação de. uma moça de 13 annos, que succumbiu depois de ter 
ingerido 3 centigrs. de strychnina; entretanto diz ter visto 
restabelecer-se um homem adulto que tomou 3 decigrs., por- 
tanto uma dóse dez vezes maior. Em injecção hypodermica, 
paração em que entrava o celebre chlorhydrato de quinina, receitado por um 
medico : este mesmo, para mostrar a confiança que tinha na innocuidade do 
medicamento, provou-o, e sentiu algumas perturbações, que felizmente 
cederam. Examinado o producto em S. Paulo, e depois aqui na extincta 
Junta Central de Hygiene Publica, da qual eu era então um dos peritos chi- 
micos, e para onde veiu remettido o vidro contendo um resto da substancia, 
tive occasião de verificar que esta amostra era constituida pela mesma ter- 
rível mistura, e procedente da mesma fabrica ! ! Triste e singular coinci- 
dência ! VENENOS NÉUROTICOS 
461 
Christison reputa inevitavelmente mortal a dóse de25 milligrs.: 
uma quantidade menor mesmo seria já bastante arriscada e 
capaz de acarretar aquella terminação, conforme as experiên- 
cias feitas por Vulpian, cujos resultados foram os seguintes 
(referentes ao chlorhydrato dessa base): « A injecção subcutânea 
de 1 milligr. deste sal póde matar um coelho adulto; cães 
de média estatura podem succumbir a uma injecção de 2 l/s a 
3 milligr. do mesmo sal. No homem a dóse de 2 centigr. 
deste ou qualquer outro sal de strychnina, sendo ingerida de 
uma só vez, póde pôr a vida em perigo, e em injecção subcutânea 
metade dessa dóse seria certamente muito perigosa. Na dóse 
de 7*0 de milligr. produz accidentes tetânicos em rãs muito vi- 
gorosas, e póde matar rapidamente outras mais fracas. » 
Symptomas; signaes clínicos 
A explosão dos symptomas varia conforme a dóse, o modo 
de administração do alcaloide 1 e outras circumstancias ; ella 
tem logar em alguns minutos, si o veneno é inoculado hypo- 
dermicamente ; de 7* de hora a 7, hora, si ô ingerido. Sómente, 
conforme o estado de vacuidade ou de plenitude do estomago, 
póde também variar a rapidez da absorpção, e ainda neste 
caso, conforme a natureza das matérias ahi contidas, ella 
póde ser mais ou menos retardada. Assim acontece, por 
exemplo, quando essas matérias são sobrecarregadas de gor- 
dura, ao passo que os ácidos das substancias alimentares, no 
1 Ha um modo curioso e singulai4, indicado por Schuler, de applicação 
do alcaloide, capaz de produzir um envenenamento agudo, de marcha 
rapida, sem deixar vestígios para o descobrimento do veneno, sinão nos 
canaes lacrimaes e nas con junctivas oculares (?); consiste em fazer insinuar 
no angulo interno do olho de um individuo, durante o somno, 5 a 
15 centigr. de strychnina. 
Bellini menciona entre os casos a que se refere a historia do envenena- 
mento pela strychnina, a de indivíduos que teem suecumbido apresentando 
symptomas de tétano, depois de terem comido extracto de carne de Liebig, 
provavelmente alterado ; poi; está provado que dessa alteração originam-sa 
venenos sépticos (ptomainas), que podem matar ora por acçao narcótica, 
ora por acção tetanisante ; mas isso nada tem que ver com a strychnina, e 
admira semelhante confusão da parte de Bellini. 462 
STRYCHNINA 
caso do emprego da strychnina livre, salinificam-a e favo- 
recem a sua dissolução eportanto;ua absorpção. A ingestão 
da strychnina, ainda em minima dóse, deixa um sabor exces- 
sivamente amargo, que se conserva como um resaibo tenaz 
na garganta ; logo depois, sem nauseas, e muito menos vomi- 
tos, sinão em casos raros e excepcionaes e precedida apenas 
por bocejos e pandiculações, sobrevem uma sensação de aperto 
nas têmporas e na nuca, contracções dolorosas nos mús- 
culos desta região e nos masseteres, traduzindo-se por 
um verdadeiro trismo. Depois, apparecem superexcitações 
bruscas e abalos convulsivos, que se estendem rapidamente 
a todos os quatro membros, como descargas electricas, que 
âs vezes chegam a levantar momentaneamente todo o corpo 
sobre a cama, e se repetem sob a influencia das menores 
impressões súbitas do tacto e do ouvido; muitas vezes, ou 
quasi sempre, invadem também os musculos do esophago, 
larynge e do penis, embaraçando a deglutição e a palavra, e 
provocando erecções dolorosas. 
Nestas circumstancias manifesta-se a rigeza tetanica, na 
maior parte dos casos em opisthotonos, no qual os envenena- 
dos conservam-se immoveis, com a cabeça fortemente tensa 
para a traz, e os pés esticados um pouco para dentro, formando 
ás vezes o corpo um perfeito arco de circulo, com a concavidade 
para a traz. Mais raramente a curvatura faz-se para adiante 
(emprosthotonos), ou para um dos lados (pleurosthotonos) ; 
mas em todo caso, o corpo parece como formado de uma só 
peça que se póde suspender, sem dobrar, por uma de suas 
extremidades. 
O rosto é pallido e contrahido, ofíerecendo um aspecto 
particular, caracteristico ; o pescoço incha, os lábios tornam-se 
cyanoticos, as pupillas dilatam-se. A respiração é fraca, lenta, 
entrecortada e profunda, ou mesmo suspensa por momentos, em 
imminencia de asphyxia pela contracção tetanica dos musculos 
respiratórios. A circulação é demorada, irregular, ás vezes VENENOS NEURÓTICOS 
463 
também interrompida pela tetanização do musculo cardiaco, e 
dahi a estase do sangue e a cyanose ; entretanto, a intelligencia 
conserva-se intacta e clara. 
Duram, termo medio, 2 a 3 minutos estas crises, sob cuja 
influencia os envenenados soffrem dores horriveis, e ás quaes 
succede um periodo de remissão mais ou menos franca, um 
estado de calma, de repouso relativo, que não significa sempre 
interrupção real na marcha do envenenamento, porquanto, 
com pequenos intervallos variaveis, reproduzem-se os accessos, 
seja espontaneamente, seja pela impressão brusca, embora leve, 
de qualquer circumstancia que affecte os orgãos dos senti- 
dos : o menor abalo ou barulho, um raio de luz, uma corrente 
forte de ar, etc. 
Nesta alternativa, e no meio de um destes paroxysmos que 
se succedem cada vez mais violentos e mais amiudados, os 
individuos succumbem á asphyxia por suffocação determinada 
pela tetanização da caixa thoraxica ou do coração. Si elles 
resistem a esta causa mais frequente de morte no strychnismo 
agudo, nem por isto podem se considerar salvos, porque vêm 
muitas vezes a fallecer em um estado de collapso profundo, 
consequência do esgoto nervoso, da paralysia cerebro-espinhal, 
que é a phase terminal deste envenenamento. 
A rapidez da morte varia ; tem-se visto sobrevir alguns mi- 
nutos apoz a ingestão do toxico, e portanto na primeira crise 
tetanica : em um caso no fim de 20 minutos, em outro apenas 
depois de 5 minutos ! 
Outras vezes, porém, e mais ordinariamente no fim de 
4 a 6 horas ou nos casos menos agudos, de alguns dias. 
Quando o envenenamento é menos grave e tende á termi- 
nação pela cura, nota-se que os phenomenos se vão modificando 
gradualmente e a cura tem logar no fim de uma semana; 
porém as dores continuam e prolongam-se ainda por muito 
tempo, ficando tal ou qual rijeza muscular, perturbação da 
vista, fastio e diarrhéa, ou outrasylesordens gastro-intestinaes. 464 
STRYCHNINA 
Lesões anatomo-pathologicas ; signaes necroscopicos 
Os cadaveres dos indivíduos strychnisados apresentam-se 
em estado de rigidez pronunciada e duradoura, que pôde per- 
manecer, dizem os autores, algumas semanas e até mesmo 1 a 
2 mezes (!), o que só é admissível nos terrenos e climas desfa- 
voráveis á decomposição rapida dos corpos. Em diversos pon- 
tos da superfície da pelle notam-se, segundo Rabuteau, manchas 
vermelhas e cor cyanotica. 
Pela abertura das cavidades observa-se o seguinte : 
O estomago, em geral intacto, excepto nos casos em que a 
morte tem sido causada pela administração do pó da noz vo- 
mica, que por ser irritante, deixa um rubor pronunciado em 
fórma de placas, em alguns pontos de toda a mucosa gastro- 
intestinal. O coração apresenta-se ora cheio, ora, mais frequen- 
temente, quasi vazio de sangue, conforme a morte tem sido o 
resultado de uma asphyxia rapida, ou ao contrario de um 
esgoto nervoso, acompanhando antes um estado agonico mais 
lento. 
O sangue ordinariamente é mais fluido, e de cor mais 
escura. Os pulmões ora sãos, ora mais ou menos congestio- 
nados e raramente com ruptura de algumas vesículas. 
As alterações mais importantes e constantes são as que se 
encontram para o lado dos centros nervosos, particularmente das 
membranas que os envolvem. 
Nota-se uma hyperhemia mais ou menos forte, e mesmo 
extravasações sanguíneas entre a arachnoide e a pia-mater, 
e entre a dura-mater rachidiana e o canal vertebral. 
A substancia nervosa do eixo cerebro-espinhal participa 
também destas alterações e apresentam, porém em menor 
escala, na maior parte das vezes, phenomenos de congestão, 
quando muito pequenos pontos hemorrhagieos, e algum 
amollecimento da medulla. VENENOS NEURÓTICOS 
465 
Diagnostico differencial 
As únicas moléstias que offerecem analogia notável com o 
envenenamento pela strychnina são o tétano, e em menor gráo 
a epilepsia, quando ella termina pela morte. 
Neste caso o accesso convulsivo é unicoe muito mais longo, 
differentemente do que occorre no envenenamento em que a 
morte ò precedida de vários accessos ou paroxysmos, em geral 
de curta duração. Demais no ataque ha perda completa dos 
sentidos e da sensibilidade reflexa, immobilidade da iris, dicro- 
tismo do pulso e um conjuncto de phenomenos que tornam a 
discriminação facil. Pela autopsia encontram-se alterações pro- 
fundas e antigas no cerebro, que não existem no strychnismo. 
Quanto ao tétano a confusão é muito facil e justificada, po- 
rém distingue-se pela invasão precedida de prodromos, consti- 
tuidos por calefrios, quebramento de forças, insomnia, 
vertigens, ceplialalgia com tensão dolorosa na base do peito, em 
relação com as inserções do diaphragma, estes plienomenos 
duram alguns dias. No envenenamento a explosão dos effeitos 
toxicos é muito mais prompta e mesmo brusca ás vezes, sem 
prodromos. Além disso, no tétano os symptomas começam pelo 
trismus e rijeza cervical posterior ; dahi se estende ao tronco 
e aos membros ; no fim de muitas horas ou de alguns dias é que 
a contracção chega ao seu máximo de intensidade, ao passo que 
ella marcha rapidamente e invade em pouco tempo todo o corpo. 
O facto mais saliente, o signal de maior importância é o que se 
deduz da marcha e successão dos symptomas. No envenenamento 
as crises convulsivas são separadas por intervallos de perfeita 
resolução muscular, emquanto no tétano a rigidez muscular é 
permanente e sobre ella dão-se intercaladamente os paro- 
xysmos representados por exacerbações momentâneas da con- 
tractura. Finalmente, no envenenamento a morte vem muito 
mais rapidamente, dentro de poucas horas, ao passo que no 
tétano sobrevem em geral só no fim de muitos dias. 
TOXICOLOCtIA 30 466 
STHYCHNINA 
Mecanismo da acção toxica 
Alguns toxicologistas attribuem a morte a lesões cerebraes 
que nem sempre se observam, e que em todo caso não a ex- 
plicam satisfactoriamente na maior parte dos casos ; pelo 
menos nos animaes invertebrados a theoria caduca. 
Como bem diz Gubler, os centros nervosos encephalicos são 
poupados pela strychnina ; pelo menos é facto averiguado 
que elles não influem para a manifestação dos symptomas de 
strychnismo, que se desenvolvem e se manteem independente 
daquelles centros, conforme demonstram experiencias feitas em 
animaes decapitados. Sómente a duvida começa em precisar o 
pontoou pontos de predilecção da acção do veneno, entre as 
differentes divisões do apparelho espinhal e dos nervos que 
delle derivam. Com effeito as convulsões tónicas podem 
depender de tres condições próximas: a contractura muscular 
protopathica, a sensibilidade exaltada dos filetes nervosos 
eisodicos, que põe em jogo as acções reflexas, e o augmento 
exaggerado do poder excito-motor da medulla. E’sobre esta 
ultima que assenta a theoria geralmente acceita e cabalmente 
demonstrada por dados experimentaes rigorosos de vários 
physiologistas e notáveis observadores. 
Longo e fastidioso, além de um pouco deslocado, seria con- 
signar aqui a serie numerosa de experiencias e interpretações 
de que tem sido objecto o estudo da acção physiologica e toxica 
da strychnina, bastando dizer que é o assumpto de quatro das 
bei Ias lições deVulpian sobre substancias toxicas e medica- 
mentosas occupando 176 paginas do seu interessante livro que 
traz este titulo. 
Em rápidos traços lembrarei apenas que differentes hypo- 
theses teem sido imaginadas para explicar os phenomenos geraes 
dynamicos devidos ao strychnismo. 
Assim Cayrade, Muller, Engelhart e outros admittiram na 
medulla a existência de centros especiaes de acção para os di- VENENOS NEURÓTICOS 
467 
versos movimentos de extensão, de flexão, de adducção e 
abducção, e que sómente os primeiros eram atacados pela 
strychnina. 
Rollet explica pela differença de excitabilidade das fibras 
motoras que entram nas fibras mixtas (?!). 
Para Magendie a strychnina actua mecanicamente exci- 
tando a substancia cinzenta do bulbo rachidiano e da medulla, 
como si fosse uma descarga electrica. 
Outros, taes como Richter, reviveram em parte a theoria 
de Magendie. 
Stannius admitte como causa daquelles phenomenos uma 
excitação directa, exercida primeiramente sobre as fibras 
sensitivas e mais particularmente sobre as raizes dos nervos 
sensitivos e raizes posteriores dos nervos mixtos. 
Yeiu depois Cl. Bernard, que pretende ter demonstrado uma 
acção destruidora successiva da propriedade physiologica 
das fibras nervosas sensitivas, das fibras nervosas motoras e 
até dos musculos. Para elle a strychnina é o veneno da fibra 
sensitiva, assim como o curare é o veneno da fibra motora. 
A theoria, porém, corrente e dominante na sciencia, e cujos 
defensores são Yan Deen, Mayer, Marshall Hall, Brown Se- 
quard, Yulpian, Tardieu, Rabuteau, etc., é a que attribue 
os phenomenos do strychnismo ao augmento da excitabilidade 
dos centros bulbo-medullares, ou por outra, á exaggeração do 
poder reflexo da medulla, o qual tem sur. séde na substancia 
cinzenta ; donde, as contracções sempre por acção reflexa, in- 
clusive a mesma contracção inicial, dependente de excitações 
subjectivas. A abolição dessas contracções sob a influencia 
dos agentes anesthesicos é, entre outras, uma prova em fa- 
vor desta doutrina. 
Gubler explica o tétano toxico como o resultado de uma 
successão de acções e reacções entre as differentes divisões do 
apparelho sensitivo-motor; verdadeiro circulo vicioso, no 
qual, em virtude de uma tensão dynamica hypernormal, o 468 
STRYCHNINA 
nervo sensitivo levemente impressionado provoca vivamente 
a medulla ; esta reage com violência sobre o apparelho motor, 
que por sua vez responde energicamente, donde volta nova 
excitação centrípeta, seguida de nova descarga espinhal, e 
assim por diante. Quanto à extensão forçada produzida pelo 
opisthotonos strychnico resulta, segundo Vulpian da predo- 
minância de acção sobre os extensores antes do que sobre os 
flexores. 
Desta theoria infere o notável autor dos Commentarios 
therapeuticos, e com elle outros, o mecanismo da morte pela 
strychnina, que, a seu ver, deriva de condições diversas: 
suspensão da hematose (asphyxia), demora e parada do coração 
(syncope), choque ou abalo nervoso particularmente medullar ; 
lesões secundarias : hemorrhagias do lado dos centros nervosos 
ou de outras vísceras, bem como alterações do sangue, que 
sobreveem fatalmente sob a influencia da contracção mus- 
cular sustentada ou repetida (acidez do musculo, producto de 
uma desassimilação mais abundante), etc. 
Outros acreditam em uma alteração ainda desconhecida da 
substancia cinzenta do eixo cerebro-rachidiano. 
Outros finalmente teem considerado como causa da morte, diz 
Dujardin Beaumetz, a excessiva elevação de temperatura que 
se observa algumas vezes no tétano strychnico ; entretanto, esta 
circumstancia não poderia explicar a morte na maior parte dos 
casos, em que falta a hyperhemia. 
Depois das experiencias e dos estudos de Rabuteau e outros, 
a doutrina mais corrente a respeito do mecanismo da morte 
nos envenenados pela strychnina, é que os animaes de sangue 
quente, inclusive o homem, são victimas da asphyxia, por teta- 
nização dos musculos respiratórios ; os vertebrados de sangue 
frio eos invertebrados succumbem antes ao esgotamento nervoso. 
De um modo geral pòde-se dizer, com Nothnagel e Rossbach 
que, si os animaes strychnisados não morrem em um dos paro- 
xysmos do tétano, por apnéa ou por syncope, como acontece por VENENOS NEIJROTICOS 
exemplo ás rãs, que como se sabe não podem ser asphyxiadas 
graças à respiração cutanea supplementar, acabam por succum- 
bir, quando a dose do veneno tem sido mortal, aos progressos 
da paralysia dos mesmos orgãos centraes, que no começo do en- 
venenamento tinham apresentado grande exaltação de sua ex- 
citabilidade. 
E ahi está, sinão um traço da analogia entre a strychnina e 
a curarina, ao menos o ponto fraco e vulnerável do pretendido 
antagonismo entre os dois venenos. 
Tardieu, baseado sobre experiencias de Cl. Bernard e obser- 
vações próprias, rejeita esta theoria porque lhe falta o apoio dos 
caracteres anatómicos. Com effeito, neste caso a asphyxia seria 
por suffocação.e esta se caracterisa, na sua opinião, porecchy- 
moses subpleuraes que não se teem observado nas autopsias dos 
animaes strychnisados. Porém, esta doutrina de Tardieu não é 
nem pôde ser acceita sem muitas reservas, sobretudo quando elle 
não adianta hypothese mais plausivel para a explicação do 
mesmo facto; e a ausência daquelles signaes cadavéricos, que 
hoje se sabe não serem thanatognomonicos daquella especie de 
asphyxia, não invalida a theoria que sobre elles sebasea. 
Tratamento 
E’ de regra, sobretudo quando se chega nos primeiros mo- 
mentos do envenenamento, provocar os vomitos pelos meios me- 
cânicos, notando-se porém que neste caso, mais do que em outro 
qualquer, é difficil sinão impossivel a applicação da bomba gás- 
trica, pela contracção tenaz dos masseteres, cerrando a bocca ; 
muitas vezes é preciso para esse fim aproveitar alguma falha de 
dentes, por onde também se faz administrar os medicamentos. 
Em seguida a estes primeiros cuidados recorre-se aos antídotos, 
dos quaes os mais importantes são o tannino, o iodo e provavel- 
mente o chloro. Dentre elles o tannino, proposto porGuibourt 
e Ludicke, é o que deve ser preferido, porque é o unico que se 470 
STRYCHNINA 
póde empregar com franqueza em altas dóses sem outro incon- 
veniente, além do que resulta de sua propriedade adstringente, 
anexosmotica; de maneira que após sua administração deve-se 
impreterivelmente prescrever uma boa dóse de qualquer pur- 
gativo salino, ou melhor de oleo de ricino, auxiliando o seu 
effeito por clysteres da mesma natureza. E’ claro que na falta 
de tannino podem servir os hydroleos fortemente adstringentes. 
O iodo e o chloro merecem muito menos confiança, porque, 
na qualidade de agentes summamente irritantes, não podem ser 
applicados sinão com a maior reserva, e si for possível, na 
quantidade necessária ou apenas sufficiente para precipitar o 
veneno ingerido ; em excesso a essa quantidade seus inconve- 
nientes são palpaveis. Demais, segundo Rabuteau, a experien- 
cia ainda não se tem pronunciado a respeito da efficacia destes 
agentes. 
E’ verdade que R. Bellini e Bardet confirmam e preconisam 
a excellencia do chloro como antídoto da strychnina; este 
ultimo pretende ter curado por esse meio 16 cães sobre 20 
envenenados com este alcaloide ; mas, diz Dujardin Beaumetz, 
de cujo diccionario é colhida esta noticia, que, tendo Bardet em- 
pregado também nesses casos o emetico, a elle deve evidente- 
mente pertencer uma parte dos successos. 
Em todo caso, o iodo administra-se sob a fórma de iodu- 
reto iodurado de potássio ; e o chloro, proposto por Dumas e 
Orfila, sob a fórma de agua de chloro ou de um hypochlorito 
solúvel (agua de Labarraque). 
Releva ainda notar que sobre a acção do chloro encontra-se 
no livro de chimica de Nacquet uma proposição que invalida 
completamente a indicação deste corpo como antídoto da 
strychnina, e vem a ser que elle a precipita, é verdade, mas que 
o producto formado, que è um seu derivado chlorado, a trichloro- 
strychnina, insolúvel na agua e nos ácidos, é todavia tão vene- 
noso como o proprio alcaloide (!). A’ priori póde-se duvidar 
deste facto, que seria em todo caso a unica excepção á regra, VENENOS NEURÓTICOS 
471 
em virtude da qual toda substancia, completamente insolúvel 
como essa, é inoffensiva ou pouco activa. Gubler aconselha 
também o chlorureto de sodio. 
Depois que o veneno tem penetrado na economia e os phe- 
nomenos dynamicos se teem desenvolvido, recorre-se aos anta- 
gonistas, escolhendo de preferencia os que pertencem ao grupo 
dos moderadores reflexos ou cerebro-espinhaes, taes como o 
opio e seus derivados l, o ether, o chloroformio, o chloral, e 
os bromuretos alcalinos. 
Muitos outros teem sido recommendados para o mesmo fim, 
e são tirados do grupo dos paralyso-motores e dos nevro-mus- 
culares. Vejamos porém a legitimidade destas indicações, e os 
resultados reaes que se pôde esperar delias. 
l.° Paralyso-motores (a cicuta, o aconito e especialmente 
a fava de Calabar ou eserina, e o curare). Sobre estes direi 
apenas que, além de serem medicamentos perigosissimos e 
venenos por sua vez violentos, não exercem sinão uma acção 
apparentemente contrária á da strychnina, porquanto elles pa- 
ralysam ou supprimem a contractilidade muscular, actuando 
sobre pontos diversos do organismo e por um mecanismo especial, 
que não justifica aquelle antagonismo; elles actuam especial- 
mente sobre as extremidades periphericas dos nervos motores, e 
nada ou muito pouco sobre a medulla, que é o orgão de prefe- 
rencia compromettido pelo alcaloide. Dahi vem que as manifes- 
tações symptomaticas podem parecer oppor-se, sem prejuizo da 
acção intima particular de cada substancia, acarretando a 
1 Desses derivados, que comprehendem também os respectivos alcaloides, 
cumpre exceptuar a IheíJainco, que é tetanisante. e, segundo Nothnagel e 
Rossbach, ainda mais energico do que a brucina, porquanto esta é 38 vezes e 
aquella apenas 24 vezes menos energica do que a strychnina. 
Na opinião destes autores a thebaina não é propriamente o unico alca- 
loide do opio dotado de propriedades qualitativamente semelhantes ás da 
strychnina, porquanto a codei ia, a liudaninae a hydrocobarnina são também 
convulsi mantes ; mas não figuram em rigor entre os agrnbes synergicos da 
strychnina, e antes são excluidos desse numero, porque exercem ao mesmo 
tempo uma acção estupefaciente sobre a actividade cerebral, que predomina 
sobre a outra ; esta é avaliada nesta fraca proporção em relação á strychnina: 
a laudanina 49 vezes, a codeina 85 vezes, ea hydrocotar nina 340 vezes menos 
activa do que ella. 472 
STRYCHNINA 
morte até mesmo mais promptamente pelo concurso das duas. 
O curare mascára apenas os effeitos da strychnina como faria 
uma secção nervosa. (E. Labée.) 
Por outro lado ainda occorre que si a fava de Calabar e o 
curare teem o poder de impedir as contracções tetanicas da 
strychnina, sem conjurar os seus effeitos mortaes, esta é 
impotente para desafiar contracções nos membros de um animal 
curarisado. 
2. O segundo grupo é o dos nevro-musculares : o fumo 
e em geral as solaneas virosas e seus respectivos alcaloides. Al- 
guns toxicologistas teem acreditado que estas substancias se 
oppoem manifestamente aos effeitos do strychnismo, pelo facto de 
que teem muitas vezes aproveitado no tratamento do tétano, 
attendendoá semelhança desta moléstia com aquelle envenena- 
mento. Entretanto, experiencias de Rabuteau, Papillon e outros 
demonstram que, na qualidade de venenos nevro-musculares, 
a nicotina e seus congeneres augmentam a acção convulsionante 
da strychnina, excitam o systema nervoso e muscular, especial- 
mente na parte que affecta a vida organica ou vegetativa ; 
depois paralysa não sómente os musculos que dependem desta 
innervação, como também os de fibra estriada, de maneira que 
tornam-se debaixo deste ponto de vista até synergicos daquelle 
alcaloide, porque determinam um esgoto nervoso, que junta-se 
ao que succede ás convulsões strychnicas e acarretam mais 
rapidamente a morte por paralysia do apparelho respiratório. 
3. O terceiro grupo é o dos moderadores reflexos, cujo em- 
prego é muito mais racional, comquanto o antagonismo não 
seja ainda completo, comquanto os phenomenos de antagonismo 
sejam mais complexos ; elles estendem sua acção ao cerebro, 
não directamente affectado pela strychnina que é um veneno 
sómente espinhal, ou quando muito bulbo-medullar. Das 
experiencias de Rabuteau resulta que, por exemplo, o chloro- 
formioé um meio clinico de combater com vantagem as con- 
vulsões tetanicas produzidas pela strychnina, mas não impede VENENOS NEURÓTICOS 
473 
a morte por este veneno; atè parece concorrer também para 
ella pela depressão profunda do system a nervoso reflexo, que 
caracterisa o período de collapso da anesthesia chloroformica. 
Por isso pensam alguns que é preferível administral-o interna- 
mente, porque obra então antes como um antispasmodico util, 
do que como um anesthesico perigoso. 
O chloral pôde também determinar duplo effeito, conforme 
a dóse ingerida. Como antagonista, e isso mesmo infiel, da 
strychnina ella só póde aproveitar em dóses fraccionadas e 
repetidas com pequenos intervallos, e neste caso obra peio 
chloroformio a que dá origem na torrente circulatória, em pre- 
sença do carbonato alcalino do sangue. Em dóse massiça o 
chloral ó absorvido directamente, não sendo todo decomposto 
por falta de quantidade necessária do alcali em um tempo dado ; 
opera então em natureza com acção excitante, até certo ponto 
synergica da strychnina. 1 
O ether actua do mesmo modo que o chloroformio ; póde ser 
applicado como elle em inhalações, e obra então como anes- 
thesico ou internamente, e neste caso como antispasmodico ; 
sómente é menos perigoso, e por isso em todo caso lhe deve ser 
preferido. 
Os bromuretos alcalinos são de grande utilidade no strych- 
nismo agudo, mas ainda não podem conjurar com vantagem os 
seus effeitos mortaes, porque não exercem verdadeira acção 
1 Não pensa assim Vulpian, que parece depositar muita confiança neste 
agente, empregado em injecções intravenosas, contra o strychnismo experi- 
mental, atalpouto que julga-se autorizado a aconselhar semelhante pratica 
mesmo na especie humana, a despeito de reconhecer os perigos que lhe são 
inherentes. 
Oré ( de Bordeaux ) também se mostra enthusiasta deste methodo de 
applicação do cbloral, que elle aconselha nos casos de envenenamento por 
grande dóse de strychnina, escolhendo para injecção a veia cephalica ou a 
saphena, onde é muito menos perigosa do que na jugular, tendo-se sobretudo 
o cuidado de fazer introducção lentamente. 
Dujardin Beaumetz, sem adoptar semelhante pratica, todavia considera o 
chloral como um dos melhores agentes a oppor ao strychnismo ; o que até 
agora tem dado seguramente mais esperanças, para não dizer maior numero 
de successos. Cita factos que parecem muito convincentes da efficacia relativa 
deste meio, cuja applicação elle prefere fazer pela via gastrica, em clyster, ou 
melhor em injecção hvpodermica. 474 
STRYCHNINA 
antagónica em relação aos elementos compromettidos da eco- 
nomia, e muito particularmente o bromureto de potássio, que, si 
como bromureto é um agente de sedação reflexa, como sal de 
potássio ó um nevro-muscular, deprime a contractilidade mus- 
cular, podendo produzir uma paralysia que em nada se oppõe á 
acção toxica e á morte pela strychnina. 1 Por isso Rabuteau 
aconselha de preferencia o bromureto de sodio, que não tem 
este ultimo inconveniente. 
O opio e seus princípios narcóticos ou soporiferos ( a mor- 
phina e a narceina sobretudo) j podem aproveitar muito e 
prestar grande serviço contra certos phenomenos do stry- 
chnismo (convulsões e dores); porém o resultado das obser- 
vações feitas neste sentido deixam ainda muita incerteza 
sobre o antagonismo real entre estas substancias e a stry- 
chnina . 
Segundo O. Schaugnessy, citado por Gubler, o haschisch, 
e melhor o seu principio activo, a canabina, seria o antago- 
nista por excellencia (elle chama antídoto physiologico) da 
strychnina ; mas o unico facto conhecido em favor deste me- 
dicamento não prova o seu antagonismo. 
Também ha mais de um facto conhecido, favoravel ao 
emprego nestes casos do acido cyanhydrico, que ninguém 
considera verdadeiro antagonista da strychnina, da qual pa- 
rece antes synergica, pois estão collocados no mesmo grupo, 
na classificação de Tardieu ( nevrostenicos ou tetanisantes). 
Melhor do que qualquer destes meios é a paraaldehyde, 
que segundo algumas observações goza do poder de deprimir a 
excitabilidade reflexa da substancia cinzenta do centro bulbo- 
medullar ; é por isso reputada por Yinc. Cervello, E. Morselli, 
1 E’essa tambsm a opinião de Vulpian ; elle acredita que o bromureto 
de potássio não pôde prestar nenhum serviço nos casos em que uma dóse 
mortal de strychnina tenha sido ingerida. Seria preciso fazer absorver uma 
quantidade de bromureto si.fficiente para reduzir a reflectividade da me- 
dulla e do bulbo ao seu minimo. Ora não haveria tempo de conseguir este 
resultado, e quando elle se manifestasse, não seria sem perigo, tão grande 
como o da própria intoxicação strychnica, VENENOS NEURÓTICOS 
475 
Bokai, Dujardin-Beaumetz e Coudray, legitima antagonista 
da strychnina. Carece porém de confirmação esta doutrina. 
Pritchard e Arnett propoem o emprego da camphora, e 
Yalenti y Vivo recommendam antes o do bromureto de cam- 
phora, sem factos fidedignos que abonem as suas vantagens. 
Alguns médicos italianos, particularmente Rognetta, pre- 
conisam o álcool como excellente antagonista da strychnina, 
nada se podendo dizer de positivo a este respeito, por falta 
de experiencias e provas concludentes. 
No mesmo caso está o nitrito de amyla indicado por 
Barnes. 
Em 1883 o jornal medico de Dublin chamou a attenção dos 
clinicos sobre o emprego da lutidina (obtida pela distillação 
da cinchonidina com a potassacaustica), quesuppõe-se gozar de 
acção antagonista da strychnina ; esta propriedade, porém, não 
ficou tirada a limpo por experiencias ou observações que me- 
reçam fé. 
Das investigações recentes de Bignon (de Lima), que não 
merecem maior confiança, parece resultar que a cocaina deve 
ser por sua vez incluida no numero dos antagonistas do stry- 
chnismo ; mas seus effeitos parciaes e muito limitados, e os 
perigos de sua applicação, a tornam de pouco ou nenhum 
valor em taes casos. 
Finalmente, segundo Coze, também a urethana vem se 
collocar ao lado destes meios na therapeutica da intoxicação 
strychnica, sem que esteja verificado o proveito real que se 
póde tirar do seu emprego. 
Gubler, Richter, Rosenthal, Leube e outros recommendam 
também a respiração artificial e as inhalações de oxygeno. 
Emquanto se administra os antagonistas, escolhidos de 
preferencia no 3o grupo (moderadores reflexos ), procura-se 
supprir a deficiência de sua acção e vigorar a prescripção 
com o auxilio de outros meios; taes são internamente os al- 
coolicos, segundo o conselho de Rognetta, que favorecem a 476 
STRYCHNINA 
eliminação do veneno , e externamente as affusões frias, ou 
mesmo a queda de um fio de agua sobre a cabeça e nuca, em- 
quanto o resto do corpo é mergulhado em um banho quente; 
emissões sanguíneas locaes (ventosas sarjadas ao longo da 
espinha) ou mesmo uma sangria geral, revulsivos ás extre- 
midades (sinapismos), electricidade (correntes continuas as- 
cendentes), emfim até mesmo a tracheotomia. 
Quanto aos cuidados hygienicos, são também de grande 
valor e consistem em subtrahiro envenenado a todas as causas 
de excitações, até da própria luz diffusa, devendo elle estar 
em um quarto meio escuro. 
Pesquiza toxicologica : signaes chimicos 
Osorgãos recolhidos e destinados a esta analyse devem ser 
principalmente o estomago e os intestinos, com o seu conteúdo, e 
bem assim o figado, como em geral em todas as pesquizas deste 
genero. E’ neste orgão sobretudo que se localisa a strychnina, 
cuja presença nelle póde ser verificada mesmo quando o indi- 
viduo tenha vivido muitos dias depois da ingestão do veneno. 
Na falta destas vísceras, ou mesmo para reunira ellas em caso 
de necessidade, deve-se separar os rins e as glandulas salivares 
( por onde se eliminam de preferencia os alcaloides das stry- 
clineas ), um pouco de sangue e sobretudo a urina que for 
encontrada na bexiga do cadaver ou que tiver sido recolhida em 
vida do indivíduo. 
Também tem-se encontrado a strychnina no coração, e na 
medulla alongada dos envenenados com este alcaloide, porém 
em muito menor proporção ; no cerebro ainda menos, ordina- 
riamente mesmo ahi não se acha (Herapath, Gay, Dragendorff). 
Por isso taes orgãos não se prestam em geral a esta pesquiza. 
Póde-se chegar a isolar e reconhecer a presença da stry- 
chnina e seus cengeneres, ainda por muito tempo depois da 
morte, porque são dos alcaloides que mais resistem á decompo- VENENOS NEURÓTICOS 
477 
sição putrida dos corpos (Dragendorff e outros). Assim Stevenson 
retirou strychnina dos orgãos putrefactos de um cavallo morto 
havia tres semanas. Numeby encontrou-a em cadaveres de ani- 
maes em putrefacção no fim de 43 dias. Chandellon diz que, em 
100 gr. de sangue, e 2 milligrammas de brucina, abandonada 
uma mistura durante 3 mezes â putrefacção, póde-se isolar e re- 
conhecer este alcaloide. Macadam, citado por Dragendorff, 
affirma ter achado strychnina em restos de animaes envene- 
nados com ella, haveria tres annos. Finalmente citam os autores 
o facto, que parece extraordinário, de haver Fresenius conse- 
guido extrahir a strychnina de um cadaver inhumado ha 11 
annos! 
Segundo Moller, póde-se reconhecer a presença da strychni- 
na na saliva do homem, 2 a 3 minutos depois de uma injecção 
hypodermica desta substancia, quando sómente uma hora depois 
e ordinariamente depois de 2 ou 3 horas, é que ella apparece na 
urina. Em compensação, conforme as experiencias de Masing e 
de Rautenfeld, por esta ultima secreção a eliminação prolonga- 
se consideravelmente ; acha-se ainda strychnina 60 horas depois 
da ingestão de uma só dóse de 3 milligr. ; e mesmo até 5 ou 
6 dias depois de dóses repetidas de 2 ou 3 milligr. ( Chandellon). 
Na opinião de alguns autores o alcaloide elimina-se em 
natureza ; segundo outros, porem, tendo soffrido uma alteração 
qualquer que não é bem conhecida. Plugge diz que provavel- 
mente se oxyda em parte no organismo, comquantoas experien- 
cias de Rautenfeld não tenham revelado a presença de nenhum 
producto dessa oxydação. 
A pesquiza da strychnina executa-se por differentes proces- 
sos, que são os seguintes: 
Io, o de Stass (veja pag. 107). E’ talvez o menos conve- 
niente, por causa da pouca solubilidade ou quasi insolubilidade 
da strychnina no ether. 
Jaussen modificou e simplificou recentemente este processo 
de modo a ser applicado especialmente à pesquiza do alcaloide 478 
STRYCHNINA 
em questão, prescindindo do emprego do ether: Trata-se as 
matérias suspeitas pelo álcool acidulado por 2grammas de acido 
tartarico, filtra-se, evapora-se em baixa temperatura o soluto 
alcoolico, separam-se as matérias graxas e albuminoides, lava-se 
o residuo, dissolve-se em agua distillada e ajunta-se bicarbonato 
de sodio que separa a strychnina ; esta se conserva tempora- 
riamente em dissolução a favor do excesso de gaz carbonico e 
precipita-se o alcaloide. Finalmente, para obter-se puro, 
trata-se por acido sulphurico diluido e depois por carbonato de 
sodio e pelo ether que o dissolve e o abandona pela evaporação 
em estado de se poder caracterisar pelas suas reacções próprias. 
2o, o de Uslar e Erdmann, em que se lança mão, como já 
disse, do acido chlorhydrico para acidular as matérias suspeitas 
e do álcool amylico para dissolver o alcaloide ; também não 
offerece vantagens, entre outros motivos, porque esse álcool 
raramente se encontra no commercio em estado de pureza ne- 
cessária para servir a este fim, e demais, pela evaporação, emitte 
vapores incommodos e irritantes, que provocam a tosse ; calarei 
por isso sua descripção. 
Os processos mais seguros e recommendados especialmente 
para a pesquiza da strychnina são os seguintes: 
3o, o de Dragendorff, também adoptado por Mohr ; execu- 
ta-se da maneira seguinte : 
Dividem-se bem as matérias suspeitas e ajunta-se 710 de seu 
peso de acido sulphurico, põe-se em digestão durante algu- 
mas horas na temperatura de 50°; espreme-se, e o residuo 
é submettido ao mesmo tratamento com uma nova quantidade 
de agua acidulada na mesma proporção. Reunem-se os líquidos, 
evapora-se até consistência de xarope ou extracto molle, nunca 
até secura ; lança-se o triplo ou o quadrupulo de álcool concen- 
trado (a 95°), faz -se digerir de novo ou deixa-se simplesmente 
em repouso durante24 horas, filtra-se, separa-se por distillação 
o álcool, e o liquido aquoso que fica mistura-se com 20 a 30 
grammas de benzina pura ; aquece-se a 60° ou 70° agitando-se VENENOS NEURÓTICOS 
sempre, e separa-se por meio de um funil com chave ou de um 
frasco apropriado a este effeito. Póde-se repetir a lavagem 
com a benzina, que tem por fim retirar a maior parte das maté- 
rias corantes, e mão tem acção sobre o alcaloide emquanto o 
liquido é acido, porque elle ahi existe no estado de combinação 
salina, insolúvel naquelle agente. A porção do liquido acido 
que fica é tratada pela ammonia em excesso até reacção al- 
calina, aquecida a 40c e 50°, de mistura com 50 grammas de 
benzina, agitando-se constantemente ; separa-se esta ultima 
que agora deve ter dissolvido todo o alcaloide, posto em liber- 
dade pela ammonia. Repete-se esta operação, reune-se toda a 
benzina, que pela evaporação espontânea ou a mui brando calor, 
abandona o alcaloide. Si elle não se apresenta suíficientemente 
puro, redissolve-se a favor de um pouco d’agua acidulada e 
trata-se de novo pela ammonia e pela benzina, que agora deixa 
um residuo puro, si esta ultima for por sua vez de pureza reco- 
nhecida, e além disso privada completamente d’agua ; do con- 
trario formam-se productos de alteração que impedem de veri- 
ficar facilmente pequenas quantidades do alcaloide. 
Entre nós difficilmente se encontra benzina nestas condições ; 
a que ha no commercio é antes uma especie de petroleo que não 
se presta a este ensaio delicado, porque não dissolve os princí- 
pios corantes, e fortemente agitado com as matérias suspeitas 
conserva-se sempre incolor. Foi isso o que tive occasião de 
observar nas analyses toxicologicas que tenho praticado, 
pelo que abandonei esse processo apezar da vantagem que 
lhe reconhece Mohr, e vem a ser a de retirar a quantidade 
total do alcaloide, evitando a perda que sempre resulta nos 
outros processos de precipitação, decomposição do precipitado, 
filtração e dissolução consecutivas. 
4o, o de Rodgers e Girdward, baseado sobre a solubilidade 
da strychnina e quasi insolubilidade dos princípios corantes 
no chloroformio; é o processo que merece maior confiança e o 
que dá resultados mais satisfactorios nesta pesquiza, conforme 480 
STRYCHNINA 
tive occasião de verificar varias vezes em experiencias minhas. 
Esgotam-se as matérias suspeitas por acido chlorhydrico diluido, 
filtra-se, evapora-se a secco, em B. M., trata-se o residuo pelo 
álcool, evapora-se outra vez até seccura nas mesmas condi- 
ções, ajunta-se de novo agua distillada, filtra-se, neutraliza- 
se e mesmo supersatura-se pela ammonia ; agita-se tudo com 
chloroformio, deixa-se repousar, separa-se a camada chloro- 
formica por meio de um chupete ou de um funil com chave, 
abandona-se á evaporação espontânea e obtem-se o alcaloide, 
porém ainda colorido e impuro. Trata-se por acido sulphurico 
(mesmo concentrado, porque não altera a strychnina), afim 
de carbonizar as substancias órganicas que constituem as im- 
purezas ; depois de algumas horas junta-se agua, filtra-se e 
lança-se outra vez ammonia e chloroformio, separa-se este, 
etc., repetindo-se esta operação ate que o residuo obtido não 
seja ennegrecido pelo acido sulphurico. 
Prollius segue e aconselha um processo que é o mesmo de 
Rodgers e Girdward, com a differença de que as matérias sus- 
peitas são tratadas por acido tartarico, como no processo de 
Stass, em vez de acido chlorhydrico ; mas não offerece van- 
tagem e só dá bom resultado quando a strychnina existe em 
proporção mais notável. 
5o, o de Graham e Hoffmann, que foi pela primeira vez e 
com successo empregado com o fim particular de isolar a stry- 
chnina da cerveja, porém que Macadam e outros teem genera- 
lisado e applicado á pesquiza não só da strychnina, mas de 
outros alcaloides, em vísceras e matérias recolhidas do cadaver. 
Repousa este processo na propriedade que tem o carvão 
animal de fixar e reter os alcaloides existentes nos líquidos 
que o atravessam, e donde podem ser extrahidos pelo álcool. 
Executa-se do modo seguinte : Incorpora-se ao liquido 3 °/0 de 
carvão animal e deixa-se por 24 horas, agitando-se de vez em 
quando ; depois filtra-se e lava-se sobre o filtro 2 ou 3 vezes com 
agua pura. Faz-se ferver com 4 a 5 vezes seu peso de álcool a VENENOS NEURÓTICOS 
481 
90° durante meia hora, aproveitando-se o álcool em um appa- 
relho de refluxo ou de condensação, isto é, em um balão com- 
municando com o refrigerante de Liebig ; filtra-se ainda fer- 
vendo, evapora-se, retoma-se o resíduo por uma solução fraca 
de potassa, agita-se com ether ordinário, separa-se a camada 
etherea, que por evaporação deixa o alcaloide em estado de 
sufficiente pureza para o ensaio com os reactivos. 
Para a pesquiza dos alcaloides é preciso começar por tornar 
liquidas as matérias animaes, fazendo-as macerar previamente 
em agua levemente acidulada por acido oxalico ; depois filtra- 
se e procede-se no liquido como em relação á cerveja. 
Este processo presta-se perfeitamente ao reconhecimento 
da strychnina; sua presença nas urinas, segundo Rabuteau, 
poderia ser assim demonstrada. Segundo Dragendoríf, apresenta 
inconvenientes ligados á presença de impurezas, de corpos 
estranhos no carvão por mais bem preparado que seja, e a al- 
guma perda resultante de que o carvão não aprisiona a totali- 
dade do alcaloide contido nos líquidos a examinar; assim como, 
segundo Ritter, o álcool depois não dissolve por sua vez todo 
que o carvão tem retido. 
Qualquer porém que seja o processo empregado, sobre o 
producto final obtido, promovem-se os ensaios necessários para 
caracterisar a strychnina. 
E’um corpo solido, branco, inodoro, de sabor excessiva- 
mente amargo ; quasi insolúvel n’agua (solúvel em 6.067 
partes de agua fria, e 2.500 de agua fervendo), insolúvel no 
álcool absoluto e no ether anhydro, pouco solúvel no ether 
normal, solúvel no álcool ordinário (a 85), 1 porém muito mais 
solúvel no álcool amylico, na benzina e no chloroformio. Crys- 
talliza em pequenos crystaes rhomboedricos (prismáticos qua- 
drangulares, pertencentes ao svstema rhomboedrico). Tem 
1 E’notável esta circumstancia de um corpo insolúvel em dons líquidos 
isoladamente e solúvel na mistura delles ; é o que se dá aqui com a agua e o 
álcool ou o ether. 
TOXICOLOGIA 31 482 
STRYCHNINA 
reacção alcalina franca e neutraliza perfeitamente os ácidos, 
formando saes definidos, crystallizaveis, solúveis e ainda mais 
toxicos do que o alcaloide livre. 
Os reactivos geraes dos alcaloides comportam-se a respeito 
da strychnina da maneira seguinte: 
Os alcalis mineraes fixos, bem como a ammonia, dão um 
precipitado branco, crystallino, de strychnina. 
O chlorureto de platina dá um precipitado branco amarei - 
lado ou mesmo amarello, cuja solução alcoolica fervendo deixa 
depositar pelo resfriamento flocos crystallinos, com o aspecto 
de ouro mussivo (bisulphureto de estanho). 
O chlorureto de ouro dá um precipitado amarello sujo, que 
se separa de sua dissolução alcoolica, sob a fórma de peque- 
nos crystaes de cor amarella avermelhada. 
O bichlorureto de mercúrio e o cyanureto do mesmo metal 
dão um precipitado branco, que, ora rapida ora lentamente, se 
torna crystallino. 
O sulpho-cyanato de potássio dá igualmente um precipitado 
branco constituido por finissimas agulhas, grupadas em es- 
trellas. 
O iodureto de potássio iodurado dá um precipitado ver- 
melho côr de kermes, solúvel no álcool fervendo, que o aban- 
dona pelo resfriamento em pequenos crystaes prismáticos, bi- 
refringentes, da mesma côr. Este reactivo, comquanto não seja 
exclusivo da strychnina, tem grande valor pratico pela sua 
extrema sensibilidade. 
O acido picrico dá um precipitado verde-amarellado, crystal- 
lino, também muito sensivel. 
O tannino dá um precipitado branco ; é reputado ainda mais 
sensivel do que o precedente. 
As reacções porém caracteristicas da strychnina e que 
devem ser consultadas para pôr em evidencia este alcaloide, nas 
pesquizas toxicologicas, são as seguintes : 
l.a O acido iodico cora a strychnina em azul, depois em VENENOS NEURÓTICOS 
483 
vermelho puro, e por fim em vermelho vinhoso, sem deposito de 
iodo ; para isso opera-se sobre a solução sulphurica do alcaloide. 
Si se junta com precaução e por pequenas quantidades agua 
commum, não deixando aquecer a mistura, manifesta-se logo 
esta ultima cor, que mantem-se firme e persiste mesmo até um 
e dousdias. Um centigr. de strychnina pôde corar por este 
meio 1 litro de agua. 
Letheby propõe, para tornar mais sensível o ensaio, decom- 
por a solução sulfo-strychnica pela electricídade, na presença 
daquelle reactivo. Para isso o liquido é collocado em uma 
capsula de platina que communica com o polo positivo de uma 
pilha ; introduz-se um fio de platina, que é posto em communi- 
cação com o polo negativo. Basta um elemento de Bunsen ; logo 
que começa a funccionar a corrente, o liquido fica vermelho. 
Por este artificio delicado Yry, Burg e DragendoríF descobri- 
ram 1 millesimo de milligram. de strychnina; tal é a sua 
sensibilidade. Si esta reacção não é exclusiva deste alcaloide, 
dá-se somente mais com a brucina, o que já é uma grande 
vantagem. 
2. a O chloro forma nas suas soluções, mesmo diluídas, um 
precipitado branco, constituído por um derivado chlorado de 
strychnina, a trichloro-strychnina, completamente insolúvel 
n’agua e nos ácidos, solúvel na ammonia. Este corpo, segundo 
Naquet, conserva as propriedades toxicas do alcaloide, o que é 
um facto extraordinário e singular, a ser exacto. Esta reacção 
se faz ou por meio de uma corrente de chloro, porém acidulando 
previamente o liquido com acido chlorhydrico, ou então com 
a mesma solução de chloro, que de ordinário já contem um 
pouco daquelle acido por decomposição lenta da agua e se acha 
assim nas condições mais favoráveis para o ensaio. 
3. a Dissolvido em acido chlorhydrico (a 1,12), fazendo-se 
ferver o liquido, e addicionando-se depois um traço de acido 
nitrico, produz-se uma cor vermelha, que o menor excesso 
deste ultimo acido impede de se manifestar. 484 
STRYCHNINA 
4. a Juntando-se á strychnina 2 a 3 gottas de uma solução 
ehlorhydrica de chlorureto de zinco, e evaporando-se até sec- 
cura em banho de vapor, desenvolve-se uma cor rosea averme- 
lhada (Chandellon). 
5. a O bichromato de potássio dá um precipitado amarello 
crystallino l, de chromato de strychnina, que, tratado pelo 
acido sulphurico concentrado, toma de prompto a côr azul in- 
tensa, que passa rapidamente ao roxo, depois ao vermelho epor 
fim ao amarello persistente, soffrendo transformações que não 
são ainda conhecidas, que não foram interpretadas. A trans- 
ição da côr azul á roxa é tão rapida e fugitiva que passa facil- 
mente despercebida, o que faz com que alguns autores omittam 
esta côr, dando a rôxa como a primeira que se manifesta, Chan- 
dellon por exemplo. Esta reacção é caracteristica da strych- 
nina e além disso muitissimo sensível, até um millionesimo, 
segundo Otto; pôde-se executal-a também de outras maneiras : 
ou misturando-se previamente o alcaloide com o bichromato 
em pó, e juntando depois o acido sulphurico, ou atacando 
primeiramente esse corpo pelo acido sulphurico e addicionando 
em seguida o bichromato alcalino. Como quer que seja, o resul- 
tado é o mesmo, porém destes dois o ultimo modo de proceder 
é mais correcto e mais preciso ou rigoroso, porque permitte 
distinguir logo a strychnina da curarina, que com ella se asse- 
melha nesta reacção, com a unica differença, que só pela acção 
do acido (independente do bichromato) cora em azul segundo 
uns, em vermelho arroxeado segundo outros, o que não succede 
à strychnina, dando depois a mesma serie de côres que com 
esta, pela addição do sal chromico. 
Alguns outros productos oxygenados comportam-se nesta 
reacção como o bichromato de potássio, taes são : o peroxydo 
de chumbo (oxydo côr de pulga), o peroxydo de manganez, o 
prussiato vermelho, o permanganato, o perchlorato e o per- 
1 Segundo Mohr, de um reflexo azulado que eu nunca pude observar. VENENOS NEURÓTICOS 
485 
iodato de potássio, e finalmente o oxydo de cerio. Como o meio 
mais sensivel Wenzel recommenda o permanganato de potássio, 
e Sonnescheim o oxydo de cerio, os quaes, dizem elles, dão cores 
mais estáveis, suecedendo-se por transições mais lentas. Penso 
com Dragendorff e Otto que nenhuma vantagem offerecem estes 
compostos sobre o bichromato, que goza da mesma ou maior 
sensibilidade e é mais facil se ter sempre á mão ; ainda mais, 
em experiencias a que procedi, achei o oxydo de cerio muito 
menos sensivel do que os outros nesta reacção. Demais, na opi- 
nião de Dragendorff, este oxydo não reage sómente sobre a stry- 
chnina, mas ainda sobre algumas outras soluções sulphuricas 
de alcaloides (brucina, morphina, narcotina, codeina, quinina, 
veratrina, atropina, solanina, emetina, colchicina, etc.), dando 
côres diversas, que podem trazer perturbação na interpretação 
dos resultados. O engano é porém muito mais facil com a anilina 
sobre a qual a mistura sulfo-cerica produz ora a cor azul, ora 
a cor roxa franca (conforme as condições do acido), e portanto 
as côres iniciaes da reacção própria da strychnina nas 
mesmas condições ; o que aliás acontece igualmente com 
o bichromato, mas este não dà com a strychnina a reacção 
desde que se empregue um acido sulfuricodiluido(penta-hydra- 
tado), ao passo que mesmo nestas condições a anilina se cora 
ainda em azul franco. 
Além disso na solução sulfurica de strychnina, a menor 
parcella de bichromato produz a cor azul e roxa, que muda 
rapidamente pela fórma já indicada, ao passo que com a anilina 
è preciso maior porção do sal, é mais lenta a reacção, e mais fixa 
e duradoura a cor ; levaás vezes horas. 
Quanto ao permanganato de potássio, como bem diz Cha- 
puis, tem mais o inconveniente da sua cor própria, que pôde 
mascarar e confundir o ensaio. 
Ha, porém, um composto que parece competir vantajosa- 
mente com o acido chromico para caracterisar a strychnina; é 
o acido sulfo-vanadico (reactivo de Mandelin), que obtem-se 486 
STRYCHNINA 
dissolvendo o vanadato de ammonio em acido sulphurico mono- 
hydratado. Dá com o alcaloide a mesma serie de cores, 
mas com transições mais demoradas do que com o bichromato, 
sendo qne a cor vermelha pôde ser restabelecida pela addição 
da agua, depois de terminada a reacção. Diz Dragendoríf que 
1 millesimo de milligr. produz ainda uma cor azul bem 
visivel. 
Para maior clareza do ensaio, convém proceder da maneira 
seguinte, conforme o conselho de Otto: Dissolve-se o producto 
suspeito em algumas gottas de acido sulphurico concentrado, em 
uma pequena capsula, e lança-se depois um fragmento de bi- 
chromato alcalino, inclinando e movendo em varias direcções a 
capsula, ou fazendo percorrer com a extremidade de um bastão 
um crystal de bichromato em diversos pontos da mesma, onde 
existe a solução acida ; formâm-se estrias azues e roxas, tanto 
mais bellas quanto a camada do liquido em contacto com o 
crystal é mais delgada. E’ preferível o emprego do bichromato 
solido, porque gradua-se com o bastão a quantidade estricta- 
mente necessária para a nitidez do resultado, que depende da 
proporção relativa dos corpos em presença e do gráo de con- 
centração do acido sulfurico. 
Nasanalyses toxicologicas porém é preferível, segundo Otto 
e Horsley, o primeiro modus faciendi, isto é, precipitação pelo 
bichromato, porque proporciona o meio de em duas simples ope- 
rações separar e caracterisar a strychnina. Acredito que a 
maior vantagem que esse methodo offerece consiste em permittir 
actuar directamente sobre líquidos orgânicos impuros, contendo 
strychnina, no seio dos quaes o chromato alcalino forma o pre- 
cipitado de chromato de strychnina, que pôde ser separado pelo 
filtro, perfeitamente lavado, depois seccado e guardado, como 
peça de convicção ou corpo de delicto, para nelle demonstrar-se 
em qualquer tempo a presença do alcaloide toxico. 
Devo, entretanto, ponderar que comquanto estas duas rea- 
cções (a do chloro e a do bichromato, sobretudo a ultima) sejam VENENOS NEURÓTICOS 
reputadas cora razão caracteristicas da strychnina, cumpre 
não ligar-lhes um valor absoluto, e estar de sobreaviso, 
a respeito de certas circuinstancias que se podem apre- 
sentar nos exames chimico-legaes, e comprometter ou falsear 
o resultado dos mesmos. Assim é que o calor, diz Chapuis, 
oppõe-se á producção da cor violete ; é preciso pois evitar com 
cuidado neste ensaio elevação de temperatura. O chloro exerce 
a mesma influencia e é por isso que, segundo o citado autor, 
a reacção não se faz bem com o chlorhydrato do alcaloide, por- 
quanto em presença da mistura oxydante (sulfo-chromica, sulfo- 
manganica ou Sulfo-plumbica) desenvolve-se aquelle gaz. Mohr 
diz também que com o nitrato de strychnina falha, natural- 
mente por causa dos vapores nitrosos que se desprendem e pre- 
judicam a reacção. 
Um escolho, porém, que se me afigura muito mais grave é 
o que resulta da presença de matérias organicas no producto a 
analysar. Si em pequena quantidade certas substancias dessa 
natureza ou contendo em sua composição principios que nella 
teem sua origem não impedem, nem perturbam a reacção chromica 
da strychnina, e neste caso se acham o amido, a dextrina, a san- 
tonina, o acido tartarico e seus saes, mesmo a quinina l, outro 
tanto não acontece, por exemplo, com o assucar ( Dragen- 
dorff e Mohr), e com a morphina (Horsley eMohr), que exer- 
cem aquella influencia oppondo-se à citada reacção. 
1 Incluo aqui também a quinina, contra a opinião de Mohr, que a men- 
ciona no numero do3 corpos que oppoem-se ou embaraçam a reacção chromica 
da strychnina. Discordo neste ponto doillustre professor da Universidade de 
Bonn, porque tive occasião de observar e verificar muitas vezes que em uma 
mistura dos alcaloides ou seus saes, as respectivas reacções se exhibem com 
toda a clareza, uma não prejudicando a outra, a menos talvez que existam em 
proporções muito desiguaes ; a primeira vez que observei este facto foi no exame 
dos pós tomados pela doente cuja historia em começo referi. Estou neste 
ponto de perfeito accordo com Elle declara que a presença da 
strichnina póde ser facilmente verificada em uma mistura de quinina ou de 
cindhoriina, quando qualquer destes alcaloides não predomina muito. Se- 
gundo as experiencias de Masing, 25 milligr. de sulfato de strychnina podem 
ser reconhecidos em20 vezes seu peso de sulphato de quinina. Folgo de encon- 
trar no livro do eminente professor da Universidade de Dorpat a confirmação 
desta observação que desde 1871 eu j“â havia feito. 488 
STRYCHNINA 
Segundo Dragendorff, também notáveis proporções de bru- 
cina podem mascarar as reacções da strychnina ; mas, além de 
que reconhecendo-se a existência daquelle alcaloide, nem por 
isso ficaria menos provado o envenenamento por um principio 
congenere pertencente á mesma especie botanica, raramente 
esta circumstancia se pôde apresentar na pratica, porquanto os 
productos pharmaceuticos das strychneas não encerram quanti- 
dade sufficiente ou necessária de brucina para darem esse resul- 
tado. 
No que respeita á presença da morphina, a questão torna-se 
pratieamente muito séria, em que pezeá opinião de Otto, por- 
quanto é muito natural encontrar-se reunida à strychnina nos 
orgãos e matérias organicas pertencentes a um indivíduo enve- 
nenado por esta ultima, e convenientemente tratado, attendendo 
a que o opio e seus derivados são tidos entre os antagonistas de 
mais confiança para conjurar algumas de suas manifestações 
symptomaticas, e tanto mais póde esta circumstancia embaraçar 
o reconhecimento da strychnina, quanto, na qualidade de mode- 
radores reflexos, o opio e sobretudo alguns de seus alcaloides, 
impedindo ou attenuando consideravelmente as convulsões 
tetaniformes, podem invalidar ou enfraquecer o resultado da 
experimentação physiologica, que é um recurso precioso, e ás 
vezes talvez o unico para demonstrar o envenenamento pela 
strychnina. Mas felizmente, segundo Reese, Masing, etc, só em 
grande excesso sobre a strychnina é que a morphina póde im- 
pedir a dita reacção. 
Outra circumstancia concernente a esta hypothese é a que 
se refere aos restos ou traços de princípios orgânicos estranhos 
que sempre existem no producto do tratamento das vísceras e 
matérias organicas submettidas á analyse. Como todos sabem 
e já foi anteriormente dito a proposito da pesquiza do álcool, 
essas matérias reduzem o acido chromico ; mas, conforme tive 
occasião de observar juntamente com o meu ex-companheiro de 
trabalho no laboratorio de medicina legal, o Dr. Borges da VENENOS NEURÓTICOS 
489 
Costa, nem sempre se apresenta a cor verde franca do oxydo 
de chromo, producto desta reducção ; algumas vezes a vimos 
levemente azulada ou tirando sobre o azul, não sendo conhecida a 
verdadeira causa deste facto, que ainda não encontrei indicado 
nos autores. Comprehende-se quanto esta circumstancia póde 
trazer confusão e duvidas no espirito do chimico legista, e as 
quaes elle deve e póde até certo ponto evitar, não operando 
sobre resíduos que sejam mesmo levemente corados; estes devem 
ser o mais possivel claros e isentos de quaesquer impurezas. 
Esta recommendação é de uma importância capital, para 
prevenir essa causa de erro, não só quanto á reacção do acido 
chromico sobre a strychnina, como quanto á do chloro, e até 
mesmo quanto ao ensaio physiologico respectivo. 
Com effeito, o chloro exerce sobre as matérias organicas 
umaacçãodescorante poderosa; ellas tornam-se esbranquiçadas 
ou completamente brancas sob a influencia daquelle agente, 
como succede quando submettidas ao processo de destruição, 
de Jacquelin. Nestas condições, as impurezas organicas 
que acompanham o producto suspeito podem ser descoradas, 
tornando-se brancacentas, apparentando a reacção própria 
do chloro sobre a strychnina, e donde resulta, como já disse, a 
formação do trichloro-strychnina. 
A experimentação physiologica, por sua vez, exige, para 
ficar ao abrigo desta grave objecção, que o producto destinado 
a ser inoculado nos animaes seja completamente privado de 
princípios cadavéricos, que iriam complicar os resultados, visto 
que são em geral toxicos, e alguns determinam effeitos compa- 
ráveis aos dos venenos nevrosthenicos ou tetanisantes, con- 
forme já fiz ver, a proposito do estudo geral sobre esse methodo 
de pesquiza toxicologica. Nas condições mais favoráveis e 
convenientes elle constitue um recurso de subido alcance, e que 
deve sempre ser ensaiado quando se tratar de principios activos 
dotados de propriedades physiologicas conhecidas e caracteris- 
ticas. A este numero pertence a strychnina, escolhendo-se de 490 
STRYCHNINA 
preferencia rãs, que são talvez os animaes de maior sensibili- 
dade reflexa à acção deste veneno 1; alguns centésimos de 
milligr. applicados pelo methodo hjpodermico em rãs, deter- 
minam mais ou menos promptamente violentas contracções 
tetanicas. Em certos casos, porém, acontece que ellas não se 
declaram espontaneamente, por insufficiencia da dóse ou outra 
circumstancia não conhecida, mas então provocam-se com 
facilidade por meio de qualquer estimulo ou excitação : o 
toque de um objecto sobre o corpo dos batracios, a agitação 
forte da agua em que elles nadam, um ruido brusco qual- 
quer, etc. 
Para maior clareza e garantia do resultado procede-se con- 
forme aconselham Tardieu e Roussin, isto é, lança-se mão de 
mais duas rãs, em uma das quaes se injecta algumas gottas de um 
soluto de sal de strychnina, afim de comparar os effeiios que 
nellas devem produzir o alcaloide em substancia e o producto 
final resultante obtido pelo tratamento das matérias organicas 
suspeitas ; a terceira rã ficará no seu estado natural para servir 
por assim dizer de testemunha. Por minha parte julgo inútil e 
dispensável este papel confiado á terceira rã, parecendo-me de 
muito mais utilidade aproveital-a para inocular-se um extracto 
de matérias animaes, não contendo nenhuma substancia toxica 
estranha á que é de sua própria natureza, isto é, aos princí- 
pios sépticos cadavéricos (ptoaminas). Desta fórma o confronto 
seria mais significativo e concludente. 
i Experimentalmente assim é, segundo Nothnagel e Rossbach, porque 
o peso desses animaes é muito pequeno em relação ao dos outros. Elíes não 
são de facto os mais seusiveis á acção da strychnina ; o mais sensível a 
este veneno justamente é o homem. Os animaes que o são menos são a rã, o 
gallo e o ouriço caixeiro; não fallando em alguns invertebrados que resistem 
consideravelmente á strycbnisação. Alguns passaros alectorides também 
supportam dóses relativamente elevadas de strychnina introduzida no papo, 
o que os fez parecera Leube refractarios a este veneno; mas explicam aquelles 
autores esse facto pela demora de absorpção nessa cavidade (?), porque 
quando injectado hypodermicamente em dóses muito mais fracas, elles suc- 
cumbem sempre. O mesmo não succede porém aos coelhos, que morrem mats 
depressa quando a strychnina é introduzida no estomago, do que quando 
applicada em injecção hypodermica. o que é um facto singular e excepcrioíiltl, 
digno de menção. VENENOS NEUROTIGOS 
491 
Quanto á brucina, que é perfeitamente synergica da stry- 
chnina, apenas muito menos violenta do que ella, reconhece-se 
pelos caracteres seguintes : 
E’ um corpo solido, branco, inodoro e muito amargo, crys- 
tallizavel em prismas quadrangulares obliquos, solúveis no 
álcool mesmo absoluto, no álcool amylico, na benzina e no 
cbloroformio, insolúveis no ether anhydro. Tem reacção alca- 
lina, satura os ácidos formando saes definidos e crystallizaveis. 
Comporta-se em presença dos dous reactivos especiaes da 
strycbnina de modo diverso. Assim: 
1.0 O acido chromico dà logar á formação de bellos crystaes 
amarellos, grupados ás vezes em estrellas, mas em todo caso 
muito differentes dos que fornece a strychnina nas mesmas con- 
dições. 
2. O chloro gazoso, atravessando uma solução chlorhy- 
drica da brucina não a precipita, mas o liquido toma uma côr 
rosea ou vermelha intensa, que a ammonia faz virar ao ama- 
rello. A agua chlorada tinge de côr de rosa clara as soluções 
concentradas dos saes de brucina. 
A reacção, porém, caracteristica deste alcaloide é a que se 
obtem mediante o ensaio seguinte: 
3. O acido nitrico, só ou misturado com uma pequena 
quantidade de acido sulphurico (reactivo de Erdmann), tinge de 
vermelho côr de sangue a brucina ou seus saes ; e o liquido 
torna-se de um rôxo intenso, quando se junta protochlorureto 
de estanho ou sulphydrato de ammonia. Stanislau Cotton 
prefere o emprego do sulphureto de sodio, que não me parece 
ter vantagem alguma sobre aquelles dous. Em todo caso esse 
resultado póde-se obter mesmo a frio, com a condição porém de 
não haver excesso de acido nitrico, nem de sulphureto ; quando 
se emprega um excesso de qualquer dos sulphuretos alcalinos, 
o liquido toma a côr verde. 
Por estes motivos é preferivel lançar mão do sal estanhoso, 
e quanto ao excesso de acido nitrico, remedeia-se aquecendo o 492 
CHLOROFORMIO 
liquido a 40° ou 50°, até que não se desprendam mais vapores 
amarellos de peroxydo de azoto, misturados de azotito de ethyla 
(ether nitroso). Nesta reacção a brucina converte-se em uma 
nova base organica chamada cacothelyna, cuja composição e 
propriedades não são ainda bem conhecidas, assim como não 
se conhece a theoria da reacção que se passa com o protochlo- 
rureto de estanho. 
O liquido vermelho primitivo resultante da acção do acido 
nitrico sobre a brucina descora-se pouco a pouco até que fica 
amarello, mas readquire a cor vermelha viva, quando se ajunta 
um pouco de peroxydo de manganez, e toma a cor verde, 
quando tratado pelo bichromato de potássio. 
Na prova physiologica comporta-se como a strychnina. 
Envenenamento pelo chloroformio 
Entendo, com Rabuteau, e contra o modo de pensar de 
Tardieu, que na historia toxicologica do chloroformio deve-se 
comprehender não sómente os casos de administração interna 
deste agente, como os devidos á sua inhalação, seja ou não 
propositalmente como meio de homicidio, ou accidentalmente 
por occasião da anesthesia cirúrgica. Para que os casos de 
morte por inhalação não devessem ser contemplados no estudo 
dosenvenenamentos pelo chloroformio, era preciso que sò fossem 
sempre accidentaes, e neste caso, como diz Tardieu, não inter- 
essaria à medicina legal sinão debaixo do ponto de vista da 
responsabilidade medica. Mas jâexiste consignado mais de um 
facto de homicidio por esse processo ; além do que se refere a um 
medico de Berlin, que em 1830 serviu-se da inhalação de chlo- 
roformio para matar sua mulher e seus dous filhos, conhece-se 
outro crime dessa natureza praticado mais recentemente em 
Portugal, por um deputado portuguez na pessoa de sua mulher, 
senhora brazileira, contra quem lançou mão daquelle meio. VENENOS NEURÓTICOS 
493 
Considerarei, pois, separadamente os dous casos, começando 
pela inhalação. 
Combinando as estatisticas americana e ingleza, relativas 
aos accidentes mortaes devidos á inhalação do chloroformio, 
empregado como meio anesthesico, Morgan achou 53 mortes 
sobre 153.260 indivíduos chloroformisados, isto é, 1 para 2.373. 
Outros teem assignalado uma porcentagem differente muito 
mais favoravel á estatística do chloroformio. Assim Gubler, 
reunindo os dados que lhe foram communicados por Giraldés, 
apresenta as seguintes indicações : 
Richardson : 35.162 chloroformisações (em 4 series)— 11 
mortos, ou um para 3.196; — Joseph Barnes (dos Estados 
Unidos) : 80.000 chloroformisações — 7 mortos, ou 1 para 
11.428 ; — e finalmente Syme (de Edimburgo) e Elner (de Stras- 
burgo): 21.000 chloroformisações sem caso algum de morte. 
Sommando-se, tem-se 136.162 anesthesias pelo chloroformio com 
18 mortos apenas, o que dá uma porcentagem de 1 para 7.453. 
Ainda mais, tendo em consideração os resultados obtidos nas 
operações cirúrgicas praticadas nos exercitos alliados na Cri- 
mèa, eno exercito francez na Italia, chega-se a resultados ainda 
mais favoráveis ao chloroformio, que o tornam tres vezes menos 
activo e perigoso do que o ether, em vez de ser 8 vezes mais 
do que o estabelecem aquelles primeiros dados. Assim o exer- 
cito inglez só perdeu um soldado, e o exercito francez nenhum. 
Admittindo, é verdade que sem dados officiaes rigorosos, um 
minimo de 30.000 chloroformisações em toda a campanha, 
tem-se 1 para 15.000. 
Discutindo a razão daquella mortalidade, Gubler entende 
que é devida á falta de certas precauções relativamente a 
impurezas do agente anesthesico, e ao modo de sua applicação, 
ou alguma outra circumstancia estranha ao medicamento, 
A quantidade de chloroformio necessária para occasionar a 
morte varia de modo considerável, e tanto quanto se póde ra- 
zoavelmente deduzir das interessantes e curiosas experiencias 494 
CHLOROFORMIO 
de Duroy, Perrin e Lallemant executadas sobre cães, a morte 
sobrevem ao homem antes que seu organismo contenha 3 
grammasde chloroformio : cita-se mesmo um caso de intoxica- 
ção mortal sobrevindo apoz a inhalação de 15 gottas apenas 
deste corpo ! (Dicc. de Med. de Jacoud.) 
Ora, é para notar-se que este algarismo, que Rabuteau 
ainda julga exaggerado, differe e é muito inferior ao que 
representa a quantidade geralmente applicada para produzir a 
anesthesia cirúrgica; sobretudo nas grandes operações, nas 
operações demoradas ella chega muito frequentemente a 15 e 30 
grammas, ou mesmo mais. Mas não se trata aqui da quantidade 
total gasta no processo da inhalação e da qual grande parte 
se perde, porém sómente da que é absorvida pelo individuo. 
Quanto á dóse toxica de chloroformio administrada inter- 
namente ou ingerida, é ainda mais difficil de determinar, por- 
quanto, si se conhece um caso de morte occorrido em uma 
criança que ingeriu apenas 3 grammas deste veneno, a sciencia 
registra outros em que dóses incomparavelmente mais elevadas, 
embora em adultos, não acarretaram a morte ; em um delles, 
citado por quasi todos os autores, o individuo havia tomado 
60 grammas de chloroformio; em outro, mencionado por 
Taylor, a quem foi communicado por Jackson, o individuo tendo 
ingerido a enorme quantidade de 120 grammas, ainda logrou 
escapar, depois de experimentar accidentes muito graves. 
Symptomas ; signaes clínicos 
A — Inhalação. 
Depois da impressão desagradavel provocada pelas primeiras 
inspirações de chloroformio e que se traduz por salivação, 
lacrimejamento e tosse com expectoração mucosa, e apenas 
estabelecida a tolerância local, o primeiro phenomeno que se 
apresenta é uma sensação de calor que se irradia do peito para 
as extremidades e se espalha por todo o corpo, acompanhada VENENOS NEURÓTICOS 
495 
de certo bem-estar devido ao desapparecimento de todas as pe- 
quenas impressões desagradaveis habituaes ( comichões, pressão 
das roupas, etc. ) Seguem-se logo zoada e sibilos nos ouvidos, 
formigamentos e picadas nos membros, frémitos vibratórios, 
entorpecimento geral com delirio ruidoso, alegre e gesticula- 
torio; as idéas perdem sua clareza, a palavra é obscura e con- 
fusa; a vista e o ouvido tornam-se indistinctos ; todos os objectos 
parecem separados dos olhos como por um véo ; os sons se 
afiguram surdos e longínquos. 
Segundo Atkinson, os sentidos se obliteram successivamente 
na ordem seguinte: gosto, olfacto, tacto, vista e ouvido; este 
ultimo torna-se mesmo ás vezes exaltado, durante certo tempo 
da chloroformisação. 
Si ainda não se tem manifestado o delirio franco, sobrevem 
agora com caracter e intensidade variaveis, segundo os indi- 
víduos : uns cantam e riem-se expandindo sem reservas todas 
as suas alegrias, com revelações amorosas e referencias eró- 
ticas, muitas vezes em linguagem livre. Outros choram e lamen- 
tam-se com violentas increpações e recriminações sobre os 
motivos de sua desgraça, etc. Elles entram em contracções vio- 
lentas, e desenvolvem uma força extraordinária, na lucta que 
estabelecem para se desembaraçarem do agente anesthesico e 
daquelles que o applicam. 
Ao lado destes phenomenos nota-se que o rosto fica ver- 
melho, a pelle quente e húmida ; apparecem frequentemente 
vomitos, sobretudo si os indivíduos teem comido pouco tempo 
antes ; o pulso e os movimentos respiratórios tornam-se mais 
accelerados, até que declara-se a anesthesia completa. Então, 
aos phenomenos de excitação succede o repouso de espirito e de 
corpo ; os musculos se relaxam, excepto o masseter, que é o 
ultimo que se paralysa, os membros cahem pesadamente como 
os de um cada ver. O chloroformisado não oppõe mais resistência 
alguma aos movimentos que se lhe imprime ; a sensibilidade 
desapparece completamente, sendo em ultimo logar a da região 496 
CHLOROFORMIO 
tem poro-frontal. Cessa toda a acção reflexa; sòmente as pupillas, 
em geral contrahidas, dilatam-se ainda, quando se excita a pelle 
ou o sentido do ouvido. 
Esta propriedade mesmo extingue-se com a abolição com- 
pleta de todos os sentidos; os olhos fecham-se e o individuo 
dorme o somno anesthesico, no qual, como no somno natural, 
resona, ou sonha, murmurando palavras incoherentes, 
A circulação ea respiração retomam o seu rythmo natural, ape- 
nas mais fraco e mais lento ; esta ultima faz-se ás vezes com 
ruido, proveniente da paralysia do véo do paladar. E’ o ver- 
dadeiro estado comatoso ou soporoso. 
Si a chloroformisação ultrapassa este limite, então a para- 
lysia torna-se completa, o movimento de dilatação reflexa das 
pupillas não se produz mais, a respiração e as pulsações car- 
díacas constituem os únicos signaes de vida; mas estas se 
enfraquecem cada vez mais, o pulso torna-se filiforme, irregu- 
lar, intermittente ; manifesta-se a cyanose das extremidades, 
saliência dos globos oculares com dilatação permanente das 
pupillas, o rosto empallidece, e sobrevem emfím a morte por 
paralysia da respiração ou do coração. 
Quando se suspende em tempo a chloroformisação, os indiví- 
duos despertam no fim de alguns minutos, ás vezes depois de 
algumas horas, e curam-se em pouco tempo das perturbações 
occasionadas pelo envenenamento. Muitos teem ainda nauseas e 
mesmo vomitos, cephalalgia intensa durante as primeiras 24 
horas ; outros, icterícia, e em alguns até albuminúria, que tudo 
vem a ceder facilmente depois deste prazo. 
Resumindo, póde-se dividir com Rabuteau, Chandellon, 
Jobertde Lamballe, Blandin, etc., a marcha deste envenenamento 
em tres per iodos, a saber: 
Io, excitação, que, segundo Paul Bert, é devida á impres- 
são exercida pelos vapores do chloroformio sobre as vias 
respiratórias, e que não é constante ou pôde ser evitada, seja 
fazendo-se respirar muito lentamente esses vapores, seja fazen- VENENOS NEURÓTICOS 
497 
do-os penetrar por uma aberturapraticadana trachèa, como elle 
verificou em experiencias sobre animaes; 
2o, um periodo de insensibilidade, no qual o augmento de 
frequência do pulso e o rubor da face, observados durante a 
excitação, são substituidos pela demora da circulação, aspecto 
normal da face, começo da dilatação da pupilla, diminuição e 
desapparecimento da sensibilidade; 
3o, um periodo de resolução, caracterisado pela demora 
maior da circulação ( 50 a 60 pulsações ), dilatação confirmada 
das pupillas, insensibilidade e cessação completa dos movi- 
mentos . 
Estes symptomas desapparecem com a suspensão da chloro- 
formisação, sem deixar outros phenomenos mais, além de alguns 
vomitos e ligeira fraqueza. Mas si a absorpção dos vaporeschlo- 
roformicos continua e excede de certos limites, a morte é a 
consequência. Oindividuo empallidece de repente; a respira- 
ção, que era larga e regular, bem que lenta, cessa subitamente 
de todo; o pulso torna-se cada vez menos frequente, até que cessa 
de bater também por sua vez. Muito mais raramente é a cir- 
culação que pára em primeiro logar. 
Nothnagel e Rossbach, Bouisson, Dujardin Beaumetz e 
outros comparam os eífeitos produzidos pelo chioroformio aos 
da embriaguez alcoolica. e os dividem em dousperiodos sómente, 
a saber : um de excitação e outro de paralysia. Estes dous 
periodos variam muito de intensidade e duração, conforme 
certas circumstancias individuaes. Assim, nas crianças bastam 
algumas inhalações para occasionar a perda completa dos sen- 
tidos e da sensibilidade. Nas pessoas adultas muito excitáveis, 
ou dadas a bebidas espirituosas, o periodo de excitação geral 
prolonga-se e exaggera-se consideravelmente e póde mesmo, 
sobretudo nos ébrios de profissão, manifestar-se sob a fórma de 
verdadeiros accessos de delirio furioso ; em alguns individuos 
ó preciso empregar dóses por assim dizer mortaes para se obter 
a anesthesia completa. 
TOXICOLOtíIA 32 CHLOROFORMIO 
Gubler compara antes, com mais propriedade, os effeitos 
da chloroformisação aos do etherismo agudo e distingue quatro 
phases : a Ia, nimiamente curta e rapida, ó a da excitação 
tópica das vias respiratórias ; 2a, a da excitação geral, con- 
secutiva á absorpção do producto; 3a, a da estupefacção, 
com perda das propriedades sensitivas e motoras pertencentes 
ã vida de relação ; 4a, a do torpor das funcções da vida vege- 
tativa, com abaixamento da calorificação e da hematose, ex- 
tincção dos movimentos respiratórios e paraiysia do coração. 
Desprezando, diz o autor, a primeira phase, que é sem impor- 
tância, ficam os tres periodos seguintes : ebriedade, estupor 
e collapso. A differença para elle entre os effeitos dos dous 
anesthesicos citados está em que o chloroformio, em virtude de 
sua maior actividade e violência, acarreta mais rapidamente os 
phenomenos toxicos, ainda quando as duas primeiras phases 
sejam muito fugitivas ou passem mesmo despercebidas. 
Chega-se muitas vezes bruscamente ao periodo de estupor e ao 
de collapso, que pôde ser fatal. 
B — Ingestão do chloroformio. 
Os effeitos devidos a este modo de administração divi- 
de m-se em locaes e geraes. 
Os effeitos locaes traduzem-so por phenomenos de irri- 
tação mais ou menos intensa e extensa sobre a mucosa do 
tubo digestivo: a boca torna-se quente, a garganta vermelha 
e dolorosa; a região epigastria é a séde de dores violentas, 
mas todo o ventre è muito sensivel á pressão. Sobreveem fre- 
quentemente vomitos, mais ainda do que na inhalação, em 
que elies já não são raros. 
Não admira esta acção irritante, que se exerce e é facil 
verificar mesmo sobre a pelle, onde o chloroformio demorado 
por algum tempo em contacto, determina uma sensação a 
principio de frio, depois calor urente e comichão ardente. 
A pelle cobre-se de uma erupção erythematosa de pequenas 
vesiculas, semelhantes ás produzidas pelo oleo de croton. VENENOS NEUROTÍCOS 
499 
Quando a evaporação do chloroformio é embaraçada por 
qualquer meio e o contacto se prolonga, póde-se observar 
mesmo uma eschariflcação mais ou menos profunda, sobretudo 
si elle é impuro, quer por vicio de preparação, isto é, tendo 
sido preparado com álcool de baixa qualidade, quer pela alte- 
ração que experimenta sob a influencia da luz, e donde resulta, 
segundo Personne, a formação do gaz chloroxycarbonico, que ê 
toxico, e elle encerra nestas condições. 
Quando, porém, a evaporação do chloroformio depositado 
sobre a pelle é rapida, e sua applicação se repete por certo 
tempo, á excitação dolorosa da mesma succede a insensibilidade 
ou anesthesia local, que deve ser attribuida em parte ao frio 
determinado pela evaporação, em parte á paralysia directa dos 
nervos cutâneos, pelo chloroformio que tem penetrado por absor- 
pção na pelle. Gubler parece não acceitar a primeira explicação, 
aliás perfeitamente correcta em relação ao ether, attendendo á 
menor volatilidade daquelle producto eá sua acção irritante e 
caustica. 
O vapor do chloroformio determina igualmente um certo 
gráo de insensibilidade da parte que nelle é mergulhada por 
algum tempo. 
Introduzido debaixo da pelle por injecção hypodermica, o 
chloroformio irrita fortemente os tecidos, inflamma-os e pôde 
produzir um abcesso ou mesmo uma eschara. Fonssagrives 
cita um facto desta natureza em um indivíduo que soffreuessa 
applicação por causa de uma nevralgia facial rebelde, e donde 
resultou uma deformidade devida â perda de uma pequena 
porção de tecido mortificado. Entretanto, segundo Gubler, o 
chloroformio é bem tolerado nestes casos pelo tecido cellular, 
quando a injecção é profunda. 
Os effeitos geraes são os que derivam de sua acção sobre 
o systema nervoso e sobre a superfície broncho-pulmonar pela 
qual os vapores chloroformicos se eliminam. Esses effeitos mani- 
festam-se rapidamente dentro de 10 a 20 minutos, começando por 500 
CHLOROFORMIO 
atordoamento e peso de cabeça, a que se segue um estado seme- 
lhante ao da embriaguez, com incoherencia de idéas ; a respi- 
ração torna-se estertorosa, a circulação retarda-se, o pulso é 
lento e fraco, apelle resfria-se, as pupillas apresentam-se ora di- 
latadas, ora contrahidas; sobrevem depois o coma, acompanhado 
de completa insensibilidade, de resolução muscular, ou dephe- 
nomenos convulsivos, que agitam o corpo, eás vezes mesmo uma 
especie de ataque epileptiforme, que precede a morte. 
Si os doentes resistem, e a terminação não é funesta, elles 
despertam lentamente deste estado ; apparecem vomitos, dôr de 
garganta, por vezes icterícia, tosse e um ligeiro catarrho bron- 
chico, que cedem no fim de pouco tempo ; além disso durante 
essa curta convalescença o ventre é doloroso e preso. 
Lesões anatomo-pathologicas ; signaes necroscòpicos 
E’ nos orgãos intra-thoracicos que se encontram as lesões 
maisimportantes deste envenenamento. Assim, as grossas veias 
e as cavidades direitas do coração são cheias de sangue negro 
e fluido ; as cavidades esquerdas ordinariamente vazias, ou 
contendo algum sangue, que pôde ser escuro ou vermelho e 
rutilante, segundo a morte tem sido mais demorada ou mais 
rapida. 
Tem-se assignalado no sangue a presença de vesículas aeri- 
formes (?) ou oleosas segundo outros, cuja origem ainda não se 
conhece, ou pelo menos não foi explicada ; na opinião de alguns, 
são devidas a um estado de putrefacção incipiente, mas ellas teem 
sido observadas mesmo em cadaveres frescos, sem o menor 
indicio de decomposição. 
O sangue, bem como os orgãos todos do cadaver exhalam o 
cheiro proprio dechloroformio, si a autopsia não ó tão retardada 
que de tempo a se volatilisar o agente anesthesico. A mucosa 
do larynge e da trachéa é mais ou menos fortemente injectada, VENENOS NEURÓTICOS 
501 
sobretudo si elle tem sido applicado em inhalações ; assim como 
succede à mucosa gastrica, quando ingerido. 
Os pulmões teem sido achados hyperemiados na mór parte das 
vezes ; em outras elles se apresentam normaes, de cor rosea, 
seu tecido crepitante e espumoso pela secção, sem conges- 
tão, nem ecchymoses, nem emphysema. 
O cerebro e a medulla são algumas vezes aséde de hyper- 
hemias ; de ordinário, porém, apresentam-se no estado normal. 
Diagnostico differencial 
Pouco se póde dizer sobre este ponto, e nem disso occupam- 
se os autores, porquanto difficilmente se poderá confundir este 
envenenamento com qualquer outro, ou com qualquer molés- 
tia, attendendo-se aos caracteres com que se processa a anes- 
thesia, com resolução muscular completa, sob a influencia de 
um agente, cujo cheiro activo e particular não passará des- 
percebido ou desconhecido. 
Mecanismo da acção toxica 
A acção do chloroformio é geral sobre o mundo vivo, diz 
Dujardin Beaumetz (Dicc. de Therap., etc.) ; desde os bacte- 
rianos até ao homem, vegetaes e animaes não se podem subtra- 
hir ao seu poder. Cl. Bernard mostrou que se podia anesthe- 
siar, por meio da agua chloroformisada, os fermentos figura- 
dos, suspender os phenomenos de germinação e a propriedade 
motriz da sensitiva e outras plantas, que assim apresentam um 
verdadeiro estado de narcose, comparável á dos animaes. 
Este anesthesico, agente terrivel que tira a dor e algumas 
vezes também a vida, é absorvido em natureza por todas as super- 
fícies do corpo; pelas mucosas e atravez da pelle, como demons- 
tram experiencias rigorosas, feitas com todas as precauções 
possiveis, para evitar que elle pudesse penetrar o organismo por 502 
CHLOROFORMIO 
outra via (Rõhrig) ; elle pretende que se pôde assim anesthe- 
siar um animal dentro de hora e meia. Segundo Parisot, 
substancias que em solução aquosa não podem ser absorvidas 
atravez da pelle intacta podem sôl-o com certa facilidade por 
intermédio do chloroformio, exemplo: a atropina. Introduzido 
no sangue, não se sabe ainda como elle ahi se comporta, sendo 
certo que, apezar da reacção alcalina desse meio, nunca se pôde 
descobrir, diz Bucheim, a presença de um dos productos nor- 
maes da decomposição do chloroformio nessas condições (ácidos 
chlorhydrico e formico, ou antes um chlorureto e um for- 
miato ). 1 
Demais, o chloroformio é eliminado em maior escala, em 
natureza; provavelmente, porém, uma pequena parte, pelo 
menos nos casos de ingestão do medicamento, soífre aquelle 
desdobramento, que é sua reacção caracteristica em presença 
dos alcalis, e donde lhe veiu o nome pelo qual é conhecido, 
sendo seus nomes chimicos: ether methylchlorhvdrico ou 
chlorureto de methyla, bichlorados. 2 
Si se mistura directamente com chloroformio sangue tirado 
de uma veia, verifica-se que elle soífre alterações notáveis. Os. 
globulos ou endurecem (Samson) ou incham, tornam-se es- 
phericos e acabam por se dissolverem ; este sangue, exposto ao 
oxygeno, deixa depositar crystaes de hemoglobina ( Bõttcher ), 
e forma-se além disto um precipitado molle, vermelho claro, 
muito rico em chloro, do qual, entretanto, não se póde extrahir 
sinâo pequena quantidade de chloroformio. 
Para Schmiedeberg e outros deve-se admittir que o chlo- 
roformio entra em combinação intima com os globulos ou 
com o seu protagon (Hermann); entretanto esta theoria é 
1 Chlorureto ou acido chlorhydrico, mas não cliloro, como diz errada- 
mente Fonssagrives. 
1 E não chlorureto de mcthylcna bichlorado, como se lê, por engano ou 
erro, em Fonssagrives; o que não admira, porque elle diz que o chloroformio é 
o acido formico, no qual as bres moléculas de oxygeno são substituídas por 
de chloro !!! Verdadeiro disparate, VENENOS NEURÓTICOS 
503 
insustentável, porque essa combinação não tem logar fora 
do corpo em presença do oxygeno, conforme foi assignalado 
por aquelle experimentador. O que é verdade é que a acçâo 
dos agentes reductores sobre o sangue é embaraçada, e effe- 
ctua-se mais lentamente quando elle é misturado com o 
chloroformio ; si se tem observado algumas vezes ictericia 
pelo chloroformio, não está provado que seja ictericia hema- 
pheica (Gubler). 
Parte dos symptomas deste envenenamento parece refe- 
rir-se ao embaraço da hematose; a melhor prova deste facto 
reside no estado já descripto em que é encontrado o sangue 
nos cadaveres desses indivíduos. Sendo assim, póde-se suppôr 
que o chloroformio expelle a principio o gaz carbonico em 
dissolução; depois, em certas condições, elle oppõe-se á sua 
formação ulterior, impedindo a combustão respiratória, não 
precisamente porque seja queimado, mas porque embaraça o 
conflicto do oxygeno com os globulos vermelhos. 
Todavia, diz Gubler, como a anoxhemia é sem importância 
no chloroformismo, quando a chloroformisação é bem dirigida, 
deve-se attribuir a uma lesão primitiva do systema nervoso a 
maior importância na genese dos phenomenos deste envenena- 
mento. E’ sobre as cellulas nervosas que o chloroformio 
exerce sua acção fundamental ; qual ella seja, porém, ainda 
não se conhece. Estamos por ora reduzidos a simples conje- 
cturas ; taes são, por ex. as seguintes : de Lacassagne, admit- 
tindo que o chloroformio supprime as vibrações das moléculas 
nervosas; deL. Hermann, imaginando que esse agente, assim 
como outros congeneres e synergicos, actua inchando e dis- 
solvendo o protagon do nervo vivo, de modo que a inten- 
sidade da acção anesthesica depende do gráo do poder dissol- 
vente desses corpos sobre esta substancia ; de Kussmaul e de 
Ranke, acreditando que o chloroformio modifica profunda- 
mente on coagula a albumina dos nervos, porque elles obser- 
varam : o Io, que uma solução de clara dovo tratada por 504 
CHLOROFORMIO 
este agente filtrava-se inais facilmente e se coagulava com 
roais difficuldade; o 2°, que uma solução de substancia ner- 
vosa filtrada e perfeitamente limpida turvava-se em pouco 
tempo, quando se fazia passar uma corrente de vapores chlo- 
roformicos. Demais, estas duas observações parecem accordes 
com o facto da coagulação da myosina nos musculos dos 
animaes chloroformisados. 
Tem-se pensado ainda, porém gratuitamente, que os effeitos 
deste anesthesico devem ser attribuidos á hyperhemia (Cartes) 
ou á anemia (Cl. Bernard) dos centros nervosos, etc. 
Na opinião de Gubler, de todas as theorias emittidas para 
explicarem a anesthesia chloroformica, a mais plausivel, ou por 
outra, a unica verdadeira mente plausivel, é a da impregnação 
dos elementos histologicos do systema nervoso, trazendo modi- 
ficações funccionaes consecutivas, com perda successiva de sua 
impressionabilidade ás excitações electricas e outras. 
Segundo Nothnagel e Rossbach o chloroformio, e bem assim 
o álcool, altera directamente a substancia nervosa, como provam 
as experiencias de Bernstein, Ranke, etc., fazendo actuar o 
anesthesico sobre nervos descobertos em animaes, pelos quaes 
verificaram que a excitabilidade desses orgãos, a principio exal- 
tada, acaba por se extinguir. Si se suspende em tempo a acção 
do chloroformio, os nervos podem voltar ao estado normal ; no 
caso contrario elles morrem. São as cellulas nervosas, e antes 
de tudo, as cellulas sensiveis situadas na substancia cinzenta 
dos hemispherios cerebraes, que soffrem mais rapidamente a 
influencia do chloroformio ; as cellulas intermediárias dos 
reflexos, e as motoras resistem mais, como prova a própria 
marcha e successão dos phenomenos de envenenamento, além 
das experiencias directas praticadas neste sentido, que o confir- 
mam . 
Fazendo abstracção dos casos em que a morte é devida seja 
á impureza do chloroformio, seja á sua mistura durante ainha- 
lação com uma quantidade insufficiente de ar, á fraqueza da VENENOS NEURÓTICOS 
505 
respiração ou à obliteração da glotte \ não permittindo a en- 
trada de ar sufficiente nos pulmões (asphyxia), seja a lesões 
organicas do coração, seja emfím ao choque operatorio, a morte 
pelo chloroformio póde-se produzir de duas maneiras diffe- 
rentes: ou pela syncope cardíaca, por parada brusca do orgão 
central da circulação consecutiva á paralysia de seus appareltios 
musculo-motores, ou pela paralysia do centro respiratório no 
bulbo rachidiano, e parada súbita da respectiva funcção (syn- 
cope respiratória) ; tal é também o modo de pensar de Vulpian. 
Richardson, a quem a historia dos anesthesicos deve um 
grande numero de factos interessantes e deducções engenhosas, 
penetrou mais profundamente na interpretação do mecanismo 
da sideração chloroformica, e estabeleceu quatro ordens de acci- 
dentes que a explicam : 
Io, apnéa syncopal, por superexcitação da mucosa broncho- 
pulmonar, espasmo, ischemia pulmonar, anoxhemia e suspensão 
dos movimentos cardiacos por estimulo do pneumo-gastrico ; 
2o, syncope epileptiforme, seguida de espasmo arterial 
generalisado por galvanisação do sympathico, ischemia cerebral, 
um estado de anervia cardiaca na expressão de Gubler, e pa- 
rada do orgão acompanhada de movimentos convulsivos, na sua 
opinião, asthenicos; 
3o, paralysia do coração, dependente da absorpção de 
dòses massiças de veneno ; 
4o, choque ou abalo violento occasionado pela dor intensa 
nos casos de dóses fracas e grandes operações. 
Algumas vezes, finalmente, a morte sobrevem sómente 
24 horas depois da chloroformisação, o que é devido, no pa- 
recer de Gubler, aos progressos da lesão da substancia nervosa 
central, qualquer que ella seja, podendo sel-o talvez em muitos 
casos a accidentes correlativos, até certo ponto estranhos 
1 Esta causa mecanica de asphyxia dá-se algumas vezes não só quando 
a lingua volta-se para trás, como si tendesse a ser deglutida, como quando a 
epiglotte, recalcada fortemente, fecha a entrada das vias aereas. 506 
CHLOROFORMIO 
áquella causa. Deve-se pensar assim, attendendo-se á facilidade 
notável de eliminação do chloroformio pela mucosa broncho- 
pulmonar, pela pelle e pelos rins. Atra vez da primeira superfície 
faz-se muito rapidamente, em 10 a 15 minutos ; quando muito, 
em uma hora ella termina. Por esta ultima via a eliminação 
é menos prompta ; começa umas quatro horas depois da narcose, 
e completa-se no fim de 14 horas. 
O chloroformio acha-se na urina, em parte sem alteração, 
em parte tendo soffrido uma metamorphose, da qual resulta 
augmento sensivel dos respectivos chloruretos, e a proprie- 
dade que adquire a urina, de reduzir o reactivo cupro-alcalino. 
Isto demonstra, a meu ver claramente, o desdobramento do 
chloroformio no sangue em chlorureto e um formiato, queé o 
agente reductor. 
Tratamento 
Nos casos de inhalação do chloroformio, deve-se antes de 
tudo examinar a lingua para ver si é ella a causa mecanica 
da asphyxia, que se pôde remover puxando-a para fóra por 
meio de uma pinça, e desenvolver toda a actividade possivel 
em restabelecer e regularisar a respiração pelos artifícios jà 
conhecidos para este effeito. Pratica-se mesmo a insuflação 
directa ou por meio de um folie, ou melhor, ministra-se inha- 
lações de oxygeno. Applicam-se também com proveito cor- 
rentes electricas ascendentes, introduzindo-se o polo positivo 
no anus e o negativo na boca, as quaes obram augmentando 
a excitabilidade reflexa da medulla. Onimus e Legros preco- 
nisam este recurso como dando resultados surprehendedores, 
que Rabuteau confirma. Facilita-se a circulação peripherica 
e a calorifícação por meio da flagellação e outros estimulantes 
cutâneos, taes como fricções seccas, botijas quentes, etc. Con- 
vém, além disso, inclinar a cabeça do individuo para baixo, 
para restabelecer a circulação cerebral, e promover a acção 
e excitabilidade nervosa correspondente. VENENOS NEURÓTICOS 
507 
Si o chloroformio tem sido ingerido, então procura-se eli- 
minal-o o raais promptaraente possivel do estomago por meio 
da bomba gastrica, e combater depois não só os phenomenos 
locaes de irritação, para o que não ha recommendação alguma 
especial a formular, como os phenomenos geraes de absorpção. 
