Rx camphor: zii
[sp]: Sal: armoniac: z[illegible]
Alcagoc: vin: ziiii.
misse.
Rx aloes [lucid]: zf
pul: colocynth: zii
Sem: cumin: zii
misce:
Rx cumin:
anisi
[favin] [faeuugr]: @ zi
m: f iii doses.
Rx pul virid [advis]
[areaenic]:
[lateruni] pult: aa zi
sulph:


vitriol virid:
Alumin:
ol: lanvin:
anethin:
therebinth:
ung: popul:
cantharid: pult:
mercur: sublimat @ zf
axing: porcin ziiii
ol: lini lbii
misce etc:
Rx sperm caeti zii
pul: gumm: [tragac?]:
croc: orient:
half: peruv: @ zi
sacch: cand: rubr:
vin: rubr: tinct @ zvi
aq: cinamom: zii
misce et coq: in [?stiam]
[illegible].


Rx aq: foenicul: ziiii
vital [matth] zf
spir: carmin: zi
ol [amigd]: dulc: receut zi
anis: butt xiii
philon: Roman: zii
mithridat: z[illegible]
ocul cancr:
sperm: caeti @ zi
[landan]: opiat: gv: ii
syr: de menth: zi
misce.
Rx Ficuum ping:
passn’t: [illegible]: mundat:
major exacinat:
sacchar: caud: rub: @ ziii
sem: [jpav]: alb: 3x
oia bene pestentur in mortario
marmor: et in fictili vitreato
affunde sp: vin: boni ad supereminentiam 
4or digitor: bull:


ad [estiam] opiat: cui adde
cinnab: nativ: ziii
detur in fictili [illegible].
Rx Iuce: liquirit:
cato @ zi
cinamom: pult zii
spir: vin: q. s:
f: pilulae cicerales.
Rx Iuce: acatiae zi
opy [jpt] z[illegible]
croc: orient: zii
cinamom: zi
macis
cariophill: @ z[illegible]
m: f pilul: en zi no v.
Rx Aloes pult ziiii
Scammon [jpt] zii zvi
tartar: vitriol


sal: chalib:
arthemes:
farul: brioniae
gum amoniac: @ zi
misce f: massa et ex zii fii f:
pilul: no xii.
Rx therebinth: ven:
balsam: copaiv: @ ziii
pulp: cassiae z[illegible]
pul rhabarb:
liquirit:
ocul cancr: @ zi[illegible]
syr: de alth: q: g:
f conditum
Rx therebingh: ven: ziii
gumm: elemmi zi
sang: dracon: 
mastichis zz z[illegible]
liq et col: f: L A: balsam:


Rx therebint ven: zi
cassiae recent entract zvi
confect: hamech z[illegible]
pul rhabarb:
corall: rubr:
succin: alb:
ocul: canor: @ zi
mercur: dulc: zi
balsam: copaiv: zii
m: f: conditum
Rx Bals: copaiv: z[illegible]
ol: juniper:
Iucem:
therebint @ zi
misce.
Rx Aq: menth:
juict cinamom:
acet stillat aa zi
corall: rub [jpt] z[illegible]
misce


Rx Salseparill: ziii
chin zi
lign: gajac: zii
rad jalap:
[Mee?ocann]:
diagred: aa zi
cinamom:
fol: senn: aa zii
turbith: zi
m: f p. pro xiv dosibus.
Pulv: fulmin:
Rx nitri ziii
sal tartar: zii
sulphur zi
misce
Rx spir: cochliar: zxii
rad: jalap zii
macis zi
m: et [extrahe] s.a. tinct. prius pul 
jalap sp vin alcohol: [irroretur].


Rx pulv: colocynth:
resin: scammon: @ z[illegible]
turbith miner:
elatery aa zii
ol: carni [illegible]ii
Syr: de rhamn cathart q s:
dosis pro viro en [illegible]iiii f pil:
No v sumat pil no I singulis
tirbus diebus.
Rx ol tartar: per deliq: ziii
amigd dulc: z[illegible]
Aq plantag: zvi
misce
Rx cinamom: zv
peper: alb: z[illegible]
cariophill
gran: paradis:
ginziber: an [illegible]ii


Ambr: gris: gr iii
sp: vin: zxviii.
misce.
Rx coeral [flav]
colophoniae @ ¾ lb
butyr: majal lb iii
virid: aevis ziiii.
f L A. ung:
Rx ceruf lot zii
vitriol: cypo: gr xvi
camphor: gr viii
aq: rosar:
plantag: @ zii
misce.


Rx Trochisc alhand zv
spec: diacartham: zf
spir: vini lbi
digere et s. usui.
Rx pul: avon composit
spec: diagalang @ zi[illegible]
chalib: pt: zi
m: f pul: no xii.
Rx croc: optim:
myrrhae
cort chin chin:
fl: centaur min: @ zf
vin: Alcogolis: q: s:
ut f: L: A: Elixir.
Rx succ: liquirit in Aqua
alkeng: solut: zii
camphor: [illegible]
croc: optim: gr xiii


fruct Alkekeng [illegible]ii
gum tragachant:
mastich @ gr: xvi
opy pt: [illegible]
m: f pil: no xii.
Rx Alumin [crud]: z[illegible]
[nuc]: moschat: zii
myrrh: zi
Diascord: z[illegible]
syr pav: rhead: q: s:
f conditum
Rx Aq: Sublimat hic infra
descript:
cinamom: @ zii
Syr: pav rhead: zi.
misce
Rx Sublimat corrosiv: zii
aq pluvial lbii
misce et infunde S. A:


Rx ol: olivar: veter: zviii
cerus: pult: ziiii
diapalm: zi
picis [?aval]: z[illegible]
ceral citrin: zi.
m: f L A: empl:
Rx fol: sanicul
bugul:
alchimill:
agrimon:
consolid: [utrinsh] @ [mi]
hord: mundat:
passul: [en?el]: @ zi
rad symphit: major:
Liquirit @ zx
coq: in Sq: aq: ad lbiiii.
Rx hord: mund:
ras: C.C.
rad: gramin:
scorson: @ zi
liquivit z[illegible]



cinamom: acut:
sandal citrin: @ z[illegible]
coq: in aq: ad lbiiii.
Rx opy pt:
myrrh:
thuris
storac: calamit @ [illegible] i
crod: orient [illegible]
cum syrupo jpav: alb: f massa.
Rx Bals: peruv: sicc: z[illegible]
storae: zi
Benzoin zi[illegible]
Aloes lucid:
myrrh:
oliban:
rad: Angelic:
flor: hyperic: @ zii
sp: vin: rectifect lbii
m: et insolentur [illegible] simul per
aliquot horas.


Rx benzoin
storae: @ zvi
sperm: caet: [illegible] ii
sp: vin: rect: lbi[illegible]
misce.
Rx ol: ess: cinamom:
[illegible]: mosce:
carioph: an z[illegible]
majoran:
lavendul:
anthos @ [illegible]ii
aurant:
limon: @ [illegible]i
gum benzoin zi
spir: vin: tartar: lbiiii
Distilla S: A: donec detraxeris
sem liquorem cui addes
mari seriac:
flor: [lilsor] conv: @ zi
colanturae addes
sp sal vol ol: zii
tinct: amb: gril: zi[illegible]
misce.


Rx capit mortui sp: sal armon ziiii
lap: medicam: croll: zi
sat saturn: 
sublimat: an zii
sp: vin: lbii
Aq: plantag: lbiii
misce.
Rx fol: senn:
cremor tartar: @ zi
rad: gentian:
diagred:
fl centaur [illegible]: @ 3ii
cariophill:
sem: anis: @ zi
misce f p: dos: 3i ad [illegible]iiii.
Rx calchang zii
alum: ust:
sal: armon: @ zi
sal: saturn: zii
litharg: zii
sublimat: [illegibile]I vivid: [aevis]
vitriol: roman: @ zii


Rx sacchar: cand:
tutial [pt]: an zii
sal saturn:
camphor:
vitriol: roman: @ gr. v.
aq: rosar:
euphras: aa ziii
misce.
Rx rad: chin:
sassefras @ zi
enul: campan:
calam: aromat:
cinamom: acut: @ zi[illegible]
cost aurantior: zvi
agrimon:
salviae
meliss: moldavic:
menth: ver:
absynth: roman: @ [illegible]
cariophill: [illegible]
f p: grossus


Rx rad: tormentill:
bistort: aa zii
bol: armen:
c. c: ust: corall: rubr:
lap: hematit @ zi
succ: cato z[illegible] z[illegible]
sang: dracon: zf
[une]: moschat: zv.
m: f: pulvis.
Rx aliban: alb:
myrrh:
croc: @ [illegible]i
succ: liquirit: z[illegible]
landan opiat: [illegible]
bals: copaiv: q: s:
f p: no xx.
Rx aloes myrrh: croc: @ zii
sp: sal: armon: vol: zf
vin: rectif: ziiii
misce digere et cola.


Rx [mechiocann]: zii[illegible]
Diagred: zx
cremor tartar: zii
aq: cinamom: zi
ol: cariophill: gutt xxx
sacchar: alb: in aq: Rosar:
solut zv. misce.
Rx pul cacao
sacchar: Alb: aa lbi
siliq. Mexic: No I vel ii
vinamom: zi
piper zi
misce f cinn pulv: et S A:
f tabellae.
Rx sapon: venet: zii
pul: liquivit zi
ol junip: ziii vel q: s:
f: pil: pisales.


Rx rad: tarax c toto ziii
saxifrag:
petroselm:
liquirit: @ zii
coq: in s: q: aq: ad lbii col:
adde syr de liquirit zi.
Rx spir: Junip: opt: lbiiii
cord aurant rec: zv
Bals: copaiv: lb[illegible]
sal Armoniac crud: ziv
tartar:
genist: aa zii
distilla S A: ad lbii vel lb ii[illegible]
Rx ol olivar: zxx
cerus:
minij aa lb[illegible]
sapon: venet zii
camphor: zvi
in: f S A Empl:
Rx cerus: minij an lbi ol olivar: lbii[illegible]
sapon venet bene seccat ziii camph
ol solut z[illegible] in f Empl:



Rx cret: albiss: zvi
ocul: cancr:
chel: cancr: @ zi[illegible]
Bol: armen ver: [illegible]ii
nuc: moschat z[illegible]
sacchari zi
ol macis still: g iii
m: f pulv:
Rx rhabarb: z[illegible]
sal tartar: zi
aq: cinamom: zii
spir vin: zviii.
m. dig. s. a. et col.
Rx sp: vin: optim lbxii
[illegible] perfec: zvi
sacchar alb 1ss: zvi
cinamom: zi
cariophill zii
fl: par: errat mi
m infunde, cola.


Rx hyeraepic: zvi
diagred: [illegible]i
sal absynth: [illegible]ii[illegible]
tartar: vitr: z[illegible]
m: f iii Boli
Rx asell [jpt]
flor: sulph:
gum benzoin aa zi
croc: z[illegible]
myrrhae
oliban: aa [illegible]ii
bals: peruv: [ilegible]i
[illegible] [jptis] S acid q: s:
m: f p no xii ex sing:
drachmis.
Rx myrrh: optim: [illegible]iii
terrae vitriol dulc: zii
nuc: moschat:
cariophill:


macis an [illegible]ii
ol gajae: q: s: f p pisal:
Rx rhabarb: z[illegible]
pul gland: quere: zi
terrae vitriol dulc: zi[illegible]
[oenl] cancr: zi
Bals: copaiv: z[illegible]
syr: de alth: q: s:
f: conditum
Rx myrrh: optim: zii
pul rad: galang: zi
calam arom: z[illegible]
piper nigr: [illegible]ii
m: f pulv: no x


Rx sapon: venet alb: ziiii
sal tartar: zi
ol therebinth zvi
m: f balsam:
Rx Acet: vin: zvi
minij z[illegible]
aq: sperm: Ranar zvi
ol: olivar: ziiii
coq: s: a: ad Empl cui adde
ol: anthos
menth: @ [illegible]
camphor: ziii
gum tragachant zii
misce.


Rx sacchar cand alb: ziv
terrae catach: z[illegible]
cubebar: zi
sal succin: [illegible]iiii
sem: cardam: min: zii
m: f p. [subt?l]:
Rx mercur: dulc:
pul [??perin] @ [illegible]
cremor tartar:
scammon: @ gr viii
trochise: alhandal griiii
syr ros solut q: s:
f p: no vii.
Rx [mass]: pil russi
chalib subt pult @ zii
cinab: nativ:
castor: pult @ [illegible]i
ol: salm:
soenic: @ gutt iiii
elix [jpt]: glaub q: s:
f p: no xxxii


Rx mastic:
gum elemn:
opii
sang: dracon: @ z[illegible]
camphor: [illegible]
ol authos gutt xii
m: f massa et [inde] formentur
empl temporib: applicand.
Rx pul [illegible] camp: ziii
liquirit zii
sacchar cand alb: ziiii
mell alb: ziiii
m. f Elect.
Rx aq: hyssop: vin: rubr tinct @ zii
sperm: caet: zii
gum tragach: zi[illegible]
croci z[illegible]
sacchar: cant rubr: ziii
bals peruvian: zii
m. et calore tepido f [insta?] [lohoch].


Rx sapon nigr: nostr: zii
rhabarb: pult zi
sal tartar: z[illegible]
landan: opiat gr iii
castor: pult [illegible]
ol Junip: gutt vi
syr: cichor: c rhi q: s:
f iiii boli.
Empl: ad clavos pedum
Rx gumm: ammoniac in 
aceto forti solut et inspiss:
zii resin [pini] zi vitriol:
cyprim: pult: [illegible] lacertae
[?eneris] I praecipitat virid:
antequam edulcorata fuerit
[illegible]ii misce.


Colluvium antiscorbut:
Rx age plantag: rosar @
lbii sacchar: caudi alum:
ust: virid: aeris pult @ zi
sp: vitriol: pro 2 assibus
misce etc: usui
Ung: ad ambusta
Rx ol sem lini lbi
[raparim] ziv
cerae flavae zvi
resin: pin: ziiii
virid [illegible] bene pult zi
in f ung:
Rx ol rapar et aq: calcis.
Rx coperoos I gros
virid: aeris ½ gros
aq: calid: [illegible] en half


tinct: metallorum
Rx Regul: Antimon: zii
Jovis anglic:
vener: rubri @ zi
nitri puriss: et optime exsiccat:
zxii
alcohol vini zxx.
Preparation.
if faut en premier lieu faire fondre 
le regule d’antomoine, l’etain
d’angleterre, et le cuivre rouge
tout ensemble dans un creuset 
bien fort par un feu violent
en forte que le cuivre disparoisse
entierement alors il faudra
verfer cette masse metallique
dans un mortier de fer afin
quelle se refroidisse ou preudra
en suite une once de cette masse
qu’ou pulverifera subtilemont
[illegible]


seche. on iettera ce lemange
peu a peu dans un bois creuset,
anparavant bien rougi dans un 
fourneau a vent, qu’ on fera cuire
par un feu un peu fort, mais tousjours
egal, jusqu’a ce que la matiere
se convertisse tonte en scovies
de couleur entre le bleu et le verd.
ce qui se fait dans le temps de
six heures si le feu est bien administre.
cela fait il faut verfer cette
matiere dans un mortier de 
fer anparavant bien chausse et
tout-aussi tot quelle. sera endurcie
avant qu’ elle ait le soisir de se 
resroidir on la pulverifera grossierement
et ou la mettra en diligence 
dans un matras bien sec
et bien chaud versaut dessas l’alcohol 
de vin et apres avoir fait
[in] vaisseau de rencoutre on dirigeva
pendant trois jours sur le
sable chaud, et le menstrue. se
chargera d’une fort belle teinture
rouge qual faudra separer des
feces.


Vertus
C'est un medicament tres 
excellent coutre toutes les obstructions 
de notre corps, [caril]
en discute et incise la matiere,
et l’expelle par les urines, il detruit
toutes sortes de fermens
acido-[austeres] et fortifie celui
de l’estomac: c’est pour quoi 
on en doit [user] dans le scorbut
invetere, dans les obstructions
du mescutere, de la [rate], et
des menstruues, dans le douleurs
nephritiques, dans la gonorrhee
et autres maladies veneriennes.
[illegible] [swert] te [verven]
Rx provens hout ziiii
[spaeusgroen] zii
bakelaer zi
bull in aq: pluvial lbi


tinctura odontalgica
Rx rass ligu: gajac: zii
sassephras zi
rad: [piret??]: zvi
fol: [?icotian]: ziii
serpill:
origan: @ zii
cariophill: zi
camphor: z[illegible]
opii thebaic: [illegible]i
[illegible]: vin: tartarisat lbii
misce
si on tient une demienilleree
de cette teinture dans la [bonge]
sans l’[illegible], elle extrait la
lymphe acide, et crasse qui
cause la douseur des dents.


