Paris. 1, A. 6. JAN 9 1963 Université de Paris FACULTE DES SCIENCES Jenvier 196 Groupe ll —-ORSAY (S.-et-O.) . ORSAY, le 7 Janvier 1965 Service de Physique des Solides Bolte Postale N° II Professeur : R. CASTAING Téléphone ; 928 53-80 928 57-30 Professor Joshua Lederberg Department of Genetics Stanford Medical Center 300 Pasteur Drive Palo Alto, California U.S.A. Cher Monsieur, Je retrouve en classant mes papiers la lettre que vous m'aviez adressée au Département de Physique: Générale, et qui s'était malencontreusement égarée avec plusieurs autres lors du déménagement de notré laboratoire qui a eu lieu en novembre et décembre dermiers. Je suis absolument désolé de ce facheux contretemps qui m'a privé du plaisir de vous recevoir dans mon laboratoire et de discuter avec vous des possibilités d'aoplication de la microanalyse par émission ionique secondaire 4 des problémes biologiques. Il n‘aurait de toute fagon pas été possible d'observer vos specimens sur l'appareil de microanalyse, cer celui-ci a été démonté en Octobre pour étre présenté A 1'Exposition de la Société Frangaise de Physique et son remontage n'a eu lieu qu'aé la fin décembre par suite du déménagement du laboratoire. Je vous ferai parvenir d'ici peu un tirage A part d'un article que nous avons rédigé dans le Journal de Microscopie et qui doit paraitre incessamment; vous aurez ainsi des renseignements sur les possibilités de l'anpareil. Il semble qu'il soit encore prématuré d'envisager des applications & . l'étude de composés organiques tels que les bactéries et les virus, mais cette posgibilité n'est nullement exclue dans un avenir rapproché. Dans l'espoir qu'un de vosprochains voyages en Europe me procurera le plaisir de wous recevoir dans mon la-boratoire, je vous prie de recevoir, Cher Monsieur, l'‘expression de mes sentiments trés distingués. R. Castaing