Para este effeito prestam-se os excitantes diffusivos, não alcoo- 
licos, os saes ammoniacaes voláteis; a própria ammonea 
approximada do nariz, as aspersões frias sobre o rosto como 
excitantes reflexos, constituem applicações vulgares em taes 
casos. Finalmente tem-se proposto contra os accidentes que 
ficam, apoz vencida a crise do collapso, o uso da strychnina, 
cujo antagonismo em relação ao chloroformio já foi discutido 
a proposito do estudo deste alcaloide. 
Infelizmente não se conhece antidoto algum contra o chlo- 
roformio. 
Pesquiza toxicologica ; signaes chimicos 
Segundo as experiencias de Perrin, Lallemant e Duroy o 
chloroformio se localisa e se accumula especialmente no 
cerebro eno fígado; são estes, pois, os orgãos que de prefe- 
rencia devem ser recolhidos para a pesquiza deste veneno; 
entretanto, é conveniente reunir a essas visceras porções do 
baço, rins e pulmões e um pouco de sangue e urina. 
Póde-se esperar encontrar o chloroformio no corpo de um 
individuo intoxicado por esta substancia, ainda algumas horas 
e mesmo alguns dias depois da morte *, porquanto a sua vo- 
latilisação é relativamente mais lenta do que a eliminação que 
se processa em vida atra vez das secreções em geral, parti- 
cularmente pela exhalação pulmonar. Entretanto é de regra 
ou de rigor não demorar esta pesquiza para não deixar per- 
der-se todo o chloroformio. 
1 Ritter diz ter podido verificar a existência do chloroformio nos orgãos 
de um coelho envenenado dez dias antes. 508 
CHLOROFORMIO 
Apezar de sua volatilidade, sua pesquiza não se faz em 
geral por simples distillação, porquanto o chloroformio se iria 
misturar no liquido distillado, com productos voláteis diversos, 
cuja separação seria difficil, embaraçando a caracterisação 
daquelle veneno.. 
O melhor processo a empregar nestes casos pertence a Perrin, 
Lallemant e Duroy, e basêa-se na decomposição do chloroíormio, 
ou antes dos vapores deste corpo, em temperatura elevada 
(rubra), com producção de chloro ou de acido chlorhydrico e 
chlorureto de carbono, que, recebidos em frasco apropriado, 
contendo solução de nitrato de prata, a precipitam ; o que não 
faz o chloroformio, quando não decomposto e puro. 
0 apparellio que elles imaginaram, e de que se servem para 
esta pesquiza, compõe-se de um balão (póde ser uma retorta tu- 
balada ), descançando em um B. M. d'agua a 40°, e communi- 
cando por meio de um pequeno tubo de vidro curvado em angulo 
recto e encerrando algodão cardado, com outro mais longo e 
calibroso de porcellana vidrada, que atravessa um forno de 
reverbero e termina em um systema de bolas de Liebig, con- 
tendo solução de nitrato de prata a 20c, levemente acidulada 
por acido nitrico. A rolha do balão dâ passagem a um tubo 
que mergulha nas matérias lançadas no seu interior, e é posto 
em communicação pela sua extremidade externa, por meio 
de um tubo de borracha, com um pequeno folie. 
Para evitar a penetração, no apparelho, da menor quanti- 
dade de chloro que possa existir accidentalmente na atmosphera, 
Chapuis lembra a conveniência de adaptar-se um segundo 
systema de bolas de Liebig, sensibilisado, entre o folie e o balão. 
Aquece*se primeiramente só o balão, em B. M., na tempe- 
ratura de 40° pouco mais ou menos, dirigindo-se com o folie 
uma corrente moderada de ar dentro do apparelho, afim de 
facilitar a passagem dos productos voláteis até à peça terminal 
do mesmo, a qual, como já disse, é um systema de bolas de 
Liebig ; além do papel chimico que lhe está reservado neste VENENOS NEURÓTICOS 
509 
processo, serve também de regulador da marcha da operação 
pela maior ou menor rapidez com que as bolhas gazosas se suc- 
cedem atravessando o liquido. 
Si a solução de nitrato de prata se turva simplesmente ou 
deixa manifestar algum precipitado, recolhe-se-o á parte para 
ser examinado, afim de verificar pelos meios apropriados si se 
trata de um chlorureto ou de um cyanureto de prata. Si no 
fim de um tempo sufficiente nenhuma turvação ou deposito 
apresenta a solução argentica, o que indica que nas matérias a 
analysar não existe chloro nem cyanogeno, nem seus respectivos 
hydracidos e saes haloides voláteis, é então o momento de 
aquecer fortemente o tubo de porcellana até á temperatura 
rubra e recomeçar-se o trabalho do folie, para que os vapores 
de chloroformio, si acaso ahi existe esta substancia, decompon- 
do-se ao calor na passagem por aquelle tubo incandescente, 
produzam o chloro ou o acido chlorhydrico, que vae sedenunciar 
pela reacção sobre o sal de prata, no qual forma um precipi- 
tado branco, com caracteres geralmente conhecidos, e que 
d’aqui a pouco mencionarei. 
Tal é o methodo de pesquiza com o apparelho de Perrin, 
Duroy e Lallemant, e no qual reconhecem os toxicologistas o 
unico defeito de não habilitar o chimico a uma conclusão rigo- 
rosa, por isso que não é o chloroformio a unica substancia chlo- 
rada organica que, sendo indifferente nas condições ordinárias 
ao nitrato de prata, produz por decomposição ignea chloro ou 
acido chlorhydrico, que reage sobre este corpo ; confessam, 
porém, todos que entre as substancias desta natureza mais co- 
nhecidas e usadas como veneno não ha sinão o chloroformio que 
se comporta por esta fórma, e a ellese devem attribuir os re- 
sultados positivos fornecidos por este ensaio. 
Eu encontro, porém, um inconveniente muito maior e que, 
na minha opinião, enfraquece, si não nullifica o seu valor 
pratico: vem a ser que, durante o tempo em que se aquece 
o balão, sem aquecer o tubo de porcellana, para verificar a 510 
CHLOROFORMIO 
presença ou ausência de chloro ou producto chlorado estranho 
ao chloroformio, este corpo, si ahi existe, pela sua volatilidade 
é eliminado e perde-se todo ou em parte, e não pôde mais ser 
accusado quando chega a occasião de pesquizal-o. Para evitar 
esta causa de erro na apreciação e interpretação dos resultados 
negativos obtidos, imaginei que seria de maior vantagem pro- 
ceder a esta operação em um só tempo, adoptando o artifício 
aliás jà lembrado por Calliot, de que falia Dragendorff, na pri- 
meira edição do seu Manual de toxicologia, e consiste em 
interpor entre o balão e o tubo de porcellana um terceiro 
systema de bolas de Liebig. Calliot manda também reunir 
a este tubo mais um frasco lavador, e desse modo se está 
seguro, diz elle, que a espuma que se forma ás vezes não 
embaraçará a operação, e que os productos acarretados pelo ar 
atravez das matérias suspeitas não precipitam o sal de prata 
sinão depois que são decompostos pelo calor. 
Vê-se por este enunciado que, apezar de pertencer a outro a 
idéa desse systema de bolas com o fím mencionado, creio ser eu 
o primeiro a lembrar o funccionamento em um só tempo com o 
apparelho composto como vae representado na figura 12. E’ 
pouco mais ou menos o que fizeram Fresenius e Neubauer, or- 
ganizando um methodo de pesquiza do phosphoro, no qual 
aproveitam successivamente os processos de Mitscherlich, de 
Scherer e de Dusart e Blondlot. 
Nestas condições, aquece-se ao mesmo tempo o balão e o 
tubo de porcellana ; o chloro do ar atmospherico é fixado no 
primeiro systema de bolas, o que preexiste nas matérias a ana- 
lysar no segundo, e o que provém da decomposição do chloro- 
formio no terceiro e ultimo. 
Como já disse, em vez do balão pòde ser empregada uma 
retorta tubulada ; além disso também, o forno de reverbero a 
carvão pôde ser substituído por uma grelha servida por bicos 
de gaz, e finalmente os systemas de bolas de Liebig não são os 
únicos a preencher no apparelho os fins a que são destinados ; VENENOS NEURÓTICOS 
511 
pio. 12 512 
CHLOROFORMIO 
em seu logar pode-se collocar provetes ou frascos contendo a 
solução de nitrato de prata, comquanto sejam incontestavel- 
mente preferiveis aquelles tubos, por offerecerem maior trajecto 
aos gazes que atravessam o liquido. 
Chapuis lembra outro meio que dispensa o tubo de Calliot, e 
permitte realizar a operação em um sò tempo; consiste em 
alcalinisar previamente as matérias suspeitas, addicionando- 
lkes um pouco de potassa caustica, que tem por fim fixar o 
chloro ou o acido chlorhydrico. Mas este artificio é improce- 
dente, porquanto o alcali reagiria também sobre o chlorofor- 
mio, decompondo-o em formiato e chlorureto, subtrahindo-o ao 
ensaio acima descripto. Além disto, num caso indeterminado, 
estas matérias ficariam em condições desfavoráveis para serem 
submettidas ás pesquizas de outros venenos voláteis, isoláveis 
por distillação (acido prussico, certos cyanuretos, pliosphoro). 
Schmiedeberg indica um processo que não é sinão uma va- 
riante do de Chapuis, com pequena vantagem sobre elle : 
consiste em decompor o chloroformio pelo calor e pela cal, que 
elle manda introduzir previamente no tubo de porcellana. A 
pequena vantagem que eu encontroe Chapuis desconhece in- 
justamente, é a de se prestar o methodo para a separação e 
dosagem do chloroformio. Os inconvenientes assignalados por 
este autor são dous, a saber: um derivado da decomposição in- 
completa do chloroformio, do qual, portanto, uma parte per- 
de-se e escapa a este meio de fixação e dosagem. O outro procede 
da difficuldade de se obter cal bastante pura, inteiramente 
isenta de chloro, tal como requer este ensaio, para não ser 
augmentada a proporção de chlorureto, e dada à conta da 
quantidade de chloroformio analysado. Dragendorff, ao con- 
trario, parece dar grande importância a este processo, que elle 
descreve minuciosamente. 
Chandellon aconselha examinar separadamente : Io, a ma- 
téria dos vomitos e o conteúdo do estomago e dos intestinos ; 
2o, o sangue e as visceras; 3o, a urina. 513 
VENENOS NEURÓTICOS 
Para o exame do sangue e das vísceras elle adopta o me- 
thodo de Lallemant, Perrin e Duroy, modificando o seu appa- 
relho : Io, coma collocação de uma pequena garrafinha (fiole), 
suspensa entre o balão e o tubo principal, a qual deve ser 
mantida em temperatura de 65° a 70°, para servir de recipiente 
ás substancias condensáveis nesta temperatura, e separal-as 
assim dochloroformio, que não está neste caso ; 2o, com a col- 
locação de um aspirador na extremidade terminal do apparelho, 
em vez do folie adaptado á extremidade inicial. Demais, o tubo 
principal é aquecido por bicos de gaz. 
Parao exame das matérias vomitadas e recolhidas do esto- 
mago e intestinos, Chandellon propõe submettel-as á distillação 
simples sem decomposição, aquecendo-as em um balão commu- 
nicando com um recipiente, por intermédio de um refrigerante 
de Liebig, em B. M. ou de solução de chlorureto calcico, 
cuja temperatura seja elevada a 105° ou a 110 c. Facilita-se a 
operação por uma corrente de ar, mediante qualquer dos arti- 
fícios indicados. Obtem-se um liquido, no qual póde-se reco- 
nhecer a presença do chloroformio, pelos seus caracteres e 
reaccões próprias. 
Quanto ao exame da urina, por isso que elle ahi se acha sem- 
pre em quantidade muito pequena, Chandellon prefere o pro- 
cesso recommendado por Lustgarten, que consiste em acidular 
fortemente a urina com acido chlorhydrico, distillar até redu- 
zir-se á metade do seu volume, agitar o producto distillado 
comether, decantar este liquido, abandonal-o á evaporação es- 
pontânea, dissolver o residuo em uma lixivia de soda, een- 
saial-o com o reactivo do autor (veja mais adiante). 
Grehant e Quinquaud adoptaram recentemente um pro- 
cesso simples e expedito, que vem descripto na ultima edição 
de Chapuis, e que póde se prestar á separação e dosagem do 
chloroformio. Os princípios fundamentaes deste processo re- 
pousam : Io, sobre a distillação do sangue e outros líquidos da 
economia, no vaeuo, para a obtenção do chloroformio em solu- 
TOXICOLOCIIA 33 514 
CHLOROFORMIO 
ção ou em vapor ; 2o, sobre a propriedade indirecta, de que elle 
goza, de reduzir o licor cupro-alcalino na temperatura de 100°. 
Basta, pois, extrahir o cliloroformio por distillação com- 
mum e submetter uma certa quantidade á acção do calor em 
presença de um volume de solução de Bai reswill, que seja com- 
pletamente reduzido. Resta comparar a quantidade de liquido 
descorado com a que reduz uma quantidade determinada de 
chloroformio em solução titulada, para se conhecer, por uma 
simples regra de proporção, a quantidade do cliloroformio con- 
tida no liquido distillado, e portanto a proporção contida em 
um volume dado de sangue. 
Isolado o chloroformio, por qualquer methodo procede-se 
ao reconhecimento de seus caracteres e de suas reacções mais 
importantes. 
E’ um liquido incolor, muito movei, de cheiro ethereo par- 
ticular e activissimo, sabor adocicado com sensação de frio 
rapidamente seguido de calor urente ; é mais denso do que a 
agua (1,48), na qual é mui pouco solúvel ou quasi insolúvel. 
Lançado nella precipita-se no fundo sob a fôrma de gottas 
como que oleosas ; é muito solúvel no álcool o no etlier, e por 
sua vez dissolve um grande numero de corpos, especialmente 
os corpos graxos, dos quaes é o melhor dissolvente. Ferve a 
60c e não se inflamma ; pelo contrario, diz Chapuis, seus va- 
pores pesados extinguem os corpos em combustão ; entretanto, 
quando se inflamma uma mecha imbebida em chloroformio ou 
quando se a introduz assim na chamma de uma lampada, elle 
arde com chamma vermelha fuliginosa, com reflexos esverdea- 
dos ou orla desta côr. 1 
Não precipita a solução de nitrato de prata, nem exerce 
acção sobre o reactivo de Luton (mistura de bichromato de 
potássio e acido sulpliu rico). 
1 Rabutean diz erradamente que esta côr é caracferistica dos compostos 
de chloro. Além de que muitos não dão chamma com essa côr (e o chlorofor- 
mio em rigor é um delles), outros compostos não chlorados a produzem (acido 
borico e saes voláteis de cobre), VENENOS NEURÓTICOS 
515 
Suas reacções caracteristicas são as seguintes : 
1 .a Tratado por uma corrente de hydrogeno sulphuretado 
debaixo d’agua, forma-se um corpo branco, crystallizado, com 
cheiro de alho e ainda não bem determinado ; 
2. a Aquecido com uma solução alcoolica de soda ou de 
potassa e algumas gottas de anilina, dà nascimento a um corpo 
de cheiro penetrante repellente e absolutamente caracteristico ; 
Hofmann, que indicou esta reacção. demonstrou que nella se 
forma o cyanureto dephenvla (C 11II3, C Az), isomero da benzo- 
nitrilao da phenylcarbylamina (?). 
3. a Na temperatura de 100° reduz o licor cupro-alcalino. 
4. a Aquecido com um pouco de naphtol e solução concen- 
trada de soda ou de potassa, produz uma côr azul que des- 
apparece rapidamente (reacção de Lustgartoa). 
5. a Agitado no seio de uma solução fraca de ioduretode 
potássio, pela addição de algumas gottas de acido nitrico-ni- 
troso obtem-se uma bella côr de amethysta, devida ao iodo 
posto em liberdade e dissolvido no chloroforinio. 
Envenenamento pelo opio e seus derivados 
A historia deste envenenamento è uma das mais impor- 
tantes da toxicologia moderna, não sómente pela frequência 
dos accidentes e dos suicídios realizados com o emprego dos 
variados agentes comprehendidos sob aquella denominação, 
como pelo desenvolvimento que tem tomado ultimamente o 
estudo desses mesmos agentes, sob qualquer ponto de vista 
que se considere. 
EUes constituem por si só uma classe inteira, a dos nar- 
cóticos, na classificação de Tardieu, e abrangem grande 
numero de substancias medicinaes e toxicas, começando pela 
planta que fornece a maior parte do opio: Papa ver somni- 
ferum, var. albiwi, da fam. das Papaveraceas, papoula ou 516 
OPIO E MORPHINA 
dormideira branca, de que Chapuis indica duas sub-variedades : 
alongada e deprimida, distinctas pela configuração da capsula, 
mas representando o mesmo valor pharmacologico. 
Além desta, ha outras variedades, menos apreciadas pela 
qualidade inferior do opio que produzem : o Pap. somniferum 
glábrum (opio da Turquia e da índia), e o P. somniferum 
nigrum (opio da Europa). 
E’ preciso, porém, como bem pondera Fonssagrives, não 
ligar a estas especificações botanicas muita importância, por- 
quanto as propriedades dos diversos opios dependem menos 
da variedade da planta que os fornece, do que dos cuidados 
com a cultura da mesma, e dos processos de extracção e 
conservação do respectivo sueco. 
O opio, assim chamado do vocábulo grego (oto;), que quer 
dizer sueco, como para significar o rei dos suecos, o sueco 
por excellencia, é o producto obtido por incisões praticadas ao 
longo das capsulas do Papaver somniferum (cabeças de dormi- 
deiras). Liquido leitoso no estado natural da planta, este 
sueco escorre naturalmente por aquellas incisões, concreta-se 
e escurece ao ar, e apresenta-se no commercio sob a fôrma 
de massas, bolos ou pães mais ou menos volumosos, com 
aspecto e caracteres exteriores um pouco diversos, conforme 
a procedência e qualidade. 
Ha tres qualidades mais importantes de opio, que são as 
seguintes na ordem do seu valor commercial: 
1. a Opio de Smyrna, da Anatolia ou da Asia Menor, 
que é o mais estimado e mais caro, porque é o mais rico em 
morphina; encerra 13 e 14 % deste alcaloide. 
2. a Opio de Constantinopla ou da Turquia, que pouco 
se distingue do precedente, e alguns, como D. Haubury e 
Fluckiger, consideram idênticos 1; Merk e Christison pre- 
1 Dujardin Beaumet.z pensa também do mesmo modo. No importan- 
tíssimo artigo que elle consagra ao estudo e descripção do opio, em seu 
Dicc. de Tnerapeutica, etc., vê-se que considera idênticos os opios da VENENOS NEURÓTICOS 
517 
tendem mesmo ter achado nelle até 14,5 por 100 de mor- 
phina! Entretanto Guibourt estabeleceu seus caracteres 
diíferenciaes, e officinalmente o opio turco é reputado inferior 
ao de Smyrna, tendo 10 a 12 por 100 de morphina. 
3. a Opio thebaico, de Alexandria ou do Egypto, que 
representa uma qualidade ainda mais baixa que as duas pre- 
cedentes, por ser mais pobre em morphina, comquanto os 
dados sobre a porcentagem deste alcaloide variem conside- 
ravelmente segundo os autores: 2 a 3 % (Rabuteau), 6 a 7 % 
(Merck), 8,43 % (Christison), 9,5 % (Guibourt), e 10 a 
12 % (Gastinel). Para este ultimo, pois, o opio thebaico 
seria igual ao da Turquia. 
Além destas tres qualidades officinaes de opio, conlie- 
cem-se outras que são dignas de nota. 
4. a Opio da Pérsia ou de Trebizonda, a que Rabuteau 
liga um valor quasi igual ao de Smyrna; é, segundo Fons- 
sagrives, pouco rico em morphina, comquanto também muito 
variaveis as indicações fornecidas pelos autores a este respeito : 
1 % (Merck), 4,95 % (Guibourt), 8,40 % (Caries), 8 a 10 % 
(Reveil). Este ultimo encontrou igualmente de mistura muita 
glycose, attingindo mesmo á proporção de 31,6 por 100, devido 
ao emprego do mel na sua manipulação. Além da glycose 
tem-se também assignalado a presença do oleo de linhaça, 
que, segundo informação fidedigna, em Teheran, é addicio- 
nado ao opio na proporção de 1 kilo para 12 de opio, não 
fallando em outras impurezas mais grosseiras, de que fallarei 
daqui a pouco. 
5. a Opio da índia ou de Bengala, que é relativamente 
pobre em morphina; as melhores amostras desta qualidade 
não conteem mais do que 8 a 9 % do alcaloide, em geral 
Turquia, de Smyrna e de Constantinopla, sob a denominação commum de 
opio da Asia-Menor. Pertencem a esta qualidade commercial os opios de 
Ghewe, de Amasia, de Mallatia, de Magnesia, de Salonica ou de Kutchina, 
de Balukhussar, de Cotaya, de Taushan, de Angora e de Ivorahissassar. 
Na sua opinião o bom opio de Smyrna deve ter 12 a 15 % de morphina; 
quando tem menos que 10 % deve-se acreditar que está falsificado. 518 
OPIO E MORPHINA 
nem tanto, senclo que a sua porcentagem ordinaria é apenas 
de 3 a 4 por 100; entretanto Rabuteau também considera 
este opio de valor superior ao do Egypto o quasi igual ao 
de Smyrna. 
6. a Opio da Algeria, que não tem sido ainda muito 
explorado, mas promette dar resultado. Contém 4 % (Bussy) 
a 5 % (Payen) de morphina. 
7. a Opio francez ou affium, a respeito do qual variam 
os algarismos que representam sua riqueza em morphina; 
elle encerra, segundo Pelletier e Caventou, desde 8 a 22! 
por 100, deste alcaloide; o que assignala para este producto 
um gráo de subido valor commercial, comparável e até 
superior aos opios de mais afamada procedência. Entretanto, 
não tem o commercio francez podido tirar todo o partido 
desta circumstancia, para fazer competir o seu affium com 
os opios do Oriente que a França importa. A cultura da 
papoula somnifera não se tem mesmo vulgarizado nesse paiz, 
pelo que Fonssagrives entendo que elle só tem que felicitar-se, 
attendendo aos perigos da vulgarisação de mais um veneno 
ao lado do fumo e do álcool. O tributo pago a essa im- 
portação, diz o erudito professor de Montpellier, é nada, 
á vista do que pagaria a França ao embrutecimento e á morte, 
si o seu povo fosse de theriakis (assim se chamam os opio- 
phagos). 
E’ verdade, infelizmente, que de alguns annos a esta parte 
a clinica tem registrado uma affecção nova, devida ao abuso, 
não do opio, mas da morphina : a morphinomania, paixão não 
menos tyrannica, que tem-se desenvolvido ul ti mamente com 
intensidade em França, mas cujos estragos estão longe de com- 
parar-se com os que dependem da opiophagia. 
Tem-se feito numerosas tentativas de cultura de papoulas 
e producção do opio em outros paizes da Europa (Inglaterra, 
Escossia, Allemanlia, Italia, Grécia, e mesmo a Suécia); mas 
os resultados não teem correspondido ainda á espectativa. VENENO NEURÓTICOS 
519 
Além dessas especies ou qualidades de opio, encontram-se 
na obra jà citada de Dnjardin Beaumetz as seguintes indicações: 
Opio da China, cuja producção é objecto de cultura rela- 
tivamente muito recente; comquanto tivesse começo desde 1736, 
foi só nestes últimos annos que tomou uma extensão consi- 
derável. E’ vendido com diversas denominações, conforme os 
territórios ou províncias onde é preparado; sua proporção em 
morphina é por ora muito baixa (no máximo 5,1 °/0), e portanto 
seu valor commercial muito fraco. 
Opio da Australia, mais rico do que o precedente, visto 
como encerra 10 a 11,5% de morphina; é pouco conhecido 
e ainda não explorado, pela pequena e incipiente cultura donde 
elle provém. 
Opio da África, preparado em terrenos comprados recen- 
temente no Moçambique por uma companhia portugueza. Parece 
não estar reservado auspicioso futuro ao opio desta procedência, 
que, segundo Dujardin Beaumetz, é falsificado com 80 a 100 °/0 
de uma substancia, por ora só conhecida dos interessados 
europeus. 
Opio da Bulgaria, producto de muito valor, cuja maior 
parte é consumida no proprio paiz, e cujo restante é exportado 
e vendido em Constantinopla como opio da Turquia ; contém de 
7 a 20 % de morphina. 
Opio americano, ainda muito novo, porém de boa quali- 
dade, pois encerra 15 % de morphina, em condições de fazer 
concurrencia vantajosa com os opios das procedências mais 
afamadas. 
Continuando a enumeração dos productos que formam a 
classe dos opiáceos, e antes de passar ao estudo dos preparados 
pharmaceuticos e dos princípios iirmediatos activos, devo ainda 
lembrar a existência de um producto obtido pela contusão e 
expressão de todas as partes verdes da papoula somnifera, 
segundo outros obtido pela decocção da mesma, e consecutiva 
evaporação, ao qual deram os antigos a denominação de meco- 520 
OPIO E MORPHINA 
nio S que ainda hoje se conserva. Elleé, pois, ou o sueco expresso 
e concreto da planta ou o extracto aquoso da mesma, si não é 
uma mistura de ambos, com que naturalmente falsificam em 
larga escala o opio, porquanto, segundo Fonssagrives, o opio de 
primeira escolha e puro é habitualmente reservado para o 
consumo dos proprios paizes productores. E’ entretanto a falsi- 
ficação menos prejudicial e menos condemnavel, porque trata-se 
de uma substancia synergica do opio, apenas muito mais fraca 
do que elle, por isso que os princípios activos da papoula 
somnifera existem em todas as partes do vegetal, excepto nas 
sementes 2. O ineconio está para o opio assim como o thridaceo 
para o lactucario. 
Muitas outras substancias estranhas, de natureza diversa, 
que constituem verdadeiras impurezas, algumas simplesmente 
inertes, outras repugnantes, outras até nocivas, teem sido addi- 
cionadas ao opio, taes como serragem de madeira, pez, sabão, 
extractos diversos, passas, gomma arabica, gesso, argilla, bosta, 
fumo, etc. 3 
Os preparados pharmaceuticos obtidos com o opio são em 
grande numero : taes são o extracto aquoso ou gommoso de opio, 
a tintura thebaica, os laudanums (de Sydenham e de Rousseau), 
os elixires paregoricos (de Dublin e de Edimburgo), os pós 
de Dower, a massa de cynoglossa, o diascordio, a celebre 
e antiquíssima theriaga, as gottas pretas inglezas (black 
drops), etc. 
1 Da palavra grega [r/]X(óviov que'quer dizer sueco de papoulas. 
2 Destas extrahe-se por expressão um oleo fixo, completamente inerte, 
conhecido pelo nome de oleo branco, em francez pelo de huile de oeillettc, 
e que o autor de um formulário brazileiro (sinto dizel-o !) traduziu por oleo 
de cravo!, naturalmente pela semelhança daqueila palavra com a que em 
francez significa esta flôr. Esse oleo pó le ser e é utilisado para misturar com 
outros, empregados em usos domésticos, até mesmo em preparações culinárias. 
3 E’ notável que nos paizes productores de opio se lhe ajunte, por interesse 
puramente commercial, para attender a não sei que conveniência ou neces- 
sidade, o fumo, quando entre nós diz-se que se pratica o inverso, isto é, se 
ajunta o opio ao fumo, para lhe emprestar certas qualidades apreciadas pelos 
consumidores. VENENOS NEURÓTICOS 
521 
De todos estes preparados é principalmente o laudano de 
Sydenham (vinho de opio composto) que tem occasionado maior 
numero de accidentes toxicos, sobretudo na Inglaterra. 
Os phenomenos de envenenamento produzidos por esses 
diversos preparados de opio nãodifferem essencialmente ; são os 
mesmos, com differença apenas de intensidade, e por isso farei o 
seu estudo englobadamente, assignalando na exposição uma ou 
outra circumstancia que seja peculiar a este ou áquelle pre- 
parado. 
O mesmo, porém, não succede com os principios immediatos 
naturaes da composição do opio, que são em tão grande numero, 
que com muito espirito chama Fonssagrives a este producto 
uma verdadeira theriaga natural. Com effeito as analyses 
feitas sobre elle já teem revelado a existência de uns 20 alca- 
loides, dos quaes são bem conhecidos e estudados seis : 
morphina, codeína, narceina, narcotina, papaverina e 
thebaina. 
Sobre os outros divergem um pouco as indicações dos auto- 
res; são os seguintes : paramorphina, laudanina, laudano- 
sina, codamina, cryptopina, proiopina, lanthopina, hydro- 
cotarnina, rhceadina (ou porphyroxina), opianina, gnosco- 
pina, etc. 
Segundo Hesse, o opio encerra pelo menos 15 alcaloides, que 
elle divide em quatro grupos, caracterisados pela reacção corada 
que exerce sobre elles o acido sulphurico puro. 
Io grupo, da morphina : subdividido em dous sub-grupos, 
que comprehendem os seguintes alcaloides : a — morphina, 
codeina e pseudo-morphina (cor verde intensa) ; b — laudanina, 
codamina e laudanosina (còr roxa avermelhada). 
2o grupo, da thebaina: thebaina, cryptopina e protopina 
(cor verde intensa passando á roxa). 
3o grupo, da papaverina : subdividido em dous grupos : a 
— papaverina (cor rôxa intensa) ; b — narceina e lanthopina 
(cor negra pardacenta ou parda escura). 522 
OPIO E MORPHINA 
4* grupo, da narcotina : narcotina e hydrocotarnina (cor 
rôxa avermelhada). 
E’ bem possível, lembra com razão Fonssagrives, que todos 
estes alcaloides tão diversos (pelo menos alguns delles) derivem 
de um pequeno numero, por effeito das reacções chimicas que se 
operam na vida da planta, e o que confirma esta previsão é que 
já se tem podido artificialmente passar do um alcaloide a 
outro. 
Além destes princípios, o opio encerra ainda os seguintes : 
A meconina ou opianyla, que é uma substancia neutra, 
ternaria, não azotada, uma especie de álcool polyatomico, que, 
segundo Harley, goza em fraco gráo de propriedades calmantes 
e soporiferas, mas é difficilmente absorvido pelo estomago. O 
acido meconico, como qual se acham combinadas as bases or- 
gânicas, matéria extractioa, borracha, resina, gomma, cera, 
oleo graxo, oleo volalil, albumina, lenhoso, vestígios de 
acido sulphurico, etc. 
De todos estes princípios immediatos, os mais importantes, 
debaixo de qualquer ponto de vista que se considere, são os 
seis alcaloides já citados e particularmente os tres primeiros, 
a respeito dos quaes os conhecimentos clínicos teem adeantado 
muito nestes últimos tempos. Elles exercem acções complexas, 
algumas muito differentes, e mesmo oppostas ou antagonistas 
entre si: pelo que, julgo de todo o interesso, contra a opinião de 
Tardieu neste particular, referir-me primeiro separadamente 
a cada um desses alcaloides, para discriminar essas acções, 
antes de fazer o estudo geral do meconismo agudo e chronico ; 
assim se chama o envenenamento pelo opio. 
Antes de tudo, porém, devo dizer que sobre este assumpto 
terei de alludir ás memoráveis experiencias de Cl. Bernard, feitas 
em animaes, e sobre as quaes este grande physiologista firmou 
as diversas propriedades de que gozam os alcaloides do opio. 
Os resultados dessas experiencias não foram ainda destruídos 
nem contestados, e representam portanto a doutrina corrente VENENOS NEURÓTICOS 
523 
relativamente a essas propriedades, porém applicadas a outras 
especies animaes que não o homem, em cães sobretudo, 
que são de uma tolerância admiravel para o opio e particular- 
mente para alguns dos seus alcaloide>; resistem a dóses que 
matariam a qualquer homem. Neste, as observações de Rabu- 
teau, confirmadas por outros, toem levado a conclusões muito 
differentes, que em todo caso vieram restabelecer a doutrina 
primitiva sobre a base em que assentava a classificação commer- 
cial dos opios, isto è, a sua riqueza em morphina, considerado a 
principio, e outra vez agora, como o titulo ou critério do seu 
merecimento e valor pharmacologico, como a verdadeira base 
daquella classificação. 
As experiencias de Cl. Bernard em outros animaes des- 
truíram completamente esta supremacia da morphina, que 
deixou de ser o alcaloide mais importante do opio debaixo do 
ponto de vista de qualquer das tres propriedades assignaladas e 
estudadas por aquelle notável physiologista. Com effeito, elle 
distinguiu nesses alcaloides tres propriedades : soporifera, 
convulsionante e toxica. 
Em relação à primeira, sómente tres alcaloides foram clas- 
sificados na ordem seguinte : narceina, morphina e codeina ; os 
outros não manifestaram essa propriedade. 
Quanto á segunda, todos, menos a narceina, exercem acção 
convulsionanie na ordem seguinte : thebaina, papaverina, 
narcotina, codeina e morphina. 
Com referencia à terceira propriedade, nenhum fezexcepção; 
todos são toxicos na ordem seguinte: thebaina, codeina, papa- 
verina, narceina, morphina e narcotina. 
De maneira que a morphina ficava em penúltimo logar na 
ordem soporifera e toxica, e em ultimo logar quanto á pro- 
priedade convulsionante, segundo esta classificação. Si ella 
pudesse prevalecer com relação à especie humana, grande per- 
turbação acarretaria nos processos ou ensaios opiometricos, que 
deveriam ser subordinados á riqueza em thebaina e narceina. 524 
OPIO E MORPHINA 
Mas, como já disse, as observações ulteriores feitas na espe- 
cie liumana, não só relativamente a essas tres propriedades, 
como ainda a outras, vieram fazer justiça à morphina e resti- 
tuir-lhe o seu logar na ordem de importância dos alcaloides do 
opio: é o mais activo de todos, quer debaixo desse tríplice 
ponto de vista, quer como anexosmotico, analgésico, etc. 
A coliocação de Rabuteau é a seguinte : 
Ordem soporifera : morphina, narceina e codeina. 
Ordem toxica: morphina, codeina, thebaina, papaverina, 
narceina e narcotina. 
Ordem analgésica: morphina, narceina, thebaina, papave- 
rina e codeina. (A narcotina não parece ser analgésica.) 
Ordem anexosmotica: morphina e narceina. (As outras não 
gozam desta propriedade.) 
Assim pois, recapitulando estes dados com referencia ao 
homem, eis o que fica assentado : 
Morphina: o mais soporifero, analgésico, anexosmoticoe 
toxico de todos os alcaloides do opio. 
Codeina: não é analgésica nem anexosmotica; é pouco sopo- 
rifera e convulsionante, e a mais toxica depois da morphina. 
Narceina: pouco toxica e não convulsionante ; é amais 
anexosmotica, analgésica e soporifera depois da morphina. 
Narcotina: pouco ou nada toxica ; não é soporifera nem 
analgésica, porém convulsionante (em terceiro logar na re- 
lação) . 
Papaverina : não é soporifera nem anexosmotica; pouco 
analgésica, bastante toxica e muito convulsionante (em segundo 
logar na relação). 
Thébaina\ não soporifera nem anexosmotica; bastante 
analgésica e ainda mais convulsionante e toxica (é a pri- 
meira debaixo deste ponto de vista. 1 
1 Fronmíiller nega esta propriedade á thebaina, não se sabe baseado 
em que dados. Entretanto Gubler, fhunado sobre as observações mais fide- 
dignas de Cl. Bernard, Muller, Falk, Vulpian e outros, entende que seria 
até importante classificar os opios no commercio conforme sua riqueza em VENENOS NEURÓTICOS 
525 
Quanto aos outros alcaloides, cuja proporção não excede 
de 1 por 100 na composição do opio, eis o pouco que se sabe: 
A metamorphina, a cryptopina e a opianina produzem 
eífeitos semelhantes aos da morphina, da narcotina e da 
narceina. 1 A hydrocotharnina, a porphyroxina e a lauda- 
nina 2 obram pouco mais ou menos como a codeina. A lauda- 
nosina comporta-se como a thebaina ; provoca phenomenos es- 
pasmódicos, convulsivos, analogos aos produzidos pela strych- 
nina. krhoeadina é, ao que parece, completamente inactiva. 3 
Dada esta noticia sobre os alcaloides do opio e para completar 
a indicação dos seus derivados, resta-me failar de dous prin- 
cipios immediatos, não preexistentes no opio, porém obtidos com 
dous de seus alcaloides, pela acção do acido chlorhydrico e mesmo 
outros, em certas condições de temperatura e concentração ; 
refiro-me á apomorphina e á apocodeina. São productos de des- 
hydratação da morphina e da codeina, e que gozam de acção 
emetica pronunciada, na dose minima de cinco milligrammas a 
1 centigram. no máximo, pelo estomago ou mais facil e prom- 
ptamente em injecção hypodermica. Nestas condições nenhuma 
acção exercem das que pertencem aos alcaloides seus geradores 
e nessa propriedade basêa-se a applicação therapeutica, 
daquelles dous productos, particularmente da apomorphina, 
que é mais bem conhecida e estudada. Em dóses elevadas, e 
assim se considera de 20 centigr. para cima, ella perde a acção 
dormitiva, determina uma narcose profunda, verdadeiro coma 
thebaina, por ser o principio mais deleterio e perigoso. Debaixo deste 
ponto de vista diz elle que Merck achou 1 por 100 de thebaina no opio de 
Bengala, e Pelletier não a encontrou no opio francez. Parece suspeita 
tanta vantagem em relação a este ultimo producto. Já este mesmo chimico 
francez chegou a assignalar nelle a porcentagem mais elevada (até 22%) de 
morphina. o principio mais importante do opio como medicamento; e não 
acha nem vestígios do seu principio mais nocivo e toxico. E’ o ideal dos 
opios ! e ainda não pôde desthronar os outros. 
1 Kluger considera a opianina um soporifero tão energico como a mor- 
phina. (?) 
2 Esta ultima, Gubler cita como tetanisante ao lado da laudanosina. 
3 A pseudomorphina também não parece toxica. A cotarnina parece 
obrar sobre os nervos motores, a modo do curare. 526 
OPIO E MORPHINA 
com dilatação de pupillas, phenomenos accentuados de para- 
plegia inferior e por fim a morte. 
O envenenamento criminoso pelo opioè raro, mas é, segundo 
Tardio u, o mais frequente de todos, si se contam os suicídios que 
correm por sua conta, e os accidentes que lhes devem ser 
attribuidos. A frequência dos suicídios por este agente toxico 
e os seus derivados explica-se pela idéa que faz geralmente o 
povo, de que elles não fazem soffrer, ede que por este meio a 
morte é suave. Quanto aos accidentes, são pela maior parte 
devidos a applicações imprudentes e desastradas do opio, em 
condições de manifesta intolerância ou de uma susceptibilidade 
exaggerada para este veneno ; teem-se observado factos desta 
natureza, principalmente em crianças de tenra idade, que assim 
como os velhos, não supportam dóses relativamente fracas de 
opio. E’ na Inglaterra sobretudo que taesenvenenamentos teem 
sido mais communs e frequentes, como prova uma estatística 
consignada na obra de Taylor, de 349 envenenamentos (em 
1840), dos quaes 75 foram occasionados pelo opio, e deste 
numero 12 pertencem a crianças menores de 5 annos. 
Saboka (Journ: fiir Kinderkrankheiten, 184G) refere seis 
casos de envenenamento em crianças de 2 a 7 annos pelo em- 
prego moderado da tintura de opio ou do xarope diacodio, e das 
quaes duas morreram. 
Dujardin Beaumetz observa um caso analogo fatal em uma 
criança de 8 mezes, em quem se applicou um clyster com oito 
gottas de tintura de opio. 
Rabuteau diz que se tom visto crianças de colo,menores de um 
armo, succumbirem à ingestão de uma ou duas gottas de laudano 
de Sydenham. Isto explica também a morte de algumas, a quem 
amas perversas teem administrado, para acalmal-as, um simples 
chà de dormideiras. 
Trousseau estabeleceu que uma só gotta de laudano póde 
occasionar uma depressão comatosa inquietante em crianças 
de 1 anno, e por isso recommenda o maior cuidado c eserupulo VENENOS NEURÓTICOS 
527 
na prescripção dos opiáceos nesta idade, e sò em dóses muito 
fraccionadas. Parrot vae mais longe, e aconselha banir da the- 
rapeutica infantil semelhantes preparações. 1 
Mesmo em adultos ellas teem produzido accidentes fataes; 
Chandellon cita o caso de um indivíduo quesuccumbiu depois de 
ter tomado uma infusão feita com duas capsulas de dormideiras. 
Marc refere, segundo Werner, o facto de lima mulher, que 
com 1/8 de grão de opio em clyster cabia sempre em lipo- 
thymia. Gery falia de outra pessoa que apresentou svmptomas 
de intoxicação grave, com 2 centigrammas apenas (menos de 
1/2 grão) de extracto gommoso de opio. Taylor dà noticia de 
um caso citado pelo Dr. Scharcey, em um indivíduo adulto, 
apenas com a dóse minima de 01/25 de extracto em duas pílulas, 
tomadas de uma vez, e sabe de ou tros terminados pela cura com 
altas dóses de laudano ; neste caso estão facto de uma mulher, 
que se diz ter tomado impunemente 8 onças (250 grammas) 
de tintura de opio. 
Como a respeito de todos os venenos, ó muito difficil 
precisar a dóse minima toxica do opio ; elia varia por influencia 
de circumstancias múltiplas 2. Ue um modo geral con- 
sidera-se mortal a dóse de 1 a 2 grammas de opio, que 
1 Não sè sabe a que attribuir esta differença, mas acredita Dujardin 
Beaumetz que ao menos uma parte do segredo está 11a desproporção entre 0 
pe3o do encephalo e o do corpo da mesma pessoa, nas duas idades. No 
recem-nascido o encephalo está, termo medio, para o peso do corpo como 
1:8, ao passo que no adulto esta proporção é 1:40. O opio chega, portanto, 
em um tempo dado em maior quantidade no cerebro da criança do que no 
adulto, e como são os centros nervosos os orgãos de preferencia atacados 
e comprom et idos por este veneno, segue-se que a in toxicação sobrevem 
naquella, cinco vezes pelo menos mais rapida ou ma is grave do que neste. 
De outro lado é indubitável que 0 tecido dos centros nervosos da criança, 
mais malleavel e menos resistente, torna-se mais impressionavel ao choque 
thebaico do que o tecido encephalico do adulto. 
2 Além da idade, do se- o e das idiosyncrasias particulares, ha a 
considerar o estado de moléstia, que n odilica também notavelmente a 
receptividade para o opio e seus alcaloides. 
São as moléstias do systema nervoso que augmentam em geral mais 
a tolerância para este agente. Trousseau assignalou especialmente a choréa ; 
cita a observação de uma mulher, que pôde tomar sem accidentes 
até 1 1/2 gramma de morphina; de um indivíduo que, ocommettido 
de dores osteocopas atrizes, chegou, em dóses progressivas, a beber 200 
a 250 grammas de la dano de Rousseau por dia! Levado pelo desespero 
ao suicídio por este meio, tomou de uma vez 750 grammas deste preparado 528 
OPIO E MORPHINA 
corresponde de 0,50 a 1 gramma do respectivo extracto, de 
4 a 8 grammas de laudano de Rousseau, o dobro do laudano 
de Sydenham (que tem a metade do opio), etc. 
E’ notável que a absorpção do opio é mais activa e 
rapida pela via rectal do que pelo estomago ; applicado mesmo 
sobre a pelle intacta, não denudada, pôde trazer o nar- 
cotismo. Conta-se que uma forte dóse de laudano empre- 
gada para regar uma cataplasma mantida muito tempo 
sobre a pelle pôde acarretar a morte. Tardieu diz ter visto 
um facto desta natureza com 30 grammas de laudano, e 
Christison cita outro igual, com a mesma dóse, em applicação 
externa. Quanto àpelle denudada da epiderme, offerece natu- 
ralmente uma porta facil de penetração do veneno. Eu já 
vi um caso de intoxicação aguda pelo opio e terminado pela 
morte, devido á applicação do linimento oleo-calcareo opiado 
sobre uma larga queimadura de 2o gráo, em um menino de 
dous annos de idade ! 
Outra circumstancia que favorece o apparecimento dos 
phenomenos de meconismo é a que deriva de certos estados 
morbidos, affectando os rins e embaraçando a eliminação 
do veneno pela secreção urinaria; é o que succede com a 
moléstia de Bright. 
O opio é um veneno para a generalidade dos animaes, 
sendo que gatos, cães e coelhos, os herbivoros e os gal- 
linaceos são os que resistem mais à sua acção; diz-se 
mesmo que os coelhos comem impunemente as dormideiras. 
A acção narcótica e soporifera do opio estende-se também 
a alguns vegetaes, como se póde ver experimentando sobre 
aquelles que são dotados de movimento. 
e apsnas conseguiu tres horas de somno !! Facto de que aliás Dujardin 
Beaumeiz duvida com razão. 
A nevralgia facial, o tétano, a hydrophobia, etc., exaggeram também 
a tolerância para os opiáceos: tem-se visto doentes destas aífecções, 
que supportam sem narcose 30 a 50 centigrammas de opio por dia. 
Segundo Sibbern e Hunter, os syphiliticos estão no mesmo caso. VENENOS NEURÓTICOS 
529 
Symptomas; signaes clinicos 
Envenenamento agudo. Neste envenenamento Tardieu 
distingue uma fórma superaguda ou fulminante, que elle des- 
creve nestes termos: 
A ingestão do veneno é quasi immediatamente seguida 
de um somno comatoso, que nada póde vencer ; a respiração 
è estertorosa, e deste estado de narcotismo profundo os 
indivíduos envenenados passam sem transição à morte, no 
espaço de 3/4 de hora a uma ou duas horas. Raramente esta é 
precedida de alguns movimentos convulsivos; as pupillas 
são neste caso constantemente dilatadas. 
Na fôrma simplesmente aguda, que é a mais commum, 
os eífeitos começam ordinariamente depois de meia a uma 
hora, após a ingestão do veneno, ás vezes mais cedo no fim 
de alguns minutos, por peso de cabeça, atordoamento, mesmo 
vertigens, exaltação dos sentidos ao menor ruido, á luz um 
pouco viva. Um calor intenso se espalha por todo o corpo, 
o pulso bate forte, a lingua e a garganta se apresentam 
seccas. Observam-se por vezes nauseas, nem sempre seguidas 
de vomitos (estes são mais frequentes com a morphina 
do que com o opio em substancia ) 4; as matérias dos vomitos 
exhalam o cheiro caracteristico do opio2, e mais particular- 
mente ainda do laudano, si o envenenamento foi por este prepa- 
rado ; cheiro que já se faz sentir no proprio hálito do indi- 
víduo, e que naturalmente não se póde manifestar com os 
alcaloides. 
1 Sem que tenlia dados experimentaes para dar a razão positiva 
deste facto, acredito que elle é devido á presença de traços de apomor- 
phina, formada na mesma occasião em que se preparam os dous saes 
mais usados de morphina, o sulfato e o chlorhydrato; pois é justamente 
pela acção do acido sulphurico e sobretudo do acido chlorhydrico sobre este 
alcaloide, em circumstancias especiaes, que se obtem aquelle principio 
emetico. 
2 Este cheiro é realmente um signal caracteristico, sem esquecer, todavia, 
que é commum com o lactucario ; mas este corpo não é veneno, pelo menos que 
se possa comparar e confundir com o opio. 
TOX1COLCKHA 3Í 530 
OPIO E MORPHINA 
Todas as secreções, especialmente a secreção urinaria, 
são diminuidas ou suspensas; ha por via de regra prisão 
de ventre, e só na ultima phase do envenenamento diarrhéa ; 
por vezes vê-se apparecer em varias regiões do corpo, 
sobretudo no tronco e nos membros, uma erupção papulosa 
ou vesiculosa, ao lado de um prurido vivo e muito incominodo 
em toda a pelle. Depois, os doentes cahem em estado de entor- 
pecimento, a respiração é embaraçada e lenta, a ponto de 
não dar mais de quatro ou cinco inspirações por minuto ! 
Diz Tardieu que este primeiro periodo pôde faltar, ou 
pelo menos pôde acontecer que, sob a influencia de uma 
dóse mais elevada, sobrevenham desde o principio symptomas 
francos de excitação cerebral, com entorpecimento geral, 
resolução muscular e insensibilidade. O rosto injectado, o 
olhar fixo, as pupillas ordinariamente contrahidas e in- 
sensíveis á luz; mais tarde, á medida que a paralysia invade 
todos os sphyncteres, e que a terminação fatal se approxima, 
ellas dilatam-se, e em um caso referido por Taylor, elle 
encontrou-as de um lado contrahidas, de outro dilatadas. 
Ha dyspnéa considerável; a circulação, em começo acce- 
lerada, torna-se lenta; o pulso pequeno, quasi imper- 
ceptivel, as extremidades resfriam-se, o rosto apresenta-se 
agora pallido, os lábios arroxeados; apparece o coma, 
e algumas vezes, sobretudo nas crianças, convulsões, a que se 
segue a morte. 
Em certos casos a terminação não é tão rapida, e obser- 
vam-se remissões francas, embora de curta duração. Depois 
de algumas alternativas desta natureza, os doentes entram 
em estado de agitação, delirio com allucinações, pesadelos e 
coma, e succutnbem no fim dedous a cinco dias, raramente em 
mais tempo. 
Em outros casos, felizmente mais frequentes, os accidentes 
vão-se dissipando gradualmente; então a respiração se rea- 
nima e se regularisa, os suores apparecem quentes e VENENOS NEURÓTICOS 
531 
abundantes, a sensibilidade e a intelligencia voltam pro- 
gressivamente, as secreções se restabelecem ; tudo annuncia 
uma terminação feliz. Entretanto a convalescença é longa ; 
leva muitos dias, durante os quaes os doentes teem ainda 
vomitos frequentes, obtusão da sensibilidade geral, fra- 
queza muscular considerável, lipothymias, seccura da 
garganta, e muitas vezes constipação de ventre rebelde. 
/ 
Lesões anatomo-pathologicas; signaes necroscopicos 
O cadaver é pallido, descorado ; a rigidez cadavérica esta- 
belece-se rapidamente, a decomposição pode ser retardada, 
porém marcha depressa quando tem começado. 
Pela abertura do corpo, e sobretudo do estomago, sente-se o 
cheiro viroso proprio do opio, si foi com elle ou seus preparados 
mais activos o envenenamento. Si foi o laudano de Sydenham, 
nota-se em todos os pontos da mucosa gastro-intestinal tocados 
por este liquido a côr amarella, devida ao açafrão que entra em 
sua composição. Tourdes viu um caso em que esta côr se esten- 
dia desde a boca até dous metros adeante do pyloro. Esta 
superfície offerece outras vezes os matizes mais variados, resul- 
tantes da mistura da côr amarella do medicamento, com a 
vermelha dependente da injecção forte da mucosa, em fôrma de 
estrias, manchas e verdadeiras arboirsações. Dir-se-hia um 
envenenamento pelo acido nitrico, si não fôra a ausência de 
lesões devidas á sua acção corrosiva. 
Encontra-se nos principaes orgãos, e sobretudo nos pulmões 
e no cerebro, uma congestão sanguínea muito considerável. 
O sangue é negro, algumas vezes fluido, outras vezes coagulado, 
formando no coração e nos grossos vasos coágulos fíbrinosos, 
densos e descorados, principalmente quando a morte for pre- 
cedida de agonia prolongada. A congestão cerebral, sobretudo 
peripherica, acompanha-se algumas vezes de pequenos focos 
de apoplexia capillar, mais vezes de uma infiltração abundante 532 
OPIO E MORPHINA 
de serosidade sub-arachnoidiana e de um derramamento da 
mesma natureza nos ventrículos. 
Os pulmões são fortemente hyperhemiados ; muito rara- 
mente são a séde de núcleos apopléticos. 
E’ frequente observar uma congestão notável dos orgãos 
sexuaes e dos rins, sem que os envenenados pelo opio venham 
a morrer sempre, como pretende Barbier, em estado de erecção 
penil. 
Tâes são as lesões mais constantes que deixa o meconismo 
agudo, comquanto não sejam especificas e caracteristicas desta 
intoxicação. 
Diagnostico differencial 
Ha duas moléstias que offerecem notável semelhança com o 
envenenamento pelo opio ; são : a congestão e apoplexia cere- 
braes, a congestão e apoplexia pulmonares ; o que é tanto mais 
natural quanto esse envenenamento produz por si congestão 
dos dous orgãos. Neste caso, porém, ellaé menos intensa e não 
chega a determinar o derramamento apoplético e a hemiplegia 
consecutiva, ou outra fórma de paralysia, que sempre acom- 
panha o ataque apoplético ; pela autopsia, pois, encontram-se 
esses fócos hemorrhagicos, que faltam no envenenamento. Além 
disso, os ataques dessa natureza, como diz Taylor, sobreveem em 
geral muitas horas depois da refeição, e são raros em idade in- 
ferior a 30 annos. 
Quanto â congestão pulmonar, distingue-se pela ausência 
dos phenomenos cerebraes proprios do envenenamento em 
questão, de nada servindo, na minha opinião, o signal lembrado 
por Tardieu, por ser commum aos dous casos, isto é, que a con- 
gestão, que no envenenamento não vae até ao ponto de produzir 
fócos apopléticos nos pulmões, sómente nelle se acompanha de 
dyspnéa e esputos sanguíneos. 
Cumpre mencionar também a asphyxia pelo vapor de carvão 
e o alcoolismo agudo, como se approximando até certo ponto VENENOS NEURÓTICOS 
533 
do envenenamento polo opio. Basta para discriminar a asphyxia 
o exame attento do habito externo do cadaver, que nos asphy- 
xiados se apresenta com largas manchas de côr rosea ou ver- 
melhas, dando um aspecto como que marmoreo ; nos envene- 
nados é pallido e a pelle como que arripiada (chair de poule). 
O alcoolismo agudo distingue-se pelo cheiro franco e cara- 
cteristico de álcool, como pelas apoplexias meningéa e pulmo- 
nar, que faltam no meconismo. 
O envenenamento pelas solaneas virosas, em geral pelos es- 
tupefacientes, diíficilmente se pôde confundir com o que é deter- 
minado pelo opio, attendendo-se ás perturbações tão variadas 
da sensibilidade e da myotilidade, que caracterisam a acção 
daquelles agentes. Ha notáveis differenças e até opposição de 
symptomas, comquanto não haja antagonismo toxico entre os 
effeitos produzidos por um e por outro. 
Tratamento 
No começo deve-se prescrever um vomitivo, seja o tartaro 
emetico, seja, como preferem os inglezes, o sulfato de zinco (meia 
a uma gramma), ou o sulfato de cobre (30 a 40 centigrammas). 
Como auxiliar desta medicação, AYood aconselha o emprego 
de affusões frias sobre a cabeça. Mas, quando o envenenamento 
é muito agudo e a prostração é considerável, em vez daquelles 
meios deprimentes, deve-se preferir o uso da bomba gastrica, 
que permitte a lavagem do estomago, ao mesmo tempo que 
facilita a administração dos antidotos. 
Entre estes indicam geralmente os autores o iodureto iodu- 
rado de potássio, o tannino, e em geral as preparações adstrin- 
gentes. 
O café obra por este principio em parte, mas certamente 
não são estranhas á sua acção outras substancias preexistentes 
na composição desta semente (cafeina, etc.) ou formadas du- 
rante sua torrefacção (cafeona, etc.) Por esse motivo a infusão 534 
OPIO E MORPHINA 
forte e quente do café, que realmente é de uma efficacia a toda 
prova para combater os phenomenos de meconismo agudo, actua 
mais como antagonista do que rigorosamente como antidoto ; 
seu uso deve ser continuado e em larga escala. Elle promove a 
transpiração e a diurese ; favorece, pois, a eliminação do ve- 
neno, e produz uma excitação salutar para o lado do cerebro, 
contrariando efficazmente a somnolencia ou narcose própria 
deste envenenamento. Tardieu liga muita importância a este 
recurso e a todos os outros que com elle tendem a reanimar a 
respiração e as funcções cerebraes. 
Ao lado do café aconselha também como um tratamento 
racional, ede muito mais confiança do que inspiram os antidotos 
mais recommendados, o emprego dos estimulantes diflusivos, a 
ammonia por exemplo, os revulsivos energicos, a applicação do 
martello de Mayor na base do peito, as inhalações de oxygeno, e 
ás vezes emissões sanguineas e clysteres purgativos. Noth- 
nagel e Rossbach lembram a conveniência de uma injecção 
hypodermica de camphora, e reprovam as sangrias, porque 
não só os phenomenos cerebraes dependem apenas em minima 
parte da hyperhemia cerebral, como ellas não desembaraçam 
o organismo sinão de uma quantidade infinitesimal de veneno. 
Prestam porém, certamente, relevantes serviços os meios 
mecânicos de respiração e sobretudo a electricidade ; esta póde 
ser applicada ou sob a fórma de correntes ascendentes, ou me- 
diante a faradisação do nervo phrenico. Ha toda vantagem em 
despertar constantemente o envenenado e impedir o somno 
comatoso em que tende a cahir por effeito do narcotico ; para 
isso, além dos meios já citados, os inglezes aconselham o emprego 
dos movimentos forçados, do tratamento dito ambulatório, cha- 
mando o doente pelo seu nome, fazendo-o andar tanto quanto 
for possivel. 
Chega emfim a occasião de lançar mão dos antagonistas, e 
entre elles os que se apresentam com elementos mais favoráveis 
são as solaneas virosas e sobretudo a belladona e seu principio VENENOS NEURÓTICOS 
535 
activo, a atropina; entretanto, como vou mostrar, é preciso 
não confiar demasiadamente nesse antagonismo, que é mais 
apparente do que real, ou por outra, é limitado a certos effeitos, 
cuja opposição manifesta justifica o emprego clinico de uma 
substancia contra a outra ; mas este facto não autoriza a esperar 
resultado completo dessa applicaçâo, quando se trata do con- 
juncto dos effeitos toxicos. Elles podem se desenvolver parai- 
lelamente e occasionar um duplo envenenamento ainda mais 
perigoso e funesto. 
Data de muito tempo esse pretendido antagonismo entre o opio 
e a belladona. Entrevisto desde 1570, foi em 1661 e mais tarde 
em 1776, que Horstius e Baucher assignalaram os primeiros fa- 
ctos de envenenamento pela belladona, curados com o auxilio do 
opio. Graves e Corrigan, em 1838, sustentaram esse antago- 
nismo, e ainda hoje Fonssagrives e outros partilham essa dou- 
trina. Porém, observações rigorosas feitas recentemente por 
Ousum, Camus e Denis e que veem consignadas na obra de 
Rabuteau, bem como outras não menos fidedignas a que se re- 
ferem Tardieu, Gubler, Ducroix, Georges, Constantin Paul e 
Harley, vieram enfraquecer notavelmente e reduzir ao seu 
justo valor a doutrina desse antagonismo. Delle salvaram-se 
apenas as duas acções physiologicas oppostas, que legitimam as 
respectivas applicações therapeuticas: a belladona dilata a pu- 
pilla e promove a diarrhéa, ao passo que o opio em geral con- 
trahe a pupilla e constipa o ventre ; mais nada. 1 
Quanto ao antagonismo toxico, é hoje insustentável, acre- 
dita-se que os casos de cura de meconismo agudo attribuidos 
á belladona se explicam bem pela acção de outros meios empre- 
gados simultaneamente ou por uma terminação feliz, natural e 
1 Fonssagrives diz que a morphina demora o pulso, e a atropina oacce- 
lera ; entretanto, accrescenta que, applicada a morphina a um individ 10 cujo 
pulso seja excitado previamente pela atropina, em logir da sedação circula- 
tória, observa-se ao contrario uma rapidez maior do pulso do que a produzida 
peia atropina só. O mesmo succede quando se administra simultaneamente os 
dous alcaloides, não só sobre essa funcção, como sobre a respiração também. 536 
OPIO E MORPIIINA 
espontânea, que não è rara neste envenenamento. Quando 
muito, até que se faça toda a luz sobre esta questão, póde-áe 
acceitar o conselho de Nothnagel e Rossbach, que mandam 
tentar uma injecção hypodermica de atropina (1 milligramma), 
quando num caso desta ordem todos os recursos ordinários 
tenham sido improfícuos, e o envenenado esteja em imminencia 
de morte. 
Todavia devo dizer que Gubler recusa hoje formalmente 
esse antagonismo como illusorio, e substitue com toda a con- 
fiança a belladona pelo sulfato de quinina, que elle preconisa 
como o melhor antagonista do opio. Cita factos de sua obser- 
vação em favor desta applicação. 
Fôrma lenia ou chronica. E’ a que se observa nos fuma- 
dores de opio, e sobretudo, em muito maior escala, nos opio- 
phagos ou theriakis, que são os comedores de opio ; ella tem 
sido descripta por Engelbert, Kumpfer, Hammer Botta, Rigler, 
Oppenheim, Landerer, Little e muitos outros. Uma das noticias 
mais interessantes a este respeito pertence a Oppenheim e vem 
reproduzida em um estudo medico-legal sobre seguros de vida, 
por Taylor e Tardieu, publicado nos Annaesde Medicina legal 
e hygiene publica de 1866. 
Não se trata, pois, aqui, nem faliam os autores,, de intoxi- 
cação profissional, a que deveriam estar sujeitos os individuos 
que manipulam o opio e que sobretudo preparam a enorme 
quantidade consumida sob a fôrma de cigarro e em cachimbo, 
objecto aliás de uma industria que não pôde ser salubre, exer- 
cida em grande, principalmente na China. 
Referem-se todos os autores, na descripção do meconismo 
chronico, áquellas duas classes de consumidores do opio. 
1 .a Os que teem o péssimo habito de mascar e comer o opio 
soffrem mais ou menos rapidamente uma alteração profunda 
em sua saude: tornam-se nimiamente magros, seu rosto ama- 
rello e desfeito, seu andar vacillante, sua espinha dorsal forte- 
mente curvada paradeante, seus olhos fundos e como vidrados. VENENOS NEURÓTICOS 
537 
Suas funcções digestivas fazem-se mal ; elles teem fastio e 
prisão de ventre rebelde. Suas forças physicas e intellectuaes 
vão sendo gradualmente anniquiladas, e dão-lhes por fim um ar 
de perfeita imbecilidade. Nesta triste situação, mais imperiosa 
se vae tornando para esses infelizes a necessidade do funesto 
estimulante, e de cada vez em maiores dóses. Mais tarde, a 
prisão de ventre é substituída por diarrhéa incoercível. Com 
o systema nervoso profundamente affectado, elles veem asoffrer 
de nevralgias rebeldes, e outros padecimentos que teem essa 
origem e que o mesmo opio não allivia mais : tremor nos 
membros, vertigens frequentes, delirio, insomnia, impotência 
genital e mesmo paralysia geral. Emfím, diversas affecções 
pulmonares e cardíacas: a asthma, o hydrothorax, o edema 
pulmonar, a ectasia do coração veem apressar a terminação 
fatal deste envenenamento, que é um verdadeiro suicídio lento. 
As infelizes victimas deste pernicioso vicio raramente 
chegam â idade de 40 annos, e não o podem abandonar e 
supprimir sem risco de aggravarem ainda mais sua desgraçada 
situação. 
Acreditam alguns observadores que nessas condições manifes- 
tam-se os phenomenos que caracterisam uma nova face do meco- 
nismo chronico: cephalalgia, depravação dos sentidos, insomnia, 
espasmos, fadiga muscular, nauseas, dores no peito, tosse e por 
vezes perturbações da intelligencia, allucinações da vista, etc. 
Estes symptomas prolongam-se durante muitos mezes e deixam 
como consequência uma alteração profunda do gosto, dor- 
mência constante e mesmo dores nos membros, resfriamento das 
extremidades, etc. Assim vivem e acabam neste verdadeiro 
estado de miséria organica indivíduos que começaram pro- 
curando no opio effeitos cordiaes exhilariantes, sonhos alegres 
e prazenteiros, phantasias de felicidade e bem-estar.1 
1 Ha sobrètudo um symptoma visual que ainda não fixou bem a attenção 
dos clínicos, e que entretanto se apresenta com caracter permanente entre os 
opiophagos : é a asthenopia muscular por insufficiencia dos rectos internos 
(Yon Graef). 538 
OPIO E MORPHINA 
Attrahidos por estas primeiras e insidiosas impressões, elles 
deixam-se arrastar até ao abysmo já descripto em que prematu- 
ramente precipitam sua desgraçada existência, e cujas funestas 
consequências, assim como para o fumo e sobretudo para o álcool, 
perpetuam e se multiplicam fatalmente na especie, assignalando 
como se sabe os traços caracteristicos de uma raça inteira. 
2.° Aquelles que se contentam em fumar o opio, e isso con- 
stitue um habito permittido e por assim dizer obrigado na 
boa sociedade chineza, resistem por muito mais tempo á acção 
desse veneno, e só por abuso e mesmo por um uso muito pro- 
longado veem a soffrer as suas consequências. Ainda assim ellas 
oíferecem uma physionomia diversa da que caracterisa os opio- 
phagos ou theriakis. Emquanto estes são arrastados mais 
ou menos rapidamente a um estado de verdadeira miséria orgâ- 
nica, de degradação physica e mental, os effeitos da fumaça 
do opio processam-se mais lentamente e desenvolvem-se em duas 
phases bem distinctas. 
Na primeira, que é toda de excitação, e na qual se manteem 
os fumantes mais moderados e razoaveis, as faculdades intelle- 
ctuaes se exaltam, a imaginação se extasia em sonhos alegres, 
a energia muscular parece augmentar, toda a sensação de dôr 
e toda a attribulação de espirito desapparece ; uma especie de 
entorpecimento cheio de encanto apodera-se desses individuos, 
que geralmente recorrem á fumaça do opio ou para com- 
bater suas dores physicas e moraes, ou para buscar sob sua 
influencia a precisa coragem para certos commettimentos, 
menos, porém, a acção propriamente aphrodisiaca de que ella 
não goza. 
A segunda phase, que se observa nos viciosos inveterados 
e descomedidos, caracterisa-se pelo abatimento geral, physico 
e intellectual ; então os seus sonhos tornam-se pesados e fati- 
gantes, seguidos, ao despertarem, de percepções vagas, peso e 
mesmo dores de cabeça, máo-estar ; sobreveem insomnias, fastio 
e outros effeitos proprios do meconisco chronico em geral. VENENOS NEURÓTICOS 
539 
A differença é patente e o facto explica-se e comprehende-se 
bem, attendendo a que os fumantes não aspiram sinão a fu- 
maça do opio, e este é queimado depois de experimentar certas 
manipulações, que alteram ou modificam mais ou menos profun- 
damente sua composição primitiva, ao passo que os opiophagos 
ingerem e absorvem a droga inteira, no seu estado natural, con- 
servando portanto todos os seus principios activos e deleterios. 
Com efíeito o opio destinado áquelle uso é primeiro desman- 
chado n’agua, e este liquido posto a ferver durante certo tempo 
a fogo nú ; depois transvasa-se-o para bacias ou tachos de 
cobre, onde é evaporado pelo mesmo processo e por fim o residuo 
solido obtido, rapidamente seccado sobre brazas em fornos espe- 
ciaes. Depois desta serie de operações, o opio é guardado 
durante uns tres mezes antes de ser entregue ao consumo ; 
nesse tempo elle acaba por perder completamente o cheiro 
viroso que lhe é proprio, e exhala um cheiro agradavel, que 
lembra ao mesmo tempo o da violeta e o da avelã, e constitue 
um dosattractivos para os seus apreciadores. Neste estado é 
que o opio é queimado em cachimbos, cujo tubo, feito de bambu, 
mede geralmente 20, 30 a 40 centimetros de comprimento, no 
máximo. 
A que principios, pois, deve a fumaça de tal opio as suas 
propriedades ? E’ o que não se sabe ainda. Comquanto a mor- 
phina não seja propriamente volátil, e se decomponha em 
temperatura elevada, não se póde negar que uma certa quan- 
tidade do alcaloide é arrastada, não decomposta, com a fumaça, 
pois que se o encontra no sarro (dross) que incrusta as super- 
fícies internas do cachimbo. 
Por outro lado não parece que qualquer porção dessa quan- 
tidade chegue á boca do fumante, porque neste caso elle sen- 
tiria o sabor amargo e mesmo um pouco acre da morphina ; ao 
contrario, o sabor que experimenta é aromatico e suave. Isso 
está de accordo com a observação de Reveil, que diz não ter 
achado na fumaça do opio a morphina. 540 
OPIO E MORPHINA 
Ainda mais, não é a riqueza do opio em morphina que lhe 
dá o maior titulo de procura e extracção para este mister, do 
mesmo modo que não são as qualidades de fumo mais ricas de 
nicotina, as que teem maior apreço e valor commercial : o afa- 
mado fumo de Havana é um dos mais pobres deste principio. 
Geralmente os bons apreciadores do opio rejeitam aquelle que 
porventura de proposito é addicionado de morphina, como os 
amantes mais selectos das bebidas espirituosas recusam as que 
offerecem um titulo alcoolico muito elevado á custa de álcoois 
estranhos. 
Si, portanto, o papel da morphina nos effeitos experimen- 
tados pelos fumadores de opio é insignificante, para não dizer 
inteiramente nullo, resta saber a que substancia devem ser 
elles attribuidos ; problema ainda não resolvido, e cuja solução 
seria das mais interessantes ; ella daria a verdadeira chave da 
differença tão notável entre as consequências produzidas pela 
fumaça do opio preparado, e as que determina pela ingestão 
do opio bruto. 
Recapitulando esta symptomatologia, Rabuteau pretende 
poder distribuir os principaes effeitos toxicos do opio pelos seus 
diversos alcaloides. Assim para elle a somnolencia, o estupor, 
o coma e as nauseas, são produzidos pela morphina ; a consti- 
pação de ventre depende da acção anexosmotica da morphina e 
da narceina ; a myose pupillar é devida aos outros alcaloides ; 
a mydriase nos casos de intoxicação hyperaguda á morphina, 
cuja acção torna-se então preponderante, etc. E’ porém esta 
uma apreciação puramente especulativa, sem demonstração 
pratica. 
Mais importante é discriminar a acção especial que corres- 
ponde a cada um dos alcaloides do opio obrando isoladamente, 
visto que ella não é a mesma para todos ; neste sentido, porém, 
julgo sufficiente o que deixei dito em principio. Só- 
mente a respeito da morphina cabem algumas considerações 
mais, attendendo-se ao largo emprego, ao abuso mesmo que VENENOS NEURÓTICOS 
541 
de certo tempo a esta parte se faz desse alcaloide, quer inter- 
namente, quer sobretudo em injecções hypodermicas. Tem 
havido verdadeira paixão ou mania por este methodo de appli- 
cação da morphina, que já recebeu a denominação de morphino- 
mania. 
De um modo geral póde-se dizer que a morphina produz 
a mesma serie de effeitos que correm por conta do opio em 
substancia. 
As únicas differenças que se podem assignalar são as 
seguintes : 
O periodo de excitação cerebral e cardio-vascular é mais 
accentuado, mais longo e mais bem caracterisado no opio 
do que na morphina ; com esta os phenomenos hypercyneticos 
falham, mas o somno é mais prompto, mais calmo e mais 
profundo, o que é devido à ausência dos princípios antergicos, 
convulsionantes, que com ella coexistem na 'composição do 
opio, e em parte, segundo Gubler, a que a morphina parece 
produzir em menor gráo do que o opio phenomenos congestivos. 
Em pequenas doses é antes o opio do que o alcaloide que 
determina um estimulo particular das funcções intellectuaes, 
activando-as e proporcionando aos theriákis o estado de 
ebriedade alegre (pointe d’opium), que esses apreciadores não 
encontram na morphina. 
Por outro lado, ella excita menos do que o opio a 
funcção thermogenetica, e provoca menos a diaphorese, sem 
duvida porque a proporção eliminada pela pelle é inferior 
á somma dos princípios activos de uma dóse equivalente 
de opio. 
Finalmente, pretende-se que o opio, em dóses fracas, 
goza de acção aphrodisiaca, que não parece possuir a morphina, 
ao passo que esta, em compensação, segundo alguns obser- 
vadores, produz mais do que elle effeitos paralysanfces para 
o lado da bexiga. 542 
OPIO E MORPHINA 
Mecanismo da acção toxica 
Uma vez absorvida, a morphina distribue-se pelos 
diversos orgãos da economia, exercendo particularmente sua 
acção sobre o cerebro; elimina-se rapidamente pela se- 
creção urinaria, sem ter soffrido modificação alguma conhecida 
e apreciável. 1 A eliminação começa logo dentro de poucas 
horas e termina no fim de 12 a 50 horas, o que, com- 
binado com a absorpção relativamente mais lenta pelas 
vias gastricas, explica a difficuldade de accumulação deste 
veneno na economia, e a facilidade de resistência aos seus 
effeitos. 
Yejamos agora o que se passa no cerebro, qual a theoria 
mais racional da acção que sobre elle exerce a mor- 
phina . 
Os phenomenos psychicos produzidos por este alcaloide 
mostram que elle excita, a principio, as cellulas da 
substancia cinzenta, depois diminue a sua excitabilidade, e 
por fim as paralysa. Alguns negam esta phase inicial de 
excitação, devendo-se attribuir os phenomenos, que como 
tal são traduzidos, á ruptura do equilibrio das diversas 
funcções cerebraes. 
Durante o somno morphinico, dizem Nothnagel e 
Rossbach, ora o cerebro contém muito sangue, em excesso 
mesmo, ora contém muito pouco; parece, pois, que não é 
permittido attribuir a acção hypnotica da morphina á 
modificação da circulação cerebral, como seadmittia outr’ora. 
E’ muito mais racional fazer intervir aqui uma alteração 
directa das cellulas cerebraes pela morphina. Si, porém, se 
trata de uma combinação do alcaloide com os principios 
albuminoides destas cellulas, assim como foi demonstrado 
que se passa com a albumina morta, ou si se trata sim- 
1 Todavia Dragendorff diz que nada se oppõe a admittir que uma 
parta do alcaloide seja decomposta no sangue. VENENOS NEURÓTICOS 
543 
plesmente de uma acção de contacto modificando a vitalidade 
da cellula central, é o que não se sabe. 
Seja como for, a alteração que experimentam as cellulas 
nervosas cerebraes é profunda e persistente, como provam 
o somno prolongado que dahi resulta e as perturbações 
intellectuaes, que nos opiophagos ou nos morphiomanos 
persistem ainda muito tempo depois da suspensão do uso 
do veneno. 
E’ verdade que Dragendorff declara não ter chegado a des- 
cobrir a presença da morphina no cerebro dos indivíduos mortos 
sob a influencia deste alcaloide. Entretanto, Binz comparando 
no campo do microscopio tres porções de substancia cinzenta 
cerebral, das quaes uma havia sido collocada em uma solução 
de chlorureto de sodio, outra em sulfato de atropina e a ter- 
ceira em sulfato de morphina, achou nas duas primeiras prepa- 
rações as cellulas claras, de contornos vagos, a matéria inter- 
cellular transparente, emquanto que na preparação morphinada 
as cellulas apresentavam contornos accentuados, seu proto- 
plasma era turvo e a substancia intercellular escura. 
Por observações repetidas, Binz formulou esta conclusão : 
de que sõ os agentes hypnoticos, portanto também o ether, o 
chloral eochloroformio, podem dar este aspecto turvo, parti- 
cular ás cellulas cerebraes. Em todo caso são os ganglios 
cerebraes que, de todas as peças do systema nervoso, mais 
directa e vivamente são compromettidos pelo veneno. 
Bucheim faz notar que os animaes os mais sensíveis á 
acção da morphina são aquelles que apresentam maior desen- 
volvimento cerebral ; que, na especie humana, as raças mais 
intelligentes, os europeus, experimentam mais depressa os 
phenomenos do narcotismo, ao passo que as raças inferiores 
manifestam antes os da excitação. 
Esta theoria, porém, soffre numerosas excepções que a 
tornam muito vulnerável e puramente hypothetica, deixando-a 
em duvida quanto á verdadeira acção que exercem os opiáceos 544 
OPIO E MORPHINA 
sobre o cerebro. Portanto, debaixo deste ponto de vista podemos 
confessar francamente com Dujardin Beaumetz que não esta- 
mos inais adiantados do que o personagem de Moliére, em 
cuja boca o espirituoso comediographo francez collocou uma 
de suas satyras mais pungentes, na resposta que deu á seguinte 
pergunta: « Quare opium facit dormirei quia est in eo 
virtus dormitiva », disse elle. 
Quanto à medulla espinhal, não é atacada pelo opio sinão 
depois que o cerebro soífre sua acção ; as pequenas dóses ou as 
dóses médias determinam phenomenos de excitação e exaltação 
da motilidade. As dóses elevadas acabam por paralysar em 
grande parte a propriedade excito-motriz da medulla. 
Pesquiza toxicologica; signaes chimicos 
Nesta pesquiza o perito chimico deve procurar, não só 
caracterisar a presença da morphina, por assim dizer o unico 
alcaloide importante do opio para o toxicologista, como também 
isolar e pôr em evidencia outros principios de sua composição, 
entre os quaes o acido meconico e a narcotina, si for possível. 
Si pela analyse não se encontrar sinão a morphina, sem 
esses outros principios do opio, é que o envenenamento teve 
logar por esse alcaloide ou um de seus saes. 
Si, ao mesmo tempo que a morphina, chega-se a demonstrar 
a presença do acido meconico, deve-se então concluir que o 
agente toxico de que se trata é o opio em substancia ou um de 
seus preparados pharmaceuticos. Esta conclusão se póde tirar 
quando, mesmo na ausência dos caracteres da morphina e da 
narcotina, se verificar as reacções caracteristicas do acido 
meconico, que é exclusivo da composição do opio e não existe 
em nenhum outro producto ; sobretudo si ao lado desta prova 
chimica se encontrar, pela autopsia, o cheiro proprio do opio, e 
a côr especial communicada á mucosa gastro-intestinal por um 
de seus preparados, o laudano de Sydenham. VENENOS NEURÓTICOS 
545 
Felizmente esta pesquiza póde-se fazer ainda com exito 
algum tempo depois da inhumação, porquanto a morphina é 
como a strychnina, um dos alcaloides que resistem mais á de- 
composição dos corpos. Dragendorff diz que a pôde encontrar 
no fim do algumas semanas em uma mistura de matérias orgâ- 
nicas diversas. Tardieu eRoussin reconheceram a presença desse 
alcaloide no fim de mais de 45 dias, em uma mistura de 500 
grammas de fígado de boi e meia gramma de extracto de opio, 
abandonadas á putrefacção. Langonné, em Brest, achou mor- 
phina nocadaver de um indivíduo envenenado pelo laudano de 
Sydenham, e inhumado havia mais de seis mezes ! Stass pretende 
ter demonstrado a existência da morphina em todas as partes de 
um cadaver inhumado ha 13 mezes! (é extraordinário). Final- 
mente Taylor diz ter encontrado esse alcaloide em uma mistura 
de meconato de morphina com matérias putresciveis, abando- 
nadas ao contacto do ar durante 14 mezes! ! 
As matérias que devem ser submettidas a esta analyse são : 
as rejeitadas pelos vomitos, o conteúdo do estomago e intes- 
tinos (mesmo fezes), sangue, urina e porções do fígado. 
Devem ser divididas em duas partes : uma destinada á 
pesquiza do acido meconico, eoutra à da morphina, ou antes, 
á dos alcaloides do opio. 
A— Pesquiza do acido meconico: 
Seccam-se as matérias em B. M., esgota-se-a por álcool aci- 
dulado com acido chlorhydrico. O liquido alcoolico è filtrado e 
depois evaporado nas mesmas condições, até seccura ; este re- 
síduo ó tratado por agua fervendo, filtra-se de novo ainda 
quente o liquido, que pelo resfriamento abandona na sua 
superfície substancias graxas que se solidificam. Separam-se 
estas matérias e agita-se o liquido com abenzina, para retirar os 
princípios corantes1; decanta-se por meio de um funil de chave o 
1 Com as matérias corantes sahe também maior ou menor quantidade 
dos alcaloides do opio ; gaarda-se , pois, este liquido para investigações ulte- 
riores em relação a elles. 
TOXICOLOGIA. 35 OPIO E MORPHINA 
liquido aquoso que occupa a camada inferior, faz-se ferver e 
neutraliza-se pela magnesia. Ahi deve-se achar o acido meconico 
no estado de meconato de magnésio, solúvel, que pôde ser sub- 
mettido aos reactivos. Si estiver turvo o liquido, filtra-se pri- 
meiro ; si estiver muito diluido, concentra-se pelo calor. Final- 
mente em vez da magnesia póde-se empregar a ammonia. 
As reacções principaes do acido meconico e dos meconatos 
solúveis são as seguintes : 
Precipitam em branco pelo acetato de chumbo e pelo azotato 
de prata ; este ultimo precipitado, sendo aquecido, torna-se 
amarello. 
Precipitam em branco pelo azotato mercuroso e em amarello 
pelo azotato mercurico. 
Dão um precipitado amarello esverdeado ou verde ama- 
rellado com os saes de cobre. 
A reacçâo porém mais importante do acido meconico é a que 
elle exerce sobre o perchlorureto de ferro : produz uma cor 
vermelha de sangue, devida á formação do meconato de ferro, 
que é completamente insolúvel no ether, e não soffre alteração, 
ou pelo menos a sua cor não é facilmente destruida pelo calor, 
pelo acido chlorhydrico e outros ácidos mineraes diluidos, pelo 
perchlorureto de ouro ou de mercúrio. 
Nos liquidos contendo tannino (chã, cerveja, etc.) a acção 
do sal ferrico é mascarada, mas uma pequena quantidade de 
acido sulfurico diluido faz desapparecer o tannato de ferro e 
manifestar-se a cor vermelha do meconato. O acido sulfuroso e 
o clilorureto de estanho destroem essa cor. 
A verificação destas propriedades é necessária para tornar a 
reacção caracteristica daquelle acido ou seus saes solúveis, e 
distinguil-os de qualquer dos sulfocyanatos alcalinos, bem como 
dos ácidos acético e formico, que se comportam de modo analogo 
em presença do mencionado reactivo. Mas, além de que os 
sulfocyanatos precipitam as soluções cúpricas em branco, 
dão com o sal ferrico uma cor vermelha devida á formação do VENENOS NEURÓTICOS 
547 
sulfocyanato respectivo, que é solúvel no ether e descora pelo 
chlorureto de ouro. 
Quanto aos ácidos acético e forraico, e cujo resultado não é 
tão igual e tão facil de confundir, distinguem-se porque, além 
de menos intensa, a cor vermelha desapparece, quer pela acção 
do calor, quer pela do acido chlorhydrico. Demais, nãopóde pre- 
occupar muito o chimico a presença de taes ácidos no processo 
seguido, porquanto, si elles existissem no liquido primitivo, 
deviam ter sido expellidos durante a evaporação até residuo 
secco. 
No caso de se desejar obter separado o acido meconico para 
guardar como peça de convicção, póde-sepôr em pratica o pro- 
cesso de Dragendorff, que consiste no seguinte: 
Acidula-se muito ligeiramente as matérias a analysar com 
acido chlorhydrico e esgota-se a frio ; agita-se o liquido com 
álcool amylico, que lhe tira todo o acido meconico, lava-se a 
camada alcoolica com um pouco de agua, e abandona-se á eva- 
poração ; deposita-se o acido meconico, porém ainda impuro. 
Purifica-se retomando o acido pela agua fervendo ; evapora-se 
o liquido filtrado e dissolve-se o residuo no álcool ( ethylico), 
que abandona agora o acido, crystallizado sob a fôrma de pe- 
quenas escamas transparentes, com as quaes se podem repro- 
duzir as suas reacções próprias e caracteristicas. 
B — Pesquiza dos alcaloides. 
Póde-se seguir nesta pesquiza o methodo de Stass; mas não 
é o mais rigoroso e seguro, por causa da pouca solubilidade, ou 
antes, da quasi indissolubilidade da morphina no ether. Para 
obviar este inconveniente Tardieu apresenta um processo, que 
é uma modificação ad hoc do de Stass, no qual emprega a 
ammonia, em vez do bi-carbonato de potássio, para decompor 
o tartrato de morphina e precipitar esta, que é dissolvida por 
intermédio do álcool a 95°, em vez de ether. Além disso, para 
seccar o residuo em que se acha o alcaloide, antes de o tratar 
pelo álcool, o autor o manda seccar em B. M. ou em uma 548 
OPIO 12 MORPIIINA 
estufa especial de ar quente de M. Coulier, que elle julga muito 
própria para este effeito. 
Este processo, porém, é muito moroso. Roussin propõe 
substituir o ether pelo álcool, mediante o artificio seguinte: 
A solução aquosa que encerra o veneno é introduzida em um 
frasco arrolhado a esmeril, no qual ella deve occupar pouco 
mais ou menos 1/3 de sua capacidade. Ajunta-se ao liquido um 
volume igual de álcool a 95° , depois lança-se pouco a pouco 
carbonato de potássio puro e secco, agitando-se fortemente até ao 
momento em que o liquido separa-se em duas camadas, uma in- 
ferior, constituída pela solução aquosa de carbonato alcalino, e 
outra superior, representando a dissolução alcoolica de mor- 
phina. Por simples evaporação então obtem-se o alcaloide já 
crystallizado. 
Alguns outros processos especiaes teem sido imaginados para 
esta pesquiza, porém o melhor delles, e a que Rabuteau 
liga mais importância, é o de Dragendoríf, o mesmo já de- 
scripto para a pesquiza da strychnina, substituindo a benzina 
pelo álcool amylico. E’ indispensável, quando se sabe que as 
matérias suspeitas encerram muita morphina, que a dissolução 
do alcaloide no álcool amylico e a separação do soluto assim 
obtido do liquido aquoso esgotado tenham logar em tempera- 
tura elevada; ó preciso também que se possa dissolver o alca- 
loide no álcool amylico immediatamente depois de sua sepa- 
ração da dissolução salina, pois que, desde que a morphina 
tem-se tornado crystallizada, perde parte de sua solubilidade 
no álcool amylico. Pela evaporação das soluções amylieas 
misturadas, a morphina fica geralmente no estado amorpho. 
Não ha que receiar perdapor volátilisação. 
Ainda mais, diz Dragendoríf que a pesquiza da morphina 
na bilis e na urina exige que as soluções aciduladas sejam 
esgotadas um grande numero de vezes pelo álcool amylico, de 
maneira que os ácidos biliares e a uréa sejam eliminados com- 
pletamente. Do contrario o álcool amylico separaria estes corpos VENENOS NEURÓTICOS 
549 
da solução ammoniacal ao mesmo tempo que a morphina, cuja 
pureza iriam alterar. A presença dos ácidos biliares, sobretudo, 
poderia trazer graves inconvenientes, porque dão com o 
reactivo de Fròlide uma cor um pouco semelhante á que elle 
dá com a morphina. 
Por causa desta circumstancia Bruneau imaginou um 
processo especial para a pesquiza da morphina nas urinas ; é o 
seguinte: Filtra-se a urina, addiciona-se acido tartarico 
(0,15 por 100) e mistura-se intimamente com tres vezes seu vo- 
lume de álcool amylico. A mistura é mantida durante algum 
tempo a 50 ou 70° e decanta-se então a solução amylica de 
tartarato de morphina ; póde-se repetir este tratamento muitas 
vezes. Os líquidos alcoolicos são reunidos e addicionados 
de agua ammoniacal, que tem por fim decompor o tartarato 
de morphina e manter esta sómente em dissolução no álcool 
amylico, que evaporado a deixa como residuo. 
Alguns outros processos teem sido aconselhados para esta 
pesquiza; entre elles destacam-se os que se fundam sobre a 
precipitação da morphina pelo tannino, pelo iodureto iodurado 
de potássio, pelo acido phosphomolybdico. Mas, como bem diz 
Tardieu, elles occasionam perdas notáveis de veneno, cuja sepa- 
ração nestas condições apresenta grandes diíficuldades. 
Neste sentido Guhl recoinmendou um methodo que, na opi- 
nião de Dragendoríf, só tem algum valor quando as matérias 
sujeitas á analyse são ricas de morphina ; consiste na precipi- 
tação do alcaloide pelo bicarbonato de sodio, desembaraçando-o 
das matérias estranhas por meio do ether, antes de recolher 
pelo filtro o precipitado. 
Si, porém, se quizer ir mais longe e chegar em um só me- 
thodo de pesquiza até á separação do acido meconico, da meco- 
nina e dos differentes alcaloides do opio, em um caso de envene- 
namento por esta substancia, então cumpre seguiras indicações 
fornecidas pelo sabio professor da Universidade de Dorpat. 
Eis a marcha que elle propõe, acceita por Chandellon: 550 
OPIO E MORPHINA 
1. 0 liquido filtrado, acido (proveniente da digestão das 
matérias a analysar), é tratado duas vezes pela benzina, que 
dissolve a meconina. 
2. Este liquido acido é tratado pelo álcool amylico, que 
separa o acido meconico. 
3. Tira-se a este liquido o álcool amylico que elle retém, 
agitando com ether de petroleo. 
4. O liquido acido é neutralizado por um excesso de ammo- 
nia e agitado depois com a benzina ; repete-se este tratamento 
duas ou tres vezes. Evaporam-se os liquidos reunidos e o resi- 
duo é constituído pela codeina, narcotina e thebaina. 1 
5. A solução ammoniacal é depois tratada pelo chlorofor- 
mio, que dissolve uma parte da narceina e da morphina e as 
abandona pela evaporação. 
6. Ajunta-se então álcool amylico, que dissolve o resto 
destes dous alcaloides. 
Seja, porém, qual for o methodo empregado, obtido o residuo 
e a solução que encerra os alcaloides, passa-se a caracterisal-os 
pelas suas propriedades e reacções, que são as seguintes: 
Morphina — Apresenta-se sob a fórma de crystaes pris- 
máticos, de seis faces, incolores, brilhantes, inodoros, de sabor 
amargo, diíficilmente solúveis n’agua, quasi insolúveis no ether, 
no chloroformio e na benzina, bastante solúveis no álcool 
vinico e no álcool amylico, sobretudo á quente. 
Sua solução possue reacção alcalina. Combina-se bem 
com ácidos, formando saes geralmente crystallizaveis, solúveis 
iTagua e no álcool vinico e insolúveis no ether e no álcool 
amylico. E’ neste estado que melhor se podem pôr em evidencia 
as suas reacções: 
l.a Pelos alcalis fixos, em pequena quantidade, forma-se 
lentamente um deposito crystallino de morphina, solúvel 
em excesso de reactivo; com a ammonia dá-se o mesmo 
1 Nestas mesmas circumstancias, diz Dragendorft' em outro logar da sua 
obra que se separa também um pouco de papaverina. VENENOS NEURÓTICOS 
551 
resultado, mas a morphina precipitada é menos solúvel em 
excesso deste alcali. Em todo caso, estas dissoluções diffi- 
cilmente cedem a morphina ao ether, ao passo que cedem com 
facilidade, toda, ao álcool amylico, sobretudo quente. 
2. a Pelos carbonatos alcalinos precipita-se a morphina 
insolúvel em excesso de reactivo. 
3. a O acido azotico dá com a morphina ou seus saes 
uma côr vermelha amarellada, que passa ao amarello em 
um ou dous minutos ; descora pelo sulphureto de ammonio e 
córa em vermelho escuro pelo chlorureto estanhoso, distin- 
guindo-se nisto da brucina, que nas mesmas condições dá côr 
violete, com estes dous reactivos. 
4. a O reactivo de Erdmann (acido sulpho-azotico) dá uma 
côr vermelha arroxeada segundo uns, azul arroxeada segundo 
outros, que passa ao vermelho carregado e por fim ao alaranjado 
(Os hypochloritos, os chloratos õ o chloro podem substituir o 
acido azotico nesta reacção). 
5. a O reactivo de Frõhde (acido sulfo-molybdico) dá com 
a morphina ou seus saes uma bella côr roxa, tirando sobre 
o vermelho, que passa logo ao verde escuro sujo, e depois 
ao amarello. Este reactivo, que foi expressamente proposto 
por Frõhde para a morphina, não deve ser conservado além 
de uma ou duas semanas, porque torna-se facilmente inactivo 
(Nagelwoort). 
6. a Os saes ferricos, particularmente o persulfato, coram 
a morphina em azul intenso, que passa ao verde em pouco 
tempo. Esta reacção é muito sensível, mas depende de 
certas precauções indispensáveis. Assim, o sal ferrico deve 
ser empregado em solução concentrada e tão neutra quanto 
for possível; nestas condições basta uma gotta da solução. 
Convém evitar aqui tanto o menor excesso de acido no reactivo, 
que impediria a côr, como um excesso do mesmo reactivo no 
ensaio, que faria apparecer logo em começo a côr verde, devida 
à combinação do amarello do sal ferrico com o azul resultante 552 
OPIO E MORPHINA 
(la reacção ; na presença da strychnina ella perde mniío a sua 
sensibilidade. Tardieu diz que também a presença do álcool, ou 
uma temperatura superior a 50 °, impedem a producção da côr 
azul. 
7. a O acido iodico e periodico, ou (o que é a mesma 
cousa) uma mistura de iodato de potássio e acido sulphurico, 
são reduzidos pela morphina mesmo a frio ; separa-se o iodo, 
que córa o liquido em amarello, si ha apenas traços do 
alcaloide, ou em vermelho escuro, si ha maior quantidade. 
Neste caso o cheiro proprio e a côr roxa, que o iodo livre 
desprende pelo aquecimento, dispensam qualquer outro ensaio 
ou prova ulterior. Si, porém, a côr amarella é apenas 
suspeita de ser devida ao iodo posto em liberdade, adquire-se 
a certeza lançando mão de um dos reagentes mais sensiveis 
para este corpo: o chloroformio ou o sulphureto de carbono, 
que o dissolvem tomando a côr rosea, com um matiz levemente 
arroxeado de amethysta; ou a gomma de amido, que toma uma 
bella côr azul, devida ao iodureto de amido. Na especie, porém, 
releva notar que esta ultima reacção, poi causas desconhe- 
cidas falha muito facilmente, parecendo não ser indifferente o 
modus faciendi. Ornais seguro é aquelle em que se mistura 
a gomma com acido iodico ou com a morphina para depois jun- 
tar esta ou aquelle, do que ajuntar a gomma â mistura dos 
dous corpos. 
Cousa notável, a côr amarella-avermelhada do iodo livre 
torna-se mais intensa pela addição da ammonia, o que é im- 
portante para distinguir (caso na especie fosse possivel a con- 
fusão) a morphina, de certas matérias albuminoides da urina, 
etc. que também reduzem o acido iodico, mas a côr do iodo 
desapparece pelo alcali volátil. 
A strychnina não impede esta reacção. 
8. a O nitrato de prata e outros saes metallicos são reduzi- 
dos pela morphina, que, entre os alcaloides naturaes, goza ella 
sô, ou pelo menos em maior escala do que os outros, dessa pro- VENENOS NEURÓTICOS 
553 
priedade. 0 precipitado obtido corresponde á natureza do metal 
reduzido. 
Pretende-se mesmo que a acção que a morphina exerce 
sobre os persaes de ferro é um effeito de reducção, formando-se 
o chamado morphito de ferro. Si antes de ajuntar o persal 
de ferro se faz reagir primeiro sobre a morphina o ferri- 
cyanureto de potássio, produz-se então o azul da Prussia, de- 
vido á reducção do prussiato vermelho a ferro-cj^anureto 
(prussiato amarello), e sua acção consecutiva sobre o sal ferrico, 
exactamente como suçcede com as ptomainas em geral, com as 
quaes nesta reacção se confunde a morphina. 
A solução ammoniacal de sulphato de cobre é corada em 
verde esmeralda pela morphina. 
O chlorureto de ouro dá com este alcaloide uma cor ama- 
rella carregada, que passa rapidamente ao azul e por fim ao 
roxo. 
9. a Com a morphina aquecida com algumas gottas de acido 
sulphurico puro, addicionando-se um pouco de perchlorato de 
potássio, obtem-se uma cor parda escura, muito sensivel 
( reacção de Siebold). 
10. a A agua de chloro dá á morphina uma cor amarellada ; 
pela addição da ammonia ella passa ao vermelho e mais tarde á 
cor parda. Em uma mistura de quinina e morphina, ainda o re- 
sultado é o mesmo, salvo si a proporção desta ultima ê inferior 
a um millesimo ; neste caso dá-se a reacção própria da quinina 
com esses reactivos. 
11. a O acido phosphomoljbdico dá um precipitado amarello 
que, segundo Struve, é immediatamente corado em azul pelo 
acido sulphurico concentrado ; aquecendo-se, fica de cor parda 
escura. A potassa o córa também em azul, que depois torna-se 
pardo e por fim avermelhado. 
12. a Misturada comacido sulphurico concentrado e um pouco 
de arseniato de sodio, produz-se, segundo Tattersatt, uma côr 
roxa suja, que passa ao verde-mar. Aquecendo-se a massa, 554 
OPIO E MORPHINA 
torna-se de cor cinzenta carregada. Yitali, porém, diz que 
aquecendo-se logo a mistura do alcaloide com os dous reagentes, 
obtem-se uma cor roxa azul, depois verde-clara ; pela addição 
da agua, torna-se vermelha-rósea e azul, e volta á cor verde 
pelo contacto com aammonia. 
13.*- Agita-se durante meia hora uma mistura de acido acé- 
tico e minio em pó fino, filtra-se o liquido, do qual se deposita 
uma gotta em uma lamina de vidro collocada sobre uma folha 
de papel, e sobre ella deitam-se duas ou tres gottas de uma so- 
lução de acetato de morphina; aquecendo-se a calor brando 
obtem-se um residuo secco, arredondado, decôr amarella pallida 
a principio, que vae tornando-se pouco a pouco mais intensa, 
de um amarello-vermelho ; mais tarde apresenta-se levemente 
violáceo e toma por fim a côr de borra de vinho. Este ensaio é 
aconselhado por Selmi. 
Codeína — Apresenta-se sob a fórma de grandes crys- 
taes incolores, em octaedros de base rectangular, inodoros e 
de sabor amargo, solúveis n’agua, e mais ainda no álcool 
vinico e amylico, no ether e na benzina 1; sua solução 
possue reacção alcalina. Os ácidos diluidos dissolvem a co- 
deína e formam com ella saes quasi todos facilmente crys- 
tallizaveis e muito solúveis n’agua. 
Estas soluções comportam-se do seguinte modo em pre- 
sença dos reactivos: 
Os alcalis fixos não as precipitam sinão incompletamente. 
A ammonia igualmente não as precipita, sobretudo era 
excesso. Os bicarbonatos alcalinos não as precipitam a frio. 
Distingue-se a codeina da morphina: 
a) por propriedades negativas em relação a algumas das 
reacções caracteristicas desta: — a do acido azotico, a do 
acido iodico, a do chloro e a dos persaes de ferro. Com o acido 
azotico a codeina apenas córa em amarello, e com os outros 
dous reactivos não soífre alteração sensível; 
1 0 chloroformio dissolva facilmente a codeina e a separa de suas solu- 
ções alcalinas; mas não tem acção sobre ella nas soluções acidas. VENENOS NEURÓTICOS 
555 
b) por algumas reacções que lhe são próprias: 
1. a O acido sulphurico concentrado e quente dá uma côr 
verde escura intensa, que torna-se vermelha pelo resfriamento. 