Empl: Cephalicum
Rx gum tacamahac: zi
oliban:
mastick @ z[illegible]
resin pin: ziii
opii pulti [illegible]iiii
camphor: zii[illegible]
gum elemu: zvii
ol terrae [illegible] ad malaxandium.



Empl: Isciaticum
Rx picis birgund: zii
navalis zi
euphorb: zi
sylph: viv: z[illegible]
gran: paradis:
sem nasturt: @ z[illegible]
oliban: zvi
sal: armon: zi[illegible]
cerae citrin: zi
ol: olivar: zi[illegible] [illegible] q: s:
m: f Empl:



Rx herb: aristoloch [rotinid]:
verouic: an m viii
pulmonar:
hyssopi @ m iiii
rad gentian:
angelic:
[petassid]:
tormentill:
cardepatiae an lb[illegible]
bacc: [lauri]
Junip: an zxii
misce f pulvis dosus zi per
tres quatuorve dies
Rx gum elemu:
rosin albae
saug dracon
aristoloch long: an z[illegible]
therebinth: ziii
cerae rubr zviii
misce


[Banill]: no ii 
Rx cinamom: spec: aromat:
Rosat an z[illegible] ambergris
gr iiii m: fiiii doses
etc vitell ovor no iiii sacchari
alb: zi f cicolat pro iiii doses
f c [vine] hyspanic: qr s:
Essential Lignorum
Rx sautal onim
sal tartar: an zi
[costic] lign sasseph zii
lign: aloes z[illegible]
rad chin
polip: an zi
salseparill: zi[illegible]
ras: lign guaiaci ziiii
[illegible] affunde
sp: vin: rectific: lbiiii
m


Rx cort peruv: zi bals de tolu
terrae iaponic: an zi syr
da sympheto q: s: m: f [illegible]
pro x dosis: sumend: [illegible]
vel ter [illegible] superbibendo
cochl: unum aut alterum 
aq plantag vel limaeum
sperficum [illegible] vald [illegible] [ossicar] 
anthidotum contra sputum 
sanguinis [illegible] vide [suller] in 
appendice.
Rx trochise d’ myrrha zi
borac: venet z[illegible]
chalis ppt [illegible]i
m: f iiii def.


mixtura balsamica nephrotica 
Rx bals copaivae zf ol [?unip] zf
vitell ovor no ii syr de
[althea] zii[illegible] aq pursicar:
zx. misce dos cochleatim
pul nephriticus 
Rx rad [illegible] saxifrag an zii
ocul [illegible] ppt zi tartar
vitriolat lap [illegible]:
au [illegible]ii cremor tartar:
[illegible]iiii ol [?unip] gutt iiii
m: f pulvis dos a [illegible]i
ad zi.


Rx aloes succotrin zii
rhabarbar zf
myrrh: el
corci
pul rad gentian: an zii
agarici
zedoar: an zi
theriach: audromach zi
vini alb: generos: q: s:
f pilul: pendent: gr iiii
capiat mane et sevo unam vel
duas.
Rx spir vini gallic:
vini rubr tinct: an lbi
aq cinamom: zviii
banill: no iiii
cochinill: z[illegible]
misce


Rx tincdt sal tartar:
castor: an ziii
ol absynth:
menth: an gt iii
sasseph:
anisi an gutt vi
spirit sal ammon tartar zii
misce myrrh [Banivens] g [schelle]
Pillulae ad suffoc ationem
matricis
Rx gum ammon:
galban: an z[illegible]
assae foetid z[illegible]
vitriol mart ad albed calcin [illegible]i
castor: pult [illegible]
ol carui gt vi
extract absynth q: s:
f pilul: dosis 2 pillen sui [orghu?]


Rx Sem Santonic:
covallin: an ziiii
sal chalis calcinat zi ziii
merc: dulc: 5 sublim: zi ziii
Scammon: [illegible] zii
m: f pulv:
voor het speen
Rx fl calendul fol verbasei
an mi fol persicor: mii
in bier gesoden en daer van
[illegible] [illegible] 3 keeren an bier gelas
van gedroncken warm.
cordiale
Rx vini generos lbii
aq: cinamom ziiii
syr gran kerm: zii
cochinill: z[illegible].


Bistafara qui se vend chez 
Baptist.
Rx fol senn: zii rass lign:
guiaiac: zi rad aeunt camp
zi sem anis: carui coriand 
liquirit ras: et aus: @ zi
rhabarbar: z[illegible] scammon
alepp: zii rosynen ziiii
[illegible] [etrisa] inf in lbvi sp
vini optim: per octo dues
aliquando materiam agitando
postea filtretur. [usui]
pul nephritic:
Rx ocul canco ppt zii
asell ppt zi[illegible]
sem: [illegible]: [nostrat] ziii
m: f pulv: pro vii dose


ad provocanda Menstrua
Rx gum ammoniac:
galban: an zi
borac: z[illegible]
croci [illegible]i
vitriol mart ad albedinen
calcinat z[illegible]
castor: [illegible]i
ol sabin: gt xii
extract sabin: q: s:
ut f pilul dos ad z[illegible].



un autre
pour [o?ter] ses tache [illegible] ou leutrilles
ou du soleil.
[illegible] galban: pult: subtil [unsec] c melle
et aceto et f: [instar] unguenti
[illegible] en le visage all aut [couches]
et le matin savez vous aved l’eau
des fraicher
le grand baume
bals: sicc: z[illegible]
benzoin zii
oliban zi
storac zii
myyrh
aloes
rad angelic: an z[illegible]
sp: vin: rectif: lbiii
premierement [mattez] des fleurs d’hypericon
sur l’esprit du vin en infusion
pour en tirer la persaite tincturae
puis filterez alors mettez dans cette 
esprit toutes les ingrediens [illegible] dossus
reduit en poudre et bouchez la bouteille
et la mettez [au] soleil en [lyon] l’espace


to iours puis passez par du papier 
on le peut faire [illegible] sur le sable
chaude comme au soleil.
pour prendre par la bouche on y
peut mettre 3 grains de musee
et 8 grains d’ambre.
ce baume est universelle taut [??ter]
une qu’ interne taut vielle, [sistuheuse]
que nouvelles blesseures.
quo angina l’inflammation
de la gorge.
Rx un pot de laiet doux et
un bonne poiguie de persin de
madeconie et fait bien boillir
estant tiede gargarise



aq: antiscorbutica [praet?osa]
sen elixir
[illegible] naer een algeureque remedie [illegible]
leven en gesoutheigt te on dergou der
en alle [s?otten[ van gobreken [illegible]
[nemen]
Rx [illegible] [illegible] [illegible] optim: ziiii
nuc moschat zii
macis zi
gariophill z[illegible]
cort: citrio: rec: no 8
[aurawt]: receut no 4
rad calam aromat zi[illegible]
incis: et aus ruditer [imponae] ne
matracio addo croc: optim [illegible] gr:
ziii affunde spir vin: optim lbxii
extrage calore [kui] tincturam et [illegible]
tinctura [needum] fit [omnino] extracta
affunde adhuc [illegible] sp vini
colatura filtretur et [seivetur] [illegible] [illegible]
han alle daggon [illegible] [lepoe]
vol van in [nemen] [illegible] meer [mel]
[illegible]
[illegible] vier [illegible] van [dose] tincturae 
dry dragons sp cochliar [illegible] zi[illegible]
sp sal armon c [saltart] [fact]: m.


Pour toutes gratelles, galles
[t?ignes], pustules, d’autres
corques et lacerie blane [illegible]
Rx vacine d’ [illegible] camp ziiii
graisse de pore lb[illegible]
argent vini zi
sulphur zii
m f s: a: ung:
Pour la fievre quarte
frottez [l’espine] du dos d’huitre 
de genevere [illegible] un remede 
admirable pour guerir la
fievre quarte
coper te vergulden
[illegible] dry [loot] sterck water
[dissolv?ert] daer in 1 ½ loot quick
gedissolvoort syude strycht un coper
sothet op het vise dan laet [get]
[?rout] worden [ende] bestreycht
[get] met bruyu bier.



Spir aromaticus
[illegible] sal vol ol te maken
[illegible] een groote cruych met roosen
[illegible] saut gemengelt
cinamom [illegible] lbii
rad galang: lbi[illegible]
gentian: lbii
sassophras lbi[illegible]
calam aromatic
nuc: moschat:
rad zedoariae an zxii
granov paradisi
cubebar: an zii
al [cleyu] gestrooten dost het in [illegible]
[dipleer] vat [y?et] daer op 16 potten
alcool vini [ofte] [geniesudu] brandewyn
naer advenant die soo veer
alcool gout laet soo staen 24 
[illegible] [lauck] dan dost een godde
[party?] water by sude [distilleert]
soo [lauck] [illegible] [ol??] [ov??] illegible]
dan distilleert soo [dick???] dan
‘t war in alcool [cou?t] den [lesten]
 phylogma doet in een flosse [illegible]


daer soo lauck in [staen] tot dat
de [illegible] al in den groudt [gesonche]
is dan sopaeert [illegible] [illegible] ende
doetse by den alcool ende
[ooch] dose naervolgende [illegible]
Rx ol salviae zi
rosismarin zii
lavendul zi
gariophill: ziiii
[citri] zi
sasseph: zii
aurantior zi
menth: zi
majoram: zii
carui zii.
macis zi
absynth z[illegible]
misce


tethen het speen
[ne?t] fol plantag: tusschen de handen
wel gevreven dre daer op geleyt 
ende ingesteken soo hooge alfmen
[illegible]
om te genesen t komiuckx [?eer]
[illegible] [st] marcon
[neiut] van de pisse van den patient
cratte een groote haut [illegible]
laet dit [couydt] soo lauck sieden tot
dat het wel mough is in de voor [illegible]
pisse laet het verslaen ende daer 
onder sult gy mengelen om twee
[stagi] olie van soete amandelen
van dit maeckt een plaester soo groot
als het geswel [illegible] buyle is ende
soo dick van’t [cougdt] als eemen
pattacon lecht alle daghen een
versche plaester.


voor de quaede ende geclove 
tepels van de vroniven in t kinder
bedde
[illegible] een half once olie van rosen
gemengelt met eenen doeyer van 
een ey dat van den selven dagh geleyt
is ende soo laughe gerenet tot
een salve daer mede de tepels gestreken
ende daer op eenigge blaederen
van plantago averich op geleyt de 
blaederen moeten een [illegible] [tuss???]
de handen befreven worden om
dat de blaederen een [illegible] [vogtue]
souden worden probatum boven
alle medicamenten


voor de sleym onde beslotentheyt
in de loos
[illegible] pul rad ivid florent zi
gum ammoniae: ziii
sacchar caud: zii zvi
ol h yssop: gt xxx
misce dos: hujus pulver: zi[illegible]
bis in die c vitell ovi recentis bene
mixt det c [cochl] aq: sofar: vel vim 
ideder pries vier [stayvers]


Rx sacchar comarin lbii[illegible]
cation ziii
croci zi
gumm: tragacanth: ziii
: arabic: zi
flor: [illegible]ris z[illegible]
ocul: cancr:
pul: liquirit
rad: Irid: florent an ziii
aq: hisop: q: s: f: massa tabus


de swaerte plaester van
jouff: van Bont
Rx een pint ohe van olyven
aegt oneen scruys 
4 oneen [illegible] van gout
laet dat samen koken in einen
aerden verglachden pot get urigh
voerende tot dat het bruyn [illegible]
to worden docter dan inne [illegible]
once van den besten [illegible]
gepoedert en [illegible] dat dan twee
uven stande op een [??ille] kole
vier doet dan [illegible] [illegible]
[schoon] lynwaert [illegible] [illegible]
het is geet tot alle wonden [illegible]
[illegible] [vers??] ende onde, den [illegible]
ende geswillen [illegible]: het deet ver
dwiynen [illegible] [rypen], teghans de
[illegible] het [illegible] [illegible] het
[illegible] [illegible] ende doet 
vlees waffen.


Remedium Universale
Rx rhei [illegible]: zi[illegible]
sol sennae ziii
rad aenul campan zii
raf guaiaci ziii
rad angelic zii
liquirit ziii
sem coriandr:
carui
anisi an ziii
[febriculi]: zii
passul corinth: lb[illegible]
major: lb[illegible]
herb [chamedr]:
card bened an zi
les tout infuser dans une [cruche]
avec sex pot de brandewin de
france huit [illegible] sur le [foar]
dun bolanger qui fut toujour
chaude et pars le passe par un
cap, en prendre le matin un
[ser] an vin et trois heures avant
[s??per] un verre deux jours de [illegible]
et reposser le troisieme et [illegible] recommencer



iusque la bouteille [illegible]
viride anisi continuer.
Decoct Sarseparill van Bargas
Rx rad polipod [queocim]:
hermodactil
chin an ziiii
sarseparill: ziii[illegible]
Lign sasseph: zvi
coq: ion lbxxxviii aq: cois et vini
alb: [auster]: lbx coq: ad 3 part c [sumptionem]
col
[fiat] [illegible] secundar: seu bouchetum


Ex put rad [alth] zvii
Liquirit ziii
guia tragachant
put [illegible] [sha?]: an zi
[ami?]: zii
sacchar turbin lb [illegible]
ab rosar a s:
m f massa aqua formentur 
tabellae




The germanoram
Rx fol cethonici
salviae an zi[illegible]
veronic:
scolapendr:
hederae terr:
farfarae
scabios an ziii
[m?] f: m.


pour faire du vin de coing pur
il faut peller les [coings] et les rasper
et puis la presser pour en tiver
le jue, et passer dans la caprice 
niefurer le dit jue, a chaque pot
il faut une livre de sucre en 
pain.
fiare mettre le tout dans un
chandron de cuire tenne, sur un 
bon rechan de bou feu de grand
charbon, et le laisser bien boillier
un grand quart d’heure puis
l’[aster] du feu et verser le dit jeu
dans un pot le laisser [refroidir]
et apres le mattre dans des 
bouteilles


pour mal du cote
un ver de brandevin a france
un ver de l huile d’olive deux
[erif] fraiche deux liard de 
une jaune 2 liard de l’encence
mal mettez dans un pot et
laisser bouillir et faire un 
emplatre et appliquer le sichane
[quon] peut souffrier.


Specificum pro reteritis
menstruis
Rx rad. calc. m. arom.
semin. sileris mont.
anis
rad. liquirit
[baccar]. caur.
rad. aristoloch. cav.
cimatur. mart. @ z[illegible]
m f pulv er mane et
vesperi sumat z[illegible]
et sit in continuo motu


Rx gumm euphorb ziij
Camphori zij alt [illegible]
Bacc. laur z[illegible]
herb. scrophulae majoi
Chelidon ellajoi
art [homes[ @ zi
rad aristolog. rotund zvj
misc et Fi omn. pulv. gx[illegible]
pro Fumigat
de maniere om het selve
te gebrugeljen, te wetch
certs voor al de camei
[ost] andere plastsenivel
toc te [illegible] en [tat] de
[schaurve] [toc] [daei] [naei]
nemende een last [illegible]
mat vici in F midden
van de camei ost [ont???]
de [plactse], waei [sij] sitten
en daei van tyt tot tijt


inwerpen een lepel van
het voor seyde paedei












Rx gum [copael] z[illegible] therebint ven:
zi coq: ad durit ita ut in pulv:
redigi possit hujus pulver: z[illegible]
ol therebinth: zif fiat calove mict:
Rx Sandarac zi[illegible] [alcovae] vini zvi
gemeten mastick: zvi of therebinth
z[illegible] m
nota mastich debet eligi et nostro
modo lot.
Rx thereb: venet clar: part ij
ol therebinth p iii
gum [sandaracc]: q: f:
calove iguis f: mixtio
vel
Rx ol therebinth zvi 
therebinth ziii
sandaracc: zi
m.
Rx saffraen ½ satiju
gutt gamb: 1 satiju en 12 [gra?enen]
gum lacc: 1 once
[alecoch] vini 4 on een
om’t silver te vergulden


Rx [alcooch] vini lbij
therebinth
refin alb: et [dar]:
sandaracc: em zij vel ziii
m.
Rx [alcooch] vini zviii
gum copal bene pult ziii
vel iiii camphor zii.
m s a.


















































Rx camphor: zii
[sp]: Sal: armoniac: z[illegible]
Alcagoc: vin: ziiii.
misse.
Rx aloes [lucid]: zf
pul: colocynth: zii
Sem: cumin: zii
misce:
Rx cumin:
anisi
[favin] [faeuugr]: @ zi
m: f iii doses.
Rx pul virid [advis]
[areaenic]:
[lateruni] pult: aa zi
sulph:


vitriol virid:
Alumin:
ol: lanvin:
anethin:
therebinth:
ung: popul:
cantharid: pult:
mercur: sublimat @ zf
axing: porcin ziiii
ol: lini lbii
misce etc:
Rx sperm caeti zii
pul: gumm: [tragac?]:
croc: orient:
half: peruv: @ zi
sacch: cand: rubr:
vin: rubr: tinct @ zvi
aq: cinamom: zii
misce et coq: in [?stiam]
[illegible].


