Potential Supreme Court decision: who will bear the coverage "burdens?"

Potential Supreme Court decision: who will bear the coverage "burdens?"