2. a O acido sulpho-azotico (reactivo de Erdmann) dá uma 
bella côr azul, que se produz ás vezes depois de muitas 
horas (72). 
3. a O acido sulfo-vanadico (reactivo de Mandelin) commu- 
nica uma côr verde azul, ou mesmo francamente azul. 
4. a O acido sulpho-molvbdico (reactivo de Frõhde) pro- 
duz uma côr verde suja, que se torna em azul; depois de 24 
horas a côr muda para o amarello pallido. 
5. a Lafon observou uma côr verde muito intensa sob a 
acção de uma mistura de uma parte de seleniato de ammonio 
com 36 de acido sulphurico concentrado. 
Além destas, ha outras reacções menos importantes, porque 
são communs com a morphina: 
1 .a Misturada com assucar, é corada em vermelho vinhoso 
pelo acido sulphurico, sobretudo si se ajunta uma pequena 
quantidade de agua bromada. 
2. a Uma solução sulphurica de codeina, addicionada de 
uma solução desulphureto de sodio e aquecida, dá uma mistura 
côr de carne, depois roxa e por fim verde intensa. 
3. a Si à solução sulphurica de codeina se ajuntam alguns 
crystaes de azotito de sodio, a mistura toma a côr verde, que 
passa ao azul e termina em pardo, etc. etc. 
Pellagri imaginou outro ensaio baseado sobre a trans- 
formação da morphina em apomorphina, e em seguida sobre 
as reacções desta. Procede-se do modo seguinte: O residuo 
suspeito é dissolvido em acido chlorhydrico concentrado, 
addicionado de algumas gottas de acido sulphurico e aquecido 
em banho de oleo, de 100° a 120c. No caso de presença da mor- 
phina, produz-se nas bordas da capsula uma côr purpurina, e 
quando todo o acido chlorhydrico é evaporado o acido sul- 
phurico que fica toma uma côr vermelha. Retira-se então 556 
OPIO E MORPIIINA 
a capsula do banho, deita-se do novo acido chlorhydrico, que 
se neutraliza depois com bicarbonato de sodio, desenvolve-se 
logo uma côr violeteque não se altera ao contacto do ar, e ó 
insolúvel no etlier. Si agora se ajunta acido iodhydrico iodurado 
em solução concentrada, a côr violete passa ao verde e 
póde-se então dissolver no etlier, que tomará a côr purpurina. 
Esta reacção, segundo o autor, é commum com a codeina, 
que se comporta do mesmo modo. 
Narceina — Apresenta-se sob a fôrma de agulhas brancas, 
alongadas, sedosas, pouco solúveis n’agua, solúveis no álcool 
e insolúveis no etlier. 
O acido sulphurico concentrado dissolve a narceina a frio 
produzindo uma côr vermelha intensa, que passa ao verde 
quando se aquece. 
A reacção caracteristica deste alcaloide é a côr azul que 
produz em contacto com o iodo, corno si fosse o amido. O 
melhor meio de obter esta côr consiste em projectar um pouco 
de narceina em pó fino n’uma solução composta de agua 
l&p., iodureto de potássio 2 p. e iodo 1 p. O calor e os 
alcalis bastam para destruir esta côr. 
Narcotinci — Os caracteres deste alcaloide só teem im- 
portância em chimica legal, pelo auxilio que trazem á pesquiza 
e reconhecimento da intoxicação pelo opio e seus derivados; 
por si, elle não ó reputado venenoso. Apresenta-se sob a fôrma 
decrystaes prismáticos, incolores, inodoros, mui pouco solúveis 
ou mesmo quasi insolúveis n’agua, e sua solução é neutra 
aos papeis reactivos ; são mais ou menos solúveis no álcool, 
no etlier, no chloroformio e na benzina. 
Os ácidos diluidos (excepto o acético) dissolvem a narco- 
tina, formando saes pouco estáveis e ainda mal conhecidos. 
A ammonia, em geral as bases alcalinas e seus carbonatos 
precipitam-a ; e os precipitados difticilmente se dissolvem em 
excesso de reactivo. 
As poucas reacções que lhe são próprias são as seguintes : VENENOS NEURÓTICOS 
Aquecida com acido sulphurieo concentrado toma a cor 
vermelha; Dragendorf prefere empregar o acido sulphurieo 
diluido e concentrar depois a mistura pelo calor; assim 
obtem-se um resíduo vermelho, bem distincto ainda com 1 
milligramma de narcotina. Este residuo, resfriado e depois 
humedecido com um traço de acido azotico ou de azotito de 
sodio, passa ao roxo. Esta côr se produz sem addição de 
acido azotico, quando se aquece a 200. Pretende-se que a 
côr vermelha inicial communicada pelo acido sulphurieo não 
deve ser attribuida á narcotina, e sim á laudanina, que sempre 
a acompanha. 0 reactivo de Frôhde transforma a narcotina 
em um liquido verde; juntando-se um excesso de moljbdato 
de sodio obtem-se uma côr vermelha-cereja muito viva e 
muito sensível até 0,1 de milligramma. 
0 acido sulpho-vanadico córa em vermelho cinabrio, depois 
em vermelho-pardo e finalmente em vermelho-carmin. 
A agua de chloro produz uma côr esverdeada, que a ammonia 
faz passar ao amarello. 
Por não serem ainda empregadas a thebaina ea papaverina, 
deixo de referir os seus caracteres. 
Igualmente penso que pouco tem que fazer aqui a experi- 
mentação physiologica como recurso de pesquiza; mas quando 
se queira lançar mão delia, é preciso fazel-o segundo as regras 
já estabelecidas, empregando um producto puro, isento de 
matérias animaes, e nunca o seu extracto alcoolico, como leviana 
e imprudentemente aconselha Tardieu, embora exija que elle 
seja o mais puro e concentrado possivel. Pergunta-se que 
quer dizer extracto alcoolico puro de matérias animaes? não é 
de certo isento destas matérias, e por consequência tanto mais 
estranho semelhante conselho quanto a esse tempo (1875) já 
haviam sido descobertas as ptomainas, e antes disso desde 
tempos remotos foram conhecidos os perigos e effeitos funestos 
das inoculações de princípios cadavéricos. 558 
BELLADONA 
SEGUNDA SUB-CLASSE 
Venenos nevro-myoticos (nevro-musculares) 
Envenenamento pelas solanaceas virosas e em particular 
pela belladona 
Esta denominação abrange um grupo naturalíssimo de 
vegetaes toxicos da familia das Solanaceas, subdividida em 
varias tribus, a saber : das Atropeas, das Hyoscyameas e das 
Datureas, embora estas ultimas sejam consideradas por alguns 
(Bentham e Hooker) sub-tribu das Hyoscyameas. 
Comquanto existam plantas toxicas em outras tribus desta 
familia, como na das Solaneas propriamente ditas, em diversas 
especies do genero Solanum, e na das Nicotianeas, que teem por 
typo o fumo (nicotiana tabacum), ellas não se comprehendem 
sob aquella denominação de solaneas virosas, reservada nos 
tratados de toxicologia especialmente para a belladona, o mei- 
mendro eo estramonio. As nicotianeas não somente pelos seus 
caracteres botânicos, mas sobretudo por suas propriedades 
toxicas, constituem um grupo um pouco mais afastado, do qual 
alguns phytologistas fazem tribu de uma sub-familia das Sola- 
naceas, ou mesmo de uma familia distincta, a das Cestrineas. 
No genero Solanum, ao lado de um grande numero de 
vegetaes comestíveis, usados diariamente quer como alimento, 
quer como condimento, por exemplo : o Sol. tuberosum (batata 
ingleza) ; Sol. melongena, Sol. ovigerum, Sol. esculentum 
(bringella branca e roxa) ; Sol. gilô (giló) ; Sol. lycopersicum 
(tomate), etc., encontram-se outros que servem muito menos 
vezes para este effeito e em condições especiaes, por exemplo : 
Sol. nigrum (a herva moura ou suê), que Tardieu e Rabuteau 
incluem no numero das solaneas virosas, e cujas folhas entre» VENENOS NEURO-MYOTICOS 
559 
tanto comem-se impunemente quando preparadas ao fogo ; o 
Sol. verbascifolium ou Sol. grandiflorum ( fructa de lobo;, 
cujo mesocarpo carnoso é misturado á massa de goiabas e 
marmellos na confecção dos doces em pasta, destes fructos ; o 
Sol. ambrosickcum (Juá amarello), cujos fructos são saborosos. 
Outras especies finalmente do mesmo genero Solanum são 
exclusivamente medicinaes, por exemplo : Sol. dulcamara 
(doce amarga) e Sol. paniculatum (jurubeba), etc. 
Entretanto nenhuma destas especies é absolutamente inof- 
fensiva; todas ellas encerram um principio activo reputado 
toxico, a solanina, 1 a cujos effeitos escapam os individuos 
que usam de taes plantas, ou porque se servem de partes do 
vegetal, isentas ou muito pobres desse principio, ou porque 
este se perde ou se modifica em totalidade ou parcialmente 
nos processos culinários por que passam. Assim por exemplo: 
comem-se guisadas, portanto cozidas e temperadas, as folhas 
da herva moura e também os fructos da bringella e do 
gilò, porque crus são venenosos ; demais, em relação áquella 
è nos fructos que existe a maior proporção de solanina. As ba- 
tatas são sempre preparadas ao fogo, e além disso descascadas 
ou despelladas e privadas de grelos, onde se accumula mais 
esse principio, e donde se o extrahe de preferencia. Os tomates 
raramente'se comem crus, e ainda neste caso condimentados 
com outras substancias que podem talvez alterar as proprie- 
dades toxicas da solanina, que aliás ahi existe em pequena 
quantidade. 
As folhas das especies conhecidas vulgarmente pelos nomes 
de arrebenta-boi e arrebenta-cavallo {Sol. arrebenta) e outras, 
se acredita que produzem no gado uma tympanite geralmente 
mortal, quando seus fructos são inoffensivos, ao menos para 
a especie humana ; as próprias crianças comem e apreciam a 
polpa branca e doce que elles encerram. 
1 Greralmente contemplada entre os alcaloides, comporta-se antes como 
uma glycoside ; é esta sua verdadeira funcção chimica. 560 
BELLADONA 
Outra planta, que com a herva moura e o fumo Rabuteau 
descreve no grupo das solaneas virosas, é a chamada man- 
dragora; esta porem com mais propriedade do que aquellas 
duas, porque representa uma especie do genero at7'opa, se- 
gundo uns, do genero mandragora segundo outros, mas que 
em todo caso deve sua acção toxica ao mesmo alcaloide da bel- 
ladona (atropina). Essa planta, de que Rabuteau cita tres espe- 
cies, não tem sinão uma importância histórica, pelo papel que 
representou na antiguidade entre as mãos dos mágicos e fei- 
ticeiros. Com beberagens que tinham por base de sua com- 
posição a mandragora, elles determinavam um estado de le- 
thargia que simulava a morte, para mostrarem a extensão de 
seu poder, fazendo depois cessar este estado, e portanto 
fazendo crer 11a resurreição dos indivíduos. 
A raiz desta planta fervida em vinho era administrada 
i 
como anesthesico aos operandos, segundo refere Dioscorides. 
Assim pois reduzirei 0 estudo das solaneas virosas propria- 
mente ditas ás tres plantas: belladona, estramonio e meimendro, 
que apezar de serem especies de generos differentes, offerecem 
entre si a maior analogia possível de propriedades, para não 
dizer perfeita identidade de acção, visto como ella não varia 
sinão em grão de intensidade, sendo a mais activa 0 estramonio, 
seguindo-se depois a belladona, e por ultimo 0 meimendro. 
Em cada uma delias é verdade que as analyses teem assi- 
gnalado a existência de um alcaloide de nome diverso, tirado 
do genero a que pertence (daturina, atropina e hyoscyamina ), 
mas cuja natureza os estudos mais recentes tendem a mostrar 
que não differe sensivelmente, parecendo já, quanto á datu- 
rina e á atropina, demonstrada sua completa identidade 
(Planta, Dragendorff, etc.) 2 
1 Ainda se poderia accrescentar a esta serie a espécie dogen. Duboisia: 
D. myoporoides, donde se extrahe a duboisina, idêntica á hyoscyamina. 
2 Chandeílon diz que, segundo Planta, Ladenburg e Schmidt, a preten- 
dida dalurina não é mais do que uma mistura de atropina e de hyoscya- 
mina : e para este ultimo cliiinico é a atropina que ahi se acha em maior 
proporção, quer na belladona quer no estramonio. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
561 
Firmada, porém, esta noção chimica a respeito da natureza 
desses alcaloides, parece á primeira vista que ella oppõe-se á 
differença da energia toxica estabelecida entre as tres plantas 
que os encerram, mas explica-se bem o facto attendendo a 
que é naturalmente devido á proporção diversa do principio 
activo contido em um mesmo peso de cada um dos vegetaes ; 
o estramonio seria o mais rico deste mesmo principio e assim 
por diante, do mesmo modo que as differentes partes da 
mesmo planta não gozam ou não desenvolvem a mesma energia 
toxica por causa da distribuição desigual do seu principio 
activo. 
Entretanto cumpre confessar que a identidade da hyoscya- 
mina com os outros dous alcaloides carece ainda de provas 
mais convincentes, no estado actual da sciencia. 
Comquanto não seja a belladona a mais toxica das tres 
solaneas, é comtudo a mais importante, a mais empregada e 
conhecida, aquella cujo estudo serve de padrão ao grupo. 
Delia pois me occuparei exclusivamente, indicando de pas- 
sagem na sua historia as particularidades dignas de menção 
com referencia âs outras duas, deixando para um capitulo es- 
pecial separado o estudo toxicologico do fumo. 
A belladona (atropa belladona) foi designada em 1845 pelo 
nome de Solatrum furiale e de Sol. minus, por Saladinus de 
Ascoli; recebeu em 1542 a denominação do Solanum somni- 
ferun, dada pelo botânico ailemão Leonard Fuchs. Foi depois 
descripta com os nomes de Solanum hortense, Sol. furiosum, 
Sol. lelhale, mais tarde Belladona baccifera (Lam), Belladona 
trichotoma (Scop) e finalmente de Atropa belladona (Lin); 
denominação, que lembra duas circumstancias inteiramente 
diversas: atropa, que segundo uns provém do Grego alropos, 
que significa cruel, segundo outros do nome de uma das tres 
parcas, symbolisando a funcção lethifera desta entidade my- 
thologica; e belladona, tirada do uso que antigamente delia 
faziam sobretudo na Italia, muitas damas ou donas para se 
TOXICOLOOIA 36 562 
BELLADONA 
tornarem bellas, à custa de alguns phenomenos de intoxicação 
atropica que lhes emprestavam por momentos essas qualidades : 
faces fortemente coradas pelas manchas vermelhas, escarlati- 
niformes, produzidas sobre a pelle, e olhos pretos devidos á 
dilatação das pupillas, fazendo desapparecer a iris de outras 
cores menos apreciadas. 
A historia da belladona è muito obscura. Sabe-se entre- 
tanto, que os Syrios serviam-se delia, segundo Giacomini, para 
afugentar idéas tristes e promover uma embriaguez erótica. 
Entrava também na composição dos philtros amorosos 
a que se attribuia, não virtudes aphrodisiacas ‘, mas a proprie- 
dade de tornar sem resistência e mais accessiveis os entes 
cobiçados para a satisfação de desejos sensuaes, principalmente 
pela perda momentânea da voz e dos sentidos ; esta aphonia deli- 
rante foi igualmente aproveitada em outros tempos pelos sal- 
teadores chamados Endormeurs, que infestaram alguns paizes 
da Europa, e que por essa fórma tornavam mudas e passivas 
as suas victimas. 
Outro effeito desta planta de que se tirou ou se propoz tirar 
partido antigamente è o phenomeno da dysphagia, acompa- 
nhada de sensação notável do aperto na garganta. Encontra-se 
no livro de Porta sobre arte culinaria uma receita destinada a 
impedir a deglutição aos frequentadores importunos de nossas 
mezas : consistia em ministrar-lhes, a titulo ironico de ape- 
ritivo, tres horas antes da refeição, um vinho no qual se 
tinha feito digerir uma certa quantidade de raiz de belladona 
em pó ; á hora de comer não podiam fazel-o. 
A maior parte dos envenenamentos conhecidos, que tem sido 
determinados pela belladona são accidentaes e devidos a en- 
ganos desastrosos com os fructos desta planta, que quando 
maduros, muito se parecem com cerejas, e mais illudem e 
attrahem, sobretudo as crianças, pelo seu sabor adocicado. 
1 Rabuteau interpreta essa applicação como baseada sobre taes virtudes, 
contestadas por outros. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
563 
Muitos casos destes existem registrados na sciencia, comquanto 
não sejam taes fructos as partes mais toxicas do vegetal. O 
mais conhecido e também o mais importante é o referido por 
Gaultier de Claubry, e de que elle foi testemunha em 1813 : o 
envenenamento de 160 soldados, que em um acampamento 
comeram fructos de belladona, sabendo que o faziam. Não diz 
a citação que a tal respeito li na obra de Cornevin sobre 
plantas toxicas, quantos desses soldados succumbiram, si é 
que todos não escaparam; porquanto, segundo este auctor, a 
ingestão de dois a tres fructos não occasiona accidente algum, 
em numero maior, até 25 e 30, manifestam a signaes de enve- 
nenamento, que em geral não terminam pela morte ; além deste 
numero é que elles produzem perturbações graves seguidas de 
morte. 
Outras vezes os envenenamentos teem sido o resultado de 
dóses therapeuticas e exageradas além da tolerância indivi- 
dual, ou de trocas com remedios destinados a uso externo. 
Conhecem-se finalmente casos em que o envenenamento tem 
sido produzido pelas mesmas applicações externas muito demo- 
radas. Giscaro reuniu um certo numero de exemplos desta 
natureza com o emplastro de belladona em certas regiões do 
corpo, e com a pomada respectiva applicada no collo do utero. 
Todas as partes da planta são toxicas, porém desigualmente 
conforme a distribuição do principio activo que ella encerra; 
este principio activo, descoberto por Brandes, e depois melhor 
estudado por Geiger e Hesse, é a atropina. Debaixo desse 
ponto de vista é a raiz, que contém a maior proporção, e por- 
tanto a parte mais activa e toxica do vegetal; ella é duas vezes 
segundo uns, e cinco vezes segundo outros, mais energica do que 
as folhas e as flores. Além disso, essa actividade dos diversos 
orgãos ainda depende da estação ou melhor do periodo de ve- 
getação em que a planta é colhida; um pouco antes da floração 
a raiz é mais rica de atropina, e ainda assim, trezentas vezes 
menos activa que este alcaloide. Nos fructos a pellicula 564 
BELLADONA 
exterior (epicarpo) parece conter mais atropina do que o 
sueco. 
Além da atropina, que, segundo Brandes, existe na planta 
no estado de hypermalato (malato acido), a belladona encerra 
em sua composição saes, substancias azotadas, amido, gomma, 
lenhoso, chlorophylla, cêra e um principio singular denominado 
pseudo-toxina. Mais tarde, Richter descobriu a presença de 
um acido, visinho do acido benzoico, que denominou atropico ; 
e Húbschmam outro alcaloide votatil, crystallisavel, distincto 
da atropina, a que deu o nome de belladonina. 
Segundo Nothnagel e Rossbach, a atropina e a belladonina, 
bem como os alcaloides das outras solaneas virosas, podem ser 
consideradas como uma tropina, na qual um atomo de hydro- 
geno tem sido substituido pelo radical de um acido: o acido 
tropico para a primeira, o acido belladonico para a segunda, o 
daturico (?) para a daturina, e o hyoscyamico para a hyoscya- 
mina. Friedel mostrou recentemente que, fazendo actuar o 
acido chlorhydrico sobre esse principio denomi-nado tropina. 
produz-se a atropina ; si forem outros ácidos, por uma reacção 
analoga formam-se alcaloides, por elle chamados tropinas, 
uns activos sobre a pupilla, outros indifferentes; um delles, 
designado pelo nome de homatropina, é synergico da atropina. 
A susceptibilidade das differentes especies animaes e mes- 
mo de diversos indivíduos da mesma especie para a acção deste 
vegetal è muito variavel; elle é um dos que mais se prestam 
para a observação das differenças de receptividade toxica. Ve- 
neno violento para o homem, e os animaes carnívoros (cães e 
gatos, etc.), a belladona e seu alcaloide são tolerados em alta 
dóse pelos herbívoros, granivoros, alguns roedores (porcos 
da índia, coelhos e ratos) cavallos, bois e ruminantes em geral, 
pombos. Os coelhos e os caracóes comem impunemente a bella- 
dona, e podem mesmo durante algumas semanas nutrir-se ex- 
clusivamente com as folhas desta planta, sem experimentar 
accidentes graves, o que è devido segundo Cornevin e ou- VENENOS NKURO-MYOTICOS 
565 
tros á facilidade extrema de eliminação do veneno pelas urinas 
desses animaes, que encerram em taes casos quantidade notável 
do mesmo. Na opinião de Hceckel esta immunidade ou extraor- 
dinária resistência se explica talvez pela destruição ou ao menos 
pela alteração profunda que o principio activo da belladona soffre 
na torrente circulatória, sendo eliminado em um estado que não 
se conhece. 1 
Se em vez de administrar pelas vias gastricas, se applica 
em injecção subcutânea, diz Cornevin que os coelhos não re- 
sistem e succumbem. Entretanto, segundo Dujardin Beaumetz, 
Meuriot poude injectar hypodermicamente 50 centigrs. de sul- 
phato de atropina em um desses animaes, sem determinar 
a morte nem mesmo accidentes toxicos2 ; é preciso em geral 
para isso uma gramma do alcaloide, isto è, uma quantidade 
dez vezes maior do que a sufficiente para matar um homem. 
Os animaes vertebrados parecem, segundo Hceckel, tanto 
mais sensíveis ás solaneas virosas, quanto seu System a nervoso 
è mais perfeito. Hertevig pretende que os grandes ruminantes 
são mais sensíveis á acção da belladona, do que os cavallos ; 
é assim que Gohier e outros experimentadores puderam dar 
um kilogramma da planta a estes animaes, mesmo durante tres 
dias, sem acarretar desordens pathologicas bem accentuadas. 
A dóse minima do pó da raiz de belladona capaz de pro- 
duzir accidentes graves no adulto é de sessenta centigrs., diz 
Rabuteau; do extracto bastam quinze a vinte centigrs.; um a 
dous miligrs. de atropina em injecção hypodermica. 
Os fructos, como já fiz ver, só podem determinar estes mes- 
mos accidentes quando ingeridos em certo numero, nunca me- 
1 Segundo uina experiencia de Dragendorff, essa eliminação completa-se 
dentro de 36 horas ; além deste prazo não se encontra mais atropina na 
urina. 
2 Não é isto o que se lê em Rabuteau ; elle diz que Meuriot tendo in- 
jectado 25 a 50 centigr. de sulfato de atropina no tecido cellular subcu- 
tâneo de coelhos, 10 a 25 centigrs. em porquinhos da índia observou nelles ac- 
celeração dos batimentos cardiacos, pequena dilatação de pupilla, injecção 
das orelhas, emíim diarrhéa persistente por muito tempo. BELLADONA 
nor de tres ou quatro. E’ notável que taes phenomenos, que 
parecem pela sua gravidade annunciar uma morte próxima, 
muitas vezes se modificam favoravelmente, e são seguidos de 
cura rapida e completa; isto é, os symptomas do envenena- 
mento pelas solaneas virosas são mais aterradores do que real- 
mente perigosos, e o numero de suas victimas muito menor do 
que se poderia acreditar á primeira vista1. 
Symptomas ; signaes clínicos 
Elles apparecem logo depois da ingestão do veneno, ou no 
fim de um tempo variaveí, conforme a parte vegetal e a pre- 
paração ingerida : quinze a vinte minutos si for uma dissolu- 
ção de sulphato de atropina, meia a uma liora se for um 
preparado da planta, etc. 
Um dos primeiros symptomas e o que persiste mais tempo, 
ainda quando outros phenomenos tenham jà cessado, consiste 
na dilatação da pupilla, que pode chegar ao ponto de desappa- 
racer quasi, reduzindo-se a iris a uma fita circular estreitis- 
sima, insensivel á acção da luz. A vista torna-se turva e con- 
fusa; sobreveem diplopia, chromopsia, por vezes micropsia, e 
em alguns casos mesmo amaurose. 2 
Os doentes accusam uma sensação particular de sec- 
cura e aperto na garganta, toda a mucosa buccal apresenta- 
se rubra earida. Apparecem vertigens, nauseas, raramente 
vomitos, sem diarrhéa, que entretanto é um phenomeno por 
assim dizer constante com doses physiologicas da belladona; 
para o fim, as mesmas evacuações involuntárias que se obser- 
1 Bem como para o opio e a morpliina, a intensidade toxica da atro- 
pina é modificada por certos estados morbidos ; assim os individuos atacados 
de choréa, os idiotas e os insensatos, diz Chandellon, manifestam certa to- 
lerância para este veneno, ao passo que as pessoas nervosas e sobretudo as 
hystericas são muit > sensíveis a elle. 
2 Mr. Tufeull, citado por Tardieu, diz ter visto duas vezes a pupilla 
contrahida durante o somno, e dilatada sómente durante a vigília. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
567 
vam consecutivamente á paralysia intestinal não são de ordi- 
nário diarrheicas. 
A respiração e a circulação se acceleram, mas os batimentos 
cardiacos são fracos, e por isso o pulso é frequente, porém 
pequeno e concentrado; por excepção de regra tem-se-o en- 
contrado cheio, duro e vibrante, e então o rosto é túrgido, 
os olhos injectados de sangue, o olhar fixo e como que apate- 
tado. Toda a pelle, que se apresenta quente e secca, é a séde 
de uma comichão extremamente viva e incommoda, e cobre-se 
de uma erupção erythematosa escarlatiniforme. 
O Dr. Morei, de Gand, notou em dois casos deste envene- 
namento todos os signaes de uma verdadeira laryngite: dor 
no larynge, voz rouca e expectoração de escarros perolados. 
A secreção urinaria é diminuida quando não inteiramente 
supprimida; outras vezes éa micção que não se faz, por para- 
lysia da bexiga, ou faz-se mal e com difficuldade, como nocan- 
tharidismo. 
Manifestam-se então allucinações e um delirio especial, 
ora alegre, porém manso e erotico, ora furioso e com agita- 
ção, que leva os doentes a correr ou a executar movimentos 
impulsivos, rápidos e extravagantes, saltos, danças, etc. 
Outras vezes se tem notado, ao contrario, por occasião de 
dóses mais fortes, impossibilidade completa de movimentos l. 
Em todo o caso, após este delirio succede um verdadeiro 
estado de estupor e de coma, com carphologia, convulsões e 
resfriamento geral, que precedem a morte ; esta sobrevem 
no fim de algumas horas ou mesmo de alguns dias. 
1 Rabuteau cita como exemplo o caso de um porteiro, alfaiate, cpie por 
effeito de atropinismo agudo manifestou um estado de verdadeiro somnam- 
bulismo ; assentado em sua cama, na mesma attitude que sobre um banco 
de trabalho, e insensivel a todos os objectos exteriores, nada via nem ou- 
via do que sa passava em redor delle ; parecia exclusivamente òccupado 
com o seu trabalho ; executava todos os moviment>s como se estivesse no 
livre exercicio de suâ occupação habitual. Depois, acreditando v-r alguém 
entrar na sua loja, elle comprimentava, tomava um ar risonho, mordia os 
lábios como que para fallar (estava aphonico), e procurava ouvir a res- 
posta. Este estado durou umas 15 horas (Seriendière). 568 
BELLADONA 
Nos casos de cura diminuem pouco a pouco os symptomas; 
apparece ás vezes uma pequena reacção febril, acompanhada 
de suores abundantes, que são em geral de bom agouro. A 
cura completa-se ordinariamente em menos de uma semana. 
Lasõas anatomo-pathologicas: signaes necroscopicos 
Estão longe de ser constantes e caracteristicas estas lesões, 
que pelo que se tem observado principalmente nas outras 
especies animaes, consistem o mais das vezes em um estado 
congestivo muito notável dos pulmões, das meningeas e mesmo 
do cerebro, estendendo-se até a retina. 
Nos pulmões acha-se pequenos pontos de hyperhemia 
parcial, que se reúnem formando grupos mais numerosos na 
superfície do que no interior desses orgãos, e regular mente 
disseminados da base até o apice. 
Do lado das meningeas, os seios venosos são cheios de 
sangue, a pia mater é fortemente injectada. A hyperhemia é 
sobretudo accentuada na base do cerebro, nos plexos choroides 
e ventriculos lateraes. A congestão da retina se mostra prin- 
cipalmente no envenenamento lento progressivo ; ella é o pri- 
meiro gráo das hemorrhagias intersticiaes, de que se tem visto 
numerosos exemplos. 
Quanto ao estado do tubo digestivo, refere Taylor, a quem 
se deve talvez o maior numero de autopsias em envenenados 
pela belladona, que nota-se pallidez e flaccidez da mucosa 
gastro-intestinal, com algumas manchas vermelhas nas vizi- 
nhanças do cardia. A’s vezes ella apresenta-se tinta pelo sueco 
das bagas de belladona, quando o envenenamento tem logar 
pela sua ingestão ; então encontram-se restos das mesmas, e as 
pequeninas sementes reniformes e cinzentas, no estomago ou 
nos intestinos. (Estas sementes medem apenas 2 millimetros de 
comprimento ; confundem-se facilmente com as do meimendro, 
um pouco mais claras e ainda mais pequenas (lai1/? millim. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
569 
Distinguem-se porém das do estramonio que são pretas e 
medem 4 a 5 rnillim. de extensão). Nota-se também na boca 
e no esophago essas manchas. 
Nos casos em que o veneno tem sido a atropina ou outro 
alcaloide das solaneas virosas, não se observam plienomenos 
devidos á acção de contacto, senão quando o vehiculo é de sua 
natureza irritante, por exemplo o álcool, etc. 
Diagnostico differancial 
Como elementos suficientes de diagnostico para se não con- 
fundir este envenenamento com outros, ou com qualquer 
moléstia, basta attender para a acção que exercem as solaneas 
virosas e seus principios sobre a pupilla, sobre o systema ner- 
voso em geral, a fôrma particular e a manifestação precoz do 
delirio, a insensibilidade, a seccura e constricção de garganta, 
acompanhada de dysphagia e djsphonia, as manchas escarla- 
tiniformes sobre a superfície cutanea. 
A subitaneidade e ao mesmo tempo a fugacidade relativa 
destes symptomas não permittem referil-os a uma affecção or- 
gânica dos centros nervosos. 
Mecanismo da acção toxica 
Como já disse, em dóse physiologica a belladona accelera a 
circulação e a respiração, augmenta a pressão arterial, activa 
a excreção urinaria e produz diarrhéa ; em dóse toxica, depois 
destes primeiros effeitos, manifestam-se outros, muitas vezes 
oppostos. Assim, as pulsações cardiacas continuam a ser rapidas 
porque o pneumo-gástrico é paralysado, porém são enfraque- 
cidas porque os ganglios auto-motores e o musculo cardiaco se 
acham igualmente compromettidos. A pressão arterial diminue 
por causa da paralysia das fibras lisas, e donde resulta também 
diminuição da excreção urinaria. A temperatura peripherica 570 
BELLADONA 
eleva-se muitas vezes, ao passo que o calor interno baixa em 
consequência da demora da respiração e da circulação. Da pa- 
ralysia dos vaso-motores e das fibras lisas dos vasos resulta a 
dilatação das arteriolas, a coloração rubra dos tegumentos por 
congestão passiva. 
A actividade cerebral experimenta a principio uma exci- 
tação das mais intensas, a que succede um estado inteiramente 
opposto, que se traduz, segundo Betzold, pela paralysia dos 
centros cerebraes moderadores, imaginados por este auctor, 
antes do que demonstrados por quem quer que seja, e cuja 
funcção consiste em moderar as impulsões motoras e affec- 
tivas. Esta doutrina, porém, é puramente hypothetica, ainda 
não firmada em provas sufficientes, porque ainda não foram 
bem determinados, nem são conhecidos taes centros. Sem du- 
vida os effeitos da belladona e da atropina sobre o cerebro 
apresentam grande analogia com os effeitos produzidos pelas 
substancias inebriantes (álcool, opio, haschish, etc.), e em todo 
o caso elles não devem ser postos à conta das desordens 
circulatórias. 
Na opinião de Gubler esses effeitos achariam sua explicação 
na faculdade que adquire a retina de conservar por mais tempo 
do que no estado normal as impresões visuaes, que muito 
lentamente transmitlidas se superpõem e não levam ao cerebro 
mais do que as percepções perturbadas de imagens confusas. 
Além desta singular maneira de pensar de Gubler, uma das 
theorias que teem sido invocadas para explicar a acção da atro- 
pina sobre as funcções cerebraes, é a que admitte que ha oli- 
ghemia cerebral por estimulo do apparelho vaso-constrictor, e 
neste caso osaccidentes que se produzem derivam desta desor- 
dem circulatória ; entretanto a ischemia cerebral, realizada ex- 
perimentalmente pela ligadura das carotidas ou pela acção de 
certos medicamentos, não se acompanha das perturbações espe- 
ciaes que resultam da acção toxica da belladona. Não se pode 
deixar de referil-os á uma acção própria da atropina sobre as VENENOS NEURO-MYOTICOS 
571 
cellulas cerebraes, e a uma modificação passageira do funccio- 
nalismo destas. 
A acção da atropina sobre a medulla também não tem sido 
claramente determinadai, mas, segundo Nothnagel e Ross- 
bach, nos animaes de sangue quente esta acção consiste a prin- 
cipio em um augmento, e por fim uma diminuição e paralysia 
da excitabilidade reflexa ; sendo que as convulsões que prece- 
dem a morte nestes casos devem ser antes interpretadas como 
convulsões de origem asphyxica, devidas a accumulo de gaz 
carbonico no sangue. Nos animaes de sangue frio é o con- 
trário, a medulla eo cerebro são primitivamente invadidos pela 
paralysia, os movimentos voluntários e os movimentos respira- 
tórios se suspendem, os reflexos desapparecem, 
Nestes animaes é preciso empregar dóses relativamente 
altas de atropina para fazer baixar a excitabilidade dos nervos 
sensiveis. Os nervos motores, na rã por exemplo, exigem para 
separalysar, quantidades consideráveis de veneno. São as ter- 
minações nervosas intra-musculares que parecem ser primeiro 
atacadas pela paralysia; só depois o são os cordões nervosos. 
Além disso, a influencia da atropina sobre os musculos estriados 
é muito curiosa; a substancia própria destes orgãos conserva 
toda a sua excitabilidade, quer nos animaes de sangue quente, 
quer nos de sangue frio. E’ somente quando o veneno tem 
sido injectado directamente no musculo por intermédio de um 
vaso muscular, que se vê a energia contractil e a vitalidade do 
musculo envenenado diminuir rapidamente (Rossbach). Mer- 
gulhados em uma solução de atropina, os musculos da rã per- 
dem toda a sua excitabilidade. Nestes animaes o alcaloide des- 
troe a sensibilidade, depois a excitabilidade dos nervos motores, 
mas não attinge senão em dóse muito elevada a irritabilidade 
própria dos musculos. No homem elle diminue a sensibilidade, 
mas em geral não a abole completamente ; entretanto Gubler e 
1 Para Brown-Sequard ella diminue o poder reflexo da medulla ; para 
Meuriot e outros, ao contrario augmenta. 572 
BELLADONA 
outros teem observado nestes casos anesthesia completa. A 
morte pela atropina, é devida á paralysia do coração. 
Não discutirei aqui a acção interessante e compiexa da atro- 
pina sobre os olhos, particularmente sobre a pupilla, porque è 
mais uma questão de physiologia do que de toxicologia. 
Tratamento 
Deve-se immediatamente, sempre que for possivel, admi- 
nistrar um emetico, si antes disso não se puder empregar a 
bomba gastrica, e outros meios mechanicos. Os purgativos são 
igualmente indicados. 
Como antidotos continuam a figurar os mesmos já recommen- 
dados contra os outros alcaloides toxicos, a saber : o tannino e o 
iodo, este sob a fôrma da solução iodo-tannica, ou de iodureto 
de potássio iodurado. Segundo Rabuteau são uteis as soluções 
alcalinas pela propriedade que gozam de destruir a atropina ; 
Garrod aconselha o carvão animal. 
Tem-se proposto igualmente a sangria como meio de 
combater a hyperhemia ; mas ella pode ser substituida com 
vantagem pelos pediluvios sinapisados e clysteres purgativos. 
Os alcoolicos conveem em qualquer periodo do envenenamento, 
mesmo no do coma, menos pelo estimulo favoravel que deter- 
minam, do que pelo augmento das funcções secretoras, faci- 
litando a eliminação do veneno. 
Dos antagonistas lembrados para combater os eífeitos do atro- 
pinismo, mencionam todos os autores em primeiros logar o opio 
ou antes a morphina. Pouco temos necessidade de accrescentar 
aqui ao que deixamos dito sobre este assumpto, tratando do 
envenenamento por esta ultima substancia. Sem duvida a 
morphina, determinando a contracção da pupilla, a narcose, 
a paralysia vaso-motora e consecutiva congestão vascular, 
parece bem contraria á atropina, que provoca a dilatação VENENOS NEURO-MYOTICOS 
573 
pupillar, a insomnia e a ischomia por estreitamento dos vasos. 
Entretanto, as duas substancias estão longe de ser ver- 
dadeiramente antagonistas, como aliás acreditaram muitos 
observadores desde Horstius- (1661), Boucher de Lille (1776), 
Cazin, Corrigan, Giacomini e Graves, Anderson (1854), Ben- 
jamin Bell e Behier (1859), e mais recentemente ainda Cl. Ber- 
nard, Blondeau, Constantin Paul, etc. 
Contra esta theoria apresentam-se em primeiro logar as 
vantagens therapeuticas incontestáveis colhidas todos os dias 
com a associação dos dous medicamentos, e a qual seria absurda 
si os respectivos effeitos se contrabalançassem e se destruíssem. 
Em segundo logar as experiencias rigorosas e concludentes de 
Bois de Aurillac, de Camus em 1865, e de Denis em 1869, 
vieram abalar profundamente esse pretendido antagonismo 
entre o opio e a belladona. 
Em primeiro logar, como bem diz Gubler, a acção myosica 
do opio é incomparavelmente mais fraca do que a acção my- 
driatica da atropina ; seria pois baldado tentar impedir esta 
ultima pela administração das preparações de opio ou de seus 
principaes alcaloides. Para neutralisar a mydriase causada por 
uma dose insignificante de atropina, seria necessário empregar 
quantidades massiças e perigosas de inorphina. 
Em segundo logar, nada prova que os alcaloides do opio e o da 
belladona exerçam igualmente sua influencia sobre as mesmas 
divisões do systema nervoso ou sobre os mesmos apparelhos 
orgânicos. Demais, as variações de intensidade de seus effeitos 
conforme os orgãos, os tecidos e as condições diversas do pheno- 
meno não seguem precisamente as mesmas curvas crescentes e 
decrescentes, podendo a acção da morphina attingir seu máximo 
em um ponto da economia, ao mesmo tempo que a da atropina 
poderia estar em seu apogeu em outro differente. 
De facto si os effeitos sedativos do opio e da belladona se su- 
perpõem e se completam ; si outros effeitos medicinaes isolada- 
mente se neutralisam, nada demonstra o antagonismo toxico 574 
BELLADONA 
entre essas duas substancias, com cuja applicação de um contra 
o outro é preciso não contar absolutamente na pratica. 
O mesmo se pode dizer relativamente ao pretendido e apre- 
goado antagonismo entre a atropina eaeserina (principio activo 
da fava de Calabar). Apontam-se, é verdade, alguns factos que 
parecem abonar esse antagonismo, por exemplo, o de Klein- 
wãcter, occorrido em 1864, o de Bourneville em 1867, e mais do 
que estes, os importantes estudos experimentaes de Th. Fraser, 
distincto physiologista, a quem se deve o conhecimento dos effei- 
tos da fava de calabar sobre a pupilla, e os do Comité de Edim- 
burgo presidido por Hugo Bennett, que mostram o antagonismo 
experimental entre esses dous venenos, porém, em limites muito 
estreitos. Sem duvida a atropina dilata e a eserina contrahe a 
pupilla, e a acção desta neutralisa em parte a acção da primeira ; 
porém o estudo dos effeitos physiologicos e toxicos demonstra 
que estes dous venenos não obram exactamente sobre os mesmos 
elementos anatómicos ; donde o seu antagonismo incompleto, 
apparente, e portanto enganador, visto como em dóse toxica 
seus effeitos depressivos se associam e podem marchar parallela- 
mente, concorrendo para apressar a terminação fatal. 
Si alguma vez a fava de Calabar pareceu aproveitar no en- 
venenamento pela belladona, não foi senão exagerando a diu- 
rese e promovendo ou facilitando a eliminação do veneno, do 
mesmo modo que se acredita actuar o curare em relação à stry- 
chnina. 
Menciona-se também como antagonistas da atropina o hy- 
drato de bromai, apilorcapina e a muscarina ; porém quanto ao 
primeiro, o antagonismo é somente parcial, limitado ao pheno- 
meno da hypersialia determinada por esta substancia nos ani- 
maes, e que é a causa da sua morte ; isto é, a asphixia devida 
à obstrucção das vias aereas pela grande quantidade de muco e 
de saliva formada pelo veneno, e a que a belladona oppõe-se mais 
ou menos efficazmente. Isso mesmo porém justifica apenas a 
applicação desta contra o bromai, mas não o inverso. VENENOS NEURO-MYOTIGOS 
575 
A mesma reflexão cabe ao antagonismo entre a pilocarpina e 
a atropina, porquanto esta contrapõe-se em absoluto à acção 
sudorífica e sialagoga do jaborandy; destroe o seu effeito 
atresiante ou myosico sobre a pupilla, suspende a sua acção 
peristaltica sobre o intestino, e reanima os movimentos car- 
díacos retardados ou supprimidos por aquella planta ou seu 
principio activo. Mas destes dados não se conclue racionalmente 
que ha vantagens reaes na applicação inversa. 
Finalmente a muscarina, principio activo do agaricus mus- 
caritis, tem, segundo Schmiedeberge Koppe, a propriedade de 
augmentar a acção dos pneu mo-gástricos, e por consequência 
demorar os movimentos cardíacos, ao mesmo tempo que modi- 
fica os phenomenos de hematose. Debaixo deste ponto de 
vista puramente physiologico, ella seria antagonista da atro- 
pina ; mas quanto aos effeitos toxicos, sómente a atropina se 
mostra antagonista da muscarina, sem que o inverso esteja 
suíficientemente provado. 
O sulphato de quinina, segundo Gubler, neutralisa talvez 
os effeitos da atropina sobre a medulla. Na sua opinião são 
também consideradas antagonistas parciaes da atropina, com- 
quanto sem valor clinico provado, a digitalina, a ergotina, 
talvez a strychnina, e finalmente, segundo Preyher, também 
o acido cyanhydrico. 
Em seguida ao estudo da belladona, cabe naturalmente o do 
estramonio, cujo principo activo é reputado por Planta, Dra- 
gendorff e outros, inteiramente idêntico ao daquella solana- 
cea (atropina): 1 é o genero Datura e a especie D. stramo- 
nium, chamada em francez pomme epineuse, e entre nós, 
figueira do inferno. Foi conhecida também desde alta anti- 
guidade com o nome de herva dos mágicos, pelas applicações 
a que se prestava nas mãos desses embusteiros, ao mesmo 
tempo que a mandragora. Servia no Oriente para o mesmo fim 
1 Para outros 4 antes um isomero da atropina. 576 
BELLADONA 
que a belladona entre os Endormeurs da idade média ; certos 
Árabes nomadas, especialmente nos arredores de Meca, alcu- 
nhados mercadores da Tartaria, esperam os peregrinos na sua 
passagem para esta cidade, hospedam-n’os, embriagam-n'os com 
preparados da datura para os roubarem á vontade. Com ella 
preparavam também os philtros amorosos, como com a bella- 
dona, particularmente com a especie datura albo.a mais em- 
pregada para este effeito pela sua propriedade narcótica mais 
accentuada do que a do estramonio, que delia goza em dóse 
mais elevada, e portanto mais perigosa. 
Ha ainda a especie D. sanguínea, utilisada pelos indios 
da America central para inebriar seus filhos, pela estúpida idéa 
que fazem de que neste estado podem elles descobrir as jazidas 
de ouro, marcadas pelos logares em que caliem sob a influ- 
encia desse estupefaciente. Os Thugs, nas índias Orientaes, 
empregam igualmente as sementes ou um extracto desta espe- 
cie para commetterem mais facilmente seus crimes. 
Conhecem-se mais as especies : D. metei, que fornece 
aos Árabes a famosa noz metei ou betei, cujas sementes 
elles usam. D. tatula, menos toxica do que o estramonio. 
D. ferox, applicada na China e no Thibet, como narcótica. 
D. arbórea e D. fastuosa, trombeta branca e roxa, muito 
coramum entre nós. 
O envenenamento pelo estramonio è muito menos fre- 
quente do que os produzidos pela belladona, e além disso quasi 
sempre accidental. 
Segundo Trousseau a datura é duas vezes mais activa do 
que a belladona, o que significa [que encerra para o mesmo 
peso, dobrada quantidade de alcaloide. Um centig. de ex- 
tracto, a infusão de 30 centigrs. de folhas seccas, bastariam 
para provocar em uma criança delirio intenso ; no adulto este 
phenomeno poderia ser determinado pela ingestão de 20 a 
40 centigrs. de extracto, ou duas a tres grams. de folhas em in- 
fusão. Rabuteau cita uma observação em que a ingestão de um VENENOS NEURO-MYOTICOS 
577 
copo de infuso feito com quatro grams. de folhas de datura em 
um litro de agua produziu accidentes toxicos 
As exhalações que se desprendem da planta fresca podem 
occasionar cephalalgia, vertigens e outros effeitos. 
Duguid, citado por Dujardin Beaumetz, refere que um 
homem que tomou por engano um decocto de tres fructos de es- 
tramonio, por bardana, escapou de morrer envenenado. Frank 
deFrankenaucita outros de meninos de sete a 14 annos que co- 
meram sementes de datura, e ficaram todos envenenados, como 
hydrophobos, com delirio furioso, insomnia rebelde e outros 
phenomenos que todavia não acarretaram a morte. 
Os symptomas do envenenamento pelo estramonio não diffe- 
rem essencialmente dos que offerece o atropinismo. Todavia, 
segundo Rabuteau, os preparados dessa planta determinam 
uma irritação maior das primeiras vias, e com mais frequência 
ou em maior escala os phenomenos caracteristicos da excitação 
genesica. Em compensação produzem menos vezes convulsões. 
No mais os symptomas se assemelham bastante para que seja 
dispensável descrevei-os separadamente. 
As lesões anatomo-pathologicas não são differentes, nem 
mais positivas do que as poucas assignaladas a proposito do 
envenenamento pela belladona. O tratamento é igualmente o 
mesmo. 
Em terceiro logar segue-se o estudo do meimendro, planta 
do genero Hyoscyamus, e de que ha diversas especies. A mais 
importante é o meimendro negro ( H. niger ); é a especie offi- 
cinal, a mais activa, comquanto menos de que as especies dos 
dois generos estudados anterior mente. Essa actividade varia 
nas differentes partes da planta ; é mais notável nas folhas, 
depois nas sementes, na raiz e no caule. Em cada uma delias 
ainda varia conforme a proporção do alcaloide, por sua vez 
dependente de certas circumstancias da vida do vegetal (flora- 
ção, fructificação, etc.), bem como de certas condições topogra- 
phicas e climáticas, donde emana a regra de se colher as 
TOXICOtOGU 37 578 
13ELLADONA 
folhas do meimendro antes da floração, e as sementes depois da 
maturidade completa do fructo. 
Toda a planta exhala cheiro forte, penetrante, desagradavel 
que diminue muito com a dessecação. Ella tem occasionado 
maior numero de envenenamentos accidentaes do que o estra- 
monio, pelo engano frequente de sua raiz com a do aipo, da 
chicória seJvagem, e até da cenoura. Rabuteau transcreve uma 
citação de Wepfer, relativa ao envenenamento de alguns reli- 
giosos de um convento, que comeram sem saber duas raizes de 
meimendro misturadas com as da chicória ; todavia salvaram-se 
todos. 
As folhas, apezar de menos activas do que a raiz, e sobre- 
tudo as sementes, muito mais do que esta, teem sido causa destes 
accidentes; segundo Murray bastam umas "20 sementes para 
produzirem phenomenos toxicos graves. 
Diz Cornevin que o gado em geral não toca nesta planta, 
comquanto pareça que as cabras e as vaccas gozam de certa 
immunidade para ellas; contam mesmo Rodet e Baillot que 
ha paizes em que se mistura ao alimento dos animaes que se 
quer engordar pequenas quantidades de sementes de meimendro 
ou de estramonio. 
Os sj-mptomas, a marcha, e terminação próprias deste 
envenenamento offerecem a maior analogia e semelhança com as 
da belladona e do estramonio, com pequenas differenças. Teem 
se assignaladado as seguintes : 
A hyoscyamina não determina, senão excepcionalmente o 
erythema, o rubor escarlatiniforme da pelle ; os Drs. Oulmont 
e Laurent, 1 citados por Tardieu, dizem mesmo nunca terem 
observado este phenomeno. Ella não produz em geral, como 
a atropina, delirio furioso, mas antes simples somnolencia, 
com allucinação muito especial, que consiste em se sentirem 
os envenenados como que no ar, desprendidos do chão onde 
1 Arcli. de pbys. norai. et patíi — 1870 — Th. de Paris — 1870. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
579 
não parecem pisar. A hyoscyamina obra menos energica- 
mente sobre a pupilla do que a atropina ; a mydriase produ- 
zida poraquelle alcaloide, se processa mais lentamente e por isso 
prolonga-se também mais tempo, sendo pois mais difficil em 
apparecer como em dissipar-se. Emquanto a belladona deter- 
mina frequentemente o phenomeno da micropsia, que consiste 
em ver os objectos menores do que são na realidade, o mei- 
mendro ao contrario, mais ordinariamente os faz ver maiores 
do que são no estado natural, augmentando o campo visual à 
maneira de uma lente ou um microscopio ; diz-se que este phe- 
nomeno, chamado megalopsia, observa-se constantemente com 
a especie H. physaloides (que alguns fazem pertencer ao gen. 
Scopolia), e que por isso tem sido denominado microscopio ve- 
getal ou microscopio de Flora. 
No envenenamento pela hyoscyamina nota-se muitas vezes 
uma salivação abundante, que nunca ou quasi nunca se observa 
na intoxicação atropinica, em que a regra é a seccura extra- 
ordinária da bocca e da garganta. 
Finalmente a cura é muito mais frequente do que nos enve- 
nenamentos pela belladona e pelo estramonio. 
Nada se sabe de positivo sobre as lesões anatomo-patholo- 
gicas deste envenenamento, porque não se conhece autopsia 
alguma, senão por experiencias feitas sobre outros animaes. 
As outras especies conhecidas deste genero são: 
II. albus, meimendro branco, tão venenoso segundo uns, 
e um pouco menos segundo outros, do que a especie prece- 
dente. II. aureus ou auratus, muticus, etc., e outras menos 
importantes, apenas históricas. 
O meimendro encerra em sua composição dous alcaloides : 
a hyoscyamina e a hyoscyna. 
A hyoscyamina, prevista por Brandes e Runge (1822-1824), 
foi isolada primeiro por Geiger e Hesse, em 1833, e depois 
melhor estudada por outros chimicos que a obtiveram crystal- 
lizada ; não é, ao que parece, exclusiva da composição do mei- 580 
BELLADONA 
mendro. Segundo Ladenburg, a quem se deve os estudos mais 
recentes e completos sobre este alcaloide, elle encontra-se 
também nas outras duas solanaceas virosas ena Duboisia myo- 
poroides, cujo principio activo, denominado duboisina, hoje 
se acredita ser perfeitamente idêntico á hyoscyamina ; esta é por 
sua vez, na opinião daquelle autor, pelo menos isomera da 
atropina ou daturina. 
Dá-se o nome de hyoscyna a um alcaloide resultante, se- 
gundo Hohn e Reichardt, da decomposição ou antes do desdo- 
bramento da hyoscyamina pelo calor, em presença do hydrato 
de baryo. Ladenburg, porém, demonstrou que, além deste 
producto secundário, que elle considera idêntico á atropina, 
existe no meimendro, e só nesta planta, um alcaloide a que 
deu esse mesmo nome, e que se obtem das aguas mães da pre- 
paração da hyoscyamina. 
Buchheim diz ter descoberto no meimendro um terceiro 
alcaloide que denominou siherramina, que é porém ainda mal 
conhecido. 
Pesquiza toxicologica ; signaes ctiimicos 
Em um envenenamento produzido pelas solanaceas virosas 
ou seus derivados, deve o perito dirigir suas vistas sobre a 
matéria dos vomitos e das evacuações, sobre o conteúdo do 
tubo digestivo, sangue e urinas. Deve, antes de tudo, pro- 
turar descobrir alguns restos de vegetal (folhas, flores, fructos 
e sementes), cujo exame pôde fornecer excellentes indicações 
para a boa direcção da sua pesquiza. 
Quando a intoxicação é devida aos fructos da belladona, 
as matérias vomitadas ou contidas ainda no estomago apresen- 
jarão uma cor violacea, de borra de vinho, e um cheiro parti- 
cular, um pouco viroso e como levemente alcoolico. Muitas 
vezes se poderá encontrar nessas matérias ou nas fezes, quer 
á expellidas, quer existentes nos intestinos, esses fructos VENENOS NEURO-MYOTICOS 
581 
ainda inteiros, ou restos dos mesmos divididos pela mastigação, 
entre os quaes será facil notar e reconhecer grande numero 
de pequeninas sementes reniformes, com os caracteres já 
descriptos. 
A côr vermelha arroxeada do epicarpo das bagas de bella- 
dona não tem verdadeira importância, sinão quando acom- 
panhada das respectivas sementes. Acha-se também muitas 
vezes, nestes casos, uma substancia fluorescente, solúvel nos 
ácidos e no álcool amylico, e que Richter descreveu com o nome 
de matéria fluorescente azul; ella existe quer nos fructos, 
quer nas sementes e nas folhas da belladona, assim como 
já foi também encontrada no Scopolia orientalis, que, além 
da solanina, encerra um alcaloide mydriatico. 
As sementes de estramonio e de meimendro conteem geral- 
mente um corpo fluorescente, porém verde, solúvel no álcool 
concentrado, e que não existe nas outras partes destas plantas 
(Dragendorff). 
Para a pesquiza dos alcaloides das solaneas virosas, deve-se 
utilizar especialmente do sangue e da urina do cadaver, reser- 
vando-se a matéria dos vomitos e das evacuações, e o conteúdo 
do tubo digestivo, mais particularmente para a pesquiza 
dos fragmentos ou restos vegetaes. Póde-se esperar encontrar a 
atropina ainda mesmo algum tempo depois da inhumação do 
cadaver, porque Dragendorff affirma ter conseguido retiral-a 
do residuo de uma digestão artificial, abandonado á putrefacção 
em um logar quente, durante dous mezes e meio. 
O methodo a seguir de preferencia nesta pesquiza deve ser 
o de Stass, substituindo-se, porém, o ether pelo chloroformio, 
que dissolve melhor a atropina. O alcaloide obtido será depois 
tratado pela ammonea (em pequeno excesso), e ainda depois 
pelo ether. Nestas condições a atropina sómente se poderá con- 
fundir com a codeina e a aconitina ; esta separa-se pela acção 
do perchlorureto de ferro, que não a precipita. Os outros dous 
alcaloides, precipitados por este reactivo, poderão ser facil- 582 
BELLADONA 
mente discriminados quer por seus caracteres physico-chimicos, 
quer por seus effeitos physiologicos, sobretudo pela acção que 
exercem sobre a pupilla. 
Pôde-se também adoptarcom vantagem as modificações 
desse methodo por Uslar e Erdmann, e que consistem em em- 
pregar o acido chlorhydrico em vez do tartarico ou oxalico, e 
o álcool amylico em vez do etlier. Deve-se, porém, estar previ- 
nido de que no fim da operação, quando se evapora a solução 
amylica de atropina, volatilisa-se uma certa quantidade desta 
base e outra decompõe-se. Evita-se esta perda, seguindo o 
conselho de Dragendorff, que consiste em retirar o alcaloide por 
meio d’agua acidulada, em vez de evaporar a solução. O liquido 
acido é depois separado do álcool amylico, tratado pela ammo- 
nia, agitado com o ether, que dissolve a atropina posta em 
liberdade pelo alcali mineral. Pela evaporação da camada 
etherea obtem-se o alcaloide, que se trata de caracterisar. 
Póde-se, finalmente, substituir o ether e o álcool amylico 
como agente de solução, pela benzina, segundo o methodo 
de Dragendorff*, que, na opinião de Chapuis, não tem 
aqui a sua melhor applicação, por causa da propriedade que 
tem a atropina de crystallizar facilmente na benzina, sobretudo 
pelo resfriamento desta, quando a solução é feita a quente. 
Prevenido, porém, desta circumstancia, póde-se recorrer com 
vantagem a esse methodo, que fornece o alcaloide nas melhores 
condições de isolamento e pureza. 
Para pesquizar a hyoscyamina, diz Chapuis, dever-se-ha 
seguir os mesmos methodos e cercar-se das mesmas precauções. 
Assim como a atropina, ella pôde igualmente se volatilizar com 
o vapor d’agua, e a fortiori com o do álcool amylico. O pro- 
cesso de Stass ó pois perfeitamente indicado ; a hyoscyamina é 
bastante solúvel no ether, para poder ser isolada completamente 
das matérias organicas que a encerram. 
Nada direi sobre a pesquiza da daturina, pop ser, como já 
disse, idêntica á atropina. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
583 
Os meios de reconhecimento e evidenciação destes alcaloides 
são de duas ordens : chi mica e physiologica. 
A.—Signaes chimicos. 
A atropina é um alcaloide solido, branco, que se apresenta 
sob o aspecto de uma massa brilhante, formada pela agglome* 
ração de pequenos crvstaes, em agulhas sedosas, prismáticas 
e muito finas. Ella é inodora, e de sabor acre e amargo; 
reacção alcalina. Funde a 90c segundo uns, a 114c ou 115°,5 
segundo outros, e volatilisa-se a 140°, decompondo-se em parte. 
E’ mui pouco solúvel na agua; exige 54 a 60 partes de 
agua quente e 200 a 300 de agua fria para dissolver. E’ 
bastante solúvel no álcool vinico, um pouco menos no ether, 
e muito mais no chloroformio e no álcool amylico. Sua solução 
aquosa, exposta por muito tempo ao contacto do ar, altera-se : 
a atropina torna-se amarellada, incrystallizavel, e adquire 
cheiro nauseabundo, sem prejuizo de sua propriedade toxica. 
Combina-se com os ácidos fracos ou diluídos e fôrma saes 
difficilmente crystallizaveis, porém facilmente solúveis na agua. 
Segundo Bourgoin, pela electrolyse os saes de atropina, em 
solução acida, manifestam no polo positivo uma cor amarella, 
e desprendem cheiro de essencia de amêndoas amargas (Ra- 
buteau ). 
A potassa, a soda ou seus sub-carbonatos precipitam a 
atropina de suas soluções acidas ou neutras; o precipitado, 
a principio pulverulento, toma depois o aspecto crystallino, e é 
insolúvel em excesso de reactivo. Os bicarbonatos alcalinos 
não precipitam os saes de atropina. 
A ammonia os precipita, e o precipitado é solúvel em ex- 
cesso de reactivo. Aquecida por tempo sufficiente em presença 
dos alcalis fixos e da agua de baryta, a atropina fixa uma mo- 
lécula de agua, e decompõe-se fornecendo acido tropico e 
tropina (segundo Kraut e Losser). 
O chlorureto de ouro dá com as soluções acéticas de atro- 
pina um precipitado amarello ou amarello-esverdeado, con- 584 
BELLADONA 
forme o gráo de concentração da solução. Nesta reacção, 
reputada caracteristica por Chapuis, deposita-se o sal duplo de 
ouro e atropina, sob o aspecto de um oleo que se solidifica rapi- 
damente e crystallisa na agua quente, levemente acidulada 
por acido chlorhydrico. 
O chlorureto de platina fôrma nos saes de atropina um 
precipitado amarello muito solúvel no acido chlorhydrico. 
A tintura de iodo e o iodureto de potássio iodurado dão um 
precipitado cor de kermes. 
O bichlorureto de mercúrio, assim como o iodhydrargyrato 
de potássio, precipitam em branco. 
Si, a conselho de Gerard e Schweissinger, se emprega uma 
solução alcoolica do sublimado (5p. 100 da soluc. obtida com 
50 p. 100 dosai), produz-se, aquecendo levemente, um preci- 
pitado vermelho de bioxydo de mercúrio. Esta reacção distin- 
gue a atropina da homatropina e da hyoscyamina, que não dão 
tal precipitado, sinão em circumstancias muito especiaes, e 
cercando-se de certas cautelas (Dragendoríf). 
As duas reacções chimicas mais importantes da atropina são 
as seguintes: 
l.a Tratada pelo acido sulphurico concentrado, ella toma 
uma côr rosea escura, e desprende um cheiro agradavel, que 
tem sido diversamente comparado: por Gulielmo, ao da flor de 
laranjeira ; por Otto e Chandellon, ao da spircea (rainha dos 
prados); por Dragendoríf e outros, ao da flor de ameixeira ; por 
Pfeifer, ao das amêndoas amargas, etc. Este cheiro torna-se 
mais pronunciado, segundo Chapuis, quando se aquece a mis- 
tura e se junta depois algumas gottas d’agua ; segundo Dragen- 
dorff, quando, procedendo deste modo, se serve de uma mistura 
de acido sulphurico e bichromato de potássio (Pfeifer), ou mo- 
lybdato de sodio ou de ammonio (Herbst); neste caso, diz Cha- 
puis que desprende-se um cheiro forte de benjoim. 
Na opinião de Brunner, a melhor maneira de operar consiste 
em collocar numa capsula de porcellana alguns crystaes de VENENOS NEURO-MYOTICOS 
585 
acido chromico, juntar a atropina, e aquecer até que se forme 
o oxydo verde de chromo, pela reducção daquelle acido. 
Tem contra si esta reacçãodo acido sulphurico sobre a atro- 
pina, que uma quantidade notável do alcaloide é destruida. 
pelo acido ; o cheiro que desprende póde não ser percebido de 
modo caracteristico, e assim perde-se a peça de convicção. 
Mais segura e fidedigna é : 
2a, a reacção de Yitali de Plaisance. Ella obtem-se lançando 
tres a quatro gottasde acido nitricofumegante sobre a atropina 
e evaporando em B. M. até seccura; fica um residuo amarellado 
que se dissolve em uma solução alcoolica de potassa (em álcool a 
90c), dando uma cor rôxa purpurina, levemente avermelhada, 
passando rapidamente ao vermelho vinhoso, depois vermelho 
sujo. Pretende-se que esta reacção ésensivel até ao millesimo 
de milligramma de atropina. 
Arnold aconselha empregar nesta reacção de preferencia 
o acido nitrico nascente, fazendo actuar uma mistura de 
acido sulphurico e nitrato de sodio. Ella é commum coma 
homatropina, com a hyoscyamina e a hyoscyna, mas esta 
circumstancia não destroe nem enfraquece o valor da reacção, 
porque esses principios são derivados ou congeneres da atro- 
pina. Produz-se também com a pseudo-aconitina (?) (Chan- 
dellon). 
Si, entretanto, sequizer chegar a distinguir a atropina da 
hyoscyamina, póde-se recorrer â reacção proposta por Gerard 
e Schweissinger com a solução alcoolica de sublimado corrosivo, 
e ainda a outras, por exemplo : 
O acido picrico, que dá com a atropina um precipitado crys- 
tallino, e com a hyoscyamina uma especie de oleo, solidificando- 
se immediatamente em laminas. 
O iodureto de potássio iodado, ao contrario, dá um precipi- 
tado logo crystallino com esta ultima, ao passo que fôrma com a 
atropina uma especie de oleo escuro, que crystallisa só no fim de 
um certo tempo. BKLLADONA 
0 chlorureto de ouro forma com a hyoscyamina um sal 
duplo, que não se funde n’agua fervendo ; sua solução aquosa 
não é reduzida nem pela ebullição nem por uma longa exposição 
á luz; as soluções quentes não se turvam sinão pelo resfria- 
mento. À atropina comporta-se em presença deste reactivo 
muito differentemente, e da maneira já retro-mencionada. 
Os alcalis mineraes, finalmente, não precipitam as soluções 
diluidas dos saes de hyoscyamina, porque esta é um pouco solú- 
vel n’agua ; as soluções concentradas, porém, precipitam. Aque- 
cida em presença dos alcalis, desprendem-se vapores alcalinos, e 
o liquido deixa depositar grandes crystaes prismáticos, eftlores- 
centes, solúveis n’agua e no álcool, precipitáveis de sua solução 
aquosa pelo acido chlorhydrico, O precipitado branco formado, 
torna-se amarello à luz, como succede com a santonina, a cuja 
composição corresponde a desse corpo; razão pela qual Klet- 
zinsky considera a hyoscyamina como a nitrila daquella gly- 
coside. 
B. —Signaes physiologicos. 
Estes signaes resumem-se 11a acção fortemente mydriatica 
dos alcaloides das solaneas virosas, sobretudo da atropina, cuja 
sensibilidade para este effeito é tal que basta, segundo Graéffa 
0,0001, e segundo Ruiter 0,000,000,5 (!) do alcaloide para 
produzil-o; éno homem,no cão e no gato, sobretudo no homem, 
que elle se manifesta com mais intensidade; a rã é também 
sensivel ainda que muito menos a esta propriedade, da qual se 
tem proposto tirar partido como methodo de pesquiza toxicolo- 
gica. 
O ensaio physiologico pòde se praticar detres maneiras : por 
administração pelas primeiras vias, por injecção hypodermica 
e por instillação no olho ; qualquer porém que seja 0 methodo a 
seguir deve-se empregar um producto no estado de maior pu- 
reza possivel, afim de evitar a confusão que pode occasionar 
a presença de matérias organicas sépticas e deleterias por sua 
natureza. VENENOS NEURO-MYOT1COS 
587 
Além desta condição, que è capital, convirá cercar-se de ou- 
tros cuidados, que são meticulosamente descriptos por Tardieu, 
e reproduzidos por Chapuis 1 Assim, o local em que se tem 
de operar deve ser o mais claro possível, e em alto dia, que é a 
occasião mais favoravel. Antes de procederá applicação da 
substancia, deve-se examinar attentamente o diâmetro dapu- 
pilla do animal submettido a ensaio. E’ preferível tomar para 
isso dous cães da mesma estatura, dos quaes um Acará intacto 
1 A este respeito Rabuteau faz injustas increpações a Tardieu, pare- 
cendo não conhecer ou não ter lido a segunda edição do tratado de envenena- 
mentos deste professor ; poisaccusa-o de commetter um singular esquecimento, 
para nã > di/.er um erro, recommendando servir-se de coelhos, na experimen- 
tação physiologica dos effeitos da atropina, quando se sabe que estes animaes 
são muito refractarios á acção dassolaneas e seus alcaloides. 
Para justificar-se Rabuteau'transcreve na ultima edição do seu livro de 
toxicologia, publicado em 1887, o trecho da primeira edição da obra de Tar- 
dieu, que é allusivo a esta questão, quando, desde 1875 (12 annos antes) 
em que este autor publicou a sua segunda edição, elle corrigiu esse erro ou 
modilico i a sua opinião, de modo que não cita mais o coelho, entre os ani- 
maes, que se prestam áquella prova physiologica. 
Tanto mais estranho esta aecusação de Rabuteau a Tardieu que de facto 
1’cvio c augmentou consideravelmente o seu livro na 2a edição, quanto é 
aquelle professor o menos competente para fazel-o. visto como a 2a edição de 
seus « Elementos de toxicologia », é quasi a reprodução da Ia com os mesmos 
erros, alguns grosseiros o imperdoáveis. 
Parece pelo volume muito maior uma edição muito augraentada mas a 
differençaé somente de typo maior. 
Para prova do que avanço, citarei as passagens seguintes : 
Pag. 78— Tratando das amêndoas amargas, diz que ellas conteem um 
fermento chamado emulsina ou synaptase e mais adiante, na mesma pagina, 
diz «nem a emulsina nem a synaptase é toxica », etc. 
Napag. 8.5— diz que o cyanureto de prata muda de côr á luz como o 
chlorureto de prata. Quando seja exacta essa alteração, que é contestada 
por outros e attribuida a traços de chlorureto de mistura com o cyanu- 
reto, em todo o caso nunca essa mudança de còr se faz como no chlorureto. 
Napag. 138— diz que o acido arsenioso, quando em massas, apre- 
senta-se em dous estados differentes : vítreo ou porcellanado (synonimos !) e 
opaco ; quando este é que é o synonimo deporeellanado. 
Pag. 198— Tratando do reactivo de Luton, na pesquiza do álcool, 
para a dosagem deste corpo, diz que se obtém um liquido titulado pela so- 
lução de um decigramma de bicliromato de potássio em 300 grammas de 
acido sulphurico(? !) quando é em 31 grammas deste acido 
Pag. 331— Em uma estatística de mortes produzidas pelo chloroformio 
e pelo e:ber, diz que Morgan achou 53 mortes em 152.263 casos de anesthesia 
pelo chlroformio, isto é, 1 em 23.200 (!) e 4 mortos em 92.8Í5 casos de anes- 
thesia pelo ether, isto é, 1 em. 2.373; evidentemente estão trocadas estas 
simplificações da porcen tagem correspondente aos dois anesthesicos. Nãofallo 
já na proposição errónea que á mesma pagina se lè, de que a chamma verde, 
com que arde o chloroformio (? !) é caracteiistica dos compostos chlorados (!) 
Pag. 692— Diz que o acido nitrico fumegante se apresenta sob a fórma 
de um liquido corado em vermelho (!) 
Pag. 731— Depois de ter dito que nunca se observa perfuração do 
estomago, nos envenenamentos pelo acido chlorhydico, na pagina seguinte diz 
qus se tem achado por vezes (parfois) perfurações múltiplas, etc. 588 
BELLADONA 
para servir de termo de comparação. Ao outro administra-se 
pela boca, por meio de um funil, ou dâ-se a beber, diluindo em 
um pouco mais de agua, uma parte do liquido obtido pela solu- 
ção do producto isolado das matérias a analysar. Conseguido 
isso, o effeito não tarda a se produzir ; no fim de 20 a 30 minu- 
tos manifesta-se a dilatação da pupilla, cuja marcha progres- 
siva o operador acompanhará, até a morte do animal ou seu 
restabelecimento. 
O methodo hypodermico é ainda mais delicado e sensivel. 
Deve-se operar nas mesmas condições, em local e dia claro, 
para se poder observar com todo o rigor os effeitos pupillares 
do alcaloide. Com outra porção do liquido suspeito pratica-se 
uma injecção, penetrando a agulha da seringa de Pravaz de 
preferencia na parte interna da côxa, ou então para evitar 
que o animal possa lamber o logar, na parte superior do 
pescoço por exemplo, proximo ás primeiras vertebras. Não 
convindo introduzir de cada vez ou em cada ponto do corpo 
do animal mais do que duas grammas de liquido, deve-se con- 
central-o mais si for muito maior a quantidade destinada a 
este ensaio, ou repetir as injecções em mais de uma região 
do corpo. Por este methodo, no fim de cinco a 10 minutos 
manifesta-se a dilatação pupillar. 
Finalmente, o terceiro methodo, que consiste na applicação 
directa do producto suspeito sobre a conjunctiva ocular, exige 
ainda maior escrupulo na preparação do liquido destinado a 
este ensaio ; elle deve ser reduzido á quantidade apenas de al- 
gumas gottas, e o mais neutro ou menos acido possivel. O 
melhor processo a seguir me parece o que foi empregado por 
Pouchet em uma pesquiza desta natureza, de que elle foi en- 
carregado como perito. A um pouco do producto obtido pela 
acção da benzina sobre as soluções alcalinas addiciona-se o 
acido acético puro e o liquido ê abandonado á evaporação espon- 
tânea, dentro de uma campana, ao lado de um pouco de po- 
tassa caustica, destinada a absorver a humidade bem como os VENENOS NEURO-MYOTICOS 
589 
vapores do acido em excesso. Depois de secco ajunta-se 
algumas gottas de agua distillada, e é este liquido que se 
instilla no olho de um cão ou de um gato, em logar e dia 
sufficientemente claro. A pupilla deste ultimo animal, que 
é quasi linear, começa a dilatar-se dous minutos depois da ap- 
plicação. E’ tanto mais delicado e interessante este ensaio, 
quanto elle pode ser executado em um só dos olhos do animal 
ficando para confronto o outro que nestas condições, conser- 
va-se indifferente. 
A dialyse também tem sido lembrada para a pesquiza da 
atropina, mas seus resultados deixam muito a desejar, por isso 
limito-me a esta simples menção. 
Envenenamento pelo fumo 1 e pela nicotina 
O envenenamento pelo fumo, nicotiana tabacum 2 merece 
logar distincto num livro de toxicologia. Desde a introducção 
desta planta na Europa e desde que seu uso, debaixo de todas 
as fôrmas, se desenvolveu tão prodigiosamente, numerosos 
casos de envenenamento teem sido registrados á sua conta ; é 
verdade que a maior parte accidentaes, ou occasionados por 
1 E’ o nome aliás improprio, pelo qual é ordinariamente conhecida 
entre nos a especie bota nica — nicotiana tabacum ; seu verdadeiro nome é 
tabaco, que indevidamenfce se applica ao producto pulverulento usado como 
esternutatorio, sob a denominação commun de rapé. A palavra tabaco provém, 
segundo uns, do nome do primitivo cachimbo dos naturaes da America, e 
segundo outros, do nome de uma das pequenas Antilhas, próxima da costa 
de Venezuela (Ilha de Tobacco), onde foi primeiro conhecido o vegetal, ou 
donde sahiram as primeiras remessas para a Europa ; é esta a etymologia 
mais geralmente aceita. Ha quem a faça provir de Tabasco, nome de uma 
cidade do México, cujos habitantes mascavam as folhas seccas dessa planta, 
com a denominação de petun. 
2 Conhecem-se muitas outras especies do gen. Nicotiana, a saber: N. 
rústica, (pequeno fumo, fumo de folhas redondas, fumo femea, fumo do 
México); N. macrophylla, N. paniculata, N. glutinosa, N■ fruticosa, N. 
petiolata, N. quadnvalvis, N. repanáa, N. pérsica, N. clúnensis, N. asia- 
tica,N. glauca,etc. Todas porém são consideradas menos activas do que 
a N. tabacum, que é por isso a mais importante, a especie classica ou offi- 
cinal. 590 
FUMO E NICOTINA 
enganos e erros deploráveis ; alguns, porém, criminosos. 
Muitas vezes a morte foi a consequência desses factos, e 
penso com Tardieu, Chandellon e a maior parte dos toxico- 
lologistas, que indubitavelmente o fumo deve ser collocado 
entre os venenos mais temiveis. 
Elle deve suas propriedades toxicas a um principio activo, 
que se pretende ter sido assignalado pela primeira vez por 
Vauquelin, em 1809; mas parece que já muito antes disso 
era conhecido ou pelo menos suspeitado, conforme se deduz do 
trecho de um discurso sobre o tabaco, publicado em Paris, 
em 1693, por Baillard ; esse trecho reza o seguinte : « Alguns, 
todavia, para provarem que o tabaco é venenoso, invocaram a 
experiencia de certa quintessencia desta planta, que foi tra- 
zida de Florença a Paris, ha algum tempo, e da qual uma só 
goita introduzida em uma picada faz morrer na mesma hora ». 
Como bem pondera Tardieu, édifficil não ver ahi a indicação 
formal da nicotina. 
Em todo caso ella sé foi bem conhecida depois dos trabalhos 
de Reiman e Posselt, Boutron e Henry, Barrai e Schlesing. 
Até 1851, era reputada um producto curioso, toxico em muito 
pequenas doses, de preparação e conservação difficil. 
Os progressos ulteriores da chimica organica, e sobretudo 
os numerosos trabalhos executados no laboratorio da manu- 
factura dos tabacos de Paris, adiantaram consideravelmente o 
estudo chimico da nicotina. Mas, como veneno, sua historia 
era ainda obscura e incompleta, nenhum processo se conhecia 
para a sua pesquiza, quando naquella epoca memorável, ou 
mais exactamente nos últimos mezes do anno de 1850, um facto 
criminoso dos mais celebres nos annaes da toxicologia, o en- 
venenamento de Gustavo Fougnies pelo seu cunhado o conde 
de Bocarmé, por meio da nicotina, veiu provocar e offerecer 
opportunidade para novos estudos sobre este alcaloide e dar 
logar a um dos mais notáveis trabalhos de medicina legal em- 
prehendidos neste século. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
Depois da publicação do importante relatorio redigido 
pelo sabio chimico belga Stass, que foi perito nesta questão, 
asciencia adquiriu mais um methodo de pesquiza dos alca- 
loides, que é, como bem diz Tardieu, um modelo de sagacidade 
e precisão. 
O tabaco é uma planta annual, da familia das Solanaceas, 
originaria da America Meridional e que se diz ter sido enviada 
pela primeira vez á França, em 15G0, com destino á rainha Ca- 
tharina ou Maria de Medieis, pelo embaixador francez junto ã 
Còrte de Portugal, João Nicot, donde veiu o nome scientifico 
de nicotiana com que essa planta é classificada em botanica. 
Entretanto ao que parece, não é bem exacta esta ephemeride> 
porque está averiguado que foi o monge André Thevet, quem 
teve essa triste gloria dous annos antes l. Nicot não fez mais 
de que vulgarisar o uso do vegetal preparado especialmente 
sob a fórma de pó. 
Não foi porém a França o primeiro paiz da Europa que co- 
nheceu a venenosa planta, pois que já em 1518, suas folhas e se- 
mentes foram enviadas a Carlos V, na Allemanha, pelo missio- 
nário hespanhol Fr. Romano Pane. Consta mais que os pri- 
meiros pés de tabaco foram cultivados em Lisboa, para onde 
haviam sido remettidos por Francisco Hernandez de Toledo, que 
a fez igualmente conhecida na Hespanha. O Cardeal Santa Cruz 
a introduziu na Italia, e Francisco Drak, na Inglaterra ; só mais 
tarde appareceu em outros paizes. 
Recommendou-se este vegetal a principio por applicações 
exclusivamente medicinaes, com a reputação de presumidas e 
exageradas virtudes, que lhe valeram algumas de suas deno- 
minações, sendo outras tiradas dos nomes das pessoas que mais 
se salientaram em sua propaganda : herva divina, herva santa, 
1 Eis o que diz a historia sobre a indicação com que André Thevet importou 
em França o tabaco : « herva perfumada, muito salubre para fazer distil- 
lar e consumir os humores supérfluos do cerebro, que faz passar a fome e a 
sède, e da qual os christãos estabelecidos na America tornavam-se maravilho- 
samente ávidos e cubiçosos». 592 
FUMO E NICOTINA 
herva sagrada, 1 remedio contra todos os males, panacéa an- 
tartica, herva da Rainha, herva do Grão Prior, herva do 
Embaixador, herva de Nicot. Não tardou muito a que o fumo 
fosse introduzido no uso ordinário, conquistando adhesões que 
se multiplicaram menos pela primeira impressão de suas qua- 
lidades organolepticas, ede seus primeiros effeitos inquestiona- 
velmente desagradareis, do que pela força poderosa e magnética 
do contagio por imitação, em que pese á opinião de Nothnagel e 
Rossbach, que acreditam que as propriedades physiologicas do 
fumo contribuiram em grande parte para isso ! 2 
Inexplicável e digna de lastima esta natureza humana ! 
Fosse por principio systematico ou capricho, fosse pelo 
conhecimento dos males já occasionados pelo uso do tabaco 
ou fosse como medida de hygiene administrativa dictada pela 
presumpção dos effeitos perniciosos que poderia acarretar para 
1 Segundo alguns autores estas tres denominações teem outra origem 
muito particular de que adiante darei noticia. 
2 Na excellente these de Aug. Baret, sustentada em Pariz (1879) sobre 
o fumo, as manufacturas, e os fumantes, elle aprecia meticulosamente as 
diversas circumstancias que podem explicar o uso do fumo, e pensa do modo 
seguinte: 
Quando os marinheiros de Christovao Colombo partilharam com os 
índios a herva que elles fumavam, quem sabe si não era antes por necessidade 
do que por curiosidade que o fizeram. Na America si é constantemente perse- 
guido por mosquitos, e talvez que os seus naturaes lançassem mão do fumo, 
para afugentar esse« insectos. Importada nos diversos paizes, foi naturalmente 
pela attracção da novidade, que usaram dessa planta, e depois continuaram 
a fazel-o não mais por utilidade, mas por mil outras razões, pela maior parte 
sem jjrande importância. 
Fuma-se por espirito de imitação ; para exemplo disso ahi estão as cri- 
anças, que põe seu amor proprio á prova do fumo, persuadindo-se de que 
assim já são homens. 
Fuma-se sobretudo por habito, e é este habito que crêa a necessidade, 
bastante imperiosa, para fazer com que os fumantes, entre o pão e o fumo, 
não hesitem em preferir o ultimo ! 
Fuma-se ainda para provocar a sêde das bebidas. 
Fuma-se por distraeção, e não é esse de certo o menor motivo ou pretexto 
de semelhante vicio. Quem não sabe que para muitas pessoas o fumo, como 
diz Michel Levy, é o remedio desta moléstia da civilisação que se chama 
spleen, 
Fuma-se, finalmente, por uma necessidade de sensação qualquer. Assim, 
o selvagem da America, o soldado de ronda, o molle habitante das regiões 
tropicaes, o ocioso das cidades, o turco prematuramente gasto pelos ex- 
cessos venereos e mergulhado na dupla inércia do fanatismo e do despotismo, 
usando do fumo, como os nossos amadores elegantes, do baile e do theatro, 
como o poeta, do café, como o sabio, da leitura, etc., tudo se resolve em um 
grande movei da humanidade — a sensação. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
593 
o futuro o seu abuso, levantou-se em pouco tempo uma 
verdadeira cruzada contra o fumo ; ella foi inaugurada por 
Jacques I, de Inglaterra, que em 1604 publicou nesse sentido 
um opusculo, intitulado da misocapnia (odio ao fumo). 
O papa Urbano VIII condemnou em bulia especial o uso 
do rapé, prohibindo e fazendo apprehender as competentes bo- 
cetas que fossem vistas nas mãos de qualquer individuo dentro 
das igrejas, incursos por isso empena de excominunhão. 
O Sultão Amurat IY, os Schahs da Pérsia: Abbas e Sephi, 
e o Grão Duque de Mosco via Michel Federowich ordenaram 
cortar a ponta do nariz aos tabaquistas e os lábios aos fuma- 
dores. Diz-se ainda que este ultimo também mandava applicar 
60 chibatadas á planta dos pés, e que o sultão, para requinte 
de desprezo e escarneo, mandava-os enforcar fumando. 
Pesadissimos impostos foram lançados sobre o commercio 
do fumo ; de todos os lados uma propaganda activa fulminava 
o uso habitual do fumo. Até 1670, em alguns cantões da 
Suissa, os fumantes eram multados. 
Ao contrario disso, todas estas medidas coercitivas e vio- 
lentas pareciam produzir eífeito inteiramente opposto, attra- 
hindo e desafiando maior curiosidade sobre esta planta vene- 
nosa e detestável, que, apezar de tudo foi dilatando os seus 
domínios e chegou por assim dizer a avassalar e escravisar o 
mundo. Na feliz e espirituosa phrase de Arnouldpóde-se avançar 
que todos usam do fumo : desde o Laponio até o Boschman, 
desde o Yankee até o oriental, desde o mendigo até o rei, 
desde o operário até o frade ! 
Assim como a respeito do álcool, a parte mais interessante 
da historia do fumo é a que se refere aos eífeitos determi- 
nados pelo seu uso e abuso habitual, aos phenomenos de into- 
xicação lenta e chronica, também chamada nicofismo chro- 
nico, ou simplesmente tabagismo. 
Depois de occupar-me com o estudo da fórma aguda do 
envenenamento pelo fumo, passarei a tratar do tabagismo, 
T0XIC0L0G1A 38 594 
EU MO E NICOTINA 
comquanto seja uma questão mais de hygiene e de clinica do 
que propriamente de toxicologia. 
Antes disso, porém, preciso e devo completar estas gene- 
ralidades sobre o assumpto, com uma noticia sobre a compo- 
sição do tabaco, suas qualidades e preparações commerciaes. 
Segundo uma analyse, já antiga, de Posselt e Reimaun as 
folhas do fumo encerram o seguinte : nicotina, nicotianina, 
albumina, resina verde ou amarella, matéria glutinosa, 
matéria extractiva amarga, gomma, fibra lenhosa, acido ma- 
lico, malato de ammonio, de potássio e de cálcio ; sulfato, 
chlorureto e nitrato de potássio, phosphato de cálcio, siliça 
e agua. A nicotina, que é o principio activo, ahi existe na 
porcentagem média de seis centigrammas. 
Pela incineração estas folhas deixam 20 por 100 deresiduo, 
no qual a proporção das matérias insolúveis excede de muito o 
das solúveis, e são constituídas na sua maior parte por car- 
bonato calcareo (Dujardin Beaumetz). 
Schloesing achou na composição extremamente complexa do 
tabaco as seguintes substancias : Bases mineraes (potassa, 
cal, magnesia, ammonia, oxydos de ferro e de manganez ) ; áci- 
dos mineraes ( azotico, chlorhydrico, sulfurico, phosphorico e 
silicico ) ; ácidos orgânicos ( malico, citrico, acético, oxalico, 
pectico e ulmico ) ; Base organica ( nicotina). Outros corpos 
orgânicos ( nicotianina, resinas amarella e verde, cêra ou ma- 
téria graxa, princípios azotados, cellulose). 
A analyse mais recente, que é a de Conwell, revelou na 
composição do tabaco o seguinte : mucilagem, gomma, tannino, 
acido gallico, chlorophylla, matéria pulverulenta verde, oleo 
amarello tendo o cheiro, o gosto e as propriedades da planta, 
resina amarella pallida, matéria corante vermelha, nicotina, 
nicotianina e um principio analogo á morphina ( Gubler ). 1 
1 Esta analyse não está completa, ella refere-se naturalmente aos prin- 
cipios orgânicos sómente, porque faltam os inorgânicos. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
595 
A nicotianina é uma essencia solida, volátil, solúvel se- 
gundo uns, insolúvel segundo outros no álcool e no ether ; é de 
sabor amargo e tem o aspecto da camphora, mas o cheiro do 
fumo, e por isso chamada a camphora do fumo. E’ bem possi- 
vel, dizem Hermbstadt, Landerer e Buchner, que seja uma 
combinação de nicotina com um acido volátil. 
O principio mais activo e toxico do tabaco éa nicotina, alca- 
loide liquido e volátil, de reacção fortemente basica, cheiro 
intenso e pronunciado de fumo, sabor acre e cáustico muito 
solúvel na agua, no álcool e no ether. 
Quando seccas ao sol as folhas de tabaco perdem o cheiro 
proprio desse alcaloide não tanto pela sua volatisação, segundo 
Tardieu, como pela sua combinação com os ácidos naturaes, 
ou com outros, formados accidentalmente. Si o tabaco é conser- 
vado em logar secco, então mui fraca alteração soffre. Segundo 
Cornevin a dessecação não tira ao tabaco as suas propriedades 
deleterias ; sua agua de maceração ou decocção é extremamente 
perigosa. Humedecido, entra em fermentação, altera-se e 
exhala cheiro forte de ammonia e de nicotina, esta sendo des- 
locada poraquella de suas combinações salinas. 
O fumo preparado tem cheiro forte, mas encerra menor 
proporção de alcaloide do que as folhas seccas. A nicotina 
existe em todas as partes do vegetal, mais nas folhas do que nas 
sementes. Apresenta-se, logo que acaba de ser preparada, sob 
a fórmade um liquido claro, que difficilmente se conserva neste 
estado ; exposta á luz, e apezar mesmo de todas as cautelas 
para evitar a influencia deste agente, altera-se e ennegrece. 
E’ uma base energica, que neutraliza os ácidos, com os quaes 
fôrma saes crystallizaveis, porém deliquescentes. Sendo a 
nicotina o principio activo toxico do fumo, não é, todavia, 
aquelle a que deve exclusivamente o seu valor commercial. 
Para demonstrar esta asserção basta consultar as analyses 
que se teem feito sobre diversas variedades de tabaco e esta- 
belecer o confronto entre a sua riqueza em nicotina e a sua 596 
FUMO E NICOTINA 
classificação e apreço commercial. Ahi se verá que o fumo mais 
rico deste principio é o de Lot e Lot Garonne, que tem perto 
de 8 %. Segue-se o da Virginia, Ile Vilaine e Kentucky, que 
teem 6 a 7 % ; vem depois o de Maryland e o da AI sacia que 
encerram apenas dous e tanto a 3 % ou pouco mais. O de 
Havana, afamado como dos mais fortes na opinião dos aprecia- 
dores, não contém em geral sinão 2 %, e ainda menos encerra 
o da Turquia, um dos mais pobres em nicotina. 1 
Quanto aos fumos brazileiros, sabe-se que as analyses feitas 
pelo Dr. Peckolt, e transcriptas na tliese doDr. Furquim Wer- 
neck, deram o seguinte resultado : 
Dos Descalvados (S. Paulo)... 1 gr.,065 °/0 ou 10,65 por 1000 
Do Pará 0,850 °/0 ou 8,50 por 1000 
De Cantagallo 6,474 °/0 ou 6,33 por 10)0 
Do Pomba 0,633 °/o ou 6,33 por 1000 
Estes dados distanciam-se muito dos que as analyses teem 
revelado nos fumos estrangeiros ; o mesmo não succede com as 
indicações fornecidas pelo pharmaceutico Mello Moraes, obse- 
quiosamente cedidas peloDr. Moura Brazil ao Dr. Gama Fer- 
nandes, como contribuição para a sua tliese inaugural sobre o 
envenenamento pelo fumo ; ellas dão para o fumo de Borba, do 
Pomba, Goyano, de Barbacena, do Rio Novo (Daniel) os se- 
guintes algarismos : 0,8 — 8 — 9,3 — 9,87 — por cento ; re- 
sultados correspondentes aos obtidos com os melhores fumos 
estrangeiros. Não sei como interpretar esta differença conside- 
rável ! 
1 As indicações fornecidas por Boutron e O. Henry, consignadas no 
livro de Historia Natural das drogas simples, de Guibourt, variam um pouco 
destas e estabelecem uma proporção mais elevada para a riqueza nicotina do 
fumo de Havana (8,64) e muito menor para a do fumo de Lot (6,48); mas 
ainda assim não é aquelle o fumo mais rico do alcaloide, conforme as analyses 
que serviram de base a essas indicações, porquanto, lá se acham o fumo da 
Virginia com 10 %, os da Ilha cie Vilaine e do Norte com 11,20 e 11,28 %. 
Destes dados analyticos deduzem-se applicações praticas importantes, 
que assignalarei mais adiante no .estudo do tabagismo. V ENENOS N E U RO - M YOTICOS 
597 
Seja como for, o fumo tal qual se colhe, não se presta e não 
é proprio para os usos a que se destina. As folhas são ricas em 
matérias albuminosas, que produzem pela combustão um cheiro 
desagradavel de chifre queimado. Demais, são em geral bas- 
tante carregadas de nicotina para que sejam muito perigosas. 
A preparação do fumo tem justamente por fim destruir as 
substancias albuminoides, diminuir sua riqueza em nicotina, 
desenvolver o aroma proprio do tabaco, e, emfim, darás folhas 
a fôrma que convém para que possam ser empregadas nos usos 
ordinários. 
A parte mais importante deste preparo é a fermentação a 
que são sujeitas estas folhas, e que se promove molhando-as 
com agua salgada, e acamando-as em grandes pilhas ; abando- 
na-se tudo por tempo sufficiente, regulando o calor que se desen- 
volve nesta operação espontânea, de modo que não exceda de 35a. 
O sal tem por fim impedir a putrefacção do tabaco e garantir a 
conservação dos productos. Em seguida as folhas são postas a 
seccar ao ar e comprimidas depois em tonneis, onde ficam por 
muito tempo, ás vezes por annos. Dahi, conforme a natureza 
da fabricação, o fumo é submettido ainda a uma serie de 
manipulações especiaes, que tem por fim imprimir as fôrmas 
e qualidades dos respectivos productos (cigarros, charutos, 
rapé ). 
Nestas condições o fumo perde necessariamente uma parte da 
nicotina, que se tem calculado em metade ou em dous terços 
e modifica-se a combinação natural da proporção que resta, 
além de substancias estranhas que são addicionadas para sa- 
tisfazer certas exigências commerciaes. Assim, a nicotina se 
acha no tabaco fermentado, em parte no estado de liberdade, e 
em parte no de acetato, ao passo que existe no estado de ma- 
lato na planta fresca. 
Numerosas e variadas são as condições nas quaes o tabaco 
tem podido occasionar euvenenamentos, sem falar da influencia 
deleteria e perniciosa que elle exerce sobre os individuos em- 598 
FUMO E NICOTINA 
pregados na fabricação dos productos commerciaes a que é 
applicado (cigarros, charutos, rapé, etc.), e sobretudo em certas 
operações preliminares, correlativas dessa industria, como 
sejam : desfiar e picar fumo em rôlo, seccal-o ao fogo, ou 
immergil-o em um banho especial chamado de mel de fumo, que 
é uma especie de extracto concentrado dessa planta ; sem fallar 
ainda na acção não menos nociva e prejudicial que experi- 
mentam, ou a que se expõe os viciosos que delia usam e abusam. 
O fumo já tem sido administrado algumas vezes, com intenção 
criminosa, em maceração no vinho ou em decocção na agua. 
Diz-se que o celebre poeta Santeuil expirou no meio de dores 
atrozes por ter bebido um calix de vinho de Hespanha, no qual 
se havia por perverso gracejo lançado fumo. Merat, citado 
por Dujardin Beaumetz, refere que de uma vez estiveram 
em risco de morte, tendo apresentado svmptomas francos 
de envenenamento (anciedade, desfallecimentos, vomitos repe- 
tidos), varias pessoas que comeram umas ameixas cozidas, nas 
quaes por maldade alguém tinha misturado um pouco de fumo. 
Já tem servido igualmente como meio de suicidio, como 
no caso citado por Dujardin Beaumetz, de um jardineiro, que 
succumbiu rapidamente depois de ter ingerido de proposito 
um pouco do sueco de fumo, destinado á destruição de 
percevejos e outros insectos. 
O maior numero de factos, porém, refere-se a intoxicações 
accidentaes, occasionadas pelo uso therapeutico do fumo, quer 
interna, quer externamente e em clysteres ; o que torna o nu- 
mero desses envenenamentos, em absoluto, pequeno, ó o uso rela- 
tivamente limitado que se faz dos preparados dessa planta, pelo 
receio mesmo de sua energia toxica. A nicotina, seu principio 
activo por excellencia, diz muito bem Chandellon, que, sob o 
ponto de vista da intensidade e rapidez de seus effeitos, deve 
ser collocada ao lado do acido prussico e da aconitina ; é na sua 
opinião 16 vezes mais toxica do que a cicutina, que é o alca- 
loide com que mais se assemelha, no que respeita ás proprie- VENENOS NEURO-MYOTICOS 
599 
dades chimicas. Entretanto esta avaliação não assenta sobre 
dados rigorosos, porque o mesmo Chandellon confessa que 
ainda não se conhece bem a dóze da nicotina capaz de determinar 
a morte de um homem, como adiante mostrarei. 
Entre os factos de envenenamentos accidentaes que se re- 
ferem ao uso externo do tabaco, citam-se os que resultaram : do 
emprego do sueco expresso desta planta sobre um exanthema 
chronico ; os do emprego deste sueco, ou de um linimento 
preparado com manteiga e fumo sobre ulcerações de tinha 
favosa; de fricções feitas com residuos de fumo sobre pontos 
denudados da superfície cutanea ; da applicação de tabaco em 
pó sobre ulceras de qualquer natureza 1 e de pannos embebidos 
em cozimento , infusão ou maceração concentrada de fumo, 
demorados sobre uma parte mais ou menos extensa do corpo. 
A este ultimo caso pertencem os factos deRougon, referidos 
á sociedade de medicina publica de Paris, da applicação tópica 
destes líquidos para destruir bichos de pés (pulex penetrans); 
os indivíduos tiveram vomitos, diarrhéa, suores frios, ten- 
dência ao collapso, depressão e ataxia cardíaca, etc. E’ também 
deste genero o facto analogo observado por Meyer em uma 
mulher de 50 annos, que teve vomitos, soluços, oppressão 
com crises de verdadeira suffocação, abatimento extremo, 
resfriamento das extremidades, suor frio e viscoso, pulso 
lento e intermittente, etc ; Polk refere, igualmente, que folhas 
seccas de fumo untadas de mel e que foram applicadas em 
certas regiões do corpo de um camponez, moço e robusto, 
com o fim de combater o rheumatismo de que elle soííria, pro- 
duziram cephalagia, vertigens, tremores nos membros, nauseas, 
vomitos, pulso pequeno e apressado, etc. 
Independente do uso therapeutico existem outros factos 
accidentaes de intoxicação nicotica, taes como o referido por 
(*) Como por exemplo na pequena ulcera umbilical dos recemnascidos : 
já vi accidentes graves devidos a esta pratica, aliás commum entre nós, 
e que eu condemno absolutamente. FUMO E NICOTINA 
Dujardin Beaumetz e transcripto do Edimburg med. journ. 
1855, de um alienado que ingeriu 30 a 40 grams. de fumo e 
apresentou convulsões tetaniformes violentas, vomitos, dejecções 
repetidas, pulso miserável, etc. ; morreu no fim de sete horas em 
um estado de verdadeira rijeza tetanica ( fôrma raríssima, para 
não dizer anómala, deste envenenamento). A. Depierris cita o 
caso de tres chins que, tendo dormido em um compartimento 
fechado, onde havia 60 kilogramm. de fumo, sofíreram 
accidentes toxicos graves, dosquaes dous morreram. 
Um dos factos mais curiosos de envenenamento, devido à 
absorpção de fumo pela pelle, é o que foi communicado á Aca- 
demia de Sciencias em Paris pelo Dr. Namias, de Veneza. « Um 
contrabandista cobriu por varias vezes todo o seu corpo com 
folhas de fumo, que elle assim occultava e subtrahia ao paga- 
mento do imposto ; os princípios voláteis e toxicos do fumo hu- 
medecido pelo suor forão absorvidos e determinaram plieno- 
menos de intoxicação que cederam ao uso de bebidas alcoólicas e 
laudano ». Como este facto Gallavardin encontrou outro em jor- 
naes de medicina anteriores. O primeiro citado por Wildebrand, 
éo seguinte: Todos os soldados ( hussards ) de um batalhão 
fizeram o mesmo que o indivíduo acima mencionado, com o fim 
de passarem o fumo como contrabando, e apezar de serem 
grandes fumantes, experimentaram os mesmos symptomas de 
envenenamento. 