Rx aq: foenicul: ziiii
vital [matth] zf
spir: carmin: zi
ol [amigd]: dulc: receut zi
anis: butt xiii
philon: Roman: zii
mithridat: z[illegible]
ocul cancr:
sperm: caeti @ zi
[landan]: opiat: gv: ii
syr: de menth: zi
misce.
Rx Ficuum ping:
passn’t: [illegible]: mundat:
major exacinat:
sacchar: caud: rub: @ ziii
sem: [jpav]: alb: 3x
oia bene pestentur in mortario
marmor: et in fictili vitreato
affunde sp: vin: boni ad supereminentiam 
4or digitor: bull:


ad [estiam] opiat: cui adde
cinnab: nativ: ziii
detur in fictili [illegible].
Rx Iuce: liquirit:
cato @ zi
cinamom: pult zii
spir: vin: q. s:
f: pilulae cicerales.
Rx Iuce: acatiae zi
opy [jpt] z[illegible]
croc: orient: zii
cinamom: zi
macis
cariophill: @ z[illegible]
m: f pilul: en zi no v.
Rx Aloes pult ziiii
Scammon [jpt] zii zvi
tartar: vitriol


sal: chalib:
arthemes:
farul: brioniae
gum amoniac: @ zi
misce f: massa et ex zii fii f:
pilul: no xii.
Rx therebinth: ven:
balsam: copaiv: @ ziii
pulp: cassiae z[illegible]
pul rhabarb:
liquirit:
ocul cancr: @ zi[illegible]
syr: de alth: q: g:
f conditum
Rx therebingh: ven: ziii
gumm: elemmi zi
sang: dracon: 
mastichis zz z[illegible]
liq et col: f: L A: balsam:


Rx therebint ven: zi
cassiae recent entract zvi
confect: hamech z[illegible]
pul rhabarb:
corall: rubr:
succin: alb:
ocul: canor: @ zi
mercur: dulc: zi
balsam: copaiv: zii
m: f: conditum
Rx Bals: copaiv: z[illegible]
ol: juniper:
Iucem:
therebint @ zi
misce.
Rx Aq: menth:
juict cinamom:
acet stillat aa zi
corall: rub [jpt] z[illegible]
misce


Rx Salseparill: ziii
chin zi
lign: gajac: zii
rad jalap:
[Mee?ocann]:
diagred: aa zi
cinamom:
fol: senn: aa zii
turbith: zi
m: f p. pro xiv dosibus.
Pulv: fulmin:
Rx nitri ziii
sal tartar: zii
sulphur zi
misce
Rx spir: cochliar: zxii
rad: jalap zii
macis zi
m: et [extrahe] s.a. tinct. prius pul 
jalap sp vin alcohol: [irroretur].


Rx pulv: colocynth:
resin: scammon: @ z[illegible]
turbith miner:
elatery aa zii
ol: carni [illegible]ii
Syr: de rhamn cathart q s:
dosis pro viro en [illegible]iiii f pil:
No v sumat pil no I singulis
tirbus diebus.
Rx ol tartar: per deliq: ziii
amigd dulc: z[illegible]
Aq plantag: zvi
misce
Rx cinamom: zv
peper: alb: z[illegible]
cariophill
gran: paradis:
ginziber: an [illegible]ii


Ambr: gris: gr iii
sp: vin: zxviii.
misce.
Rx coeral [flav]
colophoniae @ ¾ lb
butyr: majal lb iii
virid: aevis ziiii.
f L A. ung:
Rx ceruf lot zii
vitriol: cypo: gr xvi
camphor: gr viii
aq: rosar:
plantag: @ zii
misce.


Rx Trochisc alhand zv
spec: diacartham: zf
spir: vini lbi
digere et s. usui.
Rx pul: avon composit
spec: diagalang @ zi[illegible]
chalib: pt: zi
m: f pul: no xii.
Rx croc: optim:
myrrhae
cort chin chin:
fl: centaur min: @ zf
vin: Alcogolis: q: s:
ut f: L: A: Elixir.
Rx succ: liquirit in Aqua
alkeng: solut: zii
camphor: [illegible]
croc: optim: gr xiii


fruct Alkekeng [illegible]ii
gum tragachant:
mastich @ gr: xvi
opy pt: [illegible]
m: f pil: no xii.
Rx Alumin [crud]: z[illegible]
[nuc]: moschat: zii
myrrh: zi
Diascord: z[illegible]
syr pav: rhead: q: s:
f conditum
Rx Aq: Sublimat hic infra
descript:
cinamom: @ zii
Syr: pav rhead: zi.
misce
Rx Sublimat corrosiv: zii
aq pluvial lbii
misce et infunde S. A:


Rx ol: olivar: veter: zviii
cerus: pult: ziiii
diapalm: zi
picis [?aval]: z[illegible]
ceral citrin: zi.
m: f L A: empl:
Rx fol: sanicul
bugul:
alchimill:
agrimon:
consolid: [utrinsh] @ [mi]
hord: mundat:
passul: [en?el]: @ zi
rad symphit: major:
Liquirit @ zx
coq: in Sq: aq: ad lbiiii.
Rx hord: mund:
ras: C.C.
rad: gramin:
scorson: @ zi
liquivit z[illegible]



cinamom: acut:
sandal citrin: @ z[illegible]
coq: in aq: ad lbiiii.
Rx opy pt:
myrrh:
thuris
storac: calamit @ [illegible] i
crod: orient [illegible]
cum syrupo jpav: alb: f massa.
Rx Bals: peruv: sicc: z[illegible]
storae: zi
Benzoin zi[illegible]
Aloes lucid:
myrrh:
oliban:
rad: Angelic:
flor: hyperic: @ zii
sp: vin: rectifect lbii
m: et insolentur [illegible] simul per
aliquot horas.


Rx benzoin
storae: @ zvi
sperm: caet: [illegible] ii
sp: vin: rect: lbi[illegible]
misce.
Rx ol: ess: cinamom:
[illegible]: mosce:
carioph: an z[illegible]
majoran:
lavendul:
anthos @ [illegible]ii
aurant:
limon: @ [illegible]i
gum benzoin zi
spir: vin: tartar: lbiiii
Distilla S: A: donec detraxeris
sem liquorem cui addes
mari seriac:
flor: [lilsor] conv: @ zi
colanturae addes
sp sal vol ol: zii
tinct: amb: gril: zi[illegible]
misce.


Rx capit mortui sp: sal armon ziiii
lap: medicam: croll: zi
sat saturn: 
sublimat: an zii
sp: vin: lbii
Aq: plantag: lbiii
misce.
Rx fol: senn:
cremor tartar: @ zi
rad: gentian:
diagred:
fl centaur [illegible]: @ 3ii
cariophill:
sem: anis: @ zi
misce f p: dos: 3i ad [illegible]iiii.
Rx calchang zii
alum: ust:
sal: armon: @ zi
sal: saturn: zii
litharg: zii
sublimat: [illegibile]I vivid: [aevis]
vitriol: roman: @ zii


Rx sacchar: cand:
tutial [pt]: an zii
sal saturn:
camphor:
vitriol: roman: @ gr. v.
aq: rosar:
euphras: aa ziii
misce.
Rx rad: chin:
sassefras @ zi
enul: campan:
calam: aromat:
cinamom: acut: @ zi[illegible]
cost aurantior: zvi
agrimon:
salviae
meliss: moldavic:
menth: ver:
absynth: roman: @ [illegible]
cariophill: [illegible]
f p: grossus


Rx rad: tormentill:
bistort: aa zii
bol: armen:
c. c: ust: corall: rubr:
lap: hematit @ zi
succ: cato z[illegible] z[illegible]
sang: dracon: zf
[une]: moschat: zv.
m: f: pulvis.
Rx aliban: alb:
myrrh:
croc: @ [illegible]i
succ: liquirit: z[illegible]
landan opiat: [illegible]
bals: copaiv: q: s:
f p: no xx.
Rx aloes myrrh: croc: @ zii
sp: sal: armon: vol: zf
vin: rectif: ziiii
misce digere et cola.


Rx [mechiocann]: zii[illegible]
Diagred: zx
cremor tartar: zii
aq: cinamom: zi
ol: cariophill: gutt xxx
sacchar: alb: in aq: Rosar:
solut zv. misce.
Rx pul cacao
sacchar: Alb: aa lbi
siliq. Mexic: No I vel ii
vinamom: zi
piper zi
misce f cinn pulv: et S A:
f tabellae.
Rx sapon: venet: zii
pul: liquivit zi
ol junip: ziii vel q: s:
f: pil: pisales.


Rx rad: tarax c toto ziii
saxifrag:
petroselm:
liquirit: @ zii
coq: in s: q: aq: ad lbii col:
adde syr de liquirit zi.
Rx spir: Junip: opt: lbiiii
cord aurant rec: zv
Bals: copaiv: lb[illegible]
sal Armoniac crud: ziv
tartar:
genist: aa zii
distilla S A: ad lbii vel lb ii[illegible]
Rx ol olivar: zxx
cerus:
minij aa lb[illegible]
sapon: venet zii
camphor: zvi
in: f S A Empl:
Rx cerus: minij an lbi ol olivar: lbii[illegible]
sapon venet bene seccat ziii camph
ol solut z[illegible] in f Empl:



Rx cret: albiss: zvi
ocul: cancr:
chel: cancr: @ zi[illegible]
Bol: armen ver: [illegible]ii
nuc: moschat z[illegible]
sacchari zi
ol macis still: g iii
m: f pulv:
Rx rhabarb: z[illegible]
sal tartar: zi
aq: cinamom: zii
spir vin: zviii.
m. dig. s. a. et col.
Rx sp: vin: optim lbxii
[illegible] perfec: zvi
sacchar alb 1ss: zvi
cinamom: zi
cariophill zii
fl: par: errat mi
m infunde, cola.


Rx hyeraepic: zvi
diagred: [illegible]i
sal absynth: [illegible]ii[illegible]
tartar: vitr: z[illegible]
m: f iii Boli
Rx asell [jpt]
flor: sulph:
gum benzoin aa zi
croc: z[illegible]
myrrhae
oliban: aa [illegible]ii
bals: peruv: [ilegible]i
[illegible] [jptis] S acid q: s:
m: f p no xii ex sing:
drachmis.
Rx myrrh: optim: [illegible]iii
terrae vitriol dulc: zii
nuc: moschat:
cariophill:


macis an [illegible]ii
ol gajae: q: s: f p pisal:
Rx rhabarb: z[illegible]
pul gland: quere: zi
terrae vitriol dulc: zi[illegible]
[oenl] cancr: zi
Bals: copaiv: z[illegible]
syr: de alth: q: s:
f: conditum
Rx myrrh: optim: zii
pul rad: galang: zi
calam arom: z[illegible]
piper nigr: [illegible]ii
m: f pulv: no x


Rx sapon: venet alb: ziiii
sal tartar: zi
ol therebinth zvi
m: f balsam:
Rx Acet: vin: zvi
minij z[illegible]
aq: sperm: Ranar zvi
ol: olivar: ziiii
coq: s: a: ad Empl cui adde
ol: anthos
menth: @ [illegible]
camphor: ziii
gum tragachant zii
misce.


Rx sacchar cand alb: ziv
terrae catach: z[illegible]
cubebar: zi
sal succin: [illegible]iiii
sem: cardam: min: zii
m: f p. [subt?l]:
Rx mercur: dulc:
pul [??perin] @ [illegible]
cremor tartar:
scammon: @ gr viii
trochise: alhandal griiii
syr ros solut q: s:
f p: no vii.
Rx [mass]: pil russi
chalib subt pult @ zii
cinab: nativ:
castor: pult @ [illegible]i
ol: salm:
soenic: @ gutt iiii
elix [jpt]: glaub q: s:
f p: no xxxii


Rx mastic:
gum elemn:
opii
sang: dracon: @ z[illegible]
camphor: [illegible]
ol authos gutt xii
m: f massa et [inde] formentur
empl temporib: applicand.
Rx pul [illegible] camp: ziii
liquirit zii
sacchar cand alb: ziiii
mell alb: ziiii
m. f Elect.
Rx aq: hyssop: vin: rubr tinct @ zii
sperm: caet: zii
gum tragach: zi[illegible]
croci z[illegible]
sacchar: cant rubr: ziii
bals peruvian: zii
m. et calore tepido f [insta?] [lohoch].


Rx sapon nigr: nostr: zii
rhabarb: pult zi
sal tartar: z[illegible]
landan: opiat gr iii
castor: pult [illegible]
ol Junip: gutt vi
syr: cichor: c rhi q: s:
f iiii boli.
Empl: ad clavos pedum
Rx gumm: ammoniac in 
aceto forti solut et inspiss:
zii resin [pini] zi vitriol:
cyprim: pult: [illegible] lacertae
[?eneris] I praecipitat virid:
antequam edulcorata fuerit
[illegible]ii misce.


Colluvium antiscorbut:
Rx age plantag: rosar @
lbii sacchar: caudi alum:
ust: virid: aeris pult @ zi
sp: vitriol: pro 2 assibus
misce etc: usui
Ung: ad ambusta
Rx ol sem lini lbi
[raparim] ziv
cerae flavae zvi
resin: pin: ziiii
virid [illegible] bene pult zi
in f ung:
Rx ol rapar et aq: calcis.
Rx coperoos I gros
virid: aeris ½ gros
aq: calid: [illegible] en half


tinct: metallorum
Rx Regul: Antimon: zii
Jovis anglic:
vener: rubri @ zi
nitri puriss: et optime exsiccat:
zxii
alcohol vini zxx.
Preparation.
if faut en premier lieu faire fondre 
le regule d’antomoine, l’etain
d’angleterre, et le cuivre rouge
tout ensemble dans un creuset 
bien fort par un feu violent
en forte que le cuivre disparoisse
entierement alors il faudra
verfer cette masse metallique
dans un mortier de fer afin
quelle se refroidisse ou preudra
en suite une once de cette masse
qu’ou pulverifera subtilemont
[illegible]


seche. on iettera ce lemange
peu a peu dans un bois creuset,
anparavant bien rougi dans un 
fourneau a vent, qu’ on fera cuire
par un feu un peu fort, mais tousjours
egal, jusqu’a ce que la matiere
se convertisse tonte en scovies
de couleur entre le bleu et le verd.
ce qui se fait dans le temps de
six heures si le feu est bien administre.
cela fait il faut verfer cette
matiere dans un mortier de 
fer anparavant bien chausse et
tout-aussi tot quelle. sera endurcie
avant qu’ elle ait le soisir de se 
resroidir on la pulverifera grossierement
et ou la mettra en diligence 
dans un matras bien sec
et bien chaud versaut dessas l’alcohol 
de vin et apres avoir fait
[in] vaisseau de rencoutre on dirigeva
pendant trois jours sur le
sable chaud, et le menstrue. se
chargera d’une fort belle teinture
rouge qual faudra separer des
feces.


Vertus
C'est un medicament tres 
excellent coutre toutes les obstructions 
de notre corps, [caril]
en discute et incise la matiere,
et l’expelle par les urines, il detruit
toutes sortes de fermens
acido-[austeres] et fortifie celui
de l’estomac: c’est pour quoi 
on en doit [user] dans le scorbut
invetere, dans les obstructions
du mescutere, de la [rate], et
des menstruues, dans le douleurs
nephritiques, dans la gonorrhee
et autres maladies veneriennes.
[illegible] [swert] te [verven]
Rx provens hout ziiii
[spaeusgroen] zii
bakelaer zi
bull in aq: pluvial lbi


tinctura odontalgica
Rx rass ligu: gajac: zii
sassephras zi
rad: [piret??]: zvi
fol: [?icotian]: ziii
serpill:
origan: @ zii
cariophill: zi
camphor: z[illegible]
opii thebaic: [illegible]i
[illegible]: vin: tartarisat lbii
misce
si on tient une demienilleree
de cette teinture dans la [bonge]
sans l’[illegible], elle extrait la
lymphe acide, et crasse qui
cause la douseur des dents.