Os clysteres, impropriamente considerados applicações 
externas, feitos com o cozimento ou com a infusão do tabaco, na 
dóse de quatro a oito grams. da planta, já teem sido causa de 
intoxicações mortaes, e ainda não é esta a dóse mínima capaz de 
matar um adulto. Taylor considera a dóse de 1 &r,03, como 
podendo dar este resultado em certas circuinstancias. 
A nicotina actúa como veneno sobre todos os animaes ; to- 
davia observa-se uma resistência variavel aos seus effeitos , 
conforme as especies. E’ assim que os cavallos podem comer 
sem inconveniente quantidades relativamente grandes de tabaco, VENENOS NEURO-MYOTICOS 
601 
e não succumbem sinão com a absorpção de 8, 218 de nicotina 
pura, ao passo que os cães de grande estatura morrem com a 
dóse de 5 a 10 centig. 1 
O envenenamento pelo fumo póde ser agudo ou chronico ; 
este ultimo, habitual ou profissional. 
Symptomas, signaes clínicos 
Envenenamento agudo.—Alguns minutos depois da ingestão 
de uma dóse toxica de fumo, os indivíduos sentem cephalalgia, 
vertigens, dores abdominaes intensas, nauseas com salivação 
abundante, vomitose evacuações alvinas de matérias muitas 
vezes com cheiro pronunciado de fumo. A vista torna-se con- 
fusa, a pupilla a principio contrahida e depois dilatada ; o rosto 
empallidece e decompõe-se, e os indivíduos cahem em estado de 
estupor, ou então de agitação e angustia, interrompido por 
gritos e convulsões parciaes ou geraes, às vezes tetaniformes. 
O corpo todo, notavelmente a fronte e as mãos se cobrem de 
suores frios ; os movimentos voluntários tornam-se difficeis, a 
circulação e a respiração, a principio acceleradas, vão-se retar- 
dando rapidamente ; esta ultima apresenta-se embaraçada, es- 
tertorosa. A morte sobrevem no fim de alguns minutos ou de 
poucas horas, quasi sempre por asphyxia progressiva, em estado 
comatoso, com ou sem convulsões, mas em geral sem delirio, no 
que, bem como na acção sialagoga do fumo, na myose pupillar 
que é a regra no começo da intoxicação, e, finalmente na ausên- 
cia de manifestações cutaneas, distingue-se bem o nicotismo 
agudo do envenenamento occasionado pelo grupo das solanaceas 
virosas propriamente ditas, em particular, do atropinismo. 
1 líaines estabeleceu a dóse toxica deste alcaloide para as d i lie reates es- 
pecies animaes, referindo-se ao peso destes: 
1/100 de gotta (0,gr000513) para 1 kilo de rato. 
1 /73 de gotta (0,00068 ) para 1 kilo de gato. 
l/40 de gotta (0,00128 ) para 1 kilo de coelho. 602 
FUMO E NICOTINA 
Em casos menos agudos os primeiros symptomas podem 
durar mais ou menos tempo, muitas horas ou mesmo alguns 
dias, e dissipar-se pouco a pouco. 
Em definitivo, como diz Gubler, o que caracterisa principal- 
mente o tabaco é a acção poderosamente depressiva sobre o sys- 
tema nervoso, ecom especialidade sobre a circulação. As dóses 
fortes fulminam por assim dizer os animaes ; as dóses médias 
determinam convulsões clonicas e tónicas, depois paralysias e 
matam por asphyxia. E’, pois, um veneno neurotico, que tem 
alguns pontos de contacto com os periphericos ou paralyso-mo- 
tores (cicuta, fava de Calabar), e outros como os espinhaes ou 
excito-motores (noz vomica, fava de Santo Ignacio). Porém se 
approxima ainda mais da digitalis, pela sua acção sobre o centro 
circulatório ; donde a sua classificação de neuro-myotico, ao 
lado das outras solaneas, das quaes a outros respeitos, como jà 
disse, o tabaco se destaca. 
Si se trata da nicotina, o envenenamento póde durar alguns 
segundos, e ser quasi fulminante ; ella é promptamente mortal 
na dóse de 1 a 2 gottas ; pelo menos esta dóse é sufficiente 
para matar o cão mais robusto, applicada na lingua ou na con- 
junctiva ocular do animal.1 No homem bastam pequenas doses 
de nicotina (1 a 3 miligrams.), para determinar accidentes 
toxicos graves e persistentes, segundo experiencias pessoaes de 
Dworgak e Heuvrich, citados por Nothnagel e Rossbach; 8 a 16 
centigs. representam na opinião de Schroff, uma dóse mortal 
para o homem. 
O primeiro e o mais notável dos envenenamentos por este al- 
caloide é o já citado, relativo ao Conde de Bocarmé, na Bélgica, 
eml851. 
1 Segundo Wleminky a conjunctiva ocular é de todas as superlicies 
do corpo a que absorve mais promptamente a nicotina ; não sendo revestida 
nem de epithelio, nem de uma camada de muco, como as vias digestivas, essa 
mucosa deixa atravessar rapidamente esse veneno. VENENOS NEURO-MYOqiCOS 
603 
Lesões anatomo-pathologicas; signaes necroscopicos 
No envenenamento pela nicotina, como succedeu com o 
cunhado e victima do Conde de Boearmé, que succumbiu cinco 
minutos depois de ter ingerido uma dóse relativamente grande 
de nicotina, observam-se principalmente lesões locaes devidas 
á acção fortemente irritante e caustica do veneno. Assim, a 
linguaé volumosa e tumefacta, de côr azulada escura, 1 a mu- 
cosa bucal amollecida e friável, destacando-se com facilidade ; 
o mesmo se dá com a mucosa do pharynge e do esophago, que 
se apresenta rubra e injectada. O estomago igualmente deixa 
ver, sobretudo em redor do orifício pylorico, largas placas livi- 
das, ennegrecidas, circumscriptas, interessando a mucosa e a ca- 
mada muscular. Os vasos do peritoneo que cobrem o estomago 
estão cheios de uma massa coagulada, preta. O duodeno forte- 
mente injectado, mas sem as placas lividas que se notam 
no estomago. Os pulmões apenas um pouco congestionados, o 
coração nada apresentava de notável, o sangue negro e mais 
fluido. 
Os orgãos do cadaver exhalam cheiro pronunciado de 
nicotina. 
Nos casos de envenenamento por preparados pharmaceuticos 
de tabaco o sangue é igualmente negro e fluido ; observa-se tam- 
bém hyperhemia frequente das meningeas cerebro-espinhaes, do 
fígado e dos rins ; a mucosa gastrica ou a rectal apresentam 
suffusões e manchas ecchymoticas, conforme o veneno tenha 
sido administrado pelas primeiras vias ou em clysteres. Pela 
abertura do estomago e dos intestinos percebe-se cheiro proprio 
do fumo. Nota-se mais, segundo alguns, rigidez excessiva 
do cadaver e demora na putrefacção. 
1 Foi assim que se apresentou no caso em questão; em outros casos 
segundo alguns observadores ella é encontrada branca acinzentada, bem 
como os lábios, brancos e como pergaminhados. FUMO ]•: NICOTINA 
Tratamento 
A rapidez e gravidade do envenenamento pelo fumo impõe 
o dever de actuar o mais promptamente possível, fazendo vo- 
mitar o doente pelos meios mecânicos ; empregando a lavagem 
do estomago pela bomba gastrica, sempre que for possível. 
Como antídotos não se conhece um só que seja especial ao 
fumo; recorre-se aos dous precipitantes geraes dos alcaloides 
mais proveitosos nestes casos : o iodureto de potássio iodurado 
e sobretudo o tannino, ou, em seu logar qualquer preparação 
rica deste principio. A infusão forte de café, e se houver á mão, 
de café não torrado, tem sido muito recommendada. 
Na opinião de Berrutti e Villa o tannino é inefficaz, porque 
o tannato dé nicotina è solúvel no acido chlorhydrico diluido, e 
este suppõe-se existir no sueco gástrico ; mas admittindo mesmo 
que assim seja, sua quantidade, por minimr., é insufficiente para 
dissolver um grande precipitado e na presença de um excesso de 
tannino, como é de regra empregar. Em todo caso é fóra de du- 
vida que por este meio se retarda pelo menos consideravelmente 
a absorpção do veneno, e dá-se tempo a que seja expellido pelos 
evacu antes. 
Tem-se aconselhado contra a nicotina os ácidos (acido acé- 
tico, sueco de limão, etc.); não se póde esperar desta pratica 
outra vantagem, e essa muito pequena, a não ser de salini- 
ficar o alcaloide e formar productos menos facilmente diffu- 
siveis, attenuando apenas a marcha do envenenamento. 
Lança-se mão depois, dos meios antagonistas, auxiliados 
pelas affusões frias na cabeça, pela respiração artificial. Pre- 
screve-se então preparações opiadas, as bebidas alcoólicas, em 
geral todos os meios excitantes ao mesmo tempo diuréticos, 
injecções subcutâneas de ether, etc. 
Diz Gubler, que Thompson preconisa nestes casos o emprego 
da essencia de sassafraz. mas a observação clinica ainda não se 
pronunciou sobre o valor deste meio. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
605 
Intoxicação chronica.— Ella pode ser habitual ou pro- 
fissional . 
A—Intoxicação habitual (tabagismo): 
Muito se tem escripto em hygiene e em clinica para dis- 
cutir a influencia que exerce o uso e abuso do fumo, em suas 
diversas fôrmas, sobre a saude dos consumidores ; é uma das 
questões mais controversas de hygiene, e na qual, com mais 
razão do que a respeito do álcool, eu adopto a opinião daquelles 
que condemnam esse uso, como insidiosamente prejudicial e 
nocivo á saude ; já não fallo do abuso, porque os males que elle 
acarreta são obvios, e ninguém seriamentepõe em duvida. 
Não creio que se tenha exagerado muito os inconvenientes 
pelos quaes se torna responsável ouso habitual do fumo, por- 
que não ha motivo para essa attitude systematicamente hostil 
daquelles que, não usando do fumo, lhe são indifferentes; ao 
passo que è presumivel e mais facil uma disposição apaixonada- 
mente favoravel, um juizo menos imparcial da parte daquelles 
que, escravos do vicio, defendem-o a todo o transe e empres- 
tam-lhe até virtudes. 1 
Eu disse que com mais razão do que a respeito do álcool 
me pronuncio desta fórma, porque o álcool em mui pequenas 
dóses pôde preencher o papel de um alimento ternário ou 
respiratório, em todo o caso inútil ; ao passo que o fumo não 
corresponde a nenhuma necessidade organica ; não é somente 
inútil, é prejudicial. Nem póde deixar de ser assim tratando-se 
de uma planta, da qual se extrahe um dos mais violentos ve- 
nenos que se conhece, comparável ao acido prussico, mesmo na 
opinião insuspeita de Nothnagel e Rossbach. 
Não serve de argumento em favor da pretendida innocui- 
dade do tabaco preparado, a circumstancia de que elle não ó 
usado em natureza, e soffre para isso diversas manipulações 
1 Assim, pretendem elles em sua fanatica cegueira, que nem sómente o 
uso do fumo é inoffensivo, como é até util, salutar e hygienico ! E’ proposição 
esta que me julgo dispensado de discutir e ocioso de contestar. 606 
FUMO E NICOTINA 
que fazem perder, como já disse, a metade ou mesmo os dous 
terços da nicotina ; basta essa proporção que resta do veneno 
para tornar perigosa e nociva qualquer preparação daquella 
planta. 
Em segundo logar, não serve também de argumento e ga- 
rantia em favor dos fumistas, a circumstancia de que o fumo 
é queimado, e, portanto, a nicotina que ainda existe decompõe-se, 
o que torna inoffensivo pelo menos este modo de usar do 
fumo; completo engano! Uma parte da nicotina volatilisa-se 
sem decomposição, como provam as analyses rigorosas de 
Melsens e outros chimicos francezes, que assignalaram a 
presença da nicotina na fumaça do tabaco. Como elle diz, 
a prova deste facto adquire-se facilmente por um ensaio 
muito simples, que consiste em fazer passar os vapores do 
fumo atravez de uma solução de acido phospho-molybdico; 
fórma-se ahi um precipitado amarello, que se póde isolar 
para investigar a sua natureza e reconhecer que é constituído 
pelo sal respectivo de nicotina. Por este artificio affirma que 
pôde extrahir 30gramm. de nicotina do liquido condensado, 
proveniente da combustão de 4 7, kilog. de fumo. 
Em vez de proceder assim, póde-se fazer como nas expe- 
riências de Heubel e Rosenthal, em que a fumaça atravessa suc- 
cessivamente vários líquidos (agua, álcool, acido sulphurico, 
etc.), e todos elles encerram nicotina, que se póde caracterisar 
pelos seus reactivos proprios. 
Admittindo, porém, mesmo que essa fumaça não contenha 
absolutamente o alcaloide, como pretendem e affirmão alguns 
chimicos allemães, entre os quaes citam-se os nomes de Yohl 
e Eulenberg, ella encerra, segundo demonstram as suas pró- 
prias analyses, gaz carbonico, oxydo de carbono, acido cyan- 
hydrico, e cyanureto de ammonio (!), a que outros ajuntam 
cyanuretos e isocyanuretos de radicaes alcoolicos, carburetos 
de hydrogeno, álcool methylico, e ainda outros compostos 
aldehydicos e acetonicos. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
607 
Mas, não é tudo ; tem-se ultimamente descoberto e verifi- 
cado nos vapores do fumo a presença das bases pertencentes á 
seriepyridica, a saber: a pyridina, a picolina, a lutidina, a 
collidina, etc., que são nimiamente toxicas. E’ um ponto de 
vista novo e interessante que vem invalidar e destruir essa ob- 
jecção dos fumistas. 
Não lhes aproveitam finalmente os exemplos de longevidade 
de que tanto se gabam, porquanto, além de que elles são relati- 
vamente raros e por isso são apontados, ninguém pôde prever 
qual seria a saude desses indivíduos, a perfeição de suas facul- 
dades e de seus sentidos, e que idade alcançariam esses velhos 
apreciadores do fumo, si não fosse o envenenamento lento. 
O fumo é usado de tres maneiras : mascado, cheirado ou 
antes sorvido em pó pelas narinas, e fumado. Tomarei em 
consideração particularmente este ultimo modo, que é o mais 
diffundido e vulgarisado. Os outros dous teem preoccupado 
menos a attenção dos hygienistas. 
O uso do rapé é apenas mais repugnante, porém inques- 
tionavelmente menos nocivo ; seus inconvenientes quasi que se 
limitam á acção local irritante : inflammação chronica, ás vezes 
ulcerações da mucosa nasal, talvez mesmo certas producções ma- 
lignas que teem sua séde nesta região, embotamento do olfacto, 
modificação da voz e da conformação do nariz, etc., por quanto os 
ingredientes que se misturam ao rapé, afastam-o muito das con- 
dições de um pó feito sómente de fumo 1 ; elle encerra segundo 
Vohl e Eulenberg apenas 3 a 6 centigr. por 100 de nicotina (?). 
Entretanto, lê-se em Dujardin Beaumetz, naturalmente por 
uma differençade marca ou qualidade commercial, e, portanto, 
de formula ou processo de preparação, que o rapé contém 0,85 a 
2 % de nicotina (!). E’ este producto que levado mais profunda- 
1 Tinha-se antigamente, diz Bouant, o costume de perfumar as folhas 
destinadas á fabricação do rapé com diversas misturas ( melaço, agua de 
ameixas seccas, de violetas, de páo rosa, etc. ) Hoje tem-se abandonado esta 
pratica; porém, algumas pessoas ainda usam aromatisar o seu rapé com 
a semente da fava Tonka oucumurú (dipterix odorata), do mesmo modo que 
alguns fumantes, reputados de máo gosto, apreciam charutos oom canella. 608 
Fumo e nicotina 
mente pela inspiração forçada e ruidosa dos tabaquistas póde 
produzir o catarrho do pharynge e do estomago, e mesmo aeci- 
dentes mais graves. Dizem Nothnagel e Rossbach que já se 
teem dado casos íãtaes pela ingestão (?), segundo este meca- 
nismo, de 2a 4 gram. de rapé. 
O habito de mascar fumo, sobre ser nimianamente detes- 
tável, está longe de ser o mais inoffensivo, como acredita 
Gubler ; o que elle explica pela preparação especial que soífre a 
planta destinada a este uso e que lhe tira os principios toxicos. 
Na sua opinião, o fumo actúa assim localmente, e raras vezes 
ou em pequena escala produz os effeitos geraes proprios de sua 
acção. Nothnagel e Rossbach pensam do mesmo modo e 
demonstram essa asserção com factos de accidentes muito mais 
graves e mesmo a morte, em indivíduos que, em vez daquelle 
fumo especial e proprio para este uso, serviram-se do fumo 
cominum de charuto ; um morreu depois de haver mascado a 
porção correspondente á metade de um charuto. 
Ignoro e sinto não conhecer qual seja essa preparação especial 
a que se referem os illustres professores, que não a descrevem ; 
no Dicc. de chimica de Bouant encontro a noticia de um processo 
que é o mesmo seguido entre nós para a preparação do fumo 
chamado em corda ou em rolo, que passa por ser dos 
mais activos, e presta-se depois de picado e seccado ao calor 
do fogo, á confecção dos cigarros, devendo, portanto, ter perdido 
nesta operação parte da sua primitiva virulência, ainda mais 
attenuada depois pela maneira de usar dos cigarros. Sendo 
porém assim, sou antes levado a crer que ha falta de observação 
rigorosa a tal respeito, porquanto, Le Roy de Mericourt, emi- 
nente medico da marinha franceza, e que também parece 
partilhar essa doutrina, teve occasião de observar no presidio 
deBrest, onde serviu, accidentes graves e mortaes consecutivos 
á deglutição inconsciente ou proposital do tal fumo, a ponto de 
que tornou-se proverbial e entrou na giria commum a expressão 
avaler sa chique, para significar—morrer. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
609 
Não parece pois, essa pretendida inocuidade uma sim- 
ples questão de fabrico do fumo ; é antes o resultado 
do modo de seu uso e de certas circumstancias indivi- 
duaes. 
Si os inconvenientes daquelle péssimo e asqueroso habito 
não se fazem sentir de modo mais frequente e accentuado é 
porque elle é posto em pratica em muito menor escala, quasi 
exclusivamente pelos individuos de raça preta, cuja orga- 
nização mais robusta, e por assim dizer refractaria a certas 
causas de moléstia, permitte resistir muito mais á acção de 
semelhante vicio. Demais, em geral, elles não mascam pro- 
priamente o fumo, collocam-o em um ponto da bocca entre a 
bochecha e a arcada dentaria, e ahi o conservam, cuspinhando 
constantemente, de modo que o mesmo pedaço serve assim 
para muitas vezes. 
E’ propriamente ao uso do fumo queimado e aspirado que 
se referem as consequências assignaladas pelos que teem escripto 
sobre este assumpto ; ellas podem variar, dadas as mesmas 
circumstancias de qualidade e quantidade de fumo, bem como 
de tolerância individual, conforme o habito de cada um ; uns 
tomando o cigarro ou o charuto directamente com os lábios, 
outros mediante uma piteira ; outros preferindo o cachimbo. 
Também variam conforme a fumaça é ou não tragada antes 
de ser expellida. 
Como quer que seja, esses effeitos podem ser divididos em 
locaes e geraes. 
Os primeiros são o resultado daacção irritante do fumo sobre 
os lábios, sobre a mucosa da bocca e da garganta, auxiliada 
pelo calor mais ou menos forte transmittido pela fumaça quente, 
como pelo contacto directo ou indirecto do charuto ou cigarro. 
Dahtf o calor e a seccura da bocca e da garganta, ás vezes 
mesmo inflammação granulosa e ulceração destas partes ; os lá- 
bios sobretudo participam deste estado, e a estas circumstancias 
se liga geralmente grande importância, como factor etiolcgico 
TOXICOLOCIA 39 610 
FUMO E NICOTINA 
na producção dos epitheliomas ecancroides desta região. A sa- 
livação é abundante e torna-se uma causa notável de enfraque- 
cimento quando a saliva é toda cuspida fóra, ou então uma 
causa de perturbações digestivas gastricas, quando assim im- 
pregnada dos princípios do fumo è ella deglutida. Os dentes 
revestem-se, sobretudo na face interna, de um inducto negro, 
si não são mesmo deteriorados, contra a presumpção geral 
dos apreciadores, que consideram o fumo um meio de conser- 
vação e asseio dos dentes. 
Os eífeitos geraes começam por nauseas, vomitos, cephalal- 
gia, vertigens, suores frios, diarrhéa, palpitações decoração, ás 
vezes verdadeira arrythmiacom intermittencia de pulso, outras 
vezes accessos de angina de peito. 
São estes os primeiros phenomenos que invariavelmente 
sentem, em maior ou menor escala, os neophytos do vicio ; não 
ha um só que não tenha pago esse tributo. Não obstante 
a impressão desagradavel e repugnante, que os estreantes 
experimentam, e que deveria servir de profícuo aviso para 
não reincidirem, elles cedem, como já disse, mais depressa 
ás solicitações imprudentes dos viciosos, à imitação de seus 
exemplos, com tanto mais disposição e coragem quanto de 
cada vez soffrem menos, supportam melhor o veneno, que 
1 D33tle 1795 já Soemmeiúng attribuia ao uso do cachimbo a manifestação 
cancerosa do labio. 
Segundo Ro ix, Lallemand, Le Roy d'Etiolles, Rigolde Gaillec, Lebert c 
Bouisson, o habito de fumar cachimbo de tubo curto, (brúle gueule, em francez) 
basta por si só para produzir o epithelioma dos lábios e da lingua. 
Reichnitiz diz que em parte alguma do mundo é tão frequente o cancroide 
destes orgãos como na Hungria, o que elle affirma ser devido ao vicio muito 
commum ahi de mascarem fumo forte, e pitarem cachimbo com tubo de 
páo, excessivamente curto. 
Quasi todos os cirurgiões citam nas suas obras factos de cancros da lingua, 
que julgam devidos a esta circumstaucia, seja como causa determinante seja 
só como predisponente. 
O Dr. Baret ( já citado ) que não é suspeito, porque acha que o uso do 
fumo póde ser permittido á maior parte das pessoas, e póde mesmo ser acon- 
selhado (!) a mui pequeno numero, entende que deve ser formal e absoluta- 
mente prohiiúdo a outras ; por exemplo, ás que teem qualquer affecção 
da bocca. Muitas vezes placas mucosas assestadas nesta região em indi- 
viduos svphiliticos, tornam-se rebeldes e incuráveis emquanto elles não 
deixam de fumar. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
pouco a pouco se vae constituindo uma necessidade adaptada 
à segunda natureza, creada pela força de um habito prejudicial. 
Ha factos mesmo de morte por occasião destas estréas no 
vicio, ou de apostas imprudentes entre fumantes. Cita-se, por 
exemplo, o de um moço que succumbiu depois de ter fumado 
pela primeira vez dous cachimbos ; dous outros que fumaram 
sem interrupção um 17 e outro 18 cachimbos, morreram ambos.1 
As digestões tornam-se difficeis, laboriosas e irregulares, 
em virtude da acção estupefaciente exercida pelo fumo sobre a 
innervação gastrica, donde a paresia ou atonia das paredes do 
estomago, por causa da saliva queê deglutida impregnada dos 
principios toxicos, ainda aggravada pelaperda de toda a quan- 
tidade que é lançada fóra, com grande prejuízo da funcção 
digestiva commettida a esse liquido. 
E’ um facto que para mim não soffre contestação, que o 
fumo é uma das causas mais frequentes das dvspepsias, ou pelo 
menos de sua rebeldia e incurabilidade. Não creio (e o tenho 
dito com franqueza aos dyspepticos fumantes que me teem 
consultado) que elles se possam curar radicalmente emquanto 
não conseguirem renunciar para sempre o seu vicio. A 
propriedade attribuida por Trousseau a um cigarro ou charuto 
fumado pela manhã, de regularisar as funcções intestinaes, 
é a meu ver illusoria; póde-se explicar este effeito por uma 
questão de habito simplesmente. 
E1* attestado pela observação meticulosa dos factos, que o 
abuso e mesmo o uso prolongado do fumo acaba por occasionar 
uma especie ou fôrma particular de dyspepsia, chamada dos 
fumistas, sem desconhecer, todavia, que á sua acção se reune 
muitas vezes a de outras substancias não menos perniciosas , 
o álcool, por exemplo, cujo abuso, conforme fazem notar 
muitos autores, se encontra igualmente em grande numero de 
1 Em Dujardin Beaumetz lè-se que Murray cita o facto de dous irmãos 
que foram victimas da imprudência de fumarem sete e oito cachimbos conse- 
cutivos. E’ provavelmente o mesmo facto, e neste caso em alguma das citações 
lia engano ao numero de cachimbos. 612 
FUMO E NICOTINA 
furaistas ; porque o fumo produzindo seccura das mucosas 
e irritando-as, excita a sêde, ou antes a necessidade de 
molhar a garganta, o que elles preferem fazer com qualquer be- 
bida alcoolica antes do que com agua pura ; chamam a isto na 
giria brazileira — matar o bicho. Por isso é que os fumantes 
extremados são em geral também alcoolistas. 
Em seguida a estes symptomas sobreveem aquelles que pro- 
cedem de desordens mais ou menos profundas da innervação, 
especialmente as que se reflectem sobre o coração e os orgãos 
dos sentidos ; palpitações, tremores, nevralgias, um enfraque- 
cimento notável da memória e da vista (amblyopia nicotica), 
com abatimento geral de forças. Estes phenomenos que são 
assignalados por todos os observadores, tomam algumas vezes 
caracter mais grave; assim, para o lado do coração notam-se 
irregularidades e intermittencias, e mesmo uma verdadeira 
angina de peito, segundo Graves, Beau, Huchard e Peter. 
Este ultimo diz ter notado o fumo exercer sempre uma 
acção nociva sobre os doentes de lesões cardíacas. Decaisne 
observou numerosos casos desta natureza, e achou 21 casos 
de intermittencias de pulso sobre 28 fumistas ; elle denomina 
narcotismo (não será antes nicotisrno ?) do coração a este 
estado anginoso particular. 
Vallin, que não épessimista arespeitodo fumo, cujos males 
elle acredita que se tem exagerado, leu perante a Sociedade 
de Medicina Publica de Paris, em 1883, uma communicação 
importante àcerca dos effeitos do tabagismo sobre o coração ; 
nella refere vários casos de desordens cardíacas, imputáveis 
exclusivamente a essa causa. Um delles, sobretudo, mais in- 
teressante, é o de um official, moço e robusto, que ha um anno 
soffria accessos de angina do peito, que foram se tornando mais 
frequentes e aggravando-se e o obrigaram a recolher-se ao 
hospital. Ahi, Yallin o encontrou com dores retro-sternaes 
atrozes, entorpecimento doloroso no lado esquerdo do pescoço, 
angustia extrema, rosto pallido, suor frio, tendencia á syn- VENENOS NEURO-MYOTICOS 
613 
cope, respiração profunda e suspirosa, pulso lento e irregular 
(52 pulsações) com intermittencias. Arguido, por exclusão de 
outras condições etiologicas ou pathogenicas deste estado, sobre 
o vicio de fumar, respondeu que fumou muito outr’ora, mas 
que por conselho e prohibição expressa do medico de seu regi- 
mento, havia deixado completamente, desde tres mezes; o que 
era para elle um sacrifício tanto maior quanto seu irmão 
e mais cinco ou seis companheiros se reuniam todas as noutes 
no seu quarto, das 8 ás 11, e ahi fumavam. Estava explicada 
a causa da continuação e rebeldia dos phenoinenos de taba- 
gismo, que cessaram totalmente coma sua remoção. 
Ainda ultimamente o Dr. H. Favarger, escreveu um bello 
artigo publicado no Wiener Medizin Wochenschrift, 1887, 
n. 11, sobre a intoxicação chronica pelo fumo e sua influen- 
cia sobre o coração e sobre o estomago. 
Na primeira parte elle mostra a serie de perturbações a 
principio funccionaes em que o phenomeno dominante é a hy- 
perkinesia cardiaca, e depois organicas, em que se observa 
alguns symptomas analogos aos que se nota na myocardite 
chronica e na degeneração gordurosa (pulso irregular, inter- 
mittente, dicroto, de frequência variavel, que pôde ir de 60 a 
160 por minutos). Elle teve occasião de tratar grande numero de 
doentes de nicotismo chronico ; em um que falleceu, praticou a 
autopsia e encontrou o coração gorduroso, ischemia geral e 
derramamento pleuritico (deve ser pericardico) ; justamente as 
lesões próprias da nicotina sobre o centro circulatório, segundo 
Germain Sée. No estomago desse mesmo individuo, que em vida 
tinha tido hematemese, encontrou uma ulcera de estomago. 
No que respeita aos orgâos dos sentidos é manifesta a in- 
fluencia perniciosa do uso e abuso do tabaco. 
Em primeiro plano se collocam as perturbações visuaes : 
myose, scotoma, amblyopia, e até a mesma amaurose chamada 
dos fumistas e mascadores, segundo attestam numerosos factos 
registrados nos annaes da ophtalmologia. 614 
FUMO E NICOTINA 
Depois dos trabalhos memoráveis de Mackensie, Desmar- 
res, Sichel pae, Hutchinson, Wordsworth, Critchett, Yelut, 
Masselon, Galezousky, Ch. Martin e Fieuzal, ficou demonstrada 
a existência e frequência relativa de uma amblyopiade origem 
nicotica, que, até 1865, Cuzconãoadmittia e Follin considerava 
excessivamente rara. Ella se caracterisa pelos symptomas se- 
guintes : diminuição da visão á distancia (myopia) e confu- 
são das cores (dyschromatopsia) ; offerece muitos pontos de 
contacto com a amblyopia alcoolica, tornando-se muito difficil 
discriminar as duas especies nos viciosos incursos nas duas con- 
dições etiologicas (ao mesmo tempo fumantes e bebedores). 
Entre outros, porém, Ch. Martin, em uma excellente theso 
sobre este assumpto, 1878, estabelece os dados sobre que deve 
ser assentado o diagnostico differencial da amblyopia que, em 
taes casos, frequentemente apresentam caracteres mixtos, pela 
acção concurrente das duas causas, o que a torna muito mais 
grave. 
Em resumo, dizem Pécholier ( art. Dicc. de Dechambre ) e 
Dujardin Beaumetz, esta especie de amblyopia toxica pode ser 
binocular, monocularcom scotoma central, e mixta (nicotica e al* 
coolica). O exame do olho com o optalmoscopio mostra Io, atresia 
das arteriolas ; 2o, varicosidade das veias ; 3o, anemia pupillar. 
Não só mente a visão, mas a audição também soffre a in- 
fluencia deleteria do tabagismo, como se lê nas licções de Tri- 
quet, que já em 1863 descreveu uma otite peculiar aos fuman- 
tes, ainda que outros estejam convencidos que os individuos 
observados por Triquet poderião ser também alcoolistas. 
As desordens de innervação determinadas pelo tabagismo se 
manifestam, ora por simples vertigens, que não teem outra 
causa e sobre as quaes tanto insistiram Cersoy ( de Langres )e 
mais recentemente Decaisne ; ora por perturbações mais serias 
que reflectem-se principalmente sobre a funcção da circulação, 
e das quaes já me occupei. Não admira isso, sabendo-se que é o 
systema nervoso que recebe o abalo mais intenso produzido pela VENENOS NEURO-MYOTICOS 
615 
intoxicação nicotica, e delle é o bulbo rachidiano a parte mais 
rapidamente affectada. 
Entre as desordens de innervação, mais assignaladas, como 
devidas ao abuso do fumo, figura a depressão notável das 
funcções genitaes, que póde ir até a impotência completa nas 
ultimas phases do tabagismo. Além dos factos experimentaes, 
que parecem provar á evidencia a acção anaphrodisiaca do 
fumo, pretendem alguns que os nomes de herva santa e herva 
divina, que esta planta recebeu, originaram-se dessa proprie- 
dade, em virtude da qual póde qualquer, sem esforço nem 
sacrifício, tornar-se casto e santo. Dahi dizem outros, a razão 
de seu consumo em muitos conventos da Italia (!); o que» 
em todo o caso, de nenhum modo justificaria a lembrança 
original e infelicissima de Deurcaux, propondo o uso obrigatorio 
do fumo, nos collegios para preservar os meninos do ona- 
nismo (!!). 
Ao contrario disso devia-lhes ser expressa e severamente 
prohibido, imitando o que se pratica na Prussia e na Suissa» 
onde é prohibido o fumo a todos os menores de 16 annos. Em 
geral todos os hygienistas condemnam semelhante vicio nas 
mulheres e nas crianças. 
Finalmente, no que diz respeito às faculdades intellectuaes> 
julgo ser um facto assaz provado e reconhecido, a influencia 
nociva que sobre ellas exerce o fumo ; começa affectando de 
um modo sensivel e notável a memória, e depois, em período mais 
adeantado e grave do tabagismo, vem a comprometter o uso da 
razão, de modo que, ao lado de uma amnésia completa, sobre- 
vém mais tarde a serie de perturbações mentaes que caracte- 
risam a loucura nicotica. 
A este cortejo de symptomas vem reunir-se, nos viciosos 
mais recalcitrantes e cuja organização oíferece menor resis- 
tência, o conjuncto de phenomenos que symbolisam uma ver- 
dadeira velhice precoz e os conduzem a uma morte prematura ; 
o que fez dizer a Decourcelle, com espirito, em uma de 616 
FUMO E NICOTINA 
suas formulas humorísticas \ «Fumer, absorption reciproque 
du tabac par Vhomme et de Vhomme par le tabac ». 
B — Intoxicação profissional: 
Esta começa, e em geral póde-se dizer que se caracterisa 
pela mesma serie de manifestações symptomaticas que a into- 
xicação por habito, tanto mais quanto os mesmos operários que 
se empregam nessa desgraçada profissão, que é mais um meio 
de morte do que de vida, são ordinariamente outros tantos fu- 
mantes, e assim duplamente expõem-se á influencia deleteria 
desse veneno que lhes mina a existência, aggravada pelas 
condições anti-hygienicas em que vivem. Agglomerados em 
salas de trabalho e commodos de dormida relativamente pe- 
quenos e mal arejados, si a tudo isso se junta uma alimentação 
insufficiente, a sedentariedade, a posição um pouca forçada 
que guardam todo o dia, estes infelizes não tardam a pagar o 
tributo dessa intoxicação lenta, ou a ser victimas de moléstias 
que, no concurso dessas circumstancias, encontram elementos 
os mais favoráveis para o seu desenvolvimento. Neste numero 
registram as estatísticas a tuberculose pulmonar, em cujo 
algarismo de mortalidade figuram com largo contingente os 
cigarreiros, charuteiros e outros de occupação congenere, a 
despeito da pretendida acção antizymotica e parasiticida do 
fumo, e da natureza microbiana daquella affecção. 2 Zanker 
descreveu com o nome de tabacosis uma pneumoconiose, que 
1 Witkouski — Les joyensetés de la médecine. 
2 Devo, todavia, dizer que, além de varias applicações do fumo, umas 
scientificas, outras vulgares e domesticas, que justificam a acção parasi- 
ticida dessa planta, causou-me especie um facto occorrido na epidemia de 
febre amarella que grassou nesta capital em 1876, e o qual consignei, com 
um ponto de interrogação, no meu relatorio sobre o movimento da enferma- 
ria que me foi confiada: e foi a tal ou qual immunidade dessa profissão, 
em relação aos acommettidos pela epidemia, pois, dos 237, que deram entrada 
na referida enfermaria, nenbum só era empregado em fabricas de fumo, ci- 
garra ou charutos. 
Esta observação não parece nenhuma banalidade por ter sido citada e 
rep *tida no Tratado àas febres, de Corre, que a julga digna de estudo e atten- 
ção ; ella está de accordo com a observação do Visconde Simeão, que diz ter 
verificado a acção prophylatica da atmosphera das fabricas de fumo contra 
certas moléstias epidemicas, VENENOS NEURO-MYOTICOS 
617 
lhe parece poder ser produzida pelo pó do tabaco. Em duas 
autopsias elle encontrou os pulmões atrophiados, e semeados 
de pequenas manchas escuras. 
Uma feição particular que esta profissão imprime áquelles 
infelizes é a cor macilenta especial, que resulta do estado 
geral dyscrasico e anémico, modificado pela impregnação da 
pelle à custa do pó suspenso na atmosphera insalubre dessas 
officinas do veneno e da morte ! 
E dizer-se que ellas representam um ramo importantis- 
simo de commercio licito e uma fonte de enorme renda para o 
Estado! 
E o Estado a constituir-se assim uma verdadeira empreza 
funeraria, vivendo e prosperando á custa do abastardamento e 
da morte lenta de seus contribuintes ! 
E a economia política e a hygiene administrativa a se 
confessarem impotentes para supprimir tão pernicioso vicio, 
contentando-se em regulamental-o, qual outra especie de pro- 
stituição ! 
E as armas imperiaes no tempo da monarchia, bem como as 
actuaes no dominio da republica, a ostentarem desassombradas 
perante o mundo a figurada lethifera planta, como si devessem 
symbolisar o reino da morte ! Que digno pendant não seria 
neste caso, em vez do café, um emblema por exemplo da febre 
amarella ! 
Não se póde seriamente duvidar das alterações lentas, mas 
profundas, que experimentam os operários das fabricas de fumo 
e dos seus productos, quando se reflecte que na urina delles, 
bem como no liquido amniotico das mulheres empregadas no 
mesmo mister, as analyses teem revelado a presença do alca- 
loide toxico. Estas ultimas são também victimas dessa into- 
xicação; suas funcções catameniaes perturbam-se ; se concebem, 
os abortos são frequentes, e, raramente levam a gestação a seu 
termo ; quando isso acontece, a saude dos filhos é visivelmente 
precaria e, em geral elles não vingam. FUMO F. NICOTINA 
Sei que ha opiniões contrarias, mesmo da parte de alguns 
hygienistas, entre os quaes Parent Duchatelet, sobretudo, que, 
não só contesta esta acção maléfica do fumo, mas chega a affir- 
mar que as fabricas de fumo são excellentes logares em que 
a saude não se altera de maneira alguma, etc. E’ um cumulo 
de optimismo que compromette a causa; ella vae de encontro 
ao que a própria razão calma e desapaixonada comprehende e 
acceita, e ao que a observação imparcial dos factos tem de- 
monstrado. 
Em um trabalho publicado, em 1880, na Revista ãe hy- 
giene e de policia sanitaria sobre o nicotismo profissional, 
(T. II pag. 900), por Jacquemart, elido no Congresso Interna- 
cional de Hygiene, em Turim, elle conclue que a manipulação 
do fumoé para as operarias uma causa frequente de partos pre- 
maturos ; e que ellas não devem amamentar seus filhos. 
Francis Jacques fez a este respeito pacientes investigações, 
e em uma these que escreveu sobre a Intoxicação pelo tabaco 
nas manufacturas—-1881, desenvolveu magistralmente este 
assumpto, mostrando toda a successão dos effeitos do nicotismo, 
que elle dividiu em primitivos e consecutivos. Os primeiros são: 
tosse secca e convulsiva, coryza, diarrhéa, vomitos, ptyalismo, 
polyuria, palpitações, cephalalgia o vertigens. Depois de 15 
dias a tres semanas estabelece-se a tolerância, e no fim de um 
tempo mais longo, variavel conforme circumstancias diversas, 
sobreveem os effeitos tardios entre os quaes reapparecem a 
diarrhéa e os vomitos; estes são constituidos por um liquido 
claro, viscoso, sem acrimonia nem acidez. Confirma as obser- 
vações de Jacquemart sobre a saude das operarias. 
Muito poderia augmentar o registro das opiniões favoráveis 
à influencia funesta da manipulação do fumo sobre os empregados 
das respectivas fabricas, mas isso me levaria muito longe, e, 
julgo sufficientemente defendida a classificação que tem sido, 
com toda a razão, applicada a taes estabelecimentos: incom- 
modos e insalubres. Ao menos assim teem sido considerados VENENOS NEURO-MYOTICOS 
entre nós pelas autoridades sanitarias, que, infelizmente ainda 
não conseguiram obter dos poderes públicos os meios de tornar 
effectiva a remoção destes estabelecimentos para fóra do peri- 
metro da cidade, tanto inais necessária quanto elles affectam 
também a saude dos moradores vizinhos, como posso attestar de 
observação pessoal. 
As lesões anatomo-pathologicas nos casos de tabagismo, 
não variam sensivelmente das do nicotismo chronico em geral; 
ha porém, um signal cadavérico verificado por Grehant em 
suas experiencias sobre cães : é a côr rutilante do sangue e dos 
tecidos, que se attribue com boas razões ao oxydo de carbono, e 
mesmo ao cyanureto de ammonio formados durante a combus- 
tão do fumo. 
A’vista da impossibilidade de se impedir o uso habitual do 
fumo, que assumiu as proporções de uma calamitosa necessi- 
dade publica, impossibilidade reconhecida pelas mesmas socie- 
dades que em alguns paizes da Europa se teem organizado para 
a propaganda contra o fumo, resignam-se os hygienistas á 
regular o vicio, a aconselhar as medidas adequadas a attenua- 
rem o mais possível suas consequências funestas. 
1. a Convém não fumar em jejum, não engulir saliva im- 
pregnada de fumo, e não tragar a fumaça. 
2. a Comvem não utilisar pontas de charutos ou cigarros ; 
estes depois de apagados não devem servir mais. 
3. a Convém não fumarem recintos mal arejados, sobretudo 
em companhia de outros fumantes. 
4. a Convém usar de piteiras longas, não metallicas, para 
attenuar o calor da fumaça e evitar o contacto directo do 
fumo com os lábios, e a dissolução de seus princípios nocivos 
na saliva. 
5. a Convém preferir o uso dos cachimbos de longo tubo, 
que permittem esfriar mais a fumaça e prival-a de grande 
parte dos princípios toxicos pyridicos resultantes da combustão 
do fumo, que se depositam nas paredes do tubo, sob a fôrma de 620 
FUMO E NICOTINA 
um resíduo preto, viroso, rico daquelles princípios, e conheci- 
dos vulgarmente com o nome de sarro T. 
Debaixo deste ponto de vista é preciso confessar que os Tur- 
cos levam vantagem sobre os povos civilisados, com os seus 
cachimbos de combustor fixo e tubos de longo comprimento e 
muitas voltas, que a fumaça percorre depois de atravessar um 
reservatório d’agua, onde se lava e se priva daquelles resíduos 
nimiamente toxicos ; notando-se que elles tinham menos neces- 
sidade destas precauções, porque usam de um fumo muito fraco, 
e dos mais pobres em nicotina. Por isso os médicos là des- 
conhecem a amblyopia nicotica. Ainda mais, os mahometanos 
não usam de bebidas alcoólicas. 
Não terminarei este artigo sem consagrar aqui um preito de 
homenagem a um distincto collega, o Sr. Dr. Feliciano Bitten- 
court, que entre nós, na tribuna da Gloria, se tem esforçado com 
as energias do seu talento e de seu estudo para condemnar o uso 
do fumo, como dos mais prejudiciaes ao indivíduo e à especie, 
portanto, á sociedade e á humanidade. 
Pesquiza toxicologica ; signaes chimicos 
Apezar de ser uma substancia facilmente alteravel em con- 
tacto com o ar, passa sem decomposição no organismo e é eli- 
minada em natureza, podendo encontrar-se em todos os orgãos 
da economia, e em todos os productos de secrecção, mesmo 
muito tempo depois da inhumação e da putrefacção do cadaver, 
segundo Melsens. Elle diz que pôde verificar, ainda no fim de 
sete annos (!) a existência da nicotina na lingua de dous cães 
que haviam sido envenenados por Stass, com duas grammas deste 
1 Segundo Nothnagel e Rossbach, no cachimbo a combustão do fumo se 
faz com mais difliculdade, do que quando sob a fórma de charuto ou cigarro ; 
este queima ao contacto mais livre do ar. Daquella combustão incompleta re- 
sulta a formação, em maior escala, da pyridina, que é a base mais toxica da 
serie, e dahi o inconveniente maior do cachimbo, quando o tubo não é suffi- 
cientemente longo para facilitar o deposito do sarro. Quando, ao contrario a 
combustão é completa, e sobretudo favorecida por qualid.aije especial do fumo, 
o producto é principalmente constituido pela colidina, que é muito menos 
activa ; a cinza nesta caso é branca. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
alcaloide; è verdade que esses orgãos foram assim guardados em 
frascos tapados, estes depois mettidos em uma caixa e enterrado s. 
Recolhe-se pois, para a pesquiza indistinctamenteuma porção 
dos principaes orgãos e liquidos do cadaver e submette-se ao 
methodo de Stass,que foi justamente imaginado e posto em pra- 
tica por este chimico para a pesquiza deste alcaloide, no processo 
Bocarmé (Y. pag. 107). E’ preciso, segundo o conselho dos to- 
xicologista, em geral, seguir exactamente o methodo executado 
por Stass, afim de chegar a resultados positivos e satisfactorios ; 
Chapuis, Tardieu, Hetêt e outros são deste parecer. 
Dragendorff, porém, não acha esse methodo o mais applicavel 
á especie em questão, em virtude da volatilidade e facilidade de 
perda do veneno ; na sua opinião o melhor processo para a pes- 
quiza de todos os alcaloides liquidos e voláteis consiste em tratar 
a solução acidulada com acido tartarico, pela benzina, que eli- 
mina as substancias estranhas e retirar depois o alcaloide, agi- 
tando a solução ammonialisada comether de petroleo, o mais leve 
e inodoro possivel. Faz-se a evaporação em vidro de relogio hu- 
medecido pelo acido chlorhydrico concentrado, em uma tem- 
peratura que não deve exceder de 30 °. O resíduo obtido é ex- 
aminado pelos reactivos que o autor indica em outra parte do 
seu livro. 
Reconhece-se muitas vezes o alcaloide, diz elle, quando sua 
quantidade é notável, pelo cheiro de sua solução no petroleo ; e, 
neste caso, pode-se mesmo evaporar sem ajuntar acido. Per- 
de-se sempre um pouco pela evaporação simples. 
Este processo permittiu a Dragendorff reconhecer facilmente 
dous centigr. de nicotina dissolvida em 100 ou 200 gramm. 
de liquidos encerrando matérias organicas. 
Chandellon descreve para essa pesquiza o methodo seguinte, 
que, todavia, não offerece vantagens assignaladasaos dous retro- 
mencionados porque, não obstante sua facil execução, dá logar 
àdecomposição parcial da nicotina: 
Submette-se á distillação em banho de chlorureto de cálcio 622 
FUMO E NICOTINA 
as matérias suspeitas, divididas, reduzidas a uma especie de 
mingáo e depois alcalinisadas com hydrato de potássio ou de 
sodio. Mantem-se a distillação bastante tempo, afim de volati- 
lisar toda a nicotina. O producto recolhido é acidulado por um 
fraco excesso de acido oxalico e evaporado á secco. Retoma-se 
o residuo pelo álcool, que retira o azotato de nicotina e o 
separa das matérias insolúveis estranhas, notavelmente oxalato 
de ammonio. Filtra-se e evapora-se a solução alcoolica, 
cujo residuo redissolvido num pouco de agua, é alcalinisado de 
novo e depois agitado por duas vezes com ether. Reunem-se as 
duas soluções ethereas, agita-se com agua distillada para 
laval-as, põe-se em contacto durante 24 horas com chlorureto 
de cálcio, fundido, afim de tirar-lhes toda a agua e deixa-se-as 
evaporar espontaneamente. Obtem-se a nicotina sob a fôrma de 
pequenas gottas, como que oleaginosas. 
Quanto aos meios de caracterisar este alcaloide, são os 
seguintes: 
l.° Cheiro acre e viroso, particular. 
2.0 Reacção fortemente alcalina ao turnesol. 
3. Seus saes deliquescentes e difficilmente cristallisaveis, 
são decompostos pelas bases alcalinas e alcalino-terrosas, sepa- 
rando-se a nicotina. Por sua vez, ella decompõe e precipita as 
soluções dos saes metallicos (de estanho, chumbo, zinco e mer- 
cúrio, em branco ; de cobre em azul, etc.) 
4. Em presença do gaz acido chlorhydrico dá, assim 
como a ammonia, fumaças brancas do respectivo chlorhydrato ; 
misturada e aquecida com o acido dà um liquido de cor ròxa. 
5. O acido azotico a córa em amarello alaranjado. 
6. O chloro e o bromo produzem uma côr vermelha de 
sangue ; pela acção da luz e do calor (temperatura de 80°) for- 
mam-se longas agulhas crystallinas, que desappurecem a um 
calor mais elevado. 
7. Com o acido sulphurico puro toma uma côr vinhosa, 
que pelo calor, torna-se mais carregada como de bòrra de VENENOS NEURO-MYOTICOS 
vinlio; si se faz ferver ennegrece, desprendendo gaz sul- 
ph u roso. 
8. O tannino fórma um precipitado branco, um pouco 
solúvel no acido chlorhydrico. O acido gallico dà um precipi- 
tado floconnoso. 
9. Projectada sobre o acido chromico secco, inflamma-se 
com producção de um cheiro camphorado kde tabaco (Kletzinsky, 
citado por Dragendorff). 
10. Córa em vermelho pela tintura de iodo; como tempo 
depositam-se agulhas de cor vermelha rubim. 
Roussin indica outra maneira de proceder em que o resul- 
tado é mais claro e sensível. Ajunta-se a uma solução etherea 
de nicotina seu volume de outra igual de iodo, depositam-se 
longas agulhas crystallinas, no fim de alguns segundos. 
11. A solução de iodureto iodurado de potássio dà um 
precipitado amarello, que dasapparece no fim de algum tempo ; 
si se junta mais iodo forma-se um precipitado côr de kermes, 
que vem igualmente a desapparecer. 
12. O iodureto duplo de mercúrio e potássio dà com as 
soluções neutras um precipitado branco amarellado, queadhere 
ás paredes do vaso sob a fórma de uma camada pulverulenta, 
na qual, depois de24 horas, veem-se pequenos crystaes. 
13. O bichlorureto de mercúrio precipita em branco as 
soluções neutras, e turva sensivelmente as soluções diluídas até 
Viooo de nicotina. Si nesta reacção emprega-se uma solução 
fraca de chlorhydrato de nicotina, e o reactivo em quantidade 
bastante para que a mistura comece a turvar-se de modo persis- 
tente, depositam-se pouco a pouco grossos prismas incoloreáj 
Constituídos, segundo Fittig, por um sal duplo (das duas bases). 
14. O chlorureto de ouro forma com a solução de nicotina 
fim precipitado vermelho alaranjado, facilmente solúvel em 
excesso do alcaloide ; na solução de seus saes, porém, o precipi- 
tado é amarello floconosó, difficilmente solúvel no acido chlor- 
hydrico. 624 
CHUMBO 
15.° 0 chlorureto de platina determina a formação de um 
precipitado branco, levemente amarellado, floconoso, amorpho, 
que se dissolve á quente, e se precipita de novo pelo resfria- 
mento sob a fórma de crystaes amarellos, microscopicos. Nas 
soluções acidas (com acido chlorhydrico) a reacção não se dá 
immediatamente, mas no fim de algum tempo deposita-se um 
sal duplo, crystallisado em prismas obliquos de quatro faces. 
De todas estas reacções, as que Chandellon considera cara- 
cteristicas da nicotina são as do acido chromico, do acido chlor- 
hydrico e a do iodo. 
Como complemento a este methodo de pesquiza da nicotina 
póde-se também recorrer á experimentação physiologica, que, 
todavia, por si, não fornece critério seguro para a caracterisação 
deste veneno. 
Não pensa assim Chandellon, para quem a reacção physio- 
logica tem uma importância tanto mais considerável quanto 
nem sempre se pôde obter as reacções chimicas caracteristicas , 
e as que se produzem muito se assemelham ás de algumas 
ptomainas. E’ notável, entretanto, que na descripção que dà do 
resultado desta experimentação praticada em rãs, segundo o 
conselho de Wachenfeld, não se encontram phenomenos inteira- 
mente peculiares á acção da nicotina, que não se possam também 
confundir com os de outros venenos. 
Envenenamento pelo chumbo 
Consideradas as diversas fôrmas clinicas que reveste o en- 
venenamento pelo chumbo ou antes pelos seus numerosos 
compostos, quer solúveis quer insolúveis, tem toda a razão 
Tardieu em dizer que elle é de todos o mais frequente, figu- 
rando neste computo com o maior contingente as intoxicações 
accidentaes e profissionaes. Limitando-se, porém, á estatística 
dos casos de suicidio ede veneficio, istoé, aos casos de ingestão 
voluntária ou criminosa, então este envenenamento é dos VENENOS NEURO-MYOTICOS 
625 
mais raros. Discordo porém daquelle professor quando diz 
que é o que acontece pouco mais ou menos com o cobre, com 
o qual o chumbo offerece debaixo deste ponto de vista mais 
de uma analogia. Já deixei demonstrado que se devem consi- 
derar rarissimos os verdadeiros envenenamentos occasionados 
por aquelle metal, qualquer que seja a sua fôrma clinica. 
Da legitima interpretação dos factos attribuidos á acção to- 
xica do cobre resulta que, em primeiro logar, a actividade 
toxica deste metal está longe de ser a que teem pretendido 
alguns autores, baseados em observações viciosas e superficiaes ; 
em segundo logar, o maior numero desses factos deve correr 
exactamente por conta do chumbo, sorrateiramente insinuan- 
do-se por mil fôrmas na economia, coexistindo como impu- 
reza ao lado do cobre, e dos metaes (estanho e zinco), que com 
este constituem as ligas de tão variado emprego, conhecidas 
pelos nomes de bronze e latão. 
Ninguém melhor do queArmand Gautier, no seu precioso 
livro sobre o cobre e o chumbo, estudou e discriminou a parte 
que compete a cada um destes metaes nas intoxicações, que 
lhes são imputadas. Elle demonstrou que, si a actividade 
toxica do cobre é discutivel, si não è mesmo contestável, a do 
chumbo impõe-se com toda a eloquência dos factos imparcial- 
mente observados, e cuidadosamente examinados, de modo a 
justificarem a sua inscripção em um dos logares mais ele- 
vados da relação dos venenos, segundo a lei atómica de Ra- 
buteau. 
Em dóses fortes como em dóses fracas, todas as preparações 
plumbicas, mesmo as insolúveis, diz Gautier, são vene- 
nosas ou muito perigosas ; questão de tempo. 
Si em peso igual ha venenos mais temiveis do que o chum- 
bo, nenhum ha cujas múltiplas fôrmas de absorpção sejam tão 
variadas, nem tão insidiosas. Elle pôde penetrar o nosso orga- 
nismo por todas as vias : pela pelle, e pelas mucosas broncho- 
pulmonar e gastro-intestinal. Absorvido em pequenas dóses, 
TOXICOLOaU 40 626 
CHUMBO 
mesmo na quantidade mínima em que todos estamos expostos a 
receber a influencia deleteria dos compostos plumbicos, seus 
effeitos passam a principio despercebidos e podem serattribuidos 
a muitas causas diversas; elles não se declaram e se caracte- 
risam sinão quando as dóses do veneno excedem este limite 
muito variavel, que cada organismo pôde supportar. Até lá, 
porém, se confundem facilmente com os effeitos devidos a muitas 
outras causas de debilitação e deperecimento. 
Infelizmente os progressos da industria moderna tendem 
cada vez mais, em vez de restringir, antes a multiplicar o 
uso deste perigoso metal, no meio em que vivemos. Cada 
um de nós está diariamente em contacto directo ou indirecto 
com alguns de seus derivados; assim, nas paredes pintadas 
de nossas casas, nos papeis que as forram, nos moveis de 
que nos servimos, nos utensílios em que se guardam ou se pre- 
param iguarias, na louça e porcellana em que comemos, nos 
crystaes em que bebemos, no couro de nossos calçados, na lã e 
na seda de nossas vestes, nos cosméticos, nos encanamentos e 
depositos de agua, etc., existe o fatal veneno que os antigos 
alchimistas dedicaram a Saturno, e representavam pelo signo 
do planeta deste nome. 1 
E’ isto o que fez dizer com muita verdade a Potain que nós 
vivemos em umaatmosphera de chumbo. 
Pedirei a Gautier a indicação minuciosa de todas essas cir- 
cumstancias em que este metal toxico se offerece à nossa ab- 
sorpção. Elle divide as causas accidentaes do saturnismo chro- 
nico em tres grupos, que podem-se reduzir a dous, a saber 
ingesta o applicata; os do primeiro grupo se subdividem em 
outros dous, alimentos e medicamentos. 
1 Está denominação, que aUás ainda hoje se conservaadjectivada, para de- 
signar os compostos de chumbo, foi dada a este metal, ou porque o conside- 
ravam o mais antigo entre os metaes, ou porque lhe at ribuiam a propriedade 
de absorver e destruir todos os outros, em apparencia, por anilogia com 
perverso instincto imputado ao pae dos deusas, de quem a fabula conta que 
devorava os proprios filhos. 627 
VENENOS NEURO-MYOTICOS 
A.—Ingesta—1.° Alimentos, bebidas e condimentos 
Pão—Fabricado com farinha contendo chumbo com que 
se obturam os buracos e falhas das peças dos moinhos : 
— cozido em fornos aquecidos com lenha feita de taboas 
pintadas de branco (alvaiade). 
Manteiga—Colorida com chromato de chumbo. 
Assucar—Preparado pelo processo de Scoffern ; 
— vasado em fôrmas pintadas de branco (alvaiade). 
Conservas e fructos — Envolvidos em papeis metallicos 
contendo chumbo : 
Doces—Corados com minio, ou com chromato de chumbo ; 
— envolvidos em papeis de aspecto achamalotado, que é 
plumbifero. 
Alimentos—Preparados em vasos estanhados (com o es- 
tanho do commercio, que é sempre plumbifero); 
— conservados em folhas ou em latas soldadas com a solda 
commum, que é uma liga de chumbo—(conservas alimentares, 
em particular peixes e substancias gordurosas); 
— envolvidos em papeis metallicos plumbiferos (productos 
de charcuterie — (comidas frias); 
— conservados em vasos vidrados ou esmaltados, cujo re- 
vestimento encerra chumbo. 
Agua—Demorada em reservatórios de chumbo, em contacto 
com o ar; 
— de chuva, aparada de tectos de zinco (plumbifero) ou tendo 
corrido em canos de chumbo ; 
— distillada em apparelhos estanhados. 
Vinhos — Concertados e adoçados com lithargyrio ; 
— feitos sob prensas ajustadas com peças de chumbo; 
— introduzidos em garrafas lavadas com grãos de chumbo, 
dos quaes tenham ficado alguns; 
— ácidos, guardados em vasos de crystal e sobretudo em 
vasos de louça vidrada. 628 
CHUMBO 
Cervejas e cidras — Clarificadas e adoçadas com litliar- 
gyrio; 
— vasadas em tubos de estanho commum. 
Agua de Seltz — Feita com agua plumbifera, fabricada 
em apparelhos estanhados. 
Vinagre — Preparado ou guardado em vasos contendo 
chumbo ou metaes plumbiferos. 
Rhum e aguardente — Distillados e guardados em vasos 
de chumbo ou contendo este metal. 
Caídas de assucar — Clarificadas com acetato le chumbo. 
Chá — Guardado em caixas forradas com lamina de chum- 
bo, ou papel de estanho commum. 
Chocolate — Embrulhado em papeis de estanho. 
Queijos — Envolvidos em chumbo ou papeis de estanho. 
Caça morta à carga de chumbo — Conservada em sal- 
moura ou qualquer môlho acido. 
2.° Medicamentos 
Aqui estão comprehendidas todas as preparações satur- 
ninas applicadas interna e externamente, e cujo uso prolon- 
gado ou imprudente póde acarretar phenomenos de intoxi- 
cação. Ao lado destas preparações, cita Gautier o subnitrato 
debismutho que póde conter o chumbo como impureza e occa- 
sionar os mesmos phenomenos. 
B.— Applicata ( e circnmfusa também) 
Habitações e embarcações—Pintadas de branco, portanto 
com alvaiade. 
Oleados ou encerados — Que servem para forrar carrinhos 
de crianças, e pannos adamascados com que se forram as mesas 
de jantar. VENENOS X EURO - M Y OTICOS 
629 
Combustível—Constituído por taboas pintadas. 
Brinquedos de criança — Coloridos com preparados de 
chumbo. 
Rapé—Conservado em botes de chumbo. 
Obreias—Coloridas com minio, ou com amarellode chromo 
(chromato de chumbo ). 
Cartões de visita, achamalotados, em cuja fabricação entra 
o chumbo. 
Tecidos de lã e seda—Carregados de chumbo. 
Rendas—Clareadas por meio do acetato de chumbo. 
Calçado—Feito de couro embranquecido interiormente com 
um composto plumbico. 
Louças e crystaes—Contendo chumbo, ou envernizados 
com esmaltes plumbiferos. 
Phosphoros—Decabecinhas vermelhas ou escuras, em cuja 
coloração entra o chumbo. 
Vasilhame de cozinha, estanhado. 
Como se vê, as circumstancias que nos expõem a absorver o 
chumbo são variadas e múltiplas, e por assim dizer de acção 
incessante ; mas, como bem diz Gautier, entre todas, a que elle 
considera mais grave, é o uso cada vez mais espalhado hoje do 
consumo de carnes, peixes, legumes e fructos conservados 
pelo processo de Appert, em latas de folha de Flandres, sol- 
dadas com uma liga plumbifera. 
Pondo em pratica os mais rigorosos methodos de analyse, 
Gautier pôde chegar a dosar a proporção do chumbo por kilo, 
contida em algumas destas conservas alimentares. As que en- 
cerram menor quantidade são as carnes, das quaes Gautier 
encontrou apenas traços, examinando duas qualidades ou marcas 
differentes. Os legumes conteem deOa5 milligrammos por kilo, 
e nas conservas de peixes, particularmente nas sardinhas de 
Nantes, elle achou de 20 a 50 milligrammos de chumbo por 
kilo (média 35 milligrammos). Cumpre notar que esta quan- 
tidade augmenta ainda com o tempo que dura a conservação, 630 
CHUMBO 
tendo aquelle chimico praticado suas analyses e experiencias 
em conservas de um a tres annos. 
No numero das intoxicações saturninas accidentaes merece 
especial menção a que se origina do uso da agua potável atra- 
vessando encanamentos de chumbo, e sobretudo guardada em 
depositos forrados com este metal. Tem sido esta uma questão 
largamente debatida, e cuja historia e discussão mais pertence 
ao dominio da hygiene. Entretanto, pelo interesse do assumpto 
e as relações que o ligam ao estudo da toxicologia, aqui resu- 
mirei o que sobre elle julgo mais importante. 
Sabe-se que entre nós, como em Paris e em muitas das 
grandes cidades, as aguas potáveis percorrem em longa ex- 
tensão canos ou grossos tubos de ferro ; dahi são levadas e 
distribuidas nas casas por pequenas ramificações de chumbo. 
Sabe-se também que as aguas mais puras, algumas aguas de 
fontes, as aguas da chuva e particularmente a agua distil- 
lada, porém sufficientemente arejada, quando demoram em re- 
servatórios de chumbo, atacam este metal, graças ao concurso 
do oxygeno e do gaz carbonico, e podem dissolvel-o em quan- 
tidade sufficiente para determinar accidentes graves. O exemplo 
mais celebre é o do envenenamento de 13 pessoas da familia de 
Orléans, no castello de Claremont, em 1849, por aguas prove- 
nientes de uma cisterna de chumbo, e nas quaes a analyse 
feita por Hoffmann revelou 14 milligrammos de chumbo por 
litro. 
Faraday observou muitos casos de envenenamento saturnino 
lento em indivíduos que bebiam agua de chuva, apanhada da 
que cahia em tectos e canos de chumbo. 
No tribunal de Yorkshide Summer agitou-se em tempo 
um processo curioso, intentado por um indivíduo que 
ficou paralytico dos braços, e apresentou outros symptomas 
proprios do saturnismo chronico em consequência do uso de 
aguas conduzidas por encanamentos de chumbo, nas quaes a 
analyse revelou de 0,0054 a 0,0134 por litro, deste metal. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
631 
Como estes, é provável que tenham occorrido innumeros 
factos, cuja verdadeira etiologia tenha passado despercebida, 
e não se me dá de acreditar que outra origem não teem as cólicas 
tão frequentes nos recem-nascidos, acompanhadas como são 
ordinariamente de prisão rebelde de ventre. E’ uma idéa ape- 
nas que offereço ao estudo e juizo dos competentes. 
Para melhor dar conta desta influencia do chumbo sobre a 
agua potável, distinguirei, com Gautier, os trescasos seguintes: 
1. Demora da agua em contacto com tubos e depositos 
novos de chumbo— A.s pacientes investigações daquelle chimico o 
levaram a concluir que, nas condições as mais favoráveis, a agua 
de fonte ou de rio, correndo ou demorando em tubos novos de 
chumbo, não encerra, dissolvido ou em suspensão, quasi além 
de um decimilligrammo do metal por litro. 
2. Demora da agua em contacto com tubos velhos de 
chumbo — As conclusões a que Gautier chegou são estas : 
a) Que a agua potável dissolve e carrega, de tubos nestas 
condições, uma quantidade minima do metal; 
b) Que esta quantidade varia com a natureza da agua ; é 
tanto maior quanto mais pura emais arejada é a agu? . Pôde 
tornar-se sobretudo perigosa com a agua de chuva ou com 
agua distillada ; 
c) Que é imprudente beber estas aguas, quando ellas teem 
permanecido algum tempo em tubos e depositos novos ou velhos, 
especialmente na presença do ar. 
3. Passagem apenas da agua em tubos de chumbo, de 
pequena extensão. O mesmo chimico chegou em relação a este 
ponto, ao seguinte resultado : O simples corrimento da agua 
atravez de pequenos encanamentos de 20 a 30 metros, que são 
as condições habituaes de sua distribuição nas casas, não intro- 
duz na agua nenhuma quantidade apreciável do metal toxico. 
Chandellon resume no seguinte trecho o estado actual 
da sciencia sobre este assumpto : « Si bem que haja muitas 
vezes discordância nos resultados obtidos por diversos sábios 632 
CHUMBO 
que se teem occupado desta questão, está hoje definitiva- 
mente assentado que a agua distillada e arejada forma na 
superfície deste metal uma camada de oxydo, do qual uma 
mui pequena parte se dissolve no estado de hydrato ; a inten- 
sidade da alteração é proporcional á quantidade de oxygeno 
dissolvido 11a agua, e a facilidade com que elle pôde ir sendo 
substituido, à medida que vae se fixando. 
« Sabe-se também que as aguas naturaes dissolvem 0 chumbo 
quando encerram nitratos, nitritos, ou matérias organicas sus- 
ceptiveis de produzirem por decomposição estes generos de 
saes; que as aguas ricas de acido carbonico, de carbonato, sul- 
pliato ou phosphato calcicos atacam 0 chumbo, mas não 0 dis- 
solvem, porque 0 metal cobre-se de um inducto branco, inso- 
lúvel, que não communica ás aguas propriedades deleterias 
sinão quando elle se destaca e é posto em suspensão; que, 
emfim, as aguas contendo chlorureto de sodio não atacam 0 
chumbo. 
« Estes dados não são todavia suffícientes para estabelecer, 
em todos os casos, si uma certa agua, canalisada em tubos de 
chumbo, é ou não toxica. Segundo Dragendorff, seria preciso 
sempre recorrer á analyse chimica e á experimentação phy- 
siologica, para saber si a agua tem ou não dissolvido metal; 
sómente as considerações theoricas não permittem resolver a 
priori esta questão. » 
Muitos chimicos pretendem, diz Marcos Sbriziolo, que 0 
chumbo, em presença dos sulphatos dissolvidos na agua potável, 
fica como si fosse na agua privada de ar, não é atacado ; 0 que, 
além de não estar provado, não se póde applicar às aguas po- 
táveis em geral, que não encerram sómente este genero de saes. 
Elias conteem outros, e além disso principios orgânicos azo- 
tados, que facilitam essa alteração do chumbo, e portanto a das 
mesmas aguas. 
Demais, sua composição não é sempre invariavelmente a 
mesma em qualquer epoca do anno, e dahi vem que podem VENENOS NEURO-MYOTICOS 
accidentalmente exercer esta influencia sobre o chumbo aguas 
até então indifferentes a este metal, que por isso Sbriziolo con- 
demna de modo absoluto, como material de encanamentos de 
aguas potáveis. 
Christisou diz ter verificado que uma agua limpida e pura, 
que circula em tubos desta natureza, acaba por conter uma 
proporção de carbonato plumbieo mais que sufficiente para pro- 
duzir alteração da saude aos que delia fizerem uso. 
Baruel e Merat acharam em uma agua guardada dous mezes 
em um deposito forrado de chumbo, 62 gram. de hydrato e 
carbonato deste metal. 
Entre nós também foi agitada esta magna questão e sub- 
mettidapelo governo ha 13 annos (1877) ao estudo e parecer 
de uma commissão por elle nomeada para esse fim, composta 
dos mais competentes profissionaes l. Esta commissão, ou 
antes uma das sub-commissões em que ella foi dividida, analysou 
a agua da Carioca depois de passar por um longo encanamento 
de chumbo (738 m.) e colhida quer antes, quer depois de 
entrar em um reservatório do mesmo metal; em quatro exames 
consecutivos os reactivos indicaram a presença de chumbo, 
porém na proporção infima de 0,000309, em média, por 
litro ! 2 
Outra secção analysou a agua dos rios Santo Antonio, 
S. Pedro e Ouro, deixando-a em contacto com um cano de 
chumbo novo durante 14 dias e encontrou apenas a pro- 
porção de 0,002 por litro. 
À 3a secção encarregou-se das aguas do Jardim Botânico 
que haviam percorrido encanamentos de chumbo, e em nem- 
(1) Esta commissão compoz-se cios seguintes profissionaes: conselheiro 
Visconde do Rio Branco (como presidente ) e membros: Visconde de Santa 
Isabel, Barão de Lavradio, Barão da Villa da Barra, Dr. Moraes e Valle, 
Dr. Dias da Cruz, Dr. Pertence, Dr. Pizarro, Dr. Felicio dos Santos, Dr. João 
Silva, professor Ernesto Guignet, Máximo I. Furtado de Mendonça, en- 
genheiros F. Carlos da Luz, Bento Sobragy, Paula Freitas, André R,ebouças e 
Luiz R. Vieira Souto. 
(a) Ella analysou também a agua do rio Macacos, escoada por uma tu- 
bagem plumbica recente, obtendo em resultado 0,000696 de chumbo por litro ! 634 
CHUMBO 
uma encontrou quantidade de sal plumbico que pudesse ser 
dosada. 
A 4a secção, finalmente, foi incumbida de analysar a agua 
do rio Maracanã, colhida em differentes pontos da cidade, ou 
guardada por prazos diversos em tubos e reservatórios de 
chumbo ; em 46 experiencias a maxima quantidade de chumbo 
encontrado foi de 0,00065 por litro ! 
Baseada sobre estes resultados, a commissão formulou e 
apresentou as seguintes conclusões, respondendo aos quesitos 
que lhe foram propostos: 
1 .a Não ha necessidade da substituição da tubagem e dos 
reservatórios (!) de chumbo, que actualmente existem no Rio 
de Janeiro. 
2.a Pôde sem inconveniente para a saude publica continuar 
o emprego dos tubos de derivação e reservatórios de chumbo 
nos trabalhos de abastecimento de agua á capital do Império. 
Tenho até aqui me occupado com as causas accidentaes de 
intoxicação saturnina ; resta, para completar esta parte, tratar 
das intoxicações profissionaes, que fazem tão grande numero de 
victimas, e cujos estragos nós observamos diariamente por 
assim dizer nos infelizes pintores, que pagam ao chumbo, do 
qual tiram custoso meio de subsistência, pesadíssimo tributo. 
A este respeito também Gautier discriminou tres ordens de 
profissões, que expõem os indivíduos á influencia deleteria do 
chumbo: 
1 .a Profissões que os expõem á acção de poeiras plumbiferas : 
Fabricantes das diversas côres que teem por base preparados 
deste metal; fabricação de papeis pintados, de phosphoros, 
de esmaltes de toda natureza. Pintores de edifícios, carros, 
etc. Soldadores, e trabalhadores das fabricas de louça, porcel- 
lana e crystaes. Cardadores de fios tintos com sulphureto de 
chumbo, e operários que trabalham em tecidos de algodão e lã, 
em pellos, em rendas, e outros artigos. Lustradores de pelles 
e cartões de visitas. Polidores de typos de imprensa, etc. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
635 
2. a Profissões que expõem a pelle dos indivíduos ao con- 
tacto com diversos compostos plumbicos: 
Fabricantes de certas tintas (alvaiade, etc.), de cartões de 
visita achamalotados, de louça ecrystaes, de papeis pintados e 
oleados ; esmaltadores e pintores sobre vidro e porcellana ; 
pintores de aquarella ; envernizadores sobre metaes; doura- 
dores, perfumistas e photographos ; trabalhadores de fabricas 
de seda (carregada de acetato de chumbo e lithargyrio); actores 
(pelos arrebiques de que se servem), etc. 
3. a Profissões que poem os indivíduos em contacto com o 
proprio chumbo metallico: 
Latoeiros, fundidores de chumbo, latão e bronze, estanha- 
dores, espelhadores, polidores de typos, typographos, doura- 
dores, caldeireiros, fabricantes de chumbo de caça, lapida- 
rios, joalheiros e ourives, etc. 
De todas estas profissões, porém, comprehendendo os tres 
grupos, a que sacrifica maior numero de victimas ao satur- 
mismo é sem duvida a dos pintores, apezar de manipularem 
preparados insolúveis de chumbo (alvaiade, amarello de 
chromo); mas além de que esta arte’é exercida em larga es- 
cala, e portanto abrange um numero enorme de indivíduos 
que a ella se dedicam, elles não observam cuidado algum hy- 
gienico, que possa conjurar ou remover essa fatal con- 
sequência. Usam de uma roupa chamada de trabalho, sempre a 
mesma, impregnada de tintas como uma palheta, e cujo con- 
tacto durante todo o dia com o corpo, muitas vezes suado, dá 
em resultado a transformação parcial dos compostos plum- 
bicos insolúveis, pela acidez do suor, em productos absorvíveis 
pela pelle, comquanto seja esta a via mais fraca de penetração 
dos venenos. A absorpção dá-se, porém, em muito maior es- 
cala pela mucosa broncho-pulmonar e pela das primeiras vias, 
quando, ao sacudirem esta roupa de trabalho (quequasi nunca 
se lava), ás vezes nos estreitos commodos que elles habitam, 
impregna-se a sua atmosphera, já viciada peloconfinamento, da CHUMBO 
poeira metallica toxica ; esta vae sendo acarretada pela inspi- 
ração, e em parte deglutida com a saliva. Na opinião de 
M. Sbriziolo a via gastro-intestinal por si só concorre ainda 
mais poderosamente para esses funestos effeitos, em virtude 
daquella circumstancia e da facilidade com que esses individuos 
servem-se das mãos sujas de tintas para levarem â bocca certos 
alimentos e cigarros, que com as mesmas teem preparados. 
No tubo digestivo esses compostos plumbicos insolúveis, fa- 
cilmente atacaveis pelas menores influencias acidas ou alcali- 
nas, transformam-se em productos solúveis, absorviveis. 
Além do alvaiade (carbonato de chumbo), conhecem-se mais 
os seguintes : os oxydos obtidos por via secca, por calcinação 
ao ar, e que se chamam lithargyrio (quando tem sido fun- 
dido) e massicote (quando não o tem sido). Os diversos mi- 
niuns, que são também oxydos de chumbo, porém oxydos sa- 
linos (verdadeiros plumbatos de chumbo). Os differentes aceta- 
tos deste metal, e dosquaessão mais conhecidos e empregados o 
acetato neutro, também chamado sal de Saturno, assucar de 
Saturno, e o sub-acetato ou acetato básico, denominado em 
pharmacia extracto de Saturno. O iodureto de chumbo, o 
azotato e o sulphato de chumbo, etc., etc. 
E’ muito diífícil precisar a dóse minima dos diversos com- 
postos saturninos o necessária para acarretara morte. Teem-se 
observado accidentes sérios, porém não mortaes, produzidos 
pela ingestão de algumas grammas de acetato de chumbo ; 
ha mesmo um facto desta natureza occorrido em um moço 
que tomou apenas 15 centigrammos deste sal em tres dias. 
Taylor diz ter visto perto de 500 pessoas envenenadas em 
gráos differentes, por terem comido pão fabricado com uma 
farinha á qual se achava accidentalmente misturada uma pe- 
quena quantidade de acetato plumbico (1.120 grammos em 
80 saccos de farinha). Um adulto morreu depois de ter bebido 
cerca de meio copo de vinho tirado de uma garrafa, na qual 
existiam alguns grãos de chumbo. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
637 
Devergie cita o facto de um indivíduo a quem foram re- 
ceitadas pilulas de acetato de chumbo, contendo 5 centigram- 
mos cada uma, para tomar uma por dia. Logo com a primeira 
elle sentiu cólicas; com a segunda, eífeitos mais notáveis, e 
com a terceira, accidentes bastante graves, que despertaram a 
attenção das autoridades. 
De um modo geral, porém, dizem os autores que a quan- 
tidade verdadeiramente toxica deste sal, deve ser nunca me- 
nor de 10 granimos, comquanto não faltem exemplos, embora 
excepcionaes, de cura com dóses muito maiores (30 granimos 
e mais). Teem-se dado estes factos de ordinário porque os 
doentes vomitam incontinenti a maior porção do veneno. 
O carbonato de chumbo mesmo, apezar de insolúvel, tem 
occasionado alguns envenenamentos subagudos, fataes. 
A intoxicação saturnina pôde ser aguda ou chronica. 
Symptomas ; signaes clínicos 
A — Intoxicação aguda. Apoz a ingestão de um sal solúvel 
de chumbo, em geral o acetato neutro, os envenenados sentem o 
sabor adocicado persistente proprio dos compostos plumbicos, 
seguido depois de sabor styptico desagradavel, com sensação 
incommoda de constricção na garganta, a ponto de embaraçar a 
falia. Este estado é acompanhado de calor urente na bocca, 
no esophago e no estomago; sobreveem nauseas, nem sempre 
seguidas de vomitos, que nunca são abundantes, e muitas vezes 
faltam; quando elles se apresentam são constituídos por maté- 
rias esbranquiçadas, leitosas, porque encerram chlorureto de 
chumbo, formado no estomago; ás vezes são amarelladas, 
biliosas e mais raramente mesma sanguinolentas. Declaram-se 
então dores agudas e intensas no ventre, acompanhadas mais 
frequentemente de diarrhéa, nestes casos de saturnismo agudo e 
contra a opinião de M. Sbriziolo, ora, menos vezes, de consti- 
pação de ventre, que ao contrario é a regra quasi invariável 638 
CHUMBO 
nos casos de intoxicação chronica; a matéria das evacuações é 
preta, devida á formação de sulphureto de chumbo, pelo acido 
sulphydrico dos gazes intestinaes. 
Entre os symptomas ligados á absorpção do veneno, nota-se 
diminuição dos batimentos cardíacos, e dahi grande enfraque- 
cimento do pulso, que chega a 40 pulsações por minuto; alte- 
ração dos traços, pallidez do rosto, lividez dos lábios, resfria- 
mento, caimbras, entorpecimento dos membros inferiores, 
paralysia das extremidades, anesthesia, prostração geral; as 
gengivas offerecem por vezes uma orla azulada, os dentes são 
ennegrecidos, o hálito é fétido, ea voz extingue-se. Sobreveem 
soluços, syncopes, convulsões e por ultimo um estupor coma- 
toso a que se segue a morte no fim de dous ou tres dias. 
Quando a terminação não é funesta, os envenenados, depois 
de um periodo de abatimento acompanhado de alguns pheno- 
menos nervosos, apresentam febre intensa, com dor persistente 
no epigastrio, que vem a desapparecer, ficando ainda por tempo 
uma dyspepsia rebelde e uma especie de apatetamento, que se 
dissipam lentamente. 
Lesões anatomo-patliologicas; signaes necroscopicos 
Estas lesões são pouco accentuadas, e nenhuma existe que 
seja caracteristica do saturnismo agudo. A mucosa das primeiras 
vias é amollecida, em alguns pontos rubra, escoriada em outros 
e coberta de um inducto brancacento ou amarellado, devido 
segundo alguns á formação de chlorureto ou albuminato de 
chumbo, segundo outros á mortificação completa das camadas 
superficiaes da mucosa. Raramente encontram-se os signaes 
de uma inflammação do estomago ; sua superfície interna deixa 
ver também uma substancia branca, adherente, disposta em 
linhas ou estrias numerosas, considerada gratuitamente por 
Orfila como signal caracteristico do envenenamento pelo acetato 
pl um bico. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
639 
Os pulmões apresentam-se ora sãos, ora ecchymosados. 
Os centros nervosos são mais ou menos injectados. 
Os tubos dos rins teem se achado alterados, o que explica o 
phenomeno da albuminúria saturnina, comquanto esta tenha 
sido observada sem aquella condição pathogenica, parecendo 
antes depender nestes casos da alteração do plasma sanguíneo. 
Mecanismo da acção toxica 
Os compostos plumbicos, administrados em dóses moderadas, 
transformam-se muito provavelmente no sueco gástrico em 
chlorureto ou albuininato de chumbo, ou melhor em chloro- 
albuminato duplo de chumbo e sodio. Neste estado elle 
penetra na torrente circulatória, e ahi os globulos sanguíneos, 
mas não o serum (Milton), o transportam e o espalham na maior 
parte dos orgãos e tecidos, nos quaes o metal se fixa no estado de 
albuminato. Dahi elle não se mobilisa e não se desprende sinão 
mui lenta e diíficilmente para eliminar-se pouco a pouco com a 
bile, com a urina, e um pouco com o suor. Esta eliminação, 
porém, é consideravelmente favorecida pela acção de certos 
agentes de solubilisação chimica ou de desnutrição organica, 
como succede com o ioduretode potássio. 
Quanto aos phenomenos dynamicos, na opinião e classificação 
de Rabuteau, o chumbo é um veneno simplesmente muscular 
por causa da fraqueza e demora do pulso, do entorpecimento e 
paralysia das extremidades, do abatimento geral, etc. Entre- 
tanto, salta aos olhos que está longe esta interpretação, por demais 
superficial, de compendiar os phenomenos variados e complexos, 
as diversas organopathias que caracterisam os effeitos da in- 
toxicação saturnina, sobretudo na sua fórma chronica. Como 
bem diz Gubler, tanto é facil dar conta do modo de acção das pre- 
parações saturninas de momento empregadas em dóses toxicas, 
e que se explica em rigor pelas suas propriedades adstringentes, 640 
CHUMBO 
coagulantes e irritantes, quanto é difficil interpretar a theoria 
do saturnismo chronico, até hoje obscura. 
Nothnagel e Rossbach confessam a grande difficuldade 
que offerece a explicação satisfactoria dos phenomenos devidos 
a este envenenamento, por falta ou deficiência de experiências 
sobre as alterações funccionaes queelle determina. 
O proprio Heubel, que fez a este respeito mm trabalho 
critico importante, funda toda a sua theoria na maior ou menor 
quantidade de chumbo que as analyses revelam nos diversos 
orgãos. Elle destroe assim as theorias antigas, sem estabelecer 
a sua sobre base mais solida. Deixando de lado a opinião de 
Flack e de Clarus, que attribuem os phenomenos do envene- 
namento plumbico a uma alteração toxica do sangue e dos 
humores, a um estado chloro-anemico do sangue, porquanto 
outras condições hematicas analogas, outras dyscrasias mais 
profundas do sangue estranhas ao saturnismo, não deter- 
minam os accidentes nervosos proprios deste envenenamento, 
Heubel levanta-se principalmente contra as theorias de Henle, 
de Hitzig e de Gusserow. 
Segundo Henle, o chumbo, depois de ter penetrado na tor- 
rente circulatória, iria exercer sobre os elementos cellulares dos 
tecidos a mesma acção adstringente que exerce quando appli- 
cado topicamente; dahi o espasmo das fibras musculares, lisas 
e estriadas, aquellas sobretudo, notavelmente das dos vasos. 
O estreitamento do calibre das artérias faria com que o sangue 
se accumulasse nas veias, que por sua dilatação exerceriam 
pressão sobre os troncos nervosos ; donde a principio arthralgia 
e espasmos, depois anesthesia e paralysia. As cólicas resul- 
tariam desta mesma contracção dos musculos lisos dos intestinos, 
da bexiga. Quanto aos phenomenos encephalopathicos, seriam 
devidos à hyperhemia venosa da cavidade craneana; Rosenstein 
ao contrário os attribue à anemia cerebral determinada pela 
contracção dos vasos. O estreitamento geral das artérias 
daria logar, segundo Henle, à diminuição de todas as ex- 641 
VENENOS NEURO-MYOTICOS 
sudações liquidas e a uma riqueza maior do sangue em 
plasma. 1 
Segundo Hitzig, as artérias seriam pelo contrario repletas, 
occasionando stase no systema capillar, augmento das se- 
creções, diminuição da massa geral do sangue, empobrecimento 
deste e hydrohemia. 2 
Gusserow, tendo achado que os musculos encerravam 
grande quantidade de chumbo, admitte com Rabuteau uma 
alteração directa destes orgãos pelo veneno. 
Traube crê dever considerar os accidentes cerebraes como 
de origem uremica, e esta ligada por sua vez á alteração 
saturnina dos rins. 
Na sua critica Heubel parte desta idéa, em ultima analvse 
justa, que os orgãos e os tecidos sobre os quaes actúa de prefe- 
rencia uma substancia, teem para ella uma affinidade chi- 
mica particular, e a retem em quantidade mais notável, 
não fallando na parte que pertence ao sangue, como o inter- 
mediário obrigado, atravez do qual a substancia se dissemina 
nos tecidos; não fallando ainda nos orgãos de excreção, 
atravez dos quaes ella tem de passar para abandonar o orga- 
nismo. 
Pelas analyses rigorosas de Heubel a distribuição do chum- 
bo nos diversos orgãos é a seguinte : Os ossos, os rins e o fí- 
gado são os que encerram maior porção ; depois veem o cerebro 
e a medulla que conteem muito menos ; em terceiro logar, os 
musculos estriados e lisos, que ainda conteem menos, e final- 
mente o sangue, que apenas encerra traços de chumbo. Estes 
1 Contra esta theoria, inteiramente hypotlietica e insuíiiciente para 
explicar os phenomenos do saturnismo, basta oppôr esta ponderação de que 
o sulpbato de ferro e o alúmen são certamente mais adstringentes do que os 
compostos de chumbo, e em nada se assemelha a sua symptomatologia á 
da intoxicação por estes compostos. 
2 Esta doutrina esbarra-se deante da seguinte consideração, que justa- 
mente o sangue não contém sinão traços de chumbo, e este ahi se acha 
combinado com a albumina: ora nenhum albuminato metallico produz 
effeitos locaes do composto metallico em liberdade. 
Toxicologia 41 642 
CHUMBO 
dados mostram positivamente que as theorias de Gusserow, do 
Rabuteau, e mesmo a de Henle è insubsistente einsustentável. 
Desde que são os centros nervosos que fixam maior quanti- 
dade de chumbo do que os outros orgãos, à excepção das glân- 
dulas e dos ossos, Heubel julga-se autorizado a admittir que é 
o tecido nervoso que tem maisaffinidade para o chumbo, e sendo 
de facto elle mais impressionado por pequenas dõses deste 
veneno do que outros orgãos por quantidades maiores, attribue 
com Tanquerel des Planches quasi todos os phenomenos 
toxicos à alteração da substancia nervosa. Assim, as cólicas 
saturninas dependeriam, na sua opinião, da diminuição dos 
movimentos peristalticos dos intestinos, consecutiva a um 
estado paralytico dos ganglios intestinaes, ou a uma irritação 
do nervo splanchnico ; as dores seriam pois simplesmente de 
caracter nevrálgico, e não resultantes de um estado espas- 
módico, ao qual oppõe-sejâ por si a constipação de ventre. 
Outros exprimem mais vagamente esta theoria, admittindo 
uma nevrose do plexo intestinal, que Hermann acredita ser de 
natureza peripherica, attendendo á diminuição da dor pela 
pressão moderada, quando este phenomeno nota-se muito fre- 
quentemente nas nevralgias de origem central. Eulenberg con- 
sidera a cólica de chumbo como uma nevrose mixta do plexo me- 
saraico e celiaco. Seja como for, esta nevralgia, ou de um modo 
mais geral, esta nevrose intestinal, pode bem ser explicada pela 
theoria de Rabuteau que a attribue à impregnação pelas molé- 
culas plumbicas, dos elementos anatómicos nervosos do intes- 
tino, e depois dos da própria parede abdominal por embebição 
ou pelo contacto em que se acham com essa parte do tubo di- 
gestivo. 
Em todo o caso, ficam fóra do combate varias outras theorias 
que teem sido emittidas para explicarem este accidente satur- 
nino ; taessão as que o attribuem a uma inflammação intestinal 
(Bordeu, Broussais, etc. ) ; à prisão de ventre e contracções 
violentas exercidas sobre as matérias fecaes endurecidas ( Gar- VENENOS NE UEO-MYOTICOS 
643 
dane, Traube, etc. ) ; à pneuraatose intestinal (Desbois, etc.); 
á contracção espasmódica dos musculos abdominaes (Grisolle, 
etc. ) ; á contracção destes mesmos musculos e do diaphragma 
( Giacomini, Briquet, etc. ) 
Falta uma explicação clara para o phenomeno da arthralgia, 
que Rabuteau interpreta muito racionalmente pela impregnação 
das massas musculares pelas partículas plumbicas. Assim como 
as manifestações cerebraes não teem, para este autor, outra 
origem a não ser a alteração directa dos elementos cellulares 
nervosos pelo chumbo ; doutrina que é esposada também por 
Heubel. 
A paralysia muscular é, para Heubel, a consequência, 
não da paralysia ou inércia das cellulas, ou das próprias fibras 
musculares, mas o effeito da paralysia dos nervos motores que 
nellas se distribuem. O Jeperecimento ea atropina dos musculos, 
mais rápidos na paralysia saturnina do que nas outras para- 
lysias, provém das desordens de nutrição que acompanham este 
processo morbido. 
Raymond, sob a direcção de Vulpian, mostrou que os 
nervos musculares, assim como as raizes anteriores, ficavam 
inteiramente intactos na intoxicação chronica pelo chumbo. 
Existem ainda outras hypotheses não menos importantes, 
para explicarem esta paralysia, e Friedlander, por exemplo, 
admitte uma myosite primitiva produzida pelo chumbo, se- 
guida de nevrite ascendente secundaria. Zeucker, Leyden e 
Ferrier referem este phenomeno a uma nevrite peripherica. 
Yulpian, Remack e Dejerine consideram a affecção ligada a uma 
polimyelite anterior. Popoff, emfim, mais recentemente (1886), 
attribue todos os accidentes saturninos ( caimbras, anesthe- 
sias, paralysias, etc.) a uma myelite central aguda ou diíFusa, 
sem lesões do systema nervoso peripherico, como no arseni- 
cismo e no hydrargyrismo. 
Tudo isto mostra quanta obscuridade reina ainda sobre 
este assumpto ; não se sabe ao certo nem mesmo si a paralysia 644 
CHUMBO 
saturnina é de origem central ou peripherica, porquanto o 
maior argumento em apoio desta ultima hypothese, a reacção de 
degeneração de Erb, não prevalece, porque se tem observado 
também em algumas paralysias, centraes, medullares. Em 
favor da primeira hypothese, entre outras razões, além da 
symetria com que o mal se desenvolve, conhece-se um caso 
bem averiguado de degeneração e regeneração dos nervos pe- 
riphericos (caso de Westphall, citado por M. Sbriziolo). 
A demorados batimentos cardiacose a lentidão do pulso são 
provenientes de uma acção reflexa, determinada pelas fibras 
centripetas do trisplanchnico. Esta intérpretação, que parece 
perfeitamente correcta e acceitavel, dá ganho de causa á clas- 
sificação de Tardieu para o chumbo, que elle separa com razão 
dos outros metaes toxicos, para accommodar no grupo dos 
agentes estupefacientes, ao lado das solaneas, virosas, etc. ; 
é o unico veneno metallico desta classe. 
Gubler resume a acção intima do chumbo nestes termos: 
diminuição da hematocausia e do erethismo dos capillares 
sanguineos, com demora consecutiva da hematopoiese e al- 
teração da composição chimica e da estructura dos tecidos. 
A anesthesia peripherica, as paralysias, o delirio e as con- 
vulsões reconheceriam antes por causa a alteração trophica 
do systema nervoso, devida à presença do metal na estructura 
organica respectiva; esta alteração originaria por sua vez 
perturbações funccionaes variadas, umas favorecidas pela 
anemia geral ou local, outras directamente provocadas pelos 
raptus congestivos mais ou menos violentos. 
Nos accidentes dolorosos representados pelas duas pri- 
meiras manifestações da fórma chronica do saturnismo (as 
cólicas e arthralgias), parece razoavel admittir-se com Ra- 
buteau que elles resultam, ao menos em parte, da acção local 
exercida pelas particulas metallicas que impregnam os respe- 
ctivos tecidos sobre as extremidades nervosas das circumvoluções 
intestinaese da musculatura dos membros. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
645 
Diagnostico differencial 
A fôrma aguda do saturnismo póde-se confundir até certo 
ponto com as cólicas hepaticas e nephriticas, pela subitanei- 
dade e intensidade dos accidentes communs, sobretudo das 
dores abdominaes e os vomitos, alteração dos traços denotando 
grande soffrimento, suores frios, etc.; mas distinguem-se 
estas duas moléstias, do envenenamento, pela séde das dores, 
mais particularmente na região do figado ou dos rins, pelos 
vomitos muito mais constantes e repetidos, seccos ou 
biliosos, não apresentando os flocos ou grumos brancos, 
constituidos, no caso do chumbo, por um composto deste metal; 
o que mais se pôde evidenciar, tratando por uma dissolução de 
acido sulphydrico, ou de sulphureto de ammonio, que os 
tornaria decôr preta. Além disso, nas duas moléstias notam-se 
symptomas correspondentes ás desordens das funcções dos 
respecfcivos orgãos; assim, nas cólicas hepaticas a ictericia, de 
causa mecanica, representada pelo embaraço ao curso da bilis, 
e nas nephriticas, de phenomenos de dysuria, ou micção acom- 
panhada da eliminação de areias ou cálculos, etc. Em ambas, 
finalmente, o estado mental não soffre alteração, e não apresenta 
portanto os caracteres do estupor comatoso proprio do satur- 
nismo . 
E’ muito mais difficil confundir este envenenamento com 
uma enterite simples, ou com uma febre gastrica. Como bem 
diz Tardieu, a natureza dos symptomas, a dôr epigastrica muito 
mais intensa, a fetidez do hálito, a violência das perturbações 
nervosas, a marcha mais rapida, e poderia accrescentar a 
ausência de apparato febril na phase mais aguda dos soffri- 
mentos, bastam para discriminar e caracterisar a intoxicação. 
Entre os envenenamentos agudos só o produzido pelos com- 
postos cúpricos póde offerecer alguma semelhança; e ainda 
assim ha differenças notáveis que o afastam da intoxicação pelo 
chumbo. Assim, o sabor metallico e de azinhavre num caso, e CHUMBO 
adocicado no outro ; a listra ou orla gengival que é vermelha 
nos envenenados pelo cobre, azul ardoziada nos saturninos ; a 
matéria dos vomitos, que nestes é branca ou amarellada, o 
naquelles, verde ou azul, e sobre a qual a ammonia e o ferro- 
cyanureto de potássio, de outra o iodureto de potássio, podem 
revelar as reacções caracteristicas. A marcha e encadeamento 
dos symptomas, eas desordens especiaes do systema nervoso no 
ultimo caso, completariam o diagnostico differencial. 
Tratamento 
Chegado nos primeiros momentos depois da ingestão de um 
composto plumbico, convém sem perda de tempo fazer vomitar 
o doente, sendo preferivel, segundo Rabuteau, o emprego dos 
vomitivos vegetaes, da ipecacuanha, aconselhada por Iíasselt 
e outros, em logar do sulphato de zinco, recommendado por 
Taylor. Aqui julgo mais acertado e adopto o conselho do 
professor inglez, porquanto o sulphato metallico preenche neste 
caso a dupla indicação de vomitivo e antídoto. E’de regra 
preferir taes medicamentos nestas condições. Si os sulphatos. 
solúveis representam papel importante como antídotos dos saes 
de chumbo, a escolha do sulphato de zinco ou de cobre entre 
os vomitivos impõe-se naturalmente por este principio. 
Entretanto póde-se tirar partido também do emprego da 
agua morna simples e sobretudo da agua albuminosa e do leite, 
nauseante que precipita abundantemente os saes plumbicos, não 
fallando nas applicações mecanicas (titillação do pharynge, 
lavagem do estomago, etc.) 
No numero dos antídotos destes venenos figuram em pri- 
meiro logar os sulphatos de sodio (sal de Glauber) e de ma- 
gnésio (sal de Epson, ou sal amargo), que além de precipitarem 
o chumbo sob a fôrma de um sulphato insolúvel, em excesso 
produzem effeito purgativo, salutar, varrendo este producto 
do tubo intestinal, Ao lado destes dons purgativos salinos. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
647 
Christison propõe o emprego do phosphato de sodio nas mesmas 
dóses, mas que não offerece vantagem alguma sobre aquelles 
dous ; forma um producto (phosphato de chumbo), segundo 
Rabuteau, menos inoffensivo do que o sulphato respectivo. 
Não me parece prudente a administração do sal de cozinha, 
que Mohr considera o contra-veneno mais racional e mais 
geral para todos os toxicos. Neste caso o chlorureto de sodio 
poderia dissolver o sal plumbico no estado de chlorureto duplo. 
Menos feliz ainda è sem duvida a idéa de applicar o alúmen 
e o sulphato de ferro, que apezar de serem sulphatos solúveis, 
poderiam occasionar effeitos irritantes e adstringentes, e mesmo 
nocivos na dose em que seria preciso prescrevel-os como preci- 
pitante chimico dos saesplumbicos. 
Depois dos dous purgativos salinos já indicados, os anti- 
dotos mais profícuos que se conhece são o acido sulphydrieo, os 
sulphuretos solúveis, portanto as aguas sulphurosas eo mesmo 
sesqui-sulphureto de ferro proposto por Bouchardat. Os primei- 
ros formam o sulphureto de chumbo, insolúvel, 1 e o ultimo, 
além deste producto, póde pelo ferro que fica livre precipitar o 
chumbo metallico de sua dissolução. 
À magnesia calcinada preenche também aqui o duplo papel 
que o torna um antidoto tão recommendado. 
1 E’ curiosa e original a doutrina de Tardieu, em virtude da qual este 
eminente professor parece ligar pouco valor ao emprego do acido sulphydrieo 
e sulphuretos solúveis como antídotos de chumbo. «Estes corpos, diz elle, 
introduzidas na economia soffrem uma combustão unmediata, são rapida- 
mente decompostos, e tornam-se ineptos desde então a perseguir até a massa 
do sangue e as ultimas ramificações da rede arterial e venosa o sal plum- 
bico que ahi circula e determina o envenenamento (!)... 
« Os sulphatos alcalinos ao contrario, continua elle, solúveis, e principal- 
mente o sulphato de magnésio, não soffrem alteração alguma nos orgãos, são 
rapidamente levados para a torrente circulatória, onde sua acção decomponente 
sobre os saes de chumbo póde immediatamente se produzir (!!) » 
E’ o caso de repetir com o poeta latino: Quando que honus dormitat... 
Onde se viu esperar de um antidoto, isto é, de um corpo que neste caso tem 
por fim precipitar o veneno sob a fórma de um composto insolúvel, outro 
efieito que não seja impedir ou embaraçar a absorpção do veneno ? Como 
pretender levar a acção de um precipitante chimico até á torrente circulatória 
a té á intimidade dos tecidos, e cujo resultado seria contrario aos intuitos do 
medico, fixando ainda mais o veneno no organismo antes do què promovendo 
ou facilitando sua eliminação? 648 
CHUMBO 
Quanto aos phenomenos geraes devidos à absorpção, não ha 
indicação especial relativa a este veneno ; a medicação é toda 
symptomatica, e portanto procede-se como ,nos casos em que 
os symptomas são ligados a qualquer influencia mórbida. 
Fôrma chronica.— E’ a fôrma mais com mu m ; ella é em 
muitos casos accidental e póde ser em alguns consecutiva ao 
envenenamento agudo, porém mais ordinariamente é profis- 
sional . Em certos casos bastam alguns dias para que os pri- 
meiros accidentes se manifestem ; porém, o mais das vezes, elles 
se apresentam só depois de alguns mezes ou mais tempo de per- 
manência em uma atmosphera viciada por emanações satur- 
ninas, ou de exercicio em uma profissão que por outro modo 
exponha os indivíduos à sua influencia. 
Os primeiros symptomas são precedidos de prodromos 
caracteristicos das affecções saturninas, si assim se póde 
chamar a pallidez, o emmagrecimento, a cor levemente ama- 
rella e como que subicterica da pelle e da sclerotica, coincidindo 
com a cor carregada das urinas; diminuição de forças, sabor 
adocicado e depois estyptico, hálito saburral e fétido, gengivas 
amollecidas ou retrahidas, descalçando os dentes, ao nivel de 
cujo collo vê-se nellas a orla cinzenta, azulada, designada pelo 
nome de listra de Burton; em logar deste phenomeno nota-se 
ás vezes uma côr ardosiada disposta em pontilhado fino, na face 
interna dos lábios. 1 
Estes phenomenos que mais rigorosamente devem ser con- 
siderados já symptomas iniciaes da intoxicação antes do que os 
seus prodromos, duram ás vezes um tempo mais ou menos 
1 Grehant pretende ter determinado chimicamente a natureza da matéria 
que produz esta côr, pelo processo seguinte: os fragmentos da mucosa buccal 
foram tratados pela agua oxygenada, e as manchas perderam sua côr escura, 
tornando-se inteiramente brancas. Depois de uma lavagem com agua dia.- 
tillada, a addição de acido sulphydrico diluido fez reapparecer a côr escura 
primitiva. Ora, sabe-se que o sulphureto de chumbo, preto, torna-se branco 
pela acção da agua oxygenada, convertendo-se em sulphato de chumbo, que, 
tratado pelo acido sulphydrico, ennegrece de novo. Dahi elle concluiu que os 
ditos fragmentos da mucosa buccal eram manchados pelo sulphureto de 
chumbo. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
649 
longo, sem perturbar gravemente a saude geral dos indivíduos, 
até que fazem explosão os phenomenos que caracterisam a serie 
das manifestações profundas do saturnismo, as organopathias 
saturninas. Elias são de quatro ordens: cólicas, dores nos 
membros, paralysias e affecções cerebraes, cuja ordem de fre- 
quência, segundo Tanquerel, póde ser expressa por estes alga- 
rismos: 12: 8:2: 1. 
Na maior parte dos casos é pelas cólicas que começam os 
accidentes ; algumas vezes, porém, mais raramente são as arth- 
ralgias ou os phenomenos cerebraes, sobretudo as convulsões 
epileptiformes ou um estado comatoso que annunciam a inva- 
são do mal. Em casos ainda muito mais raros sobrevem, antes 
de qualquer outro sjmptoma, uma amaurose que se processa 
bruscamente ou vertigens euma cephalalgia persistente. Quasi 
sempre observa-se também desde o começo uma anesthesia 
local limitada o mais das vezes á analgesia, tendo sua séde nos 
braços e ante-braços. 
A cólica saturnina, cólica de chumbo, ou cólica dos pintores é 
caracterisada por uma dor mais ou menos viva e aguda,contu- 
siva ou dilacerante, localisada na região umbilical e irradiando- 
se para a região lombar e orgãosgenitaes ; ella é continua, mas 
sujeita a exacerbações irregulares, durante as quaes os doentes, 
no meio da anciedade a mais cruel, gritam e rolam na cama, 
opprimindo o ventre moderadamente de encontro a qualquer 
resistência macia ou mesmo com as mãos, porque acham nisso 
allivio ; sobreveem nauseas e eructações quasi sempre seguidas 
de yomitos biliosos ou porraceos, e ás vezes de uma verdadeira 
icterícia ; a prisão de ventre é rebelde, as urinas raras ou diffi- 
ceis. O pulso conserva-se natural, mas o rosto exprime angus- 
tia e soffrimento, os olhos são fundos, o ventre em geral retra- 
hido ; a lingua é branca, ás vezes limpa, a sede variavel, o 
fastio de morte. 
Ordinariamente estas cólicas, que duram ás vezes um a 
dous septenarios, repetem-se de tempos a tempos si os indi- CHVMBO 
viduos continuam expostos á mesma causa, e são já acom- 
panhadas ou seguidas de arthralgias, isto é, dores nos membros 1 
(sobretudo nos membros inferiores), mais frequentemente nas 
massas musculares, lombares e thoracicas, porém também nas 
articulações, simulando as dores do rheumatismo muscular e 
articular. Elias são devidas igualmente á impregnação destes 
tecidos pelas particulas plumbicas. 
Em uma pbase mais adeantada da intoxicação saturnina 
sobreveem as desordens para o lado do systema nervoso, tra- 
duzindo-se por paralysia, e accidentes cerebraes diversos em 
geral graves e irremediáveis. 
A paralysia é sempre parcial e limitada a certos musculos, 
offerecendo este caracter particular que caracterisa a paralysia 
saturnina: é que nos membros, ella affecta exclusivamente os 
extensores, sobretudo os do punho e dos dedos. Algumas 
vezes outros musculos podem ser affectados, taes como os da 
lingua, da larynge e do thorax. Os doentes andam com o corpo 
curvado para deante, teem muitas vezes tremor dos lábios ; 
outros, aphonia, e podem vir a morrer asphyxiados pela para- 
lysia da glote e dos musculos respiratórios. Charcot e Gombault 
observaram, em um caso de saturnismo profissional, a atropbia 
muscular generalisada atacando um numero considerável de 
musculos. 
Ao mesmo tempo que se processa esta nevropatbia, mani- 
festa-se analgesia cutanea, tão bem estudada por Monouvriez, 
absoluta em relação ás picadas e ás queimaduras, raramente 
estendendo-se a todo o corpo, mais vezes limitada à sua metade 
direita, mais accentuada ainda no membro superior direito, 
especialmente na mão e no punho. Coin esta analgesia franca 
observa-se também anesthesia, isto é, a perda da sensibilidade 
táctil, sempre mais pronunciada do lado direito, sendo muito 
1 Vem de apôpov em grego, que significa membro, e por vicio se tem 
applic tdo exclusivamente á articulação. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
651 
menos vezes compromettidas as outras especies de sensibilidade 
(á temperatura e ás cócegas). 
Finalmente, como ultimo termo das desordens que caracte- 
risam esta intoxicação, manifesta-se a encephalopathia satur- 
nina, representada por uma das tres fôrmas ou modalidades cli- 
nicas, perfeitamente discriminadas por Grisolle conforme o 
syndroma dominante, sob as denominações de fôrma comatosa, 
delirante e convulsiva ou epileptiforme. Ora, estes accidentes 
apparecem bruscamente, ora são precedidos, durante alguns 
dias, de cephalalgia, vertigens, convulsões, apatetamento, tris- 
teza vaga, formigamento nos membros, etc. Algumas vezes 
estes accidentes se complicam, apresentando caracteres proprios 
de duas ou de todas tres fôrmas ; as convulsões epileptifor- 
mes podem ser precedidas de delirio ou de coma. 
Apoz varias alternativas, em que estas perturbações 
dissipam-se e repetem-se, de cada vez mais intensas e prolon- 
gadas, os doentes ou succumbem com phenomenos de asphy- 
xia, ou victimas de uma especie de apoplexia súbita, ou 
cahem em um estado de loucufa confirmada, no qual podem 
viver ainda alguns annos, mas são irremediavelmente per- 
didos. 
Os signaes cadavéricos peculiares a esta fôrma de intoxi- 
cação saturnina começam a denunciar-se logo á inspecção do 
habito externo, pela cor amarella terrosa, subicterica, com 
emmagrecimento profundo, contracturas permanentes das 
extremidades pela paralysia dos extensores, a listra de Burton 
nas gengivas, etc. 
Pela autopsia observa-se algumas vezes estreitamento appa- 
rente dos intestinos, produzido pelas cólicas violentas e repe- 
tidas. Nos casos em que os accidentes cerebraes teem sido in- 
tensos e prolongados, pôde-se achar augmento de volume e 
densidade da massa encephalica ; suas circumvoluções acha- 
tadas, apresentando uma cor amarella quasi uniforme. Os rins 
são a sôde de uma descamação epithelial franca nos seus 652 
CHUMBO 
canaliculos e póde sofFrer uma degeneração correspondente 
á albuminúria manifestada em vida dos individuos. Estes 
offerecem as alterações próprias da moléstia de Bright. 
O diagnostico differencial do saturnismo chronico deve ser 
estudado em relação ás diversas organopathias que o caracte- 
risam; mas, em geral, nãoédifficil discriminal-o, attendendopara 
o encadeamento dos symptomas pathognomonicos deste envene- 
namento. Assim a cólica de chumbo differe do estrangulamento 
interno e da peritonite, com que se póde confundir, pela séde 
particular da dor, retracção do ventre, allivio produzido pela 
pressão, natureza dos vomitos, e cessação rapida dos accidentes 
sob a influencia de purgativos. Quanto âs chamadas cólicas 
vegetaes ou cólicas seccas de Madrid, do Poitou, de Devonshire, 
daNormandia, parece verificado pelos estudos dos mais conspi- 
cuos observadores, que não são outra cousa sinão as mesmas 
cólicas saturninas, cuja verdadeira causa passou despercebida.1 
As arthralgias saturninas distinguem-se do rheumatismo 
chronico pela ausência de inchação das articulações, e por sua 
marcha muito lenta ; e das dores osteocopas da syphilis, pela 
ausência de exostoses, e impotência do tratamento especifico. 
A paralysia saturnina differença-se das de outra origem 
pela sua séde limitada aos inusculos extensores ; e quanto á 
amaurose, que também é um accidente paralytico, pela sua 
invasão brusca, simultânea nos dous olhos, e suas relações 
possiveis com as lesões renaes e a albuminúria. 
Finalmente os phenomenos convulsivos saturninos differem 
da epilepsia por seu desenvolvimento brusco, ausência de aura 
e de vertigem bem caracterisada, violência dos ataques e 
sua repetição frequente em curto intervallo, comparadas com 
a volta rapida e ás vezes definitiva da cura. A fórma deli- 
rante da encephalopathia saturnina é mais difficil de distin- 
1 0 Dr. Felicio dos Santos, um dos membros da commissão acima men- 
cionada, no relatorio que corre impresso, faz sentir que tem observado 
positivamente em Minas casos destas cólicas seccas, para cuja etiologia não 
se póde invocar o saturnismo. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
653 
guir quando se apresenta só, e é sobretudo pela marcha da 
affecção, que se póde discriminar do delirio alcoolico e ma- 
níaco. Demais, para estas diversas modalidades clinicas do 
saturnismo cerebral e principalmente para a forma comatosa, 
os commemorativos e o conjuncto da physionomia dos doentes, 
assim como os caracteres subictericos da urina, e a albu- 
minúria, com restos ou elementos anatómicos dos tubuli re- 
colhidos na urina, constituem poderosos meios de diagnostico. 
O tratamento é tão variado quanto são as manifestações 
mórbidas do saturnismo chronico, e não cabe nos limites de 
um tratado elementar de toxicologia desenvolver este as- 
sumpto, que pertence mais propriamente á pathologia e á 
clinica medica. Entretanto uma primeira indicação domina 
toda a therapeutica das intoxicações chronicas e portanto 
com legitima applicação a esta ; vem a ser promover por todos 
os meios, e o mais rapidamente possível, a eliminação do ve- 
neno . Neste sentido os diuréticos, os sudoríficos e sobretudo os 
purgativos preenchem directa ou indirectamente este intuito. 
Estes últimos são duplamente indicados, porquanto, além da 
propriedade expoliativa, combatem um dos phenomenos mais 
constantes e rebeldes do envenenamento saturnino, a constipa- 
ção do ventre. A eliminação do veneno é eíficazmente auxiliada 
e favorecida pela administração do bromureto e do iodureto de 
potássio, deste ultimo sobretudo, quando não pelo principio de 
iatro-chimica que assignala para este medicamento a propriedade 
dissolvente do chumbo, em virtude da formação de um iodo- 
sal solúvel, ao menos pela doutrina pharmacodynamica de Gu- 
bler, que o considera um agente poderoso de desnutrição, e 
como tal se encarrega de restituir á torrente circulatória as 
combinações metallicas retidas na intimidade dos tecidos. 
Uma segunda indicação que se deve ter em vista preencher 
é a reclamada pelo elemento dôr, que é um dos symptomas 
predominantes nas primeiras manifestações do saturnismo 
chronico, as cólicas e as arthralgias. Para isso recorre-se 654 
C1IUMI50 
ao emprego dos anodynos e sedativos de maior confiança, 
preferindo-se o chlorai e o bromureto de potássio ao opio e 
seus derivados, para evitara acção anexosmotica e constipante 
desta substancia, aqui de todo o ponto inconveniente e atê por 
isso contra-indicada. A tal ponto se tem sempre receiado o 
emprego deste medicamento, que, antes de serem conhecidos e 
usados aquelles outros dous, se aconselhava a própria theriaga; 
que apezar de ser um preparado de opio, elle ahi se acha 
associado a um grande numero de outras substancias que cor- 
rigem e attenuam consideravelmente a referida propriedade. 
No celebre e clássico tratamento chamado da Caridade, 
instituído em Paris, em 1602, pelos religiosos italianos que 
fundaram o hospital daquelle nome, encontra-se detalhadamente 
mencionado todo o formulário prescripto neste tratamento, 
constando as formulas de bolos, clysteres, etc. destinados a pre- 
encher estas duas indicações : a eliminação do veneno e o resta- 
belecimento das íuncções intestiuaes por meio de purgativos 
drásticos, e a sedação das dores por meio de applicações cal- 
mantes, de que fazia parte e mesmo base a theriaga, hoje com 
razão abandonada. 
Uma terceira indicação, finalmente, exigida pela paralysia 
e phenomenos de depressão profunda da innervação, deve ser 
desempenhada pelos nevrosthenicos tanto medicamentosos, como 
pelos de acção physica: a strychnina, o phosphureto de zinco, 
a electrotherapia, ahydrotherapia, etc. (duchas, banhos sul- 
phurosos, etc.) 
Quanto aos accidentes cerebraes, oppõe-se os revuisivos e 
outros meios, que só em cada caso particular poderão ser 
escolhidos, á vista da multiplicidade de fôrmas de que se póde 
revestir a encephalopathia saturnina. 
Pesquiza toxicologica; signaes chimicos 
Uma questão se apresenta aqui antes de tudo, ainda que 
pareça hoje peremptoriamente julgada e resolvida à luz da VENENOS NEURO-MYOTICOS 
verdadeira interpretação dos factos, é a que se refere ao sup- 
posto chumbo normal da economia. 
Houve quem pretendesse e admittisse semelhante doutrina, 
e aos nomes respeitáveis de Orfila e Devergie, que estão nesse 
numero, se deve ainda o alludir-se a esta questão em alguns 
tratados de toxicologia. Está demonstrado que, si as analyses 
revelam chumbo no nosso organismo, é porque é ahi intro- 
duzido accidentalmente pelos ingesta e applicata, já uão 
fallando em alguma impureza de reactivos, ou na presença 
também accidental do chumbo em objectos utilisados nessas 
analyses. Elle é um metal bastante toxico em qualquer 
estado ou combinação, para que possa impunemente fazer parte 
integrante da composição de nossos tecidos. 
Sómente é preciso estar prevenido contra uma causa do 
erro e vem a ser a possibilidade de provir o chumbo encon- 
trado na pesquiza toxicologica, dos accessorios que acompa- 
nham os corpos e em contacto com elles : caixão, roupas, 
flores, ornamentos diversos, etc. 
O chumbo póde ser pesquizado e encontrado nos cadaveres 
ainda muito tempo depois de sua inhumação ; as matérias que 
devem ser recolhidas de preferencia são, além das que existirem 
dentro do tubo gastro-intestinal, e das que tiverem sido rejei- 
tadas pelos vomitos e mesmo pelas evacuações, porções desse 
mesmo tubo, do figado, dos rins, do systema nervoso central, 
dos músculos, e um pouco de urina. Nos casos de envenena- 
mento chronico devem ser também examinados os ossos. 
A pesquiza póde ser executada directamente sobre partí- 
culas do composto plumbico achado no conteúdo do estomago, 
e nas matérias vomitadas. Recolhidas essas partículas, e conve- 
nientemente lavadas ou dissolvidas, podem ser submettidas aos 
competentes reactivos e ensaios. Mas como elles não differem 
dos que devem ser postos em pratica no liquido proveniente do 
tratamento das matérias organicas, ou no precipitado nclle 
formado pelo acido sulphydrico, serão indicados mais adeante 656 
CHUMBO 
depois do estudo dos processos de destruição dessas matérias, 
mais adequado ao caso vertente. 
Não me occuparei com o processo de carbonisação directa, 
a fogo nú, que seria o meio mais completo, porque, segundo 
Dragendorff e outros, correr-se-hia o risco de perder o 
chumbo nessas condições de temperatura. 
Afora este, todos os outros processos, todos os processos chi- 
micos, emfim, prestam-se a este tratamento na pesquiza do 
chumbo, sendo mais recommendados os que se baseam no em- 
prego dos ácidos concentrados e da mistura oxychlorogenica. 
Assim o processo de Flandin eDanger é perfeitamente appli- 
cavel à especie, com a condição, porém, de não se desprezar o 
carvão sulphurico, que, do mesmo modo que para o antimonio, 
deve ser examinado à parte, visto como ahi pôde ter ficado 
retida uma certa quantidade de chumbo, no estado de sulfato, 
insolúvel e dificilmente ou incompletamente atacavel pelo acido 
nitrico. 1 
Esta parte do carvão deve ser posta a ferver com uma so- 
lução de carbonato de sodio ou de potássio, puro, durante meia 
a uma hora ; lança-se num filtro, lava-se o residuocom agua, 
depois rega-se ahi mesmo sobre o filtro com acido nitrico di- 
luído. A solução filtrada é concentrada si for preciso, ou mesmo 
evaporada até resíduo secco, que será dissolvido por agua distil- 
lada, e submettido aos reactivos e ensaios apropriados. Em vez 
deste meio, póde-se tratar o carvão sulphurico por acido chlorhy- 
drico concentrado e fervendo, que dissolve o sulphato de chumbo. 
O antigo processo de Orfila, baseado na acção do acido ni- 
trico, ou o moderno processo de Boutmy em que se empregam 
os dous ácidos nitrico e sulfurico, como já havia sido aconse- 
lhado na modificação proposta por Filhol ao de Orfila, servem 
perfeitamente para a destruição da matéria organica na pes- 
quiza do chumbo. 
1 0 acido sulfurico deve ser inteiramente isento de chumbo, que quasi 
sempre contém, proveniente das camaras de chumbo em que é preparado. VENENOS N EU RO- M YÚTICOS 
657 
Alguns autores, porém, dào preferencia ao processo de 
Fresenius e Babo, e portanto ao do Dr. Ferreira de Abreu, 
perfeitamente applicavel a esta pesquiza, e nos quaes o chumbo 
é levado ao estado do chlorureto, bastante solúvel em um meio 
acido e quente, como aquelle que resulta desse tratamento ; o 
que destroe a objecção que contra elle se tem levantado. 
Tardieu e M. Sbriziolo apresentam outros processos que 
julgam sobretudo vantajosos, quando se dispõe de uma pequena 
quantidade de matéria, composta em grande parte de tecidos 
solidos pouco embebidos de líquidos. Consiste no seguinte: 
Dividem-se bem estes tecidos em pequenos pedacinhos, mistu- 
rain-se depois intimamente em um gral com metade de seu 
peso de carbonato de sodio, puro e secco. Secca-se a massa que 
dahi resulta em B. M., tão completamente quanto possível, 
lança-se em um cadinho de porcellana, com tampa, de modo a 
occupar no máximo metade da capacidade do cadinho. 
Aquece-se gradualmente, seja em um pequeno forno, sejaá 
lampada de Berzelius, chamada de dupla corrente de ar, do 
maneira a evitar a intumescência e o transbordamento de 
massa. Depois, augmenta-se o calor até á temperatura sufficiente 
para fundir o carbonato de sodio. Chegado a este posto, deixa-se 
baixar a temperatura pouco a pouco até resfriamento com- 
pleto do cadinho, que se retira do forno, enxuga-se exterior- 
mente com muito cuidado, e introduz-se em uma grande ca- 
psula de porcellana contendo agua distillada, fervendo. Con- 
tinua-se a ebullição até que toda a massa vitrosa do cadinho 
seja completamente dissolvida. 
O liquido da capsula abandonado ao repouso durante alguns 
instantes é decantado com cuidado, de maneira a separar toda 
a porção carbonosa e salina em suspensão, deixando no fundo 
o residuo ou deposito metallico. Repete-se varias vezes esta 
lavagem, e si ha chumbo, encontram-se no fundo pequenos grãos 
de cor branca acinzentada, brilhantes, queéfacil juntar, reco- 
lher e seccar sobre uma folha de papel de filtro. Reconhece-se 
TOXTCJSLOSIA Í2 658 
CHUMBO 
pelos seus caracteres physicos, e dissolve-se depois no acido ní- 
trico diluído para submettel-o aos ensaios e reactivos caracte- 
ristioos deste metal. 
Cumpre, porém, não esquecer, conforme já ficou dito no es- 
tudo geral dos processos de destruição da matéria organica, 
que para a pesquizado chumbo, o mais rigoroso e sensível é o 
imaginado e proposto por Pouchet, tão vantajosamente emprega- 
do e preconisado por Gautier, em que pese á opinião de Chapuis, 
que não julga este processo de tanta utilidade para o chumbo 
como para o arsénico. Além de longo e minucioso, diz elle, de- 
manda o emprego de uma multidão de reactivos puros, cousa 
sempre delicada em toxicologia. 
Em todo o caso, seja qual for o processo posto em pratica, 
obtem-se um liquido final, que se submette ainda quente, á 
acção de uma corrente de gaz sulphydrieo durante uma hora 
pelo menos ; deixa-se em repouso em vaso fechado até ao dia se- 
guinte para dar tempo a reunir e acamar-se no fundo o depo- 
sito de sulphureto de chumbo, tendo o cuidado antes,de expellir 
todo o chloro ou producto nitroso, que possa existir no liquido, 
conforme o processo de destruição empregado. 
Na grande maioria dos casos, sem esta precaução com o sul- 
phureto precipita-se também uma certa quantidade de enxofre, 
que perturba os ensaios ulteriores. Demais, o precipitado não é 
sempre immediatamente preto ; elle apparece a principio com a 
côr vermelha, si ha chumbo dissolvido no estado de chlorureto 
a favor de acido chlorhydrico, devido á formação de chloro-sul- 
phurèto de chumbo ; só depois é que se apresenta o sulphureto 
de chumbo, preto. 
Succede ás vezes que este sulphureto émisturado com outros 
sulphuretos metallicos; purifica-se-o por digestão em sulphy- 
drato de ammonia, que separa o grupo arsénico, e depois, por dis- 
solução em acido nitrico, e precipitação consecutiva poracido sul. 
phurico em sulphato alcalino. Com o precipitado formado proce- 
de-se como com o carvão sulphurico contendo sulphato de chumbo. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
659 
Além disso o sulphureto de chumbo obtido è quasi sempre 
misturado com restos de matéria organica não destruída. Para 
desembaraçal-o desta impureza, Ferreira de Abreu recommenda 
sujeital-o ao mesmo tratamento pelo acido chlorhydrico e chlo- 
rato de potássio, e depois de novo pelo gaz sulphydrico. Dragen- 
dorff aconselha o seguinte meio : dissolve-se em acido nitrico e 
trata-se esta solução por um pouco de azotado de ammonio ; eva- 
pora-se e calcina-se o residuo em um cadinho de porcellana ; o 
residuo dissolve-se de novo na agua levemente acidulada por 
acido nitrico. 
Os ensaios que teem por fim pôr em evidencia o chumbo e 
caracterisar a presença deste corpo nos productos obtidos, são 
de duas ordens : por via seccae por via húmida. 
l.° Por via secca ou ignea (ensaio pyrognostico por meio de 
maçarico).— Opera-se com o precipitado de sulphureto de 
chumbo, como com qualquer composto solido deste metal. Se- 
gundo Tardieu é o methodo talvez mais commodo e mais seguro 
para se reconhecer pequenas quantidades de saes de chumbo ; mas 
exige muita pratica, muito habito de manejar esse instrumento. 
Para isso mistura-se o corpo com uma pequena quantidade 
de carbonato de sodio secco, colloca-se a mistura numa 
cavidade praticada em um carvão, e dirige-se sobre ella a 
chamma de reducção do maçarico, que forma a camada média, 
mais brilhante1; obtem-secomo resultado pequenos grãos bri- 
lhantes, de chumbo metallico, encravados no carvão e cercados 
de uma orla ou leve camada amarellada, constituída por oxydo 
deste metal. Retira-se então com a penta de um canivete a 
porção do carvão onde estão encrustados os grãos metallicos, 
1 Além deste ensaio, podem*se executar outros em que se utilisa a 
chamma de oxydação do maçarico : Io, mistura-se o composto plumbico com 
borax, no qual introduz-se a alça formada na extremidade de um fio de 
platina e aquece-se na chimma exterkr do instr imento; obtem-se uma pé- 
rola amarelladi, que torna-se incolor pelo resfriamento; 2o, empr°gando-se 
em vez do borax o carbonato de sodio, nas mesmas condições, obtem-se ao 
contrario uma pérola clara emqnanto está quente, e que torna-se amarellada 
e opaca apoz o resfriamento. CIIUMBO 
tritura-se grosseiramente em um gral de agatha, com agua 
distillada, decanta-se com cautela a agua que sobrenada, 
e sobre elles procede-se á verificação dos seus caracteres phy- 
sicos (malleabilidade, fusibilidade, propriedade de riscar o papel, 
etc.) Trata-se depois por acido azotico diluido, evapora-se o li- 
quido, eoresiduo secco, formado por azotato de chumbo, dissol- 
ve-se na agua distillada; esta solução submette-se às reacções 
próprias de chumbo, que constituem o ensaio por via húmida. 
2.° Por via húmida.—As reacções do chumbo podem ser 
realizadas sobre o liquido obtido como acima, ou directamente 
preparado pela acçào do acido nitrico ou chlorhydrico fervendo 
sobre o sulphureto de chumbo. 
O acido nitrico fervendo dissolve-o parcialmente le- 
vando-o ao estado de nitrato, e em parte também ao estado 
de sulphato, insolúvel, o que complica o ensaio ulterior, que 
todavia pode ser executado em relação a uma e a outra 
parte. Por isso, Chapuis prefere com razão o acido chlorhy- 
drico fervendo, que decompõe totalmente o sulphureto de 
chumbo, formando o chlorureto, bastante solúvel na agua 
fervendo, e que pelo resfriamento deixa depositar crvstaes 
daquelle sal. 
No liquido ainda quente podem-se ensaiar os seguintes reacti- 
vos: 
1. Os alcalis fixos (potassa e soda) ou seus carbonatos, que 
dão precipitado branco de hydrato de chumbo ou de carbonato 
respectivo (alvaiade), solúvel cm excesso de alcali. 
2. A ammonia, precipitado branco, formado por um sub- 
sal de chumbo, insolúvel em excesso de reactivo. 
3. O phosphato de sodio, um precipitado branco de plios- 
phatode chumbo, insolúvel no acido acético. (Este precipitado 
lavado, seccado e aquecido sobre carvão nachammadeoxydação 
do maçarico, funde-se rapidamente em um globulo incolor, 
que pelo resfriamento toma exteriormente facetas crvs- 
tallinas.) VENENOS NEURO-MYOTÍCOS 
4. 0 acido sulphurico e os sulphafcos solúveis, precipitado 
branco de sulphato declmmbo, insolúvel no acido nítrico a frio, 
solúvel nos alcalis fixos, no acido chlorhydrico e nitrico fer- 
vendo, e no tartrato de ammonio. Fervido com um carbonato 
alcalino decompõe-se, dando logar ã formação de carbonato 
plumbico; pelo acido sulphydrico cora em preto, conver- 
tendo-se em sulphureto. 
5. O ferrocyanureto de potássio, precipitado branco. 
0.° O tannino, precipitado amarello sujo. 
7. O chromato de potássio, precipitado amarello de chro- 
mato de chumbo (jaune de chrôme), passando ao alaranjado 
pelo calor; é solúvel nos alcalis fixos, e insolúvel no acido 
acético e no acido azotico diluído. 
8. O iodureto de potássio, precipitado amarello de iodureto 
de chumbo, solúvel na potassa caustica, e em um excesso de 
reactivo pela formação do iodureto duplo respectivo ; é também 
solúvel na agua fervendo, donde se precipita pelo resfriamento 
em bellas palhetas amarellas, brilhantes, côr de ouro e mesmo 
simulando perfeitamente ouro. 1 
0.n O acido sulphydrico o o sulphureto de ammonio, 
precipitado preto de sulphureto de chumbo, insolúvel nos 
alcalis, nos sulphuretos alcalinos e mesmo nos ácidos diluidos ; 
porém solúvel nos ácidos concentrados. Com o acido nitrico, 
conforme seu gráo de concentração, ou forma-se nitrato de 
chumbo, ou uma parte do sulphureto oxydando-se converte-se 
em sulphato. Nas soluções acidas de chlorureto de chumbo o 
precipitado é primeiramente vermelho pela formação de chloro- 
sulphureto ; depois, continuando a reacção, torna-se preto. 
Em outro qualquer sal solúvel de chumbo sendo o sulphureto 
alcalino muito sulphuretado, o precipitado apresenta-se 
também vermelho escuro antes de tornar-se preto. 
* Põde-se obter este iodtireto crystallino, mesmo a frio, operando-se com 
«ma solução muito diluida e leverneute acida, deitando o reactivo gotta á gotta 
e sem agitação do liquido. 662 
CHUMBO 
Em resumo, baseam-se, as reacções caracteristicas do chum- 
bo em precipitados de tres côres: branca, com os alcalis e seus 
carbonatos, phosphatos, sulphatos, mesmo chloruretos solúveis 
(nas soluções concentradas) e ferro-cyanureto de potássio ; 
amarella, com o tannino, o iodureto e o chromato de potássio, e 
preta, com o acido sulphydrico e sulphuretos alcalinos. 
Antes porém de proceder a estes ensaios, ou ao mesmo 
tempo que isso se faz, em outra porção do liquido póde-se pôr 
em pratica o methodo da substituição e o da electrolyse. 
1. c O da substituição executa-se do modo seguinte: Im- 
merge-se no liquido uma lamina de magnésio ou de zinco 
(este ultimo é mais usado), bem polida, e deixa-se assim 
até ao dia seguinte. O chumbo deposita-se sobre o metal estra- 
nho, formando uma camada mais ou menos espessa, conforme 
a quantidade do metal; retira-se o deposito agitando-se a 
lamina dentro da agua quente em uma pequena capsula, 
ajudando-se com a raspagem por meio de outra lamina igual. 
Reune-se o metal assim amorpho, opaco e secco entre duas 
folhas de papel de filtro, e faz-se fundir á chumma de reducção 
em um globulo metallieo brilhante, malleavel, fusivel, riscando 
como lapis o papel, etc. Si se quizer póde-se proceder com este 
deposito, como no ensaio por via ignea. 
2. O da electrolyse applicado á pesquiza do chumbo per- 
tence a Gusserow. Póde-se empregar, segundo este autor, 
o dialysador de Graham, lançando no vaso exterior agua 
acidulada por acido sulphurico. Duas laminas de plrtina 
são collocadas urna na parte inferior, outra na parte superior 
da membrana dialysadora, e ligados por meio de fios de platina, 
a primeira ao pólo positivo de uma pilha de Grove, de quatro 
elementos, a segunda ao pólo negativo da mesma. Esta ultima 
se cobre no fim de 8 a 15 horas de um inducto cinzento ou 
preto, de chumbo. Trata-se esta parte da lamina por acido 
nitrico fervendo que ataca e dissolve o chumbo, e é sem acção VENENOS NEURO-MYOTICOS 
663 
sobre a platina. O azotato plurabico formado é dissolvido 
n’agua e sujeito aos reactivos já indicados. 
Mayençon e Bergeret imaginaram outro processo electroly- 
tico mais simples e expedito, e que recommendam especialmente 
para a pesquiza do chumbo na urina. Consiste em mergulhar no 
liquido, previumente alcalinisado, um par galvanico composto 
de uma haste de alumínio na qual se enrola um fio de platina ; 
este, contendo o inducto plumbico, é submettido á acção do 
chloro gazoso, e depois applicado sobre diversos pontos de um 
papel embebido em solução de iodureco de potássio, onde 
deixará traçados amarellos. Póde-se também submetter o fio 
platino-plumbico aos vapores de acido nitrico, e passeial-o 
depois sobre um papel embebido na solução de um sulphureto 
alcalino, no qual deixará traçados de cor preta. 
Envenenamento 'pelo antimonio 
O antimonio é um corpo simples, elementar, cuja descoberta 
e applicações primitivas constituem uma pagina das mais inter- 
essantes na historia da chimica. Ainda cercada de sombras e 
mysteriosa própria individualidade a quem se deve a descoberta 
deste corpo, comprehende-se quantas duvidas e incertezas en- 
cerra essa historia. Todos os autores são unanimes em 
attribuir o conhecimento do antimonio a um alchimista celebre 
do fim do século XV e principio do século XVI, por nome Ba- 
silio Valentim, frade benedictino do convento de S. Pedro, em 
Erfurt, na Prussia ; porém, segundo Hoeffer, 1 das indagações 
a que se procedeu sobre este ponto, resulta que semelhante 
nome não se encontra nem na lista provincial dos benedictinos 
de Erfurt, nem na lista geral dos frades dessa ordem, lista 
existente nos archivos de Roma. Para esse historiador, pois, 
Basilio Valentim é o pseudonymo de um indivíduo, cujo ver- 
dadeiro nome é ainda ignorado. 
1 Historia da chimica. 664 
ANTIMONIO 
Entre as numerosas obras attribuidas a elle sobre o anti- 
monio destaca-se a que tem por titulo — Currus triumphalis 
antimonii, onde seu autor, tomado de enthusiasmo por esse 
metalloide, eleva suas virtudes, decanta seus prodígios, deno- 
mina-o uma das sete maravilhas do mundo, e com o seu uso pro- 
mette não sómente saude e gordura, mas até riqueza e fortuna. 
Elle dizia do antimonio, que purificava o corpo tanto quanto 
nos trabalhos de chimica mineralógica purificava o ouro ! 
Referem os autores que, com o innocente fim de engordar 
os seus companheiros de claustro, Basilio Valentim lhes admi- 
nistrava preparados desse corpo, mas seus effeitos não corre- 
sponderam aos louváveis e fraternaes intuitos do temerário 
monge, e muitos dos seus confrades soffreram as consequências 
dessa imprudência ; não poucos pagaram com a vida tão es- 
tranho interesse pelo bem-estar e gozos mundanos. 
Destes insuccessos, segundo alguns, provém a etymologia 
mais racional e mais verosímil da palavra antimonio, de anti- 
moine (fr.) ou anti-monaco (ital.), contra monge. 
Outros porém contestam esta origem, e acreditam queella 
vem de anti-monos (dous radicaes gregos que significam con- 
tra só, sósinho), para exprimir o facto de nunca achar-se este 
metalloide só, na natureza, e sim reunida a outros. 
O antimonio metallico, também chamado regulo (pequeno 
rei) 1 de antimonio, não é venenoso, e foi empregado anti- 
gamente em substancia, aproveitando-se a facilidade de sua 
alteração em contacto com líquidos ácidos, e a formação de pro- 
ductossolúveis, que desenvolvem, embora em menor escala, os 
effeitos proprios dos antimoniaes. Assim, de duas maneiras 
serviam-se os antigos do antimonio : 
1 ,a Sob a fórma de pequenas balas ou pilulas, que ingeridas 
e postas em contacto com o sueco gástrico eram parcialmente 
1 Por causa das qualidades nobres que lhe atlribuiram, e o separavam 
dos metaes ordinários, e pela facilidade de ligar-se ao ouro. considerado o 
rei dos metaes. VI•: N ENOS N E U iãO - M YO TIGO S 
atacadas na sua camada mais externa e depois expellidas apenas 
um pouco menores, porém em condições de serem colhidas, 
lavadas e de novo utilisadas para outros, até que se extin- 
guiam ; dalii o nome de pilulas eternas ou perpetuas, verdadeiras 
pilulas de família. 
2.a Sob a fórma de copos e cálices, quer só, quer unido ao es- 
tanho nos quaes se dava a beber vinho branco ou pouco tinto, 
que depois de algum tempo de demora nestes vasos, adquiria 
propriedades vomitivas, devidas A formação do tartaro emetico, 
pela reacção do cremor de tartaro (bitartarato de potássio), 
que existe na composição natural do vinho sobre o antiinonio ; 
eram por isso chamados copos emeticos (pocula emetica ). 
Todos os compostos antimoniaes gozam em maior ou menor 
escala da mesma acção geral ou dy na mica sobre a economia, 
sendo que o mais activo de todos elles, o mais importante, 
o que serve de typo ao grupo, ó o tartaro stibiado ou 
tartaro emetico. 
Este corpo é duplamente emetico, não só debaixo do ponto 
de vista therapeutico, como agente vomitivo, como debaixo 
do ponto de vista chimico, como tartrato duplo de um metal 
alcalino e um radical oxygenado de atomicidade correspon- 
dente. Dá-se em chimica organica o nome de emetico a todo o 
corpo que tem esta composição, independente de sua acção 
therapeutica. 
Dahi vem que se o tartrato duplo de potássio e anti- 
monyla é emetico por constituição chimica, e por acção me- 
dicinal, outros emeticos ha que são purgativos (tartrato 
borico-potassico ou cremor de tartaro solúvel), e ainda outros 
que obram como tonicos e reconstituintes (tartrato ferrico- 
potassico), etc. 
Os compostos de antimonio são em grande numero, e 
todos teem recebido nomes particulares, com que em epoca 
remota sobretudo foram mais conhecidos; são os seguintes: 
o protoxydo (flores fixas de antimonio), acido antimonioso 666 
antimonio 
(neve ou flores argentinas de antimonio), acido antimonico 
(matéria perolada de Kerkringer), proto-sulphureto (vidro ou 
fígado de antimonio, crocus metallorum, etc.), oxysulphureto 
hydratado (kermes mineral); persulphureto (enxofre dou- 
rado de antimonio), bi-antimoniato de potássio ou antes bi- 
meta-antimoniato de potássio (impropriamente chamado ainda 
hoje oxydo branco de antimonio, antimonio diaphoretico, etc.); 
tri-chlorureto (oleo ou manteiga de antimonio), etc. 
Todos estes compostos são em geral pouco solúveis, 
ou mesmo insolúveis em agua 1; o ultimo decompõe-se nella 
formando um corpo branco insolúvel: o oxy-chlorureto de 
antimonio, mais correctamente o chlorureto de antimonyla, 
outr’ora designado pelo nome de pós de Algaroth. 
O chlorureto de antimonio é medicamento cáustico e corro- 
sivo, e como tal tem sido empregado só externamente. 
Os outros compostos antiinoniaes são pela sua insolubi- 
lidade quasi privados de acção local apreciável; quando in- 
geridos são parcialmente decompostos pelos suecos gastro-in- 
testinaes, e a parte solúvel absorvida determina effeitos geraes 
que se approximam dos do tartaro emetico, também chamado 
sal de tartaro de Mynsicht, do nome do chimico a quem se 
attribue sua descoberta. 
Este, que é o unico bastante solúvel na agua, sem de- 
composição, goza de dupla acção: Leal e geral. Como topico 
é empregado externamente incorporado à banha, na compo- 
sição da pomada chamada stibiada ou de Autenrieth, e todos 
sabem os effeitos locaes desta applicação sobre a pelle, pro- 
duzindo queimaduras com ulcerações largas e profundas, 
muito dolorosas e de difficil cicatrização. 
Diluido na agua ou em algum vehiculo apropriado e em 
1 Sobretudo os oxydos e os sulfuretos, que por isso Chandellon con- 
sidera, mesmo em doses fortes, incapazes de produzirem um enve .enamento 
agudo. Qu .ndo muito, seu aso continuado por muito tempo pode occasionar 
imoxicação chronica ; notando-se, porem, que estes compostos sao algumas 
vezes arsenicaes, e neste caso não admira que possam dar aqueile resultado* VENENOS NEURO-MYOTICOS 
667 
dóse conveniente constitue um medicamento preciosissimo 
e muito vulgarizado, cujos effeitos podem ser simplesmente 
vomitivos, emeto-catharticos, ou então deprimentes e contra- 
estimulantes, conforme a dóse e o modo de administração, 
que aqui não é o logar de discriminar. 
Em todo caso, si de um modo geral o envenamento mortal 
pelo tartaro emetico tem sido relativamente raro, sobretudo 
com fim criminoso, não é menos verdade que são muito mais 
frequentes do que se pensa os accidentes graves occasionados 
pelo uso que se faz desse medicamento, e não poucas vezes a 
morte tem sido a consequência da administração intempestiva 
do chamado vomitorio de tartaro, sobretudo tm crianças, ou 
mesmo em adultos pelo facto de uma susceptibilidade indivi- 
dual exaggerada. 1 
Em certos casos o tartaro emetico tem sido ingerido também 
com intenção suicida. Os envenenamentos criminosos que a 
sciencia registra por este agente, se teem dado sobretudo na In- 
glaterra, onde ultimamente foram julgados dous processos cele- 
bres, em que foram réosdous médicos: Palmer e Pritchard. 
Por aqui se vê quanto é difficil a respeito do tartaro, 
mais do que de outros agentes, determinar os limites de 
dóses medicinaes e toxicas. As primeiras teem sido levadas 
segundo o methodo chamado rasoriano até uma gram. e 
mais por dia, em casos de resistência excepcional communi- 
cada por certas moléstias ; dóses essas que no estado normal 
são já de sobra para produzirem envenenamentos mortaes. 
Taylor diz com razão que, nesse estado, deve-se considerar a 
dóse de 10 a 12 centigr. tomados de uma só vez por um 
adulto, como capaz de acarretar a morte. Segundo No- 
1 Eu já observei um destes casos de intolerância manifesta ás menores 
doses de tartaro em um individuo adulto, em quem um vomitorio com a dóse 
miuima ordinaria deste medicamento, para tal eifeito, occasionou um verda- 
deiro envenename to, que p >z em risco sua vida. 
Por outro lado, certos estados morbidos estabelecem uma tolerância 
extraordinana e excepcional, para dóses elevadas de tartaro, são sobretudo 
as pneumonias, o tétano, e até mesmo a choréa. 668 
ANTIMONIO 
thnagel o Rossbacli, cinco centigr. e lima dóse ainda menor 
pôde ser sufficiente para dar este resultado, principalmente 
si a actividade cardíaca do indivíduo é enfraquecida por 
uma causa qualquer. Elles admiram-se que antigos médicos 
tenham prescripto a seus doentes atacados de moléstias 
febris, até 15 grammas de tartaro, sem determinar acci- 
dentes, mas não negam a possibilidade destes factos, comquanto 
não sejam cercados de garantias completas ; é possível, dizem 
elles, que, debaixo da influencia de uma febre intensa, a mucosa 
digestiva não tenha absorvido o veneno sinão em pequena 
quantidade, ou então que o systema nervoso tenha reagido 
differenternente do estado normal, ou emfim que o veneno 
tenha sido em grande parte vomitado. Como quer que seja, 
ó uma grande imprudência administrar taes dóses; é preciso 
convir nisso, sobretudo hoje que se conhece melhor a acção 
do tartaro emetico, e que se sabe que elle pôde occasionar 
consequências gravíssimas. 
Diz Gubler que, longe de indicar um modo de acção 
novo da parte do tartaro, a tolerância não significa outra 
cousa sinão o abatimento da economia, determinado pela 
moléstia ou pelo remedio, ou pelas duas circuinstancias a 
um tempo; e nessas condições, não impede a continuação 
dos seus effeitos ordinários e fundamentaes sobre os orgãos 
digestivos e o resto do systema, a saber : o estado nauseoso, 
a hypercrinia da mucosa digestiva e das glandulas annexas, o 
collapso do coração e dos musculos voluntários, o resfriamento, 
etc. Para esse professor a tolerância nunca se observa de chofro 
em indivíduos sãos ou cujo estado de forças seja satisfactorio ; 
salvo os casos de anesthesia da mucosa gastrica, e certas 
desordens de innervação, só se observa em indivíduos esgotados, 
ou cujas grandes funcções são profundamente perturbadas 
por uma affecção geral de natureza virulenta ou séptica, ou 
por lesões graves de orgão ou apparelho essencial á vida. 
Segundo Yan Hasselt, teem-se observado symptomas de VENENOS NEURO-MYOTICOS 
669 
intoxicação grave apoz a ingestão de 0,65 a 1,30, e mesmo 
de 0,195 a 0,26 de tartaro emetico. Em crianças a morte 
já tem sido a consequência da administração de 5 centigr. 
deste corpo; Tardieu e Taylor dizem ter visto um facto 
desta natureza. Marcos Sbriziolo cita o facto de um robusto 
enfermeiro do hospital Pammotone, de Génova, que suc- 
cumbiu em poucas horas, depois de ter tomado um vomitorio 
de tartaro, com 10 centigr. desta substancia. 
Em compensação contam-se outros factos extraordinários, 
como de uma moça, de que falia este ultimo autor, que in- 
geriu por engano uma colherinha (das de chá) de tartaro ; 
foi atacada de enterite, perdeu os cabellos, mas restabele- 
ceu-se no fim de tres semanas. 
O envenenamento póde ser agudo ou chronico. 
Symptomas ; signaes clinicos 
Fôrma aguda. Alguns minutos, um quarto de hora, ou 
meia hora depois da ingestão do tartaro, o paciente accusa 
um sabor metallico desagradavel, tem nauseas e vomitos 
abundantes e repetidos, acompanhados de dores epigastricas 
violentas, e logo depois evacuações alvinas liquidas e copiosas, 
ás vezes umas e outras com sangue ; além disso, sensação de 
calor urente na garganta e difficuldade de engolir ; o ventre 
é ora flaccido, retrahido, ora meteorisado. 
Em pouco tempo os phenomenos geraes da absorpção co- 
meçam a manifestar-,se ; apparecem lipothymias, syncopes e 
um estado de grande agitação. Os movimentos cardíacos e re- 
spiratórios são por momento rápidos, mas já enfraquecidos, de- 
pois retardam-se; o pulso torna-se pequeno, miserável, quasi 
insensível. As urinas são raras, e mesmo supprimiJas, as 
extremidades se resfriam, a pelle torna-se cyanotica ; sobre- 
vém prostração extrema, impossibilidade de movimentos, 
tremores nos lábios e nas extremidades, caimbras, ás vezes 670 
ANTIMONIO 
algum delirio, convulsões, e morte por parada da circulação, 
no fim de oito a doze horas nas crianças, e de um a seis dias 
nos adultos. Nos casos mais agudos os symptomas se asse- 
melham pouco mais ou menos, como os do arsenicismo agudo, 
aos da cholera-morbus (algidez ou cholera stibiada). 
Em certos ca os, por effeito de dòses muito altas, não se 
observam vomitos, nem outros phenomenos iniciaes indicados, e 
os symptomas limitam-se a evacuações alvinas, anniquilamento 
extremo, algumas convulsões e a morte como que por side- 
ração e parada da circulação; seria uma fôrma latente ou 
anómala do stibismo agudo, analoga á que Tardieu descreve 
em relação ao arsénico. 
Si a terminação fatal não é tão rapida, depois do quinto ou 
sexto dia começam a apparecer pelo corpo, em diversas regiões, 
uma erupção vesico-pustulosa, semelhante á que é o resultado 
da applicação da pomada stibiada, e que por sua vez offerece 
todos os caracteres da erupção variolica (é o stibialismo cutâ- 
neo, exanthema ou ecthyma stibiado); ella se manifesta 
sobretudo nas partes genitaes, nos membros, nas costas, e a evo- 
lução das pustulas se processa exactamente como as da va- 
ríola, com a differença de que não são acompanhadas de apparato 
febril. Quando as pustulas são muito grandes, ás vezes, em vez 
de seccarem formando crostas que se destacam, deixando 
apenas marcas, permanentes ou não, rompem-se e transfor- 
mam-se em ulceras suppurantes, profundas, dolorosas, ás 
quaes succedem cicatrizes indeleveis e até viciosas. 
O mais das vezes, diz Tardieu, os indivíduos envenenados 
por uma só dose de tartaro emetico escapam á morte. A abun- 
dancia e a subitaneidade dos vomitos, que seoppoem á absorpção 
do veneno, e a reacçãoque póde-se operar bastante rapidamente, 
limitam os phenomenos de envenenamento a seu primeiro pe- 
ríodo. Pouco a pouco vae cedendo o abatimento, as forças vão 
lentamente se restabelecendo, a face torna-se animada, a lín- 
gua vermelha, o pulso mais cheio, duro e frequente, e a pelle se VENENOS NEURO-MYOTICOS 
671 
reaquece. Resta apenas alguma dor no estomago, cephalalgia 
e uma sensação contusiva geral ; mas estes accidentes desap- 
parecem pouco a pouco, e a cura se opera em oito ou quinze 
dias. 
Lesões anatomo-pathologicas ; signaes necroscopicos 
O exame do cadaver, nos casos de stibismo agudo, não 
fornece sempre dados positivos; entretanto as lesões mais 
importantes são aquellas que se podem encontrar no tubo 
digestivo; consistem na hypertrophia dos folliculos, ou mesmo 
em uma erupção pustulosa an-iloga á que se observa na 
superfície cutanea, com amollecimento e exsudação crupal 
na mucosa das primeiras vias, sobretudo na que forra o 
intestino. Nota-se ás vezes rubor inflammatorio mais ou 
menos vivo debaixo da fôrma de placas, ou de pontilhado, 
como revelou a autopsia das mulheres envenenadas pelo 
Dr. Pritchard, na Inglaterra ; outras vezes são extravasa- 
ções sanguíneas sub-mucosas (Rayer), eaindaem outros casos 
verdadeiras hemorrhagias (Trousseau), com amollecimento e 
ulcerações da mucosa (Tardieu). Tem-se encontrado sobre 
a superfície da mucosa gastro-intestinal um inducto enne- 
grecido espesso e viscoso, e por vezes sanguinolento. 
O fígado é ordinariamente volumoso e pôde mesmo 
apresentar um certo gráo de degeneração gordurosa. O baço 
tem sido achado também augmentado de volume, e de as- 
pecto marmoreo, com manchas pretas. Os pulmões são muitas 
vezes congestionados, e em alguns casos mesmo deixam ver 
verdadeiros infarctus apopléticos ; a mucosa das vias aereas 
é rubra. Magendie insistiu sobre estes phenomenos pulmo- 
nares que elle verificou sempre, de modo constante, nas 
suas experiencias em animaes ; mas, ainda elles não teem 
significação caracteristica em relação a tal envenenamento, 
porque se observam frequentemente em outros* 672 
AISTIMONIO 
Para o lado do encephalo nota-se infiltração serosa, con- 
gestão das meningeas, congestão e arnollecimento da sub- 
stancia cerebral, que pôde apresentar pontos gangrenados, 
como em um caso referido por Sbriziolo. 
O coração não offerece alteração alguma apreciável, além 
da steatose, nos casos de stibismo clironico; diz-se que suas 
cavidades são vazias, que o sangue é negro e fluido, ou pelo 
menos incompletamente coagulado. Os globulos vermelhos se 
apresentam ao microscopio dissociados ; a matéria corante 
rapidamente se separa e forma crystaes de hemoglobina, como 
com o arsénico. 
Nos casos de intoxicação lenta, então ainda menos accen- 
tuadas são as lesões cadavéricas, e podem ser mesmo nullas, 
conforme já foi verificado algumas vezes; no habito externo se 
reconhecerá a erupção própria do stibismo cutâneo, notando-se 
que em uma das observações referidas por Sbriziolo, de enve- 
nenamento agudo, ella se mostrou com o caracter de uma 
erupção escarlatiniforme. 
Diagnostico diferencial 
A marcha e as manifestações mórbidas do stibismo agudo 
não se distinguem facilmente das que resultam do envenena- 
mento agudo pelo arsénico e pelo cobre 1 ; porém o sabor 
metallico especial, que não é o deste ultimo, a violência menor 
dos symptomas, a natureza particular da erupção, a terminação 
menos vezes funesta, seriam, na opinião de Tardieu, os 
melhores caracteres a invocar em favor da intoxicação anti- 
monial, sem lhes dar todavia valor absoluto. 
Quanto á forma lenta desta intoxicação, consecutiva a dóses 
pequenas e continuadas por algum tempo de qualquer composto 
1 Menciono aqui o cobre, sem dever talvez fazsl-o, porquanto si se refere 
ás tintas verdes do commercio, então é ao mesmo arsénico que ellas devem 
sua acção toxica, e si se trata dos saes puros daq ielle metal, então os 
symptomas que ejles desenvolvem são talvez bastante differentes. VENENOS NEUllO-MYOTICOS 
673 
antimonial, afFecta uma marcha insidiosa, que a torna mais 
difficil de reconhecer e debellar. E’ a esta fôrma que se referem 
os factos mais notáveis ultimamente registrados de veneficio 
por este agente, e cujos svmptomas foram perfeitamente 
descriptos por Taylor, que teve occasião de os presenciar. Os 
principaes são os seguintes : nauseas prolongadas, vomitos de 
matérias mucosas e biliosas, um grande abatimento, evacuações 
diarrheicas, alternando com a constipação de ventre, pulso 
pequeno, frequente, rosto pallido, a voz e a força muscular por 
assim dizer perdidas e extinctas, a pelle fria e coberta de 
suores viscosos, syncopes e a morte no meio de um anniquila- 
mento completo. Também foram observadas as erupções ca- 
racteristicas e um certo gráo de icterícia. 
A marcha destes symptomas é sujeita a remissões de duração 
variavel, ea recahidas repetidas; assim, arrastam os infelizes 
alguns mezcs de soffrimentos cruéis ató que succumbem, sem 
agonia, apoz algumas convulsões. 
Mecanismo da acção toxica 
A absorpção do tartaro emetico, difficil pela pelle intacta que 
lhe oppõe sua camada epidérmica, opera-se facilmente atravez 
da pelle denudada ou ferida (methodo endermico), e de todas 
as mucosas, particularmente da mucosa gastro-intestinal, sem 
que seja necessário invocar a transformação prévia em chlorureto 
de antimonio, como queria Mialhe, nem a formação de hydrogeno 
antimoniado, pelo hydrogeno nascente da fermentação dos ali- 
mentos, como quer Bellini. 
Sabe-se com effeito que apezar das numerosas incompatibi- 
lidades do tartaro emetico, invitro, o liquido acido do estomago 
não o decompõe sinão difficilmente e os líquidos alcalinos dos in- 
testinos também só o decompoem com muita lentidão. E’ preciso 
notar ainda que todo o tartaro introduzido no estomago não é 
absorvido; uma grande parte é rejeitada pelos vomitos, outra 
TOXICOLOCÍU -Í3 674 
ANTIMONIO 
muito menor é decomposta, e tornada insolúvel é expellida com 
as fezes. Este destino tem igualmente parte do tartaro injectado 
debaixo da pelle ou directamente no sangue, por isso que eli- 
mina-se em parte atra vez dessa superfície. A eliminação final, 
porém, e em maior escala, se effectua pelas urinas ; faz-se tam- 
bém pelo suor, pela saliva, e até pelo leite. 
A esta eliminação atravez da pelle e da mucosa do tubo di- 
gestivo liga-se a propriedade ecthymogenica do tartaro, se- 
gundo a expressão de Fonssagrives, isto é, aquella em virtude 
da qual se processam as erupções de ecthyma stibiado, cutâneo 
e gastro-intestinal, propriedade que elle só admitte, por acção 
directa, por applicação tópica das preparações stibiadas, e não 
pelo seu uso interno ; nega absolutamente este facto, aífirmado 
por quasi todos os toxicologistas, e perfeitamente consentâneo 
com o phenomeno idêntico geralmente admittido relativo á eli- 
minação de outros venenos. 
Quanto á pustulação stibiada da garganta, dada como signal 
de saturação antimonial e como prova de erupção consecutiva, 
o citado professor de Montpellier a considera também de causa 
local, e tem deixado de a observar nos casos mesmo de uso 
prolongado do tartaro emetico, desde que adoptou a pratica de 
fazer os doentes gargarejarem com agua pura, logo depois da 
ingestão de cada dóse. 
Gubler por sua vez também duvida que o tartaro em dóse 
therapeutica, e eliminado mesmo em proporção notável, possa 
determinar phenomenos phlegmasicos para o lado da pelle, ou 
dos orgãos urinários. Com mais forte razão diz elle que não 
póde admittir o facto da pustulação secundaria, tanto na pelle 
como na mucosa digestiva, como consequência da pretendida 
saturação antimonial, sendo tão facil de explicar na sua opinião 
esse facto pela acção irritante local e immediata do tartaro, 
de qualquer modo posto em contacto com essas superfícies. 
E’ ainda a esta acção local, mais do que á acção geral, que o 
illustre professor de Paris liga maior importância para explicar VENENOS NEURO-MYOTICOS 
675 
os phenomenos toxicos e a morte nos casos de stibismo agudo ; 
esta é para elle a consequência de uma verdadeira gastrite, o 
que é mais raro, ou de ulcerações circumscriptas da mucosa, 
complicadas de gangrena e de peritonite localisada ! quando 
é certo que, segundo Rayer, Grisolle, Strambio, Taylor, Beau e 
outros observadores, algumas vezes o envenenado succumbe 
aos effeitos da cholera stibiada, isto é, á enorme espoliação 
serosa, e anniquilamento rápido de forças por essa perda e pelos 
esforços dos vomitos, sem apresentar nenhuma alteração ana- 
tómica séria das primeiras vias. 
Muitas outras vezes, quasi sempre para não dizer sempre, 
conforme se exprimem Nothnagel e Rossbach, a morte resulta 
da paralysia cardiaca brusca, da parada do coração em diás- 
tole e syncope consecutiva. Sem negar absolutamente esta 
acção hypocynetica cardio-vascular, especialmente do cora- 
ção, Gubler julga-se autorizado a não conferir importância 
real sinão aos effeitos topicos sobre o tubo digestivo, e ás 
sympathias que elles despertam no resto do organismo. 
Respeitando esta theoria singular e extravagante do no- 
tável professor, tendo em consideração as divergências que 
sobre este assumpto ainda reinam na sciencia, sou levado a 
guardar reservas, e nutrir serias apprehensões de que al- 
guma parte do mecanismo da acção toxica do tartaro eme- 
tico deve ser encontrada no sangue, ou então nenhuma sobre 
este liquido exerce o arsénico ; tal é a analogia immensa que 
existe entre este metalloide e o antimonio debaixo de qual- 
quer ponto de vista que se considere, que elles não podem 
figurar em grupos tão diversos na classificação toxicologica; 
aquelle como um hematico globular, este como um neuro- 
myotico (nevro-muscular), quando ambos determinam pheno- 
menos choleriformes, perfeitamente semelhantes, sinão idên- 
ticos. Mais fortalecem e corroboram esta minha idéa, as 
opiniões que alguns observadores teem avançado a tal re- 
speito e neste mesmo sentido Koschlakoff e Bogomaloff, diz 676 
ANTIMONIO 
Sbriziolo, observaram effeito igual ao doi dous venenos sobre o 
sangue. 
Já Miallie havia admittido a hypothese de que os an- 
timoniaes produzem no sangue um composto insolúvel, em- 
baraçando ou impedindo as transmutações organicas. 
Outros acreditaram mesmo na reducção da hemoglobina 
pelo antimonio, ainda que sem provas demonstrativas, como 
também não existem a respeito do arsénico, não obstante 
ser ainda considerado um veneno hemato-globular. 
Bellini e outros interpretam a acção hematica dos dous 
venenos, bem como a do phosphoro, pela diminuição e disso- 
ciação dos globulos sanguíneos, e formação rapida no sangue 
de crystaes de hemoglobina. Ainda mais, como bem diz Fons- 
sagrives, o tartaro emetico, em doses continuadas, ô susce- 
ptivel, como o arsénico, de produzir uma especie de cachexia, 
cujo traço constante é representado pela steatose visceral, em 
particular do coração e do fígado. Esta cachexia stibiada se 
acompanha de albuminúria segundo Nobiling, e acarreta a 
deformação dos globulos sanguíneos, segundo Barbarau. 
Quanto á influencia do tartaro emetico sobre o systema ner- 
voso, é patente. Em uma primeira phase (dóse therapeutica) 
este veneno solicita o poder excito-motor da medulla, dos nervos 
espinhaes e dos nervos ganglionares, e por elles todo o systema 
vaso-motor. 
Em uma segunda phase (dóse toxica) elle deprime o poder 
destes mesmos nervos, como faz também o arsénico, e esta de- 
pressão se manifesta especialmente com enfraquecimento respi- 
ratório e cardíaco, até á parada deste orgão e daquella funcção. 
Cumpre notar que a parada não depende propriamente da acção 
do veneno sobre o systema central, porque dá-se mesmo nas 
experiencias em que a medulla é destruída (Naunyn). A fraque- 
za respiratória depende para uns da desordem de innervação 
central; para outros, porém (Bucheim, etc.), de uma influen- 
cia directa exercida sobre o systema muscular, parecendo VENENOS NEURO-MYOTICOS 
mais razoavel que as duas acções concorram para este 
effeito. 
Em todo caso, porém, releva ponderar que este effeito pa- 
ralytico sobre o coração, e o System a muscular em geral, não 
procede, como pretendia Nobiling, da presença do potássio na 
composição do tartaro emetico, porquanto o mesmo resultado 
se observa com o tartratode sodio e antimonio, e com o tartrato 
simples de antimonio. 
Tratamento 
Deve-se favorecer os vomitos e as evacuações, quando o 
veneno não tem já determinado sufficientemente estes effeitos, 
para que elle tenha sido expellido ; são preferiveis os meios 
mecânicos, a agua morna, a agua albuminosa, os oleos, os 
clysteres purgativos. 
Em seguida administra-se os antídotos, e neste caso não ha 
muito onde escolher, porquanto conhecem-se muito poucos que 
possam preencher esta indicação : são o tannino, e em 
qualquer preparado adstringente rico deste principio ; as aguas 
sulphurosas ea rnagnesia calcinada. 
Quando o tubo digestivo não tem podido ser desembaraçado 
do veneno, em tempo de impedir a absorpção, e elle tem pene- 
trado na torrente circulatória, deve-se prescrever os diuréticos 
e sudoríficos, especialmente os alcoolicos ; póde-se empregar 
também a bebida diurética, de Orfila, porém, supprimindo-se o 
nitro, que é inconveniente. Ao lado dos alcoolicos deve-se 
lançar mão de todos os meios capazes de levantar as forças do 
doente epromover a calorificação peripherica. Os excitantes dif- 
fusivos, as fricções seccas, as botijas quentes ás extremidades, 
os sinapismos volantes, os banhos aromáticos ou de agua sim- 
ples, porém em alta temperatura, todos estes meios devem ser 
empregados como si se tratasse de uma hypothermia, de um es- 
tado adynamico devido a qualquer outra causa mórbida. 678 
ANTIMONIO 
A’s vezes, mesmo desde o principio, os vomitos tornam-se 
excessivos e pertinazes, e constituem um incommodo summa- 
mente fatigante que convém combater com os meios ordinários 
applicados para este fim : poção anti-emetica de Rivière, 
bebidas geladas, revulsivos ao epigastrio, etc. 
O mesmo a respeito das evacuações. 
Nos casos de intoxicação chronica, os diuréticos e purga- 
tivos administrados de tempos em tempos são uteis, ao lado dos 
tonicos (amargos vegetaes e mesmo ferruginosos.), dos nevros- 
thenicos (noz vomica, strychnina, etc.), que devem constituir a 
base da medicação ordinaria. 
Pesquiza toxicologica ; signaes chimicos 
O antimonio pôde ser encontrado, segundo DragendorfF, em 
um cadaver inhumado depois de longos annos, e aqui não ha que 
temer, como no caso do arsénico, que o veneno provenha do 
terreno do cemiterio. E’ sobretudo no figado que se deve 
procurar o antimonio ; com effeito as experiencias de Flandin 
e Danger mostram que esse orgão encerra cem vezes mais 
deste metalloide do que as urinas. O baço e os rins também 
reteem quantidades notáveis. Os pulmões não conteem sinão 
traços. Recolher-se-hão pois para a analyse porções do figado, 
do baço e dos rins, matérias existentes no tubo digestivo ou 
rejeitadas pelos vomitos, e bem assim urina, sangue, etc. 
A pesquiza do antimonio póde-se realizar por tres methodos 
differentes, a que se referem vários processos, que passo a in- 
dicar, segundo o plano de Chapuis: 
l.° Sem destruição das matérias organicas. 
Processo de Reinsh, usado especialmente na Inglaterra, 
segundo Sbriziolo. Faz-se ferver as matérias suspeitas com 
um pouco de acido chlorhydrico e uma lamina de cobre per- 
feitamente limpa. No fim de algum tempo, si existe antimonio, 
a superfície do cobre se reveste de um inducto preto tirando VENENOS NEURO-MYOTICOS 
679 
sobre o roxo. Introduzida a lamina em um pequeno tubo 
de ensaio e aquecida, não se forma nenhum deposito branco, 
e quando se forma não é crystallino ; no que se distingue do 
arsénico nas mesmas condições. Todavia este processo não é 
reputado bastante rigoroso. 
Em vez de proceder por esta maneira pôde-se executar este 
ensaio segundo o methodo descripto por Sbriziolo e Chandellon, 
que consiste em collocar o liquido suspeito, acidulado com acido 
chlorhydrico, em uma capsula um pouco funda de platina, e 
tocar depois a superfície interna da capsula, atravez do liquido, 
com uma lamina de zinco puro, demorando esse contacto suf- 
ficientemente. Nesse ponto os dous metaes representam um par 
voltaico que promovem a electrolyse do composto antimonial, 
precipitando-se todo o antimonio sobre a platina. Derrama-se 
fora o liquido, lança-se na capsula acido nitrico e evapora-se 
até seccura; o residuo que é oxydo de antimonio, ou antes 
acido antimonico, é dissolvido em acido chlorhydrico con- 
centrado. Dilué-se depois o liquido convenientemente, e sub- 
mette-se a uma corrente de hydrogeno sulphuretado, que dará 
o precipitado amarello alaranjado caracteristico do sulphureto 
de antimonio. 
Este processo, que é aliás mais rigoroso do que o precedente, 
póde-se applicar com vantagem á pesquiza do antimonio de 
mistura, por exemplo, com substancias alimentares vomitadas 
ou encontradas no estomago e intestinos pela autopsia; 
como aquelle,. porém, não serve para denunciar o veneno 
absorvido e intimamente combinado com os elementos anato- 
micos dos tecidos. 
2.° Com destruição incompleta ou transformação das ma- 
térias organicas. 
Chapuis refere a este methodo o processo de Fresenius 
e Babo, que também é aconselhado por Tardieu e outros toxi- 
cologistas, e cuja descripção dispenso-me de reproduzir aqui, 
porque já foi dada na parte geral desta obra. 680 
ANTIMONIO 
Assim como este processo, também pòde ser empregado o 
de Millon e o de Ferreira de Abreu, sobretudo este ultimo 
que se baseia no mesmo principio e lhes è mesmo preferivel, 
pelas razões apresentadas na sua descripção. 1 Em qualquer 
dos dous processos o producto final conterá o antimonio no 
estado de clilorureto. 
Póde-se também utilisar para esta pesquiza o processo de 
Flandin e Danger, que naturalmente deve ser incluido neste 
methodo, com a condição de se não desprezar o carvão sulpliu- 
rico, no qual pôde ter ficado retido o antimonio, no estado de 
sulpliato de antimonio. Parte deste carvão (porque outra parte 
deve ser reservada para a pesquiza do chumbo), é para isso 
misturada e agitada com um pouco de agua addicionada de 
algumas grammas de acido tartarico puro, e leva-se á ebullição 
durante alguns minutos. A massa lançada sobre um filtro 
deixa correr um liquido contendo o tartrato de antimonio, 
que pôde ser revelado pelas suas reacções caracteristicas, ou 
introduzido no apparelho de Marsh para ser ahi evidenciado 
pela fórma adeante indicada. 
3.° Com destruição completa das matérias organicas.2 
A este methodo refere Chapuis o processo especial de 
Naquet destinado à pesquiza do antimonio. Consiste no se- 
guinte: faz-se a frio uma mistura de azotato de sodio, acido 
sulphurico e matérias suspeitas, na proporção de 25 grammas 
do primeiro, 39 do segundo para 100 de matérias a analysar. 
Aquece-se com precaução a principio, leva-se a residuo 
secco que depois se carboniza completamente. O carvão obtido 
1 Sbriziolo descreve o processo de Millon, no seu primeiro tempo (de- 
struição da maíeria organica), quasi exactamente como Ferreira de Abreu 
fez 10 annos depois, 11a sua these já citada ; sómente differe 0 daquelle toxico- 
logista na parte em que se trata de isolar 0 veneno, e para o que elle em- 
pregava 0 ensaio da substituição por meio de uma lamina de estanho, mer- 
gulhada 24 horas no liquido. Delia era retirado o metalloide pelo acido 
chlorhydrico, e 0 soluto convenientemente preparado era introduzido no 
apparelho de Marsh. 
2 Não cito 0 processo por carbonização directa, que é impraticável para 
0 antimonio por ser volátil, VENENOS NEURO-MYOTICOS 
681 
é pulverisado, e fervido com uma dissolução de acido tarta- 
rico. O bi-meta antimoniato de sodio, insolúvel, que contém o 
carvão, se transforma em tartrato duplo de antimonio e sodio, 
solúvel; filtra-se o liquido que passa, e divide-se em duas 
partes, uma para nella ensaiar os reactivos proprios do anti- 
monio, e outra que se introduz no apparelho de Marsh. 
Entre os ensaios de que é susceptivel o liquido final resul- 
tante do tratamento das matérias organicas, figuram aquelles 
que se executam com o precipitado obtido com a corrente de 
hydrogeno sulphuretado. Dragendorff aconselha tratar este 
precipitado por carbonato de ammonio, separar por meio do 
filtro a porção dissolvida por este ultimo (que conterão sulfu- 
reto de arsénico, si existir concomitantemente este metalloide ), 
do residuo insolúvel que é constituido por sulphureto de anti- 
monio ; este é fortemente aquecido com azotato de sodio, e o 
producto da oxydação esgotado pela agua quente. O antimo- 
niato de sodio é dissolvido num pouco de acido sulphurico e 
ensaiado no apparelho de Marsh, ou então ó misturado com 
cyanureto de potássio, e reduzido ao estado metallico por calci- 
nação em um cadinho de porcellana ; o antimonio reduzido pôde 
ser desembaraçado, por lavagens com agua, de princípios es- 
tranhos, e depois examinado 011 guardado como peça de con- 
vicção . 
Quanto ao apparelho de Marsh pouco tenho a accrescentar ao 
que sobre seu emprego nesta pesquiza tive occasião de referir 
tratando do arsénico. Conhecida toda a historia deste celebre 
apparelho, seu manejo e funccionamento e o immenso partido 
que delle se pôde tirar na pesquiza dos dous metalloides toxicos, 
cujos caracteres differenciaes foram minuciosamente discrimi- 
nados, resta-me indicar algumas modificações introduzidas no 
dito apparelho especialmente para a pesquiza do antimonio. 
Chapuis descreve como apparelho de Dragendorff, ou antes 
como processo deste autor, aquelle em que se emprega a 
potassa caustica para absorver e decompor o gaz hydrogeno 682 
ANTIMONIO 
antimoniado, chamado também stibamina. Póde-se servir para 
isso, diz elle, de um frasco de Woolf ordinário, que se põe em 
communicação com um tubo em U ou um provete estrangulado 
com pé, contendo uma camada de 10 a 12 centimetros pouco 
maisou menos de potassa caustica. O hydrogeno antimoniado 
formado no frasco productor do hydrogeno, é decomposto pelo 
alcali, que se cobre de um inducto metallico, constituído se- 
gundo se suppõe por antimoniureto de potássio ; esta liga é por 
sua vez rapidamente decomposta sendo lançada n’agua, ou 
mesmo só em contacto com o ar. 
Entretanto, compulsando o manual de toxicologia do 
illustre professor de Dorpat, não encontro semelhante apparelho 
ou processo ; pelo contrario ahi lê-se a seguinte recommendação : 
« Lembrarei sómente que nunca se deve fazer passar o gaz 
antimoniado sobre potassa solida, porque esta o decompõe total- 
mente, e os fragmentos do alcali cobrem-se de um inducto 
escuro, etc.» 
A modificação mais importante do apparelho de Marsh em 
relação á pesquiza do antimonio, basea-se na acção reductora 
do hydrogeno antimoniado sobre o nitrato de prata, no qual 
forma-se um precipitado preto de antimonireto de prata, 
ou melhor uma mistura de prata e oxydo de antimonio, se- 
gundo outros. Neste sentido faz-se chegar a corrente do 
gaz a um tubo de Liebig, contendo a solução argentica, 
o qual para isso deve ser posto em communicação com a 
extremidade terminal do apparelho, nada tendo que fazer aqui 
o chamado tubo de reducção. Em vez do tubo de Liebig, 
póde-se empregar o tubo de Otto, curvo em angulo recto, e 
mergulhando num frasco, contendo o nitrato de prata, depois 
de ter servido para a producção de chamma e colheita das 
manchas (fíg. 13) 
Como já disse a proposito do arsénico, este processo appli- 
ca-se perfeitamente ao caso de uma mistura deste metalloide 
com o antimonio, caso que se póde dar ou quando um indivi- VENENOS NEURO-MYOTICOS 
683 
duo sob a influencia de uma medicação arsenical ou stibiada é 
intoxicado pelo tartaro emetico ou um preparado de arsénico, 
ou quando envenenado pelo arsénico, toma como vomitivo 
o tartaro. 
Fia, 13 
Naquelle ensaio separam-se completamente os dous venenos, 
ficando o arsénico no liquido e o antimonio no precipitado. 
Para se demonstrar nelle a presença deste metalloide, póde-se 
pôr em pratica um dos processos seguintes : 
1. Separa-se o precipitado por um filtro, ferve-se com uma 
solução de cremor de tartaro que dissolve o antimonio no 
estado de tartaro emetico. Basta então acidular com umas 
gottas de acido chlorhydrico, tratar por uma corrente de gaz 
sulphydrico, para formar-se logo o precipitado amarello ala- 
ranjado de sulphureto de antimonio. 
2. O precipitado é aquecido em um cadinho com uma mis- 
tura de carbonato e azotato de potássio. Forma-se assim anti- 
moniato de potássio; esgota-se a massa pela agua acidulada 
por acido chlorhydrico, filtra-se e obtem-se um liquido, que se 
pode submetter aos reactivos proprios do antimonio. 
As reacções caracteristicas dos saes de antimonio variam um 
pouco, conforme o estado ou natureza da combinação em que 684 
ANTIMONIO 
este metalloide se acha. Ha portanto reacções geraes ou communs 
e reacções especiaes. Elias devem ser estudadas particular- 
mente em relação ao tartaro emetico, que, como já disse, é o 
composto antimonial mais importante, o mais toxico e o unico 
que tem occasionado os envenenamentos agudos desta classe. 
O tartaro emetico é um corpo solido, branco, que se apre- 
senta sob a fôrma de crystaes transparentes mais ou menos 
modificados em tetraedros e octaedros; é solúvel em 15 partes 
d’agua fria e duas d’agua quente, insolúvel no álcool, que por 
isso o precipita de sua dissolução aquosa. Esta tem um sabor 
levemente adocicado e metallico, com resaibo desagradavel; 
decompõe-se quando abandonada ao contacto do ar e deixa 
um deposito branco. 
Aquecido, escurece e deshydrata-se; depois desprende cheiro 
de caramello (nunca alliaceo, que indicaria a presença do arsé- 
nico) e converte-se em uma mistura composta de carvão e car- 
bonato de potássio. 
Comporta-se em presença dos reactivos do modo seguinte: 
A potassa caustica dá um precipitado branco, volumoso, 
facilmente solúvel em excesso de reactivo. 
A ammonia ou seu carbonato dá um precipitado branco 
incompleto, que se forma, ou pelo menos sereune lentamente. 
(O precipitado nestes casos é constituído por oxydo de anti- 
monio.) 
O acido azotico ou o sulphurico, forma um precipitado 
branco, abundante, insolúvel em excesso de reactivo (Dragen- 
dorff). 1 O acido chlorhydrieo dá o mesmo precipitado, mas 
solúvel em excesso de reactivo. 
(O precipitado nestes casos é formado por um sub-sal de 
antimonio.) 
O acido oxalico também precipita lenta e incompletamente 
as soluções de emetico. 
*. Tardieu diz que este precipitado é solúvel era excesso de' reactivo. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
685 
0 tannino dâ um precipitado branco amarellado, volumoso. 
O chlorureto de ouro é reduzido lentamente a frio, um pouco 
mais rapidamente a quente, depositando-se o ouro metallico. 
O acido sulphydrico e o sulphydrato de ammonia dão muito 
lentamente 1 um precipitado amarello alaranjado ou averme- 
lhado de sulphureto de antimonio, insolúvel no acido chlorhy- 
drico diluido, pouco solúvel na ammonia, porém muito solúvel 
nos sulphuretos alcalinos (portanto no sulphydrato de ammonia) 
eno acido chlorhydrico concentrado e quente. Este precipitado 
forma-se rapidamente nas soluções de tartaro, quando previa- 
mente aciduladas ou aquecidas. 
O perchlorureto de ferro dá um precipitado amarello, 
solúvel em excesso de reactivo quando a solução é diluida 
(Clauss), mas antes de se dissolver o precipitado torna-se gela- 
tinoso. As soluções concentradas não precipitam. 
O ferro-cyanureto de potássio não precipita. 
Os saes haloides de antimonio, que teem por typo o chloru- 
reto deste metalloide, comportam-se como as dissoluções de 
tartaro emetico, em algumas destas reacções, mas distinguem-se 
nas seguintes: 
Pela acção simples da agua decompõe-se, e precipita-se um 
sal haloide de antimonyla, que no chlorureto de antimonio é o 
chamado pó de Algaroth. 
O chlorureto de ouro é reduzido promptamente. 
O acido sulphydrico e o sulphydrato de ammonia precipitam 
mesmo a frio immediata e abundantemente, apresentando-se o 
precipitado com os mesmos caracteres já descriptos. 
O perchlorureto de ferro não precipita. 
O ferro-cyanureto de potássio forma um precipitado de cor 
branca, insolúvel mesmo em excesso de acido chlorhydrico. 
Ambos os grupos de saes, porém estes mais facilmente que 
os do primeiro, decompoem-se por substituição, isto é, pela 
*. Dragenclorff diz que nestas condições nem se produz mesmo o preci- 
pitado. 686 
DIGIT ALIS 
immersão de alguns metaes, por exemplo: o estanho, o cobre e 
o zinco, sobre os quaes se deposita o antimonio separado. 
Aquecidos com um carbonato alcalino numa cavidade pra- 
ticada em um pedaço de carvão, sob a influencia da chamma 
de reducção, projectada com o maçarico, elles reduzem-se e 
obtem-se um globulo de antimonio, que pôde ser separado e 
guardado, para em todo o tempo prestar-se á verificação de 
seus caracteres e de suas reacções. 
Misturados com bórax e aquecidos ainda ao maçarico, os 
saes antimoniaes dão um vidro transparente, amarello quando 
quente, e branco depois de frio. 
Aquecidos na chamma de oxydação, deixam como residuo 
um inducto branco amarellado de oxydo de antimonio crys- 
tallizado. 
Sendo tão vulgarizado o uso dos antimoniaes como medica- 
mento, não se está autorizado a diagnosticar uma intoxicação 
por qualquer destes compostos, quando a quantidade revelada 
pela analyse for pequena, insignificante. Por isso será sempre 
conveniente proceder á dosagem do antimonio, o que se consegue 
pesando o proprio antimonio elementar separado na decom- 
posição electrolytica, ha pouco indicada (pag. 679), empregando 
todas as cautelas precisas para a segurança deste resultado. 
Póde-se também dosar o antimonio no estado de sulfureto. 
Recolhe-se este precipitado sobre um filtro tarado, secca-se, 
priva-se do excesso de enxofre pelo sulphureto de carbono, secca- 
se de novo a 100°, até que duas pesagens successivas indiquem 
o mesmo peso ; depois faz-se o calculo, partindo do principio 
de que 100 partes do sulphureto correspondem a 71,47 de an- 
timonio livre. 
Envenenamento pela ãigitalis e pela digitalina 
Uma das causas mais celebres na historia dos envenena- 
mentos criminosos deste século, é sem duvida a que se refere ao VENENOS NEURO-MYOTIGOS 
687 
processo Couty de La Pommerais, medico homoeopatha, que 
em 1864, em Paris, foi accusado deter envenenado com digita - 
lina a viuva Paw. Celebre pelas circumstancias que pre- 
cederam e acompanharam a morte desta infeliz mulher, e 
pelo fim desastrado a que foi arrastado o seu autor, que pagou 
com a vida o seu nefando crime, sendo guilhotinado em praça 
publica, tornou-se este facto ainda mais celebre na parte que 
affecta os estudos de chimica legal, assignalando uma phase das 
mais interessantes nos progressos da toxicologia. 
Com effeito, foi desta data em deante que a attenção dos chi- 
micos e toxicologistas começou a ser seriamente despertada para 
o estudo do principio activo da digitalis, que aliás já era conhe- 
cido desde uns vinte annos antes (1844), data da sua descoberta, 
por Homolle e Quevenne. Estes foram os primeiros que isolaram 
a digitalina, mas sua natureza e constituição chimica, bem como 
suas propriedades e reacções, ficaram ainda por muito tempo 
ignoradas. Até áquella epoca memorável, muito fraco e quasi 
nullo era o contingente offerecido pela pharmacologia e pela 
chimica sobre a composição da digitalis, assim como sobre as 
propriedades e caracteres de seu principio activo mais impor- 
tante . 
Foi devido a essa circumstancia que Tardieu e Roussin, que 
foram os peritos encarregados da pesquiza do veneno nas ma- 
térias vomitadas pela victima, como nos orgãos e líquidos re- 
colhidos do seu cadaver, viram-se a braços com as maiores dif- 
ficuldades, em um mundo de incertezas, desbravando caminhos 
mal conhecidos e pouco explorados para acharem a incógnita 
daquelle obscuro problema, sobre o qual devia assentar a sen- 
tença e punição do criminoso. 
Elles souberam haver-se com o necessário escrupulo, com 
a devida reserva nas conclusões que formularam, e que con- 
stituem por isso um modelo ou exemplo digno de ser imitado ; 
mas, como já tive occasião de dizer, as premissas foram infeliz- 
mente viciosissimas, porquanto na falta de reacções chimicas 688 
DIGITALIS 
caracteristicas da digitalina, recorreram os peritos ao ensaio 
physiologico sobre outros animaes (rãs ecães), inoculando-lhes 
extractos preparados com as referidas matérias, sem contar 
com a influencia deleteria dos principios sépticos contidos nessas 
matérias, e cujos effeitos poderiam se manifestar por sympto- 
mas de intoxicação, semelhantes aos do veneno procurado, e 
independente delle. 
Felizmente para os interesses sagrados da justiça, outras 
provas do crime vieram dar áquellas conclusões a certeza que 
ellas por si não inspiraram, salvando-se assim a responsa- 
bilidade tremenda que pesou sobre a consciência dos peritos, e 
que poz em grande risco sua reputação scientifica e profissional. 
Para melhor desafiar os estudos sobre um veneno, que tão 
fatalmente assignalava sua apparição nos dominios da medicina 
judiciaria, a Academia de Sciencias de Paris, em 1864, nesse 
mesmo anno portanto, estabeleceu um prémio, denominado 
Orfila, para ser conferido áquelle que apresentasse o melhor 
trabalho sobre a digitalina, debaixo do ponto de vista chimico 
e toxicologico. Nomeio de tantos profissionaes que se empe- 
nharam na conquista daquelle prémio, coube elle oito annos 
depois ao pharmaceutico Nativelle, que pela primeira vez 
obteve e exhibiu a digitalina crystallizada, discriminando a sua 
verdadeira funcção chimica, as suas propriedades e reacções 
caracteristicas. 
Este principio, assim chamado do nome generico da planta 
donde é extrahido, Digitalis purpurea, 1 da familia das 
Scrophularineas, existe em todas as partes do vegetal, mas 
1 Por sua vez o nome Digitalis purpurea provém da forma da corolla 
(em dedo de 1 iva ) e de sua côr purpurina. E’ chamada também dedaleira, 
dedo da Virgem, luva de N. S. Linda flor cultivada pela sua belleza nos 
jardins da Europa. 
Além desta especie conhecem-se mais as seguintes : D. lutca, assim des- 
ignada pela côr amarella de suas flores ; segundo alguns, unico traço differen- 
cial entre ella e a digitalis purpurea. D. thapsis, D. tomentosa, D. ochroleuca, 
também descripta com os nomes de I). grandiflora e D. ambigua. Nada 
se sabe de positivo sobre a actividade destas plantas, comparativamente com 
a especie oíficinal. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
689 
sobretudo nas sementes : entretanto são geralmente preferidas 
as folhas para as preparações pharmaceuticas e applicações me- 
dicinaes, como para a extracção da digitalina. Com effeito 
Biichner, analysando essas sementes, encontrou nellas maior 
proporção deste principio ; mas, a superioridade que elle lhes 
attribue sobre as folhas, debaixo do tríplice ponto de vista de 
sua actividade, constância de energia e facilidade de conser- 
vação, è, na opinião de Fonssagrives, muito discutível, e essas 
pretendidas vantagens não teem prevalecido contra o ha- 
bito de empregar-se de preferencia as folhas.1 Elle acredita 
que não ha interesse em servir-se antes de sementes, e que, 
assim como para o colchico, do qual se empregam os bulbos 
e as sementes, e para e a belladona, que dá á pharmacia suas 
folhas e suas raizes, ha uma especie de confusão que é preciso 
tanto mais evitar quanto um certo peso das diversas partes do 
mesmo vegetal está bem longe de conter quantidade igual dos 
seus princípios activos. 
As flores parecem também conter um principio idêntico ao 
das folhas ; as capsulas (fructos) gozam das mesmas proprie- 
dades que ellas ; todavia, como já disse, são as folhas exclu- 
sivamente utilisadas em França, para a obtenção da digitalina 
dessa procedência, que, segundo Nativelle, é uma mistura de tres 
substancias : uma amorpha, resinosa, inactiva (digitina); uma 
crystallizavel e insolúvel na agua, mais solúvel no ether e no 
chloroformio (digitalina), eoutra solúvel na agua, de activi- 
dade comparável á desta (digitaleina). Estas indicações, 
porém, não são muito rigorosas e teem sido modificadas por 
estudos posteriores muito mais completos. 
1 Recommenda-S3 mais colhel-as de preferencia no segando anno de 
vida do vegetal, e ante3 que as sementes estejam maduras (Dujardin Beaumetz), 
antes mesmo da floração (Cornevin ), contra a opinião que parece isolada de 
Schneider ; elle pretende que as folhas são mais ricas de digitalina mesmo no 
primeiro anno de vegetação, porém, sendo colhidas em agosto ou setembro. 
Ainda mais, cumpre notar que considera-se as folhas caulinares mais activas 
do que as radicaes ; as da planta silvestre mais do que as da cultivada nos 
jardins, etc. Bãnalmente, a deseccaçao a calor brando e mesmo a cocção 
segundo Cornevin, não destroe a propriedade toxica da digitalis. 
TOXICOLOOIA 4í 690 
DIGITAL IS 
Assim Blacquart operando sobre a digitalina do commercio, 
que elle considera formada pela mistura de duas digitalinas, 
uma amorpha, outra crystallizada, tentou e conseguiu separar 
esta por meio de tratamentos successivos com agua fervendo, 
álcool e ether, obtendo um producto crystallizado, em nada 
diíferente do de Nativelle, que julga entretanto mais activo do 
que essa. 
Além disso occorre que ao lado da digitalina franceza, que é 
mais conhecida e espalhada no commercio, existe a de origem 
allemã, a digitalina de Merck e Kossmann, que é extrahida das 
sementes antes do que das folhas, muito solúvel na agua, por- 
tanto necessariamente mais activa do que a outra que é quasi 
insolúvel; suppõe-se constituida principalmente por digitaleina. 
Em resumo, pois, conhecem-se actualmente quatro varie- 
dades de digitalina, a saber : Ia, a digitalina primitiva, amor- 
pha de Homolle e Quevenne ; 2a, a digitalina crystallizada de 
Nativelle; 3a, a digitalina crystallizada de Blacquart; 4a, a 
digitalina allemã, ou digitalina solúvel de Merck e Kossmann. 
Existe, segundo Gubler, uma 5a variedade por assim dizer 
intermediária entre a digitalina amorpha e a crystallizada: 
é a digitalina globular de Roucher, na qual este chimico de- 
monstrou a existência de uma crystallização, visivel sómente 
com o auxilio do instrumentos augmentativos. Na opinião 
daquelle professor, ella é de uma energia comparável á da digi- 
talina amorpha, e por consequência inferior de duas ou tres 
vezes á actividade da digitalina crystallizada de Nativelle, 
no homem 1; porquanto, em outras especies animaes, nas rãs 
por exemplo, diz Gubler que a digitalina amorpha pareceu 
produzir quasi constantemente effeitos toxicos mais promptos, 
e com mais certeza mortaes do que a variedade crystallizada, 
conforme experiencias realizadas nos hospitaes Gros Caillou, e 
testemunhadas por elle e outros observadores. 
1 Rabuteau acredita que a digitalina amorpha é dez vezes menos activa 
do que a crystallizada de .Nativelle. VENENOS NEUP.O-MYOTICOS 
691 
Pelo que fica exposto se vê que reina ainda alguma confusão 
no estado actual da sciencia ácerca do principal agente toxico 
da digitalis, e que, apezar da descoberta de Nativelle, o seu 
producto não teve a acceitação que seria de esperar, não tem 
sido vulgarizado e não conseguiu substituir nas applicações 
therapeuticas a primitiva digitalina amorpha e impura de Ho- 
molle e Quevenne, cuja actividade, cem vezes maior do que a 
mesma dóse do pó da planta, oíFerece todas as facilidades de 
administração. Demais, não está demonstrado clinicamente que 
a digitalina crystallizada tenha acção mais constante do q u 
aquella, e por outro lado, sua maior energia toxica torna mais 
delicada e perigosa sua dosagem. Foi esta ao menos a decisão 
proferida pela Academia de Bruxellas, em 1874, e com a qual se 
conforma perfeitamente o professor Fonssagrives. 
Nothnagel e Rossbach vão mais longe, e aconselham de pre- 
ferencia o uso da planta mãe, ao de seus principios activos; 
porquanto, aquelles que recentemente teem sido isolados no 
estado de pureza por Schmiedeberg, a saber : a digitoxina, a 
digitalina e a digitaleina, não podem ou pelo menos não 
devem, segundo este chimico, ser utilisados na pratica. Na sua 
opinião, a digitoxina seria dos tres principios o que parece 
mais proprio para os usos therapeuticos ; ella determina, com 
effeito, em mui pequenas dóses (0,001), a acção caracteristica 
da digitalis, e bem que exista em pequena quantidade na planta, 
todavia é facil de obtel-a em estado de pureza ,* mas sua com- 
pleta insolubilidade n’agua, e as dóses minimas nas quaes ô 
preciso administral-a para produzir effeitos therapeuticos, não 
permittem contar com uma absorpção regular, de sorte que não 
se poderia dirigir, como se quizesse, a intensidade de sua acção. 
Accresce mais o inconveniente que tem, de occasionar vomitos. 
A digitalina e a digitaleina pareceriam prestar-se ainda me- 
lhor ás exigências da pratica medica, porque, possuindo as 
propriedades caracteristicas da digitalis sobre a actividade 
cardiaca, são desprovidas da acção irritante local da digi- 692 
DIGITALIS 
toxina; mas infelizmente é muito difficil obtel-as em estado 
de pureza. 
Quanto ás digitalinas impuras do commercio, sua composição, 
extremamente variavel, é um motivo sufficiente para que não 
seja recommendado o seu emprego. 
Das sábias investigações de Schmiedeberg, em 1875, sobre a 
digitalis, resulta que esta planta encerra os quatro principios 
seguintes, que elle pôde obter puros: Io, digitonina, que é um 
producto analogo à saponina, tanto debaixo do ponto de vista 
chimico, como physiologico ; è solúvel n’agua, insolúvel no ál- 
cool absoluto frio, no chloroformio, na benzina e no ether, 
dando como derivados a digitoresina, a digitoneina, a digito- 
genina e a parodigitogenina ; 2o, digitalina, glycoside, inso- 
lúvel n’agua fria, solúvel no álcool e no acido acético, dando 
por decomposição a digitaliresina ; 3o, a digi/aleina, outra 
glycoside que espuma com a agua, é solúvel nella e fornece 
pela ebullição nos ácidos diluidos, assucar e a digitaliresina; 
4o, a digitoxina, matéria crystallizavel, estranha á consti- 
tuição das glycosides, dando por decomposição a digitoxiresina, 
muito solúvel no ether. 
Esta ultima é a que produz effeitos mais energicos e proprie- 
dades toxicas, 6 a 10 vezes mais intensas do que as outras 
glycosides. Possue além disso acção local irritante, de que 
estas não gozam. Sendo injectada debaixo da pelle, mesmo em 
dóse extremamente fraca, ella produz uma inflammação plile- 
gmonosa seguida de suppuração. E’ provavelmente a este 
principio que, na opinião de Nothnagel eRossbach, se devem 
attribuir os vomitos violentos e a diarrhéa que se manifestam 
nos casos de digitalismo agudo, e naquelles em que se admi- 
nistra sómente a digitoxina ; o facto é, dizem elles, que esses 
dous symptomas não teem origem central. 
Outros observadores teem assignalado a presença de certos 
principios mais, dos quaes muitos, segundo Rabuteau, não teem 
sinão uma existência problemática> e alguns podem não ser VENENOS NEURO-MYOTICOS 
differentes dos já mencionados. Estão neste caso talvez o digi- 
talino, a digitalide, a ãigitalose, a digitalosina, a digitali- 
crina, a digitaliretina, os ácidos digitalico, digitaleico, 
antirrhinico, etc. 
Os envenenamentos pela digitalis e pela digitalina são 
raros, dizem Rabuteau, Chandellon, etc.; não são muito raros, 
dizem Tardieu e outros; mas em todo caso, e nisto estão os 
toxicologistas de accordo, teem sido em geral accidentaes. Co- 
nhecem-se, segundo aquelle autor, uns 30 casos de envene- 
namentos desta natureza produzidos pela infusão, pela tintura, 
pelo extracto, pelo sueco expresso, pelo proprio pó das folhas 
de digitalis, e todos foram o resultado ou de engano na admi- 
nistração de remedios, ou de dóses exaggeradas imprudente- 
mente prescriptas; um terço desses casos foi seguido de morte, 
alguns dos quaes, apenas quatro, pertencem á digitalina ; Tar- 
dieu cita igualmente exemplos de suicídios por esta substancia. 
Quanto a envenenamentos criminosos, conhecem-se também 
alguns devidos á administração do sueco fresco da digitalis, 
como abortivo, e o facto já mencionado produzido pela digita- 
lina, que Rabuteau não considera scientificamente demonstrado. 
A digitalina é um veneno poderoso para a quasi totalidade 
dos animaes, excepto os sapos (Vulpian, Blacquart). 
Para os indivíduos adultos da especie humana, na dóse de 
1 a 2 grammas do pó das folhas de digitalis, que correspondem 
a 1 ou 2 centigrammas de digitalina de Homolle e Quevenne, 
esta substancia é considerada toxica, capaz de produzir a 
morte, ou pelo menos accidentes muito graves, que dificil- 
mente podem ser debellados. Uma colherinha das de chá, de 
tintura de digitalis, escapou de dar a morte a uma mulher. 
Tem-se visto sobrevir accidentes mortaes com 2 a 3 grammas 
de sueco fresco da planta, com 8 a 12 grammas da planta em 
infusão ou decocção. 
Quanto aos princípios activos, conforme já o disse, tam- 
bém variam suas dóses toxicas. Assim a digitoxina, queé a mais 694 
DIGITALIS 
energica, mata um cão na dóse de 0,008, tim gato na de 0,001, 
e um coelho na de 0,005 a 0,006. Vem depois a digitalina e a 
digitaieina, que são de seis a 10 vezes menos venenosas, e a 
digitonina, dotada de fraca acção toxica. Bouchardat e Sandras 
viram manifestar-se em homens accidentes temiveis apoz a 
absorpção, nas 24 horas, de 0,008 de digitalina ; entretanto 
Leroux refere o caso de um velho septuagenário, que não 
morreu depois de haver tomado em duas doses 35 milligrammas 
de digitalina, e Chereau observou um doente que supportou 
4 a 4,5 centigrammas de digitalina ! (Chandellon). 
Penso que se tem feito ultimamente uso demasiado e 
abuso relativo da digitalis e da digitalina, tanto mais peri- 
goso quanto é um veneíío de eliminação relativamente difficil, 
e portanto de accumulação facil. No fim de seis a dez dias, 
dóses therapeuticas podem produzir phenomenos correspon- 
dentes aos da dóse total, como si esta fosse applicada de uma 
vez. 
O envenenamento pela digitalis e pela digitalina, em geral, 
só é de forma aguda. 
Symptomas ; signaes clínicos 
Em dóses pequenas, repetidas e accumuladas, os effeitos 
toxicos podem se manifestar tardiamente, só no fim de muitos 
dias ou de algumas semanãs ; porém em dóse massiça esses 
effeitos declaram-se no fim de uma a tres horas e ás vezes mais 
rapidamente ainda. 