Empl: Cephalicum
Rx gum tacamahac: zi
oliban:
mastick @ z[illegible]
resin pin: ziii
opii pulti [illegible]iiii
camphor: zii[illegible]
gum elemu: zvii
ol terrae [illegible] ad malaxandium.



Empl: Isciaticum
Rx picis birgund: zii
navalis zi
euphorb: zi
sylph: viv: z[illegible]
gran: paradis:
sem nasturt: @ z[illegible]
oliban: zvi
sal: armon: zi[illegible]
cerae citrin: zi
ol: olivar: zi[illegible] [illegible] q: s:
m: f Empl:



Rx herb: aristoloch [rotinid]:
verouic: an m viii
pulmonar:
hyssopi @ m iiii
rad gentian:
angelic:
[petassid]:
tormentill:
cardepatiae an lb[illegible]
bacc: [lauri]
Junip: an zxii
misce f pulvis dosus zi per
tres quatuorve dies
Rx gum elemu:
rosin albae
saug dracon
aristoloch long: an z[illegible]
therebinth: ziii
cerae rubr zviii
misce


[Banill]: no ii 
Rx cinamom: spec: aromat:
Rosat an z[illegible] ambergris
gr iiii m: fiiii doses
etc vitell ovor no iiii sacchari
alb: zi f cicolat pro iiii doses
f c [vine] hyspanic: qr s:
Essential Lignorum
Rx sautal onim
sal tartar: an zi
[costic] lign sasseph zii
lign: aloes z[illegible]
rad chin
polip: an zi
salseparill: zi[illegible]
ras: lign guaiaci ziiii
[illegible] affunde
sp: vin: rectific: lbiiii
m


Rx cort peruv: zi bals de tolu
terrae iaponic: an zi syr
da sympheto q: s: m: f [illegible]
pro x dosis: sumend: [illegible]
vel ter [illegible] superbibendo
cochl: unum aut alterum 
aq plantag vel limaeum
sperficum [illegible] vald [illegible] [ossicar] 
anthidotum contra sputum 
sanguinis [illegible] vide [suller] in 
appendice.
Rx trochise d’ myrrha zi
borac: venet z[illegible]
chalis ppt [illegible]i
m: f iiii def.


mixtura balsamica nephrotica 
Rx bals copaivae zf ol [?unip] zf
vitell ovor no ii syr de
[althea] zii[illegible] aq pursicar:
zx. misce dos cochleatim
pul nephriticus 
Rx rad [illegible] saxifrag an zii
ocul [illegible] ppt zi tartar
vitriolat lap [illegible]:
au [illegible]ii cremor tartar:
[illegible]iiii ol [?unip] gutt iiii
m: f pulvis dos a [illegible]i
ad zi.


Rx aloes succotrin zii
rhabarbar zf
myrrh: el
corci
pul rad gentian: an zii
agarici
zedoar: an zi
theriach: audromach zi
vini alb: generos: q: s:
f pilul: pendent: gr iiii
capiat mane et sevo unam vel
duas.
Rx spir vini gallic:
vini rubr tinct: an lbi
aq cinamom: zviii
banill: no iiii
cochinill: z[illegible]
misce


Rx tincdt sal tartar:
castor: an ziii
ol absynth:
menth: an gt iii
sasseph:
anisi an gutt vi
spirit sal ammon tartar zii
misce myrrh [Banivens] g [schelle]
Pillulae ad suffoc ationem
matricis
Rx gum ammon:
galban: an z[illegible]
assae foetid z[illegible]
vitriol mart ad albed calcin [illegible]i
castor: pult [illegible]
ol carui gt vi
extract absynth q: s:
f pilul: dosis 2 pillen sui [orghu?]


Rx Sem Santonic:
covallin: an ziiii
sal chalis calcinat zi ziii
merc: dulc: 5 sublim: zi ziii
Scammon: [illegible] zii
m: f pulv:
voor het speen
Rx fl calendul fol verbasei
an mi fol persicor: mii
in bier gesoden en daer van
[illegible] [illegible] 3 keeren an bier gelas
van gedroncken warm.
cordiale
Rx vini generos lbii
aq: cinamom ziiii
syr gran kerm: zii
cochinill: z[illegible].


Bistafara qui se vend chez 
Baptist.
Rx fol senn: zii rass lign:
guiaiac: zi rad aeunt camp
zi sem anis: carui coriand 
liquirit ras: et aus: @ zi
rhabarbar: z[illegible] scammon
alepp: zii rosynen ziiii
[illegible] [etrisa] inf in lbvi sp
vini optim: per octo dues
aliquando materiam agitando
postea filtretur. [usui]
pul nephritic:
Rx ocul canco ppt zii
asell ppt zi[illegible]
sem: [illegible]: [nostrat] ziii
m: f pulv: pro vii dose


ad provocanda Menstrua
Rx gum ammoniac:
galban: an zi
borac: z[illegible]
croci [illegible]i
vitriol mart ad albedinen
calcinat z[illegible]
castor: [illegible]i
ol sabin: gt xii
extract sabin: q: s:
ut f pilul dos ad z[illegible].



un autre
pour [o?ter] ses tache [illegible] ou leutrilles
ou du soleil.
[illegible] galban: pult: subtil [unsec] c melle
et aceto et f: [instar] unguenti
[illegible] en le visage all aut [couches]
et le matin savez vous aved l’eau
des fraicher
le grand baume
bals: sicc: z[illegible]
benzoin zii
oliban zi
storac zii
myyrh
aloes
rad angelic: an z[illegible]
sp: vin: rectif: lbiii
premierement [mattez] des fleurs d’hypericon
sur l’esprit du vin en infusion
pour en tirer la persaite tincturae
puis filterez alors mettez dans cette 
esprit toutes les ingrediens [illegible] dossus
reduit en poudre et bouchez la bouteille
et la mettez [au] soleil en [lyon] l’espace


to iours puis passez par du papier 
on le peut faire [illegible] sur le sable
chaude comme au soleil.
pour prendre par la bouche on y
peut mettre 3 grains de musee
et 8 grains d’ambre.
ce baume est universelle taut [??ter]
une qu’ interne taut vielle, [sistuheuse]
que nouvelles blesseures.
quo angina l’inflammation
de la gorge.
Rx un pot de laiet doux et
un bonne poiguie de persin de
madeconie et fait bien boillir
estant tiede gargarise



aq: antiscorbutica [praet?osa]
sen elixir
[illegible] naer een algeureque remedie [illegible]
leven en gesoutheigt te on dergou der
en alle [s?otten[ van gobreken [illegible]
[nemen]
Rx [illegible] [illegible] [illegible] optim: ziiii
nuc moschat zii
macis zi
gariophill z[illegible]
cort: citrio: rec: no 8
[aurawt]: receut no 4
rad calam aromat zi[illegible]
incis: et aus ruditer [imponae] ne
matracio addo croc: optim [illegible] gr:
ziii affunde spir vin: optim lbxii
extrage calore [kui] tincturam et [illegible]
tinctura [needum] fit [omnino] extracta
affunde adhuc [illegible] sp vini
colatura filtretur et [seivetur] [illegible] [illegible]
han alle daggon [illegible] [lepoe]
vol van in [nemen] [illegible] meer [mel]
[illegible]
[illegible] vier [illegible] van [dose] tincturae 
dry dragons sp cochliar [illegible] zi[illegible]
sp sal armon c [saltart] [fact]: m.


Pour toutes gratelles, galles
[t?ignes], pustules, d’autres
corques et lacerie blane [illegible]
Rx vacine d’ [illegible] camp ziiii
graisse de pore lb[illegible]
argent vini zi
sulphur zii
m f s: a: ung:
Pour la fievre quarte
frottez [l’espine] du dos d’huitre 
de genevere [illegible] un remede 
admirable pour guerir la
fievre quarte
coper te vergulden
[illegible] dry [loot] sterck water
[dissolv?ert] daer in 1 ½ loot quick
gedissolvoort syude strycht un coper
sothet op het vise dan laet [get]
[?rout] worden [ende] bestreycht
[get] met bruyu bier.



Spir aromaticus
[illegible] sal vol ol te maken
[illegible] een groote cruych met roosen
[illegible] saut gemengelt
cinamom [illegible] lbii
rad galang: lbi[illegible]
gentian: lbii
sassophras lbi[illegible]
calam aromatic
nuc: moschat:
rad zedoariae an zxii
granov paradisi
cubebar: an zii
al [cleyu] gestrooten dost het in [illegible]
[dipleer] vat [y?et] daer op 16 potten
alcool vini [ofte] [geniesudu] brandewyn
naer advenant die soo veer
alcool gout laet soo staen 24 
[illegible] [lauck] dan dost een godde
[party?] water by sude [distilleert]
soo [lauck] [illegible] [ol??] [ov??] illegible]
dan distilleert soo [dick???] dan
‘t war in alcool [cou?t] den [lesten]
 phylogma doet in een flosse [illegible]


daer soo lauck in [staen] tot dat
de [illegible] al in den groudt [gesonche]
is dan sopaeert [illegible] [illegible] ende
doetse by den alcool ende
[ooch] dose naervolgende [illegible]
Rx ol salviae zi
rosismarin zii
lavendul zi
gariophill: ziiii
[citri] zi
sasseph: zii
aurantior zi
menth: zi
majoram: zii
carui zii.
macis zi
absynth z[illegible]
misce


tethen het speen
[ne?t] fol plantag: tusschen de handen
wel gevreven dre daer op geleyt 
ende ingesteken soo hooge alfmen
[illegible]
om te genesen t komiuckx [?eer]
[illegible] [st] marcon
[neiut] van de pisse van den patient
cratte een groote haut [illegible]
laet dit [couydt] soo lauck sieden tot
dat het wel mough is in de voor [illegible]
pisse laet het verslaen ende daer 
onder sult gy mengelen om twee
[stagi] olie van soete amandelen
van dit maeckt een plaester soo groot
als het geswel [illegible] buyle is ende
soo dick van’t [cougdt] als eemen
pattacon lecht alle daghen een
versche plaester.


voor de quaede ende geclove 
tepels van de vroniven in t kinder
bedde
[illegible] een half once olie van rosen
gemengelt met eenen doeyer van 
een ey dat van den selven dagh geleyt
is ende soo laughe gerenet tot
een salve daer mede de tepels gestreken
ende daer op eenigge blaederen
van plantago averich op geleyt de 
blaederen moeten een [illegible] [tuss???]
de handen befreven worden om
dat de blaederen een [illegible] [vogtue]
souden worden probatum boven
alle medicamenten


voor de sleym onde beslotentheyt
in de loos
[illegible] pul rad ivid florent zi
gum ammoniae: ziii
sacchar caud: zii zvi
ol h yssop: gt xxx
misce dos: hujus pulver: zi[illegible]
bis in die c vitell ovi recentis bene
mixt det c [cochl] aq: sofar: vel vim 
ideder pries vier [stayvers]


Rx sacchar comarin lbii[illegible]
cation ziii
croci zi
gumm: tragacanth: ziii
: arabic: zi
flor: [illegible]ris z[illegible]
ocul: cancr:
pul: liquirit
rad: Irid: florent an ziii
aq: hisop: q: s: f: massa tabus


de swaerte plaester van
jouff: van Bont
Rx een pint ohe van olyven
aegt oneen scruys 
4 oneen [illegible] van gout
laet dat samen koken in einen
aerden verglachden pot get urigh
voerende tot dat het bruyn [illegible]
to worden docter dan inne [illegible]
once van den besten [illegible]
gepoedert en [illegible] dat dan twee
uven stande op een [??ille] kole
vier doet dan [illegible] [illegible]
[schoon] lynwaert [illegible] [illegible]
het is geet tot alle wonden [illegible]
[illegible] [vers??] ende onde, den [illegible]
ende geswillen [illegible]: het deet ver
dwiynen [illegible] [rypen], teghans de
[illegible] het [illegible] [illegible] het
[illegible] [illegible] ende doet 
vlees waffen.


Remedium Universale
Rx rhei [illegible]: zi[illegible]
sol sennae ziii
rad aenul campan zii
raf guaiaci ziii
rad angelic zii
liquirit ziii
sem coriandr:
carui
anisi an ziii
[febriculi]: zii
passul corinth: lb[illegible]
major: lb[illegible]
herb [chamedr]:
card bened an zi
les tout infuser dans une [cruche]
avec sex pot de brandewin de
france huit [illegible] sur le [foar]
dun bolanger qui fut toujour
chaude et pars le passe par un
cap, en prendre le matin un
[ser] an vin et trois heures avant
[s??per] un verre deux jours de [illegible]
et reposser le troisieme et [illegible] recommencer



iusque la bouteille [illegible]
viride anisi continuer.
Decoct Sarseparill van Bargas
Rx rad polipod [queocim]:
hermodactil
chin an ziiii
sarseparill: ziii[illegible]
Lign sasseph: zvi
coq: ion lbxxxviii aq: cois et vini
alb: [auster]: lbx coq: ad 3 part c [sumptionem]
col
[fiat] [illegible] secundar: seu bouchetum


Ex put rad [alth] zvii
Liquirit ziii
guia tragachant
put [illegible] [sha?]: an zi
[ami?]: zii
sacchar turbin lb [illegible]
ab rosar a s:
m f massa aqua formentur 
tabellae




The germanoram
Rx fol cethonici
salviae an zi[illegible]
veronic:
scolapendr:
hederae terr:
farfarae
scabios an ziii
[m?] f: m.


pour faire du vin de coing pur
il faut peller les [coings] et les rasper
et puis la presser pour en tiver
le jue, et passer dans la caprice 
niefurer le dit jue, a chaque pot
il faut une livre de sucre en 
pain.
fiare mettre le tout dans un
chandron de cuire tenne, sur un 
bon rechan de bou feu de grand
charbon, et le laisser bien boillier
un grand quart d’heure puis
l’[aster] du feu et verser le dit jeu
dans un pot le laisser [refroidir]
et apres le mattre dans des 
bouteilles


pour mal du cote
un ver de brandevin a france
un ver de l huile d’olive deux
[erif] fraiche deux liard de 
une jaune 2 liard de l’encence
mal mettez dans un pot et
laisser bouillir et faire un 
emplatre et appliquer le sichane
[quon] peut souffrier.


Specificum pro reteritis
menstruis
Rx rad. calc. m. arom.
semin. sileris mont.
anis
rad. liquirit
[baccar]. caur.
rad. aristoloch. cav.
cimatur. mart. @ z[illegible]
m f pulv er mane et
vesperi sumat z[illegible]
et sit in continuo motu


Rx gumm euphorb ziij
Camphori zij alt [illegible]
Bacc. laur z[illegible]
herb. scrophulae majoi
Chelidon ellajoi
art [homes[ @ zi
rad aristolog. rotund zvj
misc et Fi omn. pulv. gx[illegible]
pro Fumigat
de maniere om het selve
te gebrugeljen, te wetch
certs voor al de camei
[ost] andere plastsenivel
toc te [illegible] en [tat] de
[schaurve] [toc] [daei] [naei]
nemende een last [illegible]
mat vici in F midden
van de camei ost [ont???]
de [plactse], waei [sij] sitten
en daei van tyt tot tijt


inwerpen een lepel van
het voor seyde paedei












Rx gum [copael] z[illegible] therebint ven:
zi coq: ad durit ita ut in pulv:
redigi possit hujus pulver: z[illegible]
ol therebinth: zif fiat calove mict:
Rx Sandarac zi[illegible] [alcovae] vini zvi
gemeten mastick: zvi of therebinth
z[illegible] m
nota mastich debet eligi et nostro
modo lot.
Rx thereb: venet clar: part ij
ol therebinth p iii
gum [sandaracc]: q: f:
calove iguis f: mixtio
vel
Rx ol therebinth zvi 
therebinth ziii
sandaracc: zi
m.
Rx saffraen ½ satiju
gutt gamb: 1 satiju en 12 [gra?enen]
gum lacc: 1 once
[alecoch] vini 4 on een
om’t silver te vergulden


Rx [alcooch] vini lbij
therebinth
refin alb: et [dar]:
sandaracc: em zij vel ziii
m.
Rx [alcooch] vini zviii
gum copal bene pult ziii
vel iiii camphor zii.
m s a.


















































Rx camphor: zii
[sp]: Sal: armoniac: z[illegible]
Alcagoc: vin: ziiii.
misse.
Rx aloes [lucid]: zf
pul: colocynth: zii
Sem: cumin: zii
misce:
Rx cumin:
anisi
[favin] [faeuugr]: @ zi
m: f iii doses.
Rx pul virid [advis]
[areaenic]:
[lateruni] pult: aa zi
sulph:


vitriol virid:
Alumin:
ol: lanvin:
anethin:
therebinth:
ung: popul:
cantharid: pult:
mercur: sublimat @ zf
axing: porcin ziiii
ol: lini lbii
misce etc:
Rx sperm caeti zii
pul: gumm: [tragac?]:
croc: orient:
half: peruv: @ zi
sacch: cand: rubr:
vin: rubr: tinct @ zvi
aq: cinamom: zii
misce et coq: in [?stiam]
[illegible].