Apoz um estado de máo-estar indefinido os individuos são 
acorhmettidos de nauseãs è vomitos violentos, penosos e repe- 
tidos 1 ; as matérias rejeitadas, são liquidas, espumosas, de côr 
esverdeada. Os individuos experimentam hm calor fortíssimo na 
1 Este èffôitò é attribuiclo por alguns á preserfça de outra planta que 
se parece e se confunde com a digitalis: é a gratiola, também chamada 
pequena digitalis. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
695 
cabeça, ás vezes cephalalgia insupportavel, vertigens, escure- 
cimento da vista, zoada nos ouvidos e um abatimento geral. 
O pulso é forte e precipitado, como o são as pancadas cardiacas ; 
e os doentes sentem então uma anciedade precordial intensa. 
Depois, a circulação retarda-se, o pulso vae-se tornando menos 
frequente, mais raro, e cahe até 50 e mesmo 40 pulsações por 
minuto. A região epigastrica é muito sensivel e dolorosa ; a face 
é pallida e de momentos a outros fortemente corada, os olhos 
injectados e salientes. Por esse tempo os vomitos ou continuam 
ou se renovam com a mesma violência e pertinácia. A se- 
creção urinaria diminue consideravelmente. 
O enfraquecimento é profundo, as perturbações da visão per- 
sistem e accentuam-se, occasionando phenomenos de daltonismo 
(confusão das cores); as pupillas são dilatadas e a iris immovel. 
A lingua é saburrosa, porém vermelha na ponta e nos 
bordos, outras vezes secca e contrahida. Christison diz tel-a 
observado uma vez muito inflammada, com salivação abundante 
e hálito fétido. A respiração é suspirosa, profunda e desigual. 
A impulsão cardiaca diminue; o pulso torna-se lento, irre- 
gular, filiforme e intermittente. Ora ha diarrhéa da mesma 
natureza que os vomitos, ora as evacuações são supprimidas, 
assim como as urinas. A prostração é extrema, a ponto de que 
difficilmente podem os doentes articular uma phrase ou uma 
palavra, comquanto a intelligencia permaneça ainda intacta. 
Nos últimos momentos porém sobrevem algum delirio, câim- 
bras, movimentos convulsivos, sobresaltos tendinosos, soluços, 
evacuações involuntárias, suores frios abundantes, e a morte 
porsyncope ou paralysia cardiaca, antes mesmo da parada dos 
movimentos respiratórios. Ella chega ordinariamente no fim 
do segundo ou terceiro dia, ás vezes depois de cinco, ou 10 dias. 
Em um caso citado por Tardieu, a morte deu-se no 13° dia ; 
raramente tem logar dentro de poucas horas, e conside- 
ra-se excepcional o facto communicado por Barth á Sociedade 
Anatómica, de uma mulher soffrendo anasarca (?), e que, be- 696 
DIGITALIS 
bendo por engano 25 grammas de tintura de digitalis, des- 
tinada a fricções, expirou como fulminada no fim de 3/4 de 
hora; sem outros symptomas além de vomitos abundantes, 
máo-estar geral e uma dor muito viva no epigastrio. 
Ha, porém, uma especie de fôrma lenta do digitalismo, con- 
secutiva á acção accumulada do veneno administrado durante 
muito tempo, de um modo continuo e em pequenas dóses appa- 
rentemente bem toleradas. Em um momento dado, seus effeitos 
fazem explosão, começando por uma syncope ou então por uma 
dor frontal muito viva, com escurecimento quasi completo da 
vista. Em um caso observou-se o apparecimento brusco de uma 
hemiplegia, precedida apenas de uma syncope. Esta se repete ; 
sobreveem depois vomitos, ás vezes diarrhéa, depois convulsões, 
delirio, uma demora notável do pulso, insensibilidade geral, e a 
morte, ora no fim de alguns dias, ora muito mais rapida, até 
mesmo fulminante, como em um caso de Elliotson, citado por 
Taylor. 
Quando o envenenamento não termina pela morte, no fim de 
alguns dias cessam os vomitos, restabelece-se a secreção uri- 
naria, volta a calorificação peripherica normal; a respiração e a 
circulação se regularisam, o pulso readquire os seus caracteres 
physiologicos, etc. Mas, durante um tempo muito longo ainda, 
semanas e até mezes, o estomago conserva-se doloroso, a cabeça 
pesada e vertiginosa, as forças abatidas, a visão perturbada e 
fraca. Tem-se observado por vezos um ruido de sopro chloro- 
anemico na base do coração e nos grossos vasos, e certa desigual- 
dade no pulso, conforme se observou no caso de Hutchinson, 
de quedà noticia Rabuteau, o qual, tendo tomado 420 gottas 
(mais de 20 grammas) de tintura de digitalis, em dous dias, só 
ficou completamente restabelecido no fim de dous mezes. 
Tardieu descreve em separado os symptomas do envene- 
namento pela digitalina ; mas não assignala diíferença apre- 
ciável dos que representam e caracterisam a intoxicação por 
um preparado da digitalis. Apenas pela maior energia do VENENOS NEURO-MYOTICOS 
veneno é natural que a marcha dos seus effeitos deva ser 
muito mais rapida e precipitada, a terminação pela morte mais 
frequente e mais certa. Além disso, a natureza das maté- 
rias vomitadas póde modificar-se, si a cor verde com que 
elles se apresentam neste ultimo caso, é devida ao preparado 
da planta, aos principios corantes naturaes desta, antes do 
que âs condições especiaes do liquido constituido pela hyper- 
secreção gastrica. 
Lesões anatomo-pathologicas ; signaes necroscopicos 
Rabuteau aponta dous únicos signaes necroscopicos que, 
diz elle, teem sido observados em casos fataes de envenena- 
mento pela digitalis no homem, e veem a ser, em um, as mem- 
branas do cerebro muito injectadas, a mucosa estomacal rubra 
em alguns pontos sómente (Taylor); em outro, um pouco de se- 
rosidade no pericárdio e o estomago parcialmente phlogosado 
(Causse d’Albi). 
Não ha de facto lesões caracteristicas deste envenenamento, 
e em alguns casos, segundo Tardieu, se tem encontrado os or- 
gãos do cadaver em apparencia absolutamente sãos. Além 
daquellas duas lesões e do estado do sangue, que este profes- 
sor achou imperfeitamente coagulado e enchendo desigualmente 
as quatro cavidades do coração, uma unica circumstancia des- 
pertou a sua attenção no caso por elle autopsiado : foi o es- 
tado de conservação do cadaver, exhumado treze dias depois 
da inhumação. 
Isto, como se vê, é muito pouco, é nada mesmo para re- 
presentar a anatomia pathologica de um envenenamento. 
O coração, orgão que maisdirecta e particularmente soffrea 
influencia do veneno, e que poderia attestar os seus effeitos, é 
mudo a esta indagação ; não apresenta alteração alguma apre- 
ciável . 698 
DIGITALIS 
Diagnostico differencial 
As moléstias naturaes que se podem assemelhar ao envene- 
namento pela digitalis são poucas ; entre elias mencionarei a 
hemorrhagia interna e a cholera morbus. 
A primeira se distingue pela ausência dos symptomas 
iniciaes da intoxicação ; os vomitos repetidos e abundantes, 
as vertigens, a cephalalgia intensa, as perturbações visuaes, as 
desordens circulatórias, etc., bastam para excluir a idéa daquella 
causa de morte, em geral um accidente ou epiphenomeno de 
estados morbidos diversos que não podem passar despercebidos. 
Quanto á cholera morbus, alguns destes symptomas, sobre- 
tudo os últimos, ao lado da natureza particular das matérias 
vomitadas, da ausência de cyanose e de erupção, e finalmente 
o facto do desapparecimento gradual dos accidentes, sem reacção 
violenta e tvphica nos casos terminados pela cura, servem para 
caracterisar o digitalismo e impedir a sua confusão com aquella 
terrivel moléstia. 
As intoxicações agudas pelo arsénico, pelo cobre e pelo tar- 
taro emetico oíferecem muitas analogias de symptomas com o 
envenenamento pela digitalis e pela digitalina ; mas, além do 
sabor metallico, que nada tem de comparável com o sabor ni- 
miamente amargo destes dous venenos, convém notar os 
signaes de inflammação gastro-intestinal franca, as erupções 
cutaneas peculiares a cada uma dessas intoxicações metallicas, 
e ainda mais, a ausência das desordens de innervação próprias 
da acçâo da digitalis e sua glycoside. 
Finalmente, para solver toda a duvida, basta lançar mão 
de um reactivo, o sulphydrato de ammonia, e ajuntal-o á ma- 
téria dos vomitos, que tomará a côr própria dos respectivos 
sulphuretos (amarella, preta ou avermelhada). 
Pela autopsia, ainda mais facil é a discriminação entre os 
envenenamentos metallicos, que deixam lesões patentes e 
caracteristicas pelo menos da acção tópica, e o digitalismo, 
que não se revela por signal algum de valor. VENENOS NEURO-MYOTICOS 
699 
Mecanismo da acção toxica 
Opiniões coíitradictorias teem sido eraittidas sobre o modo 
de acção da digitalis e da digitalina, sendo que o principal 
phenomeno dentre os seus effeitos, a demora do pulso e a 
sedação circulatória, teem sido explicados ora pela paralysia 
do coração (Orfila, Stannius, Dybkowsky e Pelikan), ora 
pela narcose do mesmo orgão (Bouillaud), ora pela sua toni- 
flcação (Htchinson, Beau, Briquet, Lelion, etc.), ora por uma 
especie de galvanisação do myocardio (Gubler), ora pela acção 
vaso-motora da digitalis (Legroux, Marey, Beranger Feraud), 
ora pela influencia que ella exerce sobre os ganglios auto- 
motores do coração (Germain Sée), ora íinalmente actuando de 
um modo especial e directo sobre o orgão central da circulação 
(Vulpian), pelo motivo de que Uma solução concentrada de di- 
gitalina, posta em contacto com o coração, para-o em diástole 
nos animaes de sangiíe quente, e em systole nos de sangue frio. 
Estes effeitos, porem, são já de ordem toxica. 
Á digitalis tem sido considerada um regulador e retardador 
dos batimentos cardiacos por Withering, Cullen, Beddoés, 
Klingade, Yassal, Bidault, Wittfield, Crawford, Macdonald, 
Clutterbruck, Schevilgué, etc., um regulador e accelerador 
por Joerg,tSanders, Hutchinson, etc. 
A muitos estudos e discussões tem dado logar este assum- 
pto, e seus resultados não teem sido perdidos, porquanto teem 
derramado immensa luz sobre o conhecimento da ácção phy- 
siologica da digitalis, sobre suas verdadeiras propriedades me- 
dicinaes e portanto sobre suas legitimas indicações thera- 
peuticas. Não é aqui porém o logar de consignar esses estudos 
e discussões, que não dizem respeito propriamente á acção 
tóxica dessa planta e seu principio activo. 
A theoria physio-dynamica do digitalismo se resume no 
seguinte: 
Io, èin doses moderadas, em dóses medicinaes a digitalis 700 
DIGITALIS 
produz sempre augmento de tensão activa, arterial e cardíaca ; 
não é pois um deprimente ou sedativo da circulação central. 
E’ antes um regulador e tonico do apparelho cardio-vascular, 
é antes a quina do coração, segundo a expressão de Beau, do 
que o opio deste orgão, como a classificava Bouillaud, e foi em 
outro tempo doutrina geralmente acceita. 
2o, em dóses toxicas, os symptomas do digitalismo são 
inteiramente differentes e reconhecem condições organicas op- 
postas, como bem diz Gubler. A diminuição da tensão vascular, 
o enfraquecimento, a acceleração e a desordem do pulso che- 
gando até á cessação dos batimentos cardíacos, e a mesma 
anuria, exprimem a paralysia progressiva do systema circula- 
tório. Somente, emquanto Stanius considera esta paralysia 
como primitiva, outros pensam com Bouley, Reynal e aquelle 
illustre professor de therapeutica, que a debilitação dos nervos 
musculares é um phenomeno secundário, consecutivo á su- 
perexcitação ; é o esgotamento que succedeao excesso de acção. 
Para explicar os mesmos phenoinenos, certos physiologistas 
invocam a influencia do nervo depressor de Cyon, ramo do la- 
ryngeu superior e do pneumogastrico, e cuja excitação por in- 
termédio da medulla teria por effeito paralyzar a contracti- 
lidade vascular e conseguintemente enfraquecer a tensão, au- 
gmentar a frequência do pulso e embaraçar a circulação. 
Si se quizer acompanhar de mais perto a evolução das ma- 
nifestações symptomaticas do digitalismo, póde-se-as dividir, 
como faz Dujardin Beaumetz, em tres pliases. 
Na primeira nota-se demora sensível do pulso e augmento 
da pressão intra-vascular. A demora parece depender não só 
da acção sobre o systema nervoso, como também de uma acção 
directa sobre a fibra cardíaca e os respectivos ganglios auto- 
motores. Quanto á pressão vascular, evidentemente elevada, 
segundo demonstram os traçados sphygmograpliicos obtidos por 
Chauveau e Marey, Cl. Bernard, Siredey, Legroux, Bordier, 
C. Paul, etc., contra o parecer de Traube, Hirtz, Onimus e VENENOS NEURO-MYOTICOS 
701 
Coblentz, é acompanhada de estreitamento das artérias peri- 
phericas, sobretudo na cavidade abdominal e determinada sem 
duvida por uma excitação do centro vaso-motor e dos appa- 
relhos nervosos vasculares periphericos. Esses traçados foram 
confirmados pelo hemodynamometro (Briquet). 
Na segunda phase, isto é, quando a digitalis é administrada 
em dóses fortes, nota-se, ao contrario, acceleração manifesta do 
pulso, devida à paralysia dos nervos moderadores cardiacos e 
talvez também a uma excitação dos nervos acceleradores 
( Notlinagel e Rossbach). Ao mesmo tempo a pressão sanguinea 
diminue, depois de repetidas oscillações. 
Na terceira phase, provocada por dóses mortaes da di- 
gitalis, os batimentos cardiacos são muito irregulares e se en- 
fraquecem progressivamente, ao mesmo tempo que a pressão 
sanguinea baixa cada vez mais, até que elles cessam de todo por 
paralysia do myocardio. 
Em resumo, a morte pôde sobrevir nestes casos tanto pelos 
phenomenos reflexos ligados ás lesões do tubo digestivo, como 
principalmente pelas desordens geraes de innervação cardio- 
vascular e paralysia consecutiva ao excesso de acção. 
Este ultimo mecanismo émuito mais importante e frequente, 
e a elle, segundo Notlinagel e Rossbach e outros, deve ser attri- 
buidaa morte no envenenamento pela digitalis. Ella não exerce 
influencia directa sobre o systema nervoso central, nem sobre a 
respiração ; si determina perturbações para este lado é indi- 
rectamente, em consequência de sua acção sobre a circulação, 
particularmente sobre o coração e também sobre os musculos em 
geral. 
Fica assim em parte justificada a classificação de veneno 
neuro-myotico cardio-vascnlar, tão legitimamente como a de 
hyposthenisante, conforme o plano de Tardieu. 
Tratamento 
Muito limitada é a primeira parte da therapeutica do 
envenenamento pela digitalis, porquanto não se conhece ainda 702 
DIGITALIS 
para este veneno antídoto seguro. O que satisfaz melhor esta 
indicação, e é geralmente aconselhado, é o tannino ; mas não 
inspira toda a confiança porque è fraco precipitante daquelle 
corpo, pois precipita sómente a digitonina e a digitaleina (Chan- 
dellon). O iodureto iodurado de potássio, lembrado por alguns, 
é completamente inefficaz ; não precipita a digitalina. Portanto, 
depois de provocar os vomitos, empregando de preferencia os 
meios mecânicos e outros, taes como a agua morna, os 
oleos, a albumina, etc., evitando o emprego dos emeticos 
propriamente ditos, para poupar maior depressão de forças ao 
doente, lança-se mão do tannino ou de uma preparação forte- 
mente adstringente, que, si não impede, embaraça e demora a 
absorpção do veneno, em parte precipitando-o, em parte modifi- 
cando por momentos o estado da superfície absorvente. 
Em seguida faz-se preciso varrer ou lavar o estomago e 
os intestinos por meio dos purgativos salinos ou oleosos, dados 
pelas primeiras vias e auxiliados por clysteres. 
Quando, porém, o veneno tem penetrado na torrente circula- 
tória, e já se manifestam os seus eífeitos geraes, então não ha 
tempo a perder na applicação dos meios excitantes, sobretudo 
os excitantes diffusivos, os nevrosthenicos ; são os alcoolicos os 
mais indicados pela vantagem ainda de facilitar a eliminação 
do veneno. Prescreve-se o vinho branco misturado com qual- 
quer agua fortemente gazosa, agua de siphão por exemplo, 
ou então o Champagne, etc., e também o café forte. 
Ao mesmo tempo fazem-se fricções seccas com flanella ou 
baêta previamente aquecida, por todo o corpo, applicam-se lar- 
gos sinapismos volantes, botijas quentes nas extremidades ; 
banhos aromáticos ou de vapor, etc.; conveem os diuréticos, mas 
devem ser condemnados os que tiverem por base o nitro. 
Pesquiza toxicologica; signaes chimicos 
Esta pesquiza é uma das mais difficeis e delicadas da chi- 
mica legal, todavia ella póde-se executar com bom resultado VENENOS NEURO-MYOTICOS 
703 
ainda mesmo algum tempo depois da inhumação dos corpos de 
individuos envenenados pela digitalina; esta resiste mais do 
que se pensa geralmente á decomposição. O mesmo succede 
com a digitaleina, segundo Dragendorff, que diz ter podido ex- 
trahir esta glycoside do conteúdo estomacal de um porco, no 
qual se achavam duas folhas de digitalis, havia quatro 
mezes. 
Deve-se recolher para esta analyse a matéria dos yomitos 
e das dejecções, o proprio estomago, os intestinos e seu con- 
teúdo. Submettem-se estas matérias ao methodo de Stass com 
a modificação proposta por Otto, ou ao de Dragendorff, â 
dialyse de Graham, e finalmente á experimentação physio- 
logica. 
A modificação de Otto ao methodo de Stass consiste em 
supprimir o tempo da operação no qual se faz intervir o 
carbonato alcalino, e juntar logo á solução acida o ether, 
que tem a propriedade de separar delia a digitalina dissol- 
vendo-a . 
O processo de Dragendorff consiste no seguinte: 
Trituram-se as matérias, concentram-se-as por evaporação 
lenta, addiciona-se acido acético em quantidade sufficiente para 
que a mistura contenha uns 50 % « no fim de algum tempo, 
diluem-se n’agua de modo a formar uma especie de papa, faz-se 
digerir durante 24 horas em temperatura de 40 a 50°. Jun- 
tam-se depois tres volumes de álcool, põe-se a digerir de novo 
durante outras 24 horas ; filtra-se, distilla-se o álcool e agi- 
ta-se o residuo aquoso primeiramente com ether de petroleo, 
que tira as impurezas, e depois com metade de seu volume de 
benzina pura, que se apodera da digitalina. Repete-se este 
ultimo tratamento segunda vez ; o liquido aquoso trata-se pelo 
chloroformio, que rouba a digitaleina. 
Por este processo separam-se depois estas duas glycosides. 
Dragendorff, porém, não sabe si a digitonina e a digitoxina 
são também extrahidas ao mesmo tempo. Sob o ponto de 704 
DIGITALIS 
vista prático, diz elle, «sua presença nos extractos obtidos 
é indiíferente, porque ellas dão as principaes reacções da digi- 
talina, o que para ocaso è bastante». Entretanto, segundo 
Chandellon, é muito provável que ao menos traços da 
digitonina ahi devam-se achar, por ser ella solúvel em uma 
mistura de chloroformio e álcool ; e, quanto à digitonina, 
sendo solúvel no chloroformio, deve ser encontrada no residuo 
da evaporação deste liquido. 
Homolle aconselha operar da maneira seguinte : 
As matérias suspeitas são lançadas num filtro, ou antes 
submettidas á expressão atravez de um panno ; secca-se o re- 
siduo com muita precaução, pulverisa-se e esgota-se por um 
tratamento alcoolico, que se repete duas ou tres vezes. De outro 
lado, tomam-se os liquidos separados, agitam-se-os com chloro- 
formio, evaporam-se e o residuo dissolve-se em álcool.Reunem-se 
osdous liquidos alcoolicos, misturam-se e mesmo trituram-se 
com hydrato de chumbo, recentemente precipitado ; deixam-se 
algum tempo em contacto e filtram-se. Descoram-se com carvão 
animal, evaporam-se ató consistência de xarope e esgota-se 
este pelo chloroformio. A solução chloroformica é evaporada 
com precaução; retoma-se o residuo pelo álcool a 50° para 
separar algumas impurezas. Assim é este processo descripto no 
Manual de toxicologia de Dragendorff. 
Rabuteau, porém, descreve um pouco differentemente : 
Depois da mistura intima dos liquidos animaes com o hydrato 
plumbico, diz elle, addiciona-se um volume igual de álcool a 
95c, filtra-se, evapora-se em baixa temperatura. Depois que se 
separam, durante a evaporação, flocos de matéria graxa ou al- 
buminoide, lança-se o liquido sobre um filtro previamente hu- 
medecido com agua distillada. Continua-se a evaporação, e 
quando o liquido fica em consistência de xarope espesso, lança- 
se num provete, agita-se com metade de seu volume de chlo- 
roformio, que se separa por meio de um chupete. Este trata- 
mento é repetido duas ou tres vezes, e o chloroformio recolhido VENENOS NEURO-MYOTICOS 
705 
é evaporado ao ar, por pequenas doses successivas, em uma 
capsula de porcellana ; chega-se assim a reunir em uma pe- 
quena superfície o residuo que, por uma evaporação em 
massa, formaria uma camada diffusa e tão tenue que não se 
poderia recolhel-a sem perda. Si o extracto chloroformico não 
ficar inteiramente privado de matéria graxa, poder-se-ha 
fazer com precaução uma lavagem por meio da benzina. 
Vè-se, diz Rabuteau, que no processo de Homolle a ben- 
zina não é propriamente empregada como meio de isolamento da 
digitalina, e sim antes como meio de purificação; mas o autor 
recommenda effectuar com muita cautela as lavagens com 
aquelle liquido, que, mesmo a frio, dissolve uma certa quanti- 
dade de digitalina. Demais, não separa, como no processo de 
Dragendorff a digitalina da digitaleina. Paton modificou o 
processo de Homolle da maneira seguinte : elle manda mis- 
turar os extractos aquosos descorados pelo carvão animal, com 
acetato neutro de chumbo, até que não se forme mais preci- 
pitado; depois filtrar, e precipitar o liquido filtrado pelo acetato 
básico de chumbo e uma solução alcoolicade ammonia. Filtra-se 
de novo, e o residuo suspende-se n’agua ; submette-se esta a 
uma corrente dehydrogeneo sulphuretado e filtra-se de novo. 
No liquido filtrado deve se achar a digitaleina, ao passo que 
a digitalina é extrahida pelo chloroformio, do precipitado de 
sulphureto de chumbo. 
Quanto á dyalise de Graham, poderia ser dispensada nesta 
pesquiza, onde por assim dizer nada vem adeantar ao resultado, 
sobretudo tratando-se de vísceras em estado de decomposição. 
Tardieu e Roussin, increpados por terem omittido este methodo 
no seu memorável trabalho, relativo ao processo La Pom- 
merais, defenderam-se perfeitamente mostrando sua completa 
inutilidade. 
As propriedades e reacções dos quatro princípios da digi- 
talis isolados por Schmiedeberg são as seguintes : 
Digitalina. E’ um corpo branco, neutro, inodoro, geral- 
Toxicologia 45 706 
DIGITALIS 
mente em pó amorpho ou pequenas massas globulares ; quasi 
insolúvel na agua, mesmo fervendo, solúvel no álcool, ao 
qual communica um sabor amargo, menos solúvel no etlier, 
na benzina e no cliloroformio puro. 
Digitaleina. Solúvel na agua, no álcool e no etlier, 
porém insolúvel na benzina ; sabor amargo. 
Digitoxina. Crystallina, insolúvel na agua, pouco so- 
lúvel no etlier e bastante solúvel no álcool. 
Digitonina. Branca, amorpha, solúvel em todas as 
proporções na agua, com a qual sendo agitada faz espuma ; 
pouco solúvel no álcool frio e mais a [quente, porém insolúvel 
no etlier, no cliloroformio e na benzina. 
As reacções destes princípios são as seguintes : 
l.a O acido chlorhydrico córa a digitalina crystallizada 
em verde amarellado; a digitalina amorpha, em amarello claro ; 
a digitonina, pela ebullição, em vermelho grenat, ou roxo; 
a digitoxina em verde ou verde amarellado, segundo alguns. 
A digitalina amorpha do commercio, como acima se vê, 
comporta-se em presença deste reactivo pouco mais ou menos 
como a variedade crystallizada e pura, o que vae de encontro 
á observação de Homolle e Quevenne, confirmada por Tardieu 
e Roussin, de que a cor obtida com o acido chlorhydrico é 
antes devida a impurezas que acompanham esses productos, do 
que á digitalina pura ; esta não daria côr alguma na sua opi- 
nião. Além disto, Lefort faz sentir que nesta reacção desen- 
volve-se o cheiro proprio e caracteristico do pó de digitalis. 
2*a O acido sulphurico concentrado dissolve e córa a 
digitalina em pardo esverdeado, ou pardo escuro; a digita- 
leina, em avermelhado; a digitoxina, em verde ou pardo escuro ; 
a digitonina, em vermelho escuro. Esta ultima dá com acido 
sulphurico, diluido em duas ou tres partes de agua,uma solução 
incolor, que aquecida passa successivamente ao vermelho, ao 
vermelho grenat e ao vermelho violete, como succede também 
com o acido chlorhydrico a quente. Estas reacções podem servir VENENOS NEURO-MYOTICOS 
707 
para distinguir a digitonina dos tres outros principios da 
digitalis, e da saponina; estes se comportam como em presença 
do acido sulphurico concentrado. 
Applicado á digitalina ordinaria este reactivo, segundo uns 
(Chapuis, etc.), produz-se uma cor verde, que muda para o ver- 
melho violáceo quando se agita o liquido com a ponta de um 
bastão molhado em agua bromada; Grandeau acha esta reacção 
muito sensivel. Si se expõe a mistura aos vapores de bromo, 
ella toma instantaneamente a cor roxa, cuja intensidade ou 
matiz varia conforme a proporção da digitalina. Só a delphi- 
nina apresenta esta mesma reacção, mas como ella não é acar- 
retada pelo ether, quando em solução acida, não ha receio de 
confusão. 
Segundo outros (Tardieu, Roussin, etc.), com o acido sul- 
phurico concentrado a digitalina toma a cor parda escura, e 
dissolve-se no acido, corando-se em vermelho. Si se lança esta 
mistura em 3 ou 4 vezes seu volume d’agua, o liquido toma a 
cor verde, e deixa depositar lentamente um pó verde; á me- 
dida que se forma este deposito o liquido vae descorando e tor- 
nando-se amarello. Segundo Dragendorff, esta reacção dá-se 
com a digitalina e a digitaleina em presença de acido sulphu- 
rico e bromo. 
3. a O acido sulphurico com os ácidos biliares coram em 
vermelho a digitalina, a digitaleina, e a digitonina, mas não a 
digitoxina. 
4. a Uma mistura em partes iguaes de acido sulphurico 
concentrado e álcool, dissolve a digitalina; si se aquece ató o 
apparecimento de uma cor amarellada, depois, pela addição de 
uma gotta de solução de per-chlorureto'de ferro, torna-se 
azulada. Esta reacção, devida a Lafon, é sensivel até um 
milligramma 1 e pertence naturalmente á digitalina propria- 
mente dita, visto que se produz com a digitalina franceza. 
1 Em ensaios que fiz nunca pude verificai esta sensibilidade. 708 
DIGITALIS 
5. a 0 tannino, dizem todos os autores, precipita incomple- 
tamente a digitalina, e o precipitado, que não é de todo inso- 
lúvel na agua, porquanto lhe communica sabor amargo pronun- 
ciado, é muito solúvel no álcool. Entretanto, depois da discri- 
minação dos differentes princípios activos da digitalis, sabe-se 
que este reactivo justamente não precipita a digitalina propria- 
mente dita, e sim a digitaleina e a digitonina. 
6. a A solução ammoniacal de acetato neutro de chumbo 
precipita também estes dous últimos corpos. 
7. a O acido phosphorico xaroposo e o chloral anhydro 
córam em verde a digitalina de Nativelle (Fluckiger). 
8. a O reactivo de Fròhde dá com a digitalina (qual?) 
uma côr alaranjada intensa, passando rapidamente ao vermelho 
cereja, ao pardo escuro depois de meia hora ; 24 horas depois a 
solução amarellada contém flocos negros. 
9. a O acido azotico concentrado ataca energicamente a di- 
gitalina (qual?) produzindo vapores rutilantes, e dando-lhe 
uma côr amarella alaranjada, que passa depois ao amarello 
dourado persistente. Segundo Tardieu e Roussin formam-se 
nesta reacção acido oxalico e um acido nitrado analogo, sinão 
idêntico, ao acido carbo-azotico. 
10. a O acido phospho-molybdico (reactivo de Vry), dá nas 
soluções de digitalina um precipitado amarello, que torna-se 
verde pelo aquecimento, ou mesmo a frio, porém lentamente, e 
depois azul pela addição da ammonia. Esta reacção é de Trapp 
(segundo Dragendorff), que a viu produzir-se mesmo com 
0,0006 de digitalina ; é, pois, nimiamente sensivel, e admira 
que tenha falhado nas mãos de Tardieu, que cita aquelle acido 
entre os reactivos que não precipitam a digitalina (!). Sómente 
ella não é exclusiva da digitalina, o que torna o seu valor pra- 
tico muito limitado, porquanto écommum com algumas outras 
substancias organicas, entre as quaes alguns alcaloides, cujos 
precipitados amarellos, formados com este reactivo, viram lenta 
e espontaneamente para o verde ou para o azul, em conse- VENENOS NEURO-MYOTICOS 
709 
quencia da reducção do acido molybdico (em um oxydo salino 
desta côr) pelo proprio alcaloide ou algum principio estranho 
que o acompanhe. 1 A ammonia por sua vez dissolve estes pre- 
cipitados, tomando o liquido ora a côr azul (com a berberina 
e a conicina), ora a côr verde (com a brucina e a codeina). 
O bichlorureto de mercúrio, o iodureto de potássio iodurado, 
o iodhydrargyrato de potássio, o nitrato o bichromato 
de potássio, etc. não exercem acção sobre a solução digitalina . 
Como complemento aos methodos de pesquiza e reconheci- 
mento deste veneno, resta-me fallar da experimentação phy- 
siologica, tomando para base da discussão a que foi posta em 
prática por Tardieu e Roussin, no processo La-Pommerais. 
Acompanharei Rabuteau na critica do methodo seguido por 
estes profissionaes. Elles procederam da fôrma seguinte: 
1. Fizeram um extracto alcoolico das matérias obtidas pela 
raspagem da parte do assoalho, manchada pelos vomitos da 
viuva Paw, e o inocularam em incisões praticadas na face 
interna das coxas de um cão robusto e sadio, que succumbiu 
no fim de 10 horas. Outra porção do mesmo extracto (2 grammas 
diluídas num pouco d’agua) administraram a um coelho, que 
veiu a morrer tres quartos de hora depois. Finalmente uma ter- 
ceira porção injectaram em uma rã, ao lado de outra que recebeu 
digitalina para servir de termo de comparação; ambas suc- 
cumbiram pouco mais ou menos da mesma fôrma, isto é, apre- 
sentando demora considerável, com irregularidade dos bati- 
mentos cardíacos (estando o coração descoberto). 
2. Para confronto fizeram um extracto alcoolico com o 
producto da raspagem de outra parte do assoalho não tocada 
pelos vomitos, e deram a beber a um coelho (na dóse de 4 
grammas) que não apresentou symptoma algum de intoxicação. 
1 E’ muito provável que a côr verde intermediária em todas estas 
reacções promovidas pelo acido phosphomolybdico sejam antes devidas a um 
effeito puramente tinctorial, resultante da combinação da porção amarella não 
transformada do precipitado ou do reactivo, com a que já soffreu essa transfor- 
mação em azul, pois como se sabe destas duas côres gera-se o verde. 710 
DIGITALIS 
3.0 Fizeram extractos provenientes do estomago e intestinos 
da victima (extractos alcoolicos, depois extractos aquosos com 
o residuo do tratamento pelo álcool); uma porção introduziram 
em uma ferida incisa praticada na coxa de um cão adulto e 
vigoroso, que teve vomitos, demora notável da circulação, 
mas sarou no fim de seis dias ; outra inocularam em um coelho 
que morreu rapidamente. 
Estes resultados levaram os referidos peritos a se pronun- 
ciarda maneira por que o fizeram no seu relatorio: 
« Os eífeitos desenvolvidos nos animaes submettidos á expe- 
rimentação se assemelham tanto com os produzidos pela digi- 
talina que, sem que o possamos afflrmar; fortes presumpções 
nos levam a crer que a viuva Paw succumbiu a um envene- 
namento pela digitalina.» 
Ora, na opinião sensata de Rabuteau, estas conclusões deixam 
muito a desejar, e assentam sobre dados mal interpretados e 
mesmo erroneos, considerados á luz da sciencia moderna. 
As causas de erro neste caso procedem de tres circumstan- 
cias : Ia, natureza das substancias inoculadas e administradas 
aos animaes; 2a, as especies desses animaes submettidas a 
semelhante prova ; 3a, o exclusivismo da interpretação. 
1 .a Essas substancias foram, como já disse, extractos con- 
stituídos por substancias animaes em decomposição, e principios 
cadavéricos, capazes por si só de determinarem phenomenos de 
intoxicação e a morte, por septicemia, com alguns symptomas 
analogos aos do digitalismo. Tardieu e Roussin previram e 
julgaram ter evitado esta causa de erro, porquanto declararam 
o seguinte: « nenhum corpo organizado, nem fermento pútrido, 
sendo solúvel no álcool a 95% não hesitamos em dizer que os 
extractos alcoolicos não poderão encerrar nenhum virus, nem 
fermento pútrido capaz de produzir a morte por infecção local. 
A experiencia directa confirma inteiramente estas observações ; 
a carne a mais pútrida não cede á agua nem ao álcool nenhum 
principio solúvel susceptivel de determinar um envenenamento VENENOS NEURO-MYOTICOS 
711 
qualquer, seja que se administre o extracto destas soluções 
interiormente ou por via endermica. Theoricamente, como expe- 
rimentalmente, a presença de fermentos ou de matérias toxicas 
existindo em uma solução alcoolica de carnes pútridas não tem 
o menor fundamento e não representa sinão uma phantasia do 
imaginação.» 
Entretanto, objecta Rabuteau, essas provas experimentaes 
não foram exhibidas, e o resultado delias seria contrario, con- 
forme demostraram as investigações de Fagge e Stevenson, de 
Homolle e outros. Os primeiros verificaram que os extractos 
alcoolicos ( com álcool a 95°) de matérias vomitadas por doen- 
tes, ou encontradas no estomago de cadaveres de homem ou de 
cão, produziram effeitos toxicosapplicados em rãs. 
Por seu lado Homolle experimentou em um porco da 
índia o extracto alcoolico ( com álcool a 95°) do estomago de 
um vitello meio putrefacto, e viu o animal succumbir em uma 
hora e 10 minutos, sem ter apresentado convulsões; apenas a 
respiração tinha-se tornado lenta, embaraçada e suspirosa, e os 
batimentos cardiacos insensíveis. 
Além disso, já em 1822, muito anteriormente a esta causa 
celebre, Gaspar e Stick haviam verificado que os extractos 
cadavéricos injectados debaixo da pelle de um animal eram 
extremamente toxicos. Veiu posteriormente a descoberta das 
ptomainas, como já disse, confirmar o resultado destas expe- 
riências, e invalidar ou pelo menos enfraquecer consideravel- 
mente as conclusões de Tardieu e Roussin. 
Nada, pois, justifica estes chimicos não terem isolado 
primeiramente o veneno, para o experimentar em outros 
animaes, a exemplo da conducta rigorosa e correcta de Stass, 
a proposito da pesquiza da nicotina ; e tanto mais esta censura 
ó justa e merecida, quanto si de facto aquelles extractos 
animaes pudessem conter bastante digitalina para envenenar 
animaes submettidos á sua acção, é que ella se achava ahi em 
quantidade sufficiente para ser isolada e caracterisada. 712 
DIGITALIS 
2. a A segunda causa de erro está em terem elles esten- 
dido suas experiencias a cães, que são os animaes menos pró- 
prios, menos competentes para a verificação dos effeitos de 
depressão e paralysia cardio-vascular, determinados pela di- 
gitalina; visto como é de observação vulgar, confirmada por 
muitos physiologistas, que mesmo no estado physiologico e 
normal as pulsações cardíacas do cão são irregulares e inter- 
mittentes. 
Os effeitos emeticos por sua vez não podem ser produzidos 
e estudados nos porquinhos da índia, assim como não poderiam 
sel-o nos cavallos, e outros animaes que em hypothese ne- 
nhuma vomitam ; facto que parece terem esquecido, por não 
acreditar ignorado dos peritos que assignalaram o appare- 
cimento de vomitos em uma dessas experiencias. 
3. a Quando mesmo ficasse demonstrado que os extractos 
animaes empregados actuaram por algum principio vegetal 
toxico, e não por agentes sépticos ; quando mesmo ficasse pro- 
vado que os phenomenos observados na circulação dos animaes 
sujeitos a experiencias traduzissem a acção de um veneno cardio- 
vascular, ainda assim a conclusão não se impunha forçosa- 
mente em favor da digitalina, porquanto não é a unica sub- 
stancia que goza dessa propriedade. Hoje conhecem-se muitas 
outras que exercem a mesma acção e podem ser isoladas por 
um processo analogo, e são as seguintes : 
Convallamarina, glycoside insolúvel na agua, segundo 
uns, solúvel segundo outros l, que se extrahe das flores da 
convallaria maialis (signo de Salomão). Distingue-se da digita- 
lina pelas reacções seguintes: O acido sulfurico concentrado 
a córa em amarello, que passa ao vermelho escuro, e 
quando se ajunta um pouco da agua ou quando attrahe a humi- 
dade atmospherica, toma a cor rôxa. A agua bromada ad- 
dicionada á solução sulphurica a torna de côr parda ; o acido 
1 Ha talvez confusão entre esta glycoide e a convallarina extrahida 
da mesma planta, mas que não é synergica da digitalis (Dragendorff). VENENOS NEURO-MYOTICOS 
713 
chlorhydrico produz o mesmo effeito. Finalmente o tannino 
não precipita. 
Scillipicrina, scillitoxina e sobretudo a scillaina, extra- 
hidas dos bulbos da scilla. Esta ultima, que tem uma actividade 
comparável á da digitoxina, é uma glycoside dificilmente 
solúvel na agua, solúvel no álcool; dá com o acido chlorhydrico 
um liquido avermelhado, que deixa flocos verdes quando 
se aquece. Dá com o acido sulphurico um liquido de cor parda, 
offerecendo depois uma fluorescência verde. 
A scillipicrina é muito hygroscopica, facilmente solúvel 
na agua, ao passo que a scillitoxina é insolúvel neste meio, e no 
ether facilmente solúvel. O acido sulphurico concentrado córa 
em vermelho, que torna-se pardo. O acido azotico também a 
córa em vermelho, que depois fica verde. 
Helleboreina, um dos princípios activos da raiz de varias 
especies de helleboro ; é uma glycoside solúvel na agua, 
pouco no ether, dificilmente solúvel no álcool e no chlo- 
roformio. O acido sulphurico concentrado, ou mesmo um 
pouco diluido, a córa em vermelho intenso magnifico. O 
acido chlorhydrico não a altera. 
Neriodorina, glycoside isolada do nerium odorum; 1 
ella é dificilmente solúvel na agua e no ether, facilmente so- 
lúvel no chloroformio e no álcool. O acido sulphurico a dissolve 
corando em pardo amarellado ; o bromo ou o acido azotico 
torna a solução rôxa. O reactivo de Frõhde a córa em roxo 
avermelhado, depois em roxo azulado. O perchlorureto de 
ferro dá-lhe uma côr parda avermelhada. 
Saponina, glycoside que existe nas plantas da familia 
das Caryophyladas, nos castanheiros da índia, e sobretudo na 
casca da Quillaia saponaria, vendida no commercio com o 
nome de páo de panamá, e donde se a extrahe de preferencia, 
A saponina impura do commercio dá muitas vezes com o acido 
1 Não será nerium oleandcr ? 714 
DIGITALIS 
sulphurico e o bromo uma reacção analoga á da digitaleina; 
mas a saponina pura tratada por este acido concentrado toma 
uma côr parda, que vae-se tornando pouco a pouco azul arro- 
xeada ; com esse mesmo acido um pouco diluido toma pouco a 
pouco uma bella côr de purpura. O reactivo de Fròlide dá-lhe 
uma côr escura que em certos pontos torna-se roxa. 
A saponina é muito solúvel na agua, com a qual sendo 
agitada forma grande quantidade de espuma ; basta 7i000 
para este effeito, dalii deriva o seu nome. EUa emulsiona 
as resinas, as gorduras, acamphora, etc.; é insolúvel noether, 
um pouco solúvel 11a benzina, mais no cliloroformio. Seu sabor 
é a principio doce, depois adstringente e acre; é um ester- 
nutario poderoso. Suas soluções turvam-se ou mesmo 
precipitam-se pelo tannino ; 0 nitrato de prata e a solução 
cupro-alcalina são reduzidos lentamente pela ebullição. A 
agua de baryta e 0 sub-acetato de chumbo precipitam em 
branco. O acido phosphorico não exerce acção, 0 que dis- 
tingue a saponina da digitalina e da digitaleina. 
Senegina, extrahida da polygala senega, é provavelmente, 
segundo Dragendorff, idêntica á saponina. 
Smilacinci, é uma mistura cujo elemento essencial é a 
parillina; extrahida da salsaparrilha. O acido sulphurico e 
0 reactivo de Frõhde a dissolvem com uma côr parda, depois 
vermelha. O acido sulphurico diluido dá pouca côr, mas ajun- 
tando cautelosamente agua nesta solução, ella fica vermelha. 
Graciolina, glycoside extrahida da gratiola (pequena 
digitalis); é branca, crystallina, solúvel na agua fervendo e 
no álcool; de sabor amargo. O acido sulphurico e 0 reactivo de 
Frõhde dão-lhe uma côr alaranjada, que passa ao vermelho 
magnifico com 0 primeiro reactivo, e ao verde com 0 segundo. 
O acido sulphurico e 0 bromo a coram em pardo esverdeado, 
depois em pardo, mas não em vermelho. O acido azotico 
fumegante a dissolve com a côr alaranjada; a agua a separa 
deste liquido. 715 
VENENOS MYOTICOS 
QUARTA CLASSE 
Venenos myoticos (musculares) 
Envenenamento pelas Colchicaceas 
Como bem diz Cornevin, si a familia das Colchicaceas ou 
Melauthaceas encerra apenas um pequeno numero de especies, 
por um triste privilegio são todas venenosas. Elias referem-se 
principalmente a tres generos: Colchicum, Yeratrum e Schoeno- 
caulon ou Sabadilla: 
O genero Colchicum comprehende umas 20 especies eu- 
ropéas e mediterrâneas, das quaes a mais importante, a mais 
conhecida e espalhada, e também a mais venenosa, é o C. autum- 
nale, colchico do outomno, vulgarmente chamado em França 
açafrão bastardo, mata cães, etc., conforme as localidades. 
E’ uma hervaque cresce nos prados húmidos da Europa Occi- 
dental ; todas as partes da planta são venenosas, e esta pro- 
priedade não se perde com a deseccação. Sómente as folhas, 
depois da formação e da maturação das sementes, tornam-se me- 
nos toxicas. O mesmo succede no momento da floração aos 
bulbos, que são a parte quasi de preferencia exclusivamente 
empregada em medicina. 
O vinho de colchico ( obtido quer com os bulbos, quer com 
as sementes) tem occasionado alguns accidentes toxicos 
no homem ; outros preparados e a própria planta teem dado 
logar a envenenamentos accidentaes, em todo caso por appli- 
cações medicinaes, e raramente pela ingestão de qualquer das 
partes desta planta como alimento, ou de mistura com os 
nossos alimentos. 
Assim Murray, citado por Fonssagrives, aponta entre outros 
factos os seguintes : Duas crianças, que ingeriram por brinca- 716 
COLCHICO 
deira colchico, não tardaram a succumbir ; mais tres que en- 
goliram sementes desta planta soffreram perturbações graves 
em sua saude, e uma delias morreu. Uma menina, que tomou 
tres ou quatro flores de colchico, com o fim de combater uma 
febre intermittente, apresentou symptomas de envenenamento e 
morreu no fim de tres dias. Um camponez experimentou acciden- 
tes graves por ter comido bulbo de colchico. Finalmente Stõrck 
em suas experiencias tomou apenas um grão (?) do sueco deste 
bulbo em miolo de pão, e sentiu dor ardente no estomago, 
dysuria e estranguria, soluços, cólicas, cephalalgia e uma 
fraqueza que persistiu ainda muitos dias. 
Os animaesem geral também soffrem a acção deleteria deste 
vegetal, que elles encontram commummente nos campos e 
pastos da Europa; não o procuram, é verdade, por causa de seu 
sabor acre ; mas os bois, que accidentalmente comem suas 
folhas, expoem-se a inflammações de intestinos que podem acar- 
retar a morte. Um cão, que ingeriu pouco mais de 2 gram. 
de pó de bulbos de colchico misturado com carne, succumbiu 
no fim de duas horas. 
Emfim, á propriedade nimiamente toxica do colchico, li- 
ga-se a pretendida etymologia do seu nome, que se diz provir 
de ser esta planta muito abundante na Colchidia, paiz celebre na 
antiguidade por seus venenos. 
Alóm da especie C. autumnale, citam os autores outras 
que são sem maior importância ( C. napolitanum, C. monta- 
num, C. arenarium, C. alpinum, etc.) 
O genero Veratrum abrange também varias especies, das 
quaes são mais conhecidas, ou pelo menos offerecem maior in- 
teresse, na opinião de Cornevin, as duas: V. álbum (veratro 
branco, também chamado impropriamente helleboro branco), 
e V. nigrum (helleboro preto). 
Estas duas especies abundam na Europa ; a primeira, diz 
Rabuteau, cresce nas montanhas, principalmente nos Alpes, 
nos pastos montanhosos da Suissa, da Provença, do Piemonte, VENENOS MYOTICOS 
717 
na Áustria, na Grécia e até na Sibéria. A segunda encontra-se 
nesta ultima região, e mais, no Sul da Allemanha e em toda a 
França. 
A respeito das outras especies acham-se nos autores apenas 
indicações ligeiras e um pouco discordantes ou confusas. 
Elles citam o V. lobelianum, que cresce nos Alpes ; o V. vi- 
ride, que é indígena da America do Norte; e o V. sabadilla que 
outros classificam no genero Sabadilla, esp. S. offieinalis, 
ou ainda no genero Àsagrêa, esp. A. offieinalis (cevadilha das 
Antilhas). Ha ainda a esp. V. offieinalis, que os autores não 
dizem positivamente, mas parece ser a mesma sabadilla ou asa- 
gréa offieinalis; ella encontra-se principalmente no México, e 
fornece pequenos fructos ou sementes semelhantes aos grãos de 
cevada, ou antes de cevadinha (cevadilha do México). 
O genero Schcenocaulon, que para alguns autores é diffe- 
rente dos dous precedentes, outros não distinguem destes ; e a 
especie unica, que por todos é assignalada : Sch. officinale, de 
Gay, parece ser a mesma descripta e classificada no gen. Vera- 
trum, por Schlechtendall, no gen. sabadilla,por Brandt, e no 
gen. Asagréa, por Lindley. 
Estas plantas todas devem suas propriedades toxicas a prin- 
cípios alcalinos, que a principio foram considerados idênticos ; 
mais tarde, porém, Geiger e Hesse mostraram que o alcaloide do 
colchico era distincto daquelle que existe nas especies do gen. 
Yeratrum ou sabadilla. 
Ao primeiro deu-se o nome de colchicina; ella se acha 
em todas as partes do vegetal, particularmente nos bulbos 
e nas sementes, que são as mais empregadas em medicina. 
Pretende-se que as sementes encerram maior proporção de 
alcaloide, e são por isso reputadas mais activas e toxicas; 
segundo Aschoff e Bley essa proporção é de 0,208 % i. 
1 Segundo Oberlin, a colchicina de Hesse e Geiger e que elle nunca pôde 
obter crystallizada, é um producto complexo, do qual conseguiu retirar ou- 718 
COLCHICO 
A colchicina não tem ainda occasionado envenenamentos, de 
que se encontre noticia veridica nos autores, 1 ao passo que já 
se teem assignalado muitos casos de intoxicação pelo colchico 
ou seus preparados officinaes ; pela maior parte teem sido acci- 
dentaes, alguns motivados por suicídio e apenas um por homi- 
cídio, referido por Galtier. Os casos accidentaes teem occorrido 
ou em crianças por comerem flores ou bulbos de colchico, ou 
mesmo em adultos por terem tomado dóses relativamente 
elevadas de preparados desta planta, quasi sempre usando 
imprudentemente de formulas secretas de base de colchico, 
annunciadas como effícazes contra o rheumatismo. Outras 
vezes os accidentes foram o resultado de engano e troca de 
remédios. 
A historia clinica e chimica deste envenenamento é ainda 
mal conhecida, de modo que nem todos os tratadistas se 
occupam com ella, e por isso não me alongarei sobre o seu 
estudo, limitando-me a uma rapida noticia, e reservando 
maior desenvolvimento para o estudo toxicologico da vera- 
trina, que é mais importante. 
Segundo Van Hasselt a menor dose de vinho ou de tintura 
de colchico capaz de produzir a morte não excederia de 2 a 3 
drachmas (8 a 12 gram.) ; a maior parte das intoxicações 
conhecidas, teem sido occasionadas por dóses maiores, como nos 
dous casos citados por Taylor, com o emprego de 1 a 1 l/i onça 
(31 a 47 gram.) de vinho de colchico ; Roux cita cinco casos de 
envenenamento mortal com 60 gram. deste mesmo preparado, 
tio principio diverso, neutro e facilmente crystallizavel, para o qual propoz o 
nome de colchioeina (Cornevin ). 
E’ diííerente o que se lê em DragendorfT a este respeito; para elle a colchi- 
ceina não passa de um producto de transformação da colchicina, sob a influen- 
cia dos ácidos, etc. 
1 Em 1885, deu-se em Paris tun facto suspeito, desta natureza, de que 
foi accusado um individuo na pessoa de sua mulher. Porém, os resultados 
das investigações medico-legaes a que se procedeu oito mezes depois da 
inhumação do cadaver, não deixaram positivamente demonstrado semelhante 
envenenamento, conforme se lê num minucioso relatorio apresentado por 
Brouardel na Sociedade de med. leg-. de França, e publicado nos Annaes 
de hygiene publica e medicina-legal, de 1886. venenos myoticos 
719 
dados a beber por engano em logar de vinho de quina, a cinco 
forçados (Chandellon). 
Quanto á colchicina, Schacht acredita que é perigoso 
para o homem já na dose de 5 a 6 milligr. ( i/10 de grão). 
Symptomas ; signaes clínicos 
Como bem diz Cornevin, os symptomas deste envenenamento 
nada teem de caracteristicos e são communs com os que apre- 
sentam os envenenamentos pelas substancias purgativas drásti- 
cas ; sua invasão não é em geral muito prompta ou brusca; 
mesmo nas condições de mais facil absorpção, elles só começam 
a manifestar-se umas duas horas depois. Esta circumstancia, 
longe de ser favoravel ao successo dos meios de tratamento, 
embaraçam-os pelo caracter insidioso do envenenamento, e 
a difficuldade de encontrar mais nas primeiras vias o veneno, 
afim de obstar sua absorpção. 
Esses symptomas são os seguintes: salivação abundante, 
nauseas, vomitos, com sensação de calor urente, e grande 
aperto 11a garganta, dores epigastricas violentas, cólicas e 
evacuações diarrheicas abundantes, tornando-se para 0 fim 
dysentericas, sanguinolentas, acompanhadas de tenesmos. Uri- 
nas copiosas, respiração curta, accelerada, diíficil, depois 
morosa. Pulso fraco, pequeno e intermittente, resfriamento 
geral, com suores frios e cyanose nas extremidades, collapso 
e morte no fim de 16 horas até seis dias. 
Não ha opinião uniforme sobre a acção intima do colchico, 
e o mecanismo da morte por esta substancia ; mas ao que 
parece mais provado, ella actua particularmente sobre 0 
systema muscular, ou antes, como quer Rabuteau, sobre a fibra 
muscular; para outros sua acção se exerce sobre os nervos 
motores e sensitivos, produzindo a sua paralysia. 720 
COLCHICO 
Lesões anatomo-pathologicas ; signaes necroscopicos 
Resumem-se os signaes mais dignos de menção em uma 
hyperhemia ou inflammação mais ou menos viva da mucosa 
gastro-intestinal, principalmente do grosso intestino, e ainda 
mais particularmente do recto, onde se observam ás vezes si- 
gnaes de hemorrhagia e ulcerações. Os rins são igualmente 
inflammados, e a bexiga vazia ou quasi vazia. Sangue coagulado, 
abundante no ventriculo direito, em pequena quantidade no 
esquerdo ; no coração nada de notável, bem como nos pulmões. 
Um pouco de congestão das meningéas, e ás vezes também no 
figado; mais nada. 
Tratamento 
Yeja adeante o da veratrina, do qual não diífere. 
Pesquiza toxicologica ; signaes chimicos 
Esta pesquiza é susceptivel de exito ainda mesmo algum 
tempo depois da inhumação, porque a colchicina resiste bas- 
tante à putrefacção, como parecem ter demonstrado as experiên- 
cias de Ogier, que pôde reconhecer claramente esta substancia 
em vísceras de cães envenenados com ella e inhumados durante 
cinco e meio mezes. (Ann. de hyg. publ. e med.-leg. 1886.) 
Póde-se lançar mão, para esta pesquiza, de qualquer dos 
processos geraes já descriptos para os outros alcaloides, tendo 
o cuidado de empregar um acido orgânico, de purificar as so- 
luções acidas pelo ether de petroleo, e separar o alcaloide por 
meio do benzol, do álcool amylico ou do chloroformio. 
Wittstock propõe para esta pesquiza o seguinte processo, 
que elle empregou uma vez com successo: 
Dilue-se o conteúdo do estomago em grande quantidade 
de álcool acidulado por algumas gottas de acido chlorhydrico ; VENENOS MYOTÍCOS 
721 
agita-se vivamente a mistura, íiltra-se e evapora-se até á 
consistência de xarope, em temperatura de 36 a 40°. Retoma- 
se o residuo pela agua, que separa uma parte da gordura ; fil- 
tra-se a solução aquosa, evapora-se a calor brando e trata-se o 
residuo pelo álcool. Esta solução alcoolica é por sua vez 
filtrada e evaporada até consistência xaroposa, e o residuo re- 
tomado pela agua, á qual se junta 2 grammas de magnesia e 90 
grammas de etlier. Deixa-se em digestão demorada, decanta-se 
o ether e abandona-se á evaporação espontânea. Pela terceira e 
ultima vez redissolve-se na agua o residuo, e nesta solução expe- 
rimentam-se os reactivos proprios. 
Pondo de parte os que são communs aos outros alcaloides, e 
limitando-me a indicar sómente os que dão reacções caracteris- 
ticas, são os seguintes: 
1. O acido sulphurico hydratado cora a colchicina em 
amarello. 
2. O perchlorureto de ferro córa em verde intenso as 
soluções de colchicina, e dará um precipitado de azul da 
Prussia, si se tiver ajuntado o ferricyanureto de potássio, pela 
reducção deste corpo. 
3. A agua de chloro produz nellas um precipitado ama- 
rello, que se dissolve na anmonia com uma côr alaranjada. 
4. O acido azotico concentrado (1,4 de D.) córa em roxo 
claro, que passa rapidamente ao vermelho escuro ; pela addição 
de algumas gottas de agua, torna-se amarello, que por sua 
vez, em presença da potassa ou da soda, passa á côr vermelha 
viva. Ob tem-se uma bella còr viole te dissolvendo a colchicina 
em acido sulphurico concentrado, e ajuntando um crystal 
de nitrato de potássio, ou então tratando-se pelo acido azotico 
o precipitado formado pelo acido phosphomolybdico nas soluções 
de colchicina (Chandellon). Esta reacção é indicada diíferen- 
temente por Dragendorff ; si a uma solução de colchicina em 
acido sulphurico se addiciona uma gotta de acido azotico ou 
um pouco de nitro, o liquido toma uma còr verde, que passa 
xoxicotoaiA 43 722 
COLCHICO 
ao azul, ao rôxo e ao amarello pallido ; pela acção do alcali 
torna-se vermelho cor de tijolo. Esta discordância depende, 
segundo Brouardel e Pouchet, 1 das condições diversas em que 
o ensaio é executado pelos differentes autores. Assim, uns não 
indicam a concentração do acido azotico empregado, o que não è 
indifferente; outros aconselham lançar mão do acido azotico 
primeiro, addicionado depois de acido sulphurico, etc. Seja, 
porém, como fôr, pensam aquelles chimicos que ha pouca 
vantagem e até mesmo inconveniente no emprego simultâneo 
do acido azotico e sulphurico, porquanto este ultimo tem facili- 
dade de carbonizar parcialmente o residuo impuro submettido 
à analyse, e mascarar a côr. 
Na opinião de Schutzenberger (que também com Vulpian 
foi ouvido no processo em questão), essas differenças podem 
se explicar pela influencia de matérias estranhas no extracto 
chloroformico obtido, que nunca sendo inteiramente eliminadas, 
devem modificar até certo ponto a clareza das reacções. 
Demais, a côr vermelha alaranjada produzida pela acção do 
alcali (2a parte do ensaio), diz Schutzenberger que tem um valor 
restricto porque existem muitas matérias organicas azotadas, 
pertencentes ao organismo animal, que se comportam analoga- 
mente. Elle parece dar mais importância ao reactivo de 
Mandelin (sulfo-vanadato de ammonio), que córa a colchicina 
em verde intenso, passando rapidamente á côr parda violacea. 
Em todo caso esta reacção, combinada com a do acido nitrico, 
tem para esse chimico uma importância real na pesquiza da 
colchicina. 
Quanto á veratrina, existe em maior ou menor proporção 
em todas as especies de genero Yeratrum ou Sabadilla ; a mais 
rica porém desse principio, donde se o extrahe de preferencia, é 
o Ver. ou Saò. officinarum (cevadilha do México). Ella foi 
descoberta em 1818, por Meisner, que denominou sabadillina, 
1 V. o relatorio já citado, em que se encontra um estudo interessante 
sobre as reacções deste alcaloide e sua historia toxicologica. VENENOS MYOTICOS 
nome adoptado por Brandes e outros chimicos. Pelletier e 
Caventou porém deram-lhe o nome de veratrina, pelo qual 
è geralmente conhecida, ficando a denominação de sabadillina 
para outro alcaloide, isolado das mesmas plantas por Couerbe. 
Ao lado destes encontra-se também a jervina, sobretudo 
nas especies V. viride e V. lobelianum que, segundo alguns, 
não encerram veratrina; o que não está demonstrado. 
Os envenenamentos pela veratrina, por productos obtidos 
com as plantas que a conteem, pela maior parte teem sido acci- 
dentaes ; assim, por exemplo, um grande numero destes factos 
se tem observado apoz a ingestão do pó de veratro branco, em 
logar de pimenta do reino, ou então tomado mesmo como remedio, 
porém por engano, em dóse excessiva, como também já tem 
succedido com a tintura desta planta. 
Outras vezes por depravado gracejo, teem alguns perversos 
ajuntado um pouco desse pó à cerveja e outras bebidas. 
Citam-se também factos de indivíduos que teem ingerido prepa- 
rados contendo esse veneno, até ao ponto de sentirem perturba- 
ções no coração, para fazerem crer em uma affecção deste 
orgão, com o fim de se libertarem do serviço militar. 
Emfim, a applicaçâo externa de alguns desses preparados, 
parasiticidas, sobretudo estando a pelle escoriada ou ferida, 
tem sido igualmente causa de accidentes toxicos. 
A dóse toxica da veratrina, para a especie humana, não 
está ainda bem determinada ; segundo Taylor, ella póde occa- 
sionar a morte já na dóse de 3 a 4 milligrammas, que parece 
com razão a Rabuteau exaggerada, salvo si se tratar de uma 
criança de idade muito tenra ; fóra disso, seus effeitos se 
limitarão a vomitos abundantes e algumas cólicas. Dá-se 
frequentemente nesta dóse como medicamento sem nenhuma 
consequência funesta. Forke, já citado por Chandeilon, diz ter 
administrado sem o menor perigo, tres vezes esta dóse por dia. 
Em parte, este resultado e as diíferenças ainda muito maiores 
de effeitos toxicos nos outros aninaes, explicam-se pela qualidade 724 
VERATRINA 
da veratrina empregada, e pelas impurezas que se encontram 
geralmente na veratrina do commercio ; ella encerra propor- 
ções muito variaveis de sabadillina, e uma resina. 
As sementes de cevadilha são toxicas na dóse de 4 gram- 
raas; o pó de helleboro branco, na dóse de 30 a 40 centigr., 
Van-Helmont viu um caso fatal devido á ingestão de 1,3 gr. 
deste pó. 
Symptomas ; signaes clínicos 
A veratrina applicada á pelle e ás mucosas exerce uma 
acção particular e electiva sobre as terminações nervosas, e que 
explica a sensação de calor ou prurido urente, e como que 
formigamento doloroso, semelhante ao produzido pelo contacto 
do pincel electrico ; depois sobreveem entorpecimento e insen- 
sibilidade, com sensação antes de frio. Muitas vezes a cor da 
pelle não é modificada, e só apoz fricções energicas é que se 
manifesta rubor na parte, ás vezes acompanhado de phly- 
ctenas. E’ um esternutatorio de primeira força; a menor quan- 
tidade introduzida nas fossas nasaes ou mesmo na boca, provoca 
espirros violentos e repetidos, seguidos de hypersecreção nasal 
e salivar, como no periodo inicial de um coryza agudo; ás 
vezes observa-se epistaxis. 
Quando ingerida, ou absorvida de qualquer modo, a vera- 
trina produz nauseas, vomitos e dejecções alvinas, acompa- 
nhados de cólicas mais ou menos intensas. Sobreveem algumas 
vezes contracções musculares pouco duradouras e irregulares, 
seguidas logo de phenomenos de paralvsia ; por vezes reappa- 
recem as convulsões, mas os symptomas predominantes são os 
de hyposthenia geral e profunda, embora por um mecanismo 
diverso do que preside á acção dos venenos verdadeiramente 
hyposthenisantes ou choleriformes, segundo a expressão de 
Tardieu. Os batimentos cardiacos, a principio accelerados, 
tornam-se irregulares, fracos e intermittentes, e acabam por 
parar de todo em systole ou diástole, conforme a dóse do alca- VENENOS MYOTICOS 
725 
loide. Perturbações analogas se observam para o lado dos 
movimentos respiratórios, suores glaciaes banham o corpo do 
indivíduo, e neste estado elle succumbe dentro de algumas 
horas, mais raramente de muitos dias, tendo começado os 
effeitos toxicos quasi immediatamente, poucos minutos depois da 
ingestão do veneno, ao contrario do que succede com a colclii- 
cina. 
Mecanismo da acção toxica 
Segundo Nothnagel eRossbach, Dujardin Beaumetz, etc., 
os phenomenos mais curiosos e que apresentam maior inter- 
esse em relação á veratrina são os que teem sua séde nos 
musculos estriados e nos nervos motores. Cornevin a consi- 
dera um veneno bulbar e talvez muscular; entretanto, na 
opinião de Rabuteau só os musculos são affectados, e não os 
nervos, nem a sua placa motora terminal ou peripherica. 
Do systema muscular é particularmente o coração o mais com- 
promettido, pelo que Prevost e Kõlliker consideram a vera- 
trina um veneno do coração (Gubler). 
Esta acção se póde distinguir em tres pliases, conforme 
demonstram as experiencias de Prevost: Ia, de excitação ge- 
ral, passageira, caracterisada pela acceleração dos movimentos 
respiratórios e batimentos cardíacos; 2a, de contracção ou 
contractura muscular, differente no seu mecanismo da con- 
tracção strychnica. 1 Kõlliker mostrou que o mesmo acon- 
1 E’ um-erro suppor que ha identidade no mecanismo destes dous phe- 
nomenos, porquanto si a contracção de um musculo vératrinisado repre- 
sentasse um tétano strychnico, esse musculo posto em relaçao com os 
nervos da coxa de uma rã (pata galvanoscopica), deveria produzir nesta 
côxa um tétano secundário (contracção induzida) ; ora, é justamente o que 
não se dá (Dujardin Beaumetz). Póde-se, porém, demonstrar es*e facto pela 
seguinte experiencia: si se destroe a medulla espinhal do uma rã veratrini- 
sada, ou si se seccionam todos os nervos motores de um membro, separando-o 
assim do systema central, todavia vê-se apparecer nesse membro espasmos 
ou contracturas, que não se manifestariam si o animal tivesse sido stry- 
chnisado. 
Ainda outra experiencia que serve de contraprova: 
Isola-se a circulação de um membro por meio de uma ligadura compre* 
hendèndo tudo, excepto os troncos nervosos que o animam, e intoxica-se o 726 
VERATRINA 
tece nas rãs, cuja contractilidade dos nervos motores tem sido 
abolida pela administração prévia do curare; todos estes fa- 
ctos demonstram claramente a acção directa da veratrina 
sobre o elemento muscular. 
3a phase de parali/sia ou resolução muscular que é o phe- 
nomeno constante e predominante, e faz da veratrina um dos 
typos de venenos musculares. — Esta paralysia por sua vez 
distingue-se da que é determinada pelo curare, porquanto nesta, 
a excitabilidade nervosa não existe mais, porém o musculo è 
suscentivel de contrahir-se ainda sob a influencia de diversos 
excitantes ; entretanto que si se injecta então veratrina, a ex- 
citabilidade muscular desperta ainda, mas desapparece depois 
completamente. 
Qual a acção intima que se passa no musculo veratrinisado ? 
Não se sabe ao certo. Segundo uns, a veratrinisação do mus- 
culo favorece o primeiro acto do processo chimico que deter- 
mina a contracção, pela formação em maior quantidade da sub- 
stancia encurtante, visto como a contracção do musculo vera- 
trinisado se acompanha de maior elevação thermica do que a 
de um musculo normal (Frik), ao lado do augmento notável 
que adquire a energia de contracção (Nothnagel e Rossbach). 
Segundo outros, é o processo de restituição, que occasiona o 
relaxamento muscular, que se tornaria mais difficil e retar- 
dado pela presença da veratrina no musculo. Estes últimos 
autores são de parecer que as duas theorias não se excluem, 
não se incompatibilisam, e nada impede de admittir que ambos 
os processos intervenham na explicação do phenomeno. 
animal por meio de injecção de veratrina, em um sacco lymphatico por 
exemplo, e nenhum effeito ou resultado se observa, ao passo que nas mes- 
mas circumstancias a strychnina determinaria coavulsões neste membro. 
Ao contraído, pois, do que se passa na contracção strychnica, as con- 
vulsões produzidas pela veratrina muito dificilmente podem ser provo- 
cadas por uma irritação peripherica, e não se manifestam sinão na parte 
directamente irritada. Quando a dóse do veneno é considerável, estas con- 
tracções musculares apparecem espontaneamente e se succedem com extrema 
rapidez. Sabe-se e esiá provado que ellas podem ser provocadas nas rãs 
decapitadas, e naquellas cuja medulla tem sido destruída, como ha pouco 
fiz ver. VENENOS MYOTICOS 
727 
Na opinião monos sustentável de Gubler, a theoria pharma- 
codynamica da veratrina pôde, no estado actual da sciencia, se 
resumir nos seguintes termos : 
l.° Acção irritante tópica; 2.° Acção estupefaciente ou 
narcótica, exercendo-se directamente sobre o systema nervoso 
(sensitivo e motor) e sobre os musculos; 3.° Acção espoliativa 
por meio das supersecreções intestinaes e glandulares ; 4.° 
Acção hyposthenisante, sedativa, e accidentalmente antiphlo- 
gistica, etc. 
Si dos effeitos toxicos complexos passarmos a inquirir o me- 
canismo especial da morte, veremos, com Urpar, que esta 
póde-se processar de tres maneiras differentes: 
1 ,a Por parada do coração em systole, tratando-se de dóses 
massiças, immediatamente toxicas; 2.a Por asphyxia rapida, 
devida á contracção dos musculos inspiradores; 3.a Por 
asphyxia lenta, ligada ás perturbações profundas da hematose, 
produzidas a seu turno pela dyspnéa progressiva. 
Lesões anatomo-pathologicas ; signaes necroscopicos 
As lesões cadavéricas próprias da veratrina são ainda mal 
determinadas, e em todo caso analogas, porém menosaccentuadas 
do que as produzidas pela colchicina, com as quaes foram con- 
fundidas outr’ora, quando erradamente se acreditava que tam- 
bém este alcaloide co-existia nas especies do genero Veratrum. 
Consistem principalmente em uma hyperhemia mais ou menos 
intensa da mucosa gastro-intestinal, com especialidade da por- 
ção duodenal, algumas vezes com exsudatos pseudo-membra- 
nosos ; mais raramente observam-se ulcerações, extravasações 
sanguineas, que são mais frequentes com o outro alcaloide. 
Figado ordinariamente congestionado; rins inflammados, 
bexiga vazia. 
Tratamento 
Provocam-se incontinente os vomitos e as evacuações pelos 
meios mais promptos e recommendados na therapeutica geral 728 
VERATRINA 
dos envenenamentos, si é que esses eífeitos já não se teem ma- 
nifestado pela acção do veneno (veratrina ou colchicina), na 
escala necessária para a sua eliminação. Vicat lembra para este 
fim a administração de grande quantidade de agua morna com 
oleo. 
Como antídotos não se conhecem, por ora, outros de maior 
confiança e efficacia do que os mesmos applicados contra os 
outros alcaloides: solução de tannino, de iodureto iodurado 
de potássio, e os purgativos alcalinos segundo o conselho do 
Dr. Souza Lopes, e particularmente, na opinião de Chandellon, 
os saes de potássio, o chlorureto de potássio por exemplo, que 
injectado no sangue de rãs veratrinisadas, supprime a influen- 
cia da veratrina sobre o coração. Por essa razão elle propõe 
o seu emprego na especie humana, regulando a quantidade 
de sal para injecção 2,5 a 2,88, para uma pessoa pesando 65 
a 75 kilos. 
Os meios, porém, mais experimentados para combater os 
symptomas geraes devidos á absorpção do veneno, são as bebi- 
das alcoólicas, que Rabuteau aconselha adoçar de preferencia 
com xarope de glycose, pelo motivo futil de que a saccharose 
é difficilmente solúvel nesses liquidos. Gubler recommenda o 
emprego dos opiáceos, do ether e das inhalações de oxygeno, 
ajudados pelos processos mecânicos de respiração artificial. 
Pesquiza toxicologica ; signaes chimicos 
Quando o envenenamento tiver sido occasionado pela inges- 
tão do pó das sementes decevadilha, ou dos rhizomas das outras 
especies do genero Veratrum, é possivel encontral-o nas ma- 
térias rejeitadas pelos vomitos ou no conteúdo do estomago, e 
reconhecel-o pelos caracteres seguintes: o primeiro apresen- 
ta-se sob a fórma de um pó pardo-escuro, de cheiro picante, e 
quando examinado no microscopio, de cor amarellada e aspecto 
crystallino ; além disso toma a cor amarellada pelo iodo, e es- VENENOS MYOTICOS 
729 
cura pela potassa ; o segundo se apresenta sob a fôrma de um 
pó branco acinzentado, de cheiro igualmente picante, que cora 
pelo iodo em azul ferrete, por causa da grande proporção de 
amido que encerra. 
Nos casos, porém, de envenenamentos por preparados phar- 
maceuticos dessas plantas ou sobretudo pela veratrina directa- 
mente, deve-se pesquizar este alcaloide naquellas mesmas maté- 
rias e também no sangue, no fígado e em outros orgãos ricos 
de sangue, fínalmente na urina, e até nas dejecções. 
Os processos mais recommendados para esta pesquiza são os 
de Stass e de Dragendorff. Rabuteau aconselha de preferencia o 
de Stass, substituindo, porém, o ether pelo chloroformio, que 
dissolve melhor a veratrina. Ghandellon indica um processo 
que não differe essencialmente do de Stass, com esta modificação 
de Rabuteau, no qual também emprega como dissolvente o chlo- 
roformio ; mas não pára ahi, porquanto a solução chloroformica 
é evaporada e o residuo dissolvido em agua acidulada por acido 
sulphurico. Depois filtra-se o liquido, agita-se com essencia 
ou ether de petroleo ; neutraliza-se por um alcali, e agita-se 
de novo com essencia de petroleo, que pela evaporação deixa a 
veratrina sob a fôrma de um residuo branco ou levemente ama- 
rellado, de aspecto resinoide. 
Diz Rabuteau que Husemann pôde extrahir este alcaloide 
dos orgãos de um coelho, que tinha morrido duas horas depois 
de ter recebido 1/2 centigramma. 
Observado ao microscopio pôde-se reconhecel-o constituido 
pela mistura de um pó crystallino (veratrina) com outra sub- 
stancia amorpha, incrystallizavel (veratrina), além da resina 
e da sabadilina que ahi existem em proporções muito va- 
riáveis (Chandellon). 
A veratrina pôde ser obtida, ainda que difficilmente, em 
longos prismas rhomboedricos incolores, pela evaporação lenta 
de sua solução alcoolica ; os crystaes tornam-se efflorescentes e 
opacos, expostos ao ar. Ella é inodora, mas goza em alto gráo 730 
VERATRINA 
da propriedade sternutatoria ; a menor partícula que penetra 
nas fossas nasaes produz repetidos espirros. E’ quasi insolúvel 
na agua (1:1.000)1 e nos líquidos alcalinos ; é pouco solúvel 
no ether e bastante solúvel no álcool ordinário, no álcool 
amylico, na benzina e sobretudo no chloroformio ( 58, 5 0/o ). 
Suas soluções azulescem o papel vermelho de turnesol; ella 
neutraliza bem os ácidos, e se combina com elles, formando 
saes incrystallizaveis quasi todos; muitos tomam o aspecto 
gommoso, quando sêccos. São todos solúveis e dotados de um 
sabor forte e ardente. 
Pelo calor a veratrina funde-se (44°), transformando-se em 
uma massa resinoide, que em temperatura mais elevada de- 
compõe-se em parte, e em parte sublima-se no estado crystal- 
lizado. 
As reacções chimicas da veratrina e seus saes são as 
seguintes : 
1. a Os alcalis mnieraes formam nas soluções destes últimos 
um precipitado flocoso branco, a principio amorpho, mas 
que no fim de algum tempo torna-se crystallino, visto ao 
microscopio. Elle é insolúvel em excesso de potassa ou de 
soda, porém solúvel em excesso de ammonia a frio ; aque- 
cendo-se até ebullição a solução ammoniacal, deposita-se de 
novo o precipitado, mas sob a fórma de pequenas agulhas 
microscópicas reunidas. 
2. a Os carbonatos alcalinos comportam-se do mesmo modo 
que os alcalis respectivos ; mas os bicarbonatos não precipitam 
a veratrina de suas soluções salinas acidas, a frio ; precipitam 
incompletamente aquecendo-se fortemente o liquido. Nas so- 
luções neutras forma-se um precipitado, que é insolúvel em 
excesso de reactivo. 
3. a O acido azotico concentrado dissolve lentamente a 
veratrina, quasi sem a colorir; forma-se, segundo Pelle- 
1 Dragendorff dá naturalmente por engano a proporção de um para 100. VENENOS MYOTICOS 
731 
tier e Oaventou, um producto nitrado amarello e explosivo 
(Chapuis). 
4. a O sulpho-cyanureto de potássio dá um precipitado 
gelatinoso com as soluções concentradas dos saes de vera- 
trina. 
5. a A agua de chloro as precipita em branco ; nas soluções 
diluidas, apenas dá-lhes uma côr amarella, que torna-se 
escura pela ammonia. 
Deixando de mencionar, por ociosa, a reacção de outros 
precipitantes geraes dos alcaloides, que se comportam como 
taes, actuando sobre os saes de veratrina (iodureto iodurado 
de potássio ; ioduretos de mercúrio e potássio, de bismutho e 
potássio; tannino, acido picrico, acido phospho-molybdico, 
chloruretos de ouro, de platina, de mercúrio; cyanureto de 
prata e potássio, etc), passo a mencionar as reacções cara- 
cteristicas, que são as seguintes : 
6. a Com o acido sulphurico concentrado a veratrina 
forma grumos resinoides, que se dissolvem depois facilmente, 
dando um liquido de côr amarella, que pouco a pouco se torna 
mais intensa, passando ao alaranjado, e no fim de meia hora, 
pouco mais ou menos, ao vermelho de sangue; esta ultima 
côr, porém, póde-se obter rapidamente, em alguns instantes, 
por meio do calor ; mas conserva-se até duas ou tres horas. 
Esta reacção, segundo Morsing, é francamente sensivel 
ainda com 0,gr00034, e fracamente com 0,00017 de veratrina. 
Chapuis descreve minuciosamente este ensaio, chamando a 
attençâo para uma circumstancia não indicada pelos autores. 
Elle serve-se de um tubo de ensaio, no qual introduz-se 
a veratrina e o acido ; agitando com brandura o tubo, ella 
dissolve-se lentamente, communicando ao acido uma côr 
amarella ou verde, conforme a posição em que se o olha, isto é, 
dando um liquido de aspecto fluorescente ou dichroico, que 
só desapparece quando toma a côr vermelha final. 
O reactivo de Erdmann (acido sulphurico nitroso) e o de 732 
cobre 
Frõlide (acido sulpho-molybdico), actuam do mesmo modo, 
porém ainda mais rapidamente. 
7. a Si ao acido sulphurico concentrado, em presença da 
veratrina, se ajunta um pouco de saccliarose, produz-se uma 
cor a principio amarella, que passa ao verde, ao azul e por fim 
ao roxo-sujo (Weppen). 
Esta reacção, que aliás, segundo Dragendorff, é commum 
com a jervina, se executa bem em uma capsula, e com uma 
pequena quantidade de acido sulphurico, 1 ou 2 gottas apenas, 
porque um excesso impede-a de se manifestar. 
8. a O acido chlorhydrico concentrado e a frio dissolve a 
veratrina sem a colorir ; aquecendo-se, porém, a mistura até 
ebullição, apparece lima cor rosea avermelhada, depois 
vermelha, persistente mesmo por alguns dias ou uma semana 
(Dragendorff). Esta reacção é muito sensivel, mesmo com a 
veratrina impura do commercio (Trapp). 
Entre os meios de caracterisar a veratrina Chandellon 
menciona a reacção physiologica, que se péde executar pondo 
em contribuição as suas propriedades locaes irritantes e sua 
acção geral sobre os musculos, particularmente sobre o coração. 
Assim, serve-se, por exemplo, de um cão para ensaiar a proprie- 
dade sternutatoria ; e de uma rã, por meio de injecção subcutâ- 
nea, para verificar a producção das caimbras tetanicas, 
seguidas de paralysia, ao mesmo tempo que uma demora con- 
siderável nas pulsações cardíacas. Bastam 2 milligrammas 
para determinar estes effeitos, que em todo caso devem ser 
conferidos com os que apresentarem lima segunda rã, na qual 
se tenha injectado aquella dóse de veratrina pura. 
Envenenamento pelo cobre 
Com este titulo ô claro que não se trata aqui do cobre me- 
tallico, elementar, com razão reputado inteiramente inoffen- VENENOS MYOTICOS 
733 
sivo1; é aos seus numerosos compostos que se refere este 
capitulo da historia dos venenos. 
Reflectindo, porém, sobre a natureza dos productos geral- 
mente considerados venenos cúpricos, e dos effeitos toxicos dados 
à sua conta, será facil reconhecer quantas vezes tem sido 
accusado injustamente o cobre de ser o causador de taes effeitos, 
conforme deixei provado a proposito da discussão da lei atómica 
ou thermica de Rabuteau. 
E’ naturalmente por defeito de observação ou por erro de 
interpretação que se lê na obra de Tardieu que o envenena- 
mento pelos preparados de cobre é um dos mais frequentes, 
porquanto, diz elle, além de que occupa o logar mais elevado na 
estatistica criminal dos veneficios, depois do arsénico e do phos- 
phoro, se verifica accidentalmente em grande escala pelo 
uso de vasos e outros utensílios do cobre, pela addição indus- 
trial de compostos cúpricos a diversas substancias alimentares, 
e finalmente pela influencia de profissões em que se trabalha 
com o cobre. 
Como bem diz Gautier, taes affirmações baseam-se sobre o 
que resta justamente a provar. Os factos numerosos que ellas 
invocam em seu favor são quasi todos mal conhecidos e mal estu- 
1 Isso não impede que possa, em certas circumsfcancias, occasionar 
accidentes toxLcos, como succede com o arsénico, o chumbo, etc., pela demora 
do m -tal em contacto com o acido do estomago, que o ataca mais ou menos fa- 
cilmente, sobretudo achando-se elle dividido ou em pó. Portal, citado por 
Marco Sbriziolo, refere o caso de um individuo hydropico que experimentou 
plienomenos de envenenamento por ter tomado umas pilulas de miolo de pao 
com limalha de cobre, na dóse de 20 centigrammos por dia. E’ verdade que, 
neste caso, acredita o autor que, sendo as pilulas preparadas algum tempo 
antes de sua administração, o cobre era ingerido já alterado, em parte oxyda- 
do. Mas o mesmo Sbriziolo refere o facto de um rapaz, que engoliu uma moeda 
cie cobre e depois de alguns dias apresentou salivação abundante e outrcs 
symptomas de intoxicação cúprica, devido, segundo elle pensa, á reacção do 
sueco gástrico e producca.o de acetato (? !), lactato e clilorureto do metal. 
Naosei até que ponto deva acceitar este facto, quando me lembro de outro 
em contrario, observado pelo Barão de Lavradio na sua policlínica de crianças, 
no hospital da Misericorclia, e communicado á Academia de Medicina : era um 
menino que engoliu e vomitou depois de seis mezes uma moeda de cobre sem ter 
soffrido, nem ella nem elle, a menor alteração. Esta é a opinião cie Chandellon, 
de accordo com as experiencias de Drouart e de Lefortier : o primeiro deu até 
30 grammas de cobre metallico a cães, sem o menor effeito; o segundo 
chegou no mesmo resultado empregando o cobre reduzido pelo hydrogeno. 734 
COBRE 
dados; sua importância provém de condemnações anterior- 
mente proferidas, mas sem provas scientificas. Em vão se 
procurariam as observações pessoaes, as experiencias compro- 
batorias daquelles que assim tão seguramente asseveravam 
a multiplicidade dos envenenamentos pelo cobre. 
Tanto mais estranháveis são aquellas proposições do emerito 
professor, quanto elle reconhece e declara que, no estudo do 
envenenamento pelo cobre, não se occupa com os factos ligados 
á ingestão do verde de Scheele, do verde de Schweinfurt, do 
verdeMittis (arsenito, aceto-arsenito e arseniato de cobre), cuja 
historia refere-se naturalmente á do envenenamento arsenical. 
Pois bem, o maior numero de factos de intoxicação aguda, ge- 
ralmente attribuidos ao cobre, são devidos ao uso das tintas 
verdes do commercio, conhecidas sob a denominação de verdete 
ou de verde Pariz (vert de gris, vert de Montpellier, etc.) i, que 
ordinariamente encerram de mistura algum daquelles arsenitos 
e devem ser lançados à sua conta. 
Excluidos estes factos e limitados sómente aos que de di- 
reito pertencem ao emprego de compostos puros de cobre, o 
numero dos envenenamentos agudos por este metal é relativa- 
mente pequeno e insignificante. 
Si desta ordem de factos passarmos a considerar os envene- 
namentos de marcha e fôrma chronica, abrangendo os que 
correm por conta de accidentes e da pretendida influencia pro- 
fissional, então veremos que não deve ser muito maior o nu- 
mero delles, desde que sejam convenientemente interpretados 
á luz das investigações e experiencias modernas realizadas sobre 
este assumpto. 
1 Dá-se vulgannente e indistinctamente os nomes de verdete e de verde 
Paris a estas còres verdes, de base de cobre, cuja composição entretanto não 
éa mesma; o vert de gris é o hydro-carbonato básico ou azinhavre, e o 
vert de Montpellier é o acetato básico do mesmo metal. 
Quanto á denominação de verde Paris, é impropriamente applicada a qual- 
quer destes productos, porquanto o verdadeiro verde Paris é uma matéria co- 
rante derivada da anilina, obtida pela acção dos agentes oxydantes sobre a 
benzyl e a dibenzyl-anilina e seus homologos. VENENOS MYOTICOS 
735 
Cora effeito, datam de uns 35 annos os estudos que vieram 
fazer justiça á parte legitima que compete ao cobre no grande 
numero de envenenamentos accidentaes attribuidos a esse metal. 
Foi Toussaint quem em 1855 primeiro chamou a attenção dos 
médicos e toxicologistas para as propriedades toxicas exagge- 
radas emprestadas ao cobre, e começou a demonstrar por expe- 
riências bem dirigidas a sua não venenosidade. 
Depois, em 1858, na Gazetta Medica Italiana Lombarda, 
appareceu um artigo, no qual se demonstra este mesmo facto, 
invocando, entre outras, a opinião de Rademacker, que 
sustentava que a venenosidade do cobre era uma fabula, por- 
quanto havia experimentado em si proprio, tomando repetidas 
dóses de oxydo deste metal, sem soffrer nenhum effeito toxico. 
Além disso, appellavam os autores para Paasch, que fez largo uso 
deste agente no tratamento do croup ( em crianças) e de outras 
moléstias, sem observar consequência alguma prejudicial. Lem- 
bravam mais, que Hoenerkopf administrou igualmente em dóses 
elevadas, em uma centena de casos, o sulphato de cobre, até 
mesmo a dóse de 2 grammas por dia, e por muitos dias, sem 
notar, quer nos individuos vivos, quer nos cadaveres daquelles 
que morriam, nenhum phenomeno caracteristico do envenena- 
mento pelo cobre. 1 
Mais tarde Pecholier e St. Pierre, em 1864, continuaram 
os estudos de Toussaint e comfirmaram inteiramente as con- 
clusões deste observador a favor do cobre. 
Por esse tempo Rabuteau descobriu e estabeleceu a sua lei 
atómica applicada à toxicologia e ahi ficou assignalado para o 
1 Marco Sbriziolo, de quem extrahi esta noticia, pondera até certo 
ponto, com razão, relativamente a estes últimos factos, que não se deve 
argumentar, para provar a venenosidade ou não de uma substancia, com o 
resultado do seu emprego em doentes, pois sabe-se quanta resistência certas 
moléstias lhes communicam para alguns venenos, como succede com o opio 
nos doentes de tétano e de ddirium tremens, a cicuta nos escrophulosos, o 
iodureto de potássio nos syphiliticos, etc. Assim, diz elle, nocroup, é muito 
provável e natural que o composto cúprico se combine com a albumina dos 
exsudatos pseudo-membranosos, e forme productos menos nocivos ou mesmo 
inofíénsivos ( albuminatos). 
Em outros casos isso pode ser o resultado da tolerância adquirida com 
o habito, com o uso das dóses gradualmente crescentes. 736 
COBRE 
cobre um logar muito baixo 11a respectiva classificação, onde elle 
não figura entre os metaes propriamente toxicos, e sim no 
grupo daquelles que são sómente reputados muito activos, e o 
menos d’entre elles! 
Esta circumstancia, que parecia attentar contra a classifi- 
cação toxicologica official do cobre, contra o terror hygienico 
chamado por Fonssagrives de toxicophobia irrefieclida, ac- 
cumulado nas obras classicas a respeito deste metal, era ainda 
a confirmação dos trabalhos emprehendidos pelos citados ex- 
perimentadores . 
Não foi porém tudo. Novas observações, novos e perse- 
verantes estudos effectuados posteriormente por Burcq 1 em 
1867, por Galippe em 1875 e por Gautier em 1883, vieram tra- 
zer toda a luz a esta questão, e dissipar a menor sombra de du- 
vida que pudesse ainda pairar sobre o verdadeiro papel do cobre 
nas intoxicações accidentaes que lhe eram debitadas. Expe- 
riências rigorosas e concludentes realizadas por estes últimos 
observadores, e sobretudo uma interpretação racional e exacta 
dos factos relativos ao emprego do cobre em variados misteres 
da vida domestica, particularmente attinentes á conservação e 
preparação de substancias alimentares, estabelecem de modo ir- 
refragavel a innocuidade relativa do cobre, e a minima parte 
que lhe cabe nos effeitos provenientes dessas intoxicações, em 
que tem figurado como fiador gratuito do chumbo. 
No precioso livro de Gautier sobre o cobre e o chumbo, publi- 
cado em 1883, encontram-se sobre esta questão dados os 
mais curiosos e interessantes em favor do cobre, não sómente 
colhidos na observação de factos relativos a applicações medici- 
naes deste metal, em varias enfermidades, e durante muito tem- 
po, sem o menor accidente toxico, como na de factos referentes 
a certos processos de conservação e coloração artificial de legu- 
mes, e outras substancias alimentares, consumidas por assim 
1 0 instituidor, ou pelo menos o maior propagandista da metallotlierapia. VENENOS MYOTICOS 
dizer impunemente em todo o mundo ; como finalmente dedu- 
zidas de repetidas e criteriosas experiencias praticadas quer em 
outros animaes, quer mesmo no homem, com diversos prepa- 
rados de cobre, e cujos resultados foram sempre favoráveis á in- 
nocuidade relativa deste metal. 
Estes resultados Burcq e Ducom exprimiram pelas seguintes 
conclusões : 
1 .a O cobre metallico e seus oxydos administrados aos cães, 
de mistura com matérias albuminoides, saccharinas ou gordu- 
rosas, não exercem sobre estes animaes nenhum effeito [funesto, 
e não determinam accidente grave, mesmo na dóse de 4 a 
8 grammas por dia. Excepcionalmente produzem-se alguns vó- 
mitos e ligeira diarrhéa ; o mais das vezes elles engordam. 
2. a O cobre, sob a fôrma de verdete (vert de gris), tal como 
se encontra em alimentos guardados em vasos de cobre, não 
produz nos cães accidente algum. 
3. a Os saes solúveis de cobre, na dóse de 10 centigrammos 
a 1 gramma por dia, são facilmente tolerados e não acar- 
retam em geral nenhuma perturbação funccional. 
Estes resultados foram sanccionados por experiencias mais 
recentes de Ritter e Feltz (de Nancy), em animaes, assim 
como por observações clinicas de Rademacker (já referidas), de 
Muller, Pforzeim, Charcot e Bourneville, feitas em doentes ne- 
vropathas, sujeitos à medicação cúprica. A estas observações, 
citadas por Gautier, podem-se reunir as de Berduzzi e Levi, de 
que falia Sbriziolo ; elles administraram a alguns doentes do 
hospital de Pisa, que soffriam as mais rebeldes dermatoses, pre- 
parados de cobre, que não só foram bem tolerados, como mani- 
festaram virtudes reconstituintes. 
As experiencias, porém, de mais valor, e cujos resultados 
são mais eloquentes em favor da innocuidade relativa do cobre, 
são as realizadas por Toussaint e Galippe, em si proprios e em 
pessoas de sua familia. O primeiro submetteu-se, durante seis 
mezes, á acção de todo o genero de saes cúpricos, sem que sua 
TOXICOLOOU Í7 738 
COBRE 
saúde fosse alterada. O segundo submetteu-se com sua família 
ao mesmo regímen, durante mais de um anno, usando de ali- 
mentos preparados em vasilhas de cobre (carnes, peixes, le- 
gumes, gorduras), mesmo condimentados com acido (vinagre ou 
limão), e até guardados nessas vasilhas, apresentando jà a côr 
azulada ou esverdeada própria dos compostos cúpricos. Ainda 
assim affirma elle que nunca produziram-lhe cólicas, nem diar- 
rhéa, nem mesmo nauseas ou perturbação de especie alguma. 
Quando mesmo taes factos pareçam extraordinários e devam 
ser postos á conta de resistências organicas excepcionaes, de 
naturezas refractarias \ não poderemos recusar a influencia 
nulla pelo menos, para não dizer como outros, benefica e sa- 
lutar, da introducção quotidiana de uma certa proporção de 
cobre na nossa economia, por intermédio dos alimentos que in- 
gerimos. Ha muito tempo jà Berzelius, Vauqueline Biicholz o 
tinham entrevisto. Meissner demonstrou a existência de cobre 
em grande numero de plantas ; mas é a Sarzeau que devemos 
as primeiras dosagens deste metal nos vegetaes, e que Boutigny 
acreditava provir do sólo. Em 1838, Devergie demonstrou a 
existência do cobre em quasi todos os orgãos do corpo humano 
e dos animaes ; Orfila, mais tarde, confirmou este resultado. Em 
1847, Deschamps d’Avallon apresentou á Academia de Medi- 
cina um trabalho, concluindo também que o cobre existe nos 
vegetaes, na carne dos animaes e no organismo humano, que o 
vae buscar nas plantas e no sólo. 
Finalmente, corroborando estas observações, Millon an- 
nunciou no mesmo anno à Academia das Sciencias que o sangue 
1 Chandellon parece explicar estes factos pela absorpção defeituosa dos com- 
postos cúpricos no estomago ; ella é embaraçada, bem ccmo o transporte do ve- 
neno aos tecidos, pelos vomitos. pela acçao dos alimentos e pela funcção eli- 
minadora do fígado. Diz elle que si se quer estudar a acção toxica do cobre, 
deve~s? escolher outra via de absorpção, de modo aes>ar seguro que o sangue 
carregará o veneno, em quantidade surticiente até á profundidade dos tecidos. 
Ora, sibe-se que a introducção directa, no sangue, de um sal de cobre, não 
coagulando a albumina, traz promptamente a morte. Campbell verificou que 
um cão morre rapidamente quando se lhe appliea sobre uma ferida sulphato 
de cobre. Emfim, Harnack demonstrou que a injecção subcutânea de alguns 
centigrammas de um sal cúprico mata a maior parte dos animaes. VENENOS MYOTICOS 
739 
do homem encerra constantemente cobre ; que este metal se fixa 
nos globulos vermelhos, e que parece mesmo representar ahi 
um papel physiologico util. Chevalier, Lassaigne, Gotterau 
e mais tarde Comaille, Bechamp, Cloez, Galippe de Luca e 
Gautier successivamente teem affirmado a existência constante 
do cobre na nossa economia. 
Este ultimo organizou e apresenta no seu precioso livro 
uma relação ou tabella dos diversos alimentos com a quantidade 
de cobre que as analyses de vários chimicos (Galippe, Sarzeau, 
Donny, Deschamps, Gautier, etc.) teem revelado. Para não 
citar sinão alguns exemplos, entre os mais usados diariamente, 
mencionarei: o trigo e portanto o pão com 4 a 8 milligr. por 
kilo ; o arroz e a lentilha com 6 milligr., idem ; a cevada 1 com 
10 milligr., idem; o feijão com 11 milligr., idem ; o café 
com 6a 14 milligr., idem ; o chocolate com 5 a 125 milligr., 
idem ; as conservas com 11a 210 milligr., idem ; as uvas eos 
vinhos de pasto, em Paris, com 2,5 a 4,5 milligr., idem. 
Dahi originou-se a questão do cobre normal da economia, 
que tanto tem occupado e dividido os toxicologistas. Assim 
Devergie, Orfila pronunciaram-se pela affirmativa, outros, 
Christison, Chevreuil, Flandine Danger, Tardieu, etc., se teem 
declarado contra esta doutrina. Porém recentemente Lossen, 
repetindo cuidadosamente as analyses de Blasius, Ulex, Bibra, 
etc., que todos encontraram cobre no sangue e diversas vísceras 
do nosso organismo, chegou a resultados negativos, explicando 
essa divergência pela exclusão completa, nos seus trabalhos, de 
objectos de cobre (sustentáculos, bicos de gaz, etc.): a que 
attribue o apparecimento deste metal nos resultados das ou- 
tras analyses. Elle insistiu sobre esta circumstancia, que 
entretanto não póde ser considerada com Lossen uma causa de 
erro, visto como, sendo o cobre tão espalhado, e existindo em 
1 A cerveja deve participar em grande escala de forte proporção de cobre 
contida neste cereal, com que ella é preparada, e que faz a base de sua 
composição. 740 
COBRE 
quantidade dosavel em todos os alimentos que ingerimos dia- 
riamente, nada mais natural que a todo o momento os nossos 
tecidos e humores contenham este metal. 
Segundo o calculo de Gautier, avaliando elle pela quan- 
tidade habitual de alimentos que um homem ingere cada dia, a 
proporção de cobre que lhe corresponde, chegou ao seguinte 
resultado: que uma ração diaria deOOOgram. de pão, 260 
gram. de carne e 200 de legumes frescos, introduz apenas, 
0ra,95 de cobre, isto é, quasi um milligram. no minimo ; porém 
si os legumes frescos forem substituídos por conservas dos 
mesmos, que são reverdecidas artificialmente por meio de um 
banho de sulphato de cobre, então a proporção deste metal 
eleva-se a 7 milligrams. e póde subir até 40 milligrams. por 
dia, si fizermos uso também do chocolate, etc. 
Ora, sendo assim, a existência constante do cobre na nossa 
economia é um facto liquido e inconcusso. Mas, pergunta-se, 
será isso bastante para autorizar a consideral-o nestas condições 
como um elemento normal de nosso organismo ? A resposta 
implica a definição do que se deve entender por cobre normal. 
Si com esta expressão se pretende significar que o cobre por- 
ventura faz parte integrante da composição dos nossos tecidos, 
e de cuja falta ou diminuição sensível resultam para a saude 
perturbações que se não removem sinão administrando prepa- 
rados do referido metal, pòde-se dizer que a doutrina é errónea 
e insustentável, e a resposta é peremptória : não ha cobre nor- 
mal na economia. 
Si, porém, esta expressão é empregada para traduzir o facto 
da presença constante, embora accidental, do cobre na economia 
de maneira a distinguil-o de qualquer outro ahi introduzido, 
seja como medicamento, seja principalmente como veneno, então 
não ha duas opiniões, e a resposta é igualmente categórica : 
existe cobre normal. Por outra, comquanto o cobre não seja 
elemento integrante da composição normal de nossos tecidos, 
encontra-se normalmente sempre nelles esse metal. VENENOS MYOTICOS 
741 
Este facto tem grande alcance pratico, porquanto vê-se cla- 
ramente que não basta que a analyse toxicologica de vísceras 
revele a presença do cobre, para se inferir dahi ter havido um 
envenenamento : é preciso que a quantidade accusada do metal 
seja relativamente considerável ; donde a necessidade de em- 
pregar nesta pesquiza processos de dosagem, de que adeante 
darei conhecimento. 
De tudo que precede vê-se o que se deve pensar dos 
pretendidos envenenamentos pelos saes de cobre, introduzidos, 
criminosamente ou não, nos nossos alimentos. Assim como a 
Gautier, esses factos me parecem inverosímeis, e pelo menos 
a maior parte delles, no segundo caso, pertence ao chumbo, 
incomparavelmente mais toxico do que o cobre, e que, entre- 
tanto, é mais susceptivel de penetrar o nosso organismo, pela 
maior extensão de suas applicações domesticas, seja directa- 
mente no estado elementar, seja fazenuo parte de ligas com- 
muminente empregadas para diversos misteres (solda dos la- 
toeiros, etc.) seja impurificando outros metaes de uso igual- 
mente muito espalhado : por exemplo, o zinco e o estanho, que 
são em geral plumbiferos. 
Sendo assim, comprehende-se quanto deve estar adulterada 
e desvirtuada da verdade toda a historia clinica do envene- 
namento pelo cobre, e quanto esse capitulo da toxicologia ca- 
rece de reforma nas obras classicas. Entretanto, até que se 
chegue a discriminar com toda a clareza e exactidão o que con- 
cerne aos legítimos effeitos do cobre, passo a referir o que sobre 
este assumpto encontra-se nessas obras. 
O cobre (do latim cuprum), 1 consagrado pelos antigos á 
deusa da belleza, não conserva deste facto entre as denomina- 
ções de seus preparados sinão a que é dada aos erystaes de ace- 
tato de cobre, chamados erystaes de Venus. 2 
1 Diz-se que os romanos, por terem achado este metal na ilha de Chypre, 
o chamaram aes cyprium; dahi a palavra cuprum. 
2 Não se póde adjectivar esta expressão para significar os compostos de 
cobre, como se faz com as palavras Marte, Saturno e Mercúrio, para os saes 742 
COBRE 
Além deste acetato, conhece-se o acetato básico ou verdete. 
Os outros compostos deste metal são os respectivos oxydos, 
o sub-oxydo ou oxydulo de cobre, o bioxydo, que é preto 
quando anhydro, e branco azulado quando hy dratado ; o hydro- 
carbonato básico ou azinhavre, e o sulphato de cobre (também 
chamado pedra lipes, caparrosa ou vitriolo azul). 
Sem que tenham sido e sejam tão frequentes os envenena- 
mentos pelos preparados de cobre, como presume Tardieu, é 
innegavel que elles teem-se verificado em muitos casos, 
sobretudo accidentalmente ; menos vezes como meio de suicidio, 
e ainda mais raramente praticados pela mão do crime. 
Entre os accidentes que teem occasionado a intoxicação 
cúprica, insistem os autores em apontar os resultantes da pre- 
paração e sobretudo da conservação de comidas em utensilios 
de cobre, principalmente quando nellas entram condimentos 
ácidos (limão, vinagre, etc.), sal em grande quantidade, e 
mesmo gorduras.1 Todos estes corpos, sobretudo ácidos e 
graxos, atacam mais ou menos facilmente o cobre, e formam 
portanto compostos que podem ser nocivos e toxicos, conforme 
a proporção ingerida, e as condições individuaes e outras que 
influem sobre a manifestação e marcha do envenenamento. 2 
Este pode se desenvolver ás vezes rapidamente, como no caso 
referido por Sbriziolo, etranscripto de Christison, de duas pes- 
soas, mãee filha, que comeram um alimento preparado em um 
respectivos, por causa de outra significação muito diversa emais conhecida, 
do termo venereo. 
1 E’ exaggerado o receio quanto á preparação dos alimentos, desde que 
haja o devido cuidado e asseio, como se observa nos grand°s hospitaese 
outros estabelecimentos desta ordem, onde não é outro o vasilhame empre- 
gado. O perigo está propriamente na conservação destes alimentos em taes 
utensílios. > 
2 A mesma reflexão não se applica aos alimentos saccharinos, os doces 
em geral, que podem impunemente ser preparados e conservados eín vasilhas 
de cobre, porque não atacam este metal ; pelo contrario, o assucar reduz di- 
recta ou indirectaments os saes cúpricos, conforme a sua natureza, conforme 
ogiuip i orgânico a que pertence (glycoses ou sâccharose) e torna-se uma ga- 
rantia contra aquella alteração. Dahi o emprego usual do vasilhame de cobre 
nas confeitarias e rêttnações de assucar, sem o menor inconveniente, VENENOS MYOTICOS 
743 
vaso de cobre, e subitamente sentiram os effeitos toxicos, que 
terminaram péla morte no fim de 12 horas. 
Cita o mesmo autor o facto de dous meninos, um de oito, 
outro de seis annos de idade, que ingeriram uma certa quanti- 
dade de fermento (?), que havia sido lavado em solução de sul- 
phato de cobre, e experimentaram todos os symptomas de enve- 
nenamento, vindo a fallecer o mais moço, depois de tres 
mezes. 
Referè mais o caso de intoxicação em massa citado por 
Heller e Pleischl, no hospital geral de Vienna, onde de uma 
vez se apresentavam envenenadas 130 pessoas, das quaes falle- 
ceram nove, e observado por Gay Williams, em 36 pessoas de 
um navio (fragata Cyclops). 
Entre as circumstancias que mais teem sido accusadas 
como origem das intoxicações cúpricas accidentaes figura o 
uso de conservas de legumes, e outras submettidas previa- 
mente a um banho em solução de sulfato de cobre, afim de 
manter-se por todo o tempo a cor verde natural, que perderiam 
facilmente sem este ou qualquer outro artificio analogo. Esta 
pratica tem sido objecto de estudos aprofundados, e intermi- 
náveis discussões entre os hygienistas, sobretudo francezes, e 
por isso alternadamente condemnada, e permittida, ou sómente 
cerceada em seus abusos, por deliberações successivas do go- 
verno francez ; foi ultimamente ( em 1881 e 1882 ) expressa- 
mente prohibida. 
Esta condemnação, em these perfeitamente justificável, 
quando não seja sinão como o melhor, e talvez o unico meio de 
evitar abusos de consequências funestas, não parece ter sido 
reclamada por accidentes toxicos assignalados, devidamente 
attribuiveis ao uso de taes alimentos; delles se faz uso em 
toda a parte ha mais de 35 annos, em larga escala. Só a 
França, que fabrica a maior parte dessas conservas, exporta 
por anno um valor de 4 a 5 milhões, e 90 °/ó das latas con- 
sumidas são enverdecidas pelo cobre (Gautier). 744 
COBRE 
No estudo desta questão, cumpre finalmente não esquecer 
os factos de envenenamentos, limitados a phenomenos de sim- 
ples indigestão, ou mesmo mais sérios, que se teem imputado à 
presença natural do cobre, em certos alimentos animaes, par- 
ticularmente as ostras, que vivem sobre certas pedras (que 
tenham estratificações cúpricas), ou sobre o costado de navios 
forrados de cobre. As ostras de Constantinopla, diz Marco 
Sbriziolo, são temidas com razão como causas de frequentes 
accidentes toxicos, em virtude desta ultima circumstancia ; 
pois ha sempre ahi muitos navios nessas condições. O mesmo 
se tem observado com as ostras vendidas no mercado de Ro- 
chefort, e procedentes do banco do rio de Falmouth, que é um 
terreno cúprico ; Cuzent, pharmaceutico da marinha, que as 
analysou em 1863, encontrou nellas até 216 milligr. de cobro 
em cada 25 ostras. 
Pensam muitas pessoas que por esse motivo se devem rejeitar 
como perigosas as ostras que apresentam manchas esverdeadas 
ou verde azuladas, como sendo o signal da presença do cobre ; 
quando, não sómente elle ahi póde existir sem que se denuncie 
immediatamente ao abrir da concha, por essa cor que só de- 
pois com o contacto do ar se vae desenvolvendo, con- 
forme a observação de Ferrand, como a cor verde póde ser 
devida a outra causa diversa inteiramente inoffensiva, que o 
mesmo Ferrand attribue a uma especie de limo constituido 
por cryptogamos e infusorios, que as ostras recebem em certas 
aguas, e delles fazem o seu alimento ; taes são as afamadas 
ostras de Ostende, de Marennes, etc., geralmente preferidas 
pelos apreciadores deste genero. 
Tanto assim é que, para assemelhar a estas, ostras infe- 
riores de outras procedências, tem se chegado a coral-as arti- 
ficialmente, mergulhando-as em um banho cúprico, por tempo 
sufficiente ; uma analyse feita por Jaillard, pharmaceutico em 
chefe do hospital militar de Bey, em Alger, revelou a enorme 
proporção de 247 milligr. (mais de quatro grãos) de sulphato VENENOS MYOTICOS 
745 
de cobre era cada duzia destas ostras ! Comprehende-se que em 
taes condições ellas tenham dado e possam dar logar a accidentes 
toxicos. 
Para discriminar a natureza da cor verde, e distinguir a 
que é devida ao cobre, podem-se empregar directamente os dous 
reactivos mais sensiveis dos compostos deste metal—a ammonia 
e o prussiato amarello. 
Symptomas; signaes clínicos 
Tardieu, Rabuteau e outros autores distinguem também 
no envenenamento cúprico duas formas : aguda e chronica ; mas, 
como adeante mostrarei, esta ultima fôrma, e especialmente a 
pretendida intoxicação profissional, é uma entidade ficticia, 
pelo menos hypothetica e problemática, ainda não demonstrada. 
Na fôrma aguda o apparecimento dos primeiros symptomas 
é geralmente muito rápido ; no fim de um quarto de hora, 
quando o veneno é ingerido só, ou mais tarde quando de mistu- 
ra com os alimentos, sobreveem vomitos esverdeados frequen- 
tes, precedidos de nauseas e salivação abundantes ; estes vomitos 
repetem-se ás vezes pela simples inspecção de um objecto de 
cobre. Logo depois seguem-se cólicas violentas, atrozes e de - 
jecções alvinas, liquidas, constituídas por mucosidades, algu- 
mas vezes sanguinolentas e escuras, e com tenesmos. Os doen- 
tes experimentam cephalalgiae gosto pronunciado de azinhavre; 
a lingua fica húmida, apezar da boca pastosa. 
Após a absorpção do veneno manifestam-se caimbras, e um 
enfraquecimento muscular considerável; o pulso torna-se pe- 
queno e lento, depois de ligeira acceleraçâo acompanhada de 
palpitações; a respiração também torna-se mais lenta, as urinas 
são mais raras ou mesmo inteiramente supprimidas, a prostra- 
ção ea paralysia dos movimentos cada vez mais accentuada. 
Apparecem suores frios, lipothymias e syncopes, raramente 
convulsões; sobrevem a morte no espaço de dez horas, mais 746 
COBRE 
ou menos, por parada do coração, em estado de verdadeiro 
collapso. 
Si a terminação não ê tão rapida, começa no dia seguinte a 
manifestar-se ictericia, que outras vezes só se apresenta depois 
da morte. 
Algumas vezes, particularmente nas crianças, predominam 
os symptomas geraes, e entre elles as desordens de innervação 
(coma, convulsões, paralysia, etc.), emquantoos phenomenos 
locaessão insignificantes, como na fórma latente do arsenicismo 
agudo. 
Quando a intoxicação não é mortal, então a violência pri- 
mitiva dos symptomas vae decrescendo gradualmente, ficando 
durante alguns dias sede ardente, embaraço na deglutição, 
cólicas, tensão dolorosa do ventre, emfim todas as consequên- 
cias de uma irritação intestinal. O pulso desenvolve-se, tor- 
na-se frequente e duro, a cephalalgia persiste, reunida a uma 
grande fraqueza ; os suores e as urinas reapparecem, a icte- 
ricia dissipa-se e a convalescença se estabelece franca, pertur- 
bada ás vezes sómente em alguns casos por uma dyspepsia re- 
belde. A cura póde operar-se em 12, 15 ou 20 dias, porém 
ás vezes demora-se alguns mezes e mesmo annos. 
Lesões anatomo-pathologicas ; signaes necroscopicos 
Estas lesões não são constantes ; podem-se encontrar em 
todo o trajecto do tubo gastro-intestinal rubores, manchas 
echymoticas ennegrecidas, e ás vezes suffusões hemorrhagicas ; 
outras vezes, mais frequentemente, nota-se inflammação mais 
ou menos viva da mucosa, com amollecimento e ulcerações 
em alguns pontos, e até perfurações no recto. As matérias 
contidas no canal digestivo e a mesma superfície deste canal 
são tintas de verde ou azul esverdeado, que resiste á lava- 
gem ; esta cor pela addição da ammonia torna-se azul-ce- 
leste. No meio dessas matérias descobrem-se muitas vezes par- VENENOS MYOTICOS 
747 
cellas do veneno ingerido, que se devem recolher para o com- 
petente exame. 
O mesenterio e o epiploon participam também da inflam - 
mação intestinal. Os pulmões teem sido achados mais ou 
menos congestionados. O figado e os rins também hyperhe- 
miados. O coração contém sangue fluido. 
Em alguns casos, mais raros e inteiramente excepcionaes, 
o tubo digestivo não tem apresentado o minimo signal de in- 
flammação ou de irritação, mas contém sempre muito gaz. 
Nos casos de fórma menos aguda, a pelle offerece uma côr 
ictérica bem pronunciada. 
Diagnostico differencial 
O envenenamento pelos preparados de cobre é caracterisado, 
como já disse, por symptomas e lesões ao mesmo tempo inflam- 
matorias e hemorrhagicas. O gosto particular de cobre ou 
antes de azinhavre, o apparecimento rápido, bem como a abun- 
dancia dos vomitos e das evacuações, a cordas matérias contidas 
no tubo digestivo, os soffrimentos intestinaes succedendo ás des- 
ordens gastricas, podem servir para discriminar a intoxicação 
cúprica das produzidas por outros agentes hyposthenisantes. 
A ausência de corrosão das primeiras vias digestivas o distingue 
do envenenamento pelos irritantes e cáusticos. 
Tratamento 
Começa-se por favorecer os vomitos e as evacuações, quando 
ainda se chega a tempo de promover a eliminação do veneno 
pelos meios apropriados : bebidas tépidas, meios mecânicos, 
purgativos salinos, etc. Ao mesmo tempo lança-se mão dos 
antídotos. A albumina óreputada um dos mais seguros e pro- 
fícuos, devendo-se administrar neste caso em grande quanti- 
dade de cada vez, porque o albuminato' cúprico dissolve-se em 748 
COBRE 
excesso de outros compostos solúveis de cobre ; uma pequena 
quantidade seria incapaz de formar um precipitado estável. 1 
A caseina, e portanto o leite, se comporta pouco mais ou menos 
de igual modo. 
Entretanto releva observar que, si assim é tratando-se de 
um sal cúprico puro, pouca ou nenhuma confiança pôde mere- 
cer o emprego destes meios nas circumstancias ordinárias dos 
envenenamentos attribuidos a estes preparados, isto é, quando 
elles são representados por alguma das côres verdes do commer- 
cio, geralmente arsenicaes. Nestas condições, não ha que hesi- 
tar ; são muito mais proveitosos e devem-se preferir sempre a 
magnesia calcinada, os sulfuretos alcalinos e o sulfureto de 
ferro hydratado. Como estes meios servem igualmente para 
precipitar os dous venenos, arsénico e cobre, é aos que, na du- 
vida, se deve recorrer de preferencia ; a magnesia, sobretudo, 
que, além de precipitante dos saes cúpricos, dos quaes separa os 
respectivos oxydos insolúveis, tem a vantagem de, pela sua 
acção purgativa, varrer e evacuar o tubo intestinal. 
Debaixo deste ponto julgo improfícua e arriscada a admi- 
nistração das soluções alcalinas propriamente ditas (agua de 
cinzas ou de sabão ), visto como, podendo em excesso redissolver 
em parte o precipitado formado no sal de cobre, no caso do acido 
arsenioso facilitaria a sua dissolução salinificando-o. 
Quando se tratar de um envenenamento cúprico legitimo, 
então são ainda indicados certos pós metallicos que obram por 
substituição, precipitando o cobre metallico, que é inoffensivo ; 
neste caso estão a limalha de ferro, proposta por Dumas, Milne 
Edwards e Payen, a limalha de zinco ( Dumas. Sandras e Bou- 
chardat), de prata (Horsley ), etc. 2. 
1 Não deve, pois, haver o receio gratuito que mostra o professor Sbriziolo 
em accumular albumina no estomago em taes casos. Segundo elle e Dujardiri 
Beaumetz, Ritter e Feltz verificaram que o albuminato de cobre, solúvel ?, 
nao é innocuo ; determina accidentes graves e produz a morte, quando a 
dóse absorvida excede de 15 milligrammas por kilo do peso do animal. 
2 São curiosas as reflexões de Tardieu sobre o emprego destes meios, e que 
provam mais uma vez a idéa falsa e errónea que este professor faz da acção VENENOS MYOTIGOS 
749 
Póde igualmente nestas condições prestar grande serviço o 
ferro-cyanureto de potássio, que precipita os saes de cobre, e 
como já ficou dito, é inoffensivo desde que seja puro; só não 
convém empregar o prussiato do commercio, que, sendo impuro, 
torna-se muito perigoso. 
Resta-me fallar de uma substancia que tem sido aconse- 
lhada também como antidoto do cobre por Duval e outros, mas 
que, entretanto, nenhuma utilidade pratica offerece a meu ver: 
é o assucar. Funda-se este conselho na acção reductora 
que elle exerce sobre os saes daquelle metal ; mas, em 
primeiro logar, o assucar commum ou de canna não goza dessa 
propriedade sinão indirectamente, transformando-se em assucar 
invertido pertencente ao grupo das glycoses, e portanto debaixo 
deste ponto de vista seria mais racional empregar o mel, que 
è uma mistura de glycose e levulose. Em segundo logar, 
esta reducção mesmo com a glycose não se effectua tão prom- 
ptamente quanto è necessária em casos urgentes como estes; 
ella se faz rapidamente em temperatura muito mais elevada 
do que a de nosso interior, e portanto julgo em pura perda 
e de nenhum effeito a administração do assucar com tal fim. 
Depois destas applicações, segue-se naturalmente o trata- 
mento das consequências inflammatorias : regimen brando, 
lacticinios, clysteres emollientes, opiáceos, etc. 
Mecanismo da acção toxica 
Moreau, por experiencias praticadas em rãs, foi levado a 
considerar o cobre um veneno cardiaco, sem ligar maior attenção 
á paralysia dos membros inferiores. Entretanto estephenomeno 
cíoã antídotos. « EsteS raetaes, diz elle, não penetram nos capillares e nos pe- 
quenos vasos e não podem exercer sua acção sinão sobre as porções de composto 
cúprico com os quáes se acham directamente em contado ! » Gomo si alguém 
pretendesse jamais utilisar de corpos nestas condições para obter a precipi- 
tação dos venenos no seio da torrente circulatória, no intimo dos tecidos ! ! 
E como si, podendo-se conseguir esse desideratum, em alguma cousa aprovei- 
tasse á therapeutica dos envenenamentos ! ! Seria antes um meio de lixar os 
venenos na economia, do que de desembaraçal-a delles ! 750 
COBRE 
foi constantemente observado e posto em evidencia nas expe- 
riências de Rabuteau, que, além disso, reconheceu que as pro- 
priedades dos nervos sensitivos e motores eram conservadas, 
ao passo que as dos musculos postos em contacto com o veneno 
eram as únicas abolidas. Dahi a classificação do cobre entre os 
venenos musculares e a causa da morte a paralysia do coração, 
que também é um musculo ; isso, pondo de parte as alterações 
de fundo inflammatorio e hemorrhagico, que teem sua séde na 
mucosa gastro-intestinal, e correm por conta da acção local 
irritante e corrosiva dos saes solúveis de cobre. 
Intoxicação lenta ou chronica (?). Pelo que deixei exposto 
anteriormente, compreliende-se logo a razão de ser do ponto de 
interrogação supra. Alguns autores, como Tardieu e Sbriziolo 
por exemplo, acreditam nesta fôrma de intoxicação pelo cobre, 
como o resultado mais ordinariamente da absorpção gradual 
do cobre, principalmente sob a fôrma de poeira, na qual o 
metal se acha no estado de carbonato ; Rabuteau entende que 
esta fôrma podia se chamar intoxicação profissional, porque 
em realidade não se observa sinão nos individuos que tra- 
balham com o cobre. 
Ainda a este respeito somos obrigados em boa razão a 
acceitar os resultados das experiencias e pacientes investigações 
já citadas, que parecem ter tirado perfeitamente a limpo esta 
questão, provando que a influencia das profissões, nos indivi- 
duos que trabalham com o cobre, ou que fabricam e manipulam 
seus preparados, é mais que duvidosa, é de todo o ponto con- 
testável por observações rigorosas e provas irrefragaveis em 
favor, pelo menos, de sua innocuidade, para não dizer mesmo 
das vantagens e immunidades que taes profissões parecem 
proporcionar e conferir. 
A symptomatologia que esses autores descrevem para esta 
fôrma de intoxicação cúprica é a seguinte: 
No fim de alguns mezes começam os individuos a se queixar 
de gastralgias, cólicas, digestões difficeis, depois sobrevem di- VENENOS MYOTICOS 
751 
arrhéa esverdeada, alternando com prisão de ventre; 
este torna-se sensível e mesmo doloroso á pressão, as 
forças vão-se perdendo; apparecem dores nas articulações, 
e mais tarde tosse, e suores nocturnos, sem que a escuta 
revele nenhuma lesão pulmonar. As gengivas se retrahem 
e ulceram, deixando os dentes descalçados, e apresentam 
no bordo livre a listra vermelha purpurina. A pelle e os 
cabellos offerecem uma côr esverdeada ; a physionomia reveste 
um aspecto cachetico, a fraqueza muscular e o emma- 
grecimento progridem até ao estado de marasmo, no qual 
suceumbem esses infelizes. 
Foi principalmente Corrigan quem melhor estudou e des- 
creveu a pretendida cólica de colore, que elle distinguiu da de 
chumbo, sobretudo por dous symptomas: a sensibilidade e dôr 
mais forte pela pressão abdominal, e a diarrhéa antes do que 
a constipação de ventre. Entretanto, estes phenomenos teem 
sido discutidos e interpretados differentemente por muitos 
autores de grande nomeada, que uns duvidam, e outros re- 
cusam formalmente essa entidade noso-toxicologica. 
Assim, por exemplo, Gubler pronuncia-se nos seus commen- 
tarios therapeuticos da maneira seguinte: 
« Em pequenas doses, mesmo continuadas durante muito 
tempo, o sulphato de cobre (typodossaes desta especie) não ma- 
nifesta sua acção por nenhum symptoma determinado ; a cólica 
de cobre, observada nos indivíduos que trabalham este 
metal, parece depender antes da qualidade especial do sal de 
cobre, do que da natureza da base. 
« Os autores acreditam reconhecer-lhe uma acção tónica 
geral, antispasmodica. Tal é a opinião de Levi e Barduzzi, que 
affirinam, baseados em suas experiencias de laboratorio eobser- 
vações clinicas, que o sulphato cúprico melhora a nutrição e 
torna-se assim indicado nas anemias.» 
Muito mais positivos do que o eminente professor da Facul- 
dade de Paris, exprimem-se categoricamente sobre o assum- 752 
COBRE 
pto os dons therapeutistas Nothnagel e Rossbach, do modo 
seguinte: 
« O envenenamento chronico pelo cobre no homem, por 
exemplo naquelles que manuseam este metal, si é um facto cuja 
possibilidade não pôde ser contestada, também è certo que até 
aqui não se tem podido traçar um quadro bem preciso dos re- 
spectivos symptomas. Entre os que teem sido descriptos lia 
muitos, como por exemplo o catarrho das diversas mucosas, 
que devem ser antes attribuidos à poeira metallica inspirada 
pelos operários ; outros, taes como as nevralgias, os espasmos 
e tremores musculares, os accessos de cólicas, o emmagreci- 
mento, só teem sido observados naquelles que vivem submettidos 
á influencia do chumbo ao mesmo tempo que o cobre, e devem 
ser imputados antes ao primeiro do que ao segundo. A côr 
verde dos cabellos e os suores verdes, phenomenos muito 
communs nos caldeireiros e outros profissionaes desta classe, 
devem depender muito menos de uma causa interna do que do 
deposito das partículas de cobre sobre os cabellos e a pelle, e 
da reacção que sobre elle exercem os princípios graxos e 
ácidos destes orgãos. 
« A côr vermelha purpurina segundo Corrigan, ou verde 
segundo Clapton, das gengivas, poderia bem ter a mesma 
origem e explicação. Burcquoy (não será Burcq?) censura e 
reprova a denominação de listra ou orla cúprica, porque não 
se trata aqui, como 11a listra plumbica de Burton, de mudança 
de côr propriamente da gengiva, mas de uma côr verde 
azulada da base dos dentes, emquanto a gengiva torna-se en- 
rubecida pela inflammação chronica de causa puramente 
mecanica. 
« Só restam paracaracterisar esta intoxicação chronica sym- 
ptomas vagos, indefinidos : diminuição do appetite e do poder 
digestivo, evacuações diarrheicas frequentes, emmagrecimento* 
etc., que podem ser dados à conta da vida pobre e miserável 
desses operários, antes do que á acção lenta do cobre.» Termi- VENENOS MYOTICOS 
753 
liando, repetem ainda os dous professores, que até agora não 
existem observações positivas de cuprismo chronico. 
Neste caso eu considero as de Maisoneuve, que diz ter reco- 
nhecido a acção deleteria do cobre nos operários do arsenal de 
marinha franceza ; as de Bailly, medico de uma officina em 
que trabalham uns 500 operários em compostos de cobre e 
que apresentaram a còr azul esverdeada das gengivas ; as de 
Milone que não são mais positivas e concludentes, etc. etc. 
Poderia citar ainda Pietra Santa, que em artigos do Jor- 
nal de Hygiene tem sempre combatido o pretendido cuprismo 
profissional, negando a supposta cólica de Corrigan, que não 
passa de uma phantasia clinica. 1 
Mas, pedirei ao importante livro de Gautier onde se encon- 
tram os dados e esclarecimentos mais convincentes contra esses 
effeitos gratuitamente attribuidos ao cobre. 
1.° Bombeiros, limadores e fundidoresde cobreebronze.— 
Existe em Paris uma sociedade denominada du bon accord, 
exclusivamente composta de indivíduos que trabalham no 
cobre e no bronze, e vivem quasi continuamente em uma 
atmosphera de poeira cúprica. Pois bem, o registro medico desta 
sociedade consigna no espaço de 27 annos, de 1824 a 1851, 
apenas seis casos de cólicas, em um total de 300 operários; o 
que é uma proporção insignificante e muito commum, nas 
condições ordinárias da vida, independente dessa causa es- 
pecial. 
Pietra Santa confirma, por observação própria, estesresuP 
tados ; elle nunca viu a orla gengival purpurina, em nenhum 
dos operários desta industria, que visitou, tendo occasião 
de notar que todos gozavam boa saude e tinham bom appe- 
tite ; apenas alguns tiveram ligeiro embaraço gástrico. Con- 
1 Poderia também prevalecer da minha observação própria, de 26 an- 
nos de clinica, em que nunca tive occasião de ver um só caso que S) pa- 
desse classificar de cólica de cobre, nem mesmo entre os numerosos indi- 
viduos que vivem diariamente em uma atmosphera impregnada do cobre, 
como são os caldeireiros. Não me consta igualmente que outros médicos aqui 
tenham observado exemplos desta intoxicação. 
TOXICOLOCTA tâ 754 
COBRE 
cluiu destes factos que se pôde viver em uma atmosphera 
carregada de poeira cúprica, sem alteração apreciável da 
saude. 
2. Caldeireiros.— Segundo Chevallier e Boys de Loury, 
as cólicas são um accidente nimiamente raro nestes indus- 
triaes, e ainda assim deve-se attribuir ás ligas e soldas 
plumbicas, com que trabalham ou estão quasi sempre em 
contacto. Quando não succumbem á phtisica pulmonar, que 
é a moléstia mais frequente nestes profissionaes, elles vivem 
muito tempo. 
Maisoneuve, de Rochefort, e sobretudo Houles concluiram 
ser inoífensiva a manipulação do cobre a frio. 
3. Fabricantes de verdete.— Esta profissão fez o objecto 
de excellentes memórias : uma já antiga, de Chevallier (1847), 
outra mais recente de Pecholier St. Pierre (1864). Não ob- 
stante haverem verificado por experiencias em animaes que o 
verdete é toxico em alta dóse, estes últimos dizem nunca ter 
observado, quer nos homens, quer nas mulheres que se oc- 
cupam na fabricação desse producto, um só caso de cólica ; 
pelo contrario, reconheceram que sua acção, conveniente- 
mente graduada, exerce antes uma influencia favoravel sobre 
a saude desses operários de um e outro sexo. Assim, por 
exemplo, é absolutamente raro achar entre ellas uma moça 
chlorotica. 
Esta industria é tão pouco insalubre, dizem elles, que se 
encontram nessas offícinas empregadas octogenárias, que 
nesse mister passaram por assim dizer toda a sua vida; e 
apontam-se familias bem dispostas, nas quaes esta profissão é 
hereditária. A principio as mulheres experimentam alguns 
effeitos locaes, devidos ao contacto da poeira metallica com a 
pelle e as mucosas, mesmo alguns enjoos, raramente seguidos 
de vomitos, porém tudo isso dissipa-se facilmente em poucos 
dias, e as operarias vêm a gozar todas, de boa saude, e 
algumas melhoram mesmo depois que se entregam a esse VENENOS MYOTICOS 
755 
serviço; não poucas soífrendo de anemia, antes de entrarem 
para essas fabricas, restabeleceram-se em poucos mezes. 
Terminam os citados autores a serie de considerações rela- 
tivas a este assumpto com esta proposição : « Sob o ponto de 
vista da hygiene publica, a fabricação do verdete é absolu- 
tamente sem inconvenientes.» 
Não me occupo aqui coma pretendida acção preservativa 
do cobre contra certas moléstias, por ser matéria, estranha à 
toxicologia, e mais dodominio da hygiene. 
Pesquiza toxicologiea ; signaes chimicos 
Esta pesquiza seria uma das mais simples e fáceis si pudés- 
semos nos limitar sómente aos meios de separação e reconhe- 
cimento do cobre, visto como, sendo um metal fixo, todos os 
processos chimicos, e até o processo physico por meio do fogo 
nú, podem ser applicados indistinctamente para a destruição 
da matéria organica. Isolado o metal, põe-se-o em evidencia 
por meio de reacções extremamente sensiveis e caracteristicas. 
Porém, como já disse, não basta accusar a presença do cobre 
nos exames toxicologicos, attendendo á presença constante 
desse metal no nosso organismo ; é preciso dosal-o e isso ó já 
um trabalho mais delicado e diíficil. 
Em alguns casos de envenenamento brutal por preparados 
de cobre, a prova deste facto póde ser revelada por alguns en- 
saios preliminares de grande valor, que passo a descrever. 
Elles se executam nas matérias vomitadas, ou encontradas 
pela autopsia no estomago e intestinos, ou em substancias sus- 
peitas, taes como uma conserva, um fructo, um pedaço de pão, 
etc. 
Póde-se proceder a tres ensaios differentes: 
l.° Acidula-se a matéria com acido chlorhydrico e intro- 
duz-se uma lamina ou um fio bem limpo de ferro, e deixa-se em 
contacto por algumas horas ; o cobre deposita-se sobre o ferro 756 
COBRE 
formando um inducto de cor vermelha. E’ o metliodo de substi- 
tuição de Reinsh. 
2. Hadon aconselha um processo expedito, que tem sido 
applicado com vantagem sobretudo á pesquiza do cobre no pão.1 
Cortam-se duas fatias: uma de pão suspeito, outra de pão reco- 
nhecido bom, collocam-se-as em dous pratos separados, e rega-se 
cada uma com a solução de ferro-cyanureto de potássio; dentro 
de alguns momentoso pão cuprifero não tarda a tomar a cor 
rosea ou avermelhada, conforme a proporção de cobre que 
encerra. 
3. Emflrn Jeannel propõe o seguinte ensaio : Lança-se em 
um pequeno frasco estreito e longo uma certa porção do liquido 
a examinar, depois algumas grammas de azeite doce bem claro 
e limpido, agita-se vivamente e deixa-se repousar ; si houver 
cobre, o liquido toma em pouco tempo uma côr verde caracte- 
r is ti ca. 
Os ensaios mais rigorosos, porém, e sobretudo os que são 
applicaveis á pesquiza do veneno nas vísceras, exigem a des- 
truição da matéria organica. Esta póde-se realizar mediante 
qualquer dos processos conhecidos e indicados na parte geral, 
inclusive o processo de carbonização directa, a fogo nú. Este 
éo adoptado por Galippe e Lesetreite; porém, Dragendorff, 
Hetet e Chapuis preferem os que se baseara no emprego da 
mistura cblorogenica, seja o de Fresenius e Babo, seja o de 
Ferreira de Abreu. 
Tardieu recommenda antes o processo de Flandin e Danger, 
e indica mais dous especialmente destinados a esta pesquiza, 
que se executam do modo seguinte : 
a) No primeiro aquece-se em B. M< as matérias organicas 
1 O cobre apparece no pão, proveniente da farinha de trigo, á qual alguns 
industriaes costumam mist irar uma pequena quantidade de vitriolo azul, 
com o fim, ou simplesmente de alvejal-a, preenchendo neste caso o papel do 
anil na roupa branca, ou de melhorai-a, porque pretende-se mesmo que este 
saltem a propriedade de conce-tar farinhas avariadas, dando-lhes apparencia 
das de boa qualidade. A mesma farinha superior pôde conter traços de cobre 
proveniente da caparosa azui com que se preservam as plantações de trigo, do 
cogumelo que as ataca e arruina*, o Ustilago caries. VENENOS MYOTICOS 
757 
suspeitas, de mistura com uma pequena quantidade de carbo- 
nato de sodio, puro e perfeitamente secco ; depois projecta-se a 
mistura por pequenas porções em um cadinho de porcellana, 
envermelhecido, de maneira a evitar o transbordamento, até 
que toda a massa fique completamente carbonizada. Pulverisa- 
se e esgota-se atravez de um filtro com agua distillada. O 
residuo insolúvel é tratado por acido azotico diluido, que 
forma um azotato, no qual se verifica a presença do cobre 
pelos ensaios adequados. 
Neste processo o autor confessa que o emprego do carbonato 
alcalino não é absolutamente indispensável, e que a carboni- 
zação póde-se fazer directamente, sem addição de qualquer 
outro agente. 
(b) O segundo processo proposto por Tardieu é uma modi- 
ficação do de Flandin e Danger, ou antes do de Boutmy. As 
matérias são incineradas pelo acido sulphurico, e o carvão que 
dahi resulta é tratado pelo acido nitrico, depois diluido n’agua 
e esgotado sobre um filtro. Osliquidos filtrados são reunidos e 
precipitados por grande excesso de potassa caustica. O deposito, 
perfeitamente lavado, faz-se ferver, durante meia ou uma 
hora, com uma solução concentrada de chlorureto de ammonio 
puro. O bioxydo de cobre vem a se dissolver completamente 
no sal ammoniaco. Dahi seguem-se os ensaios ordinários de 
substituiçãoe outros. 
A estes diversos processos de destruição devem ser submet- 
tidos, para a pesquiza do cobre, todos os líquidos da economia, 
e sobretudo porções de figado e outros orgãos parenchyma- 
tosos, sem distincção, além do conteúdo do estomago e intes- 
tinos. 
Obtido o liquido final, qualquer que seja o processo empre- 
gado, faz-se passar uma corrente de acido sulphydrico, que 
forma nelle um precipitado preto de sulphureto de cobre, inso- 
lúvel na ammonia, quando se opera ao abrigo do contacto do 
ar; pouco solúvel, ou mesmo quasi insolúvel no sulphureto 758 
COBRE 
de ammonio, que só dissolve traços daquelle precipitado quando 
este é recente e húmido. E’ solúvel no cyanureto de potássio, 
e facilmente atacavel e decomponivel pelo acido nitrico, que 
forma com o cobre um nitrato solúvel, que se presta ás se- 
guintes reacções caracteristicas dos persaes deste metal. 
1 .a Os alcalis fixos (potassaou soda) dão um precipitado branco 
azulado ou azul pallido, de hydrato de cobre, que fica preto 
quando se faz ferver, sobretudo em presença de um excesso de 
potassa. Si se ajuntar previamente ao sal cúprico acido tarta- 
rico ou glycose, o alcali não precipita mais o respectivo oxydo ; 
esta ultima substancia exerce una acção reductora, lenta 
a frio, e rapida a quente, era virtude da qual precipita-se 
o sub-oxydo ou oxydulo de cobre vermelho . Esta propriedade 
da solução cupro-alcalina é aproveitada, como se sabe, para o 
ensaio da glycose. 
2. a A ammonea, em pequena quantidade e sobretudo em 
soluções concentradas, dá o mesmo precipitado, que os alcalis 
fixos ; porem, o menor excesso redissolve o precipitado, tomando 
o liquido uma bella côr azul celeste, devida á formação de 
um sal duplo, cupro-ammoniacal. Nos ensaios toxicologicos, 
como em geral as soluções obtidas são muito fracas, é raro 
formar-se o precipitado de hydrato cúprico, e por isso 
manifesta-se logo esta ultima reacção, aliás de extrema 
sensibilidade. 
Os carbonatos alcalinos comportam-se mais ou menos como 
os respectivotf alcalis. 
3. a O ferío-cyanureto de potássio produz um precipitado côr 
de castanha ou de vinho branco, de ferro-cyanureto de cobre, 
solúvel na ammonia e nos alcalis em geral; segundo Tardieu, 
a ammonea o decompõe, mas não o dissolve; é insolúvel nos 
ácidos diluídos. Nas soluções extremamente fracas, mani- 
festa-se apenas uma nuvem rosea, côr de flor de pecegueiro, 
com esses caracteres ; é um reactivo ainda mais sensível do 
que a ammonea, para os saes de cobre. VENENOS MYOTICOS 
759 
4. a 0 acido sulphydrico e os sulphuretos alcalinos dão 
um precipitado preto de sulphureto de cobre, com os cara- 
cteres acima descriptos ; nas soluções muito acidas não preci- 
pita. 
5. a O iodureto de potássio dá um precipitado branco, de proto- 
iodureto de cobre, mascarado pelo iodo, que em parte é posto 
em liberdade, e tinge o liquido de côr amarella avermelhada. 
Algumas gottas de uma dissolução de acido sulpliuroso 
removem este inconveniente, levando o iodo ao estado de acido 
iodhydrico, e deixando patente o precipitado branco. 
6. a Uma mistura de acido cyanhydrico diluido e dé tintura 
de guayaco dá uma bella côr azul, que torna-se mais pronun- 
ciada addicionando-se algumas gottas de chloroformio e 
agitando-se o tubo em que se faz o ensaio ; o chloroformio dis- 
solve a matéria azul e a concentra toda na pequena camada 
que forma na parte inferior do liquido. E’ a mesma 
reacção de Schõnbein, já indicada a proposito das reacções do 
acido cyanhydrico ; não se conhece bem sua theoria, ou antes 
não se conhece a natureza desse producto azul, mas em todo 
caso deve-se executar a reacção lançando primeiramente a 
tintura de guayaco, afim de verificar a ausência de alguns 
corpos que dão com ella uma côr azul (ochloro, o bromo, o iodo, 
etc.) Quando nenhuma mudança de côr se manifesta com a 
tiutura, ajunta-se então o acido cyanhydrico, e si apparecer côr 
azulé caracteristica do cobre. 
7. a Uma gotta de acido bromhydrico reunida com outra gotta 
do liquido suspeito, num vidro de relogio, evaporada a brando 
calor a mistura, toma uma côr rosea manifesta; esta côr, se- 
gundo Chapuis, é tres ou quatro vezes mais intensa do que a 
produzida com o ferro-cyanureto alcalino nas mesmas condi- 
ções. 
8. a Um fio de ferro (bem limpo), ou uma simples agulha de 
aço, polida, introduzida na solução, reveste-se na parte immer- 
sa, de um inducto avermelhado de cobre ; si a côr não é bem COBRE 
franca e pôde deixar alguma duvida, procede-se a um dosdous 
ensaios seguintes: 
a) Raspa-se com a ponta de um canivete o deposito me- 
tallico, que se colloca em um vidro de relogio, trata-se por 
algumas gottas de ammonia e expõe-se ao ar; não tardará a appa- 
recer uma cor azul, devida aoammoniureto de cobre. 
b) Molha-se a extremidade induzida do fio em acido 
chlorhydrico, ou numa solução de chlorureto de ammonio, 
e introduz-se na chamma de uma lampada de álcool, que 
toma uma bella cor verde, devida ao chlorureto volátil de cobre. 
Alguns autores propoem substituir ao ferro o zinco, que 
preenche o mesmo fim, mas o ferro é preferível. 
9. a Aquecidas com borax, sobre um fio de platina, curvo, 
essas combinações produzem na chamma externa (de oxydação) 
uma pérola que se apresenta verde emquanto está quente, mas 
torna-se azul pelo resfriamento. Na chamma de reducção a pé- 
rola de borax é de cor vermelha escura, opaca (tanto a frio 
como a quente). 
A’ chamma do maçarico e à analyse espectral todas as 
combinações cúpricas apresentam esta cor verde. 
10. a Misturados com carbonato de sodio secco e expostos 
num carvão â chamma de reducção do maçarico, todos os 
compostos de cobre são reduzidos ao estado metallico, facil- 
mente reconhecível. 
11. a Finalmente, em vez de um metal unico promovendo o 
phenomeno da substituição, podem-se empregar dous juntos, 
estabelecendo-se as condições da electrolyse. Neste sentido ha 
tres maneiras de operar: 
a) Hager manda tomar um fio de platina, sobre o qual se 
enrola outro de ferro, de maneira que se toquem por uma só 
de suas extremidades; introduzido o par na solução, o cobre 
deposita-se todo sobre a platina. Basta tratar esta pelo acido 
nítrico, para separar todo o cobre no estado de azotato solúvel, 
suseeptivel de evidenciar o metal por algum dos ensaios mais VENENOS MYOTICOS 
sensíveis, já citados. Segundo Mayençon e Bergeret, pode-se pro- 
ceder cora este fio cobreado, como no ensaio correspondente que 
se pratica com o mercúrio, expondo aos vapores do chloro e 
depois, em vez de applical-o a ura papel iodurado, servir-se de 
um papel embebido em ferro-cyanureto, no qual deixa traços 
da cor de vinho, rosea ou barrenta. 
b) Taylor aconselha collocar a solução suspeita numa 
capsula de platina, e com uma lamina de zinco tocar em di- 
versos pontos o fundo e as paredes da mesma, banhadas pelo 
liquido, demorando um pouco o contacto, de cada vez. De- 
posita-se na platina o cobre, sob a fôrma de um revestimento 
avermelhado, que se pôde tratar pela ammonia, ou dissolver 
e salinifícar pelo acido azotico, para obter uma solução na 
qual se possam ensaiar os reactivos proprios do cobre. 
Chandellon serve-se neste ensaio de um pequeno appare- 
lho em que a haste é posta em contacto permanente com 
o fundo da capsula, como na pesquiza doantimonio. 
c) DragendorfF lembra o processo seguinte: submette-se 
á electrotyse o liquido suspeito, collocado em uma capsula 
ou cadinho de platina, que põe-se em communicação com o 
pólo negativo de uma pilha de Bunsen (de 1 ou 2 elementos) ; 
mergulha-se no liquido um fio do mesmo metal, um pouco 
forte, que communica com o pólo positivo ; faz-se passar a 
corrente electrica durante tres horas ; o cobre deposita-se na 
platina, e ahi se procede como no ensaio anterior. 
Dosagem do cobre. 
Póde-se dosar o cobre no estado de oxydo, de protosul- 
phureto ou de metal. 
l.° No estado de oxydo.— Obtida a solução de azotato de 
cobre, tratando-se o sulfureto deste metal pelo acido azotico, 
põe-se numa capsula, faz-se ferver, junta-se lixivia de soda 
um pouco fraca, ferve-se ainda por alguns instantes e lança-se 
sobre um filtro. Lava-se o precipitado com agua quente, secca- 
se, leva-se á temperatura rubra em um cadinho de platina, dei- 762 
MERCÚRIO 
xa-se resfriar e pesa-se ; 100 grammas de oxydo cúprico cor- 
respondem a 79,85 de cobre metallico. 
2. No estado de proto-sulphureto.— Obtido este precipi- 
tado, lança-se juntamente com o filtro em um cadinho de 
tampa, e um pouco de enxofre pulverisado ; aquece-se ao 
rubro, tendo-se o cuidado de levantar a tampa, de vez em 
quando, por alguns segundos ; o residuo pesa-se. 
3. Põe-se o liquido a analysar em uma capsula de platina 
e lança-se dentro um pedaço de zinco, ou de cádmio, que é 
preferivel porque se dissolve inteiramente nos ácidos. No fim 
de uma ou duas horas o cobre deposita-se na capsula. Terminada 
a reacção, lava-se varias vezes, decantando o deposito com 
agua fervendo. Quando o liquido não é mais acido, lava-se 
com um pouco de álcool, secca-se na estufa a 100°, deixa-se 
resfriar e pesa-se. 
O calculo é simples em qualquer destes dous últimos me- 
thodos. 
Envenenamento pelo mercúrio 
Assim chamado do nome da divindade mythologica a que 
foi consagrado o mercúrio ; liquido eterno ou veneno de todas 
as cousas, como o denominavam os romanos, segundo o teste- 
munho de Plinio, e ao qual attribuiam os alchimistas uma 
importância extraordinária, a ponto de o considerarem como o 
principio e a alma de todos os outros metaes, como o agente 
necessário para conseguirem multiplicar o ouro e a prata, e 
cujo conhecimento se deve aos trabalhos executados no intuito 
de transformar nestes dous metaes os metaes vis, o mercúrio, 
digo, tem sido causa de innumeros envenenamentos, incluin- 
do-se nesta rubrica todos os produzidos em diversas circum- 
stancias e com qualquer fim, seja pelo proprio metal em natu- 
reza, seja por algum de seus numerosos preparados, que VENENOS MYOTICOS 
763 
são todos mais ou menos toxicos 4. Póde-se dizer mesmo, sem 
medo de errar, que estes envenenamentos são dos mais fre- 
quentes, sobretudo, abrangendoos accidentaes ou involuntários,2 
entre os quaes se comprehendem os effeitos determinados pelas 
variadas applicações therapeuticas dos mercuriaes. Neste caso, 
elles offerecem um quadro symptomatologico especial, que 
caracterisa uma das fôrmas admittidas no estudo do hydrar- 
gyrismo, é a fôrma sub-aguda, principalmente si os compostos 
administrados ou ingeridos pertencem ao grupo dos insoluveis, 
que é o mais numeroso. 
Neste grupo comprehendem-se : 
O proprio mercúrio metallico ; o bioxydo ou per-oxydo 
(pôs de Joannes), amarello ou vermelho, conforme seu modo 
de preparação ; o sub-deuto-azotato (turbith nitroso), que é 
amarello; o sub-deuto-sulphato (turbith mineral), igualmente 
amarello ; o bi-sulphureto, que é preto ou vermelho, segundo 
seu estado de hydratação ou seccura ; neste ultimo caso deno- 
minado cinabrio quando se apresenta em massas, e vermelhão 
quando em pó fino ; o proto-iodureto, que é verde amarellado, 
e mesmo o bi-iodureto, que é vermelho ou amarello, conforme 
as condições thermicas de sua formação (estado allotropico); 
o proto-bromureto, branco; o protochlorureto (mercúrio 
doce, calomelanos), igualmente branco. 
Os compostos solúveis de mercúrio são : 
Oproto-azotato, branco. 
O proto-sulpliato, igualmente branco.3 O cyanureto} idem 
1 Chandellon considera o sulphureto de mercúrio completamente inoffen- 
sivo (?). 
2 Não se póde bem applicar esta expressão involuntária aos casos em 
que o ptyalismo e outros effeitos mercuiúaes eram propositalmente provoca- 
dos c om certo e determinado fim therapeutico. Esta pratica, porém, que obe- 
decia antigamente ás doutrinas clinicas então em voga, tem sido quasi aban- 
donada ; evitam-se hoje o mais possivel aquelles effeitos, considerados em geral 
prejudiciaes. 
3 Não cito aqui proposilalmente o deuto-azotato e o deuto-sulphato, por- 
que estes, apenas em contacto com a agua, decompoem-se, formando um sal 
solúvel que fica no liquido, e outro insolúvel que se precipita (o turbith ni- 
troso e o turbith miniral), MERCÚRIO 
(que só é veneno mercurial quando actua em dóses pequenas, 
fraccionadas. )1 O bichlorureto ou sublimado corrosivo, 
também branco. 
E’ o composto mais importante desta classe, aquelle que 
entre os mercuriaes tem occasionado maior numero de envene- 
namentos, comquanto relativamente raros, si se compara com 
os produzidos por alguns outros saes metallicos, pelo arsénico 
e pelo pliosphoro. Elle figura, todavia, na estatistica criminal, 
na proporção de cerca de 1 por 100, datando o seu emprego 
desde os tempos de Locusta, em cujas formulas diz-se que en- 
trava esse composto. 
Variam consideravelmente as condições nas quaes se tem 
observado o envenenamento pelo mercúrio ; assim, ora tem 
sido a consequência do emprego directo do sublimado corrosivo 
como meio de suicídio ou de homicídio, ora do uso immoderado 
de certos preparados desse metal, ora de um descuido pòr troca 
de preparações destinadas a uso externo (a agua phagedenica, 
por exemplo). O largo emprego que se faz nas artes e na 
industria, do sublimado corrosivo e das córes mercuriaes, fa- 
vorece os envenenamentos accidentaes. 
Outras vezes elles teem sido occasionados por applicações 
externas de soluções, pomadas e pastas tendo por base aquelle 
sal, ou o nitrato acido de mercúrio. Vidal refere um caso muito 
curioso de envenenamento mortal por esta ultima substancia, 
applicada imprudentemente em largas fricções sobre a pelle. 
Finalmente, a sciencia registra grande numero de factos de 
intoxicação mercurial, devidos á absorpção do proprio mercúrio 
metallico nos infelizes mineiros que se occupam com a ex- 
1 Em dóses massiças prevalece a acção do cyanogeno e comporta-se 
então como um veneno cyanico. Acredita-se geralmente que este cyanu- 
reto forma-se quando se mistura a agua distillada de louro-cereja oa 
de amêndoas amargas com calomelanos, e por isso condemna-se de ordinário 
esta associação, como perigosa. Chandellon diz mesmo terem-se observado 
vários casos de morte, devidos ao emprego desta mistura ; o que parece in- 
verosimil attendendo a que, na quantidade precisa para produzir dóse to- 
xica do cyanureto, a referida agua deveria ser por si mesma capaz de occa- 
sionar o resultado fatal. VENENOS MYOTICOS 
765 
tracção deste metal do seio da terra ; e, ainda que em menor 
escala, nos profíssionaes que o manipulam diariamente (doura- 
dores, espelhadores, fabricantes de barómetros e thermome- 
tros, etc.) ; ônalmente observaram-se muitos factos de envene- 
namento por administração interna do mercúrio 11a epoca em 
que este metal era applicado como remedio contra 0 ileus 
ou volvo, sobretudo devido á invaginação intestinal, e ainda 
para outros fins. 1 
Diz M. Sbriziolo que os habitantes de Londres e de Edim- 
burgo, no principio do século passado, tomavam todas as 
manhãs duas ou tres drachmas de mercúrio metallico em quatro 
ou cinco onças de oleo, para preservarem-se da gota e dos 
cálculos ! Elle cita 0 facto de um individuo que, atormentado 
por cólicas violentas, tomou 100 grammas de mercúrio, de uma 
vez, e no sétimo dia apresentou salivação abundante e outros 
phenomenos, que feliz mente cederam em pouco tempo. Outro 
ingeriu 200 grammas deste metal, que conservou nos intestinos 
durante 14 dias, quando se manifestou 0 ptyalismo, acompa- 
nhado de ulcerações 11a boca e seguido de paralysia das extre- 
midades. Uma moça, com 0 fim de se fazer abortar, tomou 
120 grammas de mercúrio vivo, e não experimentou effeito 
algum sobre 0 utero; porém, alguns dias depois começou a 
sentir um tremor geral pelo corpo e abatimento considerável 
da força muscular, que prolongaram-se ainda por uns dous 
mezes sem que se manifestasse salivação, nem a cor azulada (?) 
das gengivas. 
E’ pois incontestável a acção toxica do mercúrio metallico, 
nestas condições, e todas as vezes que elle se demora por 
muito tempo nos intestinos em contacto com os suecos diges- 
1 Não deixarei de assignalar uma nova causa de intoxicação mercurial, 
e que foi objecto de um relatorio apr sentado ha tras annos por L. Faucher ao 
conselho de hygiene publica e salubridade do Sena ; refere-se aos vapores 
que sa desprendem pela explosão das capsulas de fulminato de mercúrio, tão 
usadas ultimamente nos tiros ao alvo; Elle cita dous factos de stomatite e 
tremor mercixrial devidos aesta causa. (Y. Ann. de hyg. publ. e med.-leg., 
1887.) 766 
MERCÚRIO 
tivos; mas é impossível determinar a dóse precisa em que 
póde acarretar a morte, pois ao lado de factos de immunidade 
por dóses extraordinárias, quando promptamente eliminadas, 
conhecem-se outros terminados pela morte, devidos a quanti- 
dades relativamente pequenas do metal, como, por exemplo, 
o citado por Chandellon, de um individuo que succumbiu ao uso 
das pilulas azues, na dóse de 0g,',976 (pouco menos de uma 
gramma) de mercúrio, não fallando em accidentes graves e 
mesmo fataes produzidos por applicações externas do mer- 
cúrio i. Assim, Gubler observou um caso de glossite paren- 
chymatosa acompanhada de symptomas que puzeram em risco 
a vida do doente, só por uma fricção com unguento napoli- 
tano. Chandellon refere um caso de morte occasionada por 
fricções feitas com llgr,712 deste unguento. Bouchard cita 
outro caso fatal, apenas com 4 grammas do mesmo. 
Quanto aos saes de mercúrio, é também muito difficil 
precisar rigorosamente a dóse em que são toxicos. Com o 
sublimado corrosivo citam alguns factos de indivíduos que 
resistiram â dóse de 15 e mesmo de 20 grammas 2, ao passo 
que a morte tem sobrevindo á ingestão de 0,15 desse veneno, 
como no referido por Sbriziolo, de um menino a quem por en- 
gano, em vez de protochlorureto (calomelanos), se havia 
prescripto essa dóse de bichlorureto (sublimado). E’ a dóse 
1 A absorpção se faz nestas circumstancias não só atravez da pelle, mas 
sobretudo pelas vias aereas, com a inspiração dos vapores deste metal, con- 
forme deixei dito no estudo da absorpção dos venenos êm geral. Um facto que 
prova á saciedade a parte mais activa que tem esta ultima superfície, na 
absorpção do mercúrio, é citado por Samelsohn, de um individuo casado, 
habitando um logar estreito, e que fez em si mesmo uma fricção mercurial; 
seis horas depois, sua mulher, que não tinha siquer tocado no mercúrio, apre- 
sentou a salivação caracteristica. 
2 Não resa esta indicação que encontrei em Chandellon si se refere a 
casos em que foi talvez o veneno immediatamenbe rejeitado pelo vomito, ou 
prompta e energicamente neutralizado por antidotos, ou si aos factos de 
mercuriophagia assignalados por M. Sbriziolo em relação a certos povos 
do Oriente, que, juntamente com o opio, ingerem o sublimado corrosivo até 
á dóse de cerca de 3 grammas ! sem inconveniente. E’ realmente extraor- 
dinário e surprehendedor este facto, ainda menos verosimil do que os de 
arsenicophagia, que, como já disse, são muito contestáveis; — ahi o deixo 
consignado, sem commentario. VENENOS MYOTICOS 
767 
menor de que se tem noticia como causa de um envenenamento 
mortal por este corpo, e pôde ser considerada, segundo Hasselt, 
como capaz de produzir esse resultado, mesmo em adultos. 
Esta mesma quantidade de calomelanos, tomada de uma 
só vez ou em dóses íraccionadas, mas succedendo-se rapida- 
mente, tem em mais de uma occasião acarretado a morte. 
Emfim, conhece-se um caso de suicidio consummado com 
3gt'-,906 de sulfato básico de mercúrio. 
Symptomas; signaes clínicos 
O envenenamento pelo mercúrio apresenta-se sob tres 
fôrmas perfeitamente caracterisadas i, e cujo estudo deve ser 
feito em separado, como fazem Tardieu e Rabuteau, tomando 
por typo o envenenamento produzido pelo sublimado. 
A — Fôrma aguda de Rabuteau ou super-aguda de Tar- 
dieu. Após alguns minutos de ingestão deste sal os doentes 
accusam um sabor metallico horrivelmente desagradavel, 
com sensação de constricção na garganta, e de queimadura ou 
calor urente, que da boca se propaga pelo esophago até ao esto- 
mago, onde occasiona dores atrozes ; seu hálito é nimiamente 
fétido. Sobreveem vomitos a principio mucosos, depois biliosos 
e por flm sanguinolentos, não fallando nas matérias alimen- 
tares com que o veneno póde ter sido misturado e ingerido. 
Ao mesmo tempo apparecem evacuações alvinas abundantes, 
também biliosas ou sanguinolentas e extremamente fétidas, 
1 Uma circumstancia notável e que cumpre assignalar, é que, estas tres 
fôrmas do hydrargyrismo guardam até certo ponto relação com a natureza 
dos mercuriaes ingeridos. 
Assim é que a forma superaguda é própria, sinão peculiar aos compostos 
solúveis de mercúrio, particularmente ao sublimado corrosivo ; a fôrma 
sub-aguda que pôde ser também o resultado do uso therapeutico destes 
compostos, actuando, pois, em dóses pequenas e continuadas, é muito mais 
vezes a consequência do uso prolongado dos preparados insolúveis de mer- 
cúrio, especialmente do proto-iodureto e do calomelanos, administrados em 
dóses íraccionadas, segundo o methodo de Law. Finalmente a fôrma chro- 
nica é em geral o apanagio dos industriaes que se empregam na manipulação 
do mercúrio, e sobretudo daquelles que se occupam com a sua extracção 
expondo-se aos vapores do proprio metal. 768 
MERCÚRIO 
acompanhadas do vivo ardor no anus, tenesmos e violentas 
dores abdominaes com tensão do ventre. A face é por mo- 
mentos rubra e vultuosa, logo depois pallida, descorada e 
crispada, exprimindo grande soffrimento. O corpo banhado de 
suor esem forças; as urinas são raras ou mesmo supprimem-se. 
Em seguida o pulso torna-se irregular, em geral apressado, 
porém sempre fraco, pequeno, filiforme, quasi imperceptivel; 
a calorificação diminue, a respiração é alta e anciosa. 
A lingua, os lábios, as paredes bucaes e as gengivas 
tornam-se rubras e tumefactas, estas ultimas sangram ao 
menor contacto ou mesmo espontaneamente ; a inchação in- 
vade a garganta e chega ao ponto de embaraçar ainda mais 
a respiração, collocando ás vezes os doentes em imminencia 
de asphyxia. Manifesta-se uma salivaçã > abundante, e os 
dentes podem-se apresentar abalados, comquanto este plieno- 
meno seja mais commum nas fôrmas menos agudas e na 
fôrma chronica do hydrargyrismo. As dores do estomago, 
as cólicas, os vomitos e as evacuações continuam ; a prostração 
é extrema, a voz extincta, os lábios pendentes, as palpebras 
cahidas. Ha perda de movimentos e depois da sensibilidade, 
sobretudo nos membros posteriores ; as extremidades re- 
sfriam-se, o pulso torna-se cada vez mais fraco, lento e raro ; 
sobreveem syncopes repetidas, que interrompem por momentos 
a integridade das faculdades intellectuaes, em geral conservada 
até aos momentos que precedem a morte. Esta, chega ordinaria- 
mente no fim de 24 a 36 horas, ou mesmo no fim de alguns 
dias. Mais raramente tem logar em prazo menor, como no 
caso citado por Christison (duas horas), e em outro observado por 
Welch (meia hora) ; nestas condições assemelha-se o hy- 
drargyrismo agudo a um insulto cholerico, 
Quando a terminação funesta é mais retardada, nota-se 
antes disso um simulacro de apparato febril, uma certa ten- 
dência á reacção ; a pelle se reaquece um pouco, a respiração 
torna-se mais regular, porém o que domina a scena é o estado VENENOS MYOTICOS 
769 
de prestação geral atè o colapso, de fraqueza e pequenez do 
pulso, ao mesmo tempo que persistem os vomitos o as eva- 
cuações. Manifesta-se ás vezes ligeira suífusão ictérica; eas 
urinas, quando não são supprimidas, apresentam-se albumi- 
nosas. 
B.—Fôrma sub-agucla. Mais rara actualmente do que 
outrora quando si abusava dos mercuriaes, e si prolongava o 
seu uso até o apparecimento da stomatite e da salivação, esta 
fórma caracterisa-se pelos mesmos symptomas da fôrma pre- 
cedente, succedendo-se na mesma ordem, porém com menor 
violência e intensidade, excepto no que respeita os pheno- 
menos locaes da boca. Elles não começam a manifestar-se 
antes das 24 lioras, e mais ordinariamente só depois de dous 
a tres dias. Todavia, nota-se que entre os phenomenos locaes, 
si assim se póde chamar, accentuam-se particularmente as 
manifestações para o lado da boca, em parte devidas á acção 
de contacto da substancia toxica, porém neste caso represen- 
tando em maior escala eífeitos secundários ou consecutivos á 
absorpção, attendendo à natureza e ao modo de administração 
dos preparados que são a sua causa. 
Os doentes começam sentindo o mesmo sabor metallico des- 
agradável; elles teem fastio, nauseas e diarrhéa, não raramente 
vomitos; algumas vezes soluços e palpitações de coração, 
Experimentam também constricção na garganta, que, depois 
de um ou dois dias, é substituída por uma sensação de dôr e 
picadas incommodas, que provocam accessos de tosse convul- 
siva, seguida de expectoração e mucosidade sanguinolenta. As 
urinas tornam-se muito raras e podem mesmo faltar alguns 
dias ; em geral albuminosas, são em muitos casos sanguinolentas 
e algumas vezes encerram assucar, como se verificou em uma 
observação de Bouchard, e nas experiencias de Saikousky, 
Kletzensky e Rosenbach. 
Os accidentes, porém, mais notáveis são a stomatite ea 
salivação mercttrial. As gengivas tornam-se rubras, quentes* 
TJXICOLOGIA 49 770 
MERCÚRIO 
dolorosas, tumefactas, sangrando facilmente ou cobertas de um 
hiducto branco-amarellado, que manifesta-se primeiramente 
nas gengivas inferiores, depois nas superiores e passa depois ás 
paredes da boca. Em toda esta cavidade nota-se uma phlogose 
ntensa, que se estende ao pharynge, dificultando a mastigação 
e a deglutição. Assim os lábios, as bochechas, o véo do paladar e 
as amygdalas apresentam-seinflammados ; a lingua, sobretudo, 
augmenta consideravelmente de volume e cobre-se de saburra 
espessa ; o pharynge parece revestido de falsas membranas. 
Os ganglios lymphaticos da região, bem como as glandulas 
salivares, participam deste estado e incham igualmente. Os 
dentes são agacés, abalados e acabam ás vezes por cahir. O 
hálito é extremamente fétido, repugnante e caracteristico. 
A salivação torna-se pouco a pouco abundante, copiosa, uma 
verdadeira sialorrhéa, sobretudo quando favorecida por certas 
circuinsfcancias, taes como o desaceio da boca, a carie dentaria, 
a suppressão do suor, a prisão de ventre, o estado de prenhez e 
o frio. A saliva exhala o mesmo cheiro fétido do hálito, senão 
é por sua vez a causa deste ; ella differe da saliva normal, se- 
gundo Rostock, por sua maior fluidez, devida á diminuição do 
muco ; entretanto, sua densidade augmenta, e sobe de 1.038 até 
1.059, pela presença da albumina. A quantidade de saliva ex- 
cretada nestes casos é considerável; eleva-se ás vezes até cinco, 
seis e mesmo oito kilogrammas nas 24 horas. As analyses feitas 
por diversos experimentadores teem revelado nellaa existência 
do mercúrio, comquanto algumas vezes os resultados tenham 
sido negativos. 
Estes accidentes manifestam-se, diz Rabuteau, mais facil- 
mente na mulher do que no homem, e observam-se mais vezes 
no inverno do que no verão ; por isso são mais frequentes nos 
paizes frios do que nos quentes 1 
1 Cousa singular, ao contrario do que se dá com os outros venenos as 
crianças antes de terem dentes, offereeem uma resistência excepcional em 
relação aos phenomenos de stomatite mercurial, que rara e difflcilmente 
são observados nessa idade. VENENOS MYOTICOS 
771 
Em geral é o proprio mercúrio metallico em primeiro logar, 
e depois os preparados mercuriaes insolúveis que os determi- 
nam muito mais rapidamente do que os compostos solúveis deste 
metal; tem-se visto o ptyalismo apparecer tres horas após 
uma fumigação com cinabrio, e em menos de 24 horas após 
fricções com unguento napolitano ( pomada mercurial dupla ). 
Elle sobrevem em geral dous e tres dias depois da adminis- 
tração do calomelanos em doses fraccionadas, segundo o me- 
thodo de Law, e muito mais tarde quando este medicamento è 
tomado em dóse maior para eífeito purgativo. O protoiodureto 
de mercúrio applicado na dóse de 10 centigram. por dia (duas 
pilulas da formula de Ricord) póde produzir a salivação no fim de 
quatro a cinco dias ; mas, geral mente o faz em muito mais tempo. 
Emfim, o sublimado corrosivo, que è solúvel, determina este 
phenomeno menos vezes e menos facilmente do que os com- 
postos precedentes. 
O ptyalismo mercurial dura ordinariamente duas a tres 
semanas, quando é abandonado á sua evolução natural, 
depois de cessado o uso do mercúrio sob qualquer fórma. Em 
certos casos mais graves manifesta-se gangrena das partes 
molles da boca, necrose dos maxillares, e mesmo ankylose da 
mandibula, até que sobrevem a morte por pyohemia e con- 
sumpção. 
Um facto digno de nota, assignalado por Dietrich e veri- 
ficado por outros observadores, e que alguns, como Nothnagele 
Rossbach, não dão por cabalmente demonstrado, vem a ser que, 
ao lado da hypersecreção salivar, activa-se também a secreção 
pancreatica, que, como se sabe, fornece um sueco digestivo de 
propriedades physiologicas analogas ás da saliva, tanto quanto 
a estructura da respectiva glandula se assemelha á das glân- 
dulas salivares. Então, os envenenados sentem uma dôr surda 
e ardente na região do pancreas. 
Tem-se observado igualmente uma conjunctivite devida a 
esta intoxicação, e finalmente certas dermatoses que teem a 772 
MERCÚRIO 
mesma origem. Elias differem das produzidas por outros 
venenos e são nimiamente raras após a administração interna 
do mercúrio; manifestam-se mais vezes em consequência da 
applicação externa de pomadas e unguentos mercuriaes, 
Apresentam-se particularmente debaixo da fórma de roseola, 
erythema, urticaria e sobretudo de eczema, que se con- 
fundem atè certo ponto com as erupções dependentes de syphilis ; 
segundo Nothnagel e Rossbacli nenhum caracter especial as 
distingue, sendo bem provável que a essa enfermidade, antes do 
que à acção dos mercuriaes empregados contra ella, se deva 
attribuir certos phenomenos, taes como a alopecia. 
Cousa digna de menção é que, nesta fórma da intoxicação 
mercurial, observa-se muitas vezes um certo movimento febril, 
que não se nota na fórma propriamente aguda. Xo fim do 5o 
ou 6o dia opera-se uma remissão, mais apparente do que real. 
Assim, as evacuações são menos frequentes, menos sangui- 
nolentas ; os accidentes inflammatorios são menos agudos, mas 
os doentes conservam-se enfraquecidos e pallidos. 
Em certos casos sobrevem uma erupção de manchas pe- 
techiaes ; ao mesmo tempo, vomitos de sangue, hematúria ou 
simplesmente albuminúria, e os doentes cahem em uma especie 
de cachexia aguda, caracterisada por palpitações, ruidos 
morbidos do coração e dos vasos, soluços, hypersthesia, pros- 
tração geral, a que sõ segue a morte sem convulsões, nem 
agonias, no fim de oito, 12 ou 15 dias. 
Lesõss anatomo-pathologicas; signaes necroscopicos 
Nos indivíduos mortos de hydrargyrismo agudo ou sub- 
agudo encontra-se a mucosa buccal inflammada, amollecida e 
ulcerada, coberta de um inducto pultaceo muito espesso, de uma 
saburra molle esbranquiçada ; aliuguaé tumefacta e apresenta 
papillas muito desenvolvidas. Só excepcionalmente, quando 
a morte tem sido muito rapida, e a preparação mercurial tem VENENOS MYOTICOS 
773 
sido administrada de mistura com alguma substancia inerte, ó 
que estes phenomenos podem faltar. 
As lesões inflammatorias estendem-se ao esopliago, ao esto- 
mago e intestinos, particularmente o coecum ; por isso a mucosa 
que reveste esta superfície é rubra e ecchymosada ou amolle- 
cida. No estomago, que geralmente é contrahido, nota-se 
rubor exagerado em fôrma de arborisações, ecchymoses mais 
ou menos extensas e mesmo ulcerações, algumas vezes der- 
rames sanguíneos, mais raramente placas gangrenosas, e em 
ura caso citado por Taylor, deu-se mesmo a perfuração do 
estomago. Cousa notável é que muitas destas alterações se 
manifestam, ainda que o veneno não tenha sido ingerido, e 
quando tenha penetrado na torrente circulatória por outras 
vias, conforme revelou a Yidal a autopsia de um indivíduo, 
morto em consequência de fricções com azotato acido de mer- 
cúrio . 
Na superfície dos intestinos, na espessura dos mesenterios e 
dos epiploons, ve-se disseminadas em maior ou menor numero 
pequenas suffusões sanguíneas ecchymoticas. 
Si o envenenamento tem logar pelo nitrato acido de mer- 
cúrio, succede que, em virtude da acção especial que este corpo 
exerce sobre os tecidos orgânicos, todos os pontos da mucosa 
bucco-pharyngiana, bem como do tubo gastro-intestinal por 
onde trajectou o veneno, apresenta-se mais ou menos fortemente 
colorido de vermelho escuro ou purpurino. 
Os pulmões parecem sãos em certos casos; em outros apre- 
sentam-se edematosos ; não é raro achar uma congestão notável 
deste orgãos, assim como os signaes de uma irritação viva do 
larynge e da trachéa. 
O coração é flaccido ; ve-se muitas vezes pontos ecchymo- 
ticos espalhados na base dos grossos vasos e por baixo do endo- 
cardio, do pericárdio, e muitas vezes também encontra-se 
grande quantidade de liquido no sacco formado por esta serosa. 
O sangue é negro e fluido. 774 
MERCÚRIO 
Existem, porém, ainda outras alterações importantes, e que 
teem despertado a attenção dos clinicos e observadores ; são as 
que offerecem o fígado e os rins, quando a morte não sobrevem 
sinão no fim de alguns dias. Fóra deste caso, os rins, podem 
se apresentar simplesmente congestionados, os tubos mais ou 
menos descamados e suas paredes infiltradas de granulações 
gordurosas ; ha então viva injecção do parenchyma renal, ao 
nivel dos glomerulos de Malpighi. Naquelle caso, porém, 
observa-se a degeneração granulo-gordurosa, que foi perfei- 
tamente estudada por Henocque em relação ao envenena- 
mento pelo mercúrio, depois de assignalada por outros em 
relação ao arsénico e ao phosphoro. Então, as cellulas epithe- 
liaes são deformadas, granulosas e em parte destruídas, ob- 
struindo os canaliculos ; estes vão por sua vez desapparecendo 
com os progressos da steatose, que em pouco tempo converte 
parcialmente os rins em um detrito gorduroso. 
O fígado, cuja superfície exterior conserva-se lisa e bri- 
lhante, offerece á secção uma superfície de aspecto amarellado, 
descorado, e consistência pastosa. Ao microscopio vê-se 
nadar na preparação grande numero de gottas de gordura e 
cellulas hepaticas repletas de granulações da mesma natureza ; 
em todas o núcleo tem desapparecido. 
Diagnostico differencial 
Como bem dizTardieu, nenhuma moléstia natural póde-se 
confundir com o hydrargyrismo agudo, pela especificidade das 
lesões buccaes, e a marcha rapidamente funesta deste envene- 
namento ; por isso não se occupa com o seu diagnostico. 
Quanto a outros envenenamentos, os que mais se assemelham 
são os determinados pelo arsénico, pelo cobre e em parte pelos 
agentes irritantes e corrosivos. 
Distingue-se do arsenicismo agudo pelos seguintes cara- 
cteres ; sabor fortemente metallico e desagradavel dos mer- VENENOS MYOTICOS 
775 
curiaes, e antes adocicado e depois acre do acido arsenioso. O 
apparecimento dos primeiros phenomenos é muito mais rápido, 
quasi instantâneo para o sublimado corrosivo, ao passo que de- 
mora uma hora e mais para o arsénico. As lesões da boca, a 
salivação, a fetidez do hálito, a vacillação dos dentes, caracte- 
risticas do hydrargyrismo, faltam no envenenamento pelo ar- 
sénico ; neste, segundo Taylor, as evacuações são menos vezes 
sanguinolentas. 
O envenenamento pelo cobre differe pelo sabor particular 
dos compostos cúpricos, e ausência das alterações que acom- 
panham a stomatite mercurial, além de que os accidentes pro- 
duzidos pelo cobre são relativamente menos violentos e a termi- 
nação funesta menos rapida do que no hydrargyrismo agudo. 
Finalmente, quanto aos venenos irritantes e corrosivos, 
só existem algumas analogias nos effeitos iniciaes, devidos 
á acção de contacto ; mas a mesma natureza das lesões, bem 
como a marcha dos symptomas, são bastante differentes para 
que não se possa confundir os dous casos. 
Mecanismo da acção toxica 
Reina ainda grande confusão e dissidência sobre este ponto 
da historia toxicologica do mercúrio. Todos os compostos 
mercuriaes, sejam solúveis ou insolúveis, exercem sobre o 
organismo a mesma acção geral; porém, para que estes últimos 
possam produzir phenomenos de envenenamento, é preciso que 
sejam absorvidos, e por conseguinte, que se transformem 
primeiro no canal gastro-intestinal em productos solúveis. 
Ora, segundo as investigações recentes de Voit, e jà antes 
havia sido proclamado pela theoria chimica de Mialhe, todos os 
compostos mercuriaes se convertem por fim em bichlorureto 
de mercúrio;1 esta transformação se opera no estomago, nos 
1 Ainda que racionalmente esta transformação seja perfeitamente cor- 
recta e aceitavel, e sem pretender negar em absoluto que ella se realize nes- 
tes casos, entendo não dever occultar as duvidas que nutro a tal respeito, 776 
MERCÚRIO 
intestinos, e até mesmo no sangue, à custa do chlorureto de 
sodio e da albumina que ahi encontram. Debaixo deste ponto de 
vista Yoit estabelece tres grupos de mercuriaes, a saber: 
1. O proprio mercúrio metallico, cuja acção é muito lenta, 
e fornece quantidades pequenissimas daquelle chlorureto. 
2. O segundo grupo é representado pelo protochlorureto de 
mercúrio, a que se ajuntam o protoxydo, osproto-saes e entre 
elles o proto-bromureto, o proto-iodureto e o proto-sulfureto. 
3. O terceiro grupo, finalmente, é constituído pelo bichlo- 
rureto, tendo a seu lado o bioxydo, os per-saes solúveis na 
agua, o bi-bromureto e o bi-iodureto. 
Os mercuriaes pertencentes aos dous primeiros grupos são 
menos activos de que os do ultimo, porque só em parte se 
transformam em bichlorureto. Este, por sua vez, achando-se 
em presença de matérias albuminosas, fôrma com a albumina 
um composto insolúvel, denominado impropriamente albumi- 
nato, que torna-se solúvel pela acção de um excesso de albumina, 
ou de chlorureto de sodio 
Segundo Nothnagel e Rossbach o bichlorureto de mercúrio 
éo producto final da transformação dos diversos compostos mer- 
curiaes; mas, seja ingerido neste estado ou formado no esto- 
baseanclo-me sobre experiencias repetidas a cpie procedi debaixo deste ponto 
de vista, e cujos resultados foram sempre negativos. Estabelecendo todas as 
condições mais approximadas de uma digestão artificial e pondo o calomelanos 
em presença de sal commum, no liquido separado por filtração nunca pudemos 
verificar as reacções próprias dos per-saes de mercúrio. Demais, os effeitos 
do calomelanos e do sublimado variam bastante, conforme as dóses, para que 
não possam ser absorvidos inteiramente no mesmo estado. 
1 Desta noção derivam-se deducções praticas importantes na therapeulica 
deste envenenamento. Uma, já indicada no estudo da therapeutica geral dos 
envenenamentos, refere-se ao emprego da albumina como antídoto ; neste caso 
particular, a regra é não empregar de uma vez grande quantidade dessa sub- 
stancia, e sim por pequenas porções, fazendo-se evacuar o estomago após cada 
dóse, para evitar que o precipitado seja redissolvido em um excesso da mesma 
albumina, o que invalidaria a applicação deste meio. 
Outra, deducção diz respeito ao emprego do sal de cozinha, tão recommen- 
dado por Mohr como um dos purgativos mais uteis nos casos de envenena- 
mento, e cuja applicação deve ser proscripta no tratamento do hydrargy- 
rismo agudo, não só pela possibilidade de formação de sublimado corrosivo, 
quando fôr um proto-sal o agente da intoxicação, como pela propriedade 
dissolvente sobre o albuminato de mercúrio, quando, qualquer que seja o 
veneno mercurial, tenha sido ou seja administrada a albumina. Esta e o 
chlorureto alcalino são pois incompatíveis neste caso particular, VENENOS MYOTICOS 
mago, achando-se em contacto do chlorureto desodio do sueco 
gástrico, combina-se com elle e íorma um chlorureto duplo de 
sodio e mercúrio, solúvel, e neste estado é absorvido. 
Bellini, estudando em 1874 as modificações que soífrem os 
chloruretos, bromuretos e ioduretos de mercúrio no estomago, 
concluiu que elles se convertem em saes duplos de sodio e mer- 
cúrio em contacto com o sueco gástrico ; uma parte é absorvida 
e a outra transformada no intestino em sulfureto respectivo, 
que é eliminado com as fezes. 
Penetrando na corrente circulatória, o mercúrio combina- 
se com a albumina, e o composto albumino-mercurial fica 
dissolvido em presença do chlorureto alcalino, sem que o chloro 
faça parte integrante do producto, porquanto póde-se, por meio 
de lavagens, extrahil-o todo. Por isso Mulder, Rose, Elsner e 
Yoit acreditam que o mercúrio ahi se acha em combinação com 
o oxygeno, de modo que seria no estado de albuminato (?) de 
peroxydo de mercúrio, que definitivamente o sal mercurial 
existiria no sangue. 
Nos recentes trabalhos, porém, de Bucheim e de Ottingen, 
bem como nos de Otto e Graham, seus autores admittem a idôa 
de que o chlorureto mercurico se combinando com a albumina 
fôrma um albuminato de protoxydo de mercúrio, directamente 
assimilável. 
Oh. Blarez, em uma these que escreveu sobre este as- 
sumpto, em Bordeaux, em 1882, explica a absorpção do mer- 
cúrio atravez da mucosa das primeiras vias, admittindo que ahi 
se fôrma sempre: Io, mercúrio livre em estado de divisão ex- 
trema, podendo ser absorvido directamente e penetrar no san- 
gue ; 2o, partes não assimiláveis rejeitadas com as fezes ; 3o, 
compostos solúveis e assimiláveis, seja um sal simples ou duplo, 
seja um peptonato. No sangue o peptonato e o sal simples se 
combinam com a hemoglobina. 
A acção intima desenvolvida pelos mercuriaes no interior do 
organismo é muito complexa. 778 
MERCÚRIO 
Segundo Kussmaul, o mercúrio é um veneno cerebral; diria 
melhor um veneno neurotico, porque é incontestável que a 
maior parte do systema nervoso recebe a sua influencia. Como 
bem dizGubler, não póde-se negar que o mercúrio affecta pro- 
fundamente o systema nervoso, o cerebro e a medulla princi- 
palmente. Para Nothnagel e Rossbach a maior parte dos phe- 
nomenos toxicos determinados por este veneno devem ser dados 
á conta da acção directa do mesmo sobre o cerebro, sobre a me- 
dulla espinhal e até sobre os nervos periphericos, comquanto 
nenhuma alteração material tenha sido assignalada nestes 
orgãos, a não ser uma cor mais escura da substancia cinzenta 
(Pleischl) ou da substancia branca (Koch). 
O proprio Rabuteau, que não classifica o mercúrio entre os 
venenos neuróticos, e o considera um veneno muscular, reco- 
nhece que o systema nervoso é por fim compromettido nesta 
intoxicação, muito especialmente na fôrma lenta e chronica, 
seja pelo contacto directo das particulas toxicas, seja ao mesmo 
tempo por este contacto e pelo estado anémico e cachectico, tão 
frequente nos envenenamentos metallicos. 
O sangue não escapa também á acção deleteria do mercúrio. 
A este respeito Rabuteau dá como conhecida e verificada essa 
influencia, ainda mysteriosa na opinião de outros. Assim, diz 
elle, sabe-se que este veneno diminue o numero dos globulos 
vermelhos e produz, por conseguinte, a anemia; ha talvez 
substituição do ferro pelo mercúrio no edifício da hemoglobina, 
que por isso se desmorona i. isto concorda mais ou menos com 
1 Acho esta doutrina de Rabuteau subversiva de princípios elementares 
de chimica, relativamente ás condições em que se effcctuam estas trocas, ou á 
lei que preside taes substituições. O contrario é que poderia ter logar, isto é, o 
ferro é que se substitue ao mercúrio deslocando-o de suas combinações. Entre 
dous metaes, é o mais electro-positivo ou o menos electro-negativo, que se 
substitue ao outro; e como esta circumstancia prevalece em geral na ordem 
de classificação dos metaes, póde-se dizer que é sempre o metal de classe in- 
ferior que desloca o seu superior na serie, e não vice-versa. Ao inverso do que 
se passa nas relações da sociedade humana, os metaes chamados nobres, que são 
os da ultima classe (neste caso a mais elevada) cedem seu logar, para não 
dizer que são expellidos pelos de collocação inferior, cujas afifinidades sao 
mais energieas. VENENOS MYOTICOS 
779 
o resultado cias experiencias de Polotschenow, que, mistu- 
rando fóra do corpo, sangue com albuminato de mercúrio, 
verificou que as hematias se destroem pouco a pouco. 
Entretanto Grassi, no hospital do Meio-dia, contando as 
hematias de syphiliticos em tratamento mercurial, achou que 
ellas se reconstituíam. Segundo Galliard, que ultimamente,em 
1885, fez novos estudos neste sentido, servindo-se do hemati- 
metro, o numero de globulos vermelhos augmenta realmente 
sob a influencia da medicação mercurial, comtanto que não seja 
muito prolongado o seu uso; em geral depois de 24 dias começa 
o processo da hypoglobulia. Explica-se talvez aquelle facto 
por uma acção indirecta: curando-se pelo especifico a moléstia 
que é a causa da anemia, esta deve ir desapparecendo. 
Outros, porém, acreditam que o sangue vivo, sob a influen- 
cia do mercúrio, torna-se mais pobre em agua e albumina e 
mais sobrecarregado de corpúsculos brancos, apresentando os 
caracteres de uma dyscrasia profunda, â qual pretendem que 
se deve filiar todos os accidentes mercuriaes. 
pensa também que o plasma sanguíneo modifica-se 
em sua crase, porém consecutivamente á perturbação da hema- 
tose, e portanto á desordem de nutrição. 1 São deste parecer 
Nothnagel e Rossbach, para os quaes nada prova que essa 
alteração resulte da influencia directa do mercúrio sobre o 
sangue, antes do que das perturbações nutritivas prolongadas, 
e devidas á stomatite e a outros phenomenos toxicos do hy- 
drargyrismo. 
Independente, porém, da acção exercida pelo mercúrio so- 
bre o systema nervoso e sobre o sangue, o que faria desse corpo 
um agente pelo menos neuro-hematico, nota-se outra acção 
considerada capital e predominante, segundo as theorias de 
Rabuteau, e que justifica a sua classificação de veneno muscular 
para o mercúrio : é que elle supprime a contractilidade 
1 Segundo Gelis e Lemaire, e Owerbeck parece antes que os mercuriaes 
augmentam a plasticidade do sangue. (?!) 780 
MERCÚRIO 
muscular, respeitando as propriedades dos nervos motores. Sob 
a influencia de dóses fortes o coração pára primeiro, em conse- 
quência da paralysia de suas fibras musculares, ao passo que 
os outros musculos, não recebendo ou recebendo diíficilmente o 
veneno, são pouco affectados. Com as dóses fracas, porém, o 
coração vem a parar tardiamente, e observa-se pouco a pouco 
a paralysia total dos musculos dos membros, emquanto os que 
teem sido preservados se contrahem vivamente sob a influencia 
de diversos excitantes. 
Nothnagel e Rossbach são de parecer que nada prova que a 
substancia muscular possa ser alterada pelo mercúrio , sua 
excitabilidade electrica tem sido reconhecida perfeitamente 
conservada. Kussmaul a encontrou cm estado normal num 
caso de paralysia mercurial antiga (datando jà de sete 
annos). 
Eis aqui como, aos olhos de Gubler, sô desenrolam os pheno- 
menos do hydrargyrismo constitucional: 
1O mercúrio contrahe com as matérias proteicas do sangue 
e outras uma espocie de combinação denominada albuminato 
de mercúrio. 
2. A presença do metal no plasma communica a este a pro- 
priedade de não coagular-se em virtude da transformação da 
fibrina elastica em fibrina deliquescente, e á alteração da parede 
das hematias, que perdem sua faculdade de adhesão reciproca. 
3. Ao mesmo tempo o mercúrio favorece o desprendimento 
do gaz carbonico e a absorpção do oxygeno, isto é, a oxygena- 
ção dos globulos, mas não a oxydação ulterior que constitue a 
mesma essencia da hematose, porquanto a cor rutilante, arte- 
rial não dá logar á côr escura do sangue venoso. Assim, expli- 
ca-se a demora da hematose e a sedação circulatória. 
4. A alteração ulterior das hematias, que tornam-se inertes 
e inúteis, e sua rapida destruição dão conta da anemia e do aba- 
timento gradual das forças, symptomas que augmentam ainda 
mais as perdas de albumina, effectuadas pelas secreções. VENENOS MYOTIGOS 
781 
5. Esta mesma desnutrição globular, reunida à falta de 
consistência da fibrina, e à predominância de albumina (superal- 
buminose sanguínea), explica a albuminúria dyscrasica. 
6. O estado hypoglobulico e aplastico do sangue dá igual- 
mente a razão, não de uma parada absoluta do movimento tro- 
phico, mas bem da predominância da desassimilação nos orgãos 
normaes, e da cessação das formações adventícias, com regres- 
são e reabsorpção consecutivas dos elementos neoplasicos, em- 
bryonarios, que ainda não adquiriram direito de domicilio no 
organismo. 
7. Estas alterações nutritivas dos líquidos e solidos con- 
stituem o fundo da ccichexia mercurial. 
Em resumo, combinando-se com a albumina do sangue, 
o mercúrio torna-se uma causa de hypercrinia e mesmo de 
phlogose, para um certo numero de emunctorios, cuja secreção 
apresenta-se accidentalmente albuminosa. Pelo mesmo meca- 
nismo elle despoja o sangue de uma parte de sua substancia 
plastica. 
Alem disso, por uma acção especial indeterminada, tor- 
na a fibrina deliquescente, oppõe-se á regeneração das liema- 
tias, e finalmente conduz o organismo ás perturbações as mais 
variadas a travez da dyscrasia sanguínea e da cachexia. De- 
mais, como já disse, elle affecta profundamente o systema ner- 
voso, conforme testemunham as desordens nervosas conside- 
ráveis do hydrargyrismo ; modifica a circulação, porque o pulso 
é pequeno e o coração sem forças. Taes accidentes exercem 
influencia manifesta sobre a nutrição, que torna-se insuíficiente 
e termina pela cachexia confirmada. 
Preenchido o seu papel na economia, o mercúrio, como todo 
o veneno, tende a eliminar-se, e o faz por todas as vias de se- 
creção normal e pathologica: pelas urinas, pela saliva, pelo suor, 
pelo leite, pela bile e até pela serosidade dos vesicatórios e das 
feridas. Em que tempo e em que estado, porém, não se sabe 
positivamente. 782 
mercúrio 
Quanto ao tempo, segundo Byasson, Mayençon e Bergeret, 
os saes mercuriaes tomados de uma só vez e em pequena dóse, 
são eliminados prompta e completamente do organismo ; de 
um até quatro dias bastam, começando logo duas horas 
depois da ingestão. Tomados, porém, durante certo tempo, 
mesmo em pequenas doses, estes saes levam muitos dias a ser 
eliminados total mente ; e si Schneider em um caso não achou 
mais mercúrio no organismo depois de algumas semanas de seu 
uso, Gorup Besanez diz ter encontrado em outro, um anno de- 
pois da cessação do tratamento mercurial. 
Colson admitte mesmo que o mercúrio permanece indefini- 
damente no organismo e se fixa no cerebro, no coração, nos 
pulmões, no baço, no pancreas, nos rins, nostesticulos, no figado 
e nos musculos 1; segundo James Ross e outros, de preferencia 
nos tecidos brancos resistentes, nas extremidades articulares 
dos ossos, e até na medulla dos mesmos. 
Salmeron (de Manchester) affirma ter visto marejar pe- 
quenos globulos de mercúrio, perfeitamente reconheciveis a 
olhos nús, da região esternal de um homem que tinha cessado, 
ha dous mezes, o tratamento mercurial a que estava submet- 
tido; e Maldore observou no pus de um abcesso da glandula 
submaxillar, em um menino que havia tomado alguns centi- 
grammas de calomelanos, globulos de mercúrio, perfeitamente 
distinctos (Chandellon). 
Observadores antigos (Fallopio, Fernel, Bartholin, Boer- 
haave, Mead, Bonet, etc.) já haviam assignalado este facto e 
pretendiam ter verificado a presença de mercúrio metallico nos 
ossos do craneo eno cerebro de pessoas em uso de mercuriaes. 
Yan Swieten declara que encontrou também este metal, em 
quantidade considerável, nos ventriculos cerebraes de uma 
1 Kussmaul diz ter achado mercúrio em abundancia no figado, nos rins e 
no cerebro de uma mulher, que desde quatro mezes não tomava mais mer- 
cúrio, e durante um mez havia tomado talvez umas 60 grammas de iodureto 
de potássio. VENENOS MYOTICOS 
783 
doente nestas condições, e Oppolzer diz tel-o achado igualmente 
no figado (Dujardin Beaumetz). 
Agora, quanto ao estado em que o mercúrio é eliminado da 
economia. Tem-se dito que elle se elimina no estado metallico, 
allegando, como prova, o facto verificado em relação aos anneis 
de ouro, que se amalgamam e embranquecem, quando trazidos 
por pessoas em uso de preparados mercuriaes ; porém, é sabido 
que todos estes e os mesmos albuminatos podem produzir idên- 
tico resultado. Também não é certo, como se tem pretendido, 
que o mercúrio se elimine em natureza pelas urinas. Pare- 
cendo demonstrado e fóra de duvida que este metal circula 
no sangue no estado de albuminato, tornado solúvel pelo 
chlorureto de sodio existente nesse liquido, é natural que nesse 
mesmo estado seja eliminado da economia. 
A’ eliminação do mercúrio pela saliva ligam-se os pheno- 
menos da stomatite e do ptyalismo, cuja genese tem sido 
objecto de discussão e controvérsia entre os autores. 
Giacomini pretendia que o ptyalismo mercurial varia con- 
forme ó produzido pelos oxydos de mercúrio, pelo mercúrio 
metallico, pelo calomelanos, pelo cyanureto de mercúrio, etc. 
No primeiro caso, a saliva seria mais abundante e a mucosa 
buccal se conservaria intacta ; no segundo, esta se cobriria 
de erozões e aphtas numerosas. 
Citando esta opinião, Fonssagrives declara que absoluta- 
mente não tem em vista subscrevel-a, mas invocar um facto que 
está inteiramente em desaccordo com a theoria pathogenica do 
ptysalismo mercurial, que o fãz depender da lesão primitivada 
mucosa. Trousseau e Pidoux, particularmente, sustentaram 
esta doutrina que conta hoje pequeno numero de adeptos, entre 
os quaes se acha Rabuteau. «Como é, dizem aquelles profes- 
sores, que se falia de umaacção especial do mercúrio sobre as 
glandulas salivares, acção que nada demonstra ? Ha, é ver- 
dade, nestes casos, hypersecreção das referidas glandulas ; 
entre este phenomeno, porém, e o emprego dos mercuriaes 784 
MERCÚRIO 
existo a inflammação, queé evidentemente a causa unica da sa- 
livação. Notai ainda que esta é um phenomeno commum a 
todas as phlegmasias da mucosa buccal, a todas as irritações 
vivas de queé sède esta membrana. A inflammação variolosa 
da boca, o sapinho, a diphteria gengival, as glossites, o 
trabalho da dentição nas crianças, e emfim, os diversos 
mastigatorios augmentam a secreção salivar, pelo mesmo ti- 
tulo que o mercúrio, ou melhor, que a inflammação mercurial da 
boca. Si o metal tivesse uma acção especial sobre as glân- 
dulas salivares, veríamos a salivação sobrevir antes da inflam- 
mação da boca, o que nunca se observa ; veríamos sobrevir 
necessariamente quando se continua por muito tempo a acção 
do mercúrio. Ora, por muito que se insista no uso das pre- 
parações mercuriaes, nunca se determina a salivação, sinão 
quando as gengivas estão inchadas.1 » 
Eis aqui uma opinião categórica emittida por autores de 
toda a competência, e que não pôde ser aceita sem restricção, 
porque vai de encontro a factos bem averiguados de obser- 
vação, que naturalmente lhes escaparam. Ninguém mais hoje, 
póde-se dizer, compartilha semelhante modo de pensar. As 
lesões da boca, dizem Nothnagel e Rossbach, são devidas à 
acção directa do mercúrio, que se elimina continuadamente 
e em grande abundancia pela saliva. A salivação não é intei- 
ramente produzida por mecanism oreflexo, ligado à inflammação 
da boca, porquanto tem-se observado esta salivação na au- 
sência de todo o estado infíammatorio da mucosa bucal. A 
propriedade, que teem os mercuriaes, de obrarem sobre quasi 
todos os nervos, leva a admittir que elles irritam os nervos 
secretores das glandulas salivares, e que dahi resulta em 
grande parte esta enorme salivação. 
O mesmo se lê em Fonssagrives : « A stomatite, diz elle, 
não é sinão uma das causas numerosas da salivação. Onde está 
1 Para Ricord, Fournier e Hallopeau a salivação ê consecutiva a uma 
periostite alveolar dentaria. VENENOS MYOTICOS 
785 
a stomatite que produz a salivação iodica, e com mais forte 
razão a salivação pilocarpica ? A stomatite mercurial é a con- 
sequência da salivação, è a passagem da hypercrinia por con- 
gestão à hypercrinia por inflammação. Porém, uma vez 
produzida, rdla póde entreter e augmentar esta ; ahi se limita 
o seu papel. 
« E’ impossível recusar ás preparações mercuriaes uma 
acção electiva sobre as glandulas salivares ; ella se denuncia 
pelo inchamento destes orgãos, como o signaldeuma turgencia 
vascular que precede a inflammação da mucosa, e si esta incha, 
assim como o tecido gengival, é que ella retem os productos 
da hypercrinia, antes que se percam, e além disso, que a mu- 
cosa se vascularise mais para fazer os gastos do ptyalismo, etc.; 
porquanto è preciso não esquecer que as pequeninas glandulas 
salivares são affectadas pelo mercúrio, como o são as parotidas, 
as sub-maxillares e as sub-linguaes. O que prova bem que as 
cousas se passam assim, é que a inflammação destas glandulas 
por superactividade funccional póde-se proccessar emquanto a 
mucosa não se apresenta inchada, nem edematosa. Diete- 
rich descreve no numero dos accidentes determinados pelo 
mercúrio, uma parotidite que elle chamou mercurial. 
« Demais, póde-se raciocinar por analogia. Quando o calo- 
melanos é administrado em dóse purgativa, a bile, o sueco 
pancreatico e os suecos intestinaes chovem, por assim dizer, 
dentro dos intestinos. Onde está a enterite, que os provoca? 
Si ella existisse, ainda mesmo passageira, a febre se manifes- 
taria ; é o que não se dá. 
« A impressionabilidade individual para o mercúrio, como 
agente sialagogo, é muito variave.1; assim vê-se pessoas toma* 
rem dóses consideráveis deste medicamento, sem que suas 
gengivas resintam-se de sua influencia, ao passo que outras 
vezes, uma só fricção de unguento napolitano, alguns centi- 
grammos de calomelanos, uma dóse minima de sublimado, uma 
cauterisação do collo uterino com azotato de mercúrio, de que 
TOXICOL09U 50 786 
MERCÚRIO 
Breschet, Courty e outros citam exemplos, bastam para deter- 
minar a salivação. A theoria que pretende explicar esta varia- 
bilidade de effeitos pelas condições diversas de solubilidade das 
preparações de mercúrio nos líquidos orgânicos, não póde ser 
invocada quando se trata de compostos já solúveis. Especiosa 
para as preparações insolúveis, taes como o calomelanos, a 
theoria expendida por Mialhe, não è sustentável para o subli- 
mado, e torna-se preciso remontar, para esta explicação, a esse 
determinismo mais complicado, occulto nas profundezas do 
organismo, e que nós chamamos, á falta de melhor nome, rece- 
ptividade idiosyncrasica.» 
Tratamento 
Segundo a regra constante na therapeutica de todos os 
envenenamentos, cumpre desembaraçar o mais promptarnente 
possível o estomago do veneno, antes, ou ainda melhor, depois de 
o ter precipitado por alguns dos antídotos que inspirem mais 
confiança. Em geral, como diz Tardieu, toda a substancia 
mineral ou organica capaz de contrahir com o sublimado 
corrosivo uma combinação insolúvel, ou pouco atacavel pelos 
principaes elementos activos do sueco gástrico, póde ser utili- 
sada como contra-veneno. Neste caso, porém, os mais efficazes 
são a albumina, a magnesia calcinada, o acido sulphydrico e os 
sulphuretos alcalinos ou o mesmo sulphureto de ferro. 
A albumina, representada pelo conteúdo do ovocrú, rapida- 
mente batido ou agitado com agua, é o mais recommendavel e 
considerado por alguns como o verdadeiro antídoto dos saes 
de mercúrio; i elles são precipitados instantaneamente por 
este meio, que reune a esta propriedade a vantagem de nausear 
o doente. Conforme já fiz ver em uma nota anterior, e todos os 
autores chamam a attençâo para este facto, é preciso não 
1 M. Sbriziolo prefere, não sei por que, a gemma á clara. VENENOS MYOTICOS 
787 
administrar de cada vez grande quantidade de albumina, que 
poderia não precipitar o sal mercurial ou redissolver o precipi- 
tado formado, continuando assim o envenenamento. 