Rx aq: foenicul: ziiii
vital [matth] zf
spir: carmin: zi
ol [amigd]: dulc: receut zi
anis: butt xiii
philon: Roman: zii
mithridat: z[illegible]
ocul cancr:
sperm: caeti @ zi
[landan]: opiat: gv: ii
syr: de menth: zi
misce.
Rx Ficuum ping:
passn’t: [illegible]: mundat:
major exacinat:
sacchar: caud: rub: @ ziii
sem: [jpav]: alb: 3x
oia bene pestentur in mortario
marmor: et in fictili vitreato
affunde sp: vin: boni ad supereminentiam 
4or digitor: bull:


ad [estiam] opiat: cui adde
cinnab: nativ: ziii
detur in fictili [illegible].
Rx Iuce: liquirit:
cato @ zi
cinamom: pult zii
spir: vin: q. s:
f: pilulae cicerales.
Rx Iuce: acatiae zi
opy [jpt] z[illegible]
croc: orient: zii
cinamom: zi
macis
cariophill: @ z[illegible]
m: f pilul: en zi no v.
Rx Aloes pult ziiii
Scammon [jpt] zii zvi
tartar: vitriol


sal: chalib:
arthemes:
farul: brioniae
gum amoniac: @ zi
misce f: massa et ex zii fii f:
pilul: no xii.
Rx therebinth: ven:
balsam: copaiv: @ ziii
pulp: cassiae z[illegible]
pul rhabarb:
liquirit:
ocul cancr: @ zi[illegible]
syr: de alth: q: g:
f conditum
Rx therebingh: ven: ziii
gumm: elemmi zi
sang: dracon: 
mastichis zz z[illegible]
liq et col: f: L A: balsam:


Rx therebint ven: zi
cassiae recent entract zvi
confect: hamech z[illegible]
pul rhabarb:
corall: rubr:
succin: alb:
ocul: canor: @ zi
mercur: dulc: zi
balsam: copaiv: zii
m: f: conditum
Rx Bals: copaiv: z[illegible]
ol: juniper:
Iucem:
therebint @ zi
misce.
Rx Aq: menth:
juict cinamom:
acet stillat aa zi
corall: rub [jpt] z[illegible]
misce


Rx Salseparill: ziii
chin zi
lign: gajac: zii
rad jalap:
[Mee?ocann]:
diagred: aa zi
cinamom:
fol: senn: aa zii
turbith: zi
m: f p. pro xiv dosibus.
Pulv: fulmin:
Rx nitri ziii
sal tartar: zii
sulphur zi
misce
Rx spir: cochliar: zxii
rad: jalap zii
macis zi
m: et [extrahe] s.a. tinct. prius pul 
jalap sp vin alcohol: [irroretur].


Rx pulv: colocynth:
resin: scammon: @ z[illegible]
turbith miner:
elatery aa zii
ol: carni [illegible]ii
Syr: de rhamn cathart q s:
dosis pro viro en [illegible]iiii f pil:
No v sumat pil no I singulis
tirbus diebus.
Rx ol tartar: per deliq: ziii
amigd dulc: z[illegible]
Aq plantag: zvi
misce
Rx cinamom: zv
peper: alb: z[illegible]
cariophill
gran: paradis:
ginziber: an [illegible]ii


Ambr: gris: gr iii
sp: vin: zxviii.
misce.
Rx coeral [flav]
colophoniae @ ¾ lb
butyr: majal lb iii
virid: aevis ziiii.
f L A. ung:
Rx ceruf lot zii
vitriol: cypo: gr xvi
camphor: gr viii
aq: rosar:
plantag: @ zii
misce.


Rx Trochisc alhand zv
spec: diacartham: zf
spir: vini lbi
digere et s. usui.
Rx pul: avon composit
spec: diagalang @ zi[illegible]
chalib: pt: zi
m: f pul: no xii.
Rx croc: optim:
myrrhae
cort chin chin:
fl: centaur min: @ zf
vin: Alcogolis: q: s:
ut f: L: A: Elixir.
Rx succ: liquirit in Aqua
alkeng: solut: zii
camphor: [illegible]
croc: optim: gr xiii


fruct Alkekeng [illegible]ii
gum tragachant:
mastich @ gr: xvi
opy pt: [illegible]
m: f pil: no xii.
Rx Alumin [crud]: z[illegible]
[nuc]: moschat: zii
myrrh: zi
Diascord: z[illegible]
syr pav: rhead: q: s:
f conditum
Rx Aq: Sublimat hic infra
descript:
cinamom: @ zii
Syr: pav rhead: zi.
misce
Rx Sublimat corrosiv: zii
aq pluvial lbii
misce et infunde S. A:


Rx ol: olivar: veter: zviii
cerus: pult: ziiii
diapalm: zi
picis [?aval]: z[illegible]
ceral citrin: zi.
m: f L A: empl:
Rx fol: sanicul
bugul:
alchimill:
agrimon:
consolid: [utrinsh] @ [mi]
hord: mundat:
passul: [en?el]: @ zi
rad symphit: major:
Liquirit @ zx
coq: in Sq: aq: ad lbiiii.
Rx hord: mund:
ras: C.C.
rad: gramin:
scorson: @ zi
liquivit z[illegible]



cinamom: acut:
sandal citrin: @ z[illegible]
coq: in aq: ad lbiiii.
Rx opy pt:
myrrh:
thuris
storac: calamit @ [illegible] i
crod: orient [illegible]
cum syrupo jpav: alb: f massa.
Rx Bals: peruv: sicc: z[illegible]
storae: zi
Benzoin zi[illegible]
Aloes lucid:
myrrh:
oliban:
rad: Angelic:
flor: hyperic: @ zii
sp: vin: rectifect lbii
m: et insolentur [illegible] simul per
aliquot horas.


Rx benzoin
storae: @ zvi
sperm: caet: [illegible] ii
sp: vin: rect: lbi[illegible]
misce.
Rx ol: ess: cinamom:
[illegible]: mosce:
carioph: an z[illegible]
majoran:
lavendul:
anthos @ [illegible]ii
aurant:
limon: @ [illegible]i
gum benzoin zi
spir: vin: tartar: lbiiii
Distilla S: A: donec detraxeris
sem liquorem cui addes
mari seriac:
flor: [lilsor] conv: @ zi
colanturae addes
sp sal vol ol: zii
tinct: amb: gril: zi[illegible]
misce.


Rx capit mortui sp: sal armon ziiii
lap: medicam: croll: zi
sat saturn: 
sublimat: an zii
sp: vin: lbii
Aq: plantag: lbiii
misce.
Rx fol: senn:
cremor tartar: @ zi
rad: gentian:
diagred:
fl centaur [illegible]: @ 3ii
cariophill:
sem: anis: @ zi
misce f p: dos: 3i ad [illegible]iiii.
Rx calchang zii
alum: ust:
sal: armon: @ zi
sal: saturn: zii
litharg: zii
sublimat: [illegibile]I vivid: [aevis]
vitriol: roman: @ zii


Rx sacchar: cand:
tutial [pt]: an zii
sal saturn:
camphor:
vitriol: roman: @ gr. v.
aq: rosar:
euphras: aa ziii
misce.
Rx rad: chin:
sassefras @ zi
enul: campan:
calam: aromat:
cinamom: acut: @ zi[illegible]
cost aurantior: zvi
agrimon:
salviae
meliss: moldavic:
menth: ver:
absynth: roman: @ [illegible]
cariophill: [illegible]
f p: grossus


Rx rad: tormentill:
bistort: aa zii
bol: armen:
c. c: ust: corall: rubr:
lap: hematit @ zi
succ: cato z[illegible] z[illegible]
sang: dracon: zf
[une]: moschat: zv.
m: f: pulvis.
Rx aliban: alb:
myrrh:
croc: @ [illegible]i
succ: liquirit: z[illegible]
landan opiat: [illegible]
bals: copaiv: q: s:
f p: no xx.
Rx aloes myrrh: croc: @ zii
sp: sal: armon: vol: zf
vin: rectif: ziiii
misce digere et cola.


Rx [mechiocann]: zii[illegible]
Diagred: zx
cremor tartar: zii
aq: cinamom: zi
ol: cariophill: gutt xxx
sacchar: alb: in aq: Rosar:
solut zv. misce.
Rx pul cacao
sacchar: Alb: aa lbi
siliq. Mexic: No I vel ii
vinamom: zi
piper zi
misce f cinn pulv: et S A:
f tabellae.
Rx sapon: venet: zii
pul: liquivit zi
ol junip: ziii vel q: s:
f: pil: pisales.


Rx rad: tarax c toto ziii
saxifrag:
petroselm:
liquirit: @ zii
coq: in s: q: aq: ad lbii col:
adde syr de liquirit zi.
Rx spir: Junip: opt: lbiiii
cord aurant rec: zv
Bals: copaiv: lb[illegible]
sal Armoniac crud: ziv
tartar:
genist: aa zii
distilla S A: ad lbii vel lb ii[illegible]
Rx ol olivar: zxx
cerus:
minij aa lb[illegible]
sapon: venet zii
camphor: zvi
in: f S A Empl:
Rx cerus: minij an lbi ol olivar: lbii[illegible]
sapon venet bene seccat ziii camph
ol solut z[illegible] in f Empl:



Rx cret: albiss: zvi
ocul: cancr:
chel: cancr: @ zi[illegible]
Bol: armen ver: [illegible]ii
nuc: moschat z[illegible]
sacchari zi
ol macis still: g iii
m: f pulv:
Rx rhabarb: z[illegible]
sal tartar: zi
aq: cinamom: zii
spir vin: zviii.
m. dig. s. a. et col.
Rx sp: vin: optim lbxii
[illegible] perfec: zvi
sacchar alb 1ss: zvi
cinamom: zi
cariophill zii
fl: par: errat mi
m infunde, cola.


Rx hyeraepic: zvi
diagred: [illegible]i
sal absynth: [illegible]ii[illegible]
tartar: vitr: z[illegible]
m: f iii Boli
Rx asell [jpt]
flor: sulph:
gum benzoin aa zi
croc: z[illegible]
myrrhae
oliban: aa [illegible]ii
bals: peruv: [ilegible]i
[illegible] [jptis] S acid q: s:
m: f p no xii ex sing:
drachmis.
Rx myrrh: optim: [illegible]iii
terrae vitriol dulc: zii
nuc: moschat:
cariophill:


macis an [illegible]ii
ol gajae: q: s: f p pisal:
Rx rhabarb: z[illegible]
pul gland: quere: zi
terrae vitriol dulc: zi[illegible]
[oenl] cancr: zi
Bals: copaiv: z[illegible]
syr: de alth: q: s:
f: conditum
Rx myrrh: optim: zii
pul rad: galang: zi
calam arom: z[illegible]
piper nigr: [illegible]ii
m: f pulv: no x


Rx sapon: venet alb: ziiii
sal tartar: zi
ol therebinth zvi
m: f balsam:
Rx Acet: vin: zvi
minij z[illegible]
aq: sperm: Ranar zvi
ol: olivar: ziiii
coq: s: a: ad Empl cui adde
ol: anthos
menth: @ [illegible]
camphor: ziii
gum tragachant zii
misce.


Rx sacchar cand alb: ziv
terrae catach: z[illegible]
cubebar: zi
sal succin: [illegible]iiii
sem: cardam: min: zii
m: f p. [subt?l]:
Rx mercur: dulc:
pul [??perin] @ [illegible]
cremor tartar:
scammon: @ gr viii
trochise: alhandal griiii
syr ros solut q: s:
f p: no vii.
Rx [mass]: pil russi
chalib subt pult @ zii
cinab: nativ:
castor: pult @ [illegible]i
ol: salm:
soenic: @ gutt iiii
elix [jpt]: glaub q: s:
f p: no xxxii


Rx mastic:
gum elemn:
opii
sang: dracon: @ z[illegible]
camphor: [illegible]
ol authos gutt xii
m: f massa et [inde] formentur
empl temporib: applicand.
Rx pul [illegible] camp: ziii
liquirit zii
sacchar cand alb: ziiii
mell alb: ziiii
m. f Elect.
Rx aq: hyssop: vin: rubr tinct @ zii
sperm: caet: zii
gum tragach: zi[illegible]
croci z[illegible]
sacchar: cant rubr: ziii
bals peruvian: zii
m. et calore tepido f [insta?] [lohoch].


Rx sapon nigr: nostr: zii
rhabarb: pult zi
sal tartar: z[illegible]
landan: opiat gr iii
castor: pult [illegible]
ol Junip: gutt vi
syr: cichor: c rhi q: s:
f iiii boli.
Empl: ad clavos pedum
Rx gumm: ammoniac in 
aceto forti solut et inspiss:
zii resin [pini] zi vitriol:
cyprim: pult: [illegible] lacertae
[?eneris] I praecipitat virid:
antequam edulcorata fuerit
[illegible]ii misce.


Colluvium antiscorbut:
Rx age plantag: rosar @
lbii sacchar: caudi alum:
ust: virid: aeris pult @ zi
sp: vitriol: pro 2 assibus
misce etc: usui
Ung: ad ambusta
Rx ol sem lini lbi
[raparim] ziv
cerae flavae zvi
resin: pin: ziiii
virid [illegible] bene pult zi
in f ung:
Rx ol rapar et aq: calcis.
Rx coperoos I gros
virid: aeris ½ gros
aq: calid: [illegible] en half


tinct: metallorum
Rx Regul: Antimon: zii
Jovis anglic:
vener: rubri @ zi
nitri puriss: et optime exsiccat:
zxii
alcohol vini zxx.
Preparation.
if faut en premier lieu faire fondre 
le regule d’antomoine, l’etain
d’angleterre, et le cuivre rouge
tout ensemble dans un creuset 
bien fort par un feu violent
en forte que le cuivre disparoisse
entierement alors il faudra
verfer cette masse metallique
dans un mortier de fer afin
quelle se refroidisse ou preudra
en suite une once de cette masse
qu’ou pulverifera subtilemont
[illegible]


seche. on iettera ce lemange
peu a peu dans un bois creuset,
anparavant bien rougi dans un 
fourneau a vent, qu’ on fera cuire
par un feu un peu fort, mais tousjours
egal, jusqu’a ce que la matiere
se convertisse tonte en scovies
de couleur entre le bleu et le verd.
ce qui se fait dans le temps de
six heures si le feu est bien administre.
cela fait il faut verfer cette
matiere dans un mortier de 
fer anparavant bien chausse et
tout-aussi tot quelle. sera endurcie
avant qu’ elle ait le soisir de se 
resroidir on la pulverifera grossierement
et ou la mettra en diligence 
dans un matras bien sec
et bien chaud versaut dessas l’alcohol 
de vin et apres avoir fait
[in] vaisseau de rencoutre on dirigeva
pendant trois jours sur le
sable chaud, et le menstrue. se
chargera d’une fort belle teinture
rouge qual faudra separer des
feces.


Vertus
C'est un medicament tres 
excellent coutre toutes les obstructions 
de notre corps, [caril]
en discute et incise la matiere,
et l’expelle par les urines, il detruit
toutes sortes de fermens
acido-[austeres] et fortifie celui
de l’estomac: c’est pour quoi 
on en doit [user] dans le scorbut
invetere, dans les obstructions
du mescutere, de la [rate], et
des menstruues, dans le douleurs
nephritiques, dans la gonorrhee
et autres maladies veneriennes.
[illegible] [swert] te [verven]
Rx provens hout ziiii
[spaeusgroen] zii
bakelaer zi
bull in aq: pluvial lbi


tinctura odontalgica
Rx rass ligu: gajac: zii
sassephras zi
rad: [piret??]: zvi
fol: [?icotian]: ziii
serpill:
origan: @ zii
cariophill: zi
camphor: z[illegible]
opii thebaic: [illegible]i
[illegible]: vin: tartarisat lbii
misce
si on tient une demienilleree
de cette teinture dans la [bonge]
sans l’[illegible], elle extrait la
lymphe acide, et crasse qui
cause la douseur des dents.