Outra observação, não menos importante relativa ao em- 
prego deste meio, é a que resulta das interessantes investi- 
gações e experiencias de Rabuteau, e que elle consigna em 
uma nota do seu livro , e vem a ser que os metaes cujas 
soluções precipitam pela albumina deixam de precipitar ou 
só o fazem no fim de algum tempo, portanto lenta e difficil- 
mente, quando estes mesmos metaes existem no estado de sal 
duplo, unidos a um metal alcalino. Ora, neste numero se 
achao iodureto duplo de mercúrio e potássio, chamado também 
iodhydrargyrato de potássio, sal solúvel e nimiamente toxico, 
contra o qual seria improfícua a albumina. Como succedaneos 
deste antídoto, embora de utilidade muito inferior, aconse- 
lha-se também o leite e o glúten. 1 
A magnesia calcinada, como nos outros casos analogos, 
preenche aqui duas indicações : a de precipitante chimico, 
dando logar á formação de qualquer dos oxydos de mercú- 
rio, conforme o grão de salinificação do metal e em todo o 
caso insolúvel, e a de purgativo, incumbido de varrer o tubo 
intestinal do composto mercurial ingerido ou ahi formado. 
Na primeira destas indicações, em que ella opera como alcali, 
pôde ser substituída pela agua de cinzas ou de sabão. 
O acido sulphydrico e os sulphuretos alcalinos prestam nes- 
tes casos reaes serviços pela producção do sulphureto de mer- 
cúrio, insolúvel, em que peze á opinião de Orfila, que põe em 
duvida a efficacia deste recurso. Para isso póde-se empre- 
1 Tadei dá preferencia a este agente, sobre todos os outros, como 
antídoto do mercúrio ; elle aconselha preparal-o com antecedencia sob a fórma 
de um pó emulsivo, que na occasião da necessidade se dilue rapidamente 
n'agua e se administra em grande quantidade, sem receio de que possa 
redissolver o precipitado formado. Obtem-se este pó, misturando o glúten da 
farinha de trigo com o dobro de seu peso de uma solução de sabão commum ; 
quando a mistura tem-se tornado homogenea, estende-se em largos pratos, 
e secca-se á estufa , reduz-se a pó, e guarda-se em vidro esmerilhado, 
(M. Sbriziolo). 788 
MERCÚRIO 
gar uma dissolução artificial de algum daquelles corpos, ou 
qualquer agua mineral sulphurosa, como as de Bonnes, de 
Enghien, etc. 
O sulphureto de ferro hydratado, recentemente prepa- 
rado, é também um meio de grande proveito. Reagindo sobre 
o sal mercurial, póde desenvolver a dupla acção correspon- 
dente aos dous agentes que entram em sua composição, e 
formar-se o sulphureto de mercúrio ao mesmo tempo que o 
ferro se encarrega de reduzir a outra parte do composto e 
precipitar o mercúrio metallico. Com effeito, o ferro em 
substancia, reduzido a pó ou mesmo em estado de fina 
limalha (Edwards e Dumas) tem sido aconselhado, por 
aquelle principio, como antídoto do mercúrio. 
Outros, em vez de tirarem partido do phenomeno da substi- 
tuição empregando um metal, propoem lançar mão da mis- 
tura de dous metaes, aproveitando neste caso a acção 
galvanica, que elles desenvolvem, por exemplo: a limalha de 
ferro e prata (Horsley), a limalha de ferro e ouro (antídoto 
galvanico de Buckler). Finalmente até o proprio mercúrio 
vivo tem sido lembrado como antidoto dos per-saes de mer- 
cúrio, o que parece um contrasenso e absurdo ; mas explica-se 
bem, attendendo a que ha toda a vantagem em transformar 
o sal mercurico em sal mercuroso, sobretudo quando se trata 
do sublimado corrosivo, cujo proto-sal correspondente é um 
producto insolúvel (calomelanos), e em alta dose um pur- 
gativo, em nada prejudicial nestes casos. Ora, de dous modos 
se póde converter o bichlorureto de mercúrio em proto- 
chlorureto respectivo: ou tirando chloro, ou addicionando 
mercúrio. Tal é o principio em que se basêa esta indicação, 
cujo resultado pratico, entretanto, não pode corresponder 
aos intuitos que á mesma presidem, pelo simples facto de que 
a reacção não ó bastante rapida ; é pelo contrario lenta e 
difficil nas condições da especie em questão, para não merecer 
confiança semelhante recurso * VENENOS M YOTICOS 
789 
Como absorventes teem sido propostas algumas substancias 
pulverulentas, inertes, taes como o carvão vegetal ( Bertrand), 
a farinha, etc. 
Para combater os phenomenos locaes inílammatorios, bem 
assim os geraes devidos à absorpção, recorre-se aos meios cli- 
nicos communs, adequados à natureza destes phenomenos, e 
cuja enumeração dispenso-me de fazer, por ociosa. Assim os 
emoliientes, os excitantes ou os sedativos, os tonicos e reconsti- 
tuintes, os nevrosthenicos, a hydrotherapia, a electricidade, 
etc. serão empregados conforme a indicação de momento. 
Intoxicação chronica (hydrargyrose). Longa e cheia 
de interesso é a historia do hydrargyrismo chronico, cuja 
descripção mais compete aos tratados de clinica. 
Ella se observa frequentemente nos infelizes que se occupam 
com a extracção do mercúrio, e em menor escala nos outros 
profissionaes que manipulam este metal ou seus compostos 
(espelhadores fabricantes de barómetros e thermometros etc.)1 
À hydrargyrose profissional não differe essencialmente do 
hydrargyrismo chronico produzido pelo abuso das preparações 
1 Reza a historia que em 1856, entre 516 trabalhadores das minas de 
Idria, 122 foram accommettidos de hydrargyrose; os animaes mesmo que 
pastavam nas vizinhanças dos fornos estabelecidos nesta localidade, e bem 
assim os peixes do rio de Iderza soffreram a influencia delateria dos vapores 
mercuriaes ahi desprendidos. 
Em um navio hespanhol que naufragou junto ás baterias da cidade de 
Cadix, com um carregamento de mercúrio metallico, (130 toneladas), refere 
Sbriziolo, que se haviam manifestado no espaço de tres semanas, em 200 pessoas 
de tripolação, phenomenos de hydrargyrose ( ptyalismo, com ulcerações na 
boca, paralysias parciaes, etc.). O metal era contido em bexigas que se estra- 
garam, e deixaram-o derramar, impregnando assim toda a atmosphera do 
navio. Os mesmos indivíduos que foram occupados na limpeza e lavagem 
do porão soffreram accidentes mercuriaes. 
Com efleito, o mercúrio dilfunde-se muito mais facilmente do que se pensa 
ou se póde imaginar, segundo resulta das observações e estudos de Merget; 
nlle demonstrou que o mercúrio se volatilisa, não só na temperatura ordinaria 
ou mesmo abaixo de zero, como até na temperatura de sua solidificação 
( 39 a 40° ). Serviu-se para isso de um papel reactivo de extrema sensibilidade, 
tal como se obtem pela immersão na solução de um sal de iridio, que o mercú- 
rio reduz, produzindo um corpo de côr preta. Por este meio, qualquer pode 
verificar a presença de mercúrio nas partes expostas de seu corpo, demorando 
apenas algumas horas em oflicina onde se trabalha com o mercúrio. 
Foi mais longe aquelle physico, e baseando-se sobre formulas de Clausius, 
chegou a calcular que as moléculas de mercúrio desprendiam-se da superficie 
livre do metal com uma velocidade inicial de 180 metros por segundo, epodiam 
assim ser projectadas em um espaço livre, até á distancia de 1.700 metros ! 790 
mercúrio 
mercuriaes, que também póde levar ao mesmo resultado. 
Nestes casos os primeiros symptomas que se apresentam são 
os que caracterisam a stomatite mercurial, pouco mais ou 
menos como na fôrma sub-aguda, com o seu cortejo de secreção 
salivar. Sobrevem inappetencia e diarrhéa acompanhada de 
cólicas e tenesmos; as matérias dejectadas teem a cor verde 
pronunciada. A pelle é quente, o pulso accelerado, mas molle 
e deprimido. 
Além destes phenomenos, nota-se uma especie de pallidez 
livida, com inchação branca (bouffissure) da face, e todos os 
signaes de um estado anémico, bruscamente processado. 
Em certos casos observa-se alguma das dermatoses pró- 
prias desta intoxicação. E’ raro, segundo Tardieu, nesta fôrma 
de hydrargyrose, que não é ainda a que acommette os indus- 
triaes e mineiros que se expõem aos vapores de mercúrio, 
apparecer seja o tremor, sejam outras perturbações nervosas 
tão communs nesta ultima affecção. 
Com effeito, na hydrargyrose profissional o symptoma pre- 
dominante, mais notável e significativo, é justamente esse 
tremor chamado mercurial, pelos caracteres de sua origem e 
evolução. Este phenomeno, que foi perfeitamente descripto por 
Merat, não sobrevem em geral senão em consequência de uma 
intoxicação antiga, mas póde manifestar-se rapidamente em 
certos casos, como succedeu, segundo Kriinitz, em 1803, por 
occasião de um incêndio que arrebentou em uma das minas da 
Idria : perto de 900 pessoas foram a um tempo atacadas deste 
tremor. 
E’, segundo Merat, « um tremor quasi convulsivo, que 
invade particularmente os braços e os torna vacillantes, si 
sobretudo é preciso fazer alguns esforços musculares ; pôde-se 
generalisar e ser tão violento, que se é obrigado a dar os 
alimentos a essas pessoas, porque seus movimentos desor- 
denados sãò tão bruscos que ellas magoam o rosto, querendo 
levar á boca a comida. Entretanto, si por um lado este VENENOS MYOTICOS 
791 
tremor não é perigoso, por outro tem o grande inconveniente 
de impedir o artista de trabalhar, e reduz aquelles que não 
teem outros recursos sinão os seus braços a uma miséria 
extrema ». 
São, pois, os membros superiores os primeiros compro- 
mettidos ; seguem-se os membros inferiores. Depois, a cabeça, 
os lábios, a lingua são muitas vezes tomados do mesmo tremor ; 
a palavra é embaraçada; ha dyslalia (gagueira). O tremor ò 
mais accentuado quando os doentes procuram executar movi- 
mentos ; ao passo que ha simples tremulação, quando elles são 
apoiados ou em descanso. Durante o somno cessam em geral de 
todo. Este estado se acompanha de grande abatimento e por vezes 
de uma paralysia muscular quasi completa; ella pode cessar em 
começo pelo simples afastamento da causa que a determinou ; 
mas, si os individuos persistem no meio deleterio, vê-se os 
empallidecer; seu rosto incha e toma uma cor livida, todas 
as funcções enlanguecem. Sobreveem frequentemente hemor- 
rhagias pelas narinas ou pelas gengivas ; de tempos a tempos 
reapparece diarrhéa. A intelligencia se enfraquece, e a physio- 
nomia denota certo ar de apatetamento. 
E’ neste periodo que mais se pronuncia o tremor descripto 
por Merat, e que, depois de atacar os braços, invade as pernas, 
tornando a marcha cada vez mais difficil. 
Em alguns casos, extremamente raros, os individuos soffrem 
dores osteocopas, que se exacerbam durante a noite. O estado 
cachectico progride, e manifesta-se edema nas extremidades in- 
feriores. As perturbações intellectuaes augmentam, e ao torpor 
succede em geral uma excitação maniaca com allucinações. 
Sobreveem ás vezes convulsões epileptiformes, seguidas de 
paralysias parciaes ; e, no meio de affrontações, palpitações 
desordenadas do coração e syncopes, succumbem os infelizes, 
victimas desta intoxicação. 
As lesões anatomo-pathologicas são pouco mais ou menos 
as mesmas já descriptas ; é nesta fôrma principalmente que se 792 
MERCÚRIO 
observa a lesão renal, que se traduz por uma inflam mação 
granulosa, e degeneração analoga á que caracterisa a moléstia 
de Bright. Esta alteração explica a albuminúria que se apre- 
senta no curso do envenenamento. 
Para nada omittir, Tardieu consigna a observação de 
M. Swan, que diz ter verificado no envenenamento mercurial a 
congestão e o espessamento dos ganglios e dos ramos do grande 
sympathico ; facto cuja constância não está ainda estabelecida, 
e que nada tem por ora de caracteristico. 
Quanto ao dignostico differencial da hydrargyrose, basta 
procurar discriminal-a da syphilis constitucional, que é a 
unica moléstia que se pôde confundir com ella, tanto mais 
quanto a medicação classica geralmente empregada contra essa 
enfermidade è a mercurial ; e, uma vez que ambas produzem 
alterações e desordens semelhantes, é difficil estabelecer onde 
acabam os estragos occasionados por aquella, e onde começam as 
desta. Para isso cumpre examinar com attençãoo encadeamento 
e a marcha dos symptomas. 
As affecções communs aos dous estados são as ulcerações 
da boca e da garganta, a necrose dos ossos, as erupções 
cutaneas, as dores osteocopas eacachexia. Mas não é difficil 
reconhecer a verdadeira natureza e origem destas affecções. 
Assim, a séde das ulcerações e da necrose mercuriaes, que 
occupam especialmente as gengivas, a parte interna das bo- 
chechas, e também os ossos maxillares, começando pelos al- 
véolos; além disso, a fetidez do hálito, a forma aguda e fugaz das 
erupções hydrargyricas, comparadas coma tenacidade e rein- 
cidência das dermatoses syphiliticas ; asdôres osteocopas muito 
mais raras, menos fixas, e sem a concomitância de exostoses, 
na hydrargyrose; em fim a cachexia de marcha e fórma di- 
versas, não sobrevindo nesta como na syphilis, em consequência 
de lesões múltiplas e profundas, dando logar á inchação branca 
do rosto, antes do que ao seu emmagrecimento ; taes são 
os signaes diagnósticos proprios para distinguir-se as affecções VENENOS MYOTICOS 
793 
symptomaticas do envenenamento mercurial chronico daquellas 
que dependem da infecção syphilitica. 
O tratamento da hydrargyrose, como das intoxicações pro- 
fissionaes em geral, á parte o que respeita a liygiene, a 
cessação immediata do uso dos mercuriaes, e o abandono da 
profissão que sujeita os individuos à sua influencia deleteria, 
consiste em promover a eliminação do veneno accumulado 
na economia. Os agentes eliminadores mais proveitosos são os 
ioduretosebromuretos alcalinos associadamente, acompanhados 
de tempos a tempos de purgativos, que se encarregam de en- 
caminhar o veneno para os intestinos, atra vez da bile principal- 
mente, e dahi é arrastado e expellido pela hypersecreção intes- 
tinal . 
Os dous saes haloides em quantidade conveniente, em 
excesso relativo, formam com o mercúrio compostos duplos sem 
acção sobre a albumina, solúveis e facilmente elimináveis ; são 
o iodureto e o bromureto duplo de mercúrio e metal alcalino l. 
O chlorato de potássio representa papel importante na thera- 
peutica da fôrma sub-aguda e chronica do hydrargyrismo. 
Os banhos sulphurosos são igualmente uteis. 
Ha, finalmente, um methodo de tratamento, que não tem sido 
ainda explorado, e pôde vir a sêl-o com vantagem, porque 
assenta sobre um principio perfeitamente racional e pratico: é 
o methodo electrolytico de Poey, que consiste em collocar o 
doente em uma banheira metallica, de zinco por exemplo, tendo 
elle em uma das mãos o electrodio positivo de uma pilha, em- 
quanto a banheira ê posta em communicação com o pólo nega- 
tivo da mesma. Segundo o citado autor, o mercúrio deixaria 
o corpo e iria se precipitar sobre o metal da banheira. Este 
methodo é digno de ser ensaiado ; é muito mais racional e 
1 G.ibler não admitte esta explicação ; para clle os dous saes haloides 
favorecem a desnutrição, e é esta que por tornar-se mais rapida e activa. põe 
cm liberdade o mercúrio immobilisado no corpo, donde resulta muitas vezes 
a repetição dos accidentes hydr irgyricos já desapparecidos, e que Dújardin 
Beaumetz cliama mercnrialismo cie retorno. 794 
MERCÚRIO 
aceitavel do que a administração do ouro, proposta por 
Fallopio, ou do oxydo deste metal, proposta por Lallemant, 
baseados na pretendida propriedade, que se lhe attribue, de 
attrahir o mercúrio vivo. 
Pesquiza toxicologica; signaes chimicos 
Para a pesquiza deste veneno deve-se submetterá analyse 
as matérias vomitadas, ás vezes a saliva e a urina, si se trata 
de indivíduos ainda vivos ; nos casos de morte, porém, além 
destas matérias, convirá recolher também a bile, porções do 
fígado, do pancreas, dos pulmões, dos rins, e um pouco de 
sangue. O mercúrio póde ser encontrado mesmo muito tempo 
depois da inhumação dos corpos, já em franca decomposição ; 
não se deve receiar que este metal se perca facilmente, nem 
que ahi appareça introduzido ou emprestado de origem 
estranha, como para o arsénico póde acontecer relativamente 
á terra dos cemitérios. 
Póde-se proceder de dous modos na pesquiza do mercúrio : 
um é representado por ensaios preliminares directos, que se 
praticam, independentes de destruição das matérias organicas ; 
o outro é baseado em ensaios definitivos, realisados em líquidos 
resultantes da destruição dessas matérias pelos methodos mais 
adequados e seguros. 
A.— Os ensaios preliminares são os seguintes: 
l.° Tem-se proposto agitar com ether as matérias que en- 
cerram o veneno, especialmente si se trata do sublimado corro- 
sivo; elle dissolve-se nesse liquido, que fórma uma camada so- 
brenadando a solução aquosa. Basta decantar o liquido ethereo, 
por meio de um funil com chave, e evaporai-o para obter um 
residuo branco, crystallino, constituído pelo sal de mercúrio, 
sobre o qual se póde ensaiar os reactivos proprios deste metal. 
Este processo, porém, é infiel e mau, visto como, em pri- 
meiro logar o ether não consegue roubar á solução aquosa a VENENOS MYOTICOS 
795 
totalidade do chlorureto mercurico que ella contém. Em se- 
gundo logar, si a operação é executada sobre matérias orgâ- 
nicas, taes como líquidos existentes no estomago, ou já rejeita- 
dos pelos vomitos, porções de intestinos, etc., o ether se sobre- 
carregará de princípios graxos, que ficarão, após a evaporação 
constituindo um residuo gorduroso e colorido, que prejudicará 
o ensaio do veneno nelle contido. 
Além destas objecções, Chapuis lembra mais uma eircum- 
stancia, que não me parece muito ponderosa, e vem a ser que, 
tratando-se de provar que foi o bichlorureto de mercúrio o ve- 
neno ingerido, não se chega por este meio, visto como todo o 
sal de mercúrio em presença do chlorureto alcalino do sueco 
gástrico formará o bichlorureto. Mas, além de que esta reacção 
não está cabalmente demonstrada, ella não se poderia estabe- 
lecer em qualquer quantidade do composto mercurial ingerido. 
Demais, o problema da pesquiza toxicologica não vae até espe- 
cificar sempre o genero do sal toxico de que se trata, bastando 
carecterisar a respectiva especie metallica. 
2. Aqui teria todo o cabimento mencionar os differentes 
processos que se baseam na substituição e na electrolyse, mas 
reservo-me para fazel-o na segunda parte da pesquiza, em lí- 
quidos privados de matérias organicas, onde seus resultados são 
muito mais seguros e de uma precisão admiravel. 
3. Merget.para descobrir a presença de vaporesde mercúrio 
na atmosphera de uma officina, de um compartimento qualquer, 
recommendao emprego de papeis sensibilisados por meio de so- 
luções metallicas facilmente atacaveis e reductiveis por aquelle 
metal. Neste caso se acham: Io, o papel de nitrato de prata 
ammoniacal, que Leidié 1 acredita ser o mais impressionavel; 
porém, seu emprego é muito limitado, e não póde servir senão 
para experiencias de curta duração, porquanto espontanea- 
mente, pela influencia da luz, este papel vem a ennegrecer ; 
1 Etude toxicologique sur le mercure, 1889. MERCÚRIO 
2o, o papel de chlorureto de platina ou de palladio, que ó 
preferivel ao primeiro, sob todos os pontos de vista; 3o, 
finalmente, o papel de chlorureto de iridio, que parece ainda 
mais sensível, e capaz de accusar a presença de vapores 
mercuriaes nas temperaturas mais baixas, até a da solidi- 
ficação do metal 1. 
B. — Entre os methodos de destruição da matéria organica 
conhecidos, quasi todos os autores preferem para a pesquiza 
do mercúrio o que se basea no emprego da euchlorina nas- 
cente ; por consequência deve-se lançar mão do processo de 
Fresenius e Babo ou melhor do de Ferreira de Abreu, nos quaes 
aquelle producto é o resultado da reacção do acido chlorhydrico 
sobre o chloratode potássio 2, e o mercúrio é obtido no estado de 
chloro-sal, mais solúvel e menos volátil do que os ublimado. 
Póde-se porém, servir de outros meios de destruição das 
matérias organicas, comtanto que elles não obriguem a calci- 
nações e deflagrações, que poderiam occasionar a perda do 
mercúrio pela sua volatilidade. Neste sentido Tardieu prefere 
o processo de Flandin e Danger, modificado ad-hoc, e outro 
que elle imaginou especialmente para esta pesquiza. 
O primeiro, que, na opinião deste autor, conduz mais facil- 
mente ao mesmo resultado, consiste em seccar previamente 
as matérias suspeitas, tratal-as em uma retorta communicando 
com um recipiente por acido sulphurico puro e concentrado, até 
completa carbonisação. Depois do resfriamento extrahe-se o 
1 BeiHhelot notou que nas salas de laboratorio, onde lia cubas de mer- 
cúrio, expostas, os frascos que contém iodo, vem a apresentar na juncção do 
gargalo com a rolha, uma tenue camada vermelha de bi-iodureto de mer- 
cúrio ; esta circumstancia poderia ser aproveitada para base de um processo 
de pesquiza. 
2 Segundo Chapuis todos os compostos mercuriaes toxicos são atacados 
e transformados por este meio em bichlorureto, excepto os cinabrios arti- 
liciaes, que não são venenosos. 
Dragendorff pensa do mesmo modo, mas acha que a resistência oíTere- 
cida por estes corpos (cinabrio e vermelhão) não é completa e absoluta ; 
verificou por experiencias próprias que elles são parcialmente atacados, poi*~ 
quanto no liquido final proveniente do tratamento por aquelle agente de 
destruição, o acido sulphydrico forma um ligeiro precipitado preto de .sul- 
phureto de mercúrio. VENENOS MYOTICOS 
797 
carvão da retorta, pulverisa-se, ajunta-se-lhe um excesso de 
agua régia, mistura-se com o liquido recolhido no recipiente e 
leva-se á ebulição até residuo secco ; este é tratado pela agua 
distillada, filtra-se e obtem-se um liquido, que ô submettido aos 
competentes ensaios. 
O processo especial de Tardieu executa-se do modo se- 
guinte : As matérias suspeitas são lançadas em uma capsula de 
porcellana, com 1/3 de seu peso de carbonato de sodio, puro; 
evapora-se em B. M. até a maior concentração possivel, intro- 
duz-se o residuo liquido em uma retorta collocada em um 
banho de areia, communicando com um recipiente resfriado. 
DistiJla-se até carbonisação completa da massa, aquecendo- 
se a retorta até temperatura rubra por alguns instantes. 
Deixa-se resfriar e corta-se o collo da retorta, ao nivel do 
ponto em que ella se alarga, e cuja superfície interna é re- 
vestida de uma matéria como que bituminosa ; ahi se pòde 
observar, á distancia de dous centimetros da abobada da retorta, 
pequenos globulos brilhantes, que se reconhecerá facilmente, 
esmagando-os com o dedo e submettendo aos ensaios que serão 
indicados adiante. O liquido distillado, é posto a evaporar em 
B. M. até secar ; o residuo é tratado por agua régia, e após uma 
ebullição durante 10 minutos ou 1/4 de hora, evapora-se de 
novo, trata-se o residuo por agua distillada e filtra-se. O liquido 
final é entregue aosreactivos proprios. 
No folheto já citado, de Leidié, acha-se a indicação do mais 
dous processos que tem sido propostos, como dos mais conve- 
nientes para a destruição da matéria organica nesta pesquiza. 
O primeiro é o de Verryken, já mencionado no estudo das 
generalidades sobre o assumpto e baseado na acção de uma 
corrente de oxygeno puro e secco, em alta temperatura. E’ 
de execução delicada e tem a vantagem de isolar logo o mer- 
cúrio, sem recorrer á serie de operações especiaes destinadas a 
este fim. Verryken pretende ter encontrado por este processo 
V,«ooo de mercúrio (!) 798 
MERCÚRIO 
O segundo, devido a Merget, funda-se no emprego do acido 
nítrico, de módia concentração, com 0 qual se faz ferveras 
matérias suspeitas, atè que sejam inteiramente liquefeitas ; 
depois vae-se neutralizando o liquido por carbonato de ammonio, 
até que uma lamina de cobre nelle mergulhada não dê logar 
a desprendimento de bolhas na superfície do metal. Deixa-se 
então ahi a mesma lamina por 36 horas, pouco mais ou menos, 
depois retira-se, lava-se com agua pura, sèca-se com cuidado, 
e comprime-se entre duas folhas de papel sensibilisado pelo 
nitrato de prata ammoniacal; manifestar-se-hão manchas 
ennegrecidas nos pontos de contacto. Póde-se assim reconhecer 
até 0,00001 de mercúrio em 100 grammas d’agua. 
Seja qual for destes processos o preferido e empregado nesta 
pesquiza, o mercúrio é levado ao estado de chlorureto duplo 
de mercúrio e um metal alcalino. O liquido final, que repre- 
senta a dissolução deste corpo, é submettido á acção de uma 
corrente de hydrogeno sulphuretado. Si ha mercúrio, forma-se 
um precipitado, a principio branco, que depois passa ao ama- 
rello (chloro-sulphureto de mercúrio), e por fim torna-se preto 
pela formação do sulphurato de mercúrio. Si é impuro o pre- 
cipitado, repete-se o tratamento pelo acido chlorhydrico com o 
chlorato de potássio. Obtido o precipitado puro l, convenien- 
temente lavado e desembaraçado dos chloruretos contidos nas 
aguas mães, trata-se pela agua régia, evapora-se a secco, 
dissolve-se o residuo n’agua, addicionando-se algumas gottas 
de acido chlorhydrico, e ahi está o liquido, no qual se tem de 
promover as reacções caracteristicas do mercúrio, e outros 
ensaios appropriados ao mesmo fim2. 
1 Este precipitado deve ser insolúvel 11a ammoniae 110 carbonato de am- 
monio (separação do arsénico); quasi insolúvel no sulphureto de ammonio, 
sobretudo poly-sulphtirado (separação do ouro, do estanho e do antimonio); 
insolúvel, quando puro, no acido azotico puro (separação da prata, do chumbo, 
do cobre, do bismutho e do cádmio), solúvel n’agua régia. 
2 Pode-se também operar de outro modo, segundo o conselho de Chandellon, 
seccando o sulphureto mercurico e aquecendo-o com carbonato de sodio sêcco, VENENOS MYOTICOS 
799 
As reacções dos saes de mercúrio são de tres ordens: 
Umas pertencem exclusivamente aos proto-saes, outras aos 
per-saes e outras são communs aos dous graus de oxydaçãol. 
As dos dous últimos grupos são mais importantes de co- 
nhecer e estudar, porque ê sempre no estado correspondente ao 
grau máximo de oxydação que esse metal è obtido nos pro- 
cessos de destruição de matéria organica, para ser entregue aos 
competentes ensaios. 
a) Os saes de protoxydo de mercúrio dão: 
Pelos alcalis (potassa, soda ou ammonea), um precitado 
preto, insolúvel em excesso de reactivo 2. 
Pelo acido chlorydrico e os chloruretos solúveis, um preci- 
tado branco (calomelanos) , insolúvel nos ácidos diluidos e na 
ammonea, que o torna preto, 
Pelo acido sulphydrico e pelo sulphureto de ammonio, um 
precitado preto, que se fôrma immediatamente com essa cor. 
Pelo ferricyanureto de potássio, um precitado vermelho 
escuro. 
Pelo iodureto de potássio, um precipitado verde amarellado. 
b) Os saes de peroxydo de mercúrio, especialmente o bi- 
chlorureto dão: 
Pelos alcalis fixos, um precipitado amarello 3, insolúvel ou 
difficilmente solúvel em excesso de reactivo. 
ou com uma mistura deste carbonato e cyanureto de potássio, n’um tubo de 
vidro fechado em uma de suas extremidades e adelgaçado na outra; o mer- 
cúrio reduzido se votilisa e se condensa na parte estreitada, que se separa 
do resto do tubo com um traço de lima e se guarda como peça de convicção. 
1 Deve-sa em todo caso excluir deste numero, ou incluir com restricções o 
cyanureto de mercúrio, que participa apenas de algumas das reacções com- 
muns aos per-saes de mercúrio, em cujo numero se acha chimicamente, con- 
forme já foi indicado no estudo dos venenos cyanicos, a que pertence com 
mais direito, como veneno, quando empregado em dóses massiças. 
2 Pelos alcalis fixos, assim como pelos alcalis terrosos o precipitado é de 
protoxydo de mercúrio, que se desdobra logo em mercúrio e bi-oxydo de 
mercúrio; pela ammonea éo chamado mercúrio solúvel de Hahnemann, que 
se deposita, 
3 Rabuteau diz que este precipitado é primeiramente vermelho, e depois 
torna-se amarello. Chandellon diz que é pardo, com pequena quantidade de 
reactivo; uma quantidade sufficiente precipita logo em amarello. 800 
MERCÚRIO 
Pelos carbonatos respectivos, um precipitado vermelho es- 
curo, insolúvel em excesso. 
Pela ammonea ou seu carbonato, tratando-se do chlorureto 
mercurico, um precipitado branco, insolúvel em excesso de 
reactivo, mas solúvel nos ácidos l. 
Pelo acido chlorhydrico ou pelos cliloruretos, nenhum 
precipitado 2. 
Pelo acido sulphydrico ou pelo sulfureto de ammonio 
(em pequena quantidade), um precipitado a principio branco, 
que passa ao amarello e por fim torna-se preto, à medida que 
se ajunta reactivo ; de modo que, empregando-se logo muita 
quantidade deste, o precipitado se apresenta sem aquella tran- 
sição, que é não só de côr, mas de composição ; separa-se pri- 
meiro enxofre, fórma-se depois o chloro-sulfureto de mer- 
cúrio, e por fím o sulfureto deste metal. (Está bem visto que 
só tem logar esta reacção, quando se trata do chlorureto 
mercurico). 
Pelo ferricyanureto de potássio, um precipitado amarello, 
menos com o bichlorureto. 
Pelo iodureto de potássio, um precipitado vermelho rapida- 
mente solúvel em excesso de reactivo, pela formação do iodu- 
reto duplo de mercúrio e potássio. 
c) As reacções e ensaios communs aos saes de mercúrio 
em qualquer gráo de oxydação são os seguintes: 
IA Misturados com a soda, e depois de completamente secca 
a mistura introduzida em um tubo fechado numa extremidade, 
1 Este precipitado forma-se com extrema facilidade, mesmo nas soluções 
mui diluidas dos per-saes de mercúrio, pelo que é uma das suas reacções 
mais sensíveis; tem sido considerado como constituído por um chlorureto 
duplo de mercúrio e ammonio, antigamente conhecido pelo nome de pó de 
Alembroth, e hoje mais correctamente interpretado como um derivado de 
Outro ordem (o chloramidureto de mercúrio), tí’ porém, celebre que M. Sbri- 
ziolo considere difíerentes estes dous productos: o chlorureto de ammonio e 
mercúrio ou sal dc Alembroth, dotado na sua opinião de grande solubili- 
dade (!), e o chloro-amiduréto de mercúrio ou precipitado branco (!), que 
todos os auctores reputam o mesmo (!!), e sempre insolúvel. 
2 Dá-se a reacção, mas o que se fôrma é chlorureto mercurico, que, pòr 
ser solúvel, não apparece. VENENOS MYOTICOS 
801 
ou em um pequeno matraz, aquecida até a temperatura pró- 
xima de 400°, desprendem-se vapores de mercúrio, que se 
condensam sob a fôrma de gotteletas finas e brilhantes, fáceis 
de se reunirem com as barbas de uma penna, e de se reconhecer 
por meio de uma lente. 
2.° A solução mercurial tratada pelo protochlorureto de 
estanho fôrma um precipitado, cuja côr varia segundo a quan- 
tidade do reactivo, (branca, cinzenta ou preta) ; com as 
primeiras porções do reactivo, o precipitado é branco e 
constituído por chlorureto mercuroso ; na presença de um 
excesso do reactivo, dá-se a reducção e separa-se o mer- 
cúrio metallico com a côr cinzenta (einquanto encontra ainda 
um pouco do calomelanos, com que se mistura), e depois 
preto, quando este tem se decomposto e desapparecido. Para 
reconhecer que o deposito è formado pelo proprio mercúrio, 
faz-se ferver durante alguns instantes com acido chlorhydrico 
concentrado, que não ataca o mercúrio e dissolve certas 
impurezas e substancias extranhas que se oppõem à agglo- 
meração dos globulos mercuriaes e á sua evidenciação. Este 
ensaio ò sensível até Vvoooo segundo uns, e até l/30000 segundo 
outros. 
d). Processo de ensaio por substituição. 
Uma lamina de cobre, bem limpa, introduzida na so- 
lução levemente acida, reveste-se em pouco tempo de um indu- 
cto esbranquiçado ou cinzento, que toma um brilho argentino, 
pelo attrito ; é o mercúrio que se deposita, e que, quando se 
aquece esta parte da lamina, se volatilisa, não deixando signaes 
de sua presença. Em vez de lamina, pôde-se e é melhor servir 
para este ensaio de aparas ou fios de cobre ; então, quando a 
côr do metal tem desapparecido pelo inducto mercurial, secca-se, 
introduz-se-o dentro de um tubo fechado numa das extremi- 
dades, e aquece-se. O mercúrio se desprende e vai se depositar 
a alguma distancia do ponto aquecido, na parte mais fria ou 
menos quente do tubo, sob a fôrma de gotteletas isoladas, ou 
IOXIOOLOUIA 51 802 
MERCÚRIO 
de anneis metallicos de côr branca acinzentada. Quando elles 
se deixam perceber com toda a clareza a olhos nús ou armados 
de uma lente, a prova é completa, porque nenhum outro corpo 
offerece os mesmos caracteres physicos; quando, porém, estes 
são confusos enão podem ser bem apreciados, então prosegue-se 
o ensaio, promovendo a transformação do mercúrio em bi-iodu- 
reto do mesmo, que é de côr vermelha viva. 
Para isso separa-se com dous traços de lima aparte do tubo 
onde se acha o deposito metallico, introduz-se ahi um pequeno 
fragmento de iodo e aquece-se brandamente; Tardieu e Cha- 
puis aconselham collocar o iodo proximo a uma das extremida- 
des do tubo, separado como acima, tapando-se com cêra ambas 
as extremidades, mantendo-se tudo em uma athmosphera de 
30 a 40°, pouco mais ou menos No fim de 12 horas no máximo, 
neste caso, e muito antes operando-se como no primeiro caso, 
manifesta-se a côr vermelha devida á formação do bi-iodureto 
de mercúrio. 1 Si ha algum excesso de iodo, cujos vapores 
roxos mascarem a reacção, sopra-se o interior do tubo e elles 
são expellidos. Si se continúa a aquecer a parte do tubo em que 
existe o bi-iodureto, este toma a côr amarella, que pelo resfria- 
mento ou pelo contacto de algum corpo estranho duro passa 
de novo á côr vermelha — questão de allotropia. Uma ou 
duas gottas de solução concentrada de iodureto de potássio 
dissolvem o descoram immediatamente o bi-iodureto, conver- 
tendo-o em iodureto duplo de mercúrio e potássio. 
Estas reacções podem ser executadas em todos os ensaios 
em que se obtem isolado o mercúrio metallico, quando os ca- 
racteres physicos deste não se apresentem de modo claro e de- 
cisivo. Em todo o caso, convém reservar com cuidado algum 
tubo contendo tal deposito, como peça de convicção, que a todo 
o tempo póde-se prestar a este ensaio. 
1 Leidié recommenda fazer este ensaio sem o emprego do calor; mesmo 
na temperatura ordinaria, diz eLe que dá-se a reacção. VENENOS MYOTICOS 
803 
Ludwig empregou igualmente o zinco para precipitar o 
mercúrio. Depois de meio minuto de immersão no soluto 
mercurial, na temperatura de 50 a 60°, o zinco é lavado com 
agua, seccado a 00°, e introduzido em um tubo de vidro difficil- 
mente fusivel, de 8 a 10 milim. de diâmetro. Colloca-se por 
cima um pequeno tampão de amiantho, depois uma camada de 
oxydo de cobre em pó grosseiro, outra de zinco em pó fino, e 
por ultimo outro tampão de amiantho. O tubo é terminado em 
ponta afilada, com um pequeno engrossamento em fórma de 
burrelete destinado a fixar um tubo de borracha. Assim pre- 
parado o tubo, aquece-se primeiro a porção em que se acham 
o oxydo de cobre e o zinco puro, e depois aquella em que se 
acha o zinco hydrargyrado; no fim de 10 a 15 minutos o mercú- 
rio se tem separado e accumulado na parte capillar do tubo. 
Corta-se á pequena distancia delia, introduz-se ahi um pouco 
de iodo, e aspira-se pelo tubo de borracha, até que se forme 
o deposito de iodureto de mercúrio. 
Mais complicado este ensaio, em nada parece superior e 
preferível ao precedente, que é bastante sensivel e rigoroso, e de 
uma technica muito facil. 
Fiirbinger propõe substituir, no processo de Ludwig, o 
zinco pelo latão. 
e). Processos electrolyticos. 
Conhecem-se tres, dos quaes dous se executam com peque- 
nos pares voltaicos mergulhados no liquido suspeito, funccio- 
nandocomo pilhas seccas, e o terceiro, em que a decomposição é, 
realizada pela corrente electrica desenvolvida fóra, por pilhas 
de líquidos ( de Bunsen, por exemplo). 
A primeira pilha conhecida para este ensaio é devida a Ja- 
mes Sinithson. Consta de uma delgada e estreita lamina, ou 
melhor de um fio de ouro, enrolado em espiral sobre uma haste 
de estanho, de maneira que as voltas não se toquem e deixem a 
descoberto porções desta haste ; é todo o apparelho. Introduz-se-o 
no liquido a examinar, e no fim de meia hora, no máximo de 804 
MERCÚRIO 
uma hora, o mercúrio se tem depositado sobre o ouro, tornan- 
do-o branco. 
Depois procede-se com este fio ou lamina, afim de caracteri- 
sar o mercúrio, como no ensaio anteriormente descripto ; e é 
indispensável fazel-o, porquanto não basta o embranquecimento 
do ouro, e nem mesmo o restabelecimento da côr amarella peio 
calor applicado a essa parte, para attestar a natureza inercurial 
do inducto volátil. Este phenomeno póde-se dar também na 
ausência deste metal, quando o liquido é muito acido e sobre- 
tudo quando encerra uma pequena quantidade de chlorureto de 
sodio. E’ então o proprio estanho que tem sido atacado e se tem 
dissolvido em parte no liquido, dando aquelle deposito branco, 
também volátil pelo calor, embora muito menos. 
Póde-se evitar esta causa de erro, e discriminar os dous 
casos, por um ensaio muito simples, que consiste em mergulhar 
a parte manchada do fio no acido chlorhydrico quente: si o 
deposito fôr de estanho, este é atacado e dissolvido, deixando o 
ouro com sua côr própria, ao passo que o mercúrio resiste a 
este tratamento. Mas é indispensável, em todo caso proceder 
ao ensaio a que alludi acima, no intuito de isolar e caracte- 
risar o mercúrio. 
Entretanto, para obviar este inconveniente, pela primeira 
vez assignalado por Orfila, tem se proposto modificar a pilha 
de Smithson substituindo a haste central de estanho por outra 
de cobre ou de ferro. Mesmo assim, esta pilha não è conside- 
rada um apparelho de extrema sensibilidade, porque offerece 
pequena superfície para a deposição do mercúrio; ella cessa 
logo que uma primeira porção se tem acamado, e por isso, 
segundo Tardieu e Chapuis, não extrahe do liquido sinão uma 
parte do veneno; raramente poderá extrahir todo. Além de 
que outra parte, pretendem alguns que se deposita sobre o 
proprio estanho. Por isso, Van der Broeck e Landeref 
aconselham recorrer de preferencia, como muito mais sensível 
a um par galvanico formado de platina e zinco, até mesmo VENENOS MYOT1COS 
805 
porque na sua opinião se deve desconfiar do estanho empre- 
gado na primitiva pilha de Smithson, porquanto tem-se achado 
mercúrio em certas amostras de estanho do commercio. 
A segunda pilha deste genero pertence a Mayençon e Ber- 
geret; compõe-se de uma haste de ferro, um prego ou melhor 
uma ponta de Pariz, sobre a qual se enrola um fio de platina. 
Introduzido o apparelho no liquido suspeito, si houver mer- 
cúrio, deposita-se sobre a platina, que neste caso não muda 
de cor, porque já a tem de sua natureza igual á delle. Para 
caracterisar o mercúrio retira-se o fio, lava-se em agua 
distillada, secca-se pela agitação ao ar ou mesmo a brando 
calor, mas não enxugando-o; depois expõe-se a vapores de 
chloro, para converter o mercúrio em bichlorureto. Feito 
isso, applica-se este fio levemente sobre um pedaço de papel de 
filtro, préviamente embebido em uma solução de iodureto de po- 
tássio, e ainda um pouco húmido ; em cada ponto de contacto 
do fio com o papel desenha-se um traço vermelho, devido á for- 
mação do bi-iodureto de mercúrio. 
Este ensaio, nimiamente delicado e sensível, e pelo qual 
pretende-se poder reconhecer ate 4/10#ooo e mesmo Visoooo 
mercúrio (!), exige, para completo exito, certos requisitos, cuja 
inobservância será causa de insuccesso e portanto de erro. 
Assim, si por um lado é preciso que a exposição do fio mercu- 
rialisado, aos vapores de chloro, seja bastante demorada para 
dar logar á formação do bichlorureto, por outro é necessário que 
elle não leve até o papel o menor traço de chloro livre, que, 
decompondo o iodureto de potássio e pondo o iodo em liberdade, 
daria uma mancha estranha, que mascararia a do bi-iodureto, 
quando não impedisse mesmo a sua formação, como geralmente 
acontece, obrigando a recomeçar o ensaio. 
Em todo o caso, deve-se estar prevenido deste aecidente para 
não tomar qualquer mancha suspeita, nestas condições, como 
devida ao bi-iodureto. 
O iodo, posto em liberdade, deixa no papel uma mancha 806 
MERCÚRIO 
avermelhada escura, tirando levemente sobre o roxo azulado, 
pela presença de traços de amido no papel; demais, esta 
mancha não se modifica por um excesso de iodureto de po- 
tássio, que faria desapparecer immediatamente a produzida 
pelo bi-iodureto de mercúrio, aliás de cor escarlate viva. 
Além disto, cumpre observar outra regra e vem a ser: 
depois da immersâo do apparelho, retirar o fio da haste de ferro 
para submettel-o, aos ensaios subsequentes fóra deste metal, 
que, sendo atacado pelos vapores de chloro, ao mesmo tempo 
que o mercúrio, iria determinar sobre o papel manchas aver- 
melhadas de chlorureto ferrico. 
O terceiro processo electrolytico, e este já de outro genero, 
é devido a Flandin e Danger. Consiste em fazer passar uma cor- 
rente electrica, desenvolvida por um elemento de Bunsen ou de 
Daniel, atravez do liquido a examinar, no qual devem mergu- 
lhar os dous electrodios, constituidos por fios ou estreitas la- 
minas de ouro, e das quaes a que representar o polo negativo 
FI«. 14 
recolherá o mercúrio ahi existente, (fíg. 14) Para maior sen- 
sibilidade e rigor do processo, Flandin e Danger imaginaram 
um apparelho que permitte fazer correr lentamente o liquido, 
gotta à gotta, por assim dizer, por sobre o electrodio negativo, VENENOS MYOTICOS 
807 
de modo a não deixar perder o metal toxico, que desta sorte 
se precipitará todo sobre a lamina. 
O apparelho consta de um balão voltado para baixo, no qual 
se deve ter collocado o liquido suspeito, e cujo collo deve 
penetrar em outro vaso, tendo a fórma de um cylindro conico 
e afunilado para a parte inferior, onde termina em um bico 
curvo em angulo recto. Neste bico, cujo oriflcio é quasi capillar, 
é profundamente insinuado o cathodio de ouro. Pela parte 
larga deste vaso introduz-se o fio que representa o pólo positivo. 
Montado o apparelho, parte do liquido do balão cahe na peça 
sobre a qual é voltado, até que alcance a abertura do mesmo. 
Não penetrando então ar no balão, cessa, por falta depressão, 
a quedado liquido, emquanto o do vaso inferior vai lenta- 
mente se escapando pelo oriflcio aberto, até que descobre-se 
de novo a abertura do balão, permittindo a entrada de ar, que 
expelle nova porção do liquido para baixo, e assim por deante, 
até esgotar-se. 
Reputado de uma sensibilidade a toda a prova, este 
processo tem a vantagem de poder ser empregado directa- 
mente sobre o liquido proveniente do tratamento das matérias 
organicas pela euchlorina, sem a precipitação e depuração 
prévia pelo hydrogeno sulfuretado, porquanto, segundo 
Hittorf, o chlorureto de potássio, que pôde conter aquelle 
liquido, longe de ser prejudicial, antes é util, visto como a 
observação tem mostrado que a electrolyse é mais facil e mais 
rapida nos saes dupl s de mercúrio, do que no sal simples. 
Completa-se o pr cesso, submettendo o fio ou lamina de ouro 
amalgamado aos mesmos ensaios que com o da pilha de Smi- 
thson. 
Para maior garantia da fixação de todo o mercúrio sobre 
o ouro, Wolff se serve, como cathodio, não de um fio, porém 
de um pincel de fios de ouro, de prata dourada, sobre o qual 
faz passar muitas vezes, durante quatro a cinco horas, a so- 
lução mercurial. 808 
MERCÚRIO 
Schneider tem se servido, como fonte de producção da 
electricidade, de uma pilha de Smée, de seis elementos, cujo 
polo positivo é representado por uma lamina de platina, de 
um centímetro de largura e quatro de comprimento, e o negativo 
por um fio de ouro, de um millimetro de espessura na parte 
superior, engrossando até dous millimetros na inferior. Além 
disso demora esta operação por muitas horas, repetindo-a 
successivamente varias vezes. 
Não obstante estes importantes aperfeiçoamentos, o appa- 
relho de Flandin e Danger é sujeito a causas de erros, moti- 
vadas pela presença de impurezas e metaes ou metalloides 
estranhos que podem existir no liquido, o arsénico por exemplo. 
Com effeito, o acido arsénico ou arsenioso é facilmente redu- 
zido nestas circumstancias, e o arsénico livre deposita-se sobre 
o ouro, formando um inducto igualmente volátil pelo calor, 
e dando com o iodo uma reacção, á primeira vista, um pouco 
comparável com a do mercúrio. 
Procedendo-se, porém, a estes ensaios com toda a cautela e 
correcção, póde-se evitar esta confusão deplorável, da qual, 
entretanto, é preciso estar prevenido. 
Não menciono aqui o processo especial devido a Mayer, 
para a pesquiza do mercúrio, nas urinas, porque pouco differe 
do processo de Tardieu, já descripto, substituindo o carbonato 
de sodio pela cal, e nenhum delles offerece vantagens sobre 
os outros, que são igualmente rigorosos e de mais facil appli- 
cação. ADDENDA 
Julgo que commetteria uma falta censurável, sinão consa- 
grasse uma noticia, um artigo especial â historia toxicologica 
das ptomainas ; assim se chamam os alcaloides cadavéricos, 
entre os quaes, se conhecem alguns dotados de propriedades 
eminentemente deleterias. 
Não se trata aqui de estudar a acção destes venenos, sob o 
mesmo ponto de vista em que o fizemos com relação aos outros 
agentes toxicos, isto é, não se trata aqui de estudar os sympto- 
mas, as lesões anatomo-pathologicas e os methodos de pes- 
quiza desses curiosos venenos, com o intuito de reconhecer 
os casos de suicídios ou homicídios commettidos com o seu 
emprego, nem mesmo os accidentes que porventura tenham 
occasionado. A sciencia não registra caso algum em que elles 
tenham sido applicados para qualquer daquelles dous fins, e os 
factos que se podem considerar accidentaes devidos á acção destes 
agentes são representados pelas diversas fôrmas clinicas da 
septicemia ; esse estudo, porém, não tem aqui por certo o seu 
logar. 
A grande importância, a necessidade mesmo imprescindível 
do conhecimento exacto desses principios toxicos procede da 
influencia altamente compromettedora que elles podem exercer 
sobre as pesquizas toxicologicas, disvirtuando e falseando os seus 810 
PTOMAINAS 
resultados, constituindo uma causa de erros desastrosos e la- 
mentáveis na apreciação desses resultados e na sentença final 
dos juizes. 
Até o anno de 1870 podía-se acreditar que todo o prin- 
cipio alcalino toxico, extrahido pelos processos clássicos se- 
guidos nas pesquizas toxicologicas, havia sido introduzido no 
organismo vivo, e occasionado a sua morte ; e quantas victi- 
mas não teria feito esta falsa doutrina ? ! Ella esbarra-se hoje 
de encontro ao facto inconteste da formação de numerosas 
bases organicas no cadaver, sob a influencia das fermentações 
pútridas, e no individuo vivo, são ou doente, sob a influencia 
de fermentações physio-pathologicas, isto é de phenomenos 
correlativos do mesmo funccionamento normal ou mor- 
bido dos orgãos. Estas ultimas, chamadas leucomainas, só se 
encontram em mui fraca proporção no vivo, ou mesmo algumas 
horas depois da morte, e são em geral mui pouco toxicas ; ao 
passo que as primeiras, denominadas ptomainas ou alcaloides 
cadavéricos, formam-se durante o processo da putrefacção, 
acompanham tenazmente todos os principios orgânicos extra- 
hidos das vísceras, mascaram ou em‘baração as suas reac- 
ções, e offerecem propriedades physicas, e sobretudo caracteres 
chimicos dos venenos alcalinos de procedência vegetal; é, por- 
tanto, muito mais interessante o seu estudo debaixo deste ponto 
de vista medico-legal. 
Vê-se por ahi quanto a toxicologia perdeu temporaria- 
mente de sua autoridade e supremacia em relação ás pesquizas 
dos venenos orgânicos, com a descoberta das ptomainas ; 
quantas complicações deve trazer em uma analyse toxicolo- 
gica a presença destes corpos. Como bem diz Chapuis, as con- 
sequências de semelhante estado de cousas podem ser enormes, 
e os envenenamentos, que tendem a diminuir cada anno, podem 
incrementar de repente em proporções assustadoras, em- 
quanto não descobrirmos reacções caracteristicas das chamadas 
ptomainas, meios seguros e eíflcazes de sua evidenciação nas ADDENDA 
811 
pesquizas chimico-legaes, que resolvam de um modo claro e pre- 
ciso o diagnostico differencial entre esses prineipios e os alca- 
loides vegetaes com que mais facilmente se confundem. 
Para conhecer-se do que se tem feito em vista deste desi- 
deratum, qual o estado actual desta questão e quaes os funda- 
mentos em que se póde basear a esperança de uma solucção 
completa esatisfactoria, extractarei, entre outros, do excellente 
artigo da obra de Chapuis, uma noticia histórica sobre as 
ptomainas. 
Datam do começo deste século as primeiras indicações 
authenticas de factos, que se referem á acção mysteriosa desses 
venenos, comquanto se devam contar nesse numero os que a 
sciencia registra desde mais tempo, como produzidos, pelas pi- 
cadas ou feridas nas autopsias e dissecções anatómicas. De todos 
os tempos se conhece os perigos destas soluções de continuida- 
des eos effeitos funestos que ellas teem acarretado, sem que se 
tivesse penetrado a sua verdadeira causa. 
Foi Justino Kerner quem, em 1817, publicou uma 
memória, na qual expunha seus estudos sobre certos alimentos 
que adquirem propriedades toxicas em consequência da de- 
composição pútrida, concluindo por attribuil-as á presença de 
um acido graxo, que reputava venenoso, analogo ao acido seba- 
cico de Thenard. Mais tarde, porém, modificou a sua opinião, e 
passou a acreditar que o principio toxico era o producto da 
combinação de acido graxo com uma base volátil, que todavia 
não determinou. 
Em 1822 Gaspard e Stick observaram que os extractos cada- 
véricos, injectados hypodermicamente nos animaes, eram extre- 
mamente venenosos. 
Cinco annos depois, Humefeld, procedendo á analyse de 
certos queijos, admittiu, como Kerner, a existência nelles de 
acido caseico e sebacico, a que se attribuiram esses effeitos toxi- 
cos. Do mesmo modo pensaram muitos outros (Serturner, Wes- 
tnent, etc.) Cumpre notar, porém, que até essa época os primeiros 812 
PTOMAINAS 
extractos vegetaes obtidos por Seguin, Derosne e Sertiirner 
passavam por productos formados pelos proprios reactivos, à 
custa das matérias vegetaes, que se acreditava só podiam ser 
neutras ou acidas. 
Schlossberger, em 1852, destruiu completamente a dou- 
trina da pretendida acção toxica dos ácidos graxos, cuja 
imnocuidade elle provou. 
Foi talvez Panum quem, em 1856, primeiro entreviu as 
ptomainas, demonstrando a existência nas matérias pútri- 
das, de um veneno tão activo, que bastava a dóse de cinco a 
seis centigrammas para matar um pequeno cão. Elle desconhe- 
ceu, porém, inteiramente as suas propriedades physicas e 
chimicas, porque disse que não era volátil, nem decomponi- 
vel pelo calor até 100° ; que era solúvel n’agua e no ál- 
cool i, e provavelmente composto de muitos princípios toxi- 
cos, comparável por sua energia e seus effeitos á peçonha das 
cobras e ao curare. 
As observações de Panum, entretanto, despertaram a 
attençâo das corporações sábias, e varias universidades alle- 
mãs (de Marburg o Munick) puzeram a prémio o estudo das 
causas da infecção pútrida ; nos 12 annos que medearam 
entre 1856 e 1868 appareceram diversas memórias interes- 
santes, 2 que vieram até certo ponto dar ganho de causa aos 
trabalhos daquelle observador. 
A theoria de Liebig, sobre as fermentações, estava então 
na ordem do dia na Aliemanha, e para a maior parte dos 
autores o veneno pútrido era um producto de natureza albu- 
minoide, decomponivel, e podendo transmittiro seu movimento 
de destruição aos tecidos vivos. 
Em 1860, Calvert deixou apodrecer uma certa quantidade 
de peixes, em toneis, atravez dos quaes fazia circular uma 
1 Chandellon diz que é insolúvel no álcool absoluto. 
2 Hemmer, Sclweninger, Muller, de Raison, Weidenbaum, Schmitz, 
Schmidt, Petersen, de Brehm, AVeber, Bibrorb e Fischer. ADDENDA 
813 
corrente de ar, recolhendo os gazes que se desprendiam em uma 
solução de chlorureto de platina, acidulada com acido chlo- 
rhydrico ; obteve um precipitado, que pela analyse reconheceu 
ser constituido por combinações de alcaloides voláteis, contendo 
carbono, hydrogeno, azoto e (cousa notável) 11 °/0 de enxofre e 
68 °/0 de phosphoro, isto é, provavelmente, todo o enxofre e 
phosphoro das matérias aniinaes, pois não se desprendeu nesta 
putrefacção hydrogeno sulphuretado nem phosphuretado. 
Ainda que contestada esta ultima observação de Calvert, 
por Gautier, que demonstrou a producção destes dous gazes 
em taes circumstancias, nem por isso perdeu aqueJla experi- 
encia o seu valor na historia das ptomainas. 
Em 1866, Dupré e Bence Jones extrahiram de orgãos pu- 
trefactos, principalmente de fígados do homem e outros ani- 
maes, uma substancia amorpha, precipitando pelos reactivos 
geraes dos alcaloides e caracterisando-se pela fluorescência 
de sua dissolução sulphurica, pelo que a denominaram 
aquelles autores ehinoidina animal, lembrando essa proprie- 
dade commum com a quinina. 
J. Oser, em 1868, observou que na fermentação do assucar 
puro, com levedo de cerveja purificado, formava-se um al- 
caloide não preexistente nesta substancia, correspondendo á 
formula C 13 H 20 Az \ e que foi o primeiro exemplo de um 
alcaloide definido, derivado da vida de um fermento. Pouco 
mais ou menos na mesma época, Bergmann e Schmiedeberg 
extrahiram do levedo de cerveja putrefacto um corpo azotado, 
crystallino, a que deram o nome de sepsina. 
Em 1869, Zúltzer e Sonescheim, empregando o processo de 
Stass-Otto, conseguiram retirar de macerações cadavéricas* 
obtidas do Instituto Anatomico de Berlim, e de liquidos resul- 
tantes da putrefacção de um musculo dentro d’agua, uma pe- 
quena quantidade de um corpo crystallino, offerecendo as 
reacções geraes dos alcaloides e a propriedade mydriatica da 
atropina. 814 
PTOMAINAS 
Dous annos depois, por occasião de uma pesquiza medico- 
legal, feita também segundo o processo de Stass-Otto, Rõrsh e 
Fassbender extrahiram do fígado, do baço e dos rins uma subs- 
tancia insipida, amorplia, assemelhando-se pelas suas reacções ; 
digitalina. 
No mesmo anno (1871), Schwanert, executando ainda o refe- 
rido processo sobre porções de intestinos, um fígado e um baço 
em plena putrefacção, achou um principio liquido e volátil, de 
cheiro particular ; repetindo mais tarde suas investigações, elle 
obteve uma substancia como que oleosa, insolidificavel, leve- 
mentev olatil, de sabor e cheiro analogo ao da propylamina, etc. 
Até aqui vê-se que as observações eram deficientes, os re- 
sultados incompletos e contradictorios ; estava reservado a 
Gautier ea Selmi a gloria de pôr em evidencia de um modo 
irrecusável a formação dos alcaloides cadavéricos. 
Na serie de suas investigações sobre as matérias albuminoides, 
particularmente sobre a albumina do ovo, em 1870, o sabio 
professor de Pariz notava que ellas tornavam-se pela putre- 
facção fortemente ammonicaes. Ao mesmo tempo verificava 
com um de seus discípulos, o Dr. Washburu, que, quando se 
distílla a urina normal, geralmente acida, obtein-se um li- 
quido dotado de reacção alcalina, contendo a trimethylamina. 
Em 1872, elle descobriu que a fibrina do sangue, abandonada 
durante o verão, dentro d’agua, dava liquefazendo-se, além 
de numerosos productos jà conhecidos, uma pequena quantidade 
de alcaloides complexos, alteráveis, fixos ou voláteis, que 
conseguiu isolar ; annunciou este facto importante no seu 
curso da Faculdade de Medicina de Pariz, e o consignou em 
seu Tratado de chimica physiologica. 
Pela mesma época, Francisco Selmi chegava aos mesmos 
resultados, embora partindo de um ponto de vista muito diffe- 
rente. Elle apresentou á Academia das Sciencias, de Bolonha, 
onde era professor de medicina legal, uma memória, na qual 
demonstrava : Io, que o estomago das pessoas, tendo succumbido ADDENDA 
815 
ainda mesmo a uma morte natural, encerra substancias que se 
comportam em presença dos reactivos como certos alcaloides 
vegetaes 1; 2o, que estes productos não são nem a creatina, 
nem a creatinina, nem a thyrosina ; 3o, que se encontram pro- 
ductos analogos no álcool que tem servido para a maceração 
de peças anatómicas. 
Estas conclusões suscitaram naturalmente uma série de 
objecções, entre as quaes, oppunham os contradictores as se- 
guintes : 
Os alcaloides extrahidos dos cadaveres, por Selmi, não pro- 
viriam antes de substancias vegetaes que tivessem ficado no 
tubo digestivo ? Não teriam sido ahi introduzidos sob a fórma 
de medicamentos durante a vida ? Não seriam antes princípios 
mal definidos do genero das matérias extractivas, que se accu- 
mulam no sangue, sobretudo nos últimos momentos da vida? 
Estaria bem provado que estes alcaloides se desenvolvem na 
decomposição pútrida? 
Achava-se a questão neste pé, não obstante ter Selmi, em 
1874, affirmado definitivamente a formação de verdadeiros alca- 
lis orgânicos toxicos na putrefacção cadavérica, quando em 
outra memória apresentada á mesma Academia, em dezembro 
de 1877, o citado professor resolveu aquellas objecções, an- 
nunciando ter obtido e isolado dous alcaloides: um fixo e outro 
volátil, abandonando á putrefacção albumina pura, fóra do 
contacto do ar. 
Depois de Gautier e Selmi, que disputam a prioridade da 
descoberta dos alcaloides cadavéricos, geralmente conferida 
antes a este ultimo, excepto pelos autores francezes, que re- 
clamam essa gloria em favor de Gautier, 2 outros muitos expe- 
rimentadores notáveis, taes como Nencki, Brouardel eBoutmy, 
1 Sem serem, entretanto, toxicas, accrescenta o Dr. Thierry (Alcaloides 
microbianos e physiologicos). 
2 O Dr. Thíerry que ambem assim pensa, argumenta com as próprias 
palavras insuspeitas de Selmi. que, diz elle, confessou esse facto em uma mo- 
moria lida perante a Academia de Bolonha, em dezembro de 1878, e em uma 816 
PTOMAINAS 
Graebner, Pouchet, Marino Zucc, Briegert etc., teem-se oc- 
cupado com o assumpto e continuado com proveito a obra me- 
morável daquelles dous sábios. Elles teem não só reconhecido e 
confirmado a veracidade da formação das ptomainas, que, se 
originando em phases successivas da putrefacçâo dos cadáve- 
res, da matéria organisada em geral, como já teem alcançado 
isolar maior numero desses principios e estudar sua composição 
chimica, suas propriedades e reacções, os processos de sua 
extracção e sobretudo os meios de evitar a sua perniciosa in- 
fluencia na pesquiza toxicologica dos alcaloides vegetaes. 
E’ por este ultimo ponto de vista especialmente que nos in- 
teressa o estudo das ptomainas; e passamos a fazel-o sem 
desenvolvimentos inúteis ou dispensáveis. 
Deu-se primitivamente o nome de ptomainas aos alcaloides 
cadavéricos (do grego ptoma (?), cadaver, e ina, desinência 
commum a todo o principio activo). Mais tarde Chapins, (?) 
tendo em attenção a analogia de composição chimica desses al- 
caloides, com os alcalis orgânicos artificiaes, que são ammonias 
compostas ou aminas, propoz a denominação de ptomainas ; 
porém não é bastante correcta, porque nem todas são alca- 
loides, e não caberia rigorosamente a outras que representam 
antes verdadeiras amides compostas : para estas, seria preciso 
adoptar a designaçõo de ptoamides. Mas ainda assim persistiria 
o radidal significativo da origem primitiva, que não é a unica, 
de producção desses venenos. 1 
Com effeito, não é sómente no cadaver, e sim em geral em 
toda a matéria organisada em putrefacçâo que elles se geram. 
Na impossibilidade, em que se tem achado os autores, de esta- 
belecerem a verdadeira funcção chimica desses corpos, de firma- 
carta publicada no jornal de hygiene, onde se lê o seguinte: a primeira veri- 
ficação de alcaloides, formando-se durante a putrefacçâo da albumina, foi 
feita por M. Gautier, que entretanto nessa occasião não pareceu ligar-lha 
grande importância. » Contra esta allegação. que parece aítenuar o direito ou 
pelo menos o merecimento daquella prioridade, protesta oDr.Tliierry. 
1 Outros aceitam esta etymologia, mas entendem que se deve escrever 
ptomatina, do genitivo ptomatos. ADDENDA 
817 
rem a sua classificação seriaria, preferem conservar o nome 
de ptomoinas, applicando-o a todo o composto azotado, da 
natureza das amides ou dos alcaloides, provenientes da putre- 
facção das matérias organisadas. Elias pertencem, umas 
à serie pyridica, outras á serie hydro-pyridica e outras á 
serie da betaina e da nevrina. Umas são oxigenadas, outras 
não. 
A. — As ptomainas não oxygenadas exhalaiu um cheiro 
activo e persistente, que lembra o do almíscar. 
Entre ellas, as mais conhecidas são as seguintes: 
1. a A parvolina (C9 H13 Az), descoberta em 1881 por 
Gautier e Etard nos productos da putrefacção da carne de 
cavallo ; é uma base oleaginosa, de cor de ambar, cheiro de 
tlôr de espinheiro alvar (?) (aubêpine), fracamente solúvel 
muito solúvel no álcool, no ether e no chloroformio. 
Escurece e se resinifica ao contacto do ar ; ferve um pouco 
abaixo de 200''. Pôde ser obtida por synthese, aquecendo atè 
esta temperatura, em tubo fechado, o producto da reacção da 
ammonia sobre a aldehyde propylica (Waage). 
2. a A hydrocollidina (CtíH 13 Az ou C8 H13 Az)?, descoberta 
pelos mesmos autores ao lado da precedente, na carne de cavallo 
e também do boi, em putrefacção. E’ um liquido quasi incolor, 
levemente oleoginoso, de cheiro penetrante e tenaz. Ferve a 210° 
sem se alterar, mas exposto ao ar oxyda-se com facilidade, 
adquirindo uma côr escura, e tornando-se viscoso. QSchsner, 
de Coninck, obteve syntheticamente, fazendo actuar o phosphoro 
e o acido iodhydrico sobre a collidina derivada da cinchonina, 
uma base que offerece a maior analogia com a hydrocollidina 
de Gautier e Etard. 1 
3.a A collidina ( C3 H11 Az ou C8 li11 Az )?, extrahida em 1876 
por Nencki, dos productos de putrefacção da gelatina com 
1 Ella é extremamente toxica; bastam sete milligr. para matar um passaro, 
com phenomenos convulsivos e contracções tetanicas. Brieger põe em duvida 
a existência desta base. 
rosicoLoaiA 52 818 
PTOMAINAS 
pancreas de boi ou de porco. Foi obtida syntheticamente por 
Bayer e Ador, aquecendo o aldehydato de ammonio em presença 
da uréa, a 120c. E’ um liquido amarellado, muito movei 
(Thierry), oleaginoso ( Chandellon), de cheiro especial, viroso 
mas que não é desagradavel, de reacção fortemente alcalina, mui 
pouco solúvel n’agua, mais leve do que ella, solúvel no álcool e 
noether. Esta base é isomera da collidina do alcatrão, da qual 
differe por suas propriedades. Nencki a considera como sendo a 
isophenyl-ethylamina, emquanto que esta admitte-se que é a 
trimethyl-pyridina. 
4,a A neuridina (CsHlvAz2), foi descoberta em 1884, 
por Brieger, nos productos da decomposição da carne de mam- 
miferos e de peixe, na gelatina e no queijo pôdre, etc. Existe 
também em diversos orgãos frescos do corpo humano, no 
cerebro por exemplo ; é um dos productos mais constantes da 
putrefacção das substancias albuminoides. Apresenta-se sob a 
fôrma de uma massa gelatinosa,muito alteravel,incrystallisavel, 
de cheiro um pouco espermatico; facilmente solúvel n’agua, 
insolúvel no álcool e no ether. Foi a primeira diamina isolada 
dos tecidos animaes: quando chimicamente pura, é inoffensiva, 
adquirindo propriedades toxicas analogas ás da peptotoxina, 
quando misturada a impurezas de origem pútrida. 
5a e 6.a A cadaverina (Cs H16 Az2), e seu isomero a sa- 
prina, descobertas e isoladas por Brieger, pouco mais ou menos 
na mesma pliase da putrefacção de eadaveres humanos, entre 
cujos productos apparece do 3° ou 4o dia em diante; sua pro- 
porção augmenta á medida que a decomposição se avança, e a 
Cholina desapparece. Becldiscli extrahiu a cadaverina também 
da salmoura de arenques, e (Eschner de Couinck de polypos 
marinhos putrefactos; foi descripta impura por alguns autores 
com o nome de conicina cadavérica. 
Ella se apresenta, quando pura, sob a fôrma de um liquido 
um pouco espesso, incolor, transparente e com cheiro desagra- 
davel, que lembra o da conicina; ferveentre 115 a 120°. Exposta ADDENDA 
819 
ao ar, absorve rapidamente o gaz carbonico e converte-se em 
uma massa crystallina. Não é toxica. 
A saprina muito semelhante á cadaverina, é um liquido de 
reacção alcalina, com fraco cheiro de pyridina, e que distilla, 
sem decomposição, em presença do hydrato de potássio. Também 
não é toxica. 
7. a A putrescina (C‘ H12 Az2) existe ao lado das prece- 
dentes nas vísceras putrefactas, donde foi extrahida pela pri- 
moira vez por Brieger, e na salmoura de arenques, donde foi 
isolada por Roecklinch. Ella começa a apparecer no quarto dia 
da decomposição dos cadaveres ; sua quantidade augmenta 
progressivamente no fim de duas a tres semanas, sobretudo do 
20° ao 25° dia, em que é mais abundante. Sua composição repre- 
senta a de uma butylena-diamina, ou de uma ethyleno-dimethyl* 
diamina ; é um liquido incolor, limpido, muito movei, de cheiro 
espermatico, lembrando um pouco o das bases pyridicas. Ferve 
a 135 0 mais ou menos, e quando exposta ao ar também absorve 
com avidez o gaz carbonico, trasformando-se em uma massa 
crystallina. Esta base ainda não è reputada toxica. 
Na opinião de Brieger as ptomainas verdadeiramente to- 
xicas dos cadaveres são duas, das quaes uma, que ainda não foi 
baptisada, e cuja formula não foi ainda determinada, se encontra 
sómente nos 15 dias depois da morte. A outra é : 
8. a A mydaleina, que começa a manifestar-se desde o pri- 
meiro septenario, e torna-se mais abundante em uma época 
mais adeantada da putrefacção, juntamente com a precedente. 
E’ também uma diamina muito venenosa ; applicada em 
injecção hypodermica num cão augmenta a secreção das 
mucosas e das glandulas salivares elacrimaes; produz dila- 
tação das pupillas, injecção dos vasos da orelha, elevação da 
temperatura de 1 a 2C; a principio acceleração, depois demora 
dos batimentos cardíacos l. 
1 Não será a mesma cadavériíla '(■ 820 
PTOMAINAS 
Chapuis menciona ainda como pertencentes ao grupo das 
ptomainas azotadas, duas, correspondendo ás formulas 
C10 II13 Az e C17 II28 Az ; esta, descoberta nas aguas mãis do 
chloroplatinato de hydro-collidina; a primeira, assignalada em 
1883, por Guaresdechi e Mosso na fibrina putrefacta. Mais 
recentemente, em 1886, (Echner de Coninck a extrahiu dos 
productos da putrefacção dos polypos marinhos. 
Encontra-se nos autores noticia das seguintes mais : 
9. a Apeptoxinci, tirada da peptona ; é difficilmente crystal- 
lisavel, solúvel na agua eno álcool, insolúvel no ether, na ben- 
zina e no chloroformio, E’ toxica em alta dóse ; injectada em 
rãs e coelhos determina somnolencia, côma, paraplegia e morte. 
10. a Ptomainas extrahidas do peixe podre, e que se apresen- 
tam no estado de líquidos como que oleoginosos, sem cor, facil- 
mente resinificaveis, e que parecem filiar-se á serie pyridica. 
E' a esta causa que se tem attribuido a famosa epidemia que 
dizimou as populações do Volga, cujo alimento habitual é con- 
stituído por peixe. O proprio bacalháo tem muitas vezes occa- 
sionado accidentes toxicos, tenho mais de uma observa- 
çã o própria, e os quaes não teem provavelmente outra origem1. 
11 .a Ptomainas do queijo alterado, e das quaes Brieger diz 
ter extrahido a neuridina e a trimethylamina. 
12.a Ptomainas da gelatina putrefacta, entre as quaes uma 
isolada por Nencki (C8 H12 Az2), isomerica com a aldehyde- 
collidina, isophenyl-ethylamina. 
B. — Ptomainas oxygenadas. Se encontram igualmente na 
decompsição pútrida dos tecidos auimaes; excepto a gadinina, 
quasi todas são derivadas da trimethylamina. 
As que se conhecem são as seguintes: 
1 .a A nevrina (C5 Az OH): é constituída pela trimethy- 
lamina e álcool ethylico, e pode ser considerada um hydrato de 
1 Não será a gaãinina retirada por Brieger do bacalháo podre (psqueno 
bacalháo ou bacalháo de Doreh, g&dus callaria), comquanbo elle diz qae não 
parece ter propriedade toxica ? e demais, esta é oxygenada. ADDENDA 
821 
trimethyl-vinyl-ammonio, que resulta do desdobramento da 
lecithina. E’ um liquido espesso xaroposo, solúvel na agua em 
todas as proporções, offerecendo forte reacção alcalina. E’ ve- 
nenosa, porém sua acção não se exerce com a mesma energia 
sobre todas as especies animaes ; ella parece synergica do cu- 
rare e da muscarina. A atropina é seu legitimo antagonista, 
comquanto, facto curioso, a nevrina não modifique os effeitos 
desse alcaloide (Brieger). 
2. a A cholina (Cs H1’ AzO2), constituida pela trimethyla- 
mina eoglycol, representa um hydrato de trimethyi-hydroxe- 
thyleno-ammonio. Esta base participa das propriedades das 
ptomainas e das leucomainas ; ella forma-se durante a vida, 
como durante a decomposição pútrida dos tecidos. Faz parte da 
substancia cerebral e existe também na bile, donde foi isolada 
por Streker ; desdobra-se pelo calor em glycol e trimethy- 
lamina. E’ um liquido xaroposo, solúvel n’agua em todas as 
proporções, de reacção muito alcalina, e dando com os ácidos 
saes bem crystallisados. Sua acção physiologica é idêntica á da 
nevrina, porém dez vezes menos venenosa do que ella (Brieger). 
3. a A muscarina (C3Hl5Az O3), se encontra com a cholina 
no agaricus muscarius, e pôde ser obtida syntheticamente pela 
oxydação desta base por meio do acido nitrico ou chromico 
(Schmiedeberg e Harnack), o que demonstra que a mu >carina 
representa a oxynevrina, mas é considerada antes como um 
alcaloide aldehydico, resultante da combinação da trimethy- 
lamina com o hydroxyacetaldehydrol. Apresenta-se sob a 
fôrma de crystaes irregulares, muito deliquescentes, que 
absorvem o gaz carbonico eformam um sal de reacção alcalina. 
Esta base é solúvel em todas as proporções n’agua e no álcool, 
insolúvel no ether, mui pouco solúvel no chloroformio ; mani- 
festa reacção alcalina forte. E’ um veneno violento ; faz parar 
o coração de uma rã, na dóse de V30 a 7i0 de milligramma. Sua 
acção toxica se approxima notavelmente da da nevrina, porém 
é muito mais energica do que ella. 822 
PTOMAINAS 
4.a A gadintna (C7H17Az02), que Brieger obteve no estado 
do combinação salina, do bacalháo podre ; diz Cliapuis que a base 
não foi ainda isolada, e que seus saes não são toxicos. (?) 
Além destes alcaloides, Pouchet demonstrou a existeiicia de 
outros dous nas aguas provenientes do tratamento dos restos 
de ossos e residuos de toda a especie, pelo acido sulphurico, 
para a separação de matérias graxas; mas ainda não 
lhes deu nome, nem determinou a respectiva formula. Lé-se, 
porém, na obra de Chandellon, que elle denomina estas bases 
de oxy-betainas e lhes assignala as formulas C' Hi2 Az2 O7 e 
C’* II18 Az2 0% ambas muito venenosas. 
Passando agora a indicar as propriedades e reacções destes 
venenos sépticos de origem animal, e sobretudo as que os distin- 
guem dos alcaloides vegetaes, veremos que ellas não são sempre 
exactamente as mesmas, qualquer que seja o processo de sua 
extracção ; variam um pouco, conforme nelle se emprega o 
ether, o chloroformio e o álcool amylico. E’ necessário, pois, 
neste estudo considerar separadamente as ptomainas conforme 
essa circumstancia particular, e ainda abrir espaço a um grupo 
especial de ptomainas extrahidas de visceras antigas, cujos 
caracteres as approximam notavelmente dos das outras. 
A.— As ptomainas obtidas por meio do ether dão : 
1. Com o aciclo iodhydrico iodurado, um precipitado 
abundante, côr de kermes, que, por evaporação espontânea do 
liquido, apresenta-se com o aspecto de massas volumosas, for- 
madas por uma agglomeração de crystaes prismáticos, côr do 
rubim, pequeníssimos, só visíveis com o auxilio do microscopio; 
outros crystaes mais finos se reúnem em grupos estrellados 
ou radiados, desapparecendo no fim de alguns dias esta bella 
crystallisação. 
2. Com o acido picrico, um precipitado caseiforme, cor 
de rapé ; como o precedente, produz igualmente, pela eva- 
poração espontânea do liquido, crystaes amarellos, ramificados. 
3. Com o tannino, um precipitado branco, abundante. ADDENDA 
823 
4.0 Com o chlorureto cie platina,um precipitado abundante, 
cor de canella ; pela evaporação espontânea formam-se pelotões 
de finissimos crjstaesamarellos, muito lindos. 
5. Com o chlorureto cie ouro, um precipitado semelhante 
ao precedente ; mais tarde o reactivo é reduzido. 
6. Com o bichlorureto de mercúrio, um precipitado 
branco. 
7. Com o iodhydrarg yrato de potássio (react. de Mayer), 
um precipitado branco. 
8. Com o acido phosphomolybdico (react. de Vry), idem. 
9. Com o acido sulpho-molybdico (react. de Frõhde), 
aquecendo-se brandamente a mistura, uma cor vermelha 
violacea distincta. 
10. Com o acido chlorhydrico e depois aciclo sulphurico, 
a frio, nada ; porém, aquecendo-se, apparece uma cor vermelha 
violacea, assaz persistente. Cumpre notar que estas duas 
ultimas reacções devem-se operar sobre oresiduo da evapo- 
ração do liquido suspeito, e não sobre a sua solução. Empre- 
gando-se o acido sulphurico só, obtem-se também a mesma 
coloração, porém sómente nos bordos do residuo em questão, e 
não em todo elle. 
Si depois de tratar pelo acido sulphurico, se neutralisar o 
liquido pelo bicarbonato de sodio, desenvolve-se um cheiro fugaz 
de almíscar, segundo uns; para Selmi, este cheiro assemelha- 
se antes ao da flôr de laranjeira ou do espinheiro alvar (?). 
11. Com o acido nitrico (actuando igualmente sobre o 
residuo), uma cor amarella, que augmenta pelo caLr e que no 
fim de algum tempo, no dia seguinte, emitte um cheiro fraco 
porém agradavel e persistente. 
12-° Com o reactivo de Pellagri, (?) uma cor rosea. 
B. — Ptomainas obtidas por meio do chloroformio. 
Seus saes depositam-se com fôrmas crystallinas différentes, 
quando suas soluções são evaporadas no vacuo da machina 
pneumática ; o acetato é um dos que fornecem os mais bellos 824 
PTOMAINAS 
crystaes. Elles se apresentam sob a fórma de fusos achatados, 
sulcados em toda a sua extensão por especies de costuras, com 
ligeiro pontilhado. 
Comportam-se com os reactivos acima enumerados do mesmo 
modo que como as ptomainas ethereas ; mas distinguem-se 
porque dão também precipitados com o bichromato de potássio 
e o cyanureto duplo de prata e potássio. Além disso, as fôrmas 
crystallinas dos precipitados obtidos, quer com o acido picrico, 
quer com o acido iodhydrico iodurado, differem das dos que as 
ptomainas ethereas produzem nas mesmas circumstancias, não 
fallando já no cheiro que estas bases ou seus saes emittem,e que 
variam conforme a impressão década um. Para as ptomainas 
deste ultimo grupo, o cheiro é cadavérico segundo Selmi, e 
analogo ao espermatico para o olfato de outros ; ao passo que 
as ptomainas chloroformicas ou seus saes cheiram a amêndoas 
amargas, pelo que, tem pouco valor pratico este caracter. 
C. — As ptomainas obtidas por meio do álcool amylico são 
mais complicadas ; deixarei de referir as diversas particulari- 
dades relativas aos productos comprehendidos neste grupo, para 
não difíicultar inutilmente o seu estudo, contentando-me 
em consignar aqui a differença assignalada pelos autores, entre 
estas ptomainas e as outras duas especies (ethereas e chloro- 
formicas) . 
As ptomainas amylicas reduzem o acido iodico em presença 
do bicarbonato de sodio, dando ao liquido a cor vermelha do 
iodo livre, que aliás se pôde caracterisar por outros ensaios 
muito conhecidos. Nenhum dado differencial se póde colher 
da apreciação do cheiro, nem da observação dos effeitos phy- 
siologicos, que muito se assemelham aos das outras ptomainas. 
D. — Ptomainas extrahidas das vísceras antigas, isto é, 
depois de alguns annos de inhumação, ou então conservadas 
em um bocal, como nas observações de Gianetti, a quem se 
deve primeiro o conhecimento desta especie de ptomainas. 
Segundo Moriggia, os alcaloides cadavéricos se encontram ADDENDA 
825 
ainda dous mezes depois, pouco mais ou menos da inhu- 
mação dos corpos. Schweninger e Hammer affirmam que, 
depois de sete mezes e meio, a matéria putrefacta não tem 
mais acção nociva sobre os animaes, significando que não 
encerra mais ptomaina alguma, nesta época de putrefacção. 
Entretanto, Gianetti conseguiu retirar das visceras que 
analysou uma substancia tendo os caracteres dos alcaloides 
cadavéricos ; com cheiro particular, desagradavel, reacção 
alcalina, verificada nos mesmos vapores que desprende, que se 
tornam mais abundantes pelo aquecimento, porém que não dão 
fumaças brancas pela approximação de um bastão molhado em 
acido chlorhydrico. Submettida á acção dos reactivos especiaes 
dos alcaloides, comporta-se em geral como as outras ptomainas, 
e os mesmos effeitos physiologicos e toxicos que determinam 
no organismo assemelham-se extraordinariamente aos do 
envenenamento por essas substancias. 
Deixando de lado as pequenas differenças assignaladas entre 
as diversas ptomainas, o que não interessa tanto o toxicologista 
como discriminal-as dos alcaloides vegetaes, e tal é o meu in- 
tuito principal, occupando-me aqui com este assumpto, passo 
immediatamente ao estudo desta parte. 
Deve-se a Brouardel e Boutmy os primeiros ensaios debaixo 
deste ponto de vista. Partindo do principio, que as ptomainas 
formam-se mais ordinariamente ao abrigo do contacto do ar, 
estes dous observadores notáveis previram que ellas deviam go- 
zar de propriedade reductora, e neste sentido experimentaram 
sua acção sobre diversos corpos oxygenados, facilmente re- 
ductiveis (acido nitrico, permanganato de potássio, mistura de 
acido sulphurico com bichromato de potássio, com peroxydo 
de manganez ou de baryo, ou finalmente com iodatos), porém 
sem resultados que confirmassem aquella previsão, até que 
experimentando-as sobre o prussiato vermelho (ferri-cya- 
nureto), viram que este sal converte-se rapidamente em 
prussiato amarello ( ferro-cyanureto ), o que é positi- 826 
PTOMAINAS 
vamente um effeito de reducção. 0 meio pratico de pôr em evi- 
dencia esta propriedade consiste em addicionar uma ou duas 
gottas de perchlorureto de ferro, à mistura do cyano-ferrido e 
da base suspeita ; o sal ferrico não exerce acção alguma sobre 
este composto cyanico, porém, uma vez reduzido ao estado de 
ferro-cyanureto fôrma com elle immediatamente o azul da 
Prussia. Si portanto, procedendo dessa maneira se obtem este 
resultado, é que a base suspeita é umaptomaina, porquanto, â 
excepção da atropina e sobretudo da morphina, nenhum outro 
alcaloide conhecido goza desta propriedade reductora ; e não 
seria difficil excluir a presença destas duas pelas suas reacções 
caracteristicas, de que não participam as ptomainas. 
Tal é a conclusão a que chegaram Brouardel e Boutmy, e 
que verificaram sempre, em repetidas experiencias, va- 
riando as condições, de modo a responder ás primeiras duvidas 
e objecções que lhes foram oppostas ; ensaiando, não sómente 
no laboratorio com alcaloides puros, mas com productos isola- 
dos pelo methodo de Stass, deanimaes previamente intoxicados 
com esses venenos. Apezar dos agentes de alteração que 
encerra o organismo e das impurezas de que não se póde 
desembaraçar completamente as bases isoladas, os alcalis 
vêgetaes não reduzem aquelle reactivo. Além disso, nem os 
agentes de solução empregados para separar essas bases (álcool, 
ether, chloroformio, etc.), e nem a pequena quantidade de 
gelatina e de albumina, que elles dissolvem e acarretam, por 
não serem absolutamente anhydros, exercem acção alguma 
sobre o mesmo reactivo. 
Parecia, pois, descoberta uma reacçâo differencial fidedigna 
entre as ptomainas e os alcaloides vegetaes, quando surgem novas 
objecções levantadas por Gautier, Pouchet eBrieger. O pri- 
meiro demonstrou que essa reacção não ó peculiar e caracte- 
ristica dos alcaloides da putrefacção, e os dous últimos prova- 
ram que nem todas as ptomainas possuem aquella propriedade 
reductora. ADDENDA 
827 
Em um excellente artigo publicado nos Annaes de Medicina 
Legal e Hygiene Publica (1881), Arm. Gautier, depois de con- 
firmar em parte as observações de Brouardel e Boutmy, 
confessando que a reacção por elles proposta oíFerece um inte- 
resse pratico muito real, eaugmentando mesmo a listados alca- 
loides vegetaes, que se comportam differentemente das pto- 
mainas sob a influencia daquelle reactivo, expende do modo 
seguinte os resultados de suas experiencias : 
« Os alcalis vegetaes, para os quaes a reacção indicada 
parece tornar-se duvidosa são : a hyoscyamina, que enver- 
dece pela addição successiva dos reactivos e dá uma pequena 
quantidade de azul da Prussia. A emetina que, depois de algum 
tempo, dá também um precipitado azul. A igazurina, que dá 
lentamente um pouco de azul da Prussia. A veratrina, que dá 
um vestigiodeste producto. A colchicina, que escurece forte- 
mente pelo ferri-cyanureto e fornece depois com o chlorureto 
ferrico um precipitado verde. A nicotina, que em solução salina 
um pouco concentrada enverdece e depois azulecelentamente. 
A apormorpJiina, que dá também, como a morphina, um abun- 
dante precipitado de azul da Prussia. 
« Convém notar, que a maior parte dos alcaloides naturaes 
reduzem muito lentamente o ferri-cyanureto e dão azul da 
Prussia. Sómente esta reacção lenta, o que exige muitas horas 
ou muitos dias, não se poderia, facilmente confundir com a das 
ptomainas, que é immediata. 
« E’fóra de duvida que vários outros alcaloides naturaes: 
umapelletierina, a ergotinina de Tanret, e os tres alcaloides 
citados por Hesse como reduzindo o reactivo cupro-potassico, 
etc., devem juntar-se á morphina e ás outras bases de reacção 
duvidosa, na lista dos alcaloides naturaes, que dão immediata 
ou lentamente a reacção indicada. 
« Finalmente, grande numero, sinão a maior parte dos alca- 
loides artificiaes muito venenosos comportam-se sob a influencia 
do reactivo em questão, á maneira das ptomainas. 828 
PTOMAINAS 
« Na serie das bases phenylicas : a anilina e a paratolui- 
ãina, que dão lentamente azul, da Prussia ; a methylanilina, 
que fornece um precipitado azul, immediato; a diphenylamina, 
que dá também o mesmo precipitado. 
« A naphtylamina, que dá igualmente o precipitado azul. 
« Na serie das bases pyridicas eseus derivados: 
« A pyridina, que azulece lentamente pela acção daquelle 
reactivo. 
« A collidina e a isodipyridina que produzem lentamente 
a mesma reacção. 
« A hydro-collidina que dá promptamente o precipitado 
azul. 
« Emfim, em duas series differentes das precedentes: 
« A diallyleno-diamina e a acetonamina, que rapida ou 
lentamente formam o azul da Prussia. 
« Vê-se, pois, accrescentam os citados autores, quanto a allu- 
dida reacção é geral; ella não serve para caracterisar a origem 
cadavérica de um alcaloide, porque é commum a muitas bases 
phenylicas, pyridicas, hydropyridicas, allylicas, acetonicas e 
certamente aldehydicas. A maior parte destes alcaloides são, 
como as ptomainas, muito venenosos, e alguns teem ás vezes 
produzido graves accidentes, e mesmo acarretado á morte 1 ». 
A’ vista destas objecções não descansaram aquelles experi- 
mentadores, e continuando os seus estudos descobriram mais 
um reactivo para as ptomainas: o bromureto de prata, queé 
igualmentente reduzido por ellas e não pelos alcalis ve- 
getaes. Pratica-se o ensaio do modo seguinte: 
Sobre um papel impregnado de bromureto de prata, prepa- 
rado como se emprega em photographia, traça-se com uma 
penna de ave, molhada na solução salina da base extrahida do 
1 Weffers Bettinck e Van Dissel propuzeram modificar este reactivo 
misturando acido chlorhydrico, chlorureto ferrico, anhydride chromica e 
ferro cyanureto de potássio. Segundo esses autores, assim preparado, esse 
reactivo daria azul da Prussia com todas as ptomainas, e não com qualquer 
dos alcalis vegetaes, excepto unicamente a morphina. ADDENDA 
829 
cadaver, uma ou mais palavras, por exemplo a palavra pto- 
maina, e o nome do alcaloide com que ella mais se assemelha, 
e guarda-se o papel no escuro da luz. No fim de meia hora, 
pouco mais ou menos, lava-se-o com uma solução de hyposul- 
phito de sodio, depois com agua. Si as palavras se desenham 
sobre o papel branco, como si ellas fossem escriptas com tinta, 
isso indica a existência, no liquido, de uma ptomaina que re- 
duziu o bromureto, nos pontos de contacto, á prata metallica. Si 
nenhum traço apparece, ou é tão apagado que nem se pôde ler, 
é signal da presença de um alcali vegetal, ou mais correcta- 
mente, da ausência de ptomaina. 
Como, porém, pôde succeder que coexistam em uma pesquiza 
toxicologica bases das duas especies, os autores do processo 
propoem modifical-o da maneira seguinte: Por meio de uma so- 
lução de iodhydrargyrato de potássio dósa-se a quantidade de 
base existente no liquido a analysar, sem distincção de origem. 
Depois, servindo-se de uma solução pura e titulada do alcali 
vegetal, escreve-se o seu nome sobre o papel bromuretado, ao 
lado do mesmo nome escripto com a mistura das duas bases; após 
o tratamento acima referido, reconhece-se que a base pura, to- 
mada como termo de comparação, não deixou traço algum sobre 
o papel, ao passo que a mistura dos dous alcalis produz um 
traço tanto mais patente e visivel, quanto mais cresce a pro- 
porção de ptomaina. 
Quanto ás leucomainas, limitar-me-hei a algumas breves 
palavras, porquanto seu estudo escapa ao domínio da toxico- 
logia. Lembrarei apenas com Chapuis que desde muito tempo 
se sabe que nos líquidos physiologicos e sob a influencia de fer- 
mentações normaes ou anormaes dos tecidos, formam-se bases 
organicas. Em 1849 Liebig, primeiro, e depois Pettenkoffer, 
descobriram a creatinina na urina do homem e do cão. Depois 830 
PTOMAINAS 
Gautier extrahiu alcaloides da saliva; Pouchet também os re- 
tirou da urina, e Bouchard os entreviu nas matérias fecaes, 
como o resultado das fermentações intestinaes. 
A presença de alcaloides da fermentação foi verificada por 
Yillers, que declara nunca ter encontrado leucomainas na urina 
dos indivíduos sãos ; ao contrario, nas urinas pathologicas, 
assim como nas dejecções dos cholericos, elle reconheceu a pre- 
sença de um alcaloide, cujo chlorhydrato, crystallisado, de 
sabor acre, cheiro de espinheiro, apresentava todas as reacções 
das ptomainas. Pouchet confirmou estas observações, verifi- 
cando mais, que essas reacções se encontravam igualmente nos 
caldos de cultura pura do microbio de Koch. 
Póde-se dizer que, em geral, todos os tecidos animaes pos- 
suem esta funcção importante—a fabricação incessante de alca- 
loides produzidos á custa dos princípios proteicos, ao mesmo 
tempo que se fôrma uròa e gaz carbonico. Todos esses alcaloi- 
des são dotados de umaacção mais ou menos poderosa sobre os 
centros nervosos, mas, em todo caso, menos energicos de que as 
ptomainas. 
Em quanto se imprimia esta obra, o com o progresso quo- 
tidiano dos estudos toxicologicos, novos conhecimentos fui 
encontrando nos livros ejornaes que se teem publicado depois, 
e que serão aproveitados em outra edição. 
Não posso, porem, furtar-me ao desejo de assignalar desde 
já dous factos, que julgo dignos de menção, pela sua im- 
portância. 
Um refere-se ao bello e recente trabalho de Regnier sobre 
a intoxicação chronica pela morphina e suas diversas formas, 
no qual elle ajunta novos e interessantes desenvolvimentos ADDENDA 
831 
sobre este assumpto, colhidos na historia clinica de 67 observa- 
ções, consignadas nessa monographia, que já veio tarde para 
delia nos utilisarmos na parte consagrada ao estudo desta into- 
xicação . 
Outro facto é relativo a um processo novo de destruição 
de matéria organica, descoberto pelo Dr. Souza Lopes, adjunto 
da minha cadeira, e que deve fazer o objecto de um artigo 
por elleescripto para o proximo numero da Revista cios cursos 
práticos c lheoricos da Faculdade. Em virtude da demora que 
tem havido na publicação desse numero da Revista, e com o 
intuito de adiantar a noticia da sua descoberta, elle extrahiu 
uma nota, que fez publicar na Gazeta de Noticias, e outra, 
cuja inserção faço gostosamente neste meu tratado, ainda que 
fóra do artigo em que devia ser intercalado. 
Este processo, que destróe completamente a matéria orga- 
nica em um prazo relativamente curto, pois bastam tresa quatro 
horas, e applica-se à pesquiza de todos os venenos metallicos, 
basêa-se no emprego do nitrato de magnésio, que tem sobre os 
outros nitratos a vantagem de queimar a matéria organica 
silenciosamente, sem deflagração e em temperatura relativa- 
mente baixa. 
Não tendo aqui espaço para transcrever por inteiro a nota 
que recebi do distincto collega, assignalarei apenas os pontos 
capitaes do seu processo. 
Elle manda tratar primeiro as matérias orgânicas (100 grs.) 
por 200 de acido azotico tendo em dissolução 20 grs. de bi- 
phosphato de sodio; juntar depois por pequenas porções 5 grs. 
de chlorato de potássio, e por fim, depois de terminada a 
reacção provocada por este agente, addicionar 50 grs. de 
carbonato de magnésio, que fôrma com a porção não decomposta 
do acido azotico o azotato de magnésio. E’ este corpo que, 
aquecido fortemente, mesmo dentro da retorta, onde elle se 
fôrma, completa a incineração da matéria organica, reduzin- 
do-a a um pô ínteiramente branco. 832 
PTOMAINAS 
0 chlorato de potássio, pelo seu chloro, destroe uma matéria 
corante que, escapando à acção deste agente, appareceria nas 
cinzas sob a fôrma de pontos carbonisados. 
O bi-phosphato de sodio impede a formação da espuma, 
bem como a deflagração das matérias. 
Nas cinzas deve-se encontrar qualquer dos venenos metalli- 
cos, excepto o mercúrio, que separa-se com o liquido distillado, 
ou condensa-se nas paredes do apparelho. zztjzzcz: 
Paos. 
INTRODUCÇÃO III 
PRIMEIRA PARTE : GENERALIDADES 
Definição de veneno 5 
Esboço historico 11 
Modo de acção dos venenos 22 
Eliminação dos venenos 31 
Lei atómica ou thermica 37 
Symptomatologia, anatomia palhologica e therapeutica geral 44 
Classificação dos venenos 63 
Chimica toxicologica 75 
Processos geraes da destruição da matéria organica 82 
Dialyse de Graham 101 
Processos chimicos de separação dos venenos 106 
Marcha geral da analyse toxicologica 114 
Experimentação physiologica 124 
SEGUNDA PARTE : ESTUDO ESPECIAL DE CADA VENENO 
Venenos irritantes, acres e corrosivos 133 
Envenenamento pelo acido sulfurico 136 
— pelos ácidos nitrico e chlorhydrico 153 
— pelos alcalis cáusticos 170 Pags. 
Venenos hematicos 189 
Envenenamento pelo phosphoro 192 
— pelo arsénico 223 
— pelo acido oxalico e sal de azedas 281 
Venenos neuro-hematicos 298 
Envenenamento pelo acido phenico 298 
— pelo álcool 311 
— pelo oxydo de carbono 351 
— pelo acido sulphydrico 371 
Venenos neuro ticos 407 
Envenenamento pelo aconito 408 
— pela cicuta 423 
— pelo curare 431 
— pela strychnina 457 
— pelo chloroformio 492 
— pelo opio e morphina 515 
Venenos neuro-myoticos 558 
Envenenamento pela belladona 558 
— pelo fumo 589 
— pelo chumbo 624 
— pelo antimonio 663 
— pela digitalis 683 
Venenos myoticos 715 
Envenenamento pelas colchicaceas 715 
— pelo cobre 732 
— pelo mercúrio 762 
ADDENDA 
Ptomainas 809 ERRATA 
Relendo pela ultima vez o meu tratado de toxicologia já 
depois de prompto e encadernado, encontrei grande numero 
de faltas que passaram despercebidas, algumas das quaes 
carecem de corrigenda; é isso que me proponho fazer nesta 
folha separada, que offereço aos que já possuirem o referido 
tratado, e acompanhará cada um dos exemplares que ainda se 
acham á venda. 
Pag. 62 — No quadro de indicação therapeutica, colloque-se a essencia de 
terebenthina entre os neutralizantes e não entre os precipitantes. 
» 253 — Ultima linha—Em vez de azotato, leia-se azotito. 
» 309 — Linha 13 — Em vez de carbolico, leia-se carboazotico. 
» 347 — » 25—Em vez de alcali, leia-se acetato alcalino. 
» 381 — » 26 — Em vez de inspiração, leia-se expiração. 
» 468 — » 25 — Em vez de hyperhemia, leia-se hyperthermia. 
» 482 — » 11 — Em vez de mussivo, Jeia-se mosaico. 
» 554 — » 33 — Em vez de dous, leia-se tres. 
» 622 — » 6 — Em vez de. azotato, leia-se oxalato. 
» 654 — » 3 — Em vez de derivados, leia-se preparados. 
» 658 — » 33—Em vez de alcalino, leia-se plumbico. 
» 729 — » 28—Em vez de veratrina, leia-se veratridina. 
» 760 — » 29 e 30 — Em vez de—sobre o qual se enrola outro, leia-se 
que se enrola sobre outro. 
<TOU-U Sícima. 
*574-91