Empl: Cephalicum
Rx gum tacamahac: zi
oliban:
mastick @ z[illegible]
resin pin: ziii
opii pulti [illegible]iiii
camphor: zii[illegible]
gum elemu: zvii
ol terrae [illegible] ad malaxandium.



Empl: Isciaticum
Rx picis birgund: zii
navalis zi
euphorb: zi
sylph: viv: z[illegible]
gran: paradis:
sem nasturt: @ z[illegible]
oliban: zvi
sal: armon: zi[illegible]
cerae citrin: zi
ol: olivar: zi[illegible] [illegible] q: s:
m: f Empl:



Rx herb: aristoloch [rotinid]:
verouic: an m viii
pulmonar:
hyssopi @ m iiii
rad gentian:
angelic:
[petassid]:
tormentill:
cardepatiae an lb[illegible]
bacc: [lauri]
Junip: an zxii
misce f pulvis dosus zi per
tres quatuorve dies
Rx gum elemu:
rosin albae
saug dracon
aristoloch long: an z[illegible]
therebinth: ziii
cerae rubr zviii
misce


[Banill]: no ii 
Rx cinamom: spec: aromat:
Rosat an z[illegible] ambergris
gr iiii m: fiiii doses
etc vitell ovor no iiii sacchari
alb: zi f cicolat pro iiii doses
f c [vine] hyspanic: qr s:
Essential Lignorum
Rx sautal onim
sal tartar: an zi
[costic] lign sasseph zii
lign: aloes z[illegible]
rad chin
polip: an zi
salseparill: zi[illegible]
ras: lign guaiaci ziiii
[illegible] affunde
sp: vin: rectific: lbiiii
m


Rx cort peruv: zi bals de tolu
terrae iaponic: an zi syr
da sympheto q: s: m: f [illegible]
pro x dosis: sumend: [illegible]
vel ter [illegible] superbibendo
cochl: unum aut alterum 
aq plantag vel limaeum
sperficum [illegible] vald [illegible] [ossicar] 
anthidotum contra sputum 
sanguinis [illegible] vide [suller] in 
appendice.
Rx trochise d’ myrrha zi
borac: venet z[illegible]
chalis ppt [illegible]i
m: f iiii def.


mixtura balsamica nephrotica 
Rx bals copaivae zf ol [?unip] zf
vitell ovor no ii syr de
[althea] zii[illegible] aq pursicar:
zx. misce dos cochleatim
pul nephriticus 
Rx rad [illegible] saxifrag an zii
ocul [illegible] ppt zi tartar
vitriolat lap [illegible]:
au [illegible]ii cremor tartar:
[illegible]iiii ol [?unip] gutt iiii
m: f pulvis dos a [illegible]i
ad zi.


Rx aloes succotrin zii
rhabarbar zf
myrrh: el
corci
pul rad gentian: an zii
agarici
zedoar: an zi
theriach: audromach zi
vini alb: generos: q: s:
f pilul: pendent: gr iiii
capiat mane et sevo unam vel
duas.
Rx spir vini gallic:
vini rubr tinct: an lbi
aq cinamom: zviii
banill: no iiii
cochinill: z[illegible]
misce


Rx tincdt sal tartar:
castor: an ziii
ol absynth:
menth: an gt iii
sasseph:
anisi an gutt vi
spirit sal ammon tartar zii
misce myrrh [Banivens] g [schelle]
Pillulae ad suffoc ationem
matricis
Rx gum ammon:
galban: an z[illegible]
assae foetid z[illegible]
vitriol mart ad albed calcin [illegible]i
castor: pult [illegible]
ol carui gt vi
extract absynth q: s:
f pilul: dosis 2 pillen sui [orghu?]


Rx Sem Santonic:
covallin: an ziiii
sal chalis calcinat zi ziii
merc: dulc: 5 sublim: zi ziii
Scammon: [illegible] zii
m: f pulv:
voor het speen
Rx fl calendul fol verbasei
an mi fol persicor: mii
in bier gesoden en daer van
[illegible] [illegible] 3 keeren an bier gelas
van gedroncken warm.
cordiale
Rx vini generos lbii
aq: cinamom ziiii
syr gran kerm: zii
cochinill: z[illegible].


Bistafara qui se vend chez 
Baptist.
Rx fol senn: zii rass lign:
guiaiac: zi rad aeunt camp
zi sem anis: carui coriand 
liquirit ras: et aus: @ zi
rhabarbar: z[illegible] scammon
alepp: zii rosynen ziiii
[illegible] [etrisa] inf in lbvi sp
vini optim: per octo dues
aliquando materiam agitando
postea filtretur. [usui]
pul nephritic:
Rx ocul canco ppt zii
asell ppt zi[illegible]
sem: [illegible]: [nostrat] ziii
m: f pulv: pro vii dose


ad provocanda Menstrua
Rx gum ammoniac:
galban: an zi
borac: z[illegible]
croci [illegible]i
vitriol mart ad albedinen
calcinat z[illegible]
castor: [illegible]i
ol sabin: gt xii
extract sabin: q: s:
ut f pilul dos ad z[illegible].



un autre
pour [o?ter] ses tache [illegible] ou leutrilles
ou du soleil.
[illegible] galban: pult: subtil [unsec] c melle
et aceto et f: [instar] unguenti
[illegible] en le visage all aut [couches]
et le matin savez vous aved l’eau
des fraicher
le grand baume
bals: sicc: z[illegible]
benzoin zii
oliban zi
storac zii
myyrh
aloes
rad angelic: an z[illegible]
sp: vin: rectif: lbiii
premierement [mattez] des fleurs d’hypericon
sur l’esprit du vin en infusion
pour en tirer la persaite tincturae
puis filterez alors mettez dans cette 
esprit toutes les ingrediens [illegible] dossus
reduit en poudre et bouchez la bouteille
et la mettez [au] soleil en [lyon] l’espace


to iours puis passez par du papier 
on le peut faire [illegible] sur le sable
chaude comme au soleil.
pour prendre par la bouche on y
peut mettre 3 grains de musee
et 8 grains d’ambre.
ce baume est universelle taut [??ter]
une qu’ interne taut vielle, [sistuheuse]
que nouvelles blesseures.
quo angina l’inflammation
de la gorge.
Rx un pot de laiet doux et
un bonne poiguie de persin de
madeconie et fait bien boillir
estant tiede gargarise



aq: antiscorbutica [praet?osa]
sen elixir
[illegible] naer een algeureque remedie [illegible]
leven en gesoutheigt te on dergou der
en alle [s?otten[ van gobreken [illegible]
[nemen]
Rx [illegible] [illegible] [illegible] optim: ziiii
nuc moschat zii
macis zi
gariophill z[illegible]
cort: citrio: rec: no 8
[aurawt]: receut no 4
rad calam aromat zi[illegible]
incis: et aus ruditer [imponae] ne
matracio addo croc: optim [illegible] gr:
ziii affunde spir vin: optim lbxii
extrage calore [kui] tincturam et [illegible]
tinctura [needum] fit [omnino] extracta
affunde adhuc [illegible] sp vini
colatura filtretur et [seivetur] [illegible] [illegible]
han alle daggon [illegible] [lepoe]
vol van in [nemen] [illegible] meer [mel]
[illegible]
[illegible] vier [illegible] van [dose] tincturae 
dry dragons sp cochliar [illegible] zi[illegible]
sp sal armon c [saltart] [fact]: m.


Pour toutes gratelles, galles
[t?ignes], pustules, d’autres
corques et lacerie blane [illegible]
Rx vacine d’ [illegible] camp ziiii
graisse de pore lb[illegible]
argent vini zi
sulphur zii
m f s: a: ung:
Pour la fievre quarte
frottez [l’espine] du dos d’huitre 
de genevere [illegible] un remede 
admirable pour guerir la
fievre quarte
coper te vergulden
[illegible] dry [loot] sterck water
[dissolv?ert] daer in 1 ½ loot quick
gedissolvoort syude strycht un coper
sothet op het vise dan laet [get]
[?rout] worden [ende] bestreycht
[get] met bruyu bier.



Spir aromaticus
[illegible] sal vol ol te maken
[illegible] een groote cruych met roosen
[illegible] saut gemengelt
cinamom [illegible] lbii
rad galang: lbi[illegible]
gentian: lbii
sassophras lbi[illegible]
calam aromatic
nuc: moschat:
rad zedoariae an zxii
granov paradisi
cubebar: an zii
al [cleyu] gestrooten dost het in [illegible]
[dipleer] vat [y?et] daer op 16 potten
alcool vini [ofte] [geniesudu] brandewyn
naer advenant die soo veer
alcool gout laet soo staen 24 
[illegible] [lauck] dan dost een godde
[party?] water by sude [distilleert]
soo [lauck] [illegible] [ol??] [ov??] illegible]
dan distilleert soo [dick???] dan
‘t war in alcool [cou?t] den [lesten]
 phylogma doet in een flosse [illegible]


daer soo lauck in [staen] tot dat
de [illegible] al in den groudt [gesonche]
is dan sopaeert [illegible] [illegible] ende
doetse by den alcool ende
[ooch] dose naervolgende [illegible]
Rx ol salviae zi
rosismarin zii
lavendul zi
gariophill: ziiii
[citri] zi
sasseph: zii
aurantior zi
menth: zi
majoram: zii
carui zii.
macis zi
absynth z[illegible]
misce


tethen het speen
[ne?t] fol plantag: tusschen de handen
wel gevreven dre daer op geleyt 
ende ingesteken soo hooge alfmen
[illegible]
om te genesen t komiuckx [?eer]
[illegible] [st] marcon
[neiut] van de pisse van den patient
cratte een groote haut [illegible]
laet dit [couydt] soo lauck sieden tot
dat het wel mough is in de voor [illegible]
pisse laet het verslaen ende daer 
onder sult gy mengelen om twee
[stagi] olie van soete amandelen
van dit maeckt een plaester soo groot
als het geswel [illegible] buyle is ende
soo dick van’t [cougdt] als eemen
pattacon lecht alle daghen een
versche plaester.


voor de quaede ende geclove 
tepels van de vroniven in t kinder
bedde
[illegible] een half once olie van rosen
gemengelt met eenen doeyer van 
een ey dat van den selven dagh geleyt
is ende soo laughe gerenet tot
een salve daer mede de tepels gestreken
ende daer op eenigge blaederen
van plantago averich op geleyt de 
blaederen moeten een [illegible] [tuss???]
de handen befreven worden om
dat de blaederen een [illegible] [vogtue]
souden worden probatum boven
alle medicamenten


voor de sleym onde beslotentheyt
in de loos
[illegible] pul rad ivid florent zi
gum ammoniae: ziii
sacchar caud: zii zvi
ol h yssop: gt xxx
misce dos: hujus pulver: zi[illegible]
bis in die c vitell ovi recentis bene
mixt det c [cochl] aq: sofar: vel vim 
ideder pries vier [stayvers]


Rx sacchar comarin lbii[illegible]
cation ziii
croci zi
gumm: tragacanth: ziii
: arabic: zi
flor: [illegible]ris z[illegible]
ocul: cancr:
pul: liquirit
rad: Irid: florent an ziii
aq: hisop: q: s: f: massa tabus


de swaerte plaester van
jouff: van Bont
Rx een pint ohe van olyven
aegt oneen scruys 
4 oneen [illegible] van gout
laet dat samen koken in einen
aerden verglachden pot get urigh
voerende tot dat het bruyn [illegible]
to worden docter dan inne [illegible]
once van den besten [illegible]
gepoedert en [illegible] dat dan twee
uven stande op een [??ille] kole
vier doet dan [illegible] [illegible]
[schoon] lynwaert [illegible] [illegible]
het is geet tot alle wonden [illegible]
[illegible] [vers??] ende onde, den [illegible]
ende geswillen [illegible]: het deet ver
dwiynen [illegible] [rypen], teghans de
[illegible] het [illegible] [illegible] het
[illegible] [illegible] ende doet 
vlees waffen.


Remedium Universale
Rx rhei [illegible]: zi[illegible]
sol sennae ziii
rad aenul campan zii
raf guaiaci ziii
rad angelic zii
liquirit ziii
sem coriandr:
carui
anisi an ziii
[febriculi]: zii
passul corinth: lb[illegible]
major: lb[illegible]
herb [chamedr]:
card bened an zi
les tout infuser dans une [cruche]
avec sex pot de brandewin de
france huit [illegible] sur le [foar]
dun bolanger qui fut toujour
chaude et pars le passe par un
cap, en prendre le matin un
[ser] an vin et trois heures avant
[s??per] un verre deux jours de [illegible]
et reposser le troisieme et [illegible] recommencer



iusque la bouteille [illegible]
viride anisi continuer.
Decoct Sarseparill van Bargas
Rx rad polipod [queocim]:
hermodactil
chin an ziiii
sarseparill: ziii[illegible]
Lign sasseph: zvi
coq: ion lbxxxviii aq: cois et vini
alb: [auster]: lbx coq: ad 3 part c [sumptionem]
col
[fiat] [illegible] secundar: seu bouchetum


Ex put rad [alth] zvii
Liquirit ziii
guia tragachant
put [illegible] [sha?]: an zi
[ami?]: zii
sacchar turbin lb [illegible]
ab rosar a s:
m f massa aqua formentur 
tabellae




The germanoram
Rx fol cethonici
salviae an zi[illegible]
veronic:
scolapendr:
hederae terr:
farfarae
scabios an ziii
[m?] f: m.


pour faire du vin de coing pur
il faut peller les [coings] et les rasper
et puis la presser pour en tiver
le jue, et passer dans la caprice 
niefurer le dit jue, a chaque pot
il faut une livre de sucre en 
pain.
fiare mettre le tout dans un
chandron de cuire tenne, sur un 
bon rechan de bou feu de grand
charbon, et le laisser bien boillier
un grand quart d’heure puis
l’[aster] du feu et verser le dit jeu
dans un pot le laisser [refroidir]
et apres le mattre dans des 
bouteilles


pour mal du cote
un ver de brandevin a france
un ver de l huile d’olive deux
[erif] fraiche deux liard de 
une jaune 2 liard de l’encence
mal mettez dans un pot et
laisser bouillir et faire un 
emplatre et appliquer le sichane
[quon] peut souffrier.


Specificum pro reteritis
menstruis
Rx rad. calc. m. arom.
semin. sileris mont.
anis
rad. liquirit
[baccar]. caur.
rad. aristoloch. cav.
cimatur. mart. @ z[illegible]
m f pulv er mane et
vesperi sumat z[illegible]
et sit in continuo motu


Rx gumm euphorb ziij
Camphori zij alt [illegible]
Bacc. laur z[illegible]
herb. scrophulae majoi
Chelidon ellajoi
art [homes[ @ zi
rad aristolog. rotund zvj
misc et Fi omn. pulv. gx[illegible]
pro Fumigat
de maniere om het selve
te gebrugeljen, te wetch
certs voor al de camei
[ost] andere plastsenivel
toc te [illegible] en [tat] de
[schaurve] [toc] [daei] [naei]
nemende een last [illegible]
mat vici in F midden
van de camei ost [ont???]
de [plactse], waei [sij] sitten
en daei van tyt tot tijt


inwerpen een lepel van
het voor seyde paedei












Rx gum [copael] z[illegible] therebint ven:
zi coq: ad durit ita ut in pulv:
redigi possit hujus pulver: z[illegible]
ol therebinth: zif fiat calove mict:
Rx Sandarac zi[illegible] [alcovae] vini zvi
gemeten mastick: zvi of therebinth
z[illegible] m
nota mastich debet eligi et nostro
modo lot.
Rx thereb: venet clar: part ij
ol therebinth p iii
gum [sandaracc]: q: f:
calove iguis f: mixtio
vel
Rx ol therebinth zvi 
therebinth ziii
sandaracc: zi
m.
Rx saffraen ½ satiju
gutt gamb: 1 satiju en 12 [gra?enen]
gum lacc: 1 once
[alecoch] vini 4 on een
om’t silver te vergulden


Rx [alcooch] vini lbij
therebinth
refin alb: et [dar]:
sandaracc: em zij vel ziii
m.
Rx [alcooch] vini zviii
gum copal bene pult ziii
vel iiii camphor zii.
m s a.


















































Rx camphor: zii
[sp]: Sal: armoniac: z[illegible]
Alcagoc: vin: ziiii.
misse.
Rx aloes [lucid]: zf
pul: colocynth: zii
Sem: cumin: zii
misce:
Rx cumin:
anisi
[favin] [faeuugr]: @ zi
m: f iii doses.
Rx pul virid [advis]
[areaenic]:
[lateruni] pult: aa zi
sulph:


vitriol virid:
Alumin:
ol: lanvin:
anethin:
therebinth:
ung: popul:
cantharid: pult:
mercur: sublimat @ zf
axing: porcin ziiii
ol: lini lbii
misce etc:
Rx sperm caeti zii
pul: gumm: [tragac?]:
croc: orient:
half: peruv: @ zi
sacch: cand: rubr:
vin: rubr: tinct @ zvi
aq: cinamom: zii
misce et coq: in [?stiam]
[illegible].


Rx aq: foenicul: ziiii
vital [matth] zf
spir: carmin: zi
ol [amigd]: dulc: receut zi
anis: butt xiii
philon: Roman: zii
mithridat: z[illegible]
ocul cancr:
sperm: caeti @ zi
[landan]: opiat: gv: ii
syr: de menth: zi
misce.
Rx Ficuum ping:
passn’t: [illegible]: mundat:
major exacinat:
sacchar: caud: rub: @ ziii
sem: [jpav]: alb: 3x
oia bene pestentur in mortario
marmor: et in fictili vitreato
affunde sp: vin: boni ad supereminentiam 
4or digitor: bull:


ad [estiam] opiat: cui adde
cinnab: nativ: ziii
detur in fictili [illegible].
Rx Iuce: liquirit:
cato @ zi
cinamom: pult zii
spir: vin: q. s:
f: pilulae cicerales.
Rx Iuce: acatiae zi
opy [jpt] z[illegible]
croc: orient: zii
cinamom: zi
macis
cariophill: @ z[illegible]
m: f pilul: en zi no v.
Rx Aloes pult ziiii
Scammon [jpt] zii zvi
tartar: vitriol


sal: chalib:
arthemes:
farul: brioniae
gum amoniac: @ zi
misce f: massa et ex zii fii f:
pilul: no xii.
Rx therebinth: ven:
balsam: copaiv: @ ziii
pulp: cassiae z[illegible]
pul rhabarb:
liquirit:
ocul cancr: @ zi[illegible]
syr: de alth: q: g:
f conditum
Rx therebingh: ven: ziii
gumm: elemmi zi
sang: dracon: 
mastichis zz z[illegible]
liq et col: f: L A: balsam:


Rx therebint ven: zi
cassiae recent entract zvi
confect: hamech z[illegible]
pul rhabarb:
corall: rubr:
succin: alb:
ocul: canor: @ zi
mercur: dulc: zi
balsam: copaiv: zii
m: f: conditum
Rx Bals: copaiv: z[illegible]
ol: juniper:
Iucem:
therebint @ zi
misce.
Rx Aq: menth:
juict cinamom:
acet stillat aa zi
corall: rub [jpt] z[illegible]
misce


Rx Salseparill: ziii
chin zi
lign: gajac: zii
rad jalap:
[Mee?ocann]:
diagred: aa zi
cinamom:
fol: senn: aa zii
turbith: zi
m: f p. pro xiv dosibus.
Pulv: fulmin:
Rx nitri ziii
sal tartar: zii
sulphur zi
misce
Rx spir: cochliar: zxii
rad: jalap zii
macis zi
m: et [extrahe] s.a. tinct. prius pul 
jalap sp vin alcohol: [irroretur].


Rx pulv: colocynth:
resin: scammon: @ z[illegible]
turbith miner:
elatery aa zii
ol: carni [illegible]ii
Syr: de rhamn cathart q s:
dosis pro viro en [illegible]iiii f pil:
No v sumat pil no I singulis
tirbus diebus.
Rx ol tartar: per deliq: ziii
amigd dulc: z[illegible]
Aq plantag: zvi
misce
Rx cinamom: zv
peper: alb: z[illegible]
cariophill
gran: paradis:
ginziber: an [illegible]ii


Ambr: gris: gr iii
sp: vin: zxviii.
misce.
Rx coeral [flav]
colophoniae @ ¾ lb
butyr: majal lb iii
virid: aevis ziiii.
f L A. ung:
Rx ceruf lot zii
vitriol: cypo: gr xvi
camphor: gr viii
aq: rosar:
plantag: @ zii
misce.


Rx Trochisc alhand zv
spec: diacartham: zf
spir: vini lbi
digere et s. usui.
Rx pul: avon composit
spec: diagalang @ zi[illegible]
chalib: pt: zi
m: f pul: no xii.
Rx croc: optim:
myrrhae
cort chin chin:
fl: centaur min: @ zf
vin: Alcogolis: q: s:
ut f: L: A: Elixir.
Rx succ: liquirit in Aqua
alkeng: solut: zii
camphor: [illegible]
croc: optim: gr xiii


fruct Alkekeng [illegible]ii
gum tragachant:
mastich @ gr: xvi
opy pt: [illegible]
m: f pil: no xii.
Rx Alumin [crud]: z[illegible]
[nuc]: moschat: zii
myrrh: zi
Diascord: z[illegible]
syr pav: rhead: q: s:
f conditum
Rx Aq: Sublimat hic infra
descript:
cinamom: @ zii
Syr: pav rhead: zi.
misce
Rx Sublimat corrosiv: zii
aq pluvial lbii
misce et infunde S. A:


Rx ol: olivar: veter: zviii
cerus: pult: ziiii
diapalm: zi
picis [?aval]: z[illegible]
ceral citrin: zi.
m: f L A: empl:
Rx fol: sanicul
bugul:
alchimill:
agrimon:
consolid: [utrinsh] @ [mi]
hord: mundat:
passul: [en?el]: @ zi
rad symphit: major:
Liquirit @ zx
coq: in Sq: aq: ad lbiiii.
Rx hord: mund:
ras: C.C.
rad: gramin:
scorson: @ zi
liquivit z[illegible]



cinamom: acut:
sandal citrin: @ z[illegible]
coq: in aq: ad lbiiii.
Rx opy pt:
myrrh:
thuris
storac: calamit @ [illegible] i
crod: orient [illegible]
cum syrupo jpav: alb: f massa.
Rx Bals: peruv: sicc: z[illegible]
storae: zi
Benzoin zi[illegible]
Aloes lucid:
myrrh:
oliban:
rad: Angelic:
flor: hyperic: @ zii
sp: vin: rectifect lbii
m: et insolentur [illegible] simul per
aliquot horas.


Rx benzoin
storae: @ zvi
sperm: caet: [illegible] ii
sp: vin: rect: lbi[illegible]
misce.
Rx ol: ess: cinamom:
[illegible]: mosce:
carioph: an z[illegible]
majoran:
lavendul:
anthos @ [illegible]ii
aurant:
limon: @ [illegible]i
gum benzoin zi
spir: vin: tartar: lbiiii
Distilla S: A: donec detraxeris
sem liquorem cui addes
mari seriac:
flor: [lilsor] conv: @ zi
colanturae addes
sp sal vol ol: zii
tinct: amb: gril: zi[illegible]
misce.


Rx capit mortui sp: sal armon ziiii
lap: medicam: croll: zi
sat saturn: 
sublimat: an zii
sp: vin: lbii
Aq: plantag: lbiii
misce.
Rx fol: senn:
cremor tartar: @ zi
rad: gentian:
diagred:
fl centaur [illegible]: @ 3ii
cariophill:
sem: anis: @ zi
misce f p: dos: 3i ad [illegible]iiii.
Rx calchang zii
alum: ust:
sal: armon: @ zi
sal: saturn: zii
litharg: zii
sublimat: [illegibile]I vivid: [aevis]
vitriol: roman: @ zii


Rx sacchar: cand:
tutial [pt]: an zii
sal saturn:
camphor:
vitriol: roman: @ gr. v.
aq: rosar:
euphras: aa ziii
misce.
Rx rad: chin:
sassefras @ zi
enul: campan:
calam: aromat:
cinamom: acut: @ zi[illegible]
cost aurantior: zvi
agrimon:
salviae
meliss: moldavic:
menth: ver:
absynth: roman: @ [illegible]
cariophill: [illegible]
f p: grossus


Rx rad: tormentill:
bistort: aa zii
bol: armen:
c. c: ust: corall: rubr:
lap: hematit @ zi
succ: cato z[illegible] z[illegible]
sang: dracon: zf
[une]: moschat: zv.
m: f: pulvis.
Rx aliban: alb:
myrrh:
croc: @ [illegible]i
succ: liquirit: z[illegible]
landan opiat: [illegible]
bals: copaiv: q: s:
f p: no xx.
Rx aloes myrrh: croc: @ zii
sp: sal: armon: vol: zf
vin: rectif: ziiii
misce digere et cola.


Rx [mechiocann]: zii[illegible]
Diagred: zx
cremor tartar: zii
aq: cinamom: zi
ol: cariophill: gutt xxx
sacchar: alb: in aq: Rosar:
solut zv. misce.
Rx pul cacao
sacchar: Alb: aa lbi
siliq. Mexic: No I vel ii
vinamom: zi
piper zi
misce f cinn pulv: et S A:
f tabellae.
Rx sapon: venet: zii
pul: liquivit zi
ol junip: ziii vel q: s:
f: pil: pisales.


Rx rad: tarax c toto ziii
saxifrag:
petroselm:
liquirit: @ zii
coq: in s: q: aq: ad lbii col:
adde syr de liquirit zi.
Rx spir: Junip: opt: lbiiii
cord aurant rec: zv
Bals: copaiv: lb[illegible]
sal Armoniac crud: ziv
tartar:
genist: aa zii
distilla S A: ad lbii vel lb ii[illegible]
Rx ol olivar: zxx
cerus:
minij aa lb[illegible]
sapon: venet zii
camphor: zvi
in: f S A Empl:
Rx cerus: minij an lbi ol olivar: lbii[illegible]
sapon venet bene seccat ziii camph
ol solut z[illegible] in f Empl:



Rx cret: albiss: zvi
ocul: cancr:
chel: cancr: @ zi[illegible]
Bol: armen ver: [illegible]ii
nuc: moschat z[illegible]
sacchari zi
ol macis still: g iii
m: f pulv:
Rx rhabarb: z[illegible]
sal tartar: zi
aq: cinamom: zii
spir vin: zviii.
m. dig. s. a. et col.
Rx sp: vin: optim lbxii
[illegible] perfec: zvi
sacchar alb 1ss: zvi
cinamom: zi
cariophill zii
fl: par: errat mi
m infunde, cola.


Rx hyeraepic: zvi
diagred: [illegible]i
sal absynth: [illegible]ii[illegible]
tartar: vitr: z[illegible]
m: f iii Boli
Rx asell [jpt]
flor: sulph:
gum benzoin aa zi
croc: z[illegible]
myrrhae
oliban: aa [illegible]ii
bals: peruv: [ilegible]i
[illegible] [jptis] S acid q: s:
m: f p no xii ex sing:
drachmis.
Rx myrrh: optim: [illegible]iii
terrae vitriol dulc: zii
nuc: moschat:
cariophill:


macis an [illegible]ii
ol gajae: q: s: f p pisal:
Rx rhabarb: z[illegible]
pul gland: quere: zi
terrae vitriol dulc: zi[illegible]
[oenl] cancr: zi
Bals: copaiv: z[illegible]
syr: de alth: q: s:
f: conditum
Rx myrrh: optim: zii
pul rad: galang: zi
calam arom: z[illegible]
piper nigr: [illegible]ii
m: f pulv: no x


Rx sapon: venet alb: ziiii
sal tartar: zi
ol therebinth zvi
m: f balsam:
Rx Acet: vin: zvi
minij z[illegible]
aq: sperm: Ranar zvi
ol: olivar: ziiii
coq: s: a: ad Empl cui adde
ol: anthos
menth: @ [illegible]
camphor: ziii
gum tragachant zii
misce.


Rx sacchar cand alb: ziv
terrae catach: z[illegible]
cubebar: zi
sal succin: [illegible]iiii
sem: cardam: min: zii
m: f p. [subt?l]:
Rx mercur: dulc:
pul [??perin] @ [illegible]
cremor tartar:
scammon: @ gr viii
trochise: alhandal griiii
syr ros solut q: s:
f p: no vii.
Rx [mass]: pil russi
chalib subt pult @ zii
cinab: nativ:
castor: pult @ [illegible]i
ol: salm:
soenic: @ gutt iiii
elix [jpt]: glaub q: s:
f p: no xxxii


Rx mastic:
gum elemn:
opii
sang: dracon: @ z[illegible]
camphor: [illegible]
ol authos gutt xii
m: f massa et [inde] formentur
empl temporib: applicand.
Rx pul [illegible] camp: ziii
liquirit zii
sacchar cand alb: ziiii
mell alb: ziiii
m. f Elect.
Rx aq: hyssop: vin: rubr tinct @ zii
sperm: caet: zii
gum tragach: zi[illegible]
croci z[illegible]
sacchar: cant rubr: ziii
bals peruvian: zii
m. et calore tepido f [insta?] [lohoch].


Rx sapon nigr: nostr: zii
rhabarb: pult zi
sal tartar: z[illegible]
landan: opiat gr iii
castor: pult [illegible]
ol Junip: gutt vi
syr: cichor: c rhi q: s:
f iiii boli.
Empl: ad clavos pedum
Rx gumm: ammoniac in 
aceto forti solut et inspiss:
zii resin [pini] zi vitriol:
cyprim: pult: [illegible] lacertae
[?eneris] I praecipitat virid:
antequam edulcorata fuerit
[illegible]ii misce.


Colluvium antiscorbut:
Rx age plantag: rosar @
lbii sacchar: caudi alum:
ust: virid: aeris pult @ zi
sp: vitriol: pro 2 assibus
misce etc: usui
Ung: ad ambusta
Rx ol sem lini lbi
[raparim] ziv
cerae flavae zvi
resin: pin: ziiii
virid [illegible] bene pult zi
in f ung:
Rx ol rapar et aq: calcis.
Rx coperoos I gros
virid: aeris ½ gros
aq: calid: [illegible] en half


tinct: metallorum
Rx Regul: Antimon: zii
Jovis anglic:
vener: rubri @ zi
nitri puriss: et optime exsiccat:
zxii
alcohol vini zxx.
Preparation.
if faut en premier lieu faire fondre 
le regule d’antomoine, l’etain
d’angleterre, et le cuivre rouge
tout ensemble dans un creuset 
bien fort par un feu violent
en forte que le cuivre disparoisse
entierement alors il faudra
verfer cette masse metallique
dans un mortier de fer afin
quelle se refroidisse ou preudra
en suite une once de cette masse
qu’ou pulverifera subtilemont
[illegible]


seche. on iettera ce lemange
peu a peu dans un bois creuset,
anparavant bien rougi dans un 
fourneau a vent, qu’ on fera cuire
par un feu un peu fort, mais tousjours
egal, jusqu’a ce que la matiere
se convertisse tonte en scovies
de couleur entre le bleu et le verd.
ce qui se fait dans le temps de
six heures si le feu est bien administre.
cela fait il faut verfer cette
matiere dans un mortier de 
fer anparavant bien chausse et
tout-aussi tot quelle. sera endurcie
avant qu’ elle ait le soisir de se 
resroidir on la pulverifera grossierement
et ou la mettra en diligence 
dans un matras bien sec
et bien chaud versaut dessas l’alcohol 
de vin et apres avoir fait
[in] vaisseau de rencoutre on dirigeva
pendant trois jours sur le
sable chaud, et le menstrue. se
chargera d’une fort belle teinture
rouge qual faudra separer des
feces.


Vertus
C'est un medicament tres 
excellent coutre toutes les obstructions 
de notre corps, [caril]
en discute et incise la matiere,
et l’expelle par les urines, il detruit
toutes sortes de fermens
acido-[austeres] et fortifie celui
de l’estomac: c’est pour quoi 
on en doit [user] dans le scorbut
invetere, dans les obstructions
du mescutere, de la [rate], et
des menstruues, dans le douleurs
nephritiques, dans la gonorrhee
et autres maladies veneriennes.
[illegible] [swert] te [verven]
Rx provens hout ziiii
[spaeusgroen] zii
bakelaer zi
bull in aq: pluvial lbi


tinctura odontalgica
Rx rass ligu: gajac: zii
sassephras zi
rad: [piret??]: zvi
fol: [?icotian]: ziii
serpill:
origan: @ zii
cariophill: zi
camphor: z[illegible]
opii thebaic: [illegible]i
[illegible]: vin: tartarisat lbii
misce
si on tient une demienilleree
de cette teinture dans la [bonge]
sans l’[illegible], elle extrait la
lymphe acide, et crasse qui
cause la douseur des dents.


Empl: Cephalicum
Rx gum tacamahac: zi
oliban:
mastick @ z[illegible]
resin pin: ziii
opii pulti [illegible]iiii
camphor: zii[illegible]
gum elemu: zvii
ol terrae [illegible] ad malaxandium.



Empl: Isciaticum
Rx picis birgund: zii
navalis zi
euphorb: zi
sylph: viv: z[illegible]
gran: paradis:
sem nasturt: @ z[illegible]
oliban: zvi
sal: armon: zi[illegible]
cerae citrin: zi
ol: olivar: zi[illegible] [illegible] q: s:
m: f Empl:



Rx herb: aristoloch [rotinid]:
verouic: an m viii
pulmonar:
hyssopi @ m iiii
rad gentian:
angelic:
[petassid]:
tormentill:
cardepatiae an lb[illegible]
bacc: [lauri]
Junip: an zxii
misce f pulvis dosus zi per
tres quatuorve dies
Rx gum elemu:
rosin albae
saug dracon
aristoloch long: an z[illegible]
therebinth: ziii
cerae rubr zviii
misce


[Banill]: no ii 
Rx cinamom: spec: aromat:
Rosat an z[illegible] ambergris
gr iiii m: fiiii doses
etc vitell ovor no iiii sacchari
alb: zi f cicolat pro iiii doses
f c [vine] hyspanic: qr s:
Essential Lignorum
Rx sautal onim
sal tartar: an zi
[costic] lign sasseph zii
lign: aloes z[illegible]
rad chin
polip: an zi
salseparill: zi[illegible]
ras: lign guaiaci ziiii
[illegible] affunde
sp: vin: rectific: lbiiii
m


Rx cort peruv: zi bals de tolu
terrae iaponic: an zi syr
da sympheto q: s: m: f [illegible]
pro x dosis: sumend: [illegible]
vel ter [illegible] superbibendo
cochl: unum aut alterum 
aq plantag vel limaeum
sperficum [illegible] vald [illegible] [ossicar] 
anthidotum contra sputum 
sanguinis [illegible] vide [suller] in 
appendice.
Rx trochise d’ myrrha zi
borac: venet z[illegible]
chalis ppt [illegible]i
m: f iiii def.


mixtura balsamica nephrotica 
Rx bals copaivae zf ol [?unip] zf
vitell ovor no ii syr de
[althea] zii[illegible] aq pursicar:
zx. misce dos cochleatim
pul nephriticus 
Rx rad [illegible] saxifrag an zii
ocul [illegible] ppt zi tartar
vitriolat lap [illegible]:
au [illegible]ii cremor tartar:
[illegible]iiii ol [?unip] gutt iiii
m: f pulvis dos a [illegible]i
ad zi.


Rx aloes succotrin zii
rhabarbar zf
myrrh: el
corci
pul rad gentian: an zii
agarici
zedoar: an zi
theriach: audromach zi
vini alb: generos: q: s:
f pilul: pendent: gr iiii
capiat mane et sevo unam vel
duas.
Rx spir vini gallic:
vini rubr tinct: an lbi
aq cinamom: zviii
banill: no iiii
cochinill: z[illegible]
misce


Rx tincdt sal tartar:
castor: an ziii
ol absynth:
menth: an gt iii
sasseph:
anisi an gutt vi
spirit sal ammon tartar zii
misce myrrh [Banivens] g [schelle]
Pillulae ad suffoc ationem
matricis
Rx gum ammon:
galban: an z[illegible]
assae foetid z[illegible]
vitriol mart ad albed calcin [illegible]i
castor: pult [illegible]
ol carui gt vi
extract absynth q: s:
f pilul: dosis 2 pillen sui [orghu?]


Rx Sem Santonic:
covallin: an ziiii
sal chalis calcinat zi ziii
merc: dulc: 5 sublim: zi ziii
Scammon: [illegible] zii
m: f pulv:
voor het speen
Rx fl calendul fol verbasei
an mi fol persicor: mii
in bier gesoden en daer van
[illegible] [illegible] 3 keeren an bier gelas
van gedroncken warm.
cordiale
Rx vini generos lbii
aq: cinamom ziiii
syr gran kerm: zii
cochinill: z[illegible].


Bistafara qui se vend chez 
Baptist.
Rx fol senn: zii rass lign:
guiaiac: zi rad aeunt camp
zi sem anis: carui coriand 
liquirit ras: et aus: @ zi
rhabarbar: z[illegible] scammon
alepp: zii rosynen ziiii
[illegible] [etrisa] inf in lbvi sp
vini optim: per octo dues
aliquando materiam agitando
postea filtretur. [usui]
pul nephritic:
Rx ocul canco ppt zii
asell ppt zi[illegible]
sem: [illegible]: [nostrat] ziii
m: f pulv: pro vii dose


ad provocanda Menstrua
Rx gum ammoniac:
galban: an zi
borac: z[illegible]
croci [illegible]i
vitriol mart ad albedinen
calcinat z[illegible]
castor: [illegible]i
ol sabin: gt xii
extract sabin: q: s:
ut f pilul dos ad z[illegible].



un autre
pour [o?ter] ses tache [illegible] ou leutrilles
ou du soleil.
[illegible] galban: pult: subtil [unsec] c melle
et aceto et f: [instar] unguenti
[illegible] en le visage all aut [couches]
et le matin savez vous aved l’eau
des fraicher
le grand baume
bals: sicc: z[illegible]
benzoin zii
oliban zi
storac zii
myyrh
aloes
rad angelic: an z[illegible]
sp: vin: rectif: lbiii
premierement [mattez] des fleurs d’hypericon
sur l’esprit du vin en infusion
pour en tirer la persaite tincturae
puis filterez alors mettez dans cette 
esprit toutes les ingrediens [illegible] dossus
reduit en poudre et bouchez la bouteille
et la mettez [au] soleil en [lyon] l’espace


to iours puis passez par du papier 
on le peut faire [illegible] sur le sable
chaude comme au soleil.
pour prendre par la bouche on y
peut mettre 3 grains de musee
et 8 grains d’ambre.
ce baume est universelle taut [??ter]
une qu’ interne taut vielle, [sistuheuse]
que nouvelles blesseures.
quo angina l’inflammation
de la gorge.
Rx un pot de laiet doux et
un bonne poiguie de persin de
madeconie et fait bien boillir
estant tiede gargarise



aq: antiscorbutica [praet?osa]
sen elixir
[illegible] naer een algeureque remedie [illegible]
leven en gesoutheigt te on dergou der
en alle [s?otten[ van gobreken [illegible]
[nemen]
Rx [illegible] [illegible] [illegible] optim: ziiii
nuc moschat zii
macis zi
gariophill z[illegible]
cort: citrio: rec: no 8
[aurawt]: receut no 4
rad calam aromat zi[illegible]
incis: et aus ruditer [imponae] ne
matracio addo croc: optim [illegible] gr:
ziii affunde spir vin: optim lbxii
extrage calore [kui] tincturam et [illegible]
tinctura [needum] fit [omnino] extracta
affunde adhuc [illegible] sp vini
colatura filtretur et [seivetur] [illegible] [illegible]
han alle daggon [illegible] [lepoe]
vol van in [nemen] [illegible] meer [mel]
[illegible]
[illegible] vier [illegible] van [dose] tincturae 
dry dragons sp cochliar [illegible] zi[illegible]
sp sal armon c [saltart] [fact]: m.


Pour toutes gratelles, galles
[t?ignes], pustules, d’autres
corques et lacerie blane [illegible]
Rx vacine d’ [illegible] camp ziiii
graisse de pore lb[illegible]
argent vini zi
sulphur zii
m f s: a: ung:
Pour la fievre quarte
frottez [l’espine] du dos d’huitre 
de genevere [illegible] un remede 
admirable pour guerir la
fievre quarte
coper te vergulden
[illegible] dry [loot] sterck water
[dissolv?ert] daer in 1 ½ loot quick
gedissolvoort syude strycht un coper
sothet op het vise dan laet [get]
[?rout] worden [ende] bestreycht
[get] met bruyu bier.



Spir aromaticus
[illegible] sal vol ol te maken
[illegible] een groote cruych met roosen
[illegible] saut gemengelt
cinamom [illegible] lbii
rad galang: lbi[illegible]
gentian: lbii
sassophras lbi[illegible]
calam aromatic
nuc: moschat:
rad zedoariae an zxii
granov paradisi
cubebar: an zii
al [cleyu] gestrooten dost het in [illegible]
[dipleer] vat [y?et] daer op 16 potten
alcool vini [ofte] [geniesudu] brandewyn
naer advenant die soo veer
alcool gout laet soo staen 24 
[illegible] [lauck] dan dost een godde
[party?] water by sude [distilleert]
soo [lauck] [illegible] [ol??] [ov??] illegible]
dan distilleert soo [dick???] dan
‘t war in alcool [cou?t] den [lesten]
 phylogma doet in een flosse [illegible]


daer soo lauck in [staen] tot dat
de [illegible] al in den groudt [gesonche]
is dan sopaeert [illegible] [illegible] ende
doetse by den alcool ende
[ooch] dose naervolgende [illegible]
Rx ol salviae zi
rosismarin zii
lavendul zi
gariophill: ziiii
[citri] zi
sasseph: zii
aurantior zi
menth: zi
majoram: zii
carui zii.
macis zi
absynth z[illegible]
misce


tethen het speen
[ne?t] fol plantag: tusschen de handen
wel gevreven dre daer op geleyt 
ende ingesteken soo hooge alfmen
[illegible]
om te genesen t komiuckx [?eer]
[illegible] [st] marcon
[neiut] van de pisse van den patient
cratte een groote haut [illegible]
laet dit [couydt] soo lauck sieden tot
dat het wel mough is in de voor [illegible]
pisse laet het verslaen ende daer 
onder sult gy mengelen om twee
[stagi] olie van soete amandelen
van dit maeckt een plaester soo groot
als het geswel [illegible] buyle is ende
soo dick van’t [cougdt] als eemen
pattacon lecht alle daghen een
versche plaester.


voor de quaede ende geclove 
tepels van de vroniven in t kinder
bedde
[illegible] een half once olie van rosen
gemengelt met eenen doeyer van 
een ey dat van den selven dagh geleyt
is ende soo laughe gerenet tot
een salve daer mede de tepels gestreken
ende daer op eenigge blaederen
van plantago averich op geleyt de 
blaederen moeten een [illegible] [tuss???]
de handen befreven worden om
dat de blaederen een [illegible] [vogtue]
souden worden probatum boven
alle medicamenten


voor de sleym onde beslotentheyt
in de loos
[illegible] pul rad ivid florent zi
gum ammoniae: ziii
sacchar caud: zii zvi
ol h yssop: gt xxx
misce dos: hujus pulver: zi[illegible]
bis in die c vitell ovi recentis bene
mixt det c [cochl] aq: sofar: vel vim 
ideder pries vier [stayvers]


Rx sacchar comarin lbii[illegible]
cation ziii
croci zi
gumm: tragacanth: ziii
: arabic: zi
flor: [illegible]ris z[illegible]
ocul: cancr:
pul: liquirit
rad: Irid: florent an ziii
aq: hisop: q: s: f: massa tabus


de swaerte plaester van
jouff: van Bont
Rx een pint ohe van olyven
aegt oneen scruys 
4 oneen [illegible] van gout
laet dat samen koken in einen
aerden verglachden pot get urigh
voerende tot dat het bruyn [illegible]
to worden docter dan inne [illegible]
once van den besten [illegible]
gepoedert en [illegible] dat dan twee
uven stande op een [??ille] kole
vier doet dan [illegible] [illegible]
[schoon] lynwaert [illegible] [illegible]
het is geet tot alle wonden [illegible]
[illegible] [vers??] ende onde, den [illegible]
ende geswillen [illegible]: het deet ver
dwiynen [illegible] [rypen], teghans de
[illegible] het [illegible] [illegible] het
[illegible] [illegible] ende doet 
vlees waffen.


Remedium Universale
Rx rhei [illegible]: zi[illegible]
sol sennae ziii
rad aenul campan zii
raf guaiaci ziii
rad angelic zii
liquirit ziii
sem coriandr:
carui
anisi an ziii
[febriculi]: zii
passul corinth: lb[illegible]
major: lb[illegible]
herb [chamedr]:
card bened an zi
les tout infuser dans une [cruche]
avec sex pot de brandewin de
france huit [illegible] sur le [foar]
dun bolanger qui fut toujour
chaude et pars le passe par un
cap, en prendre le matin un
[ser] an vin et trois heures avant
[s??per] un verre deux jours de [illegible]
et reposser le troisieme et [illegible] recommencer



iusque la bouteille [illegible]
viride anisi continuer.
Decoct Sarseparill van Bargas
Rx rad polipod [queocim]:
hermodactil
chin an ziiii
sarseparill: ziii[illegible]
Lign sasseph: zvi
coq: ion lbxxxviii aq: cois et vini
alb: [auster]: lbx coq: ad 3 part c [sumptionem]
col
[fiat] [illegible] secundar: seu bouchetum


Ex put rad [alth] zvii
Liquirit ziii
guia tragachant
put [illegible] [sha?]: an zi
[ami?]: zii
sacchar turbin lb [illegible]
ab rosar a s:
m f massa aqua formentur 
tabellae




The germanoram
Rx fol cethonici
salviae an zi[illegible]
veronic:
scolapendr:
hederae terr:
farfarae
scabios an ziii
[m?] f: m.


pour faire du vin de coing pur
il faut peller les [coings] et les rasper
et puis la presser pour en tiver
le jue, et passer dans la caprice 
niefurer le dit jue, a chaque pot
il faut une livre de sucre en 
pain.
fiare mettre le tout dans un
chandron de cuire tenne, sur un 
bon rechan de bou feu de grand
charbon, et le laisser bien boillier
un grand quart d’heure puis
l’[aster] du feu et verser le dit jeu
dans un pot le laisser [refroidir]
et apres le mattre dans des 
bouteilles


pour mal du cote
un ver de brandevin a france
un ver de l huile d’olive deux
[erif] fraiche deux liard de 
une jaune 2 liard de l’encence
mal mettez dans un pot et
laisser bouillir et faire un 
emplatre et appliquer le sichane
[quon] peut souffrier.


Specificum pro reteritis
menstruis
Rx rad. calc. m. arom.
semin. sileris mont.
anis
rad. liquirit
[baccar]. caur.
rad. aristoloch. cav.
cimatur. mart. @ z[illegible]
m f pulv er mane et
vesperi sumat z[illegible]
et sit in continuo motu


Rx gumm euphorb ziij
Camphori zij alt [illegible]
Bacc. laur z[illegible]
herb. scrophulae majoi
Chelidon ellajoi
art [homes[ @ zi
rad aristolog. rotund zvj
misc et Fi omn. pulv. gx[illegible]
pro Fumigat
de maniere om het selve
te gebrugeljen, te wetch
certs voor al de camei
[ost] andere plastsenivel
toc te [illegible] en [tat] de
[schaurve] [toc] [daei] [naei]
nemende een last [illegible]
mat vici in F midden
van de camei ost [ont???]
de [plactse], waei [sij] sitten
en daei van tyt tot tijt


inwerpen een lepel van
het voor seyde paedei












Rx gum [copael] z[illegible] therebint ven:
zi coq: ad durit ita ut in pulv:
redigi possit hujus pulver: z[illegible]
ol therebinth: zif fiat calove mict:
Rx Sandarac zi[illegible] [alcovae] vini zvi
gemeten mastick: zvi of therebinth
z[illegible] m
nota mastich debet eligi et nostro
modo lot.
Rx thereb: venet clar: part ij
ol therebinth p iii
gum [sandaracc]: q: f:
calove iguis f: mixtio
vel
Rx ol therebinth zvi 
therebinth ziii
sandaracc: zi
m.
Rx saffraen ½ satiju
gutt gamb: 1 satiju en 12 [gra?enen]
gum lacc: 1 once
[alecoch] vini 4 on een
om’t silver te vergulden


Rx [alcooch] vini lbij
therebinth
refin alb: et [dar]:
sandaracc: em zij vel ziii
m.
Rx [alcooch] vini zviii
gum copal bene pult ziii
vel iiii camphor zii.
m